Professional Documents
Culture Documents
The One Star September 2, 2011
The One Star September 2, 2011
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 2
Chin Boxing thiam Mai Nelly nih Sea game caah pakhatnak a hmuhs
Kawlram pi Boxing buu nih ASIAN ah aa zuam ding thimnak ah August 17 in 22 tiang an tuah mi ah 54 kilo weights ah Chin Boxing thiam Mai Nelly Bawi Nei Sin nih pakhatnak a hmuh. Tutan zuamnak cu a pakhatnak lawng a si rih, tutla 15 in Pakistan ah thlakhat le cheu training kan va ngei lai. November ah tuah dingmi ASIAN Sea game caah timhtuah a si a ti. Kawlram chung boxing thim mihna cu Pakistan pa nih nipiah a si i, Boxing thongh ding msinung 22 kan kal tiah a chimchih. Mai Nelly Bawi Nei Sin hi Kawlram ai-awh in Turkey le Indonesia ram ah boxing zuamnak a rak i tel bal cang. July 3-9 chungnah Indonesia ram ah an tuahmi vawleicung huap zuamnak ah a hmaisabik zuamawknak (roundkhatnak) ah Inntek boxer he round (4) an i thongh hnu ah (25-15) in a rak sung. (Cc: Chinworld)
Pu Thein Shein nih Kawlram mi kir `han cang uh a timi kongah ramdang phan tlangcung mi cheukhat nih Daw Suh Kyi VOA in biahalnak an tuah.
SNT: Piangciayii U Kyaw San thawngpangt hanhnak ah Daw Suh hruaimi NLD party hi ramkhelrian( Naingngaingzii) tuan nan duh ahcun theihhngalh pi mi hmatpung`in nan i tuah lai a ti mi kongah nangmah lei in leh naa timh mi a um maw? Suh: Piangciayi vunci U Kyaw San thawngthanh ruangah keimah cu leh awk tlak a si lo tiin ka ruah. Keimah cu thil ka tuah lai i a tlam a tling sual ahcun ti mi ka ruat bal lo.
Keimah hal kanduh mi cu a dang si loin zeiruang ah dah kan ral hi kan sung? Zeiruang ah dah nihin tiang kan tei khawh lo. Kanmah lei kan thiam lo tuk ruang ah maw? Keimah ka ruah ning vun chim ve ta ka duh. Kanmah kan thiam lo tuk ruangah an kan tei si loin le an mah an thiam tuk ruangah kan sung mi asi lo democracy lei in lungrualnak kan ngei lo tuk ruangah kan sung i an kan tei mi tu a si tiin ka ruah. Hi kong hi a ho ruangah dah a si timi theih ka duh ko. Malaysia hawi cheukhat zong nih democracy kan tuah cuahmah ve ko timi an chim tikah lungrawk ngainngai cu a si ko. Ramdang um cio zong nih democracy kan tuah cuahmah ve ko an ti mi hi lungrawk ngai asi ko. Kei ka ruah ning hi zeitluk in dah democracy he a naih niam ti theih ka duh ko.
Daw Suh Kyi: Salai Chomona na lung put hi ka uar ngaingai. Zeithil pauh hi a rauh deuh tikah i lak awktlak ding tampi a um. Kawlram lawng si lo a dangdang zong an si ve ko. Cucaah cun nan umnak hmunhma cio in ram caah nan tikhawh tawk tein rak tuan cio ve uh. Hitin democracy kan hmuh khawh colh lomi zong hi a `hatnak lei pakhat asi ve ko. I remhding tete kan theih mi a tam chin.
Ka hnu zarh zarhte ni ah khan Chin ralzaasm a simi Sang Cung Hnin (kum 18) cu US ram chugn i, Washington state a ummi Whidbey tikulh ah a Kent church in a hawi le he ti an i lionak ah ti chung ah a tla i, a thi. Amah hi mi dam thiam le ti lio thiam ngaimi a si nain ti a thuknak lei ah a lio i, a tha a dih caah a tlak hi a si tiah a hawi le nih an chim. A tlak ka ahcun a ban a hlir i, chanh ding ah a au leng mang nain a hawi le nih an chanh kho ti lo. Nazi pakhat a rauh hnu lawng ah a ruak cu an lak khawh i, sizung ah an zampi nain a nunnak an chanh kho ti lo. Atu bantuk in ti chungah a thih ning hi accident a tong sual mi a si. Sang Cugn Hnin hi a luan ciami zarhhnih dan ah khan UNHCR bawmhnak thong in USA a phannak a si.(Cc: Chinland Guardian)
Kawlram thawngtla mi hmanh chuah an si lo ah ramdang phan mi kir ngah ti hi bia dik maw a si ko, mah kong hi na ka fianh ternak lai kan nawl.
