Elektroniset ni- ja valohlyttimet

PL 74, Ratastie 12 FI-03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610 www.esbecon.fi

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Klaxonin ni- ja valohlytin valikoima tarjoaa tuotteita monenlaiseen kyttn. Aivan pienist paneelisummereista sireeneihin, jotka on suunniteltu rjhdysalttiiseen ympristn. Klaxon on kehittnyt kattavan valikoiman vastatakseen hyvin erikoisten ympristjen asettamiin tarpeisiin.

Elektroniset ni- ja valohlyttimet muodostavat tuotevalikoiman ytimen. Nit ovat summerit, sireenit, kellot, torvet, ATEX-hyvksytyt, liekinkestvt ja turvalliset laitteet, jotka tydentvt Teollisuus- ja Erikoishlyttimien tuotevalikoiman kysyttess.

Sislt Sonos Vilkkuhlytin (Xenon/LED) Teollisuusvilkku -Xenon (10 J, 24 J) Nexus ni- ja valohlytin Mono 72, moottorikyttinen sireeni Duplo sireeni

Sivu 3-6 7 8-9 10-13 14 15

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Sonos ni- ja valohlytin (DC)
Ominaisuudet
I I I I I I I I

Vhn virtaa kuluttava LED-valo Helppo First-fix -asennus Nopea liitnt/irrotus Lukitusruuvia ei tarvita nt ja nenvoimakkuutta voidaan vaihtaa Kotelointiluokka IP65 (korkea pohja) Eri vrisi koteloita valittavissa nt ja valoa voidaan kontrolloida erikseen

Yleist
Elektroninen hlytin yleiseen kyttn, palo-, turvallisuus- ja teollisuuskohteisiin. Sonos-hlytin on sertifioitu EN54 mukaisesti. Pohjan liitnnt tehdn alustavan johdotusvaiheen aikana. Tmn vuoksi asentaminen on nopeampaa ja luotettavampaa. Vilkkuosa liitetn bajonet-liitnnll. 32 nen valokoima, tytten kaikki trkeimmt kansainvliset standardit. Sonos-hlyttimell on nin maailmanlaajuinen hyvksynt. Sonos-valohlyttimess on lpikuultava kotelo erillisen kuvun sijasta antaen nin laajemman linssi pinta-alan, tst seuraa suurempi ja parempi valon jakautuminen ja tehokkaampi varoittaminen. Hlyttimeen on asennettu linkki virtapiiriin jo valmistuksen aikana, jonka ansiosta ni- ja valoyksikk toimivat yhdess poistaen nin johtolinkitystarpeen asennuksen aikana.

Kyttkohteet
I

Palo-, turvallisuus-, teollisuushlyttimen

M20 kaapelilpivienti

MATALA POHJA

KORKEA POHJA

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tuote nro

Vri

Kuuluvuus 1 m:n et. (riippuen nest)

106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A)

net (kpl)
32 32 32 32 32 32 32 32

Syttjnnite

Virrankulutus (riippuen nest)

10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA 10-50 mA

18-980500 (matala pohja) 18-980579 (matala pohja) 18-980503 (matala pohja) 18-980581 (matala pohja) 18-980501 (korkea pohja) 18-980570 (korkea pohja) 18-980504 (korkea pohja) 18-980580 (korkea pohja)

Pun. pohja, pun. kupu Pun. pohja, pun. kupu (linkki) Pun. pohja, oranssi kupu Pun. pohja, oranssi kupu (linkki) Pun. pohja, pun. kupu Pun. pohja, pun. kupu (linkki) Pun. pohja, oranssi kupu Pun. pohja, oranssi kupu (linkki)

17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC 17-60 V DC

Muut vrit/yhdistelmt saatavilla

Kotelointiluokka: IP65 (korkea pohja)

Toiminto: jatkuva

Taajuus: 400-2850 Hz

Kyttlmptila: -25 C ... +70 C

Rakenne: paloapidttv polykarbonaatti Paino: 0.250 kg (korkea pohja) 0.215 kg (matala pohja)

