Professional Documents
Culture Documents
Busola Dvogled Kurvimetar
Busola Dvogled Kurvimetar
flj
~11!1nuile'EaEm
10 3::U r
".l1C'
Z7
f.Qh - ,-
'TJ ,pl'[]l~e. tN;!!::Ii:~tt1~,. QS, JNA Ifl -B l;otiilll!f!.. Del;b, e Je db ~tm1tm p~d -. ~'(l!ln.rrn· 1N A
,~li
h;QI
.
ti
r je!t~l
......
,.1L -ihi
~~
l"Qll,I illlJ
'U~
iJ~tOU'1i
t1, ~Jo
Gt
___.._,
0
........
'7 12 ~l·
so..~
J)!l.r G
om
'40
'40
lUi
Ii
S~!!1
,~ P-
!'i :19
---i::
st
91
Q;l ~ 'N.LI!I
W
_. W Itl1ll
PBOVXJJ\ VANm:·
CIDN.·mn~Sm....E
1.
Clavi.)
Etllf:iJa Iblll:i<lla DtL~ CSt.. l) 1~o:r1stl1 ,~~ ~, weitr~"UJj'!!3' $j~.rgrm$v.~t-ii i ·,~~~!Ut~cJ kau I: 'KIt fIl,eR11j'fl nl~sn.i]l t.~glii)Wltl ~glllYTilll NH~Il'"
if.111
~I
2. 3_ -
:m'~(!
K!Jm.a:..tm
I ~I
d,'!iQHlad~~
-
"''ll'nj~ d\J~ ilium ~ 0'1i'.1~ ~~~ Lrn~ di'V,!lil~ 'nh:rPifl I p(j:itl;e E nJI~nog 'd~~alM~
11\fJ
11
T.ll t7i~
! - It:nnl~.t;:ol _
(;1
"'lI
'\jI
-&'8:
WtOl~.. itn. tn ,L'\TDl!L dmn= ~_ 'DW. ste,rlniil dN, i D It J!Wp I ~ ( mo-. rC:i~~2:~ b i ell le' metwlUl plo!,,[1 B.d:ra nag Q,bll . N,jeni. d~'I!I\I_ $\1: .. ._ l'erljb"JiCi fiDli'iJm:etnmltom i ~Ul~ e.t. ·kcfm, poch:i.Jom. _ooj"i s1.uze m. marenJ'1! ,rluii k 'r, o~iI' III _0 ',LIt:: .se _ 'k'ott ]\[t1!('::.ik,o-, 0_ dmntome. ,~ ~kdd~uje 1. ;p.an~je kaot~l\a
na ltartu;
prl
'I
b:!lSt)lQ, ciLr1.i
is,~ "~
Lrebl;'
,~nBkjl' -
~
-
fJ. '"'"
mn~
u.~c'llruh ~ slO'jMj
~Y$~
n:1;I. 1spWJt~
ez
:k· "Iii se
p,tg,.,
mut rd" Le' • ~ Icmjiri (foe·1at J ·.dU!ti Ie mer~n.J:" ugl plh Ei:ll:l, QJII'P -'a • . 'rednji dr, ~ 2. 'b I CJ ,im.~ oH 19 e I~ DklFUjle k1!lr~He 1 .kruber fJ.ld~1e~ Nj'~govl .. de10 W~ . ~ mllgn - -.' tQl [l,.j k6j1lL., :....~lojj ~d prj 0t
I
lndtdQ);
nol~taJ:
ti
6iQf:'
s: 1jjIC!r'OOI ~
.;
taZe.f_lllboQllo oltre
(nIL
~ 'tI"ane 'J~rtlj,ll2l; plIiCndl.,dm bW£)a 1[11 rJle; ~ liL1iJs .on dnUJ kuUje ('I!] prJ'ilV~U pZ-:ril!L kl1 s'ttPLtJ:Ul wef n~ 1;1 pt'fII: ri sever ........ JIl~~ ko!a il)lJ1lrgHY~. da. se nl;g}gi~dl:rLM Igla dovaDD u p:okdaj SMt.U' - Jug; ~ ru.l ala u . 'lbF4.p:~n.u.m, l~nBp~ . eriji kru~-c pItjtlt'el~ - :ta'iJ' t~ L, 1 j lma j, krultJ (L Ifl~,~~ea m~ J
~I ~ •
b~tfhim..a
m~:1J.U
IttKt
~o.k,
Gkhl
Odl_'_WD
Ll.
BrUUI1.
'11 ;5p-E!.Ijl
fijbtJ~~
pI' ji!\id
m:. ~ W.l
lpcL
Iru.J.4
~ij ~ e
'iild P '.' ]', 31 ,0 'b i ella .me· ];IlrlJ~ a Zfli G nqv ~ J prl~ 1.:2i· J; m1wstivinflUna, en D'Ie-
.O\;
15
-
pnkl.Q.!,~
d.r~]
""
LT
'ZM"e.b
-.
Q;
1 (.
~,njeJ':lta~
'u.n LrAtnj~
~'~n_ P~""
tn
Hl
11
~dl.l~ 1 n (~ti mtJn1v-±m:~ W1J ZII U_, fl.ttEa Jjred.njtig i mdiijt~'g nl~) slU2 ~'!!I dD"Dtt~ j'1ra·lJmnl ~ . :p"Fkl~;att ni si11nj ~n.j.a;, ~ J1O'i't.~~ t-rt"o (prl MU. ~gJe(iru18l ~ ~, fi ~t~;g:o ~J BZ.i1Jlj eh 0 riOOhI~R ,tika; -
Vrednr.l~t 11 aj;~.imic,g llQdE!] n 11 ~~lfJ~ j!k~ 'mem;oj ~kall Q hllj.3ld.:llQ ~,~;~l c~o B -'l~X ·2--00, hUj aCJIU J~ o'll~m~n. (!----JI] rJ!~ ~GO~ Q~tl1 l~I!L).. Citmije M::lmu:tIal \ift-m ~~ pt.,l!mla md~,:k:S~:r.'Hif:lli kad e j~' trttfj[)1 [!l u·aaCT1lCJ ..
ttlim
if.lle:m ih
~.U~f]Juv.1tI t"Q'~'~ P
s.hbuna, sa str-nn~
I!gl.uVU~
I. IWI-OVl
,.§ t11J1'l~
mu ('oklo'l? ~
~1'llt
..tHll:ctlm .'J<lj~,
2.tL -pt-'D:r~fj -
.iL't~SI!tl,J
za
el !m
tlo,\"m.rOW,,:omi~lj -
Q,
I~DO
'nilJQdiM ~cpJ!H~ltl3
TIl fi1"ii!Jlj,f!
NJ:E IU1SCJUJ'M
.~d! ,p.~ldz~lQ
'FHie~ ~l'1av1
~~~oblaj
BUBtlJW
!W
j[1l1rCjJj~
leva,] mdJ
Pr:ri u pOthibl
0
hWDla
,00
Vf:~dD!~~l oajriJ m! it pd~.e:'llm ,~' \.I,tto ... Im,~oJ ,~l~J l ~Il ~tepene .izru)~ jecllm ~~e~!M, R ~n.Td ~~U~li :&t~p;m ~,e (Jbclaa~ hl'oI~.. {2 ~ ~D.. 4.:;::: 4tl ~'l..~F!~f:ji 1t.it),., 1~~uJ_e ~ ~u,lll v~ ,S~ J,lu-em& InrJ~~~~~rtlp~ k:aul,je b~~l~·'u l~s'fli1JV~Qm'lJlrJ\~:;tju~,T:lul~t ~Ol ~~~-
r.i~~ ~I'~r~~ Je
nj1em p:mde.o.l£ti1
t,.,u:!:u.,zt:t.
MngnIJJtln. f ~ ~~ fIl ~ rn a ho~ru~ ] ·5'1010 ~tJl,IllClI .s~. kt~urut· ,.. 'tt~Z.f!rll~ nbJ flmo~~"Hbd'~1[t~dn
'~MJ_u~rnf! ~~ ~:t'O
11 mel
j e ~:p~.ldln'Q..~ 'Qcl:l rl . PQ
1
~~U
n~~j roi~-'
ill
drs, ~
Ilt~llii
a:11~!£!:'Vr..~
sllcU"VEljll DllI,gnetJ.lB.
~DtllvnJ Pa=J] lH"a1tn,.e, G"e~~.t".m nL21i~ 1,],[' pnm -VnB. sa, JII!d I2k,ru:l111I' pu. . !J ip,!";a-' 'Pn " k:~jl !!iai~ itH.iek~, 1:IZ,udiu'El, Hnlja, ~ '~A~ ~u DiS iinj ~nJIi!! iQk:rarJ u. 'L S[l'V(!1tJ:). S'Ul~I]:@''ln'o
Ji'if>Qjs:t~'~1 la'l~", ~b J b usole fG ktBi p(]kEl ~uje (knrJ lie $'bfVI!!l!t:lt [tL'lS,~ ~ag.,;
IU!