DawSuh: Kir ngah cang timi bia hi kan ram chiat`hat i hrawm ti ve ding in sawm a si ko tiin ka ruah. Ramdang phan Kawlram mi vialte nih theih nan duh mi hi duh tlak hrim awk a si ko. Ahohmanh nih theihcia khawh a si lo bantuk in nuam te le dai tein nan rak kir khawhnak hnga thlacam piak bu tu in kan sawm ko hna. (VOA mp3)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 3
mah cu ramkhel ruang thongtla pakhat a si caah a hmuh ning theih ka duh tukmi a si. Amah he kan i ton caan ah man a ngei tukmi a phi pakhat ka hmuh a ti. ASIAN buu cathluan kan zoh tikah buupi sernak ah nuhrin covo kong zohkhenh le thapek biapi tuk ah an chiah. Cucu ASIAN buu a nunlam pakhat a si a ti. 2014 ASIAN president caah Kawlram cohlan le cohlan lonak kongah nuhrin covo cathluan zohchih a herh tukmi a si a ti rih. (Cc: VOA)
Aung San Suh Kyi dirkamh dingah thong chunginn 88 pawl authawng
August 31, 2011: Kawlram democracy hruaitu Daw Aung San Suh Kyi dirkamh dingin thong chung um 88 hruaitu pawl nih bia an rak thlah. Daw Suh cu atu caan lio thengah a dik mi biachahnak a tuah kho ding minung a si. Cucaah Daw Suh a tuah mi vialte tlam a tlin deuhnak dingah democracy a duh mi vialte nih dirkamh a herhnak kong Ko Htay Kyui nih thong chungin bia a rak thlah. Shan ramkulh Maingsat thongchung ah a um liomi Ko Ko Kyi zong nih Daw Suh le cozah tonnak an ngeih mi cu democracy ram kalnak a kar khatnak bantuk a si a rak ti ve. Asinain Daw Suh nih mipi a dawtnak vialte cozah nih ningcang loin an hmang sual lai ralrin a hau taktak mi a si tiah a nolh. Hi Siangngakchia hruaitu pawl hi 2007 datsi man a kai ruangah mipi an thawh pi hna i cozah nih an tlaih hna hi a si. Kum 65 le thla 6 cio thongdan an pek hna. Lamhla khuacaasn a chiat biknak ah an `hial hna. (Cc: Irrawady)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 4
tikah Britain nih biatak in dirpi hna seh ti an duh caah hitin rian an `uan zong hi a si. Cu Kawlram kongah EU ruahnak cu UNO meeting pi -ah chuahpi te ding zong a si chih. (Cc: RFA)
Loan timi hlasa buu pawl Kawlram an rak kal bal cang. Miphun pakhat le pakhat ihmun thiamnak dingah hitin hlasa buu ramleng an thlah hna hi a si tiah Amesrican ramleng vunci zung lei le Jazz at Lincon Center fonh in an tuah hi a si. (Cc: VOA)
Kawlram nitlak lei Sittwe ah Vawleicung Ralpi Pahnih (World War II) lio an rak hmanmi bom nih ruah lo piin minung pasarih , pa lawngte a puah hna i an nunnak a liam.Khua pawng rili kam ah bom cu an hmuh i zeidah a si ti ruah awk an theih lo caah an hmuhmi cu lak an timh. Vanchiat ah bom nih cun a puah hna tiah Kawlram cozah official pakhat nih a chim. Vawleicung Ralpi pahnihnak lio an rak hmanmi bom pawl kawlram vawlei chungah pa zeizat dah a taang rih ti cu kan thei lo tiah a dang official pakhat nih a chim ve.Hi bomb a puah hi August 31 chun suimilam 2:30 ah a si i a hmun ah minung 5 an thi. Cun sizung ah ngakchia pahnih an thi. (Cc: Globalchin)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 5
Pu Tin Aung Myint Oo min a `ial hoi. Pu Tin Aung Myint Oo hi mi aw hrang tuk a si tiah min a lang ve mi pakhat a si. Pu Than Shwe nih thil sining chungril vialte a thai dih hnuah mi`ha le awhrang hi a cawh rua hna. Keimah ka himnak bik lam ka kawl a ti lai cu. Pu Than Shwe a phan bantuk tein mipi cozah chung hruaitu hna karah kutdong sawhnak a chuah dedeng cang. Pu Tin Aung Myint Oo nih ralkap keden in Kawlram a lu a rial `han sual lai ti hi hopoh phan bik mi dirhmun a phan cang. Zeicahtiah kungput `hawng, ni aw hrang le nawlngeihnak lu bik tlaih a duh mi a si tiah ruah mi pa a si.Cu lawng hlah pianciazi vunci Pu Kyaw San le Pu Than mizumh a theh hlauttaw president Pu Khin Aung Myint te pawl he buu an ser ti a si. Cucaah Pu Tin Aung Myint Oo te ho hi hluattaw chungah duhpoh in thil a mer kho an si cang lai.
