Postal regn. No.

MR-NE/1184/2006-2008

MOTTO Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nundan tha ngaihsan

THUPUI
TANPUI NGAITE TANPUI

VOL. XXIV NO. 33 : BETHLEHEM BRANCH YMA

PATHIANNI, JULY 31, 2011

AUGUST THLA KHAWHAR IN KAIHRUAITU TURTE
Zan 1 na Zan 2 na Zan 3 na : :

MIZOPA HMINGTHANG C. PAHLIRA A BORAL (Vawiinah ropui taka vui a ni ang)

Bethlehem, July ni 31: Mizo Politician zinga mi te ngaihsan leh hmingtha, Aizawl khawpui leh Zoram khawpui hrang hrang-a CP Road sial chhuak tu Pu C Pahlira, Upper Republic chu nimin tuk dar 7:35 khan pumna vangin Aizawl Civil Hospitalah a boral. Pu C Pahlira hi Mizo District Coucil-ah khan term hnih chhung MDC a ni a, 1982 khan Sateek bial atangin MLA-ah thlan tlin a ni tawh bawk. Pu C Pahlira hian thangtharte tan sulhnu a hnutchhiah tam hle a, tun hma a Sobji Bazar, Dawrpui Biak In kawt kawngpuia inchap darh mai thin a pawh hun kalzel tur thlir thiam Pu C Pahlira chuan tha ti lovin a thlang hmun remchangah a sawna, chu chu vawiin thlenga kan hman tak New Market hi a ni. MDC a nih lai atangin Pu C. T.T. KHELTUTE HRIAT ATAN Pahlira hian Aizawl khawpui thang Naktuk August ni 1 atang chuan zel tur te, lirthei leh mihring pung YMA Hall chhungah Registration ti zel turte hmu lawkin thangtharte tan lo tan T.T. khelh phal a ni tawh kawngpui sial hna ngawrh takin a lovang. Registration ti duh chuan ` .. thawk a, Iptepui leh chemtum nen 50/- leh passport size pakhat kengin hma hruaiin mimal ram tam tak a su YMA Chowkedar Pu Rochharliana tlanga, mi ankhum leh rel pawh a Khiangte hnenah registration tih hlawh nasa hle.Mahse Pu Pahlira theih reng a ni. Hall chhunga inkhel-ten hian amah sawiseltute sawiselna bungrua/hmanrua riah phal a ni lova, chu pawisa lovin a bei zel a, tunhnu- registration la lova inkhel lui an a Aizawl khawpui tinuamtu kawngpui awm chuan Branch YMA in a tul pawimawh CP Road ti-a hriat zui tak angin an chungthu a ngaihtuah ang. hi a sial chhuah vek a ni a, Republic VDP HNATLANG Field pawh hi a sual chhuah a ni. Nimin (Inrinni) khan Bethlehem Aizawl khawpui pawn lamah VDP hruaitute chu an Office chung pawh Pu Pahlira hian sulhnu a ngah thianfaiin an hnatlang leh a, tuihawk hle a, Aizawl, Lunglei, Kolasib, luankawr an siam nghal. Champhai, Vairengte, Sairang leh LOCAL COUNCIL HMALAKNA Serchhip khawpui inkalpawhna Bethlehem Local Council chuan kawng zawnchhuah kawngah te hian Assam Rifle rama kan thing phun a tangkai hle a ni. humhalh hna thawkin, hlawhfa ruaiin Mizo pa huaisen leh tangkai, a hmun an sam faitira, tunah chuan thangtharte tana sulsutu ropui Pu C. thing phun thar diptu hnim buk pui Pahlira hi Central YMA pawhin a pui pawh a fai ta. Helai hmuna leipui siamtu, mi ngaisang hle a, a hnathawh ropui tak takte avangin YMA khawmpui lianah thenkhatin kan thing phun tharte hi chawimawina a lo hlan tawh nghe sah chhum an ching tih hriat a ni a, nghe a ni. Pu C. Pahlira hi a chenna, tun hnuah chuan tumahin heng thing phunte hi khawih lo turin an hriattir Republic Veng mipuite pawhin an nghal a ni. Kan thing phunte hi kan ngaisang hle a, vawiinah hian ropui tana tha tur a ni a, duat takin enkawl takin an vui dawn a ni. theuh i tum ang u. Y M A MEMBER CHU TEI REI PEIH MI A NI TUR A NI

