Mya Than Tint - Augest Ta Say Nae Other Short Stories

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 153

_x· - -..¸ .¡.. : n_..:- ¸ - .¡. _x· - -..¸ .¡.. : n_..:- ¸ - .¡.

_x· - -..¸ .¡.. : n_..:- ¸ - .¡. _x· - -..¸ .¡.. : n_..:- ¸ - .¡. _x· - -..¸ .¡.. : n_..:- ¸ - .¡.
_.x, -:
..- -.
,:.·ee:.e. .
·|·qee ·|ee: e:.~~e ,
.. e ,e:..,..c ~.¸ee:e.e.eee. ¸
¸. e.e..¸c..:~._e .c
,. ~.eee:. ¸¸
,. ~e:~,~¸e..q¸ ,c
¸. _~~e¸:. ,c
c. ·cqcec.eq:._~. ,c
¸. ._e:c.o~ . ¸.
·. .e¸:~.e.q: cc
¡. e:.:ec..c.~.e..c ¸¸
.c. e·.:_ ·¡
... ..c ~_.:...:. .c.
.¸. ~e_e...: ..c
.,. _.·ee.ee¸:. .,c
.,. ~_e:.q:c ...ee.~:c- e¸~..e¸:. .,¸
.¸. .. ~...~ .. :e_ .,¸
QuaIity PubIishing House
,.·...s.
¸....... (NAGUIB MAHFOUZ) + ¸ . ..-.
¬ .... +.,¸. ¸¸_ ....... ._ .-.... . ··--¸....
¬. .¬. ±. .... ¸.. ._ + . , -+ . · . ....± . ,. - ,, .
._ ¸¸. .. .- . .....·.+_ .-..¸..·.._ ., .
....... ¬.,.-....-.. ¬,. ...+...¸.....+ .,
¸._ .....,........ .,.....¸-...._ ¬±..¸..
.- ¸- ¬.,....._ ±. , ...+. _+..._ · ... ..- ¸.... .
·_. .¬..¸....._ +.,¬..'' (New Cairo) ·.....-¸
- . -. + . .-. · .. +.·.¬ . - ... , . . . . .¬... .. , ..
.-.+ ,., .+.·. .....,.¸......_ ....¬ ¬.¬..¸..
±.. . ¬.+...± .·+,. (Masterpeice) ¬¸.. ¬.. . ¬±.''
(The Beginning Ana The Ena) ¸...._ +.,¸.¸...+¸._-.
+ .±.¸.¸.±+ ..±+ -_ .±.+.,..¸.. ......-¸,_
_+... .-¸-.....¸. ...±- . ,...¸...¬-.-..·.''
(The Whisper Of Maaness) .. ±., ...+. _+..· ._ .... ¬
·......¬. (Maaay Alley) + ¸,¯ ...-. ¬·.-...¸..
¸.¸±±-...,.. ¬......·.+...+ +.......·.+
¬± .¸.±¸·...-.._ .¸.+ .·....¬. ... ¬..''
(Respectea Sir) .-¸+·_ . ¸.¯ .. . -. ¬·¸... ,.-.
QuaIity PubIishing House
¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
..¬.-+. ¸.¸±±-...._ .¸.+ ¬,+ .....-....''
(The Drunkara Sings) · ... ..-¸·_. ¸.¸± ±-....._
¸,. . ..-. ¬ ... . ¬.¸........± +·_ .
.+... ¸.. ...-. ....±.,. . - ·....± +·_.
.+... ¬... .,,. ... ¬ . ...,.±,._+ .¸...._ ±-
.+ ¸.. .. ¸ ..- . . . .... ·_ . ¬ ± ..±.. - ¸- ± . ...
,,.._ .-·....± ,, . ¸-. ¬.+ ¸,,, .., ¸.¸..,.
..¸ ¬.+ ¸¸¸, .. ¬,.¬± .....,....,.. +.,¸.¸.-.
-. .¸± .·+ , .._ .... ¬ .+...¸.¬.,.¬..... , .
,. .¸. . · .+... .+...¸.¸...¸.. -¸±.±..,....
--.._ . ... ., .....¬.,.+... ·... +. ..-
..¬.,.....+ .¸ -..,.....¸. .·_. ¸.. .._ .,.
.¸ ¬.,.¬...+ +....¸.¸.,.....¸. .- .- _+.
._
QuaIity PubIishing House
·-,±±·.±. ..--:
-, .. . .....+ + » (GABRIEL GARCIA
MARQUEZ) + ¸.¸ . ..-. +·- ... .._ .. ..... ._
±. ., ... ._+.¸¸ ....,.-. ¸ .¬ ...¸.. ._ - -.
(BOGOTA) -+.· ¸.... -¸..+...... .,.- . ±.
.¸.-..¬.. ._..._+.....¸.. ..¸.¸- ...¸....-...±.+
¬¸.. ·.+..._ .,.. -..·¸. ¸. ....+ +,+ +.
(CARACAS) .._ ¸.¸¸_+....-. ....,.+ ¬. ±.. .,._
±.¸.+ +¡.-... ....,.+._ ..-. .· +..±,
. . . - .± ¸.. +. ¸¸¸ . . . - . +¡.-...-. . ¸.¸_
¬.±....·._
...++»._ ¸¸. .... ._ .-....±,.-...
.. .-....,.. ._ .- ¸- ¬.,....._ · ... ..-¸...
·_. .,....±- ... ._ ¸¯, . ..-. .,....±-...
... (One Hunarea Years of Solituae)
·.....-¸._ .¬¬.¬..¸..±... ¬.+...±.·+,.
(MasterPiece) ¸...._ ¬¸...·.....-¸.....·_. ±.,...
._ (Love In The Time
of Cholera) (No One Writes To The
QuaIity PubIishing House
¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
Colonel) .-¸- ...- . .±., ... ._
(Strange Pilgrims) (Leaf
Storm ana Other Stories) ...++»._ ¸.¸ . . . -. ....±.
,. .-·±+ .-..¬..,+- + + ·-... ..... ...,.
±,.¬¸.. ± -. .,,. ... ._ ±±. ,,... .....+ .
».- +·-.....- . .-....-..... ±-..,¸ ·¸.
..._ .+± + ...-. .¸± .,. . ,........ .,....
¸.¸. .¸,. . ..,.¸... -...... . ¸¸.,. ¸.¸±± -...¸. .
¸..._ .¸.+ ·+-. ¬..,+ ± .¸...... ....·., ..
.¸ .+.. ± . ,. .±.. , + . ...- . + . - . + . + ... ±. .
,+. ._ .¸.+± . ±-...... .-¸- .....¸...¬.. .
(Bon Joyage Mr Presiaent ana other Stories) ¸...._ ...++»¬
.+...¸. ¬.,.¬...._ ±¸.+.... ¬._+...¬,....+
-+.¸...¸.+. .,..¸. +.--.¸.. . ¬.,.¸+
(Magical Realism) ¬¸.. .-.-.
±.._+._ ¸... .- ¸-.. - . . ¸.....-....+._
.._....¸·¸.·.¸.. .+ ¸.. ..· +.¸ ¬.¸.¸,...+ ..
¸.- .¸ .. ... . . ¸. ¸-+. ¬¸.. ¬.+ . ¸., .,..... ¸. ¸-- .·
._
QuaIity PubIishing House
. ¸ ...¸ .. . ¬.. ~+ .. .+. . . . ¸ ...¸ .. . ¬.. ~+ .. .+. . . . ¸ ...¸ .. . ¬.. ~+ .. .+. . . . ¸ ...¸ .. . ¬.. ~+ .. .+. . . . ¸ ...¸ .. . ¬.. ~+ .. .+. . .
¬ .¬·.+.·. -..·.·_. ·. .¸.'' ¬..+
.¸..¸.. .¬-+. ±. . + .¸.._
.,. . + ± . . ..¸. . . .· . . . ¸_ .¸_ . . .... ._
... ·..·_. .+....+.. .....¸. +..+ ·_ . _+_.,..''
+¸.-.._ . .¸.+ ..+. .¸.+¸. ¸.. ....
+.·. -.¬..¬.¸.. ± +·...._ . .·.± .- . ·.-
¸._+..¸.¸.. +¸ .-. ._ ¬.-._+..¬.. .... ,.
._
. .· . -.+. . .....''
+¸.-.+ ¬. ....¸.. .¸...._
. .· .·.. ..·...·..''
+¸.-.+ ..¸.._ ¬.-. ±.,.+ .-±.± .¸..
.. .. ...... ·..¸-. ''
+¸.-.._ ·±±., ¸-. ¬..+ .,._¬.
QuaIity PubIishing House
¯ ¯¯ ¯¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
-. ,+,+¸.. ¬ .¸.¸·..._
. -..·_. ...·.. -.· ·.... ..·.
.- ¬+¸ .-·..·.. ..-,. ·_ . .+ ±...+. ¸.
·.. .-. .-..+- .+...·..''¬..+ ¸._ -¸ .._
¬..+ ·..¸.. .. - - ..·.·.. ..·...·..
.._+.·..± -. .¸... ..¸..·+ -.''
.+.. .·., ¸ ¸..¸+- .. ....¸-. ..-.·..''
-.. .· ¬..,''
.-..-. ¬...+-.+...·. ... ..·...·
.¸..''
+¸.-.._ ...± . . ¸.¸ ·.¸. . .¸..._
±.,.+ .-., _¸ ¸.. .+ ....+- ._
-.± ¸ .-- ..·. · .¸..±¸ . - -.·..
.·.±¸ .--.·.. .. _+..± ¸ . - -.·..''
+¸.-. -.. ..¸...¸.¸.
.¸.+.. .....·..¸-.+ .. ...· +.''
+¸.-. ..¸.. ¸.¸·.._ ¬..+ ¬¬.....¸
._
...-. -..·_ . ...·.. -...· ..·.
..''
.¸.. ± ¸ .--.·.. .·.±¸ .- -.·.. ..
_+..±¸ . --.·.. ¬..+ -.. ........ ..¸..·+
--'' +¸.-. .-± ...¸±.. . .¸..._
..·...· .¸..· +,. .¸.. ±¸ .- -.
.. ''
.-. +¸.-. -. . .·-''
¸. .-..-. ¬. ..+- .+...·. ± . , .+·_ .
.·.+. ¸...·_-.-·...-. ... .¸.... .¸..±¸
.--.· ''
,+-.-.''
+¸.-.._ ¬. . ...- .- ±+·.. +. ±.
±. ..,.+..+-_.+ .¸..±¸ .. - ..·. ..- ¸.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  , ,, ,,
.·..,'' .¬..¸..._
. +±+ . ..¨..±..'' ± +. ± . ,. ._ . .· . . .
+ .+ .¸._
+¸ .-. ._ ¬ - ± . . + _+_ ._ . ,.- . +¸
.-. ¬ - ± - . . + ± + , ...- ¸.-. ¬+ ¬ - +. + ¬- . .
¬¸.. · ¸ ,.._ - . . + ± ± _ ¬,. ¬.,.. . .¸.. , ± ., .
+ ..·.+ »¸ ._+.¸.. ...¸,.. ¸.¸.· +._
-.· .+±++¸ ,.. ¸.·.. -.. . -..,.
+·..+''
....+.-.- ......+-. , ...-.. '' +¸
.-. + .¬.+. .,.,. . .¸..._
+ + ..... .- ·.-.+. ....+ ¬.. ..
¬. + .....¸''
+¸.-. ._ .·...·. .¸...¸... .¸ .+¸¸..
¬ .. ¸.¸·..,¸.¸ ._
...-. -.¸.. ·.¸.¸ -.·''
.+±''
.+± -.¸..-.·''
+¸.-. ¬- ±. . . +±. ... ..-.''
-........·+¸.¸¸.·''
-,....,...-. -.. .......-.''
¸.. -... ...+ +¸ ,.. -.· ''
.-. -.. .· ¬..,''
¸. -.. ......-.± -,....''
-,....,..,¸''
¸. ¬-+.+ ..+.¸· ·..''
...+.-.''
¬,. ¬..+ .- -¸ .+ ± .,.+... .....·...
..-.''
..¸..---. -.. -.·.. .. -.''
¸.. -.. .-..,.·.. .''
±.-.-.''
QuaIity PubIishing House
. .. ..  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬..+ ,.+ ±._
....-.. + + ¸.+ .¸.+±. . +±
...· +.. .... ¸. . -.± + ±- ..... -.. -..
..- ¸.¸ ·.,. ..¸....-''
+¸ .-.._ ±.· ¸.¸...¸.. ±.. ¬.¸..± + ·.
. .._ ± . ¸...,.+ +.¸ . ·. ..±.. ¬.,.+ - . ± . ., ¸. .
..·....·.. .¬...¸_+._ +.·.-.. +¬ ¬.+
_+..,._ +¸.-.._ .¸.·..-...+. .-±. .-
.,.+. ..._ . -¬¸... ..._+_......_ +¸
.-.._ ·¬.± . -.....·..,. +¸ .-.+ _+_.¸
... .+·_ ±,.+ .-¸,._ +¸.-.._ ¬±....+
...+. .+·_.+ .._+_.¸· +._ +¸.-.._ ¸.
± . ± . _++¸.- . ¸ .- ± + ·.._ + _+_ _ ..-.+
.¸._ _+ ¸.+.¸ ._.¸.. .... + _+_ _ ¬,.¬..· .+ .. .¸
._ .+ · _ ±,.+ +.·..-± + . + ± .+.+ ._ ¬.
- . +¸ .-.._ .¸.+ . ±-· +,.. +¸.-. . . . + ±
..-.-'' .¸..._
.+ · _ ±,.+ +¸ .-. + · + .¸.. +¸ .-. ._
...¸ ·_+. ...± .± . .¸..·..._
¸ ..·. .¸..± ¸ ..·... -. +.......''
±., .+ --- - . .·.- +¸.-. + _+_ .¸
.¸.. +¸ .-.+ .¸.+-.. ±..¸..._
... ... .¸.+¸...'' .+ .-± ...¸±.¸..
.¸...._
.¸.+¸- .¸.+¸ -. +¸.¸,..· . .+ ·_
±,. · +-¸.+ ++¸,. ..·.. .+· _ ±,.. .±..
·+ .·.. +¸.-. ...-.''
.+...·.+ ,..·· ...· ·¸''
+¸ .-.._ ¸.¸· _·.+. .¸.+¸+ ·+,.._
.+·_±,... ......+ .¸,.- . .,.-. . ,.- . ·. .
_+..+.·.-..±. +.·..- .¬..+ _+...¸.. +¸.-.
._ .+·_ .. ·+·..._ .+·_ ±,.._ +¸
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸¸ ¸¸
.-. + ¸.....¸.. .¬.._
..+...·. .+·__+_. -..· ¸...¸.
·..''
+¸.-. .¸ .+¸.,.''
-.+.¸.+¸·''
+¸.-. .¸.+¸ ¸.¸....-''
.-_..¸,._ ¬±-. ¬.-..+ _+..· +,¸.¸
._
+ + ·._+_ _+.¸. ·._+_ _+''
.¸.+. · _ _+_ · + ._ ¬.-. .... ._+_
..+ . _+_,... ¬,. ¸.. -..+ .-¸,._ +.·..-+
¬,.¸..±. ...+. ¬·_+ _+_,¸ .....¸_+._
¬,.¸.. ¸..+ ¬± - . .._ ¬._+...¬,....+ .¸..¸..¸
._
¬ + ·. ...+... ......+.·.+ ¬...± . .»
¸...... .+.·.+ +.±. .¸-.+. ''
+¸ .-.._ .+,_ ...+ .-·+¸. . ¬, .¸..
¸..¸._ ..-.+.·.+ _+_ .¸. ._ +¸ .-. . - ±-.
.+·_ ±,.+ ·_..+.. . .¸.+¸ +·_..+... .-.,
.-.. +¸.-.._ ·+±- . ,._ . +± + ¬,.¸.. ¸.
.+ ·.....·+¸.. ..-...++.·.±. ....._+_
·+.._ +¸ .-. .-.+ ¬..+-. .+....·.-.
...+ ·_. ,._+_.¸.._ ¸.. ¸.._ .- ,·.._¬.
-. +¸.-. -. . +± .,. .¸.+¸.,. ., .-. ._+ +¸
.-. .- ,· +.._ .+·_ ±,.+ ·_ . ¬, . ¬.,...
.¸..,.-. . .,.-. ±¬,....._ +¸.-..-±- .
¬.,.._+ ..-.¸. +¸.-.._ ¬,.¸.. . .¸....¸. ¬... .
,,...- + ¸..¸.. ¬_+.¬+. ..-.+.¸.._ +¸.-.
._ - +±.._+ ·_ . ... ...¸. ¬.¸.¸ .,.+·. ¬..
± ._+........_+·_ . ......¸. +¸ .-.._ .¸.+ .
¬¸_...± - ¸.. ± +.¸..·.. .._ -..+ ..-+ ..
...-..¬ , .·..._ ¬- - -. ._+.-....¨. .¸ -+
QuaIity PubIishing House
. . . . .  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
·+ ¸.. ¬, .¸.. ±+ .¸....¸ ....+.. .¸.....¸.._
+¸.-.._ ,. ,.±+ ·±._+.+ ·_..+... .»¸. .. .
...+.·. +·_..+... ·±._+. + ·_..+... .-,.¸
.._ ± ..+ ....+.,. +....+.,. ,.,.±+ .+..
.-+ .¸..¸.. ¸¬.¬,..- ·. .¸. .._
..+.. ..¸..¸+ +.. .-+.,.+.'' ± +.
.·±-. ·..._..¸. ·..¸.._
¸...-. .»¸........·.+ ¸.....¨..-.¸.. ¸.. .+
¸.. . . ...-..¸.''
+¸ .-. .¸.+ . . ¸..._ ¬.+.·.-. .+
_+..·+,.._
.¸.+. · __+_ ·+._¬.- . ¬,.¸..-¸.+
+¸.-. .-.+ ¬..+- . ,._+_ .¸._ .+....·.+
.-¸,.._ .+....·... _..-._ ¬.- ¬......+
.- ±..¸.. .±..,..¸..±..._ ..¸.+ ..±...._ .
._ .+.± ¸..+.·....+ ·+ ¸.. ..¸.._ ·+ -.
.+-.. ._+..· ....+ +.±..¸.. .... ±-.·_. ¸. ¸.¸
.._ +¸ .-.-._ -...++ -....+ ·.._+_
·+._+.._ +¸.-.. . .+....·.+ .-..-. ..-.
+....¸.
- ¸... . .¬± . ,.¬.. .·'' +¸ .-. +
.¸...._
.+·_. ±....¸¸ -.._ +¸.-. ._
.·++ ±+. ¸.¸.+ .¸._ ¸.¸¸, ._+...¸..¬.++ .·
+..±. ..¨. -+·...._ ± .·+..±. .....·_.
¸.¸.+ .¸_+.¸. ±.±.+ .,.+._ ¬.- . . .+-.+.. .
. . ¸.¬....+ ¸..,.._
+¸.-.- .....+._ .+....¸..._+- ¬-
±..¸._+.._ .¸...,..+..·_. ,...-¸. +¸.-.
. - ± - . . ± .±¸ .._ . ....+ -. . ¸. ..¨.¸.._ . .+
.... +.·+._¬.- . .¸....¸.. .,..¸._ .±.. .
....¸... ¬¸ + , ·+,.._ ± .¸.+ ._+..· .¸ .. .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... 
... ¬¸ + ,.._ +¸.-. ._ ..+.·.+ .,. ¸. .· +
.._ +¸.-.+ ¸..._¬. . ¸...¸.._ ¸..¸..._
¬.-. .._ ._+..·. ±+.. .¸.._ .¸.+± .- .
.+ ¸.¸,¸ .¸...._ +¸.-.+ . ·++ ±¸.. -...
._
.¸.¸.. .....¸¸.''
. ¬.. ....-. ..''
-.+ .....·''
+¸.-.+ .-- - ¸.. ... ._
.. .±._±+''
.+ ¬ .-.¬.+ ·+¸ .±.¸.._
-.· .....· ''
¸.¸¸.¸·...· .....¨.·''
-.¸..··''
¬.. -+ ¸..¸· ¬. .. .¬..¸-. ¬..+ .. .
±.__+.+ ¸.¸¸.¸..¨. · . . .·+· ''
...±.__+.+ ..¨¸..,. ¸.¸·... -·..''
.+ ... ._-¸.._ .+ . ¬.. ...· +._
¬· .+ .¸..._¬.- . +¸.-. ._ ¬.....· +._
¬·.+ ¬.- ,+. ,.±-. ±-.¸ ¸... ..._ +¸.-.
+ ¬.,., ·. ¬. .¸.¸.·,... ·+¸+ + . ..._ +¸
.-. ._ ¬. ± +.¬.. . _¸.¸ ·..._ +¸.-. . .+
_+..·. ¬..._ ±+ ·.¸.. ¬+¸.¬._+.. . ...._ ±..
._
.,.-. ¬..±+ .·.. +¸.-. ._ ¬.±.
·+ ,..._ ¬.... ... ±-. ·_. ., . ¬..-....
.¸.¸_. -.¬.¸ ¸.¸·.._ ¸_. ¬ .- . +¸ .-. -.
...+-_. .....-...-.. ¸...¸.._ ±.¸ ¬_+
-. . +¸ .-. ,.._ +¸ .-. ._ .¸ .+¸ -. .. +
.+.+. +. +¸.-. .-.±. ..-.+.+ .¸.. .± ..
±+·.. .._ ±. ,... . -¸.·..-. ...¨- . ¸. ...¨
·+ -. ¸. . ¬ . ... .¸.._ . .· . ±_ ±..._ - ....·_ .
QuaIity PubIishing House
¸ ¸ ¸ ¸ ¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.,.-.. ·_ ...,_,_.. ±.·.......·_ . ....¨ ¸.¸
.,.+.¸_+.¸. .+.+ ¸.¡... ...±..._ .... ..·_ . .±.
._+.±...._
¸ ..·. ¸..·.'' +¸.-.+ ..- .- . ..¨.._
.+ ..+.¸.¸.. +¸.-. + ....+ ¬..-
.._ ±. ,.._ ·++ ¬·¸-_+.. .¸. .+· +¸.. ¸ ,
.¸... .+· ....+ .. _ +¸ .-.+ _+_ .._
¸..·.''
-.·.·.¸.¸-.·+''
+¸.-. + . -.. ...¸.. ..±¸ ±¸ ....._
.¸.. ±¸ ..·..- -.+... ....''
-.''
+¸.-. . . .¸.+¸ ·_ . ..-. . +± ·_.
..-.''
..+...·. . .. ... ·.,...¸¸ . .+.+
,+.·. ..''
+¸.-.+ ,.¸. ,. .¸._¬. .._ +¸.-. +
..¸...¸.. . -¸...·+.._ +¸.-.._ .+·+ ·¸
+. ...._ +¸.-.._ . ... - + ¬. .. . .¸. -_.¸. .
·,.. ±.._ ·+-..+ -. .+.-.·_. .¸.+¸ ¸...
. . .+ ± + +. +...¬.. ± .±...._ +¸ .-.._
.+ ¸.¸_ . +_+_ _+_ .¸.._ +¸.-. ¸.¸.¸..._
. -+......._ . ,.- . ·....+.. .· .- .¸. ...,
._±._ .- +.·. ¸....¨·..¸.. ..-_ -_ ,..¸.
._ ±.¸.+ ·+±-. +.±..._ .¸.+¸ ¸.. -¬..
....+·+.._ .¸.+¸ ._ .·±-. . ..¸ .¬.¸._
..¸.+. . ...._+.+ .... ¸.._
±.¸.+ ..¸....-... -....-_.+.¬.. · _
.¸... .._ .¸..·.,..·_ . +¸ .-. .-±-. · ...
.+...+ · _+. ._+ . .-..· .+ ¬...-.¸. ±..¸
.._ +¸.-.._ ¸.¸¸,....._+.¸.. .,.+._¬± ¬..
+ ¸ .¸..·...._ ¸.¸¸,.¸.. .,.+._¬.-. . ..._+..¸ .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
_+.¸.. .¸.+ + · _ _+_ .._ . ,.- . .¸.+. ._..
·+·.._ + .¸..,. +¸.-. ._ ±¬.+. ,.¸..
¬....¸....._ ¬....¸.,.. -..¸.+¸-.·. ±..
._ +.+ ._. .¸., . .._ ¸_ . .¸ .....¸.._ ¬..
-+, +.¸.¸,¸ +¸.-.+ -..-..+ .-....¸.._
±._+.. +¸.-.._ -.. ..¸.....-.- .¸.¸.-_,.
.·.+ ....¸.._ ¸.¸·.·. +¸ .-.+ ¬.. ,+ ._
.. ¬, +.,._¬-- .¸.+. ¬,+.,.¬.. ¬.¸.,¸±..
·+..._ +¸.-.·+±-. .+±.-. ,...._
¬,+ ..,.. .+±+.·..-. ..· +......_ .¸.. .
¸..·,. ¸.....-.
.,.-. .+· _±,..+. -..,.+. ..¸.¸_.
¬,. ¸.. .+. -. .,.+ . ..¸.¸_. +¸ .-. .- + · + , .
._ . ,.- . ,...-¸.
· + , ._ ..- ¸._ ¬.- . ......¸.. +¸ .-. ._
.+....·... . ¸.±..._ ¸.¸,..+¸..+ .·+.._+...¨.
-+·.. .._ +¸.-.._ .¸.¸¸....¸... .+.. .
.·.+ ¸..,¸ .... .¸.._ .+....·.._ +¸.-. +
..¬.. ·....¸. ±..._ ± ¬.-¸. ¸.+ +¸.-. -.
.. ..-¸......
+¸.-. ± ......¸_ ¬-¸_+.._¬.-. +¸
.-. .¸.+¸..± . -.-. .+...¸......+ +¸.-. _+..
·+,.._ +¸.-.._ .·+.._+.±.. -+·.¸..
-..+. _+_ · +.._ ¸. ¸¸, ..¬.+ .¸.- . ¬. ¸....-.
...+.. ¬.¸....-....+- ±..¸_+.._ -.- .
.+...¸........ .-±. ±+..¨·.¸... ¸...._ ¬.¸.
..... ·.···. -....+ .. - ¸.. ¬.¸...... . ....+
.+...._ . ... -....+.. - .._ .-·_ . +¸
.-. - .....+· .¸..- ¸... ¸..._ ±..._ +¸
.-. ._ .-.....++ ....._+_ ,.. .- ·.,...¸.
._ ... ·_ . ... ._+.+ ·_ .._+.+ ¸.. .¸.._ . -
.....+._ ±±.+. -....++ -. ...+ .+..
QuaIity PubIishing House
¸ ¸ ¸ ¸ ¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
..¸..- .._+..- ± . .¸_+.._
¬-¸_+.._¬.- . ¬.¸....+ ._ .+...¸...
._
.+±...¸.''
, . .. .+± ._.. .-....¸-..''
¸.+ ¬·+.. .+.. .''
¬.¸....+ -.-.+ .. .¸ .±.·+._
¸..+. .. .''
¬.¸....+ ¬.¸......+ ..¸...¸... ·+¸.¸ ,+
·+.._ ¬.¸....+ .¸._+ .-.±. + .+.+ ¸.. ..+
. .+ .+ · +.._ ¬.¸....+ ¬. ¸....¬ ·_...+
±_..._ ¬.¸....+ ¬-. .,¸..._ ¬.¸....+
.¬.... ·_. ¬..± +·.. .+ · ._+..- ¸.¡.¸.. .¸.
.±.+ + .¸._+...¨. . · - .¸.._ +¸ .-. ._+.+
._+.+¸.. _+_.¸.._ ¬. ¸... .¬ . .... .. ....-
..+·..._ +¸.-.._ ±·. ..¬..._ ¬.¸....
+ ... ._+_ . +¸ .-.._ ¸. ¸¸, ..+ ..¨. .¸±. .+. .¸.¸ .
-_,.. -¬...- .¸..·.. .._ +¸ .-. ¬.++ .
.,¡..- .-.¸..·..,. .¸.+±. .-,_ _+_· +._
¬.-. ¬. .... ._+..- , ._ ·..±.·...-.. . .,.+
.¸._+ .-¸,.._ +¸.-.._ ±.¸,.. -...
..,.+...
+¸ .-..¸._ ,.++ .. ·. -.¸...,.+.¸
._+ +¸.-. ... ·...-. -. .+-..+ -. .+
.¸.. ..-.......- -.....-....¸_+.._ ¬,..·.
.+. ..·.... ·. .. ..·. .·....._ -. .+ . ,
..+..- + .+... + . ...-.- ....¸_+.._
+¸.-.._ .+..·_.¸.._ ¬.+ -.· ¸.¸,._
±._ +.. ...-. . ·. ....·..·. -....+ ...+
+ ...,._·.. . -+......._ ...¸ ..·. ±., .
· · .¸. ¸.¸¸,..+ _+.¸..+ ·.···. ·.¸... . ...- ¸·.
._ . · .._¸_ -,..._+..._ +¸.-. + ·+,..¸
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
._ ¬.... ....-¸·. ._. .+...._¸_. ..-
+¸.-. .-.._ ¬.±.+¬¬ -. . . .¸,.-.. . ¬. -
¬...-...+ .-¸._¬± .·.+...,._.·.
+¸.-.._ ¸.-¸.- ...... ¸.¸¸.¸±¸±¸ ±.
¸.-,.-.._ ¸...._ ¬.¸., .-.
.¸-.._ +¸ ±.·+, +. ·¸¸.+±¸.+.._
¬....± ._ .+±. .·..-.._
¸¬.¬.¸.... ...,.±,._+ . Naguib Mahfou: The
Confurer Maae Off with the Dish + ¸.¸±._,
¸,..... »¸ ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
...... .. ¬._. ...... .. ¬._. ...... .. ¬._. ...... .. ¬._. ...... .. ¬._.
.+.. .¬.±,._+. ¬.. .,.+·.¸. ± ... .-. .
._ .- .+...+.·.-..+...·.. .+... .¸....
._ ±,.....¬ ¸...¸.¸.±-. ..¸ ..,._ ...¸...
...+ _+_.¸.¸ ± .-..+ .._+..,¸... ¸..._ ¬¸...
... ±,.±,..... . ¬- .+ .-±+ ,¸..-.._ -¸...
-.+. .,...¸.._ .,...-.¸. .. -.+ .·.._ - ¸
...._ . ,.- . .,..· _ .,...-.¸.
.¸.+.,.+·.- ±,._+.+ .-.-.- ¸...-.
._ .+..·_. . ._+.-. -''
.... ·.... +..+ ±,..-....++ .¸...¸
._
± ¬¸.. ¬.+ . ¸.._ ¸.. .-.. ¸.. . ... + .. ¸.
.- ¸... .¸..-- ... + . .¸... ¸..._ .. ±¬-..
.. ¸.. ·..·¸. ..¬ ·.._ .+ . .+.·.._ ....-.
. ..+. ........ ¬_+_._ ....+ ¸+....... .+·.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  , , , , ,
...±. .,.+·.._
¬.¸.,.+._ .. ±,. ±,......_ ¬.-¬...
+ .. ,..¬.. ¸.¸¸.. +. . . ±..... ±,._+ .¬ , ..¸.±.
-¸.. ..·.._+._ ±,._+.+ ......¸.+- . ,.+...
·.... ±,. ±,.....+ _+¸±¬ ±,._+ ... ¬,..¸..¸..
+.·.¸._¸._ .+..·.·. . ......+.+.+.+ .+ · .
¸.¡.¸.¡... ¸.. ._ ±,._+... .-.+_ .±.±. ¸..,...
¬,... · ..·.-.· ...¨-. ,._ .,¸.¸....· ...+¸.+¸
.. . + . + ¸.. .¸._ ± ± ... . - .. .... ¸.. ._ . .._
.+ ·....+ ±,._+.¬ ,.--±. .+±..+. .,¸. - .
·..._ ±,._+.¬.+· ....+ ., ..·+. ·++ +. .
...·+._ . .-. -..+.. .¸...,.,..¸_. . ....-
.¸.._+._ .+...¸... ,._ .,.-. ..._ .+..-.
·.. ..¸... .- --±- .¸._ ..+ · ....._ ._
._ .....+.¸.+ ...¸..¸_+._ ¸_. .. .-..¸._
. ¬_+. .-..... ·+ ...¸.. ..¬·+ + ·. .. .¸..
.¸.+ .+.».-. .-. '' ¬._._.¸.. .¸..._ ..
._ _.¸.,,¸.. ¸.¸ ·_·.+. ¬¸... ±+·.. ._
¬-¸.±.,.+_ ..¸..¸._ ¬.-. ..._ .-
_. .,..- + .. ...+ . ..._ . ,.- . . ..+ . .. . .+ .
¸._ -._ .+.·....+ ±,.. -.¸...¸.· ..- .''
.¸.._+._ ¬ .. ¸.¸ .,.+ ._¬._ ..._ ¬.-
¬...·¸. . ¬.... ¬- ±......,¸ ±.. .....-. ± .._
¬..+ ..+ ..+ _+_ +. .¸ ¬±..¸., ¸·..'' ...
._
- ,¸ -..·'' ..+ .. - - .. .¸..._ ¬..
.-. .-·.. . ...-.+...+ .+...¬. _+. ¬¸..
.,.+·.-.''
. -·..''
±.¸.+ ¬-¸_+. --±- .¸_+._
.. .-. ¬.,.._+..-. ¬..,. + . + _+.·_.
_+.¸.±.-. .. .·.+.,...'' ..+ .¸..._
QuaIity PubIishing House
. . . . .  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
±......¸...¸.+ .+.... .·+. .¸...¬....+
.¸... ¬¸...,¸ . .._+_ .¸.. ·..._ ..._ .+
· .·. .. .¸.·¸. ¬ ·.· ..-.·_ . .-.... .· ·
+ -. ..· . · .·.·..·.. .....+_ ,...._¸_.
.- ¬.. ·._ ..+ ...·......-¸.+ . .._
¬.¸.¸.+.·... ,...._ .+ ..±+ ¬.+..±.
.... _+.._ .. ¬..... ,.- .·.+ , ..·.._ ·
+.-. +-. +_.. ¬.., ¸ .... ¬.. ¬¸.+ . .
.+...-..'' ¬..+ .¸... . .._ ¬..+ + ¬.,.
._+..-. ...,. ¬.,._+.-.+ ..¬..¬¸. .+.... .
-·..'' ¸.¸ .¸...._
.._ .-..-.,..,..+.... ¸..._ ..._
... ,............ _++. .± . ¬.._..- ,.._
±.¸.+ ._. ¸......¸_. . ¬.¬,..- .¸....·.._
+ .. .+.. ..+... .-.¸.¸.·+ . .+·_. .+.
+ . +.+.,¸ ..¸..... -..¸ ¬..+ .¨.·. -.
...+ ¬.. .±.,. .....,¸ ¬¸..±+. ..._¬.- . .
._ .¸.¸...- ¬... .¸.¸,..._ ..._ .+ -.
¬..-. ...+· ..-.±...¸.. . ¬..¨-. . ..,.
· -.. ., ± .¸.+ ._. ¸... ...¸_ . .. .+ + ¬..
·_. ., ±.·_. .,- ± ¬,. ¸.. .+....._ ..
._+.+·¸-_+..¸.. ...._¬.-. .+ .. ...,..¸
.¸.. +.-. ·_+ ..-+ . . .¸..¸. . ·+ ±.....'' .
.¸...._
. ._ +-¬- .. .,.+·.+. ·_+ ..-.- ±
·..,.+ .-.. .,... ._ ± ¬.¸_ ... . ..¬ .-¸.
_+_ .. . ¬¸.. ¬.+ ¬ ¬- . ¬¸+ + ¸.¸ _ .¸ ..... .
.·.+ .¬.. ,.++ .¸¸. ±¬.+. ..._ .+ ....
¸...·_ . ., .·....¸...·_. ., ._+.. . . ·..,._ .
._ ...-±-. , .¸.._ ¬+..·.+...._ .¸.
...+...¸. -....+ .-._+... .¬..+ ±-. ,.
._ .¸....+..-....+¬ ¬,_¬.... ¸. -..++.·.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
. .,._+...+ .-¸·.,._ .,.- . ._ . ·.,._¸_ .
. . ¬... . · ¸ . ._ . . . . .¸ + + . · ¸ . ... ._ ¬... .
± . ¬ ¬-. , . ._+.. ¬ ¬.... .¸._ . ,.- . ¬..._
-.. +¸++.¸..±¸... .,. ...+ ·- · -·. ·.
±.¸.-.. -. .-. + ...·_ . ...-... ·-·-
·.·. ± .¸.-.'' ¬..+ .¸... ._
. .._ . . .,.+ , .¸._ ¬_+. ¬-_ .+ ..-.
..+ .._ .. ._ . +. .· . ..+ + ·+ . ._ .·.
.. - -..+· . -...-±..· +.-.._.·. ¬¸..
.. .. .+±-,¸.¸.... ¬.¸.¬.¸.¸.. .,.+.¬.. -¸..
.¸._ ¬.¸.¬.¸.¸. ¸.. ._ . .._ ·.......... .¸ .
+.·.-....+ ........ .¸ .+.·.-....+ .-
±..¸.¡.. ¸..¸.-... . ¸.+.·. -. ...+ ..... . .
._ ........ ,+ · .±..._ .++ ¸_+.±-. ¬+.
¬+ . . . . , ¸ .+¸ .¸,.·¸. . +. . + + ¸ _+ .± - . , ¸ .+¸
.¸._ . .+ ¬......... .+·....¸.. ._+_.¸._
..¬ ,.¬. + ¬...+........._ .. ..+.- .
... . .... .¸....... ¸ ..... ¬,.. .,.+·.._¬.
-. ±¬.++ ¬...+....+. ¬..¨. ..¸,.+ .·..
