'Drdku&ufwpfjrefrm@toH (DVB)

20 pufwifbm 2008

Oya'twkdif;om aqmif&Gufygu “a':atmifqef;pk=unf” vGwfajrmufrnf

zrf;qD;xdef;odrf;cH&wm 5 eSpfausmf+yDjzpfwJh jrefrmh'Drkdua&pDacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf twGuf yxrqkH;
t,lcHv$mudk vmr,hfoDwif;ywftapmykdif;rSm aejynfawmfqDwifoGif;awmhr,fvkd@ trsdK;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf
jyef=um;a&;tzGJ@u ajymygw,f?

oDwif; 5 ywfausmftwGif; a':atmifqef;pk=unfeJ@ 5 }udrfawG@cGifh&cJhwJh

a&S›aeOD;=unf0if;u t,lcHv$mudk wevFm t*FgavmufrSm aejynfawmfqD
wifoGif;EkdifzG,f&Sdw,fvkd@ ygwDjyef=um;a&;tzGJ@0if OD;^m%f0if;u ajymyg
w,f?

“a':atmifqef;pk=unftay:rSm xdef;odrf;xm;wJhtrdef@awG[m Oya'eJ@

nD!Gwfjcif; r&dSbl;qdkwmudk usaemfwdk@ tcsuftvufawG 'DtxJrSm
trsm;}uD;ygr,fav?”

“tJ'DtxJrSm oufwrf;wdk;wmawGa&m/ p csKyfuwnf;u Oya'eJ@rnDwm

awGa&m 'gawGtukefvHk;ygr,f? tcsuftvufu ESpfckwnf;awmifru ygbl;/
trsm;}uD;yg?”

“Oya'twdkif;vkyfr,fqdk&ifawmh a':atmifqef;pk=unf vGwfajrmufvmr,fvd@k usaemfwdk@ ar#mfvifhxm;w,f?”

t,lcHv$mukd OD;=unf0if;&J@vufaxmufa&S›ae OD;vSrsKd;jrifu

h aejynfawmftxdoGm;a&mufwifoGif;r,fvdk@ ajym
ygw,f? t,lcHv$mudk w&m;±Hk;wif&rSmr[kwfbJ 0ef}uD;tzGJ@xH wkduf±kdufwifoGif;&rSmjzpfa=umif;/ a':atmifqef;
pk=unfukdzrf;zkd@ trdef@ay;wm/ 5 ESpfausmfwJhtxd aetdrftus,fcsKyf oufwrf;wkd;wmwdk@udk 0ef}uD;tzGJ@uvkyf
xm;vkd@jzpfa=umif; OD;=unf0if;u &Sif;jycJhzl;ygw,f/?

“a':atmifqef;pk=unfukd jyefv$wfay;ygh rvm;qkdwm[m Oya'oabmw&m;xuf ppftpdk;&0ef}udD;tzGJ@&J@ pdwf

apwem oabmxm;ay:rSm rlwnfaeygw,f” vkd@ OD;=unf0if;u ajym=um;zl;ygw,f? OD;=unf0if;&J@tdrfrSm w,f
vDzkef;vkdif;jywfaevdk@ wkduf±kdufxyfar;cGifh r&ao;ygbl;?
——————————————————————————————

tkdift,fvftkdESifh oabmwlncD sufudk ppftpkd;& csKd;azmuf

“t"rRvkyftm;cdkif;apr_eJ@ uav;ppfom;toHk;csr_ yaysmufa&;aqmif&GufwJh OD;oufa0udk tvkyf=urf;eJ@ axmif
'%fcsrSwfvdkufwm[m tkdift,fvftdkeJ@ etzwdk@&J@ 2007 azazmf0g&DrSm oabmwlxm;wJh qufpyfem;vnfr_
pmc|efv$m tykd'f2 eJ@ tydk'f 9 yg tcsufawGudk ajymifajymifwif;wif; csKd; azmuf&ma&mufw,f”vdk@ &efukef&dS
tkdift,fvftkdeJ@qufoG,faqmif&Gufolrsm;uGef&ufu a=unmcsufxkwfjyefygw,f?
'Dae@&ufpGJyg a=unmcsufukd aejynfawmfqDay;ykd@xm;+yD; tkdift,fvftkdukdvnf; rdwWLydk@xm;w,fvkd@ OD;odef;v_dif
u ajymygw,f?

“OD;oufa0 tygt0if xdef;odrf;zrf;qD;xm;wJh tdkift,fvftdkeJ@ qufoG,faqmif&GufwJholtm;vHk;udk ¹cGif;csuf

r&dS tjrefqHk;v$wfay;zdk@qdk+yD;awmh etzudk awmif;qdkxm;ygw,f?”

urBmhtvkyform;tzGJ@csKyf(tkdift,fvftkd)xH vGwfvGwfvyfvyfwkdif=um;Ekdifa=umif; jrefrmppftpkd;&uoabm

wl vufrSwfa&;xkd;xm;ygvsuf tkdift,fvftkdukd owif;ay;cJhwJh trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf prf;acsmif;+rdK@e,f
OuUÏ OD;oufa0udk tm%mykdifrsm;u w&m;pGJta&;,lygw,f? 'Dv 16 &ufrSm axmif'%f 2 ESpf uscH&wJhudpPeJ@
ywfouf+yD; OD;oufa0u t,lcHwifxm;ygw,f?

OD;oufa0ukd tjrefqkH;v$wfay;apvdka=umif; tkdift,fvftkd±Hk;csKyfu w&m;0ifpm 'Dae@xkwfjyefygw,f? tkdift,f

vftkdeJ@qufoG,f+yD; rw&m;r_awGtwGuf wdkifpmay;ydk@zdk@ ulnDaeolwOD;udk ta&;,lwJhudpPa=umifhpdwfysuf
a=umif;/ oabmwlnDcsufawGudk etzppftpdk;&u azmufzsufwmjzpfa=umif; tdkift,fvftdkt&m&Sd um&DwmyD
,dkvmu ajymygw,f?

“'DudpPtwGuf tpdk;&udk usaemfwdk@ qufvufuef@uGufoGm;rSmyg? tpdk;&eJ@ usaemfwdk@=um;qufqHa&;u odod

omom wdk;wufvmwmrsKd;/ usaemfwdk@ar#mfvifhxm;wJhtwdkif; tpdk;&bufuwHk@jyefwmrsKd;/ r&dSao;ygbl;?
'ga=umifh OD;oufa0udk tjrefqHk;v$wfay;apcsifygw,f?”

0wW&m;aESmifh,Sufr_eJ@ w&m;pGJta&;,lcH&wJh OD;oufa0udk tif;pdefaxmif tcsKyfaqmif 2/ tcef; 5 rSm csKyfaESmif

xm;w,fvdk@ axmif0ifpmawG@pOf odcJh&a=umif; OD;oufa0&J@om;u ajymygw,f? tvkyfvkyfcsifovm;vdk@
axmifydkifav;u ar;&mrSm touf 53 ESpf&dS+yDjzpfwJhtjyif AdkufcGJpdwfxm;&vdk@ rvkyfEdkifa=umif; ajzvdkufw,fvdk@
vnf; od&ygw,f?

“yxrwcgav axmifuswkef;u axmifxJrSmcGJxm;wm/ tltwufaygufwmav/ cGJxm;&w,f? oltxdef;odrf;

cH&wm ajcmufcg&dS+yD? axmifuswm ESpfcg&dS+yDcifAs? usaemfh tazu tdkift,fvftdkeJ@ qufoG,f+yD;awmh t"rR
tvkyfapcdkif;r_eJ@ 'Duav;ppfom;yaysmufa&;udpPawGudk 0dkif;0ef;ulnD aqmif&Gufay;wJhtwGufa=umifhrdk@vdk@ 'Dvdk
ta&;,lcH&w,fvdk@yJ usaemfxifw,fcifAs?”

trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf &cdkifjynfe,f awmifukwf+rdK@e,f OuUÏ OD;nDyk/ twGif;a&rSL; OD;cifv/S bÀma&;rSL;

OD;rif;atmif/ &efukefu rpkpkaEG;/ ukdpnfolarmifeJ@ tjcm; 6 OD; tygt0if tkdift,ftkdeJ@qufpyfvdk@ zrf;qD;cHae&
ol 40 eD;yg;&Sdw,fvdk@ OD;odef;v_difu ajymygw,f? OD;oufa0tygt0if olwkd@tm;vkH;ukd tkdift,fvftkdeJ@ qufpyf
vdk@ zrf;xm;wmjzpfayr,fh tm%mykdifawGu wjcm;yk'frawGeJ@ pGJcsufwifwmjzpfygw,f?
——————————————————————————————
19 pufwifbm 2008

csif;wGif;jrpfrS a&tm;v#yfppfxkwf&ef etzESifh tdENd, oabmwl

tdENd, csif;wGif;jrpfwGif; 2 ae&muae a&tm;v#yfppfxkwf+yD; tdEdN,EdkifiHbufa&mif;zdk@ jrefrmppftpdk;&eJ@ tdENd,
tpkd;&wdk@ oabmwlpmcsKyfcsKyfqdkygw,f?
[krRvif;+rdK@txuf&Sd xrHoD&Gm teD;wae&meJ@ ueD+rdK@teD; a&$pma&;&GmteD; jrpfauG@ae&mwdk@rSm a&tm;v#yfppf
"mwftm;xkwfzdk@jzpfygw,f? tJ'Dae&mawGuxGufr,hfv#yfppf"mwftm; 80 &mcdkifE_ef;udk tdEdN,EdkifiHbuf a&mif;
zdk@ etz ppftpdk;& trSwf 1 v#yfppfpGrf;tm;0ef}uD; Adkvfrª;}uD;aZmfrif;eJ@ tdEdN,oHtrwf}uD; atbDulrm;rDx&m
wdk@ &efukef+rdK@rSm 'Dv 16 &ufwkef;u vufrSwfa&;xdk;ygw,f?

tJ'DpDrHudef;[m “a'ocHe,fom;rsm;twGuf bmrStusKd;&Sd

rSmr[kwfbl;qkdwm aocsmw,f” vdk@ xrHoDa&tm; v#yfppf
pDrHudef;udk txl;jyKavhvmaewJh uluD;ausmif;om;rsm;
'Drdku&ufwpfwyfOD; (KSDF) OuUÏ vGefvGeu f ajymyg
w,f?

“&wJhv#yfppf 80 &mckdifE_ef;ausmfavmufukd tENd,ukda&mif;

rSmjzpfw,fav? usefwJh[mawGuvnf; a'ocHawG twGuf
bmrSusefrSmr[kwfbl;? aub,fvdkif;eJ@ ,loGm;rSm? tJ'g
vnf; bmrSrusefbJ a&v$rf;wJhtcgusawmh v,fawG/
tdrfawGtm;vkH; qkH;±_H;cH&w,fav? &GmawGvnf;ajymif;+yD? ESpf&m okH;&mavmufawmh ajymif;&+yD?”

xrHoDa&tm;v#yfppfpDrHudef; taumiftxnfazmfr,fh csif;wGif;jrpfta&S›bufajrjyef@rSm &Srf;eD/ em* pwJh wdkif;

&if;om;awGaexdkif+yD; taemufbufurf;rSm uluD;vlrsKd;pkawG aexdkifygw,f? &GmawG r=umcif ajymif;a&$@cH&
awmhr,fqdk+yD; tJ'D&Gmom;awG xdwfvef@ae=uygw,f?

uefeD+rdK@teD; a&$pma&;a&tm;pDrHudef;a=umifh a&$pma&;w&GmvkH; ajymif;a&G@cdkif;r,fvdk@ owif; awGxGufaewm

a=umifh &Gmom;awG xdwfvef@ae=uygw,f? 'DudpPeJ@ywfoufvdk@ tdEdN,oHtrwf}uD;udk ar;jref;zdk@ zkef;quf&mrSm
wm0efustrsKd;orD;u “oHtrwf}uD;u owif;axmufawGar;wmudkrajzygbl;/ tckvnf;±kH;rSmr&Sdovdk b,f
tcsdefjyefa&mufr,fqdkwmvnf; rod&Sdygbl;” ajzygw,f?

v#yfppfpGrf;tif tajrmuftjrm;vdktyfaewJh tdEdN,[m jrefrmtygt0if tdrfeD;csif;EdkifiHwcsKd@qDu 0,f,ljznfh

qnf;zdk@ }udK;pm;aeygw,f? jrefrmEdkifiH &cdkifurf;ajrmifa'o obm0"mwfaiG@okdufawGuae ydkufvdkif;oG,f+yD;
obm0"mwfaiG@0,fzkd@ tdENd,0ef}uD;awGu jrefrmppftpkd;&eJ@ t}udrf}udrf awG@qHkaqG;aEG;cJhayr,hf aemufqkH;rSm
etzppftpdk;&u w±kyfudka&mif;zdk@ oabmwlnDvdkufzl;ygw,f? jrefrmh'Drkdua&pDa&;udk tm;ay;cJhzl;wJh tdEdN,
tpdk;&[m tckawmh jrefrmppftpdk;&eJ@ rsufESmysuf&r,hf udpPawGudka&Smif+yD; pGrf;tifu¾eJ@ ukefoG,fa&;u¾
wdk@rSm yl;aygif;aqmif&Guzf dk@ OD;pm;ay;aeygw,f?
——————————————————————————————
18 pufwifbm 2008
ppftm%modrf;r_ qef@usifa&; ydkpwmwkdufyGJ jrpf}uD;em;Y qifE$J
ppftm%modrf;r_ ESpf20 ajrmufae@ pufwifbm 18 &ufrSm qef@usifuef@uGufwJh ykdpwmwkdufyGJudk ucsifjynf
e,fvkH;qdkif&m ausmif;om;rsm;or*~u jrpf}uD;em;+rdK@rSm v_yf&Sm;aqmif&Gufygw,f?

ucsifjynfe,f/ jrpf}uD;em;+rdK@ vrf;r}uD;awG/ Xmeqkdif&m±kH;awGeJ@ wuUokdvf0if;wdk@rSm jzef@a0wJh pm&GufawGay:rSm

atmufygtwkdif; a&;om;xm;w,fvdk@ zwf&olawGu ajymygw,f?
1? zrf;qD;xm;aom EdkifiHa&;tusOf;om;rsm;tm;vHk; csufcsif;vGwfay;&ef

2? wdkif;jynf. EdkifiHa&;tusyftwnf; jyoemtm; oHk;yGifhqdkif tjrefqHk; aqG;aEG;ajz&Sif;&ef/

3? etz ppftm%mpepf usqHk;ygap/

4? 'Drdkua&pDta&;awmfyHk atmif&rnf

ucsifjynfe,fvHk;qdkif&m ausmif;om;rsm;or*~

pmuyfwJhowif; ysH@oGm;+yD;aemuf reuf 9 em&D ppftpdk;& ±Hk;taqmuftODawG zGifhcsdefrSm txuft&m&SdawGu

0efxrf;awGtm;vHk;udk vkduf&Smcdkif;+yD; uyfxm;wJhpmawGudk z,f&Sm;&Sif;vif;cdkif;wm awG@&w,fvdk@ ucsifausmif;
om;wOD;u ajymygw,f? &yfuGuftm%mydkifawGeJ@ &JwyfzGJ@0ifawGudkvnf; tJ'DpmawGcGmzkd@ tm%mydkifrsm;u
!ïef=um;xm;w,fvkd@ od&a=umif;vnf; tJ'aD usmif;om;u ajymygw,f?

ucsifjynfe,fvkH;qkdif&m ausmif;om;rsm;or*~ukd pufwifbmawmfvSefa&;umvtwGif; zGJ@pnf;ygw,f? zGJ@pnf;

+yD;uwnf;up+yD; {&m0wDjrpfqHka&umwmqef@usifa&; pwJh ppftpdk;&qef@usifa&;pmawG r=umc% v_H@aqmfjzef@
a0ygw,f?
——————————————————————————————

a&$0ga&mifvnf; wESpfjynfhumvY vufeufudkifwyfrsm; ae&m,lxm;

pufwifbm a&$0ga&mifawmfvSefa&;umvtwGif; wufwufºuGºuG qef@usifv_yf&Sm;cJh=uwJh jynfe,feJ@wkdif; awG
rSm ppfwyfeJ@ vHkxdef;&JawG trsm;tjym;csxm;ygw,f? &ckid fjynfe,f ppfawGeJ@ awmifukwf+rdK@wdk@rSm tcsuftcsm
uswJhae&meJ@ vrf;awGrSm ppfwyf eJ@ vHkxdef;&JawGae&m,lxm;a=umif; OD;yO…if;wyg;u rde@f ygw,f?

“wu,fhausmif;wkduf}uD;awGukd olwkd@u a'gufaxmuf+yD;=unfhaewm? t&yf0wfawGeJ@vnf; vkH+cHKa&;awGu

apmifh=unfhaewmawG &Sdw,fav? ppfawGrSm vkH+cHKa&;awGu rvG,fbl;/ ae&mtESH@tjym; csxm;w,f? 'Dae@
[kdppfum;awGeJ@ teDywf}uD;awGeJ@ vSnfhywfaewmawGukdvnf; trsm;}uD;jrif&w,f?”

ppfawGeJ@ awmifukwf+rdK@wdk@&Sd apwDykxdk;/ bk&m;ausmif;uef/ pwJh tcsuftcsmuswJhae&mawGrSm vufeufudkif

tiftm;awGcsxm;a=umif; ppfawG+rdK@cHwOD;u ajymygw,f?

“bk&m;wkd@ ausmif;uefwkd@/ &Jpcef;wkd@/ r,u±kH;wkd@/ tJ'Dvrf;xdyfawGu oHql;}udK;awG txyfxyfumxm;w,f?

+rdK@t0iftxGufawGu 'Dum;awGukd tukefqif;+yD;awmh ppfw,f?”

yJcl;+rKd@rSmvnf; vufeufudkifwyftiftm; wif;wif;usyfusyfcsxm;a=umif;/ rdwDWvm+rdK@eJ@ awmifom+rdK@wdk@rSm

vnf; vrf;qkHvrf;cGawGrSm vufeufudkifwyfawGcsxm;wm 'Dvqef;uwnf;ujzpfa=umif;/ trsdK;om;'Drkdua&pD
tzGJ@csKyf0ifrsm;ukd t"duxm; apmifh=unfhaea=umif;/ tckumvtwGif; c&D;rxGufzkd@ tzGJ@csKyf0ifawGudk tm%m
ykdifawGuajyma=umif; a'ocHawGxHu od&ygw,f?

——————————————————————————————
 a&$jynfomrS tzGJ@csKyf vli,fwOD;udk tm%mydkifrsm; zrf;

xufatmifausmf a&$jynfom+rdK@e,fu trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf vli,fwOD;jzpfwJh udkrsKd;rif;a0ukd 'Dv 16

&ufn 10 em&Dcef@rSm tm%mydkifawGu zrf;oGm;w,fvkd@ ygwDjyef=um;a&;tzGJ@u ajymygw,f? bma=umifhzrf;+yD;
b,fa&mufew,fqkdwm rdom;pku odcGifhr&ao;a=umif;/ a&$jynfom+rdK@ e,f jynfcdkif+zdK;(}uHhzGH@)±Hk; AkH;cJGcH&r_eJ@
qufpyfvdk@ rouFm+yD; zrf;wmvdk@ a'ocHawGu ajymqkdae a=umif; ygwDjyef=um;a&;tzGJ@u ajymygw,f?
——————————————————————————————

88 rsKd;qufausmif;om;wOD;udk jypf'%fpwifcsrSwf - “vlwif0if;” axmif'%f 4 ESpf

rESpfu ukefaps;E_ef;usa&;qENjyr_eJ@ a&$0ga&mifawmfvSefa&;wdk@rSmyg0ifcJhwJh 88 rsKd;qufausmif;om;awGteuf
ukdvlwif0if;ukd &efukefwkdif; yef;yJwef;+rdK@e,fw&m;±Hk;u axmif'%f 4 ESpfcsrSwfvdkufa=umif; a&S›aeawGu ajym
ygw,f?

ukdvlwif0if;ukd tm%mydkifawGu yk'rf 505(c) - EkdifiHawmft=unfysufatmifvkyfolawGudk tm;ay;r_/ yk'f 145

- w&m;r0if vlpkvla0;v_yf&Sm;r_rSmyg0ifr_wkd@eJ@ w&m;pGJcJh+yD; w&m;ol}uD;u wr_ukd 2 ESpfpD tjypfay;vkdufwmjzpf
ygw,f? ukdvlwif0if;[m 88 rsKd;qufausmif;om;awGxJu yxrqkH;pD&ifcsufcscH&oljzpfygw,f? usefwJhausmif;
om;awGudk tif;pdefaxmiftygt0if axmiftodD;oD;u txl;w&m;±Hk;awG rSm ppfaq;aeqJjzpfygw,f?
——————————————————————————————

a&$0ga&mifv_dif;wHykd;}uD; quf+yD;vSdrfhwufvmrnf æ ppfawGoHCmawmfrsm;

t"rRenf;eJ@ wkdif;jynfukdtkyfcsKyfaewJh rdp>metzppftpkd;&udk tav#mhay;rSmr[kwfa=umif; ppfawG+rdK@u oHCm
awmfwcsKd@u rdef@=um;vdkufygw,f? wEkdifiHvkH;&SdoHCmawmfawG ywWeduUKZ…e oydwfarSmufuHaqmifr_ pwifcJhwJh
wESpfjynfh/ 'Dae@ pufwifbm 18 &ufrSm &ckdifjynfe,f ppfawG+rdK@rSm oHCmawmftyg; 60ausmfpka0;+yD; 'Dvkd rdef@
=um;wmjzpfygw,f?

tm%mykdifawGu vufeufukdifwyftiftm;awGeJ@ yHkpHrsKd;pHkwif;usyfxm;+yD; ausmif;xkdifq&mawmfawGu apmifh

=unfhaewJh=um;u oHCmawmfawGpkpnf;=uwmjzpfygw,f/? oHCmawmf 64yg;[m ppfawG+rdK@ay:rSm 3ae&mcGJ+yD;
ywWeduUKZeuHaqmifwJh ESpfywfvnfae@ukd usif;y=u+yD; a&$0ga&mifawmfvSefa&;rSmusqkH;wJh &[ef;&Sifvljynfol
awGtwGuf arwWmykd@qkawmif;ay;a=umif; ukd,fwkdifyg0ifwJh OD;yO…if;wyg;u rdef@=um;ygw,f?

