2

0
1
1

M
.

R
U
G
P
J

I
O

2
6

D
.
,

P
E
N
K
T
A
D
I
E
N
I
S




T
i
r
a

a
s

4
0
0
0
0

e
g
z
.


(
a
u
d
i
t
u
o
j
a
m
a
s

U
A
B

E
r
n
s
t

&

Y
o
u
n
g

B
a
l
t
i
c

)




|





N
r
.

9
1

(
1
0
6
8
)





|





I
S
S
N

1
8
2
2
-
5
3
2
2





|

K
A
U
N
A
S
w
w
w
.
i
k
r
a
u
k
.
l
t
l
t
RYTOJ PORYT
orai
naujiena
Laikraio viduje
priedas 15 valand
kart
paintis su
lietuvikos
fotografjos
genijumi
Antanu
Sutkumi.
Kurortas atvr
iemos stebukl
/ 4 psl.
Lietuva jau turi tai,
apie k dar neseniai
galjome tik svajoti.
Druskininkuose nuo
iandien galima slidinti
net vasar.
BFL nuotr.
pakilimas
Svajon ramus
eimyninis gyvenimas / 15
A ir skyriausi tam, kad i naujo sukuriau eim ir
biau joje laiminga. Nes kokia daugiau prasm?
peiais trukteli Ieva imukauskien. Moteris iuo
metu igyvena renesanso ami pasklido inia,
kad ji susiadjo su mylimuoju Adomu.
2
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
/ KAUNAS
orai
iandien bus saulta, lietaus
neprognozuojama, suils iki 2627 C
ilumos. Ateinani nakt bus 1417 C
ilumos, rytoj dien 2427 C ilumos.
Lietaus nenumatoma.
+14
+15
+17
+26
+27
+24
+17
+18
+18
Artimiausiomis dienomis
Vilnius
Kaunas
Klaipda
08-27NAKT 08-27DIEN 08-28NAKT 08-28DIEN
VILNIUS
+26
IAULIAI
+26
KAUNAS
+27
KLAIPDA
+27
PANEVYS
+26
UTENA
+26
Atnai
Berlynas
Londonas
Madridas
Maskva
Minskas
Oslas
iandien Europoje
+34
+29
+17
+25
+22
+25
+21
Interaktyvus or emlapis
www.15min.lt/orai
1978
Venecijos kardinolas Albino
Luciani irinktas Romos po-
pieiumi Jonu Pauliumi I, ta-
iau po 33 dien jis mir nuo
irdies smgio.
Saul teka 06:14
Saul leidiasi 20:27
Dienos ilgumas 14:13
Mnulio faz Delia
vardadieniai
Aleksandras, Algint, Gailius,
Gailut, Vitoras, Zefrinas, ilvinas
Paryius
Praha
Ryga
Roma
Stokholmas
Talinas
Varuva
+17
+28
+25
+31
+23
+23
+26
+22
+20
+18
2-5
PIET
Lietuvoje
Prie empionat testas vairuotojams
Baseinas visgi bus
Magistral praplats
Lietuvos automobili keli direk-
cija per penkerius metus ketina
rekonstruoti A1 magistrals Vil-
niusKaunasKlaipda ruo nuo
94-o iki 107-o kilometro.
U i ES gautus 250 mln. Lt
planuojama rekonstruoti esa-
mas skirting lygi sankryas,
dvi sankryos projektuojamos
i naujo, taip pat numatoma
statyti nauj tilt.
Dar 2008 metais atlikus
galimybi studij paaik-
jo, kad atkarpoje nuo Grigi-
ki iki Kauno keturi eismo
juost kelio pakaks tik iki
2030 met. Todl magistral
bus praplatinta iki ei eis-
mo juost.
Magistrals atkarpoje a-
lia Kauno jau iuo metu for-
muojasi transporto spstys,
todl ir siloma j rekonstruo-
ti ei eismo juost keli.
Siekiama automobili greit
padidinti iki 110 km per va-
land, aikino keli direk-
cijos atstovai.
Itin naujoviku bdu si-
loma rekonstruoti Biruliki
sankry. Ketinama reng-
ti viesoforais valdom dei-
manto formos sankry, be
kairij poski. Tokio tipo,
saugumu isiskiriani, san-
kry pasaulyje yra tik atuo-
nios JAV ir Pranczijoje.
Didiausiu io grandio-
zinio projekto trukdiu ga-
li tapti ems pamimas vi-
suomens poreikiams.
savaitgal Kauno vairuotojai
turt bti itin atids. Miesto
policija iki savaitgalio pabaigos
ketina rengti reidus, kuri me-
tu bus tikrinama, ar vairuotojai
duoda keli su jungtais vytu-
rliais vaiuojaniam speciali-
j tarnyb transportui.
Nuolat rengiame panaius
reidus, kad po truput vairuo-
tojai prie to priprast. I savo
praktikos inau, kad kai sku-
bi, nra laiko prasienglio
bausti. Bet dl to vairuotoj
ignoravimo labiausiai skun-
diasi ugniagesiai ir greito-
sios pagalbos medikai. Juk
vairuotojai ino, kad i tar-
nyb specialistai j nenu-
baus, sak Kauno policijos
Patruli rinktins vadas Da-
nas esnauskas.
Jis taip pat pridr, jog i
akcija skirta artjaniam Eu-
ropos krepinio empiona-
tui, kurio metu Kaun at-
vyks daug aukto rango sve-
i i usienio.
Ms iniomis, Lietuvos
prezident Dalia Grybauskai-
t vyturliais nesinaudoja
ir vaiuoja taip, kaip visi. Ta-
iau mes neinome, kaip elg-
sis kit ali vadovai. Tikrai
bus toki, kurie vaiuos si-
jung vyturlius ir nors
policijos palydos, tvirtino
D.esnauskas.
Vakar prasidjusios po-
licijos akcijos metu pareig-
n automobilis sek paskui
ikvietim skubant greito-
sios pagalbos ekipa. Pir-
masis vairuotojas, nepralei-
ds skubani medik, ikart
turjo reikal su policija. Vi-
siems kitiems paeidjams
komisariat teks atvykti v-
liau. Jie bus surasti pagal grei-
tosios pagalbos automobilyje
sdinio policininko lmuo-
t mediag.
Vairuotojams, nepralei-
dusiems skubanio speciali-
j tarnyb transporto, gresia
bauda iki 400 Lt arba vairuo-
tojo paymjimo atmimas
nuo 2 iki 4 mnesi.
Toki akcij metu mes
tikrai vairuotoj nebaudia-
me masikai. Aiku, iurk-
tesni paeidimai tikrai ne-
lieka nepastebti, pabr
D.esnauskas. Planuojama, jog
vakar prasidjusi policijos ak-
cija truks iki sekmadienio.
akcija
TOMAS
GRIGALEVIIUS
t.grigalevicius
@15min.lt
Girstuio baseino statytojai,
bendrov Sienojus gavo pylos
i Kauno savivaldybs u vluo-
janius darbus. Taiau ir staty-
bininkai turi nemaai priekait
savivaldybei.
Rugpjio 24 dien Kau-
no savivaldybs Miesto kio
komiteto pirmininkas Rytis
atkauskas iplatino parei-
kim, jog su Girstuio basei-
no statybos rangovu Sieno-
jumi gali bti nutraukta ran-
gos sutartis ir skelbiamas nau-
jas konkursas.
Per pastarj mnes Sie-
nojus teatliko darb u 32
tkst. Lt. Vadinasi, pabaigti
j nustatytais terminais ne-
spsime, o dl to rizikuoja-
me prarasti dal objekto fi-
nansavimo, daugiau kaip 5
mln.Lt i vyriausybs inves-
ticini fond (VIP), sak
R.atkauskas.
Miesto kio komitetas
iandien suri nks vis rei-
kiam informacij apie ba-
seino stat ybos problemas.
Ateinant pirmadien savi-
valdybje rengiamas specia-
lus posdis neeilinei situaci-
ja apsvarstyti.
Taiau bendrovs Sie-
nojus direktorius Egidijus
Savickas tvirtino, jog mon
nepelnytai meiiama, o sa-
vivaldybs neatlikti nam
darbai irgi trukdo pasku-
binti baseino statyb.
Savivaldyb iki iol ne-
paskelb konkurso basei-
no voniai rengti, ja rpintis
mums pagal sutart nepri-
klauso. Miesto valdia taip
pat nenumat l papildo-
miems darbams. Juk statyb
metu beveik visada atsiranda
nenumatyt ilaid, proble-
m, kalbjo E.Savickas.
Jis tvirtai paadjo, jog dar-
bai u numatytus 5,6 mln. Lt
iki i met lapkriio pabai-
gos bus atlikti.
Kauno savivaldybei nerim
sukl inia, kad viena bend-
rov kreipsi teism, pray-
dama Sienojui ikelti bank-
roto byl. E.Savickas tvirtino,
jog bankroto byla dl nedide-
ls sumos vargu ar bus ikelta
ir apskritai tai ess antaas,
kur patyr Sienojus i vie-
nos bendrovs. Moderniausias
ir didiausias alyje Girstuio
baseinas statomas ES strukt-
rini fond, VIP ir Kauno sa-
vivaldybs lomis. Projekto
suma siekia 21 mln. Lt.
ARTRAS
JANYS
a.jancys
@15min.lt
Magistral tapo per siaura
joje danai susidaro spstys.
E.Ovarenko nuotr.
Girstutyje jau trisia daytojai.
E.Ovarenko nuotr.
Policija stebi, ar vairuotojai duo-
da keli su jungtais vytur-
liais vaiuojaniam transportui.
E.Ovarenko nuotr.
3
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
KAUNAS /
Vandalai atskleid remonto brok
Kauno meras Rimantas Mikaitis,
jo pavaduotojas Povilas Maiulis
ir savivaldybs administracijos
atstovai vakar susitiko su staty-
b bendrovmis, atnaujinaniomis
miesto mokyklas. Vien j, Var-
po gimnazij, susitikimo ivaka-
rse nuniokojo vandalai.
Miesto vadovus pasiek in-
formacija, kad Varpo, S.Dariaus
ir S.Girno, Santaros gimna-
zijose ir Milikoni vidurin-
je mokykloje, kur dirba Avo-
nos ir Ekodoros statybinin-
kai, iki rugsjo pirmosios gali
bti neubaigti darbai, todl
meras pasikviet pokalbiui i
bendrovi vadovus.
Remontas vluoja
Mums svarbu inoti si-
tuacij dl renovacijos darb
mokyklose, nes rugsjo pirmo-
ji jau ia pat. Nesinort, kad
renovacijos darbai pakenkt
mokymo procesui. Noriu gau-
ti js patikinim, kad darbai
bus atlikti laiku, sak meras
R. Mikaitis.
vietimo ir kultros depar-
tamento direktoriui Virginijui
Maeikai nerim kelia kai kurie
neatlikti elektros darbai.
Avonos generalinis di-
rektorius eslovas Zabaraus-
kas tikino, kad Varpo gim-
nazijoje elektros darbai bus
ubaigti rugsjo 26 d., penk-
tadien, o visa kita es jau pa-
daryta. S.Dariaus ir S.Girno
gimnazijoje darbai taip pat
baigiami, nebent stogo venti-
liacija bus sutvarkyta po rug-
sjo pirmosios.
Dirbs ir savaitgaliais
Ekodoros direktorius
Valdas Indrulionis informa-
vo, kad Milikoni vidurin-
je ir Santaros gimnazijoje
darbai taip pat bus ubaigti
laiku. Santaros" gimnazijo-
je elektros darbai bus baigti
iki penktadienio, o savaitga-
l dirbs daytojai.
vietimo ir kultros de-
partamento direktorius Virgi-
nijus Maeika pageidavo, kad
ir visi dokumentai, patvirtinti
bendrovs Ekspertika, bt
priduoti laiku.
Plyteles nupl lengvai
Susitikimo metu nebuvo
aptariama mokykl remonto
kokybs problema.
Ji ikilo netiktu aspektu:
rugpjio 24-j apie vidur-
nakt buvo apgadintas reno-
vuojamas Varpo gimnazi-
jos pastatas.
Vandalai atpl skardi-
nes palanges, nupl plyteles,
klijais iterliojo pastato kam-
p, idau struktrin tink.
Vakar gimnazij apgadin van-
dalai dar nebuvo iaikinti ir
sulaikyti, taiau vyk tirian-
tiems Dainavos policijos pa-
reignams susidar spdis,
kad nuniokoti kai kurias at-
naujintas pastato vietas chu-
liganams nereikjo daug pa-
stang. Policininkams krito
ak, kad dalis remonto darb
atlikta ne itin kokybikai.
ARTRAS
JANYS
a.jancys
@15min.lt
Varpo gimnazij niokojo vandalai.
E.Ovarenko nuotr.
R.Mikaitis (viduryje) statybininkus ra-
gino paskubti. S.Didiulio nuotr.
Nauj stogini teks palaukti
Seniavos kapines artimj kap
priirti visuomeniniu transpor-
tu vainjantys garbaus amiaus
kaunieiai su baime laukia rudens
ir iemos. Transporto stotelje
nra rengta stogin, todl, lau-
kiant autobuso, tenka ksti liet
ir varb vj.
Miestieiai prao kuo sku-
biau rengti bent pai papras-
iausi pavsin alia kapini
esanioje Gvazdik g. stotel-
je. Laukiant atvykstanio au-
tobuso ir pliaupiant lietui, ke-
leiviai priversti slptis prie pat
gatvs esaniuose krmuose. O
tai yra nesaugu ir net pavojin-
ga gyvybei, 15min redak-
cijai atsistame laike skun-
diasi grup kauniei.
Jie atkreip dmes, kad
kapines, aplankyti artim-
j kapaviei, gyventojai au-
tobusu atvaiuoja ir su ma-
ais vaikais.
Priiri reklamos
agentros
Transporto ir eismo organi-
zavimo skyriaus vedjas Pau-
lius Keras aikina, kad nei sa-
vivaldyb, nei visuomeninio
transporto mons Kauno
autobusai ir Autrolis reng-
ti ir priirti keleiviams skir-
t stogini negali, nes iuos
darbus atlieka reklamos pas-
laugomis usiimanios ben-
drovs JCDecaux Lietuva ir
Lagunta.
Jos sipareigojo savo lo-
mis rengti ir tinkamai prii-
rti keleivi stogines, tuo tar-
pu savivaldyb jas atleido nuo
rinkliavos mokesio u iorin
vaizdin reklam ant stoteli.
Mieste yra 689 vieojo trans-
porto stotels. JCDecaux Lie-
tuva priklauso 216 stogins,
Laguntai 64 stogins. Taip
pat dar yra per 30 senos staty-
bos, nusidvjusi, medini
arba mrini stogini.
Savivaldyb nra paten-
kinta Laguntos darbu, nes
jos valdomos stogins buvo ne-
priirimos, idauyti langai
nekeiiami. Tiesa, galiausiai
pavyko susitarti, kad jos ie-
met bt sutvarkytos.
Sprendimas kitmet
Bus skelbiamas naujas
koncesijos konkursas ir irink-
tas naujas keleivini stogini
operatorius. Turbt nebeliks
Laguntos, o 2013 m. baigia-
si ir sutartis su JCDecaux Lie-
tuva. Galbt ateityje bus tik
vienas operatorius, teig
P.Keras. Konkurso nugalto-
jas anksiausiai paaiks kit
met pradioje. Su juo bus su-
darytas privalom rengti nau-
j stogini planas. Tada ir pa-
aiks, ar prie Seniavos kapini
esanioje stotelje ikils kelei-
viams skirta pavsin.
ARNAS BULOTA
s.bulota@15min.lt
stotels
Naujas stogini operatorius paaiks
kitmet. E.Ovarenko nuotr.
Sumutini
vent
Kauno senamiestyje sikr vers-
lininkai imasi vis nauj iniciaty-
v. Vakar sumutini piknik prie
Kauno pilies pakviet bendrov
Fazer kepykla, iandien rengia-
mos barmen lenktyns.
Vakar kaunieiai prie Kau-
no pilies galjo nemokamai
skanauti vairi sumutini
ir klausytis koncerto. Tai bu-
vo Fazer kepyklos, siekian-
ios savitu bdu populiarin-
ti Gardsio duonos gami-
nius, akcija.
Bendrovs Komunikacija
ir konsultantai vadybinink
Migl Mackeviit sak, kad
duonkepiai ketina piknik Se-
namiestyje paversti tradicija.
Tai bt vasaros palydjimo
vent. monms tereikia ateiti,
savo produkt pirkti nereikia,
teig M.Mackeviit.
Rugpjio 26 d. vakar
kaunieiai ir miesto sveiai
vl kvieiami praleisti Se-
namiestyje. 18 val. Vilniaus
gatvje prasids pirm kar-
t Kaune organizuojamos di-
diosios barmen lenktyns,
kuriose varysis Senamiesio
kavini barmenai.
Keturi etap lenktynse
j lauks alaus statini ride-
nimo varybos, patiekal ir
grim neimo varybos bei
Crazy etapas, kurio rung-
tys bus pavieintos tik vary-
b metu.
Be vis i linksmybi, bus
ir daugiau domi rengini. Tai
didiausio ir maiausio alaus
bokal ekspozicijos. Bokalams
nenusileis ir didiausias Vero
Cafe kavos puodelis.
vents rekordus ketinama
vainikuoti ilgiausio Lietuvos
sumutinio pristatymu.
Kaunieiai buvo vai-
inami sumutiniais.
J.Kalinsko nuotr.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
4 / TEMA
Ac_g`caYhdfUX]cgdfc[U
U_W]^cg_cad]ihYf]Uag
ketas mous |a|s |a||a|s
|s|verc|a be |ateraeto, tuo |ab|au
be |omp|uter|o. V|s daa|au
pr|re|||a [uo pas|aaudot| aesaat
aamuose ar darbo v|eto[e.
Ne|o[amas|s v|eto[ stac|oaaraus
|ororo, |od s|uo retu ou||orus res|ojor|e
j| |or|uter|o| ]ro roesr| |r ro|||esr|, toc|ou
tec|r|r|o|s ororetro|s rus||e|d|o stoc|oro
r|ers |or|uter|ors. !oc|ou, |es|v]stort tec|
ro|o|jors, to| too r|tu. S|ord|er ots|rordo v|s
roujesr|, eresr| res|ojorj |or|uter|, o
j |o|ros |rerto. !|eso, ||ous| o|| rus||e|st| sto
c|oror|ers |or|uter|ors, toc|ou tor t||ror|s
rororor|s o||ro |orersuot| s||rtur|.
S|uo retu res|ojorj |or|uter| |o|ros
roejo. Je|u s| jroro s||rto dor|u| ||ure or ror
s]ru| |rterrete, re|ut|ro |s|e|st| d|de|es suros,
ror|rt out| v|sos re||o||ros fur|c|jos. Nes|ojo
ros|s |or|uter|s er dvejus retus o|| tec|r|s
|o| osert|. Je|u |oruojoro ot|||t| sudet|rus
dor|us, d|r|t| su rof|rer|s rororor|s verto
s||rt| d|desr sur| s|or |r||r|u|. Ceresres |o
|]|es tec|r||o |o|ruojo |ror|ou. Svor||ous|o
os|r|r|t| |or|uterj, |ur|s ot|t||t sec|f|r|us
vortotojo ore|||us.
Nam vartoto[u| |r studeatu|
/rores, |ur|e dou|ous|o roudojos| res|ojo
ruoju |or|uter|u roruose, roudojo jj jvo|r|ers
re||o|ors. or|ous|o| to| resudet|ros uduo
t]s. rors]ros |rterrete, s|s|o|t oro|ej|ros
or e|e|tror|r| |o|s| ros]ros. !o| ot jvo|r|os
roroos. ru||os ||ous]ros, f||r er|uros or
|or|uter|r|o| o|d|ro|. ker|ort|s to|j |or|ute
rj, re|||o |es|ot| to|ous ||etojo d|s|o, re|to ro
cesor|ous, o|or|oro dor||res otr|rt|es ||e||o
|r ot|t|r|oros vo|do |ortos.
|oros| ore||| tur|rt]s studerto|, oros
to| reo||rt]s sou |e|st| |r|t| |rorous |or|u
ter|o, or|sc|ou r|r|dovos| |esr|us stoc|oro
r|uos|us |or|uter|us. Suroejus res|ojorj
|or|uter| |o|rors, ro|||uros ||e|o v|eru
svor||ous| ose|t. Co||ro js|]t| roesr|us
|r |esr|us |or|uter|us, |ur|e otous vest|
urosus os|o|t retu. Nor|rt roudot|s o||r
esr|u |or|uter|u, o||ro r|r|t|s |s ou||or|
|esr| rode||, |ur|e ]ro o||resr|, rors re
to||e otous res|ot|s.
les|ort|ers ro|||uro |r retur|rt|ers d|de||
ore||| Vor|e.|t s|u|o la,c ,Acer res|ojor|jj
|or|uterj vos u l0c7 ||tus. S|uo, tur|rc|u cCb
oerot]v|r otr|rtj |r 1c0Cb ||et|jj d|s||, |or
|uter|u o||ro ot|||t| v|sus or|rd|r|us dor|us.
|oe|doujort|ers dou|ou, Vor|e.|t s|u|o |ot
,Asus |or|uter|, |ur| |o|ros ros|dedo vos
ruo 17 ||t, os|r|r||r|.
Ma|e[| |omp|uter|a|
S|e||ort]s roudot|s |t|r oto|o|s res|oj|ru|
|or|uter|o|s, turet r|r|t|s |s l0l1 co|| jstr|o|
res rode||. J|e orosto| sver|o ||| l,a |, tode|
reu|ro dou v|etos |r reosur||ro j sov|r|r|.
/|roro, s|os rus|es |or|uter|o| rero to||e o||r
|, |o| d|desr|ej|. !oc|ou, ]oc |e||ores retu, or
ot||e|ort red|de|es uduot|s, j|e toro reo|e|
c|oro|s oo|||r|r|o|s.
|estort|ers ro|||ur| Vor|e.|t s|u|o ,Sor
sur res|ojor|jj |or|uterj, su c Cb oerot]v|re
otr|rt|r| |r ret 1c0 Cb ||etuoju d|s|u u ]ot|r|
c77 ||t |o|r|. S|o |or|uter|o svor|s t|| l,la |,
o j|routo |oter|jo ve|||o ret ||| ,a vo|ord.
Vers||a|a|u|
Je| dor|u| re|||o ot|||t| t|| orosc|ous|os u
duot|s. tvor|]t| |oresorderc|j| |r jvo|r|us do|u
rertus, tuoret |t|r re|tos |r ojeus |or|ute
r|s rero re||o||ros. Vers|u| o||ro r|r|t|s jvo|r|us
rode||us ruo ro |r ||, ||| d|de|| |r o||r,
|ur|uose jrortuotos roujous|os vo|do |ortos.
!o| ot svor|u, |od to| |ut |o|]||s|os |or|u
ter|s, su ||u orort|r|u |o||otor|u.
Vor|e.|t s|u|o |ot ,e|| |or|uter| osort|
rert| su 1 ret orort|jo, |ur| |o|ros ros|de
do ruo l077 |t. !o| ot su douuro ,e|| |or
|uter| Vor|e.|t s|u|o vers||r|r|o vertos dovoros.
roror|r jror| ,!||des b|uros |r ,|set Srort
Secur|t] ort|v|rus|res rororos lc reres| ||
cerc|j|.
a|d|m m[u|
!|ers, |ur|e dou|ous|o |o||o roudodor|es|
|or|uter|u ro|e|d|o o|d|rors, svor||ous|os
|ororertos turet |ut| o||ro vo|do |orto.
/|roro, |or|uter|s to| ot tur| |ut| o||ros, su
ero ves|r|ro s|stero. ke||et r|r|t|s d|desr|us
lal co|| jstr|o|res |or|uter|us.
!o|| v|s|ers, ror|rt|ers ots||e|st| sovo suer
o||os, Vor|e.|t s|u|o ,Sorsur |or|uter| su
ortros |ortos | rocesor|ur|, || H e|roru,
8 Cb oerot]v|re otr|rt|r|, c40 Cb ||etuoju d|s|u
|r ]oc o||ro ,Ce|orce C!ac0 lC| vo|do |o|s
te. Svor|| s|o |or|uter|o sov]|e j|routo |oter|
jo ve|||o ret ||| vo|ord. S|o |or|uter|o |o|ro
t|| cl77 ||t.
$
Mo|s|o met prad|os proa Var|e.|t sa|oaas t|| [ pea|tad|ea[ v|s|ems per|aat|ems
ae|o[amuos|us |omp|uter|us padovaaos pato |r tv|rt, !!9 Lt verts |rep[ |omp|uter|u|.
Kurortas atvr
iemos stebukl
Jeigu prie kelet met kas nors
bt pasaks, kad vasar tur-
siu galimyb niekur neivyks i
Lietuvos stoti ant slidi ir leistis
nuo snieguoto kalno, a t mo-
g veikiausiai biau palaiks
maiausiai keistuoliu. Po to, k
vakar ivydau ir patyriau Drus-
kininkuose, to mogaus turiau
atsiprayti.
Prie ger deimtmet mer-
dj ir narkomanais gars-
j Druskininkai dabar tapo
tokia vieta, kuri su pasidi-
diavimu galima atsiveti net
ir daug ko maius svei. Va-
kar is piet Lietuvoje esantis
miestelis praturtjo dar labiau.
Prie pat Druskinink prad-
jus veikti vien didiausi
Europoje udar slidinjimo
kompleks vakar apirjo ir
iband kviestiniai sveiai, o
nuo iandien ten gali usukti
visi norintys.
Po Snoras Snow Arena
stogu rengtos dvi itisus me-
tus veiksianios dirbtinio snie-
go trasos, o greta j ir atvi-
ra trasa, kurioje bus galima
slidinti altuoju met laiku.
Komplekso malonumais ga-
li mgautis ne tik slidininkai,
bet ir sniegleni entuziastai.
Jiems skirta atskira zona, ku-
rioje specialios gros triu-
kams ir daugiau nei 100 kv. m
ploto oro pagalv.
Dideli umojai
Jeigu reikt vienu odiu
vertinti spdius po apsilan-
kymo iame slidinjimo kom-
plekse, geriausiai tikt odis
spdinga! Snoras Snow
Arena pastatyta su dideliu
umoju.
Tikriems slidinjimo en-
tuziastams pirmiausia rpi
sniegas. Trasos eimininkai
pristatymo metu didiuoda-
miesi kalbjo, kad komplekse
rengta sniego gamybos tech-
nologija PowderStar Series
yra pati moderniausia pasau-
lyje. Ibands tras galiu tik
patvirtinti, kad i suspausto
oro ir alto vandens gamina-
mas sniegas atrodo lyg tikras.
Komplekse nuomojama slidi-
njimo ranga ir apranga taip
pat nepriekaitinga.
Kitas pagyrimas sniego
kompleksui dl keltuv. Pa-
grindinje trasoje slidintojus
kelia veicariki keturi viet
krsliniai keltuvai. Skelbiama,
jog vliau veiks ir vadinama-
sis tempiamas bugelinis, ir
juostinis keltuvas.
Dideli priekait sun-
ku rasti ir trasai. inoma, ti-
kriems kalnams ji prilygti ne-
gali, taiau Snoras Snow Are-
na niekuo nenusileidia n
vienai i Lietuvoje iemos me-
tu veikiani natrali tras.
Ir, palyginti su jomis, turi du
didelius privalumus krsli-
n keltuv ir, inoma, galimy-
b slidinti vasar.
Sniego dar trksta
Kad ir kaip bt spdinga,
vis dl to ioje arenoje ne vis-
kas idealu. Arenos statytojams,
kelis kartus atidjusiems ati-
darymo vent, vis tiek pritr-
ko paskutins nakties.
iuo metu dirbtiniu snie-
gu padengta tik madaug du
tredaliai trasos. Nors kom-
plekso eimininkai dievago-
josi, jog dirbtinis sniegas ga-
minamas nuo pat liepos m-
nesio, iki pilnos slidinink lai-
ms sniego trksta gerokai.
Problem buvo ir bandant pa-
sikelti trasos vir keturvie-
iai keltuvai bent kart susto-
davo kiekvieno kilimo metu.
Be to, kai kuriuos sveius iek
tiek igsdino vidury stovjimo
aiktels pro kiaurym i mil-
iniko aukio laantis ledi-
nis vanduo. atidarymo ven-
t pradj rinktis sveiai gal-
jo naudotis tik vienu i dviej
komplekso vir kelianiu lif-
tu, mat kitame dar pluo pa-
skutinius nevarumus alinu-
sios valytojos.
Interneto mgjus nema-
loniai nustebino techniniai
nesklandumai atidarymo
ivakarse kelioms valan-
dos buvo ustrigs slidin-
jimo komplekso tinklalapis
snowarena.lt.
Optimistiniai skaiiai
Kompleks pastaiusios ir
ketvirt amiaus valdysianios
bendrovs Stamita vadovo
Andriaus Stasiukyno skaiiavi-
mais, jei per metus trasose po
stogu apsilankys bent 130140
tkst. lankytoj, investicijos
projekt atsipirks per 15 me-
t. Snoras Snow Arena yra
vienintelis po stogu esantis
slidinjimo kompleksas Bal-
tijos alyse, o visai netolie-
se Druskinink yra Baltaru-
sijos, ir kiek tolliau Lenki-
jos siena, tad ie skaiiai gali
virsti realybe.
TOMAS
GRIGALEVIIUS
t.grigalevicius
@15min.lt
Suaugusiajam bilietas kompleks visai
dienai kainuoja 65 Lt.
i kain skaiiuota keltuvo paslauga. Speciali bat, slidi
arba snieglents, lazd bei almo nuoma visai dienai 35 Lt.
Pridjus dar 30 Lt, galima isinuomoti ir speciali aprang.
Palyginti su kainomis natraliose Lietuvos trasose, bendra
suma, kuri tekt pakloti Druskininkuose, nra maa. Taiau
norint paslidinti iltuoju met laiku, tai daryti Snoras Snow
Arena bt kur kas pigiau nei vykti usien.
KAINOS NEMAOS
Tiek milijon
lit kainavo
pusantr met
trukusios
statybos.
111
Sniego arena Druskininkuose
pramogautoj lauks itisus
metus. A.Gavno nuotr.
Garbingi sveiai arenos snieg
pirmiausia iband bateliais.
I.Gelno nuotr.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
5 AKTUALIJOS /
$
V gydys tik malda?
Kauno klinikos onkologiniams
ligoniams vis dar negali pasily-
ti chemoterapijai skirt vaist,
o Vilniaus ir Klaipdos gydymo
staig medikai su nerimu ste-
bi, kaip senka paskutins medi-
kament atsargos. Valdios at-
stovai tikina, kad vaistai, skirti
gydyti v, Lietuv pasieks jau
pirmadien.
i savait kaip perknas
i giedro dangaus trenk inia,
kad gydymo staigoms nebe-
tiekiamas vaistinis preparatas
Fluorouracil. Medikamen-
to trkum pirmosios paju-
to Kauno klinikos i staiga
jau suvartojo vaisto atsargas,
todl nebeturi kuo gydyti on-
kologini ligoni.
Medikamento uteks
neilgam
Seimo Sveikatos reika-
l komiteto pirmininkas An-
tanas Matulas vakar parei-
k, kad neverta kelti panikos,
es vaist pakankamai turin-
tis Vilniaus universiteto on-
kologijos institutas (VUOI)
gali jais pasidalyti su kolego-
mis i Kauno. Taiau paaik-
jo, kad pasidalyti vaistais ne-
gali n viena alies gydymo
staiga, nes j atsargos spar-
iai tirpsta. Klinik vaistin
iekojo pagalbos daugelyje s-
taig, taip pat ir VUOI, taiau
mums buvo pasakyta, kad jos
vaist turi tik iki kitos savaits
pradios, taigi, mums niekas
negali padti. Visiems svarbu
vaistais pirmiausia aprpinti
savo ligonius, 15min sa-
k Kauno klinik Onkologi-
jos skyriaus vedja, gydyto-
ja chemoterapeut Rasa Jan-
iauskien. Pasak mediks,
Kauno klinikos neturi pasi-
rinkimo telieka laukti, kada
Lietuv bus atgabenta vais-
to Fluorouracil siunta. a-
dama, kad tai bus pirmadien,
tikims, kad j sulauksime,
sak R.Janiauskien.
Klaipdos universitetins
ligonins Onkologijos depar-
tamento Onkologijos chemo-
terapijos skyriaus vedjas Al-
vydas esas 15min sak, kad
gydymo staiga prievinio
vaisto dar turi, taiau jo u-
teks labai trumpam.
Jeigu pirmadien negau-
sime medikament, bus daug
problem, pabr medi-
kas. Jis teig, jog dabar ins-
titucij praoma pasirayti
tam tikrus dokumentus, ku-
rie, esant bdai, leist Fluo-
rouracil pakeisti kitu medi-
kamentu. Tikimyb, kad u-
teks vaist, atvet kit savai-
t, taip pat labai nedidel. Bijau
net pagalvoti, kas bt, jeigu
apskritai negautume vaist,
teig A.esas. Anot jo, no-
rint, kad tokia situacija dau-
giau nebepasikartot, reikia
kaupti btiniausi medika-
ment rezerv.
Vaistus tikimasi gauti
Sveikatos apsaugos minis-
terija (SAM) vakar pareik,
kad viui skirt vaist gydy-
mo staigos pritrko dl ben-
drovs Sicor Biotech kalts
ji nutrauk preparato gamy-
b ir per vlai apie tai informa-
vo Valstybin vaist kontrols
tarnyb. Ministerijos duome-
nimis, sandliuose vaisto ne-
bebuvo jau rugpjio 1 d. SAM
teigia kreipusis tok vaist ga-
minanias bendroves, kad jos
Lietuv importuot daugiau
medikamento. Artimiausio-
mis dienomis iuos vaistus ti-
kimasi gauti, teigiama pra-
neime.
SAM Farmacijos departa-
mento direktor Gita Krukie-
n 15 min sak, kad prie-
vin preparat medicinos
staigoms tiek trys bendro-
vs Ebewe, Maxpharma
ir Sicor Biotech. Bendrovs
Sicor Biotech generalinis di-
rektorius Vladas Algirdas Bu-
melis 15min aikino neketi-
nantis prisiimti kalts dl su-
siklosiusios padties. Mes
praneme apie planus, visi
visk inojo. Be to, mes nesa-
me vieninteliai io vaisto tie-
kjai, yra ir kitos kompanijos.
Jeigu jos nebetiekia medika-
mento, tai ne Sicor Biotech
kalt, sak panekovas.
LAURYNA
VIRELINAIT
l.vireliunaite
@15min.lt
Bijau net
pagalvoti,
kas bt, jeigu
apskritai negau-
tume vaist.
Teig A.esas.
Gydytojai v nustato,
bet nebeturi kuo jo gydyti.
BFL nuotr.
Prisimin anta
Vakar savo antrj knyg pristats
kadencij baigs alies preziden-
tas Valdas Adamkus (nuotr.) usi-
min apie svarbi valstybje as-
men anta, kur jam teko pa-
tirti vadovaujant Lietuvai.
Prezidentas pasakojo gau-
davs ranka raytus vairius
nurodymus, k jis, kaip alies
vadovas, turt daryti, taiau
sak kol kas pavardi atskleis-
ti negalintis. Kai kuri daly-
k a negaliu rayti net savo
dienoraius, bet a prisimenu
tuos faktus ksuojanius vy-
kius su dokumentais, kurie pa-
rayti ne mainle. Keldavausi
penkt valand ryto, prieida-
vau prie savo kompiuterio ir i
fakso iimdavau t dokumen-
t, Lietuvos tautos vad ranka
raytas instrukcijas man, kaip
valstybs prezidentui, kurio-
se sakoma jeigu tu darai t,
o ne k kit, tu griauni valsty-
b, kaip prezidentas. Tu darai
ne tai, turi daryti tai, turi skir-
ti t mog, o ne kit, pri-
statydamas knyg Paskuti-
n kadencija: Prezidento die-
noraiai kalbjo kadencij
baigs alies vadovas.
A turiu ranka rayt, ne
mainle, man, kaip valsty-
bs vadovui, surayt beveik
anta. Dovanokit tie, kurie
man ra, a be pavardi kal-
bu. Ten raoma: arba tu darai
taip, kaip sakome, arba griau-
ni valstyb. Ir nors tiesiai ne-
pasakyta, kada reiks su ta-
vimi susitvarkysim politi-
kai, tvirtino V.Adamkus.
Jis aikino neskelbiantis pa-
vardi, nes nenori padaryti
alos moni tikjimui. Jei-
gu a pradsiu kalbti apie tai,
su kuo teko susidurti paskuti-
n deimtmet, o vairi varia-
cij yra, manau, a tikrai ne-
palengvinsiu iandienio ms
gyvenimo. Yra tam tikr da-
lyk, apie kuriuos geriau ne-
kalbti, neuatrinkime dar
labiau savo gyvenimo, kal-
bjo V.Adamkus
iandien yra moni, ku-
riais ventai tikime, meldia-
ms jiems u j nuopelnus at-
statant nepriklausomyb, bet
yra toki dalyk, kuriuos, jei
a vieai, garsiai ir pavardes
pamindamas pasakysiu, ma-
nau, kad a nusikaltim pada-
rysiu prie t vent ms ti-
kjim, laisv, demokratij ir
vienas kito gerbim, tvir-
tino V.Adamkus. Jis svars-
t, kad galbt neleis mint
ranka rayt nurodym vie-
inti 50 met.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
6 / PASAULIS