._
-. · · + . +- -_ -. .¸. + . +-
¬-.. .. .±+ +. ¸.¸ ·.¸.. · _+ ..-± . . .¸..-. .¬.
.· + . + ...+ .. -.+ .'' . .¸... ._ .. .+ ....
-.+ ..¸...-. .+.·. . . - ¸,.¬.. .-. -+ ,¸.
.. ±-. + .¸..·_.-. '' ·_ . .+ ±+ .¸..._
.. -. .+-. ±..·.+ -... ...±+
.- . ..._ ¬, .± . ¬+_.-¸.+ ±¸+. +¸++
.+. ..·_. ¬-..¬.. ¬. ..¸....¸.+ ±¸ +.+¸
+ + . ._ ._ -. .+ - . ¬. .±...¸.¸,·. .+. -.¸..
....¸_. ..._ . -....+-_. .¸,._ -.+
·+· .. _+¸±._ +. .+.+ ,....¸.. -....+
-_. ¬±.+¸ ...¨.. ± ¸.. .._ ..¬.+±+ ..
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.+ ...._+...+·_. . . .._ ± ._+....·. ..+
. ¬.. ¬..,. ... .+ .. ..-.'' .¸...._ ±
¬.-. .¬..+·_. .±..¸.. .¸..+-_ .+ ... .¸.. .
.-¬-+ .....-.. ¬ _.....-. '' .¸..._
.+ ., ¸. ±..-_ ,. ¸..
-.¸..· ¸...-.· . · ¸...·+ ,. ...-.
-.· ¸.......±-. .. ...-...+, ¸·.. ... +
.-¸..±-. ., ¸·..''
..+ .. ...·.._ ¸...±¸..._... ¸.¸.. ¸.¸
.¸...._
, .¸ ·+±.-.¸..,. ¬+.-+ . .+....
-.''
.+.... -¸,._¬.- . ¬.¸¬.....+ ¸._ ,¸
¬- + ¬· .-.. .+ .-. ·...._ ± ._+.. . .._
.+...±,. ..· ..._ ·+±.. ¬..¬.,..- ._+..¬
..¨..+ . .._ .,.-. ..¨·.._ ¬..¬.,.- ..+
.. ¸......._ .. ¸...._
.. .+ -..+. ..-..+-.·..'' ¬..+
...._
.. . ·..¸-.+ ... ..-. ¬..,. '' . .
+ -.--_.... . .¸...._
.... ¬.¸+ -.,¸.,¸ ....¸¸. ...,¸''
._+¸+..·.+ ......... ¬..,. ... .+
¸. .-.''
. .._ -. .¸±+ -. .¸ ¬.+ _+ .·..·¸. . .
._ ¬..+ .,..._ ._+.+ ._ ..¬-.._ ...,.
.. .-._- . ¸........ ¸...+...-. +¸±....· .
._ .¸¬..,..¸.. ...·. ±..._ ...,. .± ._. .
¬... ....-.--... , ._.- ¬¸...¬,....±- .
·_. ,._ .-.... .. ..±..¸....... ._+_._
..¬....._ . .¸.¸+. -..-.. .¸..-., .¸+¸.¸
- . -.¸.. ._ ._ . .¸... . .¸_ . . ,.- . . -.± - .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
..¸.+-._+. ±.. ..¨..+ ·.¸.._ .¸, ..,¸ . ..
±+ ±.¸,¸.._ ¬-- + ¬.+ ,._ ¸.+. ... .. ¸.¸¸..
.¬.. .·. ¸.._ ±._+ .- ..._¬.-.. .. .-.
.-. .-_....._
.,..¸.±- . .... .±.±. ¬_+. .....+.. .
±.._¬.- . .+ ...._
.¸.+.. .-..¸.''
-+ .+....-.'' . .+ .¬..+.+¸..
.¸..._
.._ ¬-¸ _+. ±-± ...-...¸¸... .¸.+±.
.... ¸.-..+ ±+...._
+....-.+ ... ¬..±..+¸.·..·''
+¸. .¸..¸..¸.. .¸.+....-.· ''
. .+ .+..¸.¸ ¸.¸ ¸.- .¬.. .¸.... . -. ...+ ¬
.·..¸.¸.. ..¸.-¸.- .¸..._
¸.-·±, ¬ .¬. ¸.... ...,.±,. Naguib Manfou: ¬
The Answer Is No + ¸.¸ ._,
¸,..... »·. ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
¬.. ... ¬.. ... ¬.. ... ¬.. ... ¬.. ...
.±..--.. +¸.-.._ -,..¸.¸.-....+ ¸..
.¸.·¸. +¸.-.¬..¬ .¸.+»¸.+ .,-.-....¸...
._+.. ¸.. ¬ ¬- - ._ ¬. ¸ +.·¬ ¸+ , . .. ± . . .±·.
+. .¬.+ ....,..... . ¬- +¸.-. -.±. .¸ .¸....
.,.+·.. ._ +¸.-.._ ..·.+ ·.+ .-_+_ +.
-.-¸.+... .. ...-.- ·-. ..._..-+ -..
+... ·...· · '' ±. ._
¬. ¸..... +¸.-. - .. _..-+ . ..., -.
.+- . +¸ .-. - , ¸ -,..¸.. . . . . .- + ·_ . ± ., ..¬..
·.. -.-'' +¸.-.+ +¸.-..,¸.¸+ .¸..._
+¸.-. .+ .-. .-. .-¸.. .¸.._ -¸...
.±·.+.·. .- +..- ,...._+.. .-. ..¬. ¸
-. . ,. +..... ..+ _+_ ......_+.. ¸...._ .
,.,_._ .......¬.·. ±.., ......_ ¬+ ...
....¬.·. -+. -,...± ·¸... .-- .+.+.
¬.... ¬. + ...· _.·. -+.-,... · ·. ¬-.
._+.. ......+-_.+ . ±¸... .¸.¸. ..¸_. - ¸.
+.-. .-..-. + ...._ .¸..-....+ ¸...._..
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+¸ .-.¬.. ¬.+ ..±.¬-. ... .+ ·+
±. . -.. ¬-¸.+ .+ ¬.+ ¸. .·.+. ,...-.''
+¸.-.+ ., ¸.¸+ .¸..¸.._
¬..._ ...+.. ..+.. . .--._ .,.±¸ ...
+¸ ±, +-._+. -.¸.¸..._ ¬-+ ,._ .....+ -¬
-+- . ¬..·.,- .¬ ..¸.±+ -, _+ . -. · .±- .
±_ ±...· , ._ +¸ .-. - -. .- . .... -. . -_.
¬¸.. ¸.+ .+..+ , . .¸-¸ .+.-. ¬.. ± . .+±
¬· .-+ ±...¸.. +¸.-.- ...._+._ ..¸.+
¬ ..±.. ¸.¸._ .¸..·+ ._ ¬._ ¬.. +¸.-. ¬.+
_+ . +¸ .-. . . ¬ . . _ .¸_+... +¸ .-. - ¬. .... .._
+¸ .-.- . .... ¬. +¬.¸.-. -._+ .-.·. ..++
.+. ¸... ,._ ¬..¨± .±.+ ¬.... ..¸.+. ¸..
¬-+ -, _+.+ ...·+,._ +¸ .-.- ._ ¬...¸..
¬. ¸. . ¸.. . . . ¬· - ._+.. -¬ -_. ¸.. .¸_+._ ¬..
+ . .,..+ ±¸.-¸, ... ¬. ¸.. - ¬..·..-. +
· · _+. .,.+ ¸. ....,.± · ..-..+.·. -..-...-..
, . . .-.-.-.'' ± ._
+¸.-. ¬.+_+... ...-- ._¬¸.. . -..- . ¸
¸.¸.. .¸.++. ·_ . ¸...._ ¬.-.·_. -.. ¬· .
.· .. .,.-. .+.. .¸.,. _+.-. ...+ ±..¸
.._ . ._ ¬_+.¬+. .- ± .+. .. - .- ¬... ¸. .
+.+...'' .¸...._
.±.¸.¬.¸¸+ .,¸.¸., ¸,.. . - ... ,¸ ¬_+ ....
._ . ,.-. ± . ·.·. +...._ ¬..+ ¬..+
¸....¸..+.._
. ·· . .--.+ .-._+ .·_ . .-- .
-..+ . .¸.¸...,- .''
¬..+ .¸..._
¬.. .¸.+.¸....¸.. ¬_+.¬+. . - ±. +.
±_ +¸.-. -....+.. ,.._ ..... .. ...._
¬- +._+.. -. ._+... ¬. .¸ .. .+.· . . -+ .,.+
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¸. . ._... ,¸ ,_ . ¸ ±..._ ¬-+ ._+.. -. ._+.. . ¸.. .
._ .-..¬.. ¬.¸.¬.¸+ .-. ·..·.·¡,_ .,.
¬..+ ¬.+_+._+. ..¸..+ .......... ._ ¬±
- . +¸ .-.- ._... + ·_ . ¸....¸..+ .¸... ¬. ,..+
,.¸....._ +¸.-.+ .-.+..· .+..¸... +¸
.-. +.-. ¬..+ .-.-.'' .¸...._
¬.+_+.+
.¬. ...+.. ..¸ -,±..._+_,. - . -..
+¸.-... .--.''
.¸...._
+¸ .-.·_. .·.. . .,..._ . ,.-. +¸
.-. ._ ..,.. -+ ..+.+. -.. .¸..¸ .±...¸.
._ -+. .-. .¬....¸. . .+._ +¸ .-.- ¬.¬..
+.·.._ .·,..- +.- .+ ..¸,+. . .+- .+...- .
_¸._.... -.-+_+..- ¬±...¸¸. ¬¸.·· .....¸
.._ ¬..+.. --±- ._ ...+± -. .. .· ,.+
, ..¸.._ .¸- . .·_ . ¬.¸.¬.¸ ± .._ ±+ ± .·.._
..-.+ ¸..¸.._ +¸.-. ¬. + _+ .. .+.. ..., - . .±
+ ¸... + ,. ±. ._¬·.. ¬.... -++++ ¸...¸.
._
+¸.-.+ ...·_. ...¸ . ..·_ . .-- -.
+.-...+. · .+....·_. ......- . .-. +¸.-.
¬..+ . ....''
¬..± .-....._
. ......-.+ ...-¸ ¬..·...¸¸.·..
¬..+ .·.+ . .. _+_ .-. - .·.. ...- .,+ - .·..
.-. ...-+ .¸.¸...,-.''
.,.-. ¬.+ _+... ..+¸.. ...¬... ...+
.-¸._.. ± +. ._+.. -++++ ¸...¸_+.._ ¬..
+ .,.- . ¬. + _+ .._ ¬.. + _+. ...... ¸....¸..+.¸.
._ ¬.... ._.. .±+ ¬.+_+.¬-+ . _ ..,....+
¸...¸.._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+¸ .-.+. ._.·.+ .. ., .· .-.. ¬..._
...--._- . ..,..¬..-. .. ....... ¸.. .._
±. ¬,_ ¬..., ._ . ¸· ._ ........ ......
+.·.·+- . ¬+±. .._.- ±..¸.._ .,.
-. ¬.. + _+_ ,._.. -..¸. . -..¸ .- ..¸....·.
._+ .-¸,.._ ¬..._ -.··. .._+..·.+
¬...¸.. . .._ ....¬....._ . -±-+ ......
.. _ . .._ . - .. ... .+ ·_ . ¬.- .¸ - .._ ¬.-
¬........¸.. ¸.,.-¸.¸. ¸...¸--.._ .......
+.·.¬ ·_... ,.¬.. ·+.....-- . .,-· ..-·
¸...¸.._ ..± ·. +¸.-. - ¬. .,¸-. ,. -.
.... .._ .+ .·++.._+.·_. ¬.¸... ,. .¸.._
¬.+_+... .-±.._±+ .-± .·..._
¬..+ .¸ ..+ -.+ .+.+. ·.-.·+''
+¸.-. + ....._ -..¸-. .......+.·.._
...+.¸..·.¸.. - ,±-. .. _ ..- + ¬.... ..-.¸..·.
..¸...,. .....¬.. ¬..± . ,.. .._.+ .¡.....
..¸..·. .......+.·.._ .-.+ ...,..¬.. ·.
......_.·. . .- ¬-+.,.+.¬.. .·....-.¸.
.·.
¬.... ¬. +_+.- ¬ ._ .+.. ._ ¸.. .±¸·..
._ ¸...._.+..·.+-. .-.-.. ¬..._ .-
±.¸.. +¸.-.¬.+ _+ .¬ .+..+ -.-.¸.. .±..._
¬.+_+.+ ..¬. ..+ ++. ·...¸¬. _+.¸.. ¬..+
.+.+..+.¸.. ¬.. ...±+ .. ¸...._ ...+ ¸..
._¬.- . ¬.+ _+.._ ·¸ ....._ .,.-. -.
.+ . ¬.·...... .¸.+±.-. ,.-... ±....+_+ .
+ ..± _+,.._ ¬..+ ,+ -..._ ¬.+ _+.. .
, .-. -,... . ,¸. . .±.. +. ...._ -. . . ¬_+.- .
.±..±.... ±......_
. ¸ ..+ -. .·.+ ... .- .+.. .· ¬. ± . ,-.
·'' +¸.-.+ +¸.-.., ¸.¸+ ....._
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.·.-.-..-. ·...-. · ._+-...'' .,¸
.¸_+.+ .¸...._
+¸ .-.- ¬± - -·¸ ¸..¸.. ¬.+_+.¬-+
...+.,.+ .¸.¸ ¬..¨±. _+..¸.. ..¨. ¸ ..¸ +....
_+.+ ¬... . +¸.-. _+..·+ ,.._ ¬..¨±.. .¸..
-+·.._ ¬.- . _+. ...¨- . ·+.¸... ¬.. + .-¸,
.._ ± ..¬- .. ¬.. -.¸.. .· +¸.-. - .-.._+
.._ ... ±+ -.....¸.. ..._,._ .-. ¬..
._ ..· ·+..±...... -.,++ +¸.-. - ..
·+ - .·¸.-. ..¸ -.._
+¸.-. - ._ ¬.. + ¸. ¸. . .¸ ¸¸. . ,+ ·_ ._
¬± .... ±...¸_+.._ ±.¸.+-. ..... -..._+.
._ +¸.-.¬. .... .- ...¸ ...... . -...¸....¬
. -...¬¸.. ., ¸.¸·_. ..._ +¸.-. - + - , ... +
..._+.._ ¬... ¸..+ .-.. .. -..¸... .¸..
._ -..-.,_ ·.-._ .¸....,._+ - ¸±--- .
._ . ,.- . +¸.-. -.--. .._¸_ . .¸.+± . ...
+ ,..-¸.._ - , ±. .._....+·_ . .-¸,.._
-,±- . .-¸,._ ... . ...±.. ± - -. ±-... ,
.¸.. +¸.-.-+ .· ...¸.+. , .._ .._..-
-..,.++ ¸¸.·'' ·.-+ .¸.._+.._
± ¬.-. .+· ....._ ++++·¸ .¸.--
._ ¬...¸ ..··+.·.±. .,.++¸_+.._ .¸.+
±._ ,+ -. ,..-.._ ,+ .+ ........ ..¸. .
,..._ ¬...¸..._ ¬- .. +¸.-.-.. ..-..+.·.
-. .-.. ''.. .,· + ._ ¬.¸.. .,.+ .¸.._ ¬.. . ¸..
·· +.·.._ .. -¬ . . ¸.¸ . ...._ ..,. ¬.. .-
.,. +¸ ·¸+. ......_ ¬..·_. ±......_
+¸ .-. ·_ . ¬· . ¬+ . .- ,¸. . ¬ . .±.. +.._
¬.-..¬..¸...,¸. ± . . .._ +¸.-. ._ ¬- -+
...¸.¸. ±.¸ +¸.-.._ ¬.-. -,..¸.¸.¸..¸.. ¬- -
+ ¸.¸.,.+,¸.¸.._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
+¸.-. ¬..,¸ .¸.+. ¸ ..+ +¸.-. + ....
., - .±.+,..± -. ,..,. .+...·.-.'' +¸.-.
+ .¸...._
¬..¨. _+_ ,..-. ¬¸..¬.++ ¸.¸¸.. . ....
.+...- + ..- .... ¸... -.+ ¸... ¸..-. . ¬..¨. .
¸.¸-,... .¸··_. -.±..-...·''
., ¸.¸_+.¬ ¬.._ .... ..¨, ¬..- _+... ..¨
±+·.._
...+...- .._ ..-+ ¸.¸,·._+... -,....
.-... ¬¸..¬.++ .-. ¸.¸¸. . .....-.· ±.-.
¬¸..¬.+._+.. ,·..-+ .. .......- . . - -.
.± ..-.-. ¬._+...+ ¸.¸...,. ..,¸.¸+
-+.. ±.. ¬.. ¬.,. ...· +.· ¸... ..· ...
¬._+....-+ ¸.¸.¸..,. .+ .¸..+,¬. .+ .¬.. ·.
....· ¸...¸· . ..''
.¸...¬..· ..· ¸.. ·. .. -·..''
.¬..¬..±..±. .¸......· +.+ ..¸.¸+
+ .¸ ...._+_ ,.¬.. ¬. ._+ .-. ...+ . . . ., - .. _ .
.-+ .¬..¸.± + -,_+.-.·.±. . ...±..-. ¸..
.-. .¬.+ ..±. .·.+.. ¬.+ ..±..·.+, -
..............+.·. -....+ + ..¸ ...-.
.¸.+.. .. ....¬-.... ¸..¸..- ¸..¸.. · ·
¬± . .- . .._ +-. .+.. ..·.+·_ . · ·
¸.. . ..-. - ¸. .¸. .-. -. . ¬¸.. · ·
¸..-¬- + -..+ ¬¸..± .·
+¸.-. .,¸.¸._ --± -...+. .+....+-
_ .¸.....¸._ ¸... .+..± ±+._
¸...-. ..-..-++.¸¸.. .¸ ...._+_,.¬.. ..
-..+ .....+.. .¸. . ¬ ..±..,- ·-. ...+ ..-. .
.¸± .. .,-+·_. .._+.-. . ¸.+.·..- .+.._+
-. .-. -¸...+ .¸......¸¸ .+ -.· -.· -.
.·.+ ¬± .±.+...· .. -.. + . .¸..-.''
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬.. .·. .· . .¸ .-. .¸. +¸.-. - .._ ..-
+·_ . . ¬. .. .....¸..¸. ¬. +_+ .·_. . ._+.. ... ,
¸. ¬..·_. .._+.. ...+.,.+.,¸.''
¬ ¬- + +¸ .-. ·_ . . - ..+.. ..- ..·
.... . .·_ . .. -..- · . ....+.. ¸.. . ,-.
. -·.. .._..- .. ...... -... ....·+,··
+ ¸ ..+.+ .,..-.. ., .-. - . . - ·.. ._+.. . .. -..
±.. ·.¸.. .-...,. ..¸,¸. .-·..''
..-.. _+_,-. .¬._+...+ .-..-. ..¸.·
.'' ,--,+ ..¨·.... . ..... -¸.. +¸.-.+ ...
·+.._
.+ ....+ ¬. ,.+. . ...+.
+.·..,. . .-. - .¸..-....+-. .¬,.
.+...-¸ ... ¬. .±..±+.- -.±+ ¸.. -.±++.¸. .
.+·-...¬,. + .,.+-¬.+.-. + .±+ ..-
.+.. ....+.·.-. ...+ ¸ ¸.. -. ¬ .+.. ....
+.·.+ ... _..-+ -¸.¸.. .+ . ¸...-.-.''
±¬._+......+ -.+ .,.__ +¸.-. +
.¸...¸.. . ,.- . +.·. .- .¸.+ . .-+ ._ ..
+¸ .-. .±·+.._ ±._+.. +¸.-..-± -. .+
¸.¬..,. ...._ . ,.-. ¬¸.... ± -...¸... .¸.¸.
¬. ± . ._ .¸- . +¸ .-. . - ± _ . + .- ¸.. ¸..
.. . - ¸.. .¸..¸.._ ., ¸.¸..., ..¸ .., ¸- . ,. .¸... . +
+¸.-. .+... .-.·+.._ -+. ¬.¸ .-.¸...
.,. +¸ .-. .. ¸..,._ +¸.-. .-+ ±.·+ .
._ +¸.-.- .._ ..-+ ....¸.. +¸.-.- + +
.,.+..._ .¬·._ ·.. ...++.....¸. .._
.-.+ .,. .¸...._+. ¸...¸¸.. . .+... .. ¸·-±-.-
._·_ . . .+....¨. ......+ +. . .._+.¸. ....
- ¸ .+ , . ._ ¬· ¬ ¬, . ¬.,.. +.·.._ ¸_ .¸_ .....
+¸, .¸... ·_. . .,. .,.-.. ..+....¨. ¬¸.-¸ .
.-_. _¡..¸¸._ .. . ¬¸.......+ +¸ ·¸+. ¸...
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
±...+. ,.¸.._ +¸.-.._ .¸.+±. -.+.
.-...¸.-.- .±+ .·.+·.. +. ...._-.-±+
¸...¸.+ +¸.-. ..-..+ .-..-. +¸ .-.+ .+.
.-. ..., ¸·..'' ...· +.._
¬.-. .._ +¸.-.+ -¬-_.¸.. _+_.¸.
._ ± .¸.+ .- ....._ .+ ....¸..¸.¸±..._
... .+ .. _ - +. +¸ .-. + ¸.¸ . - ±+ ¸. . .-.. ..¸ ._
.·.¸..
,.-+ +.,.+.¬.. · ...-¬-+ +¸ . .-
..+.. ..-. .... +¸. ¬.¸.¬.¸+ .,..·· .,·
·.,-..''
+¸ .-. .¸..._ .+.....+ +¸ .-. .. . ...
._ .+..· ..- , ..,.-.. +¸ .-. .- ± - .·_.
...- .¸....+...+. ¸. .........._
+. .,.-.-. -,.....,¸ ¬· .-.¬-.. ¸.._+
,-. · . ..-.±...-.'' +¸.-.+ .¸..· + .
._
+¸ .-. ._ .± . ¬..· _ ±+ ·.. .._
· .. .· ¬.. . ., - ,. .,. ¸.».--...-.. .¸.+
±.¬.¸..,.+.¬...-. +,-.. .-·..'' .-±.
.¸..·...._
¸.-.± ¬.¬.¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
The Lawsuit + ¸.¸ ± .._,
¸,..... .¬.+- -. ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
~. ~ ¸ ~. ..¸ ¸ ~. ~ ¸ ~. ..¸ ¸ ~. ~ ¸ ~. ..¸ ¸ ~. ~ ¸ ~. ..¸ ¸ ~. ~ ¸ ~. ..¸ ¸
+¸.-.._ ¬.._.-+·++ ±¸. . ¬...-..
·+·..._ ¬...¸.·.._+_+.+ ..¬.. ¬.¸..+.·.
·+,¬ +¸.-.¬.-¬........·_. ¬...-._. ¸..
¬ ¬¸+.,...¸. .+.......- . ·_._.¬¸-+ .-
±.±..¬ .,.-. ¬.- ¬....- ..·.·. .-...±..,
.¸.. ...·._.-. .- . ..¸. . . .-..¸ .--
+¸.-.+ .+...¬. ._ .¸ ¸......_+.. ¸...._
¬..+ +¸.-. - .....++ ¸.-....+ . ,.
_+_ .¸.._ +¸.-. + ¬+ ¬_ .-...._ . . ¬.. +
·_ _+_ ·_ _+_ ·..¸.._ +¸.-.- ._ .-.-.
.+-..+ -. ¸..¸¸.+.·.... ,._ ·..¬-.. ·.._+
.._ .· ...+..-. .+.+.... .¸...,....... ...
...... . ..·..... +.._+.... ,.._
...+ -.¸.. · .+.. .+ .-.· . ¬... ...
.+....+....¸....'' +¸.-.+ ¬..+ ..+.¸.¸..
.¸..._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
¬..+ ,.·+
.+.... -.± -. ...+ ¬¸.. ...-.. .--
+ .+...± -. ¬¸.....- .¸,. .-- . +.·..-+
¬...- · _+..- ¸..·..¬.. · ....- .+,_+ ..- ¬..
· ...¬.+.-· .¸....-.·..''
+¸.-. -.. .+. ¬.¬ ....±._+.¸... .
±-¸. ..¸.+ ·...±.. -. ¬---.. ¸..¸.._+..- +.
±..._ .-._+. -..· -.....¸. ¸... ¬.±.+¬¬
_+.±. . ¸...¸.. ¬+ ¸., ·.._ +¸.-. .±..
.+.. . - .. .,.+ ._ ¬.- . ¬± + .+.. ... .
_+ .+ ¸.. ,.._ .+..... .± - . ...+ ..+.·..-
.¸.+.·..- ¸._.+.¸.._
... . - ¸ ... +..... .+.. ..+.... ¸ . ¸
+....¸. .+.._+. ..±..¸ -¸...+.·..- ¬. .¸.¸..
.. ..'' ¬..+ .¸..._
+¸.-.+ ..±..± .. ·..¸¸.. . ·++ ± ¸. ±..
._ ¬..+ +¸.-.+ ¬.. - ¸.·-· +.._
...+... .¸+.¸.. .+......_+. ¸..¸. .+...
±...¸+.-. ¬.. ·...¨..''
+¸ .-. ._ .·...·. ..·.+ · ..¸.. ,. .¸.
._ .,¸- . -.+. .¸..,. ¬-¸_+.._ ¬.-. .
...+..+.·..- .¸.+.·..- .+...- ..¨·..._
. - + +¸ .-. -. ...+. ... . - +·_ . +¸ .-.
+ .. _+. +¸ .-. ._ .+ . ·_ ¸. . .,.+ ·.. · ¸.. .¸
.._ ........ ¬_+_...._ +¸ .-.± . .,.+ ·.
_+.._ ...+ ..+.·. -. ...+ +¸ .-. ¬¸.. .,.+
·.+. ...+ -..· +. -.·'' ....._
¬..·+ .-.'' +¸.-.+ ..-.-..¸...._
.¬..+.-. ..¸.'' .+ ..,..,.. .¸...
._
+¸.-. -..¸..,.¸. ... .+......-.._+.+
.¸..... -++ ¸._¸.. .- . ...._ ¬. ¸¸+.·....+
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
._+.._ .+...-+ .....·... -..._ ¬.¸.......
+ .¸.+¸.,·+ ¬.¸.... -....+ .,.+·..._
¬. ¸.......+ +¸ .-. - + ., .+. · -¸ .. . . ..._ .-.
.- ·_ - . ¬±. ±. , .. ¬.±.+ ¬¬ .- ,±..._
¬·_.+..+ ++·._+.±-. +¸.-.--.- +.
¬-¸.. .+. ..¸,.._ ¬±.-..-. .......±..
._ ·...±.._+..- ± -±...._
¬.¸....+
.¸,..·_. +.·.- ¬...¸. ¬.¬....
+. . .·_. ¬...- ¬...- , -.. .. +.·.-
¬-+ ....,..-·_. ,-. ¸...-. .. +.·.- ..
·_.--.. -,...-.+·_. ¸..·_·... + +
.+,_.-+ .-·+ .. . .......¸...''
+¸.-.- ._ ¸...+·...+ ·+._+.._
_. ·+ . --¸...._ . - + .. ......._ ·± ._
.. -.¸ .+ -. ¸.- . -.-- .._ ._+.. .... +¸ .-.
._ .+.........+ .........· .......+. .¸.
+.·....+·_. ,_....· ......._ +¸.-.,....
., ¸. .,.._+.+·¸..... . ¬.¸.¬¸.. .,._+...+ .- ¸·.
,.._ .+.. .-. ±..·.+ · . -+ . .-¸,._ +¸
.-. .±.. . +¸.-. -._ +...¸_. ¬.¸..¸. +..._+.
._ ¸.. ._+.._ .+...-.. +..._+.._ .-.· .
+¸ _+.._ -.±... .,.+._ ¬.- . ....± ..
_+,.._ ¬+ ,....+ .. ,.._
+¸ .-. - ¬-¸ .± - . +. .· .. _+ . , .._ +. .
·._+... ·_.- .¸¸.. .±.-+_+.... - ..¸._...+ ¸..
±...._ ¬¸ ....+ ·_. ..,.._ +.._+.+ .¸
±. .±..._ ·+, .¸±. .,. ¬ ¬._+...+ .-¸..._
-,..... .¸±..._ ·+,+.._+... .¸..-.·¸ +. .
_+.¬._+...+·_ . ¸...±..,.._ - ,..... ...¸...
._ -,.....+ ·_ . .- ¸..._ +¸ .-. - ._
¬,.., ... ¬..+ ...,¸.. -.,.-... ¬ . ,.._ . .·.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
._¬.- . .......-. . ¸.¸_ .... ¸.¸+...¸.. ¸.¸_
....,¸.¸.._
.,.-. .+......-.±._.. +¸.-.- ±.
..· ¬¸.-.. ....,. .+....¸¸.. ¬¸. -.. ¸.¡-. +...¸
._ . - . . ¸ ± ... .·. . ....·. ... ¬¸..¬.+ -
, --,+ ..¨·.-- .._ ± ._+.. +¸.-.- ._ ¬¸.
-. . . -, _,.._ .+.. ....-.±._ +..., ...,
..,... .- . ¬¸.¸. ¬±..-._+.. ¸.+., .¸.- .,
.-.-,-..-·_. ,.._ ¬.¸...._+.. . -..-. ,
-. ¸.¸..·,... ·_. ._+..¬ ± .· .. .+ ...¸. ¸¸. .
± . _+.......-- .._ ._+..¬ ±.· +. ±·+
.,.+ ¸..¬....··_. ,.._
±¸.. .+......¸..¸..._.. .+.....¸...-.
_·_. .¸.._ .,.-.. ¬.¸.¸.. ._ ±_·_. .,.-..
+¸.-.- .,¸-. ·.,... ,¸.+¸... »,.-..·. ....
.¸.._ ., .,.-¬. .-_. .,..- _+...... .¬.. ¸..
. . . ... , . . ¬- + ..¨·.... ¬. . ¬.,....+ ¬. ... . .
._
.+...±..._ .....·.. .± ..+ _+..,.._
+.·.¬. ...._ .¸.+-._+. .. ·.... .. .-.._+.±
. .¸..·.. _+.._ +¸ .-. ._ +¸ .-. . .. .. ..... .
,_.....·....+ .- ±+¸. . ...¸... ±+·..._
._._ ·.....¸. . ¬..+ , ..._ ¬..+ ..-¸,.
¬..._ .+...±...¸ ·._+¸._ +¸.-.+ .¸..±...
._ ± ._+.. +¸ .-.._ .-.±+¸. . -..¸,.-. ,.
.... .¸.._ ¬.¸ ¬.-. _+..... ... ·_ . ¬._.. ...
¸.. .._ ±._+.. +¸.-.-....+-_. ¸.¸ ·...
._ .¸.·.. .·...·...·.+ ¬.,.+-. ··-...
¬,. · -....+ +¸ .-.¬¸.. ¸.-....._ .+
+¸.-. ¸....._ ±. .._ .._ ¸.¸._ +¸.-. +
·+± .- ±++. ...+ ..-¸-..-.. .-..-. _+.¸.
.¸.+...,¸·..'' ....._
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
+¸.-.+ ... ._-· +¸..
-+ .+....-. ¸..·.,. .¸.+.. .,¸·..''
....._
...¸..-¬-....+ . .+...-.·.-. .- .
-. -,..¬· .-. ¬-. ...'' .¸...._
. ._ +¸.-.+ .¸.+-._+. ·+±.-±+ ¸..
.¸.+ ± + . ...._ +¸ .-. ._ ±+ .·.+ ·..
._ .,.-. ¬-¸_+. ....._ ¬.- . +¸.-.·¸ ¸. .
,.· +.._ -,..., .-... ¸..¸¸. .- ¸ ·..+.·.
-....·. -.+ ... ...+....·. . ·..+ ..¸
,±...- ,..-.-· .·.. ·....¨.. .·.+......
·.- -. -¸ .+... .,.+·..·. ·. ..-.+ ¬.+.
_+..-+·_. -. ¬.¸ + .,.+·..· .±..-. ·. .
.-...,- ·.+.._+..-.+. -..,.+. .._+¸.· ±
.¸,.-. -+_+..- .,.+ .¸_+¸.. ·....¨- .·_. +.·.
.- ¸._.¸._ ¬..-+·_. ±_·+ ·. ..-.- .
._+..¬ ± .· .+ · _ ¸..¸... .+ · _ ±,....
¬·. .. ±,....+ ._+..¬ .-¸,-- ._ ±.¸.+ .,¸
-. ·¸.+.- ·.¸_+..- .-¸ .·.._ ±.+.._+.¸..
· _.+ ¸..,._ ·¸.¸.,. -.......+ -.±..._ ±,.
+..-¸._+.+ ·...-.-. -¬¬ .... ....._ . .,._
. ..-+.. ¸_.±.+ _+..,¬ ...-+..._ · ¬.+
¸.-.¸.¸.. ...·.. ._.¸,.. .,.+.¬.. ._._+._+.
...,¸ .._.. -..¸,.- . -+..... -....+. . ., .
._ -....+ ,¸¸.. .-. - .¸_+._ ., .._¬ »¸.+
¬¸..-.¸.+.+ · .._ ¬+ ¬_.-...¬ .,.- . ._ .
+. ¬.,..±.._+ -,..., +¸.-..-. +. +¸.-.
... .._ ....·_ ·+ , ¬ +¸.-. , .. ..·. ._..
±. ,._ ±¬¸..¬.+-._ .¸-. .+¬-. . ¸¸+.. .
.. _.¸. . .¬- . . ._. ¸.. ..._+.¸_ . ¬ ..,.+. ¬..
+ ..._+_ ,¸ .._ . ,.- . +¸ .-. ¬ . .+. ¬-. . .¸_ .
.. .-. ¬.±.+¬¬ ¸..¸.._+..-.. ·.-+ .. ¸...¸,
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
._ +¸ .-.._ ·. .± . .. . + . + .·.+ ·.. ._
¸..¸..... ¬- . .·_+ ._+.. ·..±±. .. .+.+
.·.+ ·.. ._ +¸.-. ¬. . . ..·. ¬-. .·_+.+
¸.-,._ . ,.- . +..-¸ ._+.+ +¸ .-.+ ......¸.¸
. ..- +... . ¸._ .¸._ .+.·... . ...¸,.¸.. ¸_.+
¬±+ .¸.- ±.¸._ ..+.-. ¬..· .+ ¸.¬.. .·..
.-.. ..'' +¸ .-. -... .¸...._ +¸ .-. ._
._+.+·.+. ·...+ ¸.-+ ...._ ¬.. ¬.,.+ .....¸
._ +¸ .-.._ ¬_+._+. ,..¸._ .¸.+ ± .- . ·. .
.±.. .... .±.-. ¬· .·.._ ¬.+ _+ . -....+
.,.+·.._ . + ·++ ±¸-¸ .+. +_,. ....._
.·.¸.. + - .- . ·. ..- +¸.-. -+.,.+
.¬.. ·+......'' ± .¸...._
¸.-.±, ¬. ¬.¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
Halt a Day + ¸.¸ ±.._,
¸,..... ...-. ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
_~~..
±¸..¸.+ ,.±..¸,.. . +¸.-.- -+.¸.
-. . -_. . - .¸.. + .+.. .._ .. ± ,.-. ._
+¸.-.- -+-¸.·..-. ¬.+¬_+ .±. ¸..._ ..-.
.¬¬.+ ±+ .+ .±....,¸ .¬.¸.-. ¬._ .¬... -..
..¨.._ .. -. .¬¬.¬.¬.. ·±. ...+±+ .._
.±.. +¸.-. -¬±-. ..-. .¬¬... ¬.+ ·_ .
¬_+.±. .._.¸..·_. ¬-- ..± . ¸.. .._ ¬._ .
¬..... _++...+. +¸.-.- -+.¸....-. _++...
+¡..+......+¸..¸._ +. +¸.-.- ¬ ·¸. ¸.,.+
_++...+ ¸. ...¸..+ .¸._ +... .-.+.¸.¸.. ._.
.+ + + . . .._ ¸_ . .. -. .¬¬. + + .+.-. .. -..-
¬..· .. _+-¬- . .'' .·.¸+ ._ ¬.¸.. ¸¸..¸.+.
¸. ¸¸± . _++ ... . -+ ·..¸._ ¬._+.. . _++ ¸ ..,
._ ....._+.. . _++ - ._+.. ._ .± ., ..+ . . ... . ._+.. .
.._¸.. .-....±- . .._¬._+.. ....+ .¸..¸..¸
._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
¬.¸ .±-. ±.¸...+ .......¸.. ¬-¬-++
++ ¸...¸._
_+..,-.+.-. . .-.. . . . .,. .,- .-.''
,.¸... _+.... ¸....-.+.+. _+_ ¸..¸. .-
·..''
_++.-+ ...¸ _++.- .- - ... - ._+..
.- ·.-+.-.. ..- +-.''
¸_ .¸_. .¸+.. .¸..-.·_. ¸....¸... ..-.''
.¸+...¸..-. .- -. .. - -+..¸..-.''
±¬.-. ¬._.¬... .-..- ..-..¬¬.+
-_¸. ._ ¬..._+...¸..
-. ·· ¸.. ¸..-. .+. + .+.·· .- .-.
-.- ¸.¸¸.-.. .¸+.- . +¸.+ ¬-_ ¸.¸ .¸..· +¸..¸.''
¬...· ¸.¸¸.-. .¸+ .¸..-.± ,..-. ....¸.
..''
.-. +¸.--..¸+ ...- _¸_+...+¬-. .
--++ ·... , .-.-. _¸_+...+ +.-. +¸.±+
-. ±. ·...·_ . ·... -¸... ¬.¬.. ..-±+ ·...