R. Lalmalsawma
Lalrohluna Ralte

B. Lalramchuana

SECTION NEWS Chawngbawla Section : Kum chanve hnulam budget an tlak fel. Tun kar lo awm turah gas bur tuamna (putchhan) zawrh an tum. Section chhunga in tinte lei sak theuh turin an ngen. UPA PAWL HMALAKNA Bethlehem MUP chuan an in sak hna an thawk chhunzawm leh ta a, tunah hian a chung lam tur an rel leh mek a ni. MUP hian an in sak chhunzawm nan an member te hnenah thawhlawm an khawna, thawhlawm thawhtute chungah an hruaitute an lawm hle a ni.Harsatna dang a awm loh chuan naktuk ah pawh hnatlan leh an tum. NULA CHHUANAWM Kan Branch Hruaitu Pu David Chuangkima Fanu, Sarah LC Pachuau chu B.Sc Nursing zir turin a inziak tlinga kan lawmpui e. KAWNGUI SIAM DAWN Kan veng kawngpui Sihlui to Lengkir chu siam a ni dawn a, kawngpui dungah Insakna bungrua leh motor te lo dah hnawk lo turin kan in ngen e. MHIP HNATLANG Nimin (inrinni) khan Bethlehem Branch MHIP member te chu rora chhuin an hnatlanga, hnatlanga thawk chhuakte an thawk rim hle a ni. Pi Ringkungi w/o Pu Tlanga Ralte chuan MHIP tanpui nan ` 1000 a pe a, Pu V. L Muana Ralte, an adviser in ` 200 a pe bawk. Pi Ringkungi leh Pu Muana te chungah hruaitute an lawm hle a ni. DUHLAI TUAK THAR Lalbiakngheta, s/o Pi Lalrunliani, Chawngbawla section a mi leh Lalngaihzuali, d/o Pu Thanghrima, Ramthar veng a mite chu July ni 28 khan an innei.
: BETHLEHEM BRANCH Y M A