UPQU:~tj8;V~)
I(p,d mer~l,1J ugl~vn1h r:.uh~,j~tlL~! Imosi 2i iUlj tLdifH. gltivtlg, r,~S E~jlmjlrl dob(jJll H k\nr.1 a ':illi pru~ illlm, brol ,~dt!U ka fj ~ [4lQte~j p.D.l'nIdLQzJ .,!W, r3:'Vl"t.
m;
ka,d
je
m3llJr.;g
d
'.'
Fr.a'!JHt::
II '.
1. ...... ~~t~1
lfT..e~
p;!j ,1,-
remlL
.,..-!~. .~'.~ ,
H!lI''''''' '-;0..1 'il \.
"li'Ir!'1!llflli' I ...,......
';'1:11'17."'1
JI ;L!Lb:!;b
'
bfjftilfi~"L,
~e ~l(j~
~~o
a ~. Imtl).
g,'
rs:D
m.e
na
k
1 LUU!l.npO
l'l1inl
l' I +S
_. ill
mQd
3.---00" Z b rimn!!
I
sa
tJ .7UII'ko:m
!ip~rl hdti'l!;"n~tm:~a,o\~~
ka. ,kod.s i 5
ih
ug-'
I!lka]8
Ijf~1t('l'l1\
,~ en
~S
.
_f!
b -~ 'lD:m Vl"iii ~
na le d _
.;' u&o 1
lHhro
_~1,
,61
,t MlnJ'
fl~
1aV[lU i
prlb,litDo llC~rzol'l!~l1lU
l
'8,
'C
• :)
Vrt
150M
1-5
ZrUm llQk:_IJ~ae busQl~ l~:;,. ,i olU'~ _-c:r;Jjf'tJIl ku;;tlJe, ppd~tj~lt 1IO~ tu,gjcmeI:'[H;: 614 :w hUjEHil e) ,I nd. ,Fre~ I_t~ek~
OilN!tU'1'1 r.d um;uf U lQ :r.amlj":-·hl s I' V r. i s~ !In ':lJ~ltJ tl fJ.ein~ - p.~ £I["J Ll: u5ai~ P!.)StllfJI·.St! jllld lJI-
I om
~ ItI;J 'SO
I
m ~an~i
r_l')rmn~"JI.,')jlQ'v:'! ~ ; (
___
--r-
__
"
S1. !1 ~~'Jm
jlOO'!
~nGIJ\J1l
no ,bJ
\u,wou, PQsa~ rut .~2L'tuM ~:rtktJ, 011 1~-'~'iIl },,'t~ G'SuOve bUile ,p~ r vnata sa ~a I".ltI1l ~oml o~11nll'Sl ka.deJ _., kr 'ju .(1 ~~I~,;:a ;;;:o:d'[\o 6m11 b'w h~m (l~ Iilte _~~ J~k.~" b Ll!m'1~ n e QQved f:
U O~II)\f,",
nk polol::~j
. OD" 1 . c bl."W.es
b~o!tJJ
SO UP.i:tb11 U lDIj,\Lll
twe
S1.l'till'1.e
is,p,,-
rlJku I.u.ko
tIL
M;"
17
-tfJ
1,;1
eTbd,
kr.£lk magne,me
,S'tG!
, ,ob-
lfrfru,gh:J, ~in
~16~t Ji:dJ1Ulttll
kao,
pew ill.
i "l, p.r.etlia,eln.o:rn..
'u&,ig~
i
/ll
'SI. ., Qt11T ~9 "l.f1J~ ruo:1ihl1tl1il
\
p~ ltll,rtL
k rll.
cl
'i van j
1
IDllPC 'n~
llr..t:maUl
,]pI'!
a jll.
18
btl.~11J. p.o~L'\"Ii!
0S'111!:
l.I!11gEi St!
f()~.eL;.;L.tljem ku:Uj~) ~. r
Ir)! u 1'1
lu.i-
'f) I)
JQ Jl~JiflTut.pomal
prvoolni01lllij,
rn-eme s'all~ 'If)Dj11od- ,~~ po;;:nataM a;dInu tUJ tloveW pr ma intt~ks_...mici~ ~iltim·
JI, U ij~ z~:jiit'U ~ ':koj- Je ~mut :fumllarM, 'q,m' pDlit\lpf ' fl' B'leti!!;&! ml_' . ~ bUil~lu '~v-c_,hI L Jlrnirtm:ljeIJ} ,k;u,tij-e po:deljhdk tlglo-
rqngJI l'fi ti.a. ~ltC]l~ d .N,"" Uoaji ,Tto ~ ~ .P. ~H~l ka:o ~ u proUl: dnom slu{l11J u rrabn rlt1. ~ n 1[.1~ ttli.dui ~tJ1 1 mag....
Ii'
nc nl
:~E12:.Llnt.. pO'K!O~tt 2':. J~fQ 8'mn , nj· bt~ke na I~:n "iO~~ i ja;; len] tri~El k 'J i ~ rrti llilIpl.!: :f1l:t ~~fk G~ruUrn 'itl1!-' '17 MDt - _PU¥.J1 '1'11 Tl ~ jPf'1e Jt17t .nnrna ' ~110V I!. Po ~upak j kLlO: k:l.i( ,9~ ~nr ili i 0 j- HIli '1-' 1;Jv"!'mnu p n 'OJ , " ' m·, ,I'll tl1 nd In lrar' 5 bi '0 ~~Q" ' • trallH ts ku klj _l!!! if! E"Jmu i;nr1 e:t::ell, clr~1un l' nj rom..
I
is
P.i!U'l"li'b~n OtlTfll'ivMJI! hIn'l:llo:,;;" [!j~ lllj-t' r'i~fl ~ ~ ~uJ [ ~dg 'Vali~ li:Itnn~ tum ~"t\-, \'i1l,~ M ~81e:dul·1fltltJH.o: 11'111nr,1:l ~ h~T~tl'h~ m j ~IJ, t'ool:iin d(J\fIC~1i lJnrmO!. J"nd~IQ... r~~i, !il'~VOt1 1 r._oJtlo!1riC p~lS't.n\J.i ,poc~ URI om o~ QO ~ ZS'futl jcdn~ od bl!\bib l rtcn;' OBmrll'~ b Isola ~lep.l3rd pr mn l)~lbtJj (st ;1iJ~ uattm $t! l)tl~}. (Hil
H~t
~tlij ~
] w, Ole;· InlIer,
ku":
- l rr: : tl
'(.:lpd..Il.n1ll ~h'aQ;a.1ll ~,~ r. ~~!I1 t ,N' J'JllJjJ~ l'-tDj.a .s-e pOVU~B Drl Ji TLJIll£! tllc.lu~ IP-tJJ,"Iedbrnli~:l'l!' 1~I ~'il1! ~ 01'· U P _;V~f~ P t~L °t~ W' t"~r fla1B'zl ~ w.t!_l: is 1 Jp lmu l prnw.n L. \ ku jJ~ ern .l;'l!'t n i nz.i.mLl· ll.~~U~ tn - k~ FJ ' !'Jr WLI,.I ~', Qnj:ml~l[~ Ii ;10b j bod pr ·r l r r U"I ~lLL:, j,~ . 1m 'W-ill~'(:] ~~tI o!~r 'LI o Ic'fJ ;jt;ljn~ bl·h~ ~~ , rh,~'kh-e ~~l{emi JU.Ql, tJ.llI:gn.e't.!Llcdg.h: ne po
"I ~I'I
Lku 1 ~l L jil,. IllP. U vfsln l ~~ Jill 11 L J Ii n ·,l I, DlI.. diu D 'iju lrlko cl tI ~H,'\llI Lu~ ,~ f:z III nn (rl ! .i' ,~ b P'i , a 1u\:::" 1 'l'o Q'Tfi t" I uil ttl;! J11J !5.-:nll muh ~n "1"11 Lr _I i,JID 1Lk
lID. uzm
l'
!'Ii,
i'
VOl' d L j J
LL J
PClj,I'(!~rn erte cl~\l'l[lcle iiI~ 1.,1, 5t-edltlll.l'\JJi.ru. IJrilIu. cNa" lnJI nU~'Lfl u ~r I,nl~tf$ j U P ~pr:~mlh [! II (1£0\"0 " rIesn 0;) :p m~lf 1~ ~e ~H!Elf'[\) lim h{lri.1.tU)n~ o1m {'sl. Ill')" N I nJi ~ ·j.. 11 1 re CI .iM:JU o:pt:Ot:A u
~I
I.
r
'~.Jl,J
[J;gh~dJilu. ]lokfop,t;
Ihlte4lJ
2J1~ ~j ~I""'b
nih,
~·_lt
'1,
ua tu:t(jiti
lob'ra'd
If I.[~ 'Rrlm
1~ ~~..