·_. ·... ...·''
.,-.+.- + ......¸.·.. ..-.'' +¸
.-. -¬±+ -....++ .¸..._
.._ +,¬¸+....+ ,-,.. ¬.¸.+ ,.-..¸..
.....¸._
¬.,._+.-.+.-. _++. -.. ,..·...,. ·.
-¬... ..+¸._+.. ....... ¬.,._+.-.''
..+.. .± ... -... + +.+. -..±.,-..
.+...-.._...''
.+ .,.± ± .-.. .+ ++..._
·± ,..-. +¸.-. -·_. --.....-. . .
....·._+,. ...'' ¬.-. .+ .¸..._
+¸.-.- ·_. --. ....-. ·.......
.... +¸.-._ ..-. ¬..+ ...¸_+.¸ + . + .+ ·_ .
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬..+ ._+¸. ¬¸_ .±. + .·.. .- ¸_.¸ .-. ·. _+..''
.. -. .¬¬.+ .¸..._
+. ·... .. ¸_ .± -. -.· ¸_..-.·
..-.''
_++.±.. ...+ - _++.- .±.- ¸ -- . .
..·.+ ,..-..¸...-.''
--. --.''
¸...-. .·+....¨- ... ....¨- .. ._+..-
-.- -. ±.... ¬.¸.¬.¸+ . . ¸.¸-. ± ,. ¬ . ± . .·_ .
._+.. - -.- ...-¸.....''
.... ._++ .¸.+ . ..¸... .¸...._++.--
¬ _++.¸.+ ._+...-+.-.. + +-.±.''
._+.. ·_. .¸_.¸..-. ¬..+.-. .·''
+¸.-.- ._ .-·+ ..... .¸.. + .-+.¸ .
. ¸.¸ ·.. _+._ _++ ...+ , . .,._ ·_ . . - ¬..±+
.¸.¸_+._ ._+.. -. _+++ .._ +¸.-.- ¬ ..+
...± - . ..¨·._+._ +¸ .-. - .+... . ....± . .,.+
·._+._ -.- . _+ ....... ¬.+ ¬. _+ . -. . ±. ·.
_+._ +¸ .-. - ._ +- ...±... ._ ¬- . . · ¬. ._
¸.. ±. . ...+ ¸.¸· . _+¸. . ,¸ . ... ¬·.+ ¬±. ..
.... .¸ _ +._ ¬. ¸ ¸ + ._ +.. _ ++ -. _ + .
. -+ ·..-. ._ '' .¸.._+¬ ¬. ¸+ _++ -. .+..
.+..., ¸-. ¸.-.¸... .. ._ .¸._ +¸.-.- ¬-+
¬.,.. _+.-. . ., ¸.¸..¸.. ._ ±_+¬
_++ ... ± ..·.+ .....·.,._ ¬-+ ·_.
¬.¸..¸. .¸...¸_+._ _++... ..·.¸..... ..¬+-.
.¸....¸..,¸. ¸¸... .¸.....,¸....¸.. ±¸.¸¸+ _++... .¸... .
·._+¸... ¸..._ ¬. ¸+ ± _+._ ¬.¸¸+·_. .,
.·..+¸_+. .±.+· +.¸.. _++... .¸,..¸....·._+
¸... ¸..._ .¸.._+._ ¬.¸¸+·_. ¬..,+ ...¸..·
± _+._ ¬. ¸¸+·_. ·.- . · ..... _+.¸.. - ,..
+ ¬ .- ¸.. . ¸.. ._ .¸.._+._ +¸.-. - ._ _++
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
...+ . . ¸..,¸ -- .... ¸.. ±._+._ ._.. .. -.
..± ..¸_+
.¬ .-. .¸.+-._+. ¬._.¬... ·. ._¬.
-. .·....¬.._ .. -. .¬¬.+
..-..- ¬..· .+ _+¸-.-..±..,. ·. .¸..- +
·._+-¬-+ .....-. +¸. - ,¸ .·+...- .¸.,... .
._+...- + ¸..,-¬-+·_. .+¸.-. ¬.¸¸+.-.
·_ . ._+.. .- + .+... .,- ¬- + __ ._¡_+-..- .-.
,-. ...· .... + +¸.-,¸ ·¸.¸.,.¸ .-. +...,.
+ . .- ¸ . . .. ¸ · + ,. ¬...¬. ¸+.·..- .-. .
.¸.. ..¸ . _++ .±.. ...+ . ._+_ -.+.+. ¸ +
,¸·..''
..-. .¬¬.._ +¸.-.-¬..·.¬ .+ .....+
·+_+_.¸._
+¸.-.- ¬±. -.¸.+ ¸± . ¸·.. ±., ..._
._..,.-+. . ¸·_+. -.¸. ¸..._ , .¸.._
+¸.-.+.-. _++.¸. ¸+.·. -..+.. ....
-.- +¸.-.- ¸._-.. _++.¸. . ..¸... _++ .-
-.''
-.· _++ . ¸.. ¸.. ¸.. ¬.,.. .-. , -.._..
.· -.·.¸..¸.. .¸.. +¸.-. - ...... ,¸..-
.,.+.¸¸.- .-. ¸_.¸_ ..·. .-±...¸_+. .¸....
-. . _++.-.±. ±_±..- ¸.¸ ¬· .+.·..-
·.±..-. ¬ + ± . ,.+ · +.....·... ¬ ¸.¸
·.+.·..-+ _++ .- ·.--- ...±- -. - .. ±..
,.. .... +.·..- ¬... .- -,..¸ .- _++.-
......¬...-. .-±..,·...''
..-. .¬¬. .¸..._¬- .... ± .,. ¸· .+.·.
...+ · + ..._ _++-+.-. +¸ .-.-._. .-
._ + .- ¸,.¸.. +¸ .-. - ¬..-+ ,._ +¸ .-. - +
,-.+ , ._ ..-. .¬¬.. . .·....¬.... ¸.¸¸.-..¸
_+.+ ·_. +¸.-.- .+.».-. ,.¬ .,.- . +¸.-.
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
- . . .¸.¸ ....,....+.,. ...+.- _+..±-. _++ +.
-. .- .·.._+.-. ¬.¸ .. ¸...._ _++.-.±.
±_±..._ ¸· .+.·....+ .·.+.±...¸.. ., ..·
.,._ ¬....-·_. ..¨·..._ +¸.-.¬ .- . ±
·. ±¸·.+ .....¸.. ._+..+.·.-..+.. .....
._ ¬¸...¬.-.¬.-. _++.- ..+ ¸._ ·¬..
¬...+.-. .,. ¬-¸_+.·.._¬.-. +¸.-.-..
,. -.. ¸.. .¸_+.._ -. .-. ... _++ -. _+ . . ·..·
-± - ± - ¸.. .¸_+.._ ± . ,. -± - ± - . . ....
.¸,._+ ..·. .+... .¸...-¸·+ ......._ -.
.¸-.. -- .+.. .-- . - . ¬.¸ .... -. ¸.. . .- ¸.
._
_++ .-.+±.· ,.-.,..-. .+...¸.¸¸.- -
.. ·- .¸,.+ _+..,-.''
.-....±...-. ...+·..''
. ._ +¸ .-. + .· .. .¸... ._ ¬_+_ ¸.. _+_
.¸._ -...-. ..¸... +¸.-. .+. ±- . . _++¬.
_+..- ¸.-·..¸.¸.. .¸._+.._ ·..±._ . . ¸. ·+
¸..·+ ¸...¸. .+. .,_+ .±-. ,.. ±+.¸..._ +
._.- -.--¸ ._+. ...·..¸_+.- + ¸.......¸.
._ -,.. -,.. ±¬¸.. .¸.... ¸..·.,. .+ ,._ ±
¬¸...¸. .¸.. ._. .¸.....¸_ . -,......_ -. .
- ¸.+ +...+.,_+. ·.....¸. . +...+ . + ¬ ._+....+
·-...¸. . -·.. ±¬._+......+ +,¬¸+..±- .
.- . ¸. .-·.. .¸+¸.¸-. +. ¬·..-+ ,.¸..¸..
_++-+.+ .- +, ._ . .¸.....¸_ . . - ...
._ . .¸.....¸_ .
-- .¬_+ . ¬._.¬...- . . ..-. .¬¬. +
_+_,._.. ,.·¸. -+_+.¸._
.-. .+.-. ......,.. -¸¸ +¸ .-.- ,. ++
+ ·.-+.-. _++-+ .+.,... .-..-.+ -+_+_+
-.. ¬±.¬,.+·_. .. .¸...·.+-. .¸.+± ,.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
._ ±+ .-.. ¬± .¬, . ¸_ .. . ....-. +¸ .-. - -.
.- _++- +.+ .,... +..+.. ., .- ¸..·._+..
-.¸¸ ,.++ .- + _++. . ¸..,. .-.. +¸.-. -+ ·.
..¨_+.-... ¸.¸¸.-..¸_+ .·_ . .-..-. + ......¸
-.''
.... .+ -.+ + ¸ .-. - ¬., ._+..-
+.-.''
+¸.-.- ¬±. -....+ .¸..._
.,.- . .+..± ..¬.. ..¸..·+,. ..-. .¬
¬.+ _+..¸.-_
-.- +¸ .-.- ¬., ._+.- ·.. -.·
..-..+ +¸.--..- _++-+.- +· .¬... ,-.+
._+_ ..-.·..''
+¸ .-..¸..-.+ · . _++.-+ +¸.-.-
± -..-. .,.+·...· ±-.+ .¸..-..''
+.-. -. . - - ++ .¸... . . .· - ....
+¸. - + - + . ¬-+ ¬.. ¸.. ±..,. -. ¬. ¸ .,.+·.
·. ¬.,.._+..- . ·... ....''
¬-¸_+. ¸...+.¸¸...¸.+ .. -..¬¬.+ ±+
.¸..._
. .¸.+±. ± - ¸.¸·+- _¸_+...+.- + ¬.,.
_+.-.- ¸.-....+.- -..._+..- ¸, - -.- +
¬..+.-¸ .- .+- _¸ _+...+ -..._+..-¬..· .
+ .-±..,..- ¬± ..¸.. -..._+ ..- .¬.+. ..+
¬±. .- ±..,..- -+. · -...¬.+.¸.. . .+.+,.
..+.·. -......·.+ .¸-.±,.·_. ¬..+
+.·.+ .. ...¸...¸ .-+.±..,..- .¸+·..· ¬.
+ .¸,...,. ·.,. ¬.¸.-..¸.±+ ¸.-....+.-+..
.. ±..,..- -. ...+ + -¸.+· .¸-¸.. .± ,. .¸.+
-. ...++ --+.¸. . ¬...... .¸,.. ·+..¸. .·
, ,.·_ . ¸.-. ...+ .- ¬..· .+ · .¬.. . - ¸. ..-. .
-¸...¬.¸.-..¸.+ +.,.. - ¬ ¬.¸.+ ·,.·_.
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬,.¬.¸.+ ·.· ¬..·.¸.. ±.¸. .. ·,..- -.¬ .· .
.¸ ,. .¸..-.¸ -.¸. ¸.¸+ ..-....+ · ·¸.¸¸.¸ . -.-
±..· +.· ¬ . + ·_. ........ · .¬... -±..· +
,..- -. .·.+... ¬ ¬-.. ·. ,..-''
+¸.-. - ._ .-.+·+.+¸.. -....+.+
..+ -....+ ·.._+_ ._+.._
·_+..-. -. .. ·. ¸...·-.'' -. ...+
+ .¸...._
.¸.. . . · . ..¸¸ _ ¸ _+...+ + ¬- ¬+ · + ¸.
. ¸....''
¬+¸.-+±...-.. .·.+''
+¸.- . .. -+.¸-.- ¬.,...¨ ¬.¸.¬.¸+
.,.+.¸-. +¸.- .-¸,.. ¬.,..+ ¬..·.._...¸..
± ., ... ¬. ,..-. .+- . +. .,._+ .-.. ¸.. ..
¬.,.. -,..+ +¸ .-.- + ........±..· .·.+
.¸,...-. ¬+ .· ....±..,..''
+¸ .-.-._ _¸_+...+¬-.. +¸.... ·._+
.._ -¸._.¸._.. . +¸.-.-.. ..,.¸... ...·. ¸...
...¸.¸... .._ -+ _+.±. ¸. ¸.¸..¸¸.. .... .¬- ¸..
.. ¸¸.. . . -.+ ¸.. . .._- ·_. .. .,.+ ·..._ .-
._ -. .+. ·.. +. .¸- . ... ¬ . - . ·. .. .... . -. .
......- ¬_+.¬+. ,¸¸...¸_+.._ +¸.-.-._
.-. ....+ ¸...±...¸_+.._ ± ¬.-.¬-.._ +.
· .+ . ±_ _+ ._+ . . - .. ... .-+..+.. ._+.+ .. .
.+ ·.¸.¡.._+..._+.... ...¸... .¸...._++._ +¸.-.
-. -+.... ¬..+...±-. ·±.».-· +_+ .¸...¸¸.
+¸.-.- .+... . ....±-.·_. ¬.+ ».-.±.. ¸..
.¸._
.¸.+± . ¬._ .¬...-. ..-. .¬¬. + .¸..._
.-...+...-.. .¸.+±. _+..,-.- -+
.- ¬.¸..- ¬.±.+ ¬¬ .-¸ ¬. ,.., - .¸,..-+
...±.. +..+. . ¬.¸-.. ¸+ -..¸ ...· +¸.- .-
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
·..,.+ ...±.- ¬-+ ¬..,- ·_. ....,. .· .- .
-''
-+. ¬.¸.+...._.-...+... ¸.. .¬ +¸
.-. - ¬..· . .. ..¸ .-..¸.. ± .-..+ _+ ¸± _+.._
+¸ .-. - -. .- +.·_+., _ . . .- ¸_+ ¸.¸,._ + . +
-. +.....,.-.._·_. +¸.-.- ...·. .¸_+.
._
-..¸-. .± .,.. ¬,., -....+·.¸.. -+.¸.
¬. .·+..._+ . ¬. ... +.. .....+ ·..,.+ .. .±.
_+_._+... ¬ ...........¨-. ._+.. .- · _.- . ..·.
.¸_+._+ ·_. ..-.+...._+...¸.. ¬. ,.+ .¸..¸.
._ ± ¸.. .¸.. - . ¬±..- ±.._ _+_ ..· ._+... ¸._
- .._++¸.... ...¸..._++ ¸.... ._ ._ _++ .¸..± .- ¸
, ·. .+ .+... ¬._+..._+... ·_. ¬. ,.+ ... ..
._ ±._
¬._ .¬... ¸. ._ -. .- ¬_+.- . +¸ .-. - ¬.¸ .
- ... .....·....+ _+..,¸...¸.+ ±.,.. ¬,., .,.+
·..¸¸. ¸..._+... +¸.-.- ¬..¸.+ ·_. _+_,...±.
._ ¸.. ._+.. . .-...+...+ ¬. ,.+ ·..¸..._ ¬. ¸
+. .. ¬±...¸.·. ±¬. ¸.. +¸.-.- -..- .¸
·_.. ...._±±-. ±....-¸.·¸._+... ¸...¸...
._+.. ¸.. .._ .,.-. +¸.-.._ ± .,. ¬,., +
±+ __+¸.._ ¬..+.-. +.·.+...+ .-..
.-.. .-±-...... ......-- .+·.¸.¡.._+..._+..
.+ . ..·..±.. . . .+ ·- . . . · -. ...+ + .- ¸,._
., .+ _+_ ,._+.. ._+..-. .+.... -.¸.._
+¸.-.._ .+ ±._+¸. -±+ .._ .- ± +·_.
¬· ...++ .¬.. ·.¸.¸,..¸+ .,.--..· .-.,. .
¸.¸.. .._ +¸.-. ¬ .±-. .+ · +¸..._ . +
_++.±.....+... _++.-.±.... -....+... ¸.
-. ...+ ...+ · +_+_ ¸. . ..-.++. ... .-_-_ -
·..¸.._ . ,.-. ...±. .,.+ ._¬.-. . »+.
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.-.-+.·..-+.±..._ ¸.-....+ +.·. -. ..+
.. .¸._+ .-¸...._
¸.-....+ + -.¸.. · .. ±..,-.· .- · +
.'' ...... .·.¸.. .¸...._
+¸.-.»¸.+ -.. -.,. ¸.¸.¸..._¬¸.¸-. .+
. ..¸... _+++ .»+.- -.- + ·_ . + +¸.-
....-.-''
.¬.¸ _ ¸_+...+ ¬-.. ·. · +.¸.. .+¸.
...._¬.-. ±........ ..·.¬¸...+ ,...+.
..+¡..¸..± .._ _- . +¸ .-. +·_. ..¸...-.-
.+ ±......... .- ,..-.._
.. -..- + ..-¸.¸ .+..-. ·_ . ¸.¸..+
.¬.. .....,-...-.'' .+ ,. .,.....¸...._
±._+.. +¸.-.-+ +¸.-.-.-. ...¸..¸.
±+. .-....+..¬-+ -...... ¸......._
. ._ . ¬. -. ....· ¬+.. ± . ¸. . .·. ..·... ¬..,
.., .....-.._ +¸.-.-+·_. .¸.+...¬.¸¸..
.+ ., ....._+.._ .,.-. .¬_+.·. . ±.. ... .
-. . .·.·+,¸ · ._ .±.¸.. +¸.-. ¸.¸ ·.
. .._ +¸.-.._ · ¬. ._ .....+ ·+±_...
.._ .+ ..· +....¸.¸ .,.. .._ ,- -,+
.¸... .· ...._ + +¸ .-. .-¸.¸· + . .._ . .+. .
._ ........+· ._+... . .-.-. - _++.. -·..
._ _++ . ¸._- ..+ , .,._++ .-.-. - . ..¸...
.¸...._++.... -.¸.._ +¸.-.._ .-,. ,.¸..
»¸.._±. ¸.¸·.. .._ +¸.-.._ +¸.-. ¸...
._ ¬._+.. .+ ..¸..- ._ ._ + ... ... .,., ±+±,¸
.. .¸...._ +¸ .-. »¸ .._ ±.. .....¸ .± . .. . ..¸. .
.¬¬_+.-. .+.. .+ .+¸.. ¸.¸ ±+·..._
. ±.......¸-. -.¸-.· ,. .-±.._+_
..,¸·..''
+¸.-. »¸.+ ..-.-. ....._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+¸.-. ... ._- ¸.·+.._
¬ .,.,. ....,..-.. .,-.'' .¸...._
+¸.-.+·_. ....·_.¸... ....+ _-¸..
._ +¸.-. - ._ ¬. ¸ -..·.+ _+..¬.. -¬ -_.
¸.. .¸_+._ ... ¬ . ., ¸.¸ .± . ± +·.... .¬ ¬..,
.+¸..¸... ¬.+ _+... .- ,·._+.._
¬.. ..-..-..... _+........._+...-.
_+...._+...''
+¸ .-. - ._ ¬ . ., ¸. .¸..± + ·.. .._ . ,.
-. ._._+ ..-¸,.-.. ¬¸... .,.+....¸. · .
.. ..¸... ....+ .. ..¸.+. -..+ ·_ _+_ ·+
... . .+....¨. _++¸. ¸.+.. ¸.. ·+_+,.._
+¸ .-.- .....+._ ¬.±-.,.¸.. -....+
+ -....+ -¬-_. _+_.¸._+.._
¸.-.±, ¬ .¬. ¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
The Norwegian Rat + ¸.¸ ± .._,
¸,. .... »¸¸., ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
÷.¸ . .. .+¸._~ . ÷.¸ . .. .+¸._~ . ÷.¸ . .. .+¸._~ . ÷.¸ . .. .+¸._~ . ÷.¸ . .. .+¸._~ .
.._ .¸._+.¬...,-¸. ¸..¬ ....¸.+- ¬
¬.¸.¬..¸..¬ .._ ¬. ¬-..-.. ,.¸...-·_ , .¸.
¸.± - . .. .¸.¡.¸.. ±.¸.¸.±.. _+.¸.. . ··...¸..+·..
¸... ¸..._ .._ ¬_-,-.. ±.±+·.. . ¸..¸. .
..._+.....+¸ -+ ,... .+... .._ ¬.- ¬¸.- -¸.. .-
±. ....+. ·¬. +.- + .·.+...... ·+...¸..
¸.¸..... .,.+.. ,. ¸.. ._ . _+.¸... · ·...¸..+_
¬,..,.+·.._ -..¸_ ·. ....·..·.-.¸.+ .+
_+_,-. --,._+.¸ --.+'' +..·..... ,.
....¸.. ¬...-....++ .¸..._
,.-,.±.+·.. .- - ..¸._-. -,.-...,
._+.. .+ .. ._ - ,.¬ ¸.... .+ .,.-. .-+ .
..· ..·... ¸.... .._ . - -.¬...¸.. .¸.._+.· .
± .+... ¸.+ . .¸.+ -. . _+..,¸. . ¬ _....¬_+_ ...¸..
.¸.+-.. ¬_+_.,¸.¸._ .._ -+... -,. ..
-.¸.·.. ¸...+. ¸..... .·.. .._ ¬. ¬»..·..
, .,.-.±. -.± . ¬...+ .¸_+ .-...., ¸-. ,. +.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
.+.. ¸.¸ _+_ ._ ¬ -+... - ,...- .¸.·..
¬.-¬...+ . - ¸.-_ .+ ..+ _..-...,.¸._- .
.¬ ..¬.¸+ ..+ ._.,.
.._ .+...._ ....¸..+. .¸.¸.±-. ±.
_. ·...·..·+ ,¬ . ._ .¬.. ....+ -..¸..-..
,.¸¬ . + ·+ ¸ .±.¸.. -,... - ._ .¸..±....+
-.. ¸. . -.. _+...¸,¬ .._ .¸.¸.± -. ·...·.+
,.. . ¬ ¬...¸.- ..... ,.,_,.+..+ -¸.¸.¸.¸.¸.. ¬
. ·+ , ¬ ¬. ¸ +.· _+.._.. .._ ¬.- . . ._ . -
¬,.±-. -., ... .-,.._+.'' .. · ....·..._
·¬...+ .¬.. ·+,-,.¬ .._..-.¸... ¸-,..
-,._+.. . - ._ ¬.¸...¬¸.+ .¸...·, _+¬ .._
-,._+. ...... .- ._..¸.....¸_.
. - ._ ..¸.....¸_ .
. - ._ ..¸.....¸_ .
_. ¸.. ¬.¸...¬¸.+ .¸.._+,. . .._ ...+
¬· ...±+ ¬ ¬±+¬. . -.¸ .... ¸..·.. ._ .
+. - . ... +.. .¬..+ ·_. ... ....¸...... ¸..
._ ±·.·_. ¸....._.. .¬.+.. · +¬ .._
.¸._+...¨- . ¬+ -·.¸.. ·.·...,.. ., .¬.¸¬±+ .
-..-. --....+. .. .-.._+.¬ ,...- . _+.¸.. .
··...¸..+·..._
.._ .¸± + .¸...-. . ¬¬_....+..._ ..
-. ..,...... ..¸.,..¸±+ ¬._+...+ .-.¬ -,.
_+... -.¸.. . + ...¸..+·.._ ...·.¬ .¬,.
,_, .+.._+.. . ._ ¬.. ¬ .. -. ¸. ·.· ··.-.¸ .
¬ +. + - .. ¬¸_... ¬... .·. ..·.¬ ,- ¬ ¸ .-
-- ¬.+. ¬¸_...¬... .+..,. ,·..¬ .._
·.···....¬¸+ ¬,+.,.± .. -.¸. ¸.. ·..¬ ..
. +.+...¬¸+ ¬.¸....-±. ¸..·.. ¬
-. .¸ ... _+ .......,. -+·_ . ....¸ + .'
.¬... .¬......+ .+ .¸.._+¬
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.+·_. .-+ .+..... .....,.+._¬._+...
.+..... . .¸. . .¸..+...._ ¬._+... +- ...¬ .¸..
.._ .¬.-+ .¬..+±-. - +¬..±.+ ·+ , ¬
..-. .._ -..-. . .¸....+. ,¸.¸. .,.+...¬
..±.+ ...._ . +. .._+_ ¸.. ¬,. ¬..... ¬· .¬.¸
¬...¬,_-.. ¬_..,..+....·.+.¬.. -._''
¬.,.._+._
.¸.+± .-. ,¬,., _+ . +.- . _+_ ,¸ ± .¸.- ¬
, ¬,.,._ ..,¸-. ,. _ . + .¸.±. ... .±. _+_ ,. .
-¬ -_. ¸..·+ ,¬ . + ¸.¸·-· +¸...¸.+ ±.._
-+. ¸..¸._+. -.,.¸..·.¸. .-.·+ ,¬ .+
· .- ¬.¸...¬¸.+ .¸...· .. · + ...... ±..· + ,
._.·. . + .¸.++ ·+_...._+_..¸.. ¸.±..._
.. ...,._ .·. ±¸_ ...¸_ ..·. ..+... ¬.+...±.. .
.. ¬ ¬±+ ¸.¸¸..... ¸._ ±.,. .¸ _+.¸.¸. ¬._+.. .
_+..¸... ¸..._ ,¬,., _+. .±¬ . ¸.. ± .,.. ... .
.±.+ ·... ...+ ¸.¸· .¬ ¬¸.. ±. · ¸.¸.,.¸.¸...._
±+ . ...¸.. ¬·....·+ ,¸.. ¬.,.-_+. ¸...¸_+¬
-+. · ·+ -,.¸.±..,. -.. .·.
.· .. .- -.·..¸_+-.· · ¬±++ +¸. -+ ....-.
..''
·±,. -. ··._+.·''
. + ¬...¸._.¬· ¸. ¸.,.¬-+ ¬. ,.., . -.
¸ .¬.¸¸.. ...± .+. ¬+¸ ...¸.. .,¸ ±.¸.-·+._
_.¸.. ¸..¸. .¸.·_...¸. , - ·_. .- .¬.·+.¬.
.¸..¸. -..¸..+ ...,.+- ,.+·_. ·.-+ .....
_+¸.
»·. .-.·¸.,. ¸..·.._ ¬.-. ¬..,... .
·_. ¸.¸+ ....._ ¸.¸-+...._ -,... -. -.
...+ ¬+¸ ...¸.-..±- . +¸.¸._+... .-....±,.
-....+ + .-. .,._ _- . ± . ,.- + . + ¸.¸ · -
·+_+._ .·_. ·.· · ·. -.. ¸.¸.,.+·..
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
._ ...++. .-+..¸ ¬..+... ., .-.... ·_ .
.+ ·- .¸..+.¬.. · . ...._ ¬-+ -,.....+ .-.
.+.».-.._
.»..¬.¸¸+ ...- . + ...¸._+._¬.-. .
-. .. ....·. . ..... .+._+... + ,, ·..._ ,., .
+.¬-..+ .-.· ¸.,. .- ..+ ¬+. .+ ¸..... ._
¬¸..¬.+- + , .,. , +,¸ ..¸._ ±¬¸..¬.+ ...
.¸.+ - . - ,. + _+ ¸.+ . .¸._ , . , . + . ¬ + . + - ,.
.¸,.-. ...,¸ +..·..._ ..,..±...+·_. .+
¸. .,. .+.. .¬ ± ._+.. . ._ ... +±+ .. . _ ¸.._
_+ .·..._
. . . .- .+ _ .-. ..- ¬..._+ . . ¸. .¸¸. . ..¸.
».....-.·_. ...-. .-._ . ._+..¬ .-¸,._¬.
-. ¬.¬......._ .¸ ....·._+,._ _-. ._. .
..¸..... ¸..¸. -.,. ..¨·..._
+¸. - · . ¸.+ ..¸.. . -.+..., - ·.¸. .-.
¬,. -¸ .+ ¸¸ .+-,. _+ ... -..·.+· ¬¸..,, -.
.·.+. ¬+..+.+ ¬-,._+ .+ .¸...¸- ·.-
¬..._+. ,-. ·.. .¬.¬ ¸...¸,,. ·.-+ ¬,.
-,._+.+ .¸....._+·. .. .-.
.-. .,...-+ ..¸.»...-±.. .... ¸.,- .
· .-·+-.''
¬.+.. .± .+.-. . · .. ...+ + . . ...¬.. · .
.. ,. ¬.+...±..-''
.¬.. .._ ..-.._+ .-.. - . .¸± .,¸ ·
.. ¬¸.. ...·.._ .+.. ±. .¸._ ,., .±- .
¬¸_.¬+¸.....¸.. .¬... .¸..+·_ . . _¸.....·.
._ .¬. ·.- ·.-.- ±+ ·. ._ .¸.¸ .¸±+
·.- . . . ... ·. .¸._ ¬. ¸ _+._ -.. ¸.. .·....¬.
. . - -·..·¸. - ,......_ ..¬.. _,.,_.¸.,.¬..
.¸-....·+¸...._ ¬._+.... .- -¸,. -.. -. .
... ¬._+....-. ,,._ .+ .. ....¬......_
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
. ,.- . ._ ._ ¬._+.. .._+.. .. . ._
...++.. ..¬ .- .. .+ .-¸,._ .¸,. .-¸,._
¬.¸...-. .+ ..-¸,.-. ¸. ¬¸..¬.. ...+ +....
._.·. ..¸..--.-.¸.
¸..... -. ± ¬ . ¬. ¸.... ...,.±,._+ . Naguib
Manfou: His Mafesty + ¸.¸ ± .._,
¸..-.+ .... .+-. -. ¸¸¸|
QuaIity PubIishing House
._.. .~ ~ . ._.. .~ ~ . ._.. .~ ~ . ._.. .~ ~ . ._.. .~ ~ .
+¸.-.._ -.+.., +¸....¸, ...,.+ ,
.+. ¸.....·_. _..-. .. .,.-.._ . -... .
...,. ¬.-.-..+ ¬¸.. . .,.¸--.._
+¸ .-. ._ · ¬.. .+ . -. . ± - . + ¸ ..¬.. ..¸
. . - . ¬. + . ± - . ¸. ¸. ¸. .¸._ ·. ._+..¬ ·. ._+..
...., ¬............. ¬.-.·.- .·_. .¸±..¸.
¸...._ +¸.-.¬.¸. .+..++.. .±..- + .+.¸¸..
¬.,..¬±... ... .. .._+....+ ·. ¸..¸_+.._ ¸,
...+·_. .¸.¸.¸. ¬... ¬....- _++ .¸..- ¬...¬.. .
.- ±..¸.._ .¬.++ ...±..._ _+......+..»...
..±¸_+.¬.. .-¸.-.¸¸.. _+..¸....·_. ......_ .¸,.
+ .... . .+._ .¸,.+ .+.¸.¸. ..,..-. .+. .
++.. ¸ ,...+ .¸.. .._ ¬..¸...+ ±-·-·+ ,¸..
.±... ,..-. . .-._ ....+...+ .¸..¸.._
.·+..._ -..+-..+ .+. ..¸¸... ±.. .._
¬-+ ¬±.. ·.,._. . ·¸.. .+.._ ¬....±- .
±·. .-..-. ....._ ¬.,.. ¸...._ ± ±+ .
±.._.. .¸.+...-++ ¬...... , ._ ¬...- . ¸ ,
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
._ +-+_+. +.¸¸... ¸...._ ¬ .- - +.+
.¸.. ¬-..- ¬¸.¸.¬,.. ..¨.¸.._
.¸ ·.._+..._ .. ¬.¸ -. ·...-.._+ · ..
.,.-.. -..+ ·...-.-. ._+.. .+,._+ ._.
.·_. ..-._+.-.. . - . . ± _ +¸ .-. -. ...+ ..
, .-. ._ ±..._ +¸ .-. .. ± ¬ .-. .... ...._+..
¸...._ _¬.+- .. ¬·.±. -. .¸._ ¬ -,..
¬.¸ ........¬-+ ·_..+... ¬...±. ·¸ . ._
¬. . . . ±. .¸+. _¬ . . .¸....·.._ , -. .,¸
..... ±+ ·_..+... +¸ .-.+ ...._
+¸ .-. .. .. -¸ .+.-. ± ¬._+ .._ ,. ++
._ ¬,.. .,.+¸.. .. ,.·..._ .+.+-..-
...±..¸.. -..+ -..+-. ._+.- , ._ ·.._+..._
·_ . ., -. ...±._ ,¡,...·..._+.· .+....._
.. .-. -¸...·...-.. ·....¨. ¸.. ¸·.+. ¸.. ._
±+ ¸..·.... ¬. + ....¬.+-. ...++.·.--
¸...¸.¸. ._+... ±·. ·..-..+-..+. ¬¸.¸.¸.. ¸
·..¸_+... ¬.+. .. . _+..- . ·... ...,. +¸.+¸.
+.·... +¸.-.._ ¸...._ .¸.. ±·. ¬-,..
.¸...._+. ± -...».... .+....+...·...·.+_ ,._
.±.,.-..
·¸.·¸..... ¬--+ ¬,.... ._+... ¬.¸.¸+
.-. ._... .., .... _..- ... .-.¸ .+.-._+..
+¸.-. .- ._ .¸.++¸ , ..±.·+ ,+. .,...¸.
-. .+ .....¸,.+ . , .._ . -±-. ·_. ¬. .. .
.¸... .., ¸. ... ... . .¸ . . ... _+. ... ... + .¸± . .
,. ¬ . _+ .± - . · ... .± _ +¸ .-. -. ...+ .. +¸ .
.-. ._ ± ¸.. ¸. ¸+.+. .·+,... ¬.¬ ¬....._+.
±-. .¸±..±_·_. +¸.-.-....+.. ,.._
±¬..¸.-. +¸.-. ._ . -_..,. ¬.- .-+ .-
...._ ¬-..¬-.¸_ .- - .-..... .... .±-..·+.
._ ¸.. ·.._ ¬.,.+ .-._ . .,.._+.. _+ ..¸.-.-
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
-,.. -,..+ ¬.,¸.¸+. -- . ... . -......¬.. .¸
·+.._ +.... .,.+ ·. +¸.-..- .±... ¸...-
.. ¬· ... .¸. . ..¸. .¸._ .¸±..... ¸.. .._ , _+..
-. ·_..+... +.... , .¸..._+...+ .,¸-. ·_.
.+... ±. ¸.. ±..,....+...+ .....+..· + .._
.,.-. ±¬.-....._ ·.¸ ·- .. ·±¸. -. ,+.¸
-. ¬... ¬.... .,.+·._+¸.¸.._ ±.¸±·. ,-.
.,¸.. ± -... ».. ¸.-±..-.... ¸.-....¸.. ¬·.
+....-. . ...+ ..+.... .±..,+.·,.._ , -
¬±...¸_+....¸ ¸..¸.. +¸.-. ¬. ·_ . ¬±. ..,.±-
·¸,....¸ ¸...._ ¬¸...._+.. .-. ±.¸-. ...
.... ¬·. ·.¸.. ±¬._+ .+ ..._ ¬...-. ¬.¸
.,.+·.--...._+.. ¸...._
¬ .,. ¬.¸ .. ¬.+.·.±..¸ ,¸.. .¸....-.
¸ .±.¸.-+.·.+ .±.. ..¸± ¸...._ .-. ._._
.-.. ..+. ., ...·_. .-..-. .¸,. ., . ¸.. .
._ ±-...»..+ ++ ++·¸.¬.. ,¸.-¸.+ _+..¸.
±·. ..,.+·.¸.± ._+ ..¸,.._ +¸.-. +.
..,.+ ·. .+..-.· .. ..¸..- . .¸....+ ._+..
.... ¸.¸.¸·+.._ .... . +¸ .-. --..._ -. .
-_.... ¸_.·..¸...._ ..,.+·.·. +¸ .-. .
+ ±._+¸¸.. -.·.-_.... + ·..±...¨-. .¸,..±..
....._ ·+.+,_ - +.._ +¸.-. .-±+·.
.+ ¬.. ... ...¸ ....¸ ¬-_-+ ¸..-.+ ¸....
¸.+ . . -,...-. ¬· ¸ ++_.. .- ·..'' .¸..
--.._
+¸ .-.._ ·_ .. .±-. ±..¸._ ¬· ._+.+
....¬.. ¬.. . . .¸.+.
.¸.-. .¸.. -... -. .... . ¸ ... -.
.·..±..-. ±-. . +±, . ¸..- +.''
.._ ·+.+,_.. + . -.¸._ ±.¸.+ ,-
.¸ ¸._.¬.. ...+· +¸.. .+..-.·.. .±- ....+
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
±-±- _-.¸._ +¸.-.+ ¬.·. ¸¬... ..
..., + ±-...._¬.-.. . ._ ...· ...· .. ¬¸. ¸.
¸.. ·. ..+. .+± ...+ -.... .,.¸._
¬.. ¬.... -. +·...-.. .,.-.+. ..
.. ¸.._+.-. ¬.. . ,._+...+.'' .¸...¸._ +¸
.-. - -±-.¸._ ¬.-. ¬..-+...¸¸..
.+ ±+·_. . ..-. .-.-.+. .-.
+.·..-+ ·-..''
¬.. .·.+.-.. -.. .¸...·.+.-.-.
¬--..''
... ..¸.. - . ± ,. .-. .¸...+ . .¸.+ -.
...++ -. ,-... ¬.+.-. .....¸.¸. ._ ..
....+ ...-+ .-...-.- -.- .·.-.·..''
........ . .. .¸,...-. .. ..¸,. ·...
..¨.. ±...¸. . ,.-.-.''
+¸ .-. . - ± - . +¸ .-. -.._ -_ ¸. . . · ¸. ¸.
., ·_..+.. . .¸,..¸... +¸...¸... ., ·_..+.. .
±. .¸.._ . - . .¬.. ¬¸.... ...±+ ..·. +¸
.-. + ¬..._+....._ +¸.-. -. -¸...., ..,.·. .