BYMA : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH YMA : JULY 31, 2011 DAM LO LIBRARY NEWS Chairman Pu Thuamliana, Vanapa secLalrinmawia Sohnel 9436352896 July thla chhunga Library Duty tion a mi chu taksa chak lo vangin Editor turte: Ngurthanga Jote 9862156117 in lamah enkawl mek a ni. 1. Tv. Lalfelkima (Leader) Joint Editors Pi Ailuti, Khuangchera Sec2. Tv. Lalremruata R. Lalrochhara 9862502769 tion a mi pawh chuap TB vangin in 3. Tv. C. Lalrinchhana C.Lalhriatpuia 9089609552 lamah enkawl mek a ni. 4. Nl. Lalruatsangi News Editor Pi Kapmawii,w/o Pu J.H R.D. Lalchhanhima 8014123026 5. Nl. Laldinmawii Dingliana, Vanapa Section (Nl. K.Lalengliana 9862373611 Ngahakzuali nu) chu ruh na avangin KOHHRAN NEWS Manager Dr. R. Lalfakzuala 9436365278 Baptist Kohhran :Nimin kha in lamah an enkawl mek. HEALTH CARE SCHEME Thalai Kristian Pawl (TKP) DiaCHUNGCHANGA THU THAR mond Jubilee a ni a, Zirtawp zan khan an Biak in chungah Jubilee mei August ni 04 (Ningani) atang Editorial detin, nimin khan Jubilee dar an vua khian Mizoram Health Care NAUPANG SIKUL CHAWL HI a, an Adviser Upa R. Lalbiakmawian Scheme hnuaiah Registration a tih Tunlai hian Elementary School Jubilee Lungphun a hawng bawk. leh theih dawn ta a, hriat tur (Middle school chin hnuai lam) Diamond Jubilee lawm nan nimin pawimawh te chu: naupangten nipui chawlh an vek khan Aizawl khawpui chhunga BPL (RSBY) hmang mek a, kum danga an TKP member ten Durtlang PresbyHei hian BPL member list chawlh hman aia rei an chawlh terian Hospital a hman atan thisen 1. chuang dik tak leh Sub-Centre a avangin naupang leh nu leh pate pek runpui an nei bawk. Vawiin Sun- thawktuten chhungkaw hming an ngei pawh kan nunphung a day School-ah, Hremna 8 & 9 na lak a huam bik ang. khaihlak lek lek niin a lang. Tuna sikul naupang chawlh tih thu an zir ang. Ken turte : Registration fee ` . 30/hmang mekte hi nu leh pate tan in Salvation Army: Vawiinah Bial ,chhungkaw hotu ber I.D Xerox lama chhawr tangkai tham an la inkan tawn programme an hmang copy leh ration card Xerox copy ni loh avangin a tam zawk chu an dawna, Enna Corps pawhin APL tlat taltin an tla lo thei lo. Hetiang Bethlehem Corps (Vengthlang) an 1. BPL chhungkua a tel lo; naupang rual; mahni puala chhia leh tha hriatna thiang tak la thawh ang. Sunday School-ah sorkara MR bill ve thei lote a huam hmang thiam si lo te hian tum reng Chibai bukna tih thu an zir ang. a, sorkar hnathawk chhungkaw zing vang pawh ni lovin humsual an dai Catholic Kohhran : July ni 28 a mi pawh Medical Attendance palh duh khawp mai. zan atang khan naupang pual camp- Rule-in a huam lohte chu he Naupang na na na chu an ing an buatsaih leha, zanin thleng a scheme hian a huam a ni. Mahse harhin an bengchhen chang a awh ang. Kumina an Kohhran Silver Kohhran leh company-a thawk, an awm lo thei lova, chu chu nu leh Jubilee denchhenin thlarau lama thawhna a MR bill thei te chu a paten kan dawh theih a ngai a ni. Nu leh pa tam tak; naupang intuaitharna hun an hmang nasa hle huam lo. APL tan hian registration tih dan chi hrang hrang a awma, ninhlei leh bengchheng satliah a, kohhranin an hlimpui hle a ni. pawh ngaithei reng reng lo kan Presbyterian : Vawiin Sun- chungte chu: ` . 1,00,000 thleng awm a, eng emaw hlekah kan day School-ah Simna tih thu an zir bill duh tan registration fee ` . 500/ hrawk leh hrep thin. Hetiang nu ang.Tunlai hian Naupang sunday -, 2,00,000 bill duh tan ` . 750/-, leh pate hian mahni inah fate kan chool lam pawhin Inkhawmpui 3,00,000 tan ` . 1000/- a ngai. khawi ngam thei ngai lo. Nu leh APL member registration ti changzir pawh an ngawrh sawt hle. pate zingah fa tha leh nu leh pa U.P.C. Nimin khan hnatlang an duh tan chhungkaw hotu ber ID thu-awih neih duh lo kan awm awm Xerox copy leh Ration Card Xerox love. Fa thuawih leh nu leh pa ko leh a, an Jubilee lawm turin an la ngaina neih kan duh chuan an inpuahchah mek zel. Vawiin Sunday copy ken tel a ngai, September ni 7 ngainat hlawh tur khawpa kan School-ah, Inmak thu leh thatna hnu lamah chuan registration hi tih theih a ni tawh lovang. dan tih thu an zir ang. dawh theih ve a ngai a ni. Kan faten sikul chawlh an hman NGENNA LEH HRIATTIRNA CONSUMERS UNION THU mek lai hian nu leh paten Vanapa Section, Presby. Biak In Gas lo thleng leh hmasa ber chu remchanna lei ila; fate chulnelna hun remchang atan i hmang teh Sihluiah sem a ni ang. Gas con- sak mek kawta sanitation point-ah ang u. Mahni tlat tlata kan fate an sumer pakhat, Lalneihpuii hi hian bawlhhlawh paih ni, Thawhleh tlata, nu leh pate hmuh loh lohva Bethlehem vengah i awm a nih chuan leh Inrinni tukah chuan motor hung an khawsak hian chhungkua a a hnuaia hming ziak hnenah hian lo turin kan inhriattir a ni. nget tan tihna a ni a, chumi rawn inhriattir teh. K.Vanlalthanga C. Lalremruata sawhkhawk chu tawrh rual loh Chairman Secretary R.K. Roliana khawpa na a tling tawh thin si a. Bethlehem Local Council Secretary YMA CHU TANPUI NGAITE TANPUITU A NI

KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH YMA : JULY 31, 2011 khawvela hun engemaw chen hausa ber World View SMS HUANG nihna lo hauh tawh Bill Gates-a Microsoft Tun ka tawng lo haw lo se, WATERGATE CHUNGCHANGA Company chuan $40 billion an nei mek BYMA chanchinbu-ah hian RICHARD NIXON-A INPUANNA bawk. He thu hi US Treasury DepartEditorial Board ho thu ziak RELEASE DAWN ment chuan ram roreltute ram leiba (article) bak kan va chhir ngai ta Associated Press, July 30, 2011 chungchanga rorel hleithei lova an inhnial lo ve ! Pu R.K. Lianzuala te Pu Puitling chin leh chhiar zau deuh buai laiia puanchhuah a nih avangin titi a Chhuanga leh Vanglaini ah pawh chuan Watergate Scandal kan hre vekin titam hle. mikhual lem lo Pu R. a rinawm APPLE Company sum che vel Lalhmangaiha te leh mi dang, a. Kum 36 thalai, literature a tui te hian hi $363.25 billion vel zet nia chhut a ni a. zet liam rawn ziak chur chur teh u. Ka kum 2007 vel atang khan an smartphone ngaihlu lo ni lovin Editorial tawh mah siamchhuah atangin nasa takin hma an Board ho chauh thu ziak kan s e , sawn a. Kum thum chhung lekin chhiar chuan hmasawnna a awm khawvela khawvela Company tamtakte a lehpel ta lo a tih ngam deuh tlat a ni. scandal zung zung mai a ni. Kum 1996 atanga Bethlehem ah hian thu ziak mi lian leh Smartphone Market lama roreltu ni ngar leh tuipui kan awm teuh hian ka ngaihnawm ngar Nokia pawh kum 2011 quarter ring. Editorial Board a mi te thu berte zinga hmasa berah hian an lehpel der tawh leh hla ringawt ai chuan inzir mi a la ni. Kha thubuaia mawhphurtu leh bawk. Tun hnai thla 4 chhung ringawt hian nan pawh hmang ngam ang u. tuartu ber, US President Richard Nixon- smartphone 20.3 million zet an hralh Inzir ka tih khan nawmnah leh a inpuanna chu mipui hmuh theih tura hman a, Nokia hian 16.7 million an hralh uluk lem loin ti rawh u ka ti lo a tarchhuah a ni thuai dawn. ve bawk. nia. Pathian thu, YMA kalphung, Jury-te hma a Nixon-a inpuanna, veng chhung kalphunga kan vei FOOTBALL GOSSIP phek 297 zeta chhah hi zirtawpni khan leh tha tur zawka kan ngaih chu Manchester City striker Carlos Tevez ziak/sawi pawp pawp mai rawh US Federal Judge Royce Lamberth chuan puanzar turin thupek a tichhuak a. a aiawhte chu zirtawpni khan 40m a Inter u. A bikin Pu Rk-a leh Pu Amaherawhchu mipui hmuh theiha Milan lama pem dan tur ngaihtuahin Italy- Chhuanga te ka ngen nawn leh e. phochhuah hun tur tak chu hriat a la ni ah an zin. (The Sun) Ramnghahmawia pu lo. He Court thutlukna hi Obama sawrkar Arsenal chuan Everton centre-back Hmanni lawka Chawngbawla chuan a duh lo hle a, President hluite mimal Phil Jagielka man atan 15m an phal a. Section leh Branch thutthleng nun tarlan mualpho an duhlo hle a. He