2Cfi1lJ,j~
u, Hi
rJ:mtnh'l'8',
U d....
Bl. il u
22,
kAll'H.lp (rhl'n.i?' izrnEdl1 \i'1'!\'u prilt:!ll kniiJJ~' tnJ Pili w l£l1..O~ a i nJ:I M ~I.~ yISin u kn Luv Lll~ ~it I UM orn j ~fJnOvrl!rIl tiD.51 ,P odlie
i
",
W ... ! In~~~blIf r lru Cil. l1:in~Vil 1J1f1ne 110l.annJ en, 'p~,pmJ;,;1"I~ one ns cllgi.IeiillY1 ~'J j U llJ JI1 ,:rU:, ~fD ak '. Pool UYih pr~j hnrhrlh rLI.riDjI pI.·h;lLlpm e ml!l'nnJ U'~ [:". ·mu se : .mui P~I~Jd leve 13 06, &1rnn.6 p,oklo[1 eu n.ll J:;DJ'ud.me·1 Cl;rL se
I'
I,
t'.)l~·· pl~~dm,eT,~if! ~'!I rl p:ldi!1c: U I~ I 1 og~ .I;n \0' r1, tlpnt u 1 D ti I! I]. ~ t:Lll~ pakla.p a. a V~J .fI~ P tl7.'e ~ [Jitr:lJj], bi(,rrizJJr!l'~ 110 m ar llru -l I !'>;ve I.""U~ i;'1l. bw.otom, 1 l)d]';!llJ~m ill sp LDStflnjMJ'1 hn !;;~~hn~'t : PI '£:!\mj be n01 st o:OJJ
mL!~ til
~R()
nr\J!J', Pc
J'lI
hrr~~l ~~ D. n, n • jt 11 ~ ~r d,D
, I
'.
W)
If;..
IJJ
Q~
u Is ml hod 'Z 1ii t (!l 1 f 1,1.5 la se ~ir.nq u lpv C l'uJnl. l '"11 do nC'-JIt I f.l~t [ (IIJ.I j i;! po-cil ~ 10m od (Hl . PI. ni prarl1 osna,," 1 u,stlJ~e pr~~,~e o:k:rentl t Z
rnc ,t.'n ~
m.
I
1"11"
ro
......
' L"ll
]lQk1o-p' u~ I[!m~p'_ . drh d~o,Lh flJ]":fHn .l ~ 1,kJ p~thodl.l rn..sJu· jl 1. D1111] m pml m,nlt I ~ it 1] p..ri qd'mdj" m:nJtl IDCSJ11 II IIl-,aT,n,ra'1z-
s Imn IJ
.,
,;W
m rtu
rJ
1 11 l20n
k Up1 C MdDl
iO~UU
r-lmonl~ru no
0;1 - kr 11 ,
:1 !lfl-
nl'J'r"":'~' kret.'luj t.r~b .. vrlh ~ U.,pr.1l\t Ll 1'11~ k t '~ij 5 e di'.1t ~ fJ1'Iij'U. [H! ![Wj.t.:rvl. Mel: n d I1lf 'e na ~tlfJ f! I P'Ni!'~ mTI e. 1'rulke.. I:J AJe Je Ite!'en mJ,V !!: I JI ~~mTI ul ne.p.r~ g]n&n ~,tjlulliHliJ O~ll ilJ ldt'l- g Lo1 rna H)
fl'f~
j=1-rl'l.!
~
kLl)
'f1(a rn:cllIi:fIUilR
tafu u
iintJSko j JI[-
hl'e1:.!uJju L're m life -:0 pr ,~,,t'~' yal .. u tiI.Q.11 elm iii [! Dlor iii. .~ . (1 tI LIZ :1:'1 f!1'Jrcld.d n IJ _k.Cl~
r ~·~·n;l ~usilJe. .. t tI\·aupak u.. 1IlvJm I!reT.nij'li)un LilCkill1'l~ r~i j knl!l { W! P lam j .
1..
c1eJQ\re:
nkn!!ce
a,
,u~JU
JrH!i,
Ci1l~d~~
tun
filvama-m ~ raku
D-U OE~E n
p~:r.!ln n~ gon't}enl t\e]'LI·k'1..u~Tle je pok fi 'n . s I w ..i xlI. pO Vljn..p] e Q d M':alrRl ~t-
na
.&:u;
m (I
sl ® bod rliO
g, ~ eJ }kn
I~,ly J
(J~k.ru:
&
lft1.e
1% le
llreIlllll
an-
~ji\
to.
l.J~ 9akmpo3. e,
T rn -[J"lC m SJi!h ugl9ij~1.; mt=renJl: 'ou ~ J."'iI!!ifLO" l!InJiEl ] HI" ~ oj·.u -2 rHi;
JlUim]
.k,.LJ.,-
i 0ilatUbt.
u1\1rdiv~i prstBntI (n,~ spalj nQ'l ~. -eTilQJ '18 'mrd ku r..ij] .!s-J'U~L ~ PL1<::V.]'ll~hl'i1;p.j . .'illLml I"'.a _ se. ~'X'~r~a Hl d_aksu, .pas ~ v-l tI d.d 9
:&l ua.
JtJ ~
PQu,tiiJn k •
~,J.rijnt
kU:tU~~
i.e!e
U vh:Iu
aug...
J$r!llllll e j tu.bit:1d __ t. arunie ·busolt:!. - lb 20,1 c-h;iJlljC bUSIDl'B" - dnnr1tl: pr.o~.i.dnu (l!c]u1~jdm~): ~blL :pIo- HlU. ~ c~nak:mn.n stl'anm - veta. i ol".nJu Ii'U:lil ~QJlljjlse _~i11~ 1J~,l!)m~a·H\i',skfJ.hl" - Mclnj j n~an JUI 15J'- ~l u I~ dl a]]"' ~~rn~ ~t;Lm'PC. Sa pr~'e slrtliJle ~n lrla.. eve ~ . e '~o!i~tQm cbQJu.rnr tau~~u~ieHIj It.p!hl, e
~I
tt)''i.n~~
proiLIJ1 ,rtiS n 'U vldLL ~l"GUalfl ~ ra~ zadnj J ~~fr:anImn be] 1:blilf:1J 1.'0. nl-
·(I'P
~ b'i.TSD
~'J - Vrlf'A)
k~fl~~ sn sknJ!:Irtl 2a mQ:ran.je- m ;;nih liftlo~.. d 1,1 51 nUI~ f'lCClroZ"t1 I!'ULlrtZ!1R ~e00 tt ..
t' rneu ~. 1 m rJ:rnli:tars.kn ,patt[:lll1 (Icnji l~ - r ~fJ] ~tBJ; ~2I mf'ra.tlj~ dt.l1;i rrta karU, ug] \1Uih rrunllJ ~j til"
(1
ll~t],1.liJ:U. prtJlr~
r(l9Y)vil rJ
~t!"d.u 0
DIl
.n!
~
nj~u'L! . m _e
U~]rjJ~
t;m
slalu.
l~:HIlVt
ill
1~
I
J
'm
_liliRi.l
i!.I
l;~mu p'rav~c -Ithimld, lml t~z1laJ V _ phi;,l! . ev!\!l"'lL U SWPTOillOl":'J ellYn-en. j t? jllEi c] flU""'~ l.,k ~ h - 'l!!p2a ~ TU'GLjn II r,fjc Uf)~ 'In ili:!kl
I
p.~ldtH~ JlrJ
(sl~13
~'
~iL-1
:~
I"'.'..... ~_
~~-~ n
[J
'. vi"
lMn
u !O]OiE1]
Il1dn u nil n~ ~·emJjf,:;\u. (~J~ I til) liJ', eiii ,11.1 '1 -t~ bl,llJ 011..:1 Ul1!lbH. P()2tL l1'!
m~stu
p~ '" (~sve
koj'I,.I se 'fW'!.li i:iZln,_,ut; l'!'I.Hm se mT u "' jn ore-na LI'I'i'~ omar!;lQ] 'Ital i n-nhm tJid o~'aJ~):IS 0(1i13~t Ji-e ~
,\I
10 pr-Ol'fl';:J
1._,
q:J
;p'LlS
a .~.
fi:
i,enu 1 -,
Y•.
fj'r-J ~
~fe~,8
:i~7. ~tt1
n u PI1Itt'iJ;JI~Hi
nn1j D]11 koja 5.11 t \;;'!;,yom i"lJl oj 1rU.S'"e' I~' ~!.ntu L Z ;Ujm, S ~ . ton 6k1"1". ~ 'sve nl,. J lu a uBj~m~ ~~d]le ern,] u aD 11.1 p,.~ 01 S;nr ,:enl k:ur t-
Y l'
l~ 'l ,~ ~
fl, - sim 1'~1l_
ta
I~j f.l
'i" -
se Jlrmna,1nd.cks-tl-..
