Professional Documents
Culture Documents
Samosa Esperantisto 09.10.1926
Samosa Esperantisto 09.10.1926
o I AllOr [rnE?ANTIETHI:
6a JARO Ne 9-10
ESPERANTIS~OJ !
Chiuj ulla Espcranti,,;trtj kaj Espel'antigitaj Firmoj
BANKO DE "SAMOS"
SHPARKASO GIUS 100,000 DR.\H 40J, 7°)0 PROCENTE
SAMOS- VA THl (G:REKUJO)
ciujn uzatajn Esperantajn lilJrojn kaj insignojn tUl <X;HtVtfU'-( 'E/13tEQuvtLJ<ll ßIß]"lU KaI.- EtÖl).
Multjara sperla cigarcd-fabrikanto. Li h<\\'. Ilwht /.IU\"li(W~ ')tul ;(OVÖQlXW; to. :TJ..EOV EV-
igas detule kaj pograncle la plej bongustajn
cigaredojn, tiel de la Firmo D. & P. Panul'is
YEOt(( myaQEtTft T<ÖV K. 'K. Ii.. 1(111 ß.
nUVEQl) ffi;
;«((1 n,t/.(.ttü~ CEi),aöo;. 'Q; KUrrV03rQuY!.llltOYVOO-
kiel ankau de alia ajn FiI:mo. Kiel Tabak·Ek-
spertizisto., ak<;(}P.t~s ll1~kler~don pOl' la plcj ;;n' öE;{€tI.!l ~IE(mSra<; 1>1(1 to. 3t/.EOV qllH.llo!.lEva
famaj tab.lkoj de tu ta Grekujo. J K(l1tV<$ ()}.l)~Tlj; 'E/,AriÖo,.
.
GRANDAJ ESPERANTAJ APOTEKO KAJ DROGEJO
.---GE-Ö,BGO :M:.A.l'lIl::>IS
- . FARMACllSTO-HEMIlSTO
$AMOS- V ATIIY (GREKUJO)
...----- ,,,-=A-Kt:-E-PT
A5- -REPREZENT A DON DE CHI.'\. FREMDA SPECIALAJHO,
--_._-----~.~~
'-3 ;Taro N· 9-10
~ajo - Junio 1926
SAMOSA ESPERANTISTO
OFICIALA ORGANO OE SAMOS-A ESPERANTA SOCIETO
KQÜ ßs~OCtCU~! Tt'Je~ ße~oclaUaf'l OTI 7t YAwaaoc thapW1tOT'Y!TOC llOCt OTt YJ Ü1tOCp~t~ OCÜTYlsl'1ocI ~IJ'Iocn.,
i'lo~ AiXau eI'Ioct cpIJaLltO'l "piiYfLiX 0PYOCVIXO'l, E~OCpTW- E~ocyen,1 bt TW'I Sua TOUTCU\l TO aUfl-n'spocafl-oc on,
lLe'lo\l E~ 1~loctTspcu'l cpuatOAaytxwv 18toT1JTCUV TW'I ltOC,T' oc'li"{y.'Y!v 6!~ eYYUTSpa\l 1J oln'WTepO'l !-'.ÜAa'l 7J
lpCU\l'Y)TtXW'I OpyOC'lCU'l TOU AOCOGTOUTau X<1.tEn't TW'I Y Awaaoc OlÜ''Y) a~ ytV~ 7;lXyxaljfl-tcu~ mxp0l3eXT-I).
On'O{CU\l Eltl3pii TO X.ÄtfLiX, 7) xA'Y)POVOfLtllOT'Y)~1r. StOC- 'Eh Sev tm'Yjpx.e'l OCi'..ofl-YlYAwl1aiX TI~ ixoc\l1} VOt
aTocupCUat~ TW\I cpu).wv. Oll iaTaptl!.OIt aU'Ia'YjXOCt xÜ. n'oc(~~ pOAO'l 8tEa\loij~ oPYOC\lOVXOCt6n'pS7;S \lOCT1}'1 Sll-
Ai 3tOCbebOCtWaEt~ ocihott* EX.oual TI •• 0 smbiAAov En't p.toupy-nI1W!-'-EV, 1) oln'OC'lnll1t, E!~ T1}V OC'lCUTSpWEpW-
-rau n'A1JaOIJ~ x.od 8-1) Ö.OCV ehott OC'l~lLtx"':at 1l-E 8tcxq>o- T'Y)at'l a~ i].o ß&x{w~ ocfl-cplboAo, ~tOTI aOt -nyvooü-
pau~ hcppOCI1Et~ TS;{\l1lT~~ OIht'lE~ et'lott fl-u!jTllptw8Et~ (J-E'I H'I fl-ioc TOtOCU't''Y)1AWI11101 Mv Oln.t VOt yi'l~.
