KTP Durtlang Branch 1955-2011

KTP INLENG
11th.Sept, 2011

KTP Thiltumte: Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga thalaite hruai. Kohhran kutke ni tura thalaite buatsaih. Kohhran hnathawh tihpuitlin. Krista Chanchintha puandarh.

E-mail : ktpinleng@gmail.com

VOL 24 ISSUE NO. 36

LUNGLEI CHANMARI TLAWH

KTP Durtlang Branch in October ni 2123, 2011 chhung a Lunglei Chanmari Branch a tlawh turah Programme hman dan tur tlangpui siamfel a ni tawh a. Member a tam thei ang ber kal turin kan sawm a, kal thei turte hi October ni 3 thawhtan zan ral hma ngeiin Branch Secretary-te hnenah inpek tur a ni a, Kal man chanve Branch sum atanga pek tur a ni dawn a ni. Special Item nei tura ruatte pawh hriattirna pek mek zel an ni a, chanvo nei tura ruat zawng zawng ten tihhlawh tling theuh tur leh kan theih tawka thaa inbuatsaih theuh turin kan inngen a ni.
FELLOWSHIP AWM DAWN LO

KHAWNGAIHNA (Formula mak mawi leh duhawm)

- K.Vanlalruata Khawngaihna diklo chuan thil tisualtu nilovin sual zawk kha thiam a chantir a, Pathian khawngaihna erawh chuan sual nilovin a thil tisualtu chu tithianghlimin nun kawngah a hruai zawk thin C.S.Lewis Khawngaihna(grace) tih hi a thumal ang tak hi chuan Lal Isua khan a hmang lo ang tluk a ni a, amaherawhchu he khawvela a lenlaia a thiltih leh a nun kha khawngaihna vek a ni lawi si. Khawngaih leh thutakin a khat Johana 1 - Pathian khawngaihna hrechiang tur hian Lal Isua bawk hi han bihchiang leh teh ang. Luka chuan beram pakhat bo zawng tura beram dang sawmkua leh pakua thlalera kalsan vektu berampu thawnthua ziak a, he berampu hi fakawm viau mahse a fing var vaklo a ang. He berampu hian a beram chu va hmu leh ta pawh nise a rawn let leh hnuah a awmloh chhungin beram sawmli dang an lo bo leh a ni tih hre ta se engtinnge a tih tak ang? Johana ve thung chuan hmeichhe pakhat Mari an tihin hriak rimtui man to tak hmanga Lal Isua ke chul thu a thailang ve thung a. Iskariota ang bawk hian kei pawn tul ka va ti lem lo em. Lal Isua pawh khan a ke hriak rimtuia chulsak vel mai mai ai chuan kha hriak rimtui kha hralhin mirethei tanpui nan hmang zawk ta se a lang rawngbawltu zawk deuh lo maw? Marka ve thung erawh chuan hmeithai pakhat thawhlawm thawh tlem tak chu Lal Isuan thawh tam bera a puan thu a ziak lang ve thung a. Kan tunlai kohhran hian kan puang ve ang emaw? Matthaia ziakah chuan grep huana thawk tura zingkar atanga chawfak hun leh pa hmei zanriah chhum hun atanga thawk tan ve chauhte thawnthu a sawi a, mahse a tawpah grep huan neitupa in hlawh inang vek(duli khat theuh) a pek thu kan hmu a. He grep huan neitupa hi finance minister atan chuan a tlakloh chiang mai! Hun rei tak chhung chu he Lal Isua tehkhinthu leh thusawite hi zirin ka lo ngaihtuah ve thin a, a tawpah chuan Lal Isuan min kawhhmuh tum ka hrethiam ve ta, chu chu: Khawngaihna(grace) hi alo ni. He khawvela i phu tawk chiah i hmu a ni, a ruh no no chhuakah tih tawngkam kan hmannaah hian he Lal Isua khawngaihna thu min zirtir hi mi laktlakloh ber leh a ruh no ber tan pawn kan damna a lo ni ta zawk a ni. Lal Isua thawnthu leh tehkhinthu te hian tunlai economic khawvelah hi chuan awmzia a nei lova, a khawngaihna formula hi thil atthlak tak a ni. Mahse, he khawngaihna formula hi chu khawvel chhiarkawp anga chhiar thiam ve chi a ni lova, khawngaihnaah hi chuan a thleng hmasa ber emaw, a thleng hnuhnung ber lampang nilovin, khawvel formula hmanna chi a nilo. Khawngaihna hi Pathian hnen atanga phu miah lo ten a thlawn liau liauva kan dawn a ni a, khawngaihna hi kan hlawh ni lovin Pathianin present ropui ber min pek zawk a lo ni. Helaia Lal Isuan grep huana a tir ataang lo thawk tawh ten fair lo riauva an sawi hnua a chhan dan tawngkam hi in en teh ang: Thiana, i chungah engmah ka tisual hlei nem; duli hlawhah kan inrem lo vem ni? I ta kha la la, kal mai rawh; nangmah ka pek che ang bawk kha he hnuhnungber hnenah hian ka pe duh a ni Matthaia 20. Vawiin ni a kohhrante hi (a bik takin he thuziaktu ngei pawh hi) tlai taka hna rawn thawk ve tan chauhva duli pakhat hlawh ve tho te ai chuan hah taka midang aia thawk hma bika hlawh

Vawiin Pathianni-a Naupang khawmpui neih anih dawn avangin tlaiah KTP Fellowship neih theih a ni dawn lova, Pathianni lo awm leh tur tlai pawh kan kohhran Biakin-ah Senior & Sakrament Conference neih anih dawn avangin Fellowship hi neih ani thei dawn lo bawk a, memberte kan han inhriattir a ni.

NGENNA
KTP Durtlang Branch-in Group hrang hrangte tana Beat Contest Oct 17 Thawhtan zana a buatsaih turah Group hrang hrang ten pakhatna nih tumin ngawrh takin an inbuatsaih chho mek zel a. Endiktu turte pawh Music lama miril leh lar tak takte sawm an niin an rawn hman thei dawn hlawm a. Hetih rual hian Group hrang hrang ten hla kan zirna hmun KTP Sound Room hi felfai leh zahawm taka vawng theuh turin kan inchah nawn leh a. Hla zirlai emaw, Room chhung hrim hrimah hian zuk leh hmuam tih phal a ni lo tih lo hre nawn leh ila, tin a chhung hnawk nuai lovin, felfai taka vawng theuh turin kan inchah nawn leh a ni. KEIMAHNI : Kan chanchinbu tluang takin
a kal chho ve zel a, kan chanchinbu min hlutsaktu leh thurawn tha tak tak min pe thintu te an awm thin a, kan lawm hle a.Min pe chhunzawm zel turin kan ngen che u a ni. Tin chanchinbu sem darhtu lam Group lamte pawhin a hun taka Kohhran mipui ten an chhiar theih nan tan la thar zel ang u.
Kristian Thalai Pawl : Durtlang Branch

ATC Building hlui - Mission Vengthlang

KTP Inleng 2011

KTP INLENG KARTIN CHHUAK VOL 24 ISSUE NO 36

E i o i lB a d dtra or
Editor in Chief C.L.Biakhlua 9856878819
Editors C. Zoremsanga Samuel Ramengmawia 9612297009 9862378735

Joint Editors C. Zarzoliana 9436197307 C.Lalthanzuala 9862363844 C.Lalfakzuala 9436365052 Vanlalpeka Kawlni 9862357170 Correspondent C. Lalthanpari 9615492737 Vanlalchhuani 9862368776 H.Hmingthansangi 9856344441 Circulation Managers 9862340399 R.Lalengkima 9612862398 Benjamin Rosangzuala 9862494499 Lalremruata 9862614326 Joseph Vanlalremruata 9862360748