Kaapelilpiviennit: 2 x M20XX5-holkkitiivisteet (korkea pohja) Vastaavuus: EN54 3 A (korkea pohja) EN54 3 B (matala pohja)

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Sonos nihlytin (AC)
Ominaisuudet
I I I I I

Syttjnnite 110/230 V AC Kuuluvuus 106 dB 1 m:n etisyydelt Lukitusruuvia ei tarvita Kotelointiluokka IP65 Synkronisoidut hlytinnet

Yleist
AC -elektroninen nihlytin yleiseen kyttn, palo-, turvallisuus- ja teollisuuskohteisiin. 32 nt, sislten kaikki trkeimmt eurooppalaiset standardit. Sonos sopii kyttn koko Euroopassa. Sonos AC -nihlyttimet ovat kotelointiluokassa IP65. Niit voidaan kytt useissa kohteissa sisll ja ulkona. Sonos nihlytin on saatavissa punaisena tai valkoisena. Muut vrit saatavilla tilausmrst riippuen.

Kyttkohteet
I

Palo-, turvallisuus-, teollisuushlyttimen

M20 kaapelilpivienti

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tuote nro

Vrit

Kuuluvuus 1 m:n et. (riippuen nest) 106 dB (A) asti 106 dB (A) asti

net (kpl) 32 32

Syttjnnite

Virrankulutus (riippuen nest) 50 mA 50 mA

18-980480 (korkea pohja) 18-980481 (korkea pohja)

Punainen Valkoinen

110/230 V AC 110/230 V AC

Kotelointiluokka: IP65 Paino: 0.250 kg

Toiminta: jatkuva

Taajuus: 400-2850 Hz Vastaavuus: EN60950

Kyttlmptila: -25 C ... +55 C

Rakenne: Paloapidttv polykarbonaatti

Kaapelilpiviennit: 2 x M20 x 1,5 holkkitiivisteet

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Sonos Xenon -valohlytin (5J)
Ominaisuudet
I I I I I I

Suuritehoinen 5J Xenon -valo 10-60 V DC tai 110/230 V AC Lukitusruuvia ei tarvita Kotelointiluokka IP65 Synkronisoitu vilkku Vilkkutaajuus 60 tai 30 kertaa minuutissa (DC)

Yleist
Yleiseen kyttn suuritehoinen Xenon-valo, joka on suunniteltu palo-, turvallisuus- ja teollisuuskohteisiin. Sonos Xenon -valohlyttimet ovat kotelointiluokaltaan IP65 ja niit voidaan kytt sek ulko- ett sistiloissa. Sonos Xenon -valohlyttimess on ympriins lpikuultava kotelo erillisen kuvun sijasta antaen nin laajemman linssipinta-alan. Tst seuraa suurempi ja parempi valon jakautuminen ja tehokkaampi varoittaminen. Sonos-valohlyttimet voidaan toimittaa punaisella tai valkoisella pohjalla, mukana punainen, oranssi tai kirkas linssi.

Kyttohjeet
I

Palo-, turvallisuus- ja teollisuushlyttimet

M20 kaapelilpivienti

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tuote nro

Vrit

Syttjnnite

Virrankulutus

18-980482 18-980483 18-980583 18-980584 18-980585 18-980586

pun. pohja/pun. kupu pun. pohja/oranssi kupu pun. pohja/kirkas kupu pun. pohja/pun. kupu pun. pohja/oranssi kupu pun. pohja/kirkas kupu

110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC 10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC

70 mA 70 mA 70 mA 700 mA 700 mA 700 mA

Kotelointiluokka: IP65

Kyttlmptila: -25 C ... +55 C

Rakenne: Paloapidttv polykarbonaatti Paino: 0.250 kg

Kaapeliviennit: 2 x M20 x 1,5 holkkitiiviste

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Sonos moniviestinen ni-/valohlytin
Ominaisuudet
I I I I I

Valittavissa jopa 4 eri vakioviesti 32 varoitusnt Automaattinen synkronisointi (tahdistus) Helppo ja nopea First Fix-asennus Kotelointiluokka IP65