~Iil: TOV O{AO\l. 'An' 0 n'EcpwTlaILE'IO~ oc'l9pcu"0~ ÖaTt~ r'lWp{~O!1-EV öfl-w~ ö.t un'ocpx.et (J-EYot~ OCpla/LO~ YAcua-
ix.et TO aocppo, VOt xp(v~ E~ i3twv, Y'IwF{~et ll,xAAtaTOC aw'I xoct on 1.'1 OC'locY"'{lO~ -n3V'IOCfl-EOOlXOCAAtaTOC'111
~~TOC~7«'t1.oc~Se"ß~at~\lfOlt=ht T'l)~ l:uytx.'1i~. - Ex.As~wfl-ev fLtOC'l i.~ .!Xi)"t'&)\1w~ fu.eOv-r; /Le T1}'1. ~
I1POCYfLIJtTI Y'IWPt~OfLSV 1toc'm~ ÖTt I.iX'I ÄocbwfLEV 3tOlcpOpOC'l ÖTt OOt E3t~Ofl-EV ":1J'I n'porlfl-'Y)at'l Ei, 6XEt'llj'#
v'Y)1ttO'l Tt i.~.OtouS'Y\1tO"t"S fl-Spou, xoct 6mo T-Yj~ E"OX.Yi~ .y}Tt~ cpOCt"eTOlt 1(.OCTOCAA'f)AOTSpOC
T<ilv ~AACUV.
T'Yj, ye'lV"f.aew~ TOU TO OCV<1.Tpscpcufl.E'I
5'1 fLsa<P ocvapw- <lQ~TE TOt 1tOC'I'TOC
,E1'1<1.1 halfl-Q(. Sh SX.afLE'I n'ocpi
n'W'I OC'l'llXOV';'wVef~ SOVO~ Ö).CU~ StoccpopO'l TW'I f8txwv '1Ot <X1tocpoca{awfl-Ev x{d 'JOt ExAs~wfLev. 'En'0fL€'1cu~ 7J
TOU, xoct e!~ TOU~ <X\lT(n'03_oc~ cixo(J-'Y) ,ou fLspaIJ~ het- .i1tOC'lTOCl1t~el~ T1}'1 <xvw,spcu EPWT'Y)I1I'1~6v e1'1oct n'ASO'l
'vau, b 7l;iXr~OUTO~ 61i bfLtA~ TOaO'l1l.<1.0ocpOt T';''1' YAwa- <Xp.cp(bOAO~. Tif> O'1"t"t ol oc,Opwn'Ot oht'le, lmocpipa'-!~t
aoc'l TOi) eO'lou~ hel'lou oao.'1 xocl fli oc\)T6x.00·'e~ TOU TOV "Ept U1tOCP~!W~ ocYW'IOCTet'lOUl1t'l iXOCTD(n'OCUI1TW~
. fLspou~ EI, ÖOC'lETpOCcpr,. '0 n'ocr~ OU1:0, YS'IOfLS'IO, <X\l1}p, 'El~ T1}'I OCVoc)!.O'Jcptat'lTWV 3UI1XOAt(;')'J "t'li~ ~w'Yj~ lt~l
63t EÜp~ TIJ'IOCU'dlV 3UGXOA(OC'l <XVOCfLq>tb~AW, 1tpOe; E1tOfl-S'ICU, o-rOCIJY'IWpt~w(J-S'I o't't 'n'paYfLoc ":l u1toax. ••.