Tin, Arsene Wenger chuan Barcelona's hmangtuten Section thutthleng Court thutlukna khinlet dan tur hi Sorkar president Sandro Rosell chu email dahna hmasa-ah dah an tuma. Ukilten an ngaihtuah mek a ni. thawnin August ni 5 hma a Fabregas an Section hruaitu leh in neituten Watergate Scandal-ah khan lei fel theilo anih chuan theihnghilh law Hall-a dah turin an lo hrilha, an President Nixon hi a ban atanga thla 10 law turin a hrilh. (Daily Telegraph & thin a rim ta mai a ni awm e. velah darkar 11 zet Jury ten thu an Daily Mirror) Thutthleng hawhtu chhungkaw thiamloh nge a dahtute zawtfiah a. US President-te zinga Arsenal Forward Nicklas Bendtner thiamloh? A hre zawkin min hetianga Jury ten thu an zawhfiah hmasak chu 9m a Sporting Lisbonlama kal turin kawhhmuh mawlh mawlh laia ber ani a, President nih lai ngeia thu a inbuatsaih mek (Metro) thinrim mai tur hian zawhfiah awmchhun chu Bill Clinton A khawtlangah eng nge kan nih? Chelsea chuan Palermo a khel mek NI A. Monica Lewinsky chungchangah tih hi ngaihtuah a va tha em! Javier Pastore chu darkar 24 chhunga Jury ten thu an zawtfiah anih kha. an lei fel theih an inbeisei (Metro) B. Lalramchuana US SAWRKAR AIIN APPLE Kum 18-a upa Romelu Lukaku chu Pu C. Pahlira Mizoram hruaitu, COMPANY HAUSA ZAWK kan veng leh Aizawl tana 20m velin Chelsea-in an dawr mek nia IANS | Jul 29, 2011 ruahmanna siamtu, Mizoram sawi chu a awm mekna Anderlecht chuan hmasawnna tura hmathlir thui Han ngaih mai pawhin thil mak an pha nasa hle (talkSPORT) tak neitu kan chan ta hi a uiawm ve tak chu a ni. Tunlai Manchester United chuan teenage tak zet a ni. tak hian khawvel ram striker tha zet mai Teteh Bangura, SwedR. Vanlalvena hausa leh changkang ler ish Club AIK Solna a khel mek chu an US sawrkar aiin CHAWNGBAWLA SECTION enthla mek a. Sir Alex-an he striker enthla khawvela Company lian Chawngbawla Section tur hian a unaupa leh an chief scout ni ber dawttu a an chhal thutthleng hmang tur chuan Section bawk Martin chu a tir mek thin APPLE Company chu a hausa zawk (talkSPORT) hruaitute hnenah dil hmasak thin tur an tih tlat chu. a ni. Thutthleng hi YMA Hall-ah dah Inter Milan playmaker Wesley Tunkar tawp lam khan US a nih avangin, a hmang tuten Hall-ah Sneijder, 40m vela lei mai tur anga sawi dah leh zel tur a ni e. A chhe palh a sorkar hian pawisa dahthat (reserves ) a awm mek laiin Man Utd chuan Napoli lo awm pawn kan ta vek a nih avangin $73.76 billion chiah a nei a, APPLE midfielder, Slovakia captain ni bawk siam that leh zel tur a ni e. erawh chuan hetihlai hian sum $75.87 Marek Hamsik lam an hawi a, 25m Sd/- Secretary billion zet a nei thung. Hetih lai hian man vel tura ngaih a ni (Fanatix) Y M A HI POLITICS RAWNG KAI LO, PAWL THIANGHLIM A NI