:lenj
lUI
~~r=~uct·Jil
""i ~~11
~k~'0 1 ~m
'R~!,cm'lLt5~.
,.,
'I: .
\
fil- HI,.lJ'
nQt'kew okil:lI Z'a .mere;nta ~¢ii1in, ug~~a ~d 'h([rn~ mn In Il~ldcPU ~U5~e''S~' ~~5,l~Y'IJa tlpra'\'1l~
IOr,too"~ lSob,lJ pt!ls"avf ~om\on,~at~QItl' '~~ ( oclju')t ,a se J:,llr-,lm, h~k 11~~E,n ~kl p. ~~d~· nb'~'~ ~ zEHn~!J1J:l"tlt kOJ I p,iU,lib, ~VlI
PJ'e\h.Ml10. '~~,rndjtj p'nbU~UH bo~:!;]t nku ~!dl.J) j kr.J cl I~!,l£'flll e ,lv.l.~5 ~I).Zn JJlVQ ~ o~t.v~-
'meT'~'~
;~~
"1'1
~aLtiJUI ~
j;)ntt'a'VDJilJJllm
~!"lrUfla
ilB
po-
,!d[;ll~C'U l nn
(jJ~I"1ILJ,
brndl, U d~tlllX.lL 'k~J.:Jln JX! dl'2i bL.U:UtSlll zuI e:rl~' k [l£i,PL NL~j,je{lIJtlm 'Itrcz: llEtclllinl p rcr['~~ lilL)klopcw... p~tl~lJ,ak n~ ,~kWj_ In~DO, por mIl.. S:~ ~a ,iliu,1():kO pl1\nl ifuuJg bOl'h:~llnhl
,1,[
bo~
'f'II
I~TfiJi InU"'Il'1pBlevern
l"'~ka'Tl: prme~e
:81!' sle-
M~
mnenel:J.lR,
wa~
'N'-l,II!V~,VI,lom
ri"~
T I I ~':!i1l1
J?otlclJH'
met
O~ 3j lllJJd!3]Jlik,
'f}jojil
u__ ~'~~m:a
J;lrJd'nD~ju
u,ga'G m~r-f)
"re'l~'
(k~;'_,
El I]~ memi. u~rln. u hltJ([!1IJUmo:. ~ d ~ jp m BTU ugnQ l:worl hon~ojftrq, p~nnuFak [e !rH~, k~~ i u p-r{f~hr~~ln~m,!:l,ll''-=I:nj1..1,; ~ ~ m .t) ~ btl~ I,~ pa;rut~ Ua SiT p~ klr pot em r l,reml1 DijJ1Q Itt~I ~il.; rl po DUAl rrm.i1iJl~ ~li'ml·'m pOl,t1~, Ulf:i 00 4,~imuiD v:r':'L -S.e' kan 1 ,5H 1bll!:.":Qft~!l'i
~1.:5.t
J}
(Jp]'~, b'm~~IB
~:1tT~ &D.stnj'~ ~J!! b: "klltiJ~l pak.M:p~'§ .i [j~le,do.lJL Kut:ij'Zl. re r~ol .r1;:l'I,!!Ll1s:g cbHk~ ZJ1 lIJIll L '11 c~ \,11 ur nu ~tri~vrt!c ~rd ~-oJ·dapn,li= i pS"j fI;d.IlT!J'. B!!J ~ v] lUri j @
~Ll:
D1lI$OW ""ll1YLard'«
flrui13!l:k.!1n Jlm~w~ ~Q.ml:~tm 14 rJl1ut ~'~.'" IDll.'Ll Lvtel1 udu ~J IjL'nJ r.t Jf 1..1 HJ:'[]))~, 1 mo~e ~ .~",iJ:j se .l\;;[t~~ Itrll'mo ..tldt,cl~ V',~1MJ.n. .Ll'1~unef'~I~ . :'-1iw.9- 1.1 D~~,:aJt'l~J ucl PQio:"'iBJ~' - BtakrLa'.r! p.J c ~Lca (u J;!iL'stel1.uJmwarH udu I:J~J ·nje:: :ki.il~iiB: ·I~p.od lD,jC ~l! n~~ t:liIP'~ ncl.M,luitlm~ pJ 1J~c:e~'llr:b ~gt'njcj ~e.hl1tlJf'1n[)j ploll leI _. li~l U LTI!!t'niI akw i:Ii" o~~ ,s1".t' "Jl[J .Mti:. j nntpfu ..; nl;C lnal~ ~EI ra . 111, ~ ~I Iii ijO njQ'J tlve o~n'J.ke tdcbl] U b!!!ol ertn, $.I !5iU _.
I ~:
b:tull,..
ta,g t"'ei~e'~li ~ m(\3ii:OO}.'~ ·UI~nV.l1!J h fC,~oj mja D.li ~~]ji~t1.t: l - !lIJlltu 2i& lit'ianj,iB' i. .Jl~el'li~ ''bt1~I'EI'o
l
I
ad fUJe - ~D'li KrLL2ii:) lmJe ~l:ut.e .ZH tJ,',~'ld m1janJl, FriO gn~t.ne da.kJ1nndj e':
pl:vino
O'gltita~b jf! ,m~1:~ln.n pl'~fb!a, ~b.'.LifrilQ,g GI n:k~lll' Q fj~j,ov'tnwm f ' t;~oJefio :~~ lt1J"Uj IIj D I~'=d~ei', se mf'.!!!! nt.j~lUlJml p~d,lfWi:ll~l"l!l ug.., d l~~:1:IMft" ~P~i ~ljMtDj Mjtl M a='111ir;1 u t·p, V:1di "J ugl()mern,~~ (I::, .~,bJ
.2) - ukav,tl.ft;jie br~~s;gJ~ml
ij~Mti~, .u.vnu ::ktta.iQj !ut[·o!1~a ~ ~i! ti\~~,~, ~sla ~~{ii!l"l a, kan
,lJ:ll ....m-Jdj
~ {1u~¥i'llU pQk1 PPl!i3 ~:;I:ftad.prs lG!t!i~'I' .!1l1il u a,\w1~'1arij~' Q,dre!!lmth poo.cJJRkn . nn 1.~:~J~~!JH,I
md~l;:s
(]na'~ahd
~l~u)~ prJ~ifJJ"~~'!!m
B,u~la
SO'
ulil·e"l-t: ((b;a,-CiB!
Cllf1a Je u t 'Vt)~r.,Q~j
, .'~~11 f4.,
ma:gne~
.J:e
'bu so] L~ J c: me hJJ;an" po-ll1J1t.tiJz~ nng 'nh"LiWJ ki'io fn..tij f una .:sI~&5e d~
~I;'
I
~ Pok 'ur
-
'9 Fli~ ru.koya;.n:ju biffSO'J:DJ .~.~ t1,,J-~ u ..!I' 'ii' .~~ • ~~~,~
~tnJla-
~"'Pfr~-{f.:eo:gl
.lI\triin ~
- i .~i..r.~ !l~ 5fU1.1rnrrQt~_r.'$:~·:lJm ! .DlUi,u ,fi'l(~ H~kom pO:il: i.] blm ,(nFt d~~ ~J sp ii~j B f.!.{)lj 11i\'ild po1tlap~~, k'oJ I ,$lL!2[ trlJ ~rU1j _ n~
~
ITilluflJm1J~
pt:O:'Imf::
icdQtnj. Hill II .g~~jtd-i ugl ~tl1~j)]II!' ska l~ ~el,n (!:rtn. d'ii~Je ~cl.Ul(abIB·~~l~rr;e [ 8et'~ ira~ .tJ.1.g gne~ 19] e, trcba ~~, 9 U ~~ VOlL·U.
49
UglOll"1.·
l!I:~lepl:!
n J sk u j~' 2 .sL~F-'~n. -sU'l1kl so..... s'L. . I o,b;w e7.E"D. jl b.r!ljl11tL ClrnnJec u:~lb\'ill (nz.rmtU ) '\'TSl se pmll'Ul indaksu,
KRthl j e rn
~1r.:~1
[~. N
S
j'
~kljxLtl~n. lc l11Il'l, n ,il j IJ 00 .aa [1 .fm:tnje llcdelJ ,'--I 'bT~1Q,1l~nf.1e'"It la I' ltl renju ~~glo'l;'l, (~~lm'Lt ,:Ell; i o~ f'edlllW1J u s t 01 \'i!'L3 . .II o.VCl1m 0' SF;' ,,~ ... L"aCJ..wllva, Kmll s~ bus~1n npotreh JfIi I~~ rlu~c' ,,~ ... Ol~11 1.1 J~n~m MJ nnu, ma.,ra:rl"l;!tll !1ukJI .. n (J t.J E:1d~~t'lterl..h cn1nn a Ut h:H1J(~ :tr \"1lfi 1 ~'i;J(:, rI
I
$L 1
~) rt _ Ilrch._ br D.e
QjQm PlJrl,tr~aj. '1 " ~,,, l"1lV l~ S:J;IoVlJfD. u ,~l'A1Jr'U m~·. k~ ,~J 'M. Rad'i N.llotnVMiS . r. \1 t:~ ! 'Ilerl1 Ina "UttiJli·~u, u p.r:n¥~ll .1'll1:3anrike HmJ~" II:rt!ba un -'1]
II
:~
,B
J;rr
:sl deh
DD
loG bl1n~lh1Jl
z.
