14e Jaargang nummer 681 Donderdag 8 September 2011
Gratis huis aan huis blad met nieuws en
advertenties uit Hoek van Holland De Hoekse Krant 7 5 3 Reacties politiek Rekenkameronderzoek Echtpaar Vlug 60 jaar getrouwd Colofon 13 Bliksemstart HVC10 11 Zwemmen voor diploma Albert Heijn - Hoek van Holland Elke zondag geopend van 11.00 tot 20.00 uur be Elke zonda d g g AAAAAAAAlb Elk ddd AH mosselen bak 2 kilo 3. 49 6. 98 0. 52 1. 04 50% KORTING AH roompat diverse soorten 100 gram Zondag Sunset Boulevard Vanwege het slechte weer kon het evenement met vaderdag niet doorgaan, maar aanstaande zon- dag 11 september is het weer zo ver: liefhebbers van Amerikaan- se autos en motoren kunnen langs de Koningin Emmaboule- vard weer hun hart ophalen op de Sunset Boulevard. Van 10.00 tot 18.00 uur zullen weer vele tientallen autos een plekje hebben en kan men zich weer lekker vergapen aan de glim- mende bolides, die vaak tot de verbeelding spreken. Ook is er een kleine braderie en een terras aanwezig. Daarnaast zullen er ook veel eigenaren van radiograsch bestuurbare autos van Off Road RC Racing komen om hun kunnen te laten zien. Heeft U zelf een ra- diograsch bestuurbare auto? Ook dan bent u van harte welkom om deze mee te laten rijden. Eerder dit jaar op 25 juni organiseer- den Tiki Haijes en Diana Vink de KWF actie die op het Brinkplein werd georganiseerd maar wegens slecht weer gestaakt werd. Nu zal hopelijk aanstaande zaterdag met mooi weer de zaak worden herhaald. Droog weer zal al super zijn aldus Tiki Haijes van stichting Kinderspelen Hoek van Hol- land en medeorganisator van deze dag. Zij en vele anderen zagen hun dag op 25 juni compleet verregenen, zo erg dat er aan het begin van de middag werd besloten het evenement af te las- sen en te herhalen in het najaar. Dan ga je denken over een geschikte datum en wat is dan eigenlijk mooier dan zo`n evenement ter afsluiting van de KWF kankerbestrijding col- lecteweek En daarbij kwam ook de mogelijk langs om bij slecht weer het evenement van het Brinkplein te ver- huizen naar de Hoekstee. Een mooi alternatief voor zo`n bijzonder evene- ment, aldus de organisatie. De organisatie heeft getracht een pro- gramma samen te stellen voor jong en oud, zo zal de opening om 11.00 uur zijn met een Kofeconcert van de Hoekse Tranentrekkers onder leiding van Paula van Wanrooy . Daarna gaan om 12.00 uur de kinderactiviteiten van start en ook hierbij is er voor elk wat wils, van sportief tot creatief. En natuurlijk mag op zo`n dag een goede muzikale omlijsting niet ontbreken, de organisatie is dan ook zeer tevreden met het muziekprogramma waarvan Patrick van Gent om 12.00 uur de af- trap geeft gevolgd door de heren Cor- nel, Johan de Gelder en Riny Valen- tijn. Naast de heren volgt om 14.00 uur een bijzonder optreden van Monique Smit. De Volendamse, die ook al voor de 25ste juni gepland stond, werkte graag mee op de herhalingsdag. Zij zal haar welbekende nummers ten gehore brengen en haar nieuwste singel Een lange Nacht. En ondanks dat de dag in het teken staat van het KWF en alle gevolgen die kanker met zich meebrengt, is er ook in het programma tijd gemaakt voor een lachwekkend optreden van het clownsduo De Mikkies rond de klok van 15:30 uur. Naast de activiteiten en optredens zal presentator Henri van Leeuwen met regelmaat stilstaan bij de vraag wat kunnen we met elkaar doen? Onder- zoek is noodzakelijk en de enige kans om kanker te overwinnen, maar daar- voor is veel geld nodig. Zo zal er naast de collecte ook een kleine vergoeding worden gevraagd voor het gebruik van de activiteiten en zal er patat, suiker- pin, popcorn en snoepgoed worden verkocht voor het goede doel. Verder zal de veiling, die 25ste juni gepland stond, nu doorgaan. Aan deze veiling hebben meer dan 150 hoekse kinderen van het basisonderwijs mee- gewerkt. Zij hebben onder begeleiding van kunstenaars, die een band met Hoek van Holland hebben diverse en ook zeer uitlopende kunstwerken ge- maakt. De kunstwerken werden met dank aan El van Leersum, Lie van der Werff, Ruud Hamel, Christel Groels en Arthur Mulder gemaakt. Bekijken en een bod uitbrengen op de kunst- werken kan nu al online op www. stichtingkinderspelen.nl. Ook kunt u hier meer informatie vinden over deze Hoekse KWF dag, die dus bij slecht weer verhuist naar de Hoekstee. Maar daar gaan we vooralsnog niet van uit. Zaterdag Hoekse KWF dag Heel Nederland staat deze week in het teken van het KWF kan- kerbestrijding, met de landelijke collecteweek en diverse geldinza- melacties. Overal staat men stil bij de gevolgen van doodsoorzaak nummer n in Nederland. En ook in ons dorp gaat men aan de slag voor het KWF. Voor de collectie die door heel Hoek van Holland huis aan huis wordt gelo- pen zijn 56 vrijwilligers op pad gegaan. Dit onder toeziend oog van de KWF collectebegeleider de heer Ben Blokland en z`n vrouw. Op zondag 11 september aanstaande. gaat het zwembad weer sluiten. Het zwembadteam kijkt terug op het sei- zoen 2011 dat zich kenmerkte als een zeer slecht jaar. Het weer is in de laatste tientallen jaren nog nooit zo slecht ge- weest met regen, wind zware bewolking en wat al niet meer wat we eigenlijk niet willen zien in de zomer. Bedrijfsleider Wilco Verhoorn: Volgend jaar ben ik 30 jaar werkzaam bij het zwembad. Ik heb slechte zomers gehad, maar deze kan in de boeken als de minste zomer. Weinig bezoekers vanwege de weersomstandig- heden maakt het voor het zwembadteam best lastig om elke dag gemotiveerd en met een lach het werk te doen. Maar dit is perfect gegaan. Niets dan lof voor het team. Maar voordat het hek voor de winterperiode op slot gaat is er nog dat laatste bijzondere evenement, het Hon- denzwemmen. Op zondag 11 september Van 13 14 uur kunnen de viervoeters en hun baasjes het laatste bad in. Deze happening is geheel gratis. Hondzwemmen op sluitingsdag zwembad Optie-Lease Uw bril gespreid betalen zonder extra kosten. Vraag naar informatie in onze winkel Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland - Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl Opticin Henk de Visser Oogadviseur v.d. Kasteelestraat 20, s-Gravenzande Hortensiastraat 2, Monster S z /.,!... Voor meer informatie www.deboetzelaer.nl Madeweg 36 te Monster Telefoon 0174-28 66 10 Gezond Bewegen Zwemmen is de gezondste manier van bewegen Het zwemmen op medisch advies en Aqua- Walking zijn ideale activiteiten om uw gezondheid te bevorderen. Iedere dinsdag Zwemmen op medisch advies van 14:15 uur tot 15:00 uur Aqua- Walking van 14:15 uur tot 15:00 uur 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 2 Elk afscheid is de geboorte van een herinnering ... Zacht en kalm is van ons heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder Catharina Outhuis Wijnands ~ Toos ~ * 1 maart 1925 2 september 2011 Rob en Tineke Edith en Koos Marjolein en Hein Kleinkinderen en achterkleinkinderen. Correspondentieadres: R. Outhuis Zuidweg 31 a 2671 MN Naaldwijk De crematieplechtigheid heeft in familiekring plaats gevonden. DANKBETUIGING Hartverwarmend was het dat zo velen ons bij het afscheid van mijn lieve moeder, schoonmoeder en oma Wil van Dillen-van Oost terzijde stonden. De belangstelling neemt het verdriet niet weg, maar geeft ons het gevoel dit niet alleen te dragen. Uit de grond van ons hart bedanken wij u voor uw steun, vriendschap en liefde, bloemen en brieven.
Ton, Anita en Amy van Dillen s-Gravenzande, september 2011 DANKBETUIGING Het overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma Johanna L. van den Akker van Dijk ~ Jopie ~ heeft een stroom van reacties van alle kanten en in allerlei vorm losgemaakt, die ons tot grote steun en troost zijn. Hiervoor willen wij u van harte bedanken, ook door middel van deze advertentie. Een speciaal woord van dank is op zijn plaats aan: Humanitas aan Zee voor de begeleiding en hulp, De Parkhof te Maassluis voor de dagopvang, De DrieMaasHave te Maassluis voor vervolg dagopvang en liefdevolle verzorging in de verpleegfase. De Prot. Gemeente voor pastoraat en meeleven. We zullen Jopie blijven herinneren als een lieve rustige, zachtaardige vrouw en als een lieve behulpzame moeder en oma. Maar vooral als een geliefd kind van God. Ze hield van gezelligheid, van reizen, het maken van etstochten maar vooral van zingen. Namens de familie: Teun van den Akker Hoek van Holland, september 2011 n Beetje Sterven doe je niet ineens maar af en toe een beetje en alle beetjes die je sterft t is vreemd maar die vergeet je het is je dikwijls zelf ontgaan je zegt ik ben wat moe maar op een keer dan ben je aan je laatste beetje toe Met pijn in ons hart delen wij u mede dat de dood ons gescheiden heeft van onze lieve vader, schoonvader, opa, broer, zwager en oom Paulus Adrianus de Graaf ~ Paul ~ * 20 maart 1939 30 augustus 2011 Nancy en Marcel Nicky Emily Andr Ren En verdere familie
Cornelis Sterrenburgstraat 42 Hoek van Holland Correspondentieadres: N. Kofjberg - de Graaf Columbusstraat 8 3151 BC Hoek van Holland De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. Mn lieve Trudi, De grootste pijn is loslaten. Wees gelukkig, als er iets is. Kusjes, je Paula xxx Lieve Oma Wij zullen je heel erg missen en ik zal nog altijd denken aan alle leuke dingen die wel altijd deden! Dikke kus Sam, Boyd, Max, Liam en Ruby Lieve Darling Wat heb je het goed gedaan We zullen je enorm missen. Bedankt voor alles. Love you forever Manon en Donna Lieve Trudi, Je bent onze speciale tante Trudi. Uw woorden: Als ik 80 ben mag je tante Truus zeggen. Wat erg dat we dat nu nooit kunnen zeggen. Dikke Dikke kus van ons, Tim Paul Claudia Hanifa Rico Bryan Lieve Trudi, je altijd vriendelijke lach, nooit iets te dol... een luisterend oor, t was altijd jn... wat hierna ook is, waar je nu ook bent... je zal altijd bij ons zijn. Heel veel liefs, Roberto en Christy Andr en Anita Robbie & Mick Amber Robert en Esther Femke Bedroeft geven wij kennis, dat toch nog onverwachts van ons is heengegaan, onze lieve broer, oom, opa en schoonvader Piet den Ouden Levenspartner van Henny de Blooy-Kemmink In de leeftijd van 77 jaar Betty en Karel en de kinderen Peter en Nel de Blooy en de kinderen Trudy en Bas Wilschut en de kinderen Hoek van Holland, september 2011 Piet is op maandag 5 september gecremeerd in crematorium Ockenburgh in Den Haag Wij hebben vernomen dat onze oud-medewerker Paul de Graaf is overleden. Wij wensen de familie veel sterkte toe. Directie en medewerkers Woningbouw Vereniging Hoek van Holland Hoek van Holland, september 2011 Als het je tijd is dan ga je, eerder niet... (Dat waren haar eigen woorden) Veel te vroeg, maar omringd door liefde, is in ons bijzijn overleden mijn lieve schatje, onze moessie, schoonmoeder en super-oma Trudi Goethart-de Jong in de leeftijd van 62 jaar. John Manon en Fred Sam Max Donna en Richard Boyd Liam Ruby Woopy Sil 3151 GA Hoek van Holland, 2 september 2011 Blesstraat 12 Het was de wens van Trudi om, i.p.v. bloemen, een gift te geven aan het WSPA. Hiervoor zal een collectebus aanwezig zijn tijdens de condoleanceavond en de dag van de crematie. Wij komen bijeen, om Trudi te gedenken, op donderdag 8 september om 11.30 uur in de grote aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag, waarna de crematie zal plaatsvinden. Na de bijeenkomst is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium. Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, gelieve deze advertentie als zodanig te beschouwen. De Heer is mijn Herder God heeft tot Zich genomen onze vader, schoonvader, opa en mijn overgrootvader Joost van Baalen weduwnaar van Tiny van der Laan * 's-Gravenzande, 10 augustus 1925 t 's-Gravenzande, 1 september 2011 Wim en Gerda Patricia t Marijke t Madelein en Ellen Henk en Tonkina Kleinkinderen Achterkleinkind Correspondentieadres: De Genestetstraat 16 HS 1054 AX Amsterdam Onze vader, schoonvader, opa en mijn overgrootvader is overgebracht naar uitvaartcentrum Monuta Tebbenhoff, Kerkhofweg 6 te Hoek van Holland, alwaar geen bezoek.
De uitvaartplechtigheid vindt plaats op donderdag 8 september om 13.00 uur in de Dorpskerk, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland, waarna er gelegenheid is tot condoleren van 13.45 tot 14.45 uur.
Aansluitend wordt de crematieplechtigheid gehouden om 15.30 uur in de kleine aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag.