Pu Thein Sein a nawl ngeihnak le a lamthluan zong hnursuan a fawi te. Pu Thurah Shwe Mann a aw chuah kho loin a tuah kho rih. Ziah! Hluattaw meeting ah Pu Shwe Mann a chimbia vialte ningcang loin Kawlram thanhca ah a chuahnak cu Pu Tin Aung Myint Oo a si ko kha. Hluattaw meetingah Pu Thien Sein biachim a charmi Cozah `ha si kan i zuam lai a timi a chim `han. Cun upadi cungah hohmanh kan um lai lo a ti mi Kawlram thanhca ah a langhter lotu kha Pu Tin Aung Myint Oo nih a hnu hri in a tlaih caah a si. 2004 Pu Khin Nyunt an tlaih lioah hi bia hi Thurah Shwe Mann nih a chim cang. A tu a nolh tikah a hodah a ti duhnak a si tiah mipi lunglut pakhat a si. Pu Tin Aung Myint Oo le Pu Than Shwe a si tiah an zumh cio hna lai. Ramchung ah hluattaw a um lo ahcun mipi an tuar tuk lai tiin Thurah Shwe
Mann nih a nolh rih. Thurah Shwe Mann hi kan ram a rawk ti fiangin a theih mi pa a si. Mi ramdang hmaiah hnu kan tang a ti. Ramdang mi mitah kan hme taktak ko a ti hoi. Hluattaw meeting kai chawlet pawl nih an lung a tling tuk. Zei a si ah Thurah Shwe Mann a ho nihdah a aw a daih ter khawh lai. Ralkap bawizik bochohci Min Aung Hlaing zong Thurah Shwe Mann a minung a si an ti.Hi hna pawl an hnu in Pu Than Shwe nih a zoh ko hna. Nahwahtah chan lioah ralbawi pakhat nih Kawl ralbawi pawl cu zeitik hmanhah daitein an i din bal lo. A leng in hri an tlai rih a ti. Bochoh Ne Win zong 1988 ah aa din i a hnuah nawlngeinak lak an timh tiah tlaih an tong `han. 2002 tiang hri a thlah lo kha. Pu Than Shwe zong a um sawhsawh lai lo. Chalet pakhat nih aa hngilh mi Cakei va `hangh hlah a ti bantuk. Tulio ralbawi pawl nawlngeihnak an i cuh lioah a biapi bik cu Pu Thein Sein a si.Khatlei in Pu Tin Aung Myint Oo te hi thazaang a `hawng timi cu Pu Thein Sein fiangin theih dawh a si. Cozah `ha si dingah eihmuarnak kan do lai a timi hnursuan an timh cang. Hi kongah zei rian dah a `uan lai? President pakhat nawlngeihnak an lonh a si ahcun VicePresident thinlin in a phuah ngam te hnga maw? Pu Thein Sein nih cu bantuk rian`uannak ah bawmtu minung an ngeih a hau. Cu lawng ah a chiambia le a `uan rian an kal `i kho lai. Cu lo ahcun hnu lei kir a fawite. (Aung Zaw thaicia chungin. Editor)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 6
VAWLEICUNG THAWNG
Australia le Malaysia ralzaam thlennak kong biaceih zung nih an hnon
August 31, 2011: Australia ah dornak a hal mi hna ralzaam pawl Malaysia kuat `han ding timhtuahnak vialte cu Australia High Court nih a hnawl piak dih hna. Malaysia cu ralzaam zohkhenhnak lei ah UNO he hnahlaknak min a thu lomi ram a si caah kuat `han ding timhtuahnak cu pom a si lo, Malaysia cozah nih ralzaam `ha tein a zoh khenh timi a um lo caah le kuat `han dingmi ralzaam pawl nih a thar in an sawk `han lai caah Australia High Court ah thimfung 6/1 ning in kan hnu nithum ni ah biachahnak an tuah hi a si. Biaceih zung nih biachahnak an tuah mi hi lungrawk taktak a si ko tiah Immigration Minister Chris Bowen nih a ti. Minung ningcang loin kalpinak lei ah chawlet rian a kawl tu puaisa pawl khamnak caah Australia cozah zuamnak vialte an hrawh dih a ti rih. Malaysia ralzaam sinak catlap tling tein a ngeimi pawl lak in ningcang loin Australia a lutmi pawl Malaysia kuat `han dingah Malaysia le Australia cu hnatlaknak a rak ngei cang mi an si. (Cc: VOA)
khuachung dohnak ah a thi cang tiah tupung lei nih an chim. Gaddafi fapa Mohammad hi Gaddafi kuttang bawi pakhat a si i Datch model pakhat he an i duh. February thla, ramchung dohnak a thawk in cu a nungak he cun Tripoli ah khua an sak `I ti a si. A fanu Aisha hi upadi mifim pakhat a si i, Sadam Husein US nih an tlaih lioah sihni a `uan piaktu a si. Cun Irag ram ah journalist pakhat nih US president `hing Bush Keden in a rak cheh lioah Juornalist pa leiin sihni a rak `uan piak rih. A fapa pakhat belte raldohnak ah a thi ti a si. (Cc: Internet)
