Professional Documents
Culture Documents
Microsoft Word Counterfiet of Salafis
Microsoft Word Counterfiet of Salafis
Microsoft Word Counterfiet of Salafis
ﺍﺭﺩﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺒﺮ
ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻧﻤﺒﺮ ﺷﻤﺎﺭ
25 ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻒ ﺻﺎﻟﺤ,ﻦ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻒ 12
84 ﺍﻥ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﻣﺤﺪﺛ,ﻦ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺟﻮ ﻣﺬﻫﺐ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﮐﺔ ﺣﺎﻣﯽ ﻫS 47
88 ﺍﻣﺎﻡ ﻋ+ﻣﻪ ﻣﻔﺘﯽ ﺩګﺎﺭ ﺳﻌﻮﺩګﻪ ﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢ 51
8
ﻣ Sﺍګﮏ ﻋﺮﺻﺔ ﺳﺔ ﻣﻐﺮﺏ ﻣ Sﻗ,ﺎﻡ ﭘﺬګﺮ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﺳﺔ ﺩﻋﺎﮔﻮ ﻫﻮﺃ ﮐﻪ ﺟﻠﺪ
ﻫﯽ ګﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺧﺘﻢ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﻭ@ﺃ ﻣ _ Sﺑﻬﺖ ﺳﯽ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﮐﻤ,ﻮﻧ"ﯽ ﮐﯽ ﻣﺸﮑ+ﺕ
ﮐﺎ ﺍﭘﻨﯽ ﺁﻧﮑ%ﻮﺃ ﺳﺔ ﻣﺸﺎFﻩ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﺍﺱ ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺔ ﺟﺎﻝ ﻣS
ﭘ%ﻨﺴﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﺩګﮑ%ﺎ Bﺟﻨﻬ Sﻭﻩ ﭘ",ﺎﺃ ﭘﺆ$ﺎﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ
ﻫﯽ ﺍﻣﺖ ﮐﺔ ﺧ,ﺮ ﺧﻮﺍﻩ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﻟﻮﮒ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﻫ Sﻭﻩ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻫ Sﻣﺎﺭﻗﻪ ﺍﻭﺭ
ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫ Sګﻬﺎﺃ ﺗﮏ ﮐﻪ ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍﺋﻤﻪ ﮐﻮ ﺍﻥ ﺑﺮﺓ ﺍﻭﺻﺎﻑ ﺳﺔ ﻣﺘﺼﻒ
ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺧﻮﻑ ګﺎ ﺇﺭ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﺔ
ﮔﺮﻭﭘﺲ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣ,ﺮﯼ ﺍﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﮐﺎ ﻣﺠ%ﺔ ګﻪ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﻫﻮﺍ ﮐﻪ ﻣﺠ%ﺔ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﺍﺱ ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺎ ﻃﺮګﻘﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ګﻪ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ
ﺟﺎﻝ ﻣ Sﭘ%ﺎﻧﺴﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﺩ$ﻮﮐﺔ ﻣ Sﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﺍﭘﻨﯽ
ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﺟﻌﻠﺴﺎﺯﯼ ﺳﺔ ﮐﺎﻡ ﻟ,ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻣ Sﺍﺱ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﺍﻭﺭ ﺳﻨﺖ ﺻﺤ,ﺤﻪ ﺳﺔ
ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻥ ﻣﺮګﺾ ﺷﺨﺼ,ﺎﺕ ﻣ Sﺩګﮑ #ﺭ@ ﻫﻮﺃ ﺟﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﺳﺔ
ﺑﻨﺪ$ﺔ ﭘﺆﺓ ﻫ S۔
ګﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺍګﮏ ﺗﻨﺒ,ﻪ ،ﭘ%ﺮ ﺍګﮏ ﻣﻘﺪﻣﻪ ،ﭼ #ﻓﺼﻮﻝ ،ﺍګﮏ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺩﻭ ﻻﺣﻘﻮﺃ
ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ B۔
ﻓﺼﻞ ﺍﻭّﻝ ﻣ Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻔﯽ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﺍﻭﺭ ﺍﺭﺟﺎﺋ,ﺖ
ﺍﻭﺭﺧﺮﻭﺝ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﭼﻨﺪ ﺗﻌﺮګﻔﺎﺕ ﻫS۔
ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻓﺼﻞ ﻣ Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﭘﺮ ﮔﻔﺘﮕﻮ Bﺧﻮﺍﻩ
ﻭﻩ ﺍﺱ ﺍﻧﺘﺴﺎﺏ ﻣ Sﺣﻖ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻫﻮﺃ ګﺎ ﺑﺎﻃﻞ ﭘﺮ ګﻪ ﮐﻞ ﺁ! #ﺟﻤﺎﻋﺘ SﻫC S
ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺳﺔﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺚ Bﺟ,ﺴﺔ ﺟﻤﻬﻮﺭګﺖ ،ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ
ﺭګﺎﺳﺘﻮﺃ ﻣ Sﺳ,ﺎﺳﯽ ﭘﺎﺭﻟ,ﻤﺎ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﻣﺸﺮﻭﻋ,ﺖ ،ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺎ ﺷﺮګﻌﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ
ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﺷﻬ,ﺪ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﺍﻥ
ﻣﻀﺎﻣ,ﻦ ﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ۔
10
ﺗ,ﺴﺮﯼ ﻓﺼﻞ ﻣ Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﻓﺮﻗﺔ ”ﺟﺎﻣ,ﻪ ﻣﺪﺧﻠ,ﻪ “ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
ﮐ+ﻡ Bﺍﺱ ﻣ Sﺗ,ﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﻫ Sﺟﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻝ ،ﺩ$ﻮﮐﺔ ﮐﺔ ﺫﺭﺍﺋﻊ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻭﺭ
ﺍﻥ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﮐﺔﻧﺘﺎﺋﺞ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫS۔
ﭼﻮﺗ%ﯽ ﻓﺼﻞ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻝ ﮐﺔ ﺍﺟﺮﺍءﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻝ ﮐﺔ
ﺑ,ﺎﻥ ﻣ B Sﺍﻭﺭﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﮐﺔ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ
ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺣﻨﻔ,ﻪ ﮐﺔ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﺍﻭﺭ
ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺮﻕ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﺭۃ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ ﮐﯽ ﭼﻨﺪ ﺁګﺎﺕ ﮐﯽ ﺗﻔﺴ,ﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ”ﮐﻔﺮ ﺩﻭﻥ ﮐﻔﺮ“ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﻭﻣﺘﺎﺧﺮګﻦ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
ﺑﺤﺚ ﻭﮔﻔﺘﮕﻮ B۔
ﭘﺎﻧﭽﻮګﺄ ﻓﺼﻞ ﻣ” Sﺍﺟﺘﻬﺎﺩﺍﻭﺭ ﺗﻘﻠ,ﺪ “ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻏﻠﻂ ﺑ,ﺎ ﺍﻭﺭ
ﺁګﺖ ] ∩⊆⊂∪ tβθçΗs>÷ès? Ÿω óΟçGΨä. βÎ) Ìø.Ïe%!$# Ÿ≅÷δr& !#þθè=t↔ó¡sùګﻌﻨﯽ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐﺮﻟﻮ
ﺍﮔﺮ ﺗﻤﻬ Sﻋﻠﻢ ﻧﻪ ﻫﻮ[ﮐﯽ ﺗﻔﺴ,ﺮ ﺍﻭﺭ”ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ“ﮐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﮐﺞ ﺭﻭﯼ
ﺍﻭﺭ ﺑﺪﺧﻮﺍﻫﯽ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ B۔
ﭼ"%ﯽ ﻓﺼﻞ ﻣ Sﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﮐﻮ ﺳﻨﺖ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺱ ﻓﺮﻗﺔ ﺳﺔ ﺇﺭﺍګﺎ ﮔ,ﺎ B۔
ﮐﻤﺰﻭﺭ ﺗﺮګﻦ ﻣﮑﺆﯼ ﮐﺎ ﮔ%ﺮ“Bﮐﺔ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺔ ﺗﺤﺖ ﺍګﮏ ﻻﺣﻘﻪ Bﺟﺲ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ
ﺍګﮏ ﻧﺎﻡ ﻧﻬﺎﺩ ﻋﺎ” Pﻣﻌﺎﺫ ﻗﺮګﺸﯽ“ﮐﯽ ﺗﻌﻠ,ﻘﺎﺕ ﮐﺎ ﺗﻌﺎﻗﺐ Bﺟﻦ ﻣ Sﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢ ﺍﻭﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻘ,ﻢ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣ Sﻫ,ﺮﺍ ﭘ,%ﺮﯼ ﺳﺔ ﮐﺎﻡ ﻟ,ﺎ ﮔ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍګﻤﺎﻥ
ﮐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣ Sﻏﻠﻂ ﺑ,ﺎ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ B۔
ﺩﻭﺳﺮﺓ ﻻﺣﻘﺔ ﻣ Sﺑﻨﺪﺭ ﺑﻦ ﻧﺎګﻒ ﺍﻟﻌﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺤﮑﻢ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﺎﺍﻧﺰﻝ
ﺍﷲ“ﮐﺎ ﺭﺩّ Bﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺣﻠﺒﯽ،ﻣﺮﺍﺩ ﺷﮕﺮﯼ ﺍﻭﺭﻣﺪﺧﻠﯽ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﺎ ﭘﺮﭼﺎﺭ
ﻭﺗﮑﺮﺍﺭ Bﻣ _ Sﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺔﺿﻌﻒ ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﮐﻪ ﻭﻩ ﻋﻠﻤﺎءﺍﺻﻮﻝ ﮐﺔ
11
ﻃﺮګﻘﻪ ﮐﺎﺭﭘﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮ_ ﻣ Sﺍګﮏ ﺟﺪګﺪ ﻣﻨﻬﺞ ﭘﺮﭼ B +ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻨﻬﺞ ﺣﻖ
ﺳﺔ ﺑﻬﺖ ﺑﻌ,ﺪ B۔
ﺗ,ﺴﺮﺓ ﻻﺣﻘﺔ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﮐﺮﺩﺍﺭ ﺭﺑ,ﻊ ﺍﻟﻤﺪﺧﻠﯽ ﮐﯽ ﻏﻠﻂ ﺑ,ﺎﻧ,ﻮﺃ ﮐﺎ
ﭘﻮﻝ ﮐ%ﻮﻻﮔ,ﺎ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﮐﺔ ﭘﺮﺩﻭ ﺃ ﻣ Sﭼ%ﭗ ﮐﺮ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﺍﭘﻨﺔ ﺳﺔ
ﻗﺪﺭ ﻭﻣﻨﺰﻟﺖ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻢ ﻣ Sﺑﺆځ ﮐﺮﺍ Hﻋﻠﻢ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﮐﺮﺗﺎ Bګﻪ ﺑﺤﺚ ﺩګﮕﺮ ﻣﺒﺎﺣﺚ
ﺳﺔ ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻃﻮګﻞ B۔
ﺍﻟﺘﻨﺒ,ﻪ A :ګﻪ ﻭﺍﺿﺢ ﮐﺮﺩګﺄ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﺴﯽ ﺣﺎﮐﻢ ګﺎ ﺣﮑﻮﻣﺖ
ګﺎ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﻓﺮﺩ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﮐﻠﻤﻪ ”ﻻﺍﻟٰﻪ ﺍﻻﺍﻟ ّﻠٰﻪ“ﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻔﺎﺕ ﻭﺷﺮﻭﻁ ﺍﻭﺭ
ﻣﻌﺎ ﮐﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﺗﻌ,,ﻦ Bﺟﻮ ﺑ+ﺩ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﮐﯽ ﺩﻭﺭﺣﺎﺿﺮ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺎﻝ
ﮐﻮ ﻭﺍﺿﺢ ﮐﺮﺗﯽ Bﺍﺱ ﺗﻌ,,ﻦ ﻭﺗﻮﺿ,ﺢ ﮐﻮﺟﺎ_ ﺳﻤﺠ%ﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﮐﺴﯽ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ
ﺗﺒﺪګﻠﯽ ګﺎ ﺗﺮ Rﮐﯽ ﺍﻣ,ﺪ ﻧﻬ Sﮐﯽ ﺟﺎﺳﮑﺘﯽ ۔ګﻘ,ﻨﺎ Aﮐﺴﯽ Lﯽ ﺍګﺴﺔ ﭘﺮﺗﺸﺪﺩ
ﺟﺎﻫ+ﻧﻪ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺍﻓﺰﺍﺋﯽ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺑﻠﮑﻪ ﺍګﺴﺔ ﺣﻤﻠﻮﺃ ﮐﺎ ﺭﺩّ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﺯﻣ,ﻦ ﺍﻭﺭ ﮔﻠﻮﺏ ﮐﻮ ﺍﻥ ﺳﺔ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ Aﺍګﺴﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺤﺪﻭﺩﻭ
ﻭﺳ,ﻊ ﮐﻮﺷﺸﻮﺃ ﮐﯽ Lﺮﭘﻮﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﻮﻣﻌﻨﯽ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺍﻭﺭ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ
ﻣﻔﻬﻮﻡ ﮐﻮ ﺑﺪﻟﻨﺔ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﮐﯽ ﺟﺎﺋ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﺍﺱ ﺑﺪﻋﺘﯽ !ﻮﻟﺔ
ﮐﺎ ﻃﺮګﻘﻪ ﮐﺎﺭ Bﺍﺱ ﺍﻣﺖ ﮐﯽ ﺗﺮ Rﺍﺳﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﻣﻤﮑﻦ Bﺟﺐ ﻣﺤﻤﺪﭘﺮ
ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﺻﺤ,ﺢ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﮐﻮ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣ Sﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ
ﺩﺍﺧﻞ ﮐﺮﺩګﺎ ﺟﺎﺋﺔ ۔
12
ﻣﻘﺪﻣﻪ
ﺍﻥ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟ ّﻠٰﻪ ﻧﺤﻤﺪﻩ ﻭ ﻧﺴﺘﻌ,ﻨﻪ ﻭﻧﺴﺘﻐﻔﺮﻩ ﻭﻧﺴﺘ%ﺪګﻪ ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﺎﻟ ّﻠٰﻪ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭ ﺍﻧﻔﺴﻨﺎ
ﻭﻣﻦ ﺳ,ﺌﺎﺕ ﺍﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻣﻦ ګ%ﺪﺍﻟ ّﻠٰﻪ ﻓ +ﻣﻀﻞ ﻟﻪ ﻭﻣﻦ ګﻀﻠﻞ ﻓ$ +ﺎﺩﯼ ﻭ ﻧﺼﻠﯽ ﻭﻧﺴﻠﻢ
ﻋﻠﯽ ﺳ,ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﻋﻠﯽ ﺁﻟﻪ ﻭ ﺻﺤﺒﻪ ....ﻭﺑﻌﺪ،
ګﻪ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺑ,ﺴﻮګﺄ ﺻﺪﯼ ﻣ Sﻋﺎ Pﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﭘ,ﺶ ﺁ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺳﻘﻮﻁ ﺧ+ﻓﺖ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﺟﺐ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍګﮏ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﺔ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻫﻮﮔﺌﺔ ﺟﻮ ﺍﻣﺖ ﮐﯽ
ﮐﻮﺷﺸﻮﺃ ﮐﺎﻭﺷﻮﺃ ﺳﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﺗ%ﯽ ﺟﺲ ﺳﺔ ﺍﻣﺖ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﺍﭘﻨﯽ ﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﺭګﺦ ﻣS
ﮐﺒ%ﯽ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻧﻪ ﺭﻫﯽ ﺳﻮﺍﺋﺔ ﺍﻥ ﭼﻨﺪ ﺍګﺎﻡ ﮐﺔ ﺟﺐ ﻋﺎ Pﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﺗﺎﺗﺎﺭګﻮﺃ _ ﺣﻤﻠﺔ
ﮐﺌﺔ )ﺍﺱ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺻﺮﺍﻉ
ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ“ ﺍﺯ ﺳﻤﻮﺋ,ﻞ @ﻧﺘﺠﺘﻮﻥ“ﺹ(207:ﺍﺱ ﺣﺎﺩﺛﺔ ﺍﻭﺭﺍﻣﺖ ﭘﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﮐﯽ
ﺗﻔﺼ,ﻞ ﺳﺔ ﻗﻄﻊ ﻧﻈﺮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ ﺍﻭﺭ ﺭﺩّ ﻋﻤﻞ ګﻪ ﻫﻮﺍ ﮐﻪ ﺷﺮﻋﯽ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻣﺮ
ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺍﻭﺭﻧﻬﯽ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﮑﺮ ﮐﻮ ﺍګﮏ ﻧﺌﯽ ﺗﺤﺮګﮏ ﻣﻠﯽ ﺟﺒﮑﻪ ﻭﻩ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺣﮑﻮﻣﺖ
Lﯽ ﻧﻪ ﺭﻫﯽ ﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮﺗﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺣﻤﺎګﺖ ﮐﺮﺗﯽ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻬﺖ ﺳﯽ
ﺍﺳ+ﻣﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘ Sﻭﺟﻮﺩ ﻣ Sﺁﺋ Sﺟﻨﻬﻮﺃ _ ﮐﭽ #ﺗﺤﺮګﮑﻮﺃ ﮐﯽ ګﺎﺩ ﺗﺎﺯﻩ ﮐﺮﺩﯼ
ﺟ,ﺴﺔ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻣ Sﺍﻣ,ﻦ ﻋﺒﺎﺳﯽ ﮐﺔ ﻗﺘﻞ ﮐﯽ ﺷﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﻣﺎﻣﻮﻥ ﻋﺒﺎﺳﯽ ﮐﺔ ﻋﻬﺪ
ﺧ+ﻓﺖ ﻣ Sﺧﺎﻟﺪ ﺩﺭګﻮﺵ ﺍﻭﺭ ﺻﺎ Oﺑﻦ ﺳ+ﻣﻪ ﺍﻧﺼﺎﺭﯼ ﮐﯽ ﺗﺤﺮګﮏ)ﻣ+ﺣﻈﻪ
ﻫﻮﺗﺎﺭګﺦ ﺍﻟﺪﻭﻟ& ﺍﻟﻌﺒﺎﺳ,ﻪ ﺹ191:ﺍﺯ ﺷ,ﺦ ﺧﻀﺮﯼ(ﺍﻧﻬﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﻣ Sﺳﺔ ”ﺍﺧﻮﺍﻥ
ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ“ﻣﺼﺮ ﻣ Sﺍﻭﺭ ”ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺍﺳ+ﻣﯽ“ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﻣL Sﯽ B۔
ګﻪ ﺗﺤﺮګﮑ Sګﺎ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﮐﺲ ﻗﺪﺭ ﺗ,ﺰﯼ ﺳﺔ ﻇﺎCﻫﻮﺋﺔ )ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ:ﻫﻤﺎﺭﺍ ﻣﻘﺎﻟﻪ
”:ﺍﻻﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ Qﻧﺼﻒ ﻗﺮﻥ“(ﺟﻦ ﺳﺔ ﻭﺍﺿﺢ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﺧﻠﻞ ﺻﺮﻑ ﻣﺮﮐﺰﯼ
ﺣﮑﻮﻣﺖ ګﺎ ﺑﻘﻮﻝ ﻓﻘﻬﺎءﺍﻣﺎﻣﺖ ﻋﻈﻤﯽٰ ﮐﺎ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﯽ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ګﻪ Lﯽ Bﮐﻪ
ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﺑﺘﺪﺭګﺞ ﻻﺩګﻦ ﺍﻭﺭ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺔ ﻣﺎﺗﺤﺖ ﻫﻮﮔﺌﺔ ﺟﺲ
13
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌ,ﻦ ﮐﺮﺩﻩ ﺭﺍﻩ ﻋﻤﻞ ﮐﻮ Lﯽ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭLﯽ ﮐ,ﺎ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ Lﯽ ﻭﻩ ﺳﻠﻒ
ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﻋﻠﻤﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﺍﻭﺭﺗﻘﻮﯼ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﻧﻪ ﮐﺮﺳﮑﺔ ﭘ%ﺮ ﻋﺮﺍﻕ ﮐﯽ ﮐﻮګﺖ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ#
ﺟﻨﮓ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ 90ﮐﯽ ﺩ@ﺋﯽ ﻣ Sﺍﻧﻬﯽ ﻣ Sﺳﺔ ﺍګﮏ ﮔﺮﻭﻩ _ ﮔﻤﺮﺍﻫﯽ ﮐﺎ ﺭﺍﺳﺘﻪ
ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺆﻭﺃ _ ﺩﻭﺭﺣﺎﺿﺮ ﮐﺔ ﺍﺻﻞ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻣ Sﺻﺮﻑ ﺩ$ﻮﮐﻪ ﺩﻫﯽ
ﺳﺔ ﮐﺎﻡ ﻟ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻒ ﺻﺎﻟﺤ,ﻦ ﮐﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺔ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﺗﻤﺎﻡ ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﺳﺔ ﺻﺮﻑ
ﻧﻈﺮﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﺻﺮﻑ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻋﺎﺑﺪﺍﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﻮ ﮐﻮ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ
ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺗﺼﻮﺭﺍﺕ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ Cﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺍګﮏ ﻣﺤﺎﺫ ﮐ%ﻮﻝ ﻟ,ﺎ ﺍﻧﻬS
ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﻓﺎﺳﻖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﻟﮕﺔ ﺟﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺁﺭﺍءﺳﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺮﺗﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺑﺪﻋﺖ
ﻭﻓﺮګﺐ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺗﺎ ﺍﺳﺔ ﺯګﺮ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ Cﺭﺍﺳﺘﻪ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﺗﺔ ﺣﺘﯽ ﮐﻪ
ﻋﻠﻤﺎءﺣﻖ ﮐﻮ Lﯽ ﻣﺮﻋﻮﺏ ﮐﺮﻟ,ﺎﻭﻩ Lﯽ ﺩﻻﺋﻞ ﻭﺑﺮﺍﻫ,ﻦ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﭘﻨﺔ
ﺍﺧﺘ,ﺎﺭﺍﺕ ﻭﻣﻨﺎﺻﺐ ﺍﻭﺭ ﻗﻮﺕ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺧﻮﻓﺰﺩﻩ ﮐﺮﮐﺔ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﺷﻬ,ﺪLﯽ
ﺍﺱ ﺍﻧﺪ$ﯽ ﺩﺷﻤﻨﯽ ﮐﺎ ﺷﮑﺎﺭ ﺑﻨﺔ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺍګﺴﯽ ﺑ,ﻬﻮﺩﻩ ﺑﺎﺗS
ﺗﮏ ﮐﻬﻪ ﺩګﺄ ﺟﻮ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺎﻟﮏ ﺷﺮﺍﺏ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﮐﻬﺎ ﮐﺮﺗﺔ ﺗ%ﺔ )ګﻌﻨﯽ ﺍﻧﻬ Sﺍﺱ
ﺗﻤﺎﻡ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺎﻝ ﮐﺎ ﺫﻣﻪ ﺩﺍﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﺟﺲ ﻃﺮﺡ ﺷﺮﺍﺏ ﮐﻮ ﺍﻡ ﺍﻟﺨﺒﺎﺋﺚ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺗﺎ
(Bﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﺆﺓ ﮐﯽ ﺷﻬﻪ ﭘﺮ ﺟﺲ _ ﺍﻧﻬ Sګﻪ ﺳﺐ ﻭﺷﺘﻢ ﺳﮑ%ﺎګﺎ ﺍﻧﻬﻮﺃ _
ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﮐﻮ ګﻬﻮﺩ ﻭﻧﺼﺎﺭﯼ ﺳﺔ Lﯽ ﺑﺪﺗﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﭘ%ﺮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﯽ
ﺍﺱ ﺑﺪﺗﺮګﻦ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﮐﺎ ګﻪ ﺑﺮﺍﻧﺘ,ﺠﻪ ﻧﮑ +ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃﮑﯽ ﭼﻐﻠ,ﺎﺃ ﻟﮕﺎ_
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﮐﺮ_ ﮐﻮ ﺩګﻨﺪﺍﺭﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺮﺏ ﮐﺎ ﺫﺭګﻌﻪ ﺳﻤﺠ #ﻟ,ﺎ)_ A
Lﯽ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﺗﺤﺮګﮏ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺎ ﺗ%ﺎ ﺟﺐ ﻭﻩ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺣﺮﮐﺎﺕ ﭘﺮ
ﺍLﺎﺭ_ ﻟﮕﯽ ﺗ%ﯽ(ﻣ Sﮐﻬﺘﺎ ﻫﻮﺃ ﮐﻪ Aګﻬﯽ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﺗ%ﺔ ﮐﻪ ﻋﺎ Pﺍﺳ+ﻡ ﺍﺏ ﺍﺱ
Lﺎﺭﯼ ﺑﻮﺟ #ﺳﺔ ﺑ +ﻣﺸﻘﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﻫﻮﭼﮑﺎ Bﺍﻭﺭ ﮔﻮګﺎ ﮐﻪ ﺍﻣﺖ ﺷ,ﺎﻃ,ﻦ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ
ﺗﺎﺑﻌﺪﺍﺭﻭﺃ ﺍﻭﺭﻣﺪﺩﮔﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺍﭘﻨﯽ ﺍﺱ ﺟﻨﮓ ﮐﻮ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﺟ,ﺖ ﺳﮑﺘﯽ B
16
&“ ∩⊄∠⊃∪ A‘$|ÁΡrګﻌﻨﯽ ﻇﺎﻟﻤﻮﺃ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺪﺩ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺎ۔ﺍﻭﺭ ګﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺴﯽ ﺟﺬﺑﺔ
ﻭﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﭼﻠﺔ ﺟﺎﺭ Bﻫ........ Sﺍﻭﺭ ﻭﻩ ګﻪ Lﯽ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ
ﮔ%ﺒﺮﺍﻫ¦ ﮐﺔ ګﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﻫﯽ ﺍﻧﻬ Sﮐ%ﺆﺍ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺍﺳﯽ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﻣ Sﺳﺨﺘﯽ Bﺍﻭﺭ
ﻣ,ﻞ ﻣ+ﭖ ﮐﯽ ﮐﻤﯽ Bﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﺳﺔ ﺍﺱ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﮐﯽ ﺁﮒ ﮐﺎ ﺑﺠ #ﺟﺎﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺳﺎګﻮﺃ ﮐﺎ ﺳﻤ¦ ﺟﺎﻧﺎ ﺍﻭﺭﺍﺱ ﮐﯽ ﺳﺎﻧﺴﻮﺃ ﮐﺎ ﺭﮎ ﺟﺎﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﻋﻠ,ﺤﺪﮔﯽ ﭘﺴﻨﺪﻭﺃ
“ ∩⊄⊇∪ tÏϑÎ=≈©à9$# ÏΘöθs)ø9$#ﺍﺓ ﻣ,ﺮﺓ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺠ%ﺔ ﻇﺎ Pﻗﻮﻡ ﺳﺔ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺓ)ﻋﺠ,ﺐ
ﻭﻏﺮګﺐ ﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﻣﺠ%ﺔ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﻧﺮﻏﺔ ﻣ Sﭘ%ﻨﺴﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﺍګﮏ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ
_ ﺑﺘﺎګﺎ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺆﺓ ﺑﺘﺎﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺷ,ﺦ ﺑﮑﺮ ﺍﺑﻮﺯګﺪ _ ﺍﭘﻨﺔ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ ﺭﺟﻮﻉ
ﮐﺮﻟ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﺱ ﺍﻣﺮ ﺳﺔ ﻻﻋﻠﻤﯽ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ”ﻫ,ﺌﺖ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻟﺴﻌﻮﺩګﻪ “
ﮐﺔ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﺔ Lﯽ ﻓﺎﺭﻍ ﮐﺮﺩګﺎ ﮔ,ﺎ C(Bﺣﺪ ﺳﺔ ﮔﺰﺭﺟﺎ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ
17
ﺣﻘ,ﻘﯽ ﺳﻠﻒ ﺯﺍ Fﮐﻮﺛﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻮﻏﺪۃ ﺟ,ﺴﺔ ﻟﻮﮒ ﻫﯽ ﻫﻮﺳﮑﺘﺔ ﻫ Sﺟﻦ ﭘﺮ ﺍﺑﻦ
ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﯽ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮ@ﺏ ﮐﯽ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﺑﺆﯼ ﮔﺮﺍﺃ ﮔﺰﺭﺗﯽ ﺗ%ﯽ ﺍﻥ
ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺳﺔ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﺻﻮ Qﺍﺷﻌﺮګﻪ ﮐﯽ ﺑﻨﺴﺒﺖ ﺟﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﻣ Sﭼ%ﭙﺔ ﺑ%",ﺔ
ﻫ Sﺑﺆﺓ ﺧﻮﺵ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﺔ ﻫS۔
18
ﭘﻬﻠﯽ ﻓﺼﻞ
ﻟﻔﻆ ﺳﻠﻔ,ﻪ ”ﺳﻠﻒ“ﺳﺔ ﻣﺎﺧﻮﺫ Bﺟﺲ ﮐﺎ ﻣﻌﻨﯽ ” Bﺟﻮ ﭘﻬﻠﺔ ﮔﺰﺭﭼﮑﺎ ﺍﻟﺴﻠﻔ:&,
ﻫﻮ“ګﻪ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻋﺎﻡ ﺷﮑﻞ Bﺟﺒﮑﻪ ﻋﻠﻤﺎءﺍﺳ+ﻡ ﮐﯽ ﺍﺻﻄ+ﺡ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﺮﻭﻥ ﺛ+ﺛﻪ
ﮐﺔ ﺟ,ﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩﭘﺮ ”ﺳﻠﻒ ﺻﺎ“Oﮐﺎ ﺍﻃ+ﻕ ﻫﻮﺗﺎ Bﮐﺴﯽ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ ﻟﻐﻮﯼ ﺗﻔﺎﺻ,ﻞ ﻣS
ﭘﺆﺓ ﺑﻐ,ﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻣﺮ ګﻪ Bﮐﻪ ﺻﻔﺖ ”ﺳَﻠَ ِﻔﯽ“ ﮐﺎﻟﻔﻆ ﺳﻠﻒ ﺳﺔ ﻣﺸﺘﻖ ﻫﻮﻧﺎ
ﺍګﮏ ﻧﺌﯽ ﺍﺻﻄ+ﺡ Bﺟﺲ ﮐﺎ ﺑ,ﺴﻮګﺄ ﺻﺪﯼ ﺳﺔ ﻗﺒﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻬ Sﺗ%ﺎ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﯽ
ﺍګﮏ ﺧﺎﺹ ﺩﻟ,ﻞ ګﻪ Bﮐﻪ ﻋﺎﻡ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻋﻠﻤﺎﺋﺔ ﺍﺳ+ﻡ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺐ ﻣ Sﺳﻠﻒ ﺻﺎO
ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ Lﯽ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS
ﻣﮕﺮ ﻟﻐﻮﯼ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﻫﯽ ﺍﺱ
ﻧﺴﺒﺖ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺧﻮﺩﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ&
ﮐﻬﻠﻮﺍﻧﺎ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺍﺳ+ﻑ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﻣ Sګﻪ ﺑﺎﺕ ﻋﺎﻡ B۔
ﻣﺪﺑﺮ ﻭﻣﺤﻘﻖ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺱ ﺑﺎﺭګﮏ ﻓﺮﻕ ﮐﻮ ﺳﻤﺠ%ﻨﺎ ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ Bﮐﻪ ﺍګﮏ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺎ
ﺍﭘﻨﺔ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺳﻠﻔﯽ ﮐﻬﻠﻮﺍﻧﺎ ګﻪ ﮐﭽ #ﻫﯽ ﻋﺮﺻﺔ ﺳﺔ Bﺟﺒﮑﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺎ
ﻭﺻﻒ ﻋﺎﻡ Bﺍﻭﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺩﺭﺍﺯ ﺳﺔ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﻣ Sﻧﺴﺒﺖ ﺳﻨﺖ ﻣﻄﻬﺮﻩ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ Bﺟﺲ ﮐﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ _ﺍﭘﻨﯽ ﺑﻬﺖ ﺳﯽ ﺻﺤ,ﺢ ﺍﺣﺎﺩګﺚ
ﻣ Sﺗﺬﮐﺮﻩ ﮐ,ﺎ Bﺧ+ﺻﻪ ګﻪ Bﮐﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺎ ﻭﺻﻒ ﺯګﺎﺩﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﻭﺭ
ﺳﻨﺖ ﺳﺔ ﻗﺮګﺐ ﺗﺮ Bﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻠﻔﯽ ﮐﯽ ﻧﺴﺒﺖ ﺍګﮏ ﻧﺌﯽ ﺻﻔﺖ Bﺍﮔﺮﭼﻪ
ﻧﺎﻣﻮﺃ ﮐﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬ Sﭘﺆﺗﺎ ﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻌﻨﯽ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫﻮﺃ۔
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻥ ﻣ Sﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺳﻤﺎﻋ,ﻞ ﺍﻟﻤﺼﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﻣﻘﺒﻞ ﺑﻦ $ﺎﺩﯼ ﺍﻟﻮﺍﺩﻋﯽ Lﯽ
ﺷﺎﻣﻞ ﻫ Sګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺷ,ﺦ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺪګﻦ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﺗ+ﻣﺬﻩ ﻣ Sﺳﺔ ﻫ Sﮐﭽ #ﺍﻭﺭ
ﺟﻤﺎﻋﺘL Sﯽ ﻫ Sﺟﻮ ﺳﻨﺖ ﮐﻮ ﻋﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﺣﺪګﺚ ﮐﻮ ﺧﺎﺹ ﻣﺬﻫﺐ ﮐﺔ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻟ,ﺘﺔ
ﻫ Sګﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺳﻠﻔﯽ ﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﻧﻬ Sﮐﻬ+ﺗﺔ ﮐﻪ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺣﺪګﺚ ﮐﺎ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ
ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﻬﻠﻮﺍﻧﺎ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔
ګﻪ ﻭﺻﻒ ﻋﺎﻡ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍ$ﻞ ﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ&:
ﻫﻮﺗﺎ Bﺟﻮ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﺭﺑﻮﺑ,ﺖ ﻭﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﺗﻤﺎﻡ ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﭘﺮ ﻧﻈﺮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS
ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺭﺍﻓﻀﻪ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻣ Sﻓﺮﻕ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ Lﯽ ګﻪ ﻭﺻﻒ ﺑﻮﻻﺟﺎﺗﺎ B
ﺧﺎﺹ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺻﻔﺎﺕ ﺑﺎﺭﯼ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﺗﻮ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﯽ ﻧﺴﺒﺖ
ﮐﺎ ﻣﻌﻨﯽ ګﻪ ﻫﻮﺍ ﮐﻪ ګﻪ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﻣ Sﻣﻤﺘﺎﺯ ﻫ Sﺟﻦ ﮐﺎ ﻣﺬﻫﺐ ﺻﻔﺎﺕ ﻣ Sﺗﺎﻭګﻞ
ﮐﺎ Bﺟ,ﺴﺔ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ،ﻣﻌﺘﺰﻟﻪ ﻭﻏ,ﺮﻫﻤﺎ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺳﻨﺖ ﺻﺤ,ﺤﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ
ﺩﻭﻧﻮﺃ ﭘﺮ ﻣﺒﻨﯽ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩﯼ ﺷﺮﻋﯽ ﺟﺲ ﮐﯽ ﺗﻔﺼ,ﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ
Bﮐﻮ ﺑﺲ ﺍﻥ ﺗ,ﻨﻮﺃ ﮐﻮ ﻫﯽ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺷﺮګﻌﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﮐﺮ ﺍﻥ ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﭘ,ﺮﺍ ﻫﻮﺗﺔ ﻫS
ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﻣ,ﺃﺎﻣﺎﻡ ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ )ﻋﺠ,ﺐ ﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﺣﻤﺪ ﮐﻮ ﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﺭګﺦ
ﺍﺳ+ﻡ ﻣ” Sﺍﻣﺎﻡ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& “ﺗﻮ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺭ@ Bﻟ,ﮑﻦ ﮐﺒ%ﯽ Lﯽ ﺍﻧﻬ” Sﺍﻣﺎﻡ
ﺍﻟﺴﻠﻔ,,ﻦ“ﻧﻬ Sﮐﻬﺎ ﮔ,ﺎ؟(ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﺍﻭﺭ ﺑﻘ,ﻪ ﺍﺋﻤﻪ ﺍﻋ+ﻡ ﺟ,ﺴﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺷﺎﻓﻌﯽ ،ﺍﻣﺎﻡ
ﻣﺎﻟﮏ ،ﺍﻣﺎﻡ ﺍﺑﻮﺣﻨ,ﻔﻪ ،ﺷ,ﺦ ﺍﻻﺳ+ﻡ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺗ+ﻣﺬﻩ ﺟ,ﺴﺔ ﺍﺑﻦ ﻗ,ﻢ
،ﺍﺑﻦ ﺭﺟﺐ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺩﯼ ﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﺷﻮﮐﺎ ،ﺻﻨﻌﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮ@ﺏ
ﺷﺎﻣﻞ ﻫSﺭﺣﻤ& ﻭﺍﺳﻌ&۔
ﺍﻟﻤﺮﺟﺌﻪ :ګﻪ ﻓﺮﻗﻪ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﻣ Sﺁګﺎ ﺟﺐ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﭘﺮ ﻧﻌﻤﺘﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍﻣﻮﺍﻝ
ﮐﯽ ﺑﻬﺘﺎﺕ ﻫﻮﮔﺌﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺣﮑﺎﻡ ګﻪ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﮐﻪ ﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﮐﻮ ﺭګﺎﺳﺖ ﮐﺔ ﺳ,ﺎﺳﯽ ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺔ ﺍﻟﮓ ﺭﮐ%ﻨﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﻪ ﺍﻧﻬ Sﻟﺬﺍﺕ
20
ﺍﻭﺭﻣﻌﺎﺻﯽ ﻣ Sﻣﺼﺮﻭﻑ ﮐﺮﺩګﺎ ﺟﺎﺋﺔ ۔ګﻬﺎﺃ ﺍﺱ ﻗﺪﺭ ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻔﺼ,ﻠﯽ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﺔ )ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺣﻘ,ﻘ& ﺍﻻګﻤﺎﻥ “ﺍﺱ ﻣS
ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﭘﻬﻠﻮﻭٶﺃ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻭﺧﻮﺍﺭﺝ
ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺮﻕ ﮐﻮ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ ﺑ,ﺎﻥ ﮐ,ﺎ ﮔ,ﺎ ( Bﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺗﻨﺎ ﺿﺮﻭﺭ Bﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪ
ﮐﯽ ﺍﺻﻞ ﺧﺮﺍ Kﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻒ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻏﻠﻂ ﻓﻬﻢ ﮐﯽ
ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺗ%ﯽ ګﻪ ]ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻﺍﻟٰﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺠﻨ&[ګﻌﻨﯽ ﺟﺲ _ ﻻﺍﻟٰﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﮐﻬﻪ ﺩګﺎ ﻭﻩ
ﺟﻨﺘﯽ B۔ﺍﺱ ﺟ,ﺴﯽ ﺍﺣﺎﺩګﺚ ﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻤﻮﻡ ﭘﺮ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭﺍﻧﻬ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ&
ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻟﻮﺍﺯﻣﺎﺕ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﻣﻘ,ﺪ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻭﺭ ﺣﻘ,ﻘﺖ
ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﻮ ﺷﻬﺎﺩﺗ,ﻦ ﮐﺔ ﻧﻄﻖ ﺗﮏ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻓﺮﻕ ﺳﺔ ﻏﺎﻓﻞ ﺭ Bﮐﻪ
ﺍﺳ+ﻡ ﺟﻬﻨﻢ ﺳﺔ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺩﻻﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺷﻬﺎﺩﺗ,ﻦ ﮐﺎ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﺟﺎﻥ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ
ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﻨﺎﺗﺎ Bﺟﺐ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺪﻟﻮﻻﺕ Lﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﻫﻮﺃ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺗﻮﻣﺤﺾ
ﻗﻮﻝ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﺭﻩ ﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﻗﻮﻝ ﻣ Sﮐﻤﯽ ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ Cﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ
ﺛﺎﺑﺖ ﻫﻮﺟﺎﺗﺎ Bﺟﻮ ﺷﻬﺎﺩﺗ,ﻦ ﮐﺎ ﺗﻠﻔﻆ ﮐﺮﻟﺔ ۔ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﮐﻠ,ﺎﺕ ﮐﻮ
ﺟﺰﺋ,ﺎﺕ ﭘﺮ ﺩﺓ ﻣﺎﺭﺍ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻮﻣﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﻣﻄﻠﻘﺎﺕ ﮐﻮ ﻣﺨﺼّﺼﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﻣﻘ,ﺪﺍﺕ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ#
ﻣﺨﺘﻠﻂ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎﺕ ﮐﺔ ﭘ,ﭽ%ﺔ ﭘﺆﮔﺌﺔ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Cﺩﻭﺭ ﻣ Sﺍ Hﺑﺪﻋﺖ ﮐﺎ
ګﻬﯽ ﻃﺮګﻘﻪ ﺭ@ B۔
ﺧ+ﻑ ﺧﺮﻭﺝ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﺍﺱ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﺤﮑ,ﻢ ﮐﻮ
ﻗﺒﻮﻝ ﮐ,ﺎ ﺗ%ﺎ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﻣﻌﺎﻭګﻪ ﺑﻦ ﺍ Kﺳﻔ,ﺎﻥ ﮐﻮ ﻋﻠﯽ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺟﻨﮓ ﮐﺮ_
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺍﭘﻨﺎ ﺍګﮏ ﻋﻘ,ﺪﻩ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ ﻣﻌﺼ,ﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ Lﯽ
ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﺟﺎﺋﺰ Bﺍِﻟَّﺎ ګﻪ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﺮﻟﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﻣﻌﺼ,ﺖ ﮐﯽ
ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ ﻧﻬ Sﺍﻭﺭ ګﺎ ﺗﻮ ﺍګﻤﺎﻥ ﺭﻫﺘﺎ Bګﺎ ﮐﻔﺮ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺑ,ﭻ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺩﺭﺟﻪ
ﻧﻬ Sﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﭘﻮﺭﯼ ﺍﻣﺖ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ
21
ﺟﺎﮐ%ﺆﺓ ﻫﻮﺋﺔ ۔ﺍﷲ ﺍﻥ ﺳﺐ ﮐﻮ ﺫﻟ,ﻞ ﻭﺭﺳﻮﺍ ﮐﺮﺓ ۔ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍګﻤﺎﻥ ﻗﻮﻝ
ﻭﻋﻤﻞ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﻟ,ﮑﻦ Cﻗﻮﻝ ﺍﻭﺭ Cﻋﻤﻞ ﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ګﺎ ﻋﻤﻞ Lﯽ ﺭﻩ
ﺟﺎﺋﺔ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺳﺎﻗﻂ ﻫﻮﺟﺎﺗﺎ Bﺍﺱ ﻟﺤﺎﻅ ﺳﺔ ګﻪ
ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﯽ ﻫﻮﺋﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ Lﯽ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣ Sﻧﻪ ﮐﻤﯽ ﻫﻮﺗﯽ Bﻧﻪ ﺯګﺎﺩﺗﯽ
۔ﻣﻮﻟﻒ ﭘﻬﻠﺔ ﺍﺳﯽ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﮐﻮ ﺫﮐﺮﮐﺮﺭ@ Bﺗﺎﮐﻪ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺟ%ﻮ!ﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﺍﻭﺭ
ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﯽ ﺟﺎﺳﮑﺔ ﺍﺱ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺎ
ﺗﻌﻠﻖ ﺩﻭﻣﺴﺌﻠﻮﺃ ﺳﺔ : B
ﭼﻨﺪﺿﺮﻭﺭﯼ ﻣﻔﺎﻫ,ﻢ
ګﻬﺎﺃ ﭼﻨﺪ ﺍګﺴﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﺕ ﮐﺎ ﺫﮐﺮ Bﺟﻦ ﮐﯽ ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻣ Sﻣﻮﻟﻒ ﺍﭘﻨﯽ ﺁﺋﻨﺪﻩ ﻓﺼﻮﻝ
ﻣ Sﭼﻠﺔ ﮔﺎ:
ﺍﮔﺮﮐﺴﯽ ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺔ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﺴﯽ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﺡ ﮐﺔ ﻫﻮﺃ ﺗﻮﺍﺳﺔ ﺍﺱ ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺎ ﭘ,ﺮﻭﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻣﺎﻡ
ﺷﺎﻃﺒﯽ ﮐﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﺗﺎﻟ,ﻒ ”ﺍﻻﻋﺘﺼﺎﻡ“ﻣ Sﺫﮐﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺿﺎﺑﻄﺔ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﺮﻗﻪ ﻭﻩ Bﮐﻪ
ﮐﺴﯽ Lﯽ ﺷﺨﺺ ﮐﺎﻗﻮﻝ ﺍﭘﻨﺔ ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺔ ﺍﺧﺘ Q+ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺔ ﻗﻄﻊ ﻧﻈﺮ ﺍﺗﻔﺎ Rﺍﻣﻮﺭ ﺳﺔ
ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻣﺘﻔﻖ ﻫﻮ۔
ﺿﺮﻭﺭﯼ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺳﻨﺖ ﮐﺎ Cﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﺣﻘ,ﻘﺘﺎً ﺍګﺴﺎ ﻫﯽ ﻫﻮ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ C
ﺍګﮏ ﻫﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺎ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ Bﺣﺘﯽ ﮐﺔ ﺭﻭﺍﻓﺾ Lﯽ ﺍﺱ ﮐﯽ
ﮐﺴﻮ!ﯽ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻧﻈﺮ ﻭﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺿﺎﺑﻄﺔ ﻫ Sﭼﻨﺎﻧﭽﻪ
ﺻﻮﻓ,ﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﻧﻬ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺜﺎﻝ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﺍﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ) Bﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁﺭﺍءﻫ Sﮐﻪ ﮐ,ﺎ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ&
ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﻫ Sګﺎ ﻧﻬ S؟ﻣﻮﻟﻒ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻋﺎﻡ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ګﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻣS
ﺷﺎﻣﻞ ﻫ Sﺧﺎﺹ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﻧﻬ(S
ﺷﺮﻋﯽ ﺭﺍﺋﺔ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ګﺎ ﺗﻮ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ﺳﺔ ﭘ,ﺪﺍ ﻫﻮﺋﺔ
ﺟ,ﺴﺔ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻓﻬﻢ ﺍﻭﺭﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺮﮐﺒﺎﺕ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ۔
ﻣﻐﺮﺏ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﭼ%ﻮ!ﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘ Sﻣﺸﺮﻕ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﺆﯼ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ
ﮐﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻫ Sﺍﺳﯽ ﺑﻨﺎء ﭘﺮ ﻣﻮﻟﻒ ﺻﺮﻑ ﻣﻐﺮﺏ ﮐﯽ ﭼ%ﻮ!ﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﺳﺔ ﺗﻌﺮﺽ
ﻧﻬ Sﮐﺮﺓ ﮔﺎ ﺑﻠﮑﻪ ﻣﺸﺮﻕ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﺻﻞ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﺳﺔ Lﯽ ﺗﻌﺮﺽ ﮐﺮﺓ
ﮔﺎ۔
ﻭﻩ ﻧﺌﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ګﺎ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺟﻮ ﻣﻐﺮﺏ ﻣ Sﭘ,ﺪﺍ ﻫﻮﺋﺔ
ﻭﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍﺉً ﺻﻮﻓ,ﻪ ﮐﺔﻣﺎﺗﺤﺖ ﺭ Bﺟﻮ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﺍﺱ ﺭﻭﺣﺎﻧ,ﺖ ﮐﺔ
23
ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﮐﺔ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﺭBﺟﻮ ﻣﻐﺮ Kﻧﺼﺮﺍﻧ,ﺖ ﻭﻣﺎﺩګﺖ ﻣ Sﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﻬ Sﺑﺲ ګﻬﯽ ﻭﻩ ﻧﮑﺘﻪ Bﺟﺲ ﮐﺔ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﻭﻩ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﻋﻘﻠﻮﺃ ﻣS
ﺍﺗﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﺒﮑﻪ ﺍﺳﺔ ﺷﺮګﻌﺖ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻧﻈﺮﻭﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﮐﺔ ﻗﻮﺍﻋﺪ
ﮐﺎ ﻋﻠﻢ Lﯽ ﻧﻬ Sﻫﻮﺗﺎﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻓﻄﺮﺕ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﮐﯽ ﺑﺔ ﻋﻘﻠﯽ ﮐﻮ ﺗﺴﻠ,ﻢ Lﯽ ﻧﻬS
ﮐﺮﭘﺎﺗﯽ ﺧﺎﺹ ﮐﺮ ﺟﺐ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺟ%ﻮ!ﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﭼﻨﺪ ﺩﺭﺳﺖ
ﺗﻌﻠ,ﻤﺎﺕ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﻣﺜ ً+ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻭﻫﯽ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﺟﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺍ Hﻫﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﻥ
ﮐﯽ ﻣﺮﺍﺩ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﺆﺓ ﻫﻮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﮐﻪ ﮐﻔﺮ ﻭﺑﺪﻋﺖ ﮐﺔ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﮐﻮ ﻋﺎﻡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
ﮐﺮ_ ﺳﺔ ﺑﭽﻨﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﺐ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺆﺓ ﺍﭘﻨﺔ ﺳﺔ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺑﺮﺗﺮ ﻋﻠﻤﺎءﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ
ﺍﻥ ﮐﺎ ﺍﻃ+ﻕ ﮐﺮګﺄ ﭘ%ﺮ ﺍګﺴﺎ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ B۔
ﺁﺧﺮﯼ ﺑﺎﺕ
ﻣﻮﻟﻒ ﮐﺎ ﮐ+ﻡ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﯽ ﺗﺎﻟ,ﻒ ﺳﺔ ګﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﺷﺨﺎﺹ ګﺎ ﻧﺎﻣﻮﺃ
ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺍګﮏ ﻣﺤﺎﺫ ﻗﺎﺋﻢ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﺮ ﻓﮑﺮ ﻭﻧﻈﺮ ﮐﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍګﺴﺎ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻫﻮﮔﺎ ﭘ%ﺮ Lﯽ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﻣﻘﺼﺪ ګﻬﯽ Bﮐﻪ ﺍﺱ
ﻓﺮﻗﺔ ﮐﺔ ﺍﻧﺤﺮﺍﻓﺎﺕ ﮐﺎ ﭘﺮﺩﻩ ﭼﺎﮎ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﺟﻮ ﻧﻮﺍﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻣﺖ ﮐﯽ ﻋﻘﻞ ﮐﻮ ﮐ%ﻠﻮﻧﺎ
ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﺣﻘ,ﻘﯽ ﻧﺼﺐ ﺍﻟﻌ,ﻦ ﺟﻮ ﺍﺱ ﺍﻣﺖ ﮐﺎ ﺍﻋﺰﺍﺯ Bﺳﺔ
ﺩﻭﺭ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sګﻌﻨﯽ ګﻪ ﮐﻪ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩګﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋ,ﺖ ﻭﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺍﻭﺭ
ﻋﺮﻑ ﻭﺭﺳﻢ ﺭﻭﺍﺝ ﻣ Sﻏﺮﺽ Cﺍﻣﺮ ﻣ Sﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ
ﺭﺟﻮﻉ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ۔ﺍﻭﺭ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻧﻘﺸﺔ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﺳﺔ ﺗﻌﺎﺭﻑ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ
ﺟﻮﻟﻮﮒ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ” ﺳﻠﻔﯽ “ﺑﺎﻭﺭ ﮐﺮﺍﺗﺔ ﻫ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺑﺠﺎﺋﺔ ﺟﻮ ﺍﺻﻞ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﻫ Sﻭﻩ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﺟﺎﺋ Sﺍﻥ ﺍﻏﺮﺍﺽ
ﻭﻣﻘﺎﺻﺪﮐﺔ ﭘ,ﺶ ﻧﻈﺮ ﻣﻮﻟﻒ _ ﺁﺋﻨﺪﻩ ﻓﺼﻞ ﻣ Sﮐﻞ ﺁ! #ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﯽ ﺗﻘﺴ,ﻢ ﮐﯽ
B۔
24
ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻓﺼﻞ
ﺍﻟﺠﺎﻣ,ﻪ ﺍﻟﻤﺪﺧﻠ,ﻪ
ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﺳﺮﺑﺮﺍﻩ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺭﺑ,ﻊ ﺍﻟﻤﺪﺧﻠﯽ ﺍﻟ,ﻤﻨﯽ )ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ _
ﺍﺱ ﮐﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﻭ ﺍﺧ+ﻕ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻧﺤﺮﺍﻓﺎﺕ ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐ,ﺎ Bﺧﺎﺹ ﮐﺮ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ
ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﺳﺔ ﭼﺸﻢ ﭘﻮﺷﯽ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺟﻮ L Aﯽ ﺁﮔﺔ ﭼﻞ ﮐﺮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮګﺄ
ﮔﺔ ﺍﺱ _ ﺍﭘﻨﯽ ﺍګﮏ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﺒﻐﻀﺎﻧﻪ ﺍﻭﺭ ﻣﮑﺮﻭﻩ
ﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐ,ﺎ Bﺟﻮ ﺍګﺴﺎ ﻣﺮګﺾ ﻧﻔﺲ ﻫﯽ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﺟﺲ ﮐﺎ ﺳ,ﻨﻪ ﺍﭘﻨﺔ
ﺳﺔ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺑﺮﺗﺮ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻐﺾ ﻭﻋﻨﺎﺩ ﺳﺔ Lﺮﺍﻫﻮﺷ,ﺦ ﺍﻣﺎﻡ ﺑﮑﺮ ﺍﺑﻮﺯګﺪ ﺍﺱ
ﭘﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ:Sﺟﺐ ﻣ _ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﯽ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
ﮐ,ﺎ ﺗﻮ ﻭ@ﺃ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﻋﻨﻮﺍﻧﺎﺕ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺌﺔ ﮔﺌﺔ ﺗ%ﺔ ﻣﺜ :ً+ﮐﻔﺮ
ﻭﺍﻟﺤﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﺯﻧﺪﻗﻪ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻝ ،ﻭﺣﺪﺕ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﮐﺎﺍﺛﺒﺎﺕ ،ﺧﻠﻖ ﻗﺮﺁﻥ ﮐﺎ ﺍﺛﺒﺎﺕ۔ﻏ,ﺮ ﺍﷲ
ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺎﺯﯼ ﺟﺎﺋﺰ ، Bﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﯽ ﺻﻔﺎﺕ ﮐﯽ ﺗﻌﻈ,ﻢ ﻣ Sﺍﺱ )ﺳ,ﺪ
ﻗﻄﺐ ﺷﻬ,ﺪ(ﮐﺎﻏﻠﻮ ﺳﺔ ﮐﺎﻡ ﻟ,ﻨﺎ،ﺍﺣﺎﺩګﺚ ﻣﺘﻮﺍﺗﺮﻩ ﻧﺎﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ ﻫ، Sﻋﻘ,ﺪﺓ ﮐﺔ
26
ﺑ+ﺷﺒﻪ 1342ځ ﺳﺔ ﻗﺒﻞ ﺟﺐ ﺳﺔ ﺍﻣﺖ ﺍﭘﻨﺔ ﻃﻮګﻞ ﺩﻭﺭﺍﻧ,ﺔ ﻣ Sﺍﺱ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﺳﺔ
ﺁﮔﺎﻩ ﻫﻮﺋﯽ Bګﻪ ﺍګﮏ ﻋﻈ,ﻢ ﺟﺮﺍءﺕ B۔
ﺷﺎﻥ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺎ ﺍﺩ Kﺫﻭﻕ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﮐﭽ #ﺻ+ﺣ,ﺘ Sﻫﻮ ﭼﺎﻫﺌ Sﺍﻭﺭ ﺑ+ﻏﺖ
ﻭﺑ,ﺎﻥ ﭘﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣ Sﺣﺴﻦ ﻫﻮﻧﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻗﻠﻢ ﺗﻮﺅ ﺩګﻨﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ۔
ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺍﻭﺭ ﺟﺎﺭﺣﺎﻧﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻋﻠﻤﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﻨﻘ,ﺪ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ .... Bﺍﺳﯽ ﻟﺌﺔ
ﺍﺣﺴﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣ Sﺭﺩّ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﻣﻔﻘﻮﺩ B۔
ﮐﺘﺎﺏ ﺷﺮﻭﻉ ﺳﺔ ﺁﺧﺮ ﺗﮏ ﺗﻨﮓ ﻧﻈﺮﯼ ،ﮔﻨﺪ ،ﺍﻭﺭ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣ Sﮔﺎ Pﮔﻠﻮﭺ ﭘﺮ
ﻣﺸﺘﻤﻞ Bﺁﺧﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﮐ,ﺎ ﻭﺟﻪ B۔
ګﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺍګﮏ ﺍګﺴﯽ ﺣﺰﺑ,ﺖ ﮐﻮ ﺟ+ﺑﺨﺸﺔ ﮔﯽ ﺟﻮ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻧﻔﻮﺱ ﻣS
ﭘﺮﺍﮔﻨﺪﻩ ﺍﻓﮑﺎﺭ ﮐﻮ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺨﺸﺔ ﺟﺲ ﮐﺔ ﺳﺒﺐ ﻭﻩ ﮐﺒ%ﯽ ﺗﺤﺮګﻢ ﮐﺒ%ﯽ ﻧﻘﺾ ﮐﺔ
ﻓﺘﻮﺓ ﺟ%ﺎﺅګﺄ ﺍﻭﺭ ﮐﻬ Sﮐﻪ ګﻪ ﺑﺪﻋﺖ ﻭﻩ ﺑﺪﻋﺖ ګﻪ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻭﻩ ﮔﻤﺮﺍﻩ ....ﺍﻭﺭ ﻭﻩ Lﯽ
ﺩﻟ,ﻞ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﻣ Sﻣﺒﺘ +ﻫﻮﺟﺎﺋ Sﮐﻪ ګﻬﯽ ﺩګﻨﺪﺍﺭﯼ Bﺍﻭﺭ
ﺑﻬﺖ ﺑﺆﺍ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ Bﺍﻭﺭ ﺍګﺴﺎ ﮐﺮﺗﺔ ﻭﻗﺖ ﺍګﺴﺎ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﮐﺮګﺄ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﭘﻨﯽ
ﭘ #",ﺳﺔ ﺍګﮏ Lﺎﺭﯼ ﺑﻮﺟ #ﺍﺗﺎﺭﺩګﺎ Bﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﻣﺖ ﮐﻮ ﺗﺒﺎﻫﯽ ﺳﺔ ﺩﻭﭼﺎﺭ ﮐﺮﺩګﺄ
ﮐﭽ #ﻟﻮﮒ ﺍﺳﺔ ﺩګﻨﯽ ﻏ,ﺮﺕ ﻭﺣﻤ,ﺖ ﺳﻤﺠ S%ﮔﺔ ﺟﺒﮑﻪ ﺩﺭﺣﻘ,ﻘﺖ ګﻪ ﺗﺒﺎﻫﯽ B
ﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺘﻨﯽ ﻫﯽ ﺍﻭﻧﭽﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺭﮐ #ﺩﯼ ﺟﺎﺋﺔ ﺑﺎﻵﺧﺮ ګﻪ ﮔﺮ ﮐﺮﺭ Bﮔﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺏ ګﻪ ﺗﻨﺪ
ﻭﺗ,ﺰ ﻫﻮﺍٶﺃ ﮐﺔ ﺩﻭﺵ ﭘﺮ B۔
ﺟﻬﺎﺃ ﺗﮏ ﻣ _ Sﻏﻮﺭﮐ,ﺎ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ګﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺍﻧﻬﯽ ﺑﺔ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﺍﻭﺭ ﻣﻀﺮ ﺍﻣﻮﺭ
ﺳﺔ ﺍ!ﯽ ﭘﺆﯼ Bﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻣ Sﺗﺎﺧ,ﺮ ﭘﺮ ﻣﻌﺬﺭﺕ ﺧﻮﺍﻩ ﻫﻮﺃ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻗﺒﻞ
ﻣ Sﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺑ Sﻧﻬ Sﭘﺆ$ﺘﺎ ﺗ%ﺎ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻭﻩ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﻣ Sﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫ Sﻟ,ﮑﻦ
ﺟﺐ ﺳﺔ ﺁﭖ _ ﺍﺱ ﺍﻣﺮ ﮐﺎ ﻣﺠ #ﺳﺔ ﺗﺬﮐﺮﻩ ﮐ,ﺎ ﻣ _ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﻨﺎ ﺷﺮﻭﻉ
ﮐﺮﺩګﺄ ﺍﻭﺭ ﻣ _ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﻣ Sﺧ,ﺮ ﮐﺜ,ﺮ ﺍﻭﺭ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﺣﻖ
ﮐﻮ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭﺗﺸﺮګﺤﺎﺕ ﺩګﮑ S%ﺟﻮ ﺟﻮ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﺭﺳﻮﺍ ﮐﺮﮐﺔ ﺭﮐ#
ﺩګﺄ ﻣﮕﺮ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻃﺮﻑ ﺍګﺴﯽ ﺑﺎﺗL Sﯽ ﺩګﮑ S%ﺟﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﺣﻖ ﺳﺔ !ﮑﺮﺍﺭﻫﯽ
ﺗ S%ګﻪ ﺷﺨﺺ ﺑﺆﺍ ﻫﯽ ﺍﺩګﺐ ﺍﻭﺭ ﻧﻘﺎﺩ ﺗ%ﺎ ﭘ%ﺮ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻭﺭ
29
ﺳ,ﺮﺕ ﻧﺒﻮﯼ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﺍﭘﻨﺔ ﻭﻗﺖ ﻣ Sﺍﺱ ﮐﺔ ﺟﻮ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺗ%ﺔ ﻭﻩ ﺗﻮ
ﺗ%ﺔ ﻫﯽ ﭘ%ﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﻣ Sګﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﭘﺮ ﻗﺎﺋﻢ ﺭ@ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ
ﺗﺤﺮګﺮﻭﺃ ﺳﺔ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺍﺱ ﺳﺔ ګﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐ,ﺎﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﻣﻌﺬﺭﺕ ﮐﺔ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻟﮑ #ﺩګﺄ
ﺗﻮ ﺍﺱ _ ﺍګﮏ ﺑﺆﯼ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺑﺎﺕ ﮐﻬﯽ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﻧﮕﻠﯽ ﺟﺴﺔ ﻣ Sﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﮔﻮﺍﻫﯽ
ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍ!%ﺎﺗﺎ ﻫﻮﺃ ﺍﺱ ﺳﺔ Cﮔﺰ ﺍګﺴﺎ ﮐﻠﻤﻪ ﻧﻬ Sﻟﮑ%ﻮﺃ ﮔﺎ ﺟﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣﻀﺮ
ﻫﻮ۔ﻟﻬٰﺬﺍ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺩﻋﺎﻣﻐﻔﺮﺕ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﺍ!%ﺎﻧﺎ ﺿﺮﻭﺭﯼ
(Bﺍﻭﺭ ﻣﺤﻤﺪﺍﻣﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﯽ ﺍﻻﺛ,ﻮ Kﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻣﻘﺒﻞ ﺑﻦ $ﺎﺩﯼ
ﺍﻟﻮﺍﺩﻋﯽ _ Lﯽ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺗﺤﺮګﮏ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺇﺍﻟﻨﺎ ﭼﺎﻫﯽ ﻣﮕﺮ ﺍﺳﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟ,ﺖ
ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻪ ﻫﻮﺋﯽ ()ﺍﮔﺮ Aګﻪ ﮐﻬﺘﺔ ﺗﻮ ﺯګﺎﺩﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻫﻮﺗﺎ ﮐﻪ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﻧﺎﮐﺎﻡ ﻧﻬS
ﻫﻮﺋﯽ(ﺟﻮ ﻣﻘﺒﻮﻟ,ﺖ ﺍﺳﺔ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﺍﻭﺭ ﺟﺎﻣﯽ ﮐﺔ @ﺗ%ﻮﺃ ﻣﻠﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ
ﺣﺎﺷ,ﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻭﺃ ﻣ Sﺣﻠﺒﯽ ﺍﺭﺩ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻨﺎءﺍﻟﻤﺼﺮﯼ ﺷﺎﻣﻞ ﻫ S۔ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺍﻣﺮګﮑﻪ
ﻣ Sﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﮐﭽ #ﺍﻭﺭ ﺟﻤﺎﻋﺘL Sﯽ ﻫ Sﺟﻦ ﮐﺎ ﺩﺍﺋﺮﻩ ﺍﺛﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ Bﺟ,ﺴﺔ
ﮐﻨ,ﺈﺍ ﻣ” Sﺟﻤﺎﻋﺖ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨ& “ ﮐﭽ #ﺍګﺴﯽ ﻭګﺐ ﺳﺎﺋ"ﺲ Lﯽ ﻫ Sﺟ,ﺴﺔ
”ﺳﺤﺎﺏ“ ﻋﺮ Kﺍﻭﺭ” ﺗﺮﻭګﺪ“ﺍﻧﮕﻠﺶ ﻣ B S۔
ﺍﺱ ﭘﻬﻠﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﻧﻈﺮګﺎﺕ
ﺍګﻤﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﻗﻮﻝ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ Bﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﻧﻬ Sﺍﻟﺒﺘﻪ ﻋﻤﻞ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﺗﮑﻤ,ﻞ ﮐﺎ ﺫﺭګﻌﻪ
Bﺭﮐﻦ ﻧﻬ S۔
ﺍﻭﺭﺣﮑﻢ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﺎﺍﻧﺰﻝ ﺍﷲ ګﻌﻨﯽ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺣﮑﻢ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﻧﺎ
ﻋﻤﻞ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﻋﻘ,ﺪﺓ ﺳﺔ ﻧﻬ,ﺃﻠﻬٰﺬﺍ ګﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣ Sﺩﺍﺧﻞ ﻧﻬ) Sﺍﺑﻦ
ﺗ,ﻤ,ﻪﮐﯽ ﺗﻌﺒ,ﺮ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣﺠﻤﻞ(ﻟﻬٰﺬﺍ ګﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﻫﻮﺍ ﺟ,ﺴﺔ ﻧﺸﻪ ﮐﺮﻧﺎ
،ﺭګﺸﻢ ﭘﻬﻨﻨﺎ۔
ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺎ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺣﮑﻢ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﻮﺋﯽ Lﯽ ﻧﻈﺮګﻪ ﻫﻮﺍﻭﺭ ﻭﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﮐﻠﯽ
ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮﮐﺔ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﻧﺎﻓﺬ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮﺍﻥ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ
30
ﺍﺱ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺓ ﺍﺳﺔ ﻗﺘﻞ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭﮐﺘﻨﺔ ﻫﯽ ﻋﺮﺻﺔ ﺗﮏ ﺍګﺴﺎﮐﺮﺗﺎ ﺭ Bﻭﻩ
ﺍﻣﺎﻡ ،ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻣﺮ ،ﻭﺍﺟﺐ ﺍﻻﺗﺒﺎﻉ ﻫﯽ ﺭ Bﮔﺎ ﺍﻭﺭﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﻋ+ﻧ,ﻪ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻭﻋﻆ
ﻭﻧﺼ,ﺤﺖ ﮐﺮﺓ ﻭﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ،ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺍﻭﺭﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﻣ Sﺳﺔ Bﺟﻮ ﻣﻌﺼ,ﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎﭘﺮ
ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺩګﺘﺔ ﻫ S۔
ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺣﺎﮐﻢ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﺍﻥ ﮐﺎ
ﻗﺮﺏ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ_ ﮐﺎﺫﺭګﻌﻪ ګﻪ Lﯽ Bﮐﻪ ﺟﺲ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﭼﺎﻫﺘﺔ
ﻫﻮﺃ ګﺎ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﺔ ﮐﭽ #ﺧﺎﺹ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﻮ ﺩګﻦ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ
ګﺎ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺷﮑﺎګﺎﺕ ﻟﮕﺎﺋﯽ ﺟﺎﺋ Sﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ
ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﻩ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ
ﺍﭘﻨﺔ ﻫﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ Lﺎﺋ,ﻮﺃ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺟﺎﺳﻮﺱ ﺑﻦ ﮔﺌﺔ ﻫ S۔ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﻩ !ﺮګﻨﻨﮓ Lﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺓ ۔
ﮐﺴﯽ Lﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﻋﻮﺍﻡ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺳ,ﺎﺳﯽ ﺍﻣﻮﺭ ﻣ Sﻣﺪﺍﺧﻠﺖ ﮐﺮﻧﺎ
ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﺻﺮﻑ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺧﺎﺹ Bﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﭘﺮ ﻭﺍﺟﺐ Bﮐﻪ
ﻭﻩ ﺗﺪﺭګﺲ ﺍﻭﺭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻣ Sﻫﯽ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺭﻫ Sﺍﷲ ﮐﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﺍﻭﺭ
ﺍﺳﺔ ﺯﻣ,ﻦ ﭘﺮ ﻧﺎﻓﺬ ﮐﺮﻧﺎ ګﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﺫﻣﻪ ﺩﺍﺭﯼ B۔
ﺍﺱ ﺳﺔ Aګﻪ ﻧﺘ,ﺠﻪ ﻧﮑﺎﻟﻨﺔ ﻣ Sﺣﻖ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻫ Sﮐﻪ ګﻪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭګﺖ
ﮐﻮ ﻧﻬ Sﻣﺎﻧﺘﯽ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﻣ Sﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﯽ ﺟﺎﺳﮑﺘﯽ Bﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺟﻤﻬﻮﺭګﺖ ﮐﯽ ﺣﺮﻣﺖ ﻣ Sﺩﻻﺋﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫ S۔
ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻭﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﺬﻫﺐ ﻭﻫﯽ Bﺟﻮ ﺍ Hﺍﻟﺴﻦة ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻉة ﮐﺎ
Bﮐﻪ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﺻﺮﻑ ﻭﻫﯽ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﺟﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺍ Hﻫﻮ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻨﻬﺞ ﮐﻮ
ﺗﺴﻠ,ﻢ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻥ ﻋﻠﻤﺎءﮐﻮ ګﻪ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﮐﺎ ﺍ Hﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﻥ
ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﮐﻮ ﺳﻨﻨﺎ ﺗﮏ ﺟﺎﺋﺰ ﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﺍﻭﺭ ﭘﻬﻠﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣ Sﻫﯽ
ﺍﻧﻬ Sﺭﺩّ ﮐﺮﺩګﺘﺔ ﻫ Sﮔﻮګﺎ ﺍﻣﺖ ﺍﺳ+ﻡ ﺍﻭﺭﺣﺪګﺚ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺎﺍﻥ ﺳﺔ ﺑﺆځ ﮐﺮ ﮐﻮﺋﯽ
31
ﺧ,ﺮ ﺧﻮﺍﻩ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺎ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭﺩﻋﺎۃ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺍګﺴﺔ ﺍګﺴﺔ ﮔﻨﺪﺓ ﺍﻭﺭ
ﺗﮑﻠ,ﻒ ﺩﻩ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﻨﻬ Sﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ Cﮔﺰ ﺭﻭﺍ ﻧﻬ Sﺭﮐ#
ﺳﮑﺘ) Sﻣﺜ ً+ﺷ,ﺦ ﺻ+ﺡ ﺍﻟﺼﺎﻭﯼ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﻏﺎﻭﯼ ګﻌﻨﯽ ﺳﺮﮐﺶ ﺍﻭﺭ ﺷ,ﺦ ﻗﺮﺿﺎﻭﯼ
ﮐﺎﻧﺎﻡ ”ﺍﻟﮑﻠﺐ ﺍﻟﻌﺎﻭﯼ“ګﻌﻨﯽ Lﻮﻧﮑﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﮐﺘﺎ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﻗﺮﺿﺎﻭﯼ ﮐﺔ ﺑﺔ ﺷﻤﺎﺭ
ﻓﺘﺎﻭﯼ ﺳﺔ L Aﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﻣ Sﺍﺳﺔ ﺣﻖ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺔ
ﻟ,ﮑﻦ ﺟﻮ ﺷﺨﺺ ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﻟ,ﺘﺎ ﻫﻮ ﺍﺱ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﮐﺴﯽ ﺫﻟ,ﻞ ﺟﺎﻧﻮﺭ ﮐﺔ
ﻧﺎﻡ ﭘﺮ ﺭﮐ%ﻨﺎ Cﮔﺰﺟﺎﺋﺰ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺎ(ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ Lﯽ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ
ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫS۔
ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﯽ ﺳﺐ ﺳﺔ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﺧﺎﺻ,ﺖ ګﻪ Bﮐﻪ ګﻪ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﮐﻮﮐﺎﻓﺮ
ﺍﻭﺭ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﺑﺆﺓ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﺟﺲ _ ﺍﭘﻨﺔ
ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﻭﺃ ﮐﻮ ﺳﺐ ﻭﺷﺘﻢ ﺳﮑ%ﺎﺋﯽ ﻭﻩ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sګﻬﺎﺃ ﺗﮏ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ﻭﻩ
ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ګﻬﻮﺩ ﻭﻧﺼﺎﺭﯼٰ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﻣﻀﺮ ﻫ Sﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﺭګﺦ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﻫﻤ Sﺍﺱ
ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺑ,ﻤﺎﺭ ﺫﻫﻨ,ﺖ ﮐﻬ Sﻧﻬ Sﻣﻠﺘﯽ ﺳﻮﺍﺋﺔ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﮐﺔ ﺍﺳ+ﻑ ﺗﺎﺝ ﺍﻟﺪګﻦ
ﺍﻟﺴﺒﮑﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺯﺍ Fﮐﻮﺛﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻮﻏﺪﻩ ﮐﺔ ګﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺱ
ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﺭﺍﺯﯼ ﮐﺮﺗﺔ ﺗ%ﺔ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻣ Sﺳﺔ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪﮐﻮ ګﻪ ﺍﻋﺰﺍﺯ
ﺣﺎﺻﻞ Bﮐﻪ ﺍﻧﻬ Sﺍﻥ ﺑﺪﻋﺘ,ﻮﺃ ﮐﺔ ﺳﺐ ﻭﺷﺘﻢ ﺍﻭﺭ ﺍګﺬﺍٶﺃ ﮐﺎ ﺍﺱ ﻗﺪﺭ ﺳﺎﻣﻨﺎ ﮐﺮﻧﺎ
ﭘﺆﺍ۔
ګﻪ ﺍګﮏ ﻓﮑﺮﯼ ﻧﻈﻢ Bﺟﺲ ﻣ Sﺟﻬﺎﺩ ﮐﺎ ﻋﻤﻞ ﺩﺧﻞ ﻧﻬ Sﻧﻪ ﺗﻮﮐﺴﯽ
ﺑ,ﺮﻭ ﺣﻤﻠﺔ ﮐﺔ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﯽ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﻫﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﺗﺒﻠ,ﻎ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ۔ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ګﻪ
ﻧﮑﺎﺕ ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﺎ ﺍﺟﻤﺎﻟﯽ ﺧﺎﮐﻪ Bﻋ+ﻭﻩ ﺍﺯګﺄ ګﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﻮ
ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﭘﻮﺭﯼ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﺪﻋﺎﺕ ﭘﺮﭘﺮﺩﺓ ﺇﺍﻟﺘﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻗﻮﺍﻝ
ﺍﻭﺭﺍﺣﺎﺩګﺚ ﻣ Sﻫ,ﺮ ﭘ,%ﺮ ﺳﺔ ﮐﺎﻡ ﻟ,ﺘﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺑﺎﻃﻞ ﺗﺎﻭګ+ﺕ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ
ﮐﻪ ﺁﮔﺔ ﻭﺿﺎﺣﺖ ﺁﺟﺎﺋﺔ ﮔﯽ ﺍﻥ ﺷﺎءﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻭﺍﺿﺢ Bﺍګﮏ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﮏ
32
ﻣﺘﻌ,ﻦ ﻧﻈﺮګﻪ ﻧﻬ B Sﺑﻠﮑﻪ ﺣﺴﺐ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺑﺪﻟﺘﺔ ﺭﻫﺘﺔ ﻫ Sﺣﺎﮐﻢ
ﮐﺔ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﻣﺮﺟﺌﻪ ﺑﻦ ﺟﺎﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺋﻤﻪ ﻣﺴﻠﻤ,ﻦ ﺍﻭﺭ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﻣﺴﺌﻠﺔ
ﻣ Sﺧﻮﺍﺭﺝ ﺑﻦ ﺟﺎﺗﺔ ﻫ Sﺍﭘﻨﺔ ﺑﻮﺩﺓ ﻣﺤﺮﻑ ﺩﻻﺋﻞ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﮔ"%ﺎﺗﺔ
ﻫ Sﺍﻭ ﺭﺍﻧﻬ Sﮐﺎﻓﺮ ﻭﺑﺪﻋﺘﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﮐﺮ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ
ﺩګﻦ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﻭﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺳﺔ ﺩﻭﺭ ﻧﮑﻞ ﺟﺎﺋﺔ۔ﻫﻤﺎﺭﺓ ﻟﺌﺔ ﺍﷲ ﻫﯽ ﮐﺎ B Qﺍﻭﺭ
ﻭﻩ ﺑﻬﺘﺮګﻦ ﮐﺎﺭﺳﺎﺯ B۔ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻫﯽ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﻣ Sﺻﻮﻓ,ﺎءﺑﻦ ﺟﺎﺗﺔ ﻫS
ﺍﻧﻬ Sﺧﻮﻓﺰﺩﻩ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﮐﯽ ﺑﺎﺕ ﺳﻨ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﻮﭼﻨﺔ ﺳﻤﺠ%ﻨﺔ
ﮐﯽ ﺻ+ﺣﺘ Sﻣﺸﮑﻮﮎ ﺑﻨﺎﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺆﺓ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﻭﺭ ﮐ%ﻠﺔ ﺍﻣﻮﺭ ﻣL Sﯽ
ﺍﻧﻬ Sﺑﺎﻟﮑﻞ ﻣﻔﻠﻮﺝ ﮐﺮﺩګﺘﺔ ﻫ Sﭼ"%ﯽ ﻓﺼﻞ ﻣ A Sﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻔﺼ,ﻠﯽ ﮔﻔﺘﮕﻮ
ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺍﻥ ﺷﺎءﺍﷲ ۔ﺍﻭﺭ ﻻﺩګﻦ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﺍﻭﺭ ﺩګﻦ ﮐﻮ ﺍﻟﮓ
ﺍﻟﮓ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﮑﺮ ﺍﻥ ﮐﺔ Aﺧ,ﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺎﺗﺔ ﻫ S۔ﺍﺱ ﺧﺒﻂ ﺍﻭﺭ ﺍﺧﺘ+ﻁ ﺳﺔ ﺑﺆځ ﮐﺮ
ﺳﻨﺖ ﺳﺔ ﺩﻭﺭﯼ ﺍﻭﺭ ﮐ,ﺎ ﻫﻮﺳﮑﺘﯽ B؟
ﺍﻟﺒﺎﻧ,,ﻦ
ﺍﺳﺔ ﺷ,ﺦ ﻣﺤﺪﺙ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺪګﻦ ﺍﻟﺒﺎﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮐﺮﻧﺎ ﻫﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ Bﺍﻥ
ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ ﺍګﺴﯽ ﺷﺨﺼ,ﺖ ﻧﻈﺮ ﻣ Sﻧﻬ Sﺟﻦ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺍﺳﺔ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮐ,ﺎ
ﺟﺎﺋﺔ ۔ﻣﻘﺒﻞ ﺍﻟﻮﺍﺩﻋﯽ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺗ+ﻣﺬﻩ ﻣ Sﺳﺔ Bﺍﺳﺔ ﭘﻬﻠﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ
ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮐ,ﺎ ﮔ,ﺎ Bﮐﭽ #ﺍﻭﺭ ﺟﻤﺎﻋﺘL Sﯽ ﻫ Sﺟﻮ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻫﻮﺗﯽ
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺳﻠﻔﯽ ﮐﻬ+ﺗﯽ ﻫ Sﺧﻮﺍﻩ ګﻪ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﺷﺮﻋﯽ ﻫﻮ ګﺎ ﺑﺪﻋﯽ
ﺟ%ﻮ!ﯽ۔ﺍﺱ ﻃﺮګﻘﺔ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sګﻪ ﮐﻬﻨﺎﺩﺭﺳﺖ ﻫﻮﮔﺎ ﮐﻪ ګﻪ ﺍﺱ
ﺷﺒﻬﺔ ﻣ Sﻣﺒﺘ +ﻫ Sﺟﺲ ﻣ Sﮐﺒ%ﯽ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻣﺒﺘ +ﺭ Bﮐﻪ ﭘﺨﺘﻪ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺍﻭﺭ ﻗﺪﺭﺕ
ﺗﺎﻣﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣ Sﺁﺋﺔ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ _ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻒ ﮐﯽ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺗﻌﺒ,ﺮ ﮐﯽ
B۔
33
ﻧﻈﺮګﺎﺗﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺟﻬﺎﺩ ﮐﻮ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐﺮﺗﯽ ﻫ Sﺍﻟﺒﺘﻪ ﻋﻤﻠﯽ ﺟﻬﺎﺩ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳﺔ
ګﻪ ﭘﻬﻠﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺳﺔ ﻗﺮګﺐ ﺗﺮ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﺗﯽ B۔
ﺍ ﮐ,ﺈﻣﮏ ﺳﻠﻔﯽ
)ﻣ _ Sﺍﻧ"ﺮﻧ ¦,ﮐﯽ ﺍګﮏ ﻭګﺐ ﺳﺎﺋ¦ ﭘﺮ ﺍګﮏ ﺷﺨﺺ ﮐﻮ ﺩګﮑ%ﺎ ﺟﻮ ﺍﺱ
ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﻮ ﻋﻠﻤﯽ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﺳﺔ ﺗﻌﺒ,ﺮ ﮐﺮﺭ@ ﺗ%ﺎ
ﻣ,ﺃﺎﺱ ﺳﺎﺋ¦ ﮐﻮ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻧﻬ,ﺃﮑﺮﺳﮑﺎ ﻣﮕﺮ ﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﺗ+ﺵ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎ Bﻭﻩ
ﺍﺳﺔ ﺑﻄﻮﺭ ﺣﻮﺍﻟﻪ ﺗ+ﺵ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ (ګﻪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣ Sﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ
ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﺳﺔ ﻣﻨﻔﺮﺩ Bﺍﺏ ﺟﺘﻨﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﺎ ﺗﺬﮐﺮﻩ ﻫﻮﮔﺎﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍګﻤﺎﻥ ﻗﻮﻝ
ﻭﻋﻤﻞ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﺟﻮ ﮔ"%ﺘﺎ Lﯽ Bﺍﻧﻬ Sﺍﮐ,ﺈﻣﮏ ﺳﻠﻔﯽ ﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﮐﻪ ګﻪ
ﺩګﮕﺮ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺻﺮﻑ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺔ ﺑﻠﮑﻪ ﻋﻤﻞ Lﯽ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔ﺍﻥ ﻣS
ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ ﻋﺒﺪﺍﻟﺨﺎﻟﻖ ،ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺍﻟﺸﺎﺩګﺠﯽ ﺍﻭﺭ ﺣﺎﻣﺪ ﺍﻟﻌﻠﯽ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﺷﺎﻣﻞ
ﻫS۔ﻣﺼﺮ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺟﻤﻌ &,ﺍﻧﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨ& Lﯽ ﻋﺎﻡ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮ ﺏ
ﮐﯽ ﺟﺎﺗﯽ B۔
ﺟﻮ ﺩګﻦ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﺓ ﻟ,ﮑﻦ ﺍﺱ ﺩﻭﺭ ﮐﯽ ﻧﺌﯽ ﺻﻮﺭﺗﺤﺎﻝ ﻣ Sﻋﻤﻠﯽ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺳﺔ
ﮔﺮګﺰ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS۔
ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﻋﻤﻠﯽ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﻣ Sﺷﺮﮐﺖ ﮐﻮﻣﺼﺎ Oﻣﺮﺳﻠﻪ ﮐﯽ ﻗﺒ,ﻞ ﺳﺔ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺗﺎﮐﻪ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ +Lﺋ,ﺎﺃ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﯽ ﺟﺎﺋ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺳﺔ ﻧﻘﺼﺎﻧﺎﺕ ﮐﻮ
ﺩﻭﺭ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ۔
ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﯽ ﺭﺍﺋﺔ ﺳﺔ ﻣﺘﻔﻖ ﻫ Sﮐﻪ ﺟﻮ
ﺍﺩﺍﻭﺍﺕ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﺳﺔ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﻭﺍﻗﻒ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺩګﻦ ﻣ Sﻓﺘﻮﯼ ﺩګﻨﺎ
ﺟﺎﺋﺰﻧﻬ B Sﻣﮕﺮ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔ,ﻦ ﮐﺔ ﻓﺘﺎﻭﯼ ﻭﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩګﺘﺔ ﻫ S۔
ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐﺍﻭﺭﺍﻥ ﮐﺘﺐ ﮐﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺳﻤﺎءﻭﺻﻔﺎﺕ ﻣ Sﺩﻭﺭ
ﺣﺎﺿﺮ ﮐﻮ ﺩﻭﺭﺟﺎ,Iﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﮐﺔ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣ Sﺍﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔
ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺟﻬﺎﺩ ﺭﻭﺯ ﻗ,ﺎﻣﺖ ﺗﮏ ﺟﺎﺭﯼ ﺭ Bﮔﺎ ﻣﮕﺮ ګﻪ ﻏﻮﺭ ﻭﻓﮑﺮ ﺍﻭﺭ
ﻧﻈﺮګﻪ ﮐﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻬ B S۔
ګﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣ Sﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﯽ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ
ﺣﮑﻢ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﺩګﻨﺎ ګﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻨﺎﻧﺎ ګﺎ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻧﺎ ﮐﻔﺮ Bﻣﻠﺖ ﺳﺔ ﺧﺮﻭﺝ B
ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻓﺘﺎﻭﯼ ﻣ Sﺳﻠﻒ ﺻﺎﻟﺤ,ﻦ ﮐﺔ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻥ ﺣﮑﺎﻡ ﺟﻮ ﻏ,ﺮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮﻧﻬS
ﻣﺎﻧﺘﺔ ﺗ%ﺔ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﺾ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sګﻪ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﮐﯽ ﺑﺎﺕ B
ﺟﺐ ﮐﭽ #ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ _ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺧﻠ,ﺞ ﮐﯽ ﺑﻌﺾ ﺣﮑﻮﻣﺘﻮﺃ ﮐﺔ ﺣﻖ ﻣ Sﻓﺘﻮﯼ ﻃﻠﺐ
ﮐ,ﺎ ﺟﻮ ﺍﺏ ﺗﮏ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﯽ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﻫ Sﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ
ﻗﺎﻧﻮ ﺧ+ﻑ ﻭﺭﺯګﺎﺃ ﺑﻬﺖ ﺑﺆ$ﯽ ﻫﻮﺋﯽ ﻫ) Sﺍﻥ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﻠﮏ
ﮐﺔ ﺑﺎﺷﻨﺪﺓ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﻫﺘﺔ ﻫ Sﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍ Hﻣﮑﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ
ﻭﺍﻗﻒ ﻫ( S۔
ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻭﺗﻘﻠ,ﺪﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻔﺎﺕ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻫ S۔
ﺍﻥ ﻣ Sﺳﺔ ﺑﻌﺾ ﺳﺔ ﺍﺱ ﻗﺴﻢ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣﻠﺘﺔ ﻫ Sﺟﻦ ﺳﺔ ﺳ,ﺪ
ﻗﻄﺐﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻫﻮﺗﯽ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺷﺎﻥ ﮔ"%ﺘﯽ Bﻟ,ﮑﻦ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﭘﺴﻨﺪ ﺍﺱ
ﻗﺴﻢ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺑﺨﻮ Kﺟﺎﻧﺘﺎ Bﮐﻪ ګﻪ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐﮐﯽ ﺑﻌﺾ
ﻟﻐﺰﺷﻮﺃ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ﺳﺔ ﻫ Sګﺎ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺻﺎﺩﺭ ﻫﻮﺋﺔ ﺟﺐ
ﺍګﮏ ﺧﺎﺹ !ﻮﻟﺔ _ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﮐﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﺗﻮﺅ ﻣﺮﻭﺅ ﮐﺮ ﺭﮐ%ﺔ
ﺍﻭﺭﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺳﻮﺍﻝ ﮐ,ﺎ ﺗﻮ ﺍﻥ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺔ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﻣ Sګﻪ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺻﺎﺩﺭ ﻫﻮﺋﺔ ﺟ,ﺴﺔ
ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺍګﺴﺎ ﮐ,ﺎﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ګﻪ ﺑﺎﺕ ﭘﻮﺭﺓ ﻋﺎ Pﻣ Sﭘ+,%ﺩﯼ ﮔﺌﯽ
ﮐﻪ ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﮐﻮ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ګﻪ ﺩ$ﻮﮐﻪ ﺍﻭﺭ
ﺟﻬﺎﻟﺖ ﺍﻭﺭ ﺟ%ﻮټ ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﮐﭽ #ﻧﻬB S۔
ﻣﻐﺮ Kﺟﻤﻬﻮﺭګﺖ ﮐﻮ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺟﻮ ﺍﮐﺜﺮګﺖ ﭘﺮ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﮐﺮﺗﯽ B
ﺍﮔﺮﭼﻪ ګﻪ ﺍﮐﺜﺮګﺖ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻫﻮ۔
ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺟﻬﺎﺩ ﺭﻭﺯ ﻗ,ﺎﻣﺖ ﺗﮏ ﻓﺮﺽ Bﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ,ﺎﻝ ﻣS
ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﺩﻭﺭ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ Lﯽ ﺍﺳﺔ ﺻﺤ,ﺢ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻧﻬ Sﮐﺮﺭ@ ۔
37
39
ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺣﮑﻮﻣﺘﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺗﺤﺖ ﺟﻮﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺋﻢ ﻫ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ
ﺳﺮﺯﻣ,ﻦ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ ﻧﻬ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﭘﺮ ﺍﭘﻨﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﺎﻗﺖ ﺗﻤﺎﻡ
ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻭﺋﺔ ﮐﺎﺭ ﻻﮐﺮ ﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﻮﺃ ﮐﻮ ﺗﺒﺪګﻞ ﮐﺮﻧﺎ ﻭﺍﺟﺐ B۔
ﻭﻻءګﻌﻨﯽ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﮐﺎ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ Bﮐﻪ
ﻭﻻءګﻌﻨﯽ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﮐﺎﺟﺬﺑﻪ ګﻪ ﺻﺮﻑ ﻣﻮﻣﻨﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻣﺤﺼﻮﺭﺍﻟﺒﺘﻪ
ﮐﻔﺎﺭ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮔﺰﺍﺭ_ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﻧﺮﻡ ﺑﺮﺗﺎٶ ﮐﺮ_ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﮐﻤﺰﻭﺭﻭﺃ
ﮐﯽ ﻣﺪﺩﮐﺮ_ ﮐﯽ ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ ﻣﻮﺟﻮﺩ Bﺟﺒﮑﻪ ﻭﻩ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻣﺼﺮﻭﻑ ﺟﻨﮓ
ﻧﻪ ﻫﻮﺃ۔
ﺩګﮕﺮ ﺟﻤﺎﻋﺘ Sﺟﻮ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﻣ Sﻧﺎﻗﺺ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺷﺒﻬﺎﺕ
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮﺍﷲ ﮐﯽ ﺣﺎﮐﻤ,ﺖ ﮐﻮ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘ Sﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ
ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺍګﮏ ﺻﺤ,ﺢ ﺩﻟ,ﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﯽ ﺍﻥ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﻮ ګﻪ ﺟﻤﺎﻋﺖ
ﺩﻋﻮﺕ ﺩګﺘﯽ Bﮐﻪ ﺍﻥ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﻮ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩګﺄ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔ,ﻦ ﺟﻮ ﺍﻧﻬS
ﺧﻮﺍﺭﺝ ،ﺗﮑﻔ,ﺮﯼ ،ﻣﺘﺸﺪﺩ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ SﺍﻧﻬL Sﯽ ګﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ
ﺍﻥ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﻮ ﺗﺮ ﮎ ﮐﺮﺩګﺄ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻥ ﺍﻭﺻﺎﻑ ﮐﯽ ﺻﺤﺖ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﺮﻋﯽ ﺩﻟ,ﻞ
ﻧﻬB S۔
ﺍﺱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻣﻔﮑﺮګﻦ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﺬﺍﻫﺐ ﻣ Sﺑﺆﯼ ﮔﻬﺮﯼ
ﻧﻈﺮ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺳﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻧﮑﺎﻟﺘﺔ ﻫ S۔
ﺳ,ﺎﺳﯽ ﺍﻭﺭ ﭘﺎﺭﻟ,ﻤﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺔ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﺷﺮﻋﯽ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﻣﻨﺎ Qﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻧﺘ,ﺠﺔ ﻣS
ﻭﺟﻮﺩ ﻣ Sﺁ_ ﻭﺍﻻﺣﮑﻮﻣﺘﯽ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻬ Sﭼ%ﻮﺅﺗﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳ+ﻡ
ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﮐﺮﺳﮑ Sګﺎ ﺍﺳﺔ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﻫﯽ ﺩﺓ ﺳﮑ Sﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺍﺱ ﺑﺔ ﻓﺎﺋﺪﻩ
ﻋﻤﻞ ﻣ Sﻭﻗﺖ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻨﺖ ﺑﺮﺑﺎﺩ ﻫﻮﮔﺎﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺻﺮﻑ ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﺳ,ﺎﺳﯽ
ﻋﻤﻞ ﮐﻮ ﻫﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻧﺘﯽ B۔
41
ﻋﻨﻘﺮګﺐ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺟﺎﻥ ﭼ%ﻮ!ﻨﺔ ﻭﺍﻟﯽ ßìxΖtƒ $tΒ $¨Βr&uρ ( [!$xã_ Ü=yδõ‹uŠsù ߉t/¨“9$# t$¨Βr'sù] B
[ 4 ÇÚö‘F{$# ’Îû ß]ä3ôϑu‹sù }¨$¨Ζ9$#ګﻌﻨﯽ ﺟ%ﺎﮒ ﺗﻮ ﻧﺎﮐﺎﻡ ﻭﻧﺎﻣﺮﺍﺩ ﺑ #",ﻫﯽ ﺟﺎﺗﺎ Bﻟ,ﮑﻦ
ﺗ,ﺴﺮﯼ ﻓﺼﻞ
ﺍﻻﻋﺘﺼﺎﻡ ﻣ Sﺍﺱ ﻃﺮﻑ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﮐ,ﺎ Bﮐﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺎ ګﻬﯽ ﻣﻮﻗﻒ B
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺩﻟﻪ ﮐﻮ ﺟﺰﺋﯽ ﺑﻨﺎﻧﺎ ګﺎ ﮐﻠ,ﺎﺕ ﮐﻮ ﺟﺰﺋ,ﺎﺕ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﻨﺎﻧﺎ ګﺎ ﺟﺰﺋ,ﺎﺕ ﮐﻮ
ﮐﻠ,ﺎﺕ ﺳﺔ !ﮑﺮﺍﻧﺎ ﺍ Hﺑﺪﻋﺖ ﮐﺎ ﻃﺮګﻘﻪ Bﺟﻮ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﺪﻋﺖ ﮐﻮ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮ_ ﮐﺔ
ﻟﺌﺔ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS۔)ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ(
ګﻪ ﺑﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ Bﮐﻪ ﺟﺐ ﺍﺱ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﮐﺎﺗﻌﻠﻖ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺳﺔ Bﺗﻮ ﺍﺱ ﻣS
ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺎ Rﻧﻬ Sﺭﻫﺘﯽ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻓﻘﻬﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﻣ Sﻫﻮﺗﺎ B
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﺳﺔ ﻫﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺍﷲ ﮐﺎ ﺍګﺴﺎ ﭘ,ﻐﺎﻡ Bﺟﺲ ﻣS
ﺗﻐ,ﺮ ﻭﺗﺒﺪﻝ ګﺎ ﮐﻤﯽ ګﺎﺯګﺎﺩﺗﯽ ﻧﻬ Sﻫﻮﺋﯽ Cﻧﺒﯽ ﮐﯽ ګﻬﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﺗ%ﯽ ﮐﻪ:
ﮐﺮﺳﮑﺔ ﺗﻮ ﺍﮔﺮ ﻣﻔﺘﯽ ګﻪ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺷﺮﺍﺏ ﺣﺮﺍﻡ Bﺗﻮ ﺍﺱ _ ﺣﮑﻢ ﺷﺮﻋﯽ ﮐﺎﺫﮐﺮ ﮐ,ﺎ
ﻧﻪ ﮐﻪ ﺷﺮﻋﯽ ﻓﺘﻮﯼ ﭘ%ﺮ ﻣﻔﺘﯽ ﭘﺮ ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺷﺌﺔ ﮐﻮ ﻟ,ﺒﺎﺭ!ﺮﯼ ﻣ,L Sﺠﺔ ﺗﺎﮐﻪ ﺍﺱ
ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﺸﺌﯽ ﻣﺎﺩﻩ ﮐﯽ ﺗﺼﺪګﻖ ﮐﺮﺳﮑﺔ ﭘ%ﺮﺍﮔﺮ ګﻪ ﺷﺌﺔ ﺍګﺴﯽ ﻫﻮ ﮐﻪ ﻋﺎﻡ
ﻋﺎﺩﺕ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮ_ ﭘﺮ ﻧﺸﻪ ﮐﺮﺗﯽ ﻫﻮﺗﻮ ﺍﺱ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﻢ ﺷﺮﻋﯽ ﮐﯽ
ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﺱ ﺷﺌﺔ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺎﻝ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻣﻔﺘﯽ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ګﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﻫﻮﺳﮑﺔ ﮔﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﺷﺌﺔ ﮐﯽ ﺣﻠﺖ ګﺎ ﺣﺮﻣﺖ ﮐﺎ ﺗﻌ,,ﻦ ﮐﺮﺓ ۔
ﺍﻟﺠﺎﻣ,ﻪ ﺍﻟﻤﺪﺧﻠ,ﻪ
ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻓﺼﻞ ﻣ A Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﯽ )ﺧﻮﺍﻩ ﻭﻩ
ﻧﺴﺒﺖ ﺣﻖ ﻫﻮ ګﺎ ﺑﺎﻃﻞ (ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺷﺨﺼ,ﺎﺕ ﮐﺎ ﺗﺬﮐﺮﻩ ﮐﺮ ﺁﺋﺔ ﻫ Sﺟﻦ
ﻣ Sﺍګﮏ ﺟﻤﺎﻋﺖ ګﻪ Lﯽ Bﺟﻮ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻭﺭ ﻣﺬﻫﺐ ﺻﺤﺎﺑﻪ
ﻭﺗﺎﺑﻌ,ﻦ ﮐﺎﺩﻋﻮﯼ ﮐﺮﺗﯽ Bﺍﻭﺭ ﻧﻈﺮ ﻭﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﻣ Sﺍﻧﻬﯽ ﮐﯽ ﭘ,ﺮﻭﯼ ﮐﺮﺗﯽ B۔ګﻪ
ﺟﻤﺎﻋﺖ ګﻌﻨﯽ ﺟﺎﻣ,ﻪ ﻣﺪﺧﻠ,ﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭﺍﻟﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺟﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺫﺭﺍ ﮐﻢ
ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ Bګﻌﻨﯽ ﺍﻟﺒﺎﻧ,,ﻦ ګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺁ! #ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ
ﺍﺻﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫ Sﺧﺎﺹ ﮐﻪ ﭘﻬﻠﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻝ ﺑﺆﺓ ﺳﻨﮕ,ﻦ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﻭﻩ ﺍﻧﻬ Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺎ ﻟﺒﺎﺩﻩ ﺍﻭﺅ$ﺎﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ګﻪ ﺑﻮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﻗﻠ,ﻞ ﺍﻻﺗﺒﺎﻉ
ﻫ S۔
ګﻪ ﺑﺎﺕ Aﺍګﮏ ﭘ%ﺮ ﺩCﺍ ﺩګﺄ ﮐﻪ ﺍﺱ ﻋﻤﻞ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ Aﺍګﮏ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮐﻮ ﺩﻭﺳﺮﯼ
ﭘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺶ ګﺎ ﺗﻌﺼﺐ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ﺳﺔ ﻓﻀ,ﻠﺖ ﻧﻬ Sﺩګﺄ ﮔﺔ ﺑﻠﮑﻪ ﻗﺎﺭﯼ ﭘﺮ ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺄ
ﮔﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺩګﻦ ﺍﻭﺭ ﻋﻘﻞ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻟﻮﺃ ﺍﻭﺭ Fﺍګﺎﺕ ﮐﯽ ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻣ Sﺍګﮏ ﺭﺍﺋﺔ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ
ﮐﺮﺳﮑﺔ۔
ګﻪ ﺟﻤﺎﻋﺖ Lﯽ ﺟﺎﻣ,ﻪ ﻣﺪﺧﻠ,ﻪ ﺟﺲ ﻣﻨﻬﺞ ﭘﺮ Bﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﮐﺮﺗﯽ
Bﺍﻭﺭ ﻋﺎ Pﺍﺳ+ﻡ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺟﻮ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺎﻝ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﯽ Bﻭﻩ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﯽ ﺳﻨﮕ,ﻦ B
46
ﮐﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﺑﺮګﻦ ﻭﺍﺷﻨﮓ ﮐﯽ ﺟﺎﺗﯽ Bﺍﻧﻬ Sﻧﻔﺴ,ﺎﺗﯽ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﯼ ﺟﺎﺗﯽ B
ﺣﺎﻻﺕ ﮐﯽ ﺳﻨﮕ,ﻨﯽ ﺍﺱ ﺳﺔ ﭼ%ﭙﺎﺋﯽ ﺟﺎﺗﯽ Bﺍﻭﺭﺍﻧﻬ Sﻇﻠﻢ ﭘﺮ ﺭﺍﺿﯽ ﺭﻫﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﺍﻭﺭ
ﺳﻬﻮﻟﺖ ﭘﺴﻨﺪ ﺑﻨﺎګﺎ ﺟﺎﺗﺎ B۔ﺍﻥ ﺩﻋﺎﻭﯼ ﭘﺮ Aﺍﻥ ﮐﺔ ﺍګﺴﺔ ﺩﻻﺋﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS
ﺟﻦ ﺳﺔ ﺻﺮﻑ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺳ+ﻡ ﻫﯽ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﺍ!%ﺎﺳﮑﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺍګﮏ ﻃﺮﻑ ﺻﻮﻓ,ﻪ
ﺗﻮ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻃﺮﻑ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻫ S۔
ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﺍﺻﻮﻝ
ﺍګﻤﺎﻥ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺍﻭﺭ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﮐﯽ ﻻﺋﯽ ﻫﻮﺋﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﯽ
ﺗﺼﺪګﻖ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bګﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺷﺮﻁ ﺻﺤﺖ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺮﻁ ﮐﻤﺎﻝ ﻫ S۔
ﺍﺱ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﭘﺮ ﮐﻔﺮ ﺻﺮﻑ ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ ګﺎ ﺗﮑﺬګﺐ ګﺎ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻫﯽ ﻣﻤﮑﻦ
Bﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﺍﺱ ﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺍﻭﺭ ﮐﺴﯽ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﮐﺴﯽ ﺷﺨﺺ ﮐﻮ
ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎﺟﺎﺋﺔ ﮔﺎ ﺟﺐ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻭﻩ ﻋﻤﻞ ﻋﺪﻡ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ګﺎ ﮐﻔﺮګﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻫﻮ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺎ Lﯽ ﺍﺑﺘﺪﺍءﺳﺔ ګﻬﯽ ﻧﻈﺮګﻪ B۔
ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺍﺱ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺍﮐﺜﺮګﺖ ﺍﻥ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﻻﺗﻌﻠﻖ Bﺍﻥ ﮐﺔ
ﻋﻘﺎﺋﺪ ﮐﺎ ﻣﺎﺣﺼﻞ ﻭﻫﯽ Bﺟﻮ _ Aﺫﮐﺮ ﮐ,ﺎ )Bﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮐﯽ
ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺤﮑﻢ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﺎﺍﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻭﺍﺻﻮﻝ ﺍﻟﺘﮑﻔ,ﺮ“ﮐﺔ ﺳ,ﺎﻩ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻭﺭ ”ﻟﺠﻨ& ﺍﻟﺪﺍﺋﻤ&
ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤ &,ﻭﺍﻻﻓﺘﺎء“ ﮐﺎ ﺷ,ﺦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰګﺰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺁﻝ ﺷ,ﺦ ﺍﻭﺭ ﺷ,ﺦ
ﺻﺎ Oﺍﻟﻔﻮﺯﺍﻥ ﺍﻭﺭ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻟﻌﺪګﺎﻥ ﮐﯽ ﺭﮐﻨ,ﺖ ﻣ Sﺟﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩﻩ ﺑ,ﺎﻥ
ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮﺟﺲ ﻣ Sﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻟﮑ%ﺎ ﮐﻪ ګﻪ ﮐﺘﺎﺏ”ﻋﻠﻤﺎءﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﺳﺔ ﻧﻘﻞ
ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣ Sﺍﻣﺎﻧﺖ ﻋﻠﻤﯽ ﺳﺔ ﺧﺎﻟﯽ “Bﺍﻭﺭﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻧﺸﺮﻭﺍﺷﺎﻋﺖ ﭘﺮ
ﭘﺎﺑﻨﺪﯼ ﻟﮕﺎﺩﯼ Bﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻦ ﻧﺎګﻒ ﺍﻟﻌﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺤﮑﻢ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﺎﺍﻧﺰﻝ
ﺍﷲ“ﮐﺔ ﺳ,ﺎﻩ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮﺃ _ Aﺍﭘﻨﯽ ﺍﺳﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺔ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﺣﺼﺔ ﻣ Sﺍﺱ
ﮐﺎ ﺭﺩّ ﮐ,ﺎ ( B
47
ﺟﻮ ګﻪ ﺑﺎﺕ ﮐﻬﺘﺎ ﻫﻮﮐﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﮐﺎ ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ ﮐﻔﺮ Bﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ
ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺳﺔ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ B۔
ﺳﻮﺭة ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ ﮐﯽ ﺁګﺖ ﻣﺬﮐﻮﺭﻣ Sﮐﻔﺮ ﺳﺔ ﮐﻔﺮ ﺍﺻﻐﺮ ﻣﺮﺍﺩ Bﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺍﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﮐﻔﺮ ﺩﻭﻥ ﮐﻔﺮ۔
ﺍﺱ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺳﺮﺯﻣ,ﻨﻮﺃ ﮐﺔ ﺣﮑﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﻮﻣﺘ Sﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﺍﻥ ﮐﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳ+ﻣﯽ Bﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻭﻩ ﺷﺮﻋﯽ ﺍﻣ,ﺮ ﻫﻮﺋﺔ۔
ﺍﺳﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺍﺣﺎﺩګﺚ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺟﻮ ﺍﻣﺮﺍءﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﻮ ﻓﺮﺽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﯽ
ﻫ Sﺍﮔﺮﭼﻪ ﻭﻩ ﮐ,ﺴﯽ ﻫﯽ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﮐﺮګﺄ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺧﺮﻭﺝ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺣﺎﺩګﺚ ﮐﯽ ﺭﻭ
ﺳﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺗﻨﻘ,ﺪ ﮐﺮﻧﺎ Lﯽ ﻏ,ﺮ ﺷﺮﻋﯽ B۔
ﺍﺱ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺮ_ ﮐﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺑﻠﮑﻪ ﺍﷲ ﮐﯽ ﻋﺎﻡ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺗﻮﺣ,ﺪﺳﺔ ﻧﻬ B Sﺑﻠﮑﻪ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺳﺔ B
ﺟﻨﻬ Sﮐﻠﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩګﻨﺎ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻭﺭ
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍګﺴﺔ ﺣﮑﺎﻡ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﻣﻌﺎﺻﯽ ﺍﻭﺭ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ Bﺟﺲ ﮐﺔ ﻣﺘﺮﮐﺐ
ﮐﯽ ﺑﺨﺸﺶ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻧ,ﮑ,ﻮﺃ ﻭﮔﻨﺎﻫﻮﺃ ﮐﻮ ﻣ"ﺎ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺩګﮕﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻫﻮﺟﺎﺗﯽ
B۔)ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﻋﻨﺒﺮﯼ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺒﺮ (35
ﺟﻮ ﺣﮑﺎﻡ ﮐﯽ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﺍﻭﺭ ﺩګﮕﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﻣ Sﺩﺧﻞ ﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﮐﺮﺓ ﻭﻩ ﺳ,ﺎﺳﯽ
ﺍﺳ+ﻡ ﺭﺍﺋﺞ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻB۔
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﺎ ګﻪ ﮐﺎﻡ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮﺓ ﺑﻠﮑﻪ
ﺍﺱ ﭘﺮ ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﻭﻩ ګﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷﺮﻋﯽ ﺍﻣﺮﺍءﮐﺔ ﺳﭙﺮﺩ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭﺍﻥ ﻣﻌﺎFﺍﺕ ﮐﺎ
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﮐﺮﺓ ﺟﻮ ﻭﻩ ﻣﻐﺮ Kﻣﻤﺎﻟﮏ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﮐﺔ ﺳ,ﺎﺳﯽ ﺍﻣﻮﺭ
ﭘﺮ ﺗﻨﻘ,ﺪ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻭﻩ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﺟﺎﻥ ،ﻣﺎﻝ ،ﻋﺰﺕ ﮐﻮ ﻣﺒﺎﺡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺄ
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺣﮑﺎﻡ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﻣﺼﺎ Oﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺯګﺎﺩﻩ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﭼﻨﺎﻧﭽﻪ Aﭘﺮﺍﻥ
48
ﻫﻮﺳﮑ Sﺍﻭﺭ ﺗﺎﺑﻌﺪﺍﺭﮐﻮ ﮐﭽ #ﺳﻮﭼﻨﺔ ﺳﻤﺠ%ﻨﺔ ﮐﯽ ﺯﺣﻤﺖ ﻧﻬ Sﮐﺮ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﺣﺪګﺚ ﮐﺔ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺍﻭﺭ ﺻﺤﺖ ﻭﺿﻌﻒ ﺍﻭﺭ ﺳﻨﺪ ﻣ Sﻋﺎﻟﯽ ﻧﺎﺯﻝ ﻭﻏ,ﺮﻩ
ﺍﺣﺎﺩګﺚ ﮐﯽ ﺍﺻﻄ+ﺣﺎﺕ ﮐﺎ ﻋﻠﻢ ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺎ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ګﻪ ﻭ Aﭘ,ﺪﺍ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS
ﮐﻪ ﺟﺲ ﮐﯽ ﻭﻩ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺮﺭ@ Bﻭﻩ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺰ Bﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍګﮏ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ
ﺍﺳﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺘﺒﻮﻉ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣ Sﮔﻤﺮﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻃﺮﻑ ﺟﻮ ﺍﺱ
ﻣﻨﻬﺞ ﮐﺎﭘ,ﺮﻭﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣ Sﺍﺳﺔ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻭﺭ ﺍﻓﻀﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫS۔
ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺭﺩ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ګﻪ ﻋﻠﻢ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﮐﺎ ﺳﻬﺎﺭﺍ
ﻟ,ﺘﺔ ﻫ Sﮐﺘﻨﺔ ﻫﯽ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭﺍﺋﻤﻪ ﮐﻮ ﮔﺮﺓ ﭘﺆﺓ ﻧﺎﻣﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺑﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﺎﺕ ﺳﺔ ﭘﮑﺎﺭﺗﺔ
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻘﻠﺪ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﻣ Sﺍﭘﻨﺎ ﭘﺮﻓﺮګﺐ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻋﺎﻡ ﮐﺮﮐﺔ ﺍﻧﻬ Sﻣﺒﺎﺭﮎ ﺑﺎﺩ
ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺱ ﺩﻭﺭ ﻣ Sﻭﻩ ﻫﯽ ﻋﻠﻢ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ
ﻣﺪګﻨﯽ ،ګﺤ,ﯽٰ ﺑﻦ ﻣﻌ,ﻦ ،ګﺤ,ﯽٰ ﺑﻦ ﺳﻌ,ﺪ ﺍﻟﻘﻄﺎﻥ ﮐﺔ ﺣﻘ,ﻘﯽ ﻭﺍﺭﺙ ﻫ Sﺍﺱ ﺳﺎﺭﺓ
ﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ ګﻪ ﻧﮑ+ﮐﻪ ګﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻋﻠﻤﺎءﺳﺔ ﮐﺘﺮﺍﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﺔ
ﺑﺠﺎﺋﺔ ﺍﭘﻨﯽ ﺫﺍﺗﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﻮ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺑﻬﺘﺮ
ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﻟ,ﮑﻦ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﻪ ﻭﻩ ﻋﺎ Pﮐﻮ ﺧﻮﺏ ﭼﺒﺎﺋﺔ ګﺎ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﮔ"%ﺎﺋﺔ
ﺗﺎﮐﻪ ﻋﺎ Pﺍﺳﺔ ګﻪ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺩﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ Lﯽ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ Bﺩ$ﻮﮐﺔ ﺍﻭﺭ ﻓﺮګﺐ ﻣS
ﻣﺒﺘ+ءګﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺻﺮﻑ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺸﺎﺋﺦ ﮐﻮ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺟﺎﻧﺘﺎ B۔
ﺍﺱ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﻮ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻣﺴﺘﺮﺩ ﻋﻠﻤﺎءﮐﯽ
ﻓﻬﺮﺳﺘ Sﺗ,ﺎﺭ ﮐﺮﺭﮐ%ﯽ ﻫ Sﺟﻨﻬ Sﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﻣ Sﺗﻘﺴ,ﻢ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﺍﻧﻬ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﻨﺔ ﺳﺔ ﺭﻭﮐﺘﺔ ﻫ Sﺍګﺴﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﮐﭽ #ﻣﻌﺘﺒﺮ
ﻋﻠﻤﺎءﮐﯽ ﻓﻬﺮﺳﺘ Sﺑﻨﺎﺭﮐ%ﯽ ﻫ Sﺟﻮ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﺍﻭﺭ ﺣﺪګﺚ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﺭﺟﺎﺋ,ﺖ ﺍﻭﺭ
ﺍﺧﺘ+ﻃﺎﺕ ﻭﺍﻧﺤﺮﺍﻓﺎﺕ ﺳﺔ ﻣﺘﻔﻖ ﻫﻮﺃ۔
ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ ﺟﺮﺍءﺕ ګﻬﺎﺃ ﺗﮏ ﺑﺆ$ﯽ ﻫﻮﺋﯽ Bﮐﻪ ګﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ
ﻟﺌﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﮔﻮﺭﻧﻤﻨ¦ ﮐﺔ ﺣﻮﺍﻟﺔ ﮐﺮ_ ﮐﻮ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ
50
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻧﻬ B Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻧﻬ Sﺗﻮ ﻟ,ﺎ Lﯽ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﺭﺩّ Lﯽ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ B
ﺧﺎﺹ ﮐﺮ ﺍﺱ ﻋﻈ,ﻢ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﺗﻮﺟﻮ ﻓﺘﻨﻪ ﺳﻮﭼﮑﺎ ﻫﻮ ﺍﺳﺔ ﺟﮕﺎﻧﺎ ﺗﺎﮐﻪ ﺷﺮﭘﺴﻨﺪ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺴﺎﺩ ﮐﻮ ﻫﻮﺍ ﺩګﺄ ﮐﺴﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ Lﯽ ﺟﺎﺋﺰﻧﻬ B S۔
ﺷ,ﺦ ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ ﭘﺮګﻪ Lﯽ ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺟﺐ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻧﻘﻞ ﮐﺮګﺄ
ﺗﻮﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻧﻘﻞ ﮐﺮګﺄ ﺍګﺴﺎ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﮐﻪ ﻗﻮﻝ ﮐﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﺣﺼﻪ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﺁﺧﺮ
ﭼ%ﻮﺅﺩګﺎ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﺱ ﻋﺎ Pﮐﺎ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﻧﻬ Sﺁﺳﮑﺘﺎ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﺍﺱ ﭘﺮ
ﺍﻓﺘﺮﺍءﻣﺘﺼﻮﺭ ﻫﻮﮔﺎ ﺑﻠﮑﻪ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﻋﺎ Pﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﺗﺔ ﻭﻗﺖ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺗﻤﺎﻡ
ﮐﺘﺐ ﮐﻮ ﻣ+ﺣﻈﻪ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺗﺎﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﺻﻞ ﻣﺮﺍﺩ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﺁﺳﮑﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺩګﮕﺮ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ Lﯽ ﺗﺎﺋ,ﺪ ﻣﻞ ﺟﺎﺋﺔ ۔
ﺁﺧﺮ ﻣ C Sﺍګﮏ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻋﻠﻢ ﻧﺎﻓﻊ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﺻﺎ Oﮐﯽ ﺩﻋﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮﺃ ﻭﺻﻠﯽ ﺍﷲ ﻋﻠﯽ
ﻧﺒ,ﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻠﯽٰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ۔
ﮐﺘﺒﻪ ﺻﺎ Oﺑﻦ ﻓﻮﺯﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻟﻔﻮﺯﺍﻥ۔
ﺑﺴﻢ ﺍﷲﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣ,ﻢ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤ,ﻦ ﻭﺍﻟﺼ+ۃ ﻭﺍﻟﺴ+ﻡ ﻋﻠﯽ ﺍﺷﺮﻑ
ﺍﻻﻧﺒ,ﺎءﻭﺍﻟﻤﺮﺳﻠ,ﻦ ﻧﺒ,ﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻠﯽ ﺁﻟﻪ ﻭ ﺻﺤﺒﻪ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌ,ﻨﺎﻣﺎﺑﻌﺪ،
ﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎ Pﺍﻟﺪﻭﺳﺮﯼ ﮐﯽ ﺗﺤﺮګﺮ ﺍﻟﻤﺴﻤﯽٰ ”ﺭﻓﻊ ﺍﻟ+ﺋﻤ& ﻋﻦ ﻓﺘﻮﯼ ﺍﻟﻠﺠﻨ&
ﺍﻟﺪﺍﺋﻤ&“ ﮐﺎﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐ,ﺎ ﺍﷲ ﺍﻧﻬ Sﺗﻮﻓ,ﻖ ﺩﺓ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷ,ﺦ ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ
ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻟﺠﻨ& ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﻪ ﮐﺔ ﻓﺘﻮﯼ ﭘﺮ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺻ,ﺤ& ﻧﺬګﺮ“ﺍﻭﺭ
”‘ﺍﻟﺘﺤﺬګﺮ ﻣﻦ ﻓﺘﻨ& ﺍﻟﺘﮑﻔ,ﺮ“ﻣ Sﮐﺌﺔ ﺟﺎ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﭘﺮ ﺭﺩّ Bﻟﺠﻨ& ﺩﺍﺋﻤﻪ _
ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺘﺐ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻏﻠﻄ,ﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﻋﻠﻢ
ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻧﻘﻞ ﮐﺮ_ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫ,ﺮﺍ ﭘ,%ﺮﺍ ﮐﺎﺍﺟﻤﺎﻟﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺓ ﺩګﺎ Bﺍﺱ _
ﺍګﺴﺎ ﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﮐ,ﺎ ﺗﺎﮐﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﻈﺮګﺔ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺻﺮﻑ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﻮ ﺩﻝ ﺍﻭﺭﮐﻔﺮ ﮐﻮ
ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ ،ﺗﮑﺬګﺐ ﺍﻭﺭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﻣﻘ,ﺪ ﮐﺮﺩﺓ ﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺪﻭﺳﺮﯼ _ ﻋﻠﯽ
ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﮐﯽ ﻏﻠﻄ,ﻮﺃ ﮐﺎﺗﻌﺎﻗﺐ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻭﮐﻔﺮ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
52
ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﻮ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ ﻭﺍﺿﺢ ﮐ,ﺎ Bﮐﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺩﻝ،ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻭﺭ
ﺟﻮﺍﺭﺡ ګﻌﻨﯽ ﺍﻋﻀﺎءﺑﺪﻧ,ﻪ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﺍﻭﺭ ﮐﻔﺮ ﻗﻮﻝ،ﻓﻌﻞ ،ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﺷﮏ Cﺍګﮏ
ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻣﻤﮑﻦ Bﺷ,ﺦ ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ _ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﮐﺎټ ﭘ¦,
ﮐﺮ ﻧﻘﻞ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻥ ﺳﺔ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺎ ﻣﺬﻫﺐ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮ_ ﮐﯽ Lﺮﭘﻮﺭﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ ﮐﻪ
ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭﮐﻔﺮ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺻﺮﻑ ﺩﻝ ﺳﺔ Bګﻪ ﻣﺬﻫﺐ ﺑﺎﻃﻞ Bﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﮐﺔ
ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻭﺭ ﺍﺋﻤﻪ ﻭ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ B۔ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﭘﺮ ﺍﺏ
ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﺣﻖ ﮐﻮ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍګﮏ ﺍﻭﺭ ﮐﺘﺎﺏ ﻟﮑ #ﮐﺮ ﺍﭘﻨﺔ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ&
ﮐﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﯽ ﻭﺿﺎﺣﺖ ﮐﺮﺗﺔ ګﻪ ﺍﻓﻀﻞ )Bﺣﻖ ﮐﻬﻮ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﭘﻨﯽ
ﺫﺍﺕ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻫﻮ ﺧﻮﺍﻩ ﮐﺆﻭﺍ ﻫﻮ(ﺑﺎﻃﻞ ﻣ Sﺭﻫﻨﺔ ﺳﺔ ﺣﻖ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﻧﺎ ﺑﻬﺘﺮ B
ﻣﺘﻘﺪﻣ,ﻦ ﻭﻣﺘﺎﺧﺮګﻦ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺎ ګﻪ ﻃﺮﺯ ﻋﻤﻞ ﺭ@ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﻓﻮﺭﺍً ﺣﻖ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺗﺔ ﺗ%ﺔ
ګﻬﯽ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺳ,ﺮﺗﻮﺃ ﮐﺎ ﺍﻋﺠﺎﺯ Bﻋﻤﺮﺑﻦ ﺧﻄﺎﺏ _ ﺍﺑﻮﻣﻮﺳﯽٰ ﺍﺷﻌﺮﯼ ﮐﻮ
ﺟﻮ ﺧﻂ ﻟﮑ%ﺎ ﺗ%ﺎ ﺍﺱ ﻣ Sﻓﺮﻣﺎګﺎ ﮐﻪ ”:ﺗﻢ ﺟﻮ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﺻﺎﺩﺭ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫﻮ ﭘ%ﺮ ﺗﻢ ﺍﺱ
ﻣ Sﺍﭘﻨﯽ ﺭﺍﺋﺔ ﺗﺒﺪګﻞ ﮐﺮﻟ,ﺘﺔ ﻫﻮﺍﻭﺭ ﺻﺤ,ﺢ ﻣﻮﻗﻒ ﺟﺎﻥ ﻟ,ﺘﺔ ﻫﻮﺗﻮ ﻭﻩ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﺗﻤﻬS
ﺣﻖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﺮ_ ﺳﺔ ﻧﻪ ﺭﻭﮐﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺣﻖ ﺗﻮ ﻫﻤ,ﺸﻪ ﺳﺔ Bﺍﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ
ﭼ,ﺰ ﺑﺎﻃﻞ ﻧﻪ ﮐﺮﺳﮑﯽ ﺑﺎﻃﻞ ﻣ Sﺭﻫﻨﺔ ﺳﺔ ﺣﻖ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻟ,ﻨﺎ ﺯګﺎﺩﻩ ﺑﻬﺘﺮ “B۔ﺍﮔﺮ
ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻭﮐﻔﺮ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﺬﻫﺐ ﮐﻪ ګﻪ
ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ،ﻗﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﻓﻌﻞ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫ Sﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﺮﻟ,ﺘﺔ ﻫ Sﺗﻮګﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ
ﻓﻀ,ﻠﺖ ،ﻋﻠﻤ,ﺖ،ﺍﷲ ﮐﺔ ﺧﻮﻑ ،ﻗﺒﻮﻝ ﺣﻖ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﺍﻭﺭ ﺍﺋﻤﻪ ﻭﻋﻠﻤﺎءﮐﯽ ﺍﻗﺘﺪﺍءﻫﻮﮔﯽ
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺱ ﺭﺟﻮﻉ ﺳﺔ ﻓﺘﻨﻪ ﺍﺭﺟﺎءﮐﯽ ﺑ,ﺦ ﮐﻨﯽ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﮔﯽ ﮐﻪ ﺟﺲ ﮐﺔ ﺿﺮﺭ ﮐﻮ
ﻟﺔ ﮐﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺳﺔ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺩﺭﻣ,ﺎﻥ ﭘ+,%ﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﮐﺜﺮګﺖ ﮐﺔ ﺫﻫﻨﻮﺃ
ﻣ Sﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﻣ Sﺷﺒﻬﺎﺕ ﭘ,ﺪﺍ ﮐﺮﺩګﺌﺔ ﻣ Sﺍﷲ ﺳﺔ ﺩﻋﺎ ﮔﻮ ﻫﻮﺃ
ﮐﻪ ﻭﻩ Lﺎﺋﯽ ﻋﻠﯽ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﮐﻮ ﺣﻖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺟﻮﻉ ،ﻗﺒﻮﻟ,ﺖ ﺣﻖ ﮐﯽ ﺗﻮﻓ,ﻖ
ﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ _ ﺍﻧﻬ Sﺟﺲ ﺻﻔﺎﺕ ﻭﺑ+ﻏﺖ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﺤﺮګﺮ ﺳﺔ ﻧﻮﺍﺯﺍ Bﺍﺱ
53
ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﻧﻬ Sﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻭﮐﻔﺮ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﮐﯽ ﻧﺸﺮ
ﻭﺍﺷﺎﻋﺖ ﮐﯽ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﻋﻄﺎءﻓﺮﻣﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﺳﺔ ﺩﻋﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮﺃ ﮐﻪ Lﺎﺋﯽ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﺎP
ﺍﻟﺪﻭﺳﺮﯼ ﮐﻮ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﻭﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﻋﻄﺎﻓﺮﻣﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﻮ ﻧﺎﻓﻊ ﺑﻨﺎﺋﺔ
ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺩګﮕﺮ ﮐﺘﺐ ﺍﻭﺭ ﺭﺩﻭﺩ ﮐﻮ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺑﻨﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣS
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﺫﻫﻦ ﻣ Sﺟﻮ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫ Sﺍﻧﻬ Sﺯﺍﺋﻞ ﻓﺮﻣﺎﺋﺔ۔ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﺳﺔ ﺩﻋﺎﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮﺃ
ﮐﻪ ﻭﻩ ﻣ,ﺮﺓ ﻃﻠﺒﺎءﻋﻠﻢ ﻭﺩګﻦ Lﺎﺋ,ﻮﺃ ﮐﻮ ﻋﻠﻢ ﻧﺎﻓﻊ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﺻﺎ Oﺍﻭﺭ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺍﻭﺭ
ﺩګﻦ،ﺍګﻤﺎﻥ،ﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﭼ%ﻮ!ﺔ ﺑﺆﺓ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﻮﻗﻒ
ﮐﻮ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ Aﺳﺐ ﮐﻮ ﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﻣﻮﺕ ﺩﺓ ﻭﻩ ﺍﺱ
ﻗﺎﺩﺭ B۔ﻭﺻﻠﯽ ﺍﻟ ّﻠٰﻪ ﻭﺑﺎﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻠﯽٰ ﺁﻟﻪ ﻭﺍﺻﺤﺎﺑﻪ ﻭﺍﺗﺒﺎﻋﻪ
ﺑﺎﺣﺴﺎﻥ ﺍﻟﯽ ګﻮﻡ ﺍﻟﺪګﻦ۔
ﻗﺎﻟﻪ ﻭﮐﺘﺒﻪ :ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰګﺰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟ ّﻠٰﻪ ﺍﻟﺮﺍﺟﺤﯽ)ﺻﺪﺭ ﻣﺪﺭﺱ ﺟﺎﻣﻌ& ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮﺩ
ﺍﻻﺳ+ﻣ,ﻪ(۔ 20/5/1422ﻫﺠﺮﯼ۔
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣ,ﻢ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﻭﮐﻔﯽ ﻭﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳ+ﻣﻪ ﻋﻠﯽ ﻋﺒﺪﻩ
ﺍﻟﻤﺼﻄﻔﯽٰ ﻧﺒ,ﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﻋﻠﯽٰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺍ$ﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎءﺍﻣﺎﺑﻌﺪ،
ﺍﷲ ﻟﺠﻨ& ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﻪ ﮐﻮ ﻣﺰګﺪ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﻭFﺍګﺖ ﺳﺔ ﻧﻮﺍﺯﺓ ﺍﺱ _ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤ,ﺪ ﺍﻟﺤﻠﺒﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ”ﺍﻟﺘﺤﺬګﺮ ﻣﻦ ﻓﺘﻨ& ﺍﻟﺘﮑﻔ,ﺮ“ﺍﻭﺭ ”ﺻ,ﺤ& ﻧﺬګﺮ“ ﮐﯽ ﻣﺬﻣﺖ
ﻣ Sﻣﻮﺭﺧﻪ 14/6/1421ځ ﮐﻮ ﺍګﮏ ﻓﺘﻮﯼ ﺟﺎﺭﯼ ﮐ,ﺎ ﺟﺲ ﮐﺎ ﻧﻤﺒﺮ B21517ﺍﺱ
ﻓﺘﻮﺓ ﻣ Sﻣﺨﺘﺼﺮ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻣﺬﮐﻮﺭﻩ ﮐﺘﺐ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﻏ+ﻁ ﮐﯽ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﮐﯽ
ﮔﺌﯽ Bﺍﻭﺭ ﺗﻔﺼ,ﻞ ﺳﺔ ﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﺯ ﮐ,ﺎ ﮔ,ﺎ ﮐﻪ ګﻪ ﻓﺘﻮﯼ Bﻣﻔﺼﻞ ﺭﺩّ ﻧﻬS
۔ﻣﻨﺎﺳﺐ ګﻬﯽ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ ﺣﻖ ﮐﻮ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ ﻭﺍﺿﺢ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺍﺱ _ ﺑﺎﻃﻞ ﮐﻮ
ﻭﺍﺿﺢ ﮐ,ﺎ Bﻭﻩ ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﮐﻪ ﺟﻦ ﺣﻀﺮﺍﺕ _ ګﻪ ﻓﺘﻮﯼ ﺟﺎﺭﯼ ﮐ,ﺎ Bﻭﻩ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺍﺱ
ﺳﺔ ﺑﺆځ ﮐﺮ ﻋﻠﻢ ﻭﺍﻟﺔ ،ﻋﻤﺮ ﺭﺳ,ﺪﻩ ،ﺍﻭﺭ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺔ ﻫ Sﺍﮔﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _
ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﮐﭽ #ﻟﮑ #ﺩګﺎ Bﺗﻮ ﺍﺳﺔ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺷﮑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻫﻮﻧﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ
54
ﺣﻖ ﻣ Sﺩﻋﺎ ﮐﺮ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺍﻏ+ﻁ ﺳﺔ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﺎ ﺍﻋ+ﻥ ﮐﺮﺩګﻨﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺗﺎﮐﻪ
ﻓﺘﻨﺔ ﮐﯽ ﺑ,ﺦ ﮐﻨﯽ ﻫﻮ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﻣﻮﻗﻒ ﭼ%ﻮ!ﺔ ﺑﺆﺓ ﺳﺐ ﭘﺮ ﺑﺆﺍﺷﺎﻕ Bﻟ,ﮑﻦ ﺑﺠﺎﺋﺔ
ﻣﺎﻧﻨﺔ ﮐﺔ ﺍﻟ"ﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺎ ﺍﻭﺭ ﻟﺠﻨ& ﺩﺍﺋﻤﻪ ﭘﺮ ﺭﺩّﮐﺮ_ ﻟﮕﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﻏﻠﻄ,ﻮﺃ ﮐﺎ
ﺫﻣﻪ ﺩﺍﺭ ﺩﻭﺳﺮﻭﺃ ﮐﻮ ﻗﺮﺍ ﺭﺩګﻨﺔ ﻟﮕﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ
ﻭﻏ,ﺮﻩ ﮐﺔ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺳﺔ ﻣﻨﮑﺮ ﻫﻮ_ ﻟﮕﺎ۔ګﻪ ﻓ+ﺃ ﮐﺎ ﮐ+ﻡ Bﺍﺱ ﻣ Sﻣ,ﺮﺍ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺎ
ﮐ+ﻡ Lﯽ ﻧﻬ، Sﻣ,ﺮﯼ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﺍﺱ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﭘﺮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺑﺤﺚ ﻧﻬ،B Sﮐﻮ
ﻧﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻭﺗﻨﻘ,ﺪ B؟! ،ﮐﻬﺎﺃ ﺣﺼﺮ B؟! ﮐ,ﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻘ,ﺪ B؟! ﮐﻬﺎﺃ B
ﺣﺼﺮ ﺍﻭﺭ ﮐ,ﺴﺔ B؟! ﮐﻬﺎﺃ Bﺗﺤﺮګﻒ؟! ﺍﻥ ﻧﺼﻮﺹ ﺳﺔ ﮐ,ﺎ ﺳﻤﺠ #ﻣ Sﺁﺗﺎ Bﺍﻭﺭ
ﻣ,ﺮﯼ ﺍﻥ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺗﻌﻠ,ﻖ ﻣ Sﺷ,ﺦ ﺍﻻﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﮐﻬﺎﺃ ﺟ%ﻮټ ﺑﻮﻻﮔ,ﺎ B
ګﻪ ﺗﻮ ﺻﺮﻑ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ Bﺍﻭﺭﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺻﻮﻟﻮﺃ ﮐﺎ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ B؟! ﮐﻬﺎﺃ
Bﺍﻓﺘﺮﺍءﺍﻭﺭﺟﺮﺡ ﺟﻮ ﺟﺮﺡ ﮐﻬ+ﺋﯽ ﺟﺎﺳﮑﺔ؟! ﺍﮔﺮ ﻭ@ﺃ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ګﺎ ﻣﻮﺍﺧﺬﻩ B
ﺗﻮ ﺍﻧﻬﯽ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻫﻮﺍ ﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﺎﻗﻞ ﮐﺔ ؟! ﺩﺭﺣﻘ,ﻘﺖ ګﻪ ﻣ,ﺮﺍ ﮐ+ﻡ Bﻫﯽ ﻧﻬ S؟!
ﮐﻬﺎﺃ Bﺗﻌﻠ,ﻖ ﮐﻬﺎﺃ Bﺗﺤﻤ,ﻞ ،ﮐﻬﺎﺃ Bﺳﻬﻮﻟﺖ ﭘﺴﻨﺪﯼ ﮐﻬﺎﺃ I Bﮑﺎ ﭘﻦ ؟!
....ﺍﺱ ﻣ Sﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﺟ%ﻮټ ﺳﺔ ﻣﺰګﻦ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫ Sﺟﻦ ﮐﺔ ﺁﺧﺮ ﻣ Sﺳﻮﺍﻟ,ﻪ
ﻧﺸﺎﻧﺎﺕ ﻫ Sﻋﺠ,ﺐ ﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﻋ+ﻣﺎﺕ ﺳﺔ
Lﺮﺩګﺘﺎ Bګﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻋﻠﻢ ﻫ Sﻣ _ Sﮐﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﻟﻒ ﮐﻮ ګﻪ ﻋ+ﻣﺎﺕ ﺍﺱ
ﻗﺪﺭ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﺗﺔ ﻧﻬ Sﺩګﮑ%ﺎ ګﻪ ﻋ+ﻣﺎﺕ ﻣﻮﻟﻔ,ﻦ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻘﻘ,ﻦ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺩﻻ_ ﮐﺔ
ﻟﺌﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔
ﺍ Aﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﺳﺔ ﻧﺎﻭﺍﻗﻒ ﺟﻮ ﺷﺨﺺ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺱ ﺭﺩّ ﮐﻮ ﭘﺆ$ﺔ ﮔﺎ ﻭﻩ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺍﺱ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﺩّ ﺍﻭﺭﻟﻔﺎﻇﯽ،ﻣﻠﻤﻊ ﺳﺎﺯﯼ ﺳﺔ ﺩ$ﻮﮐﻪ ﮐ%ﺎﮐﺮﻟﺠﻨﻪ ﮐﺔ ﻓﺘﻮﯼ ﮐﯽ ﺻﺪﺍﻗﺖ
ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺷﮑﻮﮎ ﮐﺎ ﺷﮑﺎﺭ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﮔﺎ ﺍﻭﺭ ﻟﺠﻨﻪ ﮐﻮ ﻫﯽ ﺟ%ﻮ!ﺎ ﻇﺎ Pﺍﻭﺭ ﻗﺼﻮﺭ ﻭﺍﺭ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﮔﺎ ﺍﻭﺭ ﻭﻩ Lﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﺳﺔ ګﻬﯽ ﺗﺎﺛﺮ ﺩګﺘﺎ Bﮐﻪ ” _ Aﮐﺴﯽ ﻗﺎﺑﻞ
ﺫﮐﺮ ﺷﺨﺼ,ﺖ ﺳﺔ ﺳﻨﺎ Bﮐﻪ ﻓﺘﻮﯼ ﻟﺠﻨﻪ ﮐﺔ ﮐﺴﯽ ﺍګﮏ ﺭﮐﻦ _ ﺟﺎﺭﯼ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﻘ,ﻪ
55
ﻣﺪﺧﻠﯽ ﮐﺔ ﻃﺮﺯ ﭘﺮ ﻋﻠﻢ ﺣﺪګﺚ ﮐﺔ ﻣﺤﻘﻖ ﻫﻮﺃ۔ﺍﻧﻬ Sﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺎ ﺷﻌﻮﺭ ﻧﻬ Sﮐﻪ
ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺎﺻﺤ,ﺢ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺳﻤﺠ%ﻨﺔ ﻣ Sﻏﻠﻄﯽ ﮐﯽ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﺁګﺖ
ﻣ Sﻟﻔﻆ ”ﺍِﻥ“)ﺍﮔﺮ(ﮐﯽ ﺷﺮﻁ Bﺟﻮ ګﻪ ﻭﺿﺎﺣﺖ ﮐﺮﺗﯽ Bﮐﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻭﻩ ﻋﻠﻢ ﻣﺮﺍﺩ
Bﺟﺲ ﮐﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﻧﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﭘﺮ ﭘﻬﻠﺔ ﻫﯽ ﻭﺍﺟﺐ Bﺍﺱ ﺳﺔ Lﯽ ﭘﻬﻠﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺮﺓ ﭘ%ﺮ ﺍﮔﺮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻋﻠﻢ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﺒﻮﻉ ﮐﺔ ﻋﻠﻢ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺗﻮ
ﺍﺱ ﭘﺮ ګﻪ ﻭﺍﺟﺐ Bﮐﻪ ﻋﻠﻢ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﺻﺮﻑ ﺍﺱ ﺩﻋﻮﯼ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ
ﺍﻧﺪ$ﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ ”ﺍ Hﺍﻟﺤﺪګﺚ“ګﻌﻨﯽ ﺣﺪګﺚ ﮐﺎ ﻋﺎ B Pﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﻠﺪګﻦ _ ﺍﺱ ﺍﺻﻄ+ﺡ ﮐﻮ ﺍګﮏ ﻧ,ﺎ ﻣﻌﻨﯽ ﺩګﺎB۔
ګﻪ ﺑﺎﺕ ﺫﮐﺮﮐﺮﻧﺎ ﺿﺮﻭﺭﯼ Bﮐﻪ ګﻪ ﻓﺮﻗﻪ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﻓﺮﻗﻮﺃ ﺳﺔ ﺑﻬﺖ ﻣﺸﺎﺑﻪ B
ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻭﺻﺎﻑ ﺟﻤﻊ ﻫ Sﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﯽ ﺗﺎﺋ,ﺪ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﭼﻨﺪ ﻧﮑﺎﺕ
ﺩﺭﺝ ﺫګﻞ ﻫ:S
ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﺍﻭﺭﻣﺮګﺪﻭﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﻣ Sګﻪ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﺳﺔ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻫ Sﺍﺱ
ﻃﺮﺡ ﮐﻪ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﺟ,ﺴﺔ ﺷ,ﺦ ﺍﻭﺭ ﻭﻟﯽ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﻣﺪﺧﻠﯽ ﺍﺳﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﺷ,ﺦ ﮐﻬﺘﺔ
ﻫ Sﺟﺲ ﮐﯽ ﻭﻩ ﺑ+ﺳﻮﭼﺔ ﺳﻤﺠ%ﺔ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺌﺔ ﺟﺎﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻭﻩ ﺍﻧﻬ Sﺍﭘﻨﺔ ﻣﻔﺮﻭﺿﻪ
ﺍﺋﻤﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ Aﺧ,ﺎﻝ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ Lﯽ ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﻨﺔ ﺳﺔ ﺭﻭﮐﺘﺔ ﻫS
ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﺻﻮﻝ ”ﺟﺲ _ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐ,ﺎ ﻭﻩ ﺍﻟﮓ ﻫﻮﮔ,ﺎ“ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﭘﻨﺔ
ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﺷ,ﺦ ﮐﺔ ﻃﺮګﻘﺔ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ S۔
ﺩګﻦ ﮐﻮ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﺳﺔ ﻻﺗﻌﻠﻖ ﮐﺮ_ ﻣ Sګﻪ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﻫ Sﺍﭘﻨﺔ
ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ ګﻬﯽ ﺟ%ﺎﻧﺴﻪ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﮐﻮﺑﺎﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﺍﻣﺮﺍءﺗﮏ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﮐﺮﻧﺎ ﻭﺍﺟﺐ Bﺍﻭﺭ ﺗﺎﺑﻌﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺮﻧﺎ ګﺎ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺗﻨﻘ,ﺪ ګﺎ ﺭﺩّ ﮐﺮﻧﺎ
ﻗﻄﻌﺎً ﺟﺎﺋﺰ ﻧﻬ) Sﺣﻠﺒﯽ _ ﺍﭘﻨﺔ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ﻣ Sﻣﻐﺮ Kﻧﺘﺎﺋﺞ ﮐﺔ ﺑﺎﺋ,ﮑﺎټ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﯽ Bﺍﺱ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﻋﺮ Kﺣﮑﻮﻣﺖ _ ﺍﭘﻨﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﻮ
ﺩﻋﻮﺕ ﺩګﻨﺔ ﮐﯽ ﺟﺮﺍءﺕ ﻧﻬ Sﮐﯽ ﺣﻠﺒﯽ _ ﻫﯽ ګﻪ ﻋﺬﺭ ﺗﺮﺍﺷﺎ Bﮐﻪ ﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ
58
ﮐﺆﻭﺍ ﭘ%ﻞ
ﺍﺱ ﻃﺮګﻖ ﮐﺎﺭ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ ګﻪ ﻧﮑ +ﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ @ﺗ%ﻮﺃ ﺍګﮏ ﺍګﺴﯽ ﻧﺴﻞ _ ﺟﻨﻢ ﻟ,ﺎ ﺟﻦ
ﮐﯽ ﻓﮑﺮ ﻧﺎﻗﺺ ﺍﻭﺭ ﺩﻝ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻫ Sﺟﻮ ﺳﻨﺖ ﮐﺔ ﺩګﮕﺮ ﻣﺘﺒﻌ,ﻦ ﮐﯽ ﻗﻮﺕ ﮐﻮ Lﯽ
ﮔﻨﺎﻫﻮﺃ،ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧ,ﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﮐﻔﺮ ﺑﻮﺍﺡ ﮐﯽ ﺟ%ﺎﮒ ﮐﺔ ﺍﺱ ﺳ K+,ﺭګﻠﺔ ﻣ Sﺩﺍﺧﻞ ﮐﺮﮐﺔ
ﮐﻤﺰﻭﺭ ﮐﺮﺭ Bﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﭼ%ﻮ!ﺔ ﺑﺆﺓ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ! #ﮑﺮﺍ_ ﮐﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﺰﻡ ﮐﻮ
ﺗﻮﺅ ﺭ Bﻫ Sﭼﻪ ﺟﺎﺋ,ﮑﻪ ﻭﻩ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺩګﻦ ﮐﯽ ﻧﺸﺮﻭﺍﺷﺎﻋﺖ ﮐﺎ ﻋﺰﻡ ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﺗﻮﺣ,ﺪ
59
ﮐﯽ ﺍﺻﻞ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﺍﻭﺭ ﺩګﻦ ﺧﺎﻟﺺ ﭘﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﮐﺮګﺄ ﺍﺱ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻧﺴﻞ
ﮐﯽ ﭼﻨﺪ ﺻﻔﺎﺕ ﺩﺭﺝ ﺫګﻞ ﻫ: S
ﺻﻮﻓ,ﺎﻧﻪ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﭘﺮ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﻭﻟﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺷﺪ ﮐﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﭘﺮ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﮐﺔ
ﺗﺮﺑ,ﺖ ﺩګﻨﺔ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ګﻪ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻏﻮﺭ ﻭﻓﮑﺮ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺔ۔
ګﻪ ﺣﻖ ﺍﻭﺭﺑﺎﻃﻞ ﻣ Sﻓﺮﻕ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻓﻄﺮﺕ ﺳﻠ,ﻤﻪ ﺳﺔ ﻫ¦
ﭼﮑﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺫﻫﻨﻮﺃ ﻣ Sګﻪ ﺑ,ﺞ ﺑﻮﺩګﺎ ﮔ,ﺎ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺸﺎﺋﺦ
ﮐﺔ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﺟﺎﺕ ﺳﺔ ﺑﻨﺪ$ﺔ ﺭﻫ Sﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻋﻘﻠﻮﺃ ﮐﻮ ﻣﻌﻄﻞ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻭﺭﺍﻧﻬS
ﺑﺪﻝ ﮐﺮ ﺻﻮ Qﺍﻭﺭ ﻣﻘﻠﺪ ﺑﻨﺎﺩګﺎ ۔
ﺍګﮏ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﺔ ﻏ,ﺮ ﮐﯽ ﭘ,ﺮﻭﯼ ﮐﺮ Bﺍﺳﯽ ﮐﺎ ﺳﻬﺎﺭﺍ ﻟ,ﻨﺎ Bﺍﻭﺭ
ﻭﻩ ﻋﻘﻞ ﺟﺴﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺍﷲ _ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﻮ ”ﺍﻭﻟﯽ
ﺍﻻﻟﺒﺎﺏ“ﻋﻘﻠﻤﻨﺪ ﺍﻭﺭ ”ﺫﯼ ﺣﺠﺮ“”،ﻋﻘﻞ ﻭﺍﻟﺔ “ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﮐ+ﻡ ﮐﻮ ﻧﻪ ﺳﻤﺠ #ﺳﮑS
ﺍﻧﻬ Sﺍﻓ+ګﻌﻘﻠﻮﻥ ګﻌﻨﯽ ﺑﺔ ﻋﻘﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﺍﺱ ﻋﻘﻞ ﮐﻮ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻬ Sﮐﺮﻧﺎ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ
_ ﺍﭘﻨﯽ ﺍﺱ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻧﺴﻞ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻋﻘﻞ ﮐﯽ ﺍﻫﻤ,ﺖ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﮐﺔ ﺍﻧﻬ Sﮐﺴﯽ