-
SXfLOCaYlal'lT'Yj~ fI'Y)TpIX'li~ jAWl1ay,; w~ lt?t 8l' Otoc'l~'Y)- 't'CXI si~ OCUTOU;f./.EY{I1TYiVt~cpSAetOC'l )(.'J.t O't'l E~~1tOC'/.-
'!tOTS deAAYiV ~i'l'f)v yAWaI1OC\l. 'B.;r.t -;€AOU~ Xoct ociJTo TO, O:x. E7l;tTEUX.0~ iÜT't), 8uvocfl-EOoc '1Ot erfLE6iX "ml(-
OCltOfL'Y)
"Co E1tlXE1p't)(J.oc TW'I OCVTtcppO'lCU'ITW'I &'1 1tOC- a(J-s'Iot ÖTt ,-1)'1 -1:P,sFz'I ltiXO' 'lJv OQ-. EmaT-I)t'rtu'1t 't'7rI
pfX3.xOii)/Le'l, 1tOCAtV3~v S')'1OCT<1.t'1Ot ecpocPfLOGO~, w~ n'paO'o;{l,v i1t' ocuTaiJ, 6dt TO E~tOUju.'Y)l1wat fLET, i.n'!~
ciVTlAocfL~ct'l6fJ-e6oc Ell. T'Y\, lI.OC6'Y)(J-E--pt\l7je;
~P.0'1 1telpiX', fl-0'l'Yj, OC~Ot'louO'~oc.t ~i'l 6~ 1tocuawl1t TiX, 3l' lJtu,,~
~L6't't EltOCGTO, 36'1 E1tl3iSETOCt ei, T1)'1 Ell.i1-OCOMtVT-r;, n-poan'ocOe{ot, TWV, elfl--1) acp' ou TO <Xn'ax't-1)acu~t.
1~W,G~'t);, EXetv~~ ~Tt, "A'r,at,x~~t "C1}~ ~1lTpll!.'Y)V TCU, /luo I1Ufl-7tAS'WOCTOloc'l6pw"t'loc Eint x.Excuptap.s'Ioc
11.~}. eltEl'Ir.~ 'Y)' e'JY n'eptl1ao,,:spocv ocvocyx'f)'1. Tl"o,,:,e OC1t' iAA.,JAW'I 8t' ho~ OUOCll.O~. r\lWp{~OUGl'l ÖTt {H.
bOfl-~vw; 8h • Efl-n-O~(~:t OC'l't't .g)(.'XG't'O~",'17. fLOC'l9oc"~ i]1:0 oc\rrot~ ).tOC'l WIjlEAt~OV vrx i.n'si.e~ /l-eToc~u ,cu.,
S!~q>opou~ ,Y),W~I1Ol~, ,'1~ p.r:'I~ocv.wat'l ~AOt fLtocv ,lI.~i I1IJYlI.O','1W'ItOC,lI.OCtfl-toc (J-t;(pOt yicpupoc lxoc'l'r, vr;, au~-
~0~'t)'I X,C/..l
e7l;o~sv,:U~ 'IOC,E'IVO~ 0 S!; TOV ocUO'l. Kot, Oe'l Sso~ TOte;3uo ox.ooc, Suptall.6TOC~ ö'Aw; ETO(fl-r, n'po~ TQ"
oc~o(J.'Y)IJ"O:Ee~ O"t'~"oc'ITe\oao~ 't)9,E),0~ fl-e:ocyetpI119~ I1X07l;O'l 'OGTO'l. ~i', Ezet TIC <X'IOC,("y,V'1Ot E[V~t n-pa-
p.IOCVXiX! flOV1)V ylwl1aocv 3ev fh T1)'I eyvwpt~OV 't's- <P1JTY,~8toc vOt p,oc'ITeua~ fLETZ aE'tX01'f:'rO~ OTl 6iiT-
~S{W;, ,~ (-n~'r,~~ T'Yj. XpYiI1~W' ,31:e\lai)~ oPyoc\l~U a~ TOV 1J ~poc3to'l -1J y€cpuF~ 6dt n~'~ oc'lw6ev TOU puocxo~
IX.~ ),ue~ ltoct OL OC'lOpttl1tOt 3e'lOx ta,OC'lTOCt n'A.a'l Ot ltOtl'~ avyxotvw'I(oc aOt <Xn'oXotTOCaT<1.6~. BEbociw~ 't'tVE,
p.ev ~po ,wv ~s w~ EY.. YE'IS,7j; Xcutp~).ocAat! "O'tOCV Odt eüpwl1! ":0 ltp~p.oc ciSuvoc,ov, denOt 1tOAV 8uaxo.-
Oe yiv'{l uq>' OAwV n'OCpOCSEUOV ÖTt 3tOt '1Ot GuYXOtvw- AO I xoct TiAoe; OC'ltOStaTocYf1.oV ete; 3ll1'iXYfJ'OU~ 90c TS--