“usqkH;oGm;olrsm;ukd atmufarhwJhtaeeJ@ rav#mhaomZGJeJ@ rdp>mtpkd;&ukd tav#mrh ay;bJ qufvufaqmif&Guf

rSmjzpfa=umif;/ aemufxyftpDtpOfawG&Sdao;a=umif;” tJ'D OD;yO…if;u rdef@yg w,f?

oydwfarSmufuHaqmifyJGtxdrf;trSwf qkawmif;yJGtpDpOfudk 'Dae@ rGef;vGJykdif;rSmpwif+yD; ppfawG+rdK@ay:&Sd bkef;awmf

}uD;ausmif;toD;oD;u oHCmhudk,fpm;vS,fawG wufa&mufygw,f? tpnf;ta0;rSm csrSwfwJh tpDtpOfawGudk
qufvuftaumiftxnfazmfzkd@ tm;vkH;u t"dÏmefjyK=uw,fvkd@ OD;yO…i;f u rdef@ygw,f?

“arwWmokwfawG&Gwf/ arwWmykd@w,f? wkdkif;oljynfom;vltrsm; usa&mufqJ usa&mufvwWH@aom ab;Oyg'f

tEW&,fawGrS uif;&muif;a=umif;qkd+yD;awmh OD;Zif;wkd@u oHCmawG&J@ bk&m;ay;cJhwJh y&dwfawmfawG &Gwfzwf
o&ZÆm,fwmygyJ? ywWedukZeuHaqmifwJh urR0gpmawmh r&Gwfjzpfbl;aygh?”
“tJ'gu aqmifxm;+yDqkdawmh wcgaqmif+yD;wmeJ@ukd+yD;+yD ? OD;Zif;wkd@u oydwfvSefwJhuHrS raqmifao;wm?
tJ'ga=umifh OD;Zif;wkd@u tJ'DvkdyJ arwWmokwfawG/ rESpfu&GwfcJhwJhvuFmawGukd yGm;+yD;awmh OD;Zif;wkd@vkyfvkduf
wmyJ?”

rESpfu 'DtcsdefrsKd;rSm ukefaps;E_ef;usa&; jynfolawGukd,fpm; +idrf;+idrf;csrf;csrf;awmif;qkdwJh ppfawGeJ@ yckuULu

oHCmawmfawGukd tm%mykdifawGu t=urf;zuf±kdufESuf/ zrf;qD;cJhwma=umifh oHCmawmfawGudk pufwifbm
17 &ufaemufqkH;xm;+yD;0efcsawmif;yefzkd@ ppftpkd;&udkawmif;qdkygw,f? 'gayr,fh rawmif;yefwJhtjyifppftpkd;&
u oHCmawmfawGukd t=urf;zuf±kdufESuf ypfcwfwma=umifh oHCmawmfawGuoydwfarSmufuHaqmifae=uqJ
jzpfygw,f? oHCmawmfawGeJ@ jynfolw&yfvkH; 'Djzpf&yfukd t+rJtrSwf&+yD; nDnD!Gwf!GwfeJ@ ppftpkd;& jyKwfuswJh
txd wkdufyJG0if=uzkd@ ppfawGoHCmawmfawGu av#mufxm;rdef@=um;ygw,f?

“jrefrm wpfEkdifiHvHk;rSm&Sd=uwJh oHCmawmf t&Sifoljrwfwkd@bk&m; - wynfhawmf 'Dae@ 'Dtcsdeftcgonf odyfukd

ta&;}uD;wJhtcsdeftcgukd usa&mufaeyg+yD? 'DtcsdefrSm rdp>mtpkd;&rSmvnf; tcuftcJawG@ae+yDqkdwmukd wynfh
awmfwkd@u jrifxm;zkd@oifhyg+yD? tJ'ga=umifh wynfhawmfwkd@u bk&m;ay;wJhvrf;pOf/ bk&m;csrSwfxm;wJh"rRtwkdif;
wynfhawmfwkd@ quf+yD;awmh vkyfaqmifoGm;r,fqkdwmukd t&Sifbk&m;wkd@ukdvnf; ppfawGoHCmawmfawG ukd,f
pm; wynfhawmfu 'Dae&muae av#mufxm;csifygw,fbk&m;?”

“trsm;jynfol ausmif;om;jynfolawGtaeeJ@vnf; qufvufay:aygufvmr,fh oHCmhv_yf&Sm;r_wkdufyGJukdvnf;

0ifa&muf+yD;awmh wufnDvufnD aqmif&Guf=uygpkd@vkd@ OD;Zif;wk@d urSm =um;csifygw,f? rav#mh=uygeJ@? r=umcif
rSm OD;Zif;wkd@&J@ a&$0ga&mifv_dif;wHykd;}uD;[m quf+yD;awmh vSdrfhwufvmvdrfhr,f? tJ'DtcgrSm rdp>mawG[m vGifhpOf
oGm;vdrfhr,fvkd@yJ ajymcsifw,f ?”
——————————————————————————————

a&$0ga&mifawmfvSefa&; ESpfywfvnf jynfyv_yf&Sm;r_rsm;

jynfya&mufoHCmawmfawGeJ@ jrefrmh'Drkdua&pDa&;v_yf&Sm;olawG OD;aqmif+yD; a&$0ga&mifawmfvSefa&; wESpfjynfh
tcrf;tem;awG usif;y=uygw,f?

b*Fvm;a'h&Sf b*Fvm;a'h&Sf-jreffrme,fpyf 'uUm+rdK@rSm jrefrmEkdifiHvkH;qkdkif&moHCmhukd,fpm;vS,ftzGJ@/ oHCmor*~D

tzGJ@pwJh oHCmh tzGJ@ 5 zGJ@ pkaygif;OD;aqmif+yD; a&$0ga&mifawmfvSefa&; wESpfjynfh tcrf;tem;eJ@ qENjyyGJwdk@udk
aqmif&Gufygw,f?

tdENd, e,l;a'vD+rdK@ ygvDrefvrf;ray:rSm a':atmifqef;pk=unfykHyg ykdpwmqkdif;bkwfawGudkfifajr‡muf+yD;/ ppftpkd;&

ukdqef@usifwJh aºuG;a=umfoHawGeJ@ qENjy=uygw,f? qENjyyJGwufa&mufwJh trsKd;om;!Gef@aygif;tpkd;&0ef}uD;
a'gufwmwifhaqGu 'Drkdua&pDawmfvSefa&; tESpf 20jzwfoef;r_uae &&SdvmwJh tawG@t}uHKukd ajymygw,f?

“tESpfESpfq,f&J@ oifcef;pmukd =unfhvkd@&Sd&if usaemfwkd@ ukvor*~eJ@ EkdifiHwumtiftm;pktm;ukd;r_awG vkH;0

av#mh+yD;awmh ukd,fhukd,fukd,ftm;ukd;&r,fqkdwJh pdwf"mwf[m ykd+yD;awmh ckdifrmvmw,f? 'g[m tESpfESpfq,f&J@
oifceff;pmyJjzpfygw,fcifAs?”

tjynfjynfqkdif&mjrefrm&[ef;awmfrsm;tzG@J(xkdif;EkdifiHtzJG@cJG)u OD;pD;+yD; e,fpyfwae&mrSm oHCmhv_yf&Sm;r_

ESpfywfvnftcrf;tem;usif;y&mrSm &[ef;awmfawG/ 'Drkdua&pDtiftm;pkawG wufa&mufygw,f? a&$0ga&mif
awmfvSefa&;rSm ysHvGefawmfrlwJhoHCmawmfawGeJ@ usqkH;oGm;wJh ausmif;om; jynfolawGtwGuf &nfpl;+yD; tr#
a0 qkawmif;=uygw,f? tcrf;tem;wufa&mufwJh tjynfjynfqkdif&mjrefrm&[ef;awmfrsm;tzG@J (xkdif;EkdifiH
tzJG@cJG) OuUÏ OD;=obmou “jynfol@tm%m jynfolxH jyefa&mufzkd@ tm;vkH; yl;aygif; wkdufyJG0if”zkd@ rdef@=um;yg
w,f?

a&$0ga&mifawmfvSefa&; txdrf;trSwftjzpf =opa=w;vstxufvGwfawmftrwfawGu jrefrmhta&;twGuf

qkH;jzwfcsufawG csrSwfygw,f? jrefrmh'Drkdua&pDa&;eJ@ywfouf+yD; u&if;ygwD txufvGwfawmftrwf paumhwf
vyff'efu OD;aqmif+yD; wifoGif;aqG;aEG;ygw,f?

aqG;aEG;csufawGukd u&if;ygwDtjyif 'Drkdu&ufwpfygwD/ tm%m& avbmygwD/ ae&&Sife,fygwDeJ@ woD;yk*~v

ygwDawGu twnfjyK=uygw,f? t"duaqG;aEG;qHk;jzwfcsufawGudk =opa=w;vs-jrefrm±kH;wm0efcH a'gufwm
jrifhcsKd u ajymjy ygw,f?

“=opa=w;vstpkd;&taeeJ@ vkyfay;&r,fh[mawG&,f/ ukvor*~eJ@vufwGJ+yD;awmh vkyfay;&r,fht&mawG&,f/

jrefrmh'Drkdua&pDa&;ukd enf;aygif;pkHeJ@ yHhykd;ay;+yD;awmh tm;ay;zkd@udp~PawG vkyf&r,fh[mrsdK;awG&,f/ etz AkdvfcsKyf
awGeJ@ taygif;tygawGukd b¾ma&;ydwfqkd@ '%fcwfwmawG/ c&D;oGm;wJhADZmawG rxkwfay;zkd@ zdtm;ay;wmawG
tJ'grsdK;awGu 'Dtpkd;&uvkyfay;Ekdifwmukd;? 'Dtpkd;&u tJ'gukdvkyfxm;wm&Sd&ifvnf; 'Dxufykd+yD; jyif;jyif;xef
xefvkyfzkd@/ rvkyfxm;ao;&ifvnf;vkyfzkd@ olwkd@aqG;aEG;=uw,f?”
——————————————————————————————

rkqdk;r.om;ESpfOD; uav;ppfom;jzpf&±Hkru om;}uD;rSm touf 18 ESpfjynhfY tzrf;cH&

uav;ppfom;a[mif;wOD;ukd touf 18ESpfjynhfwJah e@rSm tm%mydkifawGuzrf;ygw,f? &efukefwdkif; awmif'*kH
òrd‹e,fu rkqdk;rrdcif a':csKdcsKdvGif&J@om; armif0if;pnfo[
l m touf 17ESpfrjynhfrD rESpfuarrSm ppfwyfxJ
toGif;cH&ygw,f? tJ'Daemuf wyfuxGufcGifh&+yD; rdom;pkeJ@twljyefaeygw,f?

1990 jynhfESpf pufwifbm 16 &ufzGm; armif0if;pnfolukd touf 18 ESpfwdwdjynhfwJhae@rSm tm%mykdifawGu

zrf;qD;ac:aqmifoGm;wJhtwGuf ppfwyfxJjyefoGif;zdk@ &nf&G,fyHk&w,fvkd@ a':csKdcsKdvGifu ajymygw,f? 'Dv 16
&ufnrSm aetdrfudk 'kp±dkufESdrfeif;a&;tzGJ‹eJ‹ &yfuGuftm%mydkifawG a&mufvm+yD; armif0if;pnfoludk &yfuGuf
&,u±Hk;qD ac:oGm;+yD;aemufydkif; b,fudkxyfac:oGm;rSef;rod&awmhbl;vdk@ a':csKdcsKdvGifu ajymygw,f?

“yxr c%qdk+yD;awmh ac:oGm;+yD; olwdk@qdkifu,feJ@ uav;udkwifac: oGm;w,f? ‘tpfrom; owif;udk apmif‹+yD;

awmhyJem;axmif’wJh? jyefydk@ay;r,fqdkwJhpum;udk rajymawmhbl;? uav;udk +cdrf;ajcmuf+yD; qG,f+yD; wjcm;tr_
awGeJ@ b,fvkdyJvkyfvkyf 'g[m vHk;0r[kwfrSefwJhvkyf&yfawGyJ? c%qdkxnfhvdkufwJhOpPmudk olwdk@u usr&J@,Hk=unf
r_udk tvGJoHk;pm;vkyf +yD; usruav;udk ac:oGm;ygw,f?”

touf 17 ESpfrjynhfrD rESpfu arrSm armif0if;pnfol ppfwyfxJ twif;tusyfoGwfoGi;f cH&ykHeJ@ a&G;xkwfajrmuf

vmcJhykHawGudk a':csKdcsKdvGifu ajymjyygw,f?

“blwm}uD;rSmoluxdkifaewm xdkifaeawmh tJh'DrSm&JuaeuGrf;wHawG;axG;awmh ol@udkpOfoGm;vkd@qdk+yD;awmh tJh'D

&JeJ@ol pum;rsm;wJhtcsdefrSm ppfom;wa,mufuaejzwfoGm;&if;eJ@ ol@udkyckef;zufoGm;w,f ‘nDav;&,f 'gawG
u bmrSta&;rygygbl;’ bmnmeJ@ ac:oGm;+yD;awmh ol@udk waxmifwefig;&Guf tdwfxJudkrkef@zdk;xnfhay;vdkuf+yD;
awmh ol@tdrfudkac:oGm;w,f?
“ol@tdrfrSm au|;arG;+yD; 21 &ufae@rSm 'nif;ukef;wyfxJudk xnfhvdkufw,f? usrom;[m 'Dppfom; vHk;0udk vkyf
r,fh&nf&G,fcsufvnf; r&Sdbl;? tJ'Dvdkuav;rsKd;vnf;r[kwfbl; tdrfrSmoluusrwdk@udk&Smau|;aewJhuav;? tJh'D
awmh usrwdk@uav;udk toufrjynfhvkd@qdk+yD; jyefxkwfwJhtcsdefrSm usreJ@pum;awG twiftcsajymwmawG bm
awGawmh&Sdwmaygh?”

cifyGef;OD;wifvS uGefvGefoGm;+yDjzpfwJh a':csKdcsKdvGifrSm om;}uD;armif0if;pnfol/ om;vwfarmif0if;oD[/ av;ESpfcGJ

t&G,f orD;i,fwdk@&Sdygw,f?

opfpufrSmtvkyfvkyfwJh armif0if;pnfol&J@ vkyftm;cudk wrdom;pkvHk; rSDcdkae&wmjzpf+yD; uav;tm;vkH; ausmif;

rwufEdkifygbl;? tck touf 16 ESpf&Sd+yDjzpfwJh armif0if;oD[vnf; axmuf=uef@u =uuf+cHw+cHrSm tvkyfvkyfae
pOf tem;&Sdppfwyfu odrf;oGif;vdkufvdk@ uav;ppfom; jzpfzl;w,fvdk@ a':csKdcsKdvGifu ajymygw,f?

“oGif;vdkufwJhtcsdefu 14ESpfawmifrjynfhao;bl; oltck vuf&Sdol@&J@toufawmifrSyJ ckepfvydkif; q,f&ufae@

urS ol 16 ESpf jynfhoGm;wm? oluusawmh wpfESpfausmf=umcJhw,f/? olu u&ifjynfe,fbufrSm ygoGm;wm?
0if;oD[udkvnf; olwdk@tJh'DvdkyJ ppfxJudk twif;t"rRoGif;vdkufw,f oGif;+yD;awmh usrjyefxkwfxm;wm?”

om;}uD; ol@qDjyefvnfa&mufa&;twGuf tdkift,fvftdk urBmhtvkkyform;tzGJ‹csKyfxH wdkif=um;zdk@ jyifqifae

w,fvdk@ ajymygw,f? om;ESpfOD; ppfwyfxJ oGwfoGif;cH&wJhudpP/ tck zrf;oGm;wJhudpPawGeJ‹ywfoufvdk@ vkH;0r
auseyfbl;vdk@ a':csKdcsKdvGifu ajymygw,f?

“tJoavmufzrf;csif&ifvnf; usrudkyJvmzrf;ygvdk@/ wyifa&$xD;vrf; tdrfeHygwf 804 rSm usr a':csdKcsdKvGifu

t+rJwrf;aeygw,f/ vmzrf;yg? tJoavmuf zrf;csifae&if usrudkyJvmzrf;ygvdk@?”
——————————————————————————————

ppfwyf tm%modrf;r_ ESpf 20 umv “ppfwyft&m&Sda[mif;rsm;”. tjrif

'Dae@ pufwifbm 18 &uf[m AkdvfcsKyf}uD;apmarmifOD;aqmifwJh ppfwyfu tm%modrf;wm ESpf20 jynfhae@jzpf
ygw,f? jynfolawG&J@ 'Drkdua&pDv_yf&Sm;r_ukd ppfwyfu+zdKcGJ+yD; 1988 pufwifbm 18 &ufrSm tm%modrf;ygw,f?

1988 Zlvkdif 23 &ufrSm OD;ae0if;wjzpfvJ AdkvfcsKyfae0if;u aemufqHk;rdef@cGef;ajymcJhygw,f?

“aemifudk vlpkvla0;eJ@ qlqlylylvkyfvdk@&dS&ifawmh ppfwyfqdkwm ypf&ifrSefatmifypfw,f? rdk;ay:axmif+yD; ajcmuf

wm rygbl;? tJ'Dawmh aemifudk qlqlylylvkyfr,fqdk&ifawmh wyfudkoHk;vdk@&dS&ifawmh tJ'g/ qlwJholawG roufom
bl;om rSwfayawmh?”

1988 ppfwyftm%modrf;umv tawG@t}uHKrsm;

AdkvfrSL;atmifvif;xGÉf(wyfrawmfaxmufvSrf;a&;t&m&Sda[mif;)

“tm%mrodrf;cif 16 &ufae@n 10 em&DrSm &efukef tvHjybk&m;vrf;ppf±Hk;rSm usaemfwdk@ tpnf;ta0; ac:yg

w,f? tpnf;ta0;ac:wJhae&mrSm &efukefxJu&dSaewJh axmufvSrf;a&;t&m&dSawG&,f/ wyfrawmfajcvsifwyf
wyfr 11 u wyfrrSL; AdkvfcsKyf0if;jrifh&,f/ wyfr 22 wyfu wyfrrSL; Adkvf csKyfwifvS&,f/ &efukefwdkif; wdkif;rSL;
AdkvfcsKyfrsK;d !Gef@&,f oHk;a,mufygygw,f? AsL[mrSL;awGvnf; yg w,f?
“tJ'Dtpnf;ta0;rSm AdkvfcsKyfcif!Gef@u ajymygw,f? AdkvfcsKyfcif!Gef@ usaemfwdk@tygt0if tJ'Dtpnf;ta0;udk
usaemfwdk@ wuf&ygw,f? usaemfwdk@ txuftrdef@t&qdkawmh tJ'Dhnudk usaemfxifygw,f/ OD;ae0if;wdk@qDu
vmwJh !ïef=um;csufvdk@?

OD;Ek/ a':atmifqef;pk=unf/ OD;atmif}uD;/ &JabmfoHk;usdyf0ifa[mif;awGjzpfwJh Adkvf&JxGËfwdk@ ocifwifjrwdk@eJ@

usefwJhocifawG 33 a,muf udk zrf;cdkif;ygw,f?”

Adkvf}uD;pkdif;0if;ausmf (qENjyjynfolrsm;ESifh yl;aygif;cJhol)

“tJ'Dwkef;uawmh rqv/ 1988 wkef;uawmh rqvwygwDtm%m&Sifpepfudk usaemfwdk@ &Spfav;vHk; ta&;

awmfyHk}uD;eJ@ usaemfwdk@&ifqdkif+yD;awmhrS ta&;qdkcJh=uwkef;uawmh usaemfwdk@ wyfxJrSmvnf; *,uf±dkufygw,f?
wyfrawmfom;rdom;pk0ifawGa&m/ wm0efxrf;aqmifqJ wyfrawmfom; ppfr_xrf;awmfawmfrsm;rsm;uvnf;
usaemfwdk@ 'Drkdua&pDudk ar#mfvifh=uygw,f/ vdkvm;=uygw,f?