Mexico ram lentecelhnak Gaddafi chungkhar Algeria zung meiduahtu thawng a pe ram ah an zaam cang kho mi $ 2.5million an ti hna
August 29, 2011: Lybia hruaitu Gaddafi nupi Safiya, a fanu Aisha le a fapa le pahnih a simi Mohammad le Hannibal hna cu kan hnu nikhat ni ah Algeria ram chungah Motor in an rak phan cang tiah Algeria ramleng vunci lei nih an chim. Cu hna pawl sinah cun an tu le zong an i tel ve ti a si. Lybia dotu hriamtlai pawl nih Lybia ram lei kuat `han dingin Algeria cozah sinah an hal hna. An rak zaamnak kong hi UNO le Lybia tupung pawl thawng kan thanh cang hna tiah Algeria nawlngeitu lei nih an chim. Algeria nih Gaddafi fa le a cohlan mi hna hi ralser a duh caah a si ti zong tupung pawl nih an ti. Gaddafi fapa Khamis cu Tripoli August 25, 20111: Mexico ram chaklei Monstray khua chung lentecelhnak zung mei in a duahtu thawngpang a pe kho mi cu $ 2.4 million pek nan si lai tiah nawlngeitu lei nih an ti. Hi meiduahnak ruangah minung 52 an thi i hriamtlai pawl kut a si lai tiah zumh a si. August 25 ah inn mei a kangh hi a si i, a thimi hna caah ram pumpi in nithum chung ngaihchiat kan tuar pi hna lai tiah thawngthanh a si. Hi mei a duahtu hi ritsi lei a zuartu hriamtlai buhnih an si lai tiah zumh a si. Innpi hi zinan an toih hmasat hnuah mei in duahmi a si i, a chung minung pawl lungfim loin chuahnak innka an theih lo caah hitin an thih hi a si lai tiah zumh a si. (Cc: AP)
Libya phaisa $ 1500 million hmannak nawl an pek `han cang hna
August 30, 2011: Kan hnu March thla chungah UNO nih Lybia phaisa $ 1500 million an rak tlaih piak mi hna cu Britain halnak thawng in hmannak nawl an pek `han cang hna. Cu phaisa cu mipi ca a herh ningin hman dingah le thlahlawh caah kan hman lai tiah Britain nih an ti. Lybia tupung pawl nih mipi caah phaisa tampi hman an herhnak kong hi EU ram pawl nih
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 7
VAWLEICUNG THAWNG
Turkey nih Isreal tanzung `uanpa an `hawl
Seotember 2, 2011: Gaza hmun ah an mawngh cuahmah mi tilawng rual kahnak kongah UNO nih biafiang a chim hlanah turkey ram um Isreal tanzung rian`uan pa cu Turkey nawlngeitu nih an `hawl. Ramhnih ral lei pehtlaihnak vialte zong a cat dih. Nikum chung ah a chuak mi kahnak cu UNO nih can saupi a hlat. Cu a hlat cuahmah lio september nikhat ah The New York Times nih biafiang a langhter hnu ah hitin an `hawl hi a si. Isreal kah ruangah a thimi kong hi ngaihthiam khawh ding thil a si lo tiah thanhca ahcun an langhter chih. Hi kahnak ruangah Turkey minung 9 an thi. Hi thihnak kongah Isreal lei zong nih fiang tein zei hmanh an langhter kho lo ti a si. Turkey tilawng hi hi i timh ciammam in kah mi a si, Israel ralkap nih anmah khamnak caah hitin an kah hi a si tiah thanhca chung ah an `ial. (Cc: VOA)
cu ka va hlun Mikle he 2004 ah `hennak kan tuah i, cu hnu cun lengchuah deuh in caan ka hman. Voikhat cu zuudawr ah Tonene he kan i tong i kan i hmuh le cang duhnak hri nih a kan `em veve. Cuticun i tonnak ding khua lawng kan khang cang. Cu lioah ka va `hing Mikle nih a nupi hlun keimah he ton`hannak caan lawng a bawh ve. Kumthar voikhat zaan cu a thinlung khuahlun a simi kei he duhnak par kan tlanh `i `han. Cu ticun hitin fa ka ngeih hi a si tiah zapi theih in a phuan. (Cc: Online)
