Professional Documents
Culture Documents
পূর্ববঙ্গ ও হিন্দু সমাজ
পূর্ববঙ্গ ও হিন্দু সমাজ
~r~~ ~-ri{
C~~~ ~~
F6/1. LABONY
R. N. DUrr A
EST A TR
CALCurr A-700064
Phone: 2321-7144
"
,
.. ,
F6j1, LA[.r)I\';:'
11.
j~..
lid
D1.'
UJ t
-T!l 1f
TATE ;064
~t 1f ~
f1f -t ~
-..
<5lti!N <t>~<t>
~~~m'5l
~t;'i~1
~~~f'lfcliCa'jif,
<pf~1
~('(~
~
?J4~~~ c
4'{
+- )'YV~~n~~'l-~-q
[3-YYV-)'~
'lJ"v~"'{
'{3 ~~
N 91{~tiSf
9J:_<f<fif
~9ft~
@l{t-\tQ( ~~n~
~fa!'8 "l1-c;~tllti1
igf'jf
,¥fa!'8 011\'31tf~,
~fil
,~,
~~c~~
~farB
"ll-~s
~m, ~,
<l0'!~{ -
Jflfc9f <l;iS'f-~tfll
~fil'6
<l'lS"ltij[ '<1~t~~ ~~Sll }j'lfc9f 'lStPl'Sl1 <l;1>f~t~, ~ti1~<1t~ ~tllti1 ~t't, ~ti1C~i1
~tll~<lt~
~tl{ti1
fit~~~J1, I!Itllt~
c~t<lco{i1 @9f'f"l', I!It"lti1 <l;t~C<l'Ji1lti1t't~ ;.<liS'[ t~-~i1r;~i1 < ~ ~N3~1 I!It"lti1 N"l ~t~-'c~
R. N. DUTTA
"f~f.f
Clll:~-9J._~~C~lf, ~-f.l~("COl~
C<:glf,~t?li'1-15~tar C<:glfJ'[<t f~f.f 'l~ <I'~ ~9flf~grOl-~"If;~lfa<jlltOl If<t 1)l:ar c'5'far I" "C~Cll <tt~ta'j <tt~t~, Ol~ Oit~ 9{~~ C~lf ~t~ "Clf '~~llt~', ~t~c~~ ~~, ~~lf~~ "~~
~f~ I"
C~lf, fu"5tOi-f~~
<5!t~
C~~,
~t?li<j ~ta'j,
~1l0l f<fi
'5'f~~~
TQ:~ ~
01'1, ~1 ~ <5!t<tt~ ~?
~t~ '<5!t~m
01'1' I..•
<liZ
Clf~ ~~~
iSft~C<fi ~a'j?;~
~tOillt~,
clft'5'fllt-;f If<! 9fa<jt~Oi! ~~Ol <5!tc~O{ c<I'<!ar ~~llt-;f, iC~1 Oil', '<:5lt~t~ iC~1 01'1' I ~f.r~II:519f~~ lf~iSf 3!~tOl! ~tarl cl{l~ <tt9f!!
C~
I:5Itfl! 9fPTi1i !
~'5'f<lt"t!!
~'lji
~'f~<tS-WC~'8 ~t~,
~~~
\Stf.:~~ ~t~c~
l"
fo\:'I!tC:}j ~9f"M(!( ~C~ llt~, ~t~i ~t<ttll <Ii~C<I? ~<:'1!t'lf ~<tS <2!<fit~ 1!t~f:}j<tS is/t<lo{, J'[<I''''<2!<fit~ 9f~\II
<lJt~,
m<l'lto{!