“'gayrJh ta=umif;trsKd;rsKd;a=umifhrdk@vdk@ ppfwyfutm%modrf;vdkufwJhtcgrSm wyfrawmfom;awG&Jh wu,fh&if

xJu qENawGu ikyfv#Kd;oGm;cJh&w,f? tcktajctaerSmvnf; 'DvdkygyJ? wyfrawmfxJrSmvnf; tenf;eJ@trsm;
tjyifu usaemfwdk@ 'DEdkifiHa&;v_y&f Sm;r_tjyifu vlawG&J@ vlr_a&;vdktyfcsufawG[m wyfrawmfudka&m/ aemuf+yD;
awmh wyfrawmfom;rdom;pk0ifawGudka&m trsm;}uD;±dkufcwfr_&dSygw,f? usaemf,Hk=unfwmuawmh vuf&dSwm
0efxrf;aqmifaewJh wyfrawmfrSmwm0efxrf;aqmifaewJh 'Dppfr_xrf;awGa&m/ wyfrawmfom;rdom;pk0ifawGa&m
trsm;pkkuvnf; 'DEdkifiHa&; jyKjyifajymif;vJr_udk vdkvm;=uygw,f?”

'k-AkdvfrSL;}uD; at;jrifh

“wyfxJuae+yD;awmh t&m&dStaeeJ@ygvmwm pdkif;0if;ausmfwa,mufwnf;&,f? usefwJhaumif waumifrS

rxGufbl;aemf? 'DvdkyJ tvSnfhuspifwifay;vdkuf/ tvSnfhus csau|;vdkuf/ tJ'gawGudk om,m+yD;awmh udk,fh
tvSnfhudk,fapmifh+yD;awmh tJovdkaevmcJhwmyJ?

“tckvnf; =unfhygvm; olwdk@tvSnfha&mufawmh olwdk@[m 'Dtwdkif; uwmyJ? aemufwufr,fhtaumifvnf;

'Dtwdkif;urSmyJ? at;/ ajymwmuawmhav pdefatmifrif;±H_;w,f? tJ'DaumifawG uvdkuf&ifawmh csKdrdkifrdkifxuf
rydkbl;? aemuf 'Dtwdkif;yJ vmrSmyJ?”

jrefrmhEdkifiHa&;tajctaetay: oHk;oyfcsufrsm;
AdkvfrSL;atmifvif;xGÉf(wyfrawmfaxmufvSrf;a&;t&m&Sda[mif;)

“oydwfpcef;zGifh±HkeJ@ cifAsm;r&bl;avAsm? EdkifiHa&;t& wckckbmvkyfrvJ/ [kwfw,fr[kwfvm;? 'Dbufu &dSae

wmu vuf&dSppfwyfu vlenf;enf;yg;yg;avmufbJxGuf+yD; qENjywJhtxJygao;w,f?

t&m&dSi,fwa,muftaeeJ@ em;vnfoavmufayghav - wdk@ua&m ppfwyfudk b,fvdkoabmxm;rvJqdkwm

usaemfwdk@ trsm;}uD; a0cJGvdk@r&wJhtaetxm;rsKd; usaemfwdk@trsm;}uD;jzpfw,f? “twdkuftcHbufuawmh
vnf; wbufu 'Dtiftm;awG usaemfwdk@ jynfolvlxkawGu tHkºuGvm+yD; olwdk@Edkif+yDqdkwJhyHkpHrsKd;eJ@ - usaemfwdk@
tm;vHk;odygw,f - OD;Ekwdk@/ OD;atmif}uD;wdk@/ a':atmifqef;pk=unfwdk@ tygt0ifayhg? olwdk@Edkif+yD? 'gvnf; usaemhf
t,ltqt&ajym&if ppfwyfut&m&dSwa,muftaeeJ@ olwdk@bmvkyfrvJqdkwm usaemfwdk@tm;vHk; apmifh=unfh
ae=uw,f?

“tJ'DrSm jzpfvmw,f OD;Eku igomv#if 0ef}uD;csKyfjzpfw,fqdk+yD;awmh p+yD;awmhrS ajymvdkufw,f? usefwJholawG

u 0dkif;+yD;awmha0zefw,f tJ'Dtcsdefavmufuwnf;u 'DtwdkuftcHawG=um;xJrSm wa,mufeJ@wa,muf
tm%mvkae=u+yDAs?”

Adkvf}uD;pkdif;0if;ausmf(qENjyjynfolrsm;ESifh yl;aygif;cJhol)

“usaemhftjrifuawmh vuf&dSppfwyfu oluvufeufeJ@tiftm;ay:rSm tajccH+yD;awmh wnfaqmufxm;wmAs

tJ'Dawmh ol@rSmusm;uefay;wJh ab;ywf0ef;usifu tiftm;;pkawGuvnf; &dSygao;w,f? tJ'ga=umifhrdk@vdk@ ol
xifwdkif;vkyfaewmyg? tJ'Dawmholxifwdkif;vkyfaewJh 'Dppftkyfpkudk usaemfwdk@b,fvdkrS tEkenf;oufouf oGm;
+yD;awmhrS awGqHkaqG;aEG;yghr,fvdk@ oGm;+yD;awmh wpmpmawmif;qdkaevdk@vnf; usaemfwdk@r&ygbl;cifAs?

“trsKd;om;jyefvnf&if=um;apha&;qdkwmuvnf; usaemfwdk@aºuG;a=umfcJhwmvnf; =umyg +yD? 'gayrJh trsKd;om;

jyefvnf&if=um;apha&;u bmrSjzpfrvmbJ aemufqHk; &[ef;&Sifvlausmif;om;jynfolawGyJ vrf;ray:rSm &uf
&uf pufpuf towfc&H wmawG/ twdu k ftcHtiftm;pkawG jynfwGif;rSm&dSwJh EdkifiHa&;tiftm;pkawG tukefvHk;
zdEdSyfcH&wmawG/ vlxktwd'kuQ a&muf&wmawG usaemfwdk@ rsuf0g;xifxifawG@ae&ygw,f?

“'DvdktajctaerSm usaemfwdk@taeeJ@ usaemfwdk@vrf;a=umif;awGudk usaemfwdk@ jyefvnfoHk;oyfzdk@ vkdyg+yDcifAsm?

usaemfwdk@taeeJ@ ukvor*~vHk+cHKa&;aumifpD/ ukvor*~taxGaxGnDvmcH txl;oHwref/ aemufwcku trsKd;
om;&if=um;aph t=urf;rzuf tEkenf;oufouf/ 'Dvdkenf;eJ@ usaemfwdk@oGm;aevdk@r&ygbl;?

“usaemfwdk@qDrSm cdkifrmwJhtiftm;pk &dSzdk@vdkygw,f? tJ'D cdkifrmwJh tiftm;pkuawmh vufeufudkiftiftm;pkwck

&dSzdk@vdkygw,fcifAs? tJ'Dvufeufudkiftiftm;pkwck &dSrSomv#if usaemfwdk@taeeJ@ etztpdk;&udk awhawhqdkifqdkif
usaemfwdk@ pum;ajymEdkifr,fh taetxm;rSm &dSygr,f/ zdtm;ay;Edkifr,fhtaetxm;rSm &dSygw,f?”

'k-AkdvfrSL;}uD; at;jrifh

“etz/ e0wu tm%mudkcsKyfudkifxm;wm tESpf 20 &dS+ydDqdkawmh b,fawmhv$JrvJqdkwmudk odcsifvdk@ ar;w,f

vdk@ xifygw,f? usaemfuawmh usaemfhwOD;wnf;tjrifuawmhAsm/ tESpf 20 r [kwfygbl;/ tESpf 40 vnf;rv$J
bl;? 60 vnf;rv$Jbl;? Adkvfoef;a&$u wrvGefb0txd 'Dtm%mudk ,loGm;rSm?

“tJ'Dawmh v$JraeeJ@/ ajymraeeJ@? tm%mudk 'DvdkrsKd; aqG;aEG;,lvdk@vnf;&rSmr[kwfbl;? arwWm&yfcH,lvdk@vnf;

&rSmr[kwfbl;? awmif;,lvdk@vnf; ay;rSmr[kwfbl;? jyefvkEdkifrSyJ &r,f? jyefvk=uaygh? 'gbJ&dSw,f?

“tJ/ tm;aumif;wm raumif;wm ta=umif;r[kwfygbl;? wlnDaomwHk@jyefr_t&omv#if tJ'Dtm%mudk jyefvk

vdk@&r,fvkd@ udk,fawmh,Hkw,f tJ'gudk&atmif}udKpm;aygh? 'gyJ? 'Dhjyifenf;vrf;uawmhr&dSbl;?”
——————————————————————————————
လၾတ္လပ္ေသာအာရႀအသံ (RFA)

2008-09-21

ဴပည္တၾင္းစာနယ္ဇင္းေတၾအေပၞ စာေပစီစစ္ေရးအဖဲၾႛက စည္းကမ္းတင္းဳကပ္

ဴမန္မာသံဃာေတာ္ေတၾ မႎႀစ္က ႓ငိမ္းခဵမ္းစၾာ ဆႎၬဴပခဲ့ဳကတဲ့ ႎႀစ္ပတ္လည္ကာလဴဖစ္တဲ့ အခုစက္တင္ဘာလမႀာ ဴပည္တၾင္း

မဂၢဇင္း၊ ဂဵာနယ္ေတၾရဲႛ ပံုမႀန္ထုတ္ေဝေနမႁေတၾအေပၞ စာေပစီစစ္ေရးအဖဲၾႛက အနီးကပ္ေစာင့္ဳကည့္႓ပီး တင္းတင္းဳကပ္ဳကပ္
စိစစ္ေနပၝတယ္။

အခု႓ပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းေတၾအတၾင္း ရန္ကုန္တိုင္းမ္စ္၊ ဴမန္မာသစ္ စတဲ့

ဂဵာနယ္ေတၾမႀာ ေဖၞဴပပၝရႀိတဲ့ သတင္းေဆာင္းပၝးေတၾနဲႛ ပတ္သက္႓ပီး
စာေပစီစစ္ေရးက သက္ဆိုင္ရာ အယ္ဒီတာေတၾကို ေခၞယူေမးဴမန္း
ခဲ့တယ္လိုႛ သိရပၝတယ္။

ရန္ကုန္႓မိႂႚရႀိ လမ္းေဘးဆိုင္တခုတၾင္ သတင္းစာ၊ ဂဵာနယ္မဵား ဖတ္႟ႁေနေသာ

သံဃာတပၝး (Photo: AFP)

ရန္ကုန္စာနယ္ဇင္း အသိုင္းအဝိုင္းနဲႛ နီးစပ္သူတဦးကေဴပာပၝတယ္။

စာနယ္ဇင္းနဲႛ နီးစပ္သူတဦး။ ။ "ဴမန္မာသစ္မႀာလည္း အက္ေဆးတပုဒ္နဲႛပတ္သက္႓ပီးေတာ့ ေရးတဲ့လူရဲႛ လိပ္စာကိုေတာင္းတယ္၊

အယ္ဒီတာအဖၾဲႛက မေပးတဲ့အခၝကဵေတာ့ အယ္ဒီတာအဖၾဲက ႛ ို အေခၞခံရတယ္၊ ဆဲဗင္းတိုဘ
ႛ ာတိုႛလည္း ေတာ္ေတာ္ေလး
ဴပႍနာေတၾ တက္တယ္ေဴပာတယ္၊ အခုဟာက အယ္ဒီတာဆိုတာ ေထာင္ႎႁတ္ခမ္း လမ္းေလ႖ာက္ရသလိုဴဖစ္ေနတာေပၝ့၊
ဘယ္ဟာ မ႒ကိႂက္ဘူး ႒ကိႂက္တယ္ဆိုတာ ခန္ႛမႀန္းရခက္တယ္ေလ။"

စာေပစီစစ္ေရးအေနနဲႛ အရင္ကလိုမဟုတ္ပဲ သူတိုႛခၾင့္မဴပႂတဲ့အေဳကာင္းအရာေတၾကိုေတၾႛရႀိရင္ သက္ဆိုင္တဲ့ အယ္ဒီတာအဖဲၾႛ

ကိုပၝ ေခၞယူ႓ပီး စာေရးသူရဲက
ႛ ိုယ္ေရးေနာက္ေဳကာင္းကို ေမးဴမန္းစစ္ေဆးတာေတၾလုပ္လာတယ္လိုႛ အဲဒီနီးစပ္သူက ေဴပာပၝ
တယ္။

႓ပီးခဲ့တဲ့သတင္းအပတ္ေတၾအတၾင္း Flower News ဂဵာနယ္က အယ္ဒီတာခဵႂပ္ ကိုေစာဴမင့္သန္းကို သကႆန္းက႗န္း႓မိႂႛနယ္က

ႎႀစ္ေလာင္း႓ပိႂင္လူသတ္မႁ ေဖၞဴပခဲ့တာနဲႛ ပတ္သက္႓ပီး အာဏာပိုင္ေတၾေခၞယူ႒ကိမ္းေမာင္းခဲ့တာကို ဴပင္ပသတင္းဌာန တခုရဲႛ
အင္တာနက္စာမဵက္ႎႀာမႀာ ေရးသားေဖၞဴပ႓ပီးေနာက္ပိုင္း အဖမ္းခံခဲ့ရပၝတယ္။

Ecovision ဂဵာနယ္က သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခိုင္ဦးကိုလည္း ႓ပီးခဲ့တဲ့ ေမလက ရန္ကုန္႓မိႂ၊ႛ ကုလသမဂၢရံုးေရႀႛ မုန္တိုင္းဒုကၡ

သည္ေတၾ ဆႎၬဴပတာကို သတင္းယူခဲ့တဲ့အတၾက္ အာဏာပိုင္ေတၾက ဖမ္းဆီးခဲ့႓ပီး အခုခဵိန္ထိ အင္းစိန္အကဵဥ္းေထာင္မႀာ
ခဵႂပ္ေႎႀာင္ထားပၝတယ္။

——————————————————————————————
ေလေဘးသင့္ရၾာေတၾ ဴပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးမႀာ အဓမၳ လုပ္အားေပး ေစခိုင္း

ဧရာဝတီတိုင္းအတၾင္း ေလေဘးသင့္ေဒသေတၾက ဴပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတၾမႀာ အဓမၳလုပ္အားေပးေစခိုင္းတာ

ေတၾ ရႀိေနတယ္လိုႛ ေဒသခံေတၾက ေဴပာပၝတယ္။ အထူးသဴဖင့္ ငပုေတာ႓မိႂႚနယ္အတၾင္း ရၾာသစ္ေတၾ ဴပန္လည္တည္ေထာင္တဲ့
လုပ္ငန္းေတၾမႀာ စစ္တပ္က ေဒသခံေတၾကို ခိုင္းေစေနတာဴဖစ္ပၝတယ္။
ဇၾန္လ ၃ ရက္ေနႚက ဧရာဝတီတိုင္း၊ ငပုေတာ႓မိႂႚနယ္အတၾင္း ေလေဘးဒုကၡသည္မဵား
ပုဂၢိလကအလႀႃႚရႀင္မဵားမႀ ေဝငႀမည့္ ကယ္ဆယ္ေရး ပစၤည္းမဵားကို ေစာင့္ဆိုင္းေနဳကပံု
(Photo: AFP)

ရၾာသစ္ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းေတၾနဲႛ ပတ္သက္႓ပီး ပုဂၢိႂလိက ကုမၯဏီ

ေတၾဴဖစ္တဲ့ ထူး၊ ေရၿသံလၾင္၊ အာရံုဦးစတဲ့ ကုမၯဏီေတၾက တာဝန္ယူဳက
တာပၝ။ ရၾာသစ္တည္ေပးေနတဲ့ ရၾာေတၾနဲႛပတ္သက္႓ပီး ေဒသတၾင္း အကူ
အညီေပးေရးလုပ္ငန္းေတၾ ေဆာင္ရၾက္ေနတဲ့ INGO အဖၾဲႛဝင္တဦးက ေဴပာဴပ
ပၝတယ္။

INGO အဖၾဲႛဝင္တဦး။ ။ "ေခဵာင္းဝအုပ္စုက နာဂစ္ဆုိတဲ့ ေနရာပၝတယ္၊ ေနာက္တခၝ ဘုန္းေတာ္ဴပည့္အုပ္စုက ဘုန္းေတာ္ဴပည့္

နဲႛ ခုံ႒ကီးနဲႛပၝတယ္ေပၝ့ေနာ္၊ သက္ကယ္ေတာင္အုပ္စုမႀာဆုိရင္ ေသာင္႒ကီးေကဵးရၾာပၝတယ္ေပၝ့၊ အဲဒၝေတၾက လံုးဝရၾာေပဵာက္သၾား
တဲ့ရၾာေတၾ၊ အိမ္ေတၾလံုးဝမကဵန္ခဲ့တဲ့ရၾာေတၾ။"

လုပ္အားေပးေစခိုင္းရာမႀာ ကိုယ့္အိမ္ယာအတၾက္ ပုဂၢႂလိကကုမၯဏီေတၾက ဴပန္ေဆာက္ေပးမဲ့ ေဴမေနရာမႀာ ေဴမရႀင္းခိုင္းတာက

စတင္တာလိုႛ ဆိုပၝတယ္။

INGO အဖၾဲႛဝင္တဦး။ ။ "သူတိုႛကေတာ့ ကိုယ္ေနမယ့္ေနရာ ကိုယ္လုပ္ရမယ္ဆိုတယ္၊ ဒၝေပမယ့္ ကိုယ္ေနမယ့္ေနရာ တခု

တည္းမဟုတ္ဘူးေပၝ့၊ အကုန္လံုးကို ေနႛတိုင္းထၾက္ေနရတာ ဆိုေတာ့ ကိုယ္ထမင္းစားဖုိႛ အလုပ္ကို လံုးဝမလုပ္ရဘူး ဴဖစ္ေန
တယ္၊ ေနႛတိုင္းနီးပၝးကို ထၾက္ေနရတယ္ အဲလိုမဵိႂးဴဖစ္ေနေတာ့ နည္းနည္း အခက္အခဲေတၾႛေနဳကတယ္ေပၝ့။"

အလားတူပဲ ဘိုကေလး၊ လပၾတၨာ စတဲ့ ေဒသေတၾမႀာလည္း အခုလို ေလေဘးဒုကၡသည္ေတၾကို အာဏာပိုင္ေတၾက ပံုစံအမဵိႂး

မဵိႂးနဲႛ အဓမၳ လုပ္အားေပးေစခိုင္းတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတၾ မဳကာခဏဆိုသလို ဳကားသိေနရပၝတယ္။

——————————————————————————————
႒ကိႂႚပင္ေကာက္နဲႛ ဇီးကုန္းတိုႛမႀာ စစ္အစိုးရ ဆန္ႛကဵင္ေရး စာရၾက္ေတၾ ဴဖန္သ
ႛ ၾား

႓ပီးခဲ့တဲ့ႎႀစ္ သံဃာ့လႁပ္ရႀားမႁမႀာပၝဝင္ခဲ့တဲ့ ပဲခူးတိုင္း ႒ကိႂႚပင္ေကာက္႓မိႂႚနယ္က စည္ပင္သာယာေစဵး႒ကီးအနီးတဝိုက္ လမ္းမေတၾ

ေပၞမႀာ စစ္အစိုးရဆန္ႛကဵင္ေရး စာရၾက္စာတမ္းေတၾကို စက္တင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေနႛ မနက္လင္းအား႒ကီးေလာက္မႀာ ဴဖန္ႛေဝ
ကဵဲသၾားခဲ့ဳကတာ ဴဖစ္တယ္လိုႛ မဵက္ဴမင္သက္ေသတဦးက အာအက္ဖ္ေအကို ေဴပာပၝတယ္။

စက္တင္ဘာ သံဃာ့လႁပ္ရႀားမႁအတၾင္း ေမတၨာပိုႛ ႔ကခဵီလႀည့္လည္ လာေသာ

သံဃာမဵားကို စက္တင္ဘာ ၂၆ရက္က ရန္ကုန္႓မိႂႚရႀိ လမ္းတခုတၾင္ စစ္တပ္က
ပိတ္ဆိုႛ တားဆီးထားပံု ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)