Na afloop is er een ontmoeting in de ontvangkamer. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 3 WATERSTANDEN Hoogwater Laagwater Vr.9 sept. 01.25 13.54 09.40 21.55 Za. 10 sept. 02.13 14.43 10.37 22.44 Zo. 11 sept. 02.59 15.25 11.30 23.25 Ma.12 sept. 03.35 15.59 11.34 20.55 di. 13 sept. 04.06 16.24 09.15 21.26 Wo. 14 sept. 04.38 16.59 09.46 21.56 Do.15 sept. 05.15 17.29 10.09 22.25 Uw activiteit in deze rubriek: hk.nieuws@thuisbladen.nl Redding- en Veerdienst- museum Jan Lels. Badweg 2a Zaterdag en zondag van het eerste weekend van de maand open van 13.30 tot 16.30 uur en iedere woensdagmiddag van 13.00 tot 16.30 uur. Groepsbezoeken bui- ten de openingstijden zijn moge- lijk. Info: 0174-383802. Atlantikwall museum: 1e zo. april-nov. rondleidingen voor meer info en openingen zie www.atlantikwall-museum.nl Fort a.d. Hoek van Holland zie www.forthvh.nl Museum RockArt Elke do/vr/za van 13.00 17.00. Elke 1e zondag vd maand: 13.00-17.00. toegangsprijs 5 euro. In Schoolva- kantie ook op woensdagmiddag geopend. Groepen op afspraak. www.rockart.nl, Zekkenstr. 42. Keringhuis Publiekscentrum Water bij Stormvloedkering Toegang gratis. Geopend ma t/m vr 10.00 - 16.00 uur, zat-, zon- en feest- dagen 11.00 tot 17.00 uur. Tijden van de rondleidingen onder voorbehoud. Prijs voor instaprondleidingen: 4,00 euro p.p. en 2,00 per kind (4 t/m 12 jaar). Voor informatie en reserverin- gen: Tel. 0174-511222 of www.kering- huis.nl. Instaprondleidingen: Insta- prondleidingen: za. 10 sept. 12.00 en 13.00 uur. Tot en met september Elke donderdag Toeristen tennis Toernooi bij VT. De Hoek Inschrijven tussen 08.30 en 08.45 uur. elke donderdag 18.30-20.00 uur KreaDoeHoek in de Hoekstee deeln. 2,50 info: 06-16752737 vrijdag 9 september 20.00 uur entree gratis Dansavond in foyer Hoekstee zaterdag 10 september 12.00-18.00 uur: Slotdag KWF actie diverse activiteiten en optredens op Brinkplein zondag 11 september 10.00-18.00 uur Sunset Boulevard langs Koningin Emmaboulevard 13.00-14.00 uur Hondzwemmen in recreatiebad dinsdag 13 september start klaverjascompetirie bij HVC10 woensdag 14 september aanv. 14.00 entree 3,75 Kindertheahter Max Verstappen in Hoekstee Uit in Hoek van Holland RK.Kerk H.Egbertus De Cordesstraat 25 Zondag 11 september 11.00 uur: Eucharistieviering Pastor M.Kwee PKN gemeente Dorpskerk Prins Hendrikstraat 191 Zondag 11 september Startzondag 09.30 uur: ds. P.J. v.d. Ende Ev.Gemeente De Bazuin Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 11 september 10.00 uur: C.Terpstra Telefoon ............................................................... 0900 - 8844 Buurtagenten: Dorpskern: Jeroen Gerritsen Buitengebied: Florian de Krom Buro: Planciushof openingstijden: ma. t/m vr. 09.00-17.00 Aangifte kan ook via www.politie.nl Deelgemeente HvH ................................................... 315151 Alleen op afspraak ....................................010 - 4360144 Telefoon .........................................................010 - 2744220 DCMR .................................................................010 - 4733333 Werkgroep Westland ........................... 628870 / 621853 bijeenkomsten: maandagavond van 19.45 tot 22.00 uur in gebouw De Hunselaer, Hunselaer 1, Honselersdijk ARTSENNUMMER ...................................... 385300 Voor zaken die directe tussenkomst van een huisarts vragen zoals ernstige verwondingen, botbreuken, acute problemen met hart, adem- haling of bloeds omloop. ma t/m vr. van 08.00- 17.00 uur Avonddiensten & Weekenddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroek- weg 2a, 2e etage, Behandelcentrum Naaldwijk .............................638 738 Uitsluitend op afspraak op werk dagen van 17.00 - 08.00 uur. Weekend: vrijdag van 17.00 tot maandag 08.00 uur en dag en nacht op zon- en feestdagen alleen voor spoedgevallen die niet tot het volgende spreekuur van de huisarts kunnen wachten Telefoonnummers praktijken voor uw normale afspraak in Huisartsencentrum Overduin de Cordesstraat 111 Dr. de Blooy: ........................................................... 382202 Dr. Spijker: ............................................................. 382627 Dr. van Dijk ............................................................ 386769 Dr. v.Vugt: ............................................................... 382900 voor herhaalrecepten: ...................................... 383915 www.vlietland-ziekenhuis.nl. Buitenpoli Msluis: ........................................010 - 5921822 Lokatie Schiedam: Algemeen: ....................................................... 010 - 8939393 Bloedafname: .........................ma. t/m do 08.30-10.00 uur in LCC de Hoekstee Mercatorweg 50 info bloedafname ...............................................010 - 2493003 Bloedafname Hoek van Holland vrijdag 08:15 09:00 uur Restaurant de Mollige Leeuw Brink Toren. Hoekse brink 219 Overige locaties: WWW.RDGG.NL Pr.Hendrikstr. 400 ....................................................... 382632 ma - vr. van ................................................... 08.00-18.00 uur zaterdag van ................................................. 10.00-12.00 uur Dienstdoende apotheek buiten normale uren dagelijks tot 23.00 uur Apotheek Naaldwijk Naaldwijk. Stokdijkkade 15 ...................................... 628488 Dagelijks van 23.00-08.00 uur info over dienstdoende apotheek via tel 0800 - APOWEST of 0800-2769378 Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg zorg in de laatste levensfase ........................................06 - 12471661 Careyn Thuiszorg, Johan Mauritsstraat 32, tel. 010-2468760 b.g.g. 088-1239988 (lokaal tarief) of via e-mail contact@careyn.nl Hoekse Brink 219 ....................................................315600 Rijpstraat 24, telefoon .............................. 010-2010110 Algemeen Maatschappelijk Werk (AMW) Aanmelden voor AMW hulpverlening kan op maandag t/m vrijdag tussen 09:00 - 17:00 uur. Tel: 010-5914499. Mail: info@mdnw.nl Deelname aan activiteiten in het dienstencentrum. De ouderenadviseur, voor advies en ondersteuning. U kunt haar bereiken via 630 358 of via 387 235 of tijdens het spreekuur, maandag 9.30 tot 11.00 uur in Humanitas en woensdag 9.30 11.00 uur in de Hoekstee. VIP, ondersteuning vrijwilligerswerk, kunt u terecht op maandag tot en met donderdag van 9.00 12.00 uur, via tel 383 744 of via de mail vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Welzijn E25 Jongerenwerk ................. 06-53116977 OK Bank HvH ........................................................... 383744 info: 383222 ......................................... thlewin@hetnet.nl of 384184 ....................................blaauwjh@hotmail.com secr.tel./fax ................................................ 386666/385451 spreekuur: op afspraak bellen tussen 10.00 en 16.00 uur e-mail astrid@thomenastrid.nl Planciushof 75, ma. t/m vr. 08.00 -16.30 uur 389940 Woensdag van 20:00 21:00 uur en iedere 1e zaterdag van de maand tijdens 10:00 11:30 uur. Tel. 388155, fax. 388085 huurders@houdtzicht.nl Telefoon ......................................................... 0900-1120000 Dr. Opmeer dierenarts Schoolstraat 38a ......................................................... 386443 Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak. Op werkdagen bij voorkeur bellen tussen 13.30 - 15.00 uur bgg. dieren klinikek s-Gravenzande ........................................... 414098 Dierenartsen van Dijk en Hoynck van Papendrecht Pr.Hendrikstraat 221a ..............................................387555 Ook in weekeinde en bij spoed spreekuur volgens afspraak: maandag en vrijdag 15.00-18.00 uur Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc. 0800-7000 (gratis) Grof vuil afspraak .......................................................14010 Eneco storing.....................................................0800-9009 UPC stroring (E 0,10 p.m.) .............................0900-1580 Openbaar vervoer info ................................. 0900-9292 Hoekstee ...................................................................384588 Zwembad .................................................................. 383444 Voor inlichtingen omtrend de dienstdoende tand- arts en spreekuurtijden kunt u telefonisch infomatie krijgen via uw eigen tandarts Voor al uw vragen op het gebied van zorg, welzijn en wonen. Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 (deelgemeentehuis) Bezoektijden: ma, di en do van 08.30 - 14.30 uur en wo van 18.00 - 20.00 uur Telefoon: ...................................................................315122 E-mail: vraagwijzer@hoekvanholland.rotterdam.nl POLITIE DEELGEMEENTE BURO SLACHTOFFERHULP VREEMDELINGENDIENST KLACHTEN STANK, VUIL OF GELUID ANONIEME ALCOHOLISTEN HUISARTSEN VLIETLANDZIEKENHUIS REINIER DE GRAAF GROEP APOTHEEK TERMINALE ZORG CAREYN HUMANITAS A/Z & THUISZORG ANBO CENTRUM VOOR JEUGD EN GEZIN (CJG) MAATSCHAPPELIJKE DIENST- VERLENING NIEUWE WATERWEG VITIS WELZIJN LOCATIE HOEKSTEE STICHTING PLATFORM GEHANDI- CAPTEN EN CHRONISCH ZIEKEN HOEK VAN HOLLAND SERVICEPAGINA ALARMNUMMER 112 ALS ELKE SECONDE TELT WBV HOEK VAN HOLLAND HUURDERSVER. HOUDT ZICHT DIERENAMBULANCE DIERENARTSEN MISDAAD ANONIEM HANDIGE NUMMERS TANDARSTEN VRAAGWIJZER HOEK VAN HOLLAND Verleden week dinsdag kon je je winterjas bijna aan en afgelopen zaterdag was het weer 26 graden en bloedheet, waarna de tempe- ratuur de afgelopen dagen weer ver terugzakte met storm en al. Een mens zou er letterlijk dood- ziek van worden. Maar goed, als het goed is krijgen we nog wat mooie dagen en dat zou wel heel erg jn zijn. Want met September is ook de R weer in de maand en dan gaat het altijd hard richting de feestdagen en de donkere dagen voor kerst. In ver- schillende winkels is dat al weer te merken: de kruidnoten en choco- lademunten liggen er al weer.Was het vroeger oktober, nu is het echt al rond 1 september dat ze er lig- gen. Maar ja ieder zn ding zal ik maar denken, al vind ik het nog steeds overdreven. De slechte zomer zal in ieder ge- val invloed hebben op een aantal zaken: wat denk je van de strand- exploitaties. Die hebben een aan- tal echte stranddagen gehad die je op n hand kan tellen, dus dat scheelt je toch heel veel bezoe- kers. Als je dan een paar duizend euro per maand aan huur moet betalen en daar komt dan nog je elektriciteit, personeelskosten en dergelijke bij, dan kun je mij niet wijs maken dat je een goed jaar gedraaid hebt, dan heb je het gewoon moeilijk of misschien wel heel erg moeilijk. Het zal mij ook benieuwen of alle strandexploi- taties er volgend jaar nog zijn, of in ieder geval nog de zelfde eigenaar hebben als dat ze nu hebben. Mocht dat niet zo zijn, dan zou dat toch erg jammer zijn. Laten we wel wezen: de onderne- mers steken behoorlijk hun nek uit door een zaak te beginnen die zo afhankelijk is van het weer. Ik wens ze in ieder geval heel veel sterkte. Door hun ondernemer- schap hebben zij er toe bijgedra- gen dat het strand nu is zoals het is, en laten we eerlijk zijn: het is de laatste twee jaar heel erg opge- knapt aan de Badweg. Als het gaat om evenementen afgelopen zomer, dan is het goed te merken dat er bezuinigd moest worden. Niet alleen in de dorps- kern, maar gewoon in het alge- meen was er veel minder te doen doordat er geen subsidie voor was. Aan de andere kant moet je ook, voor dit jaar in ieder geval, toegeven dat er maar weinig za- terdagen mooi weer was en dat veel activiteiten waarschijnlijk verregend zouden zijn, dus wat dat betreft is dat nu redelijk uitge- komen. Maar toch, de evenemen- ten zijn echt belangrijk. Of ze nu in het centrum of op het strand plaatsvinden, ondernemers in de directe omgeving spinnen er garen bij en zien hun omzet om- hoog gaan. Wat dat betreft is het niet alleen jammer dat de bezui- nigingen nodig zijn, maar dat ook nog eens de regelgeving veran- derd is, waardoor de kosten van organiseren nog veel verder op- lopen. Evenementen als 100%NL worden door bijvoorbeeld eisen aan beveiliging zo duur dat het niet meer te betalen is. En dat terwijl er met de opening van het strandseizoen 100.000 men- sen op het strand lopen en er nagenoeg niets gebeurt. Wat die regelgeving betreft denk ik dat we in Hoek van Holland, of liever gezegd Rotterdam, aardig door- geslagen zijn. De Uitkyk Postbus 24, 3140 AA Maassluis ....................................... 010- 59122823 T. van Ooijen, Planciushof 14, 3151 GC Hoek van Holland Telefoon .................................................................................... 0174 - 385081 Fax ................................................................................................ 0842 - 299513 Email ............................................................... hk.nieuws@thuisbladen.nl Aanleveren Redaktionele artikelen uiterlijk maandag voor 16.00 uur Telefoon ..................................................................................... 0174 - 280921 Fax ............................................................................................... 0174 - 280922 Email ..................................................... hk.advertentie@thuisbladen.nl Aanleveren advertenties ............. uiterlijk tot dinsdag voor 12.00 uur Advertentietarieven (los) ......................................................... 0,30 per mm Contractprijzen op aanvraag Inleveren Hoekzoekers dinsdag voor 10.00 uur. (uitsluitend contant) Foto Quickly, Prins Hendrikstraat 259 www.thuisbladen.nl Haal de krant bij Foto Quickly Pr. Hendrik straat 259 n geef het door aan Broos Verspreiding .......................................... 0174 - 514508 of bezorginghoeksekrant@gmail.com Colofon De Hoekse Krant Uitgever en Administratie pieterdeGroot/druk bv Redaktie Advertenties Hoekzoekers Hoekse Krant op internet Geen krant ontvangen... t Kraayenest De zomer is volgens de meteorologen voorbij op 1 septem- ber. Wij gaan er van uit op 21 september, maar goed meteo- rologen zijn nu eenmaal anders denkend dan wij. Dus we zijn de herfst in gegaan. Dat was de laatste dagen goed te merken. Ik kan me niet herinneren dat we ooit zon natte augustusmaand of berhaupt zon slechte zomer heb- ben gehad. Maar ook zon wisselvallige. Kerkdiensten 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 4 Wij zijn dag en nacht bereikbaar Persoonlijke begeleiding Henk van der Kruijk Jolanda Sonneveld - Tijhof Zandeveltweg 75 2692 AS `s-Gravenzande. Tel. 0174-412230 E-mail: gmeer@caiway.nl www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl Gedipl. pedicure & manicure Laura Dekkers
Ht adres voor hand- en voetverzorging 0174 - 387283 b.g.g. 06 - 45750535 o n t we r p a a n l e g o n d e r h o u d Tuinaanleg Snoeien Onderhoud Vijvers Bestrating Volledig gemeubileerde woning in centrum Hoek van Holland. Huurprijs 865,- per maand Nadere info: 06 - 83 23 46 48 TE HUUR voor STEUNZOLEN, CORRECTIEZOLEN EN PEDICUREN
Margreet Lohman Joh. Mauritsstraat 89 tel 385213 info@epoqueness.nl www.epoqueness.nl EPOQUENESS Autorijsschool Bel vandaag nog voor een afspraak Bovag Autorijschool Epoqueness een goede keus. Wilt U te duur uit zijn kom dan niet naar autorijschool Epoqueness!!! Voor een degelijke Rijopleiding kiest U voor kwaliteit een Bovag gecerticeerde rijschool. Altijd de zelfde instructeur, niet meer lessen dan voor U als persoon noodzakelijk is. Autorijles gent op uw motivatie, kunnen en cognitief vermogen. Nu ook R.I.S. en Faalangstopleidingen. Altijd dezelfde rij-instructeur U KIEST TOCH EEN BOVAG AUTORIJSCHOOL VOOR KWALITEIT? / ADVOCATEN & PROCUREURS W.C. DE JONGE Hoofdvestiging te Vlaardingen (C) Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Rentegratie Nevenvestiging te Hoek van Holland Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus vergoeding via uw zorgverzekeraar kunstgebit ook op implantaten reparaties TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20 Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17 e-mail: vmeier@hetnet.nl www. kl i kgebi t schi edam. nl Erkend RDW-inleveradres voor uw sloopauto, -bus
AUTOBEDRIJF DE VOEGHT Veilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk, de Honsel Noord, Tel. 0174-630938 www.devoeght.nl OOK OPHAALSERVICE direct vrijwaringsbewijs ! ! 7PFUWFS[PSHJOH 8JMNBWBO%JKL7BMTUBS gedipl. voetverzorgster/pedicure, lid Provoet ook voor de diabetische voet gedipl. voetzone reflextherapeute, voetdiagnostiek (tenen lezen) behandeling volgens afspraak Zeeanemoon 11 8151 vN Hoek van Holland 0174-JS4J40 / 06-407949J0 www.maakkennismet[ezelf.nl VIotIaan 570 2681 TX Monster TeI. (0174) 24 41 89 UNIEKE TROUWRINGEN BIJ ALRIK SIERADEN U kunt vrijblijvend een proefmodel laten maken. Alle trouwringen zijn met de hand gemaakt. Direct bij de bron. Eigen handgemaakte collectie. www.al ri ksi eraden.nl Goudsmi d Ontwerper Di amantzetter Beiaardierlaan 26 s-Gravenzande T. 0174 42 26 98 M. 06 308 732 09 Register Financieel Echtscheidingsadviseur Ren Sonneveld RFEA Uit elkaar, wat betekent dat netto besteedbaar in mijn portemonnee? Financieel Echtscheidingsadviseur 0174-440356 Cor en Caty de MeIker De3Hoek@gmail.com Starduststraat 1, Tel. 06-14439455 of 06-27823599 3151 JE Hoek van Holland www.de3hoek.nl Al 35 jaar een begrip in Hoek van Holland en omg. Wij vieren dit met deze aanbieding Profiteer mee 1e les van 1,5 uur 40,00 vervolg lessen van 1,5 uur 67,00 10e les GRATIS RIJSCHOOL DE 3 HOEK Wij hebben kwaliteit en rijveiligheid hoog in het vaandel staan.
BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS Dag en Nacht: 010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. foridavakantievillas.nl Een leuke vakantie in The Sunny State??? Kijk dan op: Bliek Schilders v o o r k l e u r & k wa l i t e i t W Schi l derwerk W Wandaf werki ng Hoek van Holland 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Tel. dag/nacht (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl Naar mijn hart Want wat is er persoonlijker dan een uitvaart? i[kweg 109, 2671 LX NaaIdwi[k SweeIinckIaan 7S, 2692 88 's-6ravenzande Geloof het maar JANNIE is echt 50 jaar! 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 5 Het stel leerde elkaar in s-Graven- zande kennen tijdens het zogeheten aneren, waarbij de jongens aan de ene kant van de straat liepen en de meisjes aan de andere kant, kijkend of er een vonk over zou slaan. Dat gebeurde bij het stel, dat dus in 1951 in het huwelijk trad, nadat mijnheer Vlug eerst vier jaar in Nederlands- Indi had gediend. Na hun huwelijk woonde het stel eerst vijf jaar in bij de ouders van de bruid in, om vervolgens een wo- ning in de Korrelbeton te betrekken. Na vijf jaar verhuisde het stel naar de Van Caerdenstraat om ruim twee jaar geleden wederom te verhuizen, ditmaal naar de huidige woning in de Atlas in de Johan Mauritsstraat. Mijnheer Vlug werkte tot zijn pensi- oen bij de Koninklijke Marine, met name bij de toenmalige Viandestei- ger, Ouddorp en Vineta. Mevrouw Vlug trok zeven jaar lang ook rich- ting het water: zij werkte na haar hu- welijk bij het Loodswezen. Tijdens hun huwelijk kreeg het echtpaar twee kinderen, in de loop der jaren uitgebreid met vier kleinkinderen en twee achterkleinkinderen. Afgelopen maandag kwam Klaas de Koning namens de deelgemeente de felicitaties overbrengen, iets dat bij- zonder op prijs werd gesteld. Zestig jaar getrouwd Afgelopen maandag, 5 september, was het precies zestig jaar geleden dat de heer en mevrouw Vlug Van der Houwen elkaar in s-Gravenzande het ja-woord gaven. De heer Vlug werd weliswaar geboren in Rotterdam, maar kwam als klein kind al naar Hoek van Holland, waar zijn vader op de blauwgasfabriek werkte. Mevrouw Vlug is een geboren s-Gravenzandse. De oude vleugel was echt in een deplorabele staat, aldus Henny Hij moest steeds weer gestemd worden en de stemmer gaf op een gegeven moment aan dat het toch echt tijd was voor een nieuwe vleugel. Westdijk startte na het nieuwjaarscon- cert in januari een actie waarbij in eer- ste instantie ook andere verenigingen betrokken werden. Maar gaandeweg werd duidelijk dat de andere vereni- gingen geen kans zagen mee te doen met de aanschaf. Ik ben daarop alleen verder gegaan en kreeg uiteindelijk het benodigde geld, een dikke tienduizend euro, bij elkaar. Als je nagaat dat ik in januari begonnen ben, vind ik dat toch vrij snel gegaan. Dat een goede vleugel belangrijk is, is voor Westdijk een vanzelfsprekend iets. Je moet nagaan dat hij niet al- leen door de accordeonvereniging gebruikt wordt bij optredens, maar ook vaak als begeleiding bij het onder meer het korenfestival en natuurlijk tijdens de Muziekdag Hoek van Hol- land. Als je dat soort dagen organiseert is er gelijk al de vraag of er een vleu- gel aanwezig is. De vleugel blijft dus gewoon in de Hoekstee en staat voor dit soort zaken ter beschikking. De vleugel, een Yamaha, is volgens West- dijk van veel betere kwaliteit dan de oude was. Als je alleen al naar het hout kijkt, dat is van veel betere kwa- liteit dan de oude vleugel, die volgens mij van vurenhout was gemaakt. Door het steeds maar verplaatsen was deze ook nog eens behoorlijk beschadigd, reden waarom ik er een bescherm- hoes bij hebt gekocht, zodat de nieuwe aanwinst netjes blijft. Westdijk moet nog wel lachen als hij wat gedachten ophaalt: We hadden eerst een vleugel op het oog, maar die paste niet door de deuren van de grote zaal, het was dus een kwestie van eerst meten en dan pas bestellen, anders hadden we een ander probleem gehad. Ook met de aanvraag van de subsidies maakte Westdijk nog een anekdote mee: Ik had het Prins Bernhard Cultuurfonds aangeschreven, maar ik hoorde maar niets. Toen ben ik op een gegeven mo- ment maar gaan bellen en bleek die vrouw die ik aan de lijn had er zelf over te mogen beslissen, toen was die bijdrage snel geregeld, grinnikt Hen- ny Westdijk tot besluit. EHAV dolgelukkig met nieuwe vleugel De Eerste Hoekse Accordeonver- eniging heeft sinds kort de be- schikking over een nieuwe vleugel. Henny Westdijk, voorzitter van de accordeonvereniging, is dolgeluk- kig met de nieuwe aanwinst, die dankzij een aantal belangrijke bij- dragen van onder meer Loswal de Bonnen, DeltaPort Donatiefonds, Stichting Bevordering Volkskracht en het Prins Bernhard Cultuur- fonds kon worden aangeschaft. Dat de oude vleugel nog een bedrag van 1.000 euro opleverde was na- tuurlijk extra mooi, want daardoor werd het hele project dekkend. De Financile Kadernota 2012 is de basis voor de deelgemeentelijke be- groting van het volgende jaar. In de kadernota worden de hoofdpunten van het beleid en de nancile kaders voor het komende jaar aangegeven. Bij de behandeling van de kadernota bepaalt de deelraad de prioriteiten voor het ko- mende jaar. Hierbij gaat het zowel om het verdelen van de nancin, als het herschikken van bestaande middelen. Koos Verbeek (CDA), portefeuille- houder Financin van de deelgemeen- te: De Financile Kadernota 2012 moet leiden tot een gezonde nancile basis voor het jaar 2012 en de jaren daarna. Helaas staat de deelgemeente door bezuinigingen vanuit de Stad Rotterdam en het Rijk de komende ja- ren voor een grote nancile opgave. Om deze zorgelijke nancile positie het hoofd te bieden moeten drastische en soms pijnlijke maatregelen getrof- fen worden. Uitgangspunt hierbij is, dat de deelgemeente zich primair gaat focussen op die (kern)taken waartoe zij bevoegd en verantwoordelijk is. Per programmaonderdeel is in de nota een inventarisatie gemaakt van moge- lijk door te voeren ombuigingen. Het woord is nu aan de Hoekse deelraad. Na vaststelling van de kadernota in de Hoekse Raet wordt deze verder uitge- werkt in de begroting voor 2012. De Financile Kadernota 2012 is te raadplegen op de deelgemeentelijke website www.hoekvanholland.rotter- dam.nl. Kadernota met bezuinigings- voorstellen gepresenteerd Tijdens de Hoekse Thema-avond van afgelopen week heeft het dagelijks be- stuur de Financile Kadernota 2012 gepresenteerd. De kadernota geeft het nancile beeld van de gemeente voor de komende jaren weer en is daarmee een belangrijk sturingsinstrument. In de nota is een inke plek ingeruimd voor de bezuinigingen die nodig zijn om de deelgemeente Hoek van Holland nancieel op orde te houden. De Financile Kadernota 2012 wordt behan- deld in de Hoekse Raet van 22 september. Fort open op Open Monumentendag Zaterdag 10 september is ter gelegen- heid van Open Monumentendag het monumentale Fort aan den Hoek van Holland van 13.00 tot 16.00 uur extra geopend. Die middag gelden op de entreeprijzen een korting van 50%. Zondag 11 september zijn er weer de gebruikelijke rondleidingen tegen de normale tarieven. Dit unieke fort is in 1889 in gebruik genomen en past uitstekend bij het Open monumenten thema van dit jaar Nieuw gebruik Oud gebouw. Het in het Fort gevestigde Nederlands Mi- litair kustverdedigingsmuseum toont op een realistische wijze de taak van het fort destijds het beschermen van de Rotterdamse havens tegen mogelijke vijandige aanvallen van uit zee. In het meer dan 100 jaar oude bouw- werk wordt een reis door het verleden gemaakt en geven de vele ingerichte kamers, zoals bijvoorbeeld de solda- tenkamers (1890) , de historische ver- gaderkamer van het Nederlands Ka- binet (1940) en de vele dioramas een beeld van het leven in het fort destijds en de rol van het fort bij het uitbreken van en tijdens de tweede wereld oor- log. De vrijwilligers van het Fort staan paraat om bij de replicas van de ka- nonnen van vroeger in de de A-koepel toelichting te geven op de werking daarvan en hoe bij voorbeeld de wa- tervoorziening van het fort ingericht was. Ook de medische verzorging aan het eind van de negentiende eeuw en voedselvoorziening komen uitgebreid aan de orde. Kortom een bezoek aan het Fort is een unieke gelegenheid om te zien hoe het vrijwilligers is gelukt om een bijna vergane stuk Hollands cultureel erfgoed voor verdere onder- gang te behoeden.
NVVH-Vrouwennetwerk De opening van het seizoen van NVVH-Vrouwennetwerk, afdeling Westland is op woensdagmiddag 14 september 2011 in gebouw De Kiem, Julianaweg te s-Gravenzande. De middag begint om 14.00 uur. De heer J.H. Bruggemann verzorgt een lezing met als titel De weidse steppen of Mongolie. U bent van harte welkom. Op zaterdag 10 september 2011 is het Open Monumentendag. In dit kader is het Atlantikwall Museum, gevestigd in de Tafelbunker, tussen 10.00 16.00 uur geopend. Dit jaar is het landelijke thema van deze dag Nieuw Gebruik Oud Gebouw. Zoals wellicht bekend is het museum nog niet volledig operationeel. Open Monumentendag 2011 biedt de mo- gelijkheid weer een kijkje te nemen naar de vorderingen in het nieuwe bezoekerscentrum. En van de groot- ste vorderingen is de plaatsing van het schietluik. Een lang gekoesterde wens. De nog te realiseren plannen, zoals aansluiting op de waterleiding, vergen veel geld. Geld dat het museum (nog) niet heeft. Op Open Monumentendag zal bij de ingang een giftenpot staan. Het museum hoopt op veel bezoe- kers en dat deze bezoekers dan ook aan deze giftenpot zullen denken. Ter plaatse donateur worden kan natuur- lijk ook. Atlantikwall Museum open op monumentendag 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 6 Deelgemeente Hoek van Holland Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 3151 AE Hoek van Holland Postadres: Postbus 10 3150 AA Hoek van Holland E-mail: dghvh@hoekvanholland.rotterdam.nl Telefonische bereikbaarheid Wilt u rechtstreeks contact opnemen met een bestuurslid of een medewerker dan kunt u bellen met het deelgemeentehuis: (0174) 31 51 51. Voor alle overige vragen of het melden van klachten is het telefoonnummer 14 010 beschikbaar dat u 24-uur per dag kunt bellen. Openingstijden Stadswinkel / Burgerzakenproducten maandag 09.00 - 15.00 uur dinsdag 09.00 - 13.00 uur woensdag 09.00 - 15.00 uur 18.00 - 20.00 uur donderdag 09.00 - 15.00 uur vrijdag 09.00 - 15.00 uur VraagWijzer Hoek van Holland Voor al uw vragen op het gebied van zorg, welzijn en wonen. Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 (deel- gemeentehuis) Bezoektijden: ma, di en do van 08.30 - 14.30 uur en wo van 18.00 - 20.00 uur Telefoon: 0174-315122 E-mail: vraagwijzer@hoekvanholland.rotter- dam.nl Informatie politieke partijen VVD: www.vvdhvh.nl PvdA: www.hoekvanholland.pvda.nl CDA: www.hoekvanholland.cda.nl Leefbaar Rotterdam: www.leefbaarrotterdam.nl Hoekse Zaken: www.hoeksezaken.nl Gemeentewerken Werf Hoek van Holland Klachtentelefoonnummer 14 010. Informatiepunt Asbest 0800 - 024 44 20 (gratis). Klachtennummer openbare ruimte Voor uw klachten over de openbare ruimte (openbare verlichting, illegale stortingen, onderhoud groen en/of paden, hondenpoep, etc.) kunt u terecht op telefoonnummer 14010 of op de website www.rotterdam.nl/ meldingen. Afdeling Vergunningen Telefonisch spreekuur op maandag t/m vrij- dag van 9.00 11.00 uur, telefoon: (010) 489 64 37. Inloopspreekuur op woensdag van 09.00 10.00 uur in de Stadswinkel. Klachten abris De abris in Hoek van Holland zijn in onder- houd bij CBS Outdoor. Dit bedrijf heeft een gratis 24-uurs bereikbaar schadenummer: 0800 - 0228080. Na een schademelding wordt zorggedragen voor reparatie en zono- dig het opruimen van glasresten. Lokaal Zorgnetwerk (LZN) Voor persoonlijke - of gezinsproblematiek kunt u zich wenden tot de Cordinator LZN Hoek van Holland. Aanmelden kan via de receptie van de GGD Rotterdam, (010) 433 97 44. Milieubrengstation Hoek van Holland Voor o.a. grofvuil en chemisch afval. Zekkenweg 100A, 3151 AE Hoek van Holland Telefoon: 14 010 Openingstijden: woensdag en vrijdag van 12.00 tot 16.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur Melden milieuklachten Voor het melden van milieuklachten en vlieg- tuiglawaai, 24 uur per dag via de meldkamer van DCMR. Telefoon: (010) 473 33 33 of via de website www.dcmr.nl. Spreekuur aanvragen individuele voorzie- ningen en Wmo maandagmiddag van 15.00 - 15.45 uur in kamer 4 (Rineke Koree) vrijdagochtend van 11.00 - 12.00 uur in kamer 4 (Rien van der Veen) Spreekuur Bijzondere Bijstand 65+ Voor aanvragen Bijzondere Bijstand 65+ wordt u verwezen naar het spreekuur aanvragen Individuele Verzorging en WMO van maandagmiddag (15.00 - 15.45 uur) en van vrijdagochtend (11.00 - 12.00 uur). Buiten deze tijd kunt u contact opnemen met SoZaWe, telefoonnummer (010) 498 44 96.
Huiselijk geweld Huiselijk geweld is niet normaal, het melden wel! Bel 7 dagen per week, 24 uur per dag met het Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld op telefoonnummer 010-4438444. Anoniem melden van misdrijven Voor anonieme meldingen over zware mis- drijven zoals moord en doodslag, overvallen, bedreigingen, brandstichting, inbraken, (auto) diefstallen, mishandeling, drugshandel, men- senhandel, vrouwenhandel, verkrachting, oplichting, fraude. Tel. 0800 - 7000 (gratis) Melden probleemjongeren (DOSA) Overl ast van hangj ongeren, probleemsituatie in het gezin, mishandeling, alcohol- en drugsmisbruik, spijbelen, vernie- lingen, en ander ongewenst gedrag van jon- geren kun u melden bij de Deelgemeentelijke Organisatie Sluitende Aanpak (DOSA), tel. 0174-315152 of 315150. Bureau Jeugdzorg Bureau Jeugdzorg Stadsregio Rotterdam is de instelling waar jeugdigen, ouders en ver- wijzers terecht kunnen met vragen of proble- men op het gebied van opvoeding, ontwik- keling en verzorging. Voor meer informatie, een informatief gesprek of een afspraak kunt u contact opnemen met mevrouw R. Vreugdenhil. Zij is te bereiken op telefoon- nummer (010) 434 88 99. Veiligheid Voorop: altijd en overal bereik- baar Voor al uw vragen over brandveiligheid. Telefoon: 0900-8387 (van 09.00 tot 21.00 uur, 10 ct p/min) Website: www.veiligheid-voorop.nl Twitter: veiligvoorop Mededelingen De secretaris van de deel- gemeente Hoek van Holland maakt bekend dat hij een vergunning heeft afgegeven voor: het organiseren van een Hoekse KWF dag op het Brinkplein op 10 september 2011 (datum van verzen- ding 8 september 2011). Gedurende een termijn van zes weken gerekend vanaf de dag van verzending kun- nen belanghebbenden op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht een gemoti veerd bezwaar- schrift indienen bij de bur- gemeester van Rotterdam. Dit bezwaarschrift dient u te richten aan de Directie Juridische Zaken, Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam. Belanghebbenden kunnen, indien zij een bezwaarschrift hebben ingediend, tegen betaling van griffierechten een verzoek om voorlopige voor- ziening (o.a. schorsing) indie- nen bij de President van de Arrondissementsrechtbank Rot t er dam, sect or Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Wij verzoeken u een afschrift van een verzoek te zenden aan de deelgemeente Hoek van Holland, Postbus 10, 3150 AA Hoek van Holland. Over deze procedure is op het deelgemeentehuis een folder beschikbaar. Verleende evenementenvergunning Vitis Welzijn Vrijwillige Inzet heeft een breed aan- bod aan vrijwilligersvacatures. Onderstaand de nieuwste vacatures in Hoek van Holland: Medewerker kasboek Voor het verwerken van de dagregistratieformulieren en inboeken van de inkomsten van wijkcentrum LCC De Hoekstee. Collectant De Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind zoekt collectanten die in Hoek van Holland willen collec- teren. Voor meer informatie kunt u terecht bij de Vrijwilligersvacaturebank Hoek van Holland, e-mail: vrijwil- lige-inzet@vitiswelzijn.nl of tel: 0174 38 37 44 (maandag t/m donderdag van 9.00 tot 12.00 uur). Voor meer vaca- tures kijk op www.vitiswelzijn.nl/vrijwillige inzet/ vacature- bank. Vacaturebank Ht punt voor vrijwilligerswerk in de regio Wilt u ook minder regels voor het vrijwilligers- werk? Hoekse Themas Op donderdag 15 september 2011 vindt er een Hoekse Thema- avond plaats in de raadszaal van het deelgemeentehuis van Hoek van Holland aan de Prins Hendrikstraat 161. Deze thema-avond wordt gehouden om zowel de deelraad als de inwoners van Hoek van Holland te informeren over actuele onder- werpen. U bent van harte welkom op deze avond aanwezig te zijn! Het programma van de Hoekse Themas ziet er als volgt uit: 20.00 uur Presentatie over de Nieuwe Westelijke Oeververbinding. De presentatie wordt gegeven door de heer O. Hout- schild (bureau Droge & van Drimmelen). 20.50 uur Pauze 21.00 uur Presentatie over de stichting Welzijn E25 (jongeren- werk) De presentatie wordt gegeven door de heer A. de Vries (directeur WelzijnE25). 21.45 uur Einde bijeenkomst Voor meer informatie over de Hoekse Themas kunt u terecht bij de raadsgrifer, de heer D. Hagers (tel: 0174-315143, e-mail d.hagers@hoekvanholland.rotterdam.nl). Donderdag 15 september 2011 om 20.00 uur Als vrijwilliger of leidinggeven- de binnen een vrijwilligersor- ganisatie heeft u er vast wel eens last van: REGELS! Ze kosten u veel tijd en in het vervelendste geval demotive- ren alle regeltjes u enorm. Zo kan het voorkomen dat u een hele dag bezig bent met het invullen van formulieren om een paar honderd euro sub- sidie te krijgen. Of dat u een vergunning probeert te krijgen om drank te schenken tijdens een door u georganiseerd feest, en u dat niet zomaar voor elkaar krijgt. De gemeen- te Rotterdam wil graag onder- zoeken waar u tegenaan loopt en hoopt sommige zaken te kunnen vergemakkelijken. U kunt uw ervaringen delen tij- dens een speciaal georgani- seerd ontregelcaf. Datum: donderdag 22 sep- tember 2011 Tijd: 14.30 - 16.30 uur Locatie: restaurant De Mollige Meeuw, Hoekse Brink 219, Hoek van Holland Wilt u ook minder regels voor het vrijwilligerswerk? Kom dan naar het Hoeks ontregelcaf! U kunt zich aanmelden via www.inz.nl/ontregelcafe. Wij rekenen op uw komst. TE HUUR DIV. KANTOORUNITS Aan de Strandweg 32 te Hoek van Holland Vanaf ca. 10.5 m 2