Tiraas40000.
ISSN1822-5322.
Laikratis platinamasVilniuje, Kauneir Klaipdoje.
Redakcijaneatsakoureklamos
turin irklaidas.
Redakcija Vilniuje
Tel. (8-5) 210 5896
Faks. (8-5) 210 58 97
redakcija@15min.lt
A.Gotauto 40 B,
01112, Vilnius
Kauno biuras
Tel. (8-37) 243 000
Faks. (8-37) 207 887
kaunas@15min.lt
Kstuio g. 58,
44305, Kaunas
Klaipdos biuras
Tel. (8-46) 257 900
Faks. (8-46) 257 800
klaipeda@15min.lt
S.Daukanto g. 2,
92235, Klaipda
Reklama
Tel. Vilniuje (8-5) 210 5895
Tel. Kaune (8-37) 207 886
Tel. Klaipdoje (8-46) 257 800
reklama@15min.lt
skelbimai@15min.lt
Leidjas:
UAB 15 minui,
A.Gotauto 40 B, 01112 Vilnius.
Tel. 210 58 94. Faks. 210 58 97.
info@15min.lt
www.15min.lt
229 600 nuolatini skaitytoj per dien Vilniuje, Kaune ir Klaipdoje.
Tomas Balekas
Generalinis direktorius
t.balzekas@15min.lt
Raimundas Celenceviius
Redaktorius
r.celencevicius@15min.lt
Asta Cibien
Dienos redaktor
a.cibiene@15min.lt
$
Taip laikratyje ymimi
usakomieji straipsniai TNS LT, Nacionalinis skaitytoj tyrimas, 2011 m. iema
15min pirmasis nemokamas
laikratis Lietuvoje, kurio tira kas ketvirt
audituoja UAB Ernst & Young Baltic.
Dauguma prancz nenori, kad
buvs Tarptautinio valiutos fon-
do (TVF) vadovas Dominique'as
Straussas-Kahnas sugrt poli-
tik, nors Jungtini Valstij pro-
kurorai i savait atmet jam
pateiktus kaltinimus dl lytins
prievartos.
Agentros CSA atliktas ty-
rimas parod, kad 53 proc. ap-
klaustj pageidaut, jog bu-
vs socialist nans ministras
artimiausiais mnesiais neda-
lyvaut politiniuose debatuo-
se, kurie uvirs prie 2012 m.
baland vyksianius prezi-
dento rinkimus.
Gegus mnes vieno
Niujorko viebuio 32 met
kambarins i Gvinjos m-
ginimu iprievartauti apkal-
tintas D.Straussas-Kahnas
iki io vykio buvo laikomas
kit met prezidento rinki-
m favoritu.
Nors po trij mnesi, per
kuriuos iniasklaida abiejose
Atlanto pusse isamiai infor-
mavo apie proceso eig, proku-
rorams pastebjus prietara-
vim kambarins liudijimuo-
se, Niujorko teismo teisjas
antradien atmet kaltinimus
D.Straussui-Kahnui.
Vis dlto skandalas nelei-
do D.Straussui-Kahnui nu-
statytu laiku usiregistruoti
socialist partijos kandida-
tu dalyvauti prezidentiniuo-
se rinkimuose.
Tik 23 proc. apklausos da-
lyvi sak, kad pritart, jog
D.Straussas-Kahnas bt So-
cialist partijos kandidatas
rinkimuose, taiau tam reik-
t specialaus partijos spren-
dimo.
Jau nebereikalingas
Apple Inc gerbjai nuo San Fran-
sisko iki Seulo ir Sidnjaus atsisvei-
kino su Steve'u Jobsu, pasitrauku-
siu i bendrovs vadovo posto, ir
vadino j ne tik Apple, bet ir vi-
sos industrijos legenda.
Vakar daugyb pranei-
m pasirod tinklaraiuo-
se vos po poros minui, kai
S.Jobsas paskelb, kad pasi-
traukia i posto. S.Jobsas bu-
vo ms amiaus Leonardo da
Vinci, para savo puslapy-
je tinkle Twitter brit urna-
listas ir raytojas Tony Parson-
sas. Taigi ai tau be tavs
is amius bt buvs bjaurus,
sudtingas ir pilkas.
Daugelio audringiausi at-
siliepim S.Jobsas susilauk i
savo varov industrijoje.
A manau, kad jo neeili-
niai sugebjimai buvo gerai
forminti dokumentais, bet bu-
vo pamirta drsa, su kuria jis
sutiko lig, sak Sony vado-
vas Howardas Stringeris. Pa-
siekta tokia skm, esant ioms
aplinkybms, padvigubina jo
palikimo reikm.
S.Jobsas pasitrauk i Ap-
ple vadovo posto treiadien ir
perdav vadovavim savo de-
iniajai rankai Timui Coocui,
pasaks, kad daugiau nebegali
eiti vadovo pareig. S.Jobso at-
sistatydinimo prieastys nenu-
rodomos, taiau akivaizdu, kad
pasitraukti j privert sveikatos
problemos. 2009 m. jam buvo
persodintos kepenys, bet iemet
vl atsinaujino vys.
S.Jobsas laikomas gyv-
ja Silicio slnio legenda. Jis
gerbiamas kaip kompiuteri
Macintosh, muzikos grotu-
v iPod, imanij telefon
iPhone ir planetini kom-
piuteri iPad, taip pat inter-
netins parduotuvs iTunes
krjas.
Bendrov Apple Com-
puter S.Jobso eimos garae
S.Jobsas kartu Steve'u Woz-
niaku kr 1976 m. Jam tuo-
met buvo 21 metai.
Nors po Moammaro Gadhaf rezi-
dencijos turmo beveik visas Tri-
polis atsidr opozicijos kontro-
lje, kai kuriose miesto dalyse
vis dar vyksta susirmimai. Pra-
neama, kad mieste vis daugiau
plikavim.
Per prajusi par Tripo-
lyje situacija netapo aikes-
n nors opozicija ir kont-
roliuoja didij dal miesto,
M.Gadhafi lojalios jgos vis
dar nepraranda vilties.
Plia visk
Tuo tarpu Tripolyje gauna-
ma vis daugiau ini apie ia
siautjanius plikus. Vene-
suelos prezidentas Hugo Cha-
vezas pareik, kad buvo api-
plta ios alies ambasada.
Jo turimais duomenimis, mi-
nia moni upuol ambasad
ir ipl visk, kas ten buvo.
Taip pat praneama, kad api-
pltos buvo ir Piet Korjos,
Ukrainos, Bulgarijos, galbt
ir kai kuri kit ali amba-
sados. Plikai grobia auto-
mobilius, brangius daiktus,
garso aparatr.
Diktatoriaus mediokl
Libijos sukilliai, medio-
jantys alies lyder M.Gadha,
paskelb 2 mln. dinar (3,45
mln. lit) premij ir amnes-
tij bet kuriam diktatori su-
iupusiam arba nuudiusiam
asmeniui.
Pasiduoti neketinantis ly-
deris i savo slaptaviets tre-
iadien pavieintame bal-
so praneime paskelb toliau
kovosiantis iki pergals arba
kankinio mirties.
Antradien um Bab al
Azizij sukilliai nerado joki
M.Gadha pdsak, o apie ly-
derio buvimo viet sklido vi-
sokiausi gand.
Siautja plikai
pasekms
taka
Apple genijaus era baigsi
S.Jobsas prane,
kad nebegali
vadovauti Apple.
AFP nuotr.
Libijos sostinje
dabar labai nesaugu.
AFP nuotr.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
7 TEMA / HORIZONTAI /
Sudtinga ekonomin situacija
Graikijoje ir Portugalijoje prive-
d ias alis prie bankroto ribos.
Paradoksas, bet istorija rodo, kad
paskelbimas apie nesugebjim
vykdyti savo sipareigojim, a-
liai kartais gali padti atsitiesti.
Per pastaruosius du imtmeius
bankrutavo gerokai per 100
valstybi. Ne viena i j tai pada-
r net ne po vien kart.
Vaizdingai vadinamas
valstybs bankrotas nra a-
lies istorijos pabaiga, 15min
sak ekonomistas Romas La-
zutka. Tai nra jos nukaria-
vimas ar ipardavimas i var-
ytyni. Bankrutavusi valsty-
b nra itrinama i pasaulio
emlapio.
Ekonomistas taip pat pa-
tikslino, kad svoka bankro-
tas valstybms taikoma per-
keltine prasme, mat bankru-
tuoti gali tik mons. Jos ban-
krutuoja, kai tampa nemokios.
T.y. nebepajgia atsiskaityti su
skolintojais, aliav tiekjais,
nesugeba imokti alg ir pan.
Neretai bankrutavusi mon
kas nors nusiperka, j pertvar-
ko ir tsia jos veikl.
Su valstybmis taip neb-
na, aikino R.Lazutka. Vals-
tybs nebankrutuoja, nes net ir
tapusios nemokios, jos vis dar
turi nemaai turto, kuriuo ga-
lt atsiskaityti. Pavyzdiui,
Graikija, kuriai skambinama
bankroto varpais, galt pri-
vatizuoti ne vien infrastruk-
tros objekt. Ji taip pat gal-
t parduoti vien i savo sal,
valstybin em ir pan. U visa
tai gav pinig, Atnai sugeb-
t padengti savo skolas.
Lietuva isikapst
Gsdinaniai skambantys
odiai valstybs bankrotas
nra pati blogiausia ekonomi-
n padtis, kuri gali patekti
alis. ems drebjimas Japo-
nijoje padar ne maiau nuos-
toli iai aliai, nei j turi ne-
mokia tampanti valstyb,
kalbjo R.Lazutka.
Valstybs nemokumas su-
sijs su pinig srautais su tuo,
kiek valstyb surenka pinig
ir kiek j imoka. Todl mu-
sis btin priemoni, subalan-
savus biudet, visk galima
sutvarkyti. Puikus pavyzdys
Lietuva ir Latvija. Prie por
met buvo kalbama, kad ios
alys ties bankroto riba. Ta-
iau jos susitvark: sumaino
ilaidas, pensijas, vairias ki-
tas socialines imokas, valdi-
nink atlyginimus, sustabd
tam tikr projekt nansavi-
m, padidino mokesius, ai-
kino ekonomikos ekspertas.
Tai padaryti gali visos valsty-
bs. Sumajus ilaidoms, ir
skolintis reiks maiau.
Nusipirkti
valstybs negalima
Istorijoje bta ali, ku-
rios, atjus laikui imokti
skolas, atsisak tai padaryti.
Tarp daniausiai minim pa-
vyzdi Argentina ir Rusija.
Tokiu atveju valstyb prane-
a, kad sujus terminui ne-
beipirks savo vertybini po-
pieri, sak ekonomistas.
iuos popierius sigij asme-
nys ar nansins institucijos
labai nusivilia, tampa piktos.
Taiau ekonomika toje valsty-
bje vis tiek egzistuoja. mo-
ns toliau dirba, skirtingai,
nei mons bankroto atveju,
niekas negrina, valstyb n-
ra udaroma ir jos pilieiai
neisiskirsto. Taip pat neatsi-
randa ir naujas valstybs sa-
vininkas.
Kiekvien kart prakalbus
apie ties bankroto riba atsi-
drusi al, pasigirsta spe-
kuliacij, es j gali nusi-
pirkti kuri nors kita valstyb.
Taiau, R.Lazutkos tikinimu,
iuolaikiniame pasaulyje to-
kia galimyb yra nereali.
Valstybs nra linkusios
parduoti net savo sal ir taip
padengti skol, taigi visos te-
ritorijos pardavimas bt ne-
sivaizduojamas, pastebjo
R.Lazutka.
Baisiausia,
kad neskolins
Nemokumo paskelbimas
vienas i bd valstybei at-
sikratyti savo skol. Pasak
R.Lazutkos, visada galima
tarti, kad valstybs bankro-
t pasirinko kaip lengves-
n ieit.
Nemokum paskelbusios
alys yra nubaudiamos ne-
tiesiogiai. Pavyzdiui, Grai-
kija prasiskolinusi privatiems
Vokietijos bankams. Jei Atnai
paskelbs neimoksiantys i
skol laiku, tai tikrai nereikia,
kad vokieiai Graikij pasis
savo kariuomen ir skol pa-
bandys pasiimti turtu, vaiz-
diai aikino R.Lazutka.
Didiausia toki ieit pasi-
rinkusios valstybs bausm
ji tampa nepatikima. Jei vals-
tyb paskelbia esanti nemoki,
sunkiu laikotarpiu jai daugiau
niekas pinig arba neskolins,
arba skolins labai brangiai.
Be to, pritraukti investicijas
tokiai aliai bus labai sud-
tinga, bausm apibdino
R.Lazutka.
Valstybs bankrotas:
dar ne pasaulio pabaiga
LINA
BALSYT
l.balsyte
@15min.lt
www.15min.lt/s166518
Surink adres savo kompiuteryje arba telefone, rasite vis straipsn
Graikij prie bankroto bedugns
atvedusiems politikams nir
mons grasina kartuvmis.
AFP nuotr.
Zimbabv. ios alies bankrotas yra vienas i didiausi na-
cionalini bankrot pasaulio istorijoje. 2008 m. Zimbabv nesu-
gebjo imokti 4,5 mlrd. JAV doleri skolos, nedarbas alyje sie-
k 80 proc. Zimbabvs padtis galiausiai pasiek tok pasibais-
tin lyg, kad didiojoje alies dalyje mons maiausiai metus
neturjo vandens.
Argentina. i Piet Amerikos valstyb itin sunk laikotarp i-
gyveno prie deimtmet, kai buvo priversta penkt kart per
savo nepriklausomybs laikotarp paskelbti bankrot. lugus
nacionalinei valiutai ir paskelbus, kad alis tapo nemoki, alies
pilieiai nebegaljo naudotis savo indliais, verslas neteko gry-
nj pinig, darbuotojai nebegavo atlyginim. Valstybs usie-
nio skola 2001 m. siek 145 mlrd. JAV doleri. 2003 m. ji pakilo
iki 200 mlrd. JAV doleri.
Urugvajus. Bema prie deimtmet fnansini sunkum nepa-
vyko ivengti ir Urugvajui, kurio bendrasis vidaus produktas pir-
mj 2002 m. pusmet krito beveik 50 proc., o metinis per 7 proc.
Urugvajaus vyriausyb paskelb neturinti pinig imokti sko-
loms, taiau aliai pavyko tikinti kreditorius, kad po keleri met
jai pavyks atsitiesti ir veikti visas problemas. Taip ir vyko.
Rusija. Kritik moment Rusija igyveno 1998 m., kai al u-
klupo didiausia fnans kriz jos istorijoje. Azijos ali ekonomi-
kos nuosmukis, drastikai sumains naftos kainas, i aliav ga-
mybos pratusi gyventi Rusij prived prie bankroto ribos. Infia-
cija iki met pabaigos siek daugiau nei 80 proc., bankrutavo ne
vienas alies bankas, rublis prarado per du tredalius savo verts.
Tarptautinis valiutos fondas sutiko Rusijai paskolinti per 22,6 mlrd.
JAV doleri, visi pinigai buvo panaudoti alies sipareigojimams
vykdyti. Nusprendusi nedevalvuoti rublio, Maskva neturjo pini-
g socialinms garantijoms ir vieojo sektoriaus atlyginimams i-
mokti. Galiausiai ji buvo priversta paskelbti,
kad savo skolos neimoks. Nepaisant bank-
roto, Rusijos ekonomika priekrizin lyg pa-
siek jau 1999 m. pabaigoje.
Vokietija. i ekonomikos galin
skelbti bankrot per pastarj im-
tmet buvo priversta du kartus. Pir-
mj kart 1920 m. io bankroto
prieastis pralaimjimas Pirma-
jame pasauliniame kare. Vokie-
tij sugniud reparacijos, ku-
rias ji privaljo imokti karo nu-
galtojams. Antrj bankrot a-
lis paskelb po Antrojo pasaulinio
karo 1945 m., kai didioji dalis valstybs
pramonini pajgum ir gamykl buvo
visikai sunaikinti.
GARSIAUSI BANKROTAI
KELEI VI AMS
Nuo rugpjio mn. 29 dienos
9-ojo ir 12-ojo marrut troleibusai
nevaiuos iki stotels Kauno marios.
Dl Juozapaviiaus pr. rekonstrukcijos
nuo rugpjio mn. 29 d. 1-ojo marruto
troleibusai vaiuos tik iki Stotels
Geleinkelio tiltas, 6-ojo marruto
troleibusai nevaiuos.
1-asis marrutas
Geleinkelio tiltas Islandijos pl.
(darbo dienomis)
I stotels: Geleinkelio tiltas
4.50 5.10 5.31 5.47 6.03 6.18 6.32 6.44 6.55 7.06
7.16 7.28 7.38 7.46 7.55 8.05 8.14 8.25 8.36 8.46
8.57 9.10 9.24 9.37 9.50 10.03 10.16 10.28 10.40
10.52 11.05 11.17 11.31 11.43 11.56 12.08 12.20
12.33 12.45 12.59 13.12 13.25 13.37 13.50 14.04
14.18 14.32 14.45 14.58 15.12 15.24 15.36 15.49
15.59 16.11 16.21 16.32 16.43 16.54 17.05 17.16
17.29 17.41 17.52 18.07 18.20 18.34 18.54 19.12
19.31 19.50 20.08 20.25 20.42 20.59 21.16 21.34
21.50 22.08 22.14 22.47 23.10
I stotels: Islandijos pl.
4.53 5.09 5.25 5.40 5.55 6.06 6.17 6.28 6.38 6.48
6.57 7.06 7.15 7.25 7.34 7.44 7.55 8.06 8.17 8.30
8.43 8.56 9.09 9.22 9.35 9.48 9.59 10.11 10.24 10.37
10.50 11.03 11.15 11.27 11.39 11.52 12.05 12.18
12.31 12.44 12.57 13.10 13.23 13.37 13.51 14.05
14.18 14.31 14.43 14.56 15.07 15.19 15.29 15.40
15.51 16.02 16.13 16.24 16.36 16.48 17.00 17.12
17.26 17.40 17.54 18.13 18.32 18.51 19.11 19.30
19.47 20.04 20.21 20.38 20.55 21.12 21.29 21.47
22.09 22.31
1-asis marrutas
Geleinkelio tiltas Islandijos pl.
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Geleinkelio tiltas
5.59 6.16 6.33 6.49 7.07 7.22 7.39 7.55 8.11 8.27
8.43 8.58 9.12 9.28 9.44 10.01 10.20 10.39 10.57
11.15 11.32 11.48 12.04 12.18 12.32 12.46 13.00
13.14 13.28 13.41 13.55 14.09 14.23 14.37 14.51
15.05 15.19 15.33 15.47 16.01 16.15 16.29 16.43
16.57 17.11 17.25 17.41 18.00 18.19 18.36 18.53
19.10 19.27 19.44 20.00 20.16 20.32 20.48 21.04
21.30 21.36 21.53 22.10 22.27 22.44 23.01
I stotels: Islandijos pl.
5.56 6.12 6.28 6.44 7.00 7.16 7.32 7.48 8.04 8.19 8.34
8.49 9.05 9.22 9.41 10.00 10.19 10.36 10.53 11.09 11.25
11.39 11.53 12.07 12.21 12.35 12.49 13.02 13.16 13.30
13.44 13.58 14.12 14.26 14.40 14.54 15.08 15.22 15.36
15.50 16.04 16.18 16.32 16.47 17.02 17.21 17.40 17.57
18.14 18.31 18.49 19.07 19.23 19.39 19.55 20.11 20.27
20.43 20.59 21.16 21.33 21.50 22.07 22.24
2-asis marrutas
Islandijos pl. Kauno pilis
(darbo dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
5.17 5.49 6.11 6.24 6.42 6.52 7.02 7.11 7.21 7.38 7.50
8.01 8.12 8.24 8.37 8.50 9.05 9.17 9.29 9.43 10.04 10.16
10.30 10.47 11.09 11.23 11.43 12.02 12.25 12.39 13.05
13.18 13.33 13.58 14.12 14.26 14.39 14.52 15.04 15.16
15.34 15.46 15.57 16.15 16.28 16.40 16.57 17.10 17.24
17.46 18.02 18.19 18.38 19.04 19.36 19.55 20.26 20.44
21.18 21.37 22.06 22.26
I stotels: Kauno pilis
5.38 6.10 6.32 6.45 7.03 7.15 7.26 7.36 7.45 8.02 8.14
8.25 8.36 8.48 9.01 9.14 9.29 9.41 9.53 10.07 10.28
10.40 10.54 11.11 11.33 11.47 12.07 12.26 12.49 13.03
13.29 13.42 13.57 14.22 14.36 14.50 15.03 15.16 15.28
15.40 15.58 16.10 16.21 16.39 16.52 17.04 17.21 17.34
17.48 18.10 18.26 18.43 19.02 19.28 19.57 20.16 20.47
21.05 21.39 21.58 22.27 22.47
3-asis marrutas
Draugysts g. Kstuio g.
(darbo dienomis)
I stotels: Draugysts g.
5.05 5.27 5.49 6.02 6.18 6.33 6.48 7.00 7.13 7.23 7.35
7.48 8.07 8.24 8.41 9.00 9.15 9.30 9.47 9.59 10.16 10.32
10.47 11.04 11.21 11.34 11.52 12.09 12.25 12.38 12.51
13.10 13.30 13.50 14.08 14.24 14.35 14.47 15.07 15.23
15.37 15.51 16.05 16.20 16.41 17.03 17.20 17.48 18.02
18.17 18.47 19.02 19.21 19.41 20.03 20.21 20.41 21.08
21.28 21.49 22.22
I stotels: Kstuio g.
5.11 5.37 5.56 6.17 6.35 6.51 7.07 7.21 7.32 7.45 7.56
8.11 8.26 8.43 9.00 9.17 9.32 9.47 10.06 10.24 10.37
10.50 11.07 11.26 11.38 11.53 12.10 12.28 12.41 12.57
13.10 13.27 13.44 14.07 14.27 14.42 14.56 15.12 15.23
15.41 15.57 16.10 16.27 16.40 16.55 17.13 17.39 17.58
18.21 18.38 18.53 19.19 19.39 19.57 20.12 20.31 20.49
21.13 21.38 22.02 22.23
4-asis marrutas
Petrainai Kauno pilis
(darbo dienomis)
I stotels: Petrainai
6.16 6.38 6.59 7.21 7.37 8.06 8.35 8.48 9.07 9.40 14.14
14.34 15.04 15.24 15.42 16.09 16.32 17.02 17.15
I stotels: Kauno pilis
6.52 7.15 7.38 8.00 8.16 8.45 9.14 9.27 9.46 10.19 14.53
15.13 15.43 16.03 16.21 16.48 17.11 17.41 17.54
5-asis marrutas
Petrainai Varni g.
(darbo dienomis)
I stotels: Petrainai
5.04 5.22 5.40 5.56 6.12 6.27 6.39 6.50 7.00 7.11 7.21 7.32
7.42 7.58 8.14 8.31 8.47 9.02 9.20 9.40 9.52 10.07 10.20
10.34 10.46 11.01 11.20 11.34 11.52 12.06 12.21 12.37
12.55 13.16 13.33 13.46 14.02 14.18 14.35 14.49 15.03
15.17 15.29 15.40 15.51 16.02 16.15 16.30 16.46 17.00
17.13 17.27 17.43 18.03 18.27 18.48 19.06 19.34 19.48
20.04 20.28 20.47 21.10 21.30 21.49 22.07 22.26 22.53
I stotels: Varni g.
5.06 5.26 5.48 6.10 6.25 6.40 6.56 7.12 7.28 7.39 7.50
8.00 8.10 8.21 8.35 8.51 9.02 9.23 9.40 9.56 10.10 10.28
10.42 10.59 11.11 11.23 11.35 11.52 12.08 12.24 12.40
12.54 13.09 13.26 13.43 14.04 14.24 14.37 14.52 15.08
15.23 15.38 15.53 16.05 16.17 16.28 16.40 16.50 17.06
17.20 17.34 17.49 18.04 18.18 18.33 18.53 19.15 19.42
19.57 20.18 20.34 20.50 21.14 21.36 21.59 22.33 22.50
5-asis marrutas
Petrainai Varni g.
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Petrainai
5.52 6.22 6.43 7.04 7.25 7.39 7.55 8.10 8.24 8.40 8.55
9.12 9.32 9.52 10.11 10.27 10.41 10.58 11.16 11.31
11.48 12.03 12.20 12.35 12.49 13.04 13.17 13.32 13.47
14.02 14.17 14.34 14.50 15.05 15.18 15.33 15.50 16.10
16.27 16.46 17.04 17.25 17.46 18.08 18.31 18.51 19.06
19.25 19.46 20.06 20.26 20.44 21.06 21.27 21.47 22.19
I stotels: Varni g.
6.11 6.35 6.53 7.11 7.31 7.54 8.14 8.27 8.42 8.57 9.12
9.28 9.43 10.01 20.20 10.38 10.58 11.17 11.30 11.45
12.01 12.19 12.36 12.51 13.09 13.21 13.36 13.51
14.06 14.21 14.36 14.51 15.05 15.20 15.35 15.51
16.06 16.21 16.38 16.55 17.14 17.36 17.51 18.10
18.33 18.54 19.15 19.36 19.54 20.12 20.32 20.53
21.11 21.27 21.50 22.10 22.32
7-asis marrutas
Partizan g. Kanikai