August 27, 2011: Australia ram ah pa pakhat nih a fanu le pahnih hna cu kum 40 chung a khan chungah a chiah hna i a tlaihhrem hna. Kum 80 a si cangmi an pa cu palik nih an tlaih i, cu thawng nih Euro ram thinphang in a chiah dih hna. Palik pawl nih caan saupi lengchuah kho loin a chiah tu hna an pa kum 80 cu kan tlaih cang tiah zapi theih in an phuan. German he ramritnak Baraarnu khua ah a um mi an si i, 1970 in innchung ah a rak khumh cang hna. A fa le nu pahnih cu kum 45 le 53 an si cang ti zong an chim. (Cc: Daily Mail)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 8
VAWLEICUNG THAWNG
Pumpalulh bual leng Hotel Kim Kardashian nupa sinak Kum no bik le minthang bik khan pakhat ah video a zohtu 2million leng thawng`ha chimtu August 31, an si August 30, 2011: 2011: NgakBelgium ram ah pumpalulh chuih a zohtu mit vialte cu bual leng Hotel pakhat ah a phan dih ti a si. Hotel thlalangawng ah a dirmi pahnih hna an um ning fiang tein a langh caah pumpalulh chuih zoh loin hotel lei mit an `hial dih hi a si. A hnuah nungak nu cu kum 26 a simi model Aliisa a si ti fiang tein an theih `han. Hotel thlalang hi a chung leiin a leng lei lawng zohkhawh mi ah ka ruah sual tiah muidawh nu Aliisa nihcun a phuan `han. Thlalang awng an dir lioah nungak nu cu thangpiin a ni ti a si i, zei ruangah dah hitluk in ka nih ti hi ka thei lo tiah nungak nu nihcun a chim `han. A thaizing ramchung thanhca ah a chuak mi an hmanthlak nih a lau ter tuk hna ti a si. Pumpalulh lei nawlngeitu pawl nih bual pawngah hi bantuk thil a um hi a `ha hrim lo, ngakchia tampi hmuhnak a si fawn tiah an thanh. Hotel ngeitu pa nih innchung lawng in khuaram cuankhawh a si mi thlalang a hman ding a biapi tuk ti zong an chim. (Cc: Daily mail)
August 27, 2011: Kan hnu naite ah `hitumhnak a tuah tu Kim Kardashian Video `halo aa thlak mi online in a zohtu minung 2million an si cang ti a si. Reality TV star Kim video `ha lo aa thlak mi cu a tlangval `hing rap hlasak thiam Ray J nih 2007 ah online chungah a rak chiah cang. Kum 30 a simi TV star Kim cu kan hnu nai te ah a tlangval Basketball celhthiam Kris he `hitumhnak an tuah hi a si. Hi video a zohtu lakah Ireland an tam bik tiah Google lei nih an chim. Cu online video ruangah Kim cu $ 3 mllion pek a si lai ti a si. Ka tlangval he `hitumhnak kan tuah lio hi bantuk video a chuah hi cu thangchiat an ka duh hramhram a si ko tiah Kim nih a ti. (Cc: Daily Mail)
chia pa bia a chim ning, mi mit a lak khawh hna ning le thabat loin bia a chim khawh ning nih mi tampi khuaruah har in a tuah hna pinah online in minung tamtuk nih an zoh. Cu pa cu kumli te lawng a si rih. Internet in a biachim a zohtu minung 4million an si i, internet ah milung a la tu bik le mi nih duh bikmi a si caah vawleicung kum no bik thawng`ha chimtu tiah min a thang. Kumkhat le cheu a si ah Biakinn chung Pastor te biachim a cawn mi a nu le a pa nih video an thlak i online ah an thlah hnuah a min a langhnak hi a si. Ngakchia pa a pa le a pu hi UPC Pastor an si. Ka fapa a umtu hi khuaruah har taktak a si tiah a pa nih cun a ti. Ngakchia pa a min cu Kanon ti a si i, kumli a si ah Coat, necktie aa hruk. Thlanhnawhnak puanfa he Jesuh kong, a thawh`hannak kong biatak tein a chim. Vawleicung ah Pathian pakhat lawng a um, cucu Jesuh a si timi hna biatak in a phuan ti a si. Keimah thawng`ha ka chim mi a ka hmuh in pulpit cung a kai hi aa nuam tuk tiah a pa nih a ti. Thawng`ha chimtu pakhat bantuk in a um khawh ning hi nu le pa sin ah maw a cawn Pathian pekmi dah a si tiah a pa an hal tikah a pahnih in a si ko lai tiah a leh hna. Hi ngakchia hi mi nawl a cawn mi a si ko lai nain Pathian nih a pek mi aa tel hrim lai tiah ka ruah ti zong a chimchih. (Cc: Online )
Thawng bultan
Arsenal cu Man U he an chuih lioah ningzak ngai in an sungh caah Manchester tiang puaizoh ah a ra mi Arsenal `anhtu pawl cu tiket man pound 135,000 kan khirh hna lai tiah timhtuahnak an ngei.