De huurprijs per maand zal bedragen vanaf 130,- excl. BTW incl. Servicekosten
Voor informatie kunt u contact op nemen met: Mavadel Strandweg 32 3151 HV HOEK VAN HOLLAND Telefoon: 0174-766002 E-mail: info@mavadel.nl Website: www.mavadel.nl 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 7 VVD fractievoorzitter Mark Lens- selink reageert: De VVD- fractie vindt de conclusie dat het Dagelijks Bestuur meerdere malen de deelraad niet juist, tijdig en volledig heeft genformeerd ernstig. Dit geldt ook voor de conclusie dat het Dagelijks Bestuur in de subsidierelatie met Get Hoekt in strijd heeft gehan- deld met geldende wet- en regelge- ving. Zeker met publiek geld dienen de procedures altijd zeer zorgvuldig te worden nageleefd en dat is blijkens het rapport niet gebeurd. Verder was er sprake van ongewenste rolvermenging doordat een toenmalig VVD- raadslid tegelijkertijd admini- strateur van de stichting was. Binnen de huidige VVD- fractie is dit ondenk- baar; min of meer formele betrokken- heid bij een door de deelgemeente gesubsidieerde instelling wordt niet getolereerd. De VVD constateert ook dat uit het onderzoek naar voren is gekomen dat niet gebleken is dat bestuursleden met commercile belangen op het beleids- terrein van Get Hoekt zijn bevoor- deeld. Kijkend naar de toekomst pleit de VVD ervoor om in ieder geval ook de schijn van belangenverstrengeling te voorkomen. Een ander belangrijk punt is dat de Rekenkamer conclu- deert dat de stichting geen betalingen heeft verricht die in strijd zijn met de doelstellingen waartoe de subsidie is verleend. Na de verkiezingen van maart vorig jaar en de daaruit voortvloeiende be- stuurswisseling heeft de VVD meer inzicht gekregen in de deelgemeente- lijke nancin. In de zomer van 2010 heeft de VVD de PvdA- fractie het signaal gegeven dat met name de ge- hanteerde bestuursstijl van de voorma- lig voorzitter van de deelgemeente niet past in het publiek domein. Dit signaal werd door de PvdA als pertinent on- juist bestempeld en verder volledig genegeerd. Uiteindelijk heeft de VVD het vertrouwen in de voormalig voor- zitter opgezegd. De motieven waren naast de eerder genoemde bestuurs- stijl, het tekort van bijna 300.000 op het product Strand en de onvolledige verantwoording omtrent de stichting Get Hoekt. De aanbevelingen uit het rapport zijn door het huidige Dagelijks bestuur volledig overgenomen. De VVD- frac- tie ziet ook dat het huidige Dagelijks Bestuur op de goede weg is als het gaat om het verder inbouwen van ste- vige nancile controle- instrumenten. De deelraad wordt momenteel open en transparant genformeerd over de rele- vante zaken en kan daardoor haar werk goed doen. De VVD- fractie spreekt haar verwachting uit dat het Dagelijks Bestuur verder gaat op de ingeslagen weg en zal dit proces, waaronder het onderhouden van de subsidierelatie met Get Hoekt valt, kritisch blijven volgen, aldus Lensselink. Namens het CDA reageert frac- tievoorzitter Jacco van Dam als volgt: De CDA fractie ziet het Get Hoekt rapport als een bevestiging dat de vragen die het CDA heeft gesteld over de Stichting Get Hoekt relevant waren en de vinger op de zere plek legden. In de afgelopen 4 jaar hebben we getracht om openheid te krijgen over de Stichting Get Hoekt. Zoals uit het rapport ook naar voren komt werden de vragen van het CDA niet of onjuist/onvolledig beantwoord. De toenmalige PvdA portefeuillehouder, de heer Paddy Roomer, heeft niet wil- len meewerken aan openheid rondom de Stichting Get Hoekt en verstrekte ons niet de informatie waar wij als deelraad recht op hadden en van op de hoogte hadden moeten worden ge- steld waarbij o.a. nancile gegevens ons geruime tijd werden onthouden. Ook de dagelijks bestuursleden van de VVD, hebben de heer Roomer niet voldoende gecorrigeerd en terugge- oten. Meerdere malen probeerde de CDA fractie, en met name voorma- lig CDA deelraadslid Wil Portengen, duidelijkheid te krijgen rondom Get Hoekt maar kreeg hier helaas niet de noodzakelijke meerderheid voor bin- nen de toenmalige deelraad. Vaak werd de CDA fractie in hun vragen inzake Get Hoekt niet serieus geno- men door de portefeuillehouder Paddy Roomer en de voormalige coalitie PvdA en VVD. De CDA fractie vindt dat de Reken- kamer in haar rapport ernstige tekort- komingen m.b.t. het gehele dagelijks bestuur van destijds constateert. De CDA fractie heeft vele malen nood- signalen afgegeven dat zaken rondom Get Hoekt niet klopten. Op 22 sep- tember 2011 zal het rapport van de Rekenkamer worden besproken in de Hoekse Raet. De aanbevelingen van de rekenkamer dienen wat betreft de CDA fractie volledig te worden over- genomen door het huidige dagelijks bestuur zoals ook in hun reactie al is verwoord. Vele verbeteringen zijn ons inziens na het vertrek van de heer Roo- mer door de huidige coalitie (VVD, CDA en HZ) inmiddels ingezet. De CDA fractie zal n.a.v. het debat en de reactie van het dagelijks bestuur na 22 september 2011 beslissen hoe wij ver- der zullen omgaan met de resultaten van dit rapport, aldus Van Dam. Joop Heppe, fractievoorzitter van Hoekse Zaken vindt dat de inwo- ners van Hoek van Holland zelf hun oordeel moeten vellen: Het rapport van de Rekenkamer over Get Hoekt, hoe de stichting werd op- gericht , werd bestuurd en beheerd, hoe de politiek er mee om ging inclu- sief de ambtenaren er om heen, heeft binnen Hoekse Zaken (HZ) een bij- zondere indruk gemaakt. Een eerste conclusie, in dit stuk verder daarover meer, zou nu al wel kunnen worden getrokken. Echter het raadsdebat hier- over dient nog plaats te vinden. Het verloop van HZ met Get Hoekt begon eerst buiten de politiek en later in de raad. We zagen mensen met veel energie en enthousiasme de organisa- tie op zich nemen. Een positieve zaak voor Hoek van Holland. Er kwam een (VVV) kiosk, er waren evenementen, kortom er was een goede ontwikke- ling gaande. Complimenten naar al die mensen die zich, binnen en buiten de stichting al dan niet op vrijwillige ba- sis, hebben ingezet. Kijken we dan naar de politiek, hoe die er toen mee omging, dan was dat wel even schrikken. In de deelraad werden kritische vragen gesteld. Daar kwam nauwelijks inhoudelijke ant- woord op vanuit het dagelijks bestuur, zoals ook nu blijkt uit dit rapport van de Rekenkamer. Het dagelijks bestuur sprak elkaar niet aan over Get Hoekt en er is veel meer gebeurd. Dat was, zo kunnen we nu wel stellen, een bij- zonder slechte situatie. De gebeurte- nissen geven aan hoe je als politiek, als portefeuillehouder in het bijzonder, als vrijwilliger, niet met de promotie van Hoek van Holland zou moeten omgaan. De inspanning met een be- drag van 1,3 miljoen euro in zon korte tijd kan als heel groot worden benoemd. Zeker als we kijken naar het totaalbudget wat we hebben binnen de deelgemeente Hoek van Holland. Terug naar ons begin van Hoekse Za- ken en Get Hoekt. Toen al namen we ons voor dat dit bij de eerste gelegen- heid, die het ons gegeven zou zijn, de inwoners van Hoek van Holland hier- over te informeren. Dat is raadsbreed opgepakt. Nu kan iedere inwoner van Hoek van Holland het rapport lezen en zelf beoordelen wat hij of zij er van vindt. Hoekse Zaken zal dit namens de bewoners in het debat in de deel- raad doen en dan zijn conclusie trek- ken. Dan kan iedere politieke speler in dit proces aangeven wat zijn of haar rol was en hoe hij of zij daarop terug- kijkt. Wat dit met hem of haar, met de kennis van nu, doet en hoe we er mee om kunnen, neen moeten gaan in de toekomst. Dit zal een belangrijke fase zijn om dit toch negatieve moment in het proces van Get Hoekt goed te kun- nen afsluiten en met een schone lei te kunnen beginnen. Na het debat, de conclusie van de raad en van het dagelijks bestuur kunnen de bewoners van Hoek van Holland ook hun conclusie trekken, aldus Heppe. Ineke Vos, de leidsvrouw van de PvdA denkt dat haar partij te goed van vertrouwen is geweest: Af- gelopen donderdag is de fractie van de PvdA, gelijktijdig met de andere fracties in de deelraad van Hoek van Holland, door de rekenkamer van Rot- terdam uitvoerig genformeerd over het bestuurlijke debacle dat Get Hoekt heet. De fractie van de PvdA gebruikt niet per ongeluk het woord debacle. Wij kunnen, na lezing van het rapport gecombineerd met de uitleg van de re- kenkamer, geen andere conclusie trek- ken. Een schrale troost is dat mede de PvdA om dit onderzoek heeft gevraagd. De belangrijkste overwegingen waren voor ons om voor eens en voor altijd duidelijkheid te creren rondom de stichting Get Hoekt en niet in de laatste plaats de positie van de politiek in het geheel. De PvdA concludeert na gron- dige bestudering van het rapport van de rekenkamer dat het toenmalige berstuur van de deelraad Hoek van Holland op geen enkel wijze vorm hebben gegeven aan hun bestuurlijke verantwoordelijk- heid.. In het bijzonder de voorzitter van het bestuur heeft een paar lelijke steken laten vallen. Natuurlijk poetsen we de enorme presta- ties die hij voor Hoek van Holland heeft geleverd niet weg. Dit is feitelijk ge- beurd en daar zullen wij hem ook altijd enorm dankbaar voor zijn. Als onderne- mer zal hij zijn sporen hebben verdiend maar bestuurlijk heeft hij fout op fout gestapeld. Op het gebied van subsidie- verlening heeft hij wet en regelgeving regelmatig aan zijn laars gelapt ook is de raad enkele malen niet juist, tijdig en volledig genformeerd. Dit alleen al was voldoende reden om de bestuurder naar huis te sturen. Met de kennis van nu had- den we de portefeuillehouder gevraagd de eer aan zich zelf te houden en op te stappen, de PvdA heeft dit in het ver- leden meerde malen ook daadwerkelijk gedaan. De kardinale vraag is: Waarom heeft de fractie van de PvdA dit, dit keer niet gedaan? Het antwoord is simpel maar mogelijk schokkend. Wij heb- ben volledig vertrouwd op het bestuur en in het bijzonder op onze portefeuil- lehouder. Ieder keer kwam er weer een plausibel verhaal en gingen wij akkoord. Achteraf kan gesteld worden dat wij te goed van vertrouwen zijn geweest en veel te weinig alert.
Komen we nu op het (dis)functioneren van de twee portefeuillehouders van de VVD binnen het vorige en huidige dagelijks bestuur. Hier kunnen we kort over zijn. Zij hebben in belangrijke mate bijgedragen aan het debacle. Ie- der keer hebben zij willens en wetens de andere kant op gekeken wanneer er weer eens iets niet bestuurlijk door de beugel kon. (ook in 2011 zijn zij daar gewoon mee doorgegaan) Theoretisch zou het kunnen zijn dat zij te naef zijn en te goed van vertrouwen maar ook dan nog blijven zij integraal en volledig verantwoordelijk als colle- giaal bestuur voor wat er is gebeurd. Het is ondermaats om er nu met drog- redenen tussenuit te knijpen. Natuurlijk heeft het bestuur het recht/ plicht om zich in een raadvergadering te verdedigen tegen de stelling name van de fractie van de PvdA maar het rapport is wat ons betreft verplette- rend duidelijk en het zou het bestuur sieren wanneer zij de eer aan zich zelf zouden houden en op zouden stappen. Mocht dit niet de conclusie van het da- gelijks bestuur zijn dan zal de PvdA in Hoek van Holland hen aanmoedigen dit te doen. Wij gaan er van uit dat alle partijen ons voorbeeld zullen volgen. In het bijzon- der het CDA heeft het meerdere malen bij het rechte eind gehad en zij verdie- nen daarvoor alle credit. De vraag is of zij de zelfde conclusie durven te trek- ken als wij doen. Dit zullen we zien in de politieke arena. Tot slot willen wij nog opmerken dat de rekenkamer in het rapport aangeeft dat er vooralsnog op geen enkel wijze is gebleken dat er verkeerd met de subsidiegelden is omgegaan. Zij mer- ken hierbij wel op dat het onderzoek dat zij hebben uitgevoerd niet uitput- tend is geweest, aldus Vos. Deelraadsvoorzitter Hestia Reu- kema reageert namens het Dage- lijks Bestuur: Het Dagelijks Bestuur heeft kennis genomen van het Rapport van de Rekenkamer inzake de sub- sidieverstrekking aan Stichting Get Hoekt in de periode 2008-2010. De Rekenkamer constateert na zorgvul- dig onderzoek dat diverse zaken in die periode met betrekking tot de subsidie verstrekking aan Stichting Get Hoekt en de informatievoorziening daarover niet goed zijn gegaan. Het rapport zal ongetwijfeld ook bij de deelraadsle- den nog diverse vragen oproepen. Het Dagelijks Bestuur zal in de deelraads- vergadering deze vragen graag beant- woorden en met de deelraad hierover in gesprek gaan. Ook over de conclu- sies en aanbevelingen zal het Dage- lijks Bestuur verantwoording aeggen in de eerstkomende deelraadsvergade- ring, aldus Reukema in haar reactie. Van Leefbaar Rotterdam/Hoek van Holland hebben wij, ondanks dat we er om gevraagd hebben, helaas geen reactie mogen ontvangen. Reacties over Rekenkamer- onderzoek Get Hoekt Verleden week schreven we al over de uitkomsten van het onderzoek dat de Rekenkamer heeft gehouden naar de subsidierelatie van de deelgemeente met Get Hoekt. Zoals beloofd deze week de reacties van de politieke partijen. Op de infodag voor het nieuwbouw- project DuinRiet te Hoek van Hol- land op vrijdag 16 september krijgen belangstellenden en kopers goed nieuws over de status van het pro- ject. Dat nieuws bestaat uit het feit dat de bouw van fase I nu denitief van start gaat. Daarmee maakt de ontwikkelaar de verwachting waar die eerder dit jaar werd uitgesproken. De aantrekkelijkheid van het project heeft mede bijgedragen aan een rela- tief vlot verloop van de verkoop: van halfvrijstaande en geschakelde exclu- sieve strandvillas zijn er nog slechts enkele beschikbaar. Nabij duinen, strand en zee Wonen in DuinRiet is elke dag ge- nieten van een heerlijk lichte en zeer ruime woning in een bijzondere ar- chitectuur. De achtertuin grenst aan een idyllische waterpartij. Een ander belangrijk kenmerk van DuinRiet is de ligging: vlakbij de duinen, het lange, brede zandstrand en de zee. Tussen strandvillas en de kust liggen slechts een korte wandeling of een paar etsminuten. Op www.duinriet. nl staan onder woningzoeker alle details van de locatie, de woningen, de ligging en de vele optionele moge- lijkheden voor een extra persoonlijke inrichting en uitstraling van de geko- zen droomvilla. Bent u verhinderd? De Infodag is op vrijdag 16 sep- tember van 16:00 18:00 uur op de bouwlocatie, gelegen aan de Leen van der Houwenlaan te Hoek van Holland. Maar als u verhinderd bent, kunt u rechtstreeks een afspraak ma- ken met een van de makelaars voor uw eigen Infodag. Bel of mail naar OGA Makelaars, tel. 0174- 38 70 02, of Frisia Makelaars, tel. 070 342 01 01. Bouw eerste fase DuinRiet binnenkort van start HAPPY KIDS UIT DE HOEK In Hoek van Holland is ieder kind belangrijk, telt