,....._ ¬¸.......-. . +¸.-. · ., ..,. ·....
., . . - . .¬.. +¸ .-. ._ ¬. + . .- .¬.+ - . ¸. ¸.¸.
.¸._ ·. ._+..+.·.-. . ± . ¸. ¸+· ± ± ¬ . ¬ _+ .-. · .
..¨-. .¸.¸._ ¬±.+¸ -.¸... ¸...._
+¸.-. ._ -....-. ....¬.. ¸.¸. ...,._+ .
-. ¸.· ......¸..¸.. .-......¬.. ¬....+ ·+ ¸.,
.._ ..... ._+.¸.....- . .._ ¬..¸.-. ·...
.·..±.. ._+.¸.....-. .--._ .- ......· ·.
._ ¬. ¸....-....+.·.+.-. +¸.-.·_. · ...
._ ...»..· ¬.¸... .-....+± ·.·_ . ...± .
·. +¸.-.._ .±,. -+..'' ...±. .·.++. ...+
. ¸ .. +. .·.+ - ,. + ....+ .. · . .±.. .¸._ . .-.
..-¬ -.+ .-_ + . +.+. .¸....._ .,.-.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
.-. ...±- . ¬.-.¬ . ¸.¸+._ .-.. ¬........
..¨-. .¸±..-+ ,+ -¸.... .¸.....,¸.. .¸... .._
.-. ....+ .- ,._¬.-. +¸.-. -±-±- ¸...¸
--.._ ±.-...¸. .-·+,._.. +¸.-.._
..-..+... ..-. ¸.-- . -...¸±.,. .+...+.- .
¸.¸ +·.+. ± - ·¸ . ., . .¸-- .._ . ± ·. -. . ..
.¸,._¸_. .--. -... _..- +¸ ,.. .¸_. .-
-.· ±+·+ ¬.+,._+.¸_. ±. .- .·+ ·.
¸.¸¸..¨¬.¬¸...-. +¸ .-.-· · .- ¬...¬¸... ,._ +
.._ -. +¸.-.¬ ¬..... ._ ._ . _ - .·..._
¬· .·. .·.+-. .-....+-_..·.. .-±- .
.- ._ ¬....._±+ .. ·..._ +¸ .-. .-..- .¸ .
+.-. +¸.-.+ ¬......_..- ,....·.+ ,.
._
. ,.-. ·. . .-. ...++ -.±..._ ¬ . +.-.
-. ¬.. .,. ¬.-.. ¬. -. .-. ·.- ¸._ .¸-. + .
·.. + ..¸.,. ., ¸...¸--.._ ·- ..-. +. +
.. + . ¸...¸.._ ....¬.-. -..¸-¸._ -..-
-¸ ._ ....¸_ ¬._+.. . .-. . ,.- . ¬.¸¬¸.
.¸. ± ._ +. ¬ . -. ¬ . - . +. ±..,.+._ . . ¬- -
.. ¸...._
±._+.. +¸.-.._ +¸.-. .·,. , .¸.¸¸.. ._
+.... ± + ·.. .._ ¬... .¬.. ..- . . .- ¸¸. .
¬·.. .·.. .¸..¸.. .¸.. .-.¸.,.._ ±.±¸.._
.¸..,._·.. .. ¬....¬...... ¬..· .+ +¸.-.-.
-..¸ _+ ._+ ....... ., .¸.. + .+.. .._ ± _+._ ± .
_+_ .-.·_. +¸ .-. -. ...+-_. .¸,._. . ¬..+
.,. ¸...¸¸.¸._
.. -..+.-. . . + .+.. .- · -. .......
+·_. .,-. .¸.±+.. +.- ¸..¸.·_. ., -.
.. ..-+ ...+......,.·_ . .· -. +¡,.¬-+.. .
.,.·_. .,-. -..-+ ¬... -.. ... .... .-.
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬. . .·_ . + .-....+-_.,. ,¸ ¸.... .·_. .,
-. .+....... .·_. .,-.''
.-.±...+ .¸.._+._
+¸.-.+ ..-.++. ... .-±- ±- _ -.¸
._ .,.-. . -._ -....+ -_. .¸,._ +
.¸.-_. .¬..¬_.,._ + -+ .._+ .-± -.
.-..¸..._ +¸.-.-++ _+_ ·. ±. __.- ...¸
_+._ -.- +. ...._..·. ¬....¸..,. .... .,.
¸...¸.._
-. .- .. .-.±-....++ +¸.-.+ .¸...
._
..-.. ¸..¸..-+ .¸.,..- ¸_. +¸.-... ,
.-. -.'' .¸..._ +¸.-.+ . -.±+.¸..._·
.....¸._
¬·.+.·..-. . + ±.....- . ¸ ..-....+
+ ,..·+.. ¬.·_ . .¸,.. .+± ·_. .+...
.+.... .,.. +.¸ ± +-¸ - .¸...-. ,.... ''
..- .- . .¸..._
.+..... .-. -. +-¸...-. .'' ... ..·..
¬. ¬¸....¸.... -..¸,.. .-._ .¸.. -....++
+¸.-. .- ,·+ .._ .... . .. ¸ .+¸ .. ±+..+
¸..._ +¸.-. ±..._ ¸.¸..·.+ . .+. ·_ .
.+... . ... .......+ +¡.· ¸ .+. ·_ ..+..., .,..
_+_¬.._ ¬,. +¸.-. ±..._ ¬.¸+ .¸..,·.
+¸.-. - . -.. ...·..+ ., .-.. .,.-. ..¸+
.-. .... .... ±._+.. ..·. +¸.-. + . -.+...,
._ .¸.._+¸... ¸..¸-.._ .-.+...,._ .¸..
¸.. ... ¬.+....¸..¸.. . .-. ±¸., ¬..._+. +.,.
-. .¸.._+.._
+¸.-. ._ ¬± .+¸-.-. ¸....+ _+ - . - .
.._ .±, . - +.....+ .-.._ -. .-. ,- . ·_ .
....±-. _.¸.¸.......+.._ ¸..... ..·- ±+
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
._ ¬¸.. ±..._, -..-. ,- .·_. .±.¸....
... ¬......._ .,.-. ±.. ..... ¸-..-. ....
. _. ¸.. +¸.-. ._ ..... ...+.._ ·.¸... .-
- .... _ ·.¸...¸..._ ¸.±...._ ¬.¸+. +¸
.-. + ±.. ......¨.·.. ... ·. .¸.._ . ,.- . ..-
_+.+ ..+....
..-.+...-¸.+· ¬. + ._ ._ ·.·. ±.. .
.....¨.· .,_+.-.. ¬....-.·_. ¬.+.¬....-
¬· ¬-¸..- ...·._+.-.. ±._+.. -.. .· ..¸.
.......·.+.. .+....+......,._ ¬·¬-¸.. ¸.+
.- ¸,..-.._ .._+..·.+ .-¸·... .-..-. +
.+....¸.¸. ±.... ..-..¸.+ .-¸·.. .. ...
.· -....-. .--. +. ¬.· ..-.±..¸..... -..
¬..¸...¸¸¸'' ¬ . , . .+ ..¨-- _+.._ ± . . ....¸.
._¬.. ¸.-. +.. +¸.-.._ ±..·...- .- .¸...
.¸ ,-..+..+. ¬..,.., ±.. - .._ ¬±.±.. . +¸
.-.._ -.... .¸..+. _+._+.+.+. .,._ ¬_-,
-....+ ¸...¸¸... ¸...._ ¬.¬., . ¸·-+ -..¸
.¸,.-. .¸±.....·.+._ ._..,..¸. +¸.-. -. ,.
._
±¸.. .¸...+....+..... ¬.+.·. .+....+...
,..._ ¬,_¬...·_. +¸.-. -. ,.._ . ,.- .
·+ .- ¸- . . -.. ., . -.._+.. _ +¸ .-. ..¸..--
. .¸.. +¸.-.._ ¸.¸+± ¬ .¬_+. -. ·...¨- .
..-,-._ .¸.¸,.._ +¸ .-.¬ ·..-.._ ..
....... ..·. _+.±- . ¬,_.... ...._ +¸.-.¬..
±..,¸ ¸....¸..+.¸._ ......... ·..·._+......
.¸- .. ......¸,.._
. ..¸...- -.- . ..¬·.·..·..+. ...¸...
±+,. ¬..._+. ¬+¸.,..-...'' -.¸¸+ .¸.._+.
._ +¸.-.._ +¸.-.-..¸._+ . ...»¸- . -.
-¸.... ...,¸ .¸ .·..¸.._ .,.-. +¸.-.._
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
. - .+ ·+ .+ ¬¸.. .. . ._ ... .. .¸._ +¸ .-.
.+...+.-. -..-., ¬·...,.. ...·+·.--.
._ +¸.-.._ .¸_+....¬ .¸.¸....+ .-_ ¬..-+
,.._ ¬-+¬....¬ ..,¡....¸. ...+....._+.. ¬..
-+,.._ ....¬-,.. ¸ -.._ ._. .-¸.-
±..,._-. ¬·¸-. .,..,-..-.¸... .,... .,.
....+..·. .- ¸.¸..-+ .- _ ¬..-+,.._ -.
.-.,-.·_ . ¸.-....+-. ,.,.. ¬.+._+..+ .¸....
+.·.· ¸...¸... ·....¨-. ¸.. .·.+·..¸._
...»..+ _+_ ,. .- .¸.,.._
-..¸._ +¸.-.._ ¬.¸¬-¸_+.. ..,.+.
._ ..... . ..¸»,.. .,.+....._ ±.¸,...
.¸.+ ± .·..,. ¸.. ._ -,... ... . .._ ± . ..¸
»,.-. -,..¸..¸. .,¬. .._- ¬¸._ ¬. , .._
¬ .¬. .,. -¬ ¸...¸,. , .¸.¸·_. ¸...._
..¸. ._+ ...· .._ .+...+.. ..._+_·+
,,+.. ¬±+-. .+......- ..+¸.. .+.... ..-
...¸.._ ...¸ »,.± . ... ..._ ¬.-. -,..¸.
.¸ .. . ...¬ · ¸.. .¸.._ »,. ..¨- . ¬. ¸... ..- +.·.
.- .-¸.-.¸._ ¬..±...,.-..- .,¸± ... .-
¬..+ .¸.+¸.-+ .-¸,.._ »,.-..·... _++. ¸¸.¡
¸ .,....¸ .¸ ._.¸ - .¸.¸.._ »,...¨ ¬,..,.+
.¸. -+ +¸.-. + ¬·¸-_+.. _+_ .¸_+.._ .-
¬_+_± -. ....¨._ ..-.+ ·_. .-¸,.._ +¸
.-.+ .- + ¸. ¸._ .-±+ ¸.. . - .,-. ++..,+. ..
. .¸.. ,.·+.._ .- ¬±. ...».... -._ ¬.¸.
.. .+ ·. ..¸...._
.¸...-. ,.-. ±+ +¸.-. .. .¸..,.
-.·. ,.·-.'' ...· +.._
..+ , .+ .. ,.. +¸.- + ._._. ,.
.¸.. ,. ....+.·. -......-. ,-. · .. ,. -.
...+ ¸ -....+ ¬+¬_ ...,....''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+¸.-.+ .+.».-.._ ¸¸.. -,... _+.. .
...-.'' .¸...._
+¸ .-.._ . ._+... ...+. +,¸+..¬.. .
... + ,-.._ ¬,..... +¸.-.... .¸.±+... .
.....-+ +¸ .-. ¬....._ ·+. ._.._... +¸
._ ... .¸ ±..... ¬. , ..... .._ , , .. ...¸.- +
..-...._ +¸.-. ..·+...·_. ¸¸ ... .-.
·¸.,.-¸ .+ , ,.. . ¬.+ .¸....._ ¬..-+. .-.
._ ¸..·.+ ·_ . ¬....._
.¬.. .¬- . ..... +¸.-. ._ . - .. .+..·+
±+. ..¸...¸.+ ..... ¬. ±+_ ±.-....¸..._
..-..- ¬..· . -,.. ._+... ...-. ..-..- ,
. _+_ ¸... -,..+ ·_. . .....,...-.. ¸ ..·.., ¸ ..·.
,¸ .-. ¸.+·_. ,.¬.. ......-..''
¸.-.± ¬.¬.¸.... ...,.±,. Naguib Mahfou:
The Ditch + ¸.¸± .._,
¸....-. .». . ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
..~ ..±¸ ..~ ..±¸ ..~ ..±¸ ..~ ..±¸ ..~ ..±¸
,-».-.·..+ .-¸.¬..,.. ¸...-.._ .¸.+
±.-. +¸.-. ..-...+...._
. ¬._ + +¸ .-. .±._+... .._ . . . .. .-. .
±-. ¸..._
·+ ¸.¸ _+ ¸.¬. ¸.. ¸.._ .. .. ¸.¸ ._ ¬,. .. _+ ._
¬...+ - ± .. .._ ±. ·. .,.¬.. ¬._+...+ ¸.¸.._ ''
+¸ .-. .. ..- ¸.+ .+. _+..._ ... .-. .
¸..._ -..¸... ¬...¬¸.¸.±._ +.·.- ±.. ¬- . .
¬..+ +¸.-......._
-..-. ».-.·..± -. -..· ¬..''
¬..._ +¸ .-. + ¬_+._+ . . + _+_ .¸¬ . ...
._ ¬.¸.+ ¸...·_..·.. .¸.....¸. ,.._ .¸.+
±.-. ¬..+ .¬--..±. ,..¸.¬
....+·_ . -..-.».-.·.. . ...-.. - .
.-. ».-.·..± -. ± +,. ..+.¸·.- +..¸..-
...+.- + ...+ .¬.. · . .... . -. ¬.. + ·_ .
».-.·.. +...·.. .+. ,. ...·.+¸. ''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¯ ¯ ¯ ¯ ¯
.¸.+-. ¬..._ - ..-.».-.·..¬ ¬.+.».
+ ._+..¬ .¸..¸.--¸.. -..-.».-.·.. ¬._+...+
·_. ._+..¬ .¸..-- ._ .¸,+... +¸ ·¸ ·..._
+¸.-. ·_. ._+..¬ .¸± . ..+... ¸.. .¸.._ ¸..
- . .·_. ¬· . -+ + ._ ...+ +. .. ..-- .._ -.
.¸-.. ._. . .+..._ .,.-.. +¸ .-.- . . +.
·..._ +¸.-.._ ± .,.+ ¬--..±. _+¸....
+.._-. ¬._ .....¸.. .¸.. . -.+.¸.¸·..._
_-. +¸.-. ....+ _+....._ -..-. ».-.·..+
..._ .-,.._ +¸.-. .,.+ -..-. ».-.·..±
¸._+_·. ..+.. ...·. -..-. ».-.·..._ -...
.,.±.,. ¬....+ ¬+¸..±......_ .¸..,.++.
, - +.... . . +. .._ ¬...¸... .._+ +¸.-. .-
,·.._ .¸.. +¸.-.._ , -+...¬. . ±+·.. .
._ ±¬. -. . .¸..¸+ .·.¸.. ¬..¬.+±.- .
.-¸._ ..·. .,....+ ..._+_ .._
..· . ._ + +¸.-. + -¬-_.¸.. _+_ ·+¸. .
, - +...+ .¸... .. ..-._+.· ¸. .· . . ... .
¬.-.·.+ ,.,... . .¸.¸.·.... .¸.¸-. · .¸..-..
., .+.-. ¬»..¸.¸.. . ,-.- ''
+¸.-. ._ -. ·.¸...¬. ±- . . , ..¸.· . ..
+ ·+ ,.._ .-¸._.. .,..¸., ,. + ¸.__+....
¬...- + ¬.±.+¬¬. ·.. ._ ,-+...+ .-·
._+... .¸..._ ¬.-. +¸ .-.+ ¬.¸ .-..¸.±. ..¨
...._ +¸.-. ¬.¸.±. ¬..-. -.+.·. ..._+¸.
.¸.¬.. .,....- .¸ .±..._ ........ ¬.¸....-.
...+ ±+. ...._ ±· + +¸.-.+ ..¸. ¸.¸. ¸. ±._+ ¸
+. ....,± . . _+. -..+ _ ¸ ¸.._ +¸.-..¸. . . . ±
._ - . ¬..-¸ .+. .»._+ .¬ ±±.+ ±.-¸.¸,.._
±· ._ .¸....-.+ .-±..¸.. .±.¸...·. -.·.+
. ..¸._ .¬.¬,... .+...,. .._... .....+
.,. .+¸..¸._ ·-. ...+¬ ¸.¸.¸...._ ... .,
QuaIity PubIishing House
¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
· + · . + _+_ ·. +¸ .-. ¬ ¬. .-¸ ¬. ._ -. ...+
¬¸.. . ±.¸. ,.._ +¸ .-.._ .¬ ¬. .-¸¬.¸+
·..,.+¸.¸¸.. ._ ¬-+. ¬..¸..· · ¸...¸.._
±.¸.''
.+ ·.,..+.+ ....._
+¸ .-. + ¸..·.,¸. - .± , - ¬·-.-.. , ¸ ...
.'' +¸.-.+ +¸.-. ..,.,.¬.¸.¬.¸+ ¬±..-
·+¬
+¸.-.+ ·.._+_·+._ ¬_+_±-. .- ..
...¸... ., ._¬. .+ ¸..·+,¬ .,.-. +¸ .-.± .
¬.-.. -.,.+ ,¸.._·..± ._ ...·..+.-. + ¸
¸.-...
.+ -,... ...-. ·.+.. .-....+ +.''
+¸.-..-±- . +¸.-. ·.,..+ .+ .¸..,¸
.-.- ¸...¸._
¬..+ .¸..· + -...- ¬±+ ¬. ±,._+. -.
.-. ».-.·.. ±-. ,-. - ¸..·.,¸ ¬... ¬.. .-¸. .
-.- ¬- ..-. ».-.·.. ¬.+, ±. ,.. , ....
.·.. ..-. ,,. .-¸..·.''
. .+ · .±. .-.....¸.. .+..¸._ . _ ±., ..
·.¬ -+.±·. +¸.-.+ ·_..+... +¸.-. ¬..
¬ ¬.- -,.¸. - + ·_..+... - ....+ . - ¸ .± .±-
·+._ ± ·. -.. ¬_... .,.
±· + +¸ .-... ¸.-¸.-...... .¸... ¸.. .-.
._ ± .¸.-· +¸¸..
¬.. _+.·.¸.+. ..-.. ....-..-..-.''
+¸.-.+ ..-.. ........,¸ ·_¸.¸.-.._
¸¸.. .--.,.·+¬
¬ - ..-. + -+. ¬±+¬ .±,. ..-...
_+.·.. ..-..''
±.¸...±¸._+. - ¬,..- + ·.¸... - .¸··
.-. ± _+-..+.''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸
·± +¸ .-. -... .-¸....· ..-.''
-..± . .¸.·..-.·.. ·..,. ....._
....·.+ .-. ¬. ¬»..,.+ ++ -..
¬ ... .¸-.· .¸..-..''
.+ ......¨, ..,+..-.....+ .+.+_. ...¸
._ +¸ .-. . . .+...¸..,¸ .... . . .-. ._ . - ± ._
..-.¸.. ¬ +¸ .-. + .+.» .-. ._+.. . ¸ ._ - ¸.+. . +
·..,.+ .... .+ .._¬-+ ..·-.,¸ .-.. ..¸¸. .
¬¸... ±+·.. ._ ±¬.+... ¬¸.-..+-. ¬.
-· .- ±_.¸._ + +¸.-. .-¸.¸..-.._
+¸ .-. ._ · . ± ±. ._ ,. + + - . , ...
-. . ¬.±. ±+·..¬ ¬. ¸+.·._ ¬.±.+¬¬
_+ .+ .. ¸......+ .. . ._ ¬- + ..... . ..¸._
¬ . ., ¸.+ . .... . ¬. + . ,¸ ¬. .¸.¸... ¬ . ., ¸+ + ·. - .
¬. -¸...-.. ., .-.._+...+ .-¸,¬ ., .....-...
.,. ..¬........ . ,._.,... .-.+ ._ ..¬.
.......+ .,....¸... ·.. ......+.·. -....++
-+ _+..,¸- . .-¸,._
+¸ .-.+ .+ - ..-. ».-.·.. ¬._+.. .+ ...
._¬. +¸..¸.....-.+.... .+ · .+.·....¸.. +¸
.-. + . + _+_ ,.. ¬ ¬....¸¸..
-. . · + - ..-. ».-.·.. - ·.. +
.¸... ....-. _+.·¸. . + ¬. _+.± .. .¸·,-¸.+ .¸. ..
-. ¬ -¸.+± ,. .¸. ± . ¸.. .,....... .. .¸...-
.-.. .¸..._+...-. ¬±+ . ¸·...¸ .+...¸..,.-.
·_. ¸+-...+. .... ..-. -..,.+· .,.+
.¸ ..-.. .. .-.-.''
. ._ .. .+ -. .+ + ¸¸.· + ¸. ..¸.+ ..¬ . .. .
-....+·..¸.. . ¬· .+ . ·. .¸._ +¸ .-. ._
±¬¸ .¬¸.. -. .+. ...._...¬.. - ..-.».-.·..
¬._+...+ .·.+ ..._+_._ .-..-........ . -..-.
».-.·.. ¬._+...+ _+....._+...._+ ¬,.-¸.+ ...
QuaIity PubIishing House
¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
,. .,. .. .. . . . _+. ...+·_ . .. ¬. ¸ - . . -. .,.+ .¸
._+ .._+.-. ¬.¸¸+. . + ,. .,.¬¸.. ..-.±..
+. ·· . ·_.¸..._+... ±,..¸ .+....+.. . -. ...+
± ¸.·..+...._ ±.._+...¸.. ¬_+...·+ _+._ +¸
.-. ._ .-.+·+.+ ¸.. ¬. ¸.¸·...._
,+ _+.·.._. . ¬. +¸.-. .,...·_ . ± .
._±+ ±.·.+. ...,. . . .¬.. ++.¸.+..¸.._
± ..·.+ ¸...±¸ ... ..¸.+ .¸.+±. . . . .-. ._
.±.. _-. - ..-.».-.·..+ .-,·.¸.¸+. - .
.-.».-.·.... .-¸· .-.. ¸...±¸ ¸. ¸...±¸·+ ,.
._ ±.¸ +¸.-.._ +¸.-.- ,.+++ ¬,.·_+.
± ......,¸ .- ,·..._ ¬.¸± ·. ........+
-_.+ +¸ .-.- ¬,.·_+.+ .... .+....._ +¸
.-. - ¬,.·_+. ,.±.._ .¸,... .+.·.-.· ...
-.·.¸.+.·. -.·...,._ ...± .+.·. ¸...._
+¸.-.- ¬,.· _+ .._ ·..-...¨ .-.¸+ ¬.. .
+..¬+ ..¨-. ¬..¨¬+ -.±_ + ±..-±...._
.+ ¬¸ .- ., ._ ·-....+.. .+...¸.-...._
¬- + +¸.-.._ ¬_+._+. ,......¸,.._ .±+
. ..._ ¬.- . . ¬,. · _+ .+ +¸ .-. + .¬..+ . .
_+_ · + .._ +¸ .-. + ± ..¬- . . .+ .¸. .+ .. .¸..
· + .-.. ..-.+. ..._ ·+ ¬.¸.. +¸ .-. + ± . . .
....._
-..-. ».-.·..¸ .-¸..· ...-.'' ·.,. .
+. + .¸..._ .+ ... +¸.-. .-. ....· .. -¬
-_.¸.. ¸ ¸.. .+_+_.¸._
.¸.+± .-.. . + ., ....- ¬±. ......¨.¬..
¸.¸.· +,.. ¬.. .+, ±.,...-. ,...-. ±.-..
+ . .... .+ -.+ . + -. .¸,.-_... ¬-_ -+
.¸-. . - -.+ -. .-..··_. .±. - ¸ ¸-¸¸.± .-¸
...-¸-. -..-..··_. -.·+..-.. _+..¬..
, .· .-¸-..--.''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸
¸ ..·.- · .¸·.-.-.. ,.· .,-.·..''
--.+ -..-.+ .-..-.¬,..+- .¸·
.... .+,±.,...-. ,¸ ....''
.._ +¸.-.+ ...... ...+_+_.¸¬ ¬-¸
_+.. ..-.-.¸.. .¸..._
... ¬.¸.¬.¸+ .-. .-.± ..¸-. ±.-.''
..+ ± ..¸.-. .. -.''
-,..... .... . ...-.. ¬.. -+. .-¸,.
¸..,..±,. ·_. ........ ·+ .,.-+ .+ .'' ±
+. ..,+-.,++ .... . ..¨. -.·+ ¸.. ¬·¸ ·.¸.¸
+..+...¸.. ,.++... ·..... ·... .... ·.._+..
+.·.... .¸.¸.+ +·.... .._-.._ .¸..-..+
±.¸.._ ± .¸.+ .±._ .¸.. + ¬¸.--.._+_ +.
..+ ·.¸,.+++ + .,...-¸ . ..
+ .¸.-..-¸. + -· + ,..¸.¸ ...-, + .¸,.
.....,. .± _+_ ·+-. ¬.+...±..+ ..-.. - .
.-. ¸ ..-¸,-._+.· .- ¸..-.+. ¬·..-.¬..-.¸
.- ¸+ ..- ¸. . - . .. ....· + .-. . .. .. - ¸ .+¬._+.. .
.-+ ¸.¸.-,...-.''
+¸ .-.+ .-, .,.¸.. .±...._ .¸.. + _+_
._ ± .¸ -.·. ¸......·.... ..¨·.¬ .+ ¸..
. ++ .+.++.._
.¬. . ...-. .¸.. ¬._+.. .+. ,,.·_ . .¸..
..+.''
+¸.-.._ .¸..+ .+.+.+. ± ,.++±-.
¸.¸....¬.. .·.+...._ .¸.¸.... ·...... ·.._+..
+.·....¬. .·.+...._ ..·. ...._ .¸.+± .
-. .. ....±.+.·. -.± .. ± . ,.+ .,¸¸... .
±..- -.,.- .±¸..±- ¬-._+. -....+ .-¸·.
.. . ¸ -..-. ».-.·..-+ .. ..-.''
+¸.-. ._ ¬. ¬. ·.,.++± ..¸.. .±
¸ ..+ ·+, ..._
QuaIity PubIishing House
¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
+¸..¸... .,_·..._ ¬ .¸ .+.·.-..-. ± . .
--... .±...... ...,.¸.__+..-. ¬·.·. .¸._
.±¸..+ .-¸,._ .+.¸.. .,...¸+ .,.±..._
±.±¸.._ ¬¸-..¸.._ .¬.¸.±-. .¸± ·+ , ¬
¬-.¬ .±¸..._ ¸,-..±..±..._ ±..--_+.
-. ..,¸. . ..,.+..»._+. -.....¨-. .±..._+..± .
.¸._ ± . .- - _+ . ¬·_ ... -. ¬· .'' ± ._ .· .+
.. .,..¸.. .,.±..¬
.±¸..._ ..· .+ ...+_ .,.·+ ,¬ +¸
.-. ._ .+ ¬.... ¬.+ ¸..._...¸.. ·_ ..+...
. ·+ .... ....± . . .±. .·.._ ¬. ._. ..¸ '' .+ . ..
._. .._ ¬-+._+..·_..+... -....¸..- .¸.+- .
,..¸._ +¸ .-.+ ¬-¸_+..¬.. -....¸..._ ¬.
-.. .+ ¬.. ±.¸ .'' .¸..._
+¸.-. .,.+.¸._+ ..¸._ ..-...+
...+. +¸.-. ·.,. .+. + .¸..¸.._
-..-.».-.·..+ -_+ .¸ .-.± · .¸...-.
+¸.-. . ¸ .-¸..· .''
±..--.,..¸... .·+...._ ,....¬ .
._ +¸.-.+ ¬¬.... ._ ¬_+_¸.. _+_.¸._
-..-. ».-.·..·.. ¬. . -,.. -,..''
.+ -_+.,¸ . -.± .- ·..''
.¬. -..-¸.+.-. --...+. ¬. ¸·
+.-. .-..-.±.±¸.- . ¸· + ...± + ._+..¬ ·.
.. .-.+.¸ _+_ ,..-. .. ...¸ ¬,. ...±. ¬¸...
±.· ±.,... .... .¬_+..-. -. .,.+ · -.
...+....¸. ...-.-. ·..+ ..¨.·..-.-. .·.+
.. ,.,..., ¸·..·.-.. .¬.+..,-. .¬..· .-·
. ¸·.-+ ¬¸...¸... · .-. ..+...-.''
·...¬..¸.-....¸.. ....._.. ...· +¸.-.
...·..+ +.·..-·_ . -..-... ...+ +....
_+._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¯, ¯, ¯, ¯, ¯,
¬,.-¸.+.-. .¸ ¬¸.,-..+ ..+. -.+.
.·.+ .¬.+..,-. ..-.·_. ¬,.¬.....-.. .¸..
,.-.-.''
.+,±., ...-. , ....-..¸.''
, -.+.-. .....-. .+ ¬.+...¬.¸-
-.- + ·_. ....-.+---.+ .· ± . .--..· .
.+....+...· · .,.---. ..+.»..- ..''
+¸.-.-..-.+ .. .- ¸.. .¸.-. -. +¸
.-. .,.+ ...+.¬.. .. +.... .... .-... .¸
.·± -. +¸.-. + .¸...... ......+ . -._
-. -_+.±...''
.¬. .¬. .-_+. +¸ ..... ......+. .
¸.-¸,. .-. ....,. ...+..· -_+.·_. . _+_ .
-. .... . -..,.+.¸.¸. ..-.+ .+-.''
+¸.-. ._ .·.+¸ . .¸.. ± . ,.. ±+. .+
·+± .-±+¸...¸.+ ±+·.. ._ +¸ .-.._ ± ,.
++ ±-. ....·_ ·_ ·..¸.._ - ..-.».-.·..
, ._ .¸,.+ _ ¸..._ .+_+.,.¬ .¸ ..+ ..._+_
._ .¸.+±.-. ...._ -.¸.± . - ..-. ».-.·..+
¸.._.+. .-..,.±,. ,--¬¬.-. .-¸. ._+.. .¸..
.-..¬.¬¸ ,·..._ +¸.-.._ --.,..,.++,
.-..,.±,.¬. . ·+ ....._ .,..... ¬±.¬..
¬- . . ¸.. ±.±..._ ¬.¸.-..-. ±..¸._ .-..,.
±,.+ .- ¸,._ .-..,.±,. , -- ._ +..._+.-.
·...¨-. ±.·+, ¸.. ..-.-. ....._+.-.·++ .
±..._ .... .± - . . +¸ .-. - ..- ¬ ¬· ± .... . .¸
... +¸..¬....¸_+¬ ¬- ..-+ ± . +.·....¬ ¬. ...
.. -..-.,.+ ±.±....¸._ ¬....+ _+..,._
+¸ .-.._ .+... .+ .-±++. +. +.+ .-
±+..._ .+ +¸ .-.¬.. ·.,..+ . + ...¸.¸.¸.. .
.¸.¸. +¸ .-. + ±,._+. .. -. +¸.-.+ ±,._+.,¸
......- + ..-.+- .,.--....+ .''
QuaIity PubIishing House
¯. ¯. ¯. ¯. ¯.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
- ·.. .+.» ... + . '' . + ¸. ¸._ .¸...._
¬-+ .... . +.- ¬-+ ..·-. ..-. - .
.-. ».-.·.. + ±,._+ ., ¸ . - .± · .¸...-. +¸ .-.
.¸ .-¸..· .''
+¸.-.+ .. .,¸.. .¸..¬ .+ .+....+-
·+,. .
-.+ - ..-.¸ .-¸..-. - ·.. ....
.+ .... +. . -..,.+.¸-. ±-. -.. .. .·''
¬-± + ¬·_+.·. -..·.... .·.- .·..
..-.'' +¸.-. + . -¬..±+ .¸.. ...._
- ¸.+.-. ·.-..+ .·_. ..+....+
·.... . .- ,. ·_. ..._ ¬± .- ¸.. . ·_ . .-¸
,.. -.. .¸..· ,-. .--.''
+¸.-.._ .+¸..._+. -..+ .·+._
-.¸..· .+ · ¸...¸-.· . ''
±+,...+ . ¸·± -. · ..·+. ±+,.
..+ . -,.·_. ·. ¸..---...'' .+ ,._
.¸..._
.+ ._+_+.+.- ·.-·_. +¸ .-.·.
..¸..- -..- .,.·..''
¬ · ..¸. .,-.+ + +.. -..¸... +.''
.._ .....+ .+.+.· +¸.. _+¸....+ ....
-.....¸._ +¸ .-.+·_. + . ¬.-...+ . ,.¸,..
. ·+.....+.·.... · . ,... + · +_+_ .¸._ .¸.+
±.-. . +¸.-.+
·± +¸ .-. ·.-. ¬·+... ..''
.....±,._+.._ ......¸...+ ..- . +.±..
·+,. . ¸.¸.·+
- ,.. - ,.. -. · .¸..· + -.·+ . .. . ·.·
.¸ .-¸,-. .+·_ . .. .+ .- ¸,-. · ±,.....
.-+ ·+,.-..¸.+ · ...·+ .- ..¸...+.. .-.+ .''
+¸ .-. ._ . + ¬..¸.. ..+. .-.. ..¸ .¸. ._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸ ¯¸
+¸ .-. .¸... ..±...,,. .. ·-. ±,._+.,.''
+.-. . + · . · . ¸ ·+ ..·. ,- .+ .
. ¸· ±._+.. ¸. ± -. · + ,.· · . -. .-- . - ¸ .
+.-. ..¸- .¸,.+ ........ . .-. · + , .· ·.
-... .¸ ..-+.-. +.._+.+ .¸....·.¸¸. . . +.
-.·_. ± +,...+ .¸.... .+ ¬-¬.... ¬· .
¬_.±¸. . ,+ ·+ .. ..¸-.+ . ._+.. . ¸ .-¸.±
-. ·.-. .--. .... .-,_,_±..¸. . ,..
.-¸.·...''
.....±,._+.._ .....+ .....¨-.+. .-.-.
.+ -..¸._ +¸.-.·_ . .-......¸.. .... ...
........ .-....+ ¸...±...¸.._
.....+.-. .,¸..-+ +-.±+ .....+.
¬. +.-. ¬-+ .-. -. _-_.¸ ¬¸.., .. ..±..-.
¬ -¸.+ ¸..+.·. ±+- __+...+. ¬_-¸.+
¬-± . . - ..-.».-.-..·_ . .,.+.¸-. .....+
.., ....-... . .. .± . .¸- .¸,.. . ±.· .¬ .¸.-.
. + +.·..- ¸ .±. .¸-. -+. +.·..·.-. ...+
·. ¬-... .- -.- .. · .,-¬.- .. .+ ¬-,.
--+ .¸.+.· .¸....· ¸ ·+ ..¸ ±-- -. .
·+..¸ ±· + ,. ¬-,.±.. . .¸.- ¬.¬, ..¨·.
.-. -.. ¬ -¸. . ....+.+..· +,. .¬.·..''
.+ -+ -.-+ ¸..·_· ·..''
-¸ .-.+·.,. ..-. .,..·.+. .+..
.¸..,. ¬.+·_. ¬·¸¸...±...+...¸.. .-.... ¸..
-. .....+....+... .... ,. .-...¸ .+....+...,
..,. ..+...¸...+ ¸...±..· +,. ......- ..¸
.- ¬·· ..¨·.-.''
·.-+ .... ..+.¸- .,..-+ .-.._+..
...+.¬.. +.....-.· ¬-''
¬+.-. . ·¸¸.+ .+.. + . .-¸. ... .
¸.-¸,. ....·.....''
QuaIity PubIishing House
,. ,. ,. ,. ,.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.,.-. ± .¸·.. -..-. .-¸,._¸_. +¸
.-.- ._ --±- ..._+._ ¬.¸.± -. +.·....¬
.+...¸...+ _+..,¬
±.¸.+ .....±,._+ .._ .... .-..+ ±- .
-..¸._ ..-.. -.........'' ±._ .....+
. .¸ ¬. ¸.. ¸... · _ ± ·+ , ._ - . ¸,..... ·. +. ¸ .¸
._ +¸ .-..--. ±.·..._ ....±.._¬.
-. +¸.-.._ ¸.¸ ,¸ .-±+.._ .+ +¸.-. +
-.... · +. ,..
. -.·..-. ¬. ¸·+ ¸.¬- ¬. + ._+..¬
_+---.· _+..,-..+ ¸ ..¬+ ..·..'' ....
._
+¸.-. ¬¸_... ¬.., . .....·_. ... .+
...¸.·+.._
¬ ¸..¬± - · + ...¬..¬..¸--- ·+.
.,.+,. -..+....+..... -_.-. ¬ _.¸...±
,..-. ¬.·.·..+ ¸+¸...,.. .......,.. ,---.''
_.¸. ..-. +¸ .-.._ ¸+¸...,.. .... ..., .
·.. .._ ....± .-.¸.± .¸ .+.¸.. ¸..¬ ·..·.+
...¸.¸.._ ¬. - .· ._+.-. · . .¸.++. , .¸.._+....
.-·_ +.±..._ .±..+.·. -..±..+ _ ¸¸..._
±¬.¸..±.. +.·.±+ .... -.· .-. ·-. ...+± .
·+ , ¸. . ..,¸- . . ·. ...·.+ .-¸,. .·..-. · .. .
.¸... ·+ , ¸. . .¸.+ -. . ·. .. .·_ . . .. . . . .¸ .·. ·+
,._+ .-¸,¬ ..,¸-. ¸._..,. ¬...¬...+±_
·_. -..., .,. ¬,+.... -.¸..¸. +¸.-. .·+.