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 9
CELHZUAMNAK THAWNG
U Chan ~un hi ho set dah a si?
Arakan ramkulh Sitwe khua in mirum U Ye Kyaw Thu ti ahcun Arakan minung a si ko ahcun a thei lomi an um lo. U Ye Kyaw Thu nih fapa 6 le fanu 4 a ngei hna.U Chan ~un hi upa bik chang a si. An fapa 6 ning tein England ah upadi boih (Barrister at Law) an hmuh dih. U Chan ~un upadi a dih kum 1881 ah Rome upadi, upadi thiamnak, England nunphung hlun timi hna ah marks tambik a hmuh caah Victoria siangpahrang nu pumpak in min`hatnak le subject pakhat ah pound 100 in laksawng a rak pek. U Chan ~un a hmuh mi marks hi vawleicung ralpi a pahnihnak tiang a hohmanh nih an hmuh kho lo. U Chan ~un cu Rangon ah a kir i, a minung kip in salam an pek, Motor le Cycle cit buin an ton zongah an `um i salam an pek tiah U Chan ~un interview a tuahtu Daw Ye Ye Yan nih a ti. Victoria siangpahrang nu nih ka uk mi ram chungah hitluk thlua a `ha mi ngakchia an rak um ve ko mu a ti ti a si. Hmuh a duh tuk caah a rak auh ter hna i, khuate fa Arakan nunphung tein a va ton. Saingpahrang nu nih a kut a tlaih hnuah lakphak ti a conglawmh. Siangpahrang te chung citmi Rangleng le Siangpahrang te chung umnak (Nan`aw) chung duh poh in luhchuahnak nawl a pek. U Chan ~un England a um chung a hawikawm lakah vawleicung ca`ial thiam minthang Mr. Oscar Wild zong aa tel ve. U Chan ~un nih Arakhan nunphung a chim ton caah The King of Arakan timi cauk zong a hawipa nih a rak chuah. U Chan ~un zong The Nature and Value of Jurisrudence cauk a rak chuah i, England ah an duh tuk caah voithum tiang an rak nam `han ti a si. Rangon a um hnu in Leading Cases in Burmese Law le Burmese Buddish Law timi cauk a rak chuah. Nihin tiang biaceih zung nih kuttlaih cauk ah an hman. Mirang chan lio, mirang an rak `ih tuk hna lio chanah U Chan ~un cu `ih lo le fek tein a rak dirngam mi pa a si. Mirang chan lioah Sule pura kan hrawh lai timi bia a rak leng. U Chan ~un a `hu kho ti lo. Victoria siangpahrang nu kut in min`hatnak a hmuh mi pa ka dir a hau ti fiang tein a theih. Siangpahrang nu sinah cakuat a `ial colh. Victoria siangpahrang nu nih rak tong hlah uh tiah nawl a rak chah taktak. Nihin Rangon khua lai ah Sule pura kan hmuhnak cu U Chan ~un ruang a si. Dr. Tin Aung le baiceih bawi Mr. Dath hna nih ASIAN ram chung ah U Chan ~un tluk upadi thiam an chuak rih lo an ti. U Chan ~un cu Irland nu Miss Cosgroves a `hit. Cu lio chan cu ni a tla kholo timi England ram nih Asia pawl cu mihrut tiah an ti lio, nunphung zeihmanh ah an rel lo lio can, Para cung zong keden he kai lio can a si.U Chan ~un cu Arakan ram ah a nupi he an kal i a pu nih a pekmi Rupees1,000,000 he England ram ah an kir. (Cc: Online)
cun pumpalulh lei lung a lut ngaimi an si. India hi Messi a mipum mui an hmuh bal rih lo ti a si. Vawleicung pumpi nih Messi hi an dawt dih rua tiah Barcelona nipiah chang nih a ti phah. A bik in Argentina captain rian an pek hnuah mipi nih an uar chinhi a si tiah a ti rih. (Cc: Goal.com)
kawl 100 ka kawl rih ahcun ri ka khiak ko lai a ti. Rooney cu 2002 ah Everton in chuih hram a thawk. Puai 67 a chuih i, kawl 15 a kawl. 2004 ah Man U ah aa `hial. Man U ah puai 326 a chuih i, kawl 152 a kawl. Man U ah 2015, June thla tiang chuih dingin min a thut.(Cc: Eleven News)
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 10
VOLUME 1, ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 11
NEKNAWI
Ka philh hna lo.
