SIHPHIR BRANCH K.|.P.

CHANCHINBU

Vol. XVII. Issue No. 32

www.ktpinleng.wordpress.com

Date 27.8.2011 (Saturday)

E-mail : sihphirktp@gmail.com

Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh - II Tim. 4:5

Short Sermon...

KA DUH EM ASIN
- Rev. Chanchinmawia

Kan tunlai khawvel hi kan hmu a, thil langsar deuh mai chu tumah min thununtu an awm lo hi chu thu hran ni se, mahni inthunun tum pawh kan vang ta reng reng mai hi a ni. Nula tlangval kan ni emaw, nu leh pa kan ni emaw, naupang kan ni emaw, mahni inthunun mai tum hi kan awm ta mang lo. Duh duha nun chaknaah hian kan tuihal a. Tunlai \awngkam lar tak - It's my life an tih hi a tak takin ka hre ve ta nual mai. 'Keima nun a nia, ka thu thu a ni' ti ngut ngut mai, 'Dan a lal tur a ni' tih \an chhan hian, 'Right ka nei, ka dikna chu ka dikna a ni mai, tumah an inrawlh thei lo' ti ngut ngut mai hi an va tam ta em. Kohhran pawh hian harhna kan beisei hi kan duh tawk, kan lo control theih tawk harhna hi kan zawng vek mai a. Harh lutuk pawh kan tlin lo, harh loh lutuka hel lutuk pawh kan duh lo. Harhna nuam tawk vel hi kan zawng vek mai a, kan nun kal meka thil langsar ber mai chu kan duhzawng a lal ber mai hi a ni. Inawkhlum kan tam ta lutuk te hi eng nge a chhan? A chhan ni bera lang chu kan nun hian 'Ka duh em asin maw le' tih a ngah lutuk a, chuvang chuan nun zel peih lo-in mi an inawkhlum a ni ber mai. A duh ang a hmu lo a, thih a thlang tih mai hi a tawi zawnga chhanna a ni. |halai rualte pawh hian rawngbawlna kan tih zawng zawng pawh hi kan duhzawngin kan keuh thlu vek a, Lal Isua duhzawng kan ngaihtuah thei tawh lo. Kan duhzawng rawngbawlna kan thlang tlat mai. Work Camp kan ti emaw, Kohhran hnatlang pawh ni se haw haw boruak deuh lo chuan kan tlin tawh lo reng reng. Tunge kal thei ang? tiin han inzawt ila, 'A nuam ang em le?' tih a ni deuh vek ta mai. Roreltute lehkhabu-a kan hmuh angin Samsona chu Lalpa mi, Lalpa hriak thih, Lalpan roreltu atana a thlan kha a ni. Philistia hmelma kumhlun tudawltu a ni a, a hnathawh chu ropui tak a ni. Nimahsela a nungchang leh awm dan chu bawrhbang tak a ni. A naupan tet a\anga sam pawh met ngai lo, Nazarit mi an tih mi thianghlima khan Timna khaw nula chu nupuiah a duh ta em em mai a, a pa hnenah 'Min neihtir mai rawh, ka duh em asin maw le' a'n ti thlawt mai a nih kha. Pa-in a hnial thei tawh lo a, Pathian mi, roreltu Samsona tawpna chu mualphona a lo ni ta. 'Ka duh em asin maw le' tih hian Samsona nun chu a vaw keh ta vek a ni. INRINNI (AUGUST 27, 2011) Lalpan hriak a thih chhan a ngaihtuah lo a, roreltu-a a ruat chhan Zan |antu : Tv C Lalrintluanga a ngaihtuah hek lo. Lalpan a kohna leh a dah chhan ngaihtuah loShort Sermon : Pu Lalzuiliana Ralte in a duhzawng laltir turin a inbuatsaih a, chu thil avang chuan mualpho takin roreltu, Lalpa mi chu a lo awm ta a ni. PATHIANNI (AUGUST 28, 2011) Kan hnam, kan ram, Kohhranho hi engin nge min timualpho Chawhma SS |antu : Pi Biakkungi \hin? Engin nge kan hmelte hi tichhe \hin? Min tichhetu hi eng Chawhnu Sermon : Pu G Lalchhanhima nge? |henkhat chuan ruihhlo tam lutuk te, corruption nasa lutukte, Zan Sermon : Pi Rohliri roreltu fel lo te - heng zawng zawng hi kan ram timualphotu an ti ang. Dawt a ni lo, a dik vek a ni. Nimahsela min timualphotu dik tak K OH H RAN H M E IC H HI A hi chu 'Ka duh em asin maw le' tih hi a ni. Mi \henkhatin hnam dangin min chim ralte an hlau em em AUGUST 30, 2011 (Tuesday) mai, hlau reng reng suh u. Mahni duhzawng a inchim ral mai mai : Pi Rothangi tur hi kan tam ber zawk. Hawh u, kan duhzawng hi i thlak tawh ang Hruaitu |antu : Pi Lalchhanhimi u. Lalpa duhzawng eng nge ni tih hriat tumin, kan Pathian hmaah : Pi Rohliri hian he ram leh hnam hi i \hing\hi tawh ang u. Eiru kan tih zawng Sermon zawng pawh hian eiru duh lo se khawiah nge an eiruk tehlul ang ZING TAWNGTAI INKHAWM HRUAITUTE ni. An duhna hian a tichhe mek a nih hi. Duh kan thlang hnem ta a, kan duhzawng hian min tichhia a ni tih hi pawm ila, LALPA August 29 Thawh\anni : Upa RK Liansanga duhzawng eng nge tiin hun i hmang tawh zawk ang u. August 30 Thawhlehni : Pu Lalliantluanga August 31 Nilaini : Pi Tlangthanpari RAMTHAR NI September 01 Ningani : Pu H Rohmingliana August 31 (Nilaini) hi Ramthar Ni a ni a, hei hi Mizoram September 02 Zirtawpni : Pi H Lalparmawii Presbyterian Kohhran tan chuan ni pawimawh bik a ni. A chhan September 03 Inrinni : Pu Lallianfala chu Mizorama Presbyterian Kohhran rawn dintu Rev. DE Jones September 04 Pathianni : Pi HV Lalchhanhimi (Zosaphluia) kha rawngbawl tura Mizorama a rawn thlen ni a ni. Kum 1972 Mizoram Synod Inkhawmpui chuan, Synod Ramthar AUGUST 2011 : PATHIAN RAM Board-in, August 31, Pu Zosaphluia Mizoram a lo thlen ni hi ` 1,15,645.00 Synod Ramthar Ni atan hman nise tia a rawtna chu pawm in Pathian Ram ` 1,10,535.00 kum 1973 a\ang khan August 31 chu Ramthar Ni atan hman a lo Ramthar Tualchhung ` 2,26,312.00 ni ta a ni. Buhfai\ham ` 37,155.00 Hemi ni hi kan Kohhran chuan zan lama hun hmang turin ` 32,000.00 ruahmanna a siam a, hemi zan hian pawisa emaw, sum a chantir Tirhkoh chawmna ` 5,21,647.00 theih kan neih remchan ang apiang thawhkhawm tur a ni dawn Total a ni. A hnuaia tarlan ang hian Programme siam a ni :-

KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME

|antu Thupui Bible chhiar tur Thupui sawitu

: Pi R Laldo\huami : Lal hna i thawk ang u : Ezek. 3:4-9, Matt. 28:16-20, II Tim. 4:6 : Pro. Pastor Lalduhsaka

Kohhran Zaipawlte hla rem tura beisei an ni a, Kohhran mipuite pawhin he hun hi ngaipawimawh in \hahnemngai taka inkhawm i tum ang u.

Pastor hian chhungkaw pakhat, an fapa motor accident-a a thih vanga khawhar taka awm mek hi a va tlawh a, an nu ber chuan, Pastor, i Pathian sawi \hin hi ka fapa thih lai khan khawiah nge a awm? a lo ti riap mai a. Pastor chuan dam dap hian, A Fapa (Isua Krista) an tihhlum laia a awmna hmunah bawk khan, tiin a chhang ve hmiah.

Mi a awmdan in Lalpa a tihlawm chuan, a hmelma nen lam inremin a awmtir \hin Thuf. 16:7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVII. ISSUE NO 32

DATE : 27TH AUGUST, 2011 (SAT)

PAGE 2

EDITORIAL BOARD
EDITOR JT. EDITORS : H. LALRIMAWIA Ph. : 9612652113 : P.C. LALRINLIANA Ph. : 9612585927 LALNUNTHARA Ph. : 9862223047 : H.V. VANLALRUATI Ph. : 9862706026

LAWRKHAWM
PRESBYTERY : Presbytery Inkhawmpui kan dawn turah tun a\anga Kohhran mipuite kan lo inbuatsaih lawk a \ul hle mai a, Kohhran lamah inbuatsaihna tam tak kalpui mek niin thlarau lamah pawh Crusade nei turin kan inpuahchah mek bawk a. Chhungkaw mal tin te pawhin kan theih leh phak ang tawka kan lo inbuatsaih \an ve hi a \ul hle a ni. BIAL MASIHI SPORTS : Bial Masihi Sangati te chuan vawiin (Inrinni) hian Sihphir Community Hall-ah Sports an nei a, Item hrang hrang - Inhruipawh, Badminton, Table Tennis, Musical Chair, motor ke bial chhunga Football inpetluhsiak leh thil dang dangah te intihhlimna neiin bialchhhung a\angin mi \hahnem tak an tel. He Sports hi bialchhung member ten rawngbawlna kawngah inpawhna \ha zawk leh thawhhona \ha zawk an neih theih nana buatsaih a ni a, a buatsaihtute pawh an fakawm hle. Tin naktuk (Pathianni) tlai hian Susamachar Programme-ah Sihphir Bial Masihi Zaipawlten Pathian fakna hla an sak chu LPS & ZONET Cable ten an pechhuak dawn bawk a, Kohhran mipuiten lo en vek i tum ang u. BIAL ZAIPAWL : Sihphir Pastor Bial Zaipawlte chuan naktuk (Pathianni) zan hian Pastor bial fang \awiawmin Neihbawi Kohhran ah an zai dawn a, heng ang rawngbawlna pawimawh nei tur Pastor-te leh Bial Zaipawlte tan hian i \awng\aipui ang u. SS INKHAWMPUI : Naupang Sunday School Inkhawmpui chu thla thar ni 11 khian Department hrang hrang ten Kohhran hrang hrang ah an nei dawn a, hemi atan hian Department tin te an inbuatsaih ngawrh tawh hle. A bik takin Beginner - Junior te hi Nu leh paten In lamah \an kan lo lakpui ve an ngai zual hle a, zirlai zir tur an rawn hawn te pawh anmahni ringawta zirtir lovin lo enpui \hin ang u. Sihphir Kohhranin Beginner Department bik inkhawmpui hi kan dawng dawn a ni. TRAINING NEI : Tunkar Ningani khan Sihphir Venglai Kohhran chuan Kohhran Inkhawma hla hruaitu te pualin Khuangvuak Training an nei a, Training hi Pu Lalromawia, Synod Music Instructor-in a rawn hmanpui. HIV/AIDS CHUNGCHANG : 2011 Central K|P Rorel inkhawmin a lo rel tawh Central K|P in HIV/AIDS chungchang inzirtirna turin hma la rawh se tih te, Central K|P in Mizorama HIV/AIDS darh zel tur venna kawngah chak zawkin hma la rawh se tih leh HIV/ AIDS darh zel tur ven nan thisen test pawimawhna Central K|P hmalaknain inzirtir ni rawh se tih chu hmalak niin a hmasa atan HOSPICE-RCCC (Grace Home), Presbyterian Hospital-a AIDS veite puala thawhlawm lakkhawm a ni anga, thla thar (September) thla chhunga Bial tin ten thehluh hman tura ruahman a ni. Tin, Branch tin a\anga hemi lama hma latu tur bik inruat chungchangah kan Branch a\angin Nl PC Lalropuii chu ruat a ni a, hemi lama harsatna nei leh inringhlel, \anpui ngai ni a inhria te chuan Nl PC Lalropuii hnenah engkim zawhfiah theih a ni anga, anin thil \ul leh tih ngai ang ang te a lo buaipui vek dawn a ni. Amah mamawh leh be pawp duh tan he No. ah hian engtiklai pawhin a biak theih reng ang - 9856893540. Fiamthu leh uanthuanna hmanga tihbuai erawh a remchang lovang.

Rawngbawl tura chhandam Thupui innghahna :

CIR. MANAGER

Ephesi 2:10

Editorial...

an rual u ten an sawi \hin. Tun hnai deuh a\ang khan Biak In inkhawmah leh hmun dang danga solfa hla kan sak hian a soprano/air hi mipa leh hmeichhia hian kan uar ta hle mai a, mipa lam Tenor ri leh hmeichhe lamah contralto ri hriat tur a vang ta hle mai. Bass hi chu a \henin kan la ti hram hram a, a ziaawm deuh. Tui tak maia han zai vang vang duh chuan part lo pek hi a har deuh pawh a ni thei a, amaherawhchu kan mi hmasa, mual lo liam tawh te pawhin tui leh rilru taka an sak theih \hin kha a ni a, khawvel changkan tawh vang maia tunlai mite hian sa thei talo chu kan ni em lovang chu maw? Nu leh pa, \halaiten \an la thar ila, in chhawm nung thar leh dawn teh ang u hmiang.

K T P INKHAWM PROGRAMME
AUGUST 29, 2011 (THAWH|ANNI) 07:00 P.M. Hruaitu Tantu Sermon Solo : T/Upa R Lalremruata, Branch Asst. Leader : Nl PC Lalropuii, Matthaia Group : Tv H Lalrimawia : Nl Liliparmawii

AUGUST 22, K|P INKHAWM DAN

Matthaia Group : 23 Marka Group Luka Group : 19 Johana Group Branch O.B. : 6 TOTAL THAWHLAWM : ` 681 : 20 : 30 : 98

GROUP ZING INKHAWM PROGRAMME

A hmun Hruaitu |antu Short Sermon MATTHAIA GROUP : Pu H Ronghinglova In : Pu H Lalrambuatsaiha : Tv Lalramnghaka : Pu RK Ramfangzauva, Br. Treasurer MARKA GROUP A hmun : Pu H Lalthantluanga In, Arpu Veng Hruaitu : Tv Lalbiakmawia, Leader |antu : Tv Lalrinawma Short Sermon : Pu C Lalremruata, Asst. Leader

KTP SPORTS ROPUI

Sihphir Branch K|P Sports awm tawh te zinga hlimawm ber mai chu nizan (Zirtawpni zan) khan Kohhran Centenary Hall-ah hlawhtling taka hman zawh a ni ta. Tarlan tawh \hin angin tun \um Sports-ah hian kum danga la tih ngai loh Item hmuhnawm leh hlimawm tak tak hmanga Group-te inel \hin a ni a, memberte kan hlim tlangin kan hun hman tawh zawng zawngah inlungrualna \ha kan nei tih a lang thei a, a lawmawm hle a ni. Nizan khan HMANLAI ZAN hmangin hetah hian Member zawng zawng ten kan Mizo pi leh pute hunlai a an incheina chi hrang hrang rawn inbelin kan hlim hlawm hle a, Branch OB a\angin Group Singing ngaihthlak a ni bawk. Hetiang hian Group hrang hrangte inelna neih a ni :1) Inbuk - Group tin a\angin Mipa rit 2 & Hmeichhe rit 2 Mipa zang 2 & Hmeichhe zang 2 2) Group Insawiretheihsiak 3) Inchei hmanlai siak Tin, heng bakah hian Solo ngaihnawm tak tak heng mite hnen a\ang hian ngaihthlak a ni bawk : 1) Nl HV Lalhriatpuii 2) Nl Zomuanpuii 3) Nl Angie Lalhlupuii 4) Pu Reuben Lalrinchhana 5) Tv Benjamin Lalramhmuaka

THUTLUKNA DIKLO....
Walter C.Wilson-a chu Pathian awm ring lo nen an titi a, ring lo mi chuan, I thu hril \hin hi ka ring lo reng reng, a ti RECEPTION OFFICE TUR tawp mai a. Wilson-a chuan, I ring lo tih i sawi chiang hle mai, a nih leh eng nge i rin reng reng?a ti ve thung a. Ani chuan, Thihna rual hian eng kim a tawp vek tih hi ka ring,a ti a. Wilson-a chuan, Kei pawh ka ring, a ti a. Chu pa chuan mak ti em em hian, Eng tin a? Thihna rualin eng kim a tawp vek tih i ring ve tak tak maw? a ti leh hram a. Wilson-a chuan, Teh reng mai! Thihna chuan sual i tih lehna tur a titawp a, i hlimna te, i thil ruahman te, i tumna te, \hian i kawm \hin te, Chanchin |ha i hriat ve turte, i tan chuan engkim a ti tawp vek, chu mi hnuah chuan thimna hmunah a thlen ang che. Ka tan ve thung chuan - Ka mittui te, Amah avanga ka vahvaihna te, ka beidawnna te, ka natna te leh ka phurrit zawng zawng a tawpna tur a ni a; Lalpa ropuina hmaa awm turin thihna hian min thlen dawn a ni, a ti ta duah mai a. Ring lo mi chuan, Chutiang zawngin ka lo la ngaihtuah ngai reng reng hlei nem, a ti zawi raih mai a, Wilson-a chuan thihna rualin eng kim a tawp tih a \awmpui avangin chu tlangval chu Krista hnenah a hruai thleng ve ta a ni.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2011 Copies : 350

typeset : editorial board

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com