25 years

KTP Project Veng Br.

Since 1992

Weekly

Silver Jubilee

1986-2011

Rawngbawl tura Chhandam

e-mail : pjktp@yahoo.com

Vol.No.XIX Issue No.29An Official Organ of K|P: Project Veng Branch, Kolasib. Chawlhni : Aug. 21, 2011

IN SENGSOVIN LAPA TAN Upa. L.Thanhlira Bilble : II Samuela - 24:24

ropui a, a ngialngheh zawk theih nan, thilpek a rawngbawl tur kan nih zia hi kan hre fih lo fo \hin, heng ti ve ngai lo chhungkua kan lo ni a nihhlauh chuan simin Lalpa tan in sengso turin i in puahchah thar leh Tin, Lal chuan Arauna hnenah, Ni ang u. A hnenah malsawmna kan beisei ve \hin a nih love a, a man neiin a lei ngeiin ka lei sak zawk chuan kan neih tlem te tal i hlan ve \hin ang u. A angche;engmahinsengsolovinLalpakaPathian pawimawh ber dang leh chu chanchin\ha puandarhna hnenah halral thil hlan te ka hlan tawp lovang, a ti a. Chutichuan kawng ah a ni. Lal Isuan khawvel a chhuahsan dawna Davida chuan hruih leh Sebawngpate chu tangka sekel sawmngain a thu chah hnuhnung ber ah khan Khawvel zawng a lei ta a. ah kal ula thil siam zawng zawng hnenah chanchin\ha He bible thu hi ngun taka kan ngaihtuah chuan Israel hi hril rawh u, a ti a. Nang leh kei hi khawvel zawng te Lal ropui tak Davida \awngkam a ni a, a lo tar tak hnuah zawng ah chanchin\ha hril turin kan kal thei dawn khan a mi te hriat chian a chah a, a hote hnenah chhiarpui a amaherawhchu kan hrilh ve theih na Missionary kan neih tir a, Pathian a lawm tak loh avangin Pathian hnena tirh chhuah ve theihna hi a ni a, kan phal tawk tlem Inthawina hlan tura Zawlnei Jacoban Pathian tirhna Davida tlem kan thawhkhawm a thi pek rawngbawlna kan neih hrilh in Jebus mi Arauna hruihah Lalpa tan maicham han ve hi a \ha >m >m a ni. siam rawh, ti a a hrilhna kha a ni a.Lal Davida a han kal Tunah hian kan Kohhran hian Synod kal khan Arauna hnenah a hruih zawl In thawina atan leiah a dil tlangin Missionary 24 (sawmhnihpali) kan chawm ve a, mahse lei lovin a thlawn a nei mai tur leh thing te pawh a ta hial mai te hi a va ropui em ! Lalpa chu fakin awm thlawn a hmang mai turin a ti a, mahse Lal Davida chuan rawh se. Hetiang zat kan chawm ve theihna pawh hi engmah in sengso lovin Lalpa kan Pathian hnenah halral thil Lalpa tan a in sengsova chhungkua engemawzat in an hlan ah te ka hlan tawp lovang a ti ta a ni. tih ve theih tawk a ni a hriaa Inthawina an hman \hin He thu hmang hian unaute u kei ni ve hi ka Pathian vang te pawh kan ti thei awm e, chutih laiin tunah tana kan in pek ve na i lo thlirin lo in zir chiang ve ila ka ti a, hian Kros Sipai chawm tura sawmna Kalahore Pathian hmangaihna ah chuan ka chiang tlang hle a, Pathian Kohhranin Bialtu Pastor te leh Field Secretary te chuan misual ber te pawh a hmangaih a, a lam an hawi chuan kaltlang in min rawn ngen leh ta a, engtin nge kan a hmangaihna chuan a hnar ngai lo tih leh a hnen a kan chhan ang? han hnar chi zia zang a ni si lo. Unau \awngtai chuan kan dilna te min ngaih thlak sak \hin tih ka duhtak, Pathian Kohhranho kal tlangin he sawmna hi hria, kan hmang reng bawk a ni. engtin nge kan chhan dawn le ? Amaherawh chu in sengso lova a malsawmna chauh In Sengsova Lalpa rawngbawl tu te hi Lalpan beisei \hin ringtu kan ni ang tih hi a hlauhawm >m >m a ni. a en san ngai lo tih hi i hre thar leh ang u, he sawmna Mi tamtak chuan Pathian ram sawm a pakhat pek te ropui tak i han chhang dawn teh ang u. hi harsa kan ti \hin a, sawm a pakhat ngat phei hi chu Lapa Lalpan malsawm che u rawh se AMEN. chanpual a ni hrim hrim a, kan pe lova ka eiral mai \hin a nih phei chuan Lalpa chan pual ei rutu kan lo ni reng mai a lo ni I sumin LALPAchawimawi la. I thil lo pung hmasa a, chumai bak ah thawhlawm dang Lalpa tan a insengso tur ber zawng zawngte nn; tichuan i buh in chu a lo khat liam kan nih na laitak a lo pawimawh tak chu a ni. ang a, i sawrkhur uain tharin a luang liam ang. Lalpa inah ei tur a awm theih nan, a Kohhran a lo THUFINGTE 3 : 9-10