ﺩﻟ,ﻞ ﻭﺣﺠﺖ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻫﯽ ﻣﺸﺎﺋﺦ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺎ ﻏ+ﻡ ﺑﻨﺎﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻗﻮﻝ ﮐﯽ
ﻃﺮﻑ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﻮ_ ﺳﺔ Lﯽ ﻣﻨﻊ ﮐﺮﺩګﺎ۔
ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻋﺎ Pﻣ Sﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﻣﺸﮑ+ﺕ ﮐﺔ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﺩګﻨﺎ ﭼ,%ﻦ
ﻟ,ﻨﺎ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻥ ﻣﺸﮑ+ﺕ ﮐﺎﺣﻞ ﺗﻮﺳ,ﺎﺳﯽ ﻋﻤﻞ ﺳﺔ ﻣﻤﮑﻦ Bﺟﻮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _
ﺍﻣﺮﺍءﺍﻭﺭ ﺣﮑﺎﻡ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺧﺎﺹ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻥ ﭘﺮ ګﻪ ﻭﺍﺟﺐ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻋﺎ Pﻣ Sﺟﻮ
ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﻗﺘﻞ ﮐﺮګﺄ ګﺎ ﺳﺮﺯﻣ,ﻦ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﺻﺒﺢ ﻭﺷﺎﻡ ﺭﻭﻧﺪﺗﺔ ﺭﻫ Sﺧﻮﺍﻩ
ﻓﻠﺴﻄ,ﻦ ﻫﻮ ګﺎﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ،ﺻﻮﻣﺎﻝ ﻫﻮ ګﺎ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﻭﺭ ﻣﻐﺮ Kﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭ ﻓﻮﺭ ﺳﻮﺇﺍﻥ
ﻣ Sﺍﻭﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻋﺎ Pﮐﺔ ﻭﻩ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻬﺎﺃ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺣﻖ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻫ Sﺍﻥ ﺳﺔ ﮐﭽ#
Lﯽ ﺗﻌﺮﺽ ﮐﺮګﺄ ﮔﻮګﺎ ﻭﻩ ﺣﺪګﺚ ﺟﺲ ﻣ Sﺭﺳﻮﻝ _ﻓﺮﻣﺎګﺎ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ :
اذا ا ہ ا
اء وا
60
ګﻌﻨﯽ ﺟﺐ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﮏ ﻋﻀﻮ ﺗﮑﻠ,ﻒ ﻣ,ﺃﻬﻮ ﺗﻮ ﺳﺎﺭﺍ ﺟﺴﻢ ﺑ,ﺪﺍﺭ ﺍﻭﺭ ﺑﺨﺎﺭ ﺯﺩﻩ ﺭﻫﺘﺎ
B۔
ګﻪ ﺣﺪګﺚ ﺍﻥ ﺳﻨﺘﻮﺃ ﻣ Sﺳﺔ ﻧﻬ Sﺟﻦ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍﭘﻨﯽ ﺳ,ﺮﺗ Sﺑﻨﺎﺗﺔ ﻫS
ګﻪ ﺑﺎﺕ ﺑﺆﯼ ﻭﺍﺿﺢ Bﮐﻪ ګﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﮐﺔ ﻣﻨﺎ B Qﺍﻭﺭ
ﺷﺎﺭﻉ ﮐﯽ ﺍﺱ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ Bﺟﺲ ﻣ Sﻣﻮﻣﻨﻮﺃ ﺳﺔ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ
ﻣﺸﮑ+ﺕ ﮐﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺩﻋﻮﺕ Bﻟ,ﮑﻦ ګﻪ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻟﻮﮒ ﺍﻥ ﺷﺮﻋﯽ
ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮐﻮﻗﺎﺋﻢ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺔ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻈﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﺼﻮﺹ ﺷﺮﻋ,ﻪ ﺗﮏ ﻣﺤﺪﻭﺩ
Bﺟﻦ ﺳﺔ ﻭﻩ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﺘ,ﺠﻪ ﻧﻬ Sﻧﮑﺎﻟﺘﺔ ﺟﺲ ﮐﯽ ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻣ Sﻭﻩ ﺍﺱ ﻭﻻء)ﺩﻭﺳﺘﯽ
(ﮐﻮﮐﻠﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩګﺄ ۔
ګﻪ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻧﺴﻞ ﺷﺮګﻌﺖ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﻮ ﺭﺍﻫ Sﺍﻭﺭ ﻭﺳﺎﺋﻞ
ﻣﻬ,ﺎ ﮐﺮﺗﯽ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﯽ ﺳﺮﮐﺸﯽ ﻣ Sﻟﮕﯽ ﺭ Bﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻣﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ
ﮐﯽ ﺟﮕﻪ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﭘ,ﺮﺍ ﺭ Bﺟﺐ ﻭﻩ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣ Sﻫ Sﺗﻮ ﻭﻫﯽ ﺣﺎﮐﻢ
ﻫﻮﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺟﺐ ﻭﻩ ﺣﺎﮐﻢ ﻫﻮﺋﺔ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﻃﺎﻋﺖ Lﯽ ﻭﺍﺟﺐ ﻫﻮﺋﯽ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﷲ ﮐﺔ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻨﺎﺋ Sﺧﻮﺍﻩ ﻇﻠﻢ ،ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ،ﭼﻮﺭﯼ ﮐﺮګﺄ ﻟﻮټ ﻣﭽﺎﺋ S۔
ګﻪ ﺳﺮﮔﺮﻣ,ﺎﺃ ﺟﻮ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ګﺎ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺠﺮﺡ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪګﻞ ﮐﺔ ﻧﺎﻡ ﭘﺮ ﮐﯽ ﺟﺎﺗﯽ
ﻫ) Sﺟﻦ ﺳﺔ ﺩﺭﺣﻘ,ﻘﺖ ﺍﻥ ﮐﺎﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ(B Sﺍﻥ ﺳﺮﮔﺮﻣ,ﻮﺃ _ ﺍﺱ ﻣﺪﺧﻠﯽ
ﻧﺴﻞ ﮐﻮ ﺍګﺴﺎ ﺑﻨﺎﺩګﺎ Bﮐﻪ ﻭﻩ ﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺫﻟﺖ ﺍﻭﺭ ﺗﺤﻘ,ﺮ ﺁﻣ,ﺰ ﺭﻭګﺔ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ
ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﺷ,ﻮﺥ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻣﺴﺘﺜﻨﯽٰ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺣﻖ ﮐﻮ ﺑﺆﯼ
ﺩګﺪﻩ ﺩﻟ,ﺮﯼ ﺳﺔ ﮔﺎﻟ,ﺎﺃ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺑﺮﺗﺮ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺷﺎګﺪ ﺍﺳﯽ
ﻟﺌﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔ,ﻦ ﮐﻮ ﮔﺎﻟ,ﺎﺃ ﺩګﻨﺎ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﮐﺎﻡ Bﮔﺎﻟﯽ ﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﺟﺴﺔ
ﮔﺎﻟﯽ ﺩﺓ ﻻﻣﺤﺎﻟﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺑﺮﺗﺮ ﻫﯽ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ Bﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻻﺷﻌﻮﺭ ﺑﭽﻪ ﮔﺎﻟﯽ
ﺩﺓ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﻋﻠﻢ ﻧﻬ Sﻫﻮﺗﺎ ﻟ,ﮑﻦ ﻋﺎ Pﺟﺲ _ ﺍﭘﻨﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﻭﻋﻠﻢ
ﻣ Sﮔﺰﺍﺭﺩﯼ ﻭﻩ ﺗﻮ ﺷﻌﻮﺭ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺭﮐ%ﺘﺎ Bﺍﺳﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺗﻮ ﻋﺎ Pﮐﺔ ﻣﻨﺼﺐ ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺰ
61
ﻫﻮﺗﺎ Bﮐ,ﺎ ﻭﻩ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺎ؟ ﮐ,ﺎ ﻭﻩ ګﺤ,ﯽٰ ﺑﻦ ﻣﻌ,ﻦ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻦ ﻗﻄﺎﻥ ﮐﺎ
ﻭﺍﺭﺙ ﻧﻬS؟ ﮐ,ﺎﺍﺳﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺸﺎﺋﺦ ﻧﻬ Sﺍﮐﺴﺎﺗﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐﺍﻭﺭ
ﻣﻮﺩﻭﺩﯼﻭﻏ,ﺮﻩ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺣﻖ ﮐﻮ ﮔﺎﻟ,ﺎﺃ ﺩﺓ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ ګﻪ ﺑﮕﺆﯼ ﻫﻮﺋﯽ
ﻧﺴﻞ ﺟﺴﺪ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﺍګﮏ ﮐﺎﻧ"ﺎ ﭼﺒ #ﮐﺮ ﺭﻩ ﮔﺌﯽ Bﺟﻮ ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﺟﺮﺍﺛ,ﻢ ﺍﻭﺭ
ﺻﻮﻓ,ﻪ ﮐﺔ ﺍﻣﺮﺍﺽ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﺣﻤﺎګﺖ ﺍ Hﮐﺘﺎﺏ ﮐﺔ ﺳﺮﮐﺶ ﺳﺔ ﻣﺪﺩ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺭ@
B۔
ﺍ Hﻋﻠﻢ _ ﺟﻮ ﮐﺒﺎﺭ ﺑﺪﻋﺘ,ﻮﺃ ﮐﯽ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﺎ ﻋﺬﺭ ﭘ,ﺶ ﮐ,ﺎ A Bﺍﺳﺔ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫ Sﻟ,ﮑﻦ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ,ﺃﻤﻮﺟﻮﺩ ﻭﺿﺎﺣﺘﻮﺃ ﺳﺔ Aﺍﻣ,ﺪ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ
Aﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﮔ"%ﺎﺩګﺄ ﮔﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻀﺮﺍﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﮐﺮﺩګﺄ ﮔﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺩﺭﺑﺎﺭ
ﻣ Sګﻪ ﻋﺬﺭ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺳﮑ Sﮔﺔ ﮐﻪ _ Aﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﺒﻌ,ﻦ ﮐﺔ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﺣﻖ ﮐﺎ
ﭘﺮﭼﺎﺭ ﮐﺮﺩګﺎ ﺗ%ﺎ۔ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻣﻮﻣﻨﻮﺃ ﮐﺎ ﻣﺪﺩﮔﺎﺭ B۔
62
ﭼﻮﺗ%ﯽ ﻓﺼﻞ
ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﺟﻮ ﮐﻪ ﺯګﺎﺩﻩ ﻫﻮﺗﺎ Bﺗﻮﺟ%ﻮټ ﺑﻮﻟﻨﺔ ﻟﮕﺔ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﮐﻪ ﺑﻨ,ﺎﺩ
ﺗﻮ ﺍﺳﯽ ﻗﻮﻝ ﮐﻮﺑﻨﺎﻟ Sﻣﮕﺮ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﺍﻟﺒﺎﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﮐﺮګﺄ ﺟﺒﮑﻪ ﺍ Hﻋﻠﻢ
ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺩﺭﺣﻘ,ﻘﺖ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺍﻟﺒﺎ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﻭﻫﯽ Bﺟﻮ ﺍﺣﻨﺎﻑ ﮐﺎ B
)ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ” ﺣﻘ,ﻘ& ﺍﻻګﻤﺎﻥ ﻋﻨﺪﺍﻟﺸ,ﺦ ﺍﻻﻟﺒﺎ“ ﺍﺯ ﺇﺍﮐ"ﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻮﺭﺣ,ﻢ ﻧ,ﺰ ”ﻇﺎCۃ
ﺍﻻﺭﺟﺎء“ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﻟﯽ(ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﺩﻋﻮﯼٰ ﮐﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻗﻮﻝ ﻭﻋﻤﻞ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﮐﻢ
ﺯګﺎﺩﻩ ﻫﻮﺗﺎ Bګﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻦة ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻉة ﮐﯽ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻧﻬ Sﮐﻬ+ﺋﺔ ﮔﺎ ﺑﻠﮑﻪ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ
Aﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺻﻞ ﻣﻘﺼﻮﺩ ګﻪ Bﮐﻪ ﮐﻤﯽ ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﻫﻮﺗﯽ Bﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ
ﺻﺤﺖ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺷﺮﻁ Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﺷﺮﻁ ﺩﻝ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺩګﮕﺮ ﺍﻋﻀﺎءﺗﻤﺎﻡ ﮐﺔ ﻋﻤﻞ ﭘﺮ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺟﺎﺭﯼ ﻫﻮﺗﯽ B۔
ﺍﺣﻨﺎﻑ ﺍﻭﺭ ﻋﻘ,ﺪﻩ ﺍګﻤﺎﻥ
ﺍﺣﻨﺎﻑ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ ګﻪ ﻧﮑ +ﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻠﻤﺎء_ ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﺍګﺴﺔ ﺍﻋﻤﺎﻝ
ﻣ Sﺗﺸﺪﺩ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐ,ﺎ ﺟﺲ ﮐﺔ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﮐﻮ ﻭﻩ ﮐﺎﻓﺮ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﺗ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺔ
ﺑﺎﺏ ﻣ Sﺳﺐ ﮐﻮ ﭘ,ﭽ%ﺔ ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺎ ګﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍګﮏ ﻋﻤﻞ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺱ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﺎ
ﺭﺩّ ﻋﻤﻞ Bﺟﺲ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﻮ ﺑﻬﺖ ﺳﺔ ﺍ Hﺍﻟﺴﻦة _ ”ﻣﺮﺟﺌﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& “ﻗﺮﺍﺭ
ﺩګﺎ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺮﻕ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﺎﻧﻨﺔ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣ+
ﻋﻠﯽ ﺍﻟﻘﺎﺭﯼ ﺍﻟﺤﻨﻔﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﻔﻘ& ﺍﻻﮐﺒﺮ“ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻋ,ﺪ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﮐﺔ
ﻣﻮﻗﻊ ﭘﺮ ﮐﺴﯽ ﻣﺠﻮﺳﯽ ﮐﻮ ﺑﻄﻮﺭ ﺗﺤﻔﻪ ﺍﻧﺈﻩ ﺩګﻨﺔ ﮐﻮ Lﯽ ﮐﻔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ Bﻟ,ﮑﻦ
ﻋﺠ,ﺐ ﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﻣﺪﺧﻠ,ﻪ ﺍﺣﻨﺎﻑ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫ Sﭘ%ﺮ Lﯽ ﻣﺪﺧﻠ,ﻪ ﭘﺮ ﺍﺣﻨﺎﻑ ﮐﺎ
ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﺛﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺎ ﻭﻩ ﺍﺭﺟﺎﺋ,ﺖ ﻣS
ﺑ+ﺗﺤﻘ,ﻖ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﻮﮔﺌﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﮐﯽ ﮐﭽ #ﭘﺮﻭﺍﻩ ﻧﻪ ﮐﯽ ﺑﻌﺪ ﻣ Sﻣﺪﺧﻠﯽ
ﻣﺮﺟﺌﯽ ﮐﺎ ﺍګﮏ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻭګﺐ ﺳﺎﺋ¦ ﭘﺮ ﺷﺎﺋﻊ ﻫﻮﺍ ﺟﺲ ﮐﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ ”ﺟﻮ
ﮐﻬﺘﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﺻﻞ ﺍﻭﺭ ﻓﺮﻉ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﺍﺳﺔ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺎ ﺟﺎﺋﺰﻧﻬ“ Sﻟ,ﮑﻦ
ﺗﻌﺮګﻒ ﮐﺔ ﻻﺋﻖ Bﻭﻩ ﺫﺍﺕ ﺟﺲ _ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﺳﺔ ﺍګﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﮐﻬﻠﻮﺍﺩﯼ ﺟﺲ ﺑﺎﺕ _
64
”ϵÏG≈tƒ#uuρ «!$$Î/r& ö≅è% 4 Ü=yèù=tΡuρ ÞÚθèƒwΥ $¨Ζà2 $yϑ‾ΡÎ) ∅ä9θà)u‹s9 óΟßγtFø9r'y™ È⌡s9uρ
ګﻌﻨﯽ :ﺍﻭﺭ ﺍﮔﺮ ﺁﭖ ﺍﻥ ﺳﺔ ﭘﻮﭼ #ﻟ Sﺗﻮ ګﻘ,ﻨﺎ ګﻬﯽ ﮐﻬ Sﮔﺔ ﮐﻪ Aﺗﻮ ﻣﺤﺾ ﻣﻮﺝ
ﻣﺴﺘﯽ ﮐﺮﺭ Bﺗ%ﺔ ﮐﻬﻪ ﺩګﺠﺌﺔ ﮐ,ﺎ ﺗﻢ ﺍﷲ ،ﺍﺱ ﮐﯽ ﺁګﺎﺕ،ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ#
ﺍﺳﺘﻬﺰﺍءﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮ ﮐﻮﺋﯽ ﻋﺬﺭ ﻧﻪ ﺗﺮﺍﺷﻮ ﺗﻢ ﺍګﻤﺎﻥ ﻻ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﮐﻔﺮ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫﻮ۔
ﺍﺱ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻣ Sﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ _ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﻥ ﺗ,ﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺎ ﻋﻤﻞ ګﻌﻨﯽ ﻣﻮﺝ
ﻣﺴﺘﯽ ﻫﯽ ﮐﻔﺮ ﮐﺎ ﺫﺭګﻌﻪ ﺑﻦ ﮔ,ﺎ ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﻗﺴﻢ ﺍ!%ﺎ ﮐﺮ ﮐﻬﻪ ﺭ Bﺗ%ﺔ ﮐﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﻥ
ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﺷﺮ ګﺎ ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ ګﺎ ﺟﺤﻮﺩ ﻧﻪ ﺗ%ﺎ ﻟ,ﮑﻦ ﺍﷲ _ ﺍﺳﺔ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﻞ
ﮐﻮ ﻫﯽ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﺟﺲ _ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﻮ ﺳﺎﻗﻂ ﮐﺮﺩګﺎ ګﻌﻨﯽ ﮐﻔﺮګﻪ ﻋﻤﻞ )ﻭﺍﻗﻌﻪ ﮐﯽ
ﺗﻔﺼ,ﻞ ،ﺗﻔﺴ,ﺮ ﻃﺒﺮﯼ ،ﺗﻔﺴ,ﺮ ﺍﺑﻦ ﮐﺜ,ﺮ،ﺗﻔﺴ,ﺮ ﺍﺿﻮﺍءﺍﻟﺒ,ﺎﻥ ﻟﻠﺸﻨﻘ,ﻄﯽ ﻭﻏ,ﺮﻩ
ﺗﻔﺎﺳ,ﺮ ﻣ Sﻣ+ﺣﻈﻪ ﮐﺮګﺄ (
ﻟ,ﮑﻦ ﻻﻣﺤﺎﻟﻪ ﮐﻔﺮ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﯼ ﮐﻮ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﻫ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﻨﺎﻓﻖ ﺑﺔ ﺩګﻦ ﺍﻭﺭﻣﻌﺎﻧﺪ
ﻫ¦ ﺩ$ﺮﻡ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﺳﺔ ﺻﺎﺩﺭ ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺔ ګﻬﯽ ﻭﺟﻪ Bﻏﺰﻭﻩ ﺗﺒﻮﮎ
ﻣ Sﻣﻨﺎﻓﻘ,ﻦ ﮐﺔ ﺍګﺴﺔ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﻬﺎﮔ,ﺎ:
∩∠⊆∪ (#θä9$oΨtƒ óΟs9 $yϑÎ/ (#θ‘ϑyδuρ ö/ÏSÏϑ≈n=ó™Î) y‰÷èt/ (#ρãxŸ2uρ Ìøä3ø9$# sπyϑÎ=x. (#θä9$s% ô‰s)s9uρ
)ﺍﻟﺘﻮﺑ&“(74:
ګﻘ,ﻨﺎ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﮐﻠﻤﻪ ﮐﻬﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳ+ﻡ ﻻ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﮐﻔﺮ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻡ ﮐﺎ ﻗﺼﺪﮐ,ﺎ
ﺟﻮ ﭘﻮﺭﺍ ﻧﻪ ﮐﺮﺳﮑﺔ ۔
ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺟﺐ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﮐ,ﺎﮔ,ﺎ ﺗﻮﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﮐﻬﺎ ”“ګﻌﻨﯽ Aﺗﻮ ﻣﻮﺝ ﻣﺴﺘﯽ
ﮐﺮﺭ Bﺗ%ﺔ ۔
ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺩّ ﻣ Sﺍﷲ _ ﻓﺮﻣﺎګﺎ:
” y‰÷èt/ Λänöxx. ô‰s% (#ρâ‘É‹tG÷ès? Ÿω šχρâÌ“öκtJó¡n@ óΟçFΨä. Ï&Î!θß™u‘uρ ϵÏG≈tƒ#uuρ «!$$Î/r& ö≅è%
) óΟä3ÏΨ≈yϑƒÎﺍﻟﺘﻮﺑ&“65:
ﮐﻬﻪ ﺩګﺄ ﮐ,ﺎ ﺗﻢ ﺍﷲ ،ﺍﺱ ﮐﯽ ﺁګﺎﺕ ،ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺍﺳﺘﻬﺰﺍءﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮ ﮐﻮﺋﯽ
ﻋﺬﺭ ﭘ,ﺶ ﻧﻪ ﮐﺮﻭ ګﻘ,ﻨﺎ ﺗﻢ ﺍګﻤﺎﻥ ﻻ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﮐﻔﺮ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫﻮ۔
ﻧ,ﺰ Aﮐﻔﺮ ﺍﺻﻐﺮ ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻋﻤﻠﯽ ﻧﻬ Sﮐﻬﺘﺔ ﺑﻠﮑﻪ ﺻﺮﻑ ﺍﺳﺔ ﻋﻤﻠﯽ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﺟﻮ
ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﮐﻮ ﻣﺴﺘﻠﺰﻡ ﻧﻪ ﻫﻮ ګﺎ ﺩﻝ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﻭﻋﻤﻞ ﮐﺎﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺧﺘﻢ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻﻧﻪ ﻫﻮ ۔ﻧ,ﺰ
ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ”ﺩﺭﺍﻟﻔﺘﻦة ﻋﻦ ﺍ$ﻞ ﺍﻟﺴﻨ& ﺍﺯ ﻋ+ﻣﻪ ﻓﻀ,ﻠ& ﺍﻟﺸ,ﺦ ﺑﮑﺮ ﺍﺑﻮﺯګﺪ“ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺎ ګﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ:
”&ÏΒ tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ (#θãΨtΒ#u öΝßγ‾Ρr& tβθßϑãã÷“tƒ šÏ%©!$# ’n<Î) ts? öΝs9r
߉ƒÌãƒuρ ϵÎ/ (#ρãàõ3tƒ βr& (#ÿρâ÷É∆é& ô‰s%uρ ÏNθäó≈©Ü9$# ’n<Î) (#þθßϑx.$y⇔tFtƒ βr& tβρ߉ƒÌムy7Î=ö6s%
ﺳﻮﺭۃ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ ﮐﯽ ﺑﺤﺚ )ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Οä3øts† óΟ©9 tΒuρ
ﮐﺎﻓﺮ ﻫS
ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺁﮔﺔ ﺳﺮﺗﺴﻠ,ﻢ ﺧﻢ ﮐﺮﻟ,ﻨﺔ ،ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﮐﺮ_ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﻭﻣﻨﺎﻫﯽ ﮐﻮ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﻧﺎ Bﻻﺍﻟٰﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﮐﺎ Lﯽ ګﻬﯽ ﺗﻘﺎﺿﺎ Bﮐﻮﺋﯽ Lﯽ
ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺎ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﻭﺭ
ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺍﻟﻮﻫ,ﺖ ﮐﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎ ګﻬﯽ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺟﺲ _ ﭘ,ﺪﺍﮐ,ﺎ ﻭﻩ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺗﺎ : B
69
” ) ∩⊆⊆∪ tβρãÏ≈s3ø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Οä3øts† óΟ©9 tΒuρﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ“(44:
ګﻌﻨﯽ :ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﮑﻢ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﻫﯽ ﮐﺎﻓﺮ ﻫ S۔
” ) ∩⊆∈∪ tβθßϑÎ=≈©à9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Νà6øts† óΟ©9 tΒuρﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ“(45:
ګﻌﻨﯽ:ﺟﻮ ﻟﻮﮒ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻮﺣﺎﮐﻢ ﻧﻪ ﺑﻨﺎﺋ Sﺗﻮګﻪ ﻟﻮﮒ ﻫﯽ ﻇﺎ Pﻫ S۔
” ∩⊆∠∪ šχθà)Å¡≈xø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Νà6øts† óΟ©9 tΒuρ
)ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ“(47:
ګﻌﻨﯽ:ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﻓﺎﺳﻖ ﻫ S۔
70
βr& öΝèδö‘x‹÷n$#uρ öΝèδu!#uθ÷δr& ôìÎ7®Ks? Ÿωuρ ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ ΝæηuΖ÷t/ Νä3ôm$# ”Èβr&uρ
βr& ª!$# ߉ƒÌム$uΚ‾Ρr& öΝn=÷æ$$sù (#öθ©9uθs? βÎ*sù ( y7ø‹s9Î) ª!$# tΑt“Ρr& !$tΒ ÇÙ÷èt/ .tã š‚θãΖÏFøtƒ
) ∩⊆∪ tβθà)Å¡≈xs9 Ĩ$¨Ζ9$# zÏiΒ #ZÏWx. ¨βÎ)uρ 3 öΝÍκÍ5θçΡèŒ ÇÙ÷èt7Î/ Νåκz:ÅÁãƒﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ“(49:
”&∩∈⊃∪ tβθãΖÏ%θム5Θöθs)Ïj9 $Vϑõ3ãm «!$# zÏΒ ß|¡ômr& ôtΒuρ 4 tβθäóö7tƒ Ïπ¨ŠÎ=Îγ≈yfø9$# zΝõ3ßssùr
”&ÏΒ tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ (#θãΨtΒ#u öΝßγ‾Ρr& tβθßϑãã÷“tƒ šÏ%©!$# ’n<Î) ts? öΝs9r
߉ƒÌãƒuρ ϵÎ/ (#ρãàõ3tƒ βr& (#ÿρâ÷É∆é& ô‰s%uρ ÏNθäó≈©Ü9$# ’n<Î) (#þθßϑx.$y⇔tFtƒ βr& tβρ߉ƒÌムy7Î=ö6s%
ګﻌﻨﯽ :ﮐ,ﺎ ﺗﻮ_ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﻧﻬ Sﺩګﮑ%ﺎ ﺟﻮ ګﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺍګﻤﺎﻥ
ﻻﭼﮑﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﭘﺮ ﺟﻮ ﺗ,ﺮﯼ ﻃﺮﻑ ﻧﺎﺯﻝ ﮐ,ﺎﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺗﺠ #ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐ,ﺎ ﮔ,ﺎ
ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﻟﺔ ﮐﺮ ﺟﺎﺋ Sﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﻧﻬ Sﺣﮑﻢ ﺩګﺎﮔ,ﺎ B
ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﮐﻔﺮ ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﺷ,ﻄﺎﻥ ﺍﻧﻬ Sﺩﻭﺭ ﮐﯽ ﮔﻤﺮﺍﻫﯽ ﻣ Sﻻﭘ,%ﻨﮑﻨﺎ ﭼﺎﻫﺘﺎ
B۔
71
”)usYò2r& £Å3≈s9uρ ãΝÍh‹s)ø9$# ßÏe$!$# y7Ï9≡sŒ 4 çν$−ƒÎ) HωÎ) (#ÿρ߉ç7÷ès? āωr& ttΒr& 4 ¬! āωÎ) ãΝõ3ß⇔ø9$# ÈβÎ
” & ∩∈⊆∪ tÏΗs>≈yèø9$# >u‘ ª!$# x8u‘$t6s? 3 â÷ö∆F{$#uρ ß,ù=sƒø:$# ã&s! Ÿωrﺍﻻﻋﺮﺍﻑ“54:
”þ’Îû (#ρ߉Ågs† Ÿω §ΝèO óΟßγoΨ÷t/ tyfx© $yϑŠÏù x8θßϑÅj3ysム4®Lym šχθãΨÏΒ÷σムŸω y7În/u‘uρ Ÿξsù
”zΝtƒötΒ š∅ö/$# yx‹Å¡yϑø9$#uρ «!$# Âχρߊ ÏiΒ $\/$t/ö‘r& öΝßγuΖ≈t6÷δâ‘uρ öΝèδu‘$t6ômr& (#ÿρä‹sƒªB$#
$£ϑtã …çµoΨ≈ysö7ß™ 4 uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Hω ( #Y‰Ïm≡uρ $Yγ≈s9Î) (#ÿρ߉ç6÷èu‹Ï9 āωÎ) (#ÿρãÏΒé& !$tΒuρ
„∩⊂⊇∪ šχθà2Ìô±ç
ﺗﻮﺑ&“31:
ګﻌﻨﯽ :ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﭘﻨﺔ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﺩﺭﻭګﺸﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﺭﺏ ﺑﻨﺎﻟ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺴ,ﺢ ﺍﺑﻦ
ﻣﺮګﻢ ﮐﻮ Lﯽ ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﻧﻬ Sﺣﮑﻢ ﺩګﺎﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﺍګﮏ ﻫﯽ ﻣﻌﺒﻮﺩﮐﯽ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﺮګﺄ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻧﻬ Sﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺷﺮﮎ ﺳﺔ ﭘﺎﮎ B۔
ګﻪ ﺗ,ﻦ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩګﺄ ﻫﻮﺋ: S
ﺍﷲ ﮐﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ۔
72
&“ 3 «!$# zÏiΒ Wξ≈s3tΡ $t7|¡x. $yϑÎ/ L!#t“y_ $yϑßγtƒÏ‰÷ƒrګﻌﻨﯽ :ﭼﻮﺭ ﺍﻭﺭ ﭼﻮﺭ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ @ﺗ#
ﺷﺮﻁ ﮐﺔ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻫﻮﺃﺠ,ﺴﺔ ﻓﺮﻣﺎګﺎ( çµôϑÝÁuŠù=sù töꤶ9$# ãΝä3ΨÏΒ y‰Íκy− yϑsù ”:
&“ ( #Zô³tãuρ 9åκô−r& sπyèt/ö‘r& £ÎγÅ¡àΡr'Î/ zóÁ−/utItƒ %[`≡uρø—rګﻌﻨﯽ :ﺗﻢ ﺳﺔ ﺟﻮ ﻣﺮﺩ ﻓﻮﺕ
ﮐﺮﺩګﺌﺔ ﺟﺎﺋ Sﺍﻭﺭ ﺑ,ﻮګﺎﺃ ﭼ%ﻮﺅګﺄ ﻭﻩ ﭼﺎﺭ ﻣﺎﻩ ﺩﺱ ﺩﻥ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﻔﺴﻮﺃ ﮐﻮ ﺭﻭﮐﺔ ﺭﻫS۔
73
ﺷﺮﻁ ﮐﺔ ﺳ,ﺎﻕ ﻣ Sﻧﮑﺮﻩ ﺁﺋﺔ ﺟ,ﺴﺔ ﻓﺮﻣﺎګﺎβÎ) (#þθãΖtΒ#u tÏ%©!$# $pκš‰r'‾≈tƒ”:
`“ (#þθãΨ¨t6tGsù :*t6t⊥Î/ 7,Å™$sù óΟä.u!%yګﻌﻨﯽ :ﺍﮔﺮ ﺗﻤﻬﺎﺭﺓ ﭘﺎﺱ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺎﺳﻖ ﺧﺒﺮﻻﺋﺔ ﺗﻮ
ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﺮﻟﻮ۔
ﺟﺲ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻟﻔﻆ ﮐُﻞّ ﺁﺋﺔ ﺟ,ﺴﺔ ﻓﺮﻣﺎګﺎîπoΨ‹Ïδu‘ ôMt6|¡x. $yϑÎ/ ¤§øtΡ ‘≅ä.”:
∪∇⊂∩“ګﻌﻨﯽ C:ﺷﺨﺺ ﺍﭘﻨﺔ ﮐﺌﺔ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺑﻨﺪ$ﺎ B۔ګﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ _ﻓﺮﻣﺎګﺎ:ﮐﻞ
ﺍﻟﻤﺴﻠﻢ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﻤﺴﻠﻢ ﺣﺮﺍﻡ ګﻌﻨﯽ Cﻣﺴﻠﻤﺎﻥ Cﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﭘﺮ ﺣﺮﺍﻡ B۔ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺩګﮕﺮ
ﻣﺜﺎﻟ Sﺟﺲ ﻣ Sﻣﺬﮐﻮﺭﻩ ﺻ,ﻐﺔ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﺁﺋS۔
ﺑﻘﻮﻝ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﻋﻤﻮﻡ ﮐﺔ ﮐﭽ #ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺻ,ﻐﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﻟﻔﻆ ﻣﻌ,ﻦ ﺳﺔ ﻋﺎﻡ ﻣﻌﻨﯽ ﻣﺮﺍﺩ
ﻟﺔ ﺳﮑﺘﺔ ﻫ Sﻣﺮﺟﺌﻪ ﺍﻭﺭ ﺍﮐﺜﺮ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻫ Sﻭﻩ ﻋﻤﻮﻡ ﮐﺔ ﺻ,ﻐﺔ ﻧﻬS
ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻣﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻟﻐﺖ ﻭﺷﺮﻉ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺣﺠﺖ ﻗﺎﺋﻢ Bﺟ,ﺴﺔ
ﺁﭖ _ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﮐﻮ ﺗ,ﻤﻢ ﮐﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮ ﻓﺮﻣﺎګﺎ4 öΝä3|¡àΡr& (#þθè=çFø)s? Ÿωuρ 4 ”:
”“ Íνωu‹Î/ Oπsùöäî t∃utIøî$# ÇtΒ ωÎ) …….Íh_ÏΒ }§øŠn=sù çµ÷ΨÏΒ z>Ο° yϑsù
ګﻌﻨﯽ :ﺟﺲ _ ﺍﺳﺔ ﭘﯽ ﻟ,ﺎ ﻭﻩ ﻣﺠ #ﺳﺔ ﻧﻬ Sﺳﻮﺍﺋﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺟﻮ ﺍﭘﻨﺔ @ﺗ #ﺳﺔ ﭼﻠﻮ
Lﺮ ﻟﺔ ۔
ګﻌﻨﯽ ﺟﻮ ﺳ,ﺮ ﻫﻮﮐﺮ ﭘ,ﺌﺔ ﮔﺎ ﻭﻩ ﻣﻮﺳﯽٰ ﮐﺎ ﺳﺎﺗ%ﯽ ﻧﻬ Sﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﻮ
ﻣﺴﺘﺜﻨﯽٰ ﮐﺮﺩګﺎ ﺟﻮ ﭼﻠﻮ Lﺮ ﻟﺔ ﻟﺔ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻟﻐﻮﯼ ﺷﻮﺍ Fﺳﺔ ﺛﺎﺑﺖ Bﻣﻘﺼﺪ ګﻪ B
ﮐﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣ Sﺁګﺖ ﻣﺎﺋﺪﻩ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎءﻧﻪ ﻣﺘﺼ ً+ﺛﺎﺑﺖ Bﻧﻪ ﻣﻨﻔﺼ ً+ﺑﻠﮑﻪ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﻭﺭ ﻣﺘﻌ,ﻦ
ﻋﻤﻮﻣﺎﺕ ﺳﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺛﺎﺑﺖ B۔
ﻗﺮﺁﻥ ﻣ Sﻟﻔﻆ ”ګﺤﮑﻢ“)ﺣﮑﻢ )ﻧﻪ(ﮐﺮﺓ(ﺍﺱ ﮐﺎ ﻣﺼﺪﺭ ”ﺣﮑﻢ“ Bﺍﻭﺭ ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ
ﻣ Sﺣﮑﻢ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ”: Sﺷﺎﺭﻉ ﮐﺎ ﺧﻄﺎﺏ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﮑﻠﻔ,ﻦ ﺳﺔ ﺍﻗﺘﻀﺎء،ﺗﺨ,,ﺮ،ﻭﺿﻊ ﮐﺔ
ﺳﺎﺗ“#ګﺎ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺗﻌﺮګﻒ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ”:ﺷﺎﺭﻉ ﮐﺎ ﺧﻄﺎﺏ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﮑﻠﻔ,ﻦ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ
ﺷﺮﻋ,ﻪ ،ﺗﮑﻠ,ﻔ,ﻪ ،ﻭﺿﻌ,ﻪ ﮐﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ“ #۔
ﻫS ﭘﺎﻧﭻ ﺗﮑﻠ,ﻔﯽ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻪ B ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﺎﺕ ګﻪ ﺍﻭﺭ
ﻫ:Sﺳﺐ ﭘﺎﻧﭻ Lﯽ ﻭﺿﻌﯽ :ﻭﺍﺟﺐ،ﻣﻨﺪﻭﺏ،ﻣﺒﺎﺡ،ﻣﮑﺮﻭﻩ،ﺣﺮﺍﻡ۔ﺍﺣﮑﺎﻡ
،ﺷﺮﻁ،ﻣﺎﻧﻊ،ﺭﺧﺼﺖ،ﻋﺰګﻤﺖ ﻭﺻﺤﺖ ﻭﺑﻄ+ﻥ۔ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﻔﺼ,ﻠﯽ ﺷﺮﺡ ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﻣS
ﺩګﮑ%ﯽ ﺟﺎﺋﺔ ۔ګﻬﺎﺃ ﻣﺤﻞ ﺍﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﮐﺔ ﻣﻌﻨﯽ ﻣ Sﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﻭﻩ ﻣﮑﻤﻞ ﻗﺎﻧﻮ ﻭﺿﻊ
Bﺟﻮ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺷﺮﻋ,ﻪ ﮐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﯽ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺷﻘﻮﺃ )ﻓﺼﻞ،ﺗﻨﻔ,ﺬ(ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﭘﺲ
ﭘﺮﺩﻩ ﻻﭘ,%ﻨﮑﺘﯽ Bﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ Bﺍﻭﺭ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ
76
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ Bﺟﺲ ﻃﺮﺡ ﺷﺮګﻌﺖ ﺍﻟٰﻬﯽ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺑﺸﺮ
ﺍﺳﺔ ﻣﺤﺾ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﻫﯽ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ Bﻣﺜ ً+ﻣﺼﺮﯼ ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﯽ ﺩﻓﻌﻪ )(174ﻣS
”:Bﺍﮔﺮ ﺧﺎﻭﻧﺪ ﺍﭘﻨﺔ ﮔ%ﺮ ﻣ Sﺑ,ﻮﯼ ﮐﻮ ﺯﻧﺎ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﭘﺎﺋﺔ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺯﻧﺎ
ﮐﺎﺩﻋﻮﯼ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﻟ,ﮑﻦ ﺍﮔﺮ ګﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﯽ ﮔ%ﺮ
ﻣ Sﺟﺮﻡ ﺯﻧﺎﮐﺮﭼﮑﺎ Bﺗﻮ ﺑ,ﻮﯼ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺩﻋﻮﯼ ﺳﻤﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻬS
ﺭ Bﮔﺎ“۔ﺍﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ _ ﺷﻮCﮐﺔ ﺯﻧﺎ ﮐﻮ ﺩﻋﻮﯼ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣﺎﻧﻊ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﺩګﺎﺟﺒﮑﻪ ﺍﷲ
ﺗﻌﺎﻟﯽٰ _ ﺍګﺴﺔ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﺍګﺴﺔ ﺷﺮﺍﺏ ﮐﯽ ﺧﺮګﺪ ﻭﻓﺮﻭﺧﺖ ﺍﻭﺭ
ﺷﺮﺍﺏ ﻧﻮﺷﯽ ﺟﺴﺔ ﺍﷲ _ ﺣﺮﺍﻡ ﮐ,ﺎ Bﺍﻥ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ _ ﭼﻨﺪ ﺷﺮﻭﻁ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ#
ﺍﺳﺔ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭﺩﺓ ﺩګﺎﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﺷﺮﻭﻁ ﮐﯽ ﺍﷲ _ ﮐﻮﺋﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﻧﻬ Sﺍﺗﺎﺭﯼ ﺟ,ﺴﺔ ګﻪ
ﺷﺮﻁ ﮐﻪ ﺧﺮګﺪﺍﺭ ﺩﻭ ﺑﺮﺱ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﻫﻮګﻪ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺑﺼﺮﺍﺣﺖ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺧﺮګﺪ ﻭﻓﺮﻭﺧﺖ
ﺍﻭﺭ ﻟ,ﻦ ﺩګﻦ ﮐﻮ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sګﻪ ﺳﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺗﮑﻠ,ﻔ,ﻪ ﮐﺔ
ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻣ Sﺗﺤﺮګﻒ Bﮐﻪ ﺣﺮﺍﻡ ﮐﻮ ﻣﺒﺎﺡ ﺍﻭﺭ ﻣﺒﺎﺡ ﮐﻮ ﺣﺮﺍﻡ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﻭﺭ ﺍګﺴﺔ
ﺍﺳﺒﺎﺏ ،ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﮐﻮ ﻗﺎﻧﻮ ﺣ,ﺜ,ﺖ ﺩﯼ ﺟﺲ ﮐﺎ ﺷﺎﺭﻉ _ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻬ Sﮐ,ﺎ
ګﻬﯽ ﺁګﺖ ﻣﺎﺋﺪﻩ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﺍﺻﻞ ﻣﻌﻨﯽ Bګﻌﻨﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﻧﻪ ﮐﻪ ﻣﺤﺾ
ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺣﮑﺎﻡ ګﺎ ﺁګﺎﺕ ﺑ,ﻨﺎﺕ ﮐﻮ ﮐ,%ﻞ ﺑﻨﺎﻟ,ﻨﺎ ګﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﷲ ﭘﺮ ﻇﻠﻢ ﻭﺯګﺎﺩﺗﯽ ﮐﺮﻧﺎ
ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﺭﺍﺱ ﮐﺔ ﺟﺮﺍﺛ,ﻢ ﮐﺔ ﺷﮑﺎﺭ ﻟﻮﮒ ﮔﻤﺎﻥ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS۔
ﻗﺮﺁﻥ ﻣ Sﻟﻔﻆ ”ﺍﻟﮑﺎﻓﺮﻭﻥ“:ﺿﺮﻭﺭﯼ Bﮐﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻓﻬﻤﯽ ﮐﺔ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻣ Sﺳﺔ
ﺍګﮏ ﺍ Aﻗﺎﻋﺪﻩ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩګﺄ ﺍﻣﺎﻡ ﺷﺎﻃﺒﯽ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﻣ Sﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ”:Sﺍﺣﻮﺍﻝ ﺍﻭﺭ
ﺍﻭﻗﺎﺕ ﮐﺔ ﺗﻘﺎﺿﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﺮﺁﻥ ﻏﺎګﺎﺕ ﺑﻄﻮﺭ ﻧﺺ ﻻﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺩﻭﻧﻮﺃ
ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﮐﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺗﺎ Bﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﻋﻘﻞ ﺍﺱ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﮐﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ
ﺩګﮑ%ﻨﺔ ﻟﮕﺘﯽ “ B۔ﺷﺎﻃﺒﯽ _ ګﻪ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﺑﻮﺑﮑﺮ ﮐﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﻣﻮ ﺕ ﮐﺔ ﻭﻗﺖ ﻋﻤﺮ
ﮐﻮ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ ﻧﺼ,ﺤﺖ ﺳﺔ ﺍﺧﺬ ﮐ,ﺎ Bﺟﺲ ﻣ Sﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻓﺮﻣﺎګﺎ:
77
ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ګﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﻬ Sﻗﺮﺍ ﺭﺩګﺎ ﺟﺲ ﮐﻮﻟﻮﮒ ﺣﺎﮐﻢ
ﻣﺎﻧﺘﺔ ګﻬﯽ ﻭﻩ ﻓﺮﻕ Bﺟﺴﺔ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﺳﻤﺠ%ﻨﺔ ﺳﺔ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﻣS
ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﻋﺎﺟﺰ ﻫ Sﺧﻮﺍﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻠﻤﺎءﻫﻮﺃ ﺟ,ﺴﺔ ﻋﻠﻢ ﺣﺪګﺚ ﻣ Sﻣﻬﺎﺭﺕ
ﮐﺔ ﺑﺎﺟﻮﺩ ﻋ+ﻣﻪ ﺍﻟﺒﺎ ګﺎ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻭﻩ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻤﺎءﻫﻮﺃ ﺟﻨﻬ Sﻭﻩ ﺑﺆﺍ ﺑﺰﺭﮒ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ
ﻫ Sﺍﻭﺭ Cﺧﻄﺎءﺳﺔ ﺑﺮﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﮐﺮ ﺑﻨﺎﺳﻮﭼﺔ ﺳﻤﺠ%ﺔ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﻣ Sﻟﮓ
ﺟﺎﺗﺔ ﻫ Sګﺎ ﻭﻩ ﻟﻮﮒ ﺟﻮ ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤ,ﻦ ﮐﯽ ﻗ,ﺎﺩﺕ ﮐﺔ ﺗﺎﺑﻌﺪﺍﺭ ﻫS۔
ﻋ+ﻣﻪ ﻣﺤﺪﺙ ﺷ,ﺦ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ Aﺷ,ﺦ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ Lﺎﺋﯽ ﺷ,ﺦ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺷﺎﮐﺮ ﭘﺮ ﭼ%ﻮﺅﺗﺔ ﻫ Sﺷ,ﺦ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ: S
)ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ(ﺳﺔ ﻣﺮﻭﯼ ﺁﺛﺎﺭﺟﻦ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﮐﺔ ﮐﭽ #ﻋﻠﻢ ﺳﺔ
ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻟﻮﮒ ﮐ,%ﻠﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻭﻩ ﻟﻮﮒ ﺟﻨﻬﻮﺃ _ ﺩګﻦ ﭘﺮ ﺍﺱ ﻗﺪﺭ ﺟﺮﺍءﺕ
ﮐﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﮐﻮ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﻨﺎﻟ,ﺎ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﭘﺮ ﻣﺴﻠﻂ
ﮐﺮﺩﻩ ﻃﺎﻏﻮﺗﯽ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﻮ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ S۔ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺳﺔ ﺍګﮏ ﺍﺛﺮ ﻣﺮﻭﯼ
Bﺟﻮ ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺔ ﺍﺳﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﮐﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻣﺮﺍء_ ﻇﻠﻢ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫﻮﺋﺔ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﺎﻣ+ﺕ ﻣ Sﻧﻔﺲ ﭘﺮﺳﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﻢ ﺳﺔ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺧ+ﻑ
ﺷﺮګﻌﺖ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﺩﺓ ﺩګﺌﺔ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺎ ﻣﺬﻫﺐ ګﻪ Bﮐﻪ ﮐﺒ,ﺮﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ Lﯽ
ﮐﺎﻓﺮ Bﺗﻮ ﻭﻩ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺁﮐﺮ ﺟ%ﮕﺆﺍ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﺍﻥ ﺍﻣﺮﺍءﮐﻮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﻮﺟﺎﺋ Sﺗﺎﮐﻪ ﺍ ﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻣﺴﻠﺢ
ﺧﺮﻭﺝ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ @ﺗ #ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺁﺟﺎﺋﺔ ګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼ _ ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺌﺔ ﻫS
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﭘﺮ ﻣ,ﺮﺓ Lﺎﺋﯽ ﺳ,ﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺷﺎﮐﺮ _ ﺑﺆﯼ ﻫﯽ ﻧﻔ,ﺲ ﺗﻌﻠ,ﻖ ﻟﮑ%ﯽ B
ﻣ,ﺮﺍﺧ,ﺎﻝ Bﮐﻪ ﻣ Sﻃﺒﺮﯼ ﮐﯽ ﭘﻬﻠﯽ ﺭﻭﺍګﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺍﭘﻨﺔ Lﺎﺋﯽ ﮐﯽ ﺗﻌﻠ,ﻖ ﻧﻘﻞ
ﮐﺮﺩﻭﺃ ۔
79
) ∩⊆⊆∪ tβρãÏ≈s3ø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Οä3øts† óΟ©9 tΒuρﺳﻮﺭۃ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ(44:
ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﮐﺎﻓﺮ ﻫ S۔
ﮐ,ﺎ ګﻪ ﺣﻖ B؟ﻓﺮﻣﺎ_ ﻟﮕﺔ @:ﺃ ۔ﻭﻩ ﮐﻬﻨﺔ ﻟﮕﺔ :
) ∩⊆∈∪ tβθßϑÎ=≈©à9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Νà6øts† óΟ©9 tΒuρﺳﻮﺭۃ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ(45:
ﺟﻮﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﻇﺎ Pﻫ S۔ﮐ,ﺎ ګﻪ ﺣﻖ
B؟ﻓﺮﻣﺎ_ ﻟﮕﺔ @:ﺃ ۔ﻭﻩ ﮐﻬﻨﺔ ﻟﮕﺔ :
∩⊆∠∪ šχθà)Å¡≈xø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Νà6øts† óΟ©9 tΒuρ
)ﺳﻮﺭۃﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ(47:
ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻧﻪ ﺩګﺄ ﺗﻮ ګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﻓﺎﺳﻖ ﻫ S۔
ﮐ,ﺎ ګﻪ ﺣﻖ B؟ﭘ%ﺮ ﻭﻩ ﮐﻬﻨﺔ ﻟﮕﺔ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﮐ,ﺎ ګﻪ ﻟﻮﮒ )ګﻌﻨﯽ ﺑﻨﻮﺍﻣ,ﻪ ﮐﺔ ﻇﺎP
ﺍﻣﺮﺍء(ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﻓﺮﻣﺎ_ ﻟﮕﺔ :ګﻪ ﺍﻥ ﮐﺎﺩګﻦ Bﻭﻩ
ﺍﺳﺔ ﺩګﻦ ﻣﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺑ+ﺗﺔ ﻫS
ﭘ%ﺮ ﺍﮔﺮ ﺍﺱ ﻣ Sﺳﺔ ﮐﭽ #ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺄ ﺗﻮ ﺍﺳﺔ ﮔﻨﺎﻩ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ S۔ﻭﻩ ﮐﻬﻨﺔ ﻟﮕﺔ
ﺍګﺴﺎ ﻧﻬ B Sﺍﷲ ﮐﯽ ﻗﺴﻢ ﺗﻢ ﻓﺮﻕ ﮐﺮﺭ Bﻫﻮ۔ﻓﺮﻣﺎ_ ﻟﮕﺔ :ﺗﻢ ﻣﺠ #ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﺣﻖ ﺩﺍﺭ ﻫﻮ)ګﻌﻨﯽ ﻣ Sﺧﺎﺭﺟﯽ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺗﻢ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﻮ(ﻣ,ﺮﺍګﻪ ﺧ,ﺎﻝ ﻧﻬS
ﺗﻤﻬﺎﺭﺍ ګﻪ ﺧ,ﺎﻝ Bﺍﻭﺭ ﺗﻢ ﮐﻮﺋﯽ ﺣﺮﺝ Lﯽ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ۔
ﻣ,ﺮﺓ Lﺎﺋﯽ ﺳ,ﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻧﺼﻮﺹ ﮐﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﻟﮑ%ﺘﺔ ﻫ: S
”ګﺎ ﺍﷲ ﻣ Sﺍﺱ ﮔﻤﺮﺍﻫﯽ ﺳﺔ ﺗ,ﺮﯼ ﻃﺮﻑ ﺍﻇﻬﺎﺭﺑﺮﺍءﺕ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮﺃ ﻭﺑﻌﺪ،ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺍﺱ
ﺩﻭﺭ ﮐﺔ ﺷﮏ ﮔﺰګﺪﻩ ﺍﻭﺭ ﻓﺘﻨﻪ ﭘﺮﻭﺭ ﻟﻮﮒ ﺟﻮ ﺑﺆﯼ ﺑﺎﺗ Sﺑﻨﺎﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺣﺎﮐﻤﻮﺃ ﮐﺔ
80
ﮐﻪ ﻭﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﺮﺭ Bﻫ Sﺗﻮ ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺎﺳﻮﺍﻝ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺗ%ﺎﮐﻪ
ﺟﺲ ﺳﺔ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﮐﺔ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺣﺠﺖ ﭘﮑﺆﺗﺔ ﻫ Sګﻌﻨﯽ ﺩﻣﺎء،ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺍﻭﺭ ﺍﻋﺮﺍﺽ
ﻣ Sﺷﺮګﻌﺖ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﻪ
ﻫﯽ ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﺍګﺴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺍﺟﺮﺍءﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗ%ﺎ ﺟﻮ ﺍ Hﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﭘﻨﯽ
ﮐﺘﺎﺏ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﺒﯽﮐﯽ ﺯﺑﺎ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺗﺎ
ﻫﻮ ګﻪ ﻓﻌﻞ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﺍﻭﺭ ﺩګﻦ ﺳﺔ ﺍﻋﺮﺍﺽ Bﺍﻭﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻔﺮ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﭘﺮ
ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩګﻨﺎ Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﮐﻔﺮ Bﺍ Hﻗﺒﻠﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻗﺎﺋﻞ ﺍﻭﺭ ﺩﺍﻋﯽ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻣS
ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﺱ ﻣ Sﺷﮏ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺔ ۔ﺍﻭﺭ Aﺟﻦ ﺣﺎﻻﺕ ﻣ Sﻫ Sﺍﻥ
ﻣ Sﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎءګﺎ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﭘﺮﺍﺱ ﮐﺔ ﻏ,ﺮ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﺗﺮﺟ,ﺢ
ﺩګﺌﺔ ﺑﻨﺎ ﻫﯽ ﻋﻤﻮﻣﺎً ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﻧﺎﮐﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ B
ﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﺭګﺦ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﮐﺒ%ﯽ ﺍګﺴﺎ ﻧﻬ Sﻫﻮﺍ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﺣﺎﮐﻢ _ ﺍګﺴﺎ ﺣﮑﻢ ﺟﺎﺭﯼ
ﮐ,ﺎ ﻫﻮ ﺟﻮ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﺍﺳﯽ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﮐﺌﺔ ﺟﺎﺋ S۔ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﮐﺎ ﺯﻣﺎﻧﻪ
ﻫﻮ ګﺎ ﺍﺱ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ګﺎ ﺑﻌﺪ ﮐﺎ ﮐﺒ%ﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﺴﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﻬ Sﺁګﺎ ﺟﺲ _ ﺍﷲ ﮐﺔ
ﺣﮑﻢ ﮐﺎﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﮐﺔ ګﺎ ﺍ Hﮐﻔﺮ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﺍ Hﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﺓ
ﮐﺮ )ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﺣﺎﻻﺕ ﻣ Sﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻔﺮ ﮐﻮ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﯼ ﺟﺎﺗﯽ
( Bﮐﻮﺋﯽ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐ,ﺎﻫﻮﺍګﺴﺎ ﮐﺒ%ﯽ ﻧﻬ Sﻫﻮﺍ ﻟﻬٰﺬﺍ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﺎﺿ,ﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ
ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺳﺔ ګﻪ ﺳﻤﺠ%ﻨﺎ ﮐﺴﯽ ﻃﺮﺡ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﺗﻮﺟﻮﺍﻥ ﺁﺛﺎﺭ ګﺎ ﺍﺍﻥ ﺟ,ﺴﺔ ﺩګﮕﺮ
ﺁﺛﺎﺭ ﺳﺔ ﺣﺠﺖ ﭘﮑﺆﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻏﻠﻂ ﻣﻌﺎ ﻟﺔ ﺗﺎﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ
ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﻨﺪﻭﺃ ﭘﺮ ﻓﺮﺽ ﮐﺮﺩﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﮑﻢ
ﮐﺔ ﺟﻮﺍﺯ ﮐﻮ ﻣﺤﺎﻝ ﺑﻨﺎﺳﮑﺔ ﺗﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ﻣ Sګﻪ ﻣﻨﮑﺮ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﻣ Sﻫﻮﺍ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ
ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﺗﺎ Bﺍﺱ ﺳﺔ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﺮﺍﺋﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﭘ%ﺮ Lﯽ ﺍﮔﺮ ﻣﺼﺮ ﺭ@ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺩ
ﮐﻮﺩﺭﺳﺖ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﺭ@ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ !%ﮑﺮﺍ ﮐﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﭘﺮ ﺭﺍﺿﯽ
82
ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺟﻤﻬﻮﺭ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺗﺨﺼ,ﺺ ﻣﺘﺼﻞ ﺍﻭﺭ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ
ﻧﻬ B S۔)ﺍﻟﻔﺮﻭﻕ ﻟﻠﻘﺮﺍ Qﻭﺍﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﺑﻮﺯ$ﺮۃ(
84
”ǃÏe$!$# ’n?tã …çνtÎγôàã‹Ï9 Èd,ysø9$# ÈÏŠuρ 3“y‰ßγø9$$Î/ …ã&s!θß™u‘ Ÿ≅y™ö‘r& ü”Ï%©!$# uθèδ
ﻭﻩ ﺫﺍﺕ Bﺟﺲ _ ﺍﭘﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ Fﺍګﺖ ﺍﻭﺭ ﺩګﻦ ﺣﻖ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ,L #ﺠﺎ ﺗﺎﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ
ﺳﺎﺭﺓ ﺩګﻦ ﭘﺮ ﻏﺎﻟﺐ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺎ Qﮔﻮﺍﻩ B۔
ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻦ ﮐﺜ,ﺮ
ﺍﺑﻦ ﮐﺜ,ﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻓﺮﻣﺎﻥ:
ﮐﺮ ﺩګﮕﺮ ﻣﻨﺴﻮﺥ ﺷﺮﺍﺋﻊ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻟﺔ ﻭﻩ ﮐﺎﻓﺮ Bﺗﻮ ﺟﻮ ګﺎﺳﻖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﮐﺮ
ﺍﺳﺔ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻣﻘﺪﻡ ﮐﺮﺩﺓ ﻭﻩ ﮐ,ﺎ ﻫﻮﺍ؟ﺟﻮ ﺍګﺴﺎ ﮐﺮﺓ ﮔﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍﺱ ﮐﺔ ﮐﻔﺮ ﭘﺮ ﻣﺘﻔﻖ
ﻫS۔
ﺍﻧﺪ,$ﺮﺓ ﻣ Sﻫ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺁﺝ ﺍﮐﺜﺮ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﺍﻣﺘ Sﺷﺮګﻌﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﻭﺭ ګﺎﺳﻖ ﺳﺔ
ﻣﻠﺘﺔ ﺟﻠﺘﺔ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﻫﻮﭼﮑﯽ ﻫ Sﺟﺲ ﮐﺎ ﺑﻨﺎ_ ﻭﺍﻻ ﭘﮑﺎ ﮐﺎﻓﺮ ﺗ%ﺎ۔ګﻪ
ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺟﻨﻬ Sﮐﭽ #ﻧﺎﻡ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺑﻨﺎﮐﺮ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﺑ",ﻮﺃ ﮐﻮ ﺳﮑ%ﺎﮐﺮ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺑﺎﭖ
ﺍﻭﺭﺑ",ﺔ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻓﺨﺮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺟﻮ
ﺁﺝ ﮐﺔ ګﺎﺳﻖ ﮐﻮ ﺗ%ﺎﻣﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﻫ Sﺍﻭ ﺭﺟﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺓ ﺍﺱ ﮐﻮ ﺣﻘ,ﺮ
ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭ ﺭﺟﻮ ﺍﻧﻬ Sﺩګﻦ ﻭﺷﺮګﻌﺖ ﮐﯽ ﭘﺎﺑﻨﺪﯼ ﮐﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﺩﺓ ﺍﻧﻬS
”ﺭﺟﻌﺖ ﭘﺴﻨﺪ“ﺍﻭﺭ ”ﺗﻨﮓ ﻧﻈﺮ“ﻭﻏ,ﺮﻩ ﺑﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﺎﺕ ﺳﺔ ﭘﮑﺎﺭﺗﺔ ﻫ) Sﺑﻠﮑﻪ ګﻬﻮﺩ
ﻭﻧﺼﺎﺭﯼ ﮐﯽ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺑﻨﺎﺋﯽ ﮔﺌﯽ ﺍﺻﻄ+ﺣﺎﺕ ﮐﻮ ﺭﻭﺍﺝ ﺩګﺘﺔ
ﻫ Sﺟ,ﺴﺔ ﺩﻫﺸﺖ ﮔﺮﺩ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﭘﺴﻨﺪ(ﺑﻠﮑﻪ ﺟﻮ ﺩﻭﭼﺎﺭ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺑﺎ Rﺑﭽﺔ ﻫS
ﺍﻧﻬL Sﯽ ﺁﺝ ﮐﺔ ګﺎﺳﻖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﻨﺎ_ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻫ Sﮐﺒ%ﯽ
ﺳﻬﻮﻟﺖ ﺍﻭﺭﻧﺮﻣﯽ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﻟﺔ ﮐﺮ ﺍﻭﺭﮐﺒ%ﯽ ﻣﮑﺮﻭﻓﺮګﺐ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﮐﺔ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ
ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﮐﺔ ﺩګﻦ ﮐﻮ ﺭګﺎﺳﺖ ﺳﺔ ﺍﻟﮓ
ﮐﺮﺩګﺄ ﮔﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭﻗﺖ ﮐﺔ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻫ S۔ﺗﻮﮐ,ﺎ ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣS
ﮐﺴﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺟﺎﺋﺰ Bﮐﻪ ﺍﺱ ﻧﺌﺔ ﺩګﻦ ګﻌﻨﯽ ﻧﺌﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﻻﺯﻡ ﭘﮑﺆﺓ ګﺎ
ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎﭖ ﺧﻮﺍﻩ ﻋﺎ Pﻫﻮ ګﺎ ﺟﺎ Hﺍﭘﻨﯽ ﺍﻭﻻﺩ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺗﻌﻠ,ﻢ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻻﺯﻡ ﭘﮑﺆ_
ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻋﻘ,ﺪﻩ ﻭﻋﻤﻞ ﺑﻨﺎ_ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺍﻏﺐ ﮐﺮﺓ؟ګﺎﮐﺴﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﺔ
ﻟﺌﺔ ﺟﺎﺋﺰ Bﮐﻪ ﺍﺱ ﺁﺝ ﮐﺔ ګﺎﺳﻖ ﮐﺔ ﻣﺎﺗﺤﺖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﻭﺍﺋﺔ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ
ﻭﺍﺿﺢ ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺔ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐﺮﺓ ﻣ Sﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﮐﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺟﻮ ﺩګﻦ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﺘﺎ
ﻫﻮ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺍﺟﻤﺎﻻً ﻭﺗﻔﺼً+,ﺍګﻤﺎﻥ ﺭﮐ%ﺘﺎ ﻫﻮ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺭﮐ%ﺘﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﷲ ﮐﯽ
ﮐﺘﺎﺏ Bﺟﺴﺔ ﺍﺱ _ ﺍﭘﻨﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﭘﺮ ﻧﺎﺯﻝ ﮐ,ﺎ ﻣﺤﮑﻢ Bﺍﺱ ﻣ Sﺑﺎﻃﻞ ﻧﻪ ﺁﮔﺔ ﺳﺔ
ﺁﺳﮑﺘﺎ Bﻧﻪ ﭘ,ﭽ%ﺔ ﺳﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﯽ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﻟﺔ ﮐﺮ ﺁﺋﺔ
ﻭﻩ ﻭﺍﺟﺐ Bﻗﻄﻌﯽ ﻭﺍﺟﺐ Cﺣﺎﻝ ﻣ) Sﺑﻠﮑﻪ ګﻪ ﺗﻮﺗﻮﺣ,ﺪ ﻭﮐﻔﺮ ﮐﺎﻣﺴﺌﻠﻪ Bﺍﺱ ﮐﺎ
ﻭﺍﺟﺐ ﻫﻮﻧﺎ ﺍګﺴﺎ Bﺟ,ﺴﺔ ﺍګﻤﺎﻥ ﻭﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺎ ﻭﺍﺟﺐ ﻫﻮﻧﺎ ﻧﻪ ﮐﻪ ﻓﺮﻭﻋﺎﺕ ﮐﺎ ﻭﺟﻮﺏ
88
(ﻣ Sﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﮐﻪ ﺍګﺴﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﺴﯽ ﺗﺮﺩﺩ ﻭﺗﺎﻭګﻞ
ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﮐ,ﺪ ﺳﺔ ګﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﻧﻪ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﺍﺱ ﺻﻮﺭ ﺕ ﺣﺎﻝ ﻣ Sﻓ,ﺼﻠﻪ
ﮐﺮﻭﺍﻧﺎ )ﻣﻘﺪﻣﻪ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﻧﺎ (ﺑﺎﻃﻞ Bﺍﺻﻞ ﺑﺎﻃﻞ ﺟﺲ ﮐﺔ ﺻﺤ,ﺢ ګﺎ ﺟﺎﺋﺰ ﻫﻮ_ ﮐﺎ
ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﻬS۔ﺍﻥ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﺎ ﮐﻔﺮ ﺑﻮﺍﺡ ﻫﻮﻧﺎ ﺳﻮﺭﺝ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺭﻭﺷﻦ B
ﺟﺲ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻏﺒﺎﺭ ګﺎ ﺩﺍﺋﺮﻩ ﻧﻪ ﻫﻮ ﮐﺴﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺧﻮﺍﻩ ﮐﻮﺋﯽ Lﯽ ﻫﻮ ﺍﺱ
ﭘﺮﻋﻤﻞ ﮐﺮ_ ﺍﺳﺔ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ_ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮ_ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﻋﺬﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ
ﻧﻬ C Sﺍګﮏ ﺍﭘﻨﺔ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺑﭽﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ Cﺷﺨﺺ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﻔﺲ ﮐﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﮐﺮﺓ
۔
ﻋﻠﻤﺎء ﮐﺴﯽ ﺳﺔ ﻣﺮﻋﻮﺏ ﻫﻮﺋﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﻖ ﮐﺎ ﭘﺮﭼﺎﺭﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﮐﻤﯽ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﮐﺌﺔ ﺑﻐ,ﺮ
ﺣﻖ ﮐﯽ ﺗﺒﻠ,ﻎ ﮐﺮګﺄ ﻋﻨﻘﺮګﺐ ﻣﺠ #ﺳﺔ ﺍﺱ ﺁﺝ ﮐﺔ ګﺎﺳﻖ ﮐﺔ ﻏ+ﻡ ﺍﻭﺭ ﺣﺎﻣﯽ ګﻪ
ﮐﻬ Sﮔﺔ ﮐﻪ ﻣ Sﺗﻨﮓ ﻧﻈﺮ ﺍﻭﺭ ﻗﺪﺍﻣﺖ ﭘﺴﻨﺪ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﻫﻮﺃ ﻭﻩ ﺟﻮ ﭼﺎﻫ Sﮐﻬﺘﺔ
ﺭﻫ Sﻣ _ Sﮐﺒ%ﯽ ﺍﺱ ﮐﯽ ﭘﺮﻭﺍﻩ ﻧﻬ Sﮐﯽ ﻟ,ﮑﻦ ﻣ Sﻭﻫﯽ ﮐﻬﻮﺃ ﮔﺎ ﺟﺲ ﮐﺎ ﮐﻬﻨﺎ
ﻣﺠ #ﭘﺮ ﻭﺍﺟﺐ B۔ )ﻋﻤﺪة ﺍﻟﺘﻔﺎﺳ,ﺮ ﻻﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮ(
ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﺩﺓ ګﺎ ﺩګﮕﺮ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻭﺭ ﻭﻩ ګﻪ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﻫﻮﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺱ
ﻃﺮﺡ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﮐﺮﺭ@ Bﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻭﺍﺟﺐ ګﻬﯽ Bﮐﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﺋﺔ
ﺗﻮګﻪ ﻣﻌﺼ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﮐﺒ,ﺮﻩ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﻫﻮﮔﺎ۔)ﻣﺠﻠ& ﺍﻟﺪﻋﻮۃ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻧﻤﺒﺮ 963ﻣﻮﺭﺧﻪ
5/2/1405ﻫﺠﺮﯼ(
ﭘﺆﺍ ﺍﺧﻮﺍﻧ,ﻮﺃ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺁﺝ ﮐﺔ ﻣﻘﻠﺪ ﺍﻭﺭ ﺟﺎ Hﻟﻮﮒ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻋﺒﺮﺕ ﺣﺎﺻﻞ
ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺟ,ﺴﯽ ﻋﺎ Pﺍﻭﺭ ﺷﻬ,ﺪ ﺷﺨﺼ,ﺖ ﺳﺔ ﻧﺴﺒﺖ ﮐﺮګﺄ۔
92
ﭘﺎﻧﭽﻮګﺄ ﻓﺼﻞ
óΟçGΨä. βÎ) Ìø.Ïe%!$# Ÿ≅÷δr& (#þθè=t↔ó¡sù 4 öΝÍκös9Î) ûÇrθœΡ Zω%y`Í‘ āωÎ) y7Î=ö6s% ∅ÏΒ $uΖù=y™ö‘r& !$tΒuρ
_(#θs)¨?$# §ΝèO ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u¨ρ (#θs)¨?$# $tΒ #sŒÎ) (#þθßϑÏèsÛ $yϑŠÏù Óy$uΖã
:ﺍګﺴﺔ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﭘﺮ ﺟﻮ ﺍګﻤﺎﻥ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭﻧ,ﮏ ﮐﺎﻡ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﺱ ﭼ,ﺰ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ
ﮔﻨﺎﻩ ﻧﻬ Sﺟﺲ ﮐﻮ ﻭﻩ ﮐ%ﺎﭘﯽ ﭼﮑﺔ ﻫﻮﺃ ﺟﺒﮑﻪ ﻭﻩ ﻟﻮﮒ ﺗﻘﻮﯼ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍګﻤﺎﻥ
ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭﻧ,ﮏ ﮐﺎﻡ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﭘ%ﺮ ﭘﺮﻫ,ﺰ ﮔﺎﺭﯼ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍګﻤﺎﻥ ﺭﮐ%ﺘﺔ
ﻫﻮﺃ ﭘ%ﺮ ﭘﺮﻫ,ﺰ ﮔﺎﺭﯼ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺏ ﻧ,ﮏ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﷲ ﺍګﺴﺔ
ﻧ,ﮑﻮﮐﺎﺭﻭﺃ ﺳﺔ ﻣﺤﺒﺖ ﺭﮐ%ﺘﺎ B۔ﻋﻤﺮﻓﺮﻣﺎ_ ﻟﮕﺔ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﭘﺮﻫ,ﺰ ﮔﺎﺭ ﻫﻮﺗﺎ
ﺗﻮﮐﺒ%ﯽ ﺷﺮﺍﺏ ﻧﻪ ﭘ,ﺘﺎ ﭘ%ﺮ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺣﺪ ﺧﻤﺮ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮﺩﯼ ۔ﻋﻤﺮ ﮐﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺳﻮﺭۃ ﻣﺎﺋﺪﻩ
ﮐﯽ ﺁګﺖ ﻧﻤﺒﺮ 90ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺗ%ﺎ ﺟﻮ ﺷﺮﺍﺏ ﮐﯽ ﺣﺮﻣﺖ ﻣ Sﻧﺺ Bﻓﺮﻣﺎګﺎ$pκš‰r'‾≈tƒ”:
È≅yϑtã ôÏiΒ Ó§ô_Í‘ ãΝ≈s9ø—F{$#uρ Ü>$|ÁΡF{$#uρ çÅ£øŠyϑø9$#uρ ãôϑsƒø:$# $yϑ‾ΡÎ) (#þθãΨtΒ#u tÏ%©!$#
ﺍﻭﺭﺟﻮﺍ ﺍﻭﺭ ﺗ%ﺎﻥ ﺍﻭﺭﭘﺎﻧﺴﺔ ﮐﺔ ﺗ,ﺮ ﻧﺎﭘﺎﮎ ﻫ Sﺷ,ﻄﺎ ﮐﺎﻡ ﻫ Sﺍﺱ ﺳﺔ ﺑﭽﻮ ﺗﺎﮐﻪ
ﺗﻢ ﮐﺎﻣ,ﺎﺏ ﻫﻮﺟﺎٶ۔ګﻬﺎﺃ ﻧﺺ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻇﺎ Cﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺳﺔ ﺍﻭﻟﯽٰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﮔ,ﺎ
ﺟﺲ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﭘﺮﻫ,ﺰ ﮔﺎﺭ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ Cﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﮐ%ﺎﻧﺎ ﺍﻭﺭ ﭘ,ﻨﺎ ﺣ+ﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﭘﺎﺗﺎ ( Bﺍﺱ
ﺁګﺖ ﮐﺎ ﻇﺎ Cګﻪ Bﮐﻪ ﺟﺲ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﻋﻠﻢ ﻧﻪ ﻫﻮ ﻭﻩ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﭘﻮﭼ #ﻟﺔ ﺗﻮ ﺍH
ﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﭘﻮﭼ%ﻨﺔ ﮐﺎ ﺍﻃ+ﻕ ﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺔ ﻧﺺ ﮐﺔ ﻣﺎﺗﺤﺖ Bﺍﻭﺭ ﻭﻩ ﺍﻧﺒ,ﺎءﻭﺭﺳﻞ ﮐﺎ
ﺑﺸﺮ ﻫﻮﻧﺎ Bﻟ,ﮑﻦ ﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺔ ﻇﺎ Cﺳﺔ ﻣﻄﻠﻘﺎً ګﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﮐﺮﻧﺎﮐﻪ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ
ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮﻧﺎ ﻭﺍﺟﺐ Bﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﺑﺼﻮﺭﺕ ﺩګﮕﺮ ګﻪ ﺁګﺖ
ﺍﺻ ً+ﻣﻘ,ﺪﻫﻮﺋﯽ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﮐﻪ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻣﺘﺒﻌ,ﻦ ﻣﺮﺍﺩ
ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ګﻪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﻣL Sﯽ ﻣﻘ,ﺪ ﻫﻮﺋﯽ ﺟﺒﮑﻪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﮐﯽ
ﺑﻨ,ﺎﺩ Bﺟﻦ ﮐﯽ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﻮ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﺎﻧﺎ
ﺟﺎﺗﺎ Bﺟﺐ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺍﻣﺖ ﮐﺎ ﺑ+ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ۔
96
ﺍﺏ ﻣﻘﻠﺪ ﮐﻬﺔ ﮔﺎ ﮐﻪ :ﻣ,ﺮﺓ ﺧ,ﺎﻝ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺁګﺖ ﻣ Sﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﻣﻮﺭﻣ Sﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺏ Lﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻗ,ﺪﻧﻬ A B Sﺍﺱ ﮐﺎ ﺟﻮﺍﺏ ګﻪ ﺩګﺄ
ﮔﺔ ﮐﻪ :
ﺍﮔﺮ ﺁﭖ ﺁګﺖ ﮐﺔ ﻇﺎCﯼ ﻣﻌﻨﯽ ﮐﯽ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﺗﻮ ﻭﺍﺟﺐ
ﺁﺗﺎ Bﮐﻪ ﭘﻮﺭﯼ ﺁګﺖ ﮐﯽ ﺍﺑﺘﺎﻉ ﮐﺮګﺄ ﻧﻪ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﮐﺴﯽ ﺍګﮏ ﺣﺼﺔ ﮐﯽ ګﻌﻨﯽ ﺍH
ﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﺭﺳﻮﻟﻮﺃ ﮐﯽ ﺑﺸﺮګﺖ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮګﺄ ﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﺍﻝ۔
ګﺎﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺔ ﻋﻤﻮﻡ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﺟﺎﻧﻨﺔ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺋﻤﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ
ﻣﺬﺍﻫﺐ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺮګﺄ ﺗﺐ ګﻪ ﻭﺍﺟﺐ ﺁﺗﺎ Bﮐﻪ ﺁﭖ ﺗﻮﺣ,ﺪﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺟ,ﺴﺔ ﺩګﮕﺮ
ﺍﻣﻮﺭﻣ Sﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺔ ﻣﻘ,ﺪ ﻫﻮ_ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﮐﺮګﺄ ﺟﻮ Aﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ۔
ﻫﻮ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﺑﻦ ﮔ,ﺎ ګﻪ ﻣﻘﻠﺪګﻦ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺩﻩ Cﺳﻮﺍﻝ ﮐﺎ
ﺟﻮﺍﺏ Bﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﻭﻩ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ
ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺗﻮ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺮ_ ﻣL Sﯽ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ )ﺣﻖ ﺑﺠﺎﻧﺐ(ﻫ....S
)ﺍﻋ+ﻡ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌ,ﻦ ﻻﺑﻦ ﻗ,ﻢ(2/189:
ﺍﺱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮ ګﻪ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ﻓ,ﺼﻞ Bﺍﮔﺮ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﺍﭘﻨﺔ ﺩګﻦ ﮐﺎ ﭼﻨﺪﺍﺃ ﻋﻠﻢ ﻧﻬS
ﺭﮐ%ﺘﺔ ﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﻭﺍﻃﺎﻋﺖ ﮐﺎ Lﯽ ﻧﻬ Sﺗﻮ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺎ ﺍﺩﺭﺍﮎ ﮐ,ﺴﺔ ﮐﺮﺳﮑﺘﺔ
ﻫ Sﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻭﻟﯽٰ Bﺍﻭﺭ ﮐﻮﻥ ﺍﻗﺘﺪﺍءﮐﺎ ﺯګﺎﺩﻩ ﺣﻖ ﺩﺍﺭ Bﺍﻭﺭﮐﻮﻥ ﻟﻮﮒ
Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ Fﺍګﺖ ﮐﻮ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻗﺪﻡ
ﭘ,%ﻞ ﭼﮑﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﺑﺪﻋﺎﺕ ﻣ Sﻣﺒﺘ +ﻫﻮﭼﮑﺔ ﻫ Sﮐ,ﺎ ﺳﻨﺖ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻒ ﮐﯽ
ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐ%ﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭ ﺭﮐ,ﺎ ګﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ګﻌﻨﯽ ﻋﻠﻤﯽ ﺭﺗﺒﻪ،ﮐﺴﯽ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﮐﯽ
ﺳﻨﺪ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻒ ﮐﯽ ﮐ%ﻠﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺎﻣﺤﺾ ﺩﻋﻮﯼ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻭ ﺭﺍﻥ ﮐﺔ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﮐﯽ
ﻣﻌﺮﻓﺖ ﮐﺔ ﺷﻮﺍ Fﺑﻦ ﺳﮑﺘﺔ ﻫ S؟ﭘ%ﺮ ﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺗﻢ Lﯽ ﻣﺎﻧﺘﺔ ﻫﻮﮐﻪ ﺟﻦ
ﺍﺋﻤﻪ ﮐﯽ ﺩګﻦ ﻣ Sﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﯽ ﺟﺎﺗﯽ Bﻭﻩ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﺗ%ﺔ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﻠﺪګﻦ Lﯽ
ﻻﻣﺤﺎﻟﻪ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﻫﯽ ﻫﻮﺋﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻬﯽ ﮐﯽ ﺭﺍﻩ ﭘﺮ ﮔﺎﻣﺰﻥ ﻫ Sﺗﻮ
ﺍﺳﺔ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﭘﺮ ﮔﺎﻣﺰﻥ ﻫﻮﻧﺎ ﻻﻣﺤﺎﻟﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﻮ ﺑﺎﻃﻞ
ﮐﺮﺩګﺘﺎ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻃﺮګﻘﻪ ﺣﺠﺖ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﺳﺔ ﺭﻭﮐﻨﺎ ﺭ@ B
ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﺍﻥ ﺷﺎءﺍﷲ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺫﮐﺮﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺗﻮ ﺟﻮ ﺣﺠﺖ ﭼ%ﻮﺅ ﮐﺮ ﻭﻩ ﮐﺎﻡ
ﮐﺮﺓ ﺟﺲ _ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺳﺔ Lﯽ ﭘﻬﻠﺔ ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ _ ﺭﻭﮐﺎ Bﺗﻮ
ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻃﺮګﻘﺔ ﭘﺮ ﻧﻪ ﻫﻮﺍ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫﻮﺍ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻃﺮګﻘﺔ ﭘﺮ ﻭﻩ Bﺣﺠﺖ ﮐﯽ
ﭘ,ﺮﻭﯼ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺩﻟ,ﻞ ﮐﯽ ﺍﻗﺘﺪﺍءﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﺍﺋﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺘﯽ
ﮐﺎﺩﺍﻣﻦ ﻧﻪ ﭘﮑﺆﺓ ﮐﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﭘﺮ ﺍﺳﺔ ﻣﻘﺪﻡ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ
ﭘﺮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺓ ګﻬ Sﺳﺔ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺎ ﺑﻄ+ﻥ ﻭﺍﺿﺢ ﻫﻮﺟﺎﺗﺎ Bﺟﻮ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﻮ ﺍﺗﺒﺎﻉ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭ ﺭګﻪ ﻭ Aﺍﻭﺭ ﺩ$ﻮﮐﻪ ﺩګﻨﺔ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﺮﺗﺎ Bګﻪ ﺗﻮ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ
98
Bﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﻋﻠﻢ _ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻭﺍﺿﺢ ﻭﺍﺿﺢ ﻓﺮﻕ ﺑ,ﺎﻥ
ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺣﻘﺎﺋﻖ Lﯽ ګﻪ ﻓﺮﻕ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﺗﺒﺎﻉ ﺗﻮ ﻣﺘﺒﻮﻉ ﮐﺔ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﭘﺮﭼﻠﻨﺎ ﺍﻭﺭ
ﻭﻫﯽ ﮐﺮﻧﺎ Bﺟﻮ ﺍﺱ _ ﮐ,ﺎ B۔ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺎ ﻣﺎﺣﺼﻞ ګﻪ Bﮐﻪ ﺟﺐ ګﻪ ﻟﻮﮒ
ﺣﻖ ﺍﻭﺭ ﺑﺎﻃﻞ ﮐﯽ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺔ ﺗﻮګﻪ ﮐ,ﺴﺔ ﺟﺎﻥ ﺳﮑﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺟﻦ ﮐﯽ ﻭﻩ
ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺮﺭ Bﻫ Sﻭﻩ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﺍﻭﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫ S؟ﭘ%ﺮ ﺍﮔﺮ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﮐﻬ Sﮐﻪ
ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺆﺓ ﻫﻤ,ﺸﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺗﺔ ﺭ Bﻫ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﺑﺘﺎﺗﺔ ﺭ Bﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ
ﻋَﻠَﻢ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻭﺭ ﺳﻨﺖ ﻧﺒﻮﯼ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﯽ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻔﺲ ګﻬﯽ ﺩﻋﻮﯼ
ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻫﯽ ﻋﻠﻢ ﻧﺒﻮﯼ ﺍﻭﺭ ﺳﻨﺖ ﻣﻄﻬﺮﻩ ﮐﺔ ﺣﻘ,ﻖ ﻭﺍﺭﺙ ﻫ S۔ﺑﻘﻮﻝ ﺷﺎﻋﺮ۔
ﻭﻟ,ﻠﯽ ﻻ ﺗﻘﺮ ﻟ%ﻢ ﺑﺬﺍﮎ ﻭﮐ +ګﺪﻋﯽ ﻭﺻ ً+ﺑﻠ,ﻠﯽٰ
Cﺍګﮏ ﻟ,ﻠﯽٰ ﮐﺔ ﻭﺻﻞ ﮐﺎ ﻣﺪﻋﯽ Bﺟﺒﮑﻪ ﻟ,ﻠﯽٰ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺱ ﺩﻋﻮﺓ ﮐﻮ ﻗﺒﻮﻝ ﻫﯽ
ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﯽ
Cﺩﻋﻮﯼ ﺩﻟ,ﻞ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻗﺒﻮﻝ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺗﺎ L A Bﯽ ﺩﻋﻮﯼ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ګﻪ ﻟﻮﮒ
ﺣﻖ ﺳﺔ ﻣﻨﺤﺮﻑ Fﺍګﺖ ﺳﺔ ﻧﺎﺑﻠﺪ ﺳ+ﻃ,ﻦ ﮐﺔ ﺧﺪﺍﻡ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﺎﻡ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﺩﻟ,ﻞ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻇﺎCﯼ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻫ S۔
öθs9uρr& 3 !$tΡu!$t/#u ϵø‹n=tã $uΖø‹xø9r& !$tΒ ßìÎ6®KtΡ ö≅t/ (#θä9$s% ª!$# tΑt“Ρr& !$tΒ (#θãèÎ7®?$# ãΝßγs9 Ÿ≅ŠÏ% #sŒÎ)uρ
$tΡô‰y`uρ $tΒ $uΖç6ó¡ym (#θä9$s% ÉΑθß™§9$# ’n<Î)uρ ª!$# tΑt“Ρr& !$tΒ 4’n<Î) (#öθs9$yès? óΟçλm; Ÿ≅‹Ï% #sŒÎ)uρ
∩⊇⊃⊆∪ tβρ߉tGöκu‰ Ÿωuρ $\↔ø‹x© tβθßϑn=ôètƒ Ÿω öΝèδäτ!$t/#u tβ%x. öθs9uρr& 4 !$tΡu!$t/#u ϵø‹n=tã
)ﻣﺎﺋﺪﻩ(104:
ګﻌﻨﯽ :ﺟﺐ ﺍﻥ ﺳﺔ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﮐﻪ ﺟﻮ ﺍﷲ _ ﻧﺎﺯﻝ ﮐ,ﺎ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﻭﺭ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ
ﺁٶ ﺗﻮﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﻫﻤﺎﺭﺓ ﻟﺌﺔ ﻭﻫﯽ ﮐﺎ B Qﺟﺲ ﭘﺮ _ Aﺍﭘﻨﺔ ﺁﺑﺎءﮐﻮ ﭘﺎګﺎﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ
ﺁﺑﺎءﻧﻪ ﺗﻮ ﮐﭽ #ﻋﻘﻞ ﺭﮐ%ﺘﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﻫﯽ Fﺍګﺖ ګﺎﻓﺘﻪ ﻫﻮﺃ۔
ﺑﻬﺖ ﺳﯽ ﺁګﺎﺕ ﺍﺱ ﻣﻌﻨﯽ ﻣ Sﺑﻄﻮﺭ ﻧﺺ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫ Sﺳﻮﺭة ﺍﻟﻨﺤﻞ ﮐﯽ ﺁګﺖ ﻧﻤﺒﺮ
43ﮐﺔ ﻇﺎ Cﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺕ ﻫﻮﭼﮑﯽ Bﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﻧﻄﺒﺎﻕ ﻓﻘﻬﯽ ﺍﻣﻮﺭ ﭘﺮ ﺗﻮﮐ,ﺎﺟﺎﺳﮑﺘﺎ
Bﻟ,ﮑﻦ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﺍﻣﻮﺭ ﭘﺮ ﻧﻬ Sﮐﻪ ګﻪ Cﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﭘﺮ ﻓﺮﺽ ﺍﻭﺭ ﻭﺍﺟﺐ Bﮐﻪ ﻣﺤﻨﺖ
ﮐﺮﮐﺔ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩﻭﺃ ﮐﯽ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﻋﻠﻤﺎءﮐﯽ
ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﺔ ﺍﻧﻬ Sﮐﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲﮐﯽ ﺳﻨﺖ ﺛﺎﺑﺘﻪ ﭘﺮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮ_ ﮐﺔ
ﺑﻌﺪ۔
ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ګﻪ ﺑ,ﺎﻥ Bﮐﻪ ﺍ Hﺫﮐﺮ ﺳﺔ ﮐﻮﻥ ﻟﻮﮒ ﻣﺮﺍﺩ ﻫ Sﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ګﻪ
ﻋﻠﻤﺎءﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﺎءﻋﻠﯽ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻤﯽ ﻣﻬﺎﺭﺗﻮﺃ ﻣ Sﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺩﺭﺟﺎﺕ ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺰ ﻫ Sﻣﺠﺘﻬﺪ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻥ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﻣ Sﻧﺎﺩﺭ ﻫ Sﺍﺑﻦ ﻗ,ﻢﻭﻏ,ﺮﻩ _
ﻣﺠﺘﻬﺪ ﮐﺔ ګﻪ ﺍﻭﺻﺎﻑ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺌﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﻭﺳﻨﺖ ﺣﺪګﺚ ﻭﺗﻔﺴ,ﺮ ﺍﻭﺭ ﻟﻐﺖ
۔)ﺍﻋ+ﻡ ﻟﮕﺎﺋﯽ ﻧﻬS ﺷﺮﻁ ﮐﯽ ﻫﻮﺗﻘﻮﯼ ﮐﺎﻋﺎP ﻋﺮK
ﺍﻟﻤﻮﻗﻌ,ﻦ،1/44:ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ(4/286:
100
ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﮐﺔ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻭﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﺔ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻣ Sګﻪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﺘﻮﺍﺗﺮ Bﺍﻫﻤ,ﺖ ﮐﺔ ﭘ,ﺶ
ﻧﻈﺮ Aﺟﺲ ﮐﯽ ﺗﺎﮐ,ﺪ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﻭﻩ ګﻪ Bﮐﻪ ﻣﺠﺘﻬﺪ ﻋﺎ Pﺳﺔ ﺑﺆځ ﮐﺮ ﻫﻮﺗﺎ B
ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻋﺎ Pﺗﻮﺣﺪګﺚ ﮐﺎ ﻋﺎ Pﻫﻮﮔﺎ ﻓﻘ,ﻪ ګﺎ ﻟﻐﻮﯼ ﻧﻪ ﻫﻮﮔﺎﺍﻭﺭ ﺍﮔﺮ ﻓﻘﻪ ﮐﺎ ﻋﺎ Pﻫﻮﮔﺎ
ﺗﻮﻣﺤﺪﺙ ﺍﻭﺭ ﺣﺎﻓﻆ ﺣﺪګﺚ ﻧﻪ ﻫﻮﮔﺎﺍﮔﺮﭼﻪ ﻋﺎ Pﮐﺔ ﺍګﮏ ﻣﻌ,ﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﮏ ﭘﻬﻨﭽﻨﺔ
ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻠﻮﻡ ﮐﺎ ﻋﺎ Pﻫﻮﻧﺎ ﻻﺯﻡ Bﺗﻮ Cﻣﺠﺘﻬﺪ ﻋﺎ Pﻫﻮﺗﺎ Bﻟ,ﮑﻦ CﻋﺎP
ﻣﺠﺘﻬﺪ ﻧﻬ Sﻫﻮﺗﺎ ګﻬﺎﺃ ګﻪ ﺑﺎﺕ ﺍ B Aﮐﻪ ﺣﺪګﺚ ﮐﺎ ﻋﺎ Pﺑﺎﻟﺘﺒﻊ ﻓﻘ,ﻪ Lﯽ ﻫﻮﺗﺎ Bﺍﻭﺭ
ﻓﻘ,ﻪ ﺑﺎﻟﺘﺒﻊ ﻣﺤﺪﺙ Lﯽ ﻫﻮﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﻣﺠﺘﻬﺪ ﻣﻄﻠﻖ ﻭﻩ ﻫﻮﺗﺎ Bﺟﺲ ﻣ Sﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﻧﻌﺎﻡ
ﮐﺮﺩﻩ ګﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻠﻮﻡ ﻋﻘﻞ ،ﺗﻘﻮﯼ،ﻋﺰﻡ ﺟﻤﻊ ﻫﻮﺟﺎﺋ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﺸﻬﻮﺭ Bﮐﻪ ”ﺍګﺴﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺣﺪګﺚ ﻫﯽ ﻧﻬ Sﺟﺴﺔ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﻧﻪ ﺟﺎﻧﺘﺔ
ﻫﻮﺃ“ﺍﺱ ﻧﺴﺒﺖ ﺳﺔ ﻭﻩ ﻓﻘ,ﻪ ﻣﺠﺘﻬﺪ ِﻓﺮَﻕ ﺍﻭﺭ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﮐﺔ ﻣﺎ Cﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﻟﻐﺖ
ﻋﺮ Kﺍﻭﺭ ﺗﺎﺭګﺦ ﻭﻣﻨﻄﻖ ﮐﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﻫﻮ_ )ﺍﺱ ﮐﺔ ﺛﺒﻮﺕ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﯽ
ﺍﻟﻤﻨﻄﻘ,,ﻦ“ ﻫﯽ ﮐﺎ B Qﺍﺱ ﻣ Sﻭﻩ ﺧﺎﻟﺺ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﺗﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺔ ﻏﺰﺍﻟﯽ
ﻣﺎ Cﻓﻠﺴﻔﯽ ﺗ%ﺔ ﭘ%ﺮ Lﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﺩﻭﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ”ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺍﻟﻔ+ﺳﻔﻪ“ﺍﻭﺭ ”ﺗﻬﺎﻓﺖ
ﺍﻟﻔ+ﺳﻔﻪ“ﻣ Sﻓﻠﺴﻔ,ﻮﺃ ﮐﺎLﺮﭘﻮﺭﺭﺩّ ﮐ,ﺎ(Bﺗﻮ ﺟﻮ ﻋﻠﻢ ﺣﺪګﺚ ﻣ Sﻣﺘﺨﺼﺺ ﻫﻮ ﺍﻭﺭ
ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻣ Sﺑﺆﺍ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﻫﻮﭘ%ﺮ ﮐﺴﯽ ﻋﻠﻢ ﺷﺮګﻒ ﻣﺜ ً+ﻋﻠﻢ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﻣS
ﺩ$ﻮﮐﻪ ﺩګﻨﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﺓ ﺗﺎﮐﻪ ﭘﺮﻓﺮګﺐ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﮐﯽ ﻧﮕﺎﻩ ﻣ Sﻋﻠﻤﺎءﮐﺔ ﻣﻘﺎﻡ
ﻭﻣﺮﺗﺒﺔ ﮐﻮ ﮔ"%ﺎﺳﮑﺔ ګﻪ ﺷﺨﺺ ﻋﺎ Pﻫﻮﺳﮑﺘﺎ Bﻧﻪ ﻣﺠﺘﻬﺪ۔
ﺑ+ﺷﺒﻪ ﻋﻠﻤﯽ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﯽ ﺳﻨﺪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﮐﯽ ﻋﻠﻤﯽ ﻣﮑﺎﻧﺖ ﮐﯽ ﺍﺱ
ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭﺟﺔ )ﭘﻮﺯګﺸﻦ( ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﺷﺎ B Fﻟ,ﮑﻦ ګﻪ ﻣﺤﺾ ﺷﺎ Fﻫﯽ B
ﺍﺱ ﮐﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤ,ﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺳﭽﯽ Lﯽ ﻫﻮﺳﮑﺘﯽ Bﺍﻭﺭ ﺟ%ﻮ!ﯽ Lﯽ ﺫﺭﺍ
ﺑﺘﺎﺋ,ﺔ ﺷ,ﺦ ﺍﻻﺳ+ﻡ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪﻭﻏ,ﺮﻩ ﺍﺋﻤﻪ ﺍﻋ+ﻡ ﮐﺲ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﺔ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼ,ﻞ
ﺗ%ﺔ؟ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﻣﺤﻘﻘ,ﻦ ﺳﺔ ﻋﻠﻢ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ,ﺎ ﭘ%ﺮ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻋﻠﻢ ﺗﮏ ﭘﻬﻨﭽﻨﺔ
ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻣﺒﺎﺣﺜﺔ ﻭﻣﻨﺎﻇﺮﺓ ﮐﺌﺔ ﻣﺜ ً+ﻋﺮﺏ ﻋﺎ Pﮐﺔ ﻟﺌﺔ ګﻪ ﮐﺎ Qﻧﻬ Sﮐﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﺩګﻦ ګﺎ
101
ﺁﺩﺍﺏ ﮐﺔ ﮐﺴﯽ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﺔ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼ,ﻞ ﻫﻮﺑﻠﮑﻪ ګﻪ Lﯽ ﺿﺮﻭﺭﯼ Bﮐﻪ ﺑﻠﮑﻪ ﻟﻐﺖ
ﮐﯽ ﺍﺑﺘﺪﺍءﻭﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﺔ ﮐﺲ ﻣﻌﺎﺷﺮﺓ ﺳﺔ Lﯽ ﻣﻨﺴﻠﮏ ﺭ@ ﻫﻮ ۔ﻋ+ﻣﻪ ﺍﺣﻤﺪ
ﺷﺎﮐﺮ ﺑ,ﺴﻮګﺄ ﺻﺪﯼ ﻣ Sﻋﺮ Kﻟﻐﺖ ﮐﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺗ%ﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﺔ
”ﺍﻟﻤﺘﻨﺒﯽ“ﺍﻭﺭ ”ﻗﻀ &,ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﺠﺎIﯽ“ ﮐﺔ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋ+ﻣﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ
ﺷﺎﮐﺮﮐﺴﯽ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﺔ ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﻩ ﻓﺎﺭﻍ ﻧﻪ ﺗ%ﺔ ۔ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ګﻪ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ
ﺍﺱ ﻭ Aﻣ Sﻣﺒﺘ +ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺍﺳﺎﻧ,ﺪ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﯽ ﺳﻨﺪګﺄ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫS
ﻟﻬٰﺬﺍ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﺩﻋﻮﺓ ﻣ Sﺳﭽﺔ ﻫ Sﺗﻮ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﺍﻭﺭ ﻣﻌﺘﺰﻟﻪ ﮐﺔ ﺳﺮﮐﺶ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺟﻮ
ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣ Sﺍﺳﺎﺗﺬﻩ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﺎﻟﯽ ﺍﺳﺎﻧ,ﺪ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻫ Sﺍﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﮐﻬ Sﮔﺔ
؟ﺑﺪﻋﺖ ﮐﺎ ﮐﺴﯽ ﺳﻨﺪ ګﺎ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﻫﻮﺗﺎ۔
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﻣ Sﺭﮐ%ﻨﺔ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻃﺮګﻘﻪ ګﻪ Bﮐﻪ ﭘﻬﻠﺔ
ﮐﺴﯽ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻋﺎ Pﮐﯽ ﺗﺤﺮګﺮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﺲ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻪ ﺷﻬﺎﺩﺕ
ﻫﻮﺗﯽ Bﮐﻪ ګﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ګﺎﺑﺤﺚ ﺟﻮ Lﯽ ﻫﻮﺩﺭﺳﺖ Bﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﻨﻬﺞ ﮐﺔ
ﻣﻄﺎﺑﻖ Bﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﻮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺧﺪﺍﻡ ﻫ Sﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺩګﮕﺮ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺟﻮ ګﻪ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﻣ Sﺭﮐ%ﻨﺔ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻫﯽ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺩګﻦ
ﮐﺔ ﺣﻘ,ﻘﯽ ﻭﺍﺭﺙ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﮔﻮګﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺗﺤﺮګﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻮګﺰ Bﺟﻮ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺳﺔ ﺭﻭﮐﺔ
ﺭﮐ%ﺘﺎ B۔ﺍﷲ ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﮐﻪ ﻣﻘ,ﺪ ﻋﺎ Pﮐﯽ ﺗﺤﺮګﺮ ﺟﺴﺔ ﻭﻩ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺎ
ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﯽ ﭘ,ﺸﮑﺶ ﮐﯽ ﺷﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﺟﺴﺔ ﻭﻩ ﻓﺮﻭﻍ ﺩګﻨﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﭼﻨﺪ ﻧﺼ,ﺤﺘﻮﺃ ﺳﺔ ﻫﻮﺗﺎ Bﻣﺜ ً+ﻧﺎګﻒ ﺍﻟﻌﺘ,ﺒﯽ _ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺤﮑﻢ ﺑﻐ,ﺮ
ﻣﺎﺍﻧﺰ ﻝ ﺍﷲ “ ﮐﺔ ﺷﺮﻭﻉ ﻣ Sﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ﺁﻝ ﺷ,ﺦ ﮐﯽ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺩﺭﺝ ﮐﯽ B
ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺍګﮏ ﺟﺰء ﭘﺆ$ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﻨﻬﺞ ﭘﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ B
۔ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺍﮐﺜﺮ ﺷﻬﺎﺩﺗ Sﻭﻩ ﺍﻥ ﻣﺸﺎﺋﺦ ﺳﺔ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﻓﺮګﺐ ﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ&
ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﭼﻨﺪ ﺍګﮏ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣ Sﺍﺗﻔﺎﻕ ﮐﺎ ﺩﻋﻮﯼ ﮐﺮﮐﺔ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﭼﻨﺪ
ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺭﺟﺎﺋﯽ ﻣﺬﻫﺐ ﮐﻮ ﭼ%ﭙﺎ ﮐﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔
102
ﻟﻬٰﺬﺍ ﺁﭖ ﭘﺮ ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﺍﭘﻨﯽ ﻋﻘﻞ ﺍګﮏ ﻃﺮﻑ ﺭﮐ%ﻮ ﺍﻭﺭ ﻧﺎﻣﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﻏ,ﺮﻭﺃ ﮐﯽ
ګﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﭘﻨﺔ ﭘﺎﺱ ﺭﮐ%ﻮ ﺟﺐ Lﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮ ﺩﺭﭘ,ﺶ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣ Sﺍﷲ ﮐﺎ ﺣﮑﻢ
ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐﺮﻧﺎ ﻫﻮ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﮐﺮﻭ۔
Cﻭﻩ ﻋﺎ Pﺟﺲ ﮐﯽ ﺗﻮﺛ,ﻖ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﻣﺸﺎﺋﺦ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﻭ ﻩ ﻣﺘﺮﻭﮎ ﺍﻭﺭ ﺳﺎﻗﻂ B
ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ګﺎ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺳﻨﻨﺎ ګﺎ ﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﻨﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﺧﺼﻮﺻﺎً
ﺟﺒﮑﻪ ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ”ﻣﻌﺘﺒﺮ“ﻋﺎ Pﮐﯽ ﮐﺴﯽ ﺗﺤﺮګﺮ ﮐﺎ ﺣﺎﻣﻞ Lﯽ ﻧﻪ ﻫﻮ۔
ﺍﻭﺭﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲﭘﺮ ﺟ%ﻮټ ﺑﻮﻟﻨﺎ ﺍﻭﺭ ﺣﺪګﺜ Sﺑﻨﺎﻧﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩګﺎ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ
ﻣﺤﺪﺛ,ﻦ _ ﺳﻨﺪ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺇﺍﻟﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻏﻠﺒﻪ ﺩﺓ ﮐﺮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﮐﻪ
ﮐﻮﻥ ﺣﺪګﺚ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﯽ ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺎ ﺍ B Hﭘ%ﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻋﻠﻢ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ
ﺍګﺠﺎﺩ ﮐﺮﻟ,ﺎﺗﺎﮐﻪ ﺟﻮ ﺣﺪګﺚ ﺭﺳﻮﻝ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺳﭽﺎ ﻫﻮﻧﺎ
،ﺟ%ﻮ!ﺎﻫﻮﻧﺎ،ﺿﻌ,ﻒ ﻫﻮﻧﺎګﺎ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﻫﻮﻧﺎ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺳﮑ Sﺍﻭﺭ ﺳﻨﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﻮ
ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﺔ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺳﺔ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﻨﺎﺳﮑ Sﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﺣﺎﻣﻠ,ﻦ ﺷﺮګﻌﺖ _ ﺍﺱ ﻣS
ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺮﺍﻫﺖ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﻪ ﮐﯽ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﺮﺍﺗﺎ B
ﮐﻪ ګﻪ ﻋﻠﻤﺎءﮐﯽ ﻏ,ﺒﺖ ،ﭼﻐﻠﺨﻮﺭﯼ ،ﺍﻭﺭ ﺑﺔ ﺍﺩ B Kﺍﻭﺭ ﺟﻦ ﻋﻠﻤﺎءﮐﻮ ﺍﻣﺖ _ ﻗﺒﻮﻝ
ﮐ,ﺎ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻧﺎﻗﺺ ﺷﻌﻮﺭ B۔ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺭﺟﺎﻝ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺑ Sﻋﺎﻡ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺭﺍﻭګﺎﻥ
ﺣﺪګﺚ ،ﻧﺎﻗﺪګﻦ ﺍﻭﺭ ﺣﻔﺎﻅ ﺣﺪګﺚ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫﻮﺗﯽ ﻫ Sﺍﻥ ﻣ Sﺳﺔ ﺑﻌﺾ ﻣS
ﺭﺟﺎﻝ ﮐﯽ ﺳ,ﺮﺗL Sﯽ ﻫﻮﺗﯽ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺫﻫﺒﯽ ﮐﯽ ”ﺳ,ﺮﺍﻋ+ﻡ ﺍﻟﻨﺒ+ء“ﺧ+ﺻﻪ ګﻪ
Bﮐﻪ ګﻪ ﻋﻠﻢ ﺭﺍﻭﯼ ﺣﺪګﺚ ﮐﺔ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﮐﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣ Sﺁګﺎﺗﺎﮐﻪ ﺳﻨﺖ
ﺭﺳﻮﻝﮐﻮ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﻨﺎګﺎﺟﺎﺳﮑﺔ ﺟﻮ ﻋﻠﻤﺎء ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲﺳﺔ ﻏﻠﻂ ﺭﻭﺍګﺖ ﻧﻪ
ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺃ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ګﻪ ﻋﻠﻢ ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﻫﻮﺳﮑﺘﺎ Bګﻪ ﺗﻮﻣﺨﺎﻟﻒ ﺳﻨﺖ
ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﻮ ﺩﻟ,ﻞ ﻭﺣﺠﺖ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻣﻨﮑﺸﻒ ﻭ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐﺮ_ ﮐﺎ ﺍګﮏ ﺫﺭګﻌﻪ Bﺟﺐ
ﺍﻥ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﻮ ګﻘ,ﻦ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺩﻟ,ﻞ ﮐﺎ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﻟ,ﻞ ﺳﺔ ﺩګﻨﺔ ﻣ Sﻗﺎﺻﺮ ﻫS
ﺗﻮ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﻣﻮﺯﻭﺃ ﻃﺮګﻘﻪ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﮐﻪ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﺟﺮﺡ ﮐﺔ ﻟﺔ ﻟﺌﺔ ﮔﻮګﺎ ﻭﻩ ﻗ,ﻨﭽ,ﺎﺃ
ﻫ Sﺟﻮ ﮐﺴﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﻭﺣﺠﺖ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﻋﺎ Pﮐﺎ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﮐﺎټ ﮐﺮ ﺭﮐ #ﺩګﺘﯽ ﻫS
ګﻬﯽ ﺣﺎﻝ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺩﻻﺋﻞ ﮐﻮ ﭘ,ﺶ ﮐﺮ_ ﮐﺎ Bﺟﻦ ﺳﺔ ګﻪ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮ_
ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﻭﺍﺿﺢ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﮐﻪ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﻐﻞ ﺑﭽﺔ
ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺑﻮﺃ ﻣ Sﮐ,ﺎ B۔ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ _ ﺍﭘﻨﯽ ﻧ ¦,ﮐﯽ ﻭګﺐ ﺳﺎﺋ"ﺲ ﭘﺮ ﺍﻥ
ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻣﺠﺮﻭﺣ,ﻦ ﮐﯽ ﻟﺴ" Sﺗ,ﺎﺭ ﮐﺮﺭﮐ%ﯽ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﭘ%ﺮ ﺍګﺴﯽ ﺗﻨﮓ ﻧﻈﺮﯼ ﮐﺎ ﻣﻈﺎCﻩ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﺟﻮﺍﻣﺖ ﮐﻮ ﮐﻤﺰﻭﺭ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺟﺴﺔ
105
ﺑﻨﺪﺓ ﮐﯽ ﺑﻨﺪﮔﯽ ﺍﻭﺭ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﭘﺮ ﺭﺍﺿﯽ ﻭﺧﻮﺵ ﻫﻮﻧﺎ ﻫﯽ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ B
ﺟﺒﮑﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲﺍﺱ ﮐﻤﺰﻭﺭﯼ ﺍﻭﺭ ﻏﺎﻓﻞ ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻟﯽ ﺧﺮﺍ Kﺳﺔ Cﮔﺰ ﺧﻮﺵ ﻧﻪ
ﻫﻮﺃ ﮔﺔ ﺍګﮏ ﺍﻭﺭ ﺑﺎﺕ ﺟﺲ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﮐﺮﻧﺎ ﺿﺮﻭﺭﯼ Bﮐﻪ ګﻪ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ ﻟﻮﮒ
ﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﺇ$ﺎﻝ ﺑﻨﺎﺗﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﻟﺴ" Sﺟﺎﺭﯼ ﮐﺮ_ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ګﻬﯽ Bﮐﻪ
ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺣﻖ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﺎءﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﮐﻮ ﺧﻮﻓﺰﺩﻩ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﺜﺎﻝ ﺑ+ﻝ ﻓﻠﭙﺲ
Bﮐﻪ ﺍﻥ ﻇﺎﻟﻤﻮﺃ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﮐﺌﺔ ﺟﺎ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻨﺎﻇﺮﺓ ﻣ Sﻟﻮﮒ ګﻪ ﺍﺳﺔ
ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺍﻭﺭ ﺳﺮﻭﺭﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﮐﻪ ﺍﺱ _ ﻟﻨﺪﻥ ﻣ Sﻭﺍﻗﻊ ﻣﺠﻠﺲ
ﺍﺳ+ﻣﯽ ﮐﺔ ﻣﺮﮐﺰ ﻣ Sﻟ,ﮑﭽﺮ ﮐﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﻮ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺗ%ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﮔﺮ ﻭﻩ ﺭﻭﻡ ﮐﺔ
ﮐﺴﯽ ﮐﻨ,ﺴﺔ ﻣ Sﻟ,ﮑﭽﺮ ﮐﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﻟ,ﺘﺎ ﺗﻮ ګﻪ ﺍﺳﺔ Cﮔﺰ ﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﺎﺕ ﺳﺔ ﻧﻪ
ﻧﻮﺍﺯﺗﺔ ۔ﺍﺳﯽ ﻟﺌﺔ ﺑ+ﻝ ﮐﻮ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﺮ ﭘﺆﯼ
ﺟﺐ ﺍﻥ ﻣﺪﺧﻠ,ﻮﺃ _ ﺍﺳﺔ ﺧﻮﻓﺰﺩﻩ ﺍﻭﺭ ﺩ$ﻤﮑﺎ_ ﮐﺔ ﻟ,ﺔ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﻣﺠﺮﻭﺣ,ﻦ )ﺟﻮ
ﺟﺮﺡ ﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣ Sﮐﺮﺓ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ ﻏ,ﺒﺖ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ(Sﮐﯽ ﻟﺴ¦ ﻣS
ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮﺩګﺎ۔
106
ﭼ"%ﯽ ﻓﺼﻞ
ﺻﻮﻓ,ﻪ _ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﮐ,ﺎ Bﮐﻪ ﺷ,ﺦ ﮐﺔ ﻣﻨﺼﺐ ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺑﺰﺭﮒ
ﻣﺎﻧﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﺗﺸﺨﺺ ﮐﺔ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﮔ%ﺮ ﮐﻮ ﺗﻨﮓ ﮐﺮﺩګﺎﺟﺎﺋﺔ ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﻣﺸﺎﺋﺦ
ﮐﯽ ﺍﺱ ﺗﻘﻠ,ﺪ ﮐﻮ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻋﻘﻞ ﺳﻠ,ﻢ Cﮔﺰ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﮔﯽ ﺩﺭﺍﺻﻞ ﻃﺮګﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻫ Sﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍګﮏ ﻫﯽ ﻫ Sﺑﺎﻵﺧﺮ ګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﻨﻬﺞ ﮐﺔ ﺁﮔﺔ
ﺇ,$ﺮ ﻫﻮﺟﺎﺗﺔ ﻫS۔
ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﯽ ﻣﺸﮑ+ﺕ ﺳﺔ ﻋﺪﻡ ﺩﻟﭽﺴﭙﯽ
ﻭﻻﭘﺮﻭﺍﻫﯽ
ګﻪ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﻣﻨﮑﺮ ﺧﻄﻮﻁ ﮐﺎ ﻓﻄﺮﯼ ﻧﺘ,ﺠﻪ Bﺍﻭﺭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻣﺖ
ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺪﺭ ﻋﻠﻤﺎءﻭﺩﻋﺎۃ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌ,ﻮﺏ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﺍﻭﺭ ﺟ%ﻮ!ﺔ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻫﯽ
ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻣﺖ ﮐﺔ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮔﺮﻭﻫﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺑُﻌﺪ ﮐﺎ ﺳﺒﺐ ﻫ Sﻋ+ﻭﻩ ﺍﺯګﺄ ګﻪ
ﻋﻠﻤﺎءﺍﻭﺭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻃﺎﻏﻮﺗﯽ ﺣﮑﻤﺮﺍﻧﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺑﺪﻋﺘ,ﻮﺃ ﮐﺔ @ﺗ #ﻣﻀﺒﻮﻁ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻋﻤﻞ ﮐﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺍﺱ
ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺑﻬﺘﺮ ګﻬﯽ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ ﺍګﺴﯽ ﺳ,ﺎﺳﺖ ﺳ,ﺎﺳﺘﺪﺍﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻫﯽ
ﭼ%ﻮﺅ ﺭﮐ S%ﺍﺱ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﻭﻩ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﻣ Sﺳﺔ ﻫﻮﺋﺔ۔
ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﺭﻋﺎګﺎ ﮐﻮ ﺍﺳﯽ ﻓﺴﺎﺩ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﻄ,ﻊ ﺑﻨﺎﺩګﺘﺎ Bﻟ,ﮑﻦ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ
ﺍﻥ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ _ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻓﺴﺎﺩﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﻋﻠﻢ ﺟﺮﺡ ﻭﺗﻌﺪګﻞ ﮐﺔ
ﺩ$ﻮﮐﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺟﻬﻞ ﺳﺔ ﻣﺰګﻦ ﻋﻠﻤﯽ ﺍﺳﺎﻧ,ﺪ ﻭﻣﺮﺍﺗﺐ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮﺩﺍﺭ ﺑﻨﺎګﺎ B۔
ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺔ ﺟﻬﺎﻟﺖ
ﺍﻥ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺎ ﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔ,ﻦ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺟﺎﻧﻨﺔ ﺍﻭﺭﺍﻥ ﮐﯽ
ﮐﺘﺐ ﭘﺆ$ﻨﺔ ﺳﺔ ﺭﻭﮐﻨﺔ ﮐﺎ ﻧﺘ,ﺠﻪ Bګﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ Lﯽ ﻣﺘﺮﻭﮎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺟﺲ ﮐﺎ
ﻧﺘ,ﺠﻪ ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺔ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﻧﮑﻠﺘﺎ Bﺟﻮ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﻮ
ﺍﻧﺪ,$ﺮﺓ ﻣ Sﺭﮐ%ﺘﯽ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﺻﺮﻑ ﻭﻫﯽ ﭘﺆ$ﺘﺔ ﻫ Sﺟﻮ ﺍﻧﻬ Sﭘ,ﺶ ﮐ,ﺎ
ﺟﺎﺋﺔ ﺍﻧﻬ Sﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﺍﻭﺭ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﮐﯽ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻫﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻬ Sﻟﻬٰﺬﺍ ﻭﻩ ﺟﺎ Hﻫﯽ ﺭB
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺳﺔ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮﻧﺎ ﻭﺍﺟﺐ ﻫﻮﺍ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺩګﮕﺮ ﺩ$ﻮﮐﺔ ﺣ,ﻠﺔ ۔
ﺧﺎﺗﻤﻪ
Aﺍﭘﻨﺔ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺑﭽﺔ ﻣ Sﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﯽ
ﺣﻤﺎګﺖ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻢ ﻧﺒﻮﯼ ﮐﯽ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻫﻮ_ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﺮﻭﭘ,ﮕﻨﺈﺓ
ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﻭﺍﷲ ګﻪ ﺑﺎﺗ Sﮐﺒ%ﯽ ﻫﻨﺴﺎﺗﯽ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺭﻻﺗﯽ ﻫ S۔ﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﮐﺜﺮ
ﺣﺼﻪ _ Aﺍﻥ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﭘﺮﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﮐﺔ ﺑ,ﺎﻥ ﻣ Sﺭﮐ%ﺎ Bﻫﻤﺎﺭﺍ ﺍګﻤﺎﻥ B
ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺱ ﻓﺴﺎﺩ ﮐﯽ ﺍﺻ+ﺡ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻣ,ﺪ Bﺗﻮ ﻭﻩ ﺻﺮﻑ ﺍﻥ ﮐﺔ
ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺑﺪﻋﺖ ﺳﺔ ﺳﻨﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺁﺟﺎ_ ﮐﯽ Bﺧﻮﺩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺑﺆﻭﺃ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺳﺔ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﯽ ﺍﻣ,ﺪ ﻧﻬ Sﮐﯽ ﺟﺎﺳﮑﺘﯽ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﺭﺓ
ﺳﻠﻒ ﺻﺎﻟﺤ,ﻦ ﺍﭘﻨﺔ ﻭﻗﺖ ﮐﺔ ﮔﻤﺮﺍﻫﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﺗ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﺗﻮ ﭘ%ﺮ
ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﻫﯽ ﻫ A Sﺍﷲ ﺳﺔ ﺩﻋﺎﮔﻮ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺣﻖ ﮐﺔ ﺣﺎﻣﯽ ﻭﻣﻄ,ﻊ ﺑﻦ ﺟﺎﺋ Sﻧﻪ ﮐﻪ
ﺑﺎﻃﻞ ﮐﺎﺣﺼﻪ ﺭﻫS۔
Aﺑﺆﺓ ﻭﺛﻮﻕ ﺳﺔ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ګﻪ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﺍﻥ:
ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻫ: Sﺟﺒﮑﻪ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﺍﻣﺮﺍءﻭ ﺣﮑﺎﻡ ﺳﺔ ﻫﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ
ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ S۔
ﺧﻮﺍﺭﺝ ﻫ: Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﺔ ﺗﻌﻠﻖ ﺳﺔ ګﻪ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ
ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﻬﺎ ﮔ,ﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﻮﺃ ﮐﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻗﺘﻞ
ﻣ Sﻣﺪﺩ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS۔
ﺻﻮﻓ,ﻪ ﻫ: Sﺍﭘﻨﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺑ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﻬ Sﻣﺸﺎﺋﺦ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻣﻨﺼﺐ
ﮐﺔ ﺁﮔﺔ ﺟ%ﮑﺎ_ ﮐﺔ ﺗﻌﻠﻖ ﺳﺔ ﺟﻮ ﺻﻮﻓ,ﻪ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍﻭﻟ,ﺎءﮐﺎ Aﻣﻌﻨﯽ B۔
ﺳ,ﮑﻮﻟﺮ ﻫ:Sﺳ,ﺎﺳﺖ ﮐﻮ ﺩګﻦ ﻭﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺔ ﺍﻟﮓ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﺗﻌﻠﻖ ﺳﺔ
ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﷲ _ Cﻣﮑﻠﻒ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﺳﺔ ﻻﺯﻡ ﮐ,ﺎ Bﮐ,ﺎ ګﻪ ﻟﻮﮒ ﻋﻤﺮ ﮐﺎ ګﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ
Lﻮﻝ ﺟﺎﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ”:ﺗﻢ ﻟﻮﮒ ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺍﻭﺭﻧﻬﯽ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﮑﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ _ ﺟﻮ
ﻣﺠ%ﺔ ﺗﻤﻬﺎﺭﺍ ﺍﻣ,ﺮﺑﻨﺎګﺎ Bﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺧ,ﺮ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﮐﺮ_ ﭘﺮ ﻣ,ﺮﯼ ﻣﺪﺩ
110
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﻮ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺭﮐ%ﺎ Bﺟﻮ ﺧﻠ,ﺞ ﮐﯽ ﭘﻬﻠﯽ ﺟﻨﮓ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺭﺍﺗﻮﺃ ﺭﺍﺕ ﺧﺎﺹ
ﻣﻨﺼﻮﺑﺔ ﮐﯽ ﺗﮑﻤ,ﻞ ﮐﯽ ﺧﺎﻃﺮ ﻇﺎ Cﻫﻮﺋﺔ ۔
ﺍﺓ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﮐﺔ ﺑﺎﺩﺷﺎﻩ ﺗﻮﻫﻤ Sﺣﻖ ﻫﯽ ﺩﮐ%ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﯽ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﺩﺓ ﺍﻭﺭ
ﺑﺎﻃﻞ ﮐﻮ ﺑﺎﻃﻞ ﻫﯽ ﺩﮐ%ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﮐﯽ ﺗﻮﻓ,ﻖ ﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﮐﯽ
Fﺍګﺖ ﺩﺓ ﺟﺲ ﭘﺮ ﭼﻞ ﮐﺮ ﺗ,ﺮﺓ ﺩګﻦ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﻮ ﺗ,ﺮﺓ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻤﺎءﺣﻖ
ﺩﻭﺳﺘﻮﺃ ﮐﯽ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﻮ ﺟﻮ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺗ,ﺮﺓ ﺩګﻦ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ ﺍﻭﺭ ﺣﺎﮐﻢ ﺍﻭﺭ
ﻣﺤﮑﻮﻡ ﮐﯽ ﺧ,ﺮﺧﻮﺍﻫﯽ ﮐﺮﺗﺔ ﺭ B۔ګﻘ,ﻨﺎ ﺗﻮ ﺳﻨﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﺩګﮑ%ﻨﺔ ﻭﺍﻻ B۔
ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺍﻥ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤ,ﻦ
ﻣﻠﺤﻘﻪ ﺑﺤﺚ
ﻣﻘﺪﻣﻪ
Cﺗﻌﺮګﻒ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺟﺲ _ ﺣﻖ ﻇﺎ Cﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻧﻮﺭ ﻋﻄﺎﮐ,ﺎ ﺟﺴﺔ Cﻭﻩ ﺷﺨﺺ
ﺟﺎﻥ ﺳﮑﺘﺎ Bﺟﻮ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺳ,ﺮﺕ ﮐﻮ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﻨﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺩﻝ ﭘﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺸﺎﺕ ﻭﺑﺪﻋﺎﺕ ﮐﺔ ﺍﻧﺪ,$ﺮﻭﺃ ﮐﺎ ﺭﺍﺝ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻓﻬﻢ ﺗﺤﺮګﻒ ﻭﻫ,ﺮ ﭘ,%ﺮ
ﮐﺔ ﺟﺮﺛﻮﻣﻮﺃ ﺳﺔ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻧﻪ ﻫﻮ۔ﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ،
ﺍګﺴﯽ ﺑﻬﺖ ﺳﯽ ﺗﺎﻟ,ﻔﺎﺕ ﻫ Sﺟﻮ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﺗﯽ ﻫS
ﺟﺒﮑﻪ Qﺍﻟﺤﻘ,ﻘﺖ ﻭﻩ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﻨﻬﺞ ﻧﻈﺮ ﻭﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻫﻮﺗﯽ
ﻫ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ګﻪ Bﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻮﻟﻔ,ﻦ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﮐﺔ ﭼﻨﺪ ﻣﻔﺎﻫ,ﻢ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﮐﻮ
ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺑﻨﺎﺗﺔ ﻫ Sﺟﺒﮑﻪ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﻣ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺎ ﻣﻨﻬﺞ ﻧﻈﺮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﮐﻬS
ﺑﺆ ﮐﺮ ﻫﻮﺗﺎ Bﻣﺤﺾ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﺣﻮﺍﻝ ﮐﺴﯽ ﻣﺬﻫﺐ ﻭﺗﺼﻮﺭ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﻧﻬ Sﺑﻦ ﺳﮑﺘﺔ
ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﺍ Aګﻪ Bﮐﻪ ﺍﻥ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﺻﻮﻝ ﮐﻮ ﺟﺎﺭﯼ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﮐﻪ
ﺍﺱ ﺳﺔ ﺟﻮ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﻮ ﻭﻩ ﻣﻘﺮﺭﻩ ﺍﺻﻮﻟﻮ ﺃ ،ﻓﺮﻭﻉ ﺛﺎﺑﺘﻪ ،ﮐﻠ,ﺎﺕ ﻋﺎﻣﻪ ﺍﻭﺭ
ﺟﺰﺋ,ﺎﺕ ﺧﺎﺻﻪ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻫﻮﺍﮔﺮﺍﺻﻮﻝ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻣ Sﺍﺱ ﺯﺍﻭګﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﺳﺔ ﺩګﮑ%ﺎﺟﺎﺋﺔ
ﺗﻮ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺑﺪﻋﺖ ﮐﺔ ﺻﺪﻭﺭ ﮐﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﻬ Sﺭﻫﺘﺎ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍګﺴﺎ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺎ
113
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﺯګﺮ ﺑﺤﺚ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﯽ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﭘﺆځ ﮐﺮ ﻗﺎﺭﯼ ﺍﺱ ﻧﺘ,ﺠﺔ ﭘﺮ
ﭘﻬﻨﭻ ﺟﺎﺋﺔ ﮔﺎ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻣﻮﻟﻒ ﺍګﺴﯽ ﻫﯽ ﻏﻠﻄﯽ ﭘﺮ Bﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ Lﯽ ﺑﺆځ ﮐﺮ
ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﺁﺋﻨﺪﻩ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺍﻥ ﺷﺎءﺍﷲ ﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻏﻠﻄ,ﻮﺃ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺍﷲ ﮐﯽ ﻧﺎﺯﻝ
ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﺒ,ﺎءﮐﯽ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺎ ﻏﻠﻂ ﻓﻬﻢ Bﮐﻪ ﺟﺲ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﺍﺳﺎﺱ
ﻭﺑﻨ,ﺎﺩ ﺍﮐ,ﻠﺔ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﯽ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺍﻃﺎﻋﺖ )ګﻌﻨﯽ Cﺷﺮﻁ ﺍﻭﺭ ﻗ,ﺪ ﺳﺔ ﺧﺎﻟﯽ
ﺍﻃﺎﻋﺖ( Bﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﺃ _ ﺍﺱ ﻣﻄﻠﻖ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﻭﺭ ﻋﺎﻡ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻫﯽ ﮐﻮ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﺩګﺎ ﺍګﺴﯽ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﻋﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ )ﺟﻮ ﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻌﺎﻣ+ﺕ ﮐﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯽ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ(Sﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ
ﺩګﺎ۔ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﻣﻌﻨﯽ ﺍﻭﺭ ﺗﻌﺮګﻒ ﺳﺔ ﻭﺍﻗﻒ ﺷﺨﺺ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺮﻕ
ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺣﺎﮐﻢ ﻣﺎﻧﻨﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ
ﺳﻮﺍ Cﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻧﻪ ﻫﻮ_ ﮐﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﯽ ﺍﻥ ﻓﺮﻭﻋﺎﺕ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺓ ﺩګﺎ ﺟﻮ ﺍګﮏ ﻧﺒﯽ ﺳﺔ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﻧﺒﯽ ﺗﮏ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻮﺗﯽ ﺭﻫﺘﯽ ﻫ Sﭘ%ﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _
ﺍﺳﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺷﺮﻋﯽ ﻣ Sﺳﺔ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﺩګﺎ ﺟﺒﮑﻪ ګﻪ ﺍﭘﻨﯽ ﺗﻌﺮګﻒ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﭘﻨﯽ ﻋﺎﻡ
ﻣﻄﻠﻖ ﮐﻠﯽ ﮐﺔ ﺗﺎﺑﻊ Bﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﻭﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻭﺭ ﺳ,ﺪ$ﺔ ﺭﺳﺘﺔ ﺳﺔ ﮔﻤﺮﺍﻩ
ﻫﻮﮔﺌﺔ ۔
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﺎ ﺧ+ﺻﻪ ګﻪ : B
ﻭﻩ ﮐﺴﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﻮ ﺻﺮﻑ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻫﯽ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ګﻪ
ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﮐﻔﺮﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺎ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺍﺱ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ Lﯽ
ﺩﻋﻮﯼ ﮐ,ﺎ B۔
ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻓﻌﺎﻝ ﮐﺎﺍګﮏ ﻫﯽ ﺩﺭﺟﻪ Bﺧﻮﺍﻩ ﻋﻘ,ﺪﺓ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫﻮګﺎ ﻓﺮﻉ ﺳﺔ ۔
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻃﺎﻋﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺍګﮏ ﺟ,ﺴﺔ ﻫ Sﺍﻥ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬ S۔
ﻇﺎ Cﻣ Sﺻﺮﻑ ﻣﮑﺬّﺏ ګﻌﻨﯽ ﺟ _+"%ﻭﺍﻟﺔ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﮔﯽ ﺟﺎﺣﺪ
ﺍﻭﺭ ﻣﺴﺘﺤﻞ ﮐﺎ ﮐﻔﺮ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﻇﺎ Cﻫﻮﺗﺎ Bﺟﺐ ﻭﻩ ﺗﺼﺮګﺢ ﮐﺮﺩګﺄ۔
114
ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺔ ﺳﺮﻭﺭﻕ ﭘﺮ ﺍګﺴﯽ ﺗﺪﻟ,ﺲ ﻣﻮﺟﻮﺩ Bﺟﻮ ﮐﺴﯽ ﻋﺎ Pﺷﺨﺺ ﺳﺔ ﺳﺮﺯﺩ ﻧﻬS
ﻫﻮﺳﮑﺘﯽ ﻭﻩ ګﻪ Bﮐﻪ ﺟﻬﺎﺃ ﺩﺭﻣ,ﺎﻥ ﻣ Sﻣﻮﻟﻒ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﺁﻧﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺗ%ﺎ ﻭ@ﺃ ﻓﻀ,ﻠ&
ﺍﻟﺸ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ﺁﻝ ﺷ,ﺦ ﮐﺎﻧﺎﻡ ﻟﮑ%ﺎ ﻫﻮﺍ Bﺗﺎﮐﻪ ګﻪ ﺩ$ﻮﮐﻪ ﺍﻭﺭ ﻭ Aﺩګﺎ
ﺟﺎﺳﮑﺔ ﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﻮ ﺷ,ﺦ ﮐﯽ ﻣﮑﻤﻞ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﯽ ﺣﺎﺻﻞ Bﭘ%ﺮ ﭘﻬﻠﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﭘﺮ
ﺷ,ﺦ ﮐﯽ ﺗﻔﺮګﻂ Bﺟﺲ ﻣ Sﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺳﺔ ﻟﮑ%ﺎ Bﮐﻪ ”ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ
ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺻﺮﻑ ﺍګﮏ ﺣﺼﻪ ﭘﺆ$ﺎ “Bﺍﻭﺭ Aﻧﻬ Sﺟﺎﻧﺘﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ ﮐﻮﻥ ﺳﺎﺣﺼﻪ Bﻟ,ﮑﻦ
ﺍﺗﻨﺎ ګﻘ,ﻦ ﺿﺮﻭﺭ Bﮐﻪ ګﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮔﻮﺷﺔ ﻫﻮﺃ ﺟﻮ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﻣﺮﺗﺐ ﻫﻮﺃ ﮔﺔ ﺟﻦ ﺳﺔ
ګﻪ ﻭ Aﭘ,ﺪﺍ ﻫﻮﮐﻪ ګﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﯽ ﺣﻤﺎګﺖ ﻣ Sﻫ Sﭘ%ﺮﺟﺐ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺍﺳﺔ ﻃﺒﻊ
ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎ@ ﻫﻮﮔﺎ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺷ,ﺦ _ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎﻣﮑﻤﻞ ﺭﺥ ﻧﻪ ﺩګﮑ%ﺎ ﻫﻮﮔﺎ۔
ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺷﮏ ﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ _ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﺍﻭﺭ
ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺬﻫﺐ ﮐﺔ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﮐﯽ ﺧﻮﺩ ﺳﺔ ﻧﻔﯽ ﮐﯽ ) Bﺻﻔﺤﻪ 25ﻭﻣﺎﺑﻌﺪ(ﺍﻭﺭ ﻧﺎﻗﺺ
ﺍﻭﺭﮐﻤﺰﻭﺭ ﻏ,ﺮ ﺷﺎ Qﻭﮐﺎ Qﻃﺮﺯ ﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﺮﺩګﺪ ﮐﯽ Bﺟﻮ ﺑﻌﺾ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﭘﻨﺔ
ﻫﯽ ﺧ+ﻑ ﺟﺎﺗﯽ Bﻧﻪ ﮐﻪ ﺣﻖ ﻣ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ Aﺍﺱ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﯽ
ﻣﺒﺎﺣﺚ ګﮑﺔ ﺑﻌﺪ ﺩګﮕﺮﺓ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﻣ Sﺟﻮ ﺑﺎﺗ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ&
ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺣﻖ ﻫ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﺎﺋ,ﺪﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﮐﺔ
ﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﺑﺘﺎﭼﮑﺔ ﻫ Sﺍﻥ ﮐﺎ ﻗﻠﻊ ﻗﻤﻊ ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ )ﻣ+ﺣﻈﻪ
ﻫﻮ ”ﺍﺩﻋ,ﺎءﺍﻟﺴﻠﻔ &,ﻣﺬﺍ$ﺒ%ﻢ ﻭﺍﻧﺤﺮﺍﻓﺎﺗ%ﻢ“ﺍﺯ ﻃﺎﺭﻕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻠ,ﻢ ګﻌﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺍﻧﮕﻠﺶ
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ The Counterfiet of Salafis:ﮐﻨ,ﺈﺍ 2004ء(ﺍﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﮐﺎ ګﻪ
ﻣﻘﺼﺪ ﻧﻬ Sﮐﻪ ” Aﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_“ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺩﻟ,ﻞ ﻗﺎﺋﻢ
ﮐﺮګﺄ ﮔﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺳﻠﻒ ﻭ ﺧﻠﻒ ﻣ Sﺳﺔ Cﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺟﺴﺔ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
_ ﻧﻈﺮ ﺳﺪګﺪ ﺳﺔ ﻧﻮﺍﺯﺍ ﻫﻮ ﺍﺱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮐﺎﺍګﮏ ﺧﺎﺹ ﻣﻘﺎﻡ Bﺑﻠﮑﻪ ګﻪ ﻣﻘﺼﺪ Bﮐﻪ
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﭘ+,%ﺋﺔ ﮔﺌﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺩګﮕﺮ ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﮐﯽ ﺗﺮﺩګﺪ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ
ﺟﻮ ﺍګﺎﻡ Aﺑﺴﺮ ﮐﺮﺭ Bﻫ Sﺍﻥ ﻣ Sﻣﻘﺎﺻﺪ ﻭﻣﻔﺎﻫ,ﻢ ﺍﺧﺘ+ﻁ ﻭﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﮐﺎ ﺷﮑﺎﺭ
115
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻗﺼﺪ ﻭﻓﻬﻢ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﺳﺔ ﺑﺔ ﺭﺍﻩ ﺭﻭﯼ ﻣ Sﻣﺒﺘ +ﻫ Sﻟ,ﮑﻦ ﭘ%ﺮ Lﯽ
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﻮﺷﺶ ﻫﻮﮔﯽ ﮐﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﺬﺍﻫﺐ ﮐﻮ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺛﺎﺑﺖ
ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺩﻋﻮﯼ ﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺎ ﭘﻮﻝ ﮐ%ﻮﻟ Sﺟﺲ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﮔﻮﻝ
ﻣﻮﻝ ﺩﻻﺋﻞ ﺍﻭﺭﻣﻦ ﮔ%ﺆﺕ ﺍﺻﻮﻝ ﻫ S۔
ﺍﻟﺬﯼ ګﻌﺬﺭ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎﻟﺠ%ﻞ ﻭﺍﻟﺬﯼ ﻻګﻌﺬﺭ“ﺍﺯ ﻋ+ﻣﻪ ﺍﺑﻮﺑﻄ,ﻦ(ﺑﺴﺎ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺣﺠﺖ
ﺇﺍﺋﺮګﮑ¦ ﭘﻬﻨﭽﺎ_ ګﺎ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﮐﺔ ﻣﻨﺎ Qﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻫﻮ_ ﺳﺔ Lﯽ ﻗﺎﺋﻢ ﻫﻮﺟﺎﺗﯽ
Bﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲC _ﺣﺮ Kﻭﻣﻘﺎﺗﻞ ﮐﺎﻓﺮ ﮐﻮ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺣﺠﺖ ﻗﺎﺋﻢ ﻧﻬ Sﮐﯽ
ﺑﻠﮑﻪ ﺟﺲ ﻋﻠﻢ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﺗ%ﯽ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻭﻋﺎﻡ ﻫﻮ_ ﮐﻮ ﻫﯽ
ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺣﺠﺖ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﮐﺎ Qﺟﺎﻧﺎ)ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺍﭘﻨﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ” Sﻭﺟﺎﺩﻟ%ﻢ ﺑﺎﻟﺘﯽ $ﯽ
ﺍﺣﺴﻦ“ﮐﺔ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺔ ﺗﺤﺖ ﺣﮑﺎﻡ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺍګﮏ ﻋﻠﻤﯽ
ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﮐﺎ ﺍﺿﺎﻓﻪ Lﯽ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺩﺭﺝ ﺫګﻞ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ ﺩﻟ,ﻞ ﻟﯽ
:Bﺷ,ﺦ ﺍﻻﺳ+ﻡ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪﺍﭘﻨﺔ ﻓﺘﺎﻭﯼ 16/434:ﻣ Sﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ C”:ﻣﺨﻄﯽ
ﮐﺎﻓﺮﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﺎ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺍﻥ ﺑﺎﺭګﮏ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣ Sﺟﻦ ﻣ Sﺍﻣﺖ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺑﻬﺖ
ﺍﺧﺘ+ﻑ “Bﻧ,ﺰ ﻓﺘﺎﻭﯼ 12/466:ﻣ Sﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ:Sﮐﺴﯽ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺟﺎﺋﺰ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﻭﻩ
ﮐﺴﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺓ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻭﻩ ﻏﻠﻄﯽ ﺍﻭﺭ ﺧﻄﺎءﮐﺮﺓ ﺣﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﺱ ﭘﺮ
ﺣﺠﺖ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮﺩﯼ ﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺣﺠﺖ ﻭﺍﺿﺢ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺟﺲ ﺷﺨﺺ ﮐﺎ ﺍګﻤﺎﻥ
ګﻘ,ﻦ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺛﺎﺑﺖ ﻫﻮ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺷﮏ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺯﺍﺋﻞ ﻧﻬ Sﻫﻮﮔﺎ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺣﺠﺖ
ﻫﻮﮔﺎ ﺯﺍﺋﻞ ﻫﯽ ﺑﻌﺪ ﮐﺔ ﮐﺮ_ ﺯﺍﺋﻞ ﮐﻮ ﺷﺒﻬﺔ ﺍﻭﺭ
“saaid.net/ahdath/wj1.htm۔ Aﺑﺘﺎﭼﮑﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﺧﻄﺎءﮐﺎﺭ ﺍﻭﺭ
ﮔﻨﺎﻩ ﮔﺎﺭ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﺤﻮ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻫ Sﺍﻭﺭ Aﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ
ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﻮ ﮔﻨﺎﻩ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﻟﻬٰﺬﺍ ﺍﺱ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﭘﺮ ګﻬﺎﺃ
ﺳﺔ ﺩﻟ,ﻞ ﻟ,ﻨﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﺍﻭﺭﺑﺎﺭګﮏ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺳﺔ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﯽ ﻣﺮﺍﺩ ﻭﻩ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫ Sﺟﻮ ﺻﻔﺎﺕ ﺑﺎﺭﯼ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫﻮﺃ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺻﻔﺖ ﻗﺪﺭﺕ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﺍګﮏ ﺣﺪګﺚ ﭘ,ﺶ ﮐﯽ Bﺟﺲ ﻣ Sﺍګﮏ ﺷﺨﺺ _
ﺍﭘﻨﯽ ﺭﺍﮐ #ﮐﻮ ﺑﮑ,%ﺮ_ ﮐﯽ ﻭﺻ,ﺖ ﮐﯽ ﺗ%ﯽ ﺍﺱ ﻣﻮﻗﻊ ﭘﺮ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ _ ګﻪ ﺑﺎﺕ
ﻟﮑ%ﯽ Bﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ ﺍﻟﻤﻔ,ﺪ“ګﻌﻨﯽ ګﻪ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
119
ﮐﺮﺩګﺘﺎ Bﺍﺱ _ ﺟﻮﻗﺎﻋﺪﻩ ﺑﻨﺎګﺎ Bﻭﻩ ګﻪ Bﮐﻪ ”:ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ
ﮐﺮ_ ﮐﺎﻣﺴﺌﻠﻪ ﮐﺴﯽ ﺧﺎﺹ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺧﺎﺹ ﻧﻬ“B Sﭘ%ﺮ ګﻪ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ﺟﻮ
Lﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sګﺎ ﺩﻭﺷﺨﺼﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺣﺘﯽ ﮐﺔ ﺑﺎﭖ
ﺍﭘﻨﯽ ﺍﻭﻻﺩ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺍﭘﻨﺔ ﻃﻠﺒﺎءﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻮ ﻭﻩ Lﯽ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ
ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻ ﻫﻮﺍ ﺟﻮ ﻟﻮﮒ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺔ
ﻗﺎﺋﻞ ﻫ Sﻭﻩ ﺍﻥ Lﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮګﺄ ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪﮐﺎ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ﭘ,ﺶ ﮐ,ﺎ B
ﺟﺲ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺍګﺴﯽ ﺩﻻﻟﺖ ﻧﻬ B Sﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﺎ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻗﺎﺿﯽ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ B
ﺟﻮ ﺩﻭﺷﺨﺼﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﺓ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺍﺱ ﻣﻌﻨﯽ ﻣ Sﺣﺎﮐﻢ ﻫﯽ ﻫﻮﺍ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ
_ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﻧﻬ Sﮐﻬﯽ ﺟﺲ ﺳﺔ ګﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻫﻮﺗﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻭﻩ ﺷﺨﺺ
ﻣﺮﺍﺩ Bﺟﻮ ﺍﻭﻻﺩ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ
ﮐ,ﺴﺔ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻪ ﮐ,ﺴﺔ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ Bﮐﻪ
ﺍﺱ ﮐ+ﻡ ﺳﺔ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﻭﻫﯽ Bﺟﻮ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﭘﻨﺔ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻣ Sﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺎ B
ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﮐﯽ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﺍﻭﺭ ﺗﻮﺣ,ﺪ
ﻋﺒﺪﺩګﺖ ﺍﻭﺭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﻮ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺩګﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﭘﺮ ﮔﻔﺘﮕﻮ
ﻣﻌﺮﻭﻑ B۔
ﺧﻮﺍﺭﺝ ګﻪ ﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺟﻮ Lﯽ ﺩﻭﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﺓ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺣﺎﮐﻢ ﻫﻮﺍ
ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺟﻮ ﻋﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ
ﺑﻨﺎﺋﺔ ﺍﺳﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻭﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﮔﺎﺭ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺩګﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺱ _ ﺍﭘﻨﯽ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﮐﺔ
ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﮐ,ﺎﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺁګﺖ ﮐﺎ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺑﻦ ﮔ,ﺎ ﮐﻪ :
) ∩⊆⊆∪ tβρãÏ≈s3ø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Οä3øts† óΟ©9 tΒuρﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ(44:
ﻃﺮﺡ ﺍګﮏ ﮔﻨﺎﻩ Bﺟ,ﺴﺔ ﺳﻮﺩ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺔ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ )ﺹ(18:ﺳﺔ ګﻪ
ﻣﻐﺎﻟﻄﻪ ﺩګﻨﺔ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ Bﺍﻭﺭ L Aﯽ Cﺍګﮏ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﻫﯽ ﮐﯽ
ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻫﻮﺗﺔ ﻫ A Sﺍﺱ ﮐﯽ ﺫﮐﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﺳﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ
ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﻮ ﺗﻔﺎﺻ,ﻞ ﺍﺱ _ ﺫﮐﺮ ﮐﯽ ﻫ Sﺍﻥ ﺳﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺱ
_ ﻋﺎﻡ ﮔﻨﺎﻩ ﺟﺲ ﮐﺔ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﮐﻮ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﺟﺐ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ
ﺣ+ﻝ ﻭﺟﺎﺋﺰ ﺳﻤﺠ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺟﻮﮐﻪ ﮐﻔﺮ
ﻣ Sﺩﺍﺧﻞ ﮐﺮﺩګﺘﯽ Bﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﻮ ﺁﭘﺲ ﻣ Sﺧﻠﻂ ﻣﻠﻂ ﮐﺮﺩګﺎ B۔
ﮐﺎﻓﺮ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺗﺪ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺩﻭﻗﻮﻟﻮﺃ ﻣ Sﺳﺔ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺷﺨﺺ
ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻪ ﺁګﺖ ﻧﺎﺯﻝ ﻫﻮﺋﯽ ﮐﻪ :
) ∩⊆⊆∪ tβρãÏ≈s3ø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé'sù ª!$# tΑt“Ρr& !$yϑÎ/ Οä3øts† óΟ©9 tΒuρﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ(44:
ګﻌﻨﯽ :ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻧﻪ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮګﻬﯽ ﻟﻮﮒ ﮐﺎﻓﺮ ﻫS۔
”ګﻌﻨﯽ ﻭﻩ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺣ+ﻝ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﻫﻮ“ Aﺍﺱ ﺑﺎﺕ
ﮐﺎﺍﻧﮑﺎﺭﻧﻬ Sﮐﺮﺭ Bﻫ Sﮐﻪ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ _ګﻬﺎﺃ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ
ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﺟﻦ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﯽ Bﺍﻥ ﻣ Sﺍګﮏ ګﻪ
Lﯽ Bﺟﻮ ﺍLﯽ ﺫﮐﺮ ﻫﻮﺋﯽ ګﻌﻨﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺣﺎﮐﻢ ﻗﺎﺿﯽ ﮐﺔ ﮐﺴﯽ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﮐﺴﯽ
ﻣﻔﺎﺩ ﮐﺔ ﭘ,ﺶ ﻧﻈﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩﺓ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺎﺣﮑﻢ ﻧﺎﻓﺬ ﻧﻪ ﻫﻮﮔﺎ)ﻣﺠﻤﻮﻉ
ﺍﻟﻔﺘﺎﻭﯼ3/267:ﻭﻣﺎﺑﻌﺪ(۔ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ګﻪ ﺍګﮏ ﺍﻟﮓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﻮﺍ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻫﻤﺎﺭﺓ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺟﻮ ﮐﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﯽ
ﺳﺐ ﺳﺔ ﺑﺆﯼ ﺻﻮﺭﺕ Bګﻌﻨﯽ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺣ+ﻝ ﺟﺎﻥ ﮐﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﺍﻣﻮﺍﻝ ،ﺟﺎﻧﻮﺃ ،ﻋﺰﺗﻮﺃ ﻣ Sﻓ,ﺼﻠﺔ
ﮐﺮﻧﺎ۔ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﻮ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﮐﻪ ﺍﺋﻤﻪ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﻏﻮﺭ ﻭﺧﻮﺹ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺣﻘ,ﻘﯽ ﻣﺮﺍﺩ
ﺟﺎﻥ ﻟ,ﻨﺔ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﻻګﺎ ﮐﺮﺓ۔ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﺩﻭﺳﺮﺍ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﮐﻪ ﺑﻘﻮﻝ ﻋﺘ,ﺒﯽ ”ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ
ﺩﻝ ﮐﺎ ﻓﻌﻞ “Bګﻪ ﺻﺤ,ﺢ ﺑﺎﺕ Bﺍﺱ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﻧﻬ Sﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﻮﺋﯽ
ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﯽ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ Bﺟﻮﺷﺮګﻌﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻣﻄﻠﻖ ﻓﻌﻞ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻫﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺩګﺘﺎ
ﻫﻮﻣﮕﺮ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﯽ Aﭘ%ﺮ ﺗﺎﮐ,ﺪ ﮐﺮﻧﺎ ﺿﺮﻭﺭﯼ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ
ﮐﻮ ﮔﻨﺎﻫﻮﺃ ﮐﺔ ﺿﻤﻦ ﻣ Sﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺗﺎ Bﺟ,ﺴﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﺨﺺ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﺎﭖ ﮐﯽ ﺑ,ﻮﯼ
)ﺍﭘﻨﯽ ﺳﻮﺗ,ﻠﯽ ﻣﺎﺃ(ﺳﺔ ﻧﮑﺎﺡ ﮐﺮﻟﺔ ګﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﻫ Sﻫﻤﺎﺭﺍ ﺍﺱ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬ Sﻟ,ﮑﻦ
ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺣ+ﻝ ﺳﻤﺠ #ﮐﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ
ﺫﺭګﻌﺔ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﻮﺃ ،ﻣﺎﻟﻮﺃ،ﻋﺰﺗﻮﺃ ﮐﺎ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻟﮓ ﻣﺴﺌﻠﻪ Bﺍﺱ ﻣﺴﺌﻠﺔ
ﻣ Sﻫﻤﺎﺭﺍ ﺍﺱ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺔ ﺷﺪګﺪ ﺍﺧﺘ+ﻑ Bﺍﻭﺭ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ
124
ﺑﻄﻮﺭ ﺷﺎ Fﭘ,ﺶ ﮐ,ﺎ Bﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﭘ,ﺶ
ﮐﺮﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﮐﻔﺮ ﺍﺻﻐﺮ
ﻭﺍﻟﯽ ﺩګﮕﺮ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bګﻪ ﺑﺎﺕ Aﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﮐﻬﻪ ﺭ Bﻫ Sﮐﻪ ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ
ﮐﺎ ګﻪ ﻗﻮﻝ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺩګﮕﺮ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﻣﻌﺎﺭﺽ ﻧﻪ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ”: Sﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ
ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺣﮑﺎﻡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗﺴﻢ ﮐﺔ ﻫ Sﺟﻦ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺍﻥ ﮐﺔ
ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺍﻭﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫ Sﺗﻮ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ
ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ﺍﺳﺔ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺔ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﻤﺠ #ﮐﺮ ﺗﻮګﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ
ﮐﺎﻓﺮ Bﺍﻭﺭ ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﻭﻩ ﺷﺨﺺ Bﺟﻮ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺎ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﺟﺎﺋﺰ ﺳﻤﺠ%ﺔ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﻫﯽ
ﺍﻓﻀﻞ Bګﻪ Lﯽ ﮐﺎﻓﺮ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺟﺴﺔ ﺍﷲ _ ﺣﺮﺍﻡ ﮐ,ﺎ ﺍﺳﺔ ﺣ+ﻝ ﺳﻤﺠ #ﺭ@B
ګﻌﻨﯽ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺳﺔ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺮ_ ﮐﻮ ﺟﺎﺋﺰ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﺍﮔﺮﭼﻪ ګﻮﺃ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﻫﯽ ﺍﻓﻀﻞ ) Bﺍﺱ ﮐﯽ ﻫﯽ
ﻃﺮﺡ Bﺟﺲ ﮐﺎ _ AﺍLﯽ ﺗﺬﮐﺮﻩ ﮐ,ﺎ(ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺟ,ﺴﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﻣS
ﺟﺎﻧﺘﺎﻫﻮﺃ ﮐﻪ ﺩګﻦ ﻣﺤﻤﺪﻣﺨﻠﻮﻕ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺩګﺎﻥ ﺳﺔ ﺑﻬﺘﺮ ﺩګﻦ “ Bﻧ,ﺰ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ
ﻫ: Sﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﻫﯽ ﺍﻓﻀﻞ Bګﻪ ﮐﺎﻓﺮ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ
ﺟﺴﺔ ﺍﷲ _ ﺣﺮﺍﻡ ﮐ,ﺎ ﺍﺳﺔ ﺣ+ﻝ ﺳﻤﺠ #ﺭ@ Bﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﻮ ﻧﻔﺲ ﭘﺮﺳﺘﯽ ،ﺭﺷﻮﺕ ګﺎ
ﺭﻋﺎګﺎ ﺳﺔ ﻋﺪﺍﻭﺕ ﮐﯽ ﺑﻨﺎﭘﺮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ګﺎﮐﭽ #ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺒﺎﺏ
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮﺍﻭﺭ ګﻪ ﺟﺎﻧﺘﺎﻫﻮ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﷲ ﮐﯽ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﮐﺮﺭ@ Bﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻭﺍﺟﺐ
ګﻪ Bﮐﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ﺗﻮ ګﻪ ﻣﻌﺼ,ﺖ ﺍﻭﺭﮐﺒ,ﺮﻩ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ
ﻫﻮﮔﺎ)ﻣﺠﻠ& ﺍﻟﺪﻋﻮۃ ﻧﻤﺒﺮ5/2/963،1405:ﻫﺠﺮﯼ(۔ﺗﻮ Aﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ﮐﺔ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺍﻗﻮﺍﻝ
ﮐﻮ ﺍګﮏ ﻫﯽ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﻣﺎﻥ ﻟ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻫﻤﻨﻮﺍ ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ
ﻭﺩګﮕﺮ ﺍﺋﻤﻪ ﺍﻣﺖ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻔﺎﺩ ﻣ Sﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﻫ S۔ﺍﻭﺭ ﻫﻤﺎﺭﺓ
ﻟﺌﺔ ګﻬﯽ ﮐﺎ Qﻧﻬ Sﮐﻪ ﺻﺮﻑ ﻓﻀ,ﻠ& ﺍﻟﺸ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ،ﻣﺤﺪﺙ ﺍﻟﺒﺎ ﺍﻭﺭ ﻋ+ﻣﻪ ﺍﺑﻦ
125
ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﭘﺮ ﺍﮐﺘﻔﺎءﮐﺮﻟ Sﻋﺘ,ﺒﯽ ﻣﺤﺾ ﺍﻧﻬﯽ ﭘﺮ ﺍﮐﺘﻔﺎءﮐ,ﻮﺃ ﮐﺮﺗﺎ Bﮐ,ﺎ ﺗﻤﺎﻡ
ﻋﻠﻤﺎءﺍﻣﺖ ﻣﺤﺾ ﺍﻧﻬﯽ ﭘﺮ ﺍﮐﺘﻔﺎءﮐﺮﺗﺔ ﻫ S؟ﮐ,ﺎ ﺍﺱ ﺩﻭﺭ ﻣ Sﺍﻭﺭﮐﻮﺋﯽ Lﯽ ﻋﺎ Pﺍﺱ
ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ،ﻓﺘﺎﻭﯼ ﻧﻘﻞ ﮐﺌﺔ ﺟﺎﺋ Sﮐ,ﺎ ګﻪ ﺍﻣﺖ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺑﺎﻧﺠ #ﻫﻮﮔﺌﯽ
B؟ﻋ+ﻣﻪ ﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢ ،ﺷ,ﺦ ﺩﻭﺳﺮﯼ ،ﻣﺤﺪﺙ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮ ،ﻋ+ﻣﻪ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺷﺎﮐﺮ ،ﺍﻭﺭ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎ ﻋ+ﻣﻪ ﺍﺑﻮﺍﻻﻋﻠﯽٰ ﻣﻮﺩﻭﺩﯼ ګﻪ ﺳﺐ ﮐﻬﺎﺃ ﺟﺎﺋ Sﮔﺔ
ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ Aﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫ) Sﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ”ﺍﺩﻋ,ﺎءﺍﻟﺴﻠﻔ,ﻪ“ (ﺟﺲ ﺳﺔ
ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺑ+ﺷﺒﻪ ﻭﺍﺿﺢ Bﺍﷲ ﮐﯽ ﻗﺴﻢ ﺟﻮ ﺍﻣﺖ ﺍﭘﻨﺔ ﻋﻠﻤﺎءﮐﻮ ﭼ%ﻮﺅ ﺩﺓ ﺍﻥ
ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﻭﺭﻣﺤﺾ ﺍﻥ ﺗ,ﻦ ﭘﺮ ﻫﯽ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﮐﺮﺓ ﻭﻩ ﻧﻘﺼﺎﻥ ﻣ Sﺭ Bﮔﯽ
ﺧﻮﺍﻩ ﻭﻩ ﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﮐﺴﯽ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮﭘﻬﻨﭻ ﺟﺎﺋ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻟﻐﺰﺵ ﻭﺧﻄﺎءﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺒﺮﺍ
ﻧﻬ Sﺍﻭﺭ Aﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ګﻬﯽ ﺭﺍﻩ ﮐ,ﻮﺃ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﯽ Bﺍﻭﺭ ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ
،ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺔ ﺍګﺴﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺌﺔ ﻫ Sﺟﻮ ﻣﺠﻤﻞ ،ﻣﻄﻠﻖ ،ﻋﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﮐﺔ
ﻗﺒ,ﻞ ﺳﺔ ﻫ Sﺟﻨﻬ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﺍګﺴﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﻣ+ﺋﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﭘﻮﺭﯼ ﻭﺿﺎﺣﺖ ﺣﺎﺻﻞ
ﻧﻬ Sﻫﻮﺳﮑﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍګﺴﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﭼ%ﻮﺅﺩګﺎ ﺟﻮ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﻭﺭ ﻣﻔﺴﺮ ﻫ Sﺍﻭﺭ
ﺍګﮏ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﻣﻌﺎ ﮐﺎ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﮔﺮ ﺍګﺴﺎ ﮐﺮګﺄ ﺗﻮ ﭘ%ﺮ ﻏﻠﻄﯽ
ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺳﺔ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺭﺍﺳﺘﻪ ﻧﻬ Sﺑﭽﺘﺎ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺳﺔ ﺍﺱ
ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﻮﺟﺎﺗﺎ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍﺳﯽ
ﻃﺮﺯ ﮐﺔ ﻫ S۔ﭘﺎﮎ Bﻭﻩ ﺟﻮ ﻧﻪ ﺧﻄﺎءﮐﺮﺗﺎ Bﻧﻪ ﻟﻐﺰﺵ ۔
ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺟﺤﻮﺩ ﻣ Sﺷ,ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢﮐﺔ ﺍګﮏ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ ﺟ%ﻮټ
ﮐﺔ ﺭﻧﮓ ﻣ Sﭘ,ﺶ ﮐ,ﺎ B۔ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ”:Sﺍ Hﻋﻠﻢ ﮐﺎ ﺍﺱ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬS
ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ګﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﻣﻘﺮﺭ ﻭﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠ,ﻪ Bﮐﻪ ﺟﻮ ﺩګﻦ ﮐﯽ ﮐﺴﯽ ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠ,ﻪ
ﺍﺻﻞ ګﺎ ﻓﺮﻉ ﮐﺎ ﺍﺻ ً+ﺟﺤﺪ )ګﻌﻨﯽ ﺍﻧﮑﺎﺭ(ﮐﺮﺩﺓ ګﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲﺳﺔ ﻗﻄﻌﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ
ﺛﺎﺑﺖ ﺷﺪﻩ ﮐﺴﯽ ﺍګﮏ ﺣﺮﻑ ﮐﺎ Lﯽ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﺩﺓ ﺗﻮﻭﻩ ﮐﺎﻓﺮ Bﺍﺱ ﮐﺎ ﮐﻔﺮ ﻣﻠﺖ ﺳﺔ
ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻻ “ Bﺗﻌﺠﺐ ﮐﯽ ﺑﺎﺕ ګﻪ Bﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ
126
ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﺔ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺷ,ﺦ ﮐﯽ ﺭﺍﺋﺔ ﺫﮐﺮ ﻧﻬ Sﮐﯽ ﺟﺴﺔ ﻭﻩ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮ ﺍﻭﺭﻣﻠﺖ ﺳﺔ
ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﮐﻔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ Aﭘﻬﻠﺔ ﺫﮐﺮ ﮐﺮ ﺁﺋﺔ ﻫ S۔ Aﺷ,ﺦ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢ ﮐﺔ ﮐﺘﺎﺑﭽﺔ ”ﺭﺳﺎﻟ& ﺍﻟﻘﻮﺍﻧ,ﻦ “ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻪ ﺑﺘﺎﺩګﺄ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ
_ ﻣﻠﺖ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻟﺔ ﮐﻔﺮ ﮐﯽ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﮐﯽ ﺗﻘﺴ,ﻢ ﺍﺱ ﮐﺘﺎﺑﭽﺔ ﺳﺔ ﺍﺧﺬ ﮐﯽ
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻗﺎﺭﯼ ﮐﻮ ګﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﺮﺍ_ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ Bﮐﻪ ګﻪ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﺳﻮﭺ ﺍﻭﺭ
ﻓﻬﻢ Bﺟﺒﮑﻪ ﮐﺴﯽ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻢ ﮐﻮ Lﯽ ﺯګﺐ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺣﻮﺍﻟﻪ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮ_ ﮐﺔ
ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﺳﺔ ﺫﮐﺮ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﺣﻮﺍﻟﻪ ﺻﺮﻑ ﻧﺼﻮﺹ ﻣ Sﺿﺮﻭﺭﯼ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺗﻘﺴ,ﻤﺎﺕ
ﺍﻭﺭ ﺗﺮﮐ,ﺒﺎﺕ ﻣL Sﯽ ﺍ B Aﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ګﻪ ﻋﻘﻞ ﮐﻮ ﺣﺴﻦ ﻓﻬﻢ ﺍﻭﺭ ﻣﮑﻤﻞ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﯽ
ﻃﺮﻑ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﺩګﺘﯽ ﻫS۔
ﺟﺎﺣﺪ ګﻌﻨﯽ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻﺍﻭﺭ ﻣﻔﻀﻞ ګﻌﻨﯽ ﺭﺍﺣﺞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﺍﻭﺭ ﻣﮑﺬﺏ ګﻌﻨﯽ
ﺟ _+"%ﻭﺍﻻ ﺍﻭﺭ ﻣﺴﺎﻭﯼ ګﻌﻨﯽ ﺑﺸﺮ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ
ﻭﺍﻻﺍﻥ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﻣ Sﺟﻮ ﮐﭽ #ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﻟﮑ%ﺎ Bﻫﻤ Sﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬ Sﺍﻟﺒﺘﻪ
ﻣﻔﻀﻞ ﺍﻭﺭ ﻣﺴﺎﻭﯼ ﺍﻥ ﺩﻭﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﻣ Sﺍګﮏ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫ Sﮔﺔ ﺍﻭﺭ ﻭﻩ ”ﻇﺎ Cﭘﺮ
ﺣﮑﻢ ﻟﮕﺎﻧﺎ“ﺍﺱ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﮐﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ Bﻣﺜً+ﻭﻩ ﻋﻤﻞ ﺟﻮ ﺑﻈﺎ Cﮔﻨﺎﻩ ﻫﻮ ﻏ,ﺮ ﻣﮑﻔﺮ
ګﻌﻨﯽ ﮐﻔﺮ ﻣ Sﺩﺍﺧﻞ ﻧﻪ ﮐﺮﺗﺎﻫﻮ ﺍﺳﺔ ﮔﻨﺎﻩ ﻫﯽ ﺳﻤﺠ%ﻨﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﺟﺐ ﺗﮏ ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ
ﻭﺍﺿﺢ ﻧﻪ ﻫﻮﺟﺎﺋﺔ ﺣﺪګﺚ ﺍﺳﺎﻣﻪ ﮐﺎ Lﯽ ګﻬﯽ ﺗﻘﺎﺿﺎ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺎ ﺁﺧﺮﯼ
ﻋﻤﻞ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﺩﻟ,ﻞ ﺗ%ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ _ ﻗﺘﻞ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻧﺎﻗﺾ Lﯽ ﮐﻮﺋﯽ
ﻋﻤﻞ )ګﻌﻨﯽ ﺍګﺴﺎ ﻋﻤﻞ ﺟﻮ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﺩګﺘﺎ ﻫﻮ(ﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﺗ%ﺎ ګﻬﺎﺃ
ﺗﮏ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺳﺔ ﻗﺘﻞ ﮐﺮﺩګﺎ۔ګﻬﺎﺃ ﭘﺮ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻬ Sﮐ,ﺎﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﺟ,ﺴﺎ
ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ Lﯽ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐ,ﺎ Bﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺍﻭﺭ ﺑﺸﺮ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺎ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻇﺎ Cﻣﺴﺎﻭﺍۃ Bګﻌﻨﯽ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺎ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ
ﻋ+ﻭﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺓ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﮐﻮ ﻗﺘﻞ
ﮐﺮﺓ ﺍﺱ ﭘﺮ ﮐﻢ ﺍﺯ ﮐﻢ ﻣﺴﺎﻭﺍۃ ﮐﺎ ﺷﺒﻪ ﻗﺎﺋﻢ ﻫﻮﺗﺎ Bﺑﻠﮑﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﭘﺮ ﻏ,ﺮ ﮐﺔ
127
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺭﺍﺣﺞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﮐﺎ ﺷﺒﻪ ﻟﻬٰﺬﺍ ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺣﺎﮐﻢ ﭘﺮ ﻭﺍﺟﺐ Bﮐﻪ ﻭﻩ
ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﻭﺿﻌﯽ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺍﷲ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ
ﻧﻬ Sﺩﺓ ﺭ@ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﻫﯽ ﺍﻧﻬ Sﺑﺮﺍﺑﺮ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ Bﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬ Sﺗﻮﮐ,ﺎ
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﺁﭖ Lﯽ Cﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﺳﺔ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﺋﺔ
ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺗﺼﺮګﺢ ﮐﺔ ﻗﺎﺋﻞ ﻫS؟ﺍﮔﺮ ﺳﭽﺔ ﻫﻮ ﺗﻮﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﻭ۔
ﺍﺏ Aﺻﻮﺭﺕ ”ﺗﺒﺪګﻞ“ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺁﺗﺔ ﻫ Sﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺍﺱ ﻣ Sﺍﻭﺭ ”ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ“ﻣS
ﻓﺮﻕ ﮐ,ﺎ Bګﻪ ﺷﺎﺫ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺎﻣﺎﺩﻩ ”ﺑﺪﻝ“ Bﺟﻮ ﺗﺒﺪګﻞ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣS
ﺑﺮﺍﺑﺮ Bﻧ,ﺰ ﺗﺒﺪګﻞ ﺍﻟﺸﯽ ﮐﺎ ﻣﻌﻨﯽ Bﮐﻪ ﺍﺳﺔ ﺑﺪﻝ ﺇﺍﻟﻨﺎ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﻧﻪ ﻫﻮ)ﻟﺴﺎﻥ
ﺍﻟﻌﺮﺏ(1/176:ﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺟﻮ ﮐﺴﯽ ﭼ,ﺰ ﮐﻮ ﺗﺒﺪګﻞ ﮐﺮﺩﺓ ﺍﺱ _ ﺍﺳﺔ ﺗﺤﺮګﻒ
ګﻌﻨﯽ ﭘ,%ﺮ ﺩګﺎ ﺑﺪﻝ ﺩګﺎ )ﺍګﻀﺎً(ﺗﻮﺗﺒﺪګﻞ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻭﺭ ﺗﺤﺮګﻒ ﻫﯽ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻮﺍﺍﺱ
ﺳﺔ ګﻪ ﻻﺯﻡ ﻧﻬ Sﺁﺗﺎ ﮐﻪ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﺓ ۔ګﻬﻮﺩ ﮐﺔ @ﺃ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺯﻧﺎﻣ Sګﻬﯽ ﮐﭽ#
ﻣﻮﺟﻮﺩ “Bﮐﯽ ﺗﻔﺴ,ﺮ ﻣ Sﻟﮑ%ﺘﺔ ﻫ: Sګﻌﻨﯽ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺗﻮﺭﺍﺕ Bﺟﻮ ﻣ_ S
ﻣﻮﺳﯽٰ ﭘﺮ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﯽ ﺍﻭﺭ ﺟﺴﺔ ﻭﻩ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺣﻖ Bﺍﻭﺭﻣ,ﺮﯼ ﮐﺘﺎﺏ B
ﺟﻮ ﻣ _ Sﺍﭘﻨﺔ ﺍګﮏ ﻧﺒﯽ ﭘﺮ ﺍﺗﺎﺭﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ Cﺣﮑﻢ ﻣ,ﺮﺍ ﻫﯽ ﺣﮑﻢ B
ﻭﻩ ګﻪ ﺑﺎﺕ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ګﺎ ﺭﺩّ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻭﺭ ګﻪ Lﯽ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﺱ
ﻣ Sﺯﺍ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣ,ﺮﺍ ﺣﮑﻢ ”ﺭﺟﻢ“ Bﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﺱ ﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫ S۔ﻓﺮﻣﺎګﺎ:ﻭﻩ ﻣ,ﺮﺓ ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﻋﻠﻢ ﻫﻮ_ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﻧﻬS
ﮐﺮﺗﺔ ګﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺠ #ﭘﺮ ﺟﺮﺍءﺕ ﺍﻭﺭ ﻣ,ﺮﯼ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ )Bﻃﺒﺮﯼ(6/247:۔ﺍﻭﺭ ﺍﻣﺎﻡ
ﺑﺨﺎﺭﯼ ﮐﯽ ﺭﻭﺍګﺖ ﻣ B Sﮐﻪ ”ﻧﻔﻀ%ﻢ ﻭګﺠﻠﺪﻭﻥ“ګﻌﻨﯽ Aﺍﻧﻬ Sﺭﺳﻮﺍ ﮐﺮﺗﺔ ﻫS
ﺍﻭﺭﺍﻧﻬ Sﮐﻮﺅﺓ ﻣﺎﺭﺓ ﺟﺎﺗﺔ ﻫS۔ﺍﻭﺭ ﺍګﮏ ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺔ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ”:ﻻ ﻧﺠﺪ
ﻓ%,ﺎ ﺷ,ﺌﺎ“ګﻌﻨﯽ Aﺗﻮﺭﺍﺕ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ ﺣﮑﻢ ﻧﻬ Sﭘﺎﺗﺔ ۔ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ګﻬﻮﺩ _
128
ګﻬﺎﺃ ﺗﺒﺪګﻞ ﮐ,ﺎ ﺟ,ﺴﺎﮐﻪ ﺍﺱ _ ﻫﯽ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻭﺭ ﺗﺒﺪګﻞ ﻣ Sﻓﺮﻕ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﺑﺪﻋﺖ
ﻧﮑﺎﻟﯽ Bګﻌﻨﯽ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺗﻮﺭﺍﺕ ﻣ Sﺗﺒﺪګﻠﯽ ﻧﻪ ﮐﯽ ﺗ%ﯽ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺁګﺖ ﺭﺟﻢ ﺍﺱ
ﻣ Sﺑﺪﺳﺘﻮﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺗ%ﯽ ﺑﻘﻮﻝ ﻃﺒﺮﯼ ”ﻭﻩ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺣﻖ “Bﺍﻭﺭ ﻣ,ﺮﯼ
ﮐﺘﺎﺏ Bﺟﺴﺔ ﻣ _ Sﺍﭘﻨﺔ ﺍګﮏ ﻧﺒﯽ ﭘﺮ ﺍﺗﺎﺭﺍ ﺍﻭﺭﺍﺱ ﻣ Sﺟﻮ Lﯽ ﺣﮑﻢ Bﻭﻩ ﻣ,ﺮﺍ
ﺣﮑﻢ Bﻭﻩ ګﻪ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﺍﺳﺔ ﺭﺩّ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭ ﺭ ګﻪ
Lﯽ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺯﺍ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺱ ﻣ Sﻣ,ﺮﺍ ﺣﮑﻢ ”ﺭﺟﻢ“ Bﻣﮕﺮ ﻭﻩ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﺱ
ﻋﻠﻢ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﻓﺮﻣﺎګﺎ”:ﻭﻩ ﻣ,ﺮﺓ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﻨﺔ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ګﻪ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻣﺠ #ﭘﺮ ﺟﺮﺍءﺕ ﺍﻭﺭ ﻣ,ﺮﯼ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ B
“۔ﺗﻮګﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﺍﻭﺭ ﺟﺮﺍءﺕ ﮐﺎ ﺗ%ﺎ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﮐﺮﺭ Bﺗ%ﺔ ګﻌﻨﯽ ﺍﺱ
ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﻧﻬ Sﮐﺮﺭ Bﺗ%ﺔ ﺗﻮﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼ ﮐﺔ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺍﺱ ﮐﻮ
ﺑ+ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﺱ ﻣﻌﻨﯽ ﻣ Sﻟ,ﻨﺎ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﯽ ﺩﺭﺣﻘ,ﻘﺖ ﻧﺺ ﺳﺔ ﻭﻩ ﺛﺎﺑﺖ
ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ Bﺟﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﻬ Sﻫﻮﺗﺎ ﮐ,ﺎ ﺟﻮ ﺻﺮﻑ ﺯﺑﺎ ﺍﷲ ﮐﯽ
ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺻﻞ ﮐﺘﺎﺏ ﻣ Sﺗﻐ,ﺮ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻘﻮﻝ ﻃﺒﺮﯼ ﺟﺐ
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮔ%ﻤﺒ,ﺮ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﺍﷲ ﮐﺎﺣﮑﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ګﻪ
ﺷﺨﺺ ﺍﺱ ﺷﺨﺺ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﻮﺳﮑﺘﺎ Bﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻣﺨﺎﻟﻒ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺔ ﺑﺪﻝ ﺇﺍﻟﺔ ﺍﻭﺭ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻏ+ﻡ ﺑﻨﺎﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ
ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺩﻋﻮﺕ ﺩګﺄ ﺍﻧﻬ Sﻗﺘﻞ ﮐﺮﺇﺍﻟﺔ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ Lﯽ ﮔ%ﻤﺒ,ﺮLﯽ ﻧﻪ
ﻫﻮ؟ﺍﮔﺮ ﺗﻢ ﺳﭽﺔ ﻫﻮﺗﻮﺩﻟ,ﻞ ﻻٶ۔ﺍﻭﺭ ﭘﺎﻧﭽﻮګﺄ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﮐﯽ ﭘﻬﻠﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺍﻣﺎﻡ
ﺑﺨﺎﺭﯼ ﮐﺔ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﭘﺮ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﺗﻌﻠ,ﻖ ﮐﻪ ”:ﻣ Sﮐﻬﺘﺎ ﻫﻮﺃ ﮐﻪ ګﻬﻮﺩ _ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﺟﺤﺪ )ګﻌﻨﯽ ﺩﻝ ﺳﺔ ﺍﻧﮑﺎﺭ(ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﺎ ﺣﮑﻢ ﻻﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺎﻫﯽ ﺣﮑﻢ ﮔﻤﺎﻥ ﮐ,ﺎ “ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ګﻪ ﻗﻮﻝ ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼ ﮐﺔ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﺳﺔ ﻣ,ﻞ
ﻧﻬ Sﮐ%ﺎﺗﺎ ﺍﻭﺭ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻋﻠﻢ ﻣ Sﺯﻣ,ﻦ ﺗﺎ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﮐﺎ ﻓﺮﻕ B۔ﭼ"%ﺎ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺱ ﻣS
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﺳﺔ ﺩﻟ,ﻞ ﻟ,ﻨﺎ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﺭﺩّ ﻣ B Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻗﺎﺿﯽ
129
ﻋ,ﺎﺽ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﻣﺮﺗﺪګﻦ ﮐﯽ ﺗ,ﺴﺮﯼ ﻗﺴﻢ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ) Bﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ Lﯽ
ﺍﻧﻬ Sﻣﺮﺗﺪ ﻫﯽ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﮐﺮﺗﺎ ( Bﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣ Sګﻪ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﺩګﻦ ﮐﺎ
ﺣﺼﻪ ﺗ%ﯽ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ”: Sﻟ,ﮑﻦ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺯﮐﺎۃ ﮐﺎ ﺟﺤﺪ )ﺩﻝ ﺳﺔ ﺍﻧﮑﺎﺭ(ﮐ,ﺎ )ګﻌﻨﯽ ﺯﮐﺎۃ
ﮐﯽ ﺍﺩﺍﺋ,ﮕﯽ ﺳﺔ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺩﺍﺋ,ﮕﯽ ﺳﺔ ﺭﮐﺔ ﺭ(Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﺗﺎﻭګﻞ ﮐﯽ ﮐﻪ ﺯﮐﺎۃ ﻧﺒﯽ
ﮐﺔ ﺯﻣﺎ_ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺧﺎﺹ “Bﺍﷲ ﮐﯽ ﻗﺴﻢ ﺍﮔﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ګﻪ ﺗﺎﻭګﻞ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻋﻬﺪ
ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺳﺔ ﻗﺮﺑﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎء ﭘﺮ ﺟﺎﺋﺰ ﻫﻮﺗﯽ ﺗﻮﺻﺤﺎﺑﻪ ﮐﺮﺍﻡﺍﻭﺭﻋﻠﻤﺎءﺍﻣﺖ ﺟ,ﺴﺔ
ﻗﺎﺿﯽ ﻋ,ﺎﺽ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﻣﺮﺗﺪګﻦ ﮐﯽ ﺍﺱ ﺗﺎﻭګﻞ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺿﺮﻭﺭ ﮐﺮﺗﺔ
)ﻣﮕﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ ﺗﺎﻭګﻞ ﮐﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺗﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺎ (ﺗﻮ ﭘ%ﺮ ﺟﻮ
ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺗﺒﺪګﻞ )ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﺳﺔ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﻬﺔ ګﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ (ﮐﺮﺩګﺄ ﺍﻭﺭﻧﺌﯽ ﺷﺮګﻌﺖ
)ﻗﺎﻧﻮﻥ(ﺑﻨﺎﮐﺮ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺩګﺄ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻭﻩ ﮐ,ﺎ ﮐﭽ #ﮐﻬﺘﺔ
ﻫS؟ﺍﮔﺮ ﺳﭽﺔ ﻫﻮ ﺗﻮﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﻭ۔
ﺳﺎﺗﻮﺍﺃ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﺟﻮ ﺑﺆﺍ ﻫﯽ ﻣﻀﺤﮑﻪ ﺧ,ﺰ Bﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺍګﮏ
ﺍګﺴﯽ ﻧﺌﯽ ﺑﺎﺕ ﺍګﺠﺎﺩ ﮐﯽ Bﺟﻮ ﻋﺮ Kﺳﺔ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻭﺍﻗﻔ,ﺖ ﺭﮐ%ﻨﺔ ﻭﺍﻻLﯽ ﺗﺴﻠ,ﻢ
ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺑﺲ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺩﻟ,ﻞ ﻻﺗﺎ Bﺗﺎﮐﻪ ګﻪ ﻭ Aﺩﺓ ﺳﮑﺔ ﮐﻪ ګﻪ
ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ B۔ﺟﺐ ﮐﻮﻣﻦ ﺳ,ﻨﺲ)ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻋﻘﻞ( ﺭﮐ%ﻨﺔ ﻭﺍﻻ Lﯽ ﺳﻤﺠ#
ﺳﮑﺘﺎ Bﮐﻪ ﺗﺒﺪګﻞ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ Sﻋﻤﻠﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬB S۔ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ
ﺍﺱ B ﮐ ,ﺎ ﻧﺎﺯﻝ ﺟﻮ _ ﺍﷲ ﮐﻪ B ﮐﺮﺗﺎ ﺑ,ﺎﻥ
ﮐﺎ”ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ“،ﺗﮑﺬګﺐ،ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ،ﺟﺤﻮﺩ،ﺗﻔﻀ,ﻞ،ﻣﺴﺎﻭﺍۃ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺎ
ﺍﻋ+ﻥ ﮐﺌﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ ﺣ+ﻝ ﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺎ ﻧﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﻧﻪ ﺭﺍﺣﺞ
ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﻧﻪ ﻫﯽ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﺗﺎ Bﻣﻤﮑﻦ Bﻇﺎ B Cﺟﻮ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﺮﺓ )ګﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﮐﺮﺓ ﺍﮔﺮ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﻮ ﺑﺮﺍﻧﻪ ﻟﮕﺔ (ﺍﺱ ﺳﺔ ګﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻧﻬ Sﮐ,ﺎ ﺟﺎﺋﺔ ﮔﺎ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﻋ+ﻥ
ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﭘﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﮐﻮ ﺭﺍﺣﺞ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻬ Sﺩګﺘﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﻪ ﻫﯽ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩګﺘﺎ B۔ﭘ%ﺮ ﺍﺳﺔ ﮐﻔﺮ ﺍﺻﻐﺮ ﮐﺎ ﺣﮑﻢ ﺩګﺘﺎ Bﺍګﺴﯽ ﻫﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﺩګﮕﺮ ﺧﺮﺍﻓﺎﺕ۔ Aﺍﷲ
130
ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻋﺎﻡ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﻮ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮ ﻧﻬ Sﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﺍﺱ ﻣ Sﻫﻤﺎﺭ
ﺍﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬ Sﻟ,ﮑﻦ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻣﻄﻠﻖ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﻧﺎ ګﺎ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺮﻧﺎ ګﻪ ﺍﻟﮓ ﻣﺴﺌﻠﻪ Bﺳﻠﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭﻭﺃ ﻣ Sﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﮏ Lﯽ ﺍﺱ
ﺑﺎﺕ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﻧﻬ Sﺩﺓ ﺳﮑﺘﺎ ﮐﻪ ګﻪ ﮔﻨﺎ ﻩ Bﺗﻤﺒﺎﮐﻮ ﻧﻮﺷﯽ ګﺎ ﺍﺟﻨﺒﯽ ﻋﻮﺭﺕ ﮐﻮ
ﺩګﮑ%ﻨﺔ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ B۔
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﺩﻻﺋﻞ
ﭘﻬﻠﯽ ﺩﻟ,ﻞ ”:ﺟﺎﺋﺮ ګﻌﻨﯽ ﻇﺎ Pﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻧﻪ ﮐﺮ_ ﭘﺮ ﺍﺟﻤﺎﻉ “Bﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ
ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻋﻠﻢ ﺟﺪﻝ ﻭﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﮐﯽ ﻣﺒﺎﺩګﺎﺕ ﺗﮏ ﺳﺔ ﻭﺍﻗﻒ ﻧﻬ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ﻣ Sﺩﻟ,ﻞ
Lﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘ,ﺶ ﺍﻭﺭ ﺍﮔﺮ Aګﻪ ﻣﺎﻥ ﻟ Sﮐﻪ ﻣﺒﺪﻝ ګﻌﻨﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﺗﺒﺪګﻞ ﮐﺮ_
ﻭﺍﻻ )ګﺎ ﻣﺴﺘﺒﺪﻝ (ﮔﻨﺎﻩ ﮔﺎﺭ ګﺎ ﻇﺎ Pﻫﻮﺗﺎ Bﺗﻮ Cﮔﺰ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﯽ ﻧﻪ ﻫﻮﺗﺎ A
ﺟﺎﺋﺮ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻧﻪ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺮﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ
ﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﻟ,ﮑﻦ Aﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﻣ Sﻓﺮﻕ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍګﮏ ﺻﻮﺭﺕ
ﺗﻮ ګﻬﯽ ﺟﺲ ﭘﺮ ﺍﺟﻤﺎﻉ Bﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﯽ ﺍﻭﺭ ﺳﻤﻊ
ﻭﺑﺼﺮ ﺍﻭﺭ ﻏﻮﺭﻭﻓﮑﺮ ﮐﯽ ﺻ+ﺣ,ﺖ ﺭﮐ%ﻨﺔ ﻭﺍﻻ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻓﺮﻕ ﮐﻮ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ
ﺟﺎﻧﺘﺎ B۔
ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺩﻟ,ﻞ:ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ګﻌﻨﯽ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺔ ﻣﻠﺖ ﺳﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩګﻨﺔ
ﻭﺍﻟﺔ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮ ﻫﻮ_ ﭘﺮ ﻭﺍﻓﺮ ﺩﻻﺋﻞ ﮐﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﻪ ﻫﻮﻧﺎ۔ Aﮐﻬﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺳﻮﺭة ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﻩ
ﮐﯽ ﺁګﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺟ,ﺴﯽ ﺩګﮕﺮ ﺁګﺎﺕ ﺟﻮ ﻗﺮﺁﻥ ﻣ Sﺑﺎﺭﺑﺎﺭ ﺁﺗﯽ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺣﮑﻢ ﺍﻭﺭ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﺳﺔ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﯽ ﻫ Sﺟﻮ ﺷﺨﺺ ﺍﻥ ﺁګﺎﺕ ﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻇﺎ Cﺍﻭﺭ ﺍﺻﻞ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺔ ﭘ,%ﺮ ﺩﺓ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ګﻪ ﺁګﺎﺕ ﻇﺎ Cﭘﺮ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﺣﻤﻞ ﮐﯽ
ﺟﺎﺳﮑﺘﯽ ﻫ Sﺟﺐ ﺍﺳﺘﺤ+ﻝ ﮐﯽ ﺷﺮﻁ ﻟﮕﺎﺋﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﻣﻄﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﻮ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ﺗﻮ ﺍګﺴﺔ ﺷﺨﺺ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻫﻤﻨﻮﺍٶﺃ ﮐﻮ ﺩﻟ,ﻞ
ﮐﯽ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻫﯽ ﮐ,ﺎ Bﻭﻩ ﺗﻮ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﮐﺔ ﻣﻌﻨﯽ ﺍﻭﺭ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ
131
ﻗﻮﻝ ﮐﻪ ”:ﺟﺐ ﻭﻩ )ﺧﻮﺍﺭﺝ (ګﻪ ﺩګﮑ%ﺘﺔ ﮐﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﻖ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮﺗﺎ Bﺗﻮ ﻭﻩ
ﮐﺎﻓﺮ ﻫﻮﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺟﺲ _ ﮐﻔﺮﮐ,ﺎ ﺍﺱ _ ﺍﭘﻨﺔ ﺭﺏ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺷﺮﮎ ﮐ,ﺎ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ګﻪ
ﺍﻣﺮﺍءﻣﺸﺮﮎ ﻫﻮﺋﺔ “ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ ﺩﻟ,ﻞ ﻟ,ﻨﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻭﻩ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﺣﻖ
ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺚ ﮐﺮﺭ Bﻫ Sﺍﻭﺭ ګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺻﻮﺭﺗ Sﻫﻤﺎﺭﺓ
ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺳﺔ ﺍﻟﮓ ﻫ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺍﺱ ﺍﻣﺎﻡ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ
ﻧﻬ B Sﺟﻮ ﺣﻖ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﺩﺓ ﺟ,ﺴﺔ ﺑﻨﯽ ﺍﻣ,ﻪ ﺍﻭﺭ ﺑﻨﯽ ﻋﺒﺎﺱ ﮐﺔ ﺍﻣﺮﺍءﮐﺮﺗﺔ
ﺭ Bﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﻣ Sﺍﺋﻤﻪ ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻭﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫ Sﺍﻭ ﺭﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺮ
،ﻗﺮﻃﺒﯽ،ﺍﺑﻮﺣ,ﺎﻥ ﻭﻏ,ﺮﻩ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ Lﯽ ﺍﺳﯽ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻫ S۔ﺗ,ﺴﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﭼﻮﺗ%ﺔ
ﻣﺴﺌﻠﺔ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﮐﺲ ﺩﻟ,ﻞ ﭘﺮ Bﻫﻤ Sﻧﻬ Sﻣﻌﻠﻮﻡ ﺗ,ﺴﺮﺓ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﻋﺘ,ﺒﯽ ﺑ,ﺎﻥ
ﮐﺮﺗﺎ Bﮐﻪ ﺟﻮﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﭘﺮ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﺗﻮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ
ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻻﺯﻡ ﺁﺗﯽ Bګﻪ ﺍګﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﮐﻮ ﻻﺯﻡ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺎ Bﺟﻮ ﻻﺯﻡ ﻧﻬ Sﺁﺗﯽ ﺍﻭﺭ Aﺍګﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﮐﻬﺘﺔ ﻫﯽ ﻧﻬ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﮔﺰﺭﭼﮑﺎ
B۔
ﭼﻮﺗ%ﺎ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﮐﻪ:ﺟﻮﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﭘﺮﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺓ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﻻﺯﻡ Bﮐﻪ ﮔﻨﺎﻫﻮﺃ
ﮐﯽ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﭘﺮ Lﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺓ ۔ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈ,ﻢ ۔ﻋﺘ,ﺒﯽ ﭘﻬﻠﺔ Lﯽ ګﻪ ﺑﺎﺕ ﺑ,ﺎﻥ
ﮐﺮﭼﮑﺎ Bﻫﻤﺎﺭﺓ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ ګﻪ ﻻﺯﻡ ﻧﻬ Sﺁﺗﺎ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺟﺲ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺔ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﮐﯽ
ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﻭﻩ ﻣﻌﺎﺻﯽ ﺍﻭﺭ ﮔﻨﺎﻫﻮﺃ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﺳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ Bﻟﻬٰﺬﺍ
ګﻪ ﺩﻟ,ﻞ Lﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻪ ﻫﻮﺋﯽ ۔
ﭘﺎﻧﭽﻮﺍﺃ ﻣﺴﺌﻠﻪ )ﺻﻔﺤﻪ:(39:ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻬ Sﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﻋﻘﻞ _ ﺍﺳﺔ ﻟﮑ%ﻨﺎ ﮐ,ﺴﺔ ﮔﻮﺍﺭﺍ
ﮐﺮﻟ,ﺎ ﮐﻪ ﺗﺒﺪګﻠﯽ ﺷﺮﻉ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺣﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﻧﻬ B Sﻣﮑﻤﻞ ﺷﺮﻉ ګﺎ ﺗﻬﺎﺋﯽ ګﺎ
ﭼﻮﺗ%ﺎﺋﯽ )ﮐﻪ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺣﮑﻢ ﻟﮕﺎګﺎ ﺟﺎﺋﺔ (ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈ,ﻢ ﺑﻠﮑﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺯګﺎﺩﻩ
ﮔ%ﻤﺒ,ﺮ Bﺍﺱ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻋﻠﯽٰ ﮐﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ Bﺟﺴﺔ ﺣﺎﮐﻢ ﺍﭘﻨﺔ ﺷﻬﺮﻭﺃ ﻣ Sﭘﺎﺭﻟ,ﻤﻨ¦
ﮐﯽ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻭﺍﺟﺎﺯﺕ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﺎﻓﺬ ﮐﺮﺗﺎ Bﺟﺲ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣ Sﺻﺮﺍﺣﺘﺎً ﻟﮑ%ﺎ Bﮐﻪ ﺍﷲ
133
ﮐﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ”ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺔ ﺩګﮕﺮ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺍګﮏ ﻣﺼﺪﺭ “ Bګﺎ ﺍﮔﺮ ﺯګﺎﺩﻩ ﻫﯽ
ﺍﻫﻤ,ﺖ ﺩﺓ ﺩﯼ ﺗﻮ ”ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺎ ﺑﻨ,ﺎﺩﯼ ﻣﺼﺪﺭ)“ Bګﻌﻨﯽ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﭘ%ﺮ Lﯽ ﻧﻬS
(ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﻭﻩ ﺣﺎﮐﻢ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﺳﯽ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺗﺎ Bﺍﮔﺮﭼﻪ ﺑﻌﺾ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﻣS
ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﮐﭽ #ﭘﻬﻠﻮٶﺃ ﮐﺎLﯽ ﺧ,ﺎﻝ ﺭﮐ%ﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﭘﺮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﮐﻠﯽ
ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺗﺒﺪګﻞ ګﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﮐﺮﺩګﺌﺔ ﺟﺎ_ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬ Sﭘﺆﺗﺎ ۔
ﭼ"%ﺎ ﻣﺴﺌﻠﻪ)ﺹ :(40:ﻋﺘ,ﺒﯽ ﻇﺎ Cﺍﻭﺭ ﺑﺎﻃﻦ ﮐﺔ ﺍګﮏ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﺳﺔ ﻻﺯﻡ ﻫﻮ_ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍګﮏ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺳﺔ ﺑﺤﺚ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﻮﺋﺔ ګﻪ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺍﺱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺔ
ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﭼﻮﺭ ﺍﻭﺭ ﺯﺍ ﮐﯽ ﺍګﮏ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻠﮑﻪ ﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺎ B
ﺟﺒﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻇﺎCﯼ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻫﯽ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﺩګﻨﺎ ﺩﺭﺳﺖ
ﻧﻬ) B Sﻋﻤﻞ ﻇﺎ Cﺍﻭﺭ ﺍګﻤﺎﻥ ﺑﺎﻃﻦ (Bګﻪ ﺑﺎﺕ Aﭘﻬﻠﺔ Lﯽ ﺑﺎﺭ@ ﺫﮐﺮ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫS
ﮐﻪ ﻫﻤﺎﺭﺍ ﺍﺱ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ﻧﻬ B Sﻟﻬٰﺬﺍ ﺍﺱ ﻣ Sﺍﻟﺠ%ﻨﺔ ﮐﯽ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻫﯽ
ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺍﺱ ﺧ,ﺎﻝ ﮐﻮ ﻣﺰګﺪ ﺗﻘﻮګﺖ ﭘﻬﻨﭽﺎﺗﺎ Bﮐﻪ
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﻭﺭ ﮐﻔﺮ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺗﻮﺃ ﻣ Sﻓﺮﻕ ﮐﺮ_ ﮐﯽ ﺻ+ﺣ,ﺖ ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺎ ۔
ﺁ!%ﻮګﺄ ﺣﺎﻟﺖ :ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻨﺎﻧﺎ:ﺍﺱ ﻣ Sﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﮐﺎ ﺷﮑﺎﺭ Bﺍﻭﺭ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﻧﻈﺮګﺔ
ﮐﻮ ﻫﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﺭ@ Bﭘﻬﻠﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺔ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﺻﻔﺤﻪ 43ﭘﺮ ﻟﮑ%ﺘﺎ
”:Bﻋﻤﻞ ﮐﺮﮐﺔ ﺩﮐ%ﺎﺋﺔ ﺍﻭﺭ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﺍﺳﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﯼ ﮐﺎ ﺣﻖ Bﺻﺮﻑ
ﺍﭘﻨﺔ ﻋﻤﻞ ﺳﺔ ﺍګﺴﺎ ﻇﺎ Cﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﺗﻮﺑ+ﺷﺒﻪ ګﻪ ﮐﻔﺮ ﺍﮐﺒﺮ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ “ Bﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ
ﮐﻪ ﺟﺲ _ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺮ ﺣﻖ ﮐﻮ ﺟﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩګﺎ ﭘﺮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻋﻘﻞ ﺍﺱ ﮐﻮ ﺳﻤﺠ #ﻧﻪ
ﺳﮑﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺧ+ﻑ ﺳﻤﺠ #ﺑ%",ﺎ ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺣﺎﻟﺖ ﻣ Sﺍﺳﯽ ﮐﺎ
ﺩﻋﻮګﺪﺍﺭ A Bﻋﺘ,ﺒﯽ ﺳﺔ ﭘﻮﭼ%ﺘﺔ ﻫ Sﮐ,ﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﮐﻮ ﺍﺗﻨﯽ ﻋﻘﻞ ﻧﻬ B Sﮐﻪ ﺍﭘﻨﺔ
ﻣﺎﺣﻮﻝ ﺍﻭﺭﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﯽ ﺍﻏﺮﺍﺽ ﻭﻣﻘﺎﺻﺪ ﮐﻮ ﺟﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺳﻤﺠ #ﺳﮑﺔ ؟ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ
ﺳﺔ ﮐ,ﺎ ﻣﻄﻠﺐ Bﮐ,ﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺎﻟﺘﮑﺮﺍﺭ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺟﻮ ﺑ+ﺷﺒﻪ
ﺷﺮګﻌﺖ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﮐﻮ ﺩګﮕﺮ ﻣﻐﺮﺏ ﺍﻭﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯ ﺍﺳﻤﺒﻠﯽ ﺳﺔ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻭﺿﻌﯽ
134
ﺷﺮګﻌﺘﻮﺃ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍګﮏ ﺟ,ﺴﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ ګﻬﯽ ﻭﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ Bﺟﺲ ﮐﺎ ﻭﻩ
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﭘﺎﺑﻨﺪﮐﺮﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﻮﺃ ﮐﻮ ﺍﻧﻌﺎﻡ ﺍﻭﺭ ﺧ+ﻑ
ﻭﺭﺯﯼ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﻮﺃ ﮐﻮ ﺳﺰﺍ ﺩګﺘﺎ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ Lﯽ ﺩګﮕﺮ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ
ﺍګﮏ ﻣﺼﺪﺭ ﻫﯽ B؟ﮐ,ﺎ ﺍﺱ ﮐﺎ ګﻪ ﻣﻄﻠﺐ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﻮ ﺩګﮕﺮ
ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭﮐﻮﻥ ﺳﺔ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻫﻮﺃ ﮔﺔ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ
ﺣﺎﮐﻢ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺑﺮﺍﺑﺮ Bﺍﻭﺭ ﻭﻩ
ﺍﻟﻔﺎﻅ ﮐﻬﺎﺃ ﺳﺔ ﺁﺋ Sﮔﺔ؟ګﻪ ﮐﻬﺎﺃ ﮐﺎ ﻓ,ﺼﻠﻪ Bﮐ,ﺎﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ګﻪ ﺗﺼﺮګﺢ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺔ
ﻟﺌﺔ ﮐﺎ Qﻧﻬ Sﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻬﺮﻭﺃ ﻣ Sﺩﺳﺘﻮﺭﯼ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻋﻠﯽٰ Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﺗﺼﺮګﺢ ﻧﻬB S
ﮐﻪ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺩګﮕﺮ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ Bګﺎ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ګﻪ ﻗﻮﻝ
ﮐﺎ ﻻﺯﻡ ﻣﻌﻨﯽ Bﺍﺻﻞ ﻣﺮﺍﺩ ﻧﻬ Sﺍﺑﻦ ﻗ,ﻢﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ ﻫ” :Sﻣﺎﻧﻊ ﻧﻪ
ﻫﻮ_ ﮐﺔ ﺑﺎﺟﻮﺩ ﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﺑﻈﺎ Cﭘ,ﭽ%ﺔ ﺭﻩ ﺟﺎﻧﺎ ﻫﯽ ﺑﺎﻃﻦ ﮐﺔ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍګﻤﺎﻥ
ﺳﺔ ﺧﺎﻟﯽ ﻫﻮ_ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ Bﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﻧﺎﻗﺺ ﻫﻮﻧﺎ )ﺑﺎﻃﻦ ﺍﻭﺭ ﺍګﻤﺎﻥ (ﮐﺔ ﻧﺎﻗﺺ
ﻫﻮ_ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ ) Bﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻻﺑﻦ ﺍﻟﻘ,ﻢ(۔ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ _ﺳﭻ ﻓﺮﻣﺎګﺎ”:ﺍﻟﺤ,ﺎءﻣﻦ
ﺍﻻګﻤﺎﻥ“ګﻌﻨﯽ ﺣ,ﺎءﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺎ ﺣﺼﻪ )Bﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠ,ﻪ(۔ﺍﻭﺭ ﺑﻌﺾ ﻓﻀ+ءګﻪ ﺩﻟ,ﻞ ﺩګﺘﺔ ﻫS
ﮐﻪ ﺟﺲ _ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻨﺎګﺎ ﻭﻩ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﺑﻦ ﮔ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﻭﺟﻪ ﺳﺔ ﮐﺎﻓﺮ ﻫﻮﺍ ګﻪ ﻋﺠﺐ
ﺍﺧﺘ+ﻁ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺷﺮګﻌﺖ ﺳﺎﺯ ﺍﻭﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯ ﮐﺎ ﮐﻔﺮ
ﻭﺻﻒ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻣ Sﺍﺷﺘﺮﺍﮎ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻫﻮ_ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ Lﯽ ﮐﻔﺮ
Bﺟ,ﺴﺔ ﻭﻩ ﺻﻮﺭﺗ Sﺟﻦ ﮐﺔ ﮐﻔﺮ ﻫﻮ_ ﭘﺮ ﺍﺗﻔﺎﻕ Bﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﮐﻔﺮ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﺻﺤ,ﺢ ﺑﺨﺎﺭﯼ ﺍﺑﻮﺑﮑﺮﻩﺳﺔ ﻣﺮﻭﯼ ګﻪ
ﺣﺪګﺚ Bﻧﺒﯽ _ﻓﺮﻣﺎګﺎ”:ﺍﮐﺒﺮ ﺍﻟﮑﺒﺎﺋﺮ ﺍﻻﺷﺮﺍﮎ ﺑﺎﷲ ﻭﻋﻘﻮﻕ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪګﻦ ﻭﺷ%ﺎﺩۃ
ﺍﻟﺰﻭﺭ ﻭﺷ%ﺎﺩۃ ﺍﻟﺰﻭﺭ ﺛ+ﺛﺎً ګﻘﻮﻝ ﺍﻟﺰﻭﺭ ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻝ ګﮑﺮﺭ$ﺎ ﺣﺘﯽ ﻗﻠﻨﺎ ﻟ,ﺘﻪ ﺳﮑﺖ“ګﻌﻨﯽ
:ﮐﺒ,ﺮﻩ ﮔﻨﺎﻫﻮﺃ ﻣ Sﺳﺐ ﺳﺔ ﺑﺆﺍ ﮔﻨﺎﻩ ﺷﺮﮎ Bﺍﻭﺭ ﻭﺍﻟﺪګﻦ ﮐﯽ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﺍﻭﺭ
ﺟ%ﻮ!ﯽ ﮔﻮﺍﻫﯽ Bﺗ,ﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺍګﺴﺎ ﻓﺮﻣﺎګﺎ ګﺎ ﮐﻬﺎ ﺟ%ﻮټ ﭘ%ﺮ ﺁﭖ ﺍﺳﺔ ﻣﺴﻠﺴﻞ
135
ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼ _ﮐ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﺧﺎﺹ ﻓﻬﻢ ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﺗﻮ ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼﺍﻭﺭ
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣ Sﮐﺲ ﮐﯽ ﺑﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﺒﺎﻉ Bﺁﭖ ﺧﻮﺩ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﻟ S۔ﺍﮔﺮ
ﺳﭽﺔ ﻫﻮﺗﻮ ﺩﻟ,ﻞ ﻻٶ۔
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺳﻮﺍ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﺴﺎﻧﻬ Sﺟﻮ ﺧﻄﺎ ﺳﺔ ﺑﺮﯼ ﻫﻮ ﺍﮐﺜﺮ ﻟﻮﮒ
ﺍﺱ ﺍﺻﻮﻝ ﮐﻮ ﻣﺎﻧﺘﺔ ﻫ Sﻟ,ﮑﻦ ﻋﻤﻠﯽ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﺰﺭﮔﻮﺃ ﮐﻮ ﺧﻄﺎﮐﺎﺭﻧﻬ Sﻣﺎﻧﺘﺔ
ﺁﺝ ﮐﻞ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﺟﻤﺎﻋﺘﻮﺃ ﮐﺎ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﻣﺮﺍءﺍﻭﺭ ﻣﺮﺷﺪګﻦ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ګﻬﯽ ﺭﻭګﻪ Bﻫﻤﺎﺭﺍ ګﻪ
ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﻫﻤﺎﺭﺍ ﻋﻘ,ﺪﻩ Bﮐﻪ ﺍﺱ ﺟﺎﻝ ﻣ Sﻭﻩ ﺷﺨﺺ ﭘ%ﻨﺴﺘﺎ Bﺟﺴﺔ ﺍH
ﺍﻟﺴﻨ& ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋ& ﮐﺔ ﻣﺬﻫﺐ ﭘﺮ ﻣﮑﻤﻞ ګﻘ,ﻦ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻭﺭ ﻧﻪ ﻫﯽ ﺍﺱ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺍﺱ
ﻗﺪﺭ ﻋﻠﻢ ﻫﻮ ﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﺍﺱ ﺷﺮ ﺳﺔ ﺑﭽﺎﺳﮑﺔ ۔
ﺍﻣﺎﻡ ﺍﺑﻦ ﺑﺎﺯ ﺳﺔ ﺍﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﻫ Sﺟﻮ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺧ,ﺎﻝ
ﻣ Sﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﮐﯽ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﺳﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺍﻗﻔ,ﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺔ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻮ_ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ﺳﺔ ﻫ Sﺳﻮﺍﻝ ﮐﯽ ﮐ,ﻔ,ﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻫﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ B
ﺍﻭﺭ ﺍﮐﺜﺮ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﺔ ﮔ%ﻤﺎ ﭘ%ﺮﺍ ﮐﺮ ﺍﻭﺭ ﮐﺴﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻮ ﭘﻮﺷ,ﺪﻩ ﺍﻭﺭ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ
ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺑﻨﺎﮐﺮ ﺍﻭﺭ ﺟﺴﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍﻫﻤ,ﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﺳﺔ ﺳﺮﺳﺮﯼ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ
ﺫﮐﺮﮐﺮﮐﺔ ﺳﻮﺍﻻﺕ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭﻣﻔﺘﯽ Lﯽ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺯ ﭘﺮ ﺟﻮﺍﺏ ﺩګﺘﺎ B۔ Aﺍﷲ ﮐﺔ
ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﺔ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺷ,ﺦ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﭼﮑﺔ ﻫ Sﺟﺴﺔ
ﻋﺘ,ﺒﯽ Lﯽ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﺗﺴﻠ,ﻢ ﮐﺮ_ ﮐﺎﺩﻋﻮﯼ ﮐﺮﺗﺎ ) Bﺹ(8:۔ﺍﻭﺭ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺧ,ﺎﻝ ﻣS
ﺷ,ﺦ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ﺟ,ﺴﯽ ﺷﺨﺼ,ﺖ ﺍﭘﻨﺔ ﻫﯽ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻧﻬ Sﮐﻬﻪ ﺳﮑﺘﯽ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻫﻤﻨﻮﺍٶﺃ ﮐﺔ ﺩﻋﻮﺓ ﺳﺔ ﻻﺯﻡ ﺁﺗﺎ Bﻫﻤﺎﺭﺍ ګﻪ ﻃﺮګﻘﻪ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ A
ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﺧﺎﻟﺺ ﻃﺮګﻖ ﭘﺮ ﭼﻠﺘﺔ ﻫﻮﺋﺔ ﺩﻻﺋﻞ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﮐﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺑﻬﺮﺣﺎﻝ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﻧﺎ ﻣﻤﮑﻦ Bﺑﻠﮑﻪ ﻋﻠﻢ ،ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻭﺭ ﻣﻨﻄﻖ ﻣ Sﺍﺿﺎﻓﺔ
ﮐﺎ ﺳﺒﺐ B۔
ﺷ,ﺦ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺎ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻓﺘﻮﯼ
ﮐﺎ B Qﺍﺱ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ ﺍګﮏ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺍګﮏ ﺍﻭﺭ ﻓﺘﻮﯼ ﺟﺎﺭﯼ ﻫﻮﺍ ﺟﻮ ﺑﻈﺎ Cﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﺔ
ﻓﺘﻮﺓ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ Bﻋﺘ,ﺒﯽ ﺟﻮ ﺍﺋﻤﻪ ﺛ+ﺛﻪ ﮐﯽ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮐﺎ ﻣﺪﻋﯽ Bﺍﻥ ﮐﺔ ﺩﻭﺳﺮﺓ
ﻓﺘﻮﺓ ﮐﻮ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻓﺘﻮﺓ ﭘﺮ ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﺓ ﮐﻮ ﺭﺩّ ﮐﺮﺩګﺘﺎ B
138
ﮔﻮګﺎ ﺷ,ﺦ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ _ ﺟﺐ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻓﺘﻮﯼ ﺩګﺎ ﺗﻮ ﻭﻩ ﺩﻭﺭ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻤﯽ ﻣ Sﺗ%ﺔ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﺱ ﻓﺘﻮﺓ ﻣ Sﻓﺮﻣﺎﺗﺔ
ﻫ”:Sﺍﻧﻬﻮﺃ )ﺣﮑﺎﻡ(_ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﺑﻨﺎﺋﺔ ﻫﯽ ﺍﺱ ﻟﺌﺔ ﻫ Sﮐﻪ
ﺍﻥ ﮐﺎ ګﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ Bﮐﻪ ګﻪ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﻣﺨﻠﻮﻕ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺯګﺎﺩﻩ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﺩ ﻣﻨﺪ ﻫS
۔ﻋﺘ,ﺒﯽ !,ﻠ,ﻔﻮﻥ ﭘﺮ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﺟﺴﺔ ﺧﻮﺩ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﻫﯽ ﭘ+,%ګﺎ B
ﺷ,ﺦ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﭘﻨﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻓﺘﻮﺓ ﺳﺔ ﺭﺟﻮﻉ
ﮐﺮﻟ,ﺎ B۔ګﻪ Bﺍﺋﻤﻪ ﺛ+ﺛﻪ ﮐﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺟﺒﮑﻪ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻃﺮګﻘﻪ ګﻪ Bﮐﻪ ﻭﻩ
ﺩﻻﺋﻞ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﮐﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺗﺔ ﻫﯽ ﺍﻭﺭ ﮐﺴﯽ ﺍ Hﻋﻠﻢ ﺍﻣﺎﻡ ﮐﺎ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﮐﺮ_
ﺳﺔ ﻗﺒﻞ ﺩﻭﻓﺘﻮﻭﺃ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣ Sﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺔ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺮ ﻏﻮﺭ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﺟﻮﮐﻪ
ﻫﻤ Sﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺔ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﻧﻈﺮ ﻧﻬ Sﺁﺗﺎ _ Aﺟﻮ ﻣ+ﺣﻈﻪ ﮐ,ﺎ ﻭﻩ
ګﻪ Bﮐﻪ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ _ ﺍﭘﻨﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻓﺘﻮﺓ ﻣ Sﺗﺒﺪګﻠﯽ ﮐﯽ ﮐﺴﯽ Lﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎ
ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺎLﯽ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻧﻬ Sﺩګﺎ ﻟ,ﮑﻦ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﻫﯽ ﮐ,ﻮﺃ ﭘﻬﻠﺔ ﻓﺘﻮﺓ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻔﺎﺩ ﮐﯽ
ﺧﺎﻃﺮ ﺭﺩّ ﮐﺮ_ ﭘﺮ ﻣﺼﺮ B؟ګﻪ ﮐﺎﻡ ﺗﻮ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺎ ﺗ%ﺎ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ﻋﻠﻤ,ﺖ ﻣ Sﺍﺑﻦ
ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﺳﺔ ﮐ,ﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻮﺃ ﮐﻬﺔ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﻏﻠﻄﯽ
ﮐﯽ ﭘ%ﺮ ﺍﺱ ﺳﺔ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺏ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻭﻫﯽ ﺭﺍﺋﺔ Bﺟﻮ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺤﺒﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻣﺮګﺪﻭﺃ ﺍﻭﺭ ﮐﺜ,ﺮ
ﺗ+ﻣﺬﻩ ﮐﻮ ﺗﻨﺒ,ﻪ ﮐﺮﺓ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ ﭼ%ﻮﺅ ﮐﺮ ﺩﻭﺳﺮﺍ ﻗﻮﻝ ﺍﺧﺘ,ﺎﺭ ﮐﺮﻟS
؟ﮐ,ﺎګﻪ ﻣﻤﮑﻦ Bﮐﻪ ﺷ,ﺦ ﺍﺑﻦ ﻋﺜ,ﻤ,ﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﮐﺮګﺄ ﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺟ,ﺴﺔ ﻟﻮﮒ ﺍﻥ ﮐﺔ
ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﯽ ﺗﺼﺤ,ﺢ ﮐﺮګﺄ ﺍﻭﺭ ﺟﺴﺔ ﻣ"ﺎﻧﺎ ﭼﺎﻫ Sﺍﺳﺔ ﻣ"ﺎﺩګﺄ ﺍﺳﺔ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﺳﺎﻣﻨﺔ ﭘ,ﺶ ﮐﺮ_ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﺷ,ﺦ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﺍ Aﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ
ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﻧﻬ Sﭼ%ﻮﺅ ﺳﮑﺘﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ ﻣﺸﮑﻮﮎ ﺑﻨﺎﺩﺓ ﺍﻭﺭ ﺧﺎﺹ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﻋﺘ,ﺒﯽ
ﺟ,ﺴﺔ ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺗﻮﺑﺎﻟﮑﻞ ﻧﻬ Sﺟﻮ ﺍﺳﺔ ﮐ,%ﻞ ﺑﻨﺎﻟ,ﺘﺔ ﻫﻮﺃ ۔ﺍﮔﺮ ﺗﻢ ﺳﭽﺔ ﻫﻮ
ﺗﻮ ﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﻭ۔
139
ﻣﺤﺪﺙ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺪګﻦ ﺍﻟﺒﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ
ﺑﻬﺖ ﺳﯽ ﺭﮐﺎﻭ!ﻮﺃ ﺳﺔ Lﺮﯼ ﭘﺆﯼ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﺤﺒﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭﻭﺃ ﮐﺔ ﺩﻟﻮﺃ
ﻣ Sﻋﻠﻢ ﺣﺪګﺚ ﺍﻭﺭ ﻋﻠﻢ ﻓﻘﻪ ﻭﻋﻘ,ﺪﻩ ﮐﺔ ﺣﻮﺍﻟﺔ ﺳﺔ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺟ+ﻟﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ Bﺍﻭﺭ
ﺑ+ﺷﺒﻪ ﻭﻩ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﻣ Sﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺰ ﻫ Sﺍ ﺱ ﺑﺎﺭﺓ ﻣ Sﺩﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ Lﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ
ﻧﻬ Sﺭﮐ%ﺘﺔ ۔ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ Aګﻪ ﺑﺎﺕ ﮐﻬ Sﮐﻪ ﻓﻘﻪ ﺍﻭﺭ ﻋﻘ,ﺪﻩ ﮐﺔ ﺑﺆﺓ ﺑﺆﺓ ﻋﻠﻤﺎءﺟ,ﺴﺔ
ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫ,ﻢ ﺍﻭﺭ ﻋ+ﻣﻪ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍﮔﺮ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﮐﺔ
ﻣﺘﻌﺎﺭﺽ ﻫﻮﺃ ﺗﺎﺑ+ﺷﺒﻪ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﯼ ﺟﺎﺋﺔ
ﮔﯽ ﺍګﺴﺔ ﺻﺤﺖ ﺍﻭﺭ ﺳﻘﻢ ﺣﺪګﺚ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﮐﺔ
ﺍﻗﻮﺍﻝ ﭘﺮ ﺳﺒﻘﺖ ﺩﯼ ﺟﺎﺋﺔ ﮔﯽ ﺗﻮ Aﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻧﻬ Sﻫﻮﻧﺎ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ګﻬﯽ ﻋﻠﻢ
،ﺣﻖ ﺍﻭ ﺭ ﺗﻘﻮﯼ ﺳﺔ ﻗﺮګﺐ ﺗﺮ B۔ﺍﮔﺮ ﺳﭽﺔ ﻫﻮ ﺗﻮ ﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﻭ۔
ﺍﻟﺒﺎ _ﮐﺌﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﺮ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﺼﺮګﺢ ﮐﯽ Bﺟﺲ ﮐﺎ
ﺧ+ﺻﻪ ګﻪ Bﮐﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻗﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﻓﻌﻞ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﺯﺑﺎﻥ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﺩﻝ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﻭﻓﻌﻞ ﺍﻭﺭ
ﺟﻮﺍﺭﺡ ګﻌﻨﯽ ﺍﻋﻀﺎءﮐﺎ ﻓﻌﻞ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﺍﺭﮐﺎﻥ ﺳﺔ ﻧﻬ B Sﺑﻠﮑﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﮐﻤﺎﻝ ﮐﺎ
ﺫﺭګﻌﻪ ) Bﺳﻠﻒ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﮐﻪ ”ﺍګﻤﺎﻥ ﺩﻝ ﮐﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ،ﺯﺑﺎﻥ ﮐﺔ ﺍﻗﺮﺍﺭ،ﺍﻋﻀﺎءﮐﺔ ﻋﻤﻞ
ﮐﺎ ﻧﺎﻡ “ Bﭘﺮ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﮐﯽ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺭﯼ ﻣ Sﺗﻌﻠ,ﻖ ﺳﺔ ﺣﻠﺒﯽ )ﺟﻮ ﮐﻪ ﺩﻭﺭﺣﺎﺿﺮ
ﮐﺔ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻣ Sﺳﺔ ﺍګﮏ ( Bﮐﺔ ﺍﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﮐﻮ ﺍﻟﺒﺎ _ ﻗﺒﻮﻝ ﮐ,ﺎ Bﻭﻩ ﺳﻠﻒ ﮐﺔ
ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﺳﺔ ګﻪ ﻣﺮﺍﺩ ﻟ,ﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺮﻁ ﮐﻤﺎﻝ ﻫ Sﺍﺳﯽ ﻟﺌﺔ ﻭﻩ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﮐﻤﯽ
ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﮐﺔ ﻗﺎﺋﻞ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺎګﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻧﻬ Sﮐﻪ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻣﺬﻫﺐ ﻣ Sﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺎ
ﺭﮐﻦ ﻫS۔ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ”ﺣﻘ,ﻘ& ﺍﻻګﻤﺎﻥ ﻋﻨﺪﺍ ﻟﺸ,ﺦ ﺍﻻﻟﺒﺎ“ﺍﺯ ﺇﺍﮐ"ﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺭﺣ,ﻢ
ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺗﺼﺮﻑ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #۔ﻧ,ﺰ ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺣﻘ,ﻘ& ﺍﻻګﻤﺎﻥ“(ﺍﻟﺒﺎ ﺭﮐﻦ ﺍﻭﺭ ﺷﺮﻁ
ﮐﺔ ﻓﺮﻕ ﮐﻮ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮ_ ﻣ Sﻣﻀﻄﺮﺏ ﻫ Sﺍګﺴﺔ ﻫﯽ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﺍﻭﺭ ﻋﻤﻞ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ
ﺗﻌﻠﻖ ﮐﯽ ﺗﺤﺪګﺪ ﻣ Sﻣﻀﻄﺮﺏ ﻫ Sﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻣ Sﺍﻭﺭ ﺣﻨﻔ,ﻪ ﮐﺔ
ﺳﺎﺗ #ﺣﻘ,ﻘﺖ ﻣ Sﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫ S۔ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺳﺔ ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﯽ ﻗﺪﺭﻭﻣﻨﺰﻟﺖ ﻣ Sﮐﻮﺋﯽ
140
ﮐﻤﯽ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﻬ Sﻫﻮﺋﯽ ﻭﻩ ﺑﺪﺳﺘﻮﺭ ﻣﺤﺪﺙ ﻣﺤﻘﻖ ﻋﺎ Pﻫﯽ ﻫ Sﺑﻠﮑﻪ ﻫﻤ C Sﺍګﮏ ﺳﺔ
ﺑﺆځ ﮐﺮ ﻋﺰګﺰ ﻫ Sﭘ%ﺮ Lﯽ ﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ !%ﻮﮐﺮ ﮐ%ﺎﺋﯽ Bﺟ,ﺴﺔ ﺍﻥ ﺳﺔ
ﭘﻬﻠﺔ ﺩګﮕﺮ ﺍﮐﺎﺑﺮLﯽ !%ﻮﮐﺮ ﮐ%ﺎﭼﮑﺔ ﻫ Sﺟ,ﺴﺔ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻋﺴﻘ+ﺟﻦ ﻣﻘﺎﻡ
ﻭﻣﺮﺗﺒﻪ ﻋﺎﻟﯽ B۔ﻣ Sﺍﭘﻨﯽ ﺁﻧﮑ%ﻮﺃ ﺳﺔ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﻮ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ
ﺑﺎﺗ Sﭘ+,%ﺗﺎ ﺩګﮑ%ﺘﺎ ﻫﻮﺃ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ”:ﻋﺎ Pﺍﻣﺖ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﷲ ﮐﺎﺧﻮﻑ ﮐﺮﻭ
ﺟﺲ _ ﺍﻥ ﭘﺮ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﻫﻮ_ ﮐﺎ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﻟﮕﺎګﺎ ﺍﺱ _ ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﮔ"%ﺎګﺎ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻋﺰﺕ
ﮐﻮ ﺣ+ﻝ ﺳﻤﺠ%ﺎ ﻣﺪﺩ ﮐ,ﺠﺌﺔ ﺍﺓ ﻣﺤﺒﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎ“ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺳﺔ ﭘ%ﺮ Aﮐﻬ Sﮔﺔ ﮐﻪ
ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻟﮕﺎ_ ﺳﺔ ﮐﭽ #ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻪ ﻫﻮﮔﺎ ﻣ Sﺍﻟﺒﺎ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ګﻬﯽ ﮐﻬﺘﺎ ﻫﻮﺃ ﮐﻪ
ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﺱ ﺍﻣﺖ ﮐﯽ ﺑﺆﯼ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﯽ ﺧﺎﺹ ﮐﺔ ﺣﺪګﺚ ﮐﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﺍﻭﺭ ﺗﺼﻨ,ﻒ
ﻭﺗﺎﻟ,ﻒ ﮐﺔ ﺣﻮﺍﻟﺔ ﺳﺔ ﺍﻥ ﮐﯽ ګﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺭﺏ ﮐﺔ ﺣﻀﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﮔﻮﺍﻫﯽ ﺩګﺄ
ﮔﯽ ﺍﻥ ﺷﺎءﺍﷲ ﻟ,ﮑﻦ ﺣﻖ ﺑﻬﺮﺣﺎﻝ ﺣﻖ A Bﻣﺪﺧﻠﯽ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﻧﻬ Sﺟﻮ ﺩﺍﻋ,ﺎﻥ
ﺍﺳ+ﻡ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺑﻐﺾ ﻭﻋﻨﺎﺩ ﺳﺔ Lﺮﺍ ﭘﺆﺍ Bﮐﻪ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﺷﻬ,ﺪﮐﻮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩګﺘﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﮐﯽ ﺑﺎﺭﺵ ﮐﺮﺗﺎ Bﺍﷲ ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﮐﻪ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﮐﺎ ﺑﺆﺓ ﺳﺔ ﺑﺆﺍ
ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ Lﯽ ﺳ,ﺪ ﻗﻄﺐ ﮐﯽ ﺗﺼﺎﻧ,ﻒ ﮐﺔ !ﺨﻨﺔ ﺗﮏ Lﯽ ﻧﻬ Sﭘﻬﻨﭻ ﺳﮑﺘﺎ ﻋ+ﻭﻩ ﭼﻨﺪ
ﺍګﮏ ﺍﺩګﺒﺎﻧﻪ ﺯﻻﺕ ﮐﺔ ﺍﻭﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭﺯﻣ,ﻦ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﮐﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮐﺲ ﻗﺪﺭ B۔
ﺍﺏ Aﺁ!%ﻮګﺄ ﻓﺼﻞ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺁﺗﺔ ﻫ Sﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺟﻮ ﺟﻮﺍﺑﺎﺕ ﻣﺠﻤﻞ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣS
ﺩګﺌﺔ ﻫ Sﺍﻥ ﺳﺔ ﺻﺮ ﻑ ﻧﻈﺮ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﺘ,ﺠﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻪ
ﻫﻮﮔﺎﺍﻭﺭ ﻋﺘ,ﺒﯽ _ ﺧﻮﺩ ﭘﺮ ﮐﺌﺔ ﺟﺎ_ ﻭﺍﻟﺔ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﮐﺎ ﺟﻮ ﺭﺩّ ﮐ,ﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﻥ
ﻟﻮﮔﻮﺃ ﮐﺎ ﺟﻮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻧﻈﺮګﺔ ﮐﻮ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﺔ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ Sﺍﻥ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺁﺗﺔ
ﻫ Sﭼﻨﺎﻧﭽﻪ Aﮐﻬﺘﺔ ﻫ:S
ﺑﺪﻋﺘ,ﻮﺃ ﮐﺔ @ﺃ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﺳﺎﺗ #ﺑﻌﺾ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻣ Sﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﻮ_ ﺳﺔ ګﻪ
ﻻﺯﻡ ﻧﻬ Sﺁﺗﺎ ﮐﻪ ﺍﻥ ﺳﺔ ﺻﻔﺖ ﺑﺪﻋﺖ ﮐﯽ ﻧﻔﯽ ﮐﺮﺩﯼ ﺟﺎﺋﺔ ﺍګﮏ ﺍﺩ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻢ
Lﯽ ﺟﺎﻧﺘﺎ Bﮐﻪ ﺑﺪﻋﺘ,ﻮﺃ ﮐﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﻮﺗﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ
141
ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻫﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﻟ,ﻞ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺗﺎ Bﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﺍﺳﺔ ﭼﺎﻫ,ﺌﺔ ﮐﻪ ﻋﺮK
ﺯﺑﺎﻥ ﮐﯽ ﻓﺼﺎﺣﺖ ﻭﺑ+ﻏﺖ ﮐﻮ Lﯽ ﭘ,ﺶ ﻧﻈﺮ ﺭﮐ%ﺔ ۔
ﺍﺳﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ګﻪ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﮐﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﻗﻮﻝ ﻭﻋﻤﻞ ﮐﺎﻧﺎﻡ Bﺍﺱ ﺳﺔ ګﻪ ﻻﺯﻡ ﻧﻬ Sﺁﺗﺎ
ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺱ ﺑﺎ ﺕ ﮐﺎ ﻫﯽ ﻗﺎﺋﻞ ﻫﻮ ﮐﻪ ﻋﻤﻞ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﻣﺎﻫ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﺣﻘ,ﻘﺖ ﺍﻭﺭ ﺭﮐﻦ Lﯽ
Bﺑﻠﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻋ+ﻣﻪ ﺍﻟﺒﺎ ﮐﺎ ﻣﺬﻫﺐ Bﻋﻤﻞ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﮐﻤﺎﻻﺕ
ﻣ Sﺳﺔ Bﺟﻮ ﮐﻢ ﺯګﺎﺩﻩ ﻫﻮﺗﺔ ﺭﻫﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﺍﻭﺭ ﺳﻠﻒ ﮐﺔ ﻗﻮﻝ ﻣ Sﺑﺆﺍ
ﻭﺍﺿﺢ ﻓﺮﻕ B Bﺳﻠﻒ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺍګﺴﯽ ﺗﻌﺮګﻒ ﻧﻬ Sﮐﺮﺗﺔ ﺟﻮ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ
ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﺍﻭﺭ ﮐﻤﯽ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻪ ﮐﺮﺓ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﮐﻤﯽ ﺯګﺎﺩﺗﯽ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﺗﻤﺎﻡ
ﻣﺮﮐﺒﺎﺕ ﺟ,ﺴﺔ ﻋﻠﻢ،ﺗﺼﺪګﻖ،ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ،ﺍﻧﺸﺎء،ﺗﻨﻔ,ﺬﺍﻭﺭ ﺍﻧﻘ,ﺎﺩ ﻣ Sﻭﺍﻗﻊ ﻫﻮﺗﯽ Bﺣﻖ
ﺗﻮ ګﻪ Bﮐﻬﻪ ﺳﻠﻒ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻭﮐﻠﻤﺎﺕ ﺳﺔ ﺍﻥ ﺑﺎﺭګﮏ ﺍﻣﺘ,ﺎﺯﺍﺕ ﻭﻓﺮﻭﻕ ﮐﺎ ﺍﺩﺭﺍﮎ
ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﮐ,ﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ Bﺟﺐ ﺍﻥ ﻣ Sﺧﻮﺏ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﻭﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﻧﻪ ﮐﻪ
ﺻﺮﻑ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﮐﻮ ﺟﻤﻊ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﻟ,ﻨﺔ ﺳﺔ۔ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻘﻘ,ﻦ ﮐﯽ ﭘ,ﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﻣS
ﻏﻮﺭ ﻭﻓﮑﺮ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﻮﺃ ﮐﯽ ﺍﮐﺜﺮګﺖ ﻣﺤﻘﻖ ﮐﯽ ﺫﻫﻨﯽ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺳﺔ ﺑﺔ ﺧﺒﺮ ﻫﻮﺗﯽ B
ﺟﺒﮑﻪ ګﻬﯽ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻧﺼﻮﺹ ﮐﯽ ﺗﺤﻘ,ﻖ ﺍﻭﺭﻣﻌﺎ ﮐﺔ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﻣ Sﺑﺆﯼ ﻧﺎﺯﮎ
ﺣ,ﺜ,ﺖ ﺭﮐ%ﺘﯽ Bﻧ,ﺰ Cﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣ Sﺻ+ﺣﺘ Sﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫﻮﺗﯽ ﻫ Sﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻓﻬﻢ ،ﺗﺠﺰګﻪ ﻭﺍﺩﺭﺍﮎ ﮐﯽ ﺻ+ﺣ,ﺘﻮﺃ ﻣ Sﻣﺴﺎﻭﯼ ﻫ Sﺍﻭﺭﻣﺸﮑﻞ ﺍﻣﻮﺭ ﻭﻩ
ﻫﻮﺗﺔ ﻫ Sﮐﻪ ﺍﻧﺴﺎ ﻧﻔﺲ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺍﺩﺭﺍﮎ ﺳﺔ ﻋﺎﺟﺰ ﻫﻮ_ ﮐﺎ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﮐﺮﻟﺔ ۔ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﭘﺎﮎ Bﮐﻪ ﺟﺲ _ ﺻ+ﺣ,ﺘﻮﺃ ﺍﻭﺭ ﺍﻓﻬﺎﻡ ﮐﻮ ﺗﻘﺴ,ﻢ ﮐ,ﺎ B۔
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﺍﺱ ﻭﺿﺎﺣﺖ ﺳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﺍ ﮐﻪ ﮐﻤﯽ ﻭﺯګﺎﺩﺗﯽ ﮐﺎ ﻗﻮﻝ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ
ﻫﻮ_ ﮐﯽ ﺩﻟ,ﻞ ﻧﻬ Sﺍِﻟَّﺎ ګﻪ ﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﺎ ﻗﺎﺋﻞ ﻫﻮ ﮐﻪ ګﻪ ﮐﻤﯽ ﻭﺯګﺎﺩﺗﯽ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﯽ
ﺍﺱ ﻣﺎﻫ,ﺖ ﻣL Sﯽ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﻮﺗﯽ Bﻋﻤﻞ ﺟﺲ ﮐﺎ ﺍګﮏ ﺭﮐﻦ Bﻧﻪ ﮐﻪ ﺷﺮﻁ ﺍﻭﺭ ﺭﮐﻦ
ﮐﯽ ﺗﻌﺮګﻒ ﺳﺔ ﻭﺍﺿﺢ Bﺟﻮ ﮐﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﻣ Sﻣﻮﺟﻮﺩ B۔
143
ﺟﻨﺲ ﻋﻤﻞ ﮐﯽ ﺍګﮏ ﺍﻣﺘ,ﺎﺯﯼ ﺧﺎﺻ,ﺖ ) Bﺟﻨﺲ ﻋﻤﻞ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺎ ﺣﺼﻪ B
ﺍﺱ ﮐﺔ ﺛﺒﻮﺕ ﻣ Sﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﺘﺎﺏ ”ﺣﻘ,ﻘ& ﺍﻻګﻤﺎﻥ“1978ﻣ+ﺣﻈﻪ ﻫﻮ ﺍﺱ ﻣ_ A S
ﺍګﻤﺎﻥ ﺍﻭﺳﻂ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺑﻦ ﺗ,ﻤ,ﻪ ﻭﺩګﮕﺮ ﺳﻠﻒ ﮐﺔ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻭﻧﻈﺮګﺎﺕ ﮐﯽ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ
ﻭﺿﺎﺣﺖ ﮐﯽ Bﺍﻭﺭ ﺍ Hﺍﻟﺴﻨﻪ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺍﺱ ﮔﺮﻭﻩ ﮐﺎ Lﯽ ﺭﺩّ ﮐ,ﺎ (Bﺟﺲ ﺳﺔ ﺍﺱ
ﮔﺮﻭﻩ ﮐﺔ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻏﺎﻓﻞ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺟﻪ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺔ ﻓﻬﻢ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺧﺒﻂ Bﮐﻪ
ﺍګﮏ ﺗﻮ ﻋﻤﻞ ﮐﻮ ﺍګﻤﺎﻥ ﮐﺎ ﺣﺼﻪ ﻧﻬ Sﻣﺎﻧﺘﺔ ﺍﻭﺭ ﭘ%ﺮ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﺳﺔ ﻧﺎﮐﺎ Qﻭﺍﻗﻔ,ﺖ
ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﻧﻈﺮ ﻋﻤ,ﻖ ﺳﺔ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻫ Sﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﺴﻮﺏ
ﺍﺱ ﮔﺮﻭﻩ ﮐﺎ ګﻪ ﺍﻣﺘ,ﺎﺯﯼ ﻭﺻﻒ Bﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺑﻨﺴﺒﺖ ﻋﻠﻢ ﺣﺪګﺚ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ
ﺍﻧﺘﺴﺎﺏ ﺁﺳﺎﻥ B۔ﺍﻭﺭ ﺟﻨﺲ ﻋﻤﻞ ﮐﺔ ﺍﺟﺰﺍءﮐﻮ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩګﻨﺎ ﻋﻤﻞ ﮐﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺗﺮﮎ
ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻬ Sﻋﻤﻞ ﮐﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩګﻨﺔ ﺳﺔ ﺍګﻤﺎﻥ ﻣﻌ,ﻮﺏ ﻫﻮﺟﺎﺗﺎ B
ﺟﺒﮑﻪ ﺟﺰﺋﯽ ﻋﻤﻞ ﺗﺮﮎ ﮐﺮ_ ﺳﺔ ﻣﻌﺼ,ﺖ ﺍﻭﺭ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﺎ ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ ﻫﻮﺗﺎ B۔
ﮐﺔ ﺍﻣﺮﺍءﮐﺔ ﻇﻠﻢ ﻭﺟﻮﺭ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺮ ﭼﺎﻫﯽ “ﺍﺱ ﺗﻨﺒ,ﻪ ﺳﺔ ﻋﺘ,ﺒﯽ
ﻏﺎﻓﻞ Bﺍﻭﺭ ﺷ,ﺦ ﮐﯽ ﺻﺤﺖ ﭘﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮﻕ ﻧﻬ Sﭘﺆﺗﺎ ﺍﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻓﺘﻮﺓ
ﮐﻮ ﻏﻠﻂ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺍﭘﻨﺔ ﻣﻔﺎﺩ ﻣ Sﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ ﻫﻤL Sﯽ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﻧﺎﺳﻤﺠ%ﯽ
ﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺳﺮﻭﮐﺎﺭ ﻧﻬ Sﮐﻪ Aﺷ,ﺦ ﺍﺣﻤﺪﺷﺎﮐﺮ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﮐﻮ ﺍﭼ%ﯽ ﻃﺮﺡ
ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﺑﻠﮑﻪ Aﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﮐﺔ ﺍﺱ ﻗﻮﻝ ﮐﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﻗﺮﺍءﺕ ګﻌﻨﯽ ”ﻟ,ﺲ
ﺑﺎﻟﮑﻔﺮﺍﻟﺬﯼ ﺗﺬ$ﺒﻮﻥ ﺍﻟ,ﻪ“ګﻌﻨﯽ ګﻪ ﻭﻩ ﮐﻔﺮﻧﻬ Sﺟﻮ ﺗﻢ ﺳﻤﺠ #ﺭ Bﻫﻮ“ﻧ,ﺰ ﺍﺱ ﺍﺛﺮ ﺳﺔ
Lﯽ ﻭﺍﻗﻒ ﻫ Sﺟﻮ ﻫﻤ Sﺷ,ﺦ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻮﺍ ﺟﺲ ﻣS
ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﮐﺔ ﮐﭽ #ﻟﻮﮒ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﻻﺣﻖ ﺑﻦ ﺣﻤ,ﺪ ﺍﻟﺸ,ﺒﺎ ﺍﻟﺴﺪﻭﺳﯽ ﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺁﮐﺮ
ﭼﻨﺪ ﺳﻮﺍﻻﺕ ﮐﺮﺗﺔ ﻫ Sګﻪ ﺑﺆﺍ ﺑﻬﺘﺮګﻦ ﺩﻗ,ﻖ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻧﺺ Bﮐﻪ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺔ
ﻫﻤﻨﻮﺍ ﺍﺱ ﺩﻗ,ﻖ ﻧﻈﺮﯼ ﺗﮏ ﻧﻬ Sﭘﻬﻨﭻ ﺳﮑﺘﺔ ۔ﺷ,ﺦ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮ ﻓﺮﻣﺎﺗﺔ
ﻫ)”:Sﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ(ﺳﺔ ﻣﺮﻭﯼ ﺁﺛﺎﺭ ﺟﻦ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﮐﺔ ﮐﭽ #ﻋﻠﻢ ﺳﺔ
ﻣﻨﺴﻮﺏ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻟﻮﮒ ﮐ,%ﻠﺘﺔ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻭﻩ ﻟﻮﮒ ﺟﻨﻬﻮﺃ _ ﺩګﻦ ﭘﺮ ﺍﺱ ﻗﺪﺭ ﺟﺮﺍءﺕ
ﮐﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﻮﺃ _ ﺍﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﮐﻮ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﻨﺎﻟ,ﺎ ﻭﻩ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺍﺳ+ﻣﯽ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﭘﺮ ﻣﺴﻠﻂ
ﮐﺮﺩﻩ ﻃﺎﻏﻮﺗﯽ ﻭﺿﻌﯽ ﻗﻮﺍﻧ,ﻦ ﮐﻮ ﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﻫ S۔ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺳﺔ ﺍګﮏ ﺍﺛﺮ ﻣﺮﻭﯼ
Bﺟﻮ ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺔ ﺍﺳﯽ ﺍﺧﺘ+ﻑ ﺳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ Bﮐﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻣﺮﺍء_ ﻇﻠﻢ ﮐﺮﺗﺔ
ﻫﻮﺋﺔ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﺎﻣ+ﺕ ﻣ Sﻧﻔﺲ ﭘﺮﺳﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﻢ ﺳﺔ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﮐﯽ ﺑﻨﺎءﭘﺮ ﺧ+ﻑ
ﺷﺮګﻌﺖ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﺩﺓ ﺩګﺌﺔ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺎﻣﺬﻫﺐ Bﮐﻪ ﮐﺒ,ﺮﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ Lﯽ
ﮐﺎﻓﺮ Bﺗﻮ ﻭﻩ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰﮐﺔ ﭘﺎﺱ ﺁﮐﺮ ﺟ%ﮕﺆﺍﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﺍﻭﺭ ګﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﺮ_ ﻟﮕﺔ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﺍﻣﺮﺍءﮐﻮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﻨﺔ ﻣ Sﺍﻥ ﮐﺔ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﻮﺟﺎﺋ Sﺗﺎﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﻣﺴﻠﺢ
ﺧﺮﻭﺝ ﮐﺔ ﻟﺌﺔ ﺍﻥ ﮐﺔ @ﺗ #ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺁﺟﺎﺋﺔ ګﻪ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﻃﺒﺮﯼ _ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺌﺔ
ﻫ Sﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﭘﺮ ﻣ,ﺮﺓ Lﺎﺋﯽ ﺳ,ﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺷﺎﮐﺮ _ ﺑﺆﯼ ﻫﯽ ﻧﻔ,ﺲ ﺗﻌﻠ,ﻖ ﻟﮑ%ﯽ
Bﻣ,ﺮﺍ ﺧ,ﺎﻝ Bﮐﻪ ﻣ Sﻃﺒﺮﯼ ﮐﯽ ﭘﻬﻠﯽ ﺭﻭﺍګﺖ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﭘﺮﺍﭘﻨﺔ Lﺎﺋﯽ ﮐﯽ ﺗﻌﻠ,ﻖ
ﻧﻘﻞ ﮐﺮﺩﻭﺃ۔
145
ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻬ Sﺩګﺘﯽ ﺟﻮﺍﺱ ﭘﺮ ﺭﺍﺿﯽ ګﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻫﻮ۔ﺣﺎﻻﻧﮑﻪ ﻏﻮﺭ ﻭﻓﮑﺮ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻟﻮﺃ
ﮐﺔ ﻧﺰﺩګﮏ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺣﺪګﺜﻮﺃ ﻣ Sﺳﺎﺋﻞ ﺍﻭﺭ ﻣﺴ(ﻝ ﮐﯽ ﺍﺱ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ
ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ ﻧﻬB S۔ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﻻﺣﻖ ﺑﻦ ﺣﻤ,ﺪ ﺍﻟﺸ,ﺒﺎ ﺍﻟﺴﺪﻭﺳﯽ ﺛﻘﻪ ﺗﺎﺑﻌﯽ ﻫS
ﻋﻠﯽ ﺳﺔ ﻣﺤﺒﺖ ﮐﺮﺗﺔ ﺗ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻗﻮﻡ ﺑﻨﻮ ﺷ,ﺒﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺟﻤﻞ ﺍﻭﺭ ﺻﻔ,ﻦ ﮐﺔ
ﺩﻥ ﺷ,ﻌﺎﻥ ﻋﻠﯽ ﻣ Sﺷﺎﻣﻞ ﺗ%ﯽ ﭘ%ﺮ ﺟﺐ ﺻﻔ,ﻦ ﮐﺔ ﺩﻥ ”ﺩﻭ ﺣَﮑَﻤﻮﺃ “)ګﻌﻨﯽ ﺩﻭﻧﻮﺃ
ﺟﺎﻧﺐ ﺳﺔ ﺍګﮏ ﺍګﮏ ﺣَﮑَﻢ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻ(ﻭﺍﻻﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻫﻮﺍ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﺍﻟﮓ
ﻫﻮﮔﺌﺔ ﺗﻮ ﻋﻠﯽ ﮐﺔ ﺧ+ﻑ ﺑﻨﻮ ﺷ,ﺒﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺑﻨﻮﺳﺪﻭﺱ ﺑﻦ ﺷ,ﺒﺎﻥ ﺑﻦ ﺫ Hﮐﺔ ﮐﭽ#
ﻟﻮﮒ ﺷﺎﻣﻞ ﻫﻮﮔﺌﺔ۔ﻭﻩ ﻟﻮﮒ ﺟﻨﻬﻮﺃ _ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺳﺔ ﺳﻮﺍﻻﺕ ﮐﺌﺔ ﻭﻩ ﺑﻨﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ
ﺳﺪﻭﺱ ﺳﺔ ﻫ Sﺟﻮ ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﺎ ﺣﺼﻪ ﻫ Sﺍﻭﺭ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﺑﺎﺽ ﺣﺮﻭﺭﯼ
ﺧﺎﺭﺟﯽ ﮐﺔ ﭘ,ﺮﻭﮐﺎﺭ ﻫ Sﺍﺱ ﮐﺎ ﮐﻬﻨﺎ ﺗ%ﺎ ﮐﻪ ﺟﻮ ﺧﻮﺍﺭﺝ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺓ ﻭﻩ ﮐﺎﻓﺮ
Bﻧﻪ ﮐﻪ ﻣﺸﺮﮎ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﺱ _ ﺍﭘﻨﺔ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﮐﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﯽ ۔ګﻪ ﻭﺍﺿﺢ Bﮐﻪ
ﺟﻦ ﻟﻮﮔﻮﺃ _ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺳﺔ ﺳﻮﺍﻻﺕ ﮐﺌﺔ ﻭﻩ ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﺗ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﺣﮑﺎﻡ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﮐﺔ
ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣ Sﺍﻥ ﭘﺮ ﺣﺠﺖ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﻫﺘﺔ ﺗ%ﺔ ﮐ,ﻮﻧﮑﻪ ﻭﻩ) ﺣﮑﺎﻡ (ﻣﺴﻠﮑﺎﻥ ﮐﺔ
ﻣﻌﺴﮑﺮ ﻣ Sﺗ%ﺔ ﺍﻭﺭ ﺑﺴﺎ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺍﷲ ﮐﯽ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ ﮐﺮﮔﺰﺭﺗﺔ ﺍﻭﺭ ﺟﻦ ﺍﻣﻮﺭﺳﺔ ﺍﷲ _
ﻣﻨﻊ ﮐ,ﺎ Bﺍﻥ ﮐﺎ ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ ﮐﺮﺑ%",ﺘﺔ ﺍﺳﯽ ﻟﺌﺔ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ _ ﺟﻮﺍﺏ ﺩګﺘﺔ ﻭﻗﺖ ﮐ,ﺎ ﮐﻪ
”ﺍﮔﺮ ﻭﻩ ﺍﺱ ﮐﺎ ﮐﭽ #ﺣﺼﻪ ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺄ ﺗﻮ ﺍﺳﺔ ﮔﻨﺎﻩ ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ)“Sﭘﻬﻠﯽ ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺔ
ﻣﻄﺎﺑﻖ(ﺍﻭﺭ )ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺭﻭﺍګﺖ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ (ﻭﻩ ﺟﻮ Lﯽ ﻋﻤﻞ ﮐﺮګﺄ ﺍﻧﻬ Sﻋﻠﻢ Bﮐﻪ ﻭﻩ
ﮔﻨﺎﻩ ﮐﺮﺭ Bﻫ S۔ﺗﻮ ﺍﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺳﻮﺍﻝ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻧﻬ Sﺗ%ﺎ ﺟﺲ ﺳﺔ
ﻫﻤﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﮐﺔ ﺑﺪﻋﺘﯽ ﺣﺠﺖ ﭘﮑﺆﺗﺔ ﻫ Sګﻌﻨﯽ ﺩﻣﺎﺉ،ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺍﻭﺭ ﺍﻋﺮﺍﺽ ﻣS
ﺷﺮګﻌﺖ ﺍﺳ+ﻣ,ﻪ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺍ ﺳﮑﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐﺮﻧﺎ ﺍﻭﺭﻧﻪ ﻫﯽ ﻭﻩ
ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺴﯽ ﺍګﺴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﺍﺟﺮﺍءﮐﺔ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗ%ﺎ ﺟﻮ ﺍ Hﺍﺳ+ﻡ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺍﭘﻨﺔ
ﮐﺘﺎﺏ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﻧﺒﯽ ﮐﯽ ﺯﺑﺎ ﺑ,ﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﻋ+ﻭﻩ ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﭘﺎﺑﻨﺪﮐﺮﺗﺎ
ﻫﻮګﻪ ﻓﻌﻞ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﺍﻭﺭ ﺩګﻦ ﺳﺔ ﺍﻋﺮﺍﺽ Bﺍﻭﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻔﺮﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﭘﺮ
147
ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩګﻨﺎ Bﺍﻭﺭ ګﻪ ﮐﻔﺮ Bﺍ Hﻗﺒﻠﻪ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻗﺎﺋﻞ ﺍﻭﺭ ﺩﺍﻋﯽ ﮐﯽ ﺗﮑﻔ,ﺮ ﻣS
ﺍﺧﺘ+ﻑ ﮐﺔ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﺱ ﻣ,ﺃﺸﮏ ﻧﻬ Sﮐﺮﺳﮑﺘﺔ ۔ﺍﻭﺭ Aﺟﻦ ﺣﺎﻻﺕ ﻣ Sﻫ Sﺍﻥ
ﻣ Sﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎءګﺎ ﺍﺱ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﭘﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻏ,ﺮ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ
ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﺋ,ﺔ ﺑﻨﺎءﻋﻤﻮﻣﺎً ﭼ%ﻮﺅ ﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ Bﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﯽ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﻮ ﻧﺎﮐﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩګﺎ ﺟﺎﺗﺎ
Bﭘﻮﺭﯼ ﺗﺎﺭګﺦ ﺍﺳ+ﻡ ﻣ Sﮐﺒ%ﯽ ﺍګﺴﺎﻧﻬ Sﻫﻮﺍ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﺣﺎﮐﻢ _ ﺍګﺴﺎ ﺣﮑﻢ
ﺟﺎﺭﯼ ﮐ,ﺎ ﻫﻮ ﺟﻮ ﭘﺎﺑﻨﺪ ﮐﺮﺗﺎ ﻫﻮ ﮐﻪ ﺍﺳﯽ ﮐﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓ,ﺼﻠﺔ ﮐﺌﺔ ﺟﺎﺋ Sﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ
ﮐﺎﺯﻣﺎﻧﻪ ﻫﻮ ګﺎ ﺍﺱ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ګﺎﺑﻌﺪ ﮐﺎ ﮐﺒ%ﯽ ﺍګﺴﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﻬ Sﺁګﺎ ﺟﺲ _ ﺍﷲ ﮐﺔ
ﺣﮑﻢ ﮐﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﮐﺔ ﺍ Hﮐﻔﺮ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻮ ﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﯼ ﺩﺓ ﮐﻪ )ﺟ,ﺴﺎ ﮐﻪ
ﻣﻮﺟﻮﺩﻩ ﺣﺎﻻﺕ ﻣ Sﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﻔﺮ ﮐﻮ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﺍﺳ+ﻡ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩﯼ ﺟﺎﺗﯽ ( Bﮐﻮﺋﯽ
ﻓ,ﺼﻠﻪ ﮐ,ﺎ ﻫﻮﺍګﺴﺎ ﮐﺒ%ﯽ ﻧﻬ Sﻫﻮﺍ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﻮﻣﺠﻠﺰ ﺍﻭﺭ ﺍﺑﺎﺿ,ﻪ ﮐﺔ ﻣﺎﺑ,ﻦ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺳﺔ ګﻪ
ﺳﻤﺠ%ﻨﺎ ﮐﺴﯽ ﻃﺮﺡ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻬ Sﺗﻮ ﺟﻮ ﺍﻥ ﺩﻭﻧﻮﺃ ﺁﺛﺎﺭ ګﺎ ﺍﻥ ﺟ,ﺴﺔ ﺩګﮕﺮ ﺁﺛﺎﺭ ﺳﺔ
ﺣﺠﺖ ﭘﮑﺆﺓ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﺔ ﻏﻠﻂ ﻣﻌﺎ ﻟﺔ ﺗﺎﮐﻪ ﺍﻥ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ ﮐﺮﺓ ﺍﻭﺭ
ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺔ ﺑﻨﺪﻭﺃ ﭘﺮ ﻓﺮﺽ ﮐﺮﺩﻩ ﺷﺮګﻌﺖ ﮐﺔ ﺫﺭګﻌﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﻣﺤﺎﻝ
ﺑﻨﺎﺳﮑﺔ ﺗﻮ ﺷﺮګﻌﺖ ﻣ Sګﻪ ﻣﻨﮑﺮ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﻣ Sﻫﻮﺍ ﺟﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﮐﺎﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﺗﺎ
Bﺍﺱ ﺳﺔ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﺮﺍﺋﯽ ﺟﺎﺋﺔ ﮔﯽ ﭘ%ﺮ Lﯽ ﺍﮔﺮ ﻣﺼﺮ ﺭ@ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺩ ﮐﻮ ﺩﺭﺳﺖ ﺳﻤﺠ%ﺘﺎ
ﺭ@ ﺍﻭﺭ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ !%ﮑﺮﺍﮐﺮ ﺍﺱ ﮐﺔ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﭘﺮ ﺭﺍﺿﯽ ﺭ@ ﺗﻮ ﺍګﺴﺔ ﺇ¦,$
ﮐﺎﻓﺮ ﮐﺎ ﺣﮑﻢ ﺍ Hﺍﺳ+ﻡ ﺟﺎﻧﺘﺔ ﻫﯽ ﻫ) Sګﻌﻨﯽ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺣﺪ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﺔ
ﮔﯽ(۔
ﺗﺎﺗﺎﺭګﻮﺃ ﮐﺎ ”ګﺎﺳﻖ“ﮐﻮ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﺍﺱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮ ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﺎ ﺍﺑﻦ ﮐﺜ,ﺮ
ﮐﺔ ﮐ+ﻡ ﮐﻮ ﺑﻨ,ﺎﺩ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﺑﺆﯼ ﻣﻀﺤﮑﻪ ﺧ,ﺰ ﺑﺎﺕ Bﺟﻮ ﺍﺱ ﺑﺎﺕ ﮐﯽ ﻣﺰګﺪ ﺗﺎﮐ,ﺪ ﮐﺮﺗﯽ
Bﮐﻪ ﻧﻔﺲ ﭘﺮﺳﺖ ﻧﺼﻮﺹ ﮐﻮ ﻋﻘﻞ ﮐﯽ ﻧﻬ Sﺑﻠﮑﻪ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﮐﯽ ﻧﮕﺎﻫﻮﺃ ﺳﺔ
ﺩګﮑ%ﺘﺎ Bﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﻬﺘﺎ Bﮐﻪ ”:ﺗﺎﺗﺎﺭګﻮﺃ _ ﺍﷲ ﮐﺔ ﻧﺎﺯﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ
ﺣ+ﻝ ﻭﺟﺎﺋﺰ ﮐﺮﻟ,ﺎ ﺗ%ﺎ“ﺍﻭﺭ ”ﻏ,ﺮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﮐﻮ ﺍﷲ ﮐﺔ ﺣﮑﻢ ﭘﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩګﺘﺔ ﺗ%ﺔ
148
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣ Sﺟﺎﺋﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩګﺘﺔ ﺗ%ﺔ ﻧﺎﻓﺬ ﮐﺮﺗﺔ ﺗ%ﺔ ﻧﻪ ﮐﻪ ګﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﮐﻪ ﻭﻩ
ﺗﺼﺮګﺢ ﮐﺌﺔ ﺑﻐ,ﺮ ﺗﺮﺟ,ﺢ ﺩګﺘﺔ ﺗ%ﺔ ۔
ﻋﺘ,ﺒﯽ ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎ ﺭﺩّﮐﺮ_ ﮐﺔ ﺑﻌﺪ Aﺁﺧﺮ ﻣ Sﺍګﮏ ﺑﺎﺭ ﭘ%ﺮ ﺗﺎﮐ,ﺪ ﮐﺮﻧﺎ ﺿﺮﻭﺭﯼ
ﺳﻤﺠ%ﺘﺔ ﻫ Sﮐﻪ Aﮐﺴﯽ ﺣﺎﮐﻢ ګﺎ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﻮ ﮐﺎﻓﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻬ Sﺩﺓ ﺭ Bﺑﻠﮑﻪ
ﻫﻤﺎﺭﯼ ﮐﺘﺎﺏ ﮐﺎﺍﺻﻞ ﻣﻘﺼﺪ ﺗﻮﺣ,ﺪ ﮐﯽ ﺣﻤﺎګﺖ ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺧ+ﺹ ﮐﺎ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﻭﺭ ﺭﺳﺎﻟﺖ
ﻣﺤﻤﺪګﻪ ﮐﯽ ﺣﺮﺹ ﻭﺷﻮﻕ Bﺍﺱ ﺳﺔ ﭘﻬﻠﺔ ﮐﻪ ﻗﺪګﻢ ﻭﺟﺪګﺪ ﻣﺮﺟﺌﻪ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺍﺭﺝ
ﻭﻏ,ﺮﻩ ﻣ Sﺳﺔ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺣﺪﻭﺩ ﮐﻮ ﺭﻭﻧﺪ ﺇﺍﻟﺔ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﺔ ﻋﺒﺚ ﻭﻟﻐﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺓ ۔
Aﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺳﺔ ﺩﻋﺎ ﮔﻮ ﻫ Sﮐﻪ ﻭﻩ ﺍﺳﺔ ﺟﻮ ﺍﺱ ﻃﺮﻑ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﻮ Fﺍګﺖ
ﺳﺔ ﻧﻮﺍﺯﺓ ګﻘ,ﻨﺎ ﻭﻩ ﺳﻨﻨﺔ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ_ ﻭﺍﻻ B۔
ﻧﺎﺷﺮ: