RrS LoYoLYNm

BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

BLvh 2009

LoYo LYNjt

RrS

NjhoL[? NkR TYm

LoYo LYNm
UXo : 2

TdLm 40p

CRr : 16

CRu Es[...

BLvh 2009

BVo
RXYo .
BQV[o

L. W_WUu,

g> kzD c
wD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

C.B.T.,

UXiU CRZVo
.

Y. NkWNLWu,

OkV kwz^ yA^ . . . . . 10

C.B.T.,

CQ BQVo

\]l[ ko\ . . . . . . . . . . . . . . 13

CRZVo

. Gv.LWNu

#mzl_ c
D luE . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Q BQV[o
El]oLs:
1.

2.

NkR

.H.WTLo,
.H. Rv,

__ z\^ OkV
\[ mkswV^ . . . . . . . . . . . . 20

LoYo LYNm

YNLoLs LY]jt
Ru]oY LoYo AUl]o ReLs
T NokR LrL[ RY\Up
GeLd RPok Al YdL
Yi\m,

>EB OkV k\BD

V_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
s> V . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

GeLs LY
BQV[o

\Vk D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

EQ Ts YZeLp (U) LoYo

TLlj\, GXLm, 4Y R[m,
NlTdLm, Nu] - 600 005.
CQV R[m - www.consumer.tn.gov.in

Published b y K. Rajar aman, I.A.S .,

u AgNp : consumer@tn.nic.in

on behalf

Supplies and Consumer Protection from

LoYW, CqRr jR ReLu

UX] LjdL[ GeLd AgNp
AhPX ApX u]gNX
AleLs. EeL[ LjdLs
YWYtLl Tu\]. RPVY
WdLlTm.
RrS LoYoLYNm

of Commissioner of Civil

its Office at 4th Floor, Ezhilagam,

Chepauk, Chennai 600005 and printed by
G. Ahamed Rafi at M/s. TAMCOS, 34/1,
Poornam Prakasam Road, Balaji Nagar,
Royapettah, Chennai 600 014.
3

BLvh 2009

AuTokR LoYW!

YQdLm! JqY URm RrS LoYo

LYNm Xm EeL[ NklTp T Urf
APu\u.

Sm SLLjm, Lpm,

LilLm u]\ , u]\ SmUf

t

BTjdLm

ARt

NUUL

u]dLiP Ru Cd\. Gu\m

Sm NlTPk YpX. TW\m,
JqY \m TWV _du\m.
RtT EXLjR Ed Liddm
Rt SnLd Gu] LWQm G]
BWnkRp LRWm Utm jRuUV Gu
BnY[oLs BVlTTp u\]o.
A EiUR].

BP AXeLWeLp

LY]m Nju\ Sm AlTP jRm

Tu\Yt\ LYd]\U Guu\
Lsd UV] Tp SmPV
CpX. G]Y LoYW LY]Pu CeLs
EXL WfN]V SU Eo WfN] GuTR
EQok Shu SXjhPeLPu LLoj
SPTeLs.

RrS LoYoLYNm

BLvh 2009

BVo TdLm
RtT Ru]oY LoYo

RXT NY UVm CVdLlTP

AUlL[ Su TWhV

Es[.

BL

UdLs

Yim.

RrS

AlT RZLjp Es[

A]Ym

LoYo LYNm YYp

VLjhPm Utm LoYo

AYoLu TeLl 50%dm

lQo RPoT] A]j

UXLY

Gu\

LsL[m NkRLeL[m

UrfV EeLPu Tok

RYL RXT YXL

Ls[

Rk Ls[Xm.

Es[

BNlTu\u.

AUhu

RPok Ajm BRWt

LXlTPm SoUVt\ YL \

G] Su] G] Su]

RjdLsu\u. Fo

\LLs jm EPdPu

Ro CjRp Ru NW

Lo NnPm CR]p YYL

m Gu\ TZU]

HtTm.

CqY[p

Su

AkRYoLs A]Ym ts[

]TjP mu\u.

TUdLdm LoYoLdm

LoYo TLl Utm

RVlTjo. im AjR

lQo] CjRLV h

CRp

Vt]p

NklTm! Su!

APkP

Ru

Sm

Gu\

VLm

Lj] GuU U\kP

YiPm.
ShLp

Cum
SU

RrS LoYoLYNm

G]Y

TX

SpX

RPoTL

NnLPu

AuPu.
L, W_WUu. C,B,T,
BQV[o

\p

BLvh 2009

LULf tm EXp
CVkW UVU] YrdL
Gum YL]jd ThWp
Tu Yd HRY
ThjR] BL Yim
Gu dLi YL
EQYLeL[j R Km
LX. LPkR 10 Rp 15
BiLds Sm EQl
TZdLeLm
YrdL
\Lm YYL U
Cd\. JYu EVWjt
RkR GP Cd\R GuTR
EPp GPd Gi
(GmI) Xm LQd
\oLs. JYPV GP
ARY Xp AYW
EVWju ARY hPu
YodLjRp YjdPlT
GmI Bm(X2) Bm.
CRP GRL J CkV
Bu EVWjp (NuhPo)
100Id Lj .9Il Td]p
RrS LoYoLYNm

Dr. .H. WTLo, Gm.H, Gm.Gp.,

LoYo TLlf NeL NVX[o
SpY UYhPm

PlT
AYW
EVWjtLt\ GP TiQL
CkRp .8Id Li TdL
Yim. JYd 18.5 Rp
25 YW GmI CkRp
AYd EVWjtLt\ GP
ClTRd Ls[Xm. 25d
Up GmI Es[YoLs AL
GP LiPYoLs Gum
AYoLd
CRVSn
YYRtL] YnlLs ALm
Gum EXL LRW Y]m
SPjV
BWnfp
LiPVlThs[.
Sm
Shp LPkR 5 BiLp 75
NRRm UQYoLu EPp
GP h Gi GmI
25d Up Cd\ GuT
AofLWU] RLYp. Am
lTL NT LXeLp Ti
s[Ls L C[m YVp
lTPYm, AYoLd N
[lTm TX C[OoLs
6

F [ f N R P u
LQlTYm AYoLd
NodLW Sn C[m YVX
YYm H]u TojRp
AYoLu EQl TZdLeLs
CRtL] dV LWQm Gu
LidLlThd\.
UhP
CkR
EQ
TZdLeL[p
EPu
TLeLp LhLs ApX
LZXLs
HtTPXU]
W] TiPNu Gu\
BWnf AUl \.
J WYju AXm
ApX LWjRuUV .af.
A[p YoLs.
CkR
.af
A[
7dd
\kkRp AkRj WYm
AXj RuU Es[Rum
7d UkRp LWjRuU
L i P R u m
NpXlT\. jRU]
BLvh 2009

Rip .af A[ 7
Bm.
B]p NkRp
tLlTm UuT]eLp
.af A[ 3.5 p 4 YW
Es[RL BnLs Rd\.
C
A[dLU]
AXjRuUVd Lh\.
Sm YxT]d LP
TVuTjRm AXjt C
Ntm \kRpX.
1999p
Rr
Shp
LgWjp UuT]eLs
RVlp
DThkR
Tu]h Y]m Ju\
AkR
T]m
RVlp
R W o Q V e L [ l
uTt\pX GuTRtLL
Ae
UYhP
YYn
AYXWLl
CkR
.NLVm RP
NnRo.
2003p
C
k
R
UuT]eLs
EPp SXjt
eL] G] S
Y m
[okRkRm
NXLp AY Lh
AdLlThPm Sm U\kdL
V. Gm AYtu
tT]
RtLLULd
\kRR RW WkRWULd
\VpX. Cu]m P
V Nlh h J
Ll UuT]m NlhPp
Su\L WQUm Gu\
TjR]U] SmdL
SmUYoLs Ujp Cd\.
CkR
UuT]eLp
ClTRu]? A[dLLU]
NodLW, hd AXm,
AL AjRjp LoTuP
Bd^ X T]eLp
EPd JqYU HtTjm
Lu EshP CWNV]eLs.
CR]
WYjd
RrS LoYoLYNm

d\T WQ Nddd 230d G CkR. Ru

LWQU]
Ytu EPmUV EXL[Ud
RuSh
UdLd
Eh\s[ YlTm Rk
EiUV EQoj]o
WQ
Nd
Uod voXd. AmUdLs
tUd \k
jdLiP]o.
T\.
LllTRojReLs
RVlp EXLem
A Y L
L X n f d
EQYLeLp
L i k R
h^
Tu\
UdP]phv
Llf
Nj
Y]m JW Sp Ru
kR EQLs
RW[ULd Pdu\]. VTWjp Tm NYf
u, CVtL
SU
Lo
LXfNWm NkjR.
UtLjV EQ YLL[ EQYLL[m ReLs
m Htd Li hP. Y]ju Up Nok
JYo EPp Ll Nj Np Ck iP.
200d LUp CdL Yim.
EPd SofNj LL
UoLu voXd - CYo J
AUdL WlTP CVd]o. AYVm. SofNj Es[
CYo Wu AUdL UdLs LnLLs, TZeL[ EQp
Ls[Xm.
u Ru CUp Nojd
J Su 3 Y[m LXp p F\ YjR
U d P ] p h v TfN T YLL[f
EPu
EQl TRojReL[ NlPXm.
UhU J UR LXm AYVeLd VL ApX
NlPl
TYRL EPtTt Xm YX
LXm
AjRo.
CRt RWXm.
AWU
u R] EPp XV J UXm
UjYU]p YUn SWUY SPdLXm. lTL
TNjd
LiPo. EPd RYVt\ GPV
AUdLp TX TLdm Nodm Sd Ld
Nu\o.
B]p hT NpX Yim.
UdP]phv EQY
A sound of mind in a sound body
UhU NlhPo. NVL J
Gu \lT\.
URjtl u
EPp BWdVUL
TUdLs Ujp
CkRp UhU
im
Ru
E
s
[
m
PdPoLs Xm Ru

Q
o

P
u
E P X l
NVpTm G]Y
T N j d
EQ
TZdL
LiPo. CWi
Y
Z
d
L
e
L
[
lTohL[m
UteLs.
BWdVm
SLp Gj TUdLPm
RkRo. Gu] BfNVm AYW TeLs EeLs l
GP 20 X EVokd\. EeL[V VdL Ydm!
LXvhWp 168p Ck
7

BLvh 2009

Po UYhPm R Y[]o
AVp Lpp UdLs LoYo
UQYo Uu\j YdLZ 15.07.2009 Au
EQl Ts YZeLp Utm LoYo
TLlj\u BQVo .L.
W_WUu, CBT AYoLu RXUp
Y UoNVL SPTt\. UdLs
LoYo Uu\j] Yd YjRPu,
BQV[o AYoLs RU \lWp
uYm Ljd[ Yj T]o:

AR tT] NnRd .20 XhNm

ATWRm dLlThs[.
NRWQ
dLPLd LXlTPj RXV
TmTm Nl[ NnVlT\. CY
RWn, tSn EhTP TXRU]
SnLd YYdu\].

LoYo EULs Ttl TmT

LoYu LPUm dVU].
LoYo ReLs
EUL[ NVL
TVuTjPYim.
Cu\V
rXp LoYo NRVjp
ALU] WfN]L[ Nkdu\]o.
URoLd Pdm EQY]
TLlT]RL CpX. Gem LXlTPm,
Gm LXlTPm Gu\ XV
LQlT\. Nu]p Uhm 50 Pu
LXlTPj RX LlTt\lThs[.

TV] [mTWeLs [mTWRWo

YZem TQjtLLjRu RVj
YPlTu\]Y ApXUp AY
Gm EiU CpX. G]Y LoYo
GfNdLPu CdL YiV AYVm
Gu\ Su Lu\u.

RrS LoYoLYNm

Nu] GXLjp Es[ 8 Rod

LPL[f NR] NnRp, Su
LPLp
LXlTPj
RX
TVuTjY AVlTh CYo L
NnVlThP]o. RX UhUpXUp
[ [Lnjs BVYtm
LXlTPm NnVlTu\]. CY Hu?
Nu]p tLlTm Wp P
WLjRl Tdm WVm, Xh
Tu\
WNV]eLs
ClT
LidLlThP. Shp SoUVt\
YL \Ls ALUL T hP].
lTL RXdLh [mTWeL[
CRt \kR GjdLhPm.

AjRRL SU tf Zp.
tfZX TdLdL YiV
JqY R URu RXVV
LPUVm. lTL ETVLlTjP
8

BLvh 2009

RpXR [vd TsL[

C[V NRVj]o AYVm RojP
Yim. TVuTj; d G GuT
Lm UNU] Lod LXfNWm Bm.
CR]p EXLm AlTRV Sd
TVdm BTj Es[. G]Y
SmPV j tm Lod
LXfNWm RY. ARt UQYoLs
EhTP A]Ym CQk TTP
Yim.
UtV LjdL[ uTtP
UQYoL[V eLs Gu] NnVXm?
UQYoLs NkRdf Nu TsL[f
NLj Yk LXlTPjRd LiPVXm.
CRt
Lp
BnYLjR
P
TVuTjdLs[Xm. G]Y C[V
NRVm lPu ClTRtLLm,
CjRLV lQoY NRVjp
Li NolTRtLLU UdLs
LoYo
Uu\eLs
LpLp
YdLlTu\] G] RjRo.
Cf\l Zp Lp RpYo
I.WhNLo ALs, UYhP BhVo
T.RWUu, CBT, CkV LoYo
AUlLs hPUlu Tf NVXo
Gm._u, TWV _Vk
WfNkWu BVo LXk Li
\ljR]o.
LoYo TLlf
NhPeLs
j
UQYoLd
YZdLOo .H.Rv, LOo Tp
BVo Tt AjR]o.
RrS LoYoLYNm

BLvh 2009

GPLs

OkV k]uz

Utm A[Lu RWeLs

TdLw NnVlThP ThLs Ls,
1977uT YW\TjRlThP ALThN
AUdLlThP RY ARY GmD
A[Ls, TdLw NnVlThP ThLs
`Vjp NV] GP A[s[
ThL[ LoYo T\oLs
GuTR
ElTjm
YLp
AUks[]. UjR GidLV
Adm T X NLL[ YZem
YZdLjRm C Wj Nns[.
Um
LoYo
ThL[
YemT AdLlThP GP
AYoLd Pd\ GuTR E
NnVm RVlT[oLd C
AjRlThs[.
G]Y
RVlT[oLs,
C\dUV[oLs, Tde
NnTYoLs UhUpX
LoYoLm rLiP
`VeL[ LY]jp
Ls[ Yim:

Lu@Td`] AhPeLs
t\lTm
Es
E\u
GP
AdLlThP
UjR GPp
NodLlTP. ARY Es E\u GP,
Lu@Td`] AhPeLu GPp
NodLlTYpX.
X lhP ThL[] Wh,
YiQn, Ivm, AlT[m, PnXh
Nl BVYtu Td NnVlThP
\ Gu\ YoRRL[ TdL
Yim Gu RVlT[oLd,
Lu SuLY AhPYQ
RkkR AU dLlT\
LoYo
ThL[
YemT AY
lhs[
GP NVL Es[
G
u
T

R
RVlT[oLs E
NnV Yim.
CqLs \lTY RV
YkRp NhP\ GPV[
LhlTh AYXW RPo
Ls[Xm.

X lhP ThLd
ERWQUL vLh, Wh, `e m,
PnXh NlLs, , TtTN Tu\
MPE Tt YWeLs AkP http://
ThLs GmD Gu\ YWV\Ld
Guu\ CQV R[j]
www.fcamin.nic.in
CkR TdLw NnVlThP ThLs
E h T P Y i m G u m C l T AL[m.
ENnVlThs[.

RrS LoYoLYNm

10

BLvh 2009

N UVp

GY
CpXR P RtT SU
Shp CpX Gum
XV Sd Sm Nu
Lidu\m.
CfrXp
Sm
ETVdm
GY
E[
LXY
BhPR G] LiPm
Y VdLm RU
Gu\p RV GuTR
TXL Cdm.
Sm
TVuTjm
iPu X j
Rk Lsm lLs
CR:

GY
iPo
LXY
BhP G]
LiPY
GlT?
v iPu
UX
YhPPU] Y[Vu r
u ThPV] Cmj
RLLs
Cdm.
ThPV]
u
RLLu Es \jp H, ,
, BV GjdLp
Jum
Bim

lPlThdm. J
Bi SuLL dLlTh
JqY LXitm H,
, , Gu\ BeX
Gjp Jum LXY
Bi
CWi
CXdLjm
dLl
Thdm.
v ERWQUL H-08 Gu
CkRp HlWp 2008 EPu
AkR iPo LXY
BhP. Ap Lv
WlTdP
G]
TsTm
v TUdLs CjRLV
lL[ EulTLl
Toj
ThPu
Es\jp LXY Bi
dLl ThkRp EP]
lhP
Lv
Y]jt RXT
Xm RPo Li
Lo NnVXm.

UQYoL[ ! EeL[ TPlLs RrS LoYo LYNjp

CPm T\ YiU? EeL[ LoYo lQo jR. LR
(YtdLR). LhW. LR. EWVPp. SPLm.
RV]Yt\ consumer@tn.nic.in. Gu\ u]gNp AleLs
ApX
BVo / BQV[o
RrS LoYo LYNm.
EQ Ts YZeLp Utm LoYo TLlj\.
GXLm 4Y R[m. NlTdLm. Nu] - 600 005,
Gu\ LYd RY\ AleLs, EeLu TPlLs
YWYtLl Tu\],

RrS LoYoLYNm

11

BLvh 2009

Nkp Uo C j RukV
LoYo TLl NeLjp \
NnRo.

TdLlThP Nkp Uu Nop

RukV LoYo TLl NeLju
TfNVX[o U.EU jN
f UYhP LoYo \o
Uu\jp 12.05.2009 Au YZd RdLp
NnRo.
YZd] NjR UYhP
LoYo \o Uu\ju RXYo
.SLW_u, El]oLs YiQ
AWeLSRu Utm U LR BVo
24.06.2009 Au
\hP[o
NkpUPm u]RL YjR
.4443-I mT YZeUm, U]
E[fNd CZlPL .15000-I
YZeUm, YZdf NXYL LoYo
TLl NeLjd .500-Im
NkpUd .500-m YZeUm
olTjR]o.

f Pu, GPUXl Th Wf
NokR u]Li GuTYu ULu
NkpUo. CYo Rup CVe
Ym NZUiPXm Gp T]uv
hp .102000-I LP]L Ye]o.
NkpUu LNXV 14.07.2008
Au Yd AlYRt TXL
09.06.2008 Au\ Yd Al
NkpUu TQjR Yjd
LiP]o.
CR]p
kR
U]YR]m, U] E[fNm APkR

f RukV LoYo TLlf

NeLm LoYd YZdLV olu
YWm.

LoYo

YZdLs
Nu]p Cdm AR GuTYo

R] Ph LoP LPkR 2008 HlWp

RXjhPo. AR] AYo Yed
Rdm u]o, LoP VYo
AdLoP TVuTj .113700-d CYo
LQdk Ts YehPo.
Ye CRt GqR Tlm

RrS ETVlT[o TLld

f LoYu \odL
UtLiP SPYdL

RrS LoYoLYNm

12

BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

TVuTjs[o.
L[Rm W_Y
TZV
RsL[
LhYRtLL
AhPlThp CdU L\
GjYmT BV \ UQYu
TZV AhPl Ths LVh
L\ GdmT AkR Rs
LhhP.
EPu RuPu
TVtm BV Xm UQYu
RVPm NpXlThs[. TVd
GqR RRm NnVlTPR Xp
UQYu UVdLUPkhPu.

EPu C NdLW YL]m Hm HtT

Nn
UjYU]d
Li
NpXUp Ae Tk Ym YW 4
U SWm RUjj SUdLp AW
UjYU]p
Yu
NodLlThs[u. TVu RVWm
UjY U]d AZjf NpXpX.
UjYU]p Noj h m
Yk TVu RVPm EeLs ULu
CWi ShLs UjYU]p CdL
Yim Nu Tojd LseLs
G]d \lThs[.

06.01.2004p Tsdf Nu\ UQY]

RXUVV TsV jRm NnVf
Np Ytj UQYoL[l

YhPm TUlThp
Yrk YTYo AojRS. CYo
ThP\Lp Ype Nn Y\o.
AYPV
ULu
L[RmW_,
TUlThp FWh JuVj
RPdLlTsp Tj YkRu

S UdLp

olLs

RXU BVd . 2 XhNm

ATWRm SUdLp LoYo \o
Uu\m BQ - RrS TVhP[o
NeLm SUdLp

GjdLs[ UjhP. RrS

ETVlT[o TLld AR
NoTL VTW Sdp Ph LoP
.25000-d Up J \p TVuTjR
CVX GuTR] hdLhV. C
Yeu NY \TP G]m
Gjd V.
CkR Ph Lod
CuvWuv GjkR Tm
ALThN YWm .25000-jR hdLh
CuvWuv LmT .25,000-d Up
RW UjhP. CkXp f
RrS ETVlT[o TLld
15 UR LXm Noq Yed LR
TdYWj
UtLi
C
RYQLp YdLV[u LQdp
NojP YYL NnR.
A
UhUpXUp
YdLV[u
U]E[fNp Utm 15 UR LXUL
PdLlThP TQjt Yh L
YZd Ju]m T Nns[.

SUdLp AW UjY]p Cdm

TR 07.01.2004 CW 10.45 Ud
Yu
C\k
TnhPu.
UVdLUPk 4 U SWm Lj
RWlThP UjY fNV UQYu
Eo TYRt LWQUhP.
Yu RkR SUdLp TVhP[o
NeLjp \ NnRo. TVhP[o
NeLm SUdLp UYhP LoYo \o
Uu\jp YZd RPokR (.U.012006)
NeLju NVX[o .L. lTWVu
LoYo RWlp YZdL SPj]o.
GoRWlp YZdLOoLs YR]o. TX
LhP NWQdl u]o LoYo
\o
Uu\jp
olTQ
YPlThP.

13

BLvh 2009

UQYu RkRd ULu C\kRUd

CZlPL .2 CXhNm RXUVV
YZeLYim
Gum,
NXj
RLVL .1500- YZeL Yim
Gum
Uu\jRXYo
lWw,
El]oLs .CW, A.ANdUo
BVo olTjR]o.

RrS LoYoLYNm

UhPdm YWi EjWYRm

AdLlThkR lPjRdL Bm.

To NhT[Vm
..Gp. SLo. LR Gi 90 CXdLhP
LYp Yj Ym .CW.LiQu
GuTYo LPkR 20.04.2007 Rp LY
jRp Es[ tT] XVm
Jup oNR]lTh Ju]
.13,999- X Lj Yes[o.
UtT o NR]l Th lWY 2009p
T HtTh TVuTjR VR
Xp
CkRR
tT]
Y]jtm, oNR]l Th
RVlT[u NY UVjtm
RVlTjm GqR SPYdLm
Gj EV NYV AdLpX.
CkXp NY UVjk YkR
TV[oLs AW\VL YX Nn
o NR]l ThV tm
TVuTjR VR Xp Yjhf
Nu hP]o. CR]l TX\ NY
UVjtm Nu]s[ NY
UVjtm Lo Rjm VR
TVm GhPpX.
o NR]l
Thd J YP LXjt A]j
E TLeLdm Su YP LXjt

L Y.

RrS LuvUo Lup GjR

SPYdLVp RrS uNW
YVju TOo .CW. LiQu
AYoLd Utj RWlThP
oNR]l Th

CkXp .CW.LiQu AYoLs

RrS LuvUo Lud 15.05.2009
Au
Lo
RjRo.
ARu
AlTPp RrS LuvUo
Lup XUL SPYdL GdLlTh
18.05.2009 Au Ppp Es[ RVl
Y]jtm, NY UVjtm o
NR]l ThV Ut V o NR]l
ThV LdUm RYm ThNjp
.50,000- YW U] E[fNdm , NY
\ThP LrjVUdLm SxP
D L LoYo \o Uu\jp
YZd RdLl TYRLm Shv
AlTlThP. ARu EV SPYdL
UtLiP RVl Y]m 08.07.2009
Au TZV o NR]l ThV
Gjd Li .CW. LiQu
AYoLd V o NR]l ThV
Lj YZd SPYdLL[j
Rodm
Rjp
JjZl
LjRUVp Up SPYdL
LPlThP.

14

BLvh 2009

EPuYVR] Uo 70
YVRd LPkR RmT]o
TVjdLikR]o.
AkR YVR]Yo Lm AU
Rm
LQlThP.
GR]V TdLjf
NpY Tu AYW Lm
LQlThP.
JY[
\k, Y[ok, YrkR
hP h NpYRX
Ru Y[ojR UWm. N,
LLs,
NkR
Xm
CYL[
hf
NpYRX
dLUL
CdLXm G] Gu]p dL
k R .
AU
GuTRtL]
B]Rm
AojReL[l TXRUL
A k R
CPjt
RdLY
Ls[Xm. Nk, mU,
NlRm,
U[]m,
CWLVm
LjRp,
YVPjl TRp,
fNX APdRp
Gu CPjt
RdLY \Xm.
C
R
u
AlTPp
AUks[Ru
C
k
R
d
LhWVm.
,
LT,
NhXh RPo, AYLm
TVQeLs Gu gO]m
Y[ok hP rXV
Lm Rm HtTY
Vlm Urfm Ru.
B]p EiU X Gu]?
AUV CZkhPRu.
AUu AUlTt
VPm Lhj Rk
Ls[Xm Gu\p ALX
Gk LUVL EZj
SCWp
JnYdLf
Npm STPmRu.

X
]eLd
u]o LYip
TVjd LikRu.
Yiu
YLjp
YVpYLs, LhPeLs,
uLmTeLs,
LPk
NpYR
AUVL
WjdLikRu.
Go CdLp C
SjRWYV TiLs EWdL
TdLikR]o.
AYoLu Tf PY, SL,
UQm Utm E\]o Q
SXuL[
TtV
TnLikR].
AYoLu CPPR TV]t\
TfdLs G] AUV
TjR].
RrS LoYoLYNm

B. CNdVlTu, .H.,
RpRo LiLlT[o
Nu] UhWWp
Nu] - 600 018.

AUV VWm LdL

V Gu Y Tu\
GRm ThTjR
CkRo.
Ce AU
15

GuTR] ThTjRR
X G]Xm.
TYL Sm Knu
T Nnu\ JYo Lm
mY AUVjRu.
H]u\p
AURu
RYj
Ru\.
SmPV Es EQoLPu
SeV Sh Lis[.
AUm,
EsEQom
LXdmT
YNkRm
HtT\.
[
RYP\. Gp GYm
CpXR T HtTm
AU
[Vj
RYPVf Nn WfN]
L[j odm YVd
Lhu\.
WfN]Ls
GYL
CkRm,
E i U X V
A U V L
ClTUV]p
oLs
GRL
YYm GuT
ATYoYU]
LjRL Es[.
AUVL ClTYo
Gu\p, CVXRYo Gu
AojRm CpX.
JYo
Ru]lTt
Npd
Ls[R T AYPV
TXm, \u Gu] GuTR]
UlPVX. UR]m,
LU]m
CVXR
Xp
Ru
WXlTlT\. B]p
rXV LhlThds
YjdmT AU
R]L G\.
AUV] ShPu
CQmT
R
YUVd Lhu\.
TVQjuT
uu
AVR CYo XU
SWeLs
Ju\L
TVjdmT
BLvh 2009

C Y U
AUV
LPjRp Gu]Ym?
CYU JY[ SpX
Sh] CZdL SPXm.
AR
SWjp
JYo
AUPu CkRm A
AjRYW Tlts[d
ShT EYd m.
A U V ]
XSWeLp Tm TV]
[dLd VRLm
Cdu\. AR]f NV]
T LV[j RkkRp
UhU! Cp hUm
G u ] Y u \ p
GiQeL[] CPm,
Ts,
HYp
AkjRp, U]
GRL
AR]d
LVm. [Lm
SpXYVL AUm.
G i Q e L [
LhlTjY
GRpX.
ARt
TXSs VLTt
TXYP
EPp
L h l T ,
U]dLhlT Utm EQ
LhlTL[p Ru CVm.
RuYNm LhlTP]p,
AUm RuYNUm.
CL Rh]pRu KN
EiPm.
YReL[m,
YReL[m Ru RodLm
EiP\.
RodLm
RPU]p
YR
YReL[
P
odLUm.
CkR
rXp CYp JYo
Yn hPp RodLju
jRi dLlTh
AU
[u\.
jRjt u HtTm
AU, TmUZ, Vdl
u Rum AU Tm
Ults[\.
TYL
CjRp

AUVL
CZlTUL

RrS LoYoLYNm

GiQlT\. C Gu]
EiUV? EiUpX
UmpX. EiUm
pX. UudL PRm,
VRm
GYp
EiU
Rkkm,
rX EQokkm TVu
[dLdu\Y[p
AUVL CjRXm. C
VVjt GW] B]p
SP\
Gu]?
G
SPkRm SUdLu] YkR?
AUVLjRu Ckh
TYU GuRu TXo
]d\oLs. CRjRu
U o R u
Ro e
L h P
URoLu
GolTm,
LUm
Tojd
Li
AUVL
Cdm
SpXYoLu
NnLRu
Cp
NLU\. Gu \o.
Um Cp YVL
gY
GLu
YojRLs P SiToLu
U]m UhU Gum
\o. JS AVL
Cdu\ Gu\p Ae
Wh CpX. jRm CpX
Gu\hP. WhV,
jRU HtTh u\
u]oRu AUu YU
Rm. AUVL Cdm
S Ce AUV Y
RULd Ls[Yim.
T[RW u]t\m,
Rp u]t\m Y[of
LiPu]o
Cdm
XRu
AUVm.
Shu JqY RlThP

U
L

m
\ p X l u
CkXVd P AU
G]lTm.
16

mTjm
AU
YRUL LV[lT\.
mTjp
GuTRP
RmTjVjp Gu\p NVL
AUm.
Cu\dm
SP\p TmTX]
RmTVoLs
ReLds
HtTm NiP, NfNWd u
AUVL JYdLYo
TNUp
LXm
ClToLs.
C
JYdLYW NLhd
Lsm SPYdLVm.
CkXV] J Xd
Up
RPU]p
AYoL[p
Tjd
Ls[VX.
GR]p
Gu\p ]N YrdLp
HtTm oTkReLs im
Tf YojRV RPWf
Nnm.
C JYW
JYo k LiP SpX
SiToLdm Tkm.
CRRu
J
AOo
AUVL ClTR Su\L
Y[ojd LiP u]W TN
BWmeLs Gu \o.
d Ym u]o,
URo RWN Gu] s[o
Gu TeLs? CVtL
UWeLs, UXoLs, p, iLs
GqY
AUVL
Y[u\]. Um ShNjWm
X Vu AUVL
SLu\].
G]Y
AUV]YL[pRu
BuUY RP CVm.
BeXjm
J
TZU Ei. Spech in Silver,
Silence is Golden. The first duty of love is to

listen. Ce listen GuT AU

Gu Ls[Xm. Gu\d
Sm Ym AUPu
CdL YiV LhPVm
EiP\R Au\V Su
Cp
Ru
SU
YrdLu V Ut\eLm
\du\].

BLvh 2009

kV AWu LoYo
TLlj \, Nu]
LuNoh AUl Utm
GmTYo LoYo Lp
Utm BWnf SYm
BVY
CQk
jdp CWi ShLs
EQp LXlTPeL[d
LiPm
TtV
SPjV.
ClTtu YdL
Zt GmTYo NVp
CVdSo NeLo RXU
YjRo.
CkV AWu
Elj\u
ER
BQVo Xh TtV
Yd YjRo. EQp
nU, EQ UTRp,
EQp LXlTPm, LXlTPj
RPfNhPm, EQ TLl
, LoYo EULs BV
TX RXlLp LuNoh
EQl CVdk ..
NkR]W_u RXUp
Gm.Bo. xQu,
Gv.
TiTUs, CWUN,
Bo.SPW_u, . YNu
BVo APeV ]o
TtV SPj]oLs.
Ttu CWiPm Ss
Cp Ttp LXk
LiP TtV[oLd
GvGuGp T UX[o
RrS LoYoLYNm

jdp EQ LXlTPeL[d
LiPm Tt

SPW_u LXk Li NuRrL[m

EQl TNR]l ThVm YZe]o.
GmTYo NVp CVdSo NeLo CkLrfd
uX YjRo AU kR, UL Xh
Lp TWV jR AXVp ULo
UpXlTs BV _Vk BVo
Ttp
LXk
LiP
ReL[
ATYeL[l Tok LiPoLs. GmTYo
L[lTV[o Nk Su ]o. Ttp
Lp TWVoLs Ts BVLs Utm
VERd WLs EshP 32 TiLs
Ttp LXk LiP]o.

HGm YeLs NYW CVeLR

LXjp YdLV[u TQm
RY\L LdLlTu YeLs
EP]VL AR] l
NjP Yim. RUjdm
JqY Sdm YeLs
YdLV[o Ld .100]m
ATWRUL NjR
Yim,
CkR
EjRW
\lThPp
TUuh
&
NhpUuh NhPju r
RiP] AdLlTm G]
BoI A]j YeLdm
EjWhd\.

17

BLvh 2009

LPo LoYo TWYu TLs j BWnfd

Wuv UQLs YL

Wuv Sh TpLXd LZLjRf

NokR UQLs LPo UYhP LoYo
TWY Utm RV LoYo
NmU[ju TLs Utm CkVp
LoYo NokR WfN]Ls j
BWnfLL YL ks[]o.
Wuv
Shp
Es[
LpLXdLZLjp Tm Nku Utm
U] BV CWi UQLs [v
Ri Y]m Utm NTh Gu\
AUl YLhRp T LoYo
NmTkRUL Bn NnV LPo LoYo
TLl AYXLjt Yks[]o.
CkR Bn RPok 20 ShLd
SPTt\. CkR CWi UQLm
LPo UYhPjp NVpTm LPo
UYhP LoYo TLl TWY
Utm ARu NVpTLs ARu
TfNVX[o Gm._u TLs,
Ts LoYo Uu\m, LpLp
NVpTm LoYo Uu\eLs, LPo

UYhPjp NVpTm LoYo

dL[ NklTPu LoYo
Uu\eLp RdLlTm YZdLs,
tfZp UR EULs Nok
CkVp Es[ NhPeLs BVYt\
Bn Nn Rk LiP]o.
CYoLdL] Tt] Tt
CVdSo .H.Rv, BXNLo Tp,
AYXL UX[o TXlWUVm,
JeQlT[o AsNpYmUtm
L BVo YZe]o.

EeLdj RU?
AX UZVp UNPm Lt

Lt UTRu
dV LWL[]
Np@To-P-BdN,
ShW_u Bd^
Tu\ AX Qm
LiP YdLs
RrS LoYoLYNm

UZjp LXk
AX UZVL
T\. Rp
Y[ofVPkR SLp
Tm AfjRXL
UhP CkR AX
UZ NoYRN NhPlT
J tf Zp
WfN]m P. J
Shu `YdLs
T\k Ut\ Shp
18

AX UZVLl
TnYRp CY
NoYRN
WfN]Vs[. EXL
ANVeLds Ju\Ld
LRlTm RwUau
YoLp HtTm
Ut\eLd dV
LWQm CkR AX
UZV G]d
LiPVlThs[.
BLvh 2009

LoYo EU TLl TWY

Utm UYhP LoYo RrS
AW EQ Ts YZeLp Utm
LoYo TLlj \m Nok
SpdlTm AW TiLs
UpXlTs
UQLs
JeQlT[o
LoYo
TLl
TWY
RXYo
Gv.RnY RXUp Ts
ER RXU BVo U. YWRW_u
AYoLm Ut\ BVoLs XhW BVo AYoLm Ts
UQYoLs 50 SToLPu Nu
SpdlTm RrS AW
VQl XVm Nu XV
AYXo T. NkWNLWu AYPu
TVtV XV AQl
WoLs . AgN, A.L. WUx,

Ts UdLs LoYo Uu\ lQo

Tt - LPo

30.06.2009 Au LPo YhPW

H.d.u]
UR]LTp
WfNkWu BVoLs Ts
LoYo Uu\ UQLs LsLs
Lhm TpY NkRLm Lh
AQlj \ NmUkRlThPR
Lhm ARt A]j TpLm
XV AL Tp Rjm,
AQl
NVp\V
UQLd lQohm
A[p
Rj
\V
SPVL Lhm UQLd
RjRoLs. ARu\ RXYo
Gv.RnY
AYoLs
UQLd
LoYo
lQo Tt LjRo.
p LoYo NeL El]o
dLQmTdLm L. NpYWw Su
]o.

TRm LsL!
YNLoL[! eLs Njm NkRRL/[mTWjRL CYtu
TmT YojRLoL[p Tm HUt\lTm TUdLs/LoYPj
(FWLlTp) lQoY HtTjR TVuTjRlTm, eLs Njm
RL Cp Te TYp eLs EiUp TRm Ls[Xm,
RrS LoYoLYNm

19

BLvh 2009

SkYWm AW ULo UpXlTs

UdLs LoYo Uu\ UQVd
URkW Tt

01.07.2009 Au LgWm
UYhPm NeLpTh YhPm
SkRYWm
AW
ULo
UpXlTsp UdLs
LoYo Uu\ UQVd
RWjWLs
TtV
lQo
Tt
SPTt\. Ts RXU
BVo CW. _VdUo
TtV Yd YjRo.
BVo Bo.Uo YWYtW
Lrj]o.
BV
J e Q l T [ o
.LhYWu LoYu
LPULs Tt LjW
YZe]o.
LoYo
Uu\
JeQlT[o,
H_H
URYVu LXk Li
RWU] TsL[ GlT

RrS LoYoLYNm

J[Y V TuU
Cum AW Utm
LoYu \Vt\
YLjt GW] Rp
ZdLUL, SdLUL
Jd\, Cd\.
Au\V
ShLu
TuU Cu S]
AVu
AYL
Y[ofVp Lj pV
UL GPdLhm RWLs
TX
Ck
A @ L m
dLp Gu YZdL
Uu\m YW LoYo
ZeYRt Cu\V
YLoLu \Vt\
YL \L[
RtLWQUm Gu\p
A LVu.
A [ Y L u
YRU\X Lidm
20

AR J[Yl
Th
SV
Yp
V
\ p
Ts Noj
Yrp Y[m
LQ
A @ L m
Lm dL]j
R - G ]
NXYlTp
dL]Un Ck
Ts
NodL
Yim.
Au
RY\]
YL
\Vp
Au
Gu RU RZp
SmU SPju\o.
Cum!

J[YlThm - LoYo
TLlm

S
RY\R
TiPV Rr AWNWm
YkRo BhLXjp
J[Y Nu]. A\m
RY\R AkRd LXj
TiPUt YLjp
YLoLu
Ll
A[Lm, T, EZd
Tu\
A[YLp
HtTm
CVpT]
YTL[m LidL
J[Y Nu] A@Lm
dLp. A@Lm GuT
RVeL[d dm.
A[dm
T
RVeL[
\j
A[dLo GuT CRu
Ts.
G]Y
J[YlTh Au\V
YLod A@Lm dLp
Gu AR UVp
AW TLu\o. Au

Toj YeY? CkV RW oQV

AUY]m GqY RWjt
EjWYRm
Ld\,
RWjWLs Ttm \lW
YZe]o.
IGvI, AdUod,
apUod, pdUod, GlK, DD,
RWjWLu
APV[
YWTPeL[
UQVd
Lij NVp\ Tt
AjRo.

BLvh 2009

UW CVtL EQ Utm VL jR
LjRWeLm

Wp Uu LuvUo WPd`u
ANVNu Nop S`]p Cuvh Bl
SwWT - ] ERPu CVtL
EQ VL jR LjRWeLm 30.07.2009 Au
ahPp
Uv
CuPoS`]p
SPTt\.
CkLrfp RXYo . _
YWYtWVt]o.
NVXo
.
TdVXh AYoLs RXU YjRo.
UYhP YYn AYXo Utm LoYo
TLl AYXo .Gv. LV AYoLs
Lrf Yd YjRo. AYW EWp
LoYo lQo Ttm CVtL EQ
TX] Ttm ]m ALX Ym
Ytp jRU] J hPo Rio
Ak]p Su BWdVUL YZ
m G] ]o. LoYo AUlLs C
Tu\ LrfL[ SPjYRu Xm
LoYoLu BWdVm TLdLlTm
G] RjRo.

CVtL Y[i gO PdPo. .

SmUrYo AYoLs ]m C Y[ EQ
EiTm, YjR YL YjR EQY
kR[ RojRm BWdV Yrt
AYVm G]d ]o.
PdPo Gp.L. LXY AYoLs VL
Tt LjWm Nn\ [dLlTtm
AjRo. Cp HW[U] ULo AUlLm
LoYo AUl El]oLm LXk
TVuTt\]o.
Cp @ThLh TkRXYo ..
W_Wm TfNVXo .T. WN,
CWLiQu , .R..WN BVo
LXk Li YrjW YZe]oLs.
Lrfp Cp A]Ydm CVtL
EQ YZeLlThP.

RrS LoYoLYNm

21

BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

22

BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

23

BLvh 2009

RZLjp

LoYo TLl Utm

lQo SPYdLL[ UmTjm
RUL C[V NRVjPV LoYo
LpV Y\jY AYVm G]d L
ARtL] u] SPYdLVL RZLjp
Es[ A]j LpLm UdLs
LoYo Uu\eL[ YdP R SPYdL
EQ Ts YZeLp Utm LoYo
TLlj \]p GdLlTh Y\.
Ru]oY LoYo AUl]o Utm
BoYs[ Lp TWVoL[ Ju P
Nn AYoLds Lj TUt\eLs Nn
LsY]p UdLs LoYo Uu\eLs
Gu\p Gu]? AR] ReLs LpLp
YdYRp Gu] TV] UQY
UQVm AdLpm ARu NoTL
TUdLm APYo GuTR] Ljp
Li CkR JeQl hPU]
A]j UYhPeLm SPjRlTh
Y\. Nu] SLWm YPd Rtp
CdhPU] \V 18.07.2009 Utm
25.07.2009 BV ]eLp SPTt\.

18.07.2009 - Nu] (SLWm) YPd:

UdLs
LoYo
Uu\ju
dLVjYjR
Lp
Y]eLs
AkLsm YLX] Tt Yl
YPd AYXLju NoTL 18.07.2009 Au
Nu] NjlTh N Wp
AUks[
UL
jVXV
UpXlTsp SPTt\. ClTtp
90dm \VR SToLs LXkLi
TVuTt\]o. Tt] YPNWLju Q
BQV[o (SLWm ) YPd .Gv.
NiLSRu AYoLs Yd Yj
\lWVt]o. ClTtp BQV[o
AYXLju LoYo TLl
LiLlT[oLs .R. NiLY, .U.
jdxQu, U. _._VXLm
BVo TeLt LoYo TLl Ut\m
lQoY UQYoLPV HtTYRu
AYVm jR] TpY RLYpL[
RrS LoYoLYNm

24

BLvh 2009

Ttp LXk LiP El]oLd

[d ]o. Nu]u u]
Ru]oY LYo AUlu WLm
TeLt ReLs LjdL[ Tok
LiPR UdLs LoYo Uu\eLs
\lPu NVXtP UtLs[ YiV
Y\Ls Utm NVphPeLs j
YL Gjd ]o. Tt Yl Lm
TVs[RL AUkR G] Cp TeLt\
BV TkRL]o Utm UQY
UQVo Lj RjR]o.

25.07.2009 - Nu] (SLWm) Rt

UdLs
LoYo
Uu\ju
dVjYjR Lp Y]eLs Ak
Lsm YLX] Tt Yl
RuNWLju NoTL 25.07.2009 Au Nu]
LTXWm LuWuvj NXp
AUkdm RrS LoTs Ts
YTd LZL hP AWep SPjRlThP.
ClTtp H\d\V 100 SToLd Up
LXk LiP]o.
RuNWLju Q
BQVo (SLWm ) Rt .U. UU\u
AYoLs
Ttp
LXk
LiP
A]YWm YWYt\Pu UdLs
LoYo Uu\eLs Lpd PeLp
YdLlTP YiRu SdLm j
GjWjRo. ClTtp BQVo
AYXLju LiLlT[oLs .AiPu
TnY , .. jdxQu, U. _.
_VXLm BVo LXk Li J SpX
UdLs LoYo Uu\m GqY NVpTP
Yim, EQ Ts YZeLp Utm
LoYo TLlj \ GqY\pXm
Uu\ju NVpTLd EQVL
Cdm, LoYo TLl GuT Gu]?
LoYo lQo Ls[ YiVRu
AYVm Gu] Tu\ TpY RLYpLdL]
[dLeL[ AjR]o. u] Ru]oY
AUl]m, u] Lp LoYo
Uu\ El]oLm CkLrfp LXk
LiP]o.
RrS LoYoLYNm

25

BLvh 2009


V
k

O \BD
B
E
>
k _
V

ZL EQ Utm LoYo TLlj

\u Ui AUfNo . G.Y. Y
AYoLu
Al] RPok EQ
Ts YZeLp Utm LoYo TLlj
\p UX LoYo NY UVm
YdLlThs[. CRu NVpTLs V
Wp NVpTjPlTP Es[ Xp
CRtL] u] Ru]oY LoYo
AUlu XUL TV[oLm Td
AUojRlThs[]o. HtL]Y Ppp
RV LoYo CXYN NY UVm
NVpTh Lidu\ Xp ARu
NVpTL[ EQl Ts YZeLp Utm
LoYo TLlj \u AYXoLs
Nu TolTPu Ttm UtLiPp
RZLjp AR] \lTL NVpTjP
CVm G] EQ Ts YZeLp Utm
LoYo TLlj \u BQV[o
.L.
W_WUu,
CBT
AYoLs
AjVRp LoYo lQo u
LiLlT[o .R.NiLY Utm
ERV[o U._._VXLm BVo
Ppd 20.07.2009 Rp 23.07.2009 BV Su
]eLs Tt Tm Th Nu
YkR]o.
CYoLPu Ru]oY LoYo
AUl]o Utm UX CXYN NY
UVju TV[oLs (5 SToLs) BVm
Nu\]o.
RrS LoYoLYNm

Ppp RV LoYo NY UVm,

SnP Lo NuPo (CORE), IIH BV
CPeLd Nu UX LoYo NY
UVj] NVpTjY RPoT]
TVs[ RLYpL[ Tt YkR]o.

UjV LoYo YLWj \u

CVdSo .c UWu, Qf NVXo .
WLx Uo, UjV LoYo NY
UVju hP UX[o . U
BVo RZL UXjp Ck EQ
Ts YZeLp Utm LoYo TLlj
\u NoTL Nu\ ]W \lPu
YWYt SpX \p Ttp DThP
TRVL CkR]o. CjRLV AV
Ynl] YZeV BQV[d UtT
R] Su] Rjs[.

26

BLvh 2009

Nt\PoLs CeL...
Nu]YoLs GeL?
1. J

jRLm

100
TVs[m
G
Gud LhPp, A
jRLm GuTu.

SiToLd NUm
2. j R L j R

Lp

GdmT

9. SpX jRLm GuT

\ d L l T h ,
Lp GdoLs
BfNVjRm Su
3. J
U R d 5. GkR Fp J XLm
E Q o Y m
RtLl BReL[
PlTYm Bm
\dLlT\R AkR
Yej RYRP
Fp J \fNX
10. X j R L e L [
KWi jRLeL[
PlT\.
UXkRYVL
Yej ReLs
YdL Yim.
6. J
jRLjR
XYt\ AlTV
4. G ] u ] t \ m
LlTt AR AjR
eL Yim. J
R X \ d
A]jtm G]d
XYt\ UVn
R T Y ]
ERV JW BNu
Lj Yj NdL
EiUV] UR
jRLeLsRu
Yim.
C]ju Ys
URu CRVjR

7. Ko Bh PjRV
Edl Todm
TWt\p
J
jLjt Ei
8. U R
Li
lLXV
AtRU]m AL
RrS LoYoLYNm

27

(TdLm 30I TodLm)

BLvh 2009

TWRm LoYo
lQoY Sd...
U. NUo,
NVX[o,
LQelTh TVhP[o NeLm SUdLp
RWU] ThL[
Lhl TtYm!
SoUVt\ LXYV]
LXlTP ThL[
LiPk!

lQo
LiP LoYW!
V LoYo
AUlT
EYdYm!

LoYo Uu\jp
YZd RPokYm!
ThLdV CZl
LoYo Uu\jp
TtYm!

NL EQo
LiP
C[OoL[
NojYm!

Sm TWRRNm LoYo
lQop Ru\
TtYm!

LoYd
LoYo Lp
A LtYm!
LoYW
CkShu
Uu]oLs GuTR
EQWYlTm!
YLo LoYW
NokRu
CdLYim!
LoYo YLW
Nok CdL
YiVpX!

RrS LoYoLYNm

Gu\ RWL
UkWjR
TWlYm!

NLjp V
UUXofV HtTjP
EU HtTm!

SoUV]
YLW
BRlTm!
SoUVt\
YLW EPu
GolTm!

28

BLvh 2009

LoYo
lQo
LjRWe
-LVmjo

HtTjm
YLp
kV RW oQVm Y d L W V t ] o .
(LY) RrS LuvUo LjRWet Lp NVX[o
Utm PdPo Gu LX U. RYU TZN
AVp Lp BV] AYoLs RXU Re
CQk
L o Y o RXUW Bt]o.
lTQo LjRWe]
ARuu]o CkV RW
23.07.2009 Au tTLp 2.00

o
Q
V
AUY]ju
UV[p
LY
CVdSo
.
LXYQu
L[lThp Es[ PdPo
AYoLs
CkV
RWoQVju
Gu LX AVp Lp
TY] TLs Ttm
hP AWep SPjV.
I.Gv.I Utm apUod RWf
u]RL
Lp NuLu AYVjRl
LoYo
UXiUj \j RXYo T t m
C
q

`
V
j

p
GqY
.Gv ULu LjRWet

Q
o

P
u
CdL
YkkRYoL[ YWYtl

Y
i

m
G
]

YL
T]o. ARu u LY
GjWjRo.
RrS
UYhP YZeLp Utm
LoYo
LoYo TLlj \ T i f N
AUlLu
hPUlu
AYXo . A. LU Wu
CQfNVX[o
AYoLs LjRWe]j Yd U X
.S.
WlUo
AYoLs
Yj Cu\V Zp
Ts
LpLp
UdLs
tl \f Zp GkR
Uu\eLs
A[t
o
LhP LoYo
EYdRp
Ttm
ARu
APks[ GuT Ttm,

N
V
p
T

L
s
T
t

m
CVtL Y[eL[l T
LoYo
EULs
Ttm
LlTp C[OoLs GqY
T l s [ Y o L [ L GjWjRo.
LPUQoPu
SPk
ARuu Lp RpYo
Ls[ Yim Gu UQY

T
W
.
]Yo
UQVPV lQo
.Bo.jfN, RrS
RrS LoYoLYNm

29

LuvUo Luu RXYo

..SPW_u AYoLm
L LoYo Utm
tf
Zp
TLl
UVju NVX[o U.Y..
NjVoj AYoLm, p
HW LoYo Utm UR
EU TLl UV
NVX[o Gu. YLWu
AYoLm ReL[ LoYo
lQo ATYeL[
YrjWVL YZe]o.
Lrfp CkV RW oQV
AU]Ym,
RrS
EQl Ts YZeLp
Utm LoYo TLlj
\ BV RVjR LoYo
lQo TtV kRL
[dLlTPm Lp hP
AWep
Thd
LidLlThP. p
RrS LoYo Lp
UVju T[[o ..
WUx AYoLs Su \ Ro
kPu LjRWe Lrf
CR \ Tt\.UtT
LjRWep 200dm UtThP
UQY UQLs LXk
Li
lQo
Tt\]o.
BLvh 2009

jd UYhPm Cu]VoWm
V CgOVo UpXlTsp
UQYo UdLs LoYo Uu\m Nop
NX TLl [dL hPm,
AVu
lQo
]m
ANdLlThP.
LZfp RXU BVo ._.
_VdUo A]YWm AuPu
YWYt\o.
u Eim EQl
TsLp
AVu
GqY
TVuT\ GuT jm AVu
jR lQo HtTP YiVRu
AYVm jm
Gjd ]o.
\l
k]m
NgNL
TlT[U] YVp BV
Sv AYoLs AVu Eld jR

TVuTm YLp NX TLl

Ls APeV il WWm
YPlTh
A]Ydm
YZeLlThP.
NX
L[
LPlTm! EoL[ LlTm! G]
UQY UQVo EU Gjd
LiP]o.
Lrf HtTL[

V CgOVo UpXTTsp
NXlTLl, AVu
lQo hPm
TNR]V Nn AR]p HtTm
SuUV RYL Gjd ]o.
u UQY UQVo A]Ym
AVu ElT EQp NolTm!
BWdVUL
YrYm!
Gu
EU Gjd LiP]o.
A Tu NXl TLl [dLd
hPju T NX L[ GqY
LPdL Yim GuT jm,
TRNLs
LPdL
YiV
UdLs
LoYo
Uu\ju
\Ls jm [dLlThP.
TlTVo . W_Uo NYp
TUdLm UQY UQVm
AYoLs \lTL Nn CkRo.
RrS LoYoLYNm

30

BLvh 2009

YNLo \l LRm
AnV,
YQdLm! _X UR RrS
LoYo LYNm TjRu. TX SpX
LhWLs LiPu. Urf. Su
lTL BVo TdLm, YiQeLs
EQp YiPU YNLs RLs
YemT
LY]jp
Ls[
YiVY, UWT Ut\ EQ Gu\p
Gu]? ZkRLd SpX Tt\WL
[eY GqY Tu\ LhWLs
Lm TWhtVYLs BLm. CkR
CRd Lm \l Nodm

LhWVL Lm kdL YiV

NnVLm UWT Ut\ EQ Gu\p
Gu]? Gu\ LhW AUkkR.
BVo t G] U]UokR
TWhdLs. Um TX SpX NnL[
LiP AjR CRZ Lm BYPu
GoToj Ljdu\u.
Su
YQdLm YrjdLs.
Gm. NpYWw
f-641 402

SpX LoYo GqY CdL Yim?

NRVjR ojjRm LPU JqY LoYdm Ei!
RuTi Rus[ N
NmTjVm CYi RiPuTu
u]R LTX Es[m LiPu
RYodm TV]t\ V Qu
Gu TWRNu AYoLs NRVjRl Tt
LYXlTPR UR]l Tojf \o. eLs
NRV AdL\ LiP SpX LoYW? Bm Gp
RYLs SPdu\R TodL Sdu\ T ARY
EQ LXlTPm, SoUVt\ YL \, LoYW
HUtm Tj hPeLs CYt\ GpXm LPk NpX
ShPp CjRLV RYL[ hdLh \P
RVdLm LhPoLs. RYL[ RhdLhm EUV
SUdL RLYp Am EUf NhPm R\ Gu\p
NY \TLu YWQeLs TtP LoYo
TLlf NhPm Es[. G]Y GRm Rem CRVm
Tt\ LoYWL ClTRd Lhm RYL[ Li
TeGm RhdLhm LoYWL U NRV
ojjt jo. CR]p Sm SXm TYm.
Sm Sm Y[m Tm.
RrS LoYoLYNm

31

BLvh 2009

TfN TZju UjY QeLs

WNYm HtTP ER\.

AWQ L[Ldm
\kR

Au\Pm TfN Ei
YkRp EPp Sn
v EPd AL Nd Rm G o l
Nd
ALdm.lTL t
v CWjRd ZnLp Es[ SV Rdm
APlT dLl TVuTm
GpXYttm UXL
v LiToY \lTL Cu
UjYoLm,
Cdm
BWnfV[oLm
Ym
vPmNp
v SWm UiPXjtm TdLjt Lf \kRR
RNLdm \lT]
TfN. CkR vPmNp
TdLj]p EPp
v [
Y[ofd
Gol Nd ALj
\kR
YVR]YoLs
P
BWdVUL
YZ
Y
v Gm
Y[ofd
Nnm.
\kR
Um X TXuLs

fNV
J
NoYWL YW Gu\
NpXXm. TfNp
Es[ UjY Qm
fNVUL Y GkRl
TZjm
PV
TfNp Es[ Cmf
Nj CWRjRjp Es[
YlTdLu EtTjd
LU ERL\.
Cp
ldm
hPu H, 1, 2, v CRVj
dLs
Y[ofdm
\kR
WRfNj,
LpVm,
iQmf Nj BV]
v Pp
idm,
Es[].
L t d m
TiLd Lm RY
TfNVm. H]p
Lp Cdm ZkR
R]d YiV WRfNRR
RPkRu T\.
Lt\ BWmT LXm Rp
]m TfNV Ei
YkRp LolT LXjp
LolTlTV
Cd
Lj
ZkRd
TLl R\. Um
WNY SWjp C[d
Lj NRRm Ll
RrS LoYoLYNm

Nu]YoLs....
1. NoINd hPu
2. Yph hUu
3. CeLoNp
4. uvPu Nop
5. Y YL]kRo
6. Iu phPu
7. LoXp
8. NYp _uNu
9. Uou Ro
10. Wuv TdLu

32

BLvh 2009

EQ RVlp LoYo Gu]u]

TLld lL[ uTt\Xm

v RiPli Rp V Utm Ytd

L[ Es[YoLs EQj RVlp
DTPYiPm
v EQj RVlu T LLs Utm WpLp
SLLs AYRj RdLm
v EQj RVlu T SLm Y[ojRp,
RX YRp,d jRm NnRp P
v EQ RVlu T LX TuUNX
YlTR RYdLm
v Y, Rt\m, UQm uV EQp
\Ls CdLXm
v NVtL YiQeLs TVuTjYR
RodLm
v EPkR LiQ Utm [vd
TjWeLs TVuTjR YiPm

[mTWjdm CPm Ei
RrS LoYo LYNm UR CRp LoYo TVm
YLp [mTWeLs CPm T\ YiU? RPo Ls[m
consumer@tn.nic.in.

ApX
BVo / BQV[o
RrS LoYo LYNm.

EQ Ts YZeLp Utm LoYo TLlj\. GXLm

4Y R[m. NlTdLm. Nu] - 600 005,
RXTGi : 044-28583222 / 72
RrS LoYoLYNm

33

BLvh 2009

Sn CpXRYoLs CmUj]
Gjd LiPp TdL [Ls
ud LnfNp G] EXLm z dLm, YVm RP HtTPXm
lm Gf1Gu1
EXLV SokRp ARu \ LL[ Nl
z SVp TdLhPp Ld
AWYjs[. AlT TVlTm RiWp jRULd LeLs.
LYNm AV RYpX
T Ap Gu]Ru BTj Es[?
A YWUp RjP Sm Gu] z SVp TdLlThP STd z NV] \p Ld LYNm
N n P Y i m ? A R t L ] TP NnRp Ld LYNm AVhPp SnjRt\
RlLs HRm Es[R? G] Ak LseLs.
ALlTjm
UdLs U]jp BWUWm
LsLs. CYttLpXm Tp NnVd PRYLs
Ld
LYNm
GlT
Ajm RUL EXL LRW
ETVLlTjP Yim
AUl X YLh S\L[
z YVm dLm mTVL
Y h s [ .
LdLYNm CdL Yim.
ARluTt]p Sm BWdVj
Ljtm, LdLYNjtm Es[
] LjP CVm. G]Y
CPY
Ld
\YL
eLm Rk Lso.
CdU
LhPlTP
Yim
Ut\YoLdm GjWlo.

z LdLYNjR
AdL
RYR Roj eLs

NnV YiVY

z hPU]
CPeLp
NXYdm SWjRd \jd z YVm dLm AdL z LdLYNjR GjR u
AR]j RhP LL[ Nlj
LseLs
RPoLs
RiWp NjRUL LeLs
z eLs Ydm CPeLp z Cu@VuN ALs
Nu]pL[j
\k
h Es[ SToL[ L Sel z LdLYNm DWU hPp, V
LdLYNjRl
Lt\hPUL CdL eLs
TZLoLs.
\kRThNm jRU]
AYoLPk 1 hPo Wm Rs TVuTjeLs
z SpX
BWdVU]
CeLs
z ETVjR Ld LYNjR
TZdLeL[l
uTteLs.
T U ] A [ e e L s , z UjY BXN] CpXUp mTm ETVdLoLs. ARd
Njs[ EQL[f NleLs, Pl UkR GjdLs[ LiP CPjp TPUp Wd
EPX lTL YjeLs oLs. Hu Gp Tud LnfNp jeLs
RrS LoYoLYNm

34

BLvh 2009

Sn
EeLd z UtV ALs HRm
ClTRL eLs ]jRp EeLd CkRp hp Re
CeLs.
YX Nnm
Gu] NnVYim
z NRWQ dm TudLnf
Ndm
Es[
YT
NR]pXUp LidL
CVX. (ALs: LnfNp,
CUp, RXY, EPpY,
RiPY, d JRp)
TNR]f NX TNR]
XULjRu Tud LnfNX
ElTjR m.

CPeLkm TsLp Ckm

hPeLp Ckm X CeLs
JnYjdLseLs. ALU]
WY EQL[m Wm
AkeLs
z mUp Yu\T CUp
Yu\Tm
EeLu
dLm
YVm
d
LseLs. UpV V
ETVLlTj]p AR] Wd
jeLs. EeL[ LL[
EP]
Nlm
Rim
ETVj jRULd LeLs.

z mm TR ApX
CmTR UpV
CpXhPp ZeL Y[Yp
kRYW
YV
d
LseLs.
z f Yp RkRWY
ApX LnfNp u ShLd
Up RPok CkRp UjY
BXN]j RYlT\.
ZkRLd
YLUL
fhPX, fYp
RkRWY
RPofV]
LnfNX, YlT CkRp
UjY ER RYlT\.

z LdLYNm Ak LsY
Ut\YoLdj Rt TWYRj
Rdm
z EeL[ mTjRdm
EeL[ SiToLdm EeL[
SVl
Ttf
Np
Ut\YoL[ RPoT Roj
eLs

z kRp UjYl TNR]

RYR] Gu Rk Ls[
LRW CXdLY RPo
LseLs
z lTL YRkL[ SmToLs.
UjV AWm, UX AWm
YShk YkR CkR
TudLnfNp SV SU Shp
TWYPUp LjP W SPYdL
Gj Y\. TYL SVp
TdLlThPYoLm, AYoLd
fN, TP Nnu\YoLm
Ru LdLYNm AV Yim.
CRl TVuTj X Uk
LPdLWoLs LoYoL[
HUt LdLYfRu XL[
EVoj YRL NnLs
YVu\].
BWdVU]
TZdLeLs Xm GkR SVm
Goj TWP m GuT E.

RLYp ER : UhlT[Vm LoYo TLl CVdLm

Fh RuUf NX, UhlT[Vm.

BWdV lLs

\V Rio eLs.
AWUSWjd J \
\kRThNm AW Ll Rio
dLm. eLs m]p
ApX TZfN AdL dLXm.
AdL CXY] EQL[f
NleLs.
eLs AdL Yk GjRp,
ApX EeLu YZdLU] EQY
NlP VpX Gu\p, eLs
AdL EeLs CWjRjp NodLW

RrS LoYoLYNm

35

A[L[ TNjd Ls[

Yim. EPp EQY CdLR
X Gp CWjRjp NodLW
A[ \k EdL BTjR
m. RYVp, EeLs
YZdLU]
EQPu
Ko
LoTahWhP ARY
Njs[ T]jR eLs.
CR]p eLs RYV]
LXL[l ToLs l,
Utm RkR TZfNLs
EeLd CRU] EQo Adm.
BLvh 2009

NTx TP YjR f TVhP[o CVdLm

T VLj hPd L[jp Y Lp UQLs, ]Yo
Ru]oY LoYo AUlu DT .xTW RXUp cWeLm,
f TVhP[o CVdLm Ru]oY
LoYo AUlTL f UYhPjp
NVpTh Ym J u] Ru]oY
LoYo AUl Bm.
LoYo
TLl
TLp
UhUpX
CqYUl TVLj hPjm
R] NYV BWmjs[. ARu
NVXdLj] AqYUlu NVXo
U. NkRX YNu SmPu Tok
Lis[o. ARu YWm CR
EeLdLL

Puap, UYhP YZeLp AYXLm

G] u L[L k UYhP
Bhj RXYo, UYhP YYn
AYXo, UYhP YZeLp AYXo
UYhP YZeLp AYXu SoL
ERVo YLhRPu TV
jR]o. AYoLd UYhP YYn
AYXo 1 YW LX TdLL AW
NuRr YZe]o.

f TVhP[o CVdLm, ULo

UmTh
Uu\m
RuPV
El]oLp 12 SToL[d Li
Puap AYXLjp A TY,
EjR GiQm
LY Ut\m, TVo dLm, TVo
NojRp , Nu JljRp, Yo
2007u Sp Ko Ss G] E\]u Ut\m G] AjQ TL[m dL
mT AhP LY Ut\jtLL ER]o.
RL AYXLm NukR Sm G]
NLRm Ae kR hPjRd SP\X ERVU] V hPm
Li AVok hPm. Ll TV
CPY[dlu V
YN. A]Ym TVo jRm, LY UYhP YZeLp AYXo . WU
Ut\m, TVo dRp, lTL V AYoLs 3800 V mT AhPLs
mT
AhPd
i Q l j R p VdLlTPUp Es[]. UYhP
CTu\ TpYL LWQeLs.
Ko Bhj RXYo AU Tt, u AR
YVR]
TiUu
L Y GR U G] ]]o. UYhP
Ut\jtLL CWi URUL AYo mT BhjRXYo . R. NiPV
dL
UrfPu
AhPV AYXLjp Rk TsLs A Y o L [

L
o

o
L

e
L
s
Nnm
Hm YeLUp ClTRL YjRlThPo.
EiUV]
NY
C
G]
FdjRo.
Hu CqY? G] YhPhVW
] V T e L [ T o u o L s CVdLju T
GqY[
hPm
Gu.
Hu
f TVhP[o CVdL RXYo,
LoYoL[V eLs ER VdP
Utm
El]oLs, UVZLu, _Nl
G] l LhPo.
Tu\YoLs CPY[Lp Yk
kjR RQm
GeL[ EtNLlTj]o.
Bm. YZd, LXlTPm, RsT
jR
lQo
Tt
CYL[lTX Cm J lP
RkR NYV G] GeL[ NVXo
.Gv.Uou, AYoL[p \l
ThPPu, LpLp Yds[
UdLs Uu\ UQL[m Cp
CQjd Ls[Xm G] \ R
RrS LoYoLYNm

Vo, GeL, GlT T NnRp G]

hPPp
U EUNLo, U. W_vY,
AWR, RSWmUu, NLX, NkW,
cR
BV
CpXjRWLm
El]oLm ULo UmTh ER

36

BLvh 2009

RXYo U W LiQu G]
A]Ym Ju Nok U. NkRX
YNu RXUp LX 10.30 Rp
3.30 U YW CPP
m 3700

AgNp AhPLp LY GRp

GqR AjRhm Cu URYm

Up\ Ut\ RLYpLs j
LoYoLd Rp CpXRm RV
YkR. C j LoYoLd V
YjRp L L AYVm Bm

NToj AgNp o LQ l \
AhPp GRp
C j LoYoLd Ttm
C
Tu\ LoYo Uu\eLs AWPu
m AgNp AhPp mT AhP Gi,
CQk
Hu NVpTP P? Cm
LP Gi GRp
Ko
RU]
NYR]
Ut\
m AgNp AhPp mT AhPV UYhPeLm SP\lTjRXU
Yk Tt LsU GRp
Gu\
GiQjPu
ClTV
RPoYm
Gum
LoYo
NYp
G] _u 15 Rp _X 15 YW
f
TVhP[o
CVdm
G 3750 LoYoLm mT
m iQlTeL[

AhPV
UrfPu
Ttd
Gu] LoYoL[ J Ru]oY
L i P R S p L i P S e L s LoYo AUl R]L uYk J
LlTV Tt\RLY L]m. \u Am UdL[ SWj
RPoPVR] EQ Ts YZeLp
Fh Vtm, \u
Utm LoYo TLlj \u
FdjRm
SP\f dLpL[ Ljp Li
Es[
Lm
Cdh
Vtp
UYhP RiPt
BhV[o .R.NiPV, UYhP TWhtV. X UYhPeLp
YYn AYXo, UYhP YZeLp NVpTm Ru]oY LoYo AUl]o
AYXo, . R. WU AYoLu C q Y T X N Y L p D T h
AYoLm
ReL[
SoL ERV[o, lTL R Y\oLs.
YhPhVo EQ Ts YZeLp A T Y j R C R T u T o k
EPu
GeLd
AYXoLs GeL[ EtNLl Tjm , L s [ X U .
Fdjm GkRl TYL[ GlT GeLs. LlTPjPu GRp
\lTjY JlY BVYt\ Rp \l.
TUPm,
AuPm
Ko
mTjRl
TX
CQk
TVtVp LoYoLd GRL
mT AhP PdLl Tt\p
UYhP BhVo, UYhP YYn
AYXo, UYhP YZeLp AYXo, R
YhPhVo
lTL
GeLs
CVdLjtm Uu\jtm kR U]
\

SP\ dLp
B]p CdLXjpRu UYhP
YZeLp AYXLjp NV] \p
iQlTeLs RWlTPRRp V mT
AhP RYp Es[ oYLf dLXm
RrS LoYoLYNm

37

BLvh 2009

RkWm LlTm!
AuTokR UQYoL[!
A]Ydm
RkW
]
SpYrjdLs.
A]Ym Ts
LpLp RkW ] ZYj
RY\Up LiPoLs G] Sm\u.
CkSs YZjd , Cl Ei, Sm
RV Ld YQdLm NjYR
Uhm kPd P.
SUd
RkWm Ttj RkR Ru]XUt\
VLu
WYWXt\m,
Ys[VPm Sm AUlThkR
LXjp Sm UdLs ThP Cu]pL[m
CkSp Rk Ls[ Yim.
ARu G]dj RU G] GiQUp,
RkkRm AYt\ ] \
Yim. AlTRu RkWju
AUTUL[ SmUp EQWm.
AUhUpX, SmUp Sm Sht Gu]
TVu [kR GuTRm C
GeM]m TVu [jP m
GuTRm kdL CVm.
EXLU E\dLjp
CkRT jRYoLs
Sm.
Cu
AkR
lQo SmU EXp
GkR CPjp jd\
GuTR
Sm
A]Ym
GilTodL Yim. GkRj
\Lp u]s[m, GkR
\Lp uRes[m GuTRl
s YWeLPu Bnk TodL
Yim.
Lp,
YXYnl,
T[RWm , AVp BVYtp
u]t\m APkd\m. AWVp
A, ShlTt, UlTt, RSTo
RrS LoYoLYNm

]Yo Ysoj. GmH. Gf.

Rrj\ WV[o
,,,C ULoLp. NmVm.
Nu] - 11

JdLm BVYtp u]P Li

Y\m. CkXj RPokRp A
Sm Shu TiT LXfNWm , EVo
JdLm BVYt\ UhUu 62 Bi
LX
RkWjRm Lsd
Vdm. Um YeLXj
R X \ ] u
BWdVU] Y[ofVm
Tdm.
SmShp WYR AfjRp,
N / NUV, C]d LXYWm, FZp,
XgNm,
UdLs
RLl
TdLm,YU, LXfNW oL
Gu TpY \Lp RPok
Y[of Li EXL A[p Y[m
SLs ThVp Ck Y\m
GuT lPjRdL. CqY[ofdl
\ ldL C[Oo NdV dV
LWQm GuTR UdL CVX.

38

CjRLV C[Oo Nd UQYo

BLvh 2009

TWhPm, dLh [Vh Tu\ - Gu\ TWu L]Y ]Ydm

J X LrLd Uhm Ju V t V ,
EV
CkSp
JtUPu
Wp
UtLseLs.
LlTR Uhm u
C[m \V HeLR
Pd P.
E]dsRu WQfNkWu
A]j [Vhm
Cd\
TeLtT, NlT
Gu\ LOo CdTu
Shu C\ViU,
LR YL[l TX
TLlt NYp m
C[V TWRU! HeLR!
NdL[ Goj tT.
E]ds[ Ru Shu
Y[of Cd\.
U
Y[ofdm
TUdm
HtTm
eLm
CPL[ L[Y
Y[ok
ALW xWVLm, FZp, XgNm
BVYtt GWLd Wp LlT

Shtm
Y[ofVj

SmSh TiT , LXfNWm

BVYt\j Re tT

ReLs.

RSTo JdLm, NL AdL\, NL

TeLl BVYtp BoYm LhY

\L[dm

\L[
[ofVl

G] A]jm UQYoLs, C[OoLs

TeLs
A]Ym JeQk NVpTP
Shp
Yim. EXL SLdL Sm Sh
ofV
UdLs J uRWQULj LZ
Yim. H]p Ll TZmTm
XYf NneLs
TWmTV TU dL Sm S. St
TnR UZp [jR L[u Tu\
Yil Tt\ Wf RkWjRl
SLm ULm P Cu EXL TdLlTm Gu EV Sm
AWep EVokR NdVL dV CPjRl A]Ym UtLi
Tt Yu\]. CkXp EeLs
BYU Ts TYU
AmTm \UV NdV RLR
B]kR RkWm APk
YLp QdLUp
hPUu
Tds[ SpX S
TWu B]kRd mV B]kRjPu
GeLs TWR S
TYm! YrL TWRm!
RrS LoYoLYNm

39

BLvh 2009

V s] VD! cl VVD!
V>V[ k]uz
Vl_ V>Vz m z] \uD
V>_ _D.
Vl_ _KD VmD, VB zD VmD
[z \uk^ Vm BV
_Vy.
VB zD x[A AxD Vm \mkV
_D.
VB V D.
VB m \uD k^
kV|^ \ z]_ VB
D.
Vzkm Vk[ tQz |D.
kV[ \ul_ BD FB kVD.
Ek^, kB>Vk^ \uD xuV
VB c>s F^.
VzX| l[ *m sD kV,
>kV Vm.
V_ V_^ cVs \]Vy.

RrS LoYoLYNm

40

BLvh 2009

LoYo LY]jt....

WdLo (IGv 120640),

Nodh WdLo(IGv
120640 Gp-2),
CuXhPo
Ls
1100,
GXvNUo,
CuXhPo Lsv
(IGv 9968), H YhPo
hPo, H YhPo hPo
(IGv 13010), H,
G.B@LYo hPo(IGv
13779), [WNih Xml,
Bp WNo vPq.

WdLhlT

NhPm 2003uT Z
ThVPlThs[
uNR] ThLs
. I . G v .
j W u
tT] NnY
R

P
NnVlThs[.
G]Y LoYo
r d L i P
T h L [
YemT
Lm LY]Pu
NVpThPm.

U t l h P
ThLs
IGv
R W j W u
tLlTY RVYu
AYt] NmUkRlThP
UYhP Rp UV
T
UX[d
Rj
lhP
VTLs R NhPoY
SPYdL GjPXm.

YhPo hPo,
Gpdhd AVou,
GXdd vPq,
G p d d
WVhPov,
hf, 2 Bmv
Nhf,
PeNu
[Uihv,
Nodh
WdLo
(IGv 8828), Nodh

RLYp: UYhP
TUX[o, Rp
YLj \,
LuVU.

|#
B][Vm
kM
kB V
zX|^
RrS LoYoLYNm

41

BLvh 2009

RrS LoYo LYNm NkRRWo TYm

1,

NkRRWo TVo

2,

NkRRWo LY

3,

NkRRWo RXT Gi

4,

NkRRWo u]gNp LY :

5,

NjRlTm NkR RL /
YWYX / LNX Gi.
R Utm Ye YWm
:

NkR RL] LNXVLY ApX Ye YWYXVLY

Tamilnadu Nugarvor Kavasam Gu\ TVp BVo / BQV[o. EQ
Ts YZeLp Utm LoYo TLlj\. GXLm 4Y R[m.
NlTdLm. Nu] - 5, Gu\ LYd Al YdU Lhd
Ls\,
NkRRWo LVlTTm

NkR YWm
LXm
KWi
LXm
u\iLs
IkRiLs
RrS LoYoLYNm

NkR RL

120/NkR RL
360/600/42

NL NkR RL

300/500/BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

43

BLvh 2009

RrS LoYoLYNm

44

BLvh 2009