:}j"<l/<2!<!it~ f<l'(gt~~
J'[~'t9~t~ lj~T I" "iSftf5~ <;!5j~ <2jDfa!~ ~t~1! ~~ f~"-~<I~ <lJfu;~ J'[~~ RiSf <I~ 1f~~1 ~~ <2j~f5. f;{Bj
~Cif-<2!C~J<Ii
<2!t~O{~~ ~)"['C~~
f<l~:{
iSft~C~
f;{rt~ ~~ O{t~ 1
'8ftf~iC\S'f O{C~, ~~i
<!I~ 'Sftf~
'Sftf5C\S1f <2jf~<l~"<!i
"~t'ltCIf~
'1t~~filif
9fC'll' ~0If
~~ '1~o:{, '1r~~
J'[ll~~~-~<rlftfu<tS llt~~~
c<llftfu<tS ~1f~~9f
Jfll~t<l
()r~~m IS "If,&r;~
filtxt llt~
OIl 7'"
lf~ ~~
NCO!
lfi'S,
9fi~ 1ft'S I
"I.~O! ~r~~
C'S1f<I'~, CtsfC<'f.
ll<tJ ~t~ 1 ~~
~N~Clft<l'tO!
~~ar.
t
C~«>, ~tlS~tart~
~~cO!~ 9flxt CQjl:«> C<I~<I' «>t~~O!t 1 <:Q(r;«> C«~«> c~t'¥, I Jf~~ <lIl,Jfif <!{~Jt5t1f
c9(t~C~ <;5{~a'l~«O{'1-
xtf'e' 1 ~~1 ~«> ~~l 9ft~c<I ; \51t~ ~tO!l ~~ OIl; ~~l ~'&~t~if ~t'tJf~
~~ ~t"'I<ltJft ~~ ~~~ R9f <I'~ NO! ~t~ ~t~l <!I<l~ <l't~~ttai fir~~f<lijjill I" .~~ JftlltO! c~tlltif ~if.HJt~~t it ~f<I~1l, I!t~~ ~
· ··c'5t~1~ ~t~ f<ian~ ~€~1 ~l{f;{ ~"t<t C\Jlt<'lt~J<l'''PfOl~t~ ~f<i1JJ~<;S~t~"f ~1!3f<t> <lIf:~'
In ~l:~Ifef'
'<fI~~~~
ll'lfol, ''em~
~'S1~"
I
~:~~1~')
:rr~<U1f-9fr;~ftJ ~~~1 ~1~~1 ~~J~ l{1ff~~ ~~~t~ 9 1Cf~~t~ c~t~ ~21N;~~ ~fi!~1 ~~9f <tJ19f<t' ~~Jl, 'f$ft~B1'~~"f" <l'$IO!t~~ c~~"
I
'e
:rr<;SJ 1Cftlf~~t31~ ~~
~<t~ <taf~~1'
f<r<!t~ ~<!tc~ 5'Mt~ 9ftt~, ~~1 ~t<l'<U1:"f ~t~"fl <to;t'l{t~ ~~t~ f<tf:1Cfl{~: ~~~I~1:~
~~~
<l'f~1:~f~ I ~t~"fl
~t~trlf"f
'1-''''
lft~t"f" 9J~1'.
f.I~~~1r<1' \s~T:~~
Cllo{~PFf~~1 'lfanl1 ~ ~
~1
0{1 ~~ I
~~O{
W~~~ '~<1't~
f<flft>! ~~f.I~T't~C~\l"
~~W"ft~
flf!!t~~O{ I "~~
<lJfui ~\l"
~~~1 lCft~>!~wc~
<lf1r~1 ~tNC"f <!>{t~'<!>{~~~19f~c~1 If~:' 'lM'lI'1 'liCiSf <lf~c"f 5M~ 0{1I llN ~f;{ lCf~*'t~ f.I'f~
~*lf~
~~'1 'f~T:~
lf~( ~t~C~\l" <!>{t~~~ f<l~c)j'~ iSf<nr"lfRg~t\l"1 C<1'~ O{flCf lfCl(~ O{tc~ ~,,~f, ~lfC~ ~~'l{tc~ I
f<t'c~~t>!CiIf\l"Ol5'f'tJ<!>{~5'ftll't~1r<l f
tft~Jt~Of
.Cll1~ fu~faf ~~o{ ~~
~'l{1
c<{i~<lt~ 1S?iJJ ~~
~~far
f.!~of<p~~,
C~ ~<Il", lCf<ll",~9 ~~~ .Q'j~c~ 9ftnnrt~Q'j, ~t~t~ <[t~a'fJ,<[a'f~<t' ~~~1 ~tf.!l:~ ~"lill~t"ll ~~I:<[ I ~t~
<[ifjl
lCftRi clf'€"lfl ~~C<f I ~~1 J'l-,{ ~c~~fe. <l' I J'flltiSf c~OlforiSf clft11'form~ ~~ ~~~~c't"lt" ~~ O{ist9fto{ I c~tc~~ J'f~~ <[fa!c~ft ~*~
~~<fi
O{i
C<Il"o{, K~~lI~t\C~ ~~t~ ~f~9f~ <Il"a'fJt9 ~~tCOl"lt"~ ~C'lg, ~t*~ ~\5t<[ K~ti!