(darbo dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.13 5.38 6.02 6.18 6.29 6.40 6.51 7.02 7.14 7.23 7.39
8.01 8.19 8.35 8.50 9.06 9.24 9.40 9.58 10.25 10.44
11.01 11.18 11.38 12.05 12.24 12.40 12.56 13.17
13.42 14.02 14.17 14.37 14.51 15.05 15.20 15.33
15.47 16.00 16.15 16.33 16.48 17.01 17.25 17.44
18.06 18.37 19.06 19.24 19.45 20.03 20.29 20.58
21.16 21.37 21.56 22.28 23.02
I stotels: Kanikai
4.58 5.28 6.05 6.18 6.41 6.58 7.12 7.23 7.35 7.47 7.59
8.11 8.24 8.46 9.03 9.18 9.33 9.49 10.03 10.22 10.37
10.55 11.24 11.41 11.57 12.16 12.35 13.02 13.20 13.39
13.55 14.13 14.40 15.01 15.15 15.34 15.49 16.02 16.18
16.31 16.43 16.59 17.13 17.37 17.58 18.22 18.43 19.03
19.35 20.01 20.20 20.40 20.57 21.23 22.07 22.41
7-asis marrutas
Partizan g. Kanikai
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Partizan g.
6.07 6.29 6.51 7.13 7.36 7.59 8.22 8.44 9.09 9.33 9.53
10.17 10.37 10.55 11.11 11.31 11.51 12.09 12.27 12.46
13.03 13.14 13.29 13.46 14.01 14.19 14.40 14.57 15.15
15.32 15.49 16.06 16.32 16.51 17.10 17.35 17.52 18.23
18.42 19.03 19.26 19.50 20.13 20.34 20.56 21.18 21.49
22.07 22.32
I stotels: Kanikai
6.15 6.38 7.01 7.24 7.46 8.08 8.32 8.55 9.19
9.40 10.06 10.29 10.51 11.12 11.34 11.50 12.08
12.28 12.48 13.04 13.23 13.41 14.00 14.12
14.26 14.43 14.58 15.13 15.35 15.53 16.11
16.28 16.45 17.02 17.31 17.44 18.03 18.28
18.49 19.17 19.37 19.57 20.20 20.46 21.06
21.28 21.52 22.15
8-asis marrutas
Draugysts g. Varni g.
(darbo dienomis)
I stotels: Draugysts g.
5.13 5.58 6.20 6.36 6.50 7.06 7.21 7.36 7.51 8.12
8.33 8.53 9.13 9.30 9.47 10.02 10.17 10.37 10.57
11.16 11.35 11.53 12.11 12.29 12.48 13.06 13.24
13.42 14.01 14.19 14.37 14.52 15.07 15.22 15.37
15.52 16.07 16.22 16.37 16.52 17.12 17.34 17.55
18.15 18.35 18.55 19.13 19.31 19.49 20.13 20.38
21.01 21.26 21.49 22.13 22.37
I stotels: Varni g.
5.23 5.45 6.30 6.52 7.09 7.25 7.41 7.56 8.11 8.26
8.47 9.08 9.28 9.48 10.05 10.22 10.37 10.52 11.12
11.32 11.52 12.10 12.28 12.46 13.04 13.23 13.41
13.59 14.17 14.37 14.54 15.12 15.27 15.43 15.57
16.12 16.27 16.42 16.57 17.12 17.27 17.48 18.09
18.30 18.50 19.10 19.30 19.46 20.03 20.21 20.45
21.11 21.36 21.59 22.22 22.45
8-asis marrutas
Draugysts g. Varni g.
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Draugysts g.
5.55 6.20 6.45 7.06 7.27 7.45 8.03 8.21 8.44 9.06
9.30 9.53 10.16 10.39 11.02 11.26 11.50 12.07
12.24 12.42 13.00 13.26 13.52 14.14 14.40 15.04
15.27 15.51 16.15 16.38 17.02 17.26 17.57 18.26
19.00 19.32 20.00 20.24 20.48 21.13 21.38 22.06
22.32
I stotels: Varni g.
6.10 6.27 6.52 7.19 7.40 8.01 8.20 8.37 8.54 9.18
9.40 10.04 10.26 10.50 11.13 11.36 12.00 12.23
12.41 12.58 13.15 13.34 14.00 14.25 14.50 15.14
15.38 16.01 16.25 16.49 17.12 17.37 17.59 18.31
18.59 19.34 20.04 20.33 20.56 21.20 21.45 22.09
22.37
9-asis marrutas
Petrainai Klinikos
(darbo dienomis)
I stotels: Petrainai
5.24 5.46 6.05 6.24 6.39 6.54 7.08 7.22 7.35
7.48 8.02 8.17 8.37 8.56 9.11 9.26 9.41 10.02
10.22 10.42 10.58 11.14 11.30 11.47 12.04
12.21 12.37 12.53 13.09 13.26 13.43 14.01
14.19 14.37 14.56 15.11 15.27 15.43 16.00
16.17 16.34 16.51 17.06 17.32 17.58 18.24
18.51 19.17 19.43 20.09 20.34 21.00 21.26
21.51 22.17 22.41 23.06
I stotels: Klinikos
5.16 5.36 5.52 6.14 6.33 6.52 7.07 7.24 7.38
7.52 8.05 8.18 18.32 8.47 9.07 9.26 9.41 9.56
10.11 10.32 10.52 11.12 11.28 11.44 12.00
12.17 12.34 12.51 13.07 13.23 13.39 13.56
14.13 14.31 14.49 15.07 15.26 15.41 15.57
16.13 16.30 16.47 17.04 17.21 17.36 18.02
18.28 18.54 19.21 19.46 20.11 20.37 21.02
21.28 21.54 22.19 22.45
9-asis marrutas
Petrainai Klinikos
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Petrainai
6.03 6.29 6.53 7.16 7.35 7.55 8.14 8.34 8.54
9.14 9.34 9.51 10.16 10.35 10.55 11.11 11.29
11.45 12.03 12.24 12.46 13.01 13.16 13.31
13.48 14.07 14.26 14.44 15.05 15.24 15.43
16.01 16.23 16.45 17.05 17.25 17.45 18.11
18.37 19.05 19.29 19.53 20.17 20.41 21.05
21.30 21.55 22.20
I stotels: Klinikos
6.29 6.55 7.20 7.44 8.03 18.23 8.42 9.02 9.22
9.42 10.02 10.19 10.44 11.03 11.23 11.39 11.57
12.13 12.31 12.52 13.14 13.29 13.44 13.59
14.16 14.35 14.54 15.12 15.33 15.52 16.11
16.29 16.51 17.13 17.33 17.53 18.13 18.39
19.05 19.33 19.55 20.19 20.43 21.07 21.31
21.56 22.21
10-asis marrutas
Partizan g. Kauno pilis
(darbo dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.07 5.31 5.51 6.07 6.21 6.36 6.49 7.01 7.14
7.25 7.38 7.53 8.09 8.32 8.51 9.10 9.23 9.40
10.00 10.18 10.34 10.56 11.10 11.24 11.44
12.01 12.14 12.29 12.52 13.12 13.26 13.41
13.57 14.10 14.30 14.52 15.07 15.22 15.38
15.56 16.13 16.27 16.43 17.08 17.31 17.53
18.18 18.44 19.02 19.23 19.47 20.13 20.36
20.57 21.13 21.34 22.11
I stotels: Kauno pilis
5.12 5.33 5.57 6.17 6.33 6.47 7.02 7.17 7.30
7.43 7.54 8.07 8.22 8.38 9.01 9.20 9.39 9.52
10.09 10.29 10.47 11.03 11.25 11.39 11.53
12.13 12.30 12.43 12.58 13.21 13.41 13.55
14.10 14.25 14.39 14.58 15.21 15.36 15.51
16.07 16.25 16.42 16.56 17.12 17.37 18.00
18.22 18.47 19.13 19.31 19.50 20.13 20.39
21.02 21.23 21.39 22.00
10-asis marrutas
Partizan g. Kauno pilis
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.58 6.20 6.57 7.18 7.47 8.08 8.25 8.49 9.07
9.29 9.48 10.09 10.29 10.50 11.07 11.23 11.38
11.53 12.09 12.25 12.44 13.04 13.19 13.45
14.02 14.20 14.35 14.51 15.07 15.23 15.42
16.00 16.13 16.29 16.45 17.09 17.33 17.50
18.21 18.51 19.16 19.52 20.20 20.39 20.56
21.18 21.39 22.00 22.33 22.56
I stotels: Kauno pilis
6.05 6.23 6.45 7.05 7.25 7.46 8.14 8.36 8.53
9.17 9.35 9.57 10.16 10.37 10.57 11.18 11.35
11.51 12.06 12.21 12.37 12.53 13.12 13.32
13.47 14.13 14.30 14.48 15.03 15.19 15.35
15.51 16.10 16.28 16.41 16.57 17.13 17.37
18.01 18.18 18.49 19.19 19.43 20.16 20.45
21.04 21.21 21.43 22.03 22.25 22.58
11-asis marrutas
Islandijos pl. Kanikai
(darbo dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
4.51 5.16 5.33 5.56 6.08 6.24 6.34 6.44 6.56
7.05 7.16 7.26 7.40 7.55 8.07 8.24 8.36 8.54
9.08 9.28 9.41 10.01 10.15 10.28 10.49 11.03
11.17 11.40 11.54 12.08 12.28 12.42 12.57
13.17 13.32 13.47 14.06 14.18 14.37 14.56
15.09 15.26 15.37 15.52 16.04 16.15 16.33
16.46 17.05 17.18 17.30 17.49 18.08 18.22
18.38 19.07 19.30 19.47 20.06 20.19 20.46
21.03 21.20 21.37 21.54 22.15 22.55
I stotels: Kanikai
5.05 5.33 5.57 6.14 6.27 6.37 6.52 7.05 7.18
7.28 7.41 7.53 8.03 8.19 8.29 8.40 8.57 9.09
9.26 9.40 9.59 10.13 10.26 10.46 11.00 11.13
11.36 11.50 12.03 12.25 12.40 12.54 13.14
13.28 13.44 14.04 14.19 14.32 14.51 15.09
15.22 15.41 15.57 16.14 16.25 16.37 16.53
17.05 17.18 17.31 17.50 18.03 18.16 18.34
18.53 19.10 19.27 19.54 20.13 20.30 20.47
21.03 21.30 21.50 22.10 22.24 23.00
11-asis marrutas
Islandijos pl. Kanikai
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
6.06 6.29 6.49 7.11 7.38 8.00 8.26 8.47 9.08
9.36 9.56 10.20 10.43 11.00 11.15 11.31 11.55
12.13 12.29 12.51 13.09 13.27 13.45 14.04
14.20 14.34 14.48 15.00 15.22 15.38 15.53
16.08 16.23 16.38 16.54 17.14 17.41 18.06
18.39 19.02 19.24 19.46 20.07 20.29 20.50
21.12 21.34 21.55 22.23
I stotels: Kanikai
6.02 6.23 6.53 7.15 7.37 7.58 8.26 8.46 9.10
9.32 9.55 10.20 10.45 11.04 11.29 11.44 12.02
12.16 12.41 12.58 13.15 13.34 13.57 14.15
14.32 14.50 15.04 15.18 15.31 15.44 16.08
16.24 16.39 16.53 17.08 17.26 17.46 18.07
18.32 18.57 19.22 19.44 20.05 20.27 20.48
21.10 21.38 22.05 22.42
Nuo 2011 m. rugpjio 29 d.
keiiami troleibus eismo tvarkaraiai.
Skelbiame naujus troleibus eismo tvarkaraius:
11
10
5
1
2
3
7
8 4
1
5
7
8
9
9
10
11
Tsinys >>
9 PSL.
Js rankose mnesinis priedas, skirtas pokalbiui su
mogumi, jo gyvenimo valandoms, kurias mginsime sutalpinti
iuos kelis puslapius. Ar 15 valand yra daug? Nemaai.
Taiau tiek laiko praysime Nacionalins premijos laureat,
inom alies meninink, kuriuos jums pristatysime
paskutin mnesio penktadien. Ar vienas mogus yra
daug? Daug. Viliams, kad ne tik mums, bet ir jums.
Mindaugas Nastaraviius
Fotogra jos nra daromos tam, kad atspindt
objektyvi tikrov. Mano irdis ir protas visada buvo
glaudiai susij su mogumi, stoviniu prieais
kamer. mons yra tokie, kokie yra, bet jei juos
fotografuoju jie yra mano mons, tokie, kokius
a juos matau. Savo kamera visuomet bandiau
perprasti mane supant pasaul.
Antanas Sutkus
Neinau, ar mano kalbjimas bus kam nors domus. mog
galima nustebinti ar sudominti tik darbais, sdint prie namo
aliuojaniame sode vos susitikus itar Lietuvos fotograjos
meno pradininkas Antanas Sutkus. Po valandos stalas jau buvo
nuklotas jo nuotrauk albumais fotografas vien po kito rod
ymiausius savo darbus, atne ir padovanojo prie dvejus
metus ileist beveik 500-t puslapi album Antanas Sutkus.
Retrospektyva.
io albumo sudarytoja fotograjos istorik ir kritik Margarita
Matulyt rao, kad A.Sutkus pagrstai priskiriamas prie
didij pasaulio fotograjos meistr ir teistai vadinamas
lietuvi fotograjos Homeru vientisa autoriaus viso
gyvenimo kryba ir yra epas, sudtas i kasdienybs
fragment.
A.Sutkus gim 1939 m. birelio 27 d. Kluoniki kaime,
Kauno rajone. Tvai paprasti darbininkai, karo metais
patyr skurd. Tuberkulioz ir kitos ligos Antan nuo
maens kalindavo lovoje, taiau tas laikas neprajo
veltui daug skaityta, daug perskaityta.
Kalbdamas apie savo nuotraukas, fotomenininkas
nuolat pabria, kad jo aknys kaime. Jei
nebiau ten uaugs, nebiau pajuts kad ir
vjo virpjimo klevo lapuose, rugi vilnijimo,
lietaus barbenimo kluono stog, vargu ar biau
fotografas, pripasta A.Sutkus.
Tris deimtmeius su pertraukomis vadovavs
Lietuvos fotograjos meno draugijai, vliau
tapusiai Sjunga, A.Sutkus kritik nuolat
pavadinamas pirmosios lietuvi fotomeninink
kartos vliavneiu. Taiau be organizacinio
darbo ir aktyvi krybin veikla, vertinta
valstybs apdovanojimais, Nacionaline
kultros ir meno premija, gausyb
personalini parod Lietuvoje ir usienyje,
pelniusi sunkiai suskaiiuojam priz
ir medali kiek, daugyb nuotrauk
album, kuri nepavykt sudti ant
vieno stalo.
O kas po viso ito? Darbas
asmeniniame archyve, nauj kadr
klimas iandienos vies ir vis
daniau aplankantis supratimas,
kad mogaus laikas nra begalinis.
Nr. 1
2011 m. rugpjtis
SPECIALUS LAIKRAIO
15MIN PRIEDAS
LEIDINIO
PARTNERIAI
LIETUVOS
RESPUBLIKOS
KULTROS
MINISTERIJA
J.KALINSKO NUOTR.
Gyvenimas yra sv
Prie kelet mnesi sulaukte didelio
iniasklaidos dmesio, kai dainininkas Eltonas
Johnas sigijo 1959 m. js daryt nuotrauk
Maratonas Universiteto gatvje. Ar nesijautte
keistai rengiu parodas, leidiu albumus, taiau
domus tampu tik tada, kai mano darb nusiperka
ymus mogus?
Tas dmesys buvo iek tiek juokingas. Buvau
tada pas daktar, todl isijungiau telefono gars.
Pasiiriu 19 praleist skambui. Beveik visi i
urnalist. Perskambins ir kalbdamasis labai greitai
supratau, kad jiems domi ne tiek nuotrauka, o tai, kad
j nusipirko Eltonas Johnas, kurio dainoms, beje, ir
a nesu abejingas. Bet dmesiu tikrai nesiskundiu
Lietuvoje jauiuosi visokeriopai vertintas, taiau mano
nuotraukos visgi domesns Vakarams.
2002-aisiais, kalbdamas LTV laidoje Krybos
metas, minjote, kad meno rinkos poiriu esame
aborigen zonoje. Ar per deimt met kas nors
pasikeit?
Nelabai. Mano nuotrauk kainos, skaiiuojant nuo
1991-j, kai pradjau dalyvauti ioje rinkoje, pakilo
nuo 50 iki 100 kart. Ir dabar mano darbus perka ne
Lietuvoje, nes pas mus nra tradicijos kolekcionuoti,
puoti interjerus, vertinti fotograj. Tai paradoksas.
Lietuvi fotograjos mokykla yra unikali ir pripainta
Europoje jau pus amiaus, taiau Lietuvoje vis dar gaji
nuomon, kad u nuotrauk mokti pinigus apskritai
yra keista.
Kalbant apie usienieius, jie mano darbus pamato
galerijose, albumuose, specialiuose urnaluose. Taip
buvo ir su Eltonu Johnu. Jis, pamats nuotrauk
tarptautiniame meno urnale, kreipsi ne mane,
o Paryiaus galerij, kurioje ta nuotrauka buvo
eksponuojama. Galerija j pardav ir u tai pasim
pus sumos.
T pat galiu pasakyti ir apie parodas, nauj album
ileidim. domesnis esu usienio kolekcionieriams,
kritikams, urnalistams. Pavyzdiui, met pradioje
vyko parodos Paryiuje ir Tulzoje. Tai sudomino
dienrai Le Monde, Le Figaro, garsi tarptautini
meno urnal urnalistus. Lietuvoje, juokaujant galiu
pasakyti, kad tai buvo domu tik mano monai Rimai ir
kaimynams.
Kaip manote, kodl?
Pas mus dabar mediojami pinigai visokiems
festivaliams ir projektams. Lieka vis maiau tiesiog
parod, spektakli, koncert, nes j viet uima
projektai. Pakanka minimali gdi, begalinio
pasitikjimo ir gali akimirksniu tapti dar vieno projekto
krju. Tad talento nebelabai reikia. Ir mudu, sddami
ia prie stalo, galime kaipmat parayti projekt ir
prayti jam pinig.
Aktorius ir reisierius Valentinas Masalskis taip
pat akcentuoja t projekt paradoksalum: mons
susibga, padaro, isiskirsto ir niekam nereikia
prisiimti atsakomybs ai, nepavyko mums tas
projektas.
Taip, individualios atsakomybs tokiu atveju
nebelieka, nes visk darome mes. Be to, tie projektai
suteikia daug erdvs vidutinybms svarbiausia
tampa mokjimas parayti reikiam rat ir nusisti j
tiems, kurie skirsto pinigus.
Taiau toki situacij lemia ir nansin meninink
padtis. Visi turi draskytis dl pragyvenimo. O kiek
yra tiesiog kraupi situacij... Neminsiu pavards,
taiau vienas labai geras Lietuvos fotografas gyvena
i 600 Lt pensijos. inote, kiek per mnes jis ileidia
vaistams? 400 Lt. Ir k jam daryti su likusiais? Kaip
jam igyventi? Kodl mes ileidiame milijonus
krepiniui, taiau nesukuriame fondo, kuris nansuot
bent jau vaist sigijim? Esu sitikins, kad Lietuv
reprezentuoja ne tik sportininkai, bet ir menininkai.
Taiau menininkams neva nieko nereikia. Kuri ir bk
laimingas.
Nuo visiems menininkams aktuali problem,
pereikime prie A.Sutkaus ir pirmj jo nuotrauk.
Kaip js rankose atsirado fotoaparatas?
Vaikystje turjau tris norus turti radijo imtuv,
dvirat ir fotoaparat. Dvirat mginau susikonstruoti
pats, taiau ratai ijo keturkampiai... Vaikystje
vasaromis dirbdavau traktorinink padjju, nemaai
vasar praleidau durpyne, kuriame dirbo mano mama.
Usidirbau pinig ir nusipirkau radijo imtuv. Dar vliau
nusipirkau dvirat ir fotoaparat.
Mane ubr, kad balt popieriaus lapel kii rykal
ir pradeda rykti mogaus veidas. Pagalvojau, kad
a kuriu mog. Ir tada, dar mokydamasis Eerlio
vidurinje mokykloje, pradjau daug fotografuoti
norjau aminti klass draugus, durpyne dirbanius
mones, gamtos vaizdus. Bet tuomet dar nesvajojau
bti fotografu. Po mokyklos ivaiavau Vilni, nes
norjau toliau mokytis. Buvau dar jaunas, trokau,
kaip ir visi, ieiti pasaul... Beje, nepaklausiau, kiek
jums met?
27-eri.
Tokio amiaus mogus priima du svarbiausius
sprendimus savo gyvenime apsisprendia dl
profesijos ir kuria eim. Tai, kaip elgiesi toki met,
nulemia, koks bsi likus gyvenim.
Js toki met jau buvote apsisprends
ir dl vieno, ir dl kito.
Toki met taip, taiau dar anksiau svajojau bti
ne fotografu, o urnalistu. Man atrod, kad urnalistas
gali pakeisti pasaul, todl stojau urnalistik, taiau
neprim, nes trko darbo stao. Tuomet patekau rus
literatros studijas. Nors vliau ir perjau urnalistik,
jau buvau visikai panrs fotograj. Pradjau
fotografuoti Tarybiniam studentui. Pamenu, kad u
vien nuotrauk gaudavau rubl honoraro. O u vien
rubl buvo galima soiai pavalgyti pasiimti irni
sriubos su msos gabalu, darovi mirains ir keturias
stiklines arbatos...
Kiek vliau su kolegomis R.Rakausku, A.Kuniumi,
A.Macijausku, V.Luckumi, M.Baranausku ir kitais
mme kurti tuomet vienintel Soviet Sjungoje
Fotomeninink draugij, nes ms nuotraukoms reikjo
nam. Visi organizaciniai reikalai i mans atm labai
daug laiko, kur turjau skirti eimai.
Fotomeninink sjungos mums neleido kurti, taiau
i esms mes po truput gavome jos status.
Js nesivaizduojate, kiek ir su kuo reikjo igerti
i tuometins valdios, kad kak irpintum
fotomenininkams. Kaip Draugijos, vliau Sjungos
pirmininkas, a galbt elgiausi teisingai, taiau kaip
tvas, vyras ne. Vis galvodavau, kad ateityje savo
eima rpinsiuosi geriau, skirsiu jai daugiau dmesio,
taiau tik po kurio laiko supranti, jog tai yra iliuzija.
Visk, k planuoji padaryti ateityje, turi padaryti
iandien, nes ateitis visada yra dabar. Galiausiai, k
reik bti vadovu sovietiniais laikais? Vien galvoji,
antr kalbi, trei darai. izofrenija kubu.
Galiu pripainti, kad krybiniai ir visuomeniniai reikalai
tuo metu man buvo aukiau u asmenin gyvenim.
Tikra kvailyst... Gyvenimas yra daug svarbesnis u
men, asmeniniai reikalai daug reikmingesni u bet
kokias pareigas. Deja, tai suprantu tik dabar. Kaip ir
labai atvirai galiu pripainti, jog mano rpinimasis
kryba, bohemikas gyvenimas, alkoholis lm,
jog isiskyriau su savo trij vaik mama, dabar jau
viesaus atminimo mona Aukse...
Gerdavau daug, savo nelaimei pajgdavau igerti labai
daug. Prie rus grimas buvo kaip valstybin kalba.
Galjai nebti partijos narys, bet jeigu mokdavai su
maskvnais gerai igerti, tavo organizacijos reikalai
klestdavo. A to neslepiu, nes suprantu, kad mogaus
sielos veidrodio niekas kitas nenuvalys. Tai galiu
padaryti tik a pats.
Jaunystje turbt danam menininkui atrodo, kad
pirmiausia kryba. Be to, js anksti sulaukte
pripainimo. Nuotrauk albume Retrospektyva
pats raote, jog nereikjo ilgai laukti, kol mane
supras ir pastebs.
Jaunystje galvojau, kad nra nieko svarbiau u
kryb. Nors, kai pasiiriu praeit i dabarties laiko,
ne visk, k tada dariau, galima pavadinti kryba.
Daug kur buvo tik pastanga, tik noras bti menininku,
pamirtant, kad esi fotografas. O ar kuri men, sprendi
ne pats. Laikas visa tai vertina ir nusprendia.
A mgdavau su kolegomis juokaudamas pasisveikinti
taip: Sveiki, menininkai. Ar yra tarp js dar bent
vienas fotografas? Visi nori bti menininkais, taiau
retas kuris nori dirbti, kad tokiu tapt.
Bet grtant prie tos jaunysts kaip jaunam
fotografui nepanirti visa galva kryb, kai jis,
bdamas 26-eri, jau fotografuoja ym prancz
egzistencialist, Nobelio literatros premijos
Nemgstu joki triuk, joki paparacik
sensacij, gal todl visos geriausios
fotogra jos padarytos kaimo ir miesto gatvse,
o pagrindiniai herojai eiliniai praeiviai.
Fotografuojant man visada buvo svarbus
vidinis kontaktas.