BYMA

BYMA

KARTIN CHHUAK

BETHLEHEM BRANCH YMA

: JULY 31, 2011

Article : ENGTIN NGE THLANMUAL ? B. Lalramchuana Secretary, BYMA Hmasang atang tawhin tun thleng hian khawvel mihringte hi inphum thin leh inhal thinin kan inthen phawk a. Khawvel tawp ni thlengin he dan hi hnamtin chitin ten kan kalpui ngar ngar dawn niin a lang. Thih hnua kan insawngbawl dan leh serh leh sang tih ngai awmah kan sakhaw vawnin hun leh hmun pawimawh chang teuh mahse, inphum leh inhal hi chu sakhaw vawn a zir a ni lo. Mizote hi inphum hnam kan ni a, hei hi hmasang atanga kan thlahtute lo tih thin dan kan chhawm nun zel a ni. Kristian kan nih vanga inphum kan ni lo. Hindu ho chu an inhal thin a, milem sakhua an biak vang leh an sakhuain a phut vanga inhal an ni lova, inhal thin hnam an nih vangin an inhal mai a ni zawk. Thil chiang tak mai chu-inphum thin hnam zawng zawng hi Kristian an ni vek lova, inhal thin zawng zawngte pawh milem pathian bia an ni kher lo tih hi a ni. Ham mawl tak kan nih lai atanga tun thlenga kan tih fuh leh kan fin vena em em pakhat chu hmun leh ram bik neia inphumna hmun Thlanmual neih nachang kan lo hria hi a ni. Mitthi ruang hlawm ngai pawimawh tak hnam kan lo ni hi hmasang atanga khawvel kan pawl phakna pakhat a ni bawk. Mihausa leh mirethei, naupang leh puitling, mifel leh mihnawksak, mi tangkai leh chhawrbawk tlak loh, awm hlun leh pem thar, in leh lo nei leh nei lo, kan zavaia kan thih hnua loh theih lohva kan mamawh chu sawngbawltu leh buaipuitu, kuang leh Thlanmual te an ni. Tuna kan Thlanmual intawm khu 1969 vel atanga hman tan a ni awm e. Tun thleng hian kan Thlanmualah khuan mi 1500 zet kan inphum tawh turah kan chhut. Khuti khuan hmun thuma thena hmun hnih hmang tawh ang kan ni.Tunah hian kan veng pahnih (Bethlehem Vengthlang nen) ah hian mihring sing chuang kan awm a, piang belh awm tawh miah lo mahse tuna mi pawh hi kan thlanmual khuan min daih tawh lo a ni. Engtin nge kan tih tak ang? 1. Hmun ruak la awm chang thei ngei turin thih dan tur kan dap chuk chuk mai dawn em ni ?

2. Thlanmual ram nei zau veng/ khua-ah kan pem mai dawn em ni? 3. Chhungkaw-tinin mahni remhriat ang angin kan inphumna tur kan ngaihtuah tawh mai dawn em ni ? 4. Kan inhal ve tawh mai dawn nge, electric hmanga insawngbawl dan kan dap dawn ? 5. Tuna hmun awl tlem la awm khu remchem leh daihzai zawka tih dan kan ngaihtuah chhuak thiam ang em? 6. Chhungkaw khat zel inrochun tura inphum thuah zel hi a tha tawh mai lo maw? 7. In lianpui kan sa anga, a chhungah awmze nei leh daih hnem thei tur angin kan indah mai dawn em ni ? 8. A kum telin hmun leh ram a to tial tial lai hian a rang thei angin Thlanmual Ram lei lawk dan dap a tha mai em? Thlanmual hian hlamzuih atanga a upa ber thlengin min nghawnga, khawhar ina kal ngai reng reng lo leh thlan lai ngai reng reng lo pawhin an mamawh ve tho. Tun dinhmunah chuan kan veng hi Thlanmual Ram tur lei lawk lo veng tlem te zing a mi kan ni a, Thlanmual chung changah hian mitinin rilru thar puin, ngaihtuahna kan sen a hun ta tak tak niin a lang. LEHKHA KAWNG BO Heng mite hian BYMA Editor hnenah lehkha lam tur in nei e. 1.Lalthanmawia, s/o Lawmzuala (L) 2.Zohmingthanga Heti ringawt hi chuan Dakpu tan hriat a harsa ve bawka, kan address hi i tichiang teh ang u. Veng chhungah kan lar a, mi hriat kan hlawh hle a nih loh chuan care of hi siam hram thin tur a ni. HMANGCHANG Lehkha kawngbo awm fo hi kan address kan ziah chian thin loh vang a ni bera, a chunga lehkha kawngbo kan tarlan te pawh hi Dakpu chu sawi loh, veng chhung mi pangngai pawhin an hriat loh an ni a, Dakpu tan engti zawng mahin zawn ngaihna a awm lo tluk a ni. Kan address hi fel fai taka ziakin phone number te pawh tarlang tel thin ila, mi in kan luah a nih pawhin in neitu emaw, a bul hnai hriat awlsam dan tur tarlan hram thin a tha. Entir nan Biak In bul/ Horeb School bul, c/o R. Kapchhunga etc.

HINDI SCHOOL ADMISSION VLD Memorial Hindi School, Bethlehem Vengthlangah Prathama (Cl-IV) atanga Praveen (BA) thleng Admission hawn a ni leh ta e. Text Book a thlawna sem a nih bakah monthly fee a ngai lo bawk. A hmun: Bethlehem Vengthlang M/S - I Tan hun : Ist Aug, 2011 (6:30-8:00 AM) Contact: 9862146519/ 9862288660/9862365916/ 9615558399 VAWK CHAW THA CHI Thla 6 Vawk Chaw kan nei ve ta. A mamawh apiang in lamah pawh kan pe thei. Ar chaw lei tur kan nei reng bawk e. JV Huaia Pu T. Vungmanga (L) Building 8014648736 TOP UP KAN ZUAR Airtel, Aircel, Vodafone, Reliance, Idea, Tata Indicom topup & photon (easy) kan nei renga, Airtel post paid bill kan peksak thei reng bawk e. Zualbawihi, Sihlui Ph : 9862341383 ICECREAM & NESCAFE Pu P. Roenga Building, Culvert bul kawng anah Ice-Cream chi hrang hrang leh Nescafe a awm reng e. RAWNG KAN THLAK THEI Thawmhnaw chi hrang hrang rawng ( a dumin) kan thlak thei ve ta e. Marovi, V. Section Pu R. Rokhuma Building Ph-8974687156/9862305358 ARSA LEH SA REP Ar puah sa, bawng sa & vawk sa rep kan kawl renga, i mamawh hun hunah rawn lam ve teh le Ma-Zahawmi YMA Hall Bul BSNL BILL BSNL (Mobile & Land Line) Bill kan peksak thei reng che. A hnuaia phone no ah hian sms/ call la, in inah ngei kan rawn lam ang. Bill pakhat Rs. 10/- zel a ni. Mapuia, K. Section 9615336889
AIZAWL

PUBLISHED BY YOUNG MIZO ASSOCIATION : BETHLEHEM BRANCH ;