Yleist
Sonos niviesti-/valohlytin yhdist tavalliset nihlytykset sek selket niviestit, tm vhent hmmennyst ja lisvaaratilanteita hlytyksen aikana. Nm hlyttimet on suunniteltu laajempiin asennuksiin miss vaaditaan sek hlytys- ett evakuointiviestit hallittuun evakuointiin. Jopa nelj viesti voidaan lhett rajapintayksikn kautta, mik valvoo hlyttimen ulostulopiirin lhtj palohlytin paneelista. Testaus on mahdollinen avainkytkimell, joka on asennettuna rajapintayksikkn. Yksikk lhett vaara ohi viestin, kun avainkytkin palautetaan alkuperiseen asentoon. Sonos audiovisuaaliset viestihlyttimet soveltuvat sek ulkoett sistiloihin (kotelointiluokka IP65). Vakiovrein on punainen tai valkoinen.
Tuote nro
18-980751 (matala malli) 18-980750 (korkea malli) 18-980753 (matala malli) 18-980752 (korkea malli) 18-980754 (korkea malli) 18-980755 (matala malli) 18-980756 (korkea malli) 18-980757 (matala malli)

Kyttkohteet
I

Palohlyttimet

Korkea malli

matala malli

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie/laiva Rjhdysaltis alue Yleishlytin

Vrit
Punainen Punainen Valkoinen Valkoinen Pun. runko, pun. linssi Pun. runko, pun. linss Valk. runko, kirkas linssi/pun. LED Valk. runko, kirkas linssi/pun. LED

Kuuluvuus 1 m:n et. (nest riippuen)

106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A) 106 dB (A)

net (kpl)
32 32 32 32 32 32 32 32

Syttjnnite
24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC

Virrankulutus (nest riippuen)

26 mA (max) 26 mA (max) 26 mA (max) 26 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max)

18-980790 Voice Message Interface Unit - Fire Alarm Systems

Kotelointiluokka: IP65 Toiminta: Jatkuva Rakenne: Paloapidttv polykarbonaatti Paino: 215 g (matala malli) 250g (korkea malli)

Taajuus: 400-2850 Hz Kyttlmptila: -25 C ... +70 C Kaapelilpiviennit: Korkea malli: 2 x 20 mm holkkitiivisteet Vastaavuus: EN60950

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Flashguard LED -valohlytin
Ominaisuudet
I I I I I I I I

Kompakti ja moderni ulkomuoto Pitkkestoinen LED-valo Helppo asennus, first-fix -esiasennuspohja standardimalleissa Kotelointiluokka IP67 Valkoinen, korkealaatuinen polykarbonaattikotelo Turvalukitus ilkivaltaa vastaan Vilkkuva tai staattinen valo Saatavana mys Xenon-lampulla

Yleist
Flashguard snkestvt LED-valohlyttimet ovat ihanteellisia ja visuaalisia ilmaisimia monissa kyttkohteissa. Kaikki Flashguard LED -valohlyttimet ovat vhkulutuksisia ja kyttik on pitk verrattuna tavallisiin valohlyttimiin. Hlyttimiss on mys diffuusori, joka antaa paremman nkyvyyden ja valon jakautumisen. Vakio malli: sislt riviliittimen ja 27 mm korkean pohjan tiivisteell ja vahvisterenkaalla. Matala malli: toimitetaan ruuvin ja nylon-siipimutterin kanssa. Mukana mys asennustiiviste ja 40 cm kaapelia, jolla hlyttimen kotelointiluokka nousee IP67:n.