IU] •
' L -ll
'Ilj~
;t n
'\:m.
''\I.
I'l::}
t _.
I ) :n;e--
eUu]oirl1'1oJ
I:!
~o·~ w:gJ In erne pc:d Il.lil t!1e d7t~ na ~!lnioj plnei tJ ;r;J e vreiln0S' II11l-_
n LD'~ pr~Jm!'~ (oJ~ e.k~ " tI SllprCl tn~ ~"n'H!b" 1~g~ d,~,o - Js~ul~ B. lIND zQll~~ '1.,1
'u
Uu
r.i-
Ntu,)rlj"onje 'iltll:t
me
,I·
1L'~
U [I L"iIV
LL
kE:! P t"ncl-
eu,
p-r.e'thoclmlJ
pii·v.riin.UJ
'Z
:5H~~l [
nru p.stavlj:e.
rsvnu
~ hOrzb. mIn.
se
bUSrilill·
._S!Jl
GW'VOlteenn
r.~w Zndlin:-.1I1Djul'i
(l~ ...r~~'
'Iro da donj I iti 'n 'P~ld'~;Pl;n~1 f;r"~e -~nvJ:l ta 1ttDfncm t~'"aDDM kvl,rjl kwr ... a
.
S
r
, .1
~Tni
lnw- -j . ndl! ,_u~ n _ Il' m'lr '. (~. 11) •.bLWIlI,; ....o,d.f'e::i IJ o!~t!:ru l ·ruBca-l'ljenJ~1
o ijen'
Z
, . '.
~B'
'
ume
_ill
.-'e
dog}!t,
'~
)
P limn ti
fi
If bmmlo
11 (~[f 21·) ~'~ Ie.';l1~ nJD~Lo m.i etDl! i Ml~
0f
!
prn~
uJ !Jm"i'~~enu L-.c21 '"'IT. U lnvn:'i.d 10''i71 b'tll I!1tat. su: ~.. ~d fl~ t LUlult'B:$nj& ltp/tijn,l pg-
k~1~i~lU nam
Lni~: [·oj
tisJl.n.u
1l Jl:Icl'L
pr[~
] .Q pa I!
~thr....' u
mu mt1;!!'k5-;' - ,
J;lO]~U
Q.
Ll L1J.trH~~
lei F:
-
. If n1 nllt i
c
p.~a.
~. bcrfna:j
1'1- D 'Lig!
.~·1·iU1I ~Gijne
kutije'
llilIgt1& e
spclj
stra-
fill ·110-
,"~I'
I!t ~lli" ,krulo-im 0 ' ~n:iv~tm stakte]1!l~n p11:i~lt!Om~ IJcrldtl'LMle se Iwo-._ 11.. pn Dl~llf'l,jenjllr D£lf~trl: poJtl! ~IP ,I"
m~g~)~
T.a \,H~1t ~
EllfQI
I~U
mr t.~ ]rzH~LJ. L prs Len I u j. . .Ill,' , ena ~takll!fU1 10 lca.. k-oill . P Jfl.11.I!W tljlJ ~ .!I ,I' = Ilj~ :1 L~ I n~ Na '" 'k l'~nCJ p]l~f~c[ \J gnvwu:n 8 i
~n.titr~
~ u~ht~~,a ~tta .llD ~[.e. in~ . kl~ne ,la' oj~ ~lllti ~, ttilan1011j i ' p'Eor,r±z. zaj, p mnu K9'd j Ib Ch1'
l
I~
iii'
h~l~ol~, .z
RfJ!Q~
- promza
D, till ~ta
-enil"
II
UJ tl1BtC'Jli:
(~
rSiDrn. ~ ~u
,
niriafljmlj'"
{I
ug£.DmernU;:J.
l;rb~'1
pi
if.!
"om:
r:
a:k.t, 00
jQO
II.
~ §t 'dmil; 1
~J
~rrlk p.n~,
kad
I.
1..1;StI
-YO-
ul -
~V;C 'llii
'
~
1
l!iDrrl klijffJ~lL
SQ ~'.'I kOj,
j'e
fli~
priM;p
rut'il
e
MlJl
SP~t1
sa
rttl
I'l tI
b.1Wf~.I'~ 'M
'mIllDL
b·, ifu.1l
:tt :'
S rrIiLn
~ nfiJ
0'
,ZEl..Iimj n~ia pt . rl
T [JJC
:!9~O 1jt:ll1
y olrnn
H us: 1
L'J. •
nJt!.cJ1cJ:.J
lTI
- D l)t~tIlnlB1
j(!fJnu
153
i:jl~ . ,"~ f,
pDtii' bn
1I).E5C1.tC
-e (JIll ven l!rut buseln dm u lcilemol tum ~ D;o jl [~r~ itiovw!i'l. IJ IlunOyoJ pt.J l~J. U (lV.om 'pO,t"tili~l ~(ffl-U godalJOik (1 ciJ;~ e 1!1~a ~:z pn~:rl1ull J . prn~;:l~~~e Hh1,J ~ 1~I6JlIl'
[1
d.i¥nj'C
i:nIrill1fi S~
fQ
y.rii ~e nn -t:iJ]
~~M
aQ:l' -d LJ]. ,.IiI.l!' ~ l~.n~rn [tolkrr:' "- k ~gru dm~~ , bcj,· ~~J' pL~V iJ. nijun~'k h~ tllJ~ U iUJ"lI"' 'lnl. I~X prllVCu. J,e J'U . I desrn:ii~ .sld.:b; n I e!iJO-'Zrn.;Ut d. ] Za tlrij~ ~unsnnj~· .r b tn.~lDtH!1 '~USrJlJ1l
l
P~.·~
ar.S
~n,'rJi)f'Ilr
b I,s~lonl okr~~ ;s·va 1m .~ , bu",~laDe ~C3~.v1u nsnov rru pLl ialt11 Mme~ b~Vlr.hoo,odien1fi5nrr-jl! ~r e:~ j~
:5'£
'. " on·§1 Li:LLkI.l· "&. i!~.,h'JJd pHtal~nl] 1 I!a1l(U:D., 10, dnl:)S11(1 d!Sl11~ u Jntn. 1Jra,' LDl., . ~:fttm. (?.n{h.~i'',aj~ej_ lsLi POlT.OL'tJ bl!SCJe~
!itc.W:~nu1l t.a.llll\inu SLra.nu. ok;v ra kar' e, ! llilt do, l nijs J,,=odu ru =m. e'~. ',' ~IJ{i i
:DEI
~J ~dno
m:I
,I
I'
fret ~1J1 In·~JYlll'W sa ];It tJ1d.]~Jllj.s\! p r. un lw U . j,u f. UJ, ooCkll SPBji,L sn 1tn.~1{- nn ](o·,u,~ m i.lI b me:ri lor. 23G} pt)~tnn CLVIllF on bl[ll1io . ~, taf,{tr Q 51! Ui!:di.i}<;na. ertn na pokllD [J eu p-ollla~m:'
)1
[m
("L i
r~rij
'\l,~~l e
A'J .
in-
.~ ..... ih'
'~PQ, .. Cel'~~tlin jont. A:zinro' S~ 51 tl p;r.el rri r iifl- cs....:r'l n..~ •.t kl:e1lQJ 1Jhl'e~ lI.ululJ:lfJr
-~ "
,II
J ..
~ ~
i3
~
1
~
$!,
Ii:I:
2
~,
5"
'. (l"W
B'!Ij I)L
_'
1) DDi' ; b~D,IJ~
~i~am,~I.V~ b11iiBht (51.. -11),- J1!' ~j!'tl~~ liZrfirtl~ ~~thLm;'~a Mna l~• l~:I~JtlVfmJ t UpO.. ~
n~g',~_rstell n,
,
\ \
U--aH]Jrr,ro ,s~ u ~~lm ,8].1l~E1~,(fm~B [kao, l. ~1N~ busoJ m'~ Sastc~1s~ 00' lrutlle i Ilft'~1'"
tma .tlt:1,r.it.-:t!e
-
K!Llt~J,U
J l:' k!"u
2) R utQ¥nn~e b.u~iI!J\ka.f:l1\.
autiJJ\l'Q:
1ij~1 Jtltllje. ~
krak, je u l'idu
-
.k:~ nku
l'rn '
b~"""j;
M~!l,clTH~
silJlul~
~1:tllJ g.ll
ig~~ nn i: fLOS{OW'
unuLr,El~nhr"!
j lt~TJJ
m n g-
11 il'!JJ'i~(ffia. J~
~~~
~gJD..nt!W1U
,ltUtlja: - kiJ'Cnw:1.1
D7.11~~,.,
:l:i:!I !il'~v-sk l~1i'ie ,ruk~, .i9:..1 p,.;jd n',~ n fJ HltW tJ m amnii tim ~'1l ~01.jnoj· u '~rdmj\~klld~ j~ dlQfl. t.lllr,enul rLatiftlr 11 ill, ~~
1 ~
~n!tL
tT~~ittll n,
pti
~~
~~F'otrL~bj
W"$ooa
D.
!;!:r~~:r!'i';fIl d~~
mlt!l'W1.0(!<
n~h
Irpkre-JI prqntC'lrn jc 'J.trrrz; P~Ol~~~ li:l:"" ma L j I I Hj e 1 '~:rI ~~,&3 prst"lL?i'DElt. H:~umir~r:Mcl1 (qr;1 i:H~liclho) pdeVrli:6,t'l1l jU!' 1,a ~ It riJ a1 ~n - d n rn 1il1¢ k!r~tifl(! J~'~,pJ~rn
~ rl~~· ~ lw~nje
~L1SO"lc
(elm lq!]a\l"ki3
d rMgp,m slll~~J M 1evem ru.keml< It Wf~ 111. se f~a.Ii~ IrfJ prtrEl.D1 U" 'Odga.v~mj·u6~· n." f1Jm1l~.llku sk:d'~. OS'~bvm polo~J. 11 1eo j ko'lj ~~ n~lFhd utt!
!:lu.'~e'lilll;jaeJlITL ZJJ.
gJa'V::ilc.
ku,UjtL
~~np.~
If.f~elrh
~:nQ
II prTbJ
1i1a:riz'.IJl'1I;.aJll@m
~ lrHJ~;
]~~u
~I
~i!l!ni m
kl.'tIlu~,m
j"D',l"'laIl1]D.
n~lfd~r
s.Ql~; -
\-v;r.u-~j
I!
bu-
Uw~m ~n
~~f.a.l~ 'r-:to.~
~,Lln.
st~~Tri~~.
1Jg]l1=
~
l'U'rllr..I!l
p1'orm
--
tr:~1Mtllg
uwlin
U.yl·Ol'lllBl'11rl' '5910
~J
:gJ em l • P
dvu :!: lJXrJ;!: f - b1~WEf II ';tId J 'b'ougl-ov{l. h;g]l ~.1lI '~S''-: mQ\t1 oo~ . liu:'~hn'~~eT1 ~ Zi\ 'po ~n'~ U'p u t rrilmj!;!
:lJldLlj L lJl~~
M 'V i:cfu
t:d.ij:S:i:llro
.21.1," E[ioofilL
,S tep
l:iLi,!l
,1~'F,:':t&Fb k~ali]~i!
'!5"!a,Pl'Hl~ ~~
kotT zaWlj ~
L-s,~ ~ f.1
d~
Jt.tJ ~ ptl!rlntJ~
nJf;"a MIll'.
d ~"J g],
~~J.eff:nbf!l ~~ell J.~b.ro} 11~US,. l 0 4~ _iiltl ). Q I :ad "\'lah:~,. .~.n"""fiJi st:e@~nli Oll! Wtu; ~n j~'
tn.nn)} p~ejja1~
J~..~
~t.u..
i~). .
'~k1
],jadi ub p~~!' ~d.. iHll [so 2001 ltd.,) 'e ~ &tV'al1iL om.l!(!~t(,600 Jhllje.m.tdh (wI==- j po ~J enr:J, lDlt lILODO 1:l[lj,acU tU~]I,OJ taDj e ugLoft (azimuh"=" td ,- prama in~- su 'knd --rcd-
br.o,~
nj
mJan,a.
3J'idfQ'm~
~
v .e.n
OOV~
, t~
no a, Irit~l''f~n''}Jp1,r!
IJ" rn r
Ii!
tOJl rr
[u
.
.. ttl
sa
re
I ~'
ttmm
S ,~;gli
·obme' u
R\!I,~i1 I b
,nl
,r
'llN3!b,ti
fun dnII U
iLjJ~~
mV'~,L1
~-'@
GlnvJl
IJI
Ali;~' 'nav~'~ne pGe.i~ lnile m1)gv:~ b:~ 'Ve.~, blHiialu iHHI1 Jli'D,p~a'V~;
~, ~rv:Qf,ita],1 ~'~n~'tl,.,Ii lrUldb" me'~ l~.;rr~Qljil~\-a \t bttso,ll ~ mllrl.iC! GEl ~LFmtt tJ.'a ~, ttd(;!~l · · nnMn: ,]trttJiiJTI.I:['J ~ n!l.lPl:~ [;.'!O!3~VU]:~' bi7X'¥fi;'~~ t~iJ. p('j~1U I .~t$;a d_ :t~ ,m~~~t:n,
m
h~[illj~j~.
V'~n
W slL!e'
'~II,!a'~~I~.
~fimtkn r.Gd
, n ~ lC: lIi!j!:l VQ
~l- mug~r-ct n i! rg:ro prn\l'le.r:o ~ ~ (ir ~lfD ~e b1l!:~Ja p~j~tt DIl l~,ndLor;:rm.~~Jntl p'o ~rs f'I J Sal'~'IH~dR ~t l'gla ufiTir.1J1 ,Ptil,sj,C ~Ia cm pr.o til a .pO or. 1jM ,,~~ EL ~~v.1;j:J' ~ ttrltl:: u~ itl: IlTlIn!t- 19:Iu ~llclld 1. U~llclm pF-ifd,n:.t~Lbll IIZ.vitdtl :Ii. o,"og, ;PMliibJn 1 ..'1f1~,nk,J~
,~ :1 ~I
rr t.'l1J;
PJ ~1J
:u;p:
~if.dQm (~;O~, to" J~LI) U bil ~m\l"~U Vl'Ili'st 0 ~rn t'o 't'~i n~ ,itl2de(d
I'
Bg'la ~~~ e
n~lt'[
igl t\ll1~rii ~\im, Sl~ (,eikr'ehici b1Jmilru -p'~ lijlr~ no tr;;\~.5h.\j p'~iL~ ,dl.l n JIHllgttQllh
U . bOm
'fl
A',k 1 ,tl! ~e:lIe rnJ k.rjik r1I~ ..,mt tL !!h~:11.1 ~V,[ilr;n PlJh~~]u ~rema [!r~
!I'},rn ,
umm.
~1~o m.n!ne(lla Jglrt llij'e tl ~fJ HIDfH 1~'lj~ 1'V'~ (k;;b::] {ibf.[W r~zT.Mt re~tll~n pri Mbl'lJ 1Ii p~lci l~~ iStm.r WI kl:1Q'un~~), b~ 'Iii n n:ll~ ~~'wh.l11 tr U rn ~f.fLei~n P5,t magm-~B igJ ~ p~~(9-, V~~ WI se 'r tl min ~ n U kq tlj,~. 41lo xg la ni l'r!! ~araI~_J m... r.J;utun J. I! f ~ t!j-~~ ~,ruM'1uJI,;,
1
o \'aJ
,vlH't~I~ n~
jtD~tl
~U'
h' ~~ I~QJi t,ra.bc )J:k,taIlj ti; .' , - e I~:~~~ ~,'r{tn ~'~ ~ ll!' •. ,~I~' (p,:r~ m; r.JR1~~ci' !tk'alU ~'u1-e ~ PD~,'O ~ ~b.!:5'~]a najR"1! p~l'rU u' Mltl~J7.Lfl p1)l!.l'~~,,11 p';:t'.. klll;H,H~, 1l1-"~Cl,1? rb.~iE11~ tW.~ r::)'" lJ"lIl't't p~t .Ija'k, htt~~ ']tiC! m!l \tthu J'U itlog (S'!3'V;s,r'l1~m krnkn m,Qgn~~mLe' il1~.~Q je 'Ii thm ~
d~ j~ u l~i1Ll}i
'Plft n
p.ij[l,'el]jl~~ l:a~
j
Sn::I,
-] ItafU
&eVenI[
s1I,e,~ ,(a'~~D' I~
krill
uu~n ~ak
t-ll,e
~l"Gma
n.~ rtkil
I
~rtJ~~m mle£ I gvb~ ~Ili . t\Jt~ b~\pi o~cl:a 1 Sit). Zril V~Mll~ jrnlt! _~~mlj,D.~ 'vi:ti'i! i 1.11 n,Ii!p.O!ifimlC11l,o~, bl ith!E i, el~±riannl,
,~j:lb~>5~g"
In]
mru~ _ ~.' ~Jujg Mpt;t.n!l, ii Ii jrebu l!Z~t P-rl Ind.r~ J[[.(ljlJi. pI' wm (ilfj;~lfl,utilj f ~tttlli§'t~ (t:DX L pri n TFmlU" 11J~,i:J ll \' ·1D'h \tlmaJ ,Wi ii~~ 3e ·118: nosu u v-ek l!hecL FrI,bllAno se uztmn d ~ Hl"e:#l:tn D d I ~ !:'P2HI t 2:1,'n b t: u skTl:"1 ~rn ,i M ~1 me lar DO 0 dui.1rll jedrlo§ [1'Il.!t01'!tl ;or I P ema t~(me,1Jil"i .n 1:ruljU ~:io' U lizimuL (lltJ a\!&1J\1 f]ili~ l,'I, pumofill B JmumJ n~ lr.. li [iQ' ki~all_ dlli p 5~ ~~,.J u ~1t "tio] I J':Li·t1 ~~j nm;L UkQ<-; l~o' .T I!t n .~TI - 11 Ul1.J n. d.u~ !!1.tOtltl~l1.s;'(j pl'llvadik.::J
ptlSl)"I):Ql
Gl
. u 1V
IIlJilDJ [ 'vo -1 d 6. X S JL 19). kiuI OJno-v-m ~p liCJti t:L'Jst umID1L~ '1 i -'_, ,[8.~Wlj'r!
e§I~~ V'f _ •
11 a.dirli"~ ~
&'ifilnfe[
hW,M •e
be t~tn,'GTeJt~urn.
j
ellJ
D v oglCi;d (1 ~O hermS, ,C~I leln TU~ (un 1:! [f;~W L m ,i ~JJ ria L n I '?p,
I-
1J.1 1'1' ~~
~ \/) ~
dHtti1t:B' ~__0 f~
~~ U
c
e ~ J.
"'pnUl -
b.t.utit.u)"
,ViiI1' ... ~
wljrdg
l!1~rBturlmLlI
N :11' lakiiTJ ~ \ ne;nilma ',cl[yggletJa n-l\ntrL j nit e'lle.ttml *'lij~!t zmrnn:t} lllt'f.l!!!" .I~liiuJe IU.hHtlAt 's re11 ~. nVO"r,et -~. M:s-t~Ji od tiw Imoiok'llliarne uCf'VJ, III ~l1h480bl10 SfJl:tjflllB! 1:21 n~r·1 . ,,~ v:ronm. fiSi. 31~,). ·Vi~r". 'rll'Tllllytle.;[t\11l poJ~ • \l"al1J.e I"~zm!rlc.a.~~D p:r,ema 01; mao V,e,.. lii:~ r ~I:tQ _ 11.[1 li' L ~e 11 n P RId ul k,'oj u lmAl.
0&-4
,;;prUU"lfMQ
.
-BQ~~,6"'a
\ I-
o.kwkl'"
u
•
~lJIjl ~,
. J - je
'.~ -, J.-
LUt,rCa ~
.:!!jCd • • U Jdlf"U
j kol
'VGI'l ~
,~·Jtllgn!l1~ ;8.
I
,LtV ctn-o-50~ivol'a IS .. ~
ISkallB,dI,Q1Jh-j je
mQl+Q.[{W ru p~bnlJ"
t~1 -= T
,1UI!):!e·
·,sezau-
'M
,5.vBJ,c:om
G~ed
,.r~ _oow1u fia 8.:ilL UIt:fJl11k!g :me predst<l.Jl. n~ Sl"B .in 'U:PQ', re'ba ,:r~no, 'f !ive...
,S
I
~ba,1" ~l U p.r2:lcl:d '-, 1. ~r ~1i~\fal .esma rrlh.le na smanu, rnt·~ l:tlro' ; riltlwm o~ lrul"Ua ruin_[n1 d,~ lM om 0 ,)Ilko ~amaJ:ajJli. t£~b_ pr~ kl)l1,I~rollS::l'ri\ [~j Inje' i~1tIU~dufjk:m1nr.~.,
lddt.to
Q ._
V'r~me pth~.lfl ruII Oem. ,11' t U' :b!! I) mll: l.rr.:! il ~. J~~l'Q'ifed-p:~oJ. J j ~J 'I !'~, . dn- ~~.p:t;rt.!l'~bn'. ,rut Jl!L?<p#i~' :E . ~ Depr'~
I" I ..
'011 se s.~vl ~
1;+
,J'\tlmiUi
.PQ~I
dvogtllwldbID ..
-L.
(l'iJoGIl!d
IJj
P4.~'llm.
~'& ~
gJ,
kQjf:l'~~l '·ai. Pf:v,i' P~¥;O:O'·'p;a;~m B~Ji'U'~Jtl ~l'.aju 58 b~ m~o.il~~ltJ Qni nlo~u od&~:Sd~1, i.ev an ~p-W'i~ v~tl rubo. . '4~' ~e~. -_. cia Jif fdl\Q J~mc~1·dim. m'Ltgllll sn eg i s~~ tiltU boJl. S·9S'm.t1 x~l; .._fn~ ,rJ '
. ['S'r,
F
lit],; dll b"udu u horu;.ontfutnQiJ 'l'6-'ln Sl' ~_d,1l;:1.l po_11 U vJ!do' ~tllgJ~n 'J;lI'~~~
A ,_
R$Ou~Ryan,j st bilnD
prl C~R'(J:ll.olru1arr-T
~
cnl,~v". r:u;~rrl
do m'~
'I'Jj
I "~,~
S'C"",u
Hlrl
..
11)
I}ko ~ktll'-
. v.l$:il~u,
QbiMcg -"~rrM LrM\j~ 'b ~jl~ d... priJ. .J pm\.il!aY&]l cllJ' Vtl, 'u&t1m d,-iQl Ldom v,~ Se i l"_ ina IllRlmnjt), hW"'l~ ~,() t)·btH.. f !/,II'eiliknrn~ I r 1"1 ~ ~vtil memnJ aJ
l'D:d~j
I~
Qru:UL S1!Ia
k.o.~&n1cJl!,r.u~g
OVa
~$a
fh,Nlr!l~
s-e ,p~~
tijk~" g,~...
~je borhQlblLrihdb [[~g'lD~i J1E!6.naM, rh.\"iUl I~Li~ ~ U krlit} h_QIrWlo1dlil~ "~otlQlf kl).n~l1!.1 ~ ~ll Prlldop] ~e: 1.!E ~ g~ ,r~d.metEL i ®:JLGdn.keji sa ~1J~ak ""w~~. Bill d.r:lIJ.g:J.nl i'.r~d.m~'t rn, V~qJ]JO~~ ~ nm:nJ e
'sl.
~ mJalln. b'lj)\ i h!J·ri~ll.tlL]j'lih, sti Ihr'ogJ'oo~m: j€ll 'm'~roe l~'nm,ti dslJmtp do pred:'~ ~i~i3!~Al'aJe v~i~iiOia 1p:Q1-J}~;~'B1 o·QO,rod-~1fII1nj~1 d_wj'irne vd~ ~ [)T1!;iTI'lg abr~. u ='~ ~ OOtll~1 gld.e j IE! 1
U te.tb LI ~tr:ITm iQ U ~ U@OO U l"Ii1jtlriTMmil
'V~m
~'E! ,t:I.~
I ~~.
,~ 9~6,
1Pr~lJ~hlj U ~-
giaP'k •
u mErt·riltf.Lra.'
~f!
d'~'j91'n~
l'
1"7
II?~~, ,Si!f 1?:UI-S:ma ~ l!" ~a lin~ plOW' .. :S'mii! ~s~tnvOl~ :veba 'p.1\~bnH,~i m ekem ~f1 , tt.. oWn'lJfn l' k rpitvn~lir~ ~t'tB .nBlrttil~l~m'l1m 'I\J, ,~.J.kollol ni h:fl P~]i "rute up.obb~1 ~~ trtllu11L') j~ ~f.l im' dwolgled o~stL Pt!:Sl~ ~lPO:";!;; U'elilf! ,po ki~i j ru~trfBrtn-@tl'~, thr[)q~ ~ {l;~ "~'~
~~~b4a nll:rp:~e'
$1J:!J:D:m
l!e1JJbuun
;ij
ti ,'tUtti ,!llra.-.