V~ Tl:, pe ~AOC"C~ fL:P'f) .':O? lI.OG~OU ~ev ,eX:I ~ocpOt AS~~Op1JG~. 'E1tt 1tOAAOU~ xiwn; 01 oc'lOpw1ta\ OCt-
-'(OC fl-iXe~ (J-lOCVXiXI T't)V OCUT't)'1YAwaarxv, 60c un;rxp;(~ aaoc\lo(J-s'IOt OA{Y0'l fl-0'l0'l T-n' ci'locyxy,'I ~tEevOüc; 13tw-
1t,OC'lT~zaÜ ~A'Y)OU~ l!.~6~"{~,wv" e!~IXWV., axoAe{wv 1.-: !1-OCTO;8ev E"'Y)~zoA'Y)(jr,aocv 3eovTw~, i),).i --:wpoc €'Iö-
O~~ aoc 3t3_IJtG"x1l~OCl
_71 Y-AW~IIOCe~Et'l'Y). EJ(,IX,~'o~ O~ ltOC 'W\I aurvo--:sFw'I xxi 'ltEp~aaOTspwv GUi'XCtvw'i!~"
"':~v fLEA!;~ (J.e.• ~ T't)" Y.Sy~AEL:Epot~ n-p~6U?-LOC\ XOCt fLsu~u T,7lV 3tl1c~6cwv A~W'l, TOt &:-;(,fl-OC eGTpE~OC'f-
~EcreWc. ~SAO~ O~O~ ~l YOVS!, a,iX GU7EtOt~wat:~ T5- ..nv "pOGOX,Yl'l TW'I "rO, TO ~.,JT'flfJ'OC T00TO,_ TWp«'
~voc TW'I, SI. fJ-1X.p,J:.~ ~A~ltlot~ 6!~"0 ~'I _AOY<P ~SlWILOC Ön'Oll -llpx.tG:x-.l ',1-1),ßAE'lVWal'l 0,( Or;, .;)'ITAO.1J'I r;r.cu3ocL~
'ltOCpOCAA't)ACU;
n'po~ T'Y)V fl-YlTptX'1l'l OCUTWV "{AWa<1IXV* n').;EO'iSlt"t-nfLlX'l:X x'Xl OTI 7r Ün',lXp~t; (J-ti~ "OtOC~T7;C;
~~v,i!-,.seoc öo.v_ '1~ ttr.wlte'l. o":! -1J Ü1tOC?~t< fl-tOC~ -'Y),WGG7l~ s1wXI 8U\I<L't-1), ~n'ö361hax'l ..jiU)':r: 'U Jli.oct~~-
"(.AWal1ll~ StE6vo\J, S~\lE 3,1.l'l~'t-'Y)r ~Tt 6i~:rirv Eltp.i6r,atv x~t at«3trGtv otll''t",-li~.
BI. Mioc 3IEO'l-l), YAwaaoc 6Q: yl'l~ n'''Yltaafl-{w~ _. "Ofr'\'ö üdp 't'tvo~·n'othlOfLE\lj u'ltep ~P«YfL~T.O( ~
n'OCpOC~Ei(.
1:1\;. - ~oio'/. ßE{)!X~9TOC.roc6Q: ß>1>E).,Yi~'('--t-1J'\I <i..JjpWllt'a-'t''Ij'r~.
'Aq>' ot'i oc1ti~sl~oc~sv ci'lCUTE.pt,) Öl'l 7t. u'/;(~,p~t~ fl-t- hD+'-~Wtl,- oi,;;,GOCRll.OCIl'fl-oil(,OC! o[-SfL*OCI'Yr0i' ~S'l (H:
oc~, 3tea'lau; rAWGa'f); fH -YJ't'aÄ{IJtV w~5~tfLa; Il~ T1)'1 i.fl-n'a~towat'l 1J!-,-ii~ '10: ~~31(jwfl-Ev ''';')'1 e.'J6erix.'1 b3-ck
SAMOSA ESPERANTISTO
To fLEHov fL~' OCVT,lt61. fLYl 'lt'pO T'ii~ V olapuk "/t).-nv olll.oVOfLtKOt AOYOt '7tIX-
'H~UvOCTO Tl~ Ev -roUTOt, v~ fLCX~8tIXx.o~~ Aiywv. p'rlfL'It'o8tüIX\I 't"0'll '1>lupiT'tlV "/tpO~ 3'1)fLOal6lJatv cx.uTi;,
'H YAwal10c IX\h'Y) -rJv E~IAE~OCTE w~ ~te6v'ij 3Ev eX61 Y6vo!'-i'l'Y)'II ßpllL8u't'epo\l Kilt! fLlnataOfLiv'tl"J W, ~Ai-
OAIX TOt li7>OCITOUp,evoc alJaTIX'tu<x 8te6vov~ YAwaa'Y)~, 'lt'0fLEVaYJ~<pov fLE"t'&:Xot't"IX'It'A'rlll.Ttll.ij, 't'IlLXU'r'rl'TO;. 'Ex.
f7>pmE '110:eX'!l ocu'd:~ ltIX! OCAAIX~ !8tO'l'Y)TIX~. eOt oc- TWv o7tIX3wv 't"'ij~ V olapuk OCAAOt fLi\l ll.IX't"O'lt'tV EfL-
7>'Y)vTwfLe'll ,!~ ocu"t'ov. 'HfLEi~ 8E'II ocywvt~ofl-E6oc 8t.x ~pl(}OV' fLEAET'Y)' ea7t6UallL\I VOt y(vwatv 'Ea7tEpxv't'l-
TOU, TU7>OU;, 'ocUOt 8tOt T11v cualIXv. 'E~v fLe6ocup:ClV aTIXl OCAAOt Ell. 7tEI~fLot't'o~ EYl!.IX"t'EAEt7tOVT-nV, i3iu.
ci\lllLyvwpta6~ yevtltw~ O,t 7J7>IlLT-n6'Y)/-l-E\Ilt:no: "t'ou, I1.UTWVu7tep fLtCX' ßO'Y)6'rl't"tx.'ijqAwaa·l)~ 3tIl6voü,. KIltI-
1'U'lt'OIJ~ 86\1 exop.E\I 'lt'llLpOt va. 1'OU~ fLE"t':x~OC).
WfLEv, l, 't"o: ~E 7totpliA6o\l eilT on ..•ptOCX.OVTIX
Ö)..IX h'Y) ouSet~ fll.
ouallX 0fLw~ 6IX fLElv~ ocfLeToc~A'Y)"t'o~. 'Eh 36 Tt~ 6e- 1'W\I ' Ea7tepoc.\lTtGTW'I EyivHO BOAIlL'It'UlttG't1)~! KIXt
A-na~ ,\lOt 7>eptfLe(v~ fL{Xpt 1'li~ E'It'OX.'ij~ltIX6' ~\I Ode XIX- lv <i> -n 'EG'It'EpOC'/TO cX7tOT'ij~ EcpEupialw~ IXU1'7,~ E~ot-
60p1G6~ YE'IIlltW, l, fLOPrp1J T'ij~ 8Ie~voü~ yAwaa1}~ 1\TI~ ll.oA~uOsi ou fLO\lOV 'IItX utp(aTIX TlXt ci).AOC X.otl \l0t eVt-
Ev3Exofl·evO\l '110:8toctpip~ oAlyov EltE(\I'Y)~ T-t)V o.7tol:xv alu'YI't"ott X.IXt ei~ 7~ cX7tWTEpllt fI.ip'tl "t'oi) xoafLcu, YJ
'lt'lXpE~tix6'Y)[Lev, elVIXt TO r310'll waa.v \10: 6iA~ Tt~ va. fLn Volapuk ~Y)('CfnAE:cpe'Y) ucp' OAWVTC~V (l7tot3W\I :lu't"'ij<;
r(v'Y)"t'llLt .;, xp'ijat~ TCV oc"tfLoÜ 8lOC TOV AOYOV OTt OCAAIX X.IXt SU'IIlt't'OCt vi 6E('}~'1j,,:!X( '7tAEO\l w~ 'IEll.pOC.
fLiaIX MVIX'IITOCt vdt eutle6wat XOCptV 't"'ij, a\)yxotvwAIX~, CE7tE-:IX( TO ••iAO~)
7J EltE!VOt OhtVE~ VO:-nPVOOVTO vi 7tpOaAoc{:;Wl1t )(.IXU(.
'repov aua"t'Y)fLoc 7tOAt"t'EUfLIXTO~8t~ 't"OVAOYOV OTt )(.:)I.A-
AITEPIlL fLOptp11 7tOAl't"eup.IX ro~ 60t eup&~ fLlIXv l,!J-EpIXv!
'Ev86X0[LEvov i7>1 'lt'OAUV OCx.ofL'rlXPOVO\l va. eifLeOIX ocv-
TtltE(fLEVO\l ip.7toc.typ.oi) XOCt ,lpwv(oc~' x.xi 'IIOCoc'lt'ofJi- 'A"f"fÄtoc.-To 180'11 ~tE6\1e, 'Ea7tepoev't"tx.ov
vWfLev OCx.op:t) Ode elaiA6wfLEv e!~ 'l"OV 'l"octpov [LE 1'1;'11 ~IJVi~plO'll 6i .y('II~ 1'-nV 31 'louAlou i. i. EV 'E8tfL-
,H7tolO'Y)1Jt\l OTI .;, 13sIX U'lt'Ep:;j~ ocyw\lt~0p.e6oc 8Ev Oa. ~oupy.<p. U7tO ••-1)'11U~'I)A'l)\I 7tpOIjTlXallltv "1i~ A: r~,
ci •• oOiv1} 810'rt ElvlXt oc8uvoc't"ov VOt OC7tcOocvYjItlXt 8to·rt ~oü l1p(Y)(.'I)7tO~ ßO\)X.~~ ••00 KW\lw't" ltIX! TOÜ ß'rl-
6inov ~ ßpoc8toV 60t cp6li.a~ OCAIXv6ocaT~' EI, 1'0'11 fLocPx.0u Tij<; "/tOAIlW<;1'00 ' E3t~{:;c,upyou.
;;pooptafLOv "t'Y)'. A i lt\J~t.~T&pot( 7tOA&I' T1i~, MEYoc)..,,<; BpST't'iX y{oc~,
e~(jo: eIvE ~w'Y)pa. -n 'Ea7tEpoc'll'rtll.11 x.(~'I)at~ Klltl iv60c
IV, llo!ocv T6XV'I)'t"~V yAcliaa1..\I VOt ex.As~wp.e\l;
'A'It'o 200 E-rWV 07tOU lJOXtf1IXV \l0t Y(\lWVTlXt tho- )..EtTOlJfyoOat'V eYll.Ex.p:fLP.ivllL 'Ea7tEpIX\I't'tll.~ ~w~oc-
.• ILOt .lvoct :
7HtpC1.t 'lt'ept a'JvOsaew~ X.ocl ecpElJpE(jew~ nX\I'I)'t"c7J\I
YAwaawv, 8iv E30x.tfl-oca6'Y)aoc\l w~ 7tpIXYp.:xTtltC;,~ 'l"i- Aberdeen, Accrington, Addlestone Surra},
AU«: ElfLlJ 3uo X.Olt fLOvov, ;, V olapuk xIXl .;, 'Ea7>E- Baildon, Bangor, Bath, Belfast, Bixhille-on-
Sea, Birmingham, Blackburn, Blackpool,
p~\I1'o. EI\lott cXA'Y)6e, OTt 8E\I 7tllLpiPZETlXt fL1J'IIzwpi~
Bournemouth, Bradford, Brighton & Hove,
'IIOCocvIXY\lwa'f, Tt' e!~ TOt~ Etp'Y)fLEpiallt; OTt oc\l&cpiv'I)
Bristol, Buckhurst HilI (Ersex), Barnley, Bur:-
VEIX y"waa:x 3lEO'l1)<;. "AAAo 0fLw~ eholl axti6to\l
ntisland, Cardiff, Cheltenham, Coventry,Cno-
ci ~AOV\I Y AwaG'rl<; TOO 07t0(ou 3E\I e~o)(.tfLoccrO'Y)e!~ fLE- ydon, Deal, Dover, Dundee, Eastbourne, E-
YOCAYjVx.AlfLOCx.x ;, erpocpp.oy-n, x.od OCAAOocA'Y)6-t)<;"tE- dimburg, Enfield, ~xeLer Farnley Tyas, Fol-
f.'\I'Y)T'l) YAWa<iOC U,E6' OAWV TWV (8to,,-,)-:w\I Ti 6ioioc kestone, Gateshead - on - Tyne, Gillingham,
~7tOCtTEr TI E7t(H~~t; )('Jtt .;, AEtTOUPY(OCocu't"'ij~. MOAt<; Glasgow, Garliek, Greenock, Grimsby, Hals-
'rOIOtü1'1lt axi3tIX ciVotCP1..(VOVr:Xl7totp06:x.w~ el~ 't"O\l op(- tead Essex, Harrogate, Hastings, Hatfield"
~O\l-:x a~€vvuVTott f1-'~ XotT~AeiltO'/T~ ouSi eA~x.taTO\l Herts, Hobart Tasmania, Huddersfield, II'ull,
ix.'IIc,~. Oi a\)npotcpEr~ X.OCt ~cpsupi .• lltt TW'l iAwaawv KeighJey, Kettering, Kingston-on-Thame~,
Leeds, Leigh-on-sea, Leith, Letchworth, Li-
EX.~(\lW\I 1'0 IJEwpOUat 7tpöty~ot eUKOAO\l OEWp'YITtX.W~.
verpool~ London (Central), London (South),
7tPIX)(.'t"lit(\); öp.w~ OC7;0~W~'1UE't"1..lOU lLovovMüxo),o'l,
Balharn, Bethnal Green, Charing- Cross, Sy-
OCAAOtx.~t ri.7tp~YfI.n07;0(·r,,:Ov.
denharn, Wood green, Luton, Maidstone,
'H Volapük y'IXi'!"Ot lJPx.tü~ vi StIX3(3E1'IXt 7tpO Manchester, Waaerfoot, Nelson, New(;astl~
20ET(OC~, x.~t .1l.cv EVP'f) fLlXAtGTIXAOC~7tpi1.\I EU)(IXtp(otv on- Tyne. Nottingham, Plumouth, Rochdal6,
Q1 Ör.:xSOl ~u'!''ij, 7tP0; 8t:i30at\l ~lO':t ;, e-!1.cpi'VttH~ ßt. Hel:ens (Lancs) Sheffield', Shipley, South-
a,\'':l)~auv€g'YI OC)(p1gw~ ltota' 7JV ~7t0X:~v;, ISioc. "/topi lwrt, Spßn Valley, Stoke-uRon-:-'TIlJent, r.con-
7totp~3cx.7i~ w~ 3te6volj~ rAwaa'Y)~ -H::i~ "!'EZ\l'Ij"'ij~ 'lJ't'O bridge, Torquay, Welwyn Gardel1City, vVhit-
church, 'Kal. Wisbeeh.
TCot\I ";ox"l.f0o -:'i)_ 1ifLspoc~, E~ ";0,;'t"0'1<;'3tix T;()nOV~ 1;0-
rau, o;j~ 6dt Iiv!XcpifcufLE\I u"Tw'l'ipw oiv i -:E*6tj'~p-'l'l- 'A';;'i<pot<ric;!;7) -n t~9·'c':. ~.&yOCAOt) Ao((;t?u I.I~';~-
crn. 'Xx);,J. X~rl, 'ffiG'It'Epi-'l •• O W, Y\lWfJTO'll ~'t0 h.ol- 7t!C;-;-'I)u.(ou
\ 'r'li' uAo6\. liow'I'~
r. 1'11, !(·,';.-tlü(i'f,;
I Bh{):7.
,_
SAMOSA ESPERANTISrO
llPOTIl\.i.HEIE
EKTOY F.J\AHNIKor TrIIOr
lOl yon\~ eiöo-:towG', -:c,'! :/xl.pb'! f'tlX,vill.Y1V OTI
p.e't"' ?Atyov ocno 7tlXtÖ,iX.t 9Y.5IJ)~ d~ 't"o (11Ot1't). 'EI. 'OGEyxpl-rOV st/,ov0YP:Jl?'YlP.€'IOIJ 7c;ptOÖt'A.oiJ
-~s AlyOC'A.l Oi 0" ,xyo?i(i(u, TOÜ AESt 0 1öIXTiplX~ T1\, Btop:r,'X.'X';i:ll~, --r.~ ~uY'A.Ot'lwvtCJ(~ x.~t ,,(;)'1 T.x."-
1'OV, i6:AepOC:tl :;.. i3sA'j>OG)'.X. Tt -p;po1'tfl-iX~; . X.W, sPyw'I cc"EpY:ll» TWv 'AI:l"fJv(~v ,x'/1X6'Ylf1.oateuo!,-&v
. - '0 rlOC''1ix't), xepoG Eax.Etpl:l'Y)OAtyOV : EI&. -p;po- \; -:tEO't:;;:~'))Z"TOV &:o(locu
:i-;rO·T7t'llau.~ I' 1teot
r T'li:; 'Ea7>6-
'n~00a:Jl E'IX ,x.epo-p;)'ivo! poc,'t"o 'I.!.pt'/ 7i;IV OC''i_y'W17-;-,7IVfL:ll~ x.:lll TO o-p;c!:O'l epi-
OAOI 9EAOYN NA ZHEOYN pEl w~ TtTAO'l «( 'B Y'lwu'Y) 't''tj~ ;;::v''t"oc~ew,».
(l"Iaw~ ~~) '/.·Jv~ -:wv .xHY'(,)'1TW, fLOC~~:Vt<jf 0
"O'.ocv !l~:lll X;P(oJ(}'TO:; ;p:'(:lli'~w ",0,/ !,:npo, 3to- "d-rA'.~ 70'; ocp9ptSiou ~i,l'ro0. ElvC(t ov.w~ll.1X'pC:; Ö7>W~
T~ XIXt 0\ tIXTPO! F}ii,o'J'I vi (y:cro",. 01 fL'fl/..ocVt~o(. 01 Z'flP.lXO\ x7'.1 ol-ßtop.'Y\X:Jl'lOt -:Yi~ 'EA-
ME T'n'l av'luyr. "t'O') b.-:?oiJ 1nryrxivw cr't"o (PP- Ai~o:, w:; TiX~'t~ ~x. TW'I -p;Ho'l -p;pO'Yl'{fl-s'/('J'I T'ij~
p.:llltO;;ot'J, 3!~,t i(.:lll ocuTb:; ~O.el v* ~+'a~."01'OC'l TS- x.wp:x~ f'.OC~,51.0'lTEC;G'Jv:l..S\; ax.e8bv a'X.ir,et~XIX:.-P;WJ-
AO:; i1O~q~E~W er,o a7tiT: -;roTW TO tOtTptXO ,x-p;o 1'0 p.oc't"tlt-n'l E7>txot'lw'lioc'l p.s't"Ot TOU s~wnptx00, OCGI..0-
1>tX?ifbpo. AYlai;)1t (jo~OC?i;), flog Tb ~'h1''Ylp.:ll T'tj~ 3tefJvoiJ; f30'fl(l)')-
-MiX. YII7.Tl rxl}":6: Tl it'tj,' Y ),w<:rcr'Yl~,Oto-rt OS'l -p;pOX.StTlXt7>AEOV 7>e:,~ OÜTO-
-~(OTt )'.OC!!'(w
. eiAW 'IX ~'r,jw! ~(OC~ •
1talt 'll OlG'uP!J-(7.TO~IJunvvo'rlO"~e. ':D,o~ 1) 'ß'pOO"'ß'OC6EtOC MIX3phYl~, TOÜ OUOCG!Ylf.TWV l!.Ar.. Ei~ oG'ou,~, T6
'fOU, 8tOt -rii~ Ko~vwvloc~ TWv 'Ef1vwv Ut 'tWV OCA- r.pWTOV 1rOCpiG''t'OC'lTO &i~ "Otocu,a. O'uvi3ptIX 6VEr.olu
).CdV 8tE6vwv OPY/XVW'1ECdV XOl! ~IJVe~ptwV, auv'tOvt- EVXOCptG'TOVEvTUr.WIJtv 1) &UXEPEtOCfLE6' ~~ ~!J-(AEho
,afLou Tii~ ~r.7.G'ew~ ,,:ij~ iv6pw7.onl'ro~ ltoct i1l-ot~Olioc, 7J '1ioc y"wG'G'OC ltod Yl 0fLCtOT'Y;~ Tii~ 1t'poljlopi" ti3tIX-
'ß'poaEyylIJEwe 't(~'>vAOtwv" OCV7.y,oc~OUr;t 't-nv iv&pw- <pOpfl)~ el}v\Y.OT"llTO' TWV OfLt).,OUV"t'WVJ) .
DEMOS'TENO MALlS I
DOKTORO ADVOKATO
SAMOS -VATHY (GREKUJO)
o:eEN
....a. -:-_ •• ,'-;_l~-
. -
ßIKHrOPO~
J':N AUI. ßA(i))~Ol: l:A1UOr