¸.
±·._ ·.-.....¨ .-, ,__+.+ .-±..¸..
¸.... .±.+ ·_. ++¸¸ ....±...·¬ .¸..±.+..
.+ + -..¸.,... .+¸±..¸.. ¸,, . ¸±- . ..+ ..+
..... . . + _+_ ·+ , ¬ .+ . .. . ¬,+ ._+.. ¸ ¸.¸ .·+
, ¸.. ¬.+¬-¸.. _+.,.._ -. ......._..± ,...
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  , , , , ,
._ +¸.-.._ .¬¸ .. - -±-.. .·.+·.. +.
.· ...+..¬.,.+- . ,.·+._ . +. +¸ .-..,.+
. ¸. ..._.. ·_ _. ._+_
.·.. ¸..¬''
.._ ·¸......· +¸.-. + ±-.¸ ·_
_+_¸...¸.+ ... .+ ¸¸.. .. ...._+. .+_+_.¸._
+¸.-.+ ·.._+.+ .¸..._ ¬¸.¸-. .+ ¬.¸. .
...·_ . .._._ .·.¸..
.±. .+.».¸.¸¸.. ±. . -. .+.».¸.¸¸.. ...+
.''
+¸.-.+ ..·-,¸ .-....¸._¬¸.¸-. .._
¸.....+ + ·+.....¸.. ±.. -·++.
. .¸..-.+ .·....- ¸ .¸.+±. .+..-..¸..
..¸...¸''
.-. .-. +._ ¬,+....-. ¸..,¸- . .,.+
.¸¸. +¸.-. . ·+.¸.
.+ ,..,. ....,. .¸..+. .+...,. ....,. ·.
._ . -+.· +.._ ± ._+.. .¬¸.-. ..±.·+
,.
+¸.-. .+..-..¸..·.+ ....,.. ..-.''
.._ ¸.....++ ·+........¸.. .-±..,..+
. ·.....± . ...± .¸.· ++.
.¬,+...+.¸,. ¬,+....+- · -....+
¸ -..-.. .+...¸...· .,-. .¸ .+...¸....,. .·
¬,+ ...+ . ¸.. ,· . .. · . - ,. .. .-. .. .
.-...· ¸.· ¸ .¸....-. .-. .¸ .+...¸....-. ±,.
. ·..--.±.-. ¸..,·. ..''
+¸.-.+ ¬,+....+--._+... ·+¸.¸.
¸ ¸.. ¸.· +._
+.-. ...¬¸.. ..· . ._ .+..+.-. .¸
.+...¸....,. ¬,+...+ .''
.+ ¬,+ -..+ ....._ +¸.-.+·_.
QuaIity PubIishing House
,¸ ,¸ ,¸ ,¸ ,¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.¸....-. - ....+ · +.._ .. .- +±. ¬,+.,.+
. ..._.. ..._ ...·¸. +¸.-.+ ¬,+¬,¸ .-..-.
+.·.,....¬.. ....·+¸...¸.+
¬,++.-. .-. .-. ¸.. .-.. ¸ ..¬,. +
¬,+ ·_ . ...+ ¸. .¸. .-. +¸.-. .....-.+.·..-
.... ¬.¸ .,.+¸.±.-.''
.+ ·+........... .+ ¸.... .+. .¸.+-.
_+. ±.. ..+.
... ......-. . .¸. ..¸... ¸...±... .''
.+ -..+ ±_ ....._ +¸.-. ._ ,.
-±-±-¸.. ¬,+.+ + _+_.¸.._ ±.¸.+ .-+
-.-..· ++. ¬,+.++ -. .-_. ... .· +.._
¬,+.+±. ¬,++¸..... +¸.-.-. .--¸ ...-
.- .,.-.. -- ..+ +¸._ ¬.-. -.+. .+.. .
.+... ..-.-..
¸ ..¬ + +¸ .-. ¬¸... - ._ , -. + . _+_ .¸.
._ .,.- . .+.±-.. ...-+ ¬,.¬..·.._
¬...., ... .,...¬.+ ¬.¸..+.- ¸.._.- ¸...¸.
._ .¸.+ ± .- . +¸ .-. ... .._ . + +. ..+. ¬ . ...
...._+ .. .·+.._
¬ .... .¸.¸ +¸.-. -..+ -. -... ..+. .
... ¬..+-. .+ .+ .._ +¸.-.._ .-..- .-
·_-. .... .........- . .., ±..._ ¸..¸ _+.-. .
±. .,.+....._ .+...+. _+ .-. _+..-.. .·+
.¸.._ +¸.-. ._ ... ..·.+.·....¸.. ,+· .
±..._ .¸...+-.· ...¨- . · .¸.._ . .+..¨- .
· .¸.¸ .¸.+±. ·_. . .... .. +.·..- +¸ .-. ... .
..¨ +¸.-.+. ..¨. ._++.¸_+.._ ¬¸.- . ,._
.,.¸ .. .,.+ .,. ..+.·....+·_. +¸.-.......¨.
¸..+.¸_+.._ +¸.-.._ ¸-._ ...+ ,.¸._..
,.._ ¸..±-.·_. ....._ -....+ _+...¸,.
._ +¸.-. .. +¸.-.¬-_+..-. +.¸....+ ., .-.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ,¸ ,¸ ,¸ ,¸ ,¸
. ¬·..- .. +¸.-.- . ....+. . +. ._+._+..- .
·_. +.¸....+ _ ., .-.. ¬,.¬..·.._ .,.,¸..
¸... ., ..+.¸..+¸..¸... .,- . .¸,..¸-. . , .¸_+.
._
.·.+_+ .-. . · .- . .+...¸...,. · . , ...,.
·_. .· .-.. ._+._._+.._ . -....¸.-¸.. . .
· ..·+ , .._ .... . .¬.·.+ .. _+.· + ._ ±.
.._ .+·....+ .._+_ · +._ ¬._ .. - ._ , ''
¬ ·+..-.· . +¸.-. + ...¸ ¸._.¬.. ,+·+ .
._ ¸.¬._ ..,.-_+.¸.. ._+_.¸._+ .-¸,.
._ ± .±-.·_ . ¬ ... ..±.¸...¸._ ¬...... ¸_ .
¸_... +¸ ..-.._
....-..-. ¬ . · + -.. + ¬..,..+ -. _+.¸.
±.-.''
+¸.-.._ .·.·.¸._ +¸.-. ....+ ·+
. . .+ ¸.. .±.+ ±...._ ·+ . . .+ + . _+_ · + ._
¬.-. .,.- . . .¸._+ .-¸,.._
. +¸.-....... .,.- . ·.·..''
--. .. .+ .,.·...¸.. . .,-.''
·± +¸ .-. ...¸-. -¸...· ¸.. ...¸...''
...,..¸ .+ ·.+.... -..-.».-.·..
±-. ..._+... .-. .-·..''
+¸.-. ± . ,.. .¸..¸ ±+.
-. -..-. ».-.·.. -·..''
- -. -.¸.. · ·'' . + -¬ -_. ...._
. . -...· ''
..-. -..,.+.... ¸. ...-.-. ......+
¸...,.+ ·.¸. . ¸.¸±+...¸.''
+¸.-. ¬¸.. . .¸..·+ ...._ .- + .....
._ . ,.-. +¸.-... ±.._±+ ....¸.¬..+ ¸.¸.
._ +¸.-. ._ .... ..¨. ..... +. ++...+.
+¸ .-. ..-..±+ ·.-+ .+ .¸ .-¸,.¬..
QuaIity PubIishing House
,¸ ,¸ ,¸ ,¸ ,¸  ¸..¸-. ¸..¸-. ¸..¸-. ¸..¸-. ¸..¸-.
·.. -.- +¸.-. . .¸.+ + -.· · +,.· .. -
-. ...+...++ ·+ ¸.. ..¨.......-.''
¸..¬+ .»¸._+..,.... -....++..¨ - ..-.
».-.·..+ ·+,.¸.. ..¨.,¸ .¸...._ .+ +¸.-.
-+. · _ ¸..
..... .,.-.. . , -.±-. .. ..-+.+''
.. -..+ +¸ .-. + .+..-. · .. .¸... . ....- + .
-'' .-- -¸.. .¸..· +.._
.¬.+ . · . ¸ .. .. - -. . ¸ · . .. ..-.+
+·..± ... ± ..¸-.+ .·_.... . ±±..- ...+ .
+.·..-+ · . .. .+....¸· + ...-. .+ _+_ _ ¸.
.-+ · ·+-. .¸.+ .....¸.. .- ·..¸-. ¸.. .-.
.¸..-.¸ .. .....+ .,¸.¸.....¸...-.''
..-..±+ _- ..·..·..''
+¸.-.+ -....+±+ ._+..¬ ·. ._+_,. .
...._
.¸_,. ..¸_+,. -. ¸.¸ .¸+,. .± .. ,
-. .... ¬¬,. - ¸.+.-. . ¸ ..-¸-. -.·
.·.+ , ¸. ''
·± .¸+¸.¸.. ·.¸... ..''
..¸..---. .,.+...,.+·....''
+¸.-. - ..-. + ¸_ .¸_ ..... · .. -¸...·
.''
¸..¬+ .-..+.. .¸¸..
.+-.+ - ..-.+ .- + . ..+-. .--.
.... ...+ .-¸,..-. .,....+.¬.. +......''
..._+.¸ +¸.-. · .,-... ''
.· .- . .+ ._+_-.± ,. +...-..''
.» ¸._+..,.... ¸.¸ .,.+·.._ -..-. ».-.
·..+ ..- ¸. .
+¸ .-.._ .....¸.. .... ...,. ±+·...
._ ·...±.. -. . .,.+-.. -..-. ».-.·...,
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ,¸ ,¸ ,¸ ,¸ ,¸
-..-. .,'' ..¨·..._ ·. .-. .-¸._ .+...·.
.-+ +¸.-. + ¬,+..·.._ ±. +. .+.....± .
_+_ .¸_+.._ .¸.+ ± .-. +¸ .-. ._ -+ .-. . .+
..¨_ ..·...._
.¸.+ -. .¸- . +¸ .-. ._ ¸ ..¬ . . ¬- ... . ...
,-. ,.¸.._ .¸+·...¸ .. ¸.¸·...._ . ,.- .
-..-. ».-.·..+.-. ...¨·.. - ..-. ».-.·..
._ .-.. ¸.¸...¸. ±.._+.. . .±-.¸ ¸... ¸.¸·.._
±.._+...¸.. ¸ ..¬+ .¸..¸.¬
.-- .. .¸.¸·..¬.. ....,.. ,.-.._ +¸
.-. ._ . - ,_ .¬.. + . + . + .· +. ,¸ .._ - ..-.
».-.·.. ¬.+ ±.,..,.¸...._... ¬. ¸.. + .
+ . + .¸.. . ,.-. ._ +¸ .-. + .- ¸·. - ..-. ».-.
·..._ .,.+ +....._ ..... ...·. .+¸....
....±..,.-. ._
-. .-.,-. . _+.,_.. ....±..,._+ +¸
.-. ¸.....- .+..._ .-.+·+.+¸.. - ..-. ».
-.·.. + +¸.-..-±.. ¬¸..-. ...+..·+.-.._
.-+......._
.·.+-. -..-. ».-.·..+ .. ....- -..
-...
.... -..-. ».-.·..._ _.,-.. .±
..-·_. -..-... ,._ .-.·. . ± ·. +¸
.-.+.-. ¬-.._+.. -......¸.. .-¬...¸. ..¸._
¸_.
.,.- . .,. ..¸.± .·.._¬.- . +¸.-.
._ - ..-. ».-.·.. + .-.,- ..¸. .. ._._
¬. ¸-. +.+....±.+._ .-._¸_. ....·.- ..¸
.. .
¸ ..¬¬ ¬._+...+ ·_. ._+..,.-.. _+..,
._ ¬.-. ·_. ¸..¬._ . ..¸.... ±+...¸. ¸..
._+... .,.._ . ,.-. +¸ .-. ,_ ,..++.
QuaIity PubIishing House
,¯ ,¯ ,¯ ,¯ ,¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
..¸..... +¸.-. .- ±-. - ..-. ».-.·.. + ..-¸
.-.¬.. ,.,._± ._ ¬.._ . _ ..¸.·.. .._
. ¸ .._ +¸ .-. ._ - ..-. ».-.·.. + ..- ¸
.-¸.¬.. ,..¸.._
¸.-.± ¬.¬.¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
Zaabalawi + ¸.¸± .._,
¸+·. .+ -.-. ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
+.+. ... . ~...± . +.+. ... . ~...± . +.+. ... . ~...± . +.+. ... . ~...± . +.+. ... . ~...± .
...+,., ._ ...+.,..._+.. - ¸..·+
,... ¬.¸.. »....., .-.¬..., ¸ .+ ¬-. .
-....+ -_ . ..±....-...·..+.'' .¬....
·+ ,.·¬
.._ ¬.,...¨- . .¸.¸ _+. ¸...¸... ¬.·.. .
+ . _+_,. . ... .¬...¨-. ·+..-+ ·+.±.+ +.
. , +.¸.·¬ ¬ ... ¬-.._+.+ . + _+_ _ .¸..·.+.
.-..+....¸.. ·+ + ¬..¬.. ± +. ._ .¸.± . ..¨
·..._ .._ +..·.... .,+,. . +·..± ...¨.
±. .· + ._ ± .¸.+ .¸.. ..... .+ ±¸+. .....
---- - ,-,. . . ._+..¸¸.¸._
»....,. .-....+-_ . ..±...¸... -
·.. . .. ¬....¬... ± ··_. -....+.., -. .
...+ ¬...·.±. ·.·. ...... .·.¸... -.¸..· .
-....+-_ . ±.... . ,-.·''
¬....¸.._+.+ --. ... .......¬ . ,.-.
¬.+ + .±. ¸... .¸..¸._ ¬- .¬ -....+ ,+_+ .
-.. . .¸._+ ¸..,._+. .-..-. .-±.+.,.
QuaIity PubIishing House
,. ,. ,. ,. ,.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.+...._ ¬.,- -¸ ·+,._ ........ .¸. ...¸
._ .. ......_ .+ ,_ ...._+.. . ,.-.+ .¸....¸_+
._ ¬....¸ .._+ ...·_ . .-.... -....+ -_ .
. ,.. ¬.¸ .¸..-+. ±+ ...._ .._ .+· ....+
.-·+._ .+.....¨- . .+ .-.... . -... -.·
.·.+ .. +¸.-.._
...¸ .¸ ¬. .±.. +. -. ¬.. .·.±.,¸. .¸.
¬ - ¸.+ ...+ ¬.+..±. .-.. .¸._ ...-. .. +
.+ . - . ._....... -. ¬.+ ¬,.+..... -
-..·.+ ...._+.· .... .,¸ ¬.+...±. ¬...
.._+.¸.-- - .¸ .. .. ¸.. .+.. .,. .-+ .,.+ .
..''
.._ ¬,... ..·. .-..-. +¸......._
±,._ ¬,..±.. .±........... . + .· .+ ...+
.¸.¸...... ¸..._ ..+..+. ¬.,-¸..... ¬.,.
¬.. .....¬.+-. · .....++. .¸.·¸. ¬, ... ..... .
±..±.._+. ..¨.¸_+¬ ..+·...... ¸..·.,.. .¸..¸
_++. ..,¸-. , ... ¬,.-+ .¸..._ . . ._+...-..
¸..·+,¬ ±¬..¨. .¬.+-.. -. . -.,.+ . ..+
_+_.¸._ .. , ... ¬_+_+ ¸..,._
¬. -. ·¬... ·..,.+. .±.._+._ .-
¬± -. .. -.± . .- ¬. ¬+..± _ -....+ .
.. . ...¬ . -.±..... . . .¸...-. .,.+.¸._ . , .
¬,., ¸.. . ..+ ¬ . - .± ..... ¸.. _+._ . . - .± ...
+. -. ...+. ., _+.-.¸. . ._ .. +. .¸... ., ...
.+.....+ ±._+¸.-±+,.. .±..¸.±+._ -..
.,.++¸_+¸.¸_. .-.... .-..¸._ .-.-....
+..· ....+..,.- ..-+ -+.... .,........._
-..,.++¸_+¸.¸_.
¬.-+.... ¸.._ .¸ .....·.+ .,.+._¬.
-. ...¸... ±-..+
¬.. -.· ... ....·'' ...._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ,¸ ,¸ ,¸ ,¸ ,¸
....¸...+
¸... . ¬.. -. ...+ -_. ± . .¸· -. ¸.. .· ''
±._
.- ± ·._ ¬. ...+ ¬-.¬ ..-...+.
¬ .+
» ..... . .- ± ·_. - -. .·+ ±
·_. --. .¬. .-. .. ¬,.......'' .¸..
._
+¸ .-. ¬.+·_. ¬.. ¬ . .. ¬..,. ¬..
+¸.-.- ¸ ·..¸-.± ,. +¸ .-.-¬.·_. .·.,
-... ¬..-._ . -.+.+ ¬..+ ¬..¬,.,. ¸.¸.. ..''
.¸.._ _¬._+.± -. .-. ...+-_. ..¸
... . ,.-. ..... ....-+ .- ..¬- ·..¸.._
±._ -. ....¬.-. .¸·. ·- · -·. ·. .¸,.-.
._. - . ¸..·. ._ . · .,._ ¸_ . . ·..-...
¬,..,.+ .. · ,. -.-¸ .+ .._ +¸....-..-...
¸..¬ ..±+- ... ·. . ..¸..¬ .¸._ ..±_±_
,.¸...._ .+...±,. .¸.±+ ........... ±.,..._
. ¸·.+. .¸.±+.....-._ ._ . ... .._+......_+..
.¸_ . . .¸....¸. .-.· .,._ ¸_.
. ._ . - .+ ·+ .+ ¸.. . ¬ .¬ . .+ . . .._ +
_+_.¸._ .._ »¸.._ +.· ¸....._+ ¸... ,
.· ..·_. .¬.¬. .+.. .._+ ¸.. .¸,._ .-
._ . ¬¬.-¬... ¬.,. ..¬.-, ¸..¬....+ ._+_.
._+. _+..·¸. , .._.¬.¸¸ ..... ..- . ... .-.-.
+...· ...+..,. ..· ...¬-,.... ¬-·.
·. .._ .... ... .,... ¬.._.¸... . ±. ,...+.
_+... - ¬ ..- . .... ¬. +¸ .._ ....¬· .+ , . .·. .. ..
._+._
. ._ ...¸.. . ¬ ... .-. +..¸.. ¬ . . .. · . . .
·. . ±+·.. ._ .¬-+ ¬. ,.-.. ¬±... ¸..
±..¸.. . ¬..._+ .¸..._ .-.+.+ . + ¬......_+ ¸.¸
QuaIity PubIishing House
.. .. .. .. ..  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
._ ¬.. -.. . · -.,,. +¸.-. - + ..¨·+.¸.''
...+ .¸..._
....¸.. . + . ¸ ,.+ . + ¬¸. ¸.¸.. ± ._+ ¸._ . -
+.-. ... ., _+.¬ . ,.- . ¬ . +.-. . ¬ . . - .-.
±.....+._ .,.±-. _+....¸¬ .._ +·..± .
-. ·...¨-. ± .,.. .- ..+...¸.. ....¸... + -.
.+-..+ ·.._+_ .¸._ .. .¸... ±.,. -. ...+
¬ . ¸._ - . , .¸·. ·_ . ¬.+.. .... .- ..¸._ .. .
¬ ¬.-.±·. ..±+ .·- ·...· . ._ .¸..¸...
-.-.._ ¬.¸.±. .,.+·.¬ . ¬ ¬.... ¬..+
-. ·_. _+_.¸._ ± .¸.+ ¬..±. .¸.....+. .¸..
.+ ._ ¬- .+ . - ±+ ._ ¬.- . ¬- .+ ¸. ¸.¸. . - .- .
± ·..¸.'' ..¨._
- .- .._ -. .-.·.. ¬... . ¬- ¬- .±
.,.+ ..._ ¬- .+ . .¸..+ ...¸.. ¬··+ ._ - .
-.+ ¬+....¸._ . .. +....¸. ·_+....+ .¸.
.±.+ ¸.. +¸ ._ + - ¸.. .. -- ._ ± ._+.. ¬. .._
..¸..+ ..... .,..¬ ........... .... .-.._
-.-.+ ¬-..±...±..._ ¸.±.¸.-+ ·+¸ .
± .¸.+. ... .¸. ... .¸.'' .¬.._ . .±.± . .-.¸..
.-¸.¸+ ¸...,... ¬- .¬ .....¸....¸... _+.+ ¬¸.. . .
¸.. . ¸.. ._ .±. .¸._._¬._ - .-.._ ¬- .¬¬.,
- ¸... .+. .. . .¸. ...¸._ ..... .+ ·+ ¸ .± .¸.+.
¬...¬¸.¸. ±.¸¸.¸._
¬..+ ¸._- . .,. +.·...._ .+
-++ ·._ .....+ .¸.-.._+ .·+ .¸.. ¬+.
¬+. + .-.. -·.._ . ,.-. »¸ .._ » .... -.
.,.+...¸.¸_. . ¸., ....¸..+._ .... . .±.· .
- + -. . ..±..,._¸_ . -.- .+ ¬- .¬ .+ . .+ .. .
.. _+_ ,¸ ., ¸.-.·.._ ¬..·..+ · ..±· + +.
+.·.±¸.+ ..¨·+._ -.-.._ ,¸ .+¸.¬.. ,. .
+.·.±¸.·+±. ....¬
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  . . . . .
_.¸ +¸.-. ¬· .+¸.¸·.,. .¸,..,. +¸.-.
.,. +·.+ . ..-. ¬.. ...,. ¬..·_ . · + . .·..''
. ¬- + + ., ..¸ + . .. .- .- . . . ...· ..
..._+.''
±-.... .¸,.- ·......_ +·. . ± +...
_+¬ ¬-.¬._ ±¬.+. .-....+-_ . .¸.,.¸..
¬.+ ,¡.....·· ,...._ .,.-. -....+ -_.
.¸,._.. .-.-._+..+·.. .._ ¬.¸.-. . ++
.. ._+_· +¸...¸.+ .. ..¸..+.¸..+_+. ¸...¸.·¬ _
.¸,...-. -.¬.+.... ¬...+.._¸_. »....
.,._ -.- . ._._¬.. ¬±.+.._¸_. .-
·. .... ·+ ±. ¸. .. ¸ . ._ . - ¬ . ._ » ....¬ ¬ . .¸.
..¬.+-. .....¸._+. .¸ ,....,..¸._ -.¬ .
· . ¬.. .- . ¸ ¸.. .. .·+ , ._ .. » .... ., ._ .¸.+
- . ,. .. ¸....... ¸.. . ¸.. ± +,¸.. .- ._ -.
¬....,.-.._¸_.
»¸.._¬ ¬.-._ ..+.......¸.±+... .
.....-¸.. +......¸._ .+ ._.+... ¬.-,_+.
....¸_.
+.·¬-¸_+.+ ± + . .. ... _+... . - .±...+
. _. .- .--.- ., _+.-.._- . . -.-...+
..· ¬ ¬.--¸.+ .,.+·._+... ..- .± .......
+ -....+... .-,.¸._
¬- .¬¬ -..+-. .,._+._+ . +. +._
.¸..-.._- . . »¸ .._... .¡..._ .. .·¸-..+.
.,. ¬.,...¸.....,. ¬.¬...,. ..¸.. -. ·_.
¸...¸-- ._ .¸.+± .-. . »¸. »...._ .· ..,.
¸.. + . · ¸ . ... ._ ± ¬.+... . ._ -.+ . _. ..
-.-.·..._ .._ ¸.-....+¬¸ .. .·.+·..
+. ¬.±.+ ¬¬ .- _+..+ .·..±.. + + ·. -. . ± . .¸ .
¸.-..+ ·.._+_.¸._ ...¬¬ ., .¬.¸.. ·.._+_
·+·. .¬.· -· _+.+ .¸.., ..±..¸..+..._
QuaIity PubIishing House
.¸ .¸ .¸ .¸ .¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.·_. .._ -.¸.¸ - +·.¬ .¬ ¬±.+¸¸...+
.·.¸+.¬.. ·....._-. .¬.¸. ..... -- ±- .+
..-.+...._ ¸--.- +.,+ ...._¬.¸+ .
._ ·..-..-¸._ ¸...-. .+.. + .+.+ ..·..._
.,.-. ¬..+ ¬.¸..._ ..,..¸.. .+ , +¸.. ¸.. .+
+ . , - ..¸... ..-.. . ..· . .. . ._ ± .¸ + + . , -. ¸. ¸· .
._ ._+.+,¸¸... ...¸_.¸...¸.. -¸·....+ ....¸._
.± ..¸._ .¸,.. ¸.¸·.._¬._ +·..±.
.¸.,..- . ._+..+.·.-. .+..+ .- ¸,¬ + . · .+
¬¸.¡ ¬¸+.,.. ± .+ ++.·... ¸..._ ._+..+.·.¬
¸..· ... .+ · .-. .- .± . ¸·... ..-.+ .- ¸,._
.»¸. »....._ ._+.. ..--._ .._ ._+..
+.·.+ ..-.+.¸.. + ·..±..¸.,.. .-.-·_- .
. ..·..¸... ._+.. +.·.+ · +_+_ .¸._ . + .+.
+ .- ...· +._¬.- . ._+..+.·.._ ..¸..±.+
+ ·..-...¸.¸.. ¸.¸.· +....._ .+ .+. -.
.·.+ + .-.....·+._¬.-.·_. ._+..+.·.
._ .·+...¬.-¸+ - ¸.¸._ ..+.+.·.._
....·+ ,+. .¸·+ .....·+ ¸...¸._ ..... ._+..
+.·.+ .+ .. -.._+... ¸..¸... ¸...¸._ . ·+
.¸.. .,_.,.. ....- ..¨·..¬.. .¸.+ -. _+ . ¸.¸.· +
¸.¸._ ._+..+.·.+ ... .¸.. ..+ + ¸.±..._ .+
._+..+.·.+ .¸,....,¸ +.+ +¸¸·+.¸ -¸.¸.
.¸..·.... .¸....¬- ......._+..'' ... -.- .
¬¬. + _+..·+ ,¬
.¬. --... ..¸..._+....'' ¬-.¬+
.¸..¸.. ._+..+.·.¬ ¸.._+ ...._
¸...--'' - .-.+ .±.. _+..¬.. _+ . .¸.+.
._+..+ ·_ +.. .. _+.._+. . ±· ++ . ·+ ¸.. ¬¸...
.¸..±+...._
¬- .¬+ ¬..· ..+. ¬..· ..''
.¸..+¸,..._
QuaIity PubIishing House
±.¸ ¬-.¬ ._ , - -,+ ±.¸ · +. ._ -.
....·. .¸..+ -. ..·..¸._ ±.·+._ .
._ .- - -¸.. .+....+.·+¬ - .-.._ . ±.
¸.¸. ¸ ·.... .-.· .+.·.+ .+.+ .¸.. ,..¸._
¬- .¬ ._ .+ . ¸ + . + . . ...·.. . ., . . ..+. .+. ¸
+ ...·+.._ ± .¸.+ .._ ..-+.+ ·....¨· +
._ ..-+.+ .,¸-.. ..·.... .-.·.-. ·.¸..
.¸.+-._+. ..... -.- .+ ..¨...._
+.·.+ .-. .-. ,+ .+ - +.·.. ._+..
+.·..-. +. ''
·¸. ._ .....·.+ -¸ .+ .... ±..,.._
-.-.¬, .+.·... -....+ .+... ..._ ±.¸+
.._ .+,_.. ¸.. -+.+ .... .+...-.''
.¸... ._ ¬. -- ¸.+ ·... .,.-._ .+, ._+ .
,.+. ¬...·¸..¸... .+_+__ -¬-_. ¸...¸_+._
. ±.._ ± .. ..._ . .. . , . .¸..+.·.. . »,. · -
.,.+._- . ........- +¸.¸,.... .+ _+__
¬...... -.-....¸.¸_+. ,._ ±.¸_-. .+ .»¸.
._ »....¬.. ¬.+,_,_ .¸,-.·_. +¸ ..-. .
·.. +.'' .¸......_
±.¸ .»¸.+ ··_. -.-.·, . +¸ .-
·_. ,.¬-+ --.... · . ...,.... , . ._+.. +¸ .
-.. .+....+.. ..¸ .¸.¸..¸.. .....-+-.'' .¸.... .
._
_.¸...¬·.. ¸.¸.,.+·.._¬.-. ...¸...
±-..+ +¸.-.-¸ +·..· +..,.·_ . ¸. ¸¸·_
+...-. ... ¬.. ..¸. ...±..·.. ¬.. ¸..+ +...
.-+ .+....-.'' .¸..._
¬¸.¬¸..+ ¬...-..+ ., .,·. .+...._±.
._ .- ,.+ +±+ .+ -.-. +...+ ...-.+
._ ± +..... ¬,.+-_ .+ . ± . .¸+ . ._ --.
+... - - . . ·.. ._ . + . + ..·.+ . . ._ - . + .
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  .¸ .¸ .¸ .¸ .¸
QuaIity PubIishing House
.¸ .¸ .¸ .¸ .¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
+ .- _ .·.+ ·.. ._ ·+ ± - . - - .+.+ -. .... .
+ + . ±..._-. --.+.++ ¬..¸.¸¸... ., · ...+
. + -¬-_.¸.. _+_ . .._+._ . - ¬ _.. ±- . ¬..
+._ ..-.·_. ..¸._
.._ .+..-..,¸-. . ± . .¸+ .....·.-.
± .._ +...+·_. ·, . .·._ ·..'' ...¸.+.¸.+
.¸..._ ¬. ¸+.-. +...-. · .,. .. ....·- ±_
¸_.¸_... ,.._ . ,.-. .¬. .- .±+.-. ,...¸
.._ .._ ±. ±. .,.+·. .. -.±.......
± . . ... ._ .... ...+ · . ._+_ +. ., .... ... .. .¸.. .-
+ ¸.¸.-..¸._ .- .+ ...- ·.,....- .+...-+
¸.¸ .- ,._ ¬. . +.-.'' .-. ...- . .._ .-. .
...+ .¸.._+._ -+.¸ +.... . .¬._+... . .. .,.
¬._+...-+ .¸...¸--_+.._ -,..... ._ .¬..
..-.±...¬ ¬.-...+ -..¸..-.. ·+.,._
-.-±...-.. . ._ ±. .¸.+ ±.- .. -.¸ .-_....
¬..¸... ¬· .,....,¸... +¸.-.._ _+ ·..±. ..
.±..¸+ +·..±. ¸..._ ¬,... . ¸.¸.... .-..
....±.+ +. ..+..+..¸.. ....-. .±...±..._ ¸ .
±.¸.-+.·.+ ± ±¸.¡...._ .+· ......¨. .,.+
·+ . ._ .¸+..+ . ¸ ._ .._ ..¸.+ . . ._ _ .+ ,_ -.
.+ ...¸... .+·....¸.. ..-.±+ _+_,..
+¸.- . ....+·_. -.. ¬,....,.· ..
-.'' .¸..._ ±.¸.+ . ._ -.... ,..¸._
± ¬. ¸ + . ._ ¬- .¬ ..,¸ .±+ . . . . .. ._ - . ·+
.--¸.¸.¸.¸.·¸.
¬.+,.±.....¬,. ...,¸ +.·¸._¬._
¬-.¬._ ¬-¸_+.. .¸.± ±..± ¸..+. ...+ ¸...¸
. ._ ± .¸.+ -.+.. .·.+_+.._ .·...·.. ¸..
.....·¸. +...._ ·_ . ±¬- ..
.., ¸-. ¬.-.-..¸.¸._+. , ._ . ¬ .¸ . ...
.+ ·....± -. .-..· +. .¸..·+ .,.- . .¸.¸. ..
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  .¸ .¸ .¸ .¸ .¸
¸.. .¸.·¸. .+ -.- . +.·.. .·_ . .¸,.+.. . ·.¸,.
¸..._- . ¬...¸... ..¸.·¸. ¬,.- ¸.+ ..-..+.. .
._ ,·.¸. ±.,._+.·_. -..,.+.¸.·¸. .. .+
-. ·++ .-¸· .- .. ... .+..+.._+... ....± ..+.
. . .¸ .-.. -..._ +·..± ._+..- .-.+..¸._
.+.+¸.¡... ...._+..- .¸...·+.¸._ .¸_+..- ¬.¸
,_.. .¸- ¸.. .+.._ .¸·_ ...- ±¬,....._ -.
. .,.++¸_+¸.¸_.
.._ ¸¸. ... ,..¬..±. ¬..·.,+.._
¬· .. ¬¸...... .. ._ ± .¸_+ ¬+ »-+ .. ».-,
_+.-. . -.± ¬....¬........¬- ».-._+_.._
.¸.+ -. .¸- . ¬· . . ¬¸... . ._ ¬± . .¬. - ¬¸.. -..
,........, -. .-.±...+ .+....._ ±.-. ¬.,-
..¸.±,. ¸..._ , -¬ -,.. ».¸.-+ .¬-+ ..±
±..._ +-.-. . + ,- ._ ±_+ ¬- .¬ ._ -,¸
¸_ .¸_....+. .....¸.. ·.¬-- . -.±..... ...
·.¬- ......'' .._ +-.,- .+ ¸...±..,. . . -¸..
.¸.._
±_. ¸..._¬._ .._ ¬ ........_ ¸-
¸._. .,.+ .¸._ ¬. .+¸...+._ ¬ -,.. ».¸
-+ ..-.±._ ¬.+ -.,.,_... ±.-.......
._ ,-»¸-._ .... ... + .·¸ .... ¸.. +.... .
·_ . .·.. .·.. ¸...¸._ -. . +. . ±.-.. .....
.· ¬.+ -. ,.¸._ .¬.. .¸,· . ._ ±.._ .... ± .+
.+. .-¸.+ ·....._ . ,.- . -¸ .±+ -..+ .
....+,...._ .+.. .+ + ¸...¸.. .-....¸¸. . ¸.¸
±+...._
¬ .. ¸.¸ .,.+ ._¬._ ¬ ._+.._ --± -..
¬ .... ·+ ,¬ ¬.,...... +·.. ¸.¸..,.+ _+...
.±. ±.......¸.+ ......¨-. .¬-+ ¬±... ¸.....
±..._ ¸.¸.++ .-¸,¬ . ._ ¬+¬_ ..- .
¬.-¬......+ .+.+. . · .¸._ ±.¸.+ .... -.
QuaIity PubIishing House
.¯ .¯ .¯ .¯ .¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
±._ ¸.¸...+,.. ._+..+.·. ¸... + .- ,.¸._
._+..+.·.+ ¸.¸ -+,·. .+...._±.._ ._+..
+.·.+ ¬.± .. . ¸ .. ¸+. + . + .¸.. + . ¬· . ....¸._
¬ ._+.±-. ¬....¬...¸..,·. ._. .+...._ ¸_.
.._ -..+ . ·_+. .. . . ¸. ¸. ¸... ¸..
. ¸.¸.'' ..¨._ ±.. .....¸... +.·+ -.-...
+.·.±¸.- ¬. ._ ¬.¸.±. ._+.. +.·.¬ -._..
._.. .¬..+ _+..,._ .._ ¬-¸_+. .¸....¸..
.¸.+ -..¬¸ .. +. ·.. +. - ¸ .. . · + ¬ ._+.. +.·.
._ ¬¸..+ -¸..¸.¬.. .±.++. -.._+... ± +...
._
¬- .¬._ .+¸....+. .¬.¸.±. ¸.¸ ·..
._ ._+..+.·.+ .¸.+. ·+·.¬ .,.-. -.-.¬
¬.¸ .-+ . ..-_+ . .¬. · + ._ ¬. ..¨·.._
.+...·. .+....+... ¬........ .-..+. .¸.¸.·+
._ ± .¸ -.-.._ - ¸.¸. .¸.... ·.+. ._+..+
. ¸¬. · +¸...¸.+ ·_ +.. ±+ .·+ ._ ¬-.¬+
._+..+.·.¬ ....+ ¬...-,.. ¬..+ .. ..¸..
,.'' .¸..._
.,.-. -.- .._ ·_+.+ ¬-..._ -..+.
.. ±.+..¸.. ._+..+.·. ·_...¬._ ...-.._·..
±.· +. .._
+ + ...¬.¸.+ ¸.¸.+. -.-. ·.....''
.,.- . -.-.+ ¸....±... .._ .+. -.- .
·+±. ._+..+ . ·-...·+._
- .- . . + ¬...+.· + ¸ ... ¸. ..-. ......±
·.......''
-.-.._ ..-_+.¸.. ±.¸·+¸. ..¸.+ ¬- .
¬ + - ¸ .· + ¬ ¬- .¬ ._ . . . ..+. .¸.+ . · +. ..
._ ¬ - ¸,. .¸_ _+....¨. .· ¸... ¸.. ._ ¬-.¬._
,. . . ± - . ._+.. + .. ¸±..·+ . + . + ¸.¸ ..- . . ...-
...¸._ ....± -.·_ . ¬¸_... ...· · , ._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ., ., ., ., .,
.._ .¸.-..++ _+. .¸..-. .±.+¸.. ...-..+¸..
¸ , + . ,¸ _+ ¸....._ . ,.- . + . + .¸ . . ... ·+ ±
-. .+ ±..._ ._+..+.·.+ ·+ .....±. ·¸±+ +.
.....¨. -+ ·.._
... .± - . -, . , . . ..¸._ - . . ¬, ....+ ·._
¸....¸..+.¸... ¬. ,..+ ..._ ± ._+.. +¸ ..
¬..¬.+.·.+ .._.+. .¬.+ .¸.._+.+ ·....¨._
.-.+. . -.+.''
