Professional Documents
Culture Documents
Truyen - Cuc - Ngan Hai - Bui
Truyen - Cuc - Ngan Hai - Bui
Truyen - Cuc - Ngan Hai - Bui
NguyÔn Sinh
C©u chuyÖn díi ®©y t«i nghe ®îc trªn chuyÕn tµu háa ®i tõ
thµnh phè Hå ChÝ Minh ra Hµ Néi. Nay xin chÐp l¹i ®Ó göi
- T«i sÏ kÓ c¸c «ng nghe - Ngêi b¹n ®êng vui tÝnh cña t«i nãi.
¤ng ta rÝt h¬i thuèc l¸ cuèi cïng, phµ khãi qua cöa sæ, dôi t¾t
®Çu mÈu vµo c¸i g¹t tµn, ®øng dËy, víi tay lªn giêng trªn lÊy
chiÕc cÆp da rÊt sang träng. B»ng nh÷ng ®éng t¸c gän gµng,
chÝnh x¸c cña mét b¸c sÜ gi¶i phÉu, «ng ta më cÆp, lÊy ra mét
- ¶nh ®en tr¾ng, in trªn lo¹i giÊy chÊm dµy, s¶n phÈm "Quèc
tÕ", hiÖu ¶nh lín nhÊt, l©u ®êi nhÊt, vµ cã tiÕng nhÊt Hµ Néi
lóc bÊy giê. Nh÷ng chi tiÕt nµy, thùc ra vÒ sau t«i míi biÕt, cßn
ngay lóc Êy, hai khu«n mÆt trÎ trung trong ¶nh ®· lËp tøc thu
Chµng trai, chÝnh lµ «ng ta mêi l¨m n¨m vÒ tríc. Víi hai bÇu m¸
h·y cßn ®Çy, tr«ng cËu chµng cha hoµn toµn ra khái c¸i lèt trÎ
con, tuy còng ®· ph¸t lé kh¸ ®Çy ®ñ vÎ ®Ñp kháe kho¾n cña
mét g· ®µn «ng thËt sù ®µn «ng. Cßn c« g¸i, t«i kh«ng thÓ
dïng bÊt cø mét tõ ng÷ nµo kh¸c ®Ó ®¸nh gi¸ nhan s¾c c« ta
ngoµi c¸i tõ ®· qu¸ quen thuéc xa nay: §Ñp! Mäi chi tiÕt trªn
khu«n mÆt c« ta ®Òu võa ph¶i, ®Òu thanh nh·, ®îc ®Æt c¹nh
Cã lÏ còng kh«ng thÓ kh«ng dµnh chót Ýt lêi khen cho ngêi thî
¶nh v« danh. ChÝnh «ng ta, b»ng kinh nghiÖm, tay nghÒ, vµ cã
thÓ, b»ng trùc gi¸c, ®· chép ®óng kho¶nh kh¾c xuÊt thÇn cña
hai ngêi trÎ tuæi ®ang yªu. ChÝnh nhê thÕ, trªn c¶ hai khu«n
mÆt ®Òu r¹ng lªn thø ¸nh s¸ng kú l¹, chØ nh÷ng ngêi ®ang
Mét c« g¸i trÎ m¨ng, ngåi ë giêng phÝa tríc, tõ n·y ®Õn giê vÉn
m¶i mª ®äc s¸ch, chît chåm tíi, ®ì tÊm ¶nh trong tay t«i. "Ch¸u
xem m©... Êy", c« ta nãi tiÕng cuèi cïng ®îc kÐo dµi ra víi mét
chót nòng nÞu trÎ th¬. Bçng c« ta kªu lªn: "¤i, tuyÖt vêi!" vµ
quay vÒ phÝa «ng b¹n cña chóng t«i! "C« ®Êy h¶ chó?".
- Tøc lµ...?
Ngêi b¹n ®êng im lÆng, kh«ng hiÓu ®ang m¶i k×m nÐn xóc
®éng, hay cè nhí l¹i c¸c chi tiÕt t¶n m¸c trong ký øc. Chõng nöa
- TÊm ¶nh ®îc chôp ngµy 25 th¸ng b¶y n¨m 1978 («ng ta lËt l¹i,
ch×a cho chóng t«i xem c¸c dßng ch÷ vµ ch÷ ký, ch¾c lµ cña
c« g¸i), nghÜa lµ tríc khi t×nh yªu cña chóng t«i tan vì cã n¨m
ngµy. T«i ®a c¸c «ng xem, coi nh mét minh häa, thay cho lêi
nãi dµi dßng vÒ viÖc hai chóng t«i xøng ®«i võa løa thÕ nµo,
yªu ®¬ng th¾m thiÕt ra lµm sao. Còng qua ®ã, c¸c «ng biÕt
r»ng sôp ®æ ®êng ®ét nh vËy, qu¶ lµ mét tai häa ghª gím
Tèi ba m¬i, t«i vµ c« ta ®i xem phim ë r¹p Hßa B×nh. Phim g×,
t«i kh«ng nhí. H×nh nh Hai ngêi trªn s©n ga th× ph¶i. C¸c «ng
cßn l¹ g× n÷a, khi hai ngêi trÎ tuæi ®ang yªu nhau, th× hä lµ
tÊt c¶. §i xem, lµ ®Õn mét n¬i thuËn tiÖn ®Ó yªu h¬n, ®Ó
gÇn nhau, thªm mét lÇn n¾m tay nhau, nh×n nhau, hÝt thë c¸i
h¬ng vÞ nång nµn, ng©y ngÊt cña nhau, thÇm th× víi nhau
Sau nµy nhí l¹i, t«i thÊy h×nh nh còng cã mét vµi dÊu hiÖu
kh«ng b×nh thêng xuÊt hiÖn ë c« ta. Ch¼ng h¹n nh lóc ra khái
r¹p, c« ta ®i nhanh, chen vît lªn phÝa tríc, kh«ng nÐp s¸t vµo
t«i, vµ kh«ng ®Ó t«i cÇm tay nh mäi h«m. HoÆc gi¶ trªn däc
lóc chia tay còng vËy, cã c¸i g× h¬i gîng. Nhng lóc ®ã, ®ang
mô mÞ v× yªu, ®iÒu duy nhÊt t«i c¶m nhËn lµ tr¹ng th¸i nhÑ
l©ng nh ®ang bay bæng vµ tr«i ®i trong giÊc m¬. Hai m¬i ba
tuæi, lÇn ®Çu yªu, l¹i yªu say ®Õn thÕ, kh«ng ph¶i bçng chèc
Th¸ng t¸m. C¸c trêng ®Òu ®· nghØ hÌ. Riªng c¸nh Y5, Y6 chóng
t«i vÉn miÖt mµi trong bÖnh viÖn. Chóng t«i chØ cã thÓ ®Õn
víi nhau trong c¸c ngµy nghØ. Tuy vËy h«m ®ã, tù nhiªn c¶m
thÊy hÕt søc bån chån, t«i ®µnh ph¶i xin nghØ buæi chiÒu ®Ó
Bµ mÑ, mét nghÖ nh©n lµm hoa lôa næi tiÕng, vÉn vui vÎ lÞch
l·m nh bÊt cø lóc nµo: "Em nã ®i råi ch¸u ¹", bµ nãi, giäng l¶nh
lãt nh chu«ng. T«i cè k×m nÐn, song vÉn c¶m thÊy giäng
m×nh hèt ho¶ng. "D¹ tha b¸c... ®i ®©u ¹", t«i hái. "§i vµo nam,
vµo Sµi Gßn Êy mµ", võa ®a hai bµn tay khÐo lÐo n¾m c¸nh
hoa, bµ võa nãi tiÕp: "Em nã còng cha ®Þnh ®i, nhng cã «ng
M¬i h«m... Lµ bao nhiªu? M¬i? Mêi hai hay mêi l¨m? Hay h¬n
n÷a? Râ rµng rÊt kh¸c thêng. H«m nä chØ vÒ quª trªn Phó Thä
cã mçi ba h«m mµ c« ta ®· b¸o tríc víi t«i hµng tuÇn lÔ. L¹i cßn
dç t«i: "Anh ®õng buån nhÐ, em chØ ®óng ba ngµy th«i". T«i
BiÕt ®©u vµi h«m n÷a, t«i ch¶ nhËn mét bøc th hång th¬m
phøc tõ trong Êy göi ra? Còng cã thÓ lµ mét trß ®ïa? Tuy ®ïa
Nöa th¸ng tr«i qua... Råi hai m¬i ngµy... S¾p trßn th¸ng. VÉn
kh«ng cã th. Hy väng cha hoµn toµn biÕn mÊt nhng ®· bÞ mµi
Cuèi th¸ng t¸m, c« ta vÒ ®Õn Hµ Néi. T«i chê mét tÝn hiÖu.
Nhng tuyÖt nhiªn kh«ng cã. S¸ng sím ngµy mång bèn th¸ng
chÝn, cã ngêi con trai ®eo kÝnh cËn, ®i xe m¸y, ®Ìo c« ta vµo
tËn cæng trêng §¹i häc S ph¹m. Råi ®Õn tra, l¹i vÉn ngêi con
trai Êy, ®Ìo c« ta trë vÒ nhµ. Mét ngêi b¹n th©n cña t«i, ®îc t«i
mét c¸i vá chuèi. ThËm chÝ c¸i kÕt luËn qu¸ tµn nhÉn Êy vÉn
§ªm ®ã, tuy ®· sang thu, nhng trêi ®ang ñ mét c¬n nãng oi
bøc, ngét ng¹t v« cïng. T«i cè tËp trung t tëng ®Ó häc bµi. Nh-
ng råi ®Õn mét lóc c¶m thÊy ch÷ nghÜa trªn c¸c trang gi¸o
tr×nh ®Òu næi lo¹n, cßn ®Çu ãc m×nh th× c¨ng cøng lªn nh
s¾p næ tung. T«i ®øng dËy mÆc quÇn ¸o, d¾t xe ®¹p ra ®-
êng, mÆc dï lóc ®ã ®· mêi giê ®ªm. ChØ ®Þnh lîn vµi vßng
quanh Bê Hå, song mét lóc sau, ch¼ng hiÓu sao, ®· thÊy
m×nh ®ang ®i trªn phè Quang Trung, híng vÒ phÝa nhµ c« ta.
§óng lóc ®ã, mét chiÕc xe m¸y tõ phÝa Hå ThuyÒn Quang vôt
tíi. Ngêi, xe ®i l¹i trªn ®êng ®· v·n. ¸nh ®iÖn vÒ khuya rÊt
s¸ng. ChØ nh×n lít qua t«i còng biÕt ngêi ngåi sau xe m¸y lµ ai.
tr¨m mÐt, n¬i chóng t«i ®· bao lÇn bÞn rÞn tríc lóc chia tay.
Ph¶i mÊt kho¶ng mêi phót hai ngêi míi cã thÓ rêi nhau. Nhng
chØ ®i ®îc nöa qu·ng ®êng ®ã, c« ta ®· dõng l¹i, quay nh×n.
Vµ tríc khi ®Èy c¸nh cæng, l¹i quay nh×n thªm lÇn n÷a, ®a
mét bµn tay lªn ngang mÆt vÉy chµo. VÉn cha hÕt. Anh chµng
®øng yªn c¹nh chiÕc xe ®· t¾t m¸y ngíc nh×n lªn. §ét nhiªn,
¸nh ®Ìn bËt s¸ng trªn c¨n buång phÝa tríc. Råi c¸nh cöa hÐ më,
c« ta bíc ra hµnh lang. Hai ngêi vÉy nhau thªm mét lÇn cuèi.
Cã mét lóc t«i c¶m thÊy m×nh ®· hãa ®¸. T«i d¾t xe ®i thÊt
thÓu mét qu·ng råi ®ét nhiªn nh¶y lªn yªn, phãng b¹t m¹ng nh
mét kÎ liÒu lÜnh ®i t×m c¸i chÕt. VÒ ®Õn nhµ, viÖc ®Çu tiªn
cña t«i lµ ví lÊy chiÕc hép kÝnh ®Æt trªn kÖ, qu¼ng m¹nh qua
cöa sæ. Trong hép cã chiÕc b×nh sø nhá, xinh, c¾m mÊy b«ng
hång b»ng lôa, c« ta tù lµm ®Ó tÆng t«i trong dÞp sinh nhËt
lÇn thø hai m¬i ba. KÝnh vµ sø vì tan trªn mÆt ®êng nhùa, bËt
lªn tiÕng kªu chãi g¾t gi÷a ®ªm khuya v¾ng lÆng...
GÇn s¸ng, trêi ®æ ma rµo. T«i choµng dËy, bíc ra ban c«ng.
võa ch¹y qua xÐo n¸t, t¬i t¶ díi trêi ma, t«i thÊy buån mét c¸ch
Ngêi b¹n ®êng vui tÝnh cña chóng t«i ngõng l¹i, ®a cÆp m¾t
buån rÇu nh×n qua cöa sæ con tµu. Cã lÏ «ng ta ®ang thÊy l¹i
c¶nh n¸t tan h«m ®ã. Mét kho¶ng lÆng kÐo dµi qu¸ l©u ®Õn
ng c¶ hai viÖc ®Òu ®· kh«ng x¶y ra. VËy th× chó còng l¹i nh
nhiÒu ngêi kh¸c. NghÜa lµ cè mµ quªn, tiÕp tôc ®i häc, lÊy cho
®îc m¶nh b»ng b¸c sÜ vµ ®i lµm. Råi l¹i yªu, vµ lÊy vî, lµm
- Th× còng vËy th«i. Cuèi n¨m ®ã, c« ta lÊy chång vµ theo
chång vµo lµm viÖc ë Sµi Gßn. B©y giê ®· cã hai con vµ rÊt
giµu cã.
- VÉn.
- Tríc kia t«i nghÜ r»ng c« ta ®· ph¶n béi t«i. Nhng c¸ch ®©y
nöa th¸ng, t×nh cê gÆp l¹i c« ta ë s©n bay T©n S¬n NhÊt, t«i
tèi ®i xem phim ë r¹p Hßa B×nh, c« ta c¶m thÊy ë t«i cã mét
c¸i g× "rÊt kh¸c" vµ ®Ó lµm s¸ng tá c¸i "rÊt kh¸c" Êy, chiÒu
h«m sau c« ta ®Õn t×m t«i ë trêng Y. Ngêi ta b¶o r»ng t«i trùc
bªn bÖnh viÖn B¹ch Mai. C« ta l¹i ®Õn ®ã, vµ ngåi chê trong
mét qu¸n níc bªn kia ®êng. ThËt kh«ng may lµ h«m ®ã t«i vÒ
muén, m·i tíi lóc trêi ®· x©m xÈm míi ra khái bÖnh viÖn. Vµ
theo ®óng nguyªn v¨n lêi c« ta, t«i "cÆp kÌ" víi mét c« g¸i "rÊt
xinh", "võa ®i võa trß chuyÖn hÕt søc vui vÎ". C« ta l¼ng lÆng
®¹p xe theo mét qu·ng, cho ®Õn khi t«i vµ c« g¸i rÏ sang ®êng
§¹i Cå ViÖt. C« ta khãc suèt c¶ ®ªm h«m ®ã. Råi hai h«m sau
«ng cËu ®Õn. Vµ cßn kh«ng may cho t«i h¬n n÷a: Trªn chuyÕn
cïng ®i víi t«i häc Y4, ®ang yªu mét cËu b¹n rÊt th©n cña t«i.
Chóng t«i chØ t×nh cê gÆp nhau, ®i víi nhau mét qu·ng. §Õn
cæng sau cña trêng §¹i häc B¸ch khoa, b¹n t«i ®· ®øng chê ë
®Êy, t«i "giao l¹i" ngêi yªu cho cËu ta vµ ®i th¼ng vÒ nhµ.
- ThÕ cßn c¸i g× "rÊt kh¸c" trong buæi tèi xem phim ë r¹p Hßa
B×nh?
- Còng ch¼ng cã g× sÊt. Tõ h«m gÆp l¹i c« ta ®Õn giê, t«i ®·
§Õn ®©y, mét ngêi b¹n ®êng thø t, cã lÏ lµ ngêi lín tuæi nhÊt
trong ®¸m chóng t«i, tõ n·y ®Õn giê chØ ngåi nghe, bçng quay
mét ®iÓm xÊu ë trêng. HoÆc gi¶ bÞ "bu" m¾ng oan. ThÕ råi,
nãi, trong nh×n, trong cung c¸ch béc lé t×nh yªu cña «ng.
Ngêi b¹n ®êng vui vÎ ngíc nh×n, ®Æt mét bµn tay lªn tr¸n nh
®ang ra lÖnh cho bé n·o ph¶i nghÜ, nhí cËt lùc h¬n n÷a. Råi
- Lo¹i Êy h¶... ThÕ th× cã khi cã ®Êy... ch¶ lµ khi d¾t xe ra s©n
®Ó ®i ®Õn ®iÓm hÑn, mét h¹t bôi ®· r¬i vµo m¾t t«i. §¸ng lÏ
ph¶i quay l¹i, nhê c« em g¸i lÊy ra giïm th×..., v× sî muén, t«i
chØ rót kh¨n mïi xoa, ®a lªn m¾t dôi dôi vµi c¸i, råi chÆc lìi vµ
nh¶y lªn xe. Suèt buæi xem phim, h¹t bôi khèn kiÕp vÉn b¸m
chÆt bªn trong mÝ m¾t, g©y c¶m gi¸c cåm cém ®Õn khã
chÞu...
- Th× ®Êy - Ngêi b¹n ®êng lín tuæi nãi, vµ cêi to mét c¸ch
s¶ng kho¸i.
- V« lý...
khi l¹i kh«ng gièng ngoµi ®êi... - ¤ng ta ngõng mét lóc, cã lÏ ®Ó
chän lêi råi nãi tiÕp. ¤ng chØ míi thÊt b¹i cã mét lÇn th«i chø
g×. Cßn t«i ®©y nµy, c¸i m«ng t«i ®· dµy cém lªn nh da tr©u,
v× chÞu qu¸ nhiÒu có ®¸ cña ®µn bµ (c« g¸i trÎ chît cêi nÊc lªn
khi nghe c©u nãi qu¸ ngé). N¨m lÇn tÊt c¶ - «ng ta xße bµn tay
vµ gi¬ lªn ngang mÆt. §Õn n¨m ba m¬i s¸u tuæi th× t«i ®·
mÊt hÕt lßng tin ë t×nh yªu, t«i quyÕt ®Þnh kh«ng yªu ®¬ng
g× n÷a, chØ t×m mét c« kha kh¸ ®Ó lµm vî th«i: ThÕ mµ b©y
giê, ngãt n¨m m¬i tuæi, t«i l¹i ®ang c¶m thÊy m×nh yªu, ®îc
yªu vµ ®ang cã h¹nh phóc ®Êy. C¸i anh t×nh yªu Êy mµ, kh«ng
c©n ®o ®ong ®Õm b»ng c¸c tiªu chuÈn th«ng thêng ®îc
®©u «ng ¹. Ch¶ thÕ mµ nhµ v¨n Nga vÜ ®¹i Anton Sª Khèp ®·
ph¶i thèt lªn: "T×nh yªu bÝ Èn" kh«ng lêng. Cßn nhµ th¬ lín
cña níc §øc Henrich Haine, ngêi suèt ®êi lµ "con chim s¬n ca
cña t×nh yªu", th× ®· ®a ra mét c¸i ®Þnh nghÜa hÕt søc
nghiªm chØnh, nhng còng rÊt buån cêi: "T×nh yªu lµ chøng
®au r¨ng trong tr¸i tim"... Khi yªu ngêi ta nh lªn thiªn ®êng Êy
«ng ¹. Cho nªn còng ch¼ng cã g× l¹ nÕu c¸i c¶m gi¸c cåm cém
kh«ng ®¸ng kÓ trong m¾t «ng h«m ®ã, ®· bÞ ®«i m¾t dÞ th-
êng cña t×nh yªu chép ®îc, phãng to lªn gÊp v¹n lÇn, biÕn
- Nh thÕ th× theo «ng, h¹t bôi chÝnh lµ thñ ph¹m? - Ngêi vui
tÝnh hái.
- §óng thÕ, nÕu nh «ng kh«ng ®Þnh giÊu chóng t«i mét ®iÒu
g× n÷a.
- Kh«ng... - T«i toan c·i. Nhng c©u nãi cña t«i bçng bÞ c¾t
ngang v× mét tiÕng cßi tµu g¾t gáng b¸o vµo ga.
Thµnh phè Hå ChÝ Minh, th¸ng 6-1993
NguyÔn Sinh