U\!'T!U~bV'fcnje' _- , ..,._ ~
n,~-
,...-=r *==
5
~~
,um
:rfH~
~'ri~'C (tl~aettCl QltJ~~kU'v] QklJ'llil'fi),~ _.JtL~~~ bl ~l'i~ia q !-~l-~~ ·.l:.r!r"~bd~~:tlJJlj~e ~IJoL\i€l'~ ,pO'D_nl!!: 1 ~f}g~ ,ijfr dVQIJ8ed smti,1 u fu. Lr~,u ~sl~ :3 ~~I Z,i'ah:f~JmQ 'j~ sUSlt1. cl!"'~gld 'kr~J ]j.m~,' Rl.AS" 't ml1it~glflcl ptli' 'm~f"n':o~tft! ~~~
flritl'l;l'
===
..-=-
l\!me r.Q1e~jfdi.
rn-;1l[It
fiflj
~e.~:P~
u~lovG:!
-~
"5 m~
1,-..4)11]
v~ffbln lh
~
~
IL....
--
lli=-~O
if.I~ IDJ~_~j.~
11!!'m,"MI1'.'
i·itam'
t
Ktl1i!ui
d'Jl0~~~,
Jr.cl.1l
knn',
G,X B'OI-tn. ~6eni-ml m... "h1~er.v"Q:mm C!Gl"«etaktt\rbm, (m. _35) pO' k'0l'tt:5.'t~ul~crjiJ -. .Hiti k.:.uo d :ohman Id ~:C}~led t ,S i:m i
l~ld~
dug-!fI'!'e i C ["Uter.
'Vlb:no1'1jf.IJlj'~
rc
dJl!--
7-~
:um~ m. ~IO
@!mal~j
LUilr;oi.rus~en.m~l, J1~zylm' se uiljUPllJe ,~l~ Uk,am DS!ln!clL~anja fio~hl)a :2lJ, V-tern-e liliD"@-·
,n6~
.0~~
we:~
~2i70~B.&:f~fl:(1rtaj!3
Gl
({tID
11
HI
..
1 1&). :Tlom~ fnstOJg~J8 (dLJil nf.J Of ttl mfl, ug 1 vn [I'm k:d\II 'h B.nl j'll za :rEt1)oo -me": I '" ~~ 1)00 J; me.tH.m rL: UiC '!lOO ~ 1 ~,i.dlO..UOO~ Izrn:. I!' mcb1a~ II:1jW'" ~1lanID-g . \1llk~. D I1Dvi ku V m£oUn '. ~ t;e.h~,rtJdnt ttlfok_f'1 k,.,7.,;aljb.. alb I dnlJi:o~35""!3 . ufl'iWQr,nr M... n,jen ~jI~ ZQ me.renj·
I.
(L.
.'PI ti'U.JI:'\llim.[.
1('
31
j
mlj
d Vft d'e)Q. tr d,lllrn d.t=1!J nal.nz.e se irl pren esn [1 o~kt ED ~ gon'll~m ct~ daJ.i1I1Qtllrn~' !!J.lt le 1 ~:dtl ~j-e'njtt
~J,e
SI'
sliranl! unlaae se
m ~tr'
mo
_ ~e
~mJmDm
SUFI!tI 'are"
F
ia tm1aijk~ -ptJ-
~~ZLnnt
"1Et.W:
I
PJI~n~!5lltm
~lllViJj~S
O~··
SOU
• ~tilimlrn
l-!m. Ud,uhlje...
krliinim
·plil)-
J i1'I1J;-.
d.rAHT'I~kurvim
1m . m~n_J
wl
a,
d ~~' :.L
rn~
~ne skala
Sv! '[I] ~k.j~ L .k lJliVtrr.~ ~E'a D-U ·;tU.P~'It:1~Jt:i JI~ tJ.ti:altih 2;ubnc{l1 t~, Ida .,ckr,eii3J!lj ~ l~E!~,~,g
~vih t1~Ul.t1I1. Px'!';1~ -Pt~{}grd wtfk.il: (tl~ tlifJ 'obI!.:! rj,ul un!l III ,P,'tQd. ~nlil zu pfof4'ihIL IilSfJi\IU).l!1i 1~ !)ja n a ta-.(e' ~+al~1J :tt't'bnc.fi. r.j;a ()bodu drtt-, £~g ~.Ii'eJ:"i ~ n Dg l.Q k 'I c!~~9tJi~';mn Lre&:g J? reC t! ~~OS ~\~eklid U ~ecm ill l(1 l P,,1I:QvffiM ot"elU ,ki1~il.Jj~l, tl:' ~ ~j~O'\~Url o:k:ri!'tA111~ £l!ktr,(i~~ l lt~~ Nfll tn}Jlj tmJ~ln_ ~ k;Q.1~lJik~ su
okr:~I;MJe 1
J['~tJ~I1~m prnvftl. (~latlli;d Hhbjt, rru pulQ"~ Ka.(h~l sn ~1'eo:e Sa J;t~'vcA <M'Jt '-E~ mJ~I .J"'_-1J1·viEll.e~ro.:- Ueb vrn1il-ti, ru~D-tnQk~ '38 ko,ic'
I
:a!tdi L~t!rd.~egmaremja
po ad,-
J~ m~n.t~" ,~~"brJi,eblJr
1,,1
1
.mHe~'Ll,"
~r.a~Jt:
'S'IJ
J'JIltuDl!,
r~1~U:n~~.O~JlI~
~~I ~
Ii'~d.ai tOlk:j ~
~t!
p~i
u ~,osr.:~~noj
'tI":ez;i, ',!:fa
rndcilrnL -f;fiJew~nr:..
S'~mca ,~ SVI~ l":aiml~ re f{U-~"J.~ma) Ji,~1 k-;n. P,f"iloiSl. tt9:m_e~l tnl-'nDS L Jl1!~~n:j.~ lfu ~~mettl)fEL j! 1 Jttrt .. M~l'i11j~ tf!1,Uiinll!:!b~ l~gtl i"'ert~ se otloka (d dj 'Iil1lt1 I~m, 1~ cleJji!li1c!l :0]1. Q
d~ J ji.nt;l1ll1~ tm s~ij:l,'11 ). n M'lJe,it[iJ "DJl, sk~p.-, m s,k;p1ru:d1t ?,$, kn~~,dj~ . M7...nte'f'li!,j K1J'j"~hl~ ~ llti 1.Jl~lt·~b£ vul:e ~ Pl""1l1CU ~~oj'j S.E! [[1 rl, il.!:'i€{JI d.a :~, k!rl~]n~~ ~1.1 oil' n J 1 q I J;I o~~liTua. BJ. II~u;n ~~t res luI~Ut ~~ijj e\fU k:al 2'r"il t 0 Jpl,1 11p;(ll;re.be: 'tI'e1lt1
PIt!
'V~ Ii~ue f1t1tl J,j ill ~ ~ ~titEi..rnm~ Gh:albmu pa-d~i!me $1U p :nUJJ~ IlbirnlJ r~d~!! LYii51ti6:.n u"ko ~ ~t n~i:tln ,l)U la ka.f;.l J'lre~, 1 l'i(H:lhl "t~lld~ 3v~jbll 6.b~m" ka2~,Jk!!O:'Z]llO.dttl hrfJJe.m, prJ lelj.e.T(a rua c Lli~~'~,m,~ u .. ~OIJ rl [J.m.jJ[iI]~ITl UJ ..oikn..li.Najnumjl potlclJttk 11 dlS]'jifiDm~.
I
',-
dn~glm .f(lI"J.'cl.wnnl.m ti4~a I ,lu.tr~tmetu ll"ehi\ P~,J j1!J ~ ,dki~'~nU~ IWk' ([of! :i'!At-i U:V1~~C
7i;fidI,~ElY0l
~,~
Pf~'~~Ie-H' mer~,jo'
!rtf,
N~
~'JDiel]ill
R1f.iet ptl~': k~ Mer~a J kl~=11U~ fxi't J Jltip.:r.Bmfti TI!8 t9~ mI.tf[ij:hI";ltl !liGlI kfntn;nj,~l o ]!LI dl'l~lf 'h~,~~ik l.ru!;fiJjk.n. d ~p'de £J pljl~M,i t,tn biLtu!e ffl tmTtl~ llQJ, t~IO" PAA'W:rkmt d ul] i.~ 0" xn~e ska Ie. K'mr~~ I f1lf.8 ,~ ~1f:' f' .VI] ~f;lfi ; pti.lu.f!:np,. I!i; :.;r:a.VAu' t ll:~ h~~~~l b1I [1 V. r~1EIrr.
Sii'f:lU.
,M~1.e
md'.ni.11l~'~t~ 1Ju~
1![~.JfI
TJ ru.~(!Y'
dOl
]{"U'J.~Uill~'tfll" §
l~tl:s:Lr!vl
'S~
~f&j
i,a .sloa~:
~~\~t
fiii\
hgiiJ;lJ~U! 'lfllUB·~U.
n:ifi pL1t?jia'i'm~l
-fi dl1
n 8;' r~:
_'
Ir'/
,~
:z.1
'~
ru_k;,IO"
"'"
T Lt·,k:u.rvime
'SIS
lJ
1'uHlm,u
d" _ ,:aw.dii