-.-.+ .¬..+. ¬-.¬ + -.¬_+. -+
. + ,¸ ¸ ¸.. .¸¸.¸ ._ ¬- .¬ ._ . + . . .¸ . . .-.
. _ ....¸ .·.+. .¬. ..¨,¸ ·_ . ¬..., .-. - .- .+ ¬, ¸
. _ .¸ ¬ .+. ¬- .¬ ¬ .. ...¨-. , .¸._ ._+.. + ·. .
± · + ._ . ,.- . ¬.¸ .± . ¬ . .. . .- .¸.. ± + ·.._
+.·.±¸.+ -.-.¬..+ ·..± ·+ ._ .-.+...
·_. ±±_ _ ¬..-._+.. ¬. ,.. . .·.+. ....±
. .¸..·.._
. -.+.._ .... + .¸.+. ·..±+. + .+
±¸....._ ¬- .¬+ __..¸._ ¬-.¬ ._ .+.+
, ._+. -. ,. + .·... + ,. .¸.¸ ._+..+.·.+ .....¨.
. ¸±..¸.. ±+.¸... ..._
¬- .¬ ._ . -.+.+ - +. .. .¸ ._+ .. .¸.. + ·..
± . ± . .¸..·.. ._ ¬- .¬ + + ·..± . - . - - ± -. .
±..¸.¸ .+ ±¸.._ .-.+.+·_. .¬.¸.¬.¸+
-. . ....¸._ ¬-.¬._ . .-.. ,¸ ·+¸.. ¬.+¸.
+. ... .+ + ·..± ..¸.+. - . -. . ¸.,. . .¸.. . .... .+
±¸-¸ .+. ¬.+ + ¸..... , ¡.¸._ ±.¸.+ .+ · ....
+ .+±..· +._
± .¸ + .· ¸ . -. ...+ + ,_ . .+. ..._
¬± . .¬. - . -. . + . . ...- ,._ . ._ .. ¸.. ..¨.
-+ _ .+...¸..¸...¸.+ .¬.+. ±..·..+. .- .±-.
...+¬ .-.+·..±.-. ..±.._ .- .±+ + .+
.-.. ..+. . + ..+¡..+...¸...¸._ .,.- . ±.-
QuaIity PubIishing House
.. .. .. .. ..  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.±._ ._ .¸_. ±.-.±+ .¸.¸ _ .-,,._ .-.
.._+_._ .· ·+ .-.,._ ¬-+ .¸_ .¸_.
+.·.. ..+¸. . . - .± ._ -. .+ - . . ... . ....
..+¡..+...¸.+ .¸... ...._ -.. ¸- ..-. ¸.¸_ .- ,
¸.._ . ±.._
.._ ·+.. _.-.. ...+ _+...... .¸._
._+.....¬ .¬..._ +..·..·.._ +.·......
¬ .¬. .+ _+..,¬ ..- .±._ .¸.+-. _+ . +. +
.-.. ...+. ..+¡..+.. .¸..¸.¸._ ± ,... ±.-.±
±.+..... ¬..· .+ . .-.¸.._.-. . .- . ._+_
.¸± ¸..._
.¬_+.·. .._ ..¸. ¸+.. ¬. .......·¬
¸.-.±, ¬.¬.¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
The Empty Cafe + ¸.¸± .._,
¸+·. .¬.+--. ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
. ._ . ._ . ._ . ._ . ._
±.¸,.._ ·..._+. -..¬¸., .±..,.. ·..
_+..+.·.-..±. ¬.¸.+.·. -..¸. ¸..._ ¬.¸.
¬·....-. ¬,+ .,.. .._ . -¸.-... . .·.....¸..
¬· ¸.. ±..._ .. -... , ¬ ±.¸,.+.·.+ ..·.¸.''
..+.±. ..¨¸.. ¬,+.¸.+..¸._ ¬- ._+.... ·.
.,.+ .....·,_+._ ¬,+.,....+·_. .-. .-.¬
¸.. .+..¸_..¸..._ .,.-. ....,.¡. .... ¬..+
.±..¬ ±._+.. ..·.¸.'' ..+.±.+.·.._ ¬¸...
... ..+.± ..... . .- _+_ .....+.. .._ ¸. . .+.
± - . . + .¸..¸.+ . , ¬ ± . . ·.._ ...+._...
+·_. ¬...... . - ¸.. .+...¸.._+._.. , ¬ .+..
·.¸.. ..¸.._+- .+· ...... .¸.._+¬ ±. .+.... .
.·... ¸._ . ._ _+. ±. ,.._ .¬ ¬.¸¬·.+
-¬ -... ¸.¸.+ .¸..·+._
..¸+ ¬..+-. . .+-. - + .+...- ·-.
...+.. ± .¸...- ·+ .±.. -.. , ·-''
.._.¸.¬.._ ..·. ..¬- ±....''¬ .·....
._ ... .-.. + .+¡.¬ ¬ .+...... .·._.
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.·._.'' ±._ .+..· ....¸.. +.+ .+ .. . . ,..
¬. ·+..·......_ ·. ... .._+......... . .. .
+. ± -. ·_ .-..±...¸_+¬
.._ .,.¸+ +¸. ¸...¸.. ..± .. .±.¸.. ±.
±. ±+·..+. _+. - ·+ .¸._ .±...¸...+ .+...
+. .¬.++ -_ _+_ ¸.. ¸.- ._ _¬.... ± . ...,.+
...++....._ .._ .¸.¸.+ +·._+.+ ¸.-+.
.».·..±. .·.+ ·..._ . .-._ ....,.·¸ .
·+ ,¬ .·.·± ... ..¸... ¸_.¸_.+.·.. ., ·... .
-....¬ ...,...¬. ·..._+.._ ¬....± _+..¬.+-.
+..¸¬ ±......·_. .-+ ¸_+.·¸.
.._ .¬ .., ¸-. ,. ¬ ·+.-+. ._ .,·.
.- -.¸..+ ¬ . ¬.¸ .-+ ¸¸ ¬..,¸-·..¸..+.·.
..,._ -.±.¬.+.·. ¬..,¸++·.±-. .¸.· ..
-....¬. ¬¸...-.... ., ¬..,¸-. ....._..¸.¸..
.¬¬........_
.-. .±·. .»¸.._ ._ ¬..,¸+ . .·.+.·.
+ .....±...¸+ ¬ .+.·.+ _+_ ,._.. .¸+.·+
¬±.+¸. . ¸. . ¬.+_+ ..- ¬¸ · ¬¸ -. . ¸. ±+ .¸._
.±. ._ . ._ ¬. + ¸. . +. . .¸ ..., . ¸ ...,''
..¨._
¬ . .. .±, .¸.++ .. ·-. ...+ ± +·.+.
.... . --- ±..¸¬ ±....._ ·. ..+ ¸.. ·+
.¸.. ·¸. ..¬
..-..+ -..· -.+ . +¸.¬. + ·.-.·''
-. ..-..¬. - ·..'' ± .+ .-± .± .¸..
¸.¸...._
..-..+ -. .·''
+¸.+ ...¸..¸..-+ .... - ..+·_+.''
+¸. ¬..-''
¬. . . ·..¸-. _+.· ¸.- -...¸..+ -.± ·
-... ..¸_+-.'' . + .·.. .· .¸..._
QuaIity PubIishing House
.·.....·.¸. ±.... ±.·+._ ± ._+..
.¸.¸.-+. ¸.¸ ·_·.. ¬ .._ ·..+ ........
¸.¸_+_ ._ ±.¸.+ ·. .±.+ ±..--+ ..._+_¸..
¬.±+ .- ._ ». .'' ·..- .._ ·. .±. ¸.¸ ..
·.. ¸.. ¬....+ .,-+_ .·.+·.+. .--.¸..+¬ .
., ¸-. ,.· + ._ _+_ · +._ ¬.-. . ¬_+.¬+.
¬¬.......¬ ·¸·_. ·¸ ...._ . ¬.+ ..- ¸,.
-...¸..+._ ± ._ ¬ .+ ·_ . ..-¸,.-. . .. .¬...
.·...·.. ¸.. .¸._ ++ ·.+ .. .-¸,._
.¬ .. ...+...-.·.. .. ,....-.·..''
.-.... .-..¸._
...± . ... ..·.+...+ ·... .±.._ ,-.
...++ ·..¸..·+._ .._ , . ¬¸.. .,.+ ·.
.¬.. ....+. ++ ·. ¸...¸._ .¸,.+ ·+ ¸. ± .¸.
·+,. .
.¸,... ..-.. -.¸..,.· _+_...''
, + .+ ..+ .._ ¬_+_¸.. _+_._
-.¸.. ,. .· - .. -..¸.. - ¬- . ... + + ·. _+ .
.. ¬,.± .. ¬.-- -.-, ,. ...·.¸.. ._. ±._+
-..''
¬ +¸ .-. ¬ . .¸,.- . +¸ .-. ¬ . -. .,.+
...¸. · +¸.-. ±+·.-¸.+ +¸.-.. ¸.. ¬.. . +¸
,..-. ........_+. .¸_.¸...+-. ±+ ·..-.
. -. _.¸¬- ... . ¬.+ ¸.¸.¸. ¬.¬¸.+¸.¬.. -.·
·...·+ _+.· -..· +¸.-. ¬.''
,._ -..¸¬, _.¸..±..±..,... ........
¬_+_.¸.++ . . +-_ ¸.¸.·+ ._ ±.¸.+ .·...
¸.-¸.-¸.. .-. +¸. -...·- ..-.. -+±
.,.+...- ±.,_+ ..._+_ .. ''
.· ..-.. +¸.+ -..¬.+ ...¸.· +¸.+
¬¸...... ¬.± .± .¸.¸.- -.. -.¸.·''
, + .·+.... .+ ±..¨._
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
¬...¸._. ...·..¸- ·..._+...¨.. ..¸.. ,..
.¸- · ·+.''
,+ ±....'' + .'' ,..¸.. ..¨...¬ ,..¸.
.,.+·. , ¬,.,._ . ¬.+¬,... ,_ ,_.¸.¸ ,
._ . . .¸. .¬ .¸ ._+.. . -..+.. . ¸..¸ ,.¸.,._
.-.-. +-.+.''
±....._ .-.-.+-+ ±-¸.¬
+¸. -.. .¸.. - .- ¬.+.. ..-. +¸. ¬ . +
-+.+ .,.-. -.''
, ¬,.,+ ,.·+,..
. -..·.. . . .. ¬..¬±¸ ..- ..¨.¸-. ±.
-. . ..-.''
+¸. ¬. ¸.¸...¸-.'' ±....+ ¬·¸-_+..¸..
.¸..._
¬. ¸ .¸..· .+ .¸-... - .. -.. ¬.+ ._+.. -.
..,. .·. - . . .+ ¬.¸.- ¸¸ .».·..+ · + .
·+...+.''
,¬,.,+ , ...+ ·...¸..._
, .... . ¬- ±.... ._ . ¬ . ., ¸. ¸.¸ .,.+ ·..
._ ¬,+. ..¸._ -. ..-±-. ,. .± ..¸._ .
._ .. .- ..+ . . ¸. . ¬ . ., ¸+ + ·. + ¸.- ·.. ._ ¬..
.+ . .+ . . · + ._ ¬.- . . ..,.+ . .... ¬ .±.
.,.+.¸...._+.. ¸..¬
.. ..,.+.¸._ ¬ . .. .,.. .. -..+.·.+
.¸.._ ¬.¬...._ ·..·... .- . ¬.+ .,.-.
..... ¬ .¸, ..... ..... ...¸_+¸. ¸..¬ .._ · ..
.. ± ¬.±. ¸.¸±+,¸ ± .¸.-· +¬ ±._+.. ·....
.¸..± +·.. ._ . ._ ·...-. ,. ,. . ¬ .¬.¸.¬.¸+
¬+.-._
.¸.._
¬¸...¸.¬..¸.. _+_·. .¬. ¸...._ ± ¬.
- ..+·_. ....¸.. ... ¸. ¸...._ .,.-. ¬±- .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
¬-. ._+.. .¸....·.¸,.¸_ . ¬.± -. ...... .¸ .
± .+ - · +·+ _+.... ..+. .».+·_ . ¬.. .+.+
-.¸_..¸..,·. ± ¬.._ .¬. -. ¸_..¸..,¸.._±
·. ± ¬.._ . ¬. .- .»¸. ±.¸.'' .+. -.. .
¸_.
. ¬,+...+·.-. ,.. .. -..+ , ¸. .¸_
+. -.¸..-.·'' ...... ±-.¸...._
¬ ..±..+.¸._ .... ... ...+-+ .+
.+,_ . .... .+· ....¸.. _+_ .¸._ .--. ±.¬
.,.-. .¸..¸.+ ¬.¬....- ..._ ¬,.... . ...
.-.... ,. .,¸ . ±.¸.- ._ ,- -.- ...-. ·.
¸...- -..-.. ,.+ ¸¸.._ . ._ ¸.._ ., .¸... +.
·..+. ·+..- .._ -.... ·.+. .¬.¸-....¨·.
._
¬¸.. . . -.·..¸-.·'' ... .¸..¬. -. .+
_+..,¬
· .. .-. ...+¬. .-± - . ±.· + ._ .
,.-. .....
¬.+ -.. ¬. ·-.'' ....._
, . .-..-. ...¸.·.. -..·.+... ...+
·.. .· ..-.''
+¸. ¸.._ ±.....''
+., . ·..... .-..-._+. ¬,.+ . .·.·.
..''
-..· ±.¸ .·..''
+...¸. ·.....· ± .¸ ._ ._ .,.+ .¸
-. ,.¸ .- ¸..·- .....¸-.''
¬.¸_+... -.+ ._._· +''
±.¸.,± .+-_ .+ .....¸-.''
.+ . -.+ ·+ .+¸.. __.._ .+ ±....
¬
... ±.¸. --. .¸.''
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.+ .- .,_.. .-.
..·+.·...-. +..''
.._ .,¸.-.·..._ .±.-. ..... - .
·.. ._ ±.¸.+ .- .±..- -...·..,. ¬ .- ...
¬..-.. . .,.+...._ ._.¸.-.... .. .¸¸. . ¬±
-. ...,.. ±¸·...¸._ ¬. ¸..... .. ...+ + ....
.·¸. . ._ ¬.¸ .±. ..·.. ._ ¬.¸...·_ . ¬.. .
+... ¬±.¬¸.. ...¸._ .,.....¬..±...,.-.
,._ ..¬ ._ .¸......_ -..,.+...¸.¸_. ¸,...
. . ._+... +. .±.. - ±..¸.. .¸.. ¸. . . ..... .¸ ± . ._+ .. .
·_. ..¸.. ..· ..- ±¸.±..._ .+..»... ¬¸...,..
¸..¸.. ± ..¬_+ ._+.-. · .¸. ·+ -.+·..± . ... , ._
¬.¸... .-..-. ...¸..._ ¬.¸ . ¸..._ ._
.¸.±-. .-... .¸.. ..._ · -....+ ±..¸._
. ¸.¸.... ¬..._¸_¸ _++- .,..-. . . ...... ¸. , ¸. .
.+·.. . ¸..¸.. ¸..·+ ,¬ .±...¸...+.. ¸..._
-. ±±._ .±....-._+.+ .-±..._ ±·._
. - - .¸¸ ¸.. .¸.+ + · ._ ·..- . ¸ .±..-.+
¬..._+. .¸ .±..-.''
±....._ -¬-_. ¸... ..+. . -±...¸±.¸..
-.. . .¸.±..·· ..-..+ -. . ·''
· .¸..·...· +¸.±. .... .. -.. +¸.+
...¸¸. ±.-. . ...·.. .¸.·...-. ..-. .¸-. .
.+...¸.+._.. _+...¸,.+·.. .- .¸....¸¸ -. .¸..
.¸· -.. ¬+¸..±.-.''
.· .. -.. -..- .·.+.¸...¸-.·'' ±..
..+ .-.+·+.+¸.. .¬. ._
±·._ .+.. .¸.-_.±..,¸¸..
..-.. ¬,+_+¸+--. ¸. ..-.-. -. .-.
.·.. .. -.. -. .·.+ ..-- .· ± -.·_. ..-.''
..-..+ -.· .¸...+ . .. .. .¸. .¸ +¸. + .. -..
-._ .·.... .¬.+...¸.·.. ..-.. -. +· .. -..+
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+¸... - . .., .., - . ...¬ .± . . ..- · .-. .-. ¬ _.
. .+...-·''
._+........ ¸.....¸..·-. ..-..+ ......
¬ +-. .-. ·....--.''
¬· ¸.-·.,..·+
.· ..+... ±+...'' .¬.._
+-. .¸.+± . ·..,.,-.+ ·.,.¬.. ...¸.
·+ . - ± .,.. '' ± · + ¬-_ ..+ .·. ¸.. .¸..._
.._ ± .,... ±+. ¬- ...¸. -... . .·.+
...._ .-±..... -..+ ..+ · +¸. ..¸.+ ..¸,.
-. ¸.¸±..¸._ ._+....... ¬,... ¸.....+...+..
........... ¸., ._ ·-....+ ._ ..,+.- _.±..
._ . ._+.-..+ .¸.._+..-. _.¸.. ¬.¸ .±. .. ·.
._ .._ ¸._- _ .-±+· + ¸...¸.+ ± . · +._
±....._ . + ....-- ...-- .+· ....¸.. _+_
+.
.¸....¸. +¸.¬.+ -.¬. ¸- ¸.+ ·.· ·
·..-,¸ .. ¸.. ...,-.·''
.±. ·+ .¸.+.. ·.. + _ ¸¸.+.
+¸. .,¸.¸.·''
±....+ ...+. +¸..
+¸.¬. ±+ -.. .. ¸.¸.+¸..-.· ''
.,¸.¸+ ..¸.¸.¸.¸.¸..
..-.. ±+± . + ..,. .-.. -. .... -,..
...+ ..-..+ ..·-... ..¸.. ..¸. -.¸..·
.·.+ .-± ..¸,-.·''
..-.. ...+..·¸.¸..¸. ''
.,¸.¸._ ±.... .¸..._ .+.....+ ¬¸_...
. ,..+-
...¸.¬-.. ± ,..-. ..-..+ .¸..- .''
-....¸.·''
±....+ ¸...·_. . - ...._
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
+¸.± ·- ¬.... + ..-.. . .-. . .
¬._+....-+ ¸.¸.¸...¸·.-. -.. ¬._+... .±..-.-.
- -,..¸..+ +¸. --+. . , -. ...¸.¸.... ¸.¬
+·_ . +¸.- -+.. , -. + ..-..+ ..... -. ¬.
. ..-.. ¬ .· -+.±..·..''
±....._ .±.± .¬_+.¬¸.. -..¸..,.¸. ..-
¸......_
--.··_. .¸... .-. .--.· ·_.
.¸..·,-.''
..-..±+. ..-¸ .+ ¬ .. ¬-...·..''
¬- .. .--.''
¸.. ¬-¸.+ ¬.. -¸...¬ . -.¬ ...''
.... .¸,. ¸.- ·...-''
¬ .-+ +¬._+...-,..¬, -+± .· ¸..
·.- +. .-.· ¬.++- ¬.++ -.. ¬.±.+ ¬+
......-. ¸...-. -¸...+.·_. ,...-. ''
.,¸.¸._ ± .,.. ±¸.. -..+ ..+ ·+._
±.¸.+ ..¸,.-. ¸.¸±.¬ .+.. .±.· .. .- ...
±..¸. . ¸ ... . .±.._ ¸ , ... .+·-...,. · .·.
._ ¬.¸....-....+ ¬.¸.±. .. ·.¸.. .±.·¬
.-.-. ..±.·+._ .,¸.¸+ ....¸.+ ±+ ...._
¬.¸..... ..-.. »¸.±-. .- .,¸·..''
¬.¸...... .»¸... - ._ ¬.+.- .-. ,._
.,.-. .._ ..... .¬. . .- -.'' ±+...
._
-¸..¸. ¬ .. ..-..¬. . - - . ¬. ¸... .
.·_. ..-.. »¸. . --. .-. ..-..¬. .¸.+± .
..-.-_.++ ·+.- ± ... , .-.-. ±.¸..,. ..
-..·_. _+...-. ''
+¸.+ -.· ...,..·-''
.. .-.± .·.+·_. ........¸¸ ....¸.
¬,±,. .. -..+ ¬....._.. ..-.. . .-.-.''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
.-..-._¸¸+ .¸._ -. -.·.¸.¸._·.._
-. · . ¸.±+ . . . ¬,+± . . .¸ .¸. ¸..._ ± . ._
.±-. .±.± .¬_+. .¸.±+ ¸... ¸...¸.. ±.... ¬¬..
...¸._
- ¸¸ ±.... ¸.¸¸.¸ ·+ .-± .· +,. .+.....''
.... .. -.. .-. .-·..''
¸.¸ ¸.¸±.· +. .. -..¬. ¬.. ¬.,..¸.. -.
.+.. -... ,..''
-..+ . -.· .¸. ....¬ ±....._ -.-.. .
·._ .- .+...¸... ¸+.·.+ ¸.¸.¸ ....+. ¸_.¸_ .
¬.+, ¡.....· ¸... ..._ -..+¸¬-.._ ..-
._ ·...¸....· ...._ ..+ ..._ ,.·¸.._¬. .
+ .±..·.._ .-.+ .·.._ -_¸...¬.......
._ ±. · +,¬ -. .+.... ..... ...._ ...+ + .
. .._+._ . ._ .+ ¸.. ..· +¬ .¬_+.·. .,¸.¸+
¬.·.. ¸ ¬.-. ..._ ..- .+.·.-.· .+ ...+.
-.¬±+ ±+ . . - ,..... + . .-. ¸.- .. -..+
.....,.+.-.....-.. .,. ....-.+.·.±..
+...·.+.. .- ....¸. -· -....+¬-+ · ¬.-
.. _. ¬+¸.-.''
.±.·+ ·. ..-.·+._¬.-. ¬·¸.¸.¸._
.. . . ... ¬¸.¸¬. , ¸. . ¬..,.., ¸. ¸..¸._ · _+ .-. ...+
.. ·.._ ., ¸.¸+ ± · ¬.. ±.... . . . - ±+ ...¸. ..¸.+
. +.-. ¬. .-¸ . _+_.- .,- ·.- . ¬· .
..·_. ¬· ¸+..+. - ·-....+. .+ ..-..+
..-...¸,.. .¸,...+ ..¨...·... . ¬·¬·.
·. - + .+ ..-..¬-+ ¬+ ¸., .-.-.''
·._+.._ ¬¸... ± +...¬ ±.... +·_ .
..¸.++ ·+·.. ._ .- ._ -_¸....¬... .·+
, ¬ ·+ +·_. ·+ ± ..- .+.·.. ·+ + .+ . .+ ¸. ¸.
.. + .±..._ ± ·._ ¬....±_+ .±. .·.+ ....¸
.¸.. ±....·_. ..¸.++ · + ·..._
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.·-.·+._ ¬- + .._ ........+. _¸.
. . .+ ...+ . ._ ¬, ¸ +.·. .+.. ..+.. . ..¸....
._+...+ .-±..· +._ ·._+.._ .,¸. ... -. -
. ...¸.. .-. .-. .·. ¸.- +¸ ,. . ._ ± ._+.. ±....
._ .¸.+. ...-.- _+¸...._ ·+._ ., ¸.· _+.+
_+_+. ± ... .... .. .+ . , .·+ ±. ¸.¸ ¸.¸. ... .
¸...+ ¬_..¸._
-¸¸ ±,._+ . .¸...¸..'' ±....+ · ...¬.._
.,.-. ±. .¬. ·+.. .+ ¸.¸.¬.. _+ .-
· + ._ . . · ._+.._ . _ ..¸.¸¸.¸ ...·+, ¬ ±..
.. ._ .+ ¸._ ¸.- . ..._ . .._ ¬- + .¸.+ . ¬.¸..· +
._ .+¸._ ¸.-...·. ....·. ±....- ._ ·_ .
. ± .,. ¸¸.. .-. ._ . - .·. ±.... ._ ± ·._+.+
..._. ._¬-+ .¸.+ -._+. ±._ .¬.¸.¸._
-¸¸ ±,._+. .¸...¸......- +¸.-. ¸.-+¸ ,..
·. ..''
±. .¸..·+ ._¬.-. ·._+.._ ±.... .¸..
._.+..+ , ..+- .-._ .¸..._ ±....._ ±-
·¸ -_+..¸.. . .¸.++ .¸..·+ ._
·._+ ... ¬....±-. ...++.. ..+. .+.¸.
¸.-....·¸. ±....._ ±-·¸.¸.¸·.._ ..¸-.¸.
¸.·..± . .,.+·. ·...- ¸..±+. ..._ ±.¸,.
.,.+._¬± .. ·. .-.·.. ±+. ..._+ .. . .
.-. ¸. ± ._+.. ·._+.+ .,¸ .¸.+. ¬..+¸ .¸.._ ·+
._
··., .¬+¸... ± ,.-.._ ±.._ ·..±
. .,.+.¸.-. ·._+.._ ·..¸..· +,._ ·._+.
._ ¸.¸¸-+± . ...._·.....+ .· +- ¸.¸¸¸..-+
·.+ .....±. ±+...._ ·..¬- . . .¸..·+ ,._
+ ¸..,¬
±....+·_. ..¸.+. ¬.¸..·+¬ -..+
+.·.... .¸.... ....-. .... ¸._ ¬¸-. .¸.+ ,
QuaIity PubIishing House
_. - -.. .... . ¬¸....- ¸- ... _. - -.. .... . ¬¸....- ¸- ... _. - -.. .... . ¬¸....- ¸- ... _. - -.. .... . ¬¸....- ¸- ... _. - -.. .... . ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
.¸.. . .-._ ...+ -... ....¸.. . .,.-.... .-
- ...±·+ ,¬
+. ¸.¸._ .+...+... .¸._+.-,,. + ..¸.._+.
±-. .- .. ¸.-_.,._ ¬._ · ._+.._ .¸...¸,..
¬,¸+ -¸._.¸._. .·..· ++. ... -.-. -..¸
........ ¸.....+. ...¸.¸.·...¸.. ¸.¸.,.+...._
.¸.+±._ · ._+.._ ,.·+¬
±.... ._ . + . ·.+. ¬.+ .. ., ¡. . - . ¬¸ .
-. ,. · +._ . ._ ._......¸._ ¬....± _+.+
· _ _+_ ¬ ± .¸.+ .+.. .+. - . ·+ .¸._ _+. . . -
+ ..._+_¬
+¸. ¬- + .¸,... ± -. -. . .· -'' ...
._
·._+.._ -- ±-¸. - -±-.¸¬ ± .¸ ±..
..¬ -.+.·.._ ........+ ....,.·¸..¸..·.+
¬.·._+. -.. .+·..· -. +.·. .·.·±.....·.
¬ ¬.·.. ¸._ .·.._±+ .·.·.+. .¸.... ±.
. ±. ¬±+.... -¸._ .¸._ . .,.+·.¸.. .¸.+ ± .- .
....¬± .,.+·.¬ . .¸..±.+._ .¸._+.± . -¸._ .
¸._. ¸......._ ±.·+,¬
¬.·.. ¸._ -¸._ .¸._ . _+.._±+ _+.·.+.
...,....¬.. ¸..·.¬ _-. .._._ ¬...+. .¸.
.±.+- . ..±..._ .¸.+ .-·+ ._ ± ... ·_.
... ....¸.. + . - . , ._ .-.. .- ¬+- + .- · +
¸.. .¸._+...¨. ...·+._ _- .·_. -.. .±....
.¸.. .±...¸...+ ¸..._ - . ¬- . .. .-.. .- ¬+ -
+ .- .· + ._ .._ ¬_+.¬+. ¸.+. ·+, +.
__.-..·+,¬ ·+±-. +.±..._ ·+± ..- .
+ .¸._+ ...¨. ·-.· +._
± ¬.- . . ¬¸_ ... .+ ...· · , . ..+. · .
_+.¬¸ .. .,.+.¬.. .·.+...-.._ ·._+ .._ . .
¬.. -. ..·....·. ._ .±.¬ .,.-. · ._+...
QuaIity PubIishing House
.. .. .. .. ..  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
- -±- ·+ , ¬ ±.... ._ ·._+... .+...¸....¬
. ¸,.- . .¸.._., - - ± - ¸.. .._ . ¬.,.¸.....+ ...±
. ._ ..·....±¬± . ......._ ±.·+,¬
-..¬...¬-.._ _+.. .-¬...... .¸...¸_+
... .+.....+ ._+..,.-.._ ±.._
¸.-.±, ¬ .¬. ¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
Blessea Night + ¸.¸± .._,
¸+·. ...-. ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
. . . ¬_..... . . . ¬_..... . . . ¬_..... . . . ¬_..... . . . ¬_.....
._+..± . ... .+ ¡+.-. -. . + + . _ .. . .± .
±. .±+ ·..._ .¬_+.·. .._ ... ...,+
...± - . -., ¸., ¸- ... ·. , ...¸... · . .._+.. ._+ .± - .
...++. ...¬ ¸, ... ¸. ¸... .+... . ¸.. ...... ¬,.
¬......_ ·_+..±- . ±. .±.._+. ..¨.¸¬ ¬¸......
. ·-....+._ -. · . ¸.,.± . .+ · ..¸..·+._
¬.-. + -..¸..· ·-..· +.'' -....+ -_ .
_+¸....¸._
¬¸...... .._ ..¸.+. ·+·.. ,. ·.,. .
._ .¸,.. .,.+·..._ .¬_+.·. .¸ .¸. -..±.
.,.+...._ ¬. ¸ ..,.+. ...+ .¸....... ¬.,._+ .
._ . ._ .+ · ....+ .. . _ + + ·. _+ .+ _+_ · + ¸. .
-. .+.+. ....±.-. , ._ .¸±..,¸. ¬.,.+- .
.+.+....¸._+ ,.· +¬ .._ ++·. + ·+ .
-+ . .+ ¸.- +. . ¸ ± . ± . ·.. ._ ¬¸.... -. ...+
. . ++·. ¬ ·+.-+ . .+¸.-¸.. .¸ ± .±. ....¸
._ ..¸±.± ......_¬._ ¬¸........_ ..-
-.-.-..¬.+-. ,..¸,.. ._
QuaIity PubIishing House
.¸ .¸ .¸ .¸ .¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.±...¸ .,.. . . .¸± . .+.. ., .¬... . . +.·. ¸..
.¸._ _.¸....¸¸._......+.·.+ ¸..+.¸._ .¸
..... ¬.±.+¬¬ ¸..¸.._+. -..¬ .¸.++. -. ...+
+. .... .·¸. ¬¸...... .._ ±.±. ¸.¸±+·.._
.+ .... .¸¬ .. ±.±. ....,...._ . ¬..·..¸+
.....¸¬ . .+·....._ ¬.,¸-.. ¬.¸.+ -.. .¸...
+ ±..·.. .- . ...¸.. · . ._+_ .¸._ ¬¸...... .+
. .+ .-,_ ·+,_ .... .¸._
¬¸... .¸.. -....+._·_. .+ .....¸._
± .¸.... ,.,_......·.¸. . ++¸¸ .- ...±..._ . .
._ .+ ¬......_ ¬.¸¸.. -..+ ¸.¸._+_·+._
. + ¬.¸... .+ - .. -.. ¸.. _+_ .¸._ . .+ ¬¸. ¸.
-. .+ ¸.. -. .+ + .+ . .· . ..¬ . ._ ¬. ¸... .¬¸..
. -.·..+. ,,. .... ..+ -..-.,. -.- ..¸..· +
._ .-. .¸.._ - .- ..¸...¸_+._ ¬¸...... .+
.-+ ¸..._ ¬.-. .¬. ¸..¸.¸..¸.+ .+....+...
. · + ¬ . . . + ¸ .- . .... ·. ._ . ¸ ..¨. -. . ..¨·.¸.
.±·+¬ ¬. ¸.........,._ ¬·_. .,.+ ·.
._ ± .¸.+ .¬·_ .-.....+._ ...,_± .
.· .+.·....· ,..,. .+..· .+.·....+ .·. _+¬
±.¸.+ ..._ +.-.,.+. , ...,._ ·...+. ±+
. ..._ .._ ¬.¸... .+ .¬. ..._+_ +¸,.. ¸..
.¸.+ .+ ¡+.-... ¬±.+ +.+. ¸._ ._.... ±+·..
._ .- . ....+ ¬. ¸.¬.+¸.¸¸... ¸..,._ ..¬.¸..
¬.¸ +¸ .. . . .-. ¬¸...... .+ .- . ..¸.-· +._
. -, _·+, _ .... . ,¸.. ........ ¬++ ..._ . .
+¸.+ ¬.+.... ._+... .-¸± _+.-.._ ..-¸·.
¸..¸.+ ._ ,..±.·..-.._
.._ ±+.·.+. ._ ._. ·...·.+,._
¸.... ..... . . . ±. .... . .·.-...._ -.¬.+.
¸_....·......._+ ._.. ..¸.... ¬.,.. -.
...+ ... ± . ¸.-....+ ... ¬..·.._ .¬. .-..
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  .¸ .¸ .¸ .¸ .¸
....,..-._ . ¸...¸._ ·+.-¸., ... .+.¸... ¬.
.. ¬ ..+.¸.+¸... ¬.-¬...... ¬. .._.... ¬·+
±,¸.¸. ¬..¬.±.. .. _.... .±... _...-+ .±.± .
.... ...+..¸..±..._ .._......·. .¬. .-.....
.,..- ¸.. .¸._ ..-.. ¬...._+. ¸+ . ¬.., ..,,¡
, + · + ¬ ..¬ . ± . ... ., ¸. .,.+ ._ ¬.- . ..¬ . ± .
¬._ ± ..-- ..... ..¬......¸ ...+ .·.+ .-._
¬. ¸... ..- . . - .+.. ..·..- + .- ¸·. . . + _+_
._ .¸..,., ¬.,.. ._ _ ¸. ..... ¸..·.. ¸.. .·_ ..+
¬....¸...._ .¬.¸.. + ± - · - ....¸._ . ._
¬.- ¬±_ .,.. .._ ± . -. ± . ± . .. . ..¸. . . · ¸ ¬ -
-. ¬-+ +._ ¸.¸±+·..._ .._ ...·.._
¬.-¬........¬- .¸±....+ ..·¸ ¬-±. ±_
._ . ._ ..¬ . -. ¬ . ·_ . .. . ...¬ -...¬ . ....
·. -. ¬.¸.. .-.· ... .- +..·. ¬¸...... ·
._ . . -+..- .¸....+ ....¸._ . ¬._ .
¬. - ¬... . ¬ . ¸ ..... . - ... ....,. ¬- - . · ·.
... .- .+ _ -.. .,.,,.,. ..,...
. ._ .¸. - +._ ± . ± . ......_ ± ·_
+·..±. -. ·...¨ -+± .· +¸.. ·+-. + .·.._
.._....+ _+.+·..±....._+. -.· ...¨. -.·+
¬ ., ¸-. , ._ .¸±-. ..+..+ .·. ._+_·+¸..
. + . . ¬..,.+¸.. ..._ -. .-. , - . . ._ . ¸ ±
+ ., . . + . .. + _+_ .¸¸. . -. .-. , - . ·_ - + -.
_.·__ . ¸..¸¬ ±.., ¸-. . ¬¸...... .._ .+
.... _+_ .¸¬ . - . . ¸ .¬ .+ · .¬. ._ . ¸ ..¨- . .¬.
. .._ ± ._+._ _-. ¬¸...... . ._ . - .+ . ..+.
.,¸. - .· + ._ ¬¸...... .._ .¸..+ . .±. ...+
...¬
± .¸.+ - . . . ._ . ¸. - + ..... . .. ...._
. ¸. ± ., . . ¸.._+ .. · _ -¸...-.+. .¸...-. ¬¸......
.+. .¸±-. . ,....±. ._¬- + . ,.. ...._+
QuaIity PubIishing House
.¸ .¸ .¸ .¸ .¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
..,.. ..._ ¬¸...... .¬.+ . ... . -.· .._ .+
...¸. .-.·. ¬..._¸_¸ .+· ..-.+ .-.+ ±..
¸+ ¸+±± . ,.- . .._ .¬·.+.. .- .....·+
,.¸.. ¬¸...... .+ .¸..·+ ·.....,..... ±.+·+
,.¸.. ¬,....._ ..-...-.. ¸...¸_+._ .. .._
.¸.- +¸...¸.. ±.±. ± + ·.._ .. . -.- .,.. ..
.¸. -....+ . . .. - +.¬ . + ·+ ± - . + . ·.._
.. _....+ .. ,, ± .+. .¸.+. ±-...· +._ ..
.¸..- .·..-'' . + .¬.._ ... -.-....¸ .+
-¬ -_.¸.. -.¸ ,.· +._ . ,.-. -.. ..¸.. .
.¸.+-._+. .¸..._
.-....¸... .-.. .,-.''
±+ .¸.¸.+..+. ..¸....-.·..''
·± .+·_. ..-....¸ -.+ .''
... - ,..¸''
...-. - ·.. ._ . + ± .¸ -.±.-..+
.±.· +._ .+ ..·.._ ·+ ±+ .._..- + .¸.
_+...¨. .·+¸.. .¸¬.._ .¸.. -....+-.¸.¸
.- . - _+._ . . . . ¸. ¸. -+ . . ¬...+.. .._ +
.._¬._ ...- .- ·... + .¸.+ . ±-+.
..-..+ .·.· +¸.+ ·.-.'' .¸..._
.- ¬¸... ·.- ...¬·._+._ ,...-.
...+ ·_. .,.+·.¬ ¬¸...... .._ ±,¸ . + ....
_+_ ,. . . - ¬.. .. ¬. + ¸.. .¸._ , + . - . . ...+ +
,..¸ .. ·+ ¸.. .¸.,. .,¸ ..¨._ .+¸.¸.. . ....+ -
+ ,..¸.- -. - .._-+ .....¸.. ±._+.. ·_.
.._ .¸._+...¨-. .±..._ ¬±.+ .+.++.¸.. ±+
·.. ._ ¬¸...... .._ ± ¬.+. .+¸....+. .
.¸.+. .¸.+.....·+·..._
+.·.+....,. .,...._ ±.-.± . .,¸. .,.+
._¬._ .._ ......+ .-¬....¬. + ¸...,._-
+ .....+. ...·¸. .-. .....+.·..- , ..·.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  .¸ .¸ .¸ .¸ .¸
.._ ±.± . ......_ .-..-..-,_._ ·...
¸.¸± +·.._¬. -.. ..·. ...¸..- ·_ ± +·..
..·. ..- +....,. ¬,.+ _+.·¸..¸.. ¬.+
. .. . ...·. ±.¸ . ._ ·+±....,¬--.·.+
. ¸. ._+.. - . _ . ·.._ .+ ·- . . .¬, . · -. ...+ . .
.- ¸ ._ . - . . ...+ ._ ¬..,.., ·+ ± . - ±+ _+¸.
¬...-.+. .¸.._+._
·+±¬-.. ·+ ±+ . ..,..
±.,+ .¸+,. ,.. ¸ ,-. .¸. ... ¸'' .¸..
._
._.. ·+..- .-. .·_. -,..±..¸,- ·
+. -..-..·.+ ... . ,..+..· ..- . .¸....¸.
· +·_. -.+ ... ±+ ...¸ ..· ..- . ... ,_+.·.
-. .+ .·.+ ...+ ·+,,. ¬.+...... .·. · .
·_. ...·¸. . ·_. ......-..''
-.¬_+.¬¸.. .- ..¸.¬ .+·....._ .¸
-. .± -. ±. _ ± _+¸.¸._ ¬¸...... . ¬.· .._
+¸¸.....¬ . ..+ .-...·. ¬ ..-..-. ....
,_ + .. ...+ .¸.... ..+·...·_. .+ ,_.-
. ·±.,¸ _+_.._+_ .¸.... -.+. ¸... .,-.
... ,_ ± . ± . ± + ¸...¸.+ . ._ ·..-..+ .
+....+. .±...- ..¬-+ .. .±..._ ¬++ .,.,¸
.+±.-..±. ......_ ±....¸..·.+ ¬_+.-.
¸.¸±+·.¸.. ·-·..,. +...±. ......_ +.... .
·...±.. -. ,.¸.. ....+±+..+.- -..±+.+,
._ . . ¬. +...± . ± · + . ... .. , .-. ._+.. .+ ¬¸...
... .._ .·. .+..- . ±. .¸.+ .... _+_ .¸¬ ±
.._ .... -.· .-. ± ._ .+.. -..++ .....+¸..
..-..... + .,..¸._ ¬¸...... . + ..·..·. .-.
± .+. .+ .... _+_._ .._ ..- +.·.+ ....± .
+ ...¸. ..¸.+ -. · . ¸ .± . ±. ..._ ± ¬.¸ _ . ._
¬¸...... .. . .-..-. ¸.¸.-. ,. .¸.·¸.
QuaIity PubIishing House
.¯ .¯ .¯ .¯ .¯  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
· ..·.. .+-. ,.·.. .+-., ,.
-.¬.¸.. .-¸...·±-. .¸...... .. .......-¸,,.
..+..... -¸. .¸..+ ¸., .¸. .+.»..''
. .... . ¸.¸ .,.+.,.+... .¬¸... . -.±-.
...+ .,.+ ·.._ .-.±._ . .-.- . ..±.,..
¬. - . ¸......·..'' ...._
. ¸..-. +¸ .-..-.. ·. ._+¸· .,-.''
+ -. ... ._+.-. . .·.+ .· + ,.¬.. -. . . . .
, ., .-. . .. . - .± + ·+.- ¸., + . _+_ ¸. ..¸.+ +...
,¸ ..-.-._ .- .....+ ._++....¸_+._ ._+
-..+ .. · + - .. . ._ -. .+ ...+ .· .. .¸... ..,.
._ .+..-..¸ .. ...¸.. .¸...¸._ .._ .-..-..
±. .,.- . +..+.. ¸.. ¸.. ..._ ._+_±..¬ ±.
.¸. .¸._. .._ ± .,.. ±+. -.... -¸ ...+ ¡-.
, ++ .¬-± . ± .±_.¸._ .._ ,. +. ...+.
¸.. ±+...._ +¸ ,. .+
..-..+ +¸. ±+ ...¸.- +...-. ...+.+
...-.'' .¸...¸._
¬¸...... .._ ..+..+ .+....+..._+..· +
,._
.. ¬. ¸ _ . ._ . .¸... ¬.±.+ ¬¬ . ¸.¸ . ..
.¸._ ±¬.±.+¬¬.. ¸.¸·_.+..-. ,¬ . .¬.
¬. ..+.. . _+ ¸.·¸. ...-. ..... ..¬..¸..·. ·_ .
¬._+... .- .¸.+-.. ..+¸.-.. ±.± , .. . .
+ ¸ .-. . ..¬..¸..- . . .¸.+ ..+ ¸... ¬.¬.+ ¬. .- ..
_+¸,--._ .. .._ ¬.±.+¬¬ _+ .±. ...-.
._ ¬¸...... .._ .¸.+. .. . -. - .¸..· +·.+.
... ¬- ..- .·+..± . ..·+.._ .+ ._+_-
¬¸...... .+ ,. .... . ...._
-.¬±...·''
¬..¨±. ¬±...''
+¸.-.·_ . ¬... ''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ., ., ., ., .,
..-.·+.. .-+.. ¬. ¸....-....+ ..·.
._ ¬¸...... .._ _.¸..+.¸¬ ¬.¸....+ -.
¬±.-. ±......_¬.+. ¬¸...... .._ -_¸. .
. ..¬ .. ¬..¬.,.,¸. ¸.. . ..,..- ¬..._+ . , ._- .
,·....¬-+ ....,. ¬¸...... .._ .- _+...±..
+. ¬-+.±-. .+.·..._ ....¸...+ ±-·+
._
.._ ..-.·+..¬¸.. . ±+ ·+._ ¬¸..
-. ._.. ., ¬.¸.¬.¸._ .¬-+ ....±...+
.· +..¬-. . ... - .- ±..·.. ._ . ._ . ¸.¬,+
±. . ·..¸. . ...,_.-..-. ......+ ...+ ..·+
._ . ._ ¬..+·.+. ¬.¸--+.·.¬-..- . ¬.
.+ ,_ _+.+ .+.¸._ ¬,+±.±. ± +·..¸. ..¸.+
.+ .....± . , ¬.±.+¬¬ _+.¬ .,¸. ¸.- ·.. ,. .,¸-.
· -... . ,......+ ¸..,¬ . ._ ¬. -.-. ,.++ ,
.-_...¸._ -_ . ¸.¸·..._ .._ . ..¸
.+¸..._+.+ .·+¸...¸.+ .¬.¸.±. ..·..._
¬ ..++·_. .. ...._ .._ -....+± . ·..
_+_¸...¸.+ ... . · +¬
_+_·+._ ¬._ + ·..±. ..¨-. .-- -_+ .
±..¸... ¬¸...... .+ .-¸,._ ¬¸...... .._
¬ ..+-. .±..· .+ ...+_+_.¸¬ ..... __ ..
-..+ ±+·.._ .._ ¸,.. .+.+..._¬±
.¸.+±-¸.¸·..._ .._ ¬.¸.±. ±+.¸..,¸ ¬...
+¸ _+ ¸....._- . ·.,....¸... ., . ._ -..¸,.-_ .
-. .-.-_+. ,.,. . ....- .¸..¸...._ . ¸.. ,.
. . ¬¸.....- .+ . -. ¸...¸._ ·+-..+- .
.+ ¡+.-.+ + . ±..¸.. ¬¸...-..+-. ¬- + +.±..
._ ..¸...-,..._ .+, ,.±. .¸_ ¬,.,.+ .¸..
... .+· .¸.. · .,..¸... ., .+ . +_+_ .¸._ .
._ . ¸.. ¬¸ .. .· ¸.. ·.¬ ._+.+.· ,¸.· ¸..·.
¬ ...¸..·. , ..¸..·. .+ .. ¸.¸...¬ -..
QuaIity PubIishing House
.. .. .. .. ..  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
-.,. ¸.¸.¸..¸... .,- ¬¸...... .+ .+ ·+¸+.. . .
._ ¬.. ¸.. ...·_. ..._ -....+.. - +...
·_. ._+... . ._ -....+..¸.. .+ .+...¸...¸¬
¬¸...... . ._ ._ ._ ·. ¸.¸ . ¸ .¸.. . ¬.¸ .± . .,.+
.¸,.¸_. ¬.±.+¬¬., ¸-. ,..... · ... ¬-. ._+..
.....¸.¸_. . ,.».- .+ +¡.· ¸.._ .. .. .... ._ .
_+.¸. ¸_. ¬,+ ±. ±-. .±..¸.._.. ._. _+.¸.
¸_. ¬.¸_+.·.._. .¬- ¬.¸.±-. ±. .,.+.¸.
±. ¬ ¬.·.. ¸ ± .¬ ¬-..¬±.,... ¬.¬.+ .
..-...+·.._ .¬-+. ±. . +,¸ -. .-.,.+
- + - ¸ ..¸._ ¬¸....... ,. - . . + ±... ._ ....¸. ..
+ . ¬ - ± - . . .... .. ._ ± ¬.+. .. +. ..·.+_+ .
._ -,..¸...-- -,..¸.. .... . .¬.+-. , .¸
._+...+ ...-...+ . ._
.¸....¸., - ....¨·.._ ± .¸.+ ¸.,¸.¸-.
.+ .._ ·¸¸.+ ... ¬.¸...+ ,¸. .¸..._¬.·.+
±¬. ¸...+ ¬.+.. ¬±_...,¸ ¬±... ¸...¸._
¬¸...... . ._ ±.,.. ±+. -..±. ....¸._
.+ -..+ .. ...· +¬ ¬¸...... .._ , +¸.--
±-..¸.. .. ......... -... ±+...._ .._
. ...,, .¬...· +..._ . ,.- . ·_.....±. ._
._¬.. .,.+.·.. .._ .¬.+. ±..·..._
¬¸...... .+ .¸.+. · +·.._ .·+....¨-.
-. ..¨-.+.·.+ .- ¸,¬ -. .¸ .¸. ._ .¸..... .
...,.-+ .-¸...·_. . + ¬..±.._+ ¬±¸.-_+.
¬¸..¬.+._ ._. +.·_ . ± .±.. ¸... .¸.¸.. ._.
+.·_. ¬ _.¸... .-.. ...¸... .¸..... .
-. ., ¸- . ¸.. ...... ,±..-. .. . , ._
¬¸...... .._ ,±..±....¨. -+ ¸.. ·.¸.¸.. ± . .
·+ ._ .._ ¸...¬ .¸,.-. ..,. ._ ·_ ..¸. .
.....+ . ¸.....+_+..-. _ . ±..·+._ ·.....·..
·.-¬¸+ ._.+. ± ¬¸..¬.++ ·_ ._+__+ · .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  .¸ .¸ .¸ .¸ .¸
· ...., · - . .._ ¸ .. ,._ ¬· . .¸ .. ,._
¬· . . ..¸ .. ¬· . , . ·+ , _+¬ ·. .. ..·. .·.
-. ...++. .-. -..+ .. ± ......._
_+..-. ,...¸ ..¨·.._.. .._ ,±..+
±._ .._ ++.., , .. .._ .. +¸.... . ..¬ .
._ ·...-.. ..++ ¸.....·_. ., ¸-_-_+ .-.
.¸.. .¸.. .._ .. . .... ¬,.±-. ¸.¸......_
...._ ¸.. .. .-.. .+ ¸._¸.... ¬¸...... .¬ _¸
_+...+...._ ¸...»+_+¸..-.±. .±.,.+·.._
¬¸...... . ._ . + -. ± -. ... .... .. .¸
.¸_ . .+ -. · ..-.±...·.¸_ . ... , ·_ .
..+ .._ -..+. ,.¸..¸... .,- ±+....¸._
.._ ,.¸..¸... .,.... ·+....·+ ·..¸._
-..-.,-. .._ ...+. ....+ ...¸...¸.+ .¸..+
..¸.¸... .·.¸.. »++ ++._ +-,.·.....¨.
+.¸... ..¸......_ ._..+.¸ .¸ ..¨.¸._ ¬± .
., ... ., .-.. + . ...¸,._+.. . .- ....¸._ ¸..... .
.+...... ¸, ._..+ . ¸..._
¸.-.±, ¬. ¬.¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
The Man Ana The Other Man + ¸.¸± .._,
¸¬.+.+ .¸. ..-·_ .».. ».-. ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
¬._ .. .. ¬._ .. .. ¬._ .. .. ¬._ .. .. ¬._ .. ..
¬.¸.± -. .¸.,.·+,..+.¸._ ¬,.±_ -..
. ., . ....±.+·... -....++ ¬+¬_ ......_
¬,.±_ -...., .¸..-+.¸. -..·.-. ¬.¸....¸.
±. .. .¸ ..-. .¸ ... , ._ ..- .¬..¸.. .¸..,·. .¸ ..
-+.¸ .._ ,., .,..,. .+.·... ¸..._ ¬ _...+...
._.. ¬..¸.¬ ¬.¸.¬.¸ ¸..._ ¬..¸.±-. ._+.+
.. · .-. -.. ¸.. ........·+ ¬.¸.. . .¸.,.·+,.
±_ -..+..... .-..¸..±.±...· ..,..¸,...¸
._ ¬.,...·. ..¸ ...+ . · -....+ .. ¬..¸..
¬,.......,.·.+.. , ._ .,.-. ¬. ,...¨-. ·
.·....¸... ¬.....¸¸... .-. ¬.-.±..,¸... ¸..
.._ ........ .+....+... ..¸..+.... ·_.. .
-. _+ ¸.,. ±..¸¸... .+·.... ¸.¡.±+.¸¸...- + .±.+
_ .... . ·_.. ._ ._ ¬.-. ,._+... ±., ..._ .. .
..... ........ ....-.. + -. ..¸._ .,.- . ....
·_ ¬ .,.±-. ·_ ..+... ¬..¸.±-.·_ ..+...
-+ .¸.±- . ·_..+... ..,¸ .+¸±..._ ·+¬.+
..-¸, ¬..¬,.,. ..¸ ¬- .. ± ..¬-. . ¸...¸+¬-. .
¸...¸._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... 
¬.+.......±.._ ¬,.,.. ¬±--·¸ ¸.. ,.
.¸._ .·+....,.¸._ . .+· ....._ ¬.¸..±..
+ · +_+_.¸._ . ,.- . -..±.±.¸...¸... ..-¸,.
. ._ ,.»..._+. -...,¸- . .,.+ .¸._ . . -... ..
¸.... ., ,.».-. ±._ .. +¡.· ¸. ,.».-.+.. .,-
.¸.... ,.».-.+.. + ,..±._ ..·_ . . · ¸ .-.. .+
..-¸- , ._.,. . ._ ¬.¸ .± - . . ¸.-....+ ... ¬..· .
._ ...... .-±..·+... ,.¸. ._
.±·. ,.».- .+.. ._ -..._+.. .. ·.¸. .
-..._+.... ± +......_ ¬.-.,. .. ·_...+
_+¸.-._ ¬.-.±..,¸... ¸..._ .¸..·. ·.-....
._ ... ¬·_ .. .+ ._ . ._ . _+ ¸.¸.. ,. .-±..
.¸_ . ...¬. ....¸.¸ ·_...+ _+¸.¸.. -..-±..
¸... ¸....._ ,¸.+¸._ ¬,.·+¬+ ..-¸,._ ¬.
-. ±-.¸_... .¸.....,. +¸ .-.._ .¸.+-.¸_.
¸........_ ..... ·.-....._ ... ¬·. - .
.¸.+...._ ·_ ...+ _+¸... ._ .-._ ±.¸.+ ¬.,.
..¨. ¬...¸.. .¸.,.·+,...+.¬.. ¸..±.±...+.
¬..±+ .... .¸.. ..¸.·_. ¸.... ._ .-. .-..-.
,-..._· .-..-. .....¬.._ · .._ ± ·..¸ .
-. . · .+ -_ -_ ¸. . ¸. . . - , _·+ , _ - - ++ ¸.-
¸.- ...... ·....._ ._· ¬¸.. . ¸... .-¸...±-.
.. .-¸,._ · .- ....._ .+ ..+ ·_ ..+...
... +·_ ..+... ,.».-.+·_..+... ¬...¸.....,.
.¸,.-..·.+ ·_ ..+... .+..... ±¸.¸.±....¸.. .-.
..,¸..- ±+......._ .-..-. ...._ ·.-
......
.......±..,. ¬,.,._ ... .,._ .¸.· .....+
..-± -. ¬.¬.¸.._ ¸,.».-. +¡.·¸ ¸... ,_,.
.+ -+.¸..... ,..+ ...±.¸... .._- ¸..._,
±¸.. ¸.....+¬.¸¸+·_ . .¸.±_+_ ._ . ._ . . -
. ....+-+ .¸.-_..¸...+. ±.±¸.._ ,.».-.+..
QuaIity PubIishing House
¸ ¸ ¸ ¸ ¸  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
¬.¸.. ..·.. ·-....++ .-.... .·_ ..+.·.
-. .-· .¸.,..¸._.·. -.-¸.· .·¸ . -..+ .
..¸,.- ±+. ... -+ ¸.¸·_.¸.....¸._
. ._ ._+..¬. ..... ¬.- ¬...... .._-+
,.._ ± ¬±. ..±....+ .-¸,¬ ...¬ ·+.-
¸.,.. .,·+..+·_ . .-¸,._ _+_ ,._ +. ,.».-
. +¡.·¸ ¸.. .¬ ,_ ,. .+ ± _ ·.· .., ..... ¸...¸¬
.._.. . ·.-¸... .- ._ ±.,¬ .¸..·. ·
.-.¬ ,_,..+._ ¬-. ¸_.
.._ ...±....¸.¸.,¸ -+.¸ ..... ,..+ ..¨
·+ ._ ±,.... ¬.+ .. _+ ._+. .¡-.¸ · .¸.. -.
...+ ¸..¬ ¬- .»..,.++ -..,-·....¨, ± -+
.¸. +.·.-. ¬.... ·.·..._ .. . ......... . _+..
.·¸. .¬± + .+...± - . ¬.+ ¬·+¬.¸¸+ .- ¸,¬
... . . .±¸ .- '' ¬._ , .+.. .±,.-.
...+ ¸..._ .+ .¸..¸.._ .±¸ .. ¬.+.¸.
±..+., ¸.. »¸.+.·¸ ._.¸.+.._ -....+-_.
.¸.¸. ._ .. .-....+.. ¬+.,--. ¬..±.. +.¸
¸. . ... ¸... .. . ±+ ¸.¸¸-. ±,..¸·..¸._ ¬.... . .
..+-.».- ¸.. ¸.. . + ¬...¬-.._+. ¬. ¸.+ ±.. .
.+.+.._ ¬.¸... .¸+±.¸.,.·.+-. .,.+ ·.
--¸. . _.¸..¸.,- . ¸.¸...--._
-. .-..·. . ..-..+.,. . ¬-+ ¬·.·.
...,-.- -.- ., -.·..''
¬- .¬+ .·.¸+..¸.. .±. ..- .¸.._
-.. .. . -. ..-.. ·. ....,.-. +¸ .-.
·_. .¸ ¬..¬± +.·.++. .+.....±. ._+-..''
..¸+ ¬._+...+ .¸......¸.''
.¸+ ,. ¸., .·.+.. . ±+....-. ''
-+.¸.+ .-..·_.+. . . .....-.·..''
¬....+ . --. ..¸ ¸.. +¸.-. .¸..¸..¸. .
-. .. . . -...-.. .. ...- .· . ¬. ¸ ± -. .. .. ....
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
...- . ¬.¸.+ ±. ¸., .,.+·.¸.. . ¬.- ¬....-+
.·. ...-. .+¸.¸-... -. ¬.¸ ..¸,...,. ·.-.''
¬- .._+.+ -..-..· ¸.-....+ - -.-
...-.·..''
.-. +¸.-. ·_. ...-.''
¸.-....++.¸ -....+ ...+ ...·.. .- .
·..''
, .._+ . ¸..-¬-... .¬.¸.±+ --.±...
.-. -. . .·. ¸.....· ¸. ..-. ¬.±.+¬¬ + -+
. .-+ . . -¸...¬.±.+ ¬¬ .- +.¸ · . .¸.. .¸,-. .- -
-++.-. +..,.·. .-++ .+....¸-. . -·..''
¬.. .¸...¸.''
.¸+ ,.¸.,.·.+.. .±+. ...-. +.¸.,
.·.+ +.-. ¸.¸·..-. . .¸.¸.¸- . . .·..¸
+. · .¸·. ±....·.+,.¸. ¬.¸.+.-. ¬¸..+
.±+.-. .- . .¸.+-. .¸.¸+. . ±+ ..-.-.''
.±+ -. .. ¬·_.·.-.·..''
....¸.... ·..-. -¸...... .¸... .- .''
.- .¸.+±.-.-¸.+ .,.+._+.·''
.-,....-.-¸.+.''
. . ....- .-. ........- .+. .·.- .·..''
.-. ...+ .¸+- . . .¬¸..± +,. -. .-_ .
..·..-. ¸ .¸+.-. _.¸.. .+. ¬.¸.+ .....
-.''
..¸+.-. ¸.¸........·..''
-+ .-.±..-. . .-.+...·. ¬..¨
-+...¸.. ¸.¸±. .·.-. .- ¸·+.-.''
..¸+- ¸.+ ¬.¸.+ -. ¬.¸ .. ¸.¸....·''
.¸.. .¸.·.++. ¸.¸.-.''
.¸+ ±.¸.,.·.+... .+ .....·..._+¸.+
±-. ¬±+ - ... . .....-.''
.¸.+. ..-..· . ¬¸.. ±+....·..''
QuaIity PubIishing House
¸ ¸ ¸ ¸ ¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.¸ .±+.-.''
....-..¸.''
±+-. .¸...-. ¬. ¸. .,.+·.._¬± +¸
.-. .¬.+±.-... , .¸-.. .¸.+ ±....¸. .·.+
_+..-. ¬.¸.±. .·.¸.. .....·...±-. ¬± + -.....
-.· ·..¸...-. -. +¸.-.· +...¸.. .....·...
±.-. - ....+ .-. ¬±+ -.. . ._+..,-¬.
.. ,¸.¸+ ...¬._+..._+...-.''
-+ .¸..... ¬- .¬._ _+++.·. -. .+..+
.. ·_· . .¸.. .. .-._+.. . ,¬,., ±.¸.-· + ._
¬.¸.·_. ±¬- .. ¸..._ .,.-. .-.....+._
-. ...+...++.-. ·+.±.+.. . ._ -+._
.,.-. .±¸.-._ ¬-. ._+.. ¬.-. ,
.¸_ . · .+,¸ ¬_+¸.. .-...¸....·. ,+ ¬¸ ._
.,.. .¬.. ·.,¸¬-+ .±¸ .-¬ .+ ±¬- + ._
¬- .. ±..... ¸.. ..·. ±¸.. -+.¸....+ ¬±±- .
.¸.,.·+,...+ ±..¸.....·_. ·..·,¸ -..·_ ...
¸....·.
¬. ¸.+ .. .±.._ ¬.- . . . .._ ...
.+...±,._+.¬ ¬.- . ¬·.·.·..._.. ¬..¬.-,
¸.¸..._+... ±...... . .»¸., .¸+ ¸..¸.. ±..... .
»¸ . + . · ¸ ._ .¸.+ . . . ¸.. ._+.. .¸.. ± + ± ._ ...
. ±.. ¸..._ ¬.¸ _ ¬.¸.._ ..¬¬.-. ¸.¸_ ¬ ...
._ ,¬,., . ±._
.+ . -...·_. .±.. ¸..¸.. ....¸..+ ...+
, ._+.. . ¸..- ¬..· .. . ¬ . .±.. +.¸_+¸. ¸.. ._+.. .
¬.¸¸.. ¬·........ ·+ . ._.._ ... ¸..._+...¸.. .¸..
¸.._ ¬.¸.+ . -¬ ·......+ ...._
..¸+ ¬.+..._+ ..,. .-.....-.. .-.¸...
-. ¸...-. +,¸+.... ,--. _.¸+¸..¸.¸.-. .,
. ¸...±.. +¸,. . -. ''
.. .... ¬._+....-. ..-..-.. .·''
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
.-+ ..+ -... .¸.-. .... .¸
..¬±+¬.. ., .- . .±+ ...¸.. .. ·..-.
¬..·.,+- . .-.,+-...''
... ,¸.- -.-.+. , .·..''
.,.-.''
.¬.+ -... ¬·_·..· .,-...''
.·..-. -. .-..·...-. ..._+..¸.- ¸..
.·. ... + ..+.....- . -._.....- ¸ ·+ .+
,_ ±.. . ± . --.-.''
.·¸.·_. ,...-¸ ,.».- . +¡.·¸¸...¬ ,_
, . .+ ·_ . ., - ._ . ,.».- . ¸.. . ... . .¸_ . , ..¸ .
.. .¸...._+_._
· ¬.._ ± .-. ..¸ ·. + ....+ .±.., + ¸..
.¸.+ ,..¸ ...._ ..¬ ·+.±.+ ¬+¬_¸.. -+.¸ .
.... ,..¬ ¬.¸.+ ,.._ ¬.¸.¬ ¬... . .¬ .. .
.¸..+ ...+-¬ ¬....+·_. ,.._ ± .¸.+ ...¬
.-.±¬.¸¸+·_. ...±.._ . ,.-. .-±. -..±.
±.¸...¸... ¬.±.+ ¬±...,. .+...±,.¬ ¬.-.,.
._ ,..±.±¸ ._+.._ .._-.. ¸...¸._
±.-..._ ,.++±-. .¸. ...+. ±.¸.+
-. ¬.·±...¸.¸¸-.¸.¸¸·. ....+. · ¬...+.. .-
..+.. . ¸.. .¸_+._ ... ¬ ...¸.. . ±,..¸ ¬ ¬± ¬,
.¬..- . -¸.._+ .._ .._.± _ -...,._+.. . ¬.,.
..¨. .,¸¬-+ -¬ -. ...-.,..·.+ . ±..._- .
..¬.¸- . ¬..·.± -. ¸. . ¸.. ._+...¸.. ¬-_¸.¸.¸..±
._
. ¬..-. ,¸. ., ._+.. . . ¬..-. ± . ±. ±_
±_ ..±...±..._ .. _., ._±. _ .·.-._+.. .-
¸.. .¸..._ ±.._+.. .¸..·_ . ±..¬-_ ¸.¸._ -+....
,.. . . ¬. ¸.- + ·_ . ........ .. .±....¸.¸ .¸. ..·¸.
-..¬.±.+¬±.. .,.¸.. . -.....++ ¬...¸.. ¸.¸
·-·+._
QuaIity PubIishing House
¯ ¯ ¯ ¯ ¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
......±.... ,..¸ ...._ ..-...-.. .. .....
_+.±-. .,.+.· ¸...¸._ ...-..+. .¸.......
... . -..-+±....¸.+ .-¸.¸,._ .·..+ -.
.·.+ ·. ,.».-....+ -+.+.,.-. ¸.._.+...,.
._ ..-..¸..,·. .._ ¬. ·+.+...._ ¬
.-. ..+..... ¸..._ ..¬.._ .¬. ... ·..+
., .¸.. ..,..,- ._¬-.. ·+ .¸..+¬, ....,.-.._
.±.± . ¬.¸...¸._
.._ .+.--¸.-....¨.. ..· .,. .+.
·+ ¬.¸... ¬.. -..... .._.¸,...., . ..¸..
. . ·...+ ..±.+ ... ·- ¸.. ... ..±.+ ·. ...._
.,.- . .·...._ -..¬.±.+ ¬±.. .,- ¸.¸·.._+
,._ . .. .±,..¸ + ..-..±¸ .- ._ ·_ . ¸+
¬_..,._ ¬,.¸.. ..± .¸...¸..._+...¸.. .-...
._ ,.».-.+...¸±..,.. . ._ ± ..+.·.-..... .
.. - ·+.- ,. .._ -+ ¬...¸.....,. -..+- .
· + , ._+_ ._ . ,.-. ¬._ . ... . .. ....±.. - . .
._ - -±-... . .·..¸..._+ ..,¸- . ,. .¸.+ . ¸..
.¸._
¬........±.,.-. .¸.+¸.¸±-.,._¬-+
,¸.¸¬¸.-. .¸._ ,..¸... .±.¬+¬.-.,._ ¬_+.
¬+. .-..-++. .+.. ..+.¸.¸..·+,¬ .
. - ..- +.¸._ + ¸..._ ¬.-. . »¸.+ .·.+
·_. .-± . +..¸.¸,.'' ¬......._
.._ .+.... .+....+... ..¸.....-.- ¬..
¬..,·. ..¬... .. ¬.¸ +¸._ .._ ±. ¬.
..,. ¬.¬.,- ¬.,._ .., +-...± -¬ .....+
. . .+ ._ , ¬,., -. ¸ .¬. , .., ...... , -- ...
..¸. ¸...¸.. . ._ ±¬._+...+ ,....... .-.± ...
+.. ± -..¸..- . -.- .¸. ._
.... . ±,.++, ·....... · ·-. ..¬,.
...¬ ±,.....-.¸. ¸.. .¸._¬-+._+.. -.._+...
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  , , , , ,
¬..¸+ ....±- ......_¬- + ._+.. -.._+... ±·
.-.¬._+...·_. ¬- .».,.+ +-. ·.¸...,. ¸...¸
._ .,.- . ,+.-...- .- .+.·.._ ¬.-.. ±
.-. .._ ._+.+.+ .. .+...... ...·.¸... ..·.
_+.± -. ¸.¸.¸.....+. ,.. .±.¬.-.,._·_ ± ¬.
+ -,...,...-¸'' ... ¬......,..±. ...·+.._
.... .·_ . --. -,.....-¸-..-. ....¸.''
.¸...._
.¸.+-.·¬_+.-. , ..._ ¬-.».,.+++
¬._+.-.·.. ...,¸.¸._ ¬·..- ·.-.-..+
....,.+....,¸... ¸..._ .. - ± - . .±.,.».- .
±. _ ¸......_.. ±......_ ..+ ·....+ .
.. . . ... .. .... ... ¬,.,_+.-....+ ¸..._ .
._ . ..... ..¬- .¸·+,._ . ..... ± - . ¬.+
.¸..+±.¬,., »¸.._ ¬.+ .¸..+±.¬, ., .±..
_. -+.·.+.. .-+.¸._ ¬.+..±. ,. ¬..
±. ...-.. ¬- .¸_+¸... ¸.. ._ .¬. - . ¸. .... ,..
..· ,.-. ±....+.. ¬¸...¬.........+- ,._
-..¸+_ ....... ¬,.,._ .-..+. .. ¬.,.
±-. ¬ .... .¸._ ±..¸_+,._ .,.-. ¬.¸. .
.-..±+ .¸.++.¸.¸.. »¸.+ .¸± ..+.....+...
. .._+_ ._ ¬.....¸¸... .-. ·_.¸+ _.¸..
¬.-.±..,¸... ¸.. ._ ·_...-. _+¸.,._+. ±. .¸¸..
.+·..... .·_ . ._+.+ .,. ¸.¡.±+.¸_+._ ........
.... -..+- .·_ . .. ..-..¸._ ¬.¸.. . -.. .¸.
,.·+ ,...+ ¬. ,.+·_. ¬,..... _-._· .·_ .
-... ._+..,
¬- .¸. .¸..,·. , ¬,., ¬. · ¸ . ._ -. ·.·.+
-¸.+ .+...±,._+. ¬.-. ,.-¸.+· .¸.,.._ .,. .
... .._¸.. ...-..¸._ ...¬.-¸.+·.. --
±-. ,+.+. .· ...¸.... ,..±..-+ .±..._
-,... ,...- ¸... ¬.+ .-¸.¸,._
QuaIity PubIishing House
. . . . .  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
.. _.- -.- ...+....·..''
. ¬.. ....+ -.''
.. . ,¸..- -..-.+. ,.·..''
.,.-.''
¬ ....-+.+. . ¸ ±+± .,. ¬±..¸., ¸·..''
..¬±. .¸..-.''
...¸..-. ... ,.·..''
.,.-.''
,¬,.,._ ... ·. .+ +... ..¸.. ± .-...¸ ·.
·. .¸..-+ ·.,._ .._ ¬._+.+ ..... . ...±.
+. . ........... ¬......+ ...¸.¸.._ . .-±_
¬._ ..... -,...._ ....±-. ......¸....+. ¬¸...
... ....+.....+...+ .¬ ¬.+.. . .-.- .,
._ -¸ . . ..+ · . _+.+ ± .,¸ .... ± . .·+ , ._
±..-·.._ ±¸.. ,..± .._ ¬¸..¬.+ _+.-..._
.. .¬.·.· _+....... ·¸¸.+ ._+...¬- . .¬.. ·_. ¸
_ . _ .-,¸ ....±.. ......¸.....¸._ ....·.,
._ ¬+._ .¸.+ ¬.-..+ .. ....... ·. .._
-.+ ,.±., .-.._ .±. -.._ ·_. -.. ¬. .+
.-. ._ .±.
...¬ ¬, ¸¬.._+.. .+±.,.. ¬±+-¸ .
.......±..,...... .,.+·.+. ¬.+ +.-._+._
¬.+.-. ,.».-....- .... .+-.+ ,.»
.-.+.. ..- +¡.·¸- ,.».-.¸ -.¸-.'' ¬,.,
-. ¸.+ .¸..._
.... ,.».-.+..+.-. ,.¸-..· +¸
.-.- ±. .· . - - +¸ .-.- ¸ ¬¸.+.·. ¸....¸..
.¸..''
-.· +¡.· ¸...-.·''
_+¸........·.+ ·_..... .- ·+¸.. ¬.+ ,¡
· .,.-.._ ¬± _+¸.+ -..-...-..· +-... ..
.. .. ¬...¸.....- .¸,.+ -.··.¸.. .,.+·.-.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
· . · ¸ . -. . . ..¸ ,. - .¸,.+ -. · · . ¸. . ± + . ..
.·''
¸...-. ·.-- ,_, ..+. -.·''
+.-. ¬..._+...-. ¬.+, .. ,_,..+
.- ¬..._+.,.· · .-- ,_ ,. .++·_. ¬..._+.
, ....''
,..¸-. ±,. .-. ¬._+.. .., - .-.. .-..
.. -. · .-,..-. -...·. .- .·''
.... ....+ - ¬,., _+ .¸ .+...±,._+ ._+..
.. -. ·¬±+¬.. .- ... , .· ''
. ....+.· .+.-. ..._.. ''
.-. ....+ ... ..¸ ._ ._+ ....¸.. .-. ... .+ . .
. ....- . ... ¸._+._ · ± . . ¬·¸ -_+.. ¸.. + ¸ _+._
¬± ..¸.. ¬-.».,. + +-. ·. ·. ,, ¸..+¸_+._
....... ¬,.,_+... ±,. ++-. ±.,...-.¸. ¸..¸. .
-..-¸.+ ±,.++ . ·-.-.¬.-¬¸.. .,..+.+..,
...._+.. ¸..._
, .. .±.._ ,-+-. , ._ ..±.+. ¸..+
. ._.+. ± +.+ ... .._ .. .-¬.. -..-..+. +.
_¸_+...+ ± -¸.¸+. .+. -. ·_. .¸....¸ ¬..±-
._ .¸+ ..·. .._.. .._ .-.¸.· .¸.¸.. ¬ ..
¸.¸.,.+·.--¬ ±¬. ¸+ .»¸... + ..¸.±... ¸..
.¸.. ±+....+·_ . »¸.._+ -. · .. ....¸...
.¬._+.+± ... ± ¬. + .· +. . ._ ¬- + .+ ·+,
¬. ..·,..¸... -¸....¸,.. .¸.....,¸.,._ ¬.,.¸..
._ ..¬.,.¸..¸.. .¸.+±.·.. ..+... -....++
.¸.....,¸¬...± . .¸¬.·. ..¬. ._ ±+ ,+.,..+...
._ ¬,. ., .-.¸.
. . .¬.. ¸.. . .- ,.¸- ¸ .+·_ . ._ · .. ¬.,.¸ .
.... - ¬ .¸,..... .¸... .., ¸. ,..._ .- .·. .
._ ±..,....+...+ .¸....+._¬.¸¸.. +-....+
.- ._ . ,.- . ¬._ .. ... . ¬.- ._ · .- . ±.
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.. .,.+.¸._ .¸.. ±·.-.._ .¬.,.¸. .¬
..+- ¸..._
± ._+.+.,..+...... ·.-....._ ._ .
¸.....¸_. · .-....._ ... ...¸.-....+ .-
·+......-.¸.·_ . ¸..¸.- ¬, .-....+ .-
._..·_ . ¬±.¬,.. ¬, .._ ·.-.+.. . ·.-
._ .,.-. ,.».-.+ ± . ..,, .+¡.·¸.. .._
.+ ._ ......+ ._ .._ _+ .-..+ ,. ± . .¸,._
±..__+.¬ . ..+.. .,...¸.._.,- ¸...¸._ . ¸..
·. · ...¬ ¬.+ ¬ .¬ . ._ .. . - + . ._ . +.+ . ...
..._¸_.
·... ¬± ..¸.. ¬-.».,.+ + . · ...._
-¸._.¸._.¸.. ±¬._+.. .+ .....+...+. .¬..¬..±.
.±. ¸.. .¸.¸.¸.·¸. ,¬,., ¬ . .,.. ._ -¸._ .¸._ .¸..
. ¬ . _.¸± - . +¸..¬....¸._ ...+¬¸... .¸....·
.... ._
± .¸ -- .· .- . -. . ..¨..+ ·.¸.. . ¸.. ._
.... ... ¬,.,_+. ..±.¸...¸.+ ,+.....·.±.¬_+.
- . ± · .- . ..¨..+ ·.. ¸... ¸.. ._ ¬...¸.. . ..._
.¸,... -¸ . ¬. ¸.... ¬,.¸..¸.. ..·-·- ¬. -.
·.-. ¸..._ .... . ¬.+..±..¸, ¬.¸......
-. ¸.¸..¸.. +¸±,+ -.+.·. -. ...+¬ »¸.¸..·+
+.·......+ ... ¸..._ ±..¬-.... ·+,..¸.,.±
_ -....+ ·_...-. _+¸.,._+.±.·+ .... .. . .
....-. ...-.·+ , ._.¬. ¬¸...¬,...... .¸.,.
·+,. -....+ ± ¬,..... ··. . ·¸ .±_ -..
,...-¸.
.±.._ .-.+·+.+¸.. . -..¸.-,.....+
.±.., + .._ . +._ -..-. . ¬± ..- .-. ._
.-- ¬_+.¸.+..._ -¸... ...+.._+ .-..._ .+
¬¸.-.. .. ....+ .¸.-. ._ . ±..¸._ .-. ,.
¬.¸....¬ ... .. .... ¬-.¸. ¸..._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
.¸+·..· .¬.¸.± ......-.. .,.-. ..
, . +¸ .....·. ·¸.- ±.. ..·.+-¸ .+ - + . ¸+
.,. ¸.. ..-.. ,.-.'' ¬..._+ .+ ,+_+.-.. ._ .¸..
._ .±.._ -.. .+± . ¸... ., ... .-..¬.+
¬·+ -..+ _+.. ·+,._¬- + ¬¬.......¬
-. -+.¸+.,. ¸.. ..-. - ·..''
--. ¬-¸.+ .-. .-. ± .-.,. -+ . ¸+
¸..-¸.+ ...- .. ..,-. ±.-. ''
..¸_+ .¬.¸.-++ -... ._+..,-.·..''
-... ._+..,-.,. +.·..-+ ¬.¸ .±.. ¬.
....¸_+-. +¸ .+ .¬.¸. ¸..-+ + ±....¨.. ¬..¸
-. ¬.,.¬._+...,· ..¨,. _+...¬..±¸.. ¬¸....
¬ . -. ..¸_+ ¬..·. ¬.¸... +¸. ¬ . -. ...-.·_ .
+¸.¬,.±. ..-. .¸+·..· ¬.¸.±......-. ¬·
.,.· .-¸,-...,. ''
_.¸...- . ..¬...¸... ¬.·.»..¸.¸¸. .,.+
·.. ._ . ._ .... . - ¸ · . ...+ ...·+ , ¬ , ¬,.,
¬ ....¸....+ .-..-. .. ..¸...- ¸...¸._ .¬.¸.
.... .·_ . ,.».-. ¬.¸..¸..¨.,.¬-+ -.. ¬.±.+
¬. .,. . ._ ¬·.+.¸.. ¬.·. »... .,.+.¸¸..
..¸+ . ¸.._...± -.¸..._ ·¬.¸¸.. ¬- .+...,.
+.... .,.+.¸.._ . ._ ±·.....¬- +.-.,- .
-. _¬..¸ ±._+.+ .,. ._+.¸¸.+ ,.¸... ¸..._ .
._ .+¸.. ._+.-..+ + .·+ ,..
, .._+ .., +.-. ¸_ .¸_ . · ¸· ¸.¸.-. -. _+.
-.. .-.-.-. ¬,.-¸.+ .+...±,._+. .......
_+.·_ . ¬.-.. ,¸. ..-.. - ,.- -.·..¸_+-.·
·.- ¬.-. .¸,-.. ·.-.... .,- ¸ ¬.- ..¸,
-. .- -.- ·.-....+.-. ...+...¸.''
_-. .±.. .·_. .- -...+.
+¸ .-. - + .+ · _ ±,..- . - - .-
.·.+ .-. ..-..·_ . ¸..·_. .+.. .-.''
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.._ . .+.....¬- + .¸.. -,. ..._ .
._ ,..¸.. ¸.¸·..,. . ,.».-.+..¬ ¸.--. ...
.+.. . . ¬¸.... . - . . + . - . .. ¸.. ._ . - ± - .
.¬.+.. ·.. ._ ..-. ...¬..- .¸..¸..++¸.¸. ...
.·¸. ¬,.+ .¬...¸..· +..._ ,.».-.+... .
.·..-.¸._ .,.-. .·._.. ¬._+¸¬._+..-.
. · ¸..-. .¸ . ...._ ,.».- .+.. ._ ¬. , ¸ . . ·_ .
-._ . ,.- . ± ¬. , ¸._·_ . . · ¸ ..-. , ._ ..
.¸..·. -,... ,...- ¸'' ±... ¬..¸.._ .¸.+ ±.
-... ..-.. ¸...¸¸.._¸_.
±¬.-.¬-.._+.. ¬-.».,.++. ._+.+.
.. ¬±- ¬·¸ -¸· .._+.._ .-.......±-. .·.
. ._ ·+ .+,_±....- . ·_.¸+ _. .-...._
·.-...... ·.-....¬._+...+.. .¸...¸_+._
±¬. ,.._+.._ ,--,+ ..¨..+ ·.... ¬.,.._+ .
¸..¸.. ¬..· .·¸.¸. ., - ¸...¸_+._ .+ ±.,. · ¸. ¸.,.
-. . ¸...+ ·_. . _+_ ¸... ., _+.-. · ...._ ¬, ....
.. .-...+ ·...+¸.¸ ¸...¸....+ .. ...¸...¸_+
._ .,.- . .+._.. . ......±.....¬, .- .,.
¬± .+.±., . ±+ .¸..·..±_·_ . .. -.·.-. -.
...+ . .,. ,..¸ .-. .......+·_. .¸-...,.+.¸
._
±.. .....¬, ¬.¸... ¬....+ -+,._+._
.,.-. ¬.,._+.._ · ±_ -....+ . ., _ ..-¸.
¬...¬..¸.. .+ _+ ., . ¬ ..... ¸.. _+.._ ¬. ¸¸+·_ .
±.,..-·. .- . .¸._ .... .. ¬,.-....++ ·
...+ · +.- .¸¸.. . ¸..._ .-....._+._ ±
._+.. .+ ...¸.. ...±._+_._ .,.- . .......
¬,. , _ + . + .- ._ _+ ± · .. . .
. ¸ .+.·.-. ...+ + +.. .¸. . + .¬.. · . .¸..
¬.¸...¸,._+... .,._ ¬-+ .+ ¸.¸ ·-·+._
_+¸....¬..± -. ..._ ¬._..... ¸...¸._
QuaIity PubIishing House
_. - -....... ¬¸....- ¸- ... _. - -....... ¬¸....- ¸- ... _. - -....... ¬¸....- ¸- ... _. - -....... ¬¸....- ¸- ... _. - -....... ¬¸....- ¸- ... ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
·+..-.-. -,.... .. '' .±. .-¬..
....¸.. .,,-.._
±. ¸..... .-....+ -_ ... .+. ¬- .»
. ,. + + . . .-. ....- ., .- +·_ . ± ¬- . . ¸.. .¸.
._ ± . ... .+.·.·...._ ¬._+.. . ._. , ._
.. ,- .¸. .¸.._ ,-+ ·.-...... ¬.,.-_+ .
. ¸· -. ...+ . . .- .+ .¸.¸.. , - + . .+ . ±..
._+...¸..·_ . ¬.¸..¬± ,.¸._ ¬.¸¸+·_ . .... .
·.-._+... ·.-....·_. .,._+... ¬.¸.¬._
..._._+.+ .,. .,.-..¸... ¸..._+... +¸ ....,.
¸.¸.. ..- . .¸....-. ± .,.+ ¬._...±- -+.+
,.. ,¸ ¬-+ .¸.,._. ¬·.·.·+ , ._+...¸.. .¸...¸
_+._ . ¸.. ¸..¸.. ¸..+. ¬,. ,. ¬.±..±. ¸...¸
._
¬.¸...... ¬.-. ,¸. ..¸.+ -. ·.¸¬_+. .¸
-..¸_ ¬..··.. ,..¸.-. -.»¸+.¸._ ,...-.
...+ ._ ,..¸.¬¸., ·. ....+.·.-. .- . ¬.·.. .
-..·.. .+ .- ¸·.. ._ ... + ± ¬¸...¸. -...
._+.. .. . , . .. ±. ._ ¬.. .¸.. . ..,.. .+ .. .
.,.+ ·.. ._ ¬. ¸ +.-. . , ..¸ . ¸.-. ...+ .
·.._+_ ·.·_. ¸.. . . ._.. ¸...._ ¬.·.... .
...+ ..-. ...+ ¬ + . · .- . ¬.·.. . ¸ .. ¬
..-......-. ...+ ¸..¸, ¸.. ,..¸... .+ +.±..._
¬ ---..+ ._ ...¸¸... ¸.. ._
,...±.._ ...¬ ·_.....¨. _+¸.,.+ .-¸
¸..· +._¬.-. ¬·¸-_+.. .¬.·+ .._ -,...,
..-......+.. ..¸ .-..+·.. -..-.,. .- ¸·. . .
¸.. ...¬ ...+.+ ,..._+_ ._ ,.++·_+ .+
..¨_ ...+ ¬._¸.. .......±.._¬._ ... ..
..· . ,. + + -. .¸._ . .-.. ....-....+ ¸.. ._+.. .
¬ .¬. ¬-_ -+ .,- ...·..¸._+... .+ ¬...+
.._+...¸.. ±+±. ..._
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
.¸.. ,...±. ._ ¬.+ .......±.¸. . ...._
.,.-. ..... ¬...,·. .+..+.¬.. .....¸,¸.....
¸...._ ±,..¸ .¬¸., ¬ ....+ ...¸.¸.. ..._+_ ...
·_ . -.. ¬+ ¸..± .·. ¬...¸... ..,... ¬¸.± .¸..._
,..¸.. ·...+ ¬-.._+.. ... ....¸.¸.¸... .¸.¸.¸_.
......±.+...._ ... ¸.. .. , ._ .¸,..... ...
.,.+ ...._+._
. ,.- . -.. + · + , .,.+ . .. -.., ...- ¸.
·¬....-± -. ¸_.¸_..... ..+¸.. .·......,¸
¬-+ ,-++ ,..-.¸...... ¬.¸.-+.,. .-..-.
......+ .. .± .· + ._ . ,.- . -...± .. _-+ - .
, .- .,.. ... . . ¸.. ... ¬.- -. .._ _- . .+ ± . ,.
+ ±·.- ....+ .-...... . .¬.. ±.-...-. .±..
..¸. . ._ ._+. ¸..± -·+._ .-.......+·_. ±
.-. .+ .+..... ¬..,.., ...¸._+._ .... . ±¸. ¸¸,
·...._±+ ._ ._ ¬·¸-_+.. ¸...·...,¸ ¬.¸.
¬.¸+ .·.......¬..·. ¸.. . ¸.. ._
..-. ¬· ... ±+.¸. .-.. ..+....-. .- .
+.''
.¸.¸..¸. ,. ,.. . -.¬¸.. ... ,· ·''
-.. ¬+ ¸..,- ¬·. ·. .¸-.. ¬¸..,-.¸
¬- -. .¸.+ ·.-.. -.. .- ..,- +.·¸......¸
_+,-.''
¬ -..¸.-. .¬..,...., .''
. ..-. +. .+.+ ...¸+ . .--.+''
.±.._ ±_+ .+..... ¬. .... .._ +-.
.....-.± . .. ± + .¸.... . - ..¨.¸._ +-......-.
±-. ¸...... ¸.. .+.,._ ±.., ¬.¸-,.. ,._
¬·...,.. ...._ -.-_.... ¬±..¸... ....._.
.±-. ........._ -.¬ ¬.+¬. -.¬ ¬+.
¬-_. -.¬ ¬,. ¬.±.-. +. ....,. ,.¸.¸,._ ±.
... ¬.¸-,.. +.+.¸.-.... . ¬--,. .¸.. .
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
,......_ ·.-....- ._ -..·.+-_. -.+. .
-_. ¬- .¸.....·.
. ..-. ._+..-. ... ¬....+. .. ±.±¸ .
._ ¬. -.. ..¨..+·..¸.¸._ _¸¸+. .. ¬.¸...
.·.+ -. ¸ .- . ·..._+ ...¨- . .¸...¸._ .¸.+± .
..-,±..¬- ¸¸ . · -....+ ++¸,.. ._ ..-
,±..- .... + ..- ,±..+ ,. . . .+. ++¸ ,. . ._
.¸,.. . .._+_._ ..-,±............_ .¸.++
·+ ...._ ·. ...¨-. ++¸¸ .-...±..._ · -.
...+ ·+.¸._ + .- ¸,._ .- .-±- . ¬,+..
·...·. . ....±. ..·.. .·. -.. . ¸..._ ±.
·+ ._ ..- ,±.. .........+ ·+.. ..-. .¸.. ± .
_+_¸.. . _+_...'' ¬·¸-_+.. .¬. +. ·_...+
·+¸.±.¸.._
..-,±..- .... ._ ¬.... . .¸. .... ¸.. ...
_+¸.,.+ ±..±.._+. ¸..·+,._ ,+ .-...·+.¸..
¬¸.-..+-. ,._ ,..... ¬,..- ¬,.... ..±.+ ...
.,.+·._+._ ± .¸+ ¬¸.-. . +-. ¸.-.¸.....
... ·.. ...++ .-¸,.¸.. ±. -+·_. ...±.+.
, ..¸ .- . .. .±....¸.¸ ._+_ ._ ± ¬¸.. ¬.+ ._+.. , ...
._ ...·¸¸.. -¸·...._+¸.¸._ .±.+·_. --
.. .. _+ ¸...._ . ....±.+ ·...._ . ,.- . ¬._ .. .
.. -. ...+ + ¸.¸ _ · - · + ._ ¸± . . . ¬,. .- ...
¬,.... .-±..._ ..-·-....+ ¸...¸._, ¬¸....
.....+ ...±... .±.._- . -.. ¬._+.. ..±.· .
. ±.+.. .¸.¬_+ .¬¸.. ¬, .¬ ....... ¬,..
+ . ....¸,.·¸. ,.».-.+..._ ..+ .- ... ¸...¸
._ ±.·.. .·¸. ,.».-.+..¬ . .¸..¬.¸._
·_. .-¸...±- . .- ¸,--._ ±.¸...±¸ ._+.._
.-.. ¸....·_. ¸..,._ ..- , .,. ±-. .- ¸,
--._ ¬¸...... ¸¸. .-..¸.... ·_. ¸..,._
.-±-. ±. .¸.¸·.._
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.¸.. . ±.._ .-±-. .-..+ ¸..·+,,..
»¸.._+·_. -¸.... . ±....._
. -..·. ¸..-..+.. ±- .,. ·¸.,..- +
._. .-¸.¸,-. .. ¬..- ¬..- ¬. + .¬ ¸.¸.¸.
·..''
, . -. ...+-_ . ±... · -. ¸.. .· +¸.
-..-.. ...· ''
.+ .+¸....._
..-.+ . .+ .. ¸..¸.. ·+.±.+-....+
.·.++¸..¸.. ¬¸... .....-.-. ¬ · ¬._+...¸.
.+,.¸. . ¬¸...·,,.·_. ¬.+......''
±+. + .-.......-. ¬- .¬......¸.. .,._+
.±...._+._ .-._.,.... -....,.... ..±.....+
·_ . .±......- .,..¸_+._ ¬-.».,.+ +-. . · .
._ ¬·¸-_+.. ¸.. .¸.·¸. _.¸...¸. ·. ·...-. ·
...··.,.· .,.-. ·+.+,_±.... ·.....- .
·.,...¸._ ·-..+ .¬·_ -..-..,.+.·
¬± -±- ¬·¸·¸ ¸...¸_+._
±¬.-.¬-.. . ¸.+.·..+.... +.·...·.-.
¸ . ¬ . ..± - . ·_ . ¸_ . . ,._ ¬ ,..... . ...¸._ +
.-¸,._ ¬.-. ¬±-¬·¸ ¸... ._ ¬±-¬± ..
.,.+·..._
¬¸..¬.+...._ ._+.+.,. ¬. .¸.. -..¸. .
-. . ..¨..+ ·..._ · .- ¬± -±- ¬·¸·¸ ¸..
+¸_+._ .......±.. .±.+·... .-.......- .
.·.._ . ....±.+·...-¬ ±.¸.. .+...+·_.
·± + .- .......-. ±..,.......,. ·_+.·....,.
.¸.....+...., . +¸.... .+¸......, . ¬.,. ·..
,...,. ,±..,. +..,...,. ·...,. .¸,...,. ..¨·.
--._ ¬.,.._+.+.. .-._ ±-·¸.¸_+._
·.-....._ ¬,..·. .-_..- +..+
.,..·. · ¸¸. +·+¸+-...·. ¬... .,._ . ¸..
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
...± - . .- ¸,-- ._ + ¸ ...·. - - ± - _ · . , . ..¸
... ,.++ - . ._........ ¬....± _+. _+ ....¸.+.
, ._ ±-·¸._+.+ ,¸.+ ·...+ ... ¸......+ .¸
._ ·...._ ¬.- ..... ¸.-.....+ .- ±.._+._
..._ ¬._+....·_ ¬¸... ._._ ¬._+...+ . ..¸...
_+
.±. ._ ....... -....+ · ,.++ -+.
¬¸.·.+...._ ,...+ ...±.._ ¬,. .- ¬,. ...
¸.. . .±.+...+ .. .±.._ .+..... .¸,....+ .-
±..._ .- .++ ¸.... ¬¸._¸.. .¸,.¬. .·.+...
._ . -.+¬....... ¬, .._+.. ... ..+ + . -...
+..·.. ..._ ¬¸.......¬... · .-....¬ _+ ¸.+ . .
±-. .·_.. .+ ...·+.. ._
. ._ .»¸., ,. .... ...±., . ...._ .._
.¬ . -..-.- . ±.¸.. .»¸... ...+... +.·...+
_+_+. ..-..·.-. .±.±.¬_+ . ¸.¸..¸._ ±.¸.+
»¸.¬ ¸. .¸..+ ¸..+. ¸.¸ ·..._ . ._ -.. . .¸..
.... ... .¬·. +...·.+_+.±. ¸.¸·..._ ....
±-. , .... ¸..·..._ -.- ±-.._ ¬._ ..
·-....+¬ _+ ¸.+.·.-. ......_+.. ¬±..-....
+. -..¬... ., .-.- ¸...... ,._
.,.-. -.± ._. . -. . -.. ¸.. ._. . -..
... ¸....., -¸. .,._ ¬,.-.. ¸.. ._ .. -..
... ¸....., -.._ ¬.. ¸.. ._ +-. ¸..._
...+... +.·... ¸..._ ¬+¸¬.- .,... ¬·-
....,. ...·. .+ ... ¸..._ -.._ ¸.. -_¸... ¸..
._ ¸.. -_¸... .+.+ ¸..._ -.- . ¸.....,._
¬....- ,.¸..·.. .._ ¬. ...,.. ,- -,+ ..·.
. -.¸.· ....±-. .....¸.++.¸._
, ..¸ .. .. ±. + ¬¸....¸,.. .¸... .., ¸+. . ¬.¸,.
-. ¬...-....+ .¸¬.,¸ ¬.¸ ±+·.._ ¬±+
¬,., ._ .- ..+...¸.. . _+...¸.. . .·....._ ¬±.
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
_+ .._ ..¸ .. .. ±. ¬ , ..¸ .. ·.. ._ . ±. ._ ¬ . ...
.¸.+. ......¨-. .....+.+ +.¸._ + .-¸,._
-¸¸ .±.''
¬±+ ¬,.,+ -.--. . ..- .-...¨._
±.. ._+.., ±._+.. ±._ ..¨._ .,.-.
-.. ±.. ._+..,. .._ ..¸...+ ·._ ..._ ....
._ -. .+ . .... ._ ±. .. ..¬ ± ¬.+. .. . . .+ ¡..¨
-. ..+ .¸._ ...+ ¬±+¬,., ¸..,._ ¬±+ ¬,.
, ._ . ·....+..+ + ¬·¸ -_+.. _+_· +.._
.·_.....¨-. _+¸.,.+ ¬±..... ,..¸.-..· .._
¬·¸-_+.. ¸......_
, ..._+., .- . ¬._ .¬......+ ±...¨+. ¬.,._+ .
._ ±.¸.- .+ ...+ ..-_+._ ,..._+.+ .. ¬ ·+
.¬.+ ¬,.,...¬.. ....¸.- ...... ¬.¸.. .¸..._
-,...+ ...... .- -..- ..·. - »¸ ¬·.
·._+,..'' .¸..¸. . ¬-¸_+. .¸.....¸._ ±.¸.+
±+ _ -,...+ .... . ¬.,._+ ..· ¬·..- ¬.,._+ .
- +. -..·_. , ...-. ¬+.-. · ± .- ¬·¸
-_+.. ,-,-.. .¸...¬.. ±¸.±... . ¸..·_·..''
-.-. ..._+ .''
+.¬..·. ..¸ ¬-.. ±+·+.¸,.. ·±.-
_+..± .. -.. ....-. ±- .....++ ,.¬.. ·....
,.. .-..+ .-. ....- ±.. -.· .. ...¸.¸... .¸.¸,
-.''
·+.¬.+¬,.,...¬ .+·....±-. ¸..¸..
._ ¬,.¬.... ..¨·.._+ ..-¸.¸·+.._
· .-... ¸.± -. .-.....- ± ...++....
-.¸ .·.+_+.·_ . ...++.. ..---. ¬¬.+
.-. -... ...-. -. ¬-.».,.+++ · .- ·_ .
-.. ..-... .-.-. -.''
..._+ .+ .·+.¬.+ ¬,.,...¬ .+ .....+
.·.+_+_.¸._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
.._ ..... + ·+ ..¸.. ±·++.
.¸+.¸.. ..- ¬._+...+ ..¸.._+¸ -..
±+·+ ...¸.....¸,.. ·±.-,¸ .-±.. ¬..·.
.+...-. ±- .....+ + ,.¬.. ·....,.. ¬-....
.-¬.¸¸·_. . .....-+ ±+·+ · ..¸,..''
¸. -.±, ¬.¬. ¸.... ...,.±,. Naguib Manfou:
¬ By a Person Unknown + ¸.¸ ±._,
¸+·. »¸¸., ¸¸.|
QuaIity PubIishing House
_. + +.. .. _. + +.. .. _. + +.. .. _. + +.. .. _. + +.. ..
. ¸.-_.+.·.-. ¬.,+ » . +¸ .-.- .,.+
..._+._ · ..¬....._ -..+¸.+.·+-. -.¸»
·.. ...,.±,... ¬-., ±.-·.. ..±..... ,.¸±¸ .
..-+ ,- +...._+.+ · +, ._+._. . ..¸., .·.+
,.¸¸.
±.¸. .¸++.-.+.¸.. ·,. ._._ _.-·
±¸ .... -.¸...¸-..¸ ¸..¬ +..·_ .,.._ .- ..
¸._ +..¸._ ·..±-. +¸.-.- .... ·,.,._. .
.·.. ¬._...... _+¸........¬± .-. ....-.+..±
. +¸.-. - ¸.¸ ·.._+._ ±+.,+ ...... ..+.¸
._ ·. .¬- . . ¸.¸¸¸... ±+·.. _+...·_. ,-+¬
¬,.¬.,..+ . .¸..,
.¸.+ ± .- . .¸ ..- + .+....¸._ ¬- .._+ . -.
¸ .+ ,- +, ._.¸,.+ ¬-¬+ ·.._¸ ·+._ +¸
.-.- .-±+±+. ... ...-. ¬-.._+.+ ,- + - .
_¬ . _+._ ·.. ...._ +¸ .-. - + .¸·_ .. . .....
_+._ ¸..._+.. . .¸...._ ..... +¸.-.-¬ .·
,_ ,. .+·_ . ¸...._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
._.. ._.. · ± ,. ·_ . ¸. ..,... .-. ¬
,-+_+.+ -...¸..+--·'' ¬-.._+.+ .¸..._
-...- -..- + ..._ +¸.-... +¸.-.
»¸ .+ ¬.._.._ ¬-.._+ .+ _+_ _ ,._+._ .,.
-. ¬.+ , .... ¸ .. ¬....,._ +¸.-. .....
. . ...+ +. -.. + + . - . + . + ¸.. ,.-. ._ ¸.. .¸..
......¸_+._
..¬-., .±.·-..'' ._ ....,... ¬., .-.
...+ ¬...+.+... _+¸+. -....+ ....+ ...,.
±,..+.. .-....+ ·_ . ¸.. ¬ .._ .....,. .,...
.¸·. ..¸.. +¸ .-.-+ ¬.. .....¸._ +¸.-. -. .
.¸.++ .,.+. ..._¬- + ,- + _+.+ · _ .- ._+_
. . ...- .¸·. ..+ ¬,. ..._+._ , - + _+ .+ ¬¸.. .¸ .
¬..¸.. _+_,._.. ¸_ .¸_ .. ._+.+ .,. ..+.... +¸
.-. - .¸·_ .. ....¸._ .¸..- ...¸... .,¸-..
·.._+_· +·. ¸. ¸¸-.¸.¸¸·.+ .._ ¸.. .¸,._ ¬-+
.-±- . .....¸.. ¸...¸._- ..·_. ...+....._
·.... +......¬-+ +.+.-_.-_ . .¸,._ _
.-..+¸.+.·...¨-. ±..¸._ .¸· .+.- ...·..
._ ±._+ .. ..... .,. .. ¬-.,.±.·-..''
+ ± . ¸·.+.¬..· .-¬¸+ ¸.._.+. ¬.,+ »».-...
±_ -....+. ..._+...¸.. +.,.-.¸±.. ..¸..
¸.¸.¸...._
. - ¬± . . ¬_+ .¬+. ¬±. , .. ± .+.-. · -
+.-'' .+ .¸..._
.¬._. ±... ¸..._ . .... ¬._ ...
..._ .¸·_.. ....¸._ -. .¸· . ·-+ ¬._+.. .
+ .. .¸...¸._
· -+ .. ¬.._... ..- + ¸...+ ¬±..¸._+ .
¸.. _,-+ _+.+ -_.±.+.. ¸.. ._ .+ · -+
-¸ . . _.»._+.. ¬...,.-. + ..+.. .. ... ._+.+ . . ..
± .. . - + .¸..¸.._ . + · - + ._ .¸.· .¸ - ¬.._+.
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.¸.. ....+ .-.....+ ¬-¬. ._ ¬ .,...¨- .
..... ±..-. . ,+.+_+.._+¸-... .. ._+....+ .¸.
·-· +¸. . ¬+ +. ¸.. ..±..... -+ .¸..¸.._ ± ¸..
.¸..+.. .+. ·. ·-+ ¬ -.. ._ ,- +±+ ¬....
±-. .·.+. ..+. ¬..., -. ¸. . ....,.+ · +· , ...
·+,._+...¸.. ..-_-_ .¸...._
,- + _+... -+.·_ . _+...._ ...+....,.
.+.....¸.._ . ,.-. - ++·_. . . - .·+ . ·_ .
, .¸._ .¸ .. .._+.. .-.. - . .. ¬ . ¸.. ._ .
._._...+ ._.._ ¬....¸. .¸..-.. ¬¸.... +¸
.-. - ..-.±..· + _+._
.¸·. -..,.-. ... ¬.¸...¸.+ +¸.-. - ._
..,.¬±+±+ - ¸.¸¸......±...... ,-+_+ .±. ¬.¸ .
.... ,.±. . ..¸.+ .¬..¬..±..±. ·_ _+_ _+._
..._ .±.±. -. ±.· . ¸.¸·_¸..±. +. .,.. ...
.,.¸..¸. +¸....,..·+..¸. +, ..-.. .. +¸ .-.-
.¸·_...... ... .¸....- ...¸._ .,¸-.-. .±...
._ .+.+ ¸.¡...... ..-.¬..¸. -..¸.+ ¸..±..¸._.
±...._ ,......... ¬. .¸.¸. ._ -.±. .. ..-
¬±+±+ ¸..±.±..._ ¬¸..¬±.... ±..,... ...¸
¬.¸ .... ¸..._ .,...- ¬¸.. ¬±....+·_. ¸.¸·_
¸..±.¸.. . .¸.¸.-.- ±¬-.... ±...._ .,.-.
-- . ¬±. - .. ¬. ¸ -_ . ... ._ ._ ·..,.+ ·_
.- ,¸ ...·..¸.. .,.¬-.. .¸.¸.¸.. .+-¬-.. ±..,
._ ¬.¸.-..¸.+ .-¸,._
±¬.¸... ·-+¬ ¬..¸.¸.. ._
. ¬.¸.+ _+_ ,._.. ,. .. ,....·.+.._
¬.¸.¬·. - . .-. _+.,¸. . +¸·¸+..... . ., ¸._±.±..
.._ ¬.,... ... .¸......... .¸..+ .. ¸.¸¸. ¸..._
. ...¬ + .. ......._+.. ...-.. .¸.._ ..·...
± -. . .¬..+... ¸... ¸..... .+.+ .¸.. ...... ..·. .
.±. .¸.+±. ±..-._+. ,....._ ·+¸+±..,...
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
. . ·+ ¸+... .-± ±..·+,¸. . .,.-...-±..._
.±..¸..+.._+.±-.. .......¸¸,._ . .+..._+.¬
. ,.._ .¸..±,.. . ...... +.·¸...._ ..·.
,. - . . .¸ .. .+. -. ¸ . ¸.. ._ . ,.- . +¸ .-. . - ¬..
...±.¬,... ._._ .¸,.+ ±+..¨·..¸ . ..... -.
.¸ .· . .. ._+¸. .¸._ ·- ·-±- ±- .±.,. -., . .¸
¸..._
-. .+¸ ¸ + .. ,+ .... . , _ ·..¸. . + ¸ . · .._
..+-.+. . .._ _+.¸.,± .._¬± -.. .¸....· ¸.. .
.,- . ¸+.¸,.- . ,.¸.._ ,-+±+ .·.+_+_¸..
._ ¬._ _.¸ ..¸., ± ..¸¸. . ,.-. .. + ±¸.,¸ ..
+ -,...+...-. , ._ . ..,.·.¬ ¸, .±..,. .¸..
...+ ¸... ....¸.. ·+_+_ ,...._ ± .¸.+ +¸.-.
- -..- - ,..,. ..+....,¸+ ,.¸.., .¸.,... .¬.+ - .
±._ .+. ....+_+._ ¸.¸,¸¬-+ +¸.-.- ¬.-
¬... ..-....+ .·.._¬.- . +¸.-. - ¬-+
±.. .. ¬.. ¸.. ±..._ + .- ¸,.._ ± ._+.. _.....,
¸.¸.._
_+.-. · ... ·..·+.¸._ ¸........ .+.. .
+..¬.+-. +¸.-.--..- _......¸.¸ +¸.-. ...
.....+.. ...±.. ·+ ....-..+ .+. ,-+¬....±
+ .· ·..... .,¸ ¬..¨±.. -+..._+.._ .·+..
-..·.+-. ¸...,...- ¸.....¸... - .._+ .... + ¸.+ ¸.
++ __._¡.¸. ._....._ ...+ ....,..+.. .._
¬.¸ .± -. · - + '' + -. ... -. .. · . ..¬...¨.¸. ...
+ +¸ .-. - _......¸._ ..... _+...¸,._ ±- .±.
¸.. , -+-. _¬ .... .. .-.....+¸.. ._ ¬., .
..+·_. .. ...¬..,¸.. .-+ .±.+.._ .-+
¸...,¸ +¸.-.- -. .- ., .-.¸.
+¸.-. . .,. ..· .-- .+.. ... ¬ ._+,.
._ +¸.-.- »¸......+ .±.±.¬..¸.-. ¬ .¸. .
. - _ ¬. + + +.·+¬.¸ .-. ¬._+._ ¬.¸ .. . .¸ .
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.·... ..- . .¬.. ¸..±.±...¸.. ...+....,. ..+.. .
.-. . +¸ .-.._ ¬.,...¨-. ·+. ._ .¸... ¬ .
.... .,. .+..¸._ ¸.,_+.¬ ±... .+± .. + .,
-+.¸,.. .¸..+...._ ¬-.._+. .¸..·+... ._+.+
.,. .+.....+ .-,·..._ .,.-. +¸.-.- -.
.-.. ...¸.·¸.¸.._ ¬....+....._ .¸.+-..¸
.¸+ , ¸.,.+._ ..·.._¬.-.. .¸.,..._ ¸.-. .
..+-. - . -+.¸._ ... . ......¨. ¸..+.¸.
._ +¸.-. .-.-.. +¸.-. »¸ .._._ ¬¸..+...
._ ¸...+¸... .. ·.¸.. -. ,+·..¸± , .._
..- ¬.. ¸.. . -.. - ., - + . - · .- ·_ .
,...-.''
+¸.-. -... -....+-_ . .¸....._
±¬.+... +¸ .-.._ ·-±-._ .±.,.
-.,¸._+.. ±-.¸ - ¸....._ ·.._+_· +._
¬.-. .¬..+... ¸...¸.... . .+.+-.¸........
±. .- .- , .¸._ . .·. .. _+ . . ¸ .-.. ± . .¸_ .. ... ...
,..+.+ ·.._+_.¸... .± .·.¸._ . .+..._+. ·-
+- + +¸.-. ¸..·+ ,.._
¬._+.... +¸.-.-._ ..¸_+ ¬........,.
.±.±. ¬..¸.±-. .-.-.- .+..++.. .-+.¸
... +¸·¸+.....¬.+ . ¬.,...¨. ..-. .....¸...
...... . ,.¸._ ¬ .,.......,,. ·-+ ¬ ¬. .¸.± -.
.,.+.¸...._+.. ¸...._
¸. -. ±, + · -.. ...,.±,. Gabriel Marque: ¬ The
Ghosts of August + ¸.¸± ._ ,
¸+·. .- ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
¬_..¸. .. .+. .~. ¬ .~ . ... ¬_..¸. .. .+. .~. ¬ .~ . ... ¬_..¸. .. .+. .~. ¬ .~ . ... ¬_..¸. .. .+. .~. ¬ .~ . ... ¬_..¸. .. .+. .~. ¬ .~ . ...
± .¸.+ ..+ +¸ .-. + .±.± .¬_+. _+_ ¸.. .
¸..._ +¸.-. ±.¬ . ,.- . .¸¬..¸.+-. ..
.,.+...¸.. . .¬ ±· ...+... ¬_+_+ .....¸,._
¬.- .. . .+ .±.± .¬_+. _+_ .¸.. . +¸.-. ¸.. .¸
._ + ..-...+ . ..¬ +¸ .-. ._ . .+,+ -. · . +
. ._· +._ +·..±. .¸.+.+. .· _ . - . ..+,+
+ ..¸...¸... ..,+ · +._
±.¸.+-.. . .+ ±.¸,.-. +¸.-. ¸...¸,
._ . .._ _- ..· · .¸ ¬ . .-.-. ,. +. +¸ .-. +
_+_ .¸._ ±. .¸. ._ . ¸. ¬¸_ ... _+.. +¸ .-. -
._ -....++ -....+ .+_+_... ¬· .+..
· . .¸_+._ +¸ .-.+ + ·..± . .¸.+ .¸.-. .......¨
-. ¬..¸.¸+. +·..±.-. ±.·++ .+ ....+_+_
·+ ..+ ,_·.. ¸.. .+ ._ ·+¸.. .¸¬ .+._
,.,.. +¸.-. + _+_ ·+ _- ..·.. ..¬ .+ . ...
._ ¬·. ..,.. .-.+ ·+ ± .¸ +¸ .-. ._ , ¸. ¬,.+
+¸.-. .-,·+._ ±._+.. +¸.-.+ ¬¸...,..
.. .-..+..¬ .+ ·....'' .¸..· +._
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
..+ . ¸¬. + + .±..,.. ·+ + .,.-
.. + +¸.- -..-.. .. .. .- - .''
.¸..._ .+ ¸.. ..,. . . ..,.. ¬.¸ .¬. . .± . ± + . .. ..
._
¬¸...,.. ...-..+..,¸ .+·....-'' ¬._+...
+ +¸. .¸,.-+.. . .,..¸. .¸.
.¸-..±. .. .·.+....¸._ + +¸.-. ¸..
,._ ...±¸... ¬·...,.. ¬...¬¸.¸ .,.¬± .-.
+¸ .-. ¬.. _+_ .¸._ + . ¸ . . .. . .± - . +¸ .-. ¸.. .¸,
._ . .+ .. · . ¸.. .... .+ · ....¸.. +¸ .-. ¬..
. + _+_ .¸._ + +¸ .-. .... _+_ .¸._ ..._ .¸ .
..,.. +.+...+.·. . .±..._ ..-.+.·.-.·.+
. . .¸,.. +¸ .-. + _+_ .¸._ . .¬ . .... .¬.. ...
,+.¸._+ +¸.-. ¸..,._ .+ ..+ ¸...¸... ..._
¬._ ..._ ..-.+.·.+ .-_ .--.,.·++.
.¸ ¬ .± . .·.+·.¸. ..¸.+ -. ...+ ...+ + ¬.¸ .
¬._+...+ ¬ ..+ .+¸. . +¸ ., ¸ ·¸¸. + .+ .-+ ... ±-
·+