Antanas Sutkus
Motociklininkas / Vilnius / 1963
Katedros aikt / Vilnius / 1963
Justinas Marcinkeviius ir Laimonas Noreika / 1962
Palanga / 1961
Antanas Sutkus su savo aug
PIRM
KART PUBLIKUOJAM
OS
A.SUTKAUS NUOTRAUKOS
Nebuvau prisiris prie kurio nors vieno
fotoaparato, daug j pakeiiau: Liubitel,
Smena, Fed, Zenit, Kijev 6,
Pentacon 6, Nikon, Canon, Hasselblad,
paskutinis Mamya RZ Professional.

Antanas Sutkus
arbesnis u men
atsisakius Jean-Paul Sartre' ir jo gyvenimo
draug raytoj Simone de Beauvoir?
Tuo metu, kai lanksi Lietuvoje, 1965-aisiais,
J.P.Sartre'as neinojo, kad esu fotografas. Paskutin
vakar ijus parkyti, jis mans paklaus, k raau
proz ar poezij. Atsakiau, kad nieko, net meils laik
neraau. Suinojs, kad nesu raytojas, jis iek tiek
susierzino ir pasak, kad leidia save fotografuoti tik
Henri Cartier-Bressonui.
Taiau losofas mans neivar ir papra, kad
atsisiau nuotrauk. Nusiuniau, jam patiko, o t
nuotrauk, kurioje jis eina per Nidos kopas, leidjai vis
ddavo (ir iki iol deda) jo knygas, todl ji labai greitai
apskriejo vis pasaul. Jeigu Vakaruose mane kas nors
ir ino, tai btent dl J.P.Sartre'o nuotrauk. Na, dar dl
Tvo rankos, Pionieriaus...
Raytojas Mykolas Sluckis savo prisiminimuose
apie i dviej intelektual vienag Lietuvoje rao,
kad pasivaikiojs po Nidos kopas J. P. Sartre'as
pasak, jog vargu ar tokias groybes galjo sukurti
Dievas. Jam nebt utek fantazijos. Jeigu ms
netobulame pasaulyje randi k nors graaus, tai
ia velnio darbas, losof cituoja M.Sluckis.
O kas jums labiausiai simin i bendravimo su
J.P.Sartre'u?
Mane labai nustebino, kad jis apskritai kalbjosi
su tokiu piemeniu kaip a, kad atsakydavo mano
klausimus, reaguodavo tai, k kalbu apie literatr.
Taip pat simin jo klausimas, kiek ms alyje
yra talenting fotograf. Atsakiau, kad penki, nors
tikrai talenting buvo gal deimt. Ms alyje
gyvena 20 kart daugiau moni, taiau talentingas
fotografas tik vienas, turdamas omeny
H.C.Bresson pasak J.P.Sartre'as. O iaip is
mogus i bendravimo man pasirod paprastas ir
demokratikas, taiau viduje tarsi netelpantis savyje,
draskomas prietaravim.
Tuose paiuose M.Sluckio prisiminimuose yra
minima, kad lietuvi raytojus pasiek gandas,
es J.P.Sartre'as palaik artimus ryius su ioje
kelionje taip pat dalyvavusia vertja i Rusijos
Lenina Zonina.
Tai jo krini vertja ir meil. J.P.Sartre'as Maskv
buvo aplanks gal 11 kart. Manote, kad jis vaiuodavo
susitikti su N.Chruiovu?.. L.Zonina visos kelions
Lietuvoje metu buvo kartu su J.P.Sartre'u ir S.de
Beauvoir. Vertja labai kopijuodavo raytoj taip
pat ukavo plaukus, dvjo panaius drabuius. Man
atrodo, kad jos netgi vienodais kvepalais kvpindavosi.
J.P.Sartre' ir S.de Beauvoir siejo daug gilesnis ryys,
dvasin vienas nuo kito priklausomyb. Jie buvo
tarsi bendraygiai, vienas kit puikiai suprantantys.
inoma, tuo metu niekas nieko apie asmenin gyvenim
neklausinjo. Beveik visi pokalbiai vyko apie politik,
men, literatr.
Matyt, tada jau nesigailjote, kad vietoj
urnalistikos teko pastudijuoti literatr?
Knygos man visada buvo svarbios. Skaiiau nuo
ma dien. Manau, kad neskaitantis mogus praranda
vien i savo gyvenim... F.Dostojevskis, L.Tolstojus.
Sunkiai mus pasiekdavo ir A.Camus, F.Kafkos,
J.Joyce'o kryba. W.Faulkneris, J.Kerouacas mano
jaunysts dievai. Dabar K.Ab atliepia H.Murakamis,
E.Hemingway' Ch.Bukowskis. Domiuosi ir lietuvi
kryba R.Granausko, J.Apuio, H.Kuniaus,
S.Parulskio, R.erelyts, L.S.erniauskaits ir kit.
Mane visada domino mogaus bties, meils
problemos. Domino pats mogus, jo aplinka, jo buvimas
savo aplinkoje. Fotografavimas tai pasmoninis
bendravimas su mogumi, kur nukreiptas objektyvas.
Nors men a skirstau ne klasikin, modern,
iuolaikin ar kitok, o tik dvi ris turint iliekamj
vert ir tokios verts neturint, fotografuodamas
niekada negalvodavau, kad po kurio laiko to meto
tikrovs liudijimas bus kakaip vertintas, j bus
pavelgta naujai. Svarbiausia man buvo fotografuoti.
Tai tapo mano gyvenimo bdu, saviraikos priemone.
Kad ir k bekalbt kritikai, kad ir k jie mano
nuotraukose velgt, a pats galiu pasakyti, kad savo
nuotraukomis nesistengiau ko nors teigti, bet man
svarbus humanizmas, nacionalin tapatyb. Jeigu
klaustumte, kam labiausiai u visk esu dkingas,
atsakyiau gal ir sentimentaliai, taiau nuoirdiai
savo kratui. Lietuvos mons mane padar tuo, kas
esu. mons, sutikti kaime ar mieste, siauroje gatvje
ar didelje aiktje, atsiliepdavo mano vilgsn ir
leisdavo aminti j vilgsn, j veid, j gyvenim.
ioje vietoje dert paklausti klausimo,
kuris turbt natraliai kyla ms skaitytojams,
irintiems js nuotraukas ar mons jose
pozuoja?
Juokaudavau, kad norint padaryti ger nuotrauk,
pirmiausia reikia fotografuoti tuia juosta, kad mogus
prast. inoma, pradioje jis bna sitemps, mgina
pozuoti arba neino, k jam daryti, kur irti. Paskui
mogus usimirta, nes pradedi su juo kalbtis. Tik
tada prasideda tikrasis fotografavimas.
Pirmiausia tu pamatai vaizd ir tada mgini j
nufotografuoti, perteikti tai, k pamatei. Be jokios
abejons, tai pavyksta ne visada. Kartais pamatydavau
daug daugiau, taiau nuotraukose tai neatsispinddavo.
Manau, kad taip bna ir raytojams. Tave gali kas
nors labai sujaudinti, taiau tu nesugebsi to jaudulio
perteikti ir kitam. Dalis lieka tik manyje. Kaip ir mano
gyvenimo laikotarpiai, vairiausios patirtys. Neinau, ar
kada nors idrsiu, pavyzdiui, apie sovietmet prabilti
vieai ir pasakyti visk, k galiau pasakyti.
Kalbat apie sovietmet ar jus eidia, kai esate
pavadinamas prisitaikliu, sugebjusiu prieiti ir
prie tarybins, ir prie Nepriklausomos Lietuvos
valdios?
Pamenu, vienu metu kakas i Maskvos norjo
udaryti Fotomeninink draugij apkaltino, kad esame
nacionalistin, o ne internacionalistin organizacija.
Tuomet, kaip pirmininkas, palaikiau biiulikus ryius
su Lionginu epeiu, kuris dirbo kultros ministru,
o vliau buvo vienas i Lietuvos komunist partijos
(LKP) CK sekretori. L.epetys isived mane
sod, nes jo namuose Saugumas visk raindavo,
ir pasak: Mokjai prie mans prieiti, fotografavai
vaikus, vaikai jau uaugo, o tu vis dar fotografuoji. Jis
parod nam, kuriame gyveno Petras Grikeviius, CK
pirmasis sekretorius. Ten taip pat yra vaik, ank ir
nuo jo dabar viskas priklauso, pasak L.epetys.
Radau bd, kaip prieiti prie P.Grikeviiaus ir
tapau jo bei kit valdios vyr fotografu. K galiu
apie tai daugiau pasakyti? A nemediodavau su
jais, nesddavau pirtyse, o fotografuodavau ir taip
sprsdavau fotomeninink ir organizacijos reikalus. Tai
nebuvo labai malonu. Aukodavau savo laik, energij.
Mans vis klausdavo, kaip a randu kontakt su visais
tais valdios monmis. Valdios fotografavimas buvo
kaip auktos tampos laid remontavimas: elektra
ijungta, bet tu niekada neinodavai, kada j gali vl
jungti, kada gali trinktelti.
Kada ir kodl ta elektra isijung, turint galvoje
aktyv js darb su fotoaparatu? Ne viename
interviu esate saks, kad pasikeit socialin
aplinka ir nebeliko js nuotrauk herojaus. Tik dl
to nustojote fotografuoti?
Pradjs dirbti Sjungoje fotografuodavau
aktyviai buvau jaunas, todl turjau jg ir
organizaciniam darbui, ir krybai. Mano aktyvumas
sumajo 1996-aisiais, kai vl grau Sjung ir
pirmininkavau iki pat 2009-j.
Sjungos reikalai i mans atimdavo apie 10 valand
per dien. Amius, sveikatos problemos padar savo.
Pasijuto ir koleg nenoras bendrai dirbti. Krybai reikia
laisv smegen jos negali bti uimtos aminais
ginais dl Sjungos patalp ar alg. Visada sau
sakiau, kad kol sapnuojasi partijos ir valdios koridoriai,
tol tu nesi menininkas. O man tie koridoriai sapnuojasi
iki iol...
Paskutinis mano rimtas darbas buvo 1997-aisiais
daryta portret serija Pro memoria apie Kauno geto
ydus. Po to supratau, kad jau nebenoriu lakstyti su
du kilogramus sverianiu fotoaparatu, nebegaljau
susikaupti fotografavimui, todl po truput pradjau
dirbi su savo archyvu. Ir dabar daugiausia savs skiriu
jam dirbu su senomis, dar niekur nepublikuotomis
nuotraukomis, mginu pakelti dar nematytus kadrus,
susiorientuoti viso gyvenimo kryboje. Man vis dar
svarbi fotogranio paveldo problema Lietuvoje.
Bet svarstau, ar nereikt daugiau laiko skirti tiesiog
sdjimui sode su ms katinais ir uniu, irjimui
Rimos pasodintas gles, veanius medius. Vis
daniau pasirenku btent tai. Nes kai tau yra
72-eji, supranti, kad tavs laukia vis maiau vasar...
Tikkims, su Dievo pagalba, j dar bus.
Jeanas Paulis Sartre'as / Nida / 1965
Kaimo gatv / Dzkija/ 1969
Gydytojas Antanas Vinkus / Nida / 1970
Pirmieji baikeriai / Klaipda / 1964
gintiniu Lapu. J.KALINSKO NUOTR.
Kino ir fotograjos kritikas
Skirmantas VALIULIS
A.Sutkaus fotograjose nra nieko slapta, bet veriasi
nesibaigianti prisiminim erdv. Kol kas jis vienintelis
i reiklij mano pastam, galintis paskambinti
5 val. ryto ir nustebti: Ir tu nemiegi? sivaizduoju j,
sdint kaip Marcelis Proustas izoliuotame nuo gars
kambaryje ir iekant savojo prarasto laiko. Girdjau
sakant, kad, girdi, kiekvienas galt padulkinti savo
archyvus poetas ar architektas, dailininkas ar
kompozitorius. Bet prikelti laik fotograkai gali tik
A.Sutkus, nes jis j urakino savo archyvuose, o dabar
vis ileidia kaip din i butelio. 7 meno dienos
Filosofas
Arvydas LIOGERIS
Ms tauta yra vadinama lyrik tauta. O kas yra
lyrikas? Kalbant paprastai, tai mogus, ant kurio aki
yra udti jausm akiniai, tad jo vilgsnis pasaul
yra labai subjektyvus. A.Sutkus yra reta gra lietuvi
kultroje, nes tuos akinius nusiima ir daiktus iri
paprastai, visikai atsiduodamas fotografuojamam
mogui, situacijai. A.Sutkus pasmerktas matyti
esm, nes yra matytojas, todl jo nuotraukose nra
jokios mistikos, jokio pseudogelminio simbolizmo.
Jis, kaip ir Romualdas Rakauskas, Algimantas Kunius,
mums parodo tai, kas yra i tikrj.
Literatros kritikas
Valentinas SVENTICKAS
Kart sovietmeiu A.Sutkus turjo garbs pagerti
su LKP CK antruoju sekretoriumi, taigi Maskvos
statytiniu. isai kaus tar: Sakyk, ko reikia.
Viskas bus! Nieko, pasak Antanas. Nuo
to laiko fotomeninink bendruomen patenkino
daugyb savo poreiki. tai tokia A.Sutkaus gudryb.
Bendraudamas su Antanu, patiriu unikal jo socialin
jautrum, nepasitenkinim dl meninink padties
rinkos visuomenje. Tas jautrumas i gyvenimo ir i
literatros. Nes A.Sutkus yra uolus geros literatros
skaitytojas. Ir skaitytojas su savo galva.
Kunigas
Julius SASNAUSKAS
Antanas yra mogus i kartos, kurios tikjimas buvo
sujauktas, suveltas, sugriautas. Jis skaudiai igyveno
tikjimo netekt, taiau neturjo drsos, jgos ar
poreikio staia galva nerti Banyi ir priimti visk,
kas joje yra, todl kontakto jis ieko per asmen, kuriuo
pasitiki. Anksiau tokiu mogumi buvo monsinjoras
Kazimieras Vasiliauskas, o dabar galbt esu a. Toks
yra ms santykis, taiau Antanas man daro didiul
spd ir kaip krjas. Manau, kad kiekvienas mano
amiaus mogus jo nuotraukose atranda, pamato savo
istorij.
Vis daniau apima faustikas diaugsmas veriu
an laik fotogra jas ir velgiu jas nueinanio
mogaus akimis. Dabar labiausiai noriau rasti
laiko savo kasdienybei, noriau atsiriboti nuo
nereikaling darb, veiksm, daikt, sugrti save
ir nors kiek pagyventi.

Antanas Sutkus
Antano Sutkaus fotograj archyvas tikriausiai
yra neisemiamas. Kaip pats gyvenimas jis
kaskart papildo mano sivaizdavim ir apie
pat fotograf, ir apie jo fotografuot tikrov vis
naujomis detalmis. Tai daugiausia septintojo
deimtmeio tikrov kokia buvo Lietuva prie
pat man gimstant. Taigi iek tiek prieistorin
ir kartu ta, kurioje liko mano aknys, nes jos
nebra.
Vis dar prisimenu pirmuosius spdius pamaius
A.Sutkaus fotograjas urnale Tarybin moteris,
kur skaitindavau vaikystje. Jos labai graiai melavo
apie moni santykius: sivaizduodavau, kad taip
gyvenime turi bti visada tokie velns prisilietimai,
tokie gils vilgsniai. Taip mane A.Sutkus kreip
aminj vertybi link, susargdindamas tobulybs
ilgesiu.
Tik vliau supratau, kad melavo, nes ten tik jausm
akimirkos, o tarp j plyti pilkos kasdienybs lyguma.
Bet kartu tai buvo ir tiesa, nes juk viskas juda, net
fotograjoje. Tiesa kiekvien kart vilgteli mane
vis kitaip i kiekvienos A.Sutkaus fotograjos, net i
t, kur jis paprasiausiai uksavo kok nors smag
atsitikim.
Pavyzdiui, tai vaikai sustojo ant tiltelio per Vilnel
pasigroti v. Onos ir Bernardin banyios
ansambliu. Viena mergait net persisvrusi per turkl
iri vanden, pakyla jos paltuko apaia, o i po jos
kyteli ilti pantalonai (Uupio gimnazistai,
1959 m.).
Tai pamatai ikart, bet netrukus jau pastebi, kad
i tikrj n vienas vaikas neiri banyias. Kas
valgosi up, kas aplink, bet daugiausia jie dairosi
vieni kitus. ilta buvimo kartu tiesa ir taip vienoje
fotograjoje po kitos. Atrodo, kad tai buvo nuostabus
laikas, dabar nebemanoma patirtis, nes tokias
fotograjas jau sunku sivaizduoti. Ne tik todl, kad
iais laikais jos bt spalvotos.
Ir tai neseniai A.Sutkus pradjo i savo archyvo
traukti dar kitokias fotograjas. alia per kopas
vieniai engianio Jeano-Polio Sartre'o eina ir
Simone de Beauvoir. Jiedu keliauja po Lietuv,
apsupti to meto kultros veikj. Dvi moteriks per
Rotus aikt neasi naujametines eglutes. Gatvmis
vaiktani moni kojos, psti senoviniai troleibusai.
J takomos balos veliasi chaotik judjim, kuris
yra labai tolimas A.Sutkaus veiduose pastebtiems
egzistencinio susimstymo momentams.
Bet visa tai papildo atmint apie to meto gyvenim
ltos laiko tkms pojiu kaip mons nei
diaugdamiesi, nei liddami usim savais reikalais,
kaip bgo nepaymtos dienos, tirpo laikas,
tirpstantis ir dabar. Kaip ir sakiau, A.Sutkaus archyvas
neisemiamas. Ir ne tik archyvas, bet kiekviena
fotograja. kur vaizd bepairiau, kiekvien kart
pastebiu tai, ko anksiau nemaiau. Pavyzdiui, kad
ant minto tiltelio per Vilnel stovi ir mokytoja
susigusi nuo alio, panirusi savo mintis, nors
veido nematyti, atsiskyrusi nuo vaik urmulio,
galbt besimgaujanti ramybs valandle. Tai lyg ir
nereikminga detal, bet per j is vaizdas palieia
mano dabartin gyvenim. A.Sutkaus fotograjos auga
kartu su manimi.
(19382011)
Tobulybs ilgesys
Menotyrinink
Agn NARUYT
Tvo ranka / Ignalina / 1964
Maratonas Universiteto gatvje / Vilnius / 1959 Uupio gimnazistai / Vilnius / 1959
Sudie, partijos draugai! / Vilnius / 1991
S
.

R
O
S
/
B
F
L

N
U
O
T
R
.