Lalbiakmawia

Chhungkua, khawtlang, ram leh hnamin hma a sawn a, hmasawnna kechheh ruala chheh hmanloh hlauvin kan intlansiak dawr dawr a, hetih mek lai hian heng hmasawnna chi hrang hrangte hian a chhe zawng leh a tha zawngin mimal, chhungkua leh ram leh hnamah min nghawng zel a. A tha zawnga a nghawng chhuah tam tak a awm laiin, a chhelama a nghawng chhuah hi a tam zawk fe ngei ang. Chung a chhe zawnga a nghawng chhuahte chuan kan nitin nun leh khawsakah harsatna min siam a, harsatna min siam mek erawh kan tih phal lo a ang ta hle mai. Mi thahnemngai fal leh chung kawnga rilru seng miten kan nun, kan khawsak phungah ram leh hnam humhim tura ralkhel dar an vuak a, Zonun ze mawi chawi vul leh tura thapui thawha tan an lak mek lai hian, mithenkhat erawh chuan chungte chu kan bengkhawn lem lo a, kan bengkhawnlo mai nilovin, kuangkuahin kan lo thlir liam mai mai thung a ni a. Nguntaka kan ngaihtuah chuan vawiina mimal, chhungkua leh ram leh hnamin harsatna a hmachhawn mekte hi mahni pindan chhungril atang theuhin ngaihtuah ta ila, a lungawithlak kan ti nge lungawithlakloh kan ti zawk ? Mimal tinte inzawt ila. Kan mimal nun, chhungkua leh khawtlanga kan chenhona leh khawsak hona ah hian siamrem ngai leh siam dik ngai a awm theuhin a rinawm. Chumi atan chuan ngaihtuahna i seng thar ang u.
KTP TAWNGTAI INKHAWM(4th/ Sept) Member Andria 0 Jakoba 0 Johana 5 Matthaia 1 Petera 3 Philipa 3 12 Group OB Total 3 3 3 3 4 9 1 2 2 5 3 6 16 28

pawh dawng tama Pathian pawhin a lawm deuh bik tura indah a awl khawp mai. Mahse, hetianga kan inngaih chhung hi chuan Lal Isua zirtirna hi kan lo kalpel daih thei dawn a lo ni. Pathian hian kan phu tawk hlawh nilovin kan phu miah loh present min pe zawk thin a, zep lohah chuan phu tawk hlawh hi dawng tur ni ta zawk ila Pathian chuan famkimna a beisei a, tumah famkim kan awm bawk si loh avangin kan phu tawk hlawh chu hremhmun bak engmah a awm lo. He khawvel eng kan hmuh tirh atangin leilung dan ina min zirtir chu, mahni thawhrah theuh seng phu tawk chiah dawn tihte a ni a, amaherawhchu, chanchintha atanga Lal Isua zirtirna kan en chuan kei hi hrem phu ka ni a, mahse, ngaihdamna ka chang a, kei chatuan hremhmuna tla tur hi phuloh hmangaihna avangin vanramah hmun min chantir ve ta a, kei riltama thi tur hi ruai ropui theh tura sawm ka lo ni a, kei saruaka thi mai tur hi puan tha leh mawi ber berte min sintir ta zawk a ni Pathian khawngaihna ti langchiang turin thil thleng dik tak hmangin tehkhinthu in thailang ve teh ang. He thu hi Lunglei lama kan rawngbawlpui Upa K.L.Biakchungnunga khan a lehkhabu ropui tak Point of View ah khan a lo ziak tawh nghe nghe a ni. Kum 1986-a Mexico rama World Cup football an thlen tum khan khawvelin champion tura an rin ber chu Brazil team kha an ni a(he World Cup lai hi chuan he thuziaktu pawh hi naupang chumchiap mai ka la ni, kan rual u zawkte kha chuan an hre ngei ang a, Mizoramah pawh TV hmuh tur a la tam lova, cable TV chu sawiloh, antenna her chawpa Bangladesh channel vel atanga en a ngaih hunlai kha a ni) Amaherawhchu, he World Cupah hian Maradona leh a hote kha an champion ta daih zawk a nih nghe nghe kha. Amaherawhchu, Brazil team kha mi zawng zawng ina chak tura an rin rawn niin an players te pawh superstar rual thah niin, chumi zinga an thiampuipa chu Zico-a, White Pele an tih mai kha a ni. Tichuan, champion tura rin ber Brazil chu Quarter final awlsam tein an inhlangkai a, France nen an intum ta a nih kha. A khelhah hrim hrim chuan Brazil khan an hneh a, mahse, khami ni khan goal an thun thei tlat lo. Mahse, an vanneiha siamin hun tawp dawnah Brazil chuan penalty an hlawhchhuak ta. Chutah le, an thiampuipa Zico ngei mai chu pet turin a rawn penchhuak ta, a pet goal chuan hun a tawp zui ang a, an chak a ni tawh mai dawn a ni. A pet ta ngei a, mahse, a pawi lutuk, a thelh ta tlat mai. Hun pawh chu a tawp zui a, penalty shoot-out ah France zawk chu an chak leh ta nghal, Brazil tan chuan World Cup chu bye-bye a ngai ve ta a ni. Kan hriat theuh angin South America ramah phei chuan football hi an sakhua ang hiala ngaihsanna a ni a, a tu ram pawh khuan an atchilh deuh vek mai a ni. Kum 1994 World Cup-a Colombian defender Andreas Escobaran an lama tihpalh vanga a thunluh tum pawhin a rama a haw hnuah fans ruhkawl hovin an lo kaphlum mai a nih kha. Tunge Zico-a chungah hetiang hi a thleng lovang tih sawi thei? Brazil ram an la ni lehnghal! Amaherawhchu, huphurh tak chungin Zico pawh chu an ram a haw ve a ngai ta miau si a, rilru hrehawm takin mi anchhia leh endawngna zawng zawng dawng tura inbeisei chungin a thiante nen chuan an thlawk haw ve ta. Chutah le, Brazil khawpui Rio de Janeiro thlawhna tumhmun an tum hnua thlawhna kawngkhar an han hawn chuan an rinloh lutuk maiin khua pawh hawichhuak ngam tawhlo Zico-a chu an ram mipui sang tel chuan an lo hmuak ta. Chutah chuan he thuril leh thuziak lianpui mai hi an lo tar a, Zico, vawi khat penalty pet sualah kan teh ve lo a che, thiam ber i la ni reng tho Lawm avangin Zico-a biangah chuan mittui a luang a, a thiante leh midang tumah insum zo an awm ta bik lo. He thilthleng atang hian Pathian khawngaihna zirchhuah tur kan neiin ka hria. Kei ngei pawh hian nakinah he khawvela ka hun ka hman zawh ve hnu hian luiral lehlamah sawn van mipui ten chawimawina banner nen min lo hmuah hi rinna mitin ka thlir ve thin. Tah chuan he thu hi lo inziah ka ring: Ruata, khawvela i awmlai khan penalty pet goal loh chu sawi loh, mahni lamah te i pet goal nulh nulh zel a nih kha, mahse, khawngaihna avangin Lal Isua thisenah chuan thiam ber i la ni tho tih hi. Felna leh thatna avanga khawvel hi chhandam theih ni sela chuan Lal Isua nilovin Mosia khan chhandamna kha a thawkchhuak thei ang, mahse, khawngaihna avang chauhva chhandam kan nih theih avangin min chhandam thei awmchhun chu Lal Isua chauh hi a ni Robert F .Capon

Hruaitu Tantu Thupui

THAWHTAN ZAN (12/Sept) : Rev K.Lalfakzuala : Pu B.Lalrintluanga, B-6 : Bible rinna leh thiltih tehna dik lo thei lo Hawngtu : Pu Lalnunchama THAWHLEH ZAN(13/Sept) : Upa K.Sanghmingthanga : Pi Zatluangliani, B-7 : Pathian pakhat chauh biak tur : Pu PC Doliana NILAI ZAN (14th/Sept) : Upa Lalbiakkima : Pi Lalhnemi, B-8 : Pathian pakhata minung pathum : T/Upa V.Thangdailova

ZIRTAWP ZAN (16th/Sept) Hruaitu Tantu Thupui Sawitu : Upa TC Lalnundanga : Pi Zodinpuii, B-10 : Mihring suala tluk thu : Pu Lalnunsanga Ralte INRINNI ZAN (17th/Sept) : T/Upa C.Lalthantluanga : Pi Vanramengi, B-11 : Isua Krista leh a hnathawh : Pu H.Zonunsang

Hruaitu Tantu Thupui Sawitu

Hruaitu Tantu Thupui Sawitu

Hruaitu
Tantu Thupui Sawitu

NINGANI ZAN(15th/Sept)
Hruaitu Tantu Thupui Sawitu : Upa R.Lalbiakliana : Pi PC Zomuanpuii, B-9 : Mihring, Pathian anpuia siam : Upa Dr K.Lalrintluanga

ZINGTAWNGTAI INKHAWM HRUAITU 12/9 - Pu B.Rotluanga 13/9 - Pi R.Lalruatkimi M-5 14/9 - Pu Zadinga 15/9 - Pi Kaptluangi 16/9 - Pu B.Lalrithanga 17/9 - Pi V.Lalhmingliani 18/9 - Pastor ZD Lalhmachhuana
PANGPAR KHAWITU TURTE (118/Sept)

Nl Lalenghluni & Nl Lalremruati, Mualveng > > Kristian Thalai Pawl : Durtlang Branch

KTP INLENG KARTIN CHHUAK VOL 24 ISSUE NO 36

EVANGELICAL HUANG
ZAWHNA ZAWT DUH TAN...
SENIOR CONFERENCE Pathianni lo awm leh tur September ni 18, 2011 hmang hian Durtlang Bial Sakrament leh Senior Department Conference chu Durtlang Kohhran Biakin-ah neih a ni dawn a. Khawmpui thupui Ni hnuhnung II Tim 3:1 chu Speaker T/Upa K.Lalhunpuia, Durtlang North in Pathianni chawhma, chawhnu leh zanah a sawi anga, chawhma leh chawhnu inkhawm banah Fellowship neih ani anga, kohhran tin atangin Items ngaihnawm tak tak ngaihthlak a ni dawn a ni.
KEYBOARD THAR LEI DAWN

WORKCAMP KAL TUR RUAT

- 9856343204 / 9612144132
Aw, Lalpa, nangin ngun takin mi enchhuak a, mi hre ta. Nangin ka thut leh ka din hi i hre thin a, Ka ngaihtuahna hi hla tak atang pawhin i hre thiam thin.Ka kal leh ka mu hi mi en gnun thin a, Ka awm dan zawng zawng hi i hre vek a, Ngai teh, Awv LALPA, nangin i hriat fai vek loh chu, Ka leiah hian thu reng reng a awm lo. Nangin ka hnung lam leh ka hmalamah min hual a, Ka chungah i kut i nghat bawk a. Chuti kauva hriatna chu ka tan a mak lutuk a; A sang em a ka phak lo a ni. I thlarau hnen ata hi khawiah nge ka kal ang? I hma ata hi khawiah nge ka tlanbo ang? Vanah han lawn ila, chutah chuan i awm si a: Seolah mutna siam ila, ngai teh, chutah chuan i awm bawk si a. Zing tla zarin, Tuifinriat tawp daihah va awm ila; Chutah pawh chuan i kutin mi hruai ang a, I kut dinglamin mi chelh dawn si a. Thimin mi khuh bo tlat se, Ka vel eng hi zanthim ni se ti mah ila, Thim pawhin i lakah chuan engmah a hliah lo va, Zan hi chhun angin a eng zawk a ni: I tan chuan thim leh eng hi thuhmun reng a ni. Nangmah ngeiin ka rilru i nei a: Ka nu pumchhungah mi khuh a. I hnenah lawmthu ka hrilh ang che; Sam 139
Pathian hi tlan bosan theih a ni lova, khawi hmunah pawh a khawngaihna nasa tak nen chuan min um zui reng a, min zawng chhuak zel thin..Aw LALPA, lawmthu ka hrilh a che....

Kan Kohhran Keyboard, inkhawmnaa zaihruaina atana kan hman mek chu a ri a rik kim theih tawh loh avang leh zai hruaina atana a hman tlak meuh tawh loh avangin a thar Electroni Piano(AP420) Rs 80,000 man chu chah mek a ni a. He thu buatsaih lai hian Flight Cancelled vangin a lo la thleng lova, vawiin Pathianni hi chuan zai hruai nan hman theih tawh beisei a ni.He kan Keyboard thar tur hi tunlaia Aizawl khawpui Kohhran tam takin an hman ang, Biak in inkhawma zai hruaina tur atana siam changkang leh tha tak a ni a, Hetiang thil hlu leh man tam kan kohhranina kan nei tur hi a lawmawm hle a ni. Kohhran inkhawm zai boruak pawhin a that phah ngei ang. HOSPITAL THUTHAR Blood Donation :- September 5, 2011 thawhtanni khan Pachhunga University College zirlaite chuan Presbyterian Hospital, Durtlang a damlo thisen mamawh te hman turin thisen Unit 167 lai an pe a. Tin, September 6, 2011 (thawh lehni) khan Vety College Selesih a mi te chuan Presbyterian Hospital, Durtlang a hman turin thisen Unit 46 an pe bawk. OUTREACH PROGRAMME :- September 6, 2011 khan MMU (Mobile Medical Unit) Programme-in Phulpuiah lehlangin Free Mobile Clinic neih a ni a, damlo 146 an en a ni. Tin, September 8, 2011 khan Kolasib-ah lehlangin Community Health Unit-te chu Vaccine pein an kal bawk a ni.

Charisma English School Karbook, Tripura-a School thuthleng leh dawhkan siama workcamp nei tura Branch KTP-in sawmna kan dawn angin tihhlawhtlin a ni dawn a. A hun atan 19-24, Sept 2011 chhung ruahman a ni a. He ta kal tur hian Mistiri deuh leh kawng hmang hre deuh a ngaih dawn avangin Branch Committee chuan kal turte hi inpekna hun hawng lovin tlawmngai thei tur zawn mai ni se a ti a. Branch OB ten hmalain heng a hnuaia mite hi kal thei tura beiseite an ni. 1) Pu Lalhruaitluanga (Patea) 2) Pu R.Lalmalsawma 3) Tv R.Lalengkima 4) Tv Lallawmzuala 5) Tv Lalmuanpuia 6) Pu MS Dawngliana 7) Tv Lalrohluna 8) Pu Jonathan Lalnunzira 9) Pu R.Vanlalnghaka 10.Tv Zoremsiama Workcamp-a kal tura ruatte zawng zawng leh Branch OB-te hi vawiin Pathianni tlai KTP tawngtai inkhawm banahah hian Centenary Hallah kal dan tur leh thil tur dangte relin an inhmukhawm dawn a ni.
SYNOD CHOIR ZIN

NURSE PASSED VEK Tunhnaia Nurse zirlaite result tihchhuah takah Presbyterian Hospital Nursing School-a zirlai zawng zawngte chu an passed vek a, kan lawmpui tak zet zet a ni. Presbyterian Hospital Nursing School hian kumtinin result tha tak tak an nei chho thin a. Mizoram chhunga Nursing School tha ber zinga mi an ni chho thei zel hi a lawmawm tak zet zet a. Zirlaite mai bakah school enkawltu zirtirtute thawhrimna leh inpekna zarah kan kohhran Nursing School-in result chhuanawm tak an nei thin hi an chhuanawm hle a ni. Top ten-a langte : 1st year 3rd 4th 8th 9th 2nd year-

Mizoram Synod Choir-te chu ram pawn Taiwan lamah rawngbawla thlakhat chuang an thang hnuaha pawh chawlh hah damna hun pawh nei hman lovin Mizoram khua leh veng hrang hrangah rawngbawlna neiin an fehchhuak leh nghal char char a. Sept10-11 inrinni leh Pathianni hmang hian Chawngtlai Kohhran Centenary hmanpui tur leh zaia rawngbawlna nei turin an chhuak leh mek a ni. Naktuk thawhtanni-ah hian an lo haw leh dawn a ni. PCI CONCERT September 16, Zirtawpni hian Presbyterian Church of India (PCI) buatsaihin Dimassa mite tanpuina tur Musical Concert ropui tak Vananpa Hall-ah a buatsaih dawn a. Hei hi Mizoram Synod-in a lo dawngsawng dawn a ni. He mi hunah hian State hrang hrang atangin zaithian an lo kal dawn a ni.

Lalpianmawii Lalchhantluangi Lallawmkimi Zosangzuali Colney

1st - Christian Zirliansangi 2nd - F.Lalnunpuii & Rakil Ramtharmawii 4th - Lawmsangzuali 8th - Manhoivak 9th - R.Lalnunpuii 2nd - Lalbiakkimi 4th - C.Lalruatkimi

3rd Year-

> > Kristian Thalai Pawl : Durtlang Branch

KTP INLENG KARTIN CHHUAK VOL 249436197303 9856878819 / 9862363844 / ISSUE NO 36

NAUPANG INKHAWMPUI PROGRAMME BEGINNER & JUNIOR DEPARTMENT

Durtlang Kohhran Biak In
Pathianni Chawhma : Dar 10:00AM Chairman : Upa Lalbiakkima, Bial Secy.Sr Tantu : Pi Vanrammawii, Leader Beginner Dept Selesih Intihsiakna : Beginner - 1) Hla (NHB No.3 Lal Isuan min hmangaih em em) 2) Zirlai zawh Junior 1) Chang Sawirual - Thuf 22:1-9 2) Naupangte Thu inchhang - Part III, 5:1-10 Special Item : Solo - Vanlalruatfela, Beginner Dept, Durtlang Recitation - Ramhlimpuii, Beginner Dept, Durtlang North - Remruatkima, Junior Dept, Durtlang - Lallawmawma, Junior Dept, Durtlang North Group Singing -Junior Dept, Selesih Pathianni Chawhnu : Dar 1:30 PM : Upa Lalthlanthanga, Bial Secy.Jr : Pu Lalbiaktluanga, Leader Junior Dept Durtlang N : Beginner -1) Changsawirual Mat 5:7-9 2) Naupang Thu Inchhag Part I, 1:1-10 Junior -1) Hla NHB No.187 Pathian Lehkha ka ring e 2) Zirlai Zawh Special Iten : Solo - Lalfakkimi, Junior Dept Selesih Recitation - Vanlalhmangaiha Sailo, Beginner Dept Durtlang N - Lalrinngheti, Beginner Dept Durtlang Trio - Lalrinsangi, Lalpekhlui, Vanlalthari, Junior Dept Durtlang N Group Singing - Junior Dept Durtlang Result Puan leh Lawmman sem Pathianni Zan Inkhawm : Dar 7:00PM Chairman : Upa C.Chhuanvawra, Bial SS Commtt Thusawitu : Upa Lalhluta, Bial Chairman Combined Choir: NHB No.177 Van khawpuiah ka kal thuai dawn Conductor : Leader, junior Dept Selesih Chairman Tantu Intihsiakna

9856878819 / 9436197307

&&& Nursing School, Durtlanga zirlai zawng zawngte tha taka in passed vek avangin thinlung takin ka lawmpui vek a che u. In zir leh zelna turah duhsakna sang ber kan hlan tel bawk che u. Congrats... may God bless u all. - 9774234556 &&& Kan Kohhran hi kan vannei ngawt mai... Kan Biak in tualah kan Zosap Mizorama thia luphum ngei kan Missionary Pu Sandy-a leh Catherine Evans te thlan a awm a. Hei hi Kohhran mipui ten kan ngaihhlut thiam a pawimawh hle-in ka hria. Hman zan beihrual inkhawma kan Kohhran Upa-in chair atanga kan Missionary Sap thi te an vui dan leh kan Biak in tual an panpui dan a sawi kha a bengvar thlakin a ngaihnawm ngei mai...Kan Hospital pawh hi Durtlang Kohhran nena inzawm tlat a ni a, hei pawh hi tuman tihchhiat i phal lovang u. A thawktute tan pawh thahnem ngai takin i tawngtai pui sauh sauh zel ang u. - 9612253509 &&& KTP INLENG vol - 24, Issue No 34 phek 3-na Column-1na-a Naupang Khawmpui tih kha Naupang Inkhawmpui tih zawk tur a ni em aw? - 9774447704 (Kan va lawm em! Kan chanchinbu uluk takin min lo chhiar sak tih kan hria. Khawmpui nilovin, Inkhawmpui tihtur ani ngei e. Kan fimkhur tawk lohna-ah ngaihdam kan dil e. Kan thiamin a tlin loh bakah kan taimakna in a tlin lo thin a ni. Khawngaihin theihtawp chhuahin min han tidik/hriattir zel teh u, dawngsawng turin kan inpeih reng e. Hun engemaw chen ka duhsam huang kan tichhuak tawh lova, mi thahnemngaiten in rawn thawn thar leh hi kan lawm hle. Han thawh zel rawh u. Ed.)

Durtlang North Kohhran Biak In

(Durtlang North Kohhran Biak In-ah hian Primary leh Intermediate Department-ten khawmpui an hmang thung dawn a. Intihsiak hun an hman dan tur leh Items neih turte kan hriatkim theih loh avangin chairman leh tantu chauh kan han tarlang a ni) Inkhawm Programme Chawhma Inkhawm : 10:00 am Chairman : Upa Lalhluta, Bial Chairman Tantu : Pi Biakmawii, Zirtirtu Primary Dept Durtlang Chawhnu Inkhawm : 1:30pm Chairman : Upa C.Vanlalzama, Bial Treasurer Tantu : Tv. V.Lalthakima, Leader Intermediate Dept Selesih Zan Inkhawm : 7:00pm ^ Chairman : Pastor Z.D.Lalhmachhuana, Durtlang Bialtu Pastor Thusawitu : Upa Lalbiakkima, Secy.Sr Hriattur pawimawhte : 1) Pathianni chawhma leh zan inkhawmah thilpek lakkhawm a ni ang. 2) Lawmman hetiang hian siam a ni. Pakhatna Rs 700.00 Pahnihna Rs 600.00 Pathumna Rs 500.00
> > Kristian Thalai Pawl : Durtlang Branch

I LO HRIAT LOH TAKIN....

1. Mizoram Synod Choir hi kum 1983 atanga din tan a ni. 2. Kristian Thalai Pawl Chanchinbu Kristian Thalai hi kum 1970 atanga chhuah tan a ni a. Kum 1979 atangin mumal takin thlatin tihchhuah thin a ni. 3. KTP chhinchhiahna Emblem mawi tak mai hi kum 1992 ah saim a ni a. Bial leh Branch tinte tan Flag, Emblem chuang hi hman vek a ni. 4. KTP hi Presbyterian Youth Fellowship (PYF) ah leh North East India Christian Council Youth Assembly (N.E.I.C.C.Y.A) ah telin a hnarkaitu pawimawh tak a ni reng a ni.