Caankhat lio caan Chikhat te lawng Tha dam ngai in Hliah le cang lawng si lo mi, Ka thlik tiang bak a ka dawp tu, Car hiarhiar in a ka chia tu, Dar bel ziah in a ka ziat i, Tla phak mak in firfik nai tum, Ni le caan a liam thluahmah mi ca'h Nangmah cu philh kan tim lo, Loh bak!!! Vanliantu.
Hruaitu dirhmun
1. A hruaimi Buu aa thawknak le Buu nih aa tinhmi fiang tein theih aa zuam lai. 2. A hruaimi minungpumhkawmh khawh aa zuam lai, i Buu nih aa tinhmi rian kha tlamtling tein `uankhawh aa zuam lai. 3. A lung a saumi le miruahnak hal, ruahnakcheuh a duhmi asi lai, rian`uannak ah hmaiah a kal hmasa mi a si lai. 4. Mi duhnak `ha tein hmuhpiak thiam aa zuam lai, mipi duhnak in rian`uan aa zuammi a si lai. 5. Miral`ha asi lai, a hman lomi thil kha ral`ha taktak in a doh ngam lai, i ahmanmi thil kha ral`ha taktak in a dirpi ngam lai. 6. Zuudin le a dang rithaisi paohpaoh hrialkhawh aa zuam lai, i hmaipanh tein um khawh aa zuam lai. 7.Rian a upat lai, caan pek khawh aa zuam lai, i caan man ngei tein hmankhawh aa zuam lai. 8. Ding felte le zohchunh awktlak tein anung lai, mi `ihzah dingin um khawh aa zuam lai. 9. Buu nih a ngeihmi thilri `ha tein in zohkhenh khawh aa zuam lai. Buu phaisa a luhnak le a chuahnak theihkhawh dih aa zuammi asi lai By, Keneethlian
Capo pohnih 1.Voikhat cu pakhat pa rian a sawk. Maneher pa nih interview a tuah ti a si. Maneger: Indot nga cungah ka um tiin na lung ah chiah. Inn cu mei nih kang sehlaw zeitin na um lai? Riantuanpa: A fawi tuk kan ruahmi kan ngawl lai si ko. 2.Cacawnnak khan pakhat ah sayamah nih bia a hal hna Sayamah: Apple le Orrange an i dannak chimh. Pa Kuk Kap: Apple cu Apple rong bantuk in a um. Orrange cu Apple bantuk in a um lo.
KA NGAI"
Zing cicia ee, semnak Lairam ~ha khun ai mu, kei ka caah Thluai neimai in, hawikawm rual he Nih le rak can, ka ngai ruangmang An thlum bianem phai lio can kha Ngai ruangmang in, mitthli za he Semnak Lairam, Hakha khua dawh Lai lungrawn khua, pilh um lai lo Ram nuam Laitlang, mitthlam na cuang. Zing Zing
A fawi mi VS a har mi
*Mi dairy chung ca`ial cu a fawi kho men ko, midang thinlung ah hmunhma ngeih bel a har. *Zei tuak loin biachim cu a fawi ko, palhnak um loin chim bel a har. *Midang thinlung father cu a fawi nain a fak mi thinlung damter `than tu a har. *Dingrep `ial cu a fawi ko nain zulh belte a har. *Nitin nuam ngai in talwnlen cu a fawi ko, man ngei tein um belte a har. *~hanchonak lei khuaruah cu a fawi nain `hanchonak ding `uan bel a har.
Anti
1.Times Square a `uanmi kan Lainu cheukhat cu Security pawl he duh/dawtnak hri an `em dih cang an ti. 2. Nungak cheukhat ruangah Lai nu vialte minchiat dih hi cu a poi kho taktak tiah kan Lai nufel pawl nih an ti 3.Carel loin fim vaa tim hrim hlah tiah mifim pawl nih an ti.
Rel hmanh
*Herhnak thinlung na ngeih lo ahcun a donghnak ah zeihman na ngei lai lo. Lungfian duhnak thinlung nan ngeih lo ahcun a donghnak ah zeihmanh na theih lai lo. Tei duhnak thinlung na ngeih lo ahcun a donghnak ahcun zei hmanh na tei lai lo. *Vawlei pi hi degree 180 ai hel tikah chun in zan ah aa thleng. Degree 180 aa helh `han tikah zan in chun ah aa thleng `han. Minung pakhat ni degree 180 an i hel tikah ngaihchiatnak nih kan hnu in a kan dawi. Degree 180 kan i hel `han tikah a thar in thawk khawhnak hmun kan phan `han. *A par cuahmah mi pangpar nih khuaikip a sawm hna. A thumi anhnah nih tho a sawm. Zei rel loin biachimnak nih minung pathum a thah khawh hna. A chimtu, a ngaitu le a kong chimmi pa a thah khawh hna.
Mifim bia
*Minung hi tangka loin kan nung kho ko. dawtnak loin kan nung kho lo. *Na miphun cu daw ko hmanhlaw, na ca le na holh na thiam lo ahcun pakpalawng na si. *Minung pakhat nunnak dingah thaw a herh bantukin, miphun pakhat dirh khawhnak dingah, rualremnak a herh. *Minung pakhat `hanchonak dingah, a bawm kho bik tu cu dawtnak a si. *Mifim si na duh ahcun, na miphun thlau hlah. *Hmaihngalmi si na duh ahcun, mi tang dor i zuam. *Hmunkhatum (living together) nih tlaunak a chuak pi. By: Herry Hram Sang
VOLUME 1 , ISSUE 43
SEPTEMBER 2, 2011
Cahmai: 12
CAWNGIA PAWL
MI DAM LO, MIZAW HNA CAAH THEIHTERNAK
Malaysia um kan Laimi a dam lomi, a zaw fakmi, thazaang a ngei lomi,Malay siikhaan kal aa harh deuhmi hna caah man fawi deuh le mah le holh tein zohkhenh a duhmi hna caah a tanglei address ah hin nifatin i piah khawh a si (1) Si phunphun cawkkhawh a si (2) Drip, thaumnak chunhkhawh a si (3) Hepatitis B vaccine ( thinphin chuahtertu B rungrul khamhsii ) chun khawh a si (4) Thla 3 khan nauhlatnak sii chunhkhawh a si (5) In chung khar nau ngeih a duh rih lo mi ( Family planning service ) (6) Thithlum, Zunthlum, Thi`um, Thikai tahkhawh a si (7) A dangdang zawtnak a phunphun ca ah MAN FAWI TE IN SI CHUNH,SI CAWK KHAWH A SI. NO 31-A , 1ST FLOOR JALAN BRUNEI BARAT( ACR ZUNG A HNU LEI, PU DU PLAZA PAWNG ) Sayama Mang Tial @ Tially Contact Ph. No 014 2660 597 Phone. No. 012 2532 704
Computer cawnnak
1.Computer Basic Course 2.Website tuahning cang 3.Photoshop Cawn khawh asi.Na computer pakhatkhat asi sual ah siseh Window athar in rawn naduh ahcun kan bawmh lai. Contact: Ngun Hlei Iang Pudu Ph.0129752507 EMANUEL HOME PHOTO & VIDEO EDITING
Na duh ning te le na lung tling tein tuahpiak kan i zuam lai. *Khuai copy *Hmanthlak `awl khawh a si. *Collection ( ) Video Edit le Video thlak Man tlawm tein kan in tuah piak hna lai. Add: 14, 6th floor, Pudu Plaza Ph: 016-6060572 Ph:017-3260339
PHAISA KUATNAK
Acan hman te le fel tein phaisa kuat piak khawh a si. Kuat khawhnak hmun hna cu: Rangon, Mandalay, Kalay Myoh, Falam, Hakha, Thantlang, Matupi, Mizo ramchung hna a si. Address: .Zophei Center, Pudu Palaza pawng Ph: 0176914641 Ph: 0129742594
Lunglawmhnak
The One Star Journal cawknak leiin thazang a kan petu dihlak cungah lawmhnak chimcawk lo kan ngei. The One Star Journal pehtlaih tein a chuahkhawhnak cu careltu thazang ruangah a si. A herhnak zawnte ah thazang kan chuah mi hi miphun dawt a si. Pakhat cio cungah lawmhnak chim buin The One Star Journal