.
M
A

E
I
K
O
S
/
B
F
L

N
U
O
T
R
.
A
.
U
F
A
R
T
O
/
B
F
L

N
U
O
T
R
.
A
.
U
F
A
R
T
O
/
B
F
L

N
U
O
T
R
.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
Kelei vi ams
12-asis marrutas
Petrainai Klinikos
(darbo dienomis)
I stotels: Petrainai
5.15 5.36 5.56 6.14 6.32 6.47 7.01 7.15 7.28 7.41
7.55 8.10 8.29 8.48 9.03 9.18 9.33 9.53 10.13 10.32
10.50 11.06 11.22 11.38 11.55 12.12 12.29 12.45
13.01 13.18 13.35 13.52 14.10 14.28 14.47 15.03
15.19 15.35 15.51 16.07 16.24 16.41 17.00 17.19
17.47 18.15 18.44 19.09 19.34 20.00 20.25 20.50
21.15 21.40 22.05 22.30
I stotels: Klinikos
5.39 5.57 6.18 6.38 6.56 7.15 7.32 7.47 8.01 8.14
8.27 8.41 8.56 9.15 9.34 9.49 10.04 10.19 10.39
10.59 11.18 11.36 11.52 12.08 12.24 12.41 12.58
13.15 13.31 13.47 14.04 14.21 14.38 14.56 15.14
15.33 15.49 16.05 16.21 16.37 16.53 17.10 17.27
17.46 18.05 18.33 19.01 19.30 19.53 20.16 20.42
21.07 21.32 21.57 22.22
12-asis marrutas
Petrainai Klinikos
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)

I stotels: Petrainai
5.53 6.17 6.41 7.05 7.25 7.45 8.04 8.24 8.44 9.04
9.24 9.42 10.04 10.25 10.45 11.03 11.20 11.37 11.53
12.13 12.35 12.53 13.08 13.23 13.39 13.56 14.15
14.33 14.54 15.13 15.33 15.52 16.12 16.34 16.53
17.14 17.35 17.58 18.25 18.52 19.16 19.40 20.04
20.28 20.53 21.18 21.43 22.09
I stotels: Klinikos
6.09 6.33 6.57 7.23 7.48 8.08 8.28 8.47 9.07 9.27
9.47 10.07 10.25 10.47 11.08 11.28 11.46 12.03
12.20 12.36 12.56 13.18 13.36 13.51 14.06 14.22
14.39 14.58 15.16 15.37 15.56 16.16 16.35 16.55
17.17 17.36 17.57 18.18 18.41 19.08 19.35 19.57
20.20 20.44 21.08 21.33 21.58 22.23
13-asis marrutas
Islandijos pl. (Savanori pr.)
Centras (darbo dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
4.51 5.05 5.19 5.34 5.45 5.56 6.07 6.16 6.25 6.33
6.41 6.48 6.55 7.02 7.09 7.16 7.23 7.31 7.39 7.48
7.57 8.06 8.16 8.26 8.36 8.46 8.57 9.08 9.19 9.30
9.41 9.52 10.03 10.15 10.27 10.39 10.52 11.05 11.18
11.31 11.43 11.55 12.07 12.20 12.33 12.45 12.57
13.09 13.21 13.33 13.45 13.58 14.08 14.18 14.28
14.38 14.48 14.58 15.08 15.17 15.26 15.35 15.44
15.54 16.04 16.14 16.24 16.34 16.45 16.56 17.07
17.18 17.30 17.42 17.56 18.10 18.24 18.38 18.55
19.12 19.29 19.46 20.03 20.19 20.35 20.51 21.07
21.23 21.40 21.57 22.14 22.33
I stotels: Geleinkelio st.
4.47 5.13 5.31 5.45 5.59 6.14 6.25 6.36 6.47 6.56
7.05 7.14 7.23 7.31 7.39 7.46 7.53 8.00 8.07 8.15
8.23 8.32 8.41 8.50 9.00 9.10 9.20 9.30 9.41 9.52
10.03 10.14 10.25 10.36 10.47 10.59 11.11 11.23
11.36 11.49 12.02 12.15 12.27 12.39 12.51 13.04
13.17 13.29 13.41 13.53 14.05 14.17 14.29 14.42
14.52 15.02 15.12 15.22 15.32 15.42 15.52 16.01
16.10 16.19 16.28 16.38 16.48 16.58 17.08 17.18
17.29 17.40 17.51 18.02 18.14 18.26 18.40 18.54
19.08 19.22 19.39 19.54 20.09 20.26 20.43 20.59
21.15 21.31 21.47 22.03 22.20 22.37 22.54 23.13
13-asis marrutas
Islandijos pl. (Savanori pr.) Centras
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)

I stotels: Islandijos pl.
5.52 6.12 6.32 6.51 7.10 7.29 7.45 8.01 8.17 8.34
8.51 9.09 9.27 9.45 10.03 10.19 10.35 10.50 11.03
11.17 11.31 11.45 11.59 12.13 12.27 12.43 12.59
13.15 13.31 13.47 14.03 14.17 14.31 14.45 14.59
15.13 15.27 15.41 15.55 16.09 16.23 16.39 16.55
17.19 17.43 18.07 18.31 18.52 19.13 19.34 19.54
20.14 20.34 20.54 21.15 21.36 21.57 22.18 22.40
I stotels: Geleinkelio st.
5.53 6.31 6.51 7.12 7.32 7.51 8.10 8.26 8.42 8.58
9.15 9.32 9.50 10.08 10.26 10.44 11.00 11.16
11.31 11.44 11.58 12.12 12.26 12.40 12.54 13.08
13.24 13.40 13.56 14.12 14.28 14.44 14.58 15.12
15.26 15.40 15.54 16.08 16.22 16.36 16.50 17.04
17.20 17.36 18.00 18.24 18.48 19.12 19.33 19.53
20.13 20.33 20.53 21.13 21.33 21.54 22.15 22.36
22.57 23.19
14-asis marrutas
Islandijos pl. (Kovo 11-osios g.)
Centras (darbo dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
4.58 5.12 5.26 5.40 5.51 6.03 6.12 6.21 6.29 6.37
6.45 6.52 6.59 7.06 7.13 7.20 7.27 7.35 7.44 7.53
8.02 8.11 8.21 8.31 8.41 8.51 9.02 9.13 9.24 9.35
9.46 9.57 10.09 10.21 10.33 10.46 10.59 11.12
11.25 11.37 11.49 12.01 12.13 12.26 12.39 12.51
13.03 13.15 13.27 13.39 13.52 14.03 14.13 14.23
14.33 14.43 14.53 15.03 15.13 15.22 15.31 15.40
15.49 15.59 16.09 16.19 16.29 16.39 16.51 17.03
17.14 17.26 17.37 17.48 18.01 18.15 18.29 18.46
19.03 19.19 19.37 19.54 20.10 20.27 20.42 20.58
21.15 21.32 21.49 22.06 22.25 22.43
I stotels: Geleinkelio st.
4.45 5.13 5.29 5.43 5.57 6.11 6.22 6.34 6.43
6.52 7.00 7.09 7.17 7.25 7.33 7.40 7.47 7.54
8.01 8.09 8.18 8.27 8.36 8.45 8.55 9.05 9.15
9.25 9.36 9.47 9.58 10.09 10.20 10.31 10.43
10.55 11.07 11.20 11.33 11.46 11.59 12.11
12.23 12.35 12.47 13.00 13.13 13.25 13.37
13.49 14.01 14.13 14.26 14.37 14.47 14.57
15.07 15.17 15.27 15.37 15.47 15.56 16.05
16.14 16.23 16.33 16.43 16.53 17.03 17.13
17.25 17.37 17.48 18.00 18.11 18.22 18.35
18.49 19.03 19.20 19.36 19.51 20.08 20.25
20.41 20.58 21.13 21.29 21.46 22.03 22.20
22.37 22.56 23.14
14-asis marrutas
Islandijos pl. (Kovo 11-osios g.)
Centras (et., sekm. ir v. dienomis)
I stotels: Islandijos pl.
6.02 6.21 6.42 7.00 7.20 7.38 7.53 8.09 8.25 8.42
9.00 9.18 9.36 9.54 10.11 10.28 10.44 10.57 11.10
11.24 11.39 11.52 12.06 12.20 12.35 12.51 13.07
13.23 13.39 13.55 14.10 14.24 14.38 14.52 15.06
15.20 15.34 15.48 16.02 16.16 16.30 16.46 17.07
17.28 17.53 18.18 18.39 19.00 19.21 19.41 20.01
20.22 20.43 21.05 21.27 21.47 22.07 22.27 22.47
I stotels: Geleinkelio st.
5.45 6.33 6.52 7.13 7.32 7.52 8.10 8.25 8.41 8.57 9.14
9.32 9.50 10.08 10.26 10.43 11.00 11.16 11.29 11.42
11.56 12.11 12.24 12.38 12.52 13.07 13.23 13.39
13.55 14.11 14.27 14.42 14.56 15.10 15.24 15.38
15.52 16.06 16.20 16.34 16.48 17.02 17.18 17.39
18.00 18.25 18.50 19.11 19.32 19.52 20.12 20.32
20.53 21.14 21.36 21.58 22.18 22.38 22.58 23.17
15-asis marrutas
Partizan g. (Kovo 11-osios g.)
Centras (darbo dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.22 5.50 6.12 6.30 6.40 6.53 7.03 7.16 7.30 7.46
8.02 8.20 8.34 8.52 9.04 9.24 9.45 9.58 10.10 10.22
10.45 11.09 11.27 11.48 12.10 12.27 12.48 13.06
13.27 13.48 14.05 14.24 14.36 14.53 15.05 15.16
15.31 15.42 15.59 16.11 16.28 16.41 16.53 17.16
17.37 17.59 18.11 18.27 18.40 18.57 19.19 19.46
20.04 20.21 20.38 20.58 21.15 21.43 22.00 22.21

I stotels: Geleinkelio st.
5.20 5.48 6.16 6.38 6.56 7.07 7.20 7.31 7.44 7.58 8.14
8.30 8.48 9.02 9.20 9.32 9.52 10.13 10.26 10.38 10.50
11.13 11.37 11.55 12.16 12.38 12.55 13.16 13.34
13.55 14.16 14.33 14.52 15.04 15.21 15.33 15.44
15.59 16.10 16.27 16.39 16.56 17.09 17.21 17.44
18.05 18.27 18.39 18.55 19.08 19.25 19.46 20.12
20.30 20.47 21.04 21.24 21.41 22.09 22.26 22.47
15-asis marrutas
Partizan g. (Kovo 11-osios g.)
Centras (et., sekm. ir v. dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.56 6.16 6.35 6.54 7.13 7.31 7.49 8.08 8.27 8.45
9.03 9.29 9.49 10.07 10.25 10.43 11.05 11.20 11.35
11.50 12.04 12.18 12.34 12.51 13.06 13.23 13.40
13.57 14.22 14.39 15.04 15.19 15.45 16.00 16.18
16.42 17.07 17.27 17.56 18.18 18.49 19.13 19.38
20.02 20.24 20.52 21.15 21.37 22.02 22.25

I stotels: Geleinkelio st.
6.22 6.42 7.01 7.20 7.40 7.58 8.16 8.35 8.53 9.11
9.29 9.56 10.16 10.34 10.52 11.10 11.31 11.47 12.02
12.17 12.31 12.45 13.01 13.18 13.33 13.50 14.07
14.24 14.49 15.06 15.31 15.46 16.12 16.27 16.45
17.09 17.34 17.54 18.22 18.45 19.16 19.40 20.04
20.28 20.49 21.18 21.41 22.03 22.28
16-asis marrutas
Partizan g. (Taikos pr.) Centras
(darbo dienomis)
I stotels: Partizan g.
5.11 5.38 6.00 6.22 6.37 6.49 7.00 7.13 7.26 7.37
7.52 8.09 8.22 8.41 9.02 9.14 9.27 9.48 10.00
10.19 10.33 10.47 11.11 11.35 11.50 12.12 12.28
12.51 13.14 13.29 13.51 14.13 14.33 14.44 14.56
15.12 15.23 15.38 15.50 16.02 16.18 16.31 16.50
17.03 17.23 17.38 18.01 18.15 18.31 18.50 19.07
19.23 19.51 20.08 20.27 20.43 21.11 21.30 21.48
22.04
I stotels: Geleinkelio st.
5.24 5.51 6.18 6.40 7.02 7.18 7.32 7.44 7.57 8.10
8.21 8.36 8.53 9.06 9.25 9.46 9.59 10.11 10.32
10.44 11.03 11.17 11.31 11.55 12.19 12.34 12.56
13.12 13.35 13.58 14.13 14.35 14.57 15.17 15.28
15.40 15.56 16.07 16.22 16.34 16.46 17.02 17.15
17.34 17.47 18.07 18.22 18.45 18.59 19.15 19.34
19.49 20.04 20.31 20.48 21.07 21.23 21.51 22.10
22.28
16-asis marrutas
Partizan g. (Taikos pr.) Centras
(et., sekmadieniais ir v. dienomis)
I stotels: Partizan g.
6.04 6.23 6.42 7.01 7.19 7.37 7.55 8.14 8.38 8.56
9.15 9.35 9.54 10.16 10.39 10.54 11.10 11.25 11.41
11.54 12.08 12.31 12.48 13.04 13.19 13.36 13.54
14.10 14.35 14.52 15.08 15.32 15.49 16.12 16.34
16.59 17.24 17.50 18.13 18.38 19.02 19.23 19.49
20.18 20.41 21.04 21.26 21.49 22.13
I stotels: Geleinkelio st.
6.08 6.43 7.02 7.22 7.43 8.01 8.19 8.37 8.55 9.20
9.38 9.57 10.17 10.36 10.57 11.21 11.36 11.52 12.07
12.23 12.36 12.50 13.13 13.30 13.46 14.01 14.18
14.36 14.52 15.17 15.34 15.50 16.14 16.31 16.54
17.16 17.41 18.06 18.32 18.54 19.20 19.43 20.03
20.28 20.57 21.20 21.43 22.05
13N-asis marrutas
Islandijos pl. (Savanori pr.)
Centras
I stotels: Islandijos pl.
22.57 00.14 01.32 02.50 04.31
I stotels: Geleinkelio st.
23.37 00.54 02.12 03.30 05.11
14N-asis marrutas
Islandijos pl. (Kovo 11-osios g.)
Centras
I stotels: Islandijos pl.
23.05 00.24 01.42 03.24 04.41
I stotels: Geleinkelio st.
23.36 00.55 02.13 03.55 05.12
Nuo 2011 m. rugpjio 29 d.
keiiami troleibus eismo tvarkaraiai.
Skelbiame naujus troleibus eismo tvarkaraius:
13
12
12
13
14
14
15
15
16
16
13N
14N
9 EKONOMIKA /
SEB atlygins nuostolius
SEB bankas ada atlyginti klien-
t nuostolius, kuriuos jie ga-
ljo patirti dl treiadien po-
piet kilusi sistemos veiklos
sutrikim.
Treiadien, sutrikus ry-
iui su duomen centru, SEB
banko klientai negaljo at-
siskaityti banko kortelmis,
kur laik neveik paslau-
gos internetu, taip pat nebu-
vo galima pasinaudoti ban-
komatais, kai kuriuose ban-
ko padaliniuose nebuvo ap-
tarnaujami klientai.
SEB banko grups atsto-
vas spaudai Arvydas ilins-
kas teig, kad visi nesklandu-
mai buvo galutinai paalinti
treiadien prie vidurnakt.
Vakar SEB klientai jau galjo
naudotis visomis banko pas-
laugomis.
Buvo nusprsta, kad gr-
insime komisin mokest vi-
siems, kas negaljo isiim-
ti pinig i bankomat arba
banko padaliniuose.
Visiems, kam is mokes-
tis buvo nuskaiiuotas, jis
bus sugrintas. Tiems, kas
naudojosi kit bank ban-
komatai s, nuostol iai taip
pat bus kompensuoti. Pini-
gai bus automatikai sugr-
inti sskaitas artimiausio-
mis dienomis, 15min.lt sa-
k A.ilinskas.
Treiadienio ryt taip pat
buvo sutrikusi banko Snoras
veikla. Klientai skundsi, kad
negali prisijungti prie el. ban-
kininkysts sistemos, nevei-
k tinklalapis, problem kilo
ir klient aptarnavimo sky-
riuose. Popiet banko sistem
veikla buvo atstatyta.
Per maa parama
Premjeras Andrius Kubilius teigia,
kad Lietuvos netenkina bsimoji
Europos Sjungos (ES) nansin
parama tolesniam Ignalinos ato-
mins elektrins (AE) udarymui
ir alies ems kiui.
Vyriausyb nepatenkinta
bsimu neveikianios Igna-
linos AE udarymo nansa-
vimu 20142020 met Eu-
ropos Sjungos biudeto pro-
jekte tam gali bti skirta tik iki
puss btinos sumos. Lietuva
prao naujoje nansinje pers-
pektyvoje skirti 870 mln. eur
(3 mlrd. lit), tuo tarpu jai gali
bti skirta tik apie 300400 mln.
eur (11,4 mlrd. lit).
Lietuvos premjeras dl to
jau nusiunt laik Europos Ko-
misijos (EK) prezidentui Jose
Manueliui Barroso. Skaiiuo-
jama, kad visam Ignalinos AE
udarymui iki 2029 met
reiks 2,93 mlrd. eur (10,1
mlrd. lit), skaiiuojant 2011 m.
kainomis.
SEB klientai atgaus prarastus pinigus.
BFL nuotr.
atomas
Ignalinos AE.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
18 / SKELBIMAI
Poilsis, turizmas,
pramogos
Mikroautobus Mercedes Benz nuo-
ma vairioms progoms ir kelionms
Lietuvoje ir usienyje. Tel. 8 612 19930.
litaksa@gmail.com.
Nekilnojamasis turtas
Inuomojamas1kambarys, dviejkamba-
ri bute (gyvena student) K.Donelaiio
g. alia VDU po remonto, su baldais.
Autonominis ildymas. Kaina 300 Lt.
Tel. 8 682 42425.
Inuomojamas kambarys aliakalny-
je nuosavoje valdoje Dovydaiio g.
Tel. 8 688 10617.
Parduodamas 1,5 kambario butas Kalnie-
iuose 5/5a. Renovuotas stogas. Kaina su-
tartin, be tarpinink. Tel. 8 687 76817.
Perkame nekilnojamj turt: butus na-
mus, sklypus. Silyti vairius variantus.
Tel. 8 650 84277.
Pirkiau arba isinuomoiau but
arba nam Kaune arba Kauno raj.
Tel. 8 657 63600.
Trumpalaik, rengtbutapartament
nuoma Kaune: valandai, dviems, dienai,
nakiai. Tel. 8 604 95323.
uolo, bero, uosioskaldytosmalkos.
Tel. 8 666 00555.
NAUJI VYRIKI KOSTIUMAI MAIAU-
SIOMIS KAINOMIS. (NUO 150 LIT)
Tel. 8 656 28182. PILIAKALNIO 21 A,
KAUNAS. www.linvita.lt
Berins, uosins, uolinsskaldytos
malkos. Tel. 8 613 23999
Parduodamas naujas duj katilas. Ves-
man, Vitodent 200, nuo 14 iki 54 kw.
Tel. 8 648 53880.
Vis ri ALIUZS, ROLETAI, MAR-
KIZS, TINKLIUKAI, PVC LANGAI.
www.zaliuzeskaune.ltTel. 867620718.
Rolet montavimas nemokamai.
15 met tarptautinius perveimus at-
liekanti mon savo komand kvieia
sijungti TOLIMJ REIS VAIRUOTOJUS
DIRBTI VAKAR EUROPOJE. Reikalavi-
mai: krovini gabenimo patirtis su CE
kategorija. mon silo: ger ir laiku
mokam atlyginim, puikias darbo
slygas, tvarking automobil, visas
socialines garantijas. Papildoma
informacija tel. 8-685 80824, 8-652
01711; Kreiptis adresu: Ukmergs g.
19, Jonava
AB Cranbalt reikalingi boktini kran
operatoriai Vilniuje, Klaipdoje, iau-
liuose. Atlyginimas pagal susitarim.
Tel. 8 686 18907.
AB Kauno baldai kvieia pastoviai
dirbti bald apmujus. Kreiptis: Dro-
bs g. 66, Tel.: 8 37 34 17 68.
Autoplovyklai Kaune reikalingas
poliruotojas. Tel.: 8 655 54111.
Bald gaminimo monei reikalingi
pagalbiniai darbuotojai ir altkalvis.
Darbas pamainomis, slenkaniu darbo
grafiku. Tel. 8 693 05467.
Besipleianti mon ieko tolimj
reis vairuotoj dirbti tarptautiniais
marrutais:Vakar EuropaRusija.
Geros darbo slygos, laiku mokamas
atlyginimas. Neturintiems patirties,
apmokome.Tel. 8-686-50252
Pleiame transporto park ir priimsime
nuolatiniam darbui autovei vairuo-
tojus. Darbas Vakar Europoje. Darbo
su autoveiu patirtis privalumas.
Tel.: 8 686 79004, 8 687 52681.
El.p. egidijus088@gmail.com.
Reikalingas pagalbinis darbininkas,
darbas ant laitini stog, patirtis
btina. Tel. 8 652 67042.
Reikalingi apdailininkai but ren-
gimo darbams. Darbas pastovus.
Tel.: 8 670 36491, 8 699 11604.
Reikalingi automobili plovjai (-os)
plovykloje ilainiuose. Darbo patirtis
btina. Tel. 8 652 67042.
Reikalingos siuvjos. Darbas viena pa-
maina. Laiku mokamas atlyginimas.
Tel. 8 37 362955.
Silome darb autovei vairuotojams.
Darbas 2-3 sav. Eu ir atgaliniai reisai i
LT. UAB ROMMAR Tel. 8 687 42952.
el. patas: romse25@gmail.com
Siuvyklai, siuvaniai moterikus len-
gvus drabuius, reikalingos (-i) siuvjos
(-ai), gatavos produkcijos lygintojos
(-ai), turinios (-ys) darbo patirt.
Rimtai besidominius darbu apmo-
kysime. Darbas viena pamaina 7.00
16.00 val. Atlyginimas mo-
kamas du kartus per mnes.
Tel.: 8 37 332420, 8 65625137.
Statybin mon darbui statybos
objektuose Kaune ir Kauno rajone
ieko ELEKTROMONTERIO, turinio
darbo patirt ir kvalifikacij patvirti-
nanius dokumentus. Susidomjusius
praome kreiptis Tel. 8 37 457531 arba
adresu Naglio g. 4A, Kaunas.
UAB TIGRASA silo darb barmenams
padavjams, virjams. Iekome darbuo-
toj pastoviam darbui, patirtis vieo
maitinimo srityje bt privalumas.
mon silo pastov, nuolatin darb,
pastov atlyginim, visas socialines
garantijas. Tel. 8 601 40624.
Airija - Lietuva siuntiniai, kroviniai nuo
dur iki dur. www.siuntinukas.com
Tel. 8 679 52844
Atveame smlio, vyro, skaldos, juo-
demio, atsij iki 7 t. Bobcat nuoma.
Tel. 8 657 68660.
Pigiai atveame iki 25 t.: vyro, smlio,
skaldos, juodemio. Savikroviais atgabe-
name trinkeli, blokeli (iki 12 palei)
perdengimo ploki. Tel.: 8 68812000.
YPATINGOS
NUOLAIDOS
A. Juozapavi
(8 620) 230 33
iaus pr. 39, Kaunas
Tel./faks. (8 37) 74 64 84
Mob.
Silo darb
AR INAI, KAS YRA PAKUOT? Jei nori
su ja dirbti, prisijunk! Gyvenimo ap-
raym sisti e.patu info@telta.lt
arba faksu Tel. 8 37 337668.
Trikotao siuvimo monei reikalin-
gos (-i) siuvjos (-ai). Silome geras
darbo slygas ir patraukl, du kar-
tus per mnes mokam atlyginim.
Tel. 8 630 01391.
UAB Ekskomisar biuras darbui
Kaune reikalingi apsaugos dar-
buotojai . CV (nurodant pareigyb)
sisti: kaunas@ebiuras.lt Informacija
Tel.8 37 220476.
AKCIJA! Plienin danga stogui RR32
(t.ruda) 19,70 Lt (su PVM). Suteikiama
garantija. UAB SAB BALTIC. Tel.: 37
327477, 8 612 36100, 8 698 31771.
Parduodame statybin medien, vi-
daus lauko dailylentes, grindlentes,
terasines lentas, pjuvenas, atraias.
Tel.: 8 37 330071, 8 682 25858.
Parduoda
Krepinio empionatui nuomojamas
1 k., butas, su baldais, netoli vyturio
arenos. Tel. 8 652 30846.
Transportas
Meninisautomobililenkimlyginimas
nepaeidiant da. Kauno automo-
bili turguje. Tel. 8 683 55565, 8 682
10500.
SUPERKAMEVAIRIMARKIAUTO-
MOBILIUS. ATSISKAITOME I KAR-
TO, DIRBAME BE POILSIO DIEN.
Tel. 8 600 08276.
Dingusi be inios, pagrobt moni
paieka visame pasaulyje
Judjimas prie prekyb monmis
Visokeriopa pagalba aukoms ir j artimiesiems
Konsultacijos

Tel.: +370 653 32237

info@inspectorsoce.eu
www.inspectorsoce.eu
10
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
19 SKELBIMAI /
Dovanoja
Atiduodamas namas medinis rstinis,
nusigriovimui. Tel. 8 673 10622
Gyvnai
Dovanojame dviej mnesi uniukus.
Tel. 8 688 88818.
Grois, sveikata
IBLAIVINIMAS VIS PAR. Priklau-
somybs lig gydymas. Tel. 8 606
91150.
Kaip tikjimu pasveikti i bet kokios ligos
ir senatvje turti ramyb ir diaugsm.
Psalm 92, 13-15 www.alfaomega.lt
Tel. 8 607 84 667.
MasaonamaiKauneorganizuojamasa-
uotoj kursus turintiems ir neturintiems
medicininioisilavinimo.Tel.: 869999772,
8 5 262 7069.
Nemokami angl kalbos kursai prade-
dantiesiems ir paengusiems. Adresas:
Draugysts 1. Tel. 8 606 78571. etadie-
niais 13 val. Laukiame Js !
Paslaugos
UniversalusLombardassuperka, parduo-
da ir skolina u auks, mobilius telefonus,
kompiuterius, nekilnojamj turt. Adre-
sas: A. Juozapaviiaus pr. 84A, Norfoje,
Tel. 8690 63600.
Snaigs servisas IURLIONIO G. 5 , vis
aldytuv, skalbimo main, virykli re-
montas. Prekyba aldytuvais ir j atsargi-
nmis dalimis. Tel. 8 37 341876.
VELNIO ADVOKATAS mes laimime
visas bylas, kurias apsiimame vesti?!
Tel.: 8 687 40 002, Tel./fax: (8-5) 237
58 26
Atveame: atsijas, vyr, sml, juod-
em. Iveame statybin lau. Pasi-
krauname. Veame ir maais kiekiais.
Tel. 8 618 87203.
Automobilio 15 m keltuvo nuoma (kaina
60 Lt/val. + atvykimo mokestis). Medi
genjimas. laitinistogdengimas, skar-
dinimo darbai. Rolandas Tel. 8 687 19660,
8 602 92845.
I Palangos, Kretingos, Klaipdos, veu
Kauno, Vilniaus, Rygos oro uostus ir atgal.
Iankstin registracija tel. 8 687 71525
arba 8 675 99055.
Iveamesenusbaldus, iuklesirkt. Nemo-
kamai - nereikalingmetalolau, buitin
technik. Pjauname medius, tvarkome
aplink. Tel. 8 601 99230, 799 681
Pensionatas Gerumo namai. Glo-
bojame ir slaugome nuolat ir laikinai
senelius, apleistus vienius mones,
gulinius ir su visika negalia. Ilga-
laiks neribotos, trumpalaiks
nuo 1 mn., ir t.t. Priimami mons i
Kauno ir kit apskrii ir miest. Tel.: 8 677
47949, 8 675 57940, 8 37 384699.
Perkraustau. Yra krovjai mikroautobusu
su liftu. Iveu baldus, buitin technik.
Tel. 8 648 47176.
Pigiausiai isiurbiame nuotek ulinius,
pasikrauname ir iveame iukles,
statybines atliekas, akas. Tel.: 380853,
8 685 30321.
Piguskroviniirbaldperveimas. Krovj
paslaugos. Tel. 8 606 53447.
Televizori taisymas kliento namuose.
Darbamssuteikiamagarantija. Ikvietimas
nemokamas. Tel.: 719765, 8 652 39176.
Televizori taisymas kliento namuose. I-
kvietimasnemokamas, suteikiamagaran-
tija. Tel.: 8 37 715991, 8 671 55064.
Vis kompiuteri ir televizori taisymas
Kaune Savanori pr. 192, tel. 8 601 93660
ir K. Donelaiio g. 33, tel. 8 679 66799.
www.pc-help.lt.
Metransa brangiai perka juodj ir
spalvotjmetallau. Mokaikarto,
isivea. venioni g. 8. Tel.: 740405,
8 687 90575.
mon perka vaiuojanius automobilius
nuo 200 iki 1500 lt. Atiskaitome i karto,
pasiimame patys. Tel. 8 610 00287.
Juodj spalvot metal, akumuliatori
supirktuv. Demontuojam. Iveammaus
kiekius, be poilsio dien. Atsiskaitome i
karto. Tel.: 8 600 60674, 8 37 260840
Perkame automobilius metalo lau-
, nevaiuojanius, su defektais ir t.t.
Pasiimame patys, iraome paymas.
Tel.: 8 673 31752, 8 607 97663.
Perkame dirbam em ir pievas visoje
Lietuvoje, brand mik. Gali bti inuo-
mota. Tel.: 8 670 23652, 8 676 41155.
Perkame mik su eme arba ikirti-
mui visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55325,
www.dzukijosmediena.lt.
Perkuemsgrinimodokumentus.At-
siskaitau i karto. Tel. 8 603 86900.
Superkame juodj ir spalvotj me-
tal lau. Didesn kiek iveime pa-
tys. Raudondvario pl. 112, tel.: 267424,
8 650 50353.
2011m. rugsjo mn. 30d. 10val. ants-
tolio Regimanto Budreikos kontoroje
(Gedimino g.22-3, Kaunas) vyks pirmo-
sios varytyns Vitalijui Orekauskui
ir Kristinai Miklyitei Orekauskienei
priklausanio 2-j kambari buto (bend-
ras plotas-46,62 kv.m.) su rsiu, esanio
adresu Medekins g. 25-18, Kaunas. Pra-
din parduodamo turto kaina 70400 Lt.
Norintys dalyvauti varytynse privalo
mokti antstolio depozitin sskait
Nr. LT537044060003022440 AB SEB
bankas 10 proc. pradins parduodamo
turto kainos varytyni dalyvio mokest.
Visi suinteresuoti asmenys, turintys teises
parduodam turt, iki varytyni pra-
dios turi pateikti antstoliui savo teises
patvirtinanius dokumentus. Informacija
teikiama tel. 422053.
AntstolisRaimundasStanislauskasskelbia
Arvydo Birtono ir Vitalijos Birtons turto
pirmsiasvarytynes.Varytynseparduo-
dama: 0.0600haemssklypasskl.nr.844,
kadastrinis Nr. 1901/0262:179 Kauno m.
k.v., esantis Naujadvario g. 52, Kaunas,
unikalusnumeris524702620061, gyvena-
masisnamas, vienoaukto, bendrasplotas
190.79 kv.m., esantis Naujadvario g. 52,
Kaunas, unikalusnumeris440009318121.
Dl turto apiros kreiptis : Arvyd Bir-
ton ir Vitalij Birton, adresu Naujadva-
rio g. 52, Kaunas, tel.nr. +447737373291
arba Karklini k., Vilkavikio r., Musnink
mstl., irvint r. Varytyns vyks Kstuio
g. 67-2, Kaunas, 2011 m. rugsjo 29 d.
13 val. Pradin turto pardavimo kaina:
325600.00 Lt. Varytyni dalyviai priva-
lo mokti antstolio depozitin sskait
Nr. LT74 4010 0425 0007 3073, esani
AB banke DnB NORD, b.k. 40100 deimt
procent parduodamo turto kainos, kuri
yra atitinkamai 32560.00 Lt. Parduodamo
turto nuosavybs apribojimai: hipoteka.
Visi suinteresuoti asmenys, turintys teises
parduodam turt, iki varytyni privalo
praneti antstoliui Raimundui Stanislaus-
kui, adresu Kstuio g. 67-2, Kaunas,
tel. 8 37 33 88 25 ir pateikti tai patvirti-
nanius dokumentus.
Antstolis Raimundas Stanislauskas skel-
bia Ernesto Guralijos turto pirmsias
varytynes.Varytynse parduodama:
25/100 gyvenamj patalp, pat. nuo
R-1 iki R-6, nuo 1-1 iki 1-21; su dalimi
bendro naud.pat, paym. a-1 (1/2 d. nuo
2,65 kv.m); a-2 (1/2 d. nuo 7,89 kv.m); a-3
(1/2 d. nuo 2,06 kv.m); R-8 (1/2 d. nuo
5,57 kv.m), bendras plotas 321.08 kv.m.,
esaniPanerig. 55A-1, Kaunas, unikalus
numeris: 4400103560224447 ir 199/793
0.0793 ha ems sklypo, kadastrinis Nr.
1901/0034: 184 Kauno m. k.v., esantis Pa-
neri g. 55B, Kaunas, unikalus numeris:
440011520079. Dl turto apiros kreip-
tis : Ernest Guralija, adresu Paneri g.
55A-1, Kaunas. Varytyns vyks Kstuio
g. 67-2, Kaunas, 2011 m. rugsjo 29 d.
11 val. Pradin turto pardavimo kaina:
108800.00 Lt. Varytyni dalyviai priva-
lo mokti antstolio depozitin sskait
Nr. LT74 4010 0425 0007 3073, esani
AB banke DnB NORD, b.k. 40100 deimt
procent parduodamo turto kainos, kuri
yra atitinkamai 10880.00 Lt. Parduodamo
turto nuosavybs apribojimai: hipoteka.
Visi suinteresuoti asmenys, turintys teises
parduodam turt, iki varytyni privalo
praneti antstoliui Raimundui Stanislaus-
kui, adresu Kstuio g. 67-2, Kaunas,
tel. 8 37 33 88 25 ir pateikti tai patvirti-
nanius dokumentus.
AntstolisRaimundasStanislauskasskelbia
Mindaugo Jakubausko turto pirmsias
varytynes.Varytynseparduodama: 3-j
kambari butas, su rsiu, antrame auk-
te, bendras plotas 57.50 kv. m., esantis
J. Naujaliog. 7-3, Kaunas. Dl turtoapiros
kreiptis : Mindaug Jakubausk, adresu
J. Naujalio g. 7-3, Kaunas. Varytyns vyks
Kstuio g. 67-2, Kaunas, 2011 m. rugsjo
29 d. 10val. Pradinturtopardavimokaina:
88800.00 Lt. Varytyni dalyviai privalo
mokti antstolio depozitin sskait
Nr. LT74 4010 0425 0007 3073, esani
AB banke DnB NORD, b.k. 40100 deimt
procent parduodamo turto kainos, kuri
yra atitinkamai 8880.00 Lt.Parduodamo
turto nuosavybs apribojimai: hipoteka.
Visi suinteresuoti asmenys, turintys teises
parduodam turt, iki varytyni privalo
praneti antstoliui Raimundui Stanislaus-
kui, adresu Kstuio g. 67-2, Kaunas,
tel. 8 37 33 88 25 ir pateikti tai patvirti-
nanius dokumentus.
AntstolisRaimundasStanislauskasskelbia
TeoflsAlfredosKalanikovos turto pirm-
siasvarytynes.Varytynseparduodama:
0.0606 ha ems sklypas, kadastrinis Nr.:
5240/0015:14 Lapi k.v., esantis SB Alks-
nyn, Drseiki k., Lapi sen., Kauno r.,
unikalus numeris: 440016274936 ir sodo
namelis, vienoaukto, bendrasplotas13.73
kv. m., esantis SB Alksnyn, Drseiki k.,
Lapi sen., Kauno r., unikalus numeris:
440014908273. Dl turtoapiroskreiptis:
TeoflAlfredKalanikov, adresu, Rietavo
g. 13-48, Kaunas.VarytynsvyksKstuio
g. 67-2, Kaunas, 2011 m. rugsjo 29 d.
12 val. Pradin turto pardavimo kaina:
11200.00 Lt. Varytyni dalyviai privalo
mokti antstolio depozitin sskait
Nr. LT74 4010 0425 0007 3073, esani
AB banke DnB NORD, b.k. 40100 deimt
procent parduodamo turto kainos, kuri
yra atitinkamai 1120.00 Lt. Parduodamo
turto nuosavybs apribojimai: hipoteka.
Visi suinteresuoti asmenys, turintys teises
parduodam turt, iki varytyni privalo
praneti antstoliui Raimundui Stanislaus-
kui, adresu Kstuio g. 67-2, Kaunas,
tel. 8 37 33 88 25 ir pateikti tai patvirti-
nanius dokumentus
AntstolisRaimundasStanislauskasskelbia
VidmantoLapienioirDanguolsLapienie-
ns turto pirmsiasvarytynes.Varytyn-
separduodama: 0.2532haemssklypas,
kadastrinis Nr.: 1901/0281:1321 Kauno m.
k.v., esantis Chodkevii g. 17, Kaunas,
unikalusnumeris4400-0948-9632; gyvena-
masisnamas, vienoaukto, bendrasplotas
205.95 kv. m., esantis Chodkevii g. 17,
Kaunas, unikalusnumeris5297-6045-7016;
garaas, vieno aukto, ustatytas plotas
30.00 kv. m., esantis Chodkevii g. 17,
Kaunas, unikalusnumeris5297-6045-7020;
kinis pastatas, vieno aukto, ustatytas
plotas31.00kv. m., esantis Chodkeviig.
17, Kaunas, unikalus numeris 5297-6045-
7030; iltnamis, vieno aukto, ustatytas
plotas 67.00 kv. m., esantis Chodkevii g.
17, Kaunas, unikalus numeris 5297-6045-
7041; Kiemo statiniai (ulinys, kanalizaci-
jos ulinys, kiemo aiktel, tvora), esantys
Chodkevii g. 17, Kaunas, unikalus nu-
meris 5297-6045-7052. Dl turto apiros
kreiptis : Vidmant Lapien ir Danguol
Lapienien, adresuChodkeviig. 17, Kau-
nas tel. +370 611 26034 arba +370 612
21483. Varytyns vyks Kstuio g. 67-2,
Kaunas, 2011 m. rugsjo 29 d. 14 val. Pra-
dinturtopardavimokaina: 340800.00Lt.
Varytynidalyviai privalomokti antsto-
lio depozitin sskait Nr. LT74 4010 0425
0007 3073, esani AB banke DnB NORD,
b.k. 40100 deimt procent parduodamo
turtokainos, kuri yraatitinkamai 34080.00
Lt. Parduodamoturtonuosavybsapribo-
jimai: hipoteka. Visi suinteresuoti asme-
nys, turintys teises parduodam turt,
iki varytyni privalo praneti antstoliui
Raimundui Stanislauskui, adresuKstuio
g. 67-2, Kaunas, tel. 837338825ir pateikti
tai patvirtinanius dokumentus.
Kauno miesto apylinks teisme ( Laisvs
al. 103, Kaune) ikelta civilin byl Nr. 2-
12574-877/2011pagal iekovoABTauras
iekin atsakoveiVandai Parazinskienei dl
skolos priteisimo. Atsakovei Vandai Para-
zinskienei (paskutininomagyvenamoji
vieta Kalvarijos g. 50-1, Kaune) procesiniai
dokumentai teikiami vieo paskelbimo
spaudoje bdu. Atsakov per 14 dien
nuo ios informacijos paskelbimo dienos
turi teis pareikti teismui atsiliepim
iekin, atitinkant CPK 142 str., 111 str.
reikalavimus. Atsakovei vieo paskelbimo
spaudoje bdu praneama, kad 2011 m.
spalio3d., 14:00val., Kaunomiestoapylin-
ks teisme, 232 kab. vyks parengiamasis
teismo posdis. Dl neatvykusios teismo
posd alies, kuriai yratinkamai praneta,
ir atvykusios alies praymu byl nagri-
njantis teismas gali priimti sprendim
u aki (CPK 230 str.2 d. ).
Praneame Danui Andriukeviiui, gim.
1974-02-20, kad Zaras rajono apylin-
ks teisme (Sli a. 24/2, Zarasai) priimtas
Utenos regiono aplinkos apsaugos de-
partamento iekinys atsakovams Renatui
Kochanskiui ir Danui Andriukeviiui dl
911,70 Lt uv itekliams padarytos alos
atlyginimo. Atsakovui nustatytas14dien
terminas atsiliepimams iekin pateikti.
Atsiliepimas pareikt iekin turi atitikti
procesini dokument turiniui keliamus
reikalavimus, taippat papildomai turi bti
nurodoma: ar atsakovas sutinka, ar ne su
pareiktu iekiniu; nesutikimo motyvai;
rodymai, kuriais grindiami nesutikimo
motyvai; atsakovo nuomon dl sprendi-
mo u aki primimo; informacija ar byla
bus vedama per advokat. Atsiliepimo
nepateikus, teismas gali priimti spren-
dim u aki.
Statyba, remonto darbai
Daome medini ir tinkuot nam fa-
sadus ir vairia danga dengtus stogus.
Tel. 8 602 90796.
GRIND BETONAVIMAS Kaune ir jo
apylinkse.Konsultuojame,suteikiame
garantij. Tel. 8 678 19899.
Klojame trinkeles, dedam akmenis,
bortus, tveriam vairi tip tvoras.
Tel. 8 685 85550.
Pigiai silome bitumin stogo dan-
g: erpels 1 kv.m 7, 83 Lt, ru-
lonin prilydoma 1 kv.m 5,2 Lt.
www.Balticroof.lt, tel. 8 620 43518.
Santechnikai atlieka visus santechnikos
darbus. ildymas, vandentiekis, kanali-
zacija. Avarij likvidavimas. Garantija.
Mediag komplektavimas. Tel.: 8 636
93477, 8 37 249107.
Biure Kaune
UAB 15 minui
Adresas: Kstuio g. 58-6, Kaunas
Tel.: 8 37 207887, 8 655 34280
El. patas: skelbimaikaunas@15min.lt
skelbkites
.
Praneimai
Mokslas
Atrasksavemenpasaulyje! M. Do-
buinskioruskultrosirestetinio
lavinimocentraskvieiaikimokyk-
linioamiausvaikusir moksleivius
lankyti studijas: pieimas, tapyba,
dizainas, animacija, keramika, teks-
tilirdekupaas, vaizdiokrimas,
muzika, etnokultra. Primimas
vyksta darbo dienomis iki 17 val.
Adresas: V. Krvs pr. 54, Kaunas,
Tel. 31 30 39, www.mdkc.lt
KALB KURSAI SUAUGUSIEMS! Vo-
kiei kalbos (pradedantiesiems) ir
angl kalbos (pradedantiesiems bei
paengusiems) kursai miesto centre.
Maosgrups, lankstimokjimosistema.
Atliekame vairius vertimus, tvirtiname
notarikai, pildome aliosios korte-
ls laimtoj anketas. Kreiptis adresu:
Gedimino 47-205A. Tel.: 8-685-45248,
206863 e-patas: rasata@takas.lt
Perka
Brangiai perkajuodjirspalvotj
METAL LAU, elektros variklius,
akumuliatorius.Isiveapatys.Ivea
senusautomobilius.Vandiogalospl.
106, Domeikava, tel.: 8 682 69307,
8 37 478989.
Brangiai perkame juodj ir spal-
votj METAL LAU, elektros
variklius, akumuliatorius. Isivea-
me patys. Iveame senus automo-
bilius. S.Lozoraiio g. 19, Garliava,
tel.: 8 611 39500.
Superkame senus automobilius,
isiveame patys. Iraome utiliza-
vimo paymas. Tel. 8 600 00292,
autominute@gmail.com.
UABBalticmetalauktomiskaino-
misneribotaiskiekiaisperkajuodj
ir spalvotjmetallau. Atsiskai-
tomeikarto. Kreiptis: R.Kalantosg.
49, Kaunas, telefonais 8 37 215092,
8 698 55553.
UABTORLINA brangiai perka juo-
dj ir spalvotj METAL LAU,
buitintechnik,senusautomobilius,
elektros variklius, akumuliatorius.
Galimeiveti savo transportu. Ira-
ome utilizavimo paymas. Ateities
pl. 34, Kaunas, tel.: juodieji metalai
8 37 44 14 14, 8 698 08 051; spalvo-
tieji metalai 8 37 44 14 14, 8 611
44 404. darbo laikas I-V 8-17val.,
VI 8-13val.
Vakuuminsanticeliulitinsprocedros
naujausiupranczikuaparatuStarvac
Original 40 min. procedra tik 40
Lt. Studijos Tel. 8 690 18570.
OZONOTERAPIJAefektyvi pagalba
poinsult, infarkt, sergantdiabetu,
ateroskleroze, endarteritu. Natra-
laus gydymo centras, Savanori pr.
284, tel.: 8 37 710 602, 8 682 92261,
www.ngc.lt
ALUPLAST, VEKA plastikiniams
langams AKCIJA. arvuotos durys.
Mediniai langai. Tel.: 8 37 403813, 8
684 10785.
ABDONO kilim ir aliuzi valykla.
Valome kilimus (kliento patalpose arba
isiveame), minktuosius baldus, iu-
inius, Bauer ir kt. patalyn sausu ir
lapiu giluminiu bdu amerikietika
ranga. Lang valymas, grind dan-
gos atnaujinimas, patalp tvarkymas
po remonto ir visos kitos varos pas-
laugos. UAB ABDONAS (bet kada)
Tel. 770944, 868818946. emaiig. 31,
www.abdonas.lt
Kompiuteri remontas ir atnau-
jinimas, program raymas, vi-
rus valymas. Atvykstu namus.
Tel. 8 684 01014.
Sien, grind apiltinimas oro tar-
pus. EKOvata, termoputa, polistireno
granulmis. 1kv.m nuo 7Lt. Konsul-
tuojame, dirbame visoje Lietuvoje.
Tel. 8 689 68528.
Tapk kraujo donoru!
www.krizesiveikimas.lt
11
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
12 / MIESTO KULTRA
DARBO DIENOMIS
1-asis marrutas:
Vaidoto g. Vilniaus g.
I stotels Vaidoto g.
05:02 05:19 05:43 05:55 06:06 06:14 06:25 06:34
06:44 06:50 07:02 07:11 07:18 07:32 07:40 07:51
07:58 08:12 08:26 08:44 08:53 09:05 09:13 09:33
09:42 09:58 10:07 10:19 10:39 10:51 11:04 11:13
11:26 11:46 11:56 12:11 12:20 12:33 12:54 13:03
13:20 13:27 13:43 14:02 14:13 14:29 14:37 14:52
15:08 15:20 15:36 15:45 15:52 16:09 16:22 16:32
16:48 16:57 17:05 17:20 17:34 17:46 18:08 18:19
18:42 18:51 19:01 19:15 19:30 19:49 20:04 20:17
20:34 20:55 21:11 21:25 21:43 21:59 22:15 22:35
22:53 23:13 23:34
I stotels Vilniaus g.
05:27 05:44 06:08 06:21 06:32 06:40 06:51 07:00
07:10 07:17 07:29 07:39 07:46 08:00 08:08 08:19
08:26 08:40 08:54 09:12 09:21 09:33 09:41 10:01
10:10 10:26 10:35 10:47 11:07 11:19 11:32 11:41
11:54 12:14 12:24 12:39 12:48 13:01 13:22 13:32
13:48 13:55 14:11 14:30 14:41 14:57 15:05 15:21
15:37 15:49 15:58 16:05 16:14 16:21 16:38 16:51
17:01 17:18 17:27 17:34 17:49 18:03 18:15 18:37
18:48 19:10 19:18 19:41 20:15 20:30 20:43 21:00
21:21 21:37 21:51 22:08 22:40 23:00
3-iasis marrutas:
2-oji ligonin Onkologijos ligonin
I stotels 2-oji ligonin
05:49 06:05 06:20 06:36 06:53 07:06 07:22 07:35
07:51 08:04 08:24 08:43 09:01 09:25 09:51 10:16
10:42 11:12 11:28 11:43 12:03 12:30 12:43 13:03
13:25 13:40 14:03 14:24 14:41 14:59 15:17 15:33
15:55 16:06 16:23 16:41 17:02 17:22 17:44 18:07
18:33 19:03 19:31 19:50 20:09 20:31 21:11
I stotels Onkologijos ligonin
06:04 06:19 06:29 06:44 06:56 07:09 07:23 07:40
07:56 08:15 08:33 08:51 09:12 09:38 09:53 10:09
10:26 10:46 11:02 11:20 11:38 11:59 12:20 12:47
13:04 13:20 13:42 14:05 14:25 14:43 15:01 15:16
15:39 16:02 16:20 16:37 17:00 17:17 17:31 17:50
18:06 18:23 18:42 19:02 19:22 19:42 20:06 20:36
21:03 21:21 21:40 22:05 22:38
Pastaba: 21:40 22:05 22:38 val. vaiuoja
iki Geleinkelio stoties stotels.
6-asis marrutas:
Technikos g. Garliava
I stotels Technikos g.
05:30 06:05 06:29 06:54 07:18 07:36 07:59 08:15
08:40 09:33 10:20 11:05 11:43 12:12 12:54 13:20
13:46 14:17 14:34 14:55 1a5:15 15:38 16:02 16:44
17:04 17:24 17:41 18:14 18:53 19:19 20:01 20:34
21:23 22:20
I stotels Garliava
05:17 06:00 06:21 06:42 06:58 07:21 07:42 08:07
08:36 08:56 09:28 09:50 10:25 10:48 11:38 12:24