Kyttkohteet
I

Palo-, turvallisuus-, ht- ja prosessin hallinta

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tyyppi

Tuote nro pun. linssi 45-711611 45-711811 45-712611 45-712811 45-716411

Tuote nro oranssi linssi 45-711621 45-711821 45-712621 45-712821 45-716421 45-716423

Tuote nro kirkas linssi 45-711631 45-711831 45-712631 45-712831 45-716431 45-716433

Tuote nro sin. linssi 45-711641 45-711841 45-712641 45-712841 45-716441 45-716443

Tuote nro vihre linssi 45-711651 45-711851 45-712651 45-712851 45-716451 45-716453

Syttjnnite 110 V AC 110 V AC 230 V AC 230 V AC 11/35 V DC 11/35 V DC

Virrankulutus 32 mA 32 mA 32 mA 32 mA 50 mA 50 mA

Staattinen/ vilkkuva staattinen vilkkuva staattinen vilkkuva staattinen/vilkkuva* staattinen/vilkkuva*

Vilkkutaajuus N/A 1 Hz N/A 1 Hz 1 Hz 1 Hz

LED-vakio LED-vakio LED-vakio LED-vakio LED-vakio

LED-matala malli 45-716413

* Kyttj voi muokata yksikiden toimintoja

Kotelointiluokka: IP65 (vakio) IP67 (matala malli)

Kyttlmptila: -20 C ... +70 C Paino: 0.14 kg

Rakenne: Polykarbonaatti linssi ja UV-suojattu polykarbonaatti/ABS runko ja kotelo

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Teollisuusvilkku Xenon (10J)
Ominaisuudet
I I I I

Valittavissa punainen, oranssi, sininen, vihre tai kirkas kupu Kotelointiluokka IP65 Vilkkutaajuus 60 tai 120 kertaa minuutissa Listarvikkeita saatavissa

Yleist
Teollisuus Xenon-vilkut ovat saatavissa eri jnnitteill ja vreill. Kotelointiluokka IP65, soveltuu lhes kaikkiin teollisuuskohteisiin. 10J-vilkku on korkeatehoinen, jossa on Fresnel-linssi joka lpisee valon kaikissa olosuhteissa. Soveltuu useisiin kyttkohteisiin ja voidaan valita vlhtmn 60 tai 120 kertaa minuutissa. Saatavissa erilaisia listarvikkeita mm. suojakehikkoja ja seinkannakkeita.

Kyttkohteet
I

Yleis-, tilanilmaisu-, htvaroitus- ja turvavaroitus hlyttimen

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tuote nro

Vrit

Valoteho

Vlhdystaajuus

Jnnite

Virrankulutus

43-313314 43-313324 43-311314 43-311324 43-312314 43-312324

Punainen kupu Oranssi kupu Punainen kupu Oranssi kupu Punainen kupu Oranssi kupu

10J/7.5 J 10J/7.5 J 10J/7.5 J 10J/7.5 J 10J/7.5 J 10J/7.5 J

1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz

12/24 V DC 12/24 V DC 115 V AC 115 V AC 230 V AC 230 V AC

1.45/0.7 A 1.45/0.7 A 0.10 A 0.10 A 0.06 A 0.06 A

Kotelointiluokka: IP65

Vlhdykset: 60 tai 120/min. Kyttlmptila: -25 C ... +66 C Kaapelilpivienti: 1 Paino: 0.82 kg

Rakenne: Kestv UV-suojattu polykarbonaattikupu

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Teollisuusvilkku Xenon (24J)
Ominaisuudet
I I I I I

Valittavissa punainen, oranssi, sininen, vihre tai kirkas kupu Kotelointiluokka IP65 Syttjnnite valittavissa Vilkkutaajuus 60 tai 120 kertaa minuutissa Listarvikkeita saatavissa

Yleist
Teollisuus Xenon -vilkut ovat saatavissa eri jnnitteill ja vreill. Kotelointiluokka IP65 soveltuu lhes kaikkiin teollisuuskohteisiin. 24J-vilkku on korkeatehoinen, jossa on Fresnel-linssi joka lpisee valon kaikissa olosuhteissa. Soveltuu useisiin kyttkohteisiin ja voidaan valita vlhtmn joko 60 tai 120 kertaa minuutissa. Saatavissa erilaisia listarvikkeita mm. suojakehikkoja ja seinkannakkeita. Pehmekynnistys-yksikk 24J-vilkulle kyttjnnitteen 24 V DC.

Kyttkohteet
I

Yleis-, tilanilmaisu-, htvaroitus- ja turvavaroitus hlyttimen.

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Tuote nro

Vrit

Valoteho

Vlhdystaajuus

Jnnite

Virrankulutus

43-313614 43-313624 43-311614 43-311624 43-312614 43-312624

Punainen kupu Oranssi kupu Punainen kupu Oranssi kupu Punainen kupu Oranssi kupu

24J/18J 24J/18J 24J/18J 24J/18J 24J/18J 24J/18J

1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz 1 tai 2 Hz

12/24 V DC 12/24 V DC 115 V AC 115 V AC 230 V AC 230 V AC

1.6/1.1 A 1.6/1.1 A 0.65 A 0.65 A 0.40 A 0.40 A

Kotelointiluokka: IP65

Vlhdykset: 60 tai 120/min.

Kyttlmptila: -20 C ... +35 C Kaapelilpiviennit: 1 Paino: 1.25 kg

Rakenne: Kestv UV-suojattu polykarbonaattikupu

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Nexus 105 ni- ja valohlyttimet
Ominaisuudet
I I I I I I I I I

Tehokas niulostulo 105 dB (A) tiloihin, joissa taustahly Pikaruuvit helppoon asennukseen First-Fix -johdotettava pohjaosa Voimakas 5J Xenon -valo, mallista riippuen
Koteloinluokka IP66

Laaja syttjnnitealue 8-60 V ja kaksoisjnnite 110/230 V nenvoimakkuuden st Eri vrej Kolme hlytysastetta (vain DC)

Yleist
Nexus 105 on voimakas, vhn virtaa kuluttava hlytin teollisuus-, palo- ja laivakohteisiin. Liitnnt tehdn pohjaan alustavan johdotusvaiheen aikana. Tmn vuoksi asennus on nopeampi ja luotettavampi. Ylosa napsahtaa paikoilleen ja kiinnitys pikaruuveilla. IP66-kotelointiluokan ansiosta Nexus voidaan asentaa erilaisiin kohteisiin. Xenon- tai LED-vilkku voidaan liitt Nexus-nihlyttimeen. Voimakkaan nihlyttimen ja tehokkaan valon yhdistminen takaa erittin tehokkaan audiovisuaalisen signaalin.

Kyttkohteet
I

Palo, kuljettimet, prosessin hallinta, nosturi, liikkuvat laitteet, yleismerkinanto ja laivahlyttimet

Palo Turvallisuus Teollisuus

Tuote nro Vrit Kuuluvuus 1 m:n et. (riippuen nest) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) 105 dB (A) net (kpl) 64 64 64 64 64 64 64 64 Syttjnnite

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Virrankulutus nihlytin 18-40 mA 18-40 mA 18-40 mA 18-40 mA 11-23 mA 11-23 mA 11-23 mA 11-23 mA 81-93 mA 81-93 mA 81-93 mA 718-740 mA 718-740 mA 718-740 mA

ni-/valohlytin

18-980542 18-980543 18-980544 18-980588 18-980548 18-980549 18-980550 18-980573

Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori

10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC

Kotelointiluokka: IP66 Kaapelilpiviennit: 5

Toiminta: Jatkuva

Kyttlmptila: -25 C ... +55 C

Paino: DC-ni 0.7 kg; DC-ni/valo 0.8 kg; AC-ni 0.8 kg; AC-ni/valo 0.9 kg

10

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Nexus 110 ni- ja valohlytin
Ominaisuudet
I I I I I I I I I

Tehokas niulostulo 110 dB (A) tiloihin, joissa taustahly Pikaruuvit helppoon asennukseen Johdotettava pohjaosa Voimakas 5J Xenon -valo
Koteloinluokka IP66

Laaja syttjnnitealue 8-60 V ja kaksoisjnnite 110/230 V nenvoimakkuuden st Eri vrej Kolme hlytysvaihetta

Yleist
Nexus 110 on korkea tehoinen, vhn virtaa kuluttava hlytin teollisuus-, palo- ja laivakohteisiin. Liitnnt tehdn pohjaan alustavan johdotusvaiheen aikana. Tmn vuoksi asennus on nopeampi ja luotettavampi. Ylosa napsahtaa paikoilleen ja kiinnitys pikaruuveilla. IP66-kotelointiluokan ansiosta Nexus voidaan asentaa erilaisiin kohteisiin. Xenon- tai LED-vilkku voidaan liitt Nexus-nihlyttimeen. Voimakkaan nihlyttimen ja tehokkaan valon yhdistminen takaa erittin tehokkaan audiovisuaalisen signaalin.

Kyttkohteet
I

Palohlyttimet, kuljettimet, prosessin hallinta, nosturit, liikkuvat laitteet, yleismerkinanto ja laivahlyttimet

Palo Turvallisuus Teollisuus

Tuote nro Vrit Kuuluvuus 1 m:n et (riippuen nest) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) net (kol) 64 64 64 64 64 64 64 64 64 Syttjnnite

Rautatie-/laivateollisuus Rjhdysvaaralliset tilat Yleishlytin

Virrankulutus nihlytin 10-40 mA 10-40 mA 10-40 mA 10-40 mA 10-40 mA 11-23 mA 11-23 mA 11-23 mA 11-23 mA

ni-/valohlytin

18-980554 18-980555 18-980556 18-980589 18-980605 18-980557 18-980558 18-980559 18-980590

Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori Punainen Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori

10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 24/48 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC

710-740 mA 710-740 mA 710-740 mA

81-93 mA 81-93 mA 81-93 mA

Kotelointiluokka: IP66 Kaapelilpiviennit: 5

Toiminta: Jatkuva

Kyttlmptila: -25 C ... +55 C

Paino: DC-ni 1.1 kg; DC-ni/valo 1.2 kg; AC-ni 1.2 kg; AC-ni/valo 1.3 kg

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

11

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Nexus 120 ni- ja valohlytin
Ominaisuudet
I I I I I I I I I

Voimakas ninen (120 dB) tiloihin, joissa kova taustamelu Pikaruuvit helppoon asennukseen Johdotettava pohjaosa Tehokas 5J Xenon -valo Koteloinluokka IP66 Jnnite 8-60 V (DC) tai 110/230 V nenvoimakkuuden st 64 nt ja eri vrej Kolme hlytysastetta

Yleist
Nexus 120 on voimakas ninen ja vhn virtaa kuluttava nihlytin teollisuus-, palo- ja laivakohteisiin. Liitnnt tehdn pohjaan alustavan johdotusvaiheen aikana. Tmn vuoksi asennus on nopeampi ja luotettavampi. Ylosa napsahtaa paikoilleen ja kiinnitys pikaruuveilla. Nexus 120 voidaan asentaa moniin erilaisiin kohteisiin. Tehokas 5J Xenon valo voidaan liitt Nexus nihlyttimeen. Voimakkaan nihlyttimen ja tehokkaan valon yhdistminen takaa erittin tehokkaan audiovisuaalisen signaalin. 105 dB ja 110 dB yksikt ovat saatavilla osana Nexus valikoimaa - katso erillinen liite.

Kyttkohteet
I

Palohlyttimet, kuljettimet, prosessin hallinta, nosturit; liikkuvat laitteet; yleismerkinanto ja laivahlyttimet

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie/laiva Rjhdysaltis tila Vaarahlytin

Tuote nro

Vrit

Kuuluvuus 1m:n et. (nest riippuen)

120dB (A) 120dB (A) 120dB (A) 120dB (A) 120dB (A) 120dB (A) 120dB (A) 120dB (A)

net (kpl)
64 64 64 64 64 64 64 64

Syttjnnite

Virrankulutus ni ni/valo
190-500 mA 190-500 mA 190-500 mA 190-500 mA 88-180 mA 88-180 mA 88-180 mA 88-180 mA 158-250 mA 158-250 mA 158-250 mA 890-1200 mA 890-1200 mA 890-1200 mA

18-980545 18-980546 18-980547 18-980591 18-980551 18-980552 18-980553 18-980592

Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori Punainen Pun. runko, pun. kuori Pun. runko, oranssi kuori Pun. runko, kirkas kuori

10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 10-60 V DC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC 110/230 V AC

Kotelointiluokka: IP66 Kaapelilpiviennit: 5

Toiminta: Jatkuva

Kyttlmptila: -25 C ... +70 C

Paino: DC ni 1.8 kg; ni/valo 2.0 kg; AC ni 2.2 kg; AC ni/valo 2.3 kg

12

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Elektroniset ni- ja valohlyttimet

Nexus (DC) ni-, viesti- ja valohlytin
Ominaisuudet
I I I I I

Valittavissa jopa 7 vakioviesti Selket ja tarkat varoitusviestit useaan palo- ja teollisuuskyttn Automaattinen synkronointi (tahdistus) Vaihtoehtoina voimakas 5J Xenon-valo tai korkeatehoinen LED-valo First Fix johdotettava pohjaosa

Yleist
Nexus niviesti-/valohlytin yhdist tavalliset nihlytykset sek selket niviestit, tm vhent hmmennyst ja lisvaaratilanteita hlytyksen aikana. Vakio hlyttimet ovat saatavilla 4:ll eri esiohjelmoidulla viestill, jotka ovat valittavissa nikirjastosta tarpeen mukaisesti. Asiakaskohtaiset viestit mahdollisia pyydettess. Nexus hlyttimet ovat saatavilla joko Xenon- tai korkeatehoisella LED-valoilla. Selken viestin, voimakkaan nen sek valon yhdistelm, tekee Nexusesta tehokkaan audiovisuaalisen hlyttimen. Kaikissa Nexus niviesti-/valohlyttimiss on USB-liitin, jonka avulla voit ladata erikoisviestisi PC:lt WAV-tiedosto muodossa. Tm mahdollistaa viestin lismisen ja poiston joustavasti.

Kyttkohteet
I

Palo-, teollisuus- ja prosessinhallintahlyttimet

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie/laiva Rjhdysaltis alue Vaarahlytin

Tuote nro
18-980726 18-980774 18-980775 18-980776 18-980777 18-980778 18-980779 18-980780 18-980781 18-980782 18-980783

Vrit
Pun. Pun. runko, pun.linssi, LED Pun. runko, oranssi linssi, LED Pun. runko, vihe linssi, LED Pun. runko, sininen linssi, LED Pun. runko, kirkas linssi, LED Pun. runko, pun.linssi, Xenon Pun. runko, oranssi linssi, Xenon Pun. runko, vihe linssi, Xenon Pun. runko, sininen linssi, Xenon Pun. runko, kirkas linssi, Xenon

Kuuluvuus 1m:n et. (nest riippuen)

110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A) 110 dB (A)

net (kpl)
64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

Syttjnnite (50/60 Hz)

24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC

Virrankulutus ni
30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max) 30 mA (max)

ni/valo
18 mA 18 mA 18 mA 18 mA 18 mA 250 mA 250 mA 250 mA 250 mA 250 mA

Kotelointiluokka: IP66 Kaapelilpiviennit: 5

Toiminta: Jatkuva

Kyttlmptila: -25 C ... +70 C

Paino: DC ni 1.8 kg; ni/valo 2.0 kg; AC ni 2.2 kg; AC ni/valo 2.3 kg

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

13

Moottorikyttiset sireenit
Mono 72 sireeni
Ominaisuudet
I I I I I

Voimakas sireenini (120 dB) Lujarakenteinen kaikkiin ympristihin DC ja AC jnnitteet kaikkiin kyttkohteisiin Kotelointiluokka IP65 Asennuskiinnike

Yleist
Mono 72 on voimakas moottorikyttinen sireeni, joka tuottaa kirkkaan ja voimakkaan sireeninen. Mono 72 voidaan kytt sek sis- ett ulkotiloissa turvallisuus-, palo- ja prosessihlyttimen sek yleishlytyksiin. Mono 72 voidaan vahvan rakenteensa ansiosta kytt vaativissa olosuhteissa mm. kaivoksissa, louhoksissa, jhalleissa jne. Mono 72 hlytyst voidaan kytt pitkaikaisesti jatkuvasti.

Kyttkohteet
I

Palo-, turvalliuus-, yleis-, kuljetin-, prosessinohjaus- ja ajoneuvohlytyksiin

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie/laiva Rjhdysaltis alue Yleishlytin

Tuote Nro

Vrit

Kuuluvuus 1 m:n et.

net (kpl) 1 1 1 1

Syttjnnite

Virrankulutus

18-980200 18-980201 18-980203 18-980205

Punainen/Musta Punainen/Musta Punainen/Musta Punainen/Musta

120 dB (A) 120 dB (A) 120 dB (A) 120 dB (A)

12 V DC 24 V DC 110 V AC/DC 230 V AC/DC

9.0 A 4.6 A 1.0 A 0.46 A

Kotelointiluokka: IP65

Toiminta: Jatkuva

Taajuus: 1800 Hz Kaapelilpiviennit: 1

Kyttlmptila: -30 C ... +45 C Paino: 1.7 kg

Rakenne: Runko valettu alumiini, siipiosat ABS-muovi

14

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

Moottorikyttiset sireenit
Duplo sireeni
Ominaisuudet
I I I I I

Voimakas sireenini (127 dB) Lujarakenteinen kaikkiin kyttympristihin DC ja AC jnnitteet kaikkiin kyttkohteisiin Kotelointiluokka IP65 Asennuspidikkeet helpottavat asennusta

Yleist
Duplo on voimakas moottorikyttinen sireeni, joka tuottaa kirkkaan ja voimakkaan sireeninen. Duploa voidaan kytt turvallisuus-, palo- ja prosessihlyttimen sek yleishlytyksiin. Vesitiiveytens ansiosta sireeni soveltuu sek sis- ett ulkotiloihin. Vahvan rakenteensa ansiosta Duploa kytetn vaativissa olosuhteissa mm. kaivoksissa ja louhoksissa. Duplo sireenill on keskeytymtn luokitus ja se on suunniteltu kytettvksi pitkaikaisesti.

Kyttkohteet
I

Palohlytys, palo-, turvallisuus-, yleis-, kuljetin-, prosessinohjaus- ja ajoneuvohlytyksiin.

Palo Turvallisuus Teollisuus

Rautatie/laiva Rjhdysaltis alue Yleishlytin

Tuote nro

Vrit

Kuuluvuus 1 m:n et.

net (kpl)

Syttjnnite

Virrankulutus

18-980214 18-980217

Harmaa/musta Harmaa/musta

127 dB (A) 127 dB (A)

1 1

110 V AC/DC 230 V AC/DC

2.7 A 1.0 A

Kotelointiluokka: IP65 Kyttlmptila: -30 C ... +45 C Kaapelilpiviennit: 1

Toiminta: On 15 minuuttia, Off 15 minuuttia Paino: 2 kg

Taajuus: 1680 Hz

Rakenne: Runko valettu alumiini, siipiosat ABS-muovi

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610

15

FP10 ATEX hyvksytty, tulenkestv avaran alueen sireeni (140 dB).

Syrex Exd-3 hlytin Rjhdyksen kestv elektroninen hlytin, 32 eri nt.

SO4 Alumiinivalettu vesitiivis moottorisireeni pitkaikaiseen kyttn.

Fire Bell Shkteknisesti polarisoitu moottoroitu kello, jossa on maailmanlaajuisesti hyvksytty hlytysni.

Syrex IS-SB ni-, valohlytin ATEX hyvksytty, yhdistetty ni-, valohlytin (100 dB, 6 tehokasta LED-valoa).

Syrex EXD hlytin ATEX sertifioitu Xenonhlytin, 6 eri vrist linssi.

Sonos palovaroitin Matalapohjainen, patentoitu savutunnistin.

Palovaroitin Yksinkertainen, edullinen palovaroitin pieniin rakennuksiin, joissa ei vaadita tytt BS5839-jrjestelm.

PL 74 Ratastie 12 03101 NUMMELA Puh. (09) 225 2260 Fax (09) 2252 2610