Aug 21, 2011

Phek 2-na

Editor

:R.Lalremmawia Ph. 9436351635 Joint Editor :David Lalkhumpuia Ph. 9774308823 News Editor :Lalrindika Tochhawng Ph. 9862381228 Manager :Ropuithanga Ph. 9862445363 Cir. Mgr. :Lallawmsanga Ngente Ph. 9612170574

KTP Thiltumte : 1.Krista rinna leh amah anna kawnga thalaite hruai 2. Kohhran kutke ni tura thalaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin. 4. Krista Chanchin Tha puan darh.

VAWN: CHANG VAWN: Thiam loh chantirna rawngbawlna mah a ropui chuan, felna rawngbawlna chu ropui lamah chuan a nasa zawk em em tur a ni. II KORINTH 3:9 Nimin lama Pastor Quaters Hawnna Thlalakte

Editorial.....
Tun \um chu a mi cho chhuak zawngin thu tlem han ti ri leh zawk teh ang... |halai Eng chanchinbu chungchangah, kan hriat \heuh angin a enkawltute lam a\angin phak tawkah theihtawp kan han chhuah ve \hin a. Inthlahdah changte pawh a lo awm ve thin, he kan chanchinbu hi Kohhran beng a la ni ve rih si a, Kohhran member tinte kan in\awiawm \hat a pawimawh hle a ni. Fakselna \awngkam emaw thu leh hla hrim hrim hi chhuah tur a vang thei hle \hin a ni. Tin, Kohhran chet velna, sub-committee hrang hrang, Kohhran Hmeichhia, K|P etc.. tarlanna anih avang hian te lua awm loa kan thu leh hla neih ang chhun chhun kan thawh ve hi; he kan chanchinbu tihchangtlunna tur pakhat a ni ngei ang. Kohhran Hmeichhia leh Pavalai lam a\angin sermon/article kan nei khat hle.. Kohhranho \hat tlanna turin he lam kawngah hian rilru seng turin kan han inngen a ni e. Miropuite kam chhuak

Sum leh pai chnna hi engmah a ni loa, hriselna kan hloh erawh chuan engemaw kan chn \hin, nungchang kan hloh chinah erawh chuan engkim hi kan chn vek tawh \hin. - Billy Graham Kum tam tak hei hi min vawngtu atana ka loneih\hinchuani:LalIusaKristamimal\hian anga neih hi. Ani chu dan leh thurin ang hi a ni mai lo a, amah chu kan hnenah a cheng a ni. - D.L. Moody

Aug 21, 2011

Phek 3-na

KTP Huang :
K|P : Kolasib Venglai Pastor Bial Committee Meeting - IV Thu Dt.13.8.2011 (Inrinni zing) khan Bial K|P Committee, Kohhran Committee Room, Kolasib Venglai Kohhranah neih a ni a, chuta thurel \henkhat kan hriat atana pawimawhte hetiangin kan han tarlang e :Reports : # Bial Standing Committee a\angin Bial Zaipawl enkawlna tur Rs.5000/- Bial Budget ah dah anih thu leh Presbytry Zaipawl zai dan turte, Bial Zaipawlten Pastor Bial fan programme ah an remchan anga rawngbawlna neih chhunzawm leh Bial Zaipawl rawngbawlna report Bial Standing Committee ah pe \hin tura hriattirna ngaihthlak a ni. # August ni 11,2011 a Pastor Quarter ah Bial huap hnatlang neih niin sum dinhmun hetiang hian report a ni :Hmuh zawng zawng : Rs.79,613/Hmanral zawng zawng : Rs.17,424/Kuta la awm : Rs.62,189/# Bial Zaipawl report : Bial Zaipawl Convener Pu TC Lalchhuanmawia hnen a\angin Bial Zaipawl member inlakthar anih thu hetiang hian ngaihthlak a ni :Tv C.Lalrinsanga, Venglai Tv Lalengsanga, Venglai Pu Lalnuntluanga Hnamte, Project Veng Nl Raphaelia Lalsiamthari, Project Veng Thurelte : 1. CK|P a\anga lehkha hmuh HIV/AIDS dona kawnga hmalak dan tur chungchang sawiho niin Bial Musical Meet leh Sports neih hunah hemi kawnga hmalakna tur programme ah telh tura rel a ni. 2. Musical Meet leh Sports neih dan tur chuangchang sawiho a ni a, hetiang hian ruahmanna siam a ni :A hun : 18-20th November 2011 A hmun : Venglai Kohhran

KOHHRAN Huang :
Venglai Pastor Quarter hawn a ni Nimin Dt.20.8.2011, Inrinni chawhma dar 11 khan Venglai Pastor Quarter hawn a ni. A hawnna hi Rev.Vanlalzuata, Synod Sr.Executive Secratary in min rawn neih sak a. Bial Chairman Pastor C.Lalrintluangan hawnna inkhawm a kai hruai a, Bial Zaipawlte zaiin Venglai Pastor Bial Kohhran hrang hrang a\angin he Quarter hawna inkhawm hi telpui a ni. Rev.Vanlalzuatan a hawnna a neih bakah hian Quarter kawtah kuhva kung a phun bawk a ni Synod sum vawn dan zirho a ni Kohhran Committee in a lo rel angin Dt.14.8.2011 Chawlhni chawhnu inkhawm ban khan Synod Sum vawn dan kaihhruaina Upa F.Lalhmusiama Bial Treasurer hnen a\angin ngaihthlak a ni. Hetah hian Kohhran Committee, Kohhran Hmeichhe Committee, KTP Committee leh Ramthat\r leh Building Committee O.B a\angin member tam tham tak telin kan sawtpui \heuh kan beisei a ni. Bible Society Of India Campaign neih a ni Dt.14.8.2011 Chawlhni zan inkhawmah khan BSI Venglai Area in kan Kohhranah Campaign an rawn nei a, he mi zan hian BSI Zaipawl ten hla mawi tak an rawn rem a, thuchah ngaihnawm tak ngaihthlak a ni bawk. BSI pual hian hemi zan inkhawm thawhlawm hi lakkhawm a ni bawk a ni. Kan kohhran Masihi Sangati hmalakna kal zelah ring thar Baptisma chang tura inpe te, Dt.17.8.2011 Nilai zan inkhawmna ah Baptisma hi chang tura tih an ni a, amaherawhchu rokhawlhna avangin hemi zan hian an rawn tel thei ta lo a ni. Kohhran mipuiten Masihi Sangati rawngbawlna hi \awng\ainaah i hlan zel ang u. SYNOD NEWS : WomenCentre lungphum phum Presbyterian Kohhran hnuaia Kohhran Hmeichhe Central Committee hmalakna 'Women Centre' sak tur lungphum chu August 12 khan a sakna hmun tur Phunchawngah Rev. C. Lalsangliana, Synod Moderator-in a phum. School Inspection August 18 & 19 hian Presbyterian English School hrang hrang tlawh turin Rev. Mangchhuana Sailo, Supervisor, Presbyterian English School a zin mek a, Suangpuilawn, Vanbawng,E. Phaileng, Pehlawn leh Khanpui khuaa Presbyterian School-te a tlawh ang. Synod Literature & Publication Board Kumin 2011 hi Kristian Tlangau Chanchinbu-in kum 100 (centenary) a tlin champha a ni a, hemi denchhen hian Project hrang hrang siamin inbuatsaihna pawh kalpui mek zel a ni. Centenary thla, October 2011 atangin a bu tihlen a ni ang. Centenary Project pakhat atan Kohhran tinah Literature Week hmang tura ngenna thawn chhuah mek a ni a, ruahman dan chuan October 10 - 16 chhunga neih tur a ni.

Kan member Nl.Cindy Lalrinawmi chuan BCA \ha takin 1st Division-ah a rawn pass chhuak a, kan lawmpui hle a ni. A thiamnalehtheihnaterawngbawlnaatanahmangzualdeuhdeuh turin kan duhsak bawk e. Kan Jubilee vawk, Pu Lalhmuchhuaka vulh hlawh chu tunkar khan Rs.6000 a hralh a ni. KTP te hian Jubilee vawk pahnih kan vulh thin a, pakhat zawk Pu Jacob Zothansanga vulh pawh hemi hma hian tihral a lo ni tawh bawk a ni. Tunkar lo awm tur Dt.25.8.2011 hian Pangbalkawn ramah KTP te chuan kan Kohhran represent Upa L.Thanhlira hoin chakai chhit tum a nih kha. Member ten hre thar leh ila, mawhphurhna hrang hrang pek te leh member zawng zawngten hemi ni a kan chanvo leh kal hun ruata tlai lova kal a kan mawhphurhna hlen theuh thei turin kan han inchah nawn leh a ni e.