mee en krijgt gelijke kansen. Opvoeden en opgroeien is leuk en is leren tegen- slagen te overwinnen. In Hoek van Holland doen we dit met elkaar. Wil jij een positieve bijdrage leveren aan de opvoeding van kinderen? Sluit je dan aan bij Happy Kids uit de Hoek. UIT DE HOEK Een loverboy is meestal een oudere jongen dan jij, die er goed uitziet en een vlotte babbel heeft. Hij wil indruk op je maken met zijn dure scoo- ter of auto. Hij geeft jou veel cadeautjes en complimentjes. Zo zal hij er voor zorgen dat je smoorverliefd op hem wordt. Als je eenmaal verliefd op hem bent, zal hij je afhanke- lijk proberen te maken. Hij zal er bijvoorbeeld voor zorgen dat je ruzie krijgt met je beste vrienden en je ouders, waar- door je alleen nog maar met hem kunt omgaan. Daarna zal hij proberen om jou dingen te laten doen die je eigenlijk niet wilt. Zoals een telefoonabon- nement afsluiten op jouw naam, maar waar hij gebruikt van maakt. Of dat je seks met zijn vrienden moet hebben. Dit alles zal hij je vragen om te bewijzen dat je van hem houdt. Hierna zal hij je zelf dwingen om seks te hebben met onbekende mannen die er voor betalen. Zo kom je uiteindelijk in de prostitutie terecht. Wanneer je denkt dat iemand uit je omgeving te maken heeft met een loverboy, zorg er dan in ieder geval voor dat je bevriend blijft met haar en hou alles goed in de ga- ten. Probeer zoveel mogelijk informatie te verzamelen over de loverboy. Blijf er ook niet alleen mee rond lopen, vertel het tegen je ouders en misschien ook tegen de ouders van je vriendin. Heb je meer hulp nodig of wil je meer informatie over lover- boys? Ga dan naar www. vraaghetdepolititie.nl Q Het zal je maar gebeuren, je loopt zo in de open armen van een loverboy. Ze verleiden je met allerlei mooie en dure cadeaus, isoleren je van je familie en vrienden en dwingen je daarna om betaalde seks te hebben met mannen. Hoe herken je een loverboy en wat moet je doen als je denkt dat iemand anders met een loverboy te maken heeft? Van 10 tot 17 oktober staat Nederland, en dus ook Hoek van Holland, in het teken van de Week van de Opvoeding. In deze week vinden er in Hoek van Holland leuke en in- teressante activiteiten plaats rondom het thema opvoeden en opgroeien, vr en dr ouders, verzorgers, kinderen en jongeren. Noteer deze week alvast in uw agenda! Bent u als opvoeder tij- dens het opgroeien van uw kind aangelopen tegen problemen die het opvoeden van uw kind(eren) extra zwaar maakte en wilt u deze er- varing delen met andere ouders? Meldt u dan aan als ervaringsdeskundige voor Happy Kids uit de Hoek. Denk aan hobbels die zijn overwonnen tij- dens scheiding, dyslexie, dyscalculie, autisme, doofheid, blindheid, han- dicap, slaapproblemen, eetproblemen, angsten, woedeaanvallen, verlies van dierbare, nanci- ele problemen, pubertijd, verslaving in het gezin, leven met een ouder met een handicap, etc. Opvoe- ders die in een soortge- lijke situatie zitten, kun- nen juist van uw verhaal zoveel leren. U kunt zich aanmelden bij Ellen Rooney van de deel- gemeente Hoek van Hol- land via e.rooney@hoek- vanholland.rotterdam.nl. In het CJG werken opvoeddes- kundigen, jeugdartsen, jeugd- verpleegkundigen en andere hulpverleners nauw met elkaar samen. Door hun samenwer- king is er veel kennis aanwe- zig. Er is daarom altijd wel iemand die je vraag kan beantwoor- den. Ook als er meer nodig is dan alleen het beantwoorden van een korte vraag, kan het CJG je verder helpen. Voor wie is het CJG? Kinderen en jongeren tot 23 jaar. Ouders, opvoeders en toe- komstige ouders. Alle mensen die werken met kinderen, jongeren en/of ouders. Openingstijden Het CJG Hoek van Holland is gevestigd aan de Rijpstraat 24. Omdat het CJG Hoek van Hol- land (nog) te klein is om vijf dagen per week open te zijn, worden er gedurende de week diverse spreekuren ge- houden: Het inloopspreekuur elke maandag van 13.00 tot 14.00 uur. Hier kunt u zon- der afspraak binnenlopen. Het pedagogisch spreekuur voor ouders en kinderen van 0 tot 18 jaar. Dit spreek- uur is op afspraak. De spreekuren van de j eugdgezondhei dszorg voor de kinderen van 0 tot 13 jaar. Deze spreekuren zijn op afspraak. Het CJG is te bereiken via het algemene telefoon- nummer 010-2010110. Veel ouders worstelen met de tijd die hun kinderen achter de computer doorbrengen. Vaak is het wel mogelijk om goede afspraken te maken, zoals maximaal twee uur per dag computeren, maar hand- having van die afspraken is al een stuk lastiger. Het programma TimeSlot van de Stichting Mijn Kind Online, een samenwerkingsverband van KPN en Ouders Online, kan uitkomst bieden. Per kind kan ingesteld worden welke programmas op welke momenten gebruikt mogen worden en hoe lang. TimeSlot kan het probleem voor een belangrijk deel oplossen, om- dat kinderen een melding van de computer minder verve- lend vinden dan gedram van hun ouders. Zodra de eindtijd in zicht komt, geeft TimeSlot een seintje dat het kind nog even zijn bezigheden kan af- ronden. Daarna is het resoluut afgelopen. Dat scheelt enorm in discussies en ruzies. Kinde- ren weten waar ze aan toe zijn en ouders hoeven niet meer steeds de repeterende boeman te spelen. Het pro- gramma TimeSlot is gratis te downloaden op http://www. ouders.nl/timeslot.htm. e.rooney@hoekvanholland.rotterdam.com www.hoekvanholland.rotterdam.nl HappyKids Uit de Hoek http://www.facebook.com/happykidsuitdehoek younghoekvanholland.hyves.nl HappyKidsdeHoek Bij het CJG ben je altijd aan het juiste adres! Heb je als ouder of verzorger vragen over opvoeden? Maak je je zorgen of wil je graag eens weten hoe an- deren iets aanpakken? Heb je als kind of jongere vra- gen rond opgroeien? Bijvoorbeeld als je gepest wordt, als je ouders gaan scheiden of als je niet helemaal lek- ker in je vel zit. Blijf hier dan niet mee zitten, maar doe er wat mee! Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) is d plek voor informatie en advies over het opvoeden en/of opgroeien van kinderen en jeugdigen in de leeftijd van -9 maanden tot 23 jaar. e d en s weten hoe i e o g b j za e d r at h t CJG b B en die om je mee boys? vraagh g alles zal hij e bewijzen da oudt. Hierna en om s nbekend oor beta eel ntje n d wi d eel ntjes. n dat je m wordt. verliefd op hij je afhanke- e maken. Hij zal eld voor zorgen krijgt met je beste en je ouders, waar- ren om jou dingen te en doen die je eigenlijk niet wilt. Zoals een telefoonabon- nement afsluiten op jouw naam, maar waar hij gebruikt van maakt. Of dat je seks met zijn vrienden moet hebben. Dit alles zal hij je vragen om te bewijzen dat je van hem houdt. Hierna zal hij je zelf dwingen om seks te hebben met onbekende mannen d er voor betalen. Zo kom je en h ten. Prob informatie over de loverb niet alleen mee vertel het tegen en misschien ook ouders van je vrien je meer hulp nodig o meer informatie over ? Ga dan naar hetdepolititie.nl p Bij het CJG ben je altijd aan juiste adres! T Ee o g b j Het za een cade je d her dat ers wo die hun compu Vaak is h goede zoals da h Heb je als ouder of verzorger vragen over opvoeden? Maak je je zorgen of wil je graag eens weten hoe an- deren iets aanpakken? Heb je als kind of jongere vra- gen rond opgroeien? Bijvoorbeeld als je gepest wordt, als je ouders gaan scheiden of als je niet helemaal lek- ker in je vel zit. Blijf hier dan niet mee zitten, maar doe er wat mee! Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) is d plek voor informatie en advies over het opvoeden en/of opgroeien van kinderen en jeugdigen in de leeftijd van 9 maanden tot 23 jaar. Meer informatie Happy Kids uit de Hoek Loverboys, het zal je maar gebeuren Ervarings- deskundigen GEZOCHT Opvoeden is GRENZEN STELLEN Stel grenzen aan de computertijd van uw kinderen 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 9 Alle Rotterdamse ouders van een baby jonger dan 1 jaar hebben een brief gekregen. En alle ouders die vanaf 1 september de geboorte van hun kindje komen aangeven, krijgen deze brief mee tijdens de geboorteaangifte in een van de stadswinkels. Daarmee kunnen ze in de bibliotheek het BoekStart kof- fertje ophalen. In het koffertje zit een knisperboekje, een cd en informatie over voorlezen aan babys. Voorwaar- de is wel dat het kind (gratis) lid wordt van de bibliotheek. In de bibliotheek worden ouder en kind wegwijs ge- maakt in de speciale boekencollectie voor babys. Deze collectie staat vanaf 1 september in alle bibliotheken van Rotterdam. In het najaar beginnen de ouderbijeenkomsten waar ouders zelf leren voorlezen aan hun baby. Bij de consultatiebureaus komen ou- ders Boekstart tegen op de momenten dat de taalontwikkeling van hun kin- deren besproken wordt. Om het begin van Boekstart in heel Rotterdam te vieren, reikte wethouder Antoinette Laan op donderdag 1 sep- tember het eerste koffertje uit aan een trotse vader en moeder die langskwa- men in Stadswinkel Centrum. In iede- re stadswinkel is een gezellig hoekje ingericht met kijk- en leesboekjes voor heel jonge kinderen. Voorlezen aan babys, kan dat? Be- grijpen ze dan al verhaaltjes? Het ant- woord is volgens de initiatiefnemers: ja. Babys vinden het leuk om voorgele- zen te worden. Het is leerzaam, kinde- ren maken dan al heel jong kennis met een grote woordenschat. En het is ook gewoon knus om samen boeken te le- zen. Uit onderzoek (o.a. uit Engeland) blijkt ook dat het voorlezen aan heel jonge kinderen bepaalde activiteiten in de hersens op gang brengt en de taalontwikkeling stimuleert. Dankzij vroeg voorlezen doen kinderen het later beter op school. Meer informa- tie: www.boekstart.nl of www.biblio- theek.rotterdam.nl Wethouder Antoinette Laan reikte het eerste koffertje uit Bibliotheek stimuleert voorlezen aan babys Wethouder Laan reikt eerste Boekstart-kofertje uit Bibliotheek Rotterdam is in sa- menwerking met de Stadswinkels van Gemeente Rotterdam en de consultatiebureaus van Centrum Jeugd en Gezin Rijnmond met BoekStart begonnen. Een project dat het voorlezen aan babys sti- muleert. Girlz Night in Hoekstee De Hoekstee gaat in samenwerking met Fashion Beurs en Stichting Kinderspelen Hoek van Holland een nieuw evenement introduceren spe- ciaal voor meiden in de leeftijd van 12 tot 18 jaar. Onder de naam Girlz Night zal het zaterdag 24 september een avond wor- den waar meiden zowel uit Hoek van Holland als de rest van de omgeving welkom zijn om van een inspirerende en echte meidenavond te genieten. De inspiratie om dit evenement te organiseren komt voort uit de succes- volle Body, Beauty and Fashion Beurs die al meerder jaren in de Hoekstee wordt georganiseerd. Speciaal voor deze Girlz Night hebben de Hoek- stee, Monique Teunissen en de dames van Stichting Kinderspelen Hoek van Holland de handen ineen geslagen. Ons uitgangspunt is een avond te organiseren die past bij de interes- ses van meiden in de leeftijd 12 tot 18 jaar. aldus de organisatie. Zo zullen er adviseurs op het gebied van haar en make-up zijn, worden er sportieve en creatieve workshops gegeven en zijn er aantrekkelijke verkooppunten van alles wat meiden van nu willen. Ook draait er in de speciale Girlz Bios een verrassingslm. Kortom, een avond om zeker bij te zijn. En mocht mams een kijkje willen komen nemen, is dat alleen mogelijk vanaf 21:30 uur. Dus noteer nu in je agenda: go to GirlzNight! De avond duurt van 19.00 tot 23.00 uur en is toegankelijk voor alle meiden van 12 tot 18 jaar. Entree bedraagt 5,00 en dat is inclu- sief welkomstdrankje, bioscoop toe- gang en goodiebag (zolang de voor- raad strekt). Kaarten zijn vooraf te koop op de donderdagavond van 18:30 tot 20:00 in de Hoekstee bij de dames van de KreaDoeHoek en natuurlijk aan de deur tijdens GirlzNight. Kinder- theater van start in de Hoekstee Woensdag 14 september wordt in De Hoekstee het nieuwe Theater seizoen geopend door Max Verstappen Pop- pentheater met de voorstelling: De Hik van Rembrandt Amsterdam,18 juli 1655: alle ogen zijn gericht op Le Coq, een vooraan- staand man die zichzelf erg belangrijk vindt. Hij gaat het spiksplinternieuwe stadhuis openen met een speciaal ver- vaardigd schilderij van Rembrandt van Rijn. Maar Rembrandt zit in de pro- blemen. Hij heeft vreselijk de hik en kan zijn penseel niet stil op het doek houden. Wordt hij nog wel beter? En is zijn schilderij De Nachtwacht op tijd af voor de opening? De Hik van Rembrandt is een span- nend en hilarisch poppenavontuur dat zich afspeelt in het Amsterdam van de Gouden Eeuw. De hoofdrolspelers uit die tijd zijn weergegeven als dieren, die het publiek meenemen in de roe- rige wereld van magistraten, spook- schepen en geheime medicijnen. Met een ingenieuze combinatie van pop- pen, theaterdecors en 3D-animaties hebben poppenspeler Max Verstappen en regisseur Camiel Schouwenaar als team reeds veelvuldig bekroond opnieuw een spraakmakende voor- stelling gemaakt. De aanvang van de voorstelling, die geschikt is voor zes jaar en ouder, is 14.00 uur en de entree bedraagt 3,75. Uit alle delen van de wereld komen ze kijken naar de Oudwoningen aan de Tweede Scheepvaartstraat. Met bus- ladingenvol. Wie onbekend is met de architectuur kan zich niet zoveel voor- stellen bij deze belangstelling. Het zijn mooie woningen, maar om daarom nu helemaal naar Hoek van Holland te komen Kenners begrijpen het wel. De woningen zijn ontworpen door architect Oud, pionier op het gebied van het zogenoemde Nieuwe Bouwen. Als lid van de kunstbeweging De Stijl werd hij de voorvechter voor een nieu- we architectuur. Oudwoningen spraakmakend Het ontwerp voor de betonnen arbei- derswoningen in Hoek van Holland (1924) en voor gebouw de Unie in Rotterdam (1925) waren zn eerste projecten waarin die nieuwe architec- tuur tot uiting kwam. Internationaal verwierf hij er groot aanzien mee. Door zn ideen kwam Oud in contact met belangrijke stromingen als Bau- haus en kunstenaars als Piet Mondri- aan. In zn latere carrire maakte hij o.a. naam met het Congresgebouw in Den Haag, de Spaarbank aan de Bo- tersloot in Rotterdam en het Nationaal Monument op de Dam. Objecten die ook meegenomen worden in excur- sies van architecten waarin dus ook de Hoek wordt aangedaan. Gevarieerde avond in de Torpedoloods In een gevarieerde avond besteedt STC (Stichting Torpedo Cultureel) op 20 september aandacht aan deze voor ons land belangrijke architect. Het eerste deel van de avond wordt verzorgd door Ossip van Duivenbode, van AIR (het architectuurcentrum van Rotterdam). In een, ook voor leken duidelijk, verhaal geeft hij inzicht in het Nieuwe Bouwen en de ideen van de kunstenaarsgroep De Stijl. Ook andere spraakmakende projecten van architect Oud komen aan de orde. Na de pauze vertelt Wbv Hoek van Holland wat het complex van Oud voor haar betekent. Uiteraard komt ook de ingrijpende renovatie uit de jaren 90 aan de orde. Hoe was de staat van de woningen voor die tijd? En voor welke uitdagingen kwam de woningbouwvereniging te staan bij de voorbereiding en uitvoering van dit project? Muziek en unieke lmbeelden De lezingen worden afgewisseld met optredens van het saxofoonkwartet Sax4You. Deze Westlandse groep maakte ook de sfeer tijdens de vorige activiteit van STC in april. Verder zijn er unieke lmfragmenten te zien van de renovatie. Deze opnames werden destijds gemaakt door het Hoeks Vi- deoarchief. 20 september: De schijnwerper op architect Oud foto Ossip van Duivenbode. HoCaTo herhaalt opvoering Het Hoeks Cabaret- en Toneelge- zelschap, kortweg HoCaTo, gaat de uitvoering welke zij in mei heeft gedaan, herhalen. Op zaterdag 17 september zullen de Hoekse ac- teurs wederom de dertien door regisseur Manuel Diez geschreven en vaak op Hoek van Holland ge- richte, sketches op het toneel ten uitvoering brengen, waarbij uiter- aard de lach weer centraal staat. De aanvang van de voorstelling is 20.00 uur de zaal gaat om 19.30 uur open. Kaarten zijn verkrijg- baar in LCC de Hoekstee, waar de voorstelling ook gegeven wordt. De opvoering van HoCaTo van dit jaar wordt mede mogelijk gemaakt door bijdragen van Woningbouw- vereniging Hoek van Holland en het DeltaPort Donatiefonds. Klaverjas HVC10 weer van start Met ingang van dinsdag 13 september gaat het klaverjasseizoen bij HVC10 weer van start. In de kantine aan de Rondgang vinden al jaren een veertig klaverjassers wekelijks hun vertier, met als hoogtepunten de Kerstklaver- jas met een prachtige prijzentafel en ook de Paasklaverjas avond mag er zijn. Indien U ook op dinsdagavond gezellig een kaartje wil komen leggen dan bent U van Harte welkom op 13 september in de kantine aan de Rond- gang. De aanvang is 19.45 uur en er is een lift voor de mensen die slecht een trap op kunnen. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 10 VERHAAL UW LETSELSCHADE 0174 614 656 | www.vmvnetwerknotarissen.nl | www.evsadvocaten.nl Neem Everts Vogelaar Spijer Advocaten in de arm. Verstopping, lekkage of vervanging? LOODGIETERSWERK ZINK / DAKWERK Nobelstraat 18 2693 BC s-Gravenzande 0174 - 446000 E-mail: info@gstvanpaassen.nl www.gstvanpaassen.nl