12:58 13:30 14:11 14:33 15:00 15:31 15:54 16:16
16:42 17:10 18:00 18:45 19:23 20:05 21:09 21:41
22:32
Pastaba: 21:41 22:32 val. vaiuoja
iki Vilniaus g. stotels.
9-asis marrutas:
Romainiai Lampdiai
I stotels Medekins g.
04:57 05:43 06:38 06:51 07:31 08:21 08:46 09:43 11:03
11:44 12:48 14:47 15:16 16:39 17:13 18:21 20:27
Pastaba: Autobusas, vaiuodamas Lampdius,
darb pradeda nuo agars g. stotels 14:11 val.
I stotels Lampdiai
04:54 05:44 06:01 06:39 07:27 07:54 08:48 09:35
09:51 10:48 11:56 13:44 14:22 15:41 16:07 17:29
18:04 19:37 21:15
Pastaba: 09:35 21:15 val. vaiuoja iki agars g. stotels.
10-asis marrutas:
Partizan g. 2-oji ligonin
I stotels Partizan g.
05:57 06:38 06:55 07:22 07:48 08:07 08:23 08:41
08:56 09:28 10:05 10:29 10:42 11:15 11:55 12:31
13:04 13:48 14:30 14:45 15:06 15:24 15:44 16:01
16:32 17:00 17:23 17:46 18:09 18:45 19:07 19:24
19:54 20:23 20:55 22:05 22:34
Pastaba: 22:34 val. vaiuoja iki Kauno pilies stotels.
I stotels 2-oji ligonin
05:08 05:48 06:05 06:27 06:50 07:01 07:19 07:37
07:566 08:30 08:48 09:10 09:33 09:53 10:12 10:49
11:04 11:22 11:35 12:08 12:53 13:28 14:11 14:41
15:26 15:55 16:24 16:44 16:59 17:36 18:04 18:30
18:50 19:05 20:04 21:15 21:45 22:58
12-asis marrutas:
2-asis fortas Kauno ligonin
I stotels 2-asis fortas
05:42 06:18 07:06 07:47 08:32 09:17 09:49 10:15
10:51 11:25 12:21 12:57 14:05 14:37 15:08 15:41
16:16 17:03 17:48 18:30 19:19 20:08 21:02
I stotels Kauno ligonin
05:35 06:25 07:00 07:25 08:05 08:39 09:21 10:04
10:42 11:38 12:10 13:15 13:47 14:24 14:56 15:25
16:04 16:37 17:29 17:53 18:36 19:18 20:06 21:55
16-asis marrutas:
Kauno pienas (Kitron) Kazlikiai
I stotels Kauno pienas
04:53 05:36 05:44 06:18 06:40 06:45 07:25 07:40
07:46 08:16 09:03 09:26 09:47 10:09 10:32 10:54
11:16 12:00 12:27 12:50 13:18 13:51 13:46 14:42
15:08 15:38 15:54 16:18 16:35 17:02 17:53 18:42
19:19 20:26 22:03
Pastaba: 05:44 06:45 07:46 13:46 16:35 17:02 22:03
val. vaiuoja iki stotels Kitron.
I stotels Kitron
05:55 06:55 07:59 14:14 16:47 17:14 22:13
I stotels Kazlikiai
04:58 05:44 05:57 06:28 06:50 07:09 07:36 07:57
08:25 08:43 09:14 09:29 09:58 10:22 10:42 11:07
11:30 11:54 12:25 12:56 13:21 13:46 14:17 14:47
15:19 15:41 16:08 16:38 17:02 17:18 17:51 18:19
18:54 19:39 20:21 21:17 23:10
Pastaba: reisu 07.57 val. autobusas vaiuoja Aln g.,
Lazdij g., Veiveri g., toliau pagal marrut.
20:21 23:10 val. vaiuoja tik iki stotels Vilniaus g.
17-asis marrutas:
Prs g. Palemono keramika
I stotels Prs g.
05:00 05:33 06:08 06:40 07:14 07:54 08:27 09:02
09:37 10:40 12:26 14:12 14:46 15:21 16:04 16:42
17:14 17:54 18:26 18:59 19:49
Pastaba: 09:02 09:37 18:26 18:59 19:49 val. vaiuoja
iki stotels Prieplauka.
I stotels Palemono keramika
05:51 06:24 07:01 07:34 08:14 08:50 09:49 11:35
13:21 15:10 15:48 16:20 17:00 17:37 18:10 19:05
18-asis marrutas:
Geleinkelio stotis LU
(Ringaudai, UAB Kauno iltadariai)
I stotels Geleinkelio stotis
05:43 06:09 06:42 06:52 07:19 07:40 08:19 08:35
09:07 09:56 10:36 11:07 11:48 12:18 13:03 13:31
14:00 14:21 14:44 15:15 15:42 16:15 16:43 17:05
17:50 18:45 20:15 21:55
Pastaba: 07:19 16:15 val. vaiuoja iki UAB Kauno
iltadariai stotels. 06:42 14:44 17:50 18:45 val.
vaiuoja Ringaudus.
I stotels LU centriniai rmai
05:35 06:04 06:18 06:44 07:00 07:28 07:42 07:58
08:22 08:53 09:14 09:43 10:29 11:12 11:42 12:26
12:55 13:41 14:06 14:38 15:00 15:36 16:00 16:23
17:03 17:22 17:41 18:42 19:35 21:04 22:24
Pastaba: 22:24 val. vaiuoja iki stotels Vilniaus g.
I stotels Tabariks
06:50 07:32 15:26 18:32 19:25
I stotels Kauno iltadariai
07:55 17:00
20-asis marrutas:
V. Krvs pr. Bitinink g.
I stotels Turgaviet
05:20 05:50 06:11 06:56 07:13 07:47 08:24 09:02
09:57 11:12 12:09 13:22 14:23 14:50 15:21 15:48
16:21 16:51 17:25 18:04 18:51 19:57
I stotels Bitinink g.
06:14 06:46 07:16 08:00 08:23 08:47 09:30 10:16
11:11 12:16 13:20 14:23 15:20 15:50 16:22 16:57
17:22 17:56 18:32 19:08 19:47 20:53
21-asis marrutas:
Partizan g. Mega (Saliai)
I stotels Partizan g.
04:41 05:20 05:47 06:25 06:49 07:07 07:27 07:56
08:12 08:35 09:05 09:16 09:37 09:52 10:17 10:38
11:25 12:02 12:41 13:19 13:58 14:27 14:56 15:11
15:28 15:46 16:05 16:19 16:54 17:17 17:35 17:56
18:17 18:33 19:56 20:36 21:45 22:24
Pastaba: 12:41 14:27 16:54 18:33 val. autobusai
vaiuodami prekybos ir laisvalaikio centr Mega
usuka Salius.
I stotels Mega
05:32 06:11 06:26 06:45 07:06 07:14 07:41 08:03
08:19 08:35 08:55 09:17 09:36 10:04 10:20 10:55
11:40 12:20 12:59 13:51 14:22 14:40 14:58 15:10
15:42 16:09 16:26 16:44 17:10 17:26 18:04 18:19
19:00 19:40 20:48 21:29 22:37 23:15
Pastaba: 06:45 07:14 val. autobusai vaiuodami
Partizan g. usuka Salius.
I stotels Saliai
Partizan g.
06:56 07:25
prekybos ir laisvalaikio centr Mega
13:33 15:20 17:52 19:25
23-iasis marrutas:
Domeikava Rokai
I stotels Domeikava
04:57 05:38 06:20 06:35 06:50 07:06 07:24 07:44
08:12 08:39 09:07 09:28 09:53 10:14 10:46 11:31
11:58 12:40 13:15 13:56 14:27 14:52 15:12 15:33
15:54 16:17 16:53 17:14 17:31 17:49 18:16 18:48
19:05 19:32 20:13 20:51 21:30 22:25 23:05
Pastaba: 09:07 09:53 val. vaiuoja iki Geleinkelio
stoties. 17:31 18:16 18:48 19:32 22:25 23:05 val.
vaiuoja iki Raudondvario pl.
I stotels Rokakiemio g.
05:15 05:43 06:15 06:36 06:57 07:14 07:35 07:56
08:19 08:42 09:03 09:26 09:55 10:07 10:45 11:28
12:02 12:45 13:12 13:56 14:36 14:59 15:15 15:33
15:54 16:11 16:33 16:54 17:16 17:36 18:21 19:01
19:37 20:18 21:21 22:03 22:40
Pastaba: 09:03 09:55 15:15 22:40 val.
vaiuoja iki Geleinkelio stoties.
27-asis marrutas:
iaurs pr. (Klebonikis) Prancz g.
I stotels iaurs pr.
06:01 06:34 08:06 08:30 09:34 10:03 10:28 10:59
11:53 12:32 15:29 19:32 21:00 22:19
I stotels Klebonikis
06:53 07:32 13:32 14:18 16:12 17:08 18:03
I stotels Jain g.
05:22 06:40 07:17 07:46 08:26 09:13 09:45 10:16
11:09 11:41 12:36 13:21 14:35 15:16 16:12 17:07
18:03 18:58 20:15 21:39
Pastaba: 06:40 12:36 13:21 15:16 16:12 17:07 val.
vaiuoja Klebonik.
28-asis marrutas:
Partizan g. venioni g.
I stotels Partizan g.
05:15 06:15 06:44 07:07 07:52 08:52 10:15 11:16
12:07 13:00 13:43 14:39 15:27 16:22 17:03 17:55
20:44
I stotels venioni g.
06:01 07:00 07:31 08:02 08:43 09:46 11:13 12:07
12:54 14:05 14:41 15:37 16:13 17:08 18:05 18:48
21:40
KELEIVIAMS
Nuo 2011 m. rugpjio 29 d. kursuos 1-asis autobus marrutas Vaidoto g. Vilniaus g.
io marruto autobusai vaiuos Vaidoto g., Tilto g., A. Juozapaviiaus pr., M. K. iurlionio g.,
Vytauto pr., Kstuio g., I. Kanto g., Karaliaus Mindaugo pr., Birtono g., Gimnazijos g.,
v. Gertrdos g., E. Oekiens g., K. Donelaiio g., Vytauto pr.,M. K. iurlionio g., Kaunakiemio g.,
Prietilio g., Karaliaus Mindaugo pr., A. Juozapaviiaus pr., Vaidoto gatve.
Nuo rugpjio 29 d. keiiami 3-iojo, 6-ojo, 9-ojo, 10-ojo, 12-ojo, 16-ojo, 17-ojo, 18-ojo, 20-ojo,
21-ojo, 23-iojo, 27-ojo, 28-ojo, 34-ojo, 35-ojo, 36-ojo 37-ojo, 38-ojo, 39-ojo ir 41-ojo marrut
autobus darbo dien eismo tvarkaraiai.
Nuo rugsjo 2 d. keiiami 3-iojo, 10-ojo 21-ojo, 23-iojo, 34-ojo, 37-ojo ir 38-ojo marrut autobus
poilsio dien eismo tvarkaraiai.
alia spalva emagrindiai autobusai, pritaikyti negaliesiems.
17
1
18
3
6
9
10
12
16
20
Tvarkaraiai papildomai skelbiami internete:
www.kvt.lt, www.kaunoautobusai.lt
21
Tsinys >>
28
27
23
Rugsjo 1 dien, ketvirtadien, 16
val. Nemuno prieplaukos kranti-
nje (prie Vytauto Didiojo ba-
nyios) Kauno miesto savivaldyb
kartu su Vaik ir moksleivi lais-
valaikio rmais kvieia mokslo
met pradios vent koncer-
t Su rugsjo pirmja.
Jame koncertuos tautini
oki ansamblis Malnlis,
tarptautini konkurs laurea-
tai: grups is bei tas, Mer-
giotZ, dainuos Egl Petrikai-
t, 2010 met vaik Eurovizi-
jos nacionalinio turo nugal-
tojas Bartas, jaunimo grups
Students bei Thunderta-
le. vents metu bus demon-
struojamos geriausios Kauno
miesto jaunj dizaineri ko-
lekcijos.
Vyks ne tik koncertas. Vai-
kai ir jaunuoliai kvieiami da-
lyvauti miesto mokykl jau-
nj dailinink konkursuose
Pirmoji dails pamoka, Mes
su tavim, mes su tavim, krep-
ini. Geriausieji dails darb
jaunieji autoriai bus apdova-
noti puikiais prizais.
Mokslo met pradios vent
Nemuno krantinje vyks koncertas ir
dails konkursas. E.Ovarenko nuotr.
Jaunuoliai
kvieiami
dalyvauti
miesto mokykl
jaunj
dailinink
konkursuose.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
13 MIESTO KULTRA /
34-asis marrutas:
2-oji ligonin Geleinkelio stotis
I stotels 2-oji ligonin
05:15 05:51 06:11 06:25 06:44 07:07 07:26 07:46
07:57 08:21 08:48 09:14 09:33 09:45 10:54 11:23
12:08 12:40 13:29 14:00 14:45 15:11 15:29 15:51
16:17 16:43 17:11 17:35 18:09 18:34 19:18 20:32
21:43
I stotels Geleinkelio stotis
05:51 06:25 06:48 07:09 07:19 07:44 08:03 08:28
08:38 09:00 09:24 09:53 10:18 10:47 11:32 12:01
12:48 13:20 14:04 14:39 15:03 15:32 15:53 16:34
16:56 17:25 17:51 18:14 18:52 19:10 19:56 21:07
22:18
35-asis marrutas:
Vytnai Freda
I stotels Vytnai
05:19 05:48 06:13 06:34 07:00 07:34 08:09 08:41
09:28 09:57 10:28 11:11 11:31 11:57 12:27 12:52
13:30 13:56 14:26 15:21 16:03 16:36 17:12 18:11
18:55 19:26 20:03 20:31 21:10 21:43 22:14
Pastaba: 22:14 val. vaiuoja
iki Prieplaukos stotels.
I stotels Freda
05:06 05:52 06:23 06:51 07:20 07:42 08:10 09:08
09:46 10:18 10:40 11:14 11:38 12:20 12:41 13:08
13:39 14:03 14:41 15:13 15:43 16:31 17:14 17:44
18:27 19:22 20:01 20:33 21:06 21:34 22:16
36-asis marrutas:
Balt pr. Technikos g.
I stotels Balt pr.
05:02 05:26 05:51 06:04 06:22 06:40 06:58
07:11 07:29 07:52 08:06 08:24 08:47 09:04
09:20 09:41 10:10 10:30 11:00 11:30 12:14
12:43 13:14 13:57 14:26 14:45 15:20 15:54
16:12 16:26 16:43 17:11 17:45 18:05 18:19
20:14 20:41 21:48
Pastaba: 18:41 19:03 19:49 22:19 23:22 val.
vaiuoja iki Prieplaukos stotels.
I stotels Technikos g.
06:10 06:22 06:39 06:59 07:13 07:31 07:54
08:11 08:27 08:50 09:20 09:40 10:10 10:40
11:24 11:53 12:24 13:07 13:36 13:55 14:16
14:29 15:01 15:20 15:33 15:50 16:17 16:51
17:11 17:25 17:47 18:09 19:02 19:27 19:54
21:01 21:32 22:35
37-asis marrutas:
Jotvingi g. Partizan g.
(Kauno termokacijos elektrin)
I stotels Jotvingi g.
05:01 05:23 05:41 05:55 06:09 06:23 06:37 06:46
06:55 07:02 07:15 07:25 07:41 08:02 08:14 08:25
08:34 08:44 08:50 09:02 09:15 09:28 09:45 09:59
10:21 10:30 10:43 10:56 11:10 11:32 11:54 12:16
12:42 13:19 13:45 14:06 14:21 14:37 14:51 15:09
15:21 15:38 15:49 16:00 16:17 16:36 16:51 17:08
17:24 17:41 17:56 18:15 19:22 19:51 20:30 21:00
21:31 22:07
Pastaba. 05:41 06:09 06:37 06:46 08:14 16:00
17:24 val. vaiuoja iki Kauno termokacijos elektrins.
I stotels Partizan g.
05:46 06:11 06:33 06:46 07:04 07:14 07:34
07:46 07:53 08:04 08:18 08:32 08:50 09:03
09:26 09:35 09:48 10:01 10:15 10:36 10:58
11:20 11:47 12:23 12:49 13:10 13:26 13:41
13:56 14:13 14:25 14:41 14:52 15:02 15:20
15:38 15:54 16:11 16:26 16:39 16:54 17:13
17:30 17:51 18:07 18:26 18:38 18:59 19:38
20:09 20:41 21:17 21:47 22:16 22:52
I stotels Kauno termokacijos elektrin
06:29 07:00 07:30 07:42 09:22 14:10 17:09
18:34
38-asis marrutas:
Geleinkelio stotis Mega
I stotels Geleinkelio stotis
05:37 06:18 06:31 06:43 06:57 07:14 07:28
07:40 07:55 08:10 08:24 08:42 08:56 09:13
09:43 10:25 11:01 11:40 12:15 12:55 13:34
14:12 14:45 14:57 15:11 15:22 15:42 16:01
16:16 16:28 16:44 17:01 17:16 17:32 17:45
18:02 18:22 18:39 19:02 19:20 19:33 20:11
20:39 21:22 21:57 22:40
I stotels Mega
05:05 05:46 05:57 06:07 06:19 06:34 06:53
07:04 07:19 07:33 07:49 08:05 08:18 08:32
08:45 09:03 09:19 09:31 09:53 10:25 11:02
11:38 12:17 12:56 13:38 14:16 14:54 15:21
15:36 15:48 16:06 16:24 16:39 16:54 17:06
17:24 17:42 17:59 18:15 18:27 18:47 19:32
20:06 20:47 21:23 22:08 22:35
39-asis marrutas:
2-oji ligonin Neveroni g.
(Neveronys)
I stotels 2-oji ligonin
04:56 05:25 05:43 06:16 06:47 07:09 07:38 08:06
08:53 09:28 09:56 10:34 11:10 11:36 12:01 12:26
13:15 13:52 14:51 15:22 15:51 16:35 17:10 18:13
18:35 19:06 19:47 20:52 21:42
Pastaba: 04:56 05:43 06:16 08:53 10:34
12:26 14:51 17:10 18:13 19:47 20:52 21:42 val.
vaiuoja Neveronis.
I stotels Neveroni g.
05:00 05:35 06:20 06:41 07:09 07:44 08:02 08:47
09:22 09:53 10:24 10:43 11:13 12:04 12:29 12:55
13:35 14:10 14:39 15:09 15:55 16:30 16:54 17:22
18:17 18:43 19:42 20:00 20:30 21.21 22:25
I stotels iltnamiai
04:52 06:12 07:00 07:35 10:15 11:55 14:01 15:46
16:21 18:34 19:34 21:13 22:17
41-asis marrutas:
Raudondvario pl. Chemijos g.
I stotels Kauno autobusai
05:26 05:57 06:36 07:05 07:36 08:08 08:43 09:50
10:21 12:02 13:44 14:22 14:59 15:27 16:02 16:35
17:15 19:01
I stotels Chemijos g.
06:13 06:46 07:20 07:54 08:28 09:03 09:32 10:36
11:09 12:49 14:31 15:09 15:47 16:25 17:05 17:37
18:10 19:45
POILSIO DIENOMIS
1-asis marrutas:
Vaidoto g. Vilniaus g.
I stotels Vaidoto g.
06:12 06:29 06:48 07:05 07:21 07:38 07:55 08:11
08:25 08:44 08:59 09:16 09:33 09:55 10:14 10:29
10:39 10:53 11:06 11:21 11:36 11:50 12:05 12:18
12:33 12:49 13:03 13:16 13:29 13:45 14:01 14:21
14:33 14:43 14:54 15:08 15:28 15:39 15:50 16:00
16:16 16:35 16:48 17:02 17:14 17:32 17:48 18:10
18:37 18:51 19:19 19:40 19:55 20:13 20:33 20:50
21:09 21:24 21:42 22:00 22:21 22:40 22:59
I stotels Vilniaus g.
06:38 06:55 07:15 07:33 07:49 08:06 08:23 08:39
08:53 09:12 09:27 09:44 10:00 10:23 10:34 10:42
10:57 11:07 11:21 11:34 11:49 12:04 12:18 12:33
12:46 13:01 13:17 13:31 13:44 13:57 14:13 14:29
14:49 15:01 15:13 15:23 15:37 15:57 16:08 16:19
16:29 16:45 17:05 17:18 17:32 17:43 18:01 18:17
18:39 19:06 19:18 19:45 20:06 20:21 20:39 20:59
21:16 21:35 21:50 22:07 22:25
3-iasis marrutas:
2-oji ligonin Onkologijos ligonin
I stotels 2-oji ligonin
06:34 07:09 07:28 07:47 08:11 08:32 08:56 09:20
09:53 10:15 10:38 11:01 11:24 11:47 12:10 12:33
12:58 13:23 13:46 14:08 14:31 14:51 15:10 15:33
15:56 16:19 16:40 17:09 17:51 18:35 19:05 19:30
20:02 20:38
I stotels Onkologijos ligonin
06:42 07:02 07:22 07:42 08:03 08:23 08:43 09:05
09:28 10:06 10:31 10:56 11:22 11:48 12:11 12:33
12:56 13:12 13:32 13:53 14:15 14:37 14:59 15:23
15:48 16:15 16:33 17:07 17:31 17:53 18:18 18:39
19:10 19:30 20:07 20:33 21:03 21:41 22:04
Pastaba: 16:33 20:07 21:03 21:41 22:04 val. vaiuoja
iki Geleinkelio stoties stotels.
10-asis marrutas:
Partizan g. 2-oji ligonin
I stotels Partizan g.
07:28 07:59 08:41 09:14 09:46 10:29 11:29 11:52
12:15 12:36 13:00 13:17 13:40 14:07 14:31 14:52
16:01 16:19 16:45 17:07 17:44 18:13 18:53 19:51
20:11 20:48
I stotels 2-oji ligonin
06:39 07:08 07:52 08:22 08:53 09:35 10:08 10:41
11:00 11:20 11:49 12:22 12:48 13:09 13:35 13:53
14:13 14:35 15:05 15:45 16:07 16:54 17:17 17:58
19:02 19:19 19:45 21:00
21-asis marrutas:
Partizan g. Mega (Saliai)
I stotels Partizan g.
07:01 07:48 08:20 09:02 09:36 10:13 10:52
11:20 12:00 12:47 13:09 13:47 14:23 15:00
15:42 16:10 16:38 17:31 17:59 19:13 20:20
21:15 22:07
Pastaba: 13:47 17:31 val. autobusai vaiuodami
prekybos ir laisvalaikio centr Mega usuka Salius.
I stotels Mega
07:25 07:52 08:40 09:11 09:43 10:23 11:03 11:23
12:07 12:35 13:10 13:59 14:38 14:54 15:22 16:09
16:36 17:04 17:38 18:30 19:17 20:20 21:13 22:20
23:05
Pastaba: 07:52 09:43 19:17 val. autobusai vaiuodami
Partizan g. usuka Salius.
I stotels Saliai
Partizan g.
08:03 09:54 19:28
prekybos ir laisvalaikio centr Mega
14:39 18:20
34-asis marrutas:
2-oji ligonin Geleinkelio stotis
I stotels 2-oji ligonin
06:06 07:08 07:42 08:18 08:41 09:08 09:50 10:19
10:47 11:29 12:11 12:25 12:52 13:37 14:15 14:38
15:27 15:56 16:39 17:11 18:53 20:08
Pastaba: 06:06 08:41 10:47 12:11 16:39 val. vaiuoja
iki venioni g. stotels.
I stotels Geleinkelio stotis
07:07 07:42 08:20 09:14 09:44 10:10 10:52 11:17
11:51 12:16 12:59 13:14 13:41 14:13 14:51 15:20
16:03 16:32 17:41 18:12 19:32 20:44
I stotels venioni g.
06:53 09:29 11:36 12:59 17:27
37-asis marrutas:
Jotvingi g. Partizan g.
(Kauno termokacijos elektrin)
I stotels Jotvingi g.
06:57 07:21 07:42 08:09 08:35 09:02 09:23 09:49 10:20
10:53 11:35 12:03 12:33 13:01 13:23 13:49 14:21 14:50
15:13 15:36 16:03 16:32 17:26 18:08 18:43 19:35 19:55
I stotels Partizan g.
07:19 07:45 08:12 08:32 08:56 09:27 10:00 10:42 11:10
11:40 12:08 12:30 12:56 13:28 13:57 14:20 14:43 15:10
15:39 16:34 17:18 17:53 18:45 19:05 19:29 20:30
38-asis marrutas:
Geleinkelio stotis Mega
I stotels Geleinkelio stotis
07:20 07:55 08:28 09:03 09:55 10:21 10:44 11:06
11:32 12:00 12:24 12:44 13:15 13:54 14:21 14:41
15:09 15:33 15:56 16:19 16:44 17:09 17:29 17:55
18:21 19:10 19:53 20:30 21:20 22:00 22:40
I stotels Mega
06:47 07:21 07:54 08:30 09:01 09:21 09:43 10:32 10:58
11:19 11:44 12:10 12:34 13:00 13:20 13:54 14:29 14:55
15:17 15:44 16:09 16:31 16:57 17:22 17:44 18:09 18:31
19:21 19:55 20:37 21:18 22:08 22:35
KELEIVIAMS
Nuo 2011 m. rugpjio 29 d. kursuos 1-asis autobus marrutas Vaidoto g. Vilniaus g.
io marruto autobusai vaiuos Vaidoto g., Tilto g., A. Juozapaviiaus pr., M. K. iurlionio g.,
Vytauto pr., Kstuio g., I. Kanto g., Karaliaus Mindaugo pr., Birtono g., Gimnazijos g.,
v. Gertrdos g., E. Oekiens g., K. Donelaiio g., Vytauto pr.,M. K. iurlionio g., Kaunakiemio g.,
Prietilio g., Karaliaus Mindaugo pr., A. Juozapaviiaus pr., Vaidoto gatve.
Nuo rugpjio 29 d. keiiami 3-iojo, 6-ojo, 9-ojo, 10-ojo, 12-ojo, 16-ojo, 17-ojo, 18-ojo, 20-ojo,
21-ojo, 23-iojo, 27-ojo, 28-ojo, 34-ojo, 35-ojo, 36-ojo 37-ojo, 38-ojo, 39-ojo ir 41-ojo marrut
autobus darbo dien eismo tvarkaraiai.
Nuo rugsjo 2 d. keiiami 3-iojo, 10-ojo 21-ojo, 23-iojo, 34-ojo, 37-ojo ir 38-ojo marrut autobus
poilsio dien eismo tvarkaraiai.
alia spalva emagrindiai autobusai, pritaikyti negaliesiems.
1
3
10
Tvarkaraiai papildomai skelbiami internete:
www.kvt.lt, www.kaunoautobusai.lt
21
38
37
34
37
36
35
34
38
39
41
fotoakimirka
Apuokus paleis laisv
Vakar didij apuok jaunikliai i savo nam Lietuvos zoologijos sode ivyko Klaipd. Uostamiestyje
patinas ir patel apsigyvens adaptaciniame voljere, kuriame, kaip ir prie dvi savaites ilydta lyt Pdu-
t, jie mokysis gyventi laisvje. i diding pauki Lietuvos mikuose belik vos 1020 por.
E
.
O
v

a
r
e
n
k
o

n
u
o
t
r
.
Varov siaubas
Velni muziejuje vakar vyko
specialiai Europos vyr krepi-
nio empionatui sukurt medini
kauki parodos atidarymas.
Trylika maiki dirbi-
ni simbolizuoja mitologi-
nius lietuvi vris: Vilk,
Mek, Gerv, Gandr, O,
taip pat vairiaspalvius Vel-
nius ir Raganas.
Mes turime tkstantmet
igyvenus lietuvikos etno-
kultros paveld, kur priva-
lome drsiai demonstruoti
pasauliui ir tuo didiuotis,
sit i ki ns kauki autorius
skulptorius ir tapytojas Ta-
das Gutauskas. Kauki pa-
roda Velni muziejuje veiks
iki lapkriio 25 dienos.
Kauki autorius skulptorius ir tapy-
tojas T.Gutauskas. E.Overenko nuotr.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
22 / SPORTAS 14
Vakar Monake buvo itraukti nau-
jojo UEFA empion lygos sezo-
no burtai, suskirst 32 klubus
8 grupes.
Itin grsmingus varovus
burtai lm Borisovo BATE
(Baltarusija) ekipai, kuri em-
pion lygos atrankoje elimi-
navo vienintel Lietuvos klu-
b Panevio Ekran. BATE
varysis H grupje kartu su
empions titul ginsiania
Barcelona (Ispanija), Mi-
lan (Italija) ir Viktoria (e-
kija) klubais.
Maskvos CSKA (Rusija) eki-
pa su vieninteliu grups vary-
bose aisianiu Lietuvos futbo-
lininku Deividu emberu pa-
teko B grup, kurioje ais su
Milano Inter (Italija), Lille
(Pranczija) ir Trabzonspor
(Turkija) komandomis.
Mirtinink grupe i karto
po burt traukimo ceremoni-
jos buvo praminta A grup. Jo-
je likimas suved Miuncheno
Bayern (Vokietija), Villarre-
al (Ispanija), Manchester Ci-
ty (Anglija) ir Napoli (Itali-
ja) klubus.
I kiekvienos grups at-
krintamsias varybas pateks
po dvi geriausias komandas. Pir-
mosios sezono varybos vyks
rugsjo 1314 dienomis, o pa-
skutins nalas Miuncheno
Allianz arenoje kit met
gegus 19 dien.
Burt traukimo ceremo-
nijoje vakar pirm kart buvo
renkamas ir geriausias 2010
2011 met sezono UEFA fut-
bolininkas. Juo tapo Barcelo-
nos lyderis argentinietis Lio-
nelis Messi.
Bd daug, laiko ne
Europos krepinio empionatas
ant nosies, o Lietuvos rinktinei
beliko vienintel repeticija ry-
toj prie gruzinus. Visi keturiolika
kandidat jau sportuoja kartu ir
laukia ne tik etadienio rungty-
ni, bet ir galutinio trenerio Ks-
tuio Kemzros verdikto.
Pasak Lietuvos rinktins
atstovo spaudai Lino Kunig-
lio, treneri tabas vakar va-
kare rinkosi pasitarim ir ar-
timiausiu metu priims spren-
dim dl galutinio komandos
dvyliktuko. Kada tiksliai tai
vyks, ar prie ma su Gruzija,
ar po jo, lieka neaiku.
Ketvirtadien krepininkai
po kelions Liublian turjo
poilsio dien, o iandien ryte
rinkosi treniruot treniruo-
kli salje. Vidurdien j lauks
lengvas pamtymas Siemens
arenoje ir dar viena vakarin
treniruot.
Darb su rinktine penkta-
dien jau ts gimtinje lik ir
mae su slovnais neaid trau-
muoti aidjai Mantas Kal-
nietis, broliai Darjuas ir Ky-
tofas Lavrinoviiai. Krepinio
ukulisiuose kalbama, kad b-
tent broliai kol kas yra labiau-
siai neutikrinti dl vietos ga-
lutiniame dvyliktuke.
Palygino su Eurovizija
Krepinio treneris Riman-
tas Endrijaitis po dar vieno
skaudaus antausio Slovnijo-
je, 15min teig, kad panikos
enkl iekoti dar neverta.
Galbt komandoje jauiasi
tam tikras psichologinis ise-
kimas. Kita vertus, mes ino-
me, kad potencial i rinktin
turi milinik. Tai parod ko-
va su ispanais. Tikiu, kad vis-
kas bus gerai, savo nuomo-
ne dalijosi R.Endrijaitis.
Anot trenerio, krepinio
gerbjai turi atlaidiau i-
rti draugikose rungtynse
klumpani rinktin: Ms
aidjai turi milinik patir-
t, aidia solidiuose Europos
klubuose. Manau, t jaudul
jie veiks. Ikart to neveiksi,
jei neturi patirties. ia kaip
Eurovizijoje ieina lietuvis
dainininkas ir balsas dingsta.
Vienas dalykas yra dainuoti,
kai tavs klausosi 200 iro-
v, ir kitas kai irov yra
30 tkst. ir iri visa Europa.
Tai mones veikia. Bet a tikiu,
kad ms vyrai usigrdin ir
viskas bus gerai.
Reikia jungti
auktesn pavar
Olimpinis empionas ir le-
gendinis krepininkas Modes-
tas Paulauskas sitikins, kad
su spaudimu, kur kelia mili-
niki tautos lkesiai, rinktinei
susitvarkyti yra ypa sunku.
Tai labai sunkus udavinys.
Kuo toliau, tuo tampa didja.
J vis labiau jauia tiek trene-
riai, tiek aidjai. Kiekvien
minut, kiekvien sekund tai
slegia. Mums belieka pasitik-
ti aidj profesionalumu. Tai
patyr aidjai, kurie prie psi-
chologinio spaudimo yra pra-
t, ir tas klitis turt veikti,
sak M.Paulauskas.
Paklaustas, ar tiki, kad rink-
tinei pavyks pasiekti toki ai-
dimo kokyb, kokios visi tikisi,
kai laiko iki empionato lieka
labai maai, M.Paulauskas at-
sak su ypsena: Liko maai
laiko, todl reikia jungti auk-
tesnes pavaras.
Komandos trkumai
Nerimo enkl Lietuvos
rinktinje apstu. Kad tenka
sprsti ne vien galvosk pri-
sipasta ir rinktins vedlys
Kstutis Kemzra.
Iki Europos empiona-
to pradios liko savait. O tai
praktikai reikia nul. Taiau
mes vis tiek bandysime taisyti
klaidas. Turime parodyti dau-
giau charakterio, koman-
dos trkumus po pralaimji-
mo Slovnijoje (66:80) vardijo
K.Kemzra.
Tai, kad pralaimjome slo-
vnams dideliu skirtumu, ro-
do, kad dar reikia daug dirbti.
Neinau, ar jie suaid idealias
rungtynes, taiau tikrai neblogai
pataik. Su nervingumu reikia
imokti susitvarkyti, nes jis bus
prie kiekvienas varybas,
kalbjo M.Petraviius.
ASTA
UKAIT
a.zukaite
@15min.lt
BATE ais prie Barcelon ir Milan
Lietuvos krepinio rink-
tin pasiruoimo cikle i-
kovojo tris pergales ir
patyr penkis pralaim-
jimus.
T.Tumaloviiaus nuotr.
Su ner-
vingumu
reikia imokti
susitvarkyti.
Sak M.Petraviius.
A GRUP
BAYERN
Vokietija
VILLARREAL
Ispanija
MANCHESTER CITY
Anglija
NAPOLI
Italija
B GRUP
INTER
Italija
CSKA
Rusija
LILLE
Pranczija
TRABZONSPOR
Turkija
C GRUP
MAN. UNITED
Anglija
BENFICA
Portugalija
BASEL
veicarija
OTELUL
Rumunija
D GRUP
REAL
Ispanija
LYON
Pranczija
AJAX
Olandija
DINAMO
Kroatija
E GRUP
CHELSEA
Anglija
VALENCIA
Ispanija
BAYER
Vokietija
GENK
Belgija
F GRUP
ARSENAL
Anglija
MARSEILLE
Pranczija
OLYMPIACOS
Graikija
BORUSSIA
Vokietija
G GRUP
PORTO
Portugalija
AKHTAR
Ukraina
ZENIT
Rusija
APOEL
Kipras
H GRUP
BARCELONA
Ispanija
MILAN
Italija
BATE
Baltarusija
VIKTORIA PLZEN
ekija
Tiek lietuvi
iemet rungtyniaus
empion
lygoje.
1
futbolas
Tituluoiausias Lietuvos lengva-
atletis Virgilijus Alekna (nuotr.)
pasaulio empionat vakar i-
vyko be dideli vili.
Labai diugu bt patekti
pirmj eetuk, o trejetukas
bt fantastika, prisipaino
39 met disko metikas.
13-asis pasaulio lengvo-
sios atletikos empionatas Te-
gu mieste Piet Korjoje star-
tuos jau rytoj. Lietuvos garb
jame i viso gins 15 lengvaatle-
i: Neringa Aidietyt, Kristi-
na Saltanovi ir Brigita Virba-
lyt-Dimien (visos 20 km ji-
mas), Diana Lobaevsk (ma-
ratonas), Tadas ukeviius (50
km jimas), Indr Jakubaityt
(ietis), Austra Skujyt (septyn-
kov), Darius Draudvila (de-
imtkov), Zinaida Sendri-
t (diskas), Povilas Mykolai-
tis (uolis), Rytis Sakalauskas
(100 m), Sonata Tamoaityt
(100 m barjerinis), Raivydas
Stanys (auktis) ir Egl Bal-
inait (800 m).
Be dideli
vili
V
.
J
u
r
e
v
i

i
a
u
s
/
B
F
L

n
u
o
t
r
.
Ekranui dar
anksti Europ
Lietuvos futbolo empionai Pane-
vio Ekrano futbolininkai ne-
inaudojo istorinio anso patekti
UEFA Europos lygos grups var-
ybas. Panevieiams buvo teli-
ks vienas ingsnis, taiau pasku-
tinse atrankos turnyro rungtyn-
se jie sveiuose 0:4 (0:1) nusileido
Tel Avivo Hapoel ekipai.
varius nugaltojams peln:
E.Cohenas (36 min.), O.Damari
(53 min.), T.Tamuzas (81 min.)
ir M.Laka (90 min.).
Pirmasis poros susitiki-
mas prie savait Panevy-
je baigsi sensacinga Ekra-
no pergale rezultatu 1:0. Vis
dlto dar vienos staigmenos,
tvyrant 30 laipsni kariui,
lietuviai Bloomeld stadio-
ne nesukr.
Po pergals namuose, pa-
nevieiai turjo puikias ga-
limybes patekti grupi tur-
nyr, taiau... tuo netikjo
net pasaulio layb bendro-
vs. Dl Panevio Ekrano
ir Tel Avivo Hapoel poros
lojams staiga mus staty-
ti didiules sumas, sutriku-
sios pasaulio layb kontoros
rungtynes kur laik buvo i-
braukusios i pasilos.
iniasklaida skelb, kad
nepaprastai didels sumos
buvo pastatytos, kad mae
tarp Hapoel ir Ekrano
bus muti daugiau nei du
variai, o keisti koeficien-
tus laybininkai buvo pri-
versti po to, kai vienas po ki-
to pasipyl statymai u Ha-
poel pergal.
Atsakomose rungty-
nse Ekranas pralei-
do keturis varius.
Scanpix nuotr.
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
15 VAIRENYBS /

1
5
M
I N

P
E
N
K
T
A
D I E
N
I
O
www.15min.lt/horoskopai
Surink adres, rasite horoskop visiems enklams
AVINAS. i dien gali tekti daugiau derintis
prie kit, paisyti labiau kit, nei savo nor. Ta-
iau tai gali bti pakankamai patogu ir malonu.
Vakare galite sulaukti netikto sveio.
JAUTIS. Tai, k galite ir turite atlikti iandien,
jokiu bdu neatidliokite rytdienai. i dien
galite bti ypa darbingi ir produktyvs. Dau-
gelis veikl, kuri imsits, puikiai seksis.
DVYNIAI. Galite sulaukti domaus viliojanio
pasilymo, taiau neskubkite, prie j priim-
dami gerai pasverkite savo galimybes. Be to,
dert vertinti kit eimos nari poreikius.
VYS. i dien gali tekti patirti vairi pro-
vokacij, kai kurie mons gali tyia bandyti
imuti jus i vi. Nuo js pai reakcijos
priklausys, ar ivengsite nemaloni emocij.
LITAS. Jei planuojate tolim kelion, der-
t apsiirti, ar tikrai esate susitvark visus
reikalingus formalumus. Tolimuose kratuo-
se gali tekti patirti nemalonum, susijusi
su teisiniais nesklandumais ar su neprasto-
mis taisyklmis.
MERGEL. Gali tekti susidurti su kaprizingais
ar ypatingai pretenzingais monmis. Kad ir
kaip jiems bandytumte tikti, priekabs ne-
sibaigs. Tad nevertt persistengti ir tiesiog
ignoruoti kai kuri moni ugaidas.
SVARSTYKLS. Namikiai galbt laukia nesu-
laukia, kada pagaliau rasite laiko pabti su jais.
Palankus metas pramogauti, ikylauti su eima,
ipildyti kai kuriuos paadus vaikams.
SKORPIONAS. Rutina ar kyrjusi aplinka ga-
li erzinti, galite bti irzls, sudirg. Geriausias
bdas ivengti ios nemalonios bsenos pa-
keisti aplink, taip pat geras laikas pasirpin-
ti savo ivaizda.
AULYS. i dien gali prireikti geleins va-
lios ir itverms, taip pat savitvardos. Kai ku-
rios uduotys ir pareigos gali atrodyti ne-
veikiamos, taiau tiesiog netursite kito pa-
sirinkimo ir tursite jas atlikti. Labiau pasiti-
kkite savimi.
OIARAGIS. Gali ugriti gausa kio, nam
ruoos darb, priversiani atidti vlesniam
laikui kai kurias numatytas pramogas, ivykas
sveius. Taiau tikrai neteks gailtis, nes tai
metas, kuomet galite daug nuveikti.
VANDENIS. Sulauksite praymo ar pasily-
mo, kuris gali nuvilti, atrodyti nenuoirdus.
Galbt bus bandym jumis pasinaudoti, ma-
nipuliuoti. Jeigu nedrstate itarti ne, tada
bent diplomatikai dert atsispirti kit pik-
tnaudiavimams js gera valia.
UVYS. i dien gali tekti priimti labai nelen-
gv sprendim, nuo kurio gali priklausyti ki-
t moni ateitis ir gerov. Atsainumas ar pa-
virutinikumas gali lemti nemalonumus, tad
teks sprsti ypa atidiai ir atsakingai.
horoskopai rugpjio 26 d.
Isiskyr, kad i
naujo sukurt eim
32 met Ieva imukauskien iuo
metu mgaujasi vienu skmin-
giausiu savo gyvenimo periodu.
Aktoriaus meistrikumo diplom
turinti moteris flmuojasi seria-
le Saldi nuodm ir diaugia-
si sklandiu asmeniniu gyveni-
mu i savait pasklido inia,
kad I.imukauskien susiadjo
su mylimuoju Adomu.
Atvirauti apie asmenin
gyvenim nelinkusi teatro pe-
dagogikos specialybs dsty-
toja savo kasdienyb upildo
ne tik darbu lmavimo aik-
telje, bet ir oki pamokomis
balet baigusi moteris gili-
nasi sportini oki subtily-
bes. darb verpet sisukusi
I.imukauskien vis dlto pri-
sipasta: didiausia jos sva-
jon ramus eimyninis gy-
venimas.
Seriale bus nagrinja-
mas meils trikampis. Galbt
ir jums gyvenime kada nors
teko su tuo susidurti?
Oi, inote, mes aktoriai
visi emocionals. Papulti
meils trikamp gal ir neteko,
bet patirti toki emocionali
dalyk yra pasitaik. Akto-
rius nuolat supa kiti mons.
Ar vaidindama remiuosi savo
patirtimi? Vadovaujuosi Kons-
tantino Stanislavskio Jeigu
metodu: Jeigu a biau to-
kioje situacijoje.... Taigi ne-
btinai i savo patirties.
Vieumoje js pavargu-
sios nepamatysi visada at-
rodote energinga ir optimis-
tikai nusiteikusi. Kas jums
padeda tokia ilikti?
Kad ir kas nutikt ar
sirgiau, ar neturiau jg
visada susiimu ir dirbu sa-
vo darb. Stengiuosi pailsti,
pamiegoti, kiek manoma dau-
giau pabti gamtoje. Stengiuo-
si susidaryti savo darbo gra-
k taip, kad per savait tur-
iau dvi laisvas dienas. Visada
valiai ilikti man padeda ma-
no prigimtis greitai pamir-
tu praeit, skriaudas, niekada
nelaikau savyje pykio. Noriu
patirti k nors nauja. Niekada
niekur neinu ukariauti, nuga-
lti, rodyti, kad a geriausia.
A nekariauju, man nereikia
dideli honorar, stengiuosi
visk irti paprasiau.
Ar galima teigti, kad iuo
metu js vaigd yra paki-
lusi aukiausiai vaidinate
seriale, teisjausite okiuose,
asmeninis gyvenimas klosto-
si puikiai...
Tpfu tpfu tpfu... Dabar
tikrai man viskas gerai sekasi.
Negaliu matuoti, ar aukiau-
siai, ar emiausiai, bet a tik-
rai suprantu, kaip sakoma, kad
mogus yra savo vse. I vi-
sos irdies galiu pasakyti, kad
dabar yra kaip tik tas atvejis
per daug nededant pastang
viskas tiesiog pavyksta.
Ar jus ugriuvs popu-
liarumas neturjo neigia-
m pusi?
Anksiau visada sakyda-
vau, kad ne, o dabar pradedu
jausti varginant dalyk gau-
sius urnalist skambuius.
Visi urnalistai domisi mano
asmeniniu gyvenimu, jie ne-
girdi mano atsakym, kad a
apie tai nenoriau kalbti,
komentuoti. Susiduriu su ne-
taktikumu.
Tai apie as-
menin gyveni-
m adate nie-
kada nebekal-
bti?
O apie k
ia kalbti? (juo-
kiasi) Gyvena du
mons sau si-
mylj, viskas
mums gerai. Apie
k ia daugiau kalbti?
Jus, nenustygstani
vietoje moter, be galo sud-
tinga sivaizduoti ramiai s-
dini namuose, auginani
vaikus...
A tokia ir esu, a nenoriu
kojos i nam kelti. A turiu tos
energijos, temperamento, bet
i tikrj noriu sdti namuo-
se, daryti valgyti... Man nra
nieko smagesnio, nei diaus-
tyti skalbinius (juokiasi). A ir
karjera ie du odiai neturi
nieko bendro.
Galbt jums norisi ra-
maus gyvenimo, nes iuo me-
tu gyvenate gan aktyviai? Ar
nemanote, kad ramyb jums
gali greit kyrti?
Nemanau... Viskas susi-
j su vertybmis man nieka-
da nebuvo svarbu ukariauti,
rodyti, nugalti... Gyvenime
vadovaujuosi principu dary-
ti tai, kas teikia diaugsmo,
o jei neteikia, tiesiog dary-
ti kak kito. O eima, vaikai
prasmina bet kok judjim
gyvenime.
Taigi ramus eimyninis
gyvenimas ir antra santuo-
ka js negsdina?
Kodl turt gsdinti?
Manau, tai kiekvienos mo-
ters svajon ir misija.
Kai kurios isiskyru-
sios moterys tvirtina neno-
rinios antrkart bristi t
pai up...
Nesmon. A ir skyriau-
si tam, kad i naujo sukuriau
eim ir biau joje laiminga.
Nes kokia daugiau prasm?
KRISTINA
MAEIKAIT
k.mazeikaite
@15min.lt
Visada valiai i-
likti man padeda
mano prigimtis grei-
tai pamirtu praeit,
skriaudas, niekada ne-
laikau savyje pykio.
Per serialo Saldi nuodm prista-
tym I.imukauskien virto nuota-
ka. Atrodo, kad toks pats virsmas
jos laukia ir tikrame gyvenime.
T.Lukio/BFL nuotr.
www.15min.lt/s166507
Surink adres rasite vis interviu su aktore I.imukauskiene.
15 kg
2011 RUGPJIO 26 D., PENKTADIENIS
24 / GARSENYBS 16
Pati takingiausia
urnalas Forbes 57 met Vokie-
tijos kancler Angela Merkel pa-
skelb takingiausia pasaulio mo-
terimi. Leidinys pridr, jog ji yra
neginijama Europos Sjungos ly-
der ir vienintels tikros pasau-
lins ekonomikos vadov.
Nuo 2005 met lapkriio
Vokietijos kanclers post u-
imanti A.Merkel takingiausi
pasaulio moter srae aplen-
k JAV valstybs sekretor Hil-
lary Clinton ir treioje vieto-
je likusi Dilm Rousse, ku-
ri i met sausio 1 dien tapo
pirmja moterimi, umusia
Brazilijos prezidento post,
prane BNS.
Vokietijos kancler A.Mer-
kel vadovauja kylaniai ekono-
mikai, kurioje maja nedar-
bas, taiau jai taip pat tenka
rpintis silpnjania savo a-
linink baze ir krize euro zo-
noje, kur Vokietija danai atsi-
duria nepavydtinoje padty-
je, gelbdama savo silpnesnes
kaimynes, raoma urnale
Forbes.
A.Merkel Forbes ta-
kingiausi moter imtuko
virn ikeliama jau penk-
t kart.
Politik i Forbes sra-
o pozicij um 20062009
metais, taiau pernai buvo
nukritusi ketvirtj viet po
JAV pirmosios damos Michel-
le Obamos, pasaulins mais-
to gamybos milins Kraft
Foods generalins direkto-
rs Irene Rosenfeld ir JAV te-
levizijos pokalbi laid ved-
jos Oprah Winfrey.
H.Clinton, kuri pernai u-
m penktj viet, pakilo ant-
r pozicij dl savo pasiekim
per jau ilgiau nei dvejus metus
trunkant nelengv diploma-
tijos vadovs darb JAV prezi-
dento Baracko Obamos admi-
nistracijoje.
Clinton toliau gauna auk-
tus paymius u JAV interes ir
politikos stiprinim usienyje,
taip pat moter teisi, pltros
ir vietimo stmim usienio
politikos programos virn,
nurod Forbes.
urnalo teigimu, srae
esanios moterys pasiek vir-
nes ne tik per pinigus ir ga-
li, bet ir per socialines medi-
jas, per ryius ir tak.
Forbes imtuke atsidr
8 valstybi vadovs ir net 29
kompanij vykdomosios di-
rektors. J vidutinis amius
yra 54 metai ir bendrai jos val-
do 30 trilijon JAV doleri (72
trln. Lt) turt. 22 moterys yra
netekjusios.
65 pozicijos iame imtu-
ke buvo skirtos amerikietms.
Po tris pozicijas gavo Australi-
jos, Kinijos, Indijos ir Didio-
sios Britanijos atstovs.
Vyriausia Forbes sra-
traukta moteris yra 85 me-
t Didiosios Britanijos kara-
lien Elizabeth II, umusi 49
pozicij. Jauniausia 25 me-
t popmuzikos supervaig-
d Lady Gaga, atsidrusi 11-
oje vietoje.
Jauniausia
Forbes
sra traukta
moteris 25
met Lady Gaga,
atsidrusi 11-oje
vietoje.
1. Vokietijos kancler Angela Merkel;
2. JAV valstybs sekretor Hillary Clinton;
3. Brazilijos prezident Dilma Roussef;
4. Pepsi vadov Indra Nooyi;
5. Facebook generalin direktor Sheryl Sandberg;
6. Filantrop Melinda Gates;
7. Indijos prezident Sonia Gandhi;
8. JAV pirmoji ponia Michelle Obama;
9. Tarptautinio valiutos fondo vadov Christine Lagarde;
10. Kraft Foods generalin direktor Irene Rosenfeld.
PIRMASIS DEIMTUKAS
Pasiruousios isiskyrimui
A.Merkel Forbes takingiausi moter
imtuko virn ikeliama jau penkt kart.
Scanpix nuotr.
televizija
Per naujos Agns Armokaits ve-
damos TV3 laidos K manai? fl-
mavim garsi krepinink ma-
mos, monos ir draugs atviravo,
k reikia gyventi su vyrais, kuri
amina meil sportas.
Filmavime dalyvavo krep-
inink Roberto Javtoko mama
Alma, Dariaus Songailos ma-
ma Eugenija, Mindaugo Lu-
kauskio mona Jurgita, Simo
Jasaiio mylimoji Oksana Pi-
kul, Jono Valanino trener
Sinilga Bartaeviit, trene-
ris Vladas Garastas ir krepi-
ninkai Mindaugas Kuzminc-
kas bei Linas Kleiza.
Gyvenimas
romis neklotas
Atlikja, grups Olialia pu-
pyts nar O.Pikul patikino,
kad krepininko mylimosios
gyvenimas tikrai nra toks
graus, nerpestingas ir ro-
mis klotas, koks gali pasirody-
ti i pirmo vilgsnio.
Pasak merginos, sunkiau-
sia yra nuolatiniai jos ir Simo
isiskyrimai: pati su grupe po
Lietuv gastroliuojanti ir nuo-
lat ant lagamin gyvenan-
ti atlikja puikiai supranta
S.Jasaiio keliones su krepi-
nio komanda.
Atstumas daro savo. Ilgi i-
siskyrimai yra blogai, konsta-
tavo viesiaplauk. Taiau atli-
kja patikino, kad dl nuolati-
ni ivyk tiek ji, tiek ir Simas
stengiasi nesipykti ir suprasti
vienas kit.
Mergina taip pat
prisipaino negalsian-
ti vis laik deimt
mnesi bti Turki-
joje kartu su S.Jasaiiu.
Oksana Lietuvoje turi
sipareigojim studi-
juoja, koncertuoja su
grupe, todl bus pri-
versta ia retkariais
sugrti.
Nemat, kaip
uaugo vaikai
Treneris V.Garas-
tas, iaukljs ir iau-
gins ne vien ym
krepinink, dalijosi
savopatarimais.Nuolat
su sportininkais
po pasaul kelia-
vs vyras guodsi,
kadtoksgyvenimo
bdas j privert
praiopsoti svar-
biausius gyveni-
mo vykius. Ne-
maiau, kaip vai-
kai uaugo... at-
siduso vyras.
V.Garastotvir-
tinimu, jo eim isaugoti pa-
djo monos supratingumas ir
tai, kad ji pati buvo sportinin-
k, lengvaatlet. Treneris tiki-
no, kad vyras su mona turi gy-
venti kartu tai galioja ir krep-
inink eimoms, todl danai
auktagi antrosioms pusms
tenka su vyrais kartu keliauti
po vis pasaul.
Pasak trenerio, sovietme-
iu krepinink stovyklose po
20 dien kartu gyven sporti-
ninkai tapdavo irzls, o dabar
i problema nebe tokia aktua-
li krepinink monos visa-
da gali bti alia.
Bgtavo dl marios
D.Songailos mama Eugenija
neslp, kad jai nerimo sukl
inia, jog savo gyvenimo mo-
ter jos snus rado kitame e-
myne Darius sukr eim
su amerikiete Jackie.
Labai sutrikau, baugino
kalbos barjeras, galvojau, kaip
ia dabar bus, bet paskui snus
nuramino. Sak: Mama, juk ne
tau reiks su ja gyventi, pri-
simin Eugenija.
Nuvykusi Jungtines Ame-
rikos Valstijas E.Songailien
visas neramias mintis nust-
m al: tiek maria, tiek ir
jos tvai paliko ilt, nuoir-
di moni spd. Eugeni-
ja savo mari apibdina kaip
nuostabi, neipuikusi mo-
ter. E.Songailien taip pat la-
bai diaugsi, kad Jackie iltai
bendrauja su Dariaus tiu, ku-
ris yra prikaustytas prie nega-
liojo veimlio.
KRISTINA
MAEIKAIT
k.mazeikaite
@15min.lt
D.Songailos ma-
ma Eugenija ne-
slp, kad jai nerimo su-
kl inia, jog savo gy-
venimo moter jos snus
rado kitame emyne.
J.Jurkut rengs itin prabangiai
Jau nuo pirmojo TV3 ok su mani-
mi sezono po kiekvienos translia-
cijos irovai aptarindavo ne tik
okj pasirodymus, bet ir laidos
vedjos Jurgitos Jurkuts (nuotr.)
apdarus. Naujame projekto sezo-
ne jie bus ypa spdingi.
Garantuojame, kad ie-
met tai bus viena populiariau-
si tem. N viena Lietuvos
laid vedja dar nebuvo taip
prabangiai rengiama. Specia-
liai kiekvienai laidai Jurgitai
bus kuriamas vis naujas vaiz-
dis, intrigavo mados nam
Femmes Fatales dizainer
Ella Tatarinova. ilko ir or-
ganzos rietimai, nriniai, ka-
myras, spdingi papuoalai
diademos, apyranks, sa-
gs jau atkeliavo i Paryiaus
ir Milano.
Pasak dizainers, kiekvie-
nai laidai sukurti nauj ved-
jos vaizd didelis ikis:
Tai nebus tiesiog suknels i
mano kolekcijos. A pasiruo-
usi nustebinti irovus, su-
kurti staigmen, kad kaskart
jie laukt laidos vedjos pa-
sirodymo.
Galbt atalus orams pa-
matysite kamyr, kailius dar
neinau, kas man aus gal-
v, bet paadu dti vis ir-
d. Juk rengsiu ne iaip mode-
l, o ryki asmenyb. Tai su-
dtingas udavinys man, kaip
dailininkei, taiau su maloniu
jauduliu jo laukiu, atviravo
E.Tatarinova.
T
V
3

n
u
o
t
r
.
O.Pikul patikino, kad krepi-
ninko mylimosios gyvenimas
nra romis klotas.
J.Kalinsko nuotr.
Nemaiau, kaip vaikai uaugo...
atsiduso V.Garastas.