Aug 21, 2011

VAWIIN PROGRAMME
VAWIIN NPSS PROGRAMME

Phek 4-na

CHAWHMA Zirlai : Chhandamna kim |antu : Pi Nuthangi

Beginners Deptt.
Hruaitu : Leader |antu : Nl.Jenny Lalchhanhimi ThawhlawmKhawntu:Joel Zonunsanga Thawhlawm Hlantu : Leader Khaikhawmtu : Nl.C.Lalramnghaki

Intermediate Deptt.
Hruaitu : Leader |antu : TC Vanlalhruaii ThawhlawmKhawntu:Lalruatfela Thawhlawm Hlantu : Hruaitu HlaThlangtu : Melody K.Vanlalruati Khaikhawmtu : Nl. Lal\hakimi Khiangte Thuthleng tifaitu : Group C

CHHUN
Hruaitu : Upa Laldinsanga Chinzah Thu sawitu : Pu R.Lalhmingthanga ZAN Hruaitu : Upa Laldinsanga Chinzah Thu sawitu : Pu H.Lalbiakthanga

Primary Deptt.
Hruaitu : Leader |antu : Vanlalhriatrenga Thawhlawm Khawntu : T.C Vanlal\hazova Thawhlawm Hlantu : Leader Hla Thlangtu : Lalchhuansangi Thuthleng tifaitu : Joseph Lalramhlua & Joseph Vanlalzawma

Sacrament Deptt.
Hruaitu : Leader |antu : Mark Lalremruata Thawhlawm Khawntu : Lalsangzuala Thawhlawm Hlantu : Lalruatdiki Hla thlangtu : Lalchhanhimi Khaikhawmtu : Nl.Romawii & Nl.Lalmalsawmi Hnamte ThuthlengTifaitu:

K|P FELLOWSHIP
A hmun : Upa Laldinsanga Chinzah in Hruaitu : Nl Rosalind Lalrinkimi |antu : Nl.Lucy Lalnunfeli Special item : Tv.Ropuithanga hnen a\angin beisei a ni.

Junior Deptt.

Hruaitu : Leader |antu : MS Dawngliana KTP INKHAWM PROGRAMME ThawhlawmKhawntu:Lalrinawmi 22nd August,2011(THAWHTAN ZAN) ThawhlawmHlantu:Esther Lalrinawmi Hruaitu : Pu B.Zothansanga HlaThlangtu :Lalmuanpuia |antu : Nl Cindy Lalrinawmi Thuthleng tifaitu:Vanlalawmpui Thusawitu:PuMalsawmdawngaHnamte Bible chhiar rual : Sam 17 : 8-15 KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME rd th 23 August,2011 (THAWHLEH ZAN) 24 August,2011 (NILAI ZAN) Hruaitu : Pi Lalpari Hruaitu : Upa Laldinsanga Chinzah |antu : Pi Lalremmawii |antu : Pi Lalpari Thilpek Khawntu : Pi T.Lalhmingthangi Thupui : Ni Hnuhnunga Rorelna Thusawitu : Pi Nuthangi Hawngtu : Pu Rohmingthanga Zaihruaitu : Pi Sangkhumi & 27thAugust,2011 (INRINNI ZAN) Pi Thankungi Hruaitu : Upa Laldinsanga Chinzah |antu : Nl. Rita Lalhlupuii Short Sermon : Pi Lalnunmawii
PA TAWNGT WNGTAI PAVALAI PAWL TAWNGTAI INKHAWM PROGRAMME

Senior Deptt.
Hruaitu |antu : Pu TC Lalchhuanmawia :Vanlallungtiawia ThawhlawmKhawntu : Sangkhumi Thawhlawm Hlantu : VL Muankima HlaThlangtu:Lalhmangaihzuali HlaHriltu : Lalrosanga Khuang :Lalsiamkima Khaikhawmtu : Pi Happy Laldingliani Thuthleng Tifaitu : Lalremsangi & Lalrinpuii
BIALTU PAST ASTOR PROGRAMME BIALTU PASTOR PROGRAMME

KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAMME

KARLEH LAM

Nizan lam a\ang khan Bial fan programmehmangin|umpuiKohhranah hun a hmang. Vawiin nileng leh zanah hun a hmang ang. Baptisma & Lalpa zanriah leh Sermon-te in hun a hmang dawn a ni. ZAKARIA 2:8

Sipaihote LALPA chuan heti hian a A hmun : Pu H.Lalenkima in A hun : Dt.26.8.2011 Zirtawp zan ti si a; Ropuinna tr angzia zelin a VAWIIN BIAK IN PANGPAR KHAWITU tikhawlotu che u hnam hnnah chuan min Hruaitu : Pu Halelui Lalchhandama - Nl.Rosangpuii tirani:Nangnikhawihtuchuanamitnaute KARLEH L BIAK IN PANGPAR KHAWITU |antu : Pu Lalthupuana - Nl.Zorampari Sharing leh \awng\ai ruala hun hman tur. a khawih a ni mai. Published by Kristian Thalai Pawl, Project Veng Branch & Printed at CHK Offset ( Ph:03837 220110) Copy -140