bij 3 tankbeurten van
minimaal 25 liter GRATIS SMURFENGLAS * bij 3 tankbeurten van minimaal 25 liter SMURFENGLAS * *Bij elke tankbeurt van minimaal 25 liter krijg je n spaarpunt. 3 punten = 1 smurfenglas. Actie geldig van 01/08/11 tot en met 31/10/11, zolang de voorraad strekt. Voorwaarden op www.Q8.nl. Vang ze alle 4 voordat Gargamel het doet! L E S S C H T R O U M P F S , D E S M U R F E N , D IE S C H L U M P F E Q8 Service station Dirk v/d Burgweg 60 3151 XM Hoek van Holland s-GRAVENZANDE K i j k h i e r n o u ! Onze Zeeuwse super aardappelen Frieslanders, 5 kilo .............................................................. 2,99 Nieuwe oogst Hollands fruit: Elstar appels, 2 kilo .............................................. 1,99 Triumph handperen, kilo .......................... 0,99 Hollandse honingzoete aardbeien, 500 gram ...... 2,50 Westlandse kasbramen, 2 dozen .......................... 2,50 De allermooiste van Nederland Bolchrysanten, div. kleuren slechts ............ 4,99 Winterharde violen, grote tray ... 4,99 grote pot .....3,99 DONDERDAG +VRIJDAG + ZATERDAG Hollandse sperziebonen, 500 gram......... 0,69 Witlof, klasse I, superstunt, 500 gram .................. 0,69 MAANDAG + DINSDAG Westlandse kas-postelein, laatste keer, heel kilo .1,49 Hollandse prei, heel kilo .......0,99 Naast de zuurkool zijn er ook weer Gieser Wildeman stoofperen! Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2, 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 11 Afgelopen Zaterdag zwommen on- der ideale weersomstandigheden weer 44 kinderen voor hun zwem- diploma bij de Hoekse Zwem Ver- eniging. Om 14.00 uur werd in het recreatiebad aan de Cordesstraat be- gonnen met vijf kinderen voor het A-diploma. Vervolgens was het om 15.00 uur de beurt aan 21 kinderen om te proberen het B diploma te halen. Om 16.30 uur gingen de kinderen van het C diploma het water in. Mede door het schitterende weer wa- ren er veel ouders en grootouders naar het afzwemmen gekomen en het was dan ook een gezellige drukte langs het zwembad, maar ook in het water. Deze week werd er afgezwommen voor Zwemvaardigheid 1 tot en met 3. Ook hier weer 30 kinderen die examen doen en dus kan gerust gesteld worden dat het weer een succesvol zwemsei- zoen is geweest voor HZV. Kinderen zwommen voor diploma Bij het C diploma werd begonnen met watertrappelen Veel ouders en grootouders zorgden voor een gezellige drukte Ook drijven met een plankje was een van de onderdelen Het strand van Hoek van Holland heeft voor het derde achtereenvol- gende jaar vier sterren gescoord in de door de Stichting Nederland Schoon georganiseerde Verkiezing schoonste strand van Nederland. Het vier sterren plaquette staat voor een zeer schoon strand. Klaas de Koning (Hoekse Zaken), portefeuillehouder Strand van de deel- gemeente Hoek van Holland: Als deelgemeente zijn wij natuurlijk heel erg blij met de behaalde vier sterren. Eerder dit jaar heeft het strand van Hoek van Holland al de Blauwe Vlag toegekend gekregen, het kwaliteits- en duurzaamheidskeurmerk voor jacht- havens en stranden. Een pluim voor de mensen die hier in de uitvoering vooral mee bezig zijn en zeer betrok- ken zijn bij hun werk. Het is prach- tig om te zien hoe de samenwerking tussen deelgemeente, beheerders en paviljoenhouders heeft geleid tot een zeer schoon en opgeruimd strand waar het heerlijk toeven is. Verkiezing Schoonste Strand 2011 De Verkiezing Schoonste Strand 2011 is een gezamenlijk initiatief van het bedrijfsleven, het ministerie van VROM en de Vereniging Nederlands Gemeenten en is dit jaar voor de ne- gende keer gehouden. Net als voor- gaande jaren heeft de ANWB, door middel van twee onaangekondigde rondes, strandinspecties verricht. Elk strand wordt op vijf plekken gemeten: bij de strandopgang, twee keer rond de paviljoens en verder op het strand ook twee keer. De uitkomsten van de strandinspecties zijn vervolgens door een deskundige jury bestaande uit de heer Van Woer- kom (directeur ANWB), de heer Van der Grinten (directeur Koninklijke Horeca Nederland), de heer Van Wijk (directeur VVV Nederland) en de heer Karssen (burgemeester van de ge- meente Maassluis) beoordeeld. Strand Hoek van Holland scoort vier sterren Nieuwe expositie in deelgemeentehuis Vanaf deze week zijn in het deelgemeentehuis enkele aquarelschilderijen van Ingrid van Rijn te bewonderen. Ingrid is vijf jaar geleden bij het Kreatief Centrum begonnen met schilderen. Het is iets dat zij altijd al graag wilde doen, na eerst 18 jaar creatief bezig te zijn geweest met pottenbakken. Ingrid schildert hoofdzakelijk landschappen en gebouwen, en soms ook stillevens. Nieuwsgierig geworden naar het werk van Ingrid van Rijn? U bent van harte welkom op het deelgemeentehuis op werkdagen van 08.30 tot 16.00 uur en op woensdagavond van 18.00 tot 20.00 uur. Wilt u zelf uw werk exposeren, neem dan contact op met de deelgemeente, telefoon 0174-315151, om de mogelijk- heden te bespreken. Het is ook mogelijk om creatief werk in de vitrines op het deelgemeentehuis te exposeren. Vitis Welzijn organiseert op don- derdag 22 september van 14.30 tot 16.30 uur een Ontregelcaf in res- taurant de Mollige Meeuw van Hu- manitas. Als vrijwilliger of leidinggevende bin- nen een vrijwilligersorganisatie heeft iedereen er wel eens last van: regels/ Ze kosten veel tijd en in het verve- lendste geval demotiveren alle regel- tjes enorm. Zo kan het voorkomen dat u als vrijwilliger een hele dag bezig bent met het invullen van formulieren om een paar honderd euro subsidie te krijgen. Of dat u een vergunning pro- beert te krijgen om drank te schenken tijdens een door u georganiseerd feest, en u dat niet zomaar voor elkaar krijgt. De gemeente Rotterdam wil graag onderzoeken waar u tegenaan loopt en hoopt sommige zaken te kunnen vergemakkelijken. Tijdens het ontre- gelcaf kunt u met hen uw ervaringen delen.? De bijeenkomst heeft een inhoudelijk programma van 14.30 tot 16.30 uur en wordt afgesloten met een vrijwil- ligerscaf tussen 16.30 en 18.30 uur. Als u zich aanmeldt, kunt u zich ook aanmelden voor de afsluitende con- ferentie op 27 oktober in de burger- zaal van het stadhuis. Tijdens deze conferentie worden alle uitkomsten gepresenteerd en zal nog verder ge- discussieerd worden met wethouder Louwes. De gemeente wil heel graag leren wat makkelijker kan, en hoopt daarom dan ook op veel bezoekers. Meldt u zich daarom snel aan voor het Hoekse Ontregelcaf via www.inz.nl/ ontregelcafe. Vitis Welzijn organiseert Ontregelcaf Dit jaar heeft de 25e Open Monu- mentendag, in het weekend van 10 en 11 september als thema Nieuw gebruik Oud gebouw, een thema dat zeker ook voor de Sint Lam- bertuskerk bij Heenweg opgaat. . Prachtig verscholen in het groen vormt het sfeervolle, intieme kerkje een bijzondere plek, die uw bezoek waard is. Tijdens de 25e Monumentendag op za- terdag 10 september kunt u de restau- ratie van dit unieke religieus erfgoed in het Westland ook steunen door een kaars te kopen met daarop een afbeel- ding van het kerkje. De prijs van deze kaars is tien euro op Monumentendag. Daarna kost de kaars twaalf euro en is deze te verkrijgen bij Ineke Weterings- van Es, telefoon 0174-415208 of Mar- leen Reukema tel. 0174-387351. Tussen 13.00 uur en 16.00 uur kunt u genieten van wijnen afkomstig van het Italiaanse eiland, Sardini. Vini Sardi organiseert een wijnproeverij. U kunt de Italiaanse wijnen proeven voor n euro per proefglas. Voor twee euro kunt u genieten van een heel glas wijn. Uiteraard kan de wijn ook per es of doos gekocht worden. Koopt u zes essen of meer dan krijgt u n es witte wijn Vermentino di Sarde- gna van het wijnhuis Antichi Poderi di Jerzu van Vini Sardi cadeau. Met uw wijninkopen steunt u de Stichting Vrienden van het Sint Lambertuskerk- je omdat 1,- per es ten goede komt aan deze stichting! Het kerkje is op zaterdag 10 september geopend van 10.00 uur tot 16.00 uur. Ook kunt u genieten van orgelmuziek. Er is de hele dag gelegenheid om even een kopje kofe of thee te drinken, verzorgd door de vrijwilligers van de kerk. Een welkome onderbreking van uw Monumententour door het mooie Westland. Neemt u deel aan de Ra- bobank Fietstocht dan voert uw route vanzelf ook naar dit mooie kerkje. Meer informatie vindt u op de website: www.sintlambertuskerkje.nl Wijn proeven bij Lambertuskerk 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 12 Door iedere dag een lepeltje honing te gebruike, die uit uw eigen woongebied komt, bouwt u hier een weerstand op tegen uw pollenallergie. Dus, echte nieuwe Nieuwlandse polderhoning te verkrijgen op: Nieuwlandsepolderweg 10 Hoek van Holland (ook Zanddijkse honing verkrijgbaar) Hooikoorts klachten? Door iedere dag een lepeltje honing te gebruiken, die uit uw eigen woongebied komt, bouwt u hier een weerstand op tegen uw pollenallergie. Dus, echte nieuwe Nieuwlandse pol- derhoning te verkrijgen op: Nieuwlandsepolderweg 10 Hoek van Holland (ook Zanddijkse honing verkrijgbaar) Westenwind tuinarchitectuur Hoveniers Groep Nederland Landelijk erkend Hoveniersbedrijf Aanleg en onderhoud van tuinen (Sier)bestrating/natuursteen Grondverzet Ontwerpen van tuinen Beplantingsplannen Snoeiwerkzaamheden Houtbewerking, erfafscheidingen en vlonders Van ontwerp tot complete realisatie! Adriaan van der Kloosterstraat 68 3151 JB Hoek van Holland Voor de scherpste offerte belt u met Tel. 0174-387048 - Mobiel 06-24317498 Westenwind Hoveniers Drukkerij SK Zekkenstraat 36 - 3151 XP Hoek v. Holland Tel. 0174 - 38 52 52 - Fax 0174 - 38 53 52 info@drukkerijsk.nl - www.drukkerijsk.nl Wij maken druk werk van uw drukwerk Copy copy... Wie geld wil besparen, maakt zijn eigen drukwerk. U levert de bestanden aan, onze printer doet de rest. Fers Specialiteiten slagerij Koningin Julianaweg 106 s-Gravenzande telefoon 419194 Uw specialist in vlees en catering! Kip op stok ... de vierde gratis Malse Riblappen 500 gram ...................................................................................... 4.95 Top-3 vleeswaren Kiprollade, rosbief en boterhamworst van elk 100 gram ................................................................................ 4.95 Reclames volgende week: Maandag 12 september: Biefstuktartaar: 4 halen 3 betalen Dinsdag 13 september: Verse worst 500 gram ............................... 3.95 Woensdag 14 september gehaktdag: Rundergehakt 500 gram .......................... 3.25 Donderdag 15 september: Malse Biefstuk 250 gram ........................ 5.25 Weekend reclame Vanaf heden de heerlijkste huisgemaakte stamppotten Eigen gemaakte Wij zijn op zoek naar een enthousiaste DRUKKER/TEKSTVERWERKER M/V Werkzaamheden vinden plaats op oproepbasis, uren nader in overleg te bepalen. Geen eenvoudige functie, maar wel uitdagend. Doel van de functie: vervaardigen van rouwdrukwerk en bijstand in diverse voorkomende werkzaamheden. Taken: maken van rouwkaarten en dankbetuigingen met behulp van de ter beschikking staande apparatuur en aan de hand van de aangeleverde concepten vervaardigen van huisdrukwerk verrichten van klein onderhoud aan de apparatuur voorbereiding en plaatsen van advertenties voorraadbeheer Functie-eisen: correcte omgangsvormen mbo-niveau ervaring met complexe tekstverwerkingsapparatuur ervaring met druk- en/of printapparatuur uitstekende beheersing van de Nederlandse taal Bent u de juiste persoon, dan kunt u rekenen op een aantrekkelijke baan, met een mooi salaris en goede secundaire voorwaarden. Als u de uitdaging aan wilt gaan, stuur dan uw CV en handgeschreven sollicitatie aan: Uitvaartverzorging G. van der Meer v.o.f. Zandeveltweg 75, 2692 AS s-Gravenzande. Dierenspeciaalzaak DISCUS De Lier/Hoek van Holland Prins Hendrikstraat 254 Hoek van Holland Tel. 0174 - 384545 marcel@discusdl.nl Alle acties zijn geldig van 8 september tot 22 september, niet in combinatie met andere acties, en alleen geldig bij Discus Hoek van Holland. SUPERACTIES NU op alle grootverpakkingen Royal Canin gezondheidsvoeding voor hond en kat!!! 10 EURO DIRECTE EXTRA KASSAKORTING Geldig op 10, 12, 15 en 18 kg. verpakkingen Alle 8 kg verpakkingen en Royal Canin Selection Croc 5 EURO DIRECTE EXTRA KASSAKORTING EXTRA KASSAKO Bij aankoop van alle merken honden en of kattenvoeding ontvangt u 20% korting op alle vlooien- en tekenbestrijdingsmiddelen. Langestraat 247-251, 's-Gravenzande. Tel. (0174) 41 23 77 SCHOENEN Voorberg Schoenen s-Gravenzande totaal vernieuwd de kinderafdeling is vernieuwd met een nieuw thema: snoep. Langestraat 247-251 s-Gravenzande Tel. (0174) 412377 Want Voorberg Schoenen heeft ook snoepjes van schoenen (laarzen) van klein tot groot. In het interieur zijn felle kleuren gebruikt om het jong en fris te maken, dus kom gerust langs. De collectie kunt u ook op de website www.voorbergschoenen.nl zien via het icoontje kinderschoenen. Feestelijk opening zaterdag 10 september Op zaterdag 10 september worden voor de winkel poffertjes gebakken voor het goede doel (Guusje Nederhorst foundation) en je kan op de foto met Woezel en Pip. Dus kom langs voor de grootste collectie kinderschoenen tot maat 42. En voor alle kinderen die een paar schoenen kopen ontvangen een gratis zak snoep of een cadeau Alle voeten worden opgemeten en als het nodig is kunnen wij een aanpassing aanbrengen in de schoen. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 13 Beide ploegen begonnen redelijk ze- nuwachtig aan de wedstrijd en leden in de eerste minuten behoorlijk wat balverlies. Het was echter HVC10 dat het eerst zou scoren. Robin van Zan- ten werd in de negende minuut door Pascal de Vriend van DUNO in het strafschopgebied aangetikt en onder- uit gehaald en scheidsrechter de Graaf legde de bal resoluut op de stip, De Vriend een gele kaart gevend. Michael van den Bos benutte de strafschop prima door de bal buiten het bereik vlak langs de paal in te schieten: 1-0. Een droombegin dus, dat al binnen drie minuten een vervolg kreeg toen Dennis Boon een voorzet van Nilson van der Hoff uitstekend inkopte: 2-0. Nog geen minuut later was het Aimen Said van DUNO die met een loeihard schot in de kruising voor de DUNO aansluiting zorgde. Nauwelijks be- komen van de treffer kon het publiek direct al weer de handen opeen zetten. Michael van den Bos ging goed alleen door, daarmee de DUNO verdediging verrassend. Van den Bos legde af op Robin van Zanten die de bal ineens in de hoek tikte: 3-1. Drie minuten later was het weer raak voor de thuisclub, die zon beetje elke aanval tot doelpunt zag eindigen. HVC10 kreeg op 20 meter van het DUNO doel een vrije trap. Otmar van Deventer schoot het leer loepzuiver in het kruis en HVC10 leidde met 4-1 en de wedstrijd leek al vroeg gespeeld. Mede vanwege het warme weer en natuurlijk de stand, liet HVC10 de terugels langzaam maar zeker wat vieren en kon DUNO meer in de wedstrijd komen. Maar HVC10 liet zien ook verdedigend de zaken goed in orde te hebben want de bezoekers kwamen niet tot echt uitgespeelde kansen. Na rust had HVC10 nog steeds de concentratie niet helemaal terug. Het onnodige balverlies, ook al in de eer- ste helft gezien, ging door, waardoor DUNO toch kon blijven geloven. Ze- ker toen de ploeg in de 53e minuut door een doelpunt van Marc Boshoff terug kwam in de wedstrijd. Een doel- punt dat HVC10 over zich zelf afriep en ook weer door onnodig balverlies werd ingeluid. Maar voor het overige kwam DUNO er eigenlijk niet meer aan te pas. De frustraties begonnen steeds meer op te spelen bij de bezoekers die steeds meer naar de overtreding als wapen grepen. Daarbij ging de ploeg steeds meer commentaar op leidsman De Graaf, die het spel wel erg dood oot, geven, iets waar deze absoluut niet van gediend was. Het leverde de bezoekers twee gele kaarten op. HVC10 liet zich niet gek maken en nam 20 minu- ten voor tijd weer het echte overwicht. In de 84e minuut met resultaat: Leroy Smits kon op aangeven van Michael van den Bos de 5-2 inschieten. Bij HVC10 waren Dennis Boon, Erik van der Meer en Jr Oldenburger toen al vervangen door Jorrit Denkers, Ste- ven van der Mark en Steven Wapenaar. Aanstaande zaterdag speelt HVC10 weer thuis: ditmaal tegen Gouda, wiens veld nog niet klaar is. Reden waarom de wedstrijd omgedraaid werd. Gouda heeft zaterdag in ieder geval bewezen over scorend vermogen te beschikken: de ploeg won met 6-0 van RAS. Henk Boon, trainer van HVC10 keek na aoop tevreden terug op de wed- strijd. Zon start maken is natuurlijk iets waarvan je droomt in de eerste wedstrijd in de tweede klasse, Dat het na de 4-1 voorsprong moeilijker werd is volgens de oefenmeester ook een verdienste van DUNO. Zij gingen daarna n op n spelen en hielden daardoor de zaak beter dicht. Na het tegendoelpunt na rust wisten wij ech- ter de zaak weer goed op te pakken, al hadden we wat mij betreft dat vijfde doelpunt wel eerder mogen scoren. Al met al was dit een dik verdiende over- winning aldus Henk Boon, die echter nog geen prijskaartje aan de overwin- ning wil hangen. Als DUNO aan het eind van de competitie met twee punten eindigt is het weinig waard ge- weest, over een wedstrijd of zes, zeven zullen we weten wat deze overwinning waard was, besluit Boon. Bliksemstart HVC10 HVC10 maakte afgelopen zater- dag in de wedstrijd tegen DUNO een absolute bliksemstart. De en- kele honderden toeschouwers had- den een plekje in de zon of juist schaduw gezocht en genoten van de heerlijke zomerse temperatu- ren. Wie per ongeluk wat later kwam, miste eigenlijk bijna de hele wedstrijd. Na 17 minuten spe- len stond er een 4-1 stand op het scorebord en wisten de toeschou- wers even niet wat hun overkwam. Vijf doelpunten in acht minuten. Hookers zagen eerste wedstrijd vervallen Eigenlijk stond voor The Hookers af- gelopen zaterdag de eerste wedstrijd van de competitie op het programma: uit tegen REL in Etten Leur. Doordat er echter te weinig scheidsrechters in de Ereklasse waren is de wedstrijd verplaatst naar 29 oktober. The Hoo- kers speelt nu de eerste wedstrijd op het hoogste niveau aanstaande zater- dag thuis tegen RC Eemland. Kick off is om 15.00 uur. Tevens is vooraf- gaand aan de wedstrijd de lancering van de businessclub van The Hookers. Heren- conditietraining Heren die denken dat het tijd wordt om eens wat aan de conditie te gaan doen, kunnen vrijblijvend langs ko- men bij de herentraining in de Hoek- stee. Gewoon om eens te kijken of het wat voor je is. De trainingen vinden plaats op dinsdagochtend van 10.30 tot 11.30 uur in de grote zaal. Wie na twee maal meedoen denkt dat het wel wat is, ziet alleen de resterende dinsdagen berekend worden. Voor informatie kan men bellen met 0174- 383630 of 0625-448359. De 10 jarige Marlon van Minnen had zater- dag de eer de eerste sterspeler van tweede klasser HVC10 van dit seizoen te zijn. De E2 spits werd begeleid door Dennis Boon en Marlon zag Dennis in de wedstrijd tegen DUNO met een schit- terende kopbal scoren. HVC10 won de eerste wedstrijd met 5-2. S t e r s p e l e r Sport- programma Voetbal Zaterdag 10 september 14.30: HVC10 Gouda 11.00: HVC10 2 Vitesse Delft 3 14.30: SVH 1 HVC10 3 12.00: AAriston80 2 HVC10 4 11.15: Duindorp sv 5 HVC10 5 12.45: HVC10 6 DHC 1 14.45: VELO 3 HVC10 7 14.30: HVC10 8 FC s-Gravenzande 14.30: HVC10 VE1 Zestienhoven VR2 Damesvoetbal 12.30: Maasdijk ds2 HVC10 ds1 RUGBY zaterdag 10 september 15.00: RC The Hookers RC Eemland zondag 11 september 14.30: RC.The Hookers 2 LRC DIOK 3 Uitslagen en standen Zaterdag 3 september 2e Klasse C RAS - Gouda ............................. 0- 6 DSVP - Valken68 ..................... 2- 2 Roodenburg - Zevenhoven ...... 0- 2 Forum Sport - SVC08 .............. 2- 1 Haaglandia/W - MVV27 ......... 1- 1 LYRA - Oegstgeest ..................... 0- 0 HVC10 - DUNO .......................... 5- 2
Stand Gouda ...........................................1-3 HVC10 ..........................................1-3 Zevenhoven .................................1-3 Forum Sport .................................1-3 DSVP ............................................. 1-1 Valken68 .................................... 1-1 Haaglandia/W ............................ 1-1 MVV27 ......................................... 1-1 LYRA .............................................. 1-1 Oegstgeest ................................... 1-1 SVC08 ......................................... 1-0 Roodenburg .............................. 1-0 DUNO ........................................... 1-0 RAS ............................................ 1-0 Roodenburg .............................. 1-0 DUNO ....... ......... .................................... 1-0 RAS ....... ...................... ............ .......................... .... .... .... .. ... .... 11-00 Na de verloren wedstrijd tegen VELO van vorige week wilden de jongens en meisjes van het handbalteam GC1 niets liever dan een goede wedstrijd spelen tegen Stompwijk92. In de eerste helft was het nog lastig. Vera wist de score snel te openen maar de sterke keepster van Stompwijk stuitte vele ballen en GC1 kon haar maar niet passeren . Gelukkig wist Tim, gesteund door goed verdedigen van o.a. Ischa en Aniek ook zijn doel schoon te houden. Na vele pogingen, waaronder een hele mooie van Jacky, zorgden Meggy en Lizzy voor 3-0 bij rust. Na de rust met peptalk van Sandra, veel water wegens het plotselinge warme weer en een keeperswissel van Tim en Ischa kwam Hoek van Holland al gauw op 4-0 door Tim. Jammer ge- noeg maakte Stompwijk er even snel weer 4-1 van. Nu kreeg GC1 echter vleugels : de opbouw werd steeds be- ter, het overzicht in het veld groeide en de verdediging stond als een huis. Met doelpunten van Bo, Meggy (2) , Lizzy (2) en Tim (3) werd het uiteindelijk 12-1. Vera sloot met scoren zoals ze begon, prima vanaf de linkerkant: 13- 1. Ondanks de mooie cijfers kan West- landia Hoek van Holland nog steeds versterking gebruiken; ze trainen op dinsdag van 17.00 uur tot 18.30 uur in Hoek van Holland op de korfbalvel- den, kom gerust eens kijken of mee- doen! Handbaljeugd Westlandia-Hoek van Holland GC1 wint met grote cijfers Dansavond opent nieuwe winterseizoen Hoekstee Vrijdag 9 september zal de eerste Dansavond gehouden worden in de foyer van de Hoekstee. Dit is tevens de start van het nieuwe winter seizoen 2011-2012. De dansavond is toeganke- lijk voor iedereen die van stijldansen houdt. Dus vindt u het gezellig om weer eens lekker uit te gaan en zoals vroeger onder het motto toen dansen nog heel gewoon was. Dan is dit uw kans, voor de toegangs- prijs hoeft u het niet te laten want die is gratis De aanvang is 20.00 uur Uw gast dj is van ouds DJ Evert uit s-Gra- venzande. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 14 EHBO cursussen van start Vanaf woensdag 7 september zijn de lessen jeugd-EHBO en de Basiscursus EHBO van start gegaan bij de Hoekse EHBO ver- eniging. De lessen vinden plaats op woensdag in de Hoekstee: de jeugdles- sen van 18.30 tolt 19.30 uur, de basiscursus van 19.30 tot 21.30 uur. Deze cursus is inclusief Reanematie en gebruik en bediening van AED. Voor meer informatie zie de EHBO side: www.ehbo-hvh.nl of neem contact op met de secretaris Jan de Groot, Postbus 16, 3150 AA Hoek van Holland of de cursusbegeleider Cor Nieuwenhuizen 0174-383088 De leden die al in het bezit zijn van het EHBO diploma beginnen op maandag 5 september 2011 en op de dinsdag 4 oktober 2011 weer met de herhalingslessen. De zaterdag-ploeg gaat op zaterdag 8 oktober 2011 weer van start. De mensen uit Hoek van Holland die een AED cursus hebben gevolgd bij de EHBO vereniging hebben een mail of brief ontvangen met hierin enkele data. Zij moeten bij de secretaris kenbaar maken op welke dag zij de herhalingsles AED willen volgen. Te veel gedronken De politie hield in de nacht van vrijdag op zaterdag 3 september een automobilist aan voor rijden onder invloed. Rond de klok van kwart over drie zag de politie een auto rijden over de Cordesstraat die nogal opviel door zijn rijgedrag. Na- dat de bestuurder was staande gehouden, blies hij dik boven de streep en werd direct aangehouden. De man uit Oost Europa kon geen rijbewijs overleggen en sprak geen Nederlands. Bij de ademanalyse aan het politiebureau blies de man 730 ug/l, wat betekende dat hij niet meer in aanmerking kwam voor een politietransactie. Door de Ofcier van Justitie werd de man, die ook in 2008 al eens was gepakt, een schikkingsvoorstel van 950 euro gedaan. In de loop van de zaterdag mocht de man het bu- reau na verhoor weer verlaten. Omdat we vorig jaar een aantal kostuums voor de halloweenop- tocht hebben gemaakt leek het ons leuk om meer kleding te ma- ken en dus zijn we aan de slag gegaan. Tijdens onze maak- en zoektocht ontstond het idee om deze kleding te gaan verhuren! aldus Sabrina van Hoeks Doen. De kleding kan op afspraak ge- past en bekeken worden. Een aantal voorbeelden van de kos- tuums die er te huur zijn: rock en roll mannenpak, rock en roll jurken, girafpak, olifant- pak, matrozenpakjes, verschil- lende capen, engeltjes pakjes, ballerina, spaans meisje, chi- nees meisje, duivelpak, rover, kasteelknecht, prinsessenjurk, hawaii outt, heksen, mooie dame, oude dame en nog heel veel meer. Ons aanbod is nog wat beperkt maar we kun- nen onder voorbehoud ook in op- dracht een kostuum maken. Wees wel op tijd met de op- dracht plaatsen want we hebben wel even de tijd nodig om som- mige kostuums te ver- vaardigen. Voor info kan men terecht op de website www.hoeks- doen.com Tijdens de knutselfrutselstee zal er verschillende kle- ding beschikbaar zijn voor de kinderen in de fotohoek, aldus Sabrina. Stichting Hoeks Doen gaat naast het organiseren van evenementen, ook kleding verhuren. Kleding die veelal met bepaalde themas te maken heeft zoals dadelijk met Halloween. Stichting Hoeks Doen gaat kleding verhuren Hoekse Bridge Club Uitslagen van de bridge van afgelopen maandagavond A-poule : 1. Frans v.d. Berg en Gerard Vermeulen ...... 59,72 % 64,86 % 2. Jeanette van Daalen en Willem Kwakkel 54,69 % 53,54 % 3. Anton en Truus Leerdam ......................... 53,62 % 59,31 % 4. Ruud Poot en Hans de Krom ................... 52,78 % 50,97 % 5. Yvonne Buurman en Nanda Rouwenhorst 51,43 % 49,10 % 6. Fred v.d. Bergh en Elly Burik .................. 51,32 % 60,97 % 7. Rita en Bertus Denkers ............................ 51,11 % 50,97 % 8. Ans Knipscheer en Marja Prins ............... 50,07 % 53,06 % 9. Zwika Lazorgan en Bert Soeteman ......... 49,79 % 45,00 % 10. Ton Goedhart en Leen Jansen .................. 49,55 % 56,18 % 11. Nel Markus en Arie Portengen ................ 46,01 % 36,18 % 12. Yolande Boer en Raymond Lankhuyzen . 45,90 % 45,90 % 13. Simone en Klaas Valstar ......................... 38,99 % 39,65 % 14. Hannie en Andre Geertse ................................. 0,00 % n.a. B-poule: 1. Carla Moerkerk en Marja Timmers ........ 65,38 % 68,75 % 2. Nel den Uil en Herman v.d. Wel .............. 56,66 % 59,90 % 3. Bram de Jonge en Ada v.d. Schee ............ 55,57 % 66,88 % 4. Joan v.d. Berg en Henk Bootsma .....................54,54 % n.a. 5. Wim Moerman en Yvonne van Vonderen 53,92 % 50,00 % 6. Kees Aleman en Pim Maas ..................... 53,90 % 50,63 % 7. An en Tinus Olsthoorn ............................. 51,25 % 50,00 % 8. Koos de Roo en Albert Schimmer ........... 50,74 % 53,65 % 9. Frans de Bakker en Aad Moerman .......... 50,63 % 45,00 % 10. Hilde Soeteman en Evert v.d. Wel ........... 47,03 % 44,38 % 11. Wim v.d. Akker en Ursula Burgersdijk ... 42,57 % 42,71 % 12. Mari Moerman en Arie Pronk................. 39,14 % 39,58 % 13. Elma Dijkdrenth en Wil Meeuwse ........ 31,61 % 24,38 % C-poule: 1. Margaret Gommers en Rens Keers ......... 61,91 % 64,58 % 2 Nel van Andel en Joke Hagema ............ n 59,71 % 61,98 % 3. Piet v.d. Schalk en Marjolijn Vermaat ........... 57,20 % n.a. 4. Jan Diepstraten en Ria Smorenburg ....... 56,46 % 60,42 % 5. Dory van Eijk en Cobi v.d.Toorn ............ 56,29 % 51,56 % 6. Bep Moerman en Paula de Radder ........ 56,10 % 56,25 % 7. Mirjam Hofmeester en Diny Lamers ...... 55,82 % 51,82 % 8. Conny de Lange en Nico Pellegrom ....... 55,29 % 58,07 % 9. Wil van Dijk en Jan van der Drift ........... 52,25 % 55,99 % 10. Paula Odijk en Toos Oldenburg .............. 51,64 % 56,25 % 11. Lenie en Wim t Lam .............................. 50,04 % 45,31 % 12. Betty van Dijk en Atie Pronk .................. 48,09 % 47,66 % 13. Ria v. Malkenhorst en Pauline Wassink . 46,66 % 46,88 % 14. Hennie van Dam en Bep Waaleboer ....... 46,58 % 47,92 % 15. Joke van Eijk en Ankie v.d. Toorn .......... 46,43 % 45,83 % 16. Andr en Toos van Kester ....................... 43,75 % 43,75 % 17. Lenie en Wim van Schie ......................... 42,66 % 54,95 % 18. Piet en Wil v.d. Knaap ............................. 41,87 % 38,80 % 19. Joke en Henk van Lier ............................. 41,60 % 34,38 % 20. Fien van Genk en Nel de Roo .................. 33,85 % 33,85 % 21. Frouwke v.d. Gaag en Annelies Hollenga ......30,06 % n.a. 22. Marjan Moerman en Jos Moonen .................... 0,00 % n.a. Dit betekent natuurlijk niet dat er geen brieven meer worden verstuurd. Deze maand worden er brieven gestuurd naar Iran en de Verenigde Staten. Iran: Gevangenisstraf voor journaliste Journaliste Hengameh Shahidi, die opkomt voor de rechten van vrouwen, is veroordeeld tot zes jaar gevangenisstraf en zit vast in een van de beruchtste ge- vangenissen van Iran. Ze werd veroordeeld vanwege samen- scholing en samenzwering met het doel de staatsveiligheid in gevaar de brengen en vanwege propaganda tegen het systeem. Hengameh Shahidi liep mee in demonstraties die na de presi- dentsverkiezingen in juli 2009 plaatsvonden, gaf een inter- view, ondertekende een oproep aan de Verenigde Naties over de mensenrechtensituatie in haar land, schreef een blog en ver- zamelde handtekeningen onder een oproep aan de regering om een einde te maken aan de dis- criminatie van vrouwen. Am- nesty International beschouwt Shahidi als gewetensgevangene. In de brief aan het hoofd van de rechterlijke macht in Iran wordt opgeroepen om Hengameh Sha- hidi onmiddellijk en onvoor- waardelijk vrij te laten. Verenigde Staten: Bijna veer- tig jaar in eenzame opsluiting De 64-jarige Albert Woodfox en de 69-jarige Herman Wal- lace worden al bijna veertig jaar lang in eenzame opsluiting in de Louisiana Staatsgevange- nis vastgehouden. Ze werden in 1972 veroordeeld voor de moord op een gevangenisbewa- ker. Tijdens deze isolatie in zoge- noemde Closed Cell Restric- tion (CCR), moeten de mannen 23 uur per dag in hun cel blijven. Ze hebben beperkte toegang tot boeken, kranten en televisie. Ze mogen niet werken of studeren. Ze krijgen zo nu en dan bezoek van vrienden en familie en mo- gen beperkt telefoneren. De isolatie heeft een psycholo- gische impact op de mannen: volgens advocaten lijden ze aan ernstige gezondheidsklachten die veroorzaakt worden door hun eenzame hechtenis. In de brief aan de gouverneur van de staat Louisiana wordt verzocht om onmiddellijk een einde te maken aan de eenzame opsluiting van Albert Woodfox en Herman Wallace. Goed nieuws? Jazeker! 09-08- 2011 Ongeveer 111 demon- stranten die hadden meegedaan aan een bezetting van het Tah- rirplein in Caro, werden na drie dagen in militaire hechte- nis op 4 augustus vrijgelaten. Een dag eerder waren 16 andere demonstranten vrijgelaten. Voor meer goed nieuws of gewoon uit nieuwsgierigheid: surf naar www.amnesty.nl/goednieuws Brievenactie Amnesty International Het is alweer september en het schrijfseizoen is weer begon- nen. Vanwege de teruglopende belangstelling hebben we beslo- ten om met ingang van dit seizoen geen schrijfavonden meer te organiseren in De Hoekstee. Langs deze weg willen we de medewerkers van De Hoekstee bedanken voor hun jarenlange loyale en geheel belangloze medewerking! Vernielingen Het Hoekse uitgaansleven werd dit weekend weer druk bezocht. Over het algemeen deden zich geen incidenten voor. Wel ont- ving een tweetal wildplassers, die tegen priv- of gemeente eigendom stonden te plassen, een bekeuring. Op de routes van en naar de horecagelegenheden werden enkele vernielingen aangericht. Deze vonden plaats aan de Langeweg, waar een verkeersbord werd vernield en een verkeerspaal scheef werd getrapt. Onderzoek in de om- geving leverde geen verdachte op. De deelgemeente Hoek van Holland, gaat indien de verdachten bekend worden, de schade verhalen. Bent u getuige geweest van een vernieling, of heeft u andere informatie, neemt u dan contact op met de politie Rotterdam-Rijnmond via het nummer 0900-8844. Bliek Schilders v o o r k l e u r & k wa l i t e i t W Schi l derwerk W Wandaf werki ng Hoek van Holland 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl verWijzer computeropleidingen Sluiswachterstraat 31 2694 CA s-Gravenzande 0174-418655 www.verwijzer.eu Schoonm aken bij oudere m ensen thuis in het Westland. thuiszorginholland.nl Onkruid in uw tuin, Heggen snoeien? Verandering enz.? Hoveniersbedrijfje maakt / houdt uw tuin weer netjes. Geen duur gedoe. Vakbekwaam. Een betrouwbaar advies en een vaste eerlijke prijs. Vrijblijvende inl. tel.: 010- 8851617 / 06-15575890. Verkeer werd geregeld Afgelopen zaterdag 3 septem- ber was het een schitterende zo- merdag en werd rond het strand opnieuw zogenaamde 25 graden regeling gedraaid. De deel- gemeente had wederom voor verkeersregelaars gezorgd. Zij hebben onder leiding van de po- litie de verkeersstromen in goede banen geleid. Op enig moment ontstond er nogal wat ophef door een boven ons dorp rondcirke- lende civiele helikopter. Navraag bij de meldkamer leerde dat deze behoorde bij festiviteiten in Poel- dijk. Uiteindelijk bezochten ruim 25.000 mensen het Hoekse strand en verliep alles geordend. Een op het strand verdwaald kind kon in samenwerking met de Strand- wacht en de politiecollegas van Haaglanden weer bij de ouders worden teruggebracht. Bridge Denken en Doen Uitslag van de 18e sessie van afgelopen donderdag 1 september 1. Betty van Dijk en Atie Pronk ................................62.04 % 2. Lenie en Wim t Lam ..............................................56.48 % 2. Beb de Ligt en Ineke Koning ................................56.48 % 4. Koos de Roo en Albert Schimmer .........................53.70 % 5. Bea Labigar en Ursula Burgersdijk .......................46.30 % 5. Joke en Henk van Lier ...........................................46.30 % 7. Annelies Hollenga en Frouwke v.d. Gaag ...........43.52 % 8. Paula de Radder en Nel de Roo ............................35.19 % Donderdag 8 sept. Nieuwe kansen, nieuwe ronden. Zelfde plaats, zelfde tijd. Je wordt verwacht. ATC-SYSTEMS Het adres voor: Computer hardware en software Reparatie en onderhoud voor de particuliere en zakelijke gebruiker. Pick up and return service inclusief onderzoek en systeem herstellen 45,- inclusief BTW BEL 06-24998518 WEBSHOP: WWW. ATC-SYSTEMS. NL Servicelocatie: Fotoshop Quickly, Prins Hendrikstraat 259 Hoek van Holland. Telefoon 0174-385245 Kof eochtend Maranatha Kerk Op woensdag 14 september wordt er in de Maranatha Kerk aan de Monsterseweg in s-Gra- venzande weer een kofeoch- tend gehouden. Gerard Bijkerk komt spreken over Hoe maak je als vrouw vandaag verschil (n.a.v. het Bijbelboek Esther). De aanvang is om 9.15 uur en de sluiting om ongeveer 11.15 uur. Er is kinderoppas aanwe- zig. U bent van harte welkom! Info: tel. (0174) 41 52 95. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 15 Struintocht Zeetoren door vrucht- rijke duinen De herfst staat van oudsher bekend als de tijd van overvloed. Al in au- gustus kan begonnen worden met het oogsten van veel gewassen. Van veel soorten rijpen de vruchten nog door tot ver in de maand septem- ber. Door het warme voorjaar en de vochtige zomer zijn veel vruchten dit jaar eerder rijp. Zaterdag 10 september organiseert de Zeetoren een struintocht door het duin. Niet alleen planten reageren op het weer. In de duinvallei zijn nu meer- dere generaties padden en kikkers te vinden. Vooral de rugstreeppad neemt zijn kans waar. Deze pad maakt voor de voortplanting veel gebruik van poe- len die in de zomer op kunnen drogen. Het grote voordeel is dat in deze poe- len geen vissen leven. Droogt de poel echter te vroeg op dan zijn de padden- visjes ten dode opgeschreven. De pad- denvisjes zijn bij de geboorte al groter dan van bijvoorbeeld de Gewone pad en is ook sneller volwassen. Hierdoor kunnen ze sneller het water verlaten en is het risico dat ze vroegtijdig omko- men kleiner. De trek van veel dieren naar het zuiden begint langzaam op gang te komen. De nieuwe generatie Atalantas gebruikt de nectarbronnen van bijvoorbeeld het Koninginnenkruid om energie op te doen voor de langere afstanden naar Zuid-Europa en Noord-Afrika. Hun nakomelingen zullen in het voorjaar weer het noorden van Europa binnen- vliegen. De struintochten zijn ideale gelegen- heden voor iedereen die wel eens iets meer wil weten over het leven in de duinen. Tijdens de tocht krijgen de deelnemers uitleg over de natuurlijke ontwikkelingen in het gebied en inte- ressante en mooie soorten die er hun thuis hebben. De struintocht vertrekt zondag 10 sep- tember vanaf 13.00 uur bij De Zeet- oren aan de Helmweg. De kosten van deelname bedragen 4,00 per persoon, kinderen tot 6 jaar gratis. Reserveren wordt aanbevolen: tel. 0174 38 34 15 of info@zeetoren.nl
Op 3 september reisden 8 spelers van de Minis van the Hookers af naar de Haagsche Rugby Club waar het Regi- onaal Rugby Talenten centrum een se- lectie hield voor rugby talenten. The Hookers zelf hebben ook voor deze dagen twee trainers beschikbaar ge- steld aan de organisatie. Dat was wel nodig ook want er waren 61 kinderen uit de regio gekomen voor deze eerste dag. s-Morgens werden alle spelertjes ingeschreven ,waarna de totale groep in tween werd ge- deeld. 1 deel deed tactiek en fysiek de andere groep werden op hun motoriek beoordeeld. Na ca 45 min werden de groepen ge- ruild voor de gelijkwaardige testen. Na deze eerste testen hadden de spe- lertjes even rust en had de organisa- tie een lekkere lunch met kippensoep voorbereid. Het tweede gedeelte van de dag was een wedstrijd element waarin de verschillende trainers een 15 speler toebedeeld kreeg om er een wedstrijd team van te maken. De opdracht was voor de wedstrijd het openspel te zoeken en in de gaten te lopen, snel afspelen en rondkijken en ofoads. The Hookers hebben zeer goed hun best gedaan tijdens deze wedstrijden en een verpletterende indruk achterge- laten, er stonden mensen van de rugby academie aan de zijlijn mee te kijken en te beoordelen of spelertjes geschikt kunnen zijn voor het Talentenpro- gramma. Hookers minis bij Regionaal Rugby Talenten Centrum Business- club opent seizoen Businessclub Hoek van Holland opent op donderdag 22 septem- ber aanstaande haar seizoen 2011/2012. Dit gebeurt dit keer bij Woning- bouwvereniging Hoek van Hol- land. In het land van woningcor- poraties zijn het roerige tijden. Zij staan, net als het bedrijfsleven, midden in de maatschappij en heb- ben met vele organisaties, bedrij- ven en instellingen te maken. Daar- naast zijn woningcorporaties vaak in het nieuws en zij zijn geregeld onderwerp van het publieke de- bat. In Hoek van Holland heeft de Woningbouwvereniging hierin een goede weg gevonden. Bas Mole- naar, directeur WVH, zal hierover iets vertellen in zijn presentatie. Ontvangst bij WVH, aan de Planci- ushof is vanaf 17.00 uur. De bijeen- komst, met buffet, duurt tot 19.30 uur. Leden en introducs zijn van harte welkom en kunnen zich voor 15 september opgeven via chris- ta@bchvh.nl Beach Party in Muziek- caf Timeless Nu het einde van de zomer nadert, en we de zonnige stranddagen op n hand kunnen tellen, is het goed om te weten dat er nog n mooie stranddag aankomt. Juist, de Beach Party 2011 in Muziekcaf Timeless. Je hoeft buienradar deze keer niet in de gaten te houden want met medewer- king van DJ Jorrit wordt het sowieso een zonnige happening in het Muziek- caf aan de Prins Hendrikstraat 247 in Hoek van Holland. Dus zonnebril op, bikini aan, en gn, op zaterdag 10 september aanstaande van 20.00 tot 04.00 uur. Zorgen jullie voor een zo- mers humeur, dan zorgt Timeless voor zand, palmen en zomerse drankjes. Volgen kan via hyves, twitter en face- book en tot zaterdag. Hennep- kwekerij aangetrofen Donderdag 1 september troffen poli- tieagenten in een woning in de Prins Hendrikstraat een hennepdrogerij/ kwekerij aan. Politieagenten hadden tijdens hun sur- veillance in het voorbijgaan een sterke henneplucht geroken en waren op on- derzoek uitgegaan. De bewoner, een 33-jarige man, werd na het aantreffen van de 32 planten aangehouden. Tij- dens zijn aanhouding ging de man in verzet, waarna politieagenten peper- spray hebben gebruikt om hem onder controle te krijgen. De hennep uit de woning is in beslaggenomen. Na overleg met de Ofcier van Justi- tie werd de man een schikkingsvoor- stel gedaan van 2000,- euro. De boete werd door zijn vader voldaan, waarna de verdachte huiswaarts kon. Aanbieding september Kofe Aroma van 2,85 voor ..................................................... 2,42 Kofe Mild van 3,15 voor .......................................................... 2,68 Kofe Dcaf van 3,05 voor ......................................................... 2,59 Kofepads ( regular, dark roast of mild bio) van 3,89 voor .. 3,31 Nieuw uit het Faire Oosten: Aziatische kookproducten in de Wereldwinkel Wereldwinkel Hoek van Holland gaat het najaar in met een gloed- nieuw assortiment Aziatische kook- producten. Met de twee Woksauzen, de Rode en Groene Curry, de Sweet Chili Saus en de Ketjap Manis maakt iedere liefhebber moeiteloos een originele Aziatische maaltijd. Extra ingredint: de boeren die de peper- tjes, suiker en sojabonen leveren, ontvangen een eerlijke prijs en een ontwikkelingspremie om te investe- ren in hun toekomst. De Aziatische kooklijn van het merk Fair Trade Original is uniek, want van begin tot eind gemaakt in Thailand met grotendeels fairtrade ingredi- enten. Om de producten te ontwik- kelen, werd eerst contact gezocht met Thaise productiebedrijven die bereid waren om de benodigde fairtrade ingredinten in te kopen bij de juiste boeren. De twee gese- lecteerde bedrijven voldoen aan de kwaliteitseisen voor de export, heb- ben hart voor hun medewerkers en waren direct genteresseerd in het fairtrade concept. Fairtrade certicering Daarnaast ging Fair Trade Original op zoek naar boeren die suiker, soja en pepers volgens de fairtrade princi- pes kunnen verbouwen: kleine boe- ren die zich houden aan de strenge milieu-eisen en die in aanmerking komen voor de ontwikkelingspre- mie. Een zestigtal boeren werkt nu aan het halen van het Fairtrade cer- ticaat, zodat de producten in een later stadium in aanmerking komen voor het Max Havelaar keurmerk. Het certicaat verhoogt de afzet- mogelijkheden voor de producten aanzienlijk waardoor nieuwe boeren zich op den duur bij hen kunnen aansluiten. De boeren ontvangen van Fair Trade Original al bij intro- ductie van de nieuwe kooklijn een eerlijke prijs voor de ingredinten en een ontwikkelingspremie, ook in de periode dat zij nog niet Fairtrade gecerticeerd zijn. De pan in! Na deze uitgebreide zoektocht staan de nieuwe kookproducten op de plank in de Wereldwinkel, naast onder andere Tibetaanse noedels, rijst en ananas uit Thailand en kokos- melk uit Sri Lanka. Nu rest de weg naar het keukenkastje of nog beter: rechtstreeks de pan in! De artikelen zijn vanaf 15 september in de winkel verkrijgbaar Prins Hendrikstraat 257 3151 AK Hoek van Holland
Het publiek kan reeds vanaf 19.00 uur terecht aan de Kloosterlaan 33 om diverse stands te bezoeken en te genieten van een overheerlijke proeverij, waarover later meer. Om 20.00 uur begint vervolgens een bijzonder professionele mo- deshow waar u de nieuwste trends, najaars- en winter collecties kunt aanschouwen. De avond wordt op spectaculaire wijze geopend door Joyce Zwinkels, die tevens de presentatie van de High Fa- shion Show in handen zal hebben. Muzikale medewerking tijdens de show en pauze wordt verleend door Uwe van der Laan. Tussen de modeshow door zal er een gast optreden zijn en een spectaculaire dansshow worden gegeven door Sportschool The Gym uit s-Gra- venzande. zal er Zoals u uit bovenstaande af kunt leiden is de modeshow verdeeld in twee delen. Afwisselend zullen Stappers & Zo en Het Ideenhuis u de najaars- en wintermode gaan presenteren. Zo zullen de man- nequins u tijdens de presentaties van Stappers & Zo kleding van het merk Blacky Dress tonen, naast schoenen, laarzen en acces- soires uit hun collecties. Tevens worden brilmonturen gedragen van Ogenblikje Optiek en Van der Gaag Optiek uit Monster en wordt de haardracht en make-up verzorgd door Kapsalon Knip Inn uit Poeldijk. De mannequins van Het Ideenhuis for Fashion & Accessoires zal kleding en acces- soires van diverse merken gaan to- nen in samenwerking met Cosmo Hairstyling en Schoonheidssalon Beauty for Me uit Naaldwijk, die respectievelijk het haar en make- up voor hun rekening nemen. Juwelier Zwinkels zal alle man- nequins deze avond voorzien van schitterende, trendy sieraden en mooie, fraaie horloges.
Zoals gezegd kunt u voorafgaande aan de modeshow, tijdens de on- derbreking en na aoop talloze stands bezichtigen en proeven en zelfs een workshop van cup en cakes. Dit is naast alle eerder genoemde ondernemingen in sa- menwerking van Charlys Eyelash Extensions, Zonnestudio Aline en Teeken Home Fashion en Fourni- turen. Licht en geluid zal worden verzorgd door Hans van Roode en Ilse Voois Fotograe zal tijdens de avond fotos maken. De bloe- men zullen worden verzorgd door Bloemenarrangementen Monique. De proeverijen worden moge- lijk gemaakt door Keuslager Piet van den Berg, Visshop Verdonk, Mitra Slijterij Monster, Poelier Straathof en Chocolaterie Bou- langer. Alsof dat nog niet genoeg is krijgen bezoekers van de High Fashion Show na aoop van de show een goed gevulde Goodie- bag, met daarin geschenken, at- tenties en kortingscoupons van de diverse deelnemers aan deze modeshow, maar let wel, op is op. Laat u verwennen tijdens een gezellige avond in De Noviteit op woensdag 21 september aanstaan- de. Entreekaarten zijn voor slechts 5 euro verkrijgbaar bij alle in dit artikel genoemde ondernemers en winkeliers. Haal vandaag nog uw entreekaarten voor uzelf en mogelijk familieleden, vrienden of kennissen en kom kijken wat dit najaar u op alle gebieden van najaars- en wintermode te bieden heeft. Voor meer informatie over de High Fashion Show kunt u con- tact opnemen met Fabiola Bol via 06-52041316. High Fashion Show in Noviteit Bernadette van der Zeijden, Ludy Duijvestijn, Karin Zwinkels en Fabiola Bol maken zich op voor de High Fashion Show in de Noviteit. Foto: Rob Voogd Door Rob Voogd
Voor de tweede maal vormt de sfeervolle Tuinzaal van De Noviteit in Monster het decor voor een gezellige en boordevolle High Fashion Show. Op woensdag 21 september organiseren Bernadette van der Zeijden en Ludy Duijvestijn van Stappers & Zo uit Monster, Karin Zwinkels en Joyce Zwinkels van Juwelier Zwinkels uit Monster en Naaldwijk en Fabiola Bol van Het Ideenhuis for Fashion & Accessoires uit Naaldwijk deze bovenal gezellige, sfeervolle en inspirerende modeshow. 8 September 2011 De Hoekse Krant pagina 16 TUINONDERHOUD Ja hoor het is weer zover. Met het najaar in aantocht is het weer tijd voor uw heg knippen of ander snoeiwerk van uw tuin. Door een 40 jaar ervaren tuinman. Vraag een vrijblijvende prijsopgave na 18.00 uur Tel: 06 - 20559121 Snelle service Geen voorrijkosten Ruim 25 jaar ervaring Ook levering nieuwe apparaten Bosch/Siemens service partner Herman Brouwer Storingopgave op: witgoedservicewestland.nl 0174-712805 Nieuw in s-Gravenzande! Caravanstalling Binnen en buiten Tel. 0174-418655 / 06-54714655 caravanstallingedison@xs4all.nl PROFITEER IN DE MAAND Onze merken: M O D E C H E Q U E t.w.v. S ep t em b er ! Bij minimale besteding van 50,- Maximaal 1 bon per klant. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Geldig de gehele maand september 2011. , - HOEK VAN HOLLAND Blokdijk Tuinaanleg BEL VRIJBLIJVEND: 0174-310720 www.blokdijktuinaanleg.nl Tuinontwerp, aanleg- en onderhoud van uw tuin sierbestrating tevens voor uw snoeiwerkzaamheden E L E K T R O - T E C H N I S C H B U R E A U Voor snelle en vakkundige reparatie aan huis van uw -WASAUTOMAAT - DROGER, -VAATWASSER -KOELKAST, -KOOKPLAAT ENZ. ENZ. Tel. 641010 / 0651 68 89 41 J.A.Koenen ELEKTRA* *HOLLAND Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur. TEVENS ERKEND MIELE SERVICEMONTEUR Dus ook voor de gratis service die geldt voor de houders van een Miele Servicecertificaat van 5 of 10 jaar. Ga naar DarmkankerNederland.nl Voorrang voor darmkankerpatinten Wil je weten hoe?