~~C<[
~~~tc1~ C<[lItOl<[iSft~~
O{t~I ~<fcO{~
<[~~
~~c~~
~~'>1<fto{
<f1l'f ~<t~
~~JtDt~5f'tC~
R.N. DUTTA
ft"ltJflltC'I3f ~~9
\!ilf~~~
c~911f~~
JfC~ 8
~"It-
JflltiS'f~'" ~ ~~~t'l3fJ I
~fif",tcu
~'!t
~fa!m
~fgll
~~i;f
c~911f llC~J
~Wf~!t
~t~1 ~"ltJfllt~~
~~C~
Jf~~l:~
OItOltf<!1f Jftlltf'l3f1l"
9(fif~~c~
f~JfNt~C't1f
c~t~'tt1f
~t<tl5fJ<{i\!i1 ~Pfi;f~
<{of ~
,~9tJf~~1f
llClff
~ftI"'t1f -C<t~llJ ~tf<lic<{ 011I ~"lt1f llRC1f ~ Cff<tl:lf<TI1f ~Sjtll'Sl:9( ~"i'lltC(1j~~ <tit~t~~ <{J~o;f~ <{1 9(tnr<!tfif1l" ~~ll~-JftC9('lfi ft"ltlltC(1j~~ <lit~
1I~'"~~~
<tfir;<{, ~
8I
C"Iito{ ~~<tlfi<li
~iSft5~t~
",fir;\3 ~~~1
I:;!i~OlJ Jftllt~<?
9J_~<f~
'8 ~~
6/1, LABONY ESTATE; CALCUTT A-700064 ~~t~ Phone: 2321.."f144 ~~W1~ o(J~@t<
~m~~'ltlf
R. N. DUTTA
~9fm
~1
,~~<
I
~~'I(~"1t~ ~~~~
,f~~Jt~~'1~<
0lJ1~~~~< ~'S1-
9jf~, 3ft'lfi'l l!~1[\S1; ~fc!iP(~O!t~,~~< ~'t9Dot <!it<fJ~< ~iltl[~I[tlf <!it'1"J-~Jt<!i~'1~(, ~r;~t"MiIf&~ ,f5~l[~~~ \St~~tD1~
fJr~t'iS'1"t~l5f,[~t~r;~t9ftIfJH{ l
f<I~~
~~tM9flf
~~~Iof I
<!iM"<!it~-l[~C~9ftlfJ~
--rt~, ~f<f\'3f0l~l!t\f
<!if<'fml ~~"iftiSf<fl~
~~t9ft"Jt'lf, f<fm9f~,
~'5{Ol~~IftTf
C<!ilT:'9 ~\St9f~ ~~"f\5 ~r;l[tPr~Ol; l5ft~, <:5j1fJ~, ~~,~ ~lft~~qfl <!icafiSf;~'1"O(1{t.,,"1 D~~~"f.
(~)
~c~
9ff~~~'i
"fi1~1
-ttm-<!J<I~9f<!i
~~tiSf-<!J<I~t9f<fi ~t~~te:{t~
"¥f~~J~Jt15tr:~9 foI~~t;!l~
R<lR~~f9f 175!f<1<lI~ 1£I<llC\t1l!~~Jl c~~t~ ¥fC<W!t~~¥flltr:19i 1 ~Q[t~<tii~ ¥ftlf~l{, ~<l~t01'~ f01'f<tii<1tlf"t ~f~ ¥f~ ml~r:'11 ~j'lfit'lt"5 ..!r<lillr:~Je:{ C'<ltPt-~<l~ ~~ I" <lri'llt01' I75!~Jt15t~-R~~~ f<l<lt~ ~~~1 Qjtf<g.,'9 ~t~l '9 <l"1_<l/~
~*~~~
¥f~r:~~ '9 <Ifii~l e:{t~~r;ct~ ~"11_~ 175!~~ I75!tc~1 <t.,1__<l1 <Ii lCft1l!~~C~ f<l<lt~~ e:{C~ 1 ~<l~to{ <lifilr;~ \!it~tr:lf~ ¥f<li"C"~ ~Jllltr;i!l1 1_<t/<t1l.. ~~r:iIf
"ttfi1C<101',f.;{~~~ <tit~~'9 C<tiIoi'911\!ir;~1f 1£1 O1t~-~~l ¥f~C'f~115tlf,f<l~~~ -s ~t'lfi'tll~rift 'iI<li<ltC<t>J ~r;1f<ItPt-~ <lifi1~tr;~01'~f~ 1 ll~tllc~t9ft~Jt~ ~<tit<fi9f1f \!)~~, ~~t9ft'lJt~ ~~~t15"l'19¥ft~~J-C<llft~\!)lf1f, ~1r:~tr:~Oi9ff~~ ~1)&1)~'1 \!)~\!)1f, ~lCf~1jf)Oi e:{t!lj" \!)~-C<llft~~~, ~f<1'~r;lCf~~ lCftl'ifl,~~fi1lft¥f prq;t~<lt~"f, ¥ft~~Jr:<llft~~f1f, ~~r;9fOiD!!i "lIJ~~lf1f, ~~~ ~~tllt f!iJltlf
I
~m~ c~t«~O!
«C1i[0!I5[tll~1 '\i~t~ ~lll~ij-~-<H'tC<li ~'tJ
~~C~
llci~ ~~~
i!!f~~,@~ ~t~
c~tc~".{~ ~to!iIf
~of
c'<lt~'tl :l'fuc~~
c~, «"~«<jS
~'ljt~~
~~'1 «1i[1 l>C1i[ .,1 ~«~ C\SIt ~1/ <I' f<1«t~ ~tm f<1«t~ «Mill ~
9ftc~ 0!1I
~'i[/t~ij-~
~~<:,
acr~mij'fQtJ~f<f~ri{
~~Pr~
~~t~ij-~ ~C«f5~ «iij-c~
'Sf~'~~
lftf"l''ttr;~Hr
~,@c<lSN~~
1J<li1i[ ~~ «M~l ~9f~~1
<rtll7;<rti
~~~K~O!,
~~C<l"
~7;~~
~"~RT~ ~~~tc~O!
9frn~Jt'5'f
~f51%~
~~j
f;t:~t"lfC~
<{f1ilc\§ 9ftij-
Clf, <{1iI~~
~~ij-\§
<1'!!tc<1'c~tt~~
~~1iRJR5<{ajj ~t~,~
1Tta<f<lJ'Sfl ClfXf<'{t~~ R<1'17 ~t~t~ <:Xf~<lt9lC\§ <{C1iI0{""It'Si ~tOl<'{\§t~ :ff~""OItXf :ff1J:..9f~\§ <{~~1 ~~\§~
~1iOf
I
~<{>
""It'Olt~
~CO\
<!1~0:{
~,
~~~
~~,~
\9
""ItP!~tc~,
~~O{ f~5jC<1'
f.!C'afC~
lft<t1
C~~O{ \§t~tcw~
~t.,~
\9 \9
~~'<i ,,"
~~-~f1l~ ~~
~~!:f~T<f1ilitm
<1'''<fJ
~~\9
~<1' ~o:{-~t'l
-e
<1'~1,f<lf~il :ff~lfnl
f,"~
~~1,
~~*<Ii
iSfijJ
~'1'~ \5t~tClf~
I5!tlf{ ~ ~~:~~r;<Ii
I
qt"5t~~i ~t~t~
<!t~t't~~
9f~\5C1f~
~f~f;{fl1'll"~~
<litifr 9ff~\51f~l
<1f~~tc~O{Clf, <1ar1_~~ ~t~fi~ <li~9 -s O{t~lf~ f~lf~ ~t~~J\5 ~~~t~ I5!tl$f~l O{t~ I ~~<!tco{~ O{t'll"1!lf9f<lin1C;;'[~ ~~ ~~~1 lft~C'1"I <litijt~ 9ff~~CIf~ f<1~to{C<li ~~1 <li~1 ~~
I
~~'ii~~C9
'I!5{~i!i elf <1~~\51 -s l5!'ll"t~f<!~ 'I!5{~Jt"5t~ "5MC\5C~ 9fR;~ ~~1 ~t~t~ ~31
fo!~ ~
~f~clf~
.!r
~t'SCIf~ ~t'tIfC~
~~~
?ff~~ ~~t'$ft?fta;
~~ l!I,
er;rt'l
'''it~t~
l$ft~, '~~'ll"t~~t\5l(, f<i~f'fQJt;;'[~~ lf~t~ij'~ ~1flCjtc~ <lSfi'Ca'[ ~ C
f9r
I!>lt~ ~~,
<liM<f!\51
<j;;'[~~~
<1't~tc~'6
I5!tc~, "<!ar~~~
f<l'~ ~Q'{~~<I' <I'~l ~~ ~'!.,lfIl'<i~ Il~~ ~~~~~ ~~~ 9(t9j~{ ~Q'{~<I' R~01 ~~ ~Pi~l
(b'I~Il!b') f<t;"lfi~~l
O1im~'tc,," '5It~~,
'5If~,Ril;~
'<I'to{ O1ii! ~l;ar, ~CQ'{ <fl c~~cQ'{ '1ffl~1 ~'ll, ~~ ~ O1tm"lf 011 ~<1:~ Clf 9jfi"~J~t'9 ~i~"lf '5I~l;~ilf01 ~Q'{ OIl" 9(1C1I Ol1j C~<I') I <t't'llcj ~ <*li
,~~
.!n'ltii
'C<l~<f "~1~~
c~h!t~
~~
Il~~,¥:"lf ~Ilf~c1I '1~t~fif~@'e' <l'tl;~
O1~~C9f .!n~~l;Il~'ll
'~'~1l (;<1~<f ~~l1ttll~ l!l<fi" ~~i ~Q'{~"" <t'"lfcj ~Ri" ~!';"iftfs-~ <l'tcli~ f;t~1 <l'nr~l '9
9(fi"lfIltf~ ~<lIlt~~ @9(11 f;t~1I <l'firl;~ 9j~ <l'tI{O{l <t'fi"~1
fo1:{faI~~
'5Iw<I'tm I
~~J
~fir ~~
<t'C"lfI 011I
~~ f5l;~ <!'t~tC<I''9
<1:Q'{~~,," C'1i~
C01t~t~tfar,
WI'1,"lfl ~~f~
~tl;01 '5IC01C<!,
~:C~ ~:~
-s ~t~tnr*<I'
lftlfC"lf
'f3
lffilf~
'!lflO{t~~t~01
c~, c~t01~9(
.!n~f<1~f~llffllf~"lf
~<1il1tl1i ~~~
\5~~
~t~1 ~~~
§'t~~~
iSftf~ c-l~ I
'4i<tS ~a;lwll
I
lIT~T iSft~- ~"ijt~~~ c<1l1~Yf~<Ii~ ~1~ CYf~,11~,'5{t~1, ~<r ~~ ~t~~ 111"3:~f~\fi ~~ 9 ~~, 9f~\fi ~~
~:'f '$,ft'8~1
I ~~
~~
'5{~
;srt~ ~fu>
I ~'S'
~f'& ~t<1i~a;5~ta"
5~ta,
;m
<1m
C<I51ll",¥1
w..~~~~,
-!h~t~