ဒီဆၾမ္းခံထၾက္ေနတဲ့ သံဃာေတာ္ေတၾနဲႛ ဒီေခၝင္းရၾက္ဗဵက္ထိုး ေစဵးေရာင္း

ေနတဲ့ ေစဵးသည္မဵားမဵားရႀိတဲ့အခဵိန္မႀာ စာရၾက္ေတၾကဵဲတယ္၊ ေဆာ့ပင္နဲႛ
ေရးထားတဲ့ ေအးဖိုးဆိုက္စာရၾက္ကို ဴဖတ္႓ပီးေတာ့ ေဆာ့ပင္နဲႛ ေရးထားတဲ့
စာေတၾကိုေရးထားတာ ကဵေနာ္တိုႛေတၾႛခဲ့ပၝတယ္၊ ေနာက္တခုက တကဵပ္တန္
ဗိုလ္ခဵႃပ္ ေအာင္ဆန္းပိုက္ဆံမႀာ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ ခဵက္ခဵင္းလၾတ္ေပး
ဆိုတဲ့ စာတမ္းေလး တခုရယ္၊ ေနာက္႓ပီး သံဃာေတာ္သတ္တဲ့ စစ္အာဏာရႀင္ အစိုးရဴပႂတ္ကဵပၝေစဆိုတဲ့ စာတမ္းေလးတခု
ရယ္ ေတၾႛခဲ့ပၝတယ္လိုႛ ႓မိႂခ
ႛ ံတဦးက ေဴပာဴပသၾားပၝတယ္။

အခုလိုဴဖန္ႛေဝခဲ့တဲ့ စာရၾက္ေတၾကိုေတာ့ စည္ပင္သာယာေစဵး႒ကီး ပတ္ပတ္လည္မႀာရႀိတဲ့ စည္ပင္သာယာလမ္း၊ ရံုးလမ္း၊

႓မိႂႛနယ္ခမ္းမလမ္း၊ မဵိႂးမင္းေခၝင္ ေဆးခန္းလမ္းေတၾမႀာ ဴဖန္ႛကဵဲသၾားတာဴဖစ္တယ္လိုႛ သိရပၝတယ္။
အဲဒီ ဴဖန္ႛေဝသၾားတဲ့ ေငၾစကၠႃနဲႛ စာရၾက္စာတမ္းေတၾကို စရဖ တိုႛ အက္စ္ဘီတိုႛ သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ေတၾက ခဵက္ခဵင္း
လာေရာက္သိမ္းယူခဲ့သလို ႓မိႂႚတၾင္းသၾားလာ သူေတၾကိုလည္း မဵက္ေဴခမဴပတ္ ေစာင့္ဳကည့္ ေနတယ္လိုႛ ဆက္ေဴပာပၝတယ္။

အလားတူ ပဲခူးတိုင္းအေနာက္ဴခမ္း ဇီးကုန္း႓မိႂက

ႛ ေစဵးအတၾင္းမႀာလည္း ေငၾစကၠႃေတၾေပၞမႀာ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ လၾတ္
ေဴမာက္ပၝေစလိုႛ ခဲတံနဲႛ ဆုေတာင္းေရးသားထားတဲ့ ေငၾစကၠႃ တခဵိႂႛ ဴပန္ႛႎႀံႛေနတယ္လိုႛလည္း ေစဵးသည္တဦးက ေဴပာပၝတယ္။

ဇီးကုန္း႓မိႂႛမႀာရႀိတဲ့ ေစဵးအတၾင္း အခုလို ေရးသားထားတဲ့ စာတမ္းေတၾကိုေတာ့ ေတၾရ

ႛ ႀိေနရတာ ၂ ရက္ ေလာက္ ရႀိေန႓ပီဴဖစ္ေပမဲ့
သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ေတၾက လိုက္လံသိမ္းဆည္းတာေတၾေတာ့ မရႀိဘူးလိုႛ သိရပၝတယ္။

——————————————————————————————
ကမၲာေဴမရႀင္သန္ေရး ဂီတပၾဲေတာ္ အိႎၬိယႎိုင္ငံမႀာ ကဵင္းပမယ္

Live Earth လိုႛေခၞတဲ့ ကမၲာေဴမရႀင္သန္ေရး ဂီတပၾဲေတာ္ကို လာမယ့္ဒီဇင္ဘာလ အိႎၬိယႎိုင္ငံမႀာ ကဵင္းပမယ္လိုႛသိရပၝတယ္။

လာမယ့္ ဒီဇင္ဘာလ ၇ ရက္ေနႛမႀာ အိႎၬိယႎိုင္ငံရဲႛ စီးပၾားေရး႓မိႂေ

ႛ တာ္ မၾန္ဘိုင္းမႀာ ခမ္းခမ္းနားနား ကဵင္းပမႀာပၝ။ Live Earth
ေဴမကမၲာရႀင္သန္ေရးဂီတပၾဲေတာ္ကို ကီဗင္ေဝၝ နဲႛ အေမရိကန္ ဒုတိယ သမတေဟာင္း၊ သဘာ၀ပတ္ဝန္းကဵင္ ထိန္းသိမ္းေရး
ႎိုဘယ္ဆုရႀင္ အယ္လ္ဂိုးတိုႛက ပူးေပၝင္းစီစဥ္ခဲ့ဳကတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ေနႚက မၾန္ဘိုင္း႓မိႂႚတၾင္ကဵင္းပေသာ သတင္းစာရႀင္းလင္း

ပၾဲတၾင္ ရာဂဵင္ဒရာ ပေခဵာ္ရီ (ဝဲ)ႎႀင့္ နာမည္ေကဵာ္ အိႎိၬယ ရုပ္ရႀင္မင္းသား႒ကီး
အမီတာ ဘဂဵမ္း (ယာ) တိုႛကို ေတၾႚရပံု (Photo: AFP)

ကမၲာ့ရာသီဥတုေဖၝက္ဴပန္မႁ ကာကၾယ္ေရးအတၾက္ လံႁႛေဆာ္စည္းရံုးေရး

အတၾက္ စီစဥ္ဳကတာပၝ။ ေဴမကမၲာရႀင္သန္ေရး ဂီတပၾဲေတာ္ အစီအစဥ္
ေတၾကို ၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ ဇူလိုင္လ ၇ ရက္ေနႛကစ႓ပီး
အေမရိကန္ဴပည္ေထာင္စု၊ ကေနဒၝ၊ ႓ဗိတိန္၊ ဂဵာမဏီ၊ အီတလီ၊ ဂဵပန္၊ တရုတ္ စတဲ့ ႎိုင္ငံေတၾမႀာ ကဵင္းပခဲ့ပၝတယ္။ ကမၲာေကဵာ္
အႎုပညာရႀင္ေတၾ ပၝဝင္ဳကတာမိုႛ ေရဒီယို၊ ရုပ္ဴမင္သံဳကားနဲႛ အင္တာနက္ကတဆင့္ ကမၲာအရပ္ရပ္က ဳကည့္ရႁနားဆင္ခဲ့
ဳကပၝတယ္။

အခု အိႎၬိယမႀာကဵင္းပမယ့္ ဒီပၾဲေတာ္ကေတာ့ လ႖ပ္စစ္မရတဲ့ေနရာေတၾ က အိမ္ေတၾကို ေနေရာင္ဴခည္စၾမ္းအင္နဲႛ အလင္းေရာင္

ေပးေရး အတၾက္ ရံပံုေငၾရႀာေဖၾမယ့္ပၾဲလိုႛ သိရပၝတယ္။ ဒီပၾဲမႀာ ကမၲာေကဵာ္အဆိုေတာ္ ဘၾန္ဂဵိႂဗီနဲႛ နာမည္ေကဵာ္အိႎိၬယ ရုပ္ရႀင္
မင္းသား႒ကီး အမီတာ ဘဂဵမ္းတိုႛနဲႛအတူ တဴခားနာမည္႒ကီး အႎုပညာရႀင္ေတၾ ပၝဝင္တင္ဆက္ဳကမႀာ ဴဖစ္တယ္လိုႛ Live Earth
တည္ေထာင္သူ မစၤတာ ကီဗင္ေဝၝက ေဴပာပၝတယ္။ အခုပၾဲကို ႎိုင္ငံေပၝင္းတရာေကဵာ္က ရုပ္ဴမင္သံဳကားကေန ဴပသဳကမႀာ ဴဖစ္
ေဳကာင္းလည္းေဴပာပၝတယ္။

ဒီပၾဲကရတဲ့ေငၾေတၾဟာ ဘ၀ေပၝင္းသန္းတေထာင္ အလင္းေရာင္ေဆာင္ေပး ဆိုတဲ့ လႁပ္ရႀားမႁအစီအစဥ္ဆီကို သၾားမႀာဴဖစ္

ပၝတယ္။ ဒီလႁပ္ရႀားမႁကို အဓိကပံ့ပိုးသူကေတာ့ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတုေဴပာင္းလဲမႁဆိုင္ရာ အစိုးရမဵားေဆၾးေႎၾးပၾဲဥကၠဌ
ႎိုဘယ္ဆုရႀင္ ရာဂဵင္ဒရာ ပေခဵာ္ရီ ဴဖစ္ပၝတယ္။ ကမၲာတဝႀမ္း လ႖ပ္စစ္မီးမရရႀိသူေပၝင္း သန္းေပၝင္းတေထာင္ေကဵာ္ ရႀိေန
တယ္လိုႛ ပေခဵာ္ရီက ေဴပာပၝတယ္။ ဒီလႁပ္ရႀားမႁဟာ အိႎၬိယ၊ ဴမန္မာ၊ ပၝကစၤတန္၊ အီသီယိုးပီးယား၊ မာလာဝီ စတဲ့ ႎိုင္ငံေတၾက
ေကဵးရၾာေတၾအတၾက္ အဓိကထား လႁပ္ရႀားေနတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

ပၾဲစီစဥ္သူေတၾကေတာ့ အစၾန္အဖဵားက ေကဵးရၾာေတၾ ဒီဂီတပၾဲေတာ္ကို ဳကည့္ရႁႎိုင္ေအာင္ ပိတ္ကား အ႒ကီး႒ကီးေတၾေထာင္႓ပီး၊

ရုပ္ဴမင္သံဳကား စက္ေတၾလည္း ေဝငႀမယ္လိုႛ ဆိုပၝတယ္။

——————————————————————————————
2008-09-20

"ဇာဂနာ"ကို အင္းစိန္ေထာင္ သီးသန္ႛရံုးမႀာ စစ္ေဆး

ဇၾန္လ ၄ ရက္ေနႛည ကတည္းက အာဏာပိုင္ေတၾက ဖမ္းဆီးေခၞေဆာင္သၾား႓ပီး အင္းစိန္ေထာင္မႀာ ေရာက္ရႀိေနတဲ့ ႎိုင္ငံေကဵာ္

ဟာသပညာရႀင္ ကိုသူရ ေခၞ ကိုဇာဂနာကို အင္းစိန္ေထာင္သီးသန္ႛရံုးမႀာ စက္တင္ဘာ ၁၉ရက္က အမႁဆက္လက္ စစ္ေဆး
ပၝတယ္။ ကိုဇာဂနာ ေနထိုင္မေကာင္းဴဖစ္တယ္လိုႛ သတင္းဳကားရတာနဲႛပတ္သက္လိုႛ အာအက္ဖ္ေအက ေမးဴမန္းတဲ့အခၝ
ကဵန္းမာေနပၝတယ္လိုႛ တရားရံုးကို သၾားေရာက္ခဲ့တဲ့ အစ္ကိုဴဖစ္သူ ကိုေတဇက ေဴပာပၝတယ္။

ကိုေတဇ။ ။ "တေလာကေတာ့ ေနမေကာင္းဘူးဆိုတာမႀန္ပၝတယ္၊ အခုေတာ့ေကာင္း

သၾားပၝ႓ပီ၊ ေတာ္ေတာ္ကို အေဴခအေနေကာင္းပၝတယ္။ ရိုးရိုးဖဵားတာပၝ၊ ႎႀာေစးေခဵာင္း
ဆိုးပၝ၊ မေနႛက စစ္ေဆးတာက ၅၀၅ (ခ) ရယ္ ၂၉၅ ရယ္ အင္တာနက္၊ အီးေမးလ္
တိုဘ
ႛ ာတိုရ ႛ ယ္ အဲဒၝေတၾကိုေမးတယ္၊ ေမးတဲ့အခၝ ေမာင္သူရကိုေတာ့ မစစ္ပၝဘူး၊
အစိုးရ တရားလုိသက္ေသကို ဒီဖက္ကေရႀႛေနေတၾက ေမးတာပၝ။"

႟ုပ္ရႀင္ဒၝ႟ိုက္တာႎႀင့္ ဟာသသ႟ုပ္ေဆာင္ ဇာဂနာ ေခၞ ကိုသူရ။ (Photo: AFP)

အင္းစိန္ေထာင္သီးသန္ႛရံုးမႀာ စမ္းေခဵာင္း႓မိႂန
ႛ ယ္တရားသူ႒ကီးက အမႁစစ္ေဆးေန
တာဴဖစ္႓ပီး တရားလိုဴပသက္ေသကို ကိုဇာဂနာအမႁ လိုက္ပၝေဆာင္ရၾက္တဲ့ ေရႀေ ႛ န
႒ကီးဦးေအာင္သိန္းက ဴပန္လႀန္စစ္ေဆးေမးဴမန္းတာပၝ။ တရားခၾင္မႀာ ကိုဇာဂနာကို
သူေ
ႛ ရႀေႛ နက ေမးဴမန္းတာနဲႛ ပတ္သက္႓ပီးေတာ့လည္း ကိုေတဇက ဴပန္ေဴပာဴပပၝ
တယ္။

ကိုေတဇ။ ။ "ေမာင္သူရကို သူႛေရႀႛေနကေမးတယ္၊ ကိုသူရကို အခုစၾဲထားတာက ၂၉၅ နဲႛ စၾဲထားတယ္၊ ၂၉၅ ဆိုတာ ကိုသူရ
သိလားဆိုေတာ့ ကဵေနာ္မသိဘူးတဲ့၊ ၂၉၅ ဆိုတာ ရဟန္းသံဃာကို ဆၾမ္းကပ္တာ ၂၉၅ နဲႛ ႓ငိတယ္ေပၝ့ဆိုေတာ့ ဟုတ္ကဲ့ ႓ငိပၝ
တယ္တဲ့၊

ေနာက္ ၅၀၅ (ခ) ဆိုတာေရာ ကိုသူရသိလားဆိုေတာ့ မသိပၝဘူးခင္ဗဵာတဲ့၊ နာဂစ္လႀႃရင္ ၅၀၅ (ခ) တဲ့ ဆိုေတာ့ ေမာင္သူရက
အဲဒီမႀာ ထ႓ပီးေတာ့ အားလံုးဖက္ကိုလႀည့္႓ပီးေတာ့ အားလံုးကို ကဵေနာ္ သတိေပးမယ္ေနာ္တဲ့ နာဂစ္ကိုလႀႃရင္ ၅၀၅ (ခ)နဲႛ ႓ငိ
လိမ့္မယ္တဲ့၊ ရဟန္းသံဃာကို ဆၾမ္းကပ္တယ္ဆိုလုရ ိႛ ႀိရင္လည္းပဲ အကပ္ခံရမယ့္ ဆရာေတာ္ဟာ ရဟန္းအစစ္လား၊ အတု
လား ေသခဵာလည္းေမးဳကအုန္းတဲ့ ေမး႓ပီးေတာ့မႀ ကပ္တဲ့၊ မဟုတ္ရင္ ၂၉၅ နဲႛ ႓ငိမယ္တဲ့။"

ကိုဇာဂနာ့ ကၾန္ပဵႃတာက hard disk ကိုလည္း သက္ဆိုင္ရာက သိမ္းဆည္းသၾား႓ပီး ကၾန္ပဵႃတာကေန မိတ္ေဆၾအခဵင္းခဵင္း

အဴပန္အလႀန္ လႀမ္းဆက္သၾယ္တဲ့ chatting ကို လူကိုယ္တိုင္ေတၾႛတယ္လိုႛ တရားလိုဴပသက္ေသက လၾဲမႀား စၾပ္စၾဲတာလည္းရႀိ
တယ္လိုႛ ကိုေတဇက ေဴပာပၝတယ္။

——————————————————————————————

ဥပေဒေကဵာင္းသူ "မဟန္နီဦး"ကို အာဏာပိုင္ေတၾက တရားရံုးမႀာ ႎုိင့္ထက္စီးနင္းလုပ္

မႎႀစ္က စက္တင္ဘာလ သံဃာေတာ္ေတၾရဲႚ ေအးခဵမ္းစၾာ ဆႎၬဴပပၾဲေတၾ ႓ပီးဆံုးသၾားတဲ့ေနာက္၊ ေအာက္တုိဘာလ ၉ ရက္ေနႚ

ကတည္းက အင္းစိန္ေထာင္မႀာ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံ ထားရတဲ့ ဥပေဒေကဵာင္းသူ မဟန္နီဦးရဲႚ အမႁကုိ စက္တင္ဘာလ ၁၇
ရက္ေနႛက ရန္ကုန္ အေရႀႚပုိင္း၊ ခရုိင္တရားရံုးမႀာ ရံုးထုတ္စစ္ေဆးခဲ့ပၝတယ္။
အဲဒီေနႛမႀာ အာဏာပုိင္ေတၾဖက္က ႎုိင့္ထက္စီးနင္း ဴပႂမူခဲ့တဲ့အတၾက္ တရားရံုးမႀာ ရုတ္ရုတ္သဲသဲ ဴဖစ္သၾားခဲ့ရတယ္လုိႛ
မဟန္နီဦးရဲႚဖခင္ ဦးထၾန္းဦးက ေဴပာပၝတယ္။ အခုလုိ မတရားေဴပာဆိုဴပႂမူတာ ခံရတဲ့အတၾက္ ရဲခဵႂပ္အပၝအဝင္ အထက္
အာဏာပုိင္ေတၾကုိ တုိင္ဳကားသၾားမယ္လုိႛလည္း သူက ေဴပာပၝတယ္။

၂၀၀၇ခုႎႀစ္ ေ႟ၿဝၝေရာင္ သံဃာႎႀင့္ လူထု လႁပ္ရႀားမႁကာလတၾင္ ရန္ကုန္႓မိႂႚလယ္ရႀိ

႓မိႂႚေတာ္ခန္းမေရႀႚမႀာ စက္တင္ဘာ ၂၅ရက္ေနႛက စုေဝးေရာက္ရႀိေနသူမဵား (Photo:
AFP)

အဲဒီ အဴဖစ္အပဵက္နဲႛ ပတ္သက္႓ပီး မဟန္နီဦးရဲႚဖခင္ ဦးထၾန္းဦးကုိ ကုိေကဵာ္

ေကဵာ္ေအာင္က ဆက္သၾယ္ ေမးဴမန္းထားတာကို နားဆင္ႎုိင္ပၝတယ္။

——————————————————————————————
လူႚအခၾင့္အေရး ကာကၾယ္ဴမႀင့္တင္သူ "ဦးဴမင့္ေအး"ကို ေရၿဴပည္သာ႓မိႂႚနယ္မႀာ ရံုးထုတ္

ေလႀာ္ကားစခန္းနဲႛ ေရၿဴပည္သာရဲစခန္းမႀာ အာဏာပိုင္ေတၾဖမ္းဆီးထားတဲ့ လူႚအခၾင့္အေရးကာကၾယ္ဴမႀင့္တင္သူ ဦးဴမင့္ေအး

အပၝအဝင္ ၇ ဦးကို ေရၿဴပည္သာ႓မိႂႚနယ္ တရားရံုးမႀာ မေနႛက စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ေနႛက ပုဒ္မတပ္ တရားစၾဲဆိုဖိုႛ ရံုးထုတ္ခဲ့
တယ္လိုႛ အာအက္ဖ္ေအက စံုစမ္းသိရႀိရပၝတယ္။

ဳသဂုတ္လ ၈ ရက္ေနႛက ေနအိမ္ကေန ဖမ္းဆီးသၾားခဲ့တဲ့ လူႚအခၾင့္အေရး ကာကၾယ္ ဴမႀင့္တင္သူ ဦးဴမင့္ေအးကို ေလႀာ္ကားစခန္း

မႀာ ထိန္းသိမ္းထား႓ပီး ဒီကေနႛ ေရၿဴပည္သာ႓မိႂႚနယ္တရားရံုးမႀာ ရံုးထုတ္ခဲ့တာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

စစ္အစိုးရက စက္တင္ဘာ ၇ ရက္ေနႛက ဴပႂလုပ္တဲ့ သတင္းစာရႀင္းလင္းပၾဲမႀာ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေနႛ ေရၿဴပည္သာ႓မိႂႚနယ္ ဳကံႚခိုင္

ေရးရံုး ဗံုးေပၝက္ကၾဲမႁနဲႛ စၾပ္စၾဲခံထားရတဲ့ ဦးဴမင့္ေအးနဲႛအတူ ကိုရန္ေရၿနဲႛ အဴခားအမည္မသိသူ တဦးအပၝအဝင္ ၃ ဦးကို မေနႛက
ရံုးတင္ တရားစၾဲဖိုႛ ပုဒ္မတခုတည္း တပ္ခဲ့တယ္လိုႛ ေရၿဴပည္သာ တရားရံုးကို သၾားေရာက္ခဲ့တဲ့ လူအခၾင့္အေရး ကာကၾယ္ဴမႀင့္
တင္သူ ကိုေမာင္ေမာင္ေလးက ေဴပာဴပပၝတယ္။

ကိုေမာင္ေမာင္ေလး။ ။ "၅ နာရီ ၁၀ မိနစ္မႀာ ဦးဴမင့္ေအးရယ္၊ ရန္ေရၿရယ္၊ ေနာက္တေယာက္က ကဵေနာ္တိုႛလည္းမသိဘူး၊

၃ ေယာက္ကို ပုဒ္မ (၁၅/၅) နဲႛထုတ္႓ပီး ၅ မိနစ္ ၁၀ မိနစ္ေလာက္ ခဵက္ဴခင္းေရာက္၊ ခဵက္ဴခင္းဴပန္သၾား႓ပီး ၂၃ ရက္ေနႛ ရံုးဴပန္
ခဵိန္းတယ္၊ ရံုးခန္းထဲတခၝတည္းထည့္ ဒီပုဒ္မေတၾနဲႛ တရားစၾဲဆုိထားတယ္၊ ေနာက္တခၝ ၂၃ ရက္ေနႛ ရံုးခဵိန္းဆို႓ပီးေတာ့ ကားေပၞ
ဴပန္တင္ေပၝ့ေနာ္၊ အတင္အခဵေလးမႀာပဲ စကားနည္းနည္းေဴပာ လိုက္ရတာရႀိတယ္၊ ပစၤည္းေလးဘာေလး ေပးခၾင့္ရတယ္၊ ပုဒ္မ
(၁၅/၅) ကေတာ့ ေရႀႚေနေတၾက ဴပန္ဳကည့္မႀ သိမယ္လိုႛေဴပာတယ္၊ ေယဵဘုလဵကေတာ့ အဲဒၝေဖၝက္ခၾဲေရးနဲႛ ပတ္သက္တာ ဴဖစ္
လိမ့္မယ္လုိႛ ေရႀႚေနေတၾက ေဴပာတယ္။"

အဲဒီေရၿဴပည္သာ႓မိႂႚနယ္ ဳကံႚခိုင္ေရးရံုး ဗံုးေပၝက္ကၾဲမႁနဲႛပတ္သက္လိုႛ ဴပည္ပအေဴခစိုက္ စၾမ္းအားဴမႀင့္ စစ္သည္ေတာ္မဵားအဖၾဲႛ က

သူတိုႛအဖၾဲႛက ေဖာက္ခၾဲခဲ့တာဴဖစ္တယ္လိုႛ ေဳကညာခဵက္ ထုတ္ဴပန္ခဲ့တာ ရႀိပၝတယ္။

ေရၿဴပည္သာရဲစခန္းမႀာ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ့ လႚႛအခၾင့္အေရးကာ ကၾယ္ဴမႀင့္တင္သူ လူငယ္ေတၾဴဖစ္တဲ့ ကိုမဵိႂးမင္းနဲႛ

ကိုသန္ေႛ ဇာ္ဴမင့္အပၝအဝင္ အဴခားႎိုင္ငံေရး တက္႔ကလႁပ္ရႀားသူ ကိုထၾန္းထၾန္းႎိုင္၊ ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္တိုႛ ေလးဦးကို ပုဒ္မ (၁၃-
၁) တရားမဝင္ နယ္စပ္ဴဖတ္ေကဵာ္ သၾားလာမႁနဲႛ ပုဒ္မ (၁၇-၁) မတရားအသင္းအဖၾဲႛေတၾနဲႛ ဆက္သၾယ္မႁ စတဲ့ပုဒ္မေတၾနဲႛ
ရံုးတင္ခဲ့တာဴဖစ္တယ္လိုႛ ကိုေမာင္ေမာင္ေလးက ေဴပာဴပပၝတယ္။

ကိုေမာင္ေမာင္ေလး။ ။ "သန္ႛေဇာ္ဴမင့္ရယ္၊ မဵိႂးမင္းရယ္၊ ေနာက္တခၝ ထၾန္းထၾန္းႎုိင္ရယ္၊ ေနာက္ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ရယ္ကို

(၁၃/၁)၊ (၁၇/၁)နဲလ
ႛ ိုႛ မေနႚက ၃ နာရီ ၁၀ မိနစ္မႀာ ရံုးတင္႓ပီးေတာ့ ခဵက္ဴခင္းပဲ ဴပန္႓ပီးေခၞသၾားပၝတယ္။
 သန္ႛေဇာ္ဴမင့္တိုႛကို ေရၿဴပည္သာ စခန္းကေန တရားရံုးကိုလက္ထိပ္ခတ္႓ပီး
လမ္းေလ႖ာက္လာခိုင္းတယ္၊ ဖိနပ္ေတၾလည္း မပၝဘူး၊ သူတိုႛကို ၂၃ရက္ေနႛ
ရံုးဴပန္ခဵိန္းတယ္။"

ဴမန္မာႎိုင္ငံတၾင္ ပထမဆံုး ကဵင္းပႎိုင္ခဲ့သည့္ လူႛအခၾင့္အေရးေနႛ အခမ္းအနားကို

ဘိုကေလး႓မိႂႚတၾင္ ၂၀၀၆ ဒီဇင္ဘာ ၁၀ရက္ေနႛက ကဵင္းပစဥ္ မိန္ႛခၾန္းေဴပာဳကား
ေနေသာ လူႛအခၾင့္အေရးအဖၾဲႚ ေခၝင္းေဆာင္ ဦးဴမင့္ေအး (Photo: RFA)

ကိုမဵိႂးမင္းနဲႛ ကိုသန္ႛေဇာ္ဴမင့္တိုႛ ၃ ဦးကို ဳသဂုတ္လ ေစာေစာပိုင္းက

ေနအိမ္ေတၾကေန အာဏာပိုင္ေတၾ လာေရာက္ဖမ္းဆီးခဲ့တာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

——————————————————————————————

ဴမန္မာႎိုင္ငံ ဘာသာေရးဖိႎႀိပ္မႁ အထူးစိုးရိမ္ဖၾယ္

အေမရိကန္အစိုးရရဲႚ ၂၀၀၈ ခုႎႀစ္ ႎိုင္ငံတကာ ဘာသာေရးလၾတ္လပ္မႁဆိုင္ရာ ႎႀစ္လည္အစီရင္ခံစာ ထုတ္ဴပန္လိုက္တယ္လိုႛ

သိရပၝတယ္။ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္ ေသာဳကာေနႚမႀာ အေမရိကန္ႎိုင္ငံဴခားေရး ဝန္႒ကီးဌာနက ထုတ္ဴပန္လိုက္တာပၝ။ အဲဒီ
၂၀၀၈ ခုႎႀစ္ ႎိုင္ငံတကာဘာသာေရးလၾတ္လပ္မႁ ႎႀစ္လည္အစီရင္ခံစာ အကဵဥ္းဖတ္ဳကားပၾဲကို အေမရိကန္ႎိုင္ငံဴခားေရးဝန္႒ကီး
ကၾန္ဒိုလီဇာရိုက္စ္ တက္ေရာက္႓ပီး အဖၾင့္အမႀာစကား ေဴပာဳကားခဲ့ပၝတယ္။

အေမရိကန္ႎိုင္ငံဴခားေရးဌာနဝန္႒ကီး Ms. Condoleezza Rice

ဘာသာေရးလၾတ္လပ္ခၾင့္ဆိုတာ တိုင္းဴပည္ႎိုင္ငံေတၾရဲႚ အေရး႒ကီးတဲ့ အႎႀစ္

သာရ ဴဖစ္ပၝတယ္၊ လူတိုင္းလူတိုင္း မိမိယံုဳကည္ႎႀစ္သက္ရာကို တန္းတူညီမ႖
ယံုဳကည္ခၾင့္ဆိုတဲ့ အေပၞမႀာ လူႛအဖၾဲႛ အစည္းေတၾကို တည္ေဆာက္ ထားတာ
ပၝ၊ ဒၝမႀသာ ႓ငိမ္းခဵမ္းမႁ၊ တည္႓ငိမ္မႁ၊ တိုးတက္မႁေတၾ ရရႀိႎိုင္မႀာဴဖစ္ပၝတယ္လိုႛ
ေဴပာဳကားသၾားခဲ့ပၝတယ္။

ဒီႎိုင္ငံတကာဘာသာေရးလၾတ္လပ္ခၾင့္ အစီရင္ခံစာကို ၁၉၉၈ ခုႎႀစ္ႎိုင္ငံတကာ

ဘာသာေရး လၾတ္လပ္ခၾင့္ အက္ဥပေဒအရ အေမရိကန္ ႎိုင္ငံဴခားေရးဝန္႒ကီးဌာနက အေမရိကန္လၿတ္ေတာ္ကို ႎႀစ္စဥ္တင္ဴပ
ရပၝတယ္။ ဒီႎႀစ္၂၀၀၈ ခုႎႀစ္အစီရင္ခံစာမႀာ ၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေနႛကေန ၂၀၀၈ ခုႎႀစ္ ဇၾန္လ ၃၀ ရက္ေနႛအထိကမၲာ့
ႎိုင္ငံေတၾရဲႚ ဘာသာေရး လၾတ္လပ္မႁ အေဴခအေနေတၾကို ႎိုင္ငံအလိုက္ တင္ဴပထားပၝတယ္။

ဘာသာေရး လၾတ္လပ္ခၾင့္နဲႛပတ္သက္႓ပီး CPC ေခၞ အထူးစိုးရိမ္ဖၾယ္ ႎိုင္ငံေတၾကို သတ္မႀတ္ထားပၝတယ္။ အခုလတ္တေလာ

အထူးစိုးရိမ္ဖၾယ္ ႎိုင္ငံေတၾထဲမႀာ ဴမန္မာ၊ တရုတ္၊ ေဴမာက္ကိုရီးယား၊ အီရန္၊ ဆူဒန္၊ ေဆာ္ဒီ အာေရးဗီးယားနဲႛ ဥဇဘက္ကစၤတန္
ႎိုင္ငံေတၾ ပၝဝင္ဳကပၝတယ္။

အစီရင္ခံစာမႀာ ဴမန္မာႎိုင္ငံနဲႛပတ္သက္႓ပီး ၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ စက္တင္ဘာလမႀာ ႓ငိမ္း႓ငိမ္းခဵမ္းခဵမ္း ဆႎၬဴပဳကတဲ့ ဗုဒၭဘာသာ ရဟန္း

ေတာ္ေတၾနဲႛ ဴပည္သူေတၾကို စစ္အစိုးရက အဳကမ္းဖက္႓ဖိႂခၾဲခဲ့ပၝတယ္၊ လံုဴခံႂေရးတပ္ဖၾဲႛေတၾဟာ ဘုန္းေတာ္႒ကီး ေကဵာင္းတခဵိႂႚကို
စီးနင္းဝင္ေရာက္႓ပီး သံဃာထုကို ဖမ္းဆီး႓ဖိႂခၾဲခဲ့ပၝတယ္လိုႛ အစီရင္ခံသၾားတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

အစီရင္ခံစာမႀာ ပၝဝင္တဲ့အာရႀေတၾထဲမႀာ ဴမန္မာႎိုင္ငံအဴပင္ တရုတ္၊ အိႎၬိယ၊ အင္ဒိုနီးရႀား၊လာအို၊ မေလးရႀား၊ ေဴမာက္ကိုရီးယား၊

ပၝကစၤတန္၊ သီရိလကႆာနဲႛ ဗီယက္နမ္ႎိုင္ငံေတၾ ပၝဝင္ဳကပၝတယ္။

——————————————————————————————
2008-09-19

တေကဵာင္းလ႖င္ သံဃာတပၝးသာ ဆၾမ္းေလာင္းပၾဲပင့္ဖိုႛ အမိန္ထ

ႛ ုတ္

ရခိုင္ဴပည္နယ္ စစ္ေတၾ႓မိႂႚမႀာ မဳကာမီကဵင္းပေတာ့မဲ့ သီတင္းက႗တ္-တန္ေဆာင္မုန္း ဆၾမ္းေတာ္႒ကီး ေလာင္းလႀႃပၾဲေတၾမႀာ အရင္

ႎႀစ္ေတၾကလို မဟုတ္ေတာ့ပဲ ဘုန္းေတာ္႒ကီးတေကဵာင္းကေန သံဃာတပၝးစီပဲပင့္ဖိတ္ဖိုႛ ဘုရား႒ကီးေဂၝပကအဖၾဲႚကိုသက္ဆိုင္
ရာ အာဏာပိုင္ေတၾက ႌၿန္ဳကားခဵက္ထုတ္ဴပန္ထားတယ္လိုႛ RFAက စံုစမ္းသိရႀိရပၝတယ္။

စစ္ေတၾ႓မိႂႚ ဘုရား႒ကီးနားက ဝကႆပၝကၾင္းမႀာ ဆၾမ္းေတာ္႒ကီးေလာင္းလႀႃပၾဲ ကဵင္းပတဲ့အခၝ

အနည္းဆံုး သံဃာအပၝးတေထာင္ေလာက္ ႎႀစ္စဥ္႔ကေရာက္ေလ့ရႀိတယ္လိုႛ ႓မိႂႚခံေတၾက
ေဴပာပၝတယ္။

ကၾင္းပတ္ပတ္လည္မႀာ သံဃာေတၾစီတန္း႔ကခဵီတဲ့အခၝ ေရႀႚဆံုးကသံဃာနဲႛ ေနာက္ဆံုးက

သံဃာႎႀစ္ပၝး ေရႀႚေနာက္ေရာက္သၾားတဲ့အထိ သံဃာေတၾ မဵားလႀတယ္လိုႛ ႓မိႂႚခံေတၾက
ေဴပာပၝတယ္။ ဒၝေပမဲ့ ဒီႎႀစ္ေတာ့ တေကဵာင္းကို သံဃာတပၝးပဲ ပင့္ရမယ္လိုႛ ေဒသခံ
တေယာက္က ေဴပာပၝတယ္။

ရခိုင္ဴပည္နယ္ စစ္ေတၾ႓မိႂႚလယ္တေနရာ (Photo: RFA / Tyler Chapman)

ေဒသခံ။ ။ “သီတင္းက႗တ္ တန္ေဆာင္မုန္းပၾဲ ဆၾမ္းေတာ္႒ကီးေလာင္းပၾဲဆိုတာ

ဘုန္း႒ကီးေတၾ ႎႀစ္တိုင္း တံခၝးမရႀိ ဓားမရႀိလာတဲ့ပၾဲပဲ၊ အကုန္လံုးလာႎိုင္တာ၊ ဒီႎႀစ္ေတာ့
ဘုန္း႒ကီးေကဵာင္း ႎႀစ္ရာေကဵာ္ရႀိတာ တေကဵာင္းကို တပၝးပဲလာရမယ္တဲ့ တပၝးထက္ပို
မလာရဘူးေပၝ့။”

စစ္ေတၾ႓မိႂႚမႀာ ဘုန္းေတာ္႒ကီးေကဵာင္းေပၝင္း ႎႀစ္ရာေကဵာ္ေလာက္ရႀိ႓ပီး တခဵိႂႚစာသင္တိုက္ေတၾဆိုရင္ သံဃာအပၝး တေထာင္ဝန္း

ကဵင္ေလာက္ကို ရႀိခဲ့ဖူးတယ္လိုႛ ေဴပာဳကပၝတယ္။

စစ္ေတၾ႓မိႂႚက သံဃာေတၾဟာ ၂၀၀၇ခု ဳသဂုတ္လကုန္ပိုင္းမႀာ ႓ငိမ္း႓ငိမ္းခဵမ္းခဵမ္း စတင္ စီတန္း႔ကခဵီဆႎၬဴပခဲ့ပၝတယ္။၂၀၀၇ခု

စက္တင္ဘာ ပတၨနိကၠႂဇၦနကံေဆာင္ပၾဲမႀာလည္း စစ္ေတၾ႓မိႂႚက သံဃာေတၾ ပၝဝင္ခဲ့ဳကပၝတယ္။

မေနႛက ကဵေရာက္တဲ့ ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရးေနႛတႎႀစ္ဴပည့္ေဴမာက္တဲ့ေနႛမႀာ သံဃာေတၾလႁပ္ရႀားမႁရႀိရင္ ဓာတ္ပံု႟ိုက္

မႀတ္တမ္းတင္ဖိုႛ ဓာတ္ပံုဆရာေတၾနဲႛ ဗၾီဒီယို႟ိုက္ကူးသူေတၾကို အာဏာပိုင္ေတၾက ဆင့္ေခၞခဲ့တယ္လိုႛလည္း သိရပၝတယ္။

——————————————————————————————
2008-09-18

"ဦးဂမႝီရ"ကုိ အင္းစိန္ေထာင္ သီးသန္ႛတရား႟ုံးမႀာ စစ္ေဆး

ပတၨနိကုဇၦနကံေဆာင္ခဲ့တဲ့ ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရး တႎႀစ္ဴပည့္တဲ့အခဵိန္မႀာ ႓ပီးခဲတဲ့ႎႀစ္က သံဃာ့တပ္ေပၝင္းစု ဦးေဆာင္

ဆရာေတာ္ ဦးဂမႝီရကုိ စက္တင္ဘာ ၁၈ရက္ ဒီကေနႛ ႟ုံးထုတ္စစ္ေဆးပၝတယ္။

စဲၾခဵက္ေပၝင္း ၁၆ ခဵက္နဲႛ အမႁဖၾင့္ စဲၾဆုိထား႓ပီး၊ အဲဒီအထဲက ၃ မႁကုိ ဒီကေနႛ စစ္ေဆးတာပၝ။ ပထမ တမႁဴဖစ္တဲ့ ပုဒ္မ ၂၉၅ က
သာသနာကုိ ညိၟႂးႎၾမ္းေအာင္ လုပ္မႁနဲႛစစ္ေဆးတာလုိႛ သိရပၝတယ္။

အဲဒီလုိ ဦးဂမႝီရကုိ စၾပ္စဲၾထားတာနဲႛ ပတ္သက္႓ပီး၊ သံဃာ့တပ္ေပၝင္းစု ဦးေဆာင္ဆရာေတာ္ ဦးဳသဘာသက အခုလို အမိန္ရ

ႛ ႀိ
ပၝတယ္။
ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရးအတၾင္း ၂၀၀၇ခုႎႀစ္ စက္တင္ဘာ ၂၀ရက္ေနႛက ရန္ကုန္ ႓မိႂႚတၾင္ မိုးထဲေရထဲမႀာပင္ သာသနာ့အလံ လၿင့္ထူကာ
ေမတၨာပိုႛဆုေတာင္းရင္း စီတန္း႔ကခဵီလာဳကေသာ သံဃာေတာ္မဵား (Photo: AFP)

ဦးဳသဘာသ။ ။ “ဦးဇင္း တိုတိုနဲႛ လိုရင္းကို ေဴပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ လံုးဝ မယူဆ

ပၝဘူး။ ဘာဴဖစ္လုိႛလဲဆိုေတာ့ ဒီ သာသနာညၟိႂးႎၾမ္းမႁဆိုတဲ့ ပုဒ္မက ဒီနအဖ စစ္
အစိုးရလက္ထက္မႀသာလ႖င္ သူတိုႛကေန႓ပီးေတာ့အကဵယ္တဝင့္ ဒီပုဒ္မ႒ကီးကို
လုပ္ေဆာင္ေနတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဦးဂမႝီရတိုႛ၊ ဦးဇင္းတိုႛ ဆိုတာက
သာသနာေတာ္ကို ပဵက္စီးရာ ပဵက္စီး ေဳကာင္း ဳကံေနတာ မဟုတ္ပၝဘူး။”

“ဦးဇင္းတိုႛ ဒီသာသနာေတာ္မႀာ ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ကာလပတ္လံုး ဒီဴမန္မာဴပည္သူ

ေတၾ ခံစားေနရတဲ့ ဒုကၡကိစၤအဝဝကို ဦးဇင္းတိုႛက ေမတၨာကို ေရႀႚထား႓ပီးေတာ့
ဴပည္သူလူထုေတၾ ကိုယ္စား ဦးဇင္းတိုႛကေန႓ပီးေတာ့ ဒီနအဖစစ္အစိုးရကို
ေတာင္းဆိုေပး တာ ဴဖစ္ပၝတယ္။”

ဦးဂမႝီရကုိ ဒီကေနႛ စစ္ေဆးတဲ့ အဴခားအမႁ ၂ ခုကေတာ့၊ ပုဒ္မ ၅၀၅ - ခ ဆူပူေအာင္ လႁံႛေဆာ္မႁနဲႛ လ႖ပ္စစ္ပစၤည္း တရားမဝင္
ပုိင္ဆုိင္မႁစတဲ့ အမႁေတၾအတၾက္ စစ္ေဆးခဲ့ေဳကာင္း သိရႀိရပၝတယ္။

ဦးဂမႝီရရဲ့ အမႁကုိ ဳကည့္ဴမင္တုိင္တရား႟ုံးက ကုိင္တၾယ္စစ္ေဆးတာ ဴဖစ္ေပမဲ့၊ အမဵားဴပည္သူ ေရႀႚေမႀာက္မႀာ စစ္ေဆးတာ

မဟုဘ္ပဲ၊ အင္းစိန္ေထာင္အတၾင္းက သီးသန္တ ႛ ရား႟ုံးမႀာ စစ္ေဆးခဲ့ပၝတယ္။

——————————————————————————————
ပတၨနိကုဇၦနကံေဆာင္ဴခင္း တႎႀစ္ေဴမာက္ေနႛ သံဃာ့တပ္ေပၝင္းစု ေဳကညာခဵက္ထုတ္

စက္တင္ဘာ ၁၈ရက္ ဒီကေနႛဟာဆုိရင္ စစ္အစိုးရကုိ ဒုတိယအ႒ကိမ္ ပတၨနိကုဇၦနကံေဆာင္ သပိတ္ေမႀာက္တဲ့ ႎႀစ္ပတ္လည္

ေနႛမႀာ ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရး သံဃာ့လႁပ္ရႀားမႁ႒ကီးကုိ ဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ ဴမန္မာႎုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပၝင္းစု႒ကီးကေန
ရဟန္းသံဃာေတာ္မဵား နဲႛ ဴပည္သူမဵားသိုႛ ပန္ဳကားခဵက္ တေစာင္ ထုတ္ဴပန္လုိက္ပၝတယ္။

၂၀၀၇ခုႎႀစ္ စက္တင္ဘာ ၁၈ရက္ေနႛက ဆုေတာင္းေမတၨာပိုႛရင္း ေ႟ၿတိဂံုေစတီ

သိုႛ ဦးတည္႔ကခဵီေသာ သံဃာမဵားကို အာဏာပိုင္မဵားက ဘုရားေပၞတက္ခၾင့္
မေပးပဲ ပိတ္ပင္တားဆီးထားသဴဖင့္ ေရာက္သည့္ေနရာမႀာပင္ ပတၨနိကုဇၦနကံ
ေဆာင္ေနဴခင္း (Photo: AFP)

စစ္အစိုးရဟာ အဳကမ္းဖက္ ႟ုိက္ႎႀက္ သတ္ဴဖတ္ဴခင္း၊ သံဃာေတာ္

ေတၾရဲ့ ေကဵာင္းတုိက္ေတၾကုိ ဝင္ေရာက္ဖဵက္ဆီး သိမ္းပုိက္ဴခင္း၊
စတဲ့အဳကမ္းဖက္တဲ့ နည္းလမ္းေတၾနဲႛ ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရးကုိ
႓ဖိႂခဲၾခဲ့႓ပီး၊ သံဃာေတာ္ေတၾကုိ ယေနႛအထိ ဖမ္းဆီးႎႀိပ္စက္မႁမဵား
ဆက္လက္ ကဵႃးလၾန္လဵက္ရႀိေနေဳကာင္း၊ စစ္အာဏာရႀင္ေတၾက ရာထူးအာဏာ တည္႓မဲေရးအတၾက္ ဘာသာ၊ သာသနာကုိ
ေစာ္ကားဖဵက္ဆီးခဲ့ေဳကာင္းနဲႛ ဴပည္သူေတၾရဲ့ အသက္၊ အုိးအိမ္၊ စည္းစိမ္ေတၾကုိလည္း ဖဵက္ဆီးခဲ့ေဳကာင္း ဒီ ေဳကညာခဵက္မႀာ
ေဖာ္ဴပထားပၝတယ္။

ဒၝ့အဴပင္ ကုလသမဂၢ ဆုံးဴဖတ္ခဵက္ေတၾနဲႛ ႎုိင္ငံတကာအသုိင္းအဝုိင္းရဲ့ ေတာင္းဆုိခဵက္ေတၾကုိ စစ္အစိုးရက လဵစ္လဵႃ႟ႁ႓ပီး၊

ဴမန္မာဴပည္သူေတၾကုိ ဆက္လက္ ဖိႎႀိပ္ေနေပမဲ့ ကုလသမဂၢနဲႛ ႎုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းကေန ဴပတ္သားစၾာ အေရးယူ
ေဆာင္႟ၾက္ႎုိင္ဴခင္း မရႀိေသးတာကုိလည္း ဝမ္းနည္းစၾာေတၾႚဴမင္ေနရေဳကာင္း၊ ဒၝေဳကာင့္ ဴမန္မာဴပည္သူေတၾရဲ့ လၾတ္ေဴမာက္
ေရးကုိ ဴပည္တၾင္းဴပည္ပ ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတၾနဲႛ ဴမန္မာႎုိင္ငံသားေတၾ စုစည္းညီညာစၾာ တုိက္ပဲၾဝင္ဳကဖုိႛ အခဵိန္ကဵ႓ပီ ဴဖစ္
ေဳကာင္း သံဃာ့တပ္ေပၝင္းစု႒ကီးရဲ့ ေ႟ၿဝၝေရာင္ေတာ္လႀန္ေရး ႎႀစ္ပတ္လည္ေဳကညာခဵက္မႀာ ေရးသားေဖာ္ဴပထားပၝတယ္။
ေခတ္ၿပိဳင္ဂ်ာနယ္

၂၂ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၈

ဘရာဇီးလ္ေဘာလံုးAသင္း ရန္ကုန္မွာ နာဂစ္ရန္ပံုေငြပြဲ လာကစားမည္

၁၉၉၄ ကမာၻ႔ဖလားေဘာလံုးၿပိဳင္ပဲြတင
ြ ္ Aႏိုင္ရခဲ့သည့္ ဘရာဇီးလ္ေဘာလံုးAသင္းသည္ နာဂစ္မုန္တုိင္းေဘး ဒုကၡသည္မ်ား
Aတြက္ ရန္ပံုေငြရွာေဖြေပးသည့္Aေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ခ်စ္ၾကည္ေရးေဘာလံုးၿပိဳင္ပဲြ လာေရာက္ကစားမည္ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံ
ေဘာလံုးAဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူတUီး၏ ေျပာျပခ်က္Aရ သိရသည္။

ဘရာဇီးလ္Aသင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံလာေရာက္မည့္ရက္ AတိAက်ကို မသတ္

မွတ္ရေသးေသာ္လည္း လာမည့္ ေAာက္တိုဘာ (၂၆ )ရက္၌ လာေရာက္ရန္
Aၾကမ္းဖ်င္းစီစU္ထားေၾကာင္း၊ (၂၇) ရက္ေန႔တင
ြ ္ ျမန္မာလူငယ္ေဘာလံုးသမား
မ်ားကို Aခ်ိန္တိုေဘာလံုးသင္တန္းတခုေပးသြားမည္ျဖစ္ၿပီး (၂၈) ရက္ေန႔၌
ျမန္မာ့လက္ေရြးစင္Aသင္းႏွင့္ ခ်စ္ၾကည္ေရးယွU္ၿပိဳင္ကစားရန္ လ်ာထား
ေၾကာင္း ေဘာလံုးAဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္မွ ႐ံုးAဖြ႕ဲ မႉး Uီးကိုကိုသိန္းက ေခတ္ၿပိဳင္သို႔
ေျပာသည္။

ဒြန္ဂါ

၎က “က်ေနာ္တို႔Aေသးစိတ္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား စီစU္ထားၿပီးၿပီ။

၁၉၉၄ကမာၻ႔ဖလားမွာပါတဲ့ ကမာၻေက်ာ္(၂) ေယာက္ ပါဖို႔ကေတာ့ ေဆြးေႏြးေနတုန္းပဲ ရွိေသးတယ္။ ဘယ္သူေတြပါမလဲ
ကေတာ့ Aတည္ေတာ့မျပဳႏုိင္ေသးဘူး။ Aားလံုး (၁၇) ေယာက္ပါမယ္။ ညႇိႏိႈင္းတုန္းပဲရွိေသး တယ္။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့
ေကာင္းတဲ့ကစားသမားေတြ၊ နာမည္ႀကီးတဲ့ ကစားသမား ေတြကို ေတာင္းဆိုထားပါတယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သုိ႔ ေျပာသည္။

၁၉၉၄ ခု ဘရာဇီးAသင္း၌ ဒြန္ဂါ၊ ႐ိုမာရီယို ႏွင့္ ဘီဘက္တို စသည့္ ကမာၻေက်ာ္ေဘာလံုးသမားမ်ားပါ၀င္ၿပီး ၁၉၉၄ ခုႏွစ္က
Aေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၌ က်င္းပသည့္ကမာၻ႔ဖလားေဘာလံုးၿပိဳင္ပဲြ ဗိုလ္လုပဲြ၌ AီတလီAသင္းကို ပင္နယ္လ္တီ Aဆံုး
Aျဖတ္ (၃-၂) ဂိုးျဖင့္ Aႏိုင္ရကာဗိုလ္စြခ
ဲ ဲ့သည့္ Aသင္းျဖစ္သည္။

ဘရာဇီးလ္Aသင္းႏွင့္ ျမန္မာ့လက္ေရြးစင္Aသင္းတို႔ ခ်စ္ၾကည္ေရးၿပိဳင္ပြဲကစားမည့္ေနရာကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ သု၀ဏၰေဘာ

လံုးကြင္းကိုသတ္မွတ္ထားၿပီး ကြင္း၀င္ေၾကးမသတ္မွတ္ရေသးေသာ္လည္း ရရွိသည့္၀င္ေငြမ်ားAားလံုးကို နာဂစ္ေလေဘး
ဒုကၡသည္မ်ားAတြက္လႉဒါန္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဘာလံုးAဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္က ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ လာေရာက္မည့္ ဘရာဇီးလ္Aသင္း၌ နာမည္ႀကီးေဘာလံုးသမားမ်ား ပါ၀င္မည္ မပါ၀င္မည္ကို AတိAက်

မသိရေသးေသာ္လည္း Aသက္ (၃၀) ေက်ာ္Aရြယ္ရွိ ဘရာဇီးလက္ေရြးစင္ ေဘာလံုးသမားေဟာင္းAမ်ားစု ပါ၀င္မည္ဟု
သိရသည္။ ယခုကဲ့သုိ႔ ကမာၻ႔ ေဘာလံုးAေက်ာ္Aေမာ္ ဘရာဇီးလ္Aသင္း လာေရာက္၍ ခ်စ္ၾကည္ေရးကစားျခင္းသည္
ျမန္မာ့ေဘာလံုးသမိုင္းတြင္ ပထမဆံုးAႀကိမ္ျဖစ္သည္။

——————————————————————————————
 ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရးလုပ္ရန္ ျမန္မာကို လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ ထပ္မံေတာင္းဆိုဖြယ္ရွိ

ျမန္မာကို Aေရးယူမည့္Aခ်က္မ်ားမပါရွိဘဲ Aမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးAတြက္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရး ထပ္မံ ေတာင္း

ဆိုမည့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီUကၠ႒၏ ေၾကညာခ်က္သာ ထြက္ရွိလာႏိုင္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ (၁၀) ရက္ ထုတ္ျပန္သည့္ လံုၿခံဳ
ေရးေကာင္စီ Aစီရင္ခံစာ၌ ခန္႔မွန္းေရးသားထားသည္။

ျမန္မာAစိုးရAား ဒဏ္ခတ္ေရး ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား ေမွးမွိန္သာြ းပုံရသည့္Aတြက္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ Uကၠ႒၏ ယခင္ေၾကညာ

ခ်က္ (၂) ခုပါ Aခ်က္မ်ားAပါA၀င္ သံတမန္ေရးနည္းလမ္းမ်ားသုံးရန္ ဖိAားပုိေပးလာႏုိင္သည္ဟု Aစီရင္ခံစာက သုံးသပ္
သည္။ ျမန္မာ့Aေရးကုိ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ ေဆြးေႏြးမည့္Aခ်က္မ်ား၌ ထည့္သင
ြ ္းေနျခင္းကုိ တ႐ုတ္ကဆက္ၿပီး စိတ္မသက္
မသာ ျဖစ္ေနသည့္ျပင္ ျမန္မာစစ္AစိုးရAား လုံၿခံဳေရးေကာင္စီက Aေရးမယူေရးကုိ တ႐ုတ္ကလုိလားသည္။

လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည့္ ေရြးခ်ယ္စရာ နည္းလမ္းမ်ားAနက္ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီAဖြ႕ဲ ၀င္မ်ားAေနျဖင့္

မစၥတာ ဂမ္ဘာရီ၏ ေဆြးေႏြးမႈကိုနားေထာင္ၿပီး မည္သည့္Aေရးယူေဆာင္ရက
ြ ္မႈမွမလုပ္ဘဲ သေဘာထားထုတ္ျပန္ႏိုင္
ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရးAက်U္းသားမ်ား ျပန္လႊတ္ရန္ လိုAပ္ေၾကာင္းႏွင့္ စစ္မွန္သည့္ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈလုပ္ေဆာင္ရန္တို႔ ပါ၀င္
သည့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ Uကၠ႒၏ ယခင္ေၾကညာခ်က္ (၂) ခုပါ AဓိကAခ်က္မ်ားကို ထပ္မံေၾကညာႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ လံုၿခံဳေရး
ေကာင္စီ Uကၠ႒၏ ၿပီးခဲ့သည့္ ေAာက္တိုဘာလ ထုတ္ျပန္ခ်က္ပါ AဓိကAခ်က္မ်ားကို ျပန္လည္Aေလးထား ထုတ္ျပန္ႏိုင္
ေၾကာင္း Aစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ၿပီးခ့သ
ဲ ည့္ ေAာက္တိုဘာလ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ Uကၠ႒ ေၾကညာခ်က္၌ Aားလံုးပါ၀င္သည့္ Aမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ ျမတ္ေရး
လုပ္ေဆာင္ရန္၊ ကုလသမဂၢက ျမန္မာ့Aေရးဆက္လက္ပါ၀င္ေဆာင္ရက
ြ ္ရန္၊ ေဒၚေAာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္မွန္သည့္ ေတြ႕
ဆံုေဆြးေႏြးေရး လုပ္ေဆာင္ရန္၊ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႔Aခြင့္Aေရးကိစၥမ်ားေဆာင္႐က
ြ ္ရန္၊ ျပည္သူလူထု Aတြက္ စီးပြားေရးႏွင့္
လူသားခ်င္းစာနာမႈ လိုAပ္ခ်က္မ်ားကို ကိုင္တြယ္လုပ္ေဆာင္ရန္တို႔ ေတာင္းဆိုထားသည္။

ထို႔Aျပင္ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီUကၠ႒ ထုတ္ျပန္မည့္ ေၾကညာခ်က္၌ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလ ဖြဲ႔စည္းပံုAေျခခံUပေဒ လူထုဆႏၵခံယူပြဲ

Aေပၚ သေဘာထားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးAက်U္းသားမ်ားကို လႊတ္ေပးရန္ကဲ့သို႔ ကိစၥမ်ားလည္းပါ၀င္ႏိုင္ၿပီး Aတြင္းေရး မႉးခ်ဳပ္၏
ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစU္မတိုင္မီ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီႏွင့္ ႀကိဳတင္ေတြ႕ဆံုရန္တို႔ ပါရွိႏိုင္သည္ဟုလည္း Aစီရင္ခံစာ၌ ေဖာ္ျပသည္။

ထိုAစီရင္ခံစာကို ၾသဂုတ္ (၁၈)မွ (၂၃) ရက္Aထိ ျမန္မာႏိုင္ငံသြားေရာက္ခဲ့သည့္ မစၥတာဂမ္ဘာရီ၏ ခရီးစU္Aၿပီး၌ ထုတ္

ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထိုခရီးစU္၌ ကုလသမဂၢ၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ (၅) ခ်က္ကို ျမန္မာAစိုးရက ပိုမိုသေဘာေပါက္လက္ခံလာသျဖင့္
ထိုခရီးစU္ကို မစၥတာဂမ္ဘာရီက ပိုမိုAေကာင္းျမင္သည္ဟုလည္း Aစီရင္ခံစာ၌ ေရးသည္။

ျမန္မာAေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး AဓိကAေရးပါသည့္ Aခ်က္မ်ားကုိ စU္းစားရာ၌ ျမန္မာႏုိင္ငံသာြ းရန္မ်ားသည့္ Aတြင္းေရးမႉး

ခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း၏ခရီးစU္မွ ခုိင္မာသည့္ ေAာင္ျမင္မႈရေAာင္ မည္သို႔လုပ္ရမည္ဆုိသည့္Aခ်က္AပါA၀င္ ဘန္ကီမန
ြ ္း ျမန္မာ
ႏုိင္ငံသာြ းျခင္းသည္ ျမန္မာစစ္Aစိုးရ၏ လမ္းျပေျမပုံကုိ ေထာက္ခံျခင္းဟု Aသုံးခ်မခံရေAာင္ မည္သို႔လုပ္ရမည္ စသည့္
Aခ်က္မ်ားပါ၀င္သည္။ ထုိ႕ျပင္ ကုလသမဂၢသည္ ျမန္မာႏွင့္ဆက္ဆံရာတြင္ တုိးတက္မႈမရွိဆုိသည့္ မေကာင္းျမင္သတင္း ပ်ံ႕
ႏွံ႕မႈကိစၥAတြက္ ကုလသမဂၢႏွင့္ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီက မည္သို႔ကုိင္တယ
ြ ္ရမည္ဆုိသည့္ ကိစၥ ျဖစ္သည္ဟု ေရးထားသည္။
——————————————————————————————
ရဲစခန္းႏွင့္တရား႐ုံးက Eည့္စာရင္းမတိုင္သူမ်ားထံမွ ေငြညႇစ္

ရန္ကုန္တိုင္းAတြင္း Eည့္စာရင္းမတိုင္သူမ်ား ေထာင္ဒဏ္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ပုံမွန္ဒဏ္ေၾကးေငြထက္ Aဆေပါင္း ေျမာက္

ျမားစြာ ေပးေဆာင္ေနရေၾကာင္း ကိုယ္ေတြ႔ႀကဳံခဲ့သူတUီး က ေျပာသည္။
Eည့္စာရင္းမတိုင္သျဖင့္ ပန္းပဲတန္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ Aဖမ္းခံရသူတUီးက “က်ေနာ္က နယ္ကေျပာင္းလာၿပီး ပုံစံ(၁၀) ၀င္ဖို႔ Aခက္
Aခဲရိွလို႔ Eည့္စာရင္းနဲ႔ပေ
ဲ နေနတာ။ Aရင္လုပ္ေပးဖူးတဲ့ ယာယီသန္းေခါင္စာရင္းဆိုတာလည္း ခုလုပ္မေပးျပန္ဘူး။ Aဲဒါ တည
Eည့္စာရင္းတိုင္ဖို႔ ေမ့သာြ းတာ စီမံခ်က္ကာလနဲ႔မိၿပီး Aဖမ္းခံရတာ၊ ေငြနဲ႔လုိက္ရွင္းရတာ ကုန္ပါေရာဗ်ာ” ဟု ေျပာသည္။

ရဲစခန္းတြင္ စာရြက္စာတမ္းေၾကး (၃,၀၀၀) က်ပ္၊ ၿမိဳ႕နယ္တရား႐ုံး မႈခင္းမွတ္တမ္းဌာနတြင္ (၅,၀၀၀) က်ပ္၊ တရား႐ုံး စီမံေရး
ရာတြင္ (၃,၀၀၀) က်ပ္၊ ဒု-တရားသူႀကီးAား (၂၀,၀၀၀) က်ပ္၊ တရားသူႀကီး႐ုံးစာေရးAား (၅,၀၀၀) က်ပ္ႏွင့္ ဘီလစ္စာေရး
Aား (၃,၀၀၀) က်ပ္၊ စုစုေပါင္း (၃၉,၀၀၀) က်ပ္ ေပးေဆာင္ခဲ့ရေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

“မနက္ (၉) နာရီခဲြကေန ရဲစခန္းက စရွင္းလိုက္ရတာ တရား႐ုံးေရာက္ ဟုိAခန္း၀င္ ဟုိလူေပးရ၊ ဒီလူေပးရနဲ႔ မြန္းလြဲ (၂) နာရီ
ေလာက္မွၿပီးေတာ့ဗ်ာ၊ ေငြလည္း (၄) ေသာင္းေလာက္ကုန္သာြ းတယ္” ဟု Aဆိုပါ Aဖမ္းခံရသူက ေျပာသည္။

ယခုရက္ပိုင္း၌ Eည့္စာရင္းမတိုင္သူမ်ားAား Aထူးစီမံခ်က္ခ်စစ္ေဆးလ်က္ရိွၿပီး Eည့္စာရင္းမတိုင္သူမ်ားကိုေတြ႔ရိွပါက ရဲစခန္း

တြင္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီး ေနာက္တေန႔တြင္ တရား႐ုံးတင္ကာ ေထာင္ဒဏ္(၇) ရက္မွ(၁၄)ရက္ထိခ်မွတ္ေၾကာင္း၊ေထာင္
က်မခံလိုသူမ်ားAေနျဖင့္ ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္ၾကရေၾကာင္း သိရသည္။

ေထာင္က်မခံလို၍ ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္သူမ်ားAေနျဖင့္ တရား႐ုံးသို႔ Aမွန္တကယ္ေပးေဆာင္ရမည့္ ဒဏ္ေၾကးေငြမွာ (၅၀)

က်ပ္သာ ျဖစ္ေသာ္လည္း Aထက္ပါAတုိင္း Aဆင့္ဆင့္ကို လာဘ္ထိုးေပးေဆာင္ေနရျခင္းျဖစ္သည္။

Eည့္စာရင္းမတိုင္သျဖင့္ Aဖမ္းခံရသူေပါင္း(၃၀)ခန္႔ကို တရား႐ုံးAဖြဲ႕ခြဲမ်ားတြင္ ဒဏ္ေငြေဆာင္ေနသည္ကို ေတြ႕ရေၾကာင္း၊

Aခ်ဳိ႕မွာ Aမ်ဳိးသမီးမ်ားျဖစ္ၿပီး Aခ်ဳိ႕ကို Aိမ္ရွင္ကစိုက္ေပးသည္ကို ေတြ႔ရေၾကာင္း ပန္းပဲတန္းၿမိဳ႕နယ္မွ Aဖမ္းခံရသူက
ဆက္လက္ ေျပာျပသည္။

၎က “Aမႈစိစစ္Aမိန္႔ခ်မွတ္မယ့္ တရားခြင္မွာ ၿမိဳ႕နယ္တရားသူႀကီးနဲ႔က်ရင္ က်ပ္ (၂) ေသာင္းက (၄) ေသာင္းAထိ၊

တြဲဖက္ၿမိဳ႕နယ္တရားသူႀကီး ဒါမွမဟုတ္ ဒု- ၿမိဳ႕နယ္ တရားသူႀကီးနဲ႔က်ရင္ေတာ့ က်ပ္ (၁) ေသာင္းခြဲကေန (၃) ေသာင္း Aထိ
ေပးရတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ၿမိဳ႕နယ္တရားသူႀကီးနွင့္ ညိႇ၍ ရမရ ဆိုသည့္Aေပၚ မူတည္ကာ ေပးရသည့္ ေငြAနည္းAမ်ား မတူညီေၾကာင္း ၎က ဆက္

လက္ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ Uပေဒပညာရွင္တUီးကမူ တကယ့္UပေဒAမွန္ႏွင့္ ယခုလုပ္ေဆာင္ေနသည္မွာ တလြျဲ ဖစ္ေနေၾကာင္း၊ ယခု

Eည့္စာရင္းဖမ္းသည့္ UပေဒAမွန္မွာ ၁၉၀၂ ခုနွစ္ ၿမိဳ႕ျပကာကြယ္ေရးAက္Uပေဒ ပုဒ္မ ၁၀/ ၂ Aရ ဒုစ႐ိုက္မႈ က်ဴးလြန္ သူ၊
ရာဇ၀တ္သားရိွႏိုင္ေသာ၊ ပုန္းေAာင္းေနႏိုင္ေသာ၊ ေနထိုင္လ်က္ရိွေသာ Uပစာကို ၀င္ေရာက္ရွာေဖြခြင့္သာ ျဖစ္ၿပီး ယခုကဲ့သို႔
Eည့္စာရင္းမတိုင္မိသည့္ Aျပစ္တစုံတရာ က်ဴးလြန္ျခင္းမရိွသမ
ူ ်ားႏွင့္ မသက္ဆိုင္ေၾကာင္း ရွင္းျပသည္။

ယခုAခါ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း (၆) ၿမိဳ႕နယ္တြင္ Eည့္စာရင္းစစ္စီမံခ်က္ ပိုမိုတင္းက်ပ္ၿပီး ညပိုင္းမ်ားတြင္ AသြားAလာ မ်ားကို

စစ္ေဆးေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

——————————————————————————————
"စရဖ"ကို စစ္ေဆးေမးျမန္းမိသည့္ "ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕"မွ ကင္းသမားမ်ား ႐ိုက္ႏွက္ခံရ

စစ္ဘက္ေရးရာ (စရဖ) တပ္ဖဲြ႔၀င္တUီးAား ညဘက္စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ကင္းတာ၀န္က်မ်ားAား

စရဖAဖြ႕ဲ ၀င္တို႔က ေခၚယူ႐ိုက္နွက္Aျပစ္ေပးမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ဂ်ာမိုင္ေကာင္ရပ္ကြက္၌ ကင္းတာ၀န္က်Aရပ္သားလူငယ္ (၂) Uီးႏွင့္ ရပ္ကြက္Aတြင္း ေရးမႉး
တို႔Aား ျမစ္ႀကီးနားစစ္ဘက္ေရးရာတပ္ဖဲြ႕၀င္တို႔က စက္တင္ဘာ (၁၉) ရက္တင
ြ ္ စရဖ႐ံုးသို႔ ေခၚယူ႐ိုက္ႏွက္ၿပီး ျပစ္ဒဏ္မ်ား
ေပး၍ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ညသန္းေခါင္ေက်ာ္Aခ်ိန္ လမ္းေပၚတြင္ေတြ႕သည့္ စစ္ဘက္ေရးရာတပ္ဖဲြ႕၀င္ (စရဖ)တUီးAား ျမစ္ႀကီးနား၊ ဂ်ာမိုင္ေကာင္ ရပ္

ကြက္၊ မီးသတ္႐ံုးေရွ႕တြင္ဖင
ြ ့္ထားသည့္ ကင္းစခန္းက မသကၤာ၍ ေမးျမန္းမႈျပဳလုပ္ခဲ့ရာ Aဆိုပါ စရဖ တပ္ဖဲြ႕၀င္က စခန္းကို
ျပန္ၿပီး ၎၏တပ္ဖြဲ႕၀င္Aခ်ိဳ႕ႏွင့္Aတူ ကားတစီးျဖင့္လာေရာက္ကာ ကင္းတာ၀န္က်သည့္ လူငယ္(၂) Uီးႏွင့္ ရယကAတြင္း
ေရးမႉး Uီးဂမ္ေAာင္တို႔Aား ေခၚေဆာင္သြားကာ ႐ိုက္ႏွက္ၿပီး ထိုင္ထျပစ္ဒဏ္ေပးကာ ျပန္လႊတ္ခဲ့သည္ဟု ႐ိုက္နွက္ခံရသူတUီး
၏ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းျဖစ္သူ ေဒသခံကခ်င္လူငယ္တUီးက ေျပာသည္။

၎က “Aဲဒီညက ကင္းေစာင့္က်တာက (၄) ေယာက္ရိွတယ္။ စရဖကို စစ္ေမးမိတဲ့ Aရပ္ထဲက လူ (၂) ေယာက္ကိုပဲ ေခၚ
တာ၊ က်န္တဲ့သူကိုေတာ့ ေခၚမသြားဘူး။ လာေခၚတဲ့Aခ်ိန္မွာ Aတြင္းေရးမႉးက သူ႔မွာတာ၀န္ရိွတယ္ေပါ့။ Aဲဒီလို စစ္ေဆးဖို႔
Aထက္က ၫႊန္ၾကားထားလို႔ သူကလည္း ကင္းသမားေတြကို ခိုင္းထားတာေပါ့၊ သူလည္းလိုက္မယ္ဆိုၿပီး ပါသြားတာ။
ဟိုေရာက္ေတာ့ စရဖက ဘာမေျပာ၊ ညာမေျပာနဲ႔ သူတို႔ (၃) ေယာက္လံုးကို ပါးေတြခ်ည္းပဲ လိွမ့္႐ိုက္တာတဲ့။ ၿပီးေတာ့ ထိုင္ထ
လုပ္ခိုင္ထားတာတဲ့။ ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုလုပ္သလဲလည္း မေျပာဘူးတဲ့” ဟု ဆုိသည္။

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕၊ ေရစင္ႀကီးAနီးရိွ စရဖ႐ံုးတြင္ ေခၚယူ႐ိုက္ႏွက္ၿပီးေနာက္ ၎ (၃) Uီးစလံုးကို ညတြင္းခ်င္း ျပန္လႊတ္ေပး ခဲ့

ေၾကာင္းႏွင့္ Aေၾကာင္းမဲ့ ႐ိုက္ႏွက္ခံရသည့္Aတြက္ ေဒသခံလူထုက စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနၾကသည္ဟုသိရသည္။

“Aခုက Aေၾကာင္းမဲ့ ေစာ္ကားခံရသလိုျဖစ္တာ။ ဘယ္သြားတိုင္လို႔ တိုင္ရမွန္း မသိဘူး။ ကင္းလာစစ္လို႔ Aျပစ္ေတြ႔လို႔ ႐ိုက္

တယ္ဆိုရင္ေတာ့ Aေၾကာင္းမဟုတ္ဘူး။ Aခုက ညAခ်ိန္မေတာ္ႀကီးမွာAရပ္၀တ္နဲ႔၊ ၿပီးေတာ့ ေက်ာပိုးAိတ္နဲ႔ဆိုေတာ့
ကင္းသမားက ေမးျမန္းတာ Aျပစ္မွမဟုတ္တာ” ဟု Aဆိုပါလူငယ္က ေျပာသည္။

စက္တင္ဘာAေစာပိုင္းမွ စတင္၍ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ေပၚ ရပ္ကြက္မ်ားရိွ ရယက႐ံုးမ်ားတြင္ သက္ဆိုင္ရာ ရပ္ကြက္Aလိုက္ Aရပ္

သားမ်ားက ည (၇) နာရီမွ မနက္ (၆) နာရီAထိ Aလွည့္က် ကင္းေစာင့္ေနရၿပီး တရပ္ကြက္လွ်င္ ကင္းတခု သတ္မွတ္ကာ
Aနည္းဆံုး လူ (၄) Uီး ကင္းတာ၀န္ယူေပးရျခင္းျဖစ္သည္။

——————————————————————————————

Eရာ၀တီတိုင္းတြင္ ကားလမ္းမ်ားပ်က္စီး၊ ေရလမ္းသုံးသူမ်ားလာ

Eရာ၀တီတိုင္းတြင္ ကားလမ္းမ်ားပ်က္စီးေန၍ ေရလမ္းကိုAသုံးျပဳေနၾကရၿပီး ေရလမ္းမွာလည္း ခရီးသည္ႏွင့္ ေရယာU္

Aစီးေရ မမွ်သျဖင့္ သြားလာေရး Aဆင္မေျပျဖစ္ၾကရသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။

Eရာ၀တီတိုင္း ဘုိကေလး၊ ပုသိမ္၊ လပြတၱာသြား ကားလမ္းမ်ား ဆိုးဆိုးရြားရြား ပ်က္စီးေနသျဖင့္ ေရေၾကာင္းကိုသာ Aဓိက

ထား သြားလာေနရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းAန္ဂ်ီAို္မ်ားက ေျပာသည္။

ဖ်ာပုံ-ဘိုကေလးလမ္းသည္ Aေတာ္ေလး ပ်က္စီးေနသျဖင့္ ကုန္ကားမ်ားကို ျဖတ္သန္းခြင့္မေပးေတာ့ဘဲ ခရီးသည္တင္

ကားမ်ားကိုသာ ျဖတ္သန္းခြင့္ေပးေၾကာင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕ခံတUီးက ေျပာသည္။

၎က “ပ်က္စီးေနတဲ့လမ္းကို မိုးတြင္းျဖစ္ေနေပမယ့္ မျပင္ မျဖစ္လို႔ ျပင္ေတာ့ျပင္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ ခ်ဳိင့္ခက

ြ ္ႀကီးေတြမွာ
ေက်ာက္ခေ
ဲ လး လိုက္ဖုိ႔႐ုံေလာက္ပဲ လုပ္ေနတာ။ ခရီးသည္တင္ကားေတြဆို (၁၉) မိုင္ေလာက္ရိွတဲ့လမ္းကို Aရင္ (၁)
နာရီေလာက္သြားရတာ Aခု (၄) နာရီေလာက္သာြ းေနရတယ္” ဟုေျပာသည္။
Aလားတူ ရန္ကုန္-ပုသိမ္ကားလမ္း၌လည္း ႀကီးမားသည့္ ခ်ဳိင့္ခက
ြ ္ႀကီးမ်ားျဖစ္ေပၚေနၿပီး လမ္းကန္ထ႐ိုက္ရထားသည့္
ေAးရွားေ၀ါကုမၸဏီသာမက နယ္စပ္စည္ပင္ ၀န္ႀကီးဌာနက ပါ၀င္ေရာက္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ္လည္း ကား
Aထြက္နည္းလာသည္ဟု ခရီးသည္မ်ားက ေျပာသည္။

ကားလမ္းဆိုးလာသည့္Aတြက္ ကားAပ်က္Aစီးမ်ားလာေသာေၾကာင့္ ကုန္တင္ခႏွင့္ ခရီးသည္တင္ခမ်ား တိုးျမႇင့္ယူလာ

ၾကသကဲ့သို႔ Aခ်ဳိ႕ကားလိုင္းမ်ား လိုင္းမထြက္ဘဲ ရပ္နားထားၾကသည္။ ရန္ကုန္-ပုသိမ္ ကားလိုင္းေပါင္းစုံ (၂၀) ခန္႔ ေျပးဆြဲ
ေနရာမွ ယခုေလာေလာဆယ္တင
ြ ္ ကားလိုင္း (၃-၄) လိုင္းမွ်သာ ေျပးဆြဲလ်က္ရိွသည္။

ကားလမ္းမ်ား ဆိုးလာသျဖင့္ ခရီးသည္မ်ားက ေရလမ္းကို ပိုမိုAသုံးျပဳလာၾကေသာ္လည္း သေဘၤာမလုံေလာက္ေသာ

ေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ား Aခက္Aခဲၾကားမွ Aဆင္ေျပသလို စီးနင္းၾကရေၾကာင္း သိရသည္။

ဘိုကေလး- ရန္ကုန္ခရီးစU္ကို ျပည္တင

ြ ္းေရေၾကာင္းပိုင္ သုံးထပ္သေဘၤာျဖင့္ ေန႔စU္ ေျပးဆြဲေပးေနေသာ္လည္း ယခု
ေနာက္ပိုင္း သေဘၤာစီးသူ ပိုမ်ားလာသျဖင့္ လက္မွတ္ Aခက္Aခဲ ျဖစ္ၾကရသည္။

ျပည္တြင္းေရေၾကာင္းပိုင္ သုံးထပ္သေဘၤာျဖင့္ ဘိုကေလးမွ ရန္ကုန္သို႔ လာခဲ့သည့္ ကုန္သည္တUီးက “ခရီးသည္ေတြက

တေယာက္ (၅၀၀) က်ပ္ေပးရတဲ့ Aစုိးရသုံးထပ္သေဘၤာကို Aစီးမ်ားၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေန႔စU္ ခရီးသည္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ
ရိွေနတာမို႔ လက္မွတ္၀ယ္ရခက္တယ္။ Aထူးသျဖင့္ Aခန္းေတြ ၀ယ္မရဘူး။ ခရီးသည္ေတြAားလုံး မိုးေရစိုေနတဲ့ သေဘၤာ
ၾကမ္းျပင္ေတြမွာပဲ ျဖစ္သလို တညလုံးစီးၾကရတယ္” ဟုေျပာသည္။

Aျခားပုဂၢလိက သေဘၤာ (လွ်ပ္ေျပး) မ်ားရိွေသာ္လည္း လူတေယာက္ Aခန္းျပင္ (၃,၅၀၀) က်ပ္၊ Aခန္းတြင္း (၅,၅၀၀) က်ပ္
ေစ်းရိွေသာေၾကာင့္ Aစိုးရသေဘၤာကို လူစီးမ်ားၾကျခင္းျဖစ္သည္။

——————————————————————————————

ထုိင္းႏုိင္ငံေရးAေပၚ တပ္ဆင္ ၾသဇာရွိေနဆဲ၊ Aစိုးရသစ္၀န္ႀကီးစာရင္းကုိ"တပ္ဆင္"ထံပုိ႔ေပးရ

ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္Aသစ္ ဆြန္ခ်ဳိင္းေ၀ါင္ဆ၀တ္ ၏ ၀န္ႀကီးAဖြဲ႕လ်ာထားမႈစာရင္းAား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္ စိစစ္ႏိုင္ရန္

လန္ဒန္သို႔ ပို႔ထားတုန္းျဖစ္သည္ဟု ယုံၾကည္ရေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာက ေရးသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံေရး ေနာက္ဆံုးAေျခAေနကို မစၥတာတပ္ဆင္သိရွိႏိုင္ရန္ႏွင့္ ၀န္ႀကီးေနရာလ်ာထားမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး AႀကံUာဏ္

ရယူႏိုင္ရန္ရည္ရြယ္၍ ယင္းသို႔လုပ္ေဆာင္ရန္ ျပည္သူ႔စမ
ြ ္းAားပါတီ (ပီပီပီ) ဒု-ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းယြန္ယု Aား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
Aသစ္က တာ၀န္ေပးAပ္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ပီပီပီ Aဖြဲ႔၀င္မ်ားက ေျပာသည္။

ပီပီပီ ဒု-ေခါင္းေဆာင္ ဆြန္ခ်ဳိင္းေ၀ါင္ဆ၀တ္Aား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္Aျဖစ္ ထိုင္းဘုရင္က ယမန္ေန႔တင

ြ ္ Aတည္ျပဳ ေပးလိုက္ၿပီး
ေနာက္ Aဆိုပါ ၀န္ႀကီးစာရင္း Aစီရင္ခံစာကုိ လန္ဒန္သို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္Aသစ္၏ဇနီး ေယာင္၀ါပါသည္ သူAစ္ကုိ တပ္ဆင္၏ တခ်ိန္က ထိုင္းရတ္ထိုင္းပါတီမွ Aမတ္တUီးျဖစ္ခဲ့ ဖူးၿပီး၊

ထိုင္းရတ္ထိုင္းပါတီAတြင္းမွ Aင္Aားႀကီး Aုပ္စုတခုျဖစ္ေသာ ၀န္ဘူရာဘန္းAုပ္စု၏ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လာၿပီး ေနာက္
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တပ္ဆင္၏ AႀကံေပးတUီးလည္းျဖစ္ခဲ့သည္။ ထိုင္းရတ္ထုင
ိ ္းပါတီ Aဖ်က္ခံရမႈႏွင့္Aတူ ေယာင္၀ါပါ ၏ ႏိုင္ငံေရး
လုပ္ႏိုင္ခင
ြ ့္ပါ ႐ုပ္သိမ္းခံခဲ့ရေသာ္လည္း AဆိုပါAုပ္စုမွ Aဖြ႔ဲ၀င္ (၃၀) ေက်ာ္သည္ ယခုAခါ လက္ရွိAာဏာရ ျပည္သူ႔စမ
ြ ္း
Aားပါတီ (ပီပီပီ) ၌ ရွိေနၾကသည္။
ဇနီး ေယာင္၀ါပါသည္ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ မပတ္သက္ဘဲ ပါတီဌာနခ်ဳပ္သာြ းျခင္းမွာ ဘုရားဖူးသက္သက္ျဖစ္သည္ဟု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
ဆြန္ခ်ိဳင္းက ကာကြယ္ေျပာဆုိသည္။ သူမသည္ ယခင္ကသိကၽြမ္းဖူးေသာ Aမတ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕၍သာ စကားေျပာ ျဖစ္ျခင္း
ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ၎ကေျပာသည္။

တပ္ဆင္၏ညီမ ေယာင္၀ါပါသည္ ဆက္သယ

ြ ္ေရး၊ ေျမယာႏွင့္ Aေဆာက္AUီလုပ္ငန္းမ်ား ပုိင္ဆုိင္သည့္Aတြက္ စီးပြားေရး
ၾသဇာႀကီးသူတUီးျဖစ္သည္။ ၎၏ မိသားစုသည္ Wyncoast Industrial Park ႏွင့္ Traffic Corner ကဲ့သို႔ ေသာ ကုမၸဏီႀကီး
မ်ားကို ပိုင္ဆိုင္သည့္Aျပင္ M Link ကုမၸဏီ၏ Uကၠ႒ျဖစ္ခဲ့ဖူးသည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆြန္ခ်ိဳင္း ဇနီး ေယာင္၀ါပါ မိသားစုစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ သက္ဆုိင္ရာကစစ္ေဆးေနသည့္ျပင္ မစၥတာတပ္ဆင္

၏ Aစုရွယ္ယာေရာင္းခ်မႈတြင္ သူမပါ၀င္ခဲ့သည့္ Aခန္းက႑ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။

မစၥတာတပ္ဆင္၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကို ပိုင္ဆိုင္မႈစိစစ္ေရးေကာ္မတီက စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေန

စU္ ေယာင္၀ါပါ၏သမီး ခ်င္းနစ္ခ်ာပိုင္သည့္ ေငြေၾကးမ်ားကိုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္။ ခ်င္းနစ္ခ်ာသည္ ယခုAခါ ခ်င္းမိုင္
Aမတ္ျဖစ္ေနသည္။

ေယာင္၀ါပါသည္ ၎Aေနျဖင့္ သာမန္Aိမ္ေထာင္သည္တUီးAျဖစ္သာ ေနထိုင္သြားေတာ့မည္ဟု ယမန္ေန႔က ေျပာေသာ္

လည္း သူမ၏ပါ၀င္ပတ္သက္မႈAဆင့္ကို ေလ်ာ့တြက္၍မသင့္ဟု The Nations သတင္းစာက ေရးသည္။ ေယာင္၀ါပါသာ
၎၏ ညီျဖစ္ခဲ့လွ်င္ ၀န္ႀကီးတေနရာေပးမည္ျဖစ္သည္ဟု မစၥတာတပ္ဆင္ကိုယ္၌က သူမ၏ထူးခၽြန္မႈကို AသိAမွတ္ျပဳေျပာ
ဆိုခဲ့ဖူးသည္။

Aကယ္၍ ေယာင္၀ါပါသာ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ခြင့္Aပိတ္မခံရပါက ယခုတႀကိမ္သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုး Aမ်ဳိးသမီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္

ျဖစ္လာဖြယ္ရွိသည္ဟုပင္ The Nations သတင္းစာက ေရးသည္။

——————————————————————————————

ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့သူမ်ားAတြက္ မဲေဆာက္ ရာမာဒန္Uပုသ္လAလႉပဲြ

Aစၥလမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ (RAMADAN) ရာမာဒန္Uပုသ္လတြင္ ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့သူမ်ားကို ေငြႏွင့္A ၀တ္A ထည္မ်ား လႉဒါန္း

ပြဲကို ယေန႔ေန႔လယ္က မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျမ၀တီဘက္ျခမ္းမွ ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့သည့္ A စၥလမ္ဘာသာ၀င္
(၂,၀၀၀) ခန္႔ A လႉခံလာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ျမ၀တီၿမိဳ႕မွမဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ (၁) ရက္တာခရီးသြားလက္မွတ္ျဖင့္ လာေရာက္ၾကသည့္ ဘာသာ၀င္မ်ားA ား တUီးလွ်င္ဘတ္ေငြ

(၁,၀၀၀)၊ ျမန္မာေငြ(၃,၀၀၀)ႏွင့္ A ၀တ္A ထည္မ်ားကို လႉဒါန္းခဲ့ၾကသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွA လႉရွင္တUီးျဖစ္သူ ဟာဂ်ီဆူလင္က “ဒီA လႉကို က်ေနာ္တို႔ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြ ႏွစ္စU္က်ေရာက္တဲ့

A စၥလမ္ဘာသာ၀င္ေတြရ႕ဲ ရာမာဒန္Uပုသ္လမွာ ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့သူေတြကို A လႉေပးလာတာ A ခုဆိုရင္ A ႏွစ္ (၂၀) ရွိပါၿပီ။
A ဓိက ျမန္မာျပည္ဘက္ကလာတဲ့ ခ်ဳိ႕တဲ့သူ ဘာသာ၀င္ေတြကို ေပးတာပါ။ ကေလးငယ္ေတြ နဲ႔ လာတဲ့လူေတြကို ဘတ္ေငြ
(၁,၀၀၀)၊ ျမန္မာေငြ (၃,၀၀၀) နဲ႔ A ၀တ္A ထည္ေတြ ေပးပါတယ္။ လူငယ္ေတြနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြကိုေတာ့ ဘတ္ေငြ (၅၀၀)
နဲ႔ ျမန္မာေငြ (၃,၀၀၀) ေပးပါတယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။

ျမ၀တိီၿမိဳ႕မွA လႉခံလာသည့္ မ်က္မျမင္သားသည္မိခင္ မပါထမာက “က်မေယာက္်ားနဲ ့လာတယ္။ က်မက ဘတ္ေငြ (၁,၀၀၀)

နဲ ့ျမန္မာေငြ (၃,၀၀၀) ရတယ္။ ေယာက္်ားက ဘတ္ေငြ (၅၀၀) နဲ႔ျမန္မာေငြ(၃,၀၀၀)ရတယ္။ တကယ္ဆင္းရဲလို ့လာတာပါ။
ကေလးက (၂) လသားပဲရွိေသးတယ္။ က်မတို႔ဆီမွာ ဒီလိုမ်ဳိးမ်ားမ်ားစားစား လႉတာမရွိဘူး။ A လႉေပးတဲ့ ဟာဂ်ီေတြကို
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ယေန ့A လႉတင
ြ ္ ထိုင္းဘတ္ေငြ (၂၅) သိန္း ျမန္မာေငြသိန္း (၁၀၀) ခန္႔ႏွင့္ A ၀တ္A ထည္မ်ားလႉဒါန္းခဲ့သည္။

သကၤန္းညီေနာင္မွလာသည့္ ကိုမာမက္က “က်ေနာ္တို႔မိသားစု (၅) ေယာက္လာတယ္။ A ကုန္ပိုက္ဆံရတယ္။ ျမ၀တီတံတား

ထိပ္မွာ လက္မွတ္လုပ္ၿပီး မဲေဆာက္A လႉကိုလာတာ လာရက်ဳိးနပ္တယ္။ မိသားစု (၅) ေယာက္ ဘတ္ေငြ (၃,၀၀၀)နဲ ့ ျမန္မာ
ေငြ (၁၅,၀၀၀) ရတယ္။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ေန႔စားလုပ္ရင္ တေန႔ (၂,၀၀၀) ထက္ပိုမရဘူး။ ျမန္မာျပည္က မြတ္စလင္ေတြ
ဒီA လႉကိုလာတာ လူ (၁,၀၀၀) ေက်ာ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

A လႉခံလာေရာက္သူမ်ားA ခက္A ခဲမရွိေစရန္ A လႉရွင္မ်ားက ၿမိဳ႕နယ္A ာဏာပိုင္မ်ားကိုA လႉရက္A တြင္း A ကူA ညီေပးရန္
ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံထားသည္။

A စၥလမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ ယခုA လႉႏွင့္ပတ္သက္၍ ဘာသာ၀င္တUီးျဖစ္သူ Uီးဂ်နီဘိုင္က “A စၥလမ္ဘာသာ၀င္ေတြဟာ

တႏွစ္မွာ ရာမာဒန္လေရာက္လွ်င္ Uပုသ္ေစာင့္ရတယ္။ ေငြေၾကးတတ္ႏိုင္ သူေတြကေတာ့ ဒီလမွာ မရွိဆင္းရဲသားေတြကို
A လႉေပးၾကတယ္။ ဒီလ မဟုတ္တဲ့ A ျခားလေတြမွာလည္း လႉလို႔ရပါတယ္။ A စၥလမ္ဘာသာေရးမွာ ကိုယ့္ပိုင္ဆိုင္မႈA ေပၚမွာ
(၁၀၀) ရွိရင္ (၂) က်ပ္ခြႏ
ဲ ႈန္း A လႉေပးရပါ တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ တႏွစ္လွ်င္တႀကိမ္ႏႈန္းျဖင့္ မဲေဆာက္ တ႐ုတ္ဘံုေက်ာင္းတြင္ ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့သူမ်ားA ား

ဆန္လႉပဲြက်င္းပၿပီး A စၥလမ္ဘာသာ၀င္မ်ားA တြက္မူ တႏွစ္လွ်င္တႀကိမ္ႏႈန္းျဖင့္ ရာမာဒန္Uပုသ္လတြင္ A လႉရွင္မ်ားက
ေငြေၾကးလႉဒါန္းၾကသည္။

——————————————————————————————

Eရာ၀တီ

စက္တင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၀၈

ရန္ကုန္တြင္ သံဃာ ၅ ပါးထက္ပို၍ စုေ၀းခြင့္မရ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိလမ္းမမ်ားတြင္ သံဃာေတာ္ ၄ … ၅ ပါးခန္႔သြားလာေနလွ်င္ A ာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ႀကံဖြံ႔၊ စြမ္းA ားရွင္မ်ားက A ခ်င္း

ခ်င္းစကားေျပာစက္ျဖင့္ဆက္သယ
ြ ္ကာ A ဆင့္ဆင့္A သိေပးေစာင့္ၾကည့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသကဲ့သို႔ စံုစမ္းေမးျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္
လ်က္ရွိသည္ဟု ရန္ကုန္ရွိ သံဃာA သိုင္းA ၀န္းက ဆိုသည္။

A ဆိုပါလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားေၾကာင့္ သံဃာမ်ားဆြမ္းခံထက
ြ ္ခ်ိန္ႏွင့္ ဒါယကာ၊ ဒါယကာမမ်ားပင့္ဖိတ္သည့္ ဆြမ္းသြပ္ A လွဴပြဲမ်ား
ကို တစုတေ၀းတည္းသြားခြင့္မရေၾကာင္း သိရသည္။

လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ သရက္ေတာေက်ာင္းတိုက္ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက “ကိုယ္ေတာ္ေတြ ဆြမ္းခံေတာင္ သိပ္မထြက္ရတ

ဲ ဲ့
ပံုစံမ်ိဳး ျဖစ္ေနတယ္။ နာေရးတို႔ .. A ာ႐ုဏ္ဆမ
ြ ္းတို႔ကပ္တဲ့A ခါက်ရင္ ၅ ပါးစုၿပီး မသြားရဲဘူး။ ဘုန္းႀကီးေတြ A စုခၿဲြ ပီး
ႂကြေနရတယ္” ဟု Eရာ၀တီကို ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ရွိ ဓမၼာစရိယ စာခ်ကိုယ္ေတာ္တပါးက “သံုးေလးငါးပါးသြားလာတာမ်ိဳးေတြ႔ရင္ စကားေျပာစက္ေတြနဲ႔ A ဆင့္ဆင့္

လွမ္းၿပီးေျပာေနၾကတယ္ … ဘယ္သူေတြလဆ
ဲ ိုေတာ့ ရဲတို႔၊ စြမ္းA ားရွင္တို႔ေပါ့ … ယူနီေဖာင္းေတာ့ မ၀တ္ထားဘူး …
Aဒ
ဲ ီလိုလူေတြ A မ်ားႀကီးရွိတယ္” ဟု မိန္႔ၾကားသည္။
 ၂၀၀၇ ခု ေ႐ႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး
A တြင္း သံဃာေတာ္မ်ား ခ်ီတက္လာစU္
(ဓာတ္ပံု - Eရာ၀တီ)

လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္က ေပၚေပါက္ခဲ့ေသာ
သံဃာေတာ္မ်ားဦးေဆာင္သည့္
ေ႐ႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး တႏွစ္
ျပည့္ကာလ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လႈပ္
ရွားမႈမ်ား ထပ္မံမေပၚေပါက္ေA ာင္
A ာဏာပိုင္တို႔က လံုၿခံဳေရးကို တင္း
က်ပ္ထားၿပီး သံဃာေတာ္မ်ား သြား
လာလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို A ထူးေစာင့္
ၾကည့္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။

လြန္ခဲ့သည္လကစ၍ ရန္ကုန္ႏွင့္
တျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားရွိ ေက်ာင္းတိုက္မ်ားတြင္ A ာဏာပိုင္တို႔က သီတင္းသံုး သံဃာစာရင္း ေကာက္ခံထားၿပီး သံဃာလႈပ္ရွားမႈ
မ်ားေပၚေပါက္ပါက ေက်ာင္းထိုင္မ်ား၏တာ၀န္ျဖစ္သည္ဟု ဖိA ားေပးမႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္ ဟုလည္း ဓမၼာစရိယ စာခ်
ကိုယ္ေတာ္က မိန္႔ၾကားသည္။

“ဦးပUၨင္းတို႔မွာ ဘုရားေပးတဲ့၀ိနည္းနဲ႔ မေနရဘဲ နA ဖ ေပးတဲ့၀ိနည္းနဲ႔ေနေနရတယ္။ A လြန္တရာကို စိတ္ပ်က္ဖို႔

ေကာင္းပါတယ္ .. ေနာက္တခုက စစ္သားက ေလးသိန္းေက်ာ္ရွိၿပီး ဘုန္းႀကီးက ငါးသိန္းေက်ာ္ ေျခာက္သိန္း ရွိတယ္ဆိုၿပီး
A င္A ားယွU္သလို ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ဓမၼာစရိယ စာခ်ကိုယ္ေတာ္က ဆက္၍ မိန္႔ၾကားသည္။

လြန္ခဲ့သည့္A ပတ္ကစ၍ လယ္စည္းA နီမ်ားတပ္ဆင္ထားသည့္ လက္နက္ကိုင္လံုထိန္းရဲမ်ားက သရက္ေတာေက်ာင္းတိုက္

A ၀ႏွင့္ ေက်ာင္းတြင္း၌ ေစာင့္ၾကပ္ေနသည္ဟုလည္း A ဆိုပါ ေက်ာင္းတိုက္ႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာသည္။

A န္A ယ္လ္ဒီ ဌာနခ်ဳပ္ ပတ္၀န္းက်င္ျဖစ္သည့္ ေ႐ႊဂံုတိုင္လမ္းစံုရွိ ျမန္မာ့A လင္းသတင္းစာတိုက္တြင္ စစ္သားမ်ား A ရံသင့္

ေနရာယူထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“လံုၿခံဳေရးေတြကို ၿမိဳ႕နယ္တိုင္းမွာ ဖြက္ထားတာ နည္းတာမဟုတ္ဘူး။ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ဓမၼာ႐ံု၊ လိႈင္၊ တံတားျဖဴ

သံလမ္းဘက္မွာ တိုကA
္ ေဟာင္းေတြ၊ တိုက္ႀကိဳ၊ တိုက္ၾကားေတြမွာ ..ၿမိဳ႕ထဲမွာဆိုလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္။
သာေကတကုန္းမွာဆို A ငွားကားေတြကို ေနာက္ဖံုးေတြဖင
ြ ့္ရွာ .. ဖုန္းပါလာရင္ A ဒ
ဲ ီလူကိုဆင္းခိုင္းၿပီး စစ္တာ ..” ဟု
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက Eရာ၀တီကို ေျပာဆိုသည္။

——————————————————————————————
စက္တင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၀၈

ေဒၚစု A ားေဆးသြင္းရသည္ဟူေသာ သတင္း မေသခ်ာ

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၏ က်န္းမာေရးA ေျခA ေနႏွင့္ ပတ္သက္၍ လတ္တေလာ ထြက္ေပၚ
ေနေသာ သတင္းမ်ားသည္ ခန္႔မွန္းေျပာဆုိေနေသာ သတင္းမ်ားသာ ျဖစ္္ေၾကာင္း A မ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီA ဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (A န္္A ယ္
လ္ဒီ) က ေျပာသည္။
ယမန္ေန႔က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေနျဖင့္ A ားA င္နည္းပါးေနသည့္ A တြက္ မိသားစုဆရာ၀န္က A ားေဆးသြင္းေပးရ
သည္ ဟူေသာ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚခဲ့သည္။

ထိုသတင္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ A န္္A ယ္လ္ဒီ ေျပာခြင့္ရ ဦးUာဏ္၀င္းက “လက္ရွိထက

ြ ္ေပၚေနတဲ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ
က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္္သက္တဲ့ သတင္းေတြက ခန္႔မွန္းေျပာဆိုေနတဲ့ သတင္းေတြလို႔ ထင္ပါတယ္၊ က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္
ၿပီးေတာ့ တကယ့္A ျဖစ္A ပ်က္ကို က်ေနာ္မသိဘူး၊ ေဒါက္တာ တင္မ်ိဳး၀င္းနဲ႔လည္း က်ေနာ္တို႔ A ဆက္ A သြယ္မရွိဘူး” ဟု
Eရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့A လင္းသတင္းစာတြင္လည္း A န္A ယ္လ္ဒီ ပါတီ၀င္မ်ားA ား ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A စာငတ္ခံဆႏၵျပ

ေနသည္ဟူေသာသတင္းမ်ားထုတ္လႊင့္ၿပီး ျပည္တင
ြ ္းျပည္ပတုံု႔ျပန္မႈမ်ားA ေပၚ ေသြးတိုးစမ္းသည့္ A ေနA ထားမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း
ေရးသားထားသည္။

စက္တင္ဘာ ၁၆ရက္ေန႔က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပင္ပA စားA စာ လက္မခံျခင္းသည္ A စာငတ္ခံဆႏၵျပေနျခင္း မဟုတ္

ဘဲ ၎ႏွင့္A တူေနၿပီး ေစာင့္ေရွာက္ေပးေနသည့္ က်န္းမာေရးခ်ိဳတဲ့ေနေသာ ေဒၚခင္ခင္၀င္းA ား ငဲ့ညႇာသည့္A ေနျဖင့္ A စား
A စာကို ၿခိဳးၿခံေခၽြတာ စားေသာက္ခဲ့သည့္A တြက္ A ားA င္နည္း ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း A န္္A ယ္လ္ဒီ က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပင္ပမွေပးပို႔ေသာ A စားA စာမ်ားကို ရက္သတၱ ၄ ပတ္ခန္႔ ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ A ဟာရခ်ိဳ႕

တဲ့ေနေၾကာင္း ၎၏ မိသားစုဆရာ၀န္ သြားေရာက္ ေတြ႕ဆုံ ခ်က္A ရ သိရွိရသည္ဟု ေရွ႕ေနႀကီး ဦးၾကည္၀င္းကလည္း
စက္တင္ဘာ ၁၅ရက္ေန႔က ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပင္ပA စားA စာမ်ားကို ယခုသီတင္းပတ္တနလၤာေန႔က စတင္လက္ခံခဲ့ေၾကာင္း၊ တိုင္းမဂၢဇင္း

(Time magazine)၊ နယူးစ္၀ိခ္ မဂၢဇင္း(Newsweek magazine)စေသာ မဂၢဇင္းႀကီး မ်ားႏွင့္ ျမန္မာသတင္းစာမ်ား A ပါA ၀င္
ႏိုင္ငံရပ္ျခားရွိ သားထံမွေပးပို႔စာမ်ားကို ၎ထံေပးပို႔ရန္ A စီA စU္မ်ားလည္း ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း A န္A ယ္လ္ဒီက ေျပာသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ျဖစ္ပာြ းခဲ့ေသာ ဒီပယ

ဲ င္းA ၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ A ၿပီးမွစတင္၍ ေနA ိမ္
A က်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ A ထိန္းသိမ္းခံေနရသည္မွာ ၅ ႏွစ္ရွိၿပီ ျဖစ္သည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွစ၍ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစု
ေပါင္း ၁၂ ႏွစ္ ေက်ာ္ ၿပီ ျဖစ္သည္။

——————————————————————————————
စက္တင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၀၈

လူ႐ႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ က်ီးေပါင္းတက္ေ၀ဒနာ ခံစားေနရ

စစ္A စိုးရ၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံထားရသည့္ လူ႐ႊင္ေတာ္ဇာဂနာ၏ လယ္ကုပ္တင

ြ ္ က်ီးေပါင္းတက္သည့္ ေ၀ဒနာ ခံစားေနရေၾကာင္း
မိသားစုမွတဆင့္ သိရသည္။

၎က်ီးေပါင္းတက္ေရာဂါေၾကာင့္ လူ႐ႊင္ေတာ္ဇာဂနာသည္ လယ္ကုပ္တင

ြ ္ ၂ ပတ္ ေကာ္လာတပ္ကာ ေဆးလည္း ေသာက္ရ
မည္ဟု ကိုဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္ Eရာ၀တီကို ယေန႔ေျပာဆိုသည္။
“ပထမ ေခါင္းမူးမူးေနလို႔ သူက (ဇာဂနာ) ေသြးတိုးလို႔ထင္တာ ေနာက္မွ ကုပ္မွာက်ီးေပါင္းတက္တာ၊ ေနထိုင္ရတာလည္း
မေကာင္းဘူးေလ .. A ိပ္ရင္လည္း ေခါင္းA ုံးမပါနဲ႔ လေတြကလည္းၾကာလာ၊ A သက္ကလည္း ရလာၿပီဆိုေတာ့ …” ဟု
ကိုဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္တဦးက ေျပာသည္။

ကိုဇာဂနာႏွင့္ ၎၏A မႈတြဲမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ A ားကစားA ယ္ဒီတာကိုေဇာ္သက္ေထြး၊ စာနယ္ဇင္းသမား ကိုတင္ေမာင္ေA းႏွင့္

ကင္မရာသမားကိုသန္႔ဇင္ေA ာင္တို႔ကို ရန္ကုန္A င္းစိန္ေထာင္ရွိ A ေနာက္ပိုင္းခ႐ိုင္တရား႐ံုးတြင္ ႐ံုးထုတ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ဒီေန႔ ကိုသူရကို (ဇာဂနာ) ပုဒ္မ ၁၇/၂ နဲ႔စြတ

ဲ ဲ့A မႈုကိုစစ္တယ္” ဟု မိသားစု၀င္က ဆက္ေျပာသည္။ ကိုဇာဂနာကို တရားမ၀င္
A ဖြဲ႔A စည္းဆက္သယ
ြ ္မႈ၊ ပုဒ္မ ၅ (ည)၊ A ီလက္ထ႐ြန္းနစ္္ဆက္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ ပုဒ္မမ်ား A ပါA ၀င္ ပုဒ္မ ၇ ခုျဖင့္ တရားစြဲ
ဆိုထားေၾကာင္း သိရသည္။

ကိုဇာဂနာ၏ လက္ရွိက်န္းမာေရးA ေျခA ေနႏွင့္ပတ္သက္၍ “က်န္တဲ့က်န္းမာေရးေတာ့ေကာင္းတယ္ ..ဒါေပမယ့္ တျခားလူ

ေတြကေျပာတာ A သား၀ါေနသလိုပေ
ဲ ပါ့ … စစ္ၾကည့္A ုံးလို႔ သတိေပးၾကတယ္” ဟု သူ၏ မိသားစု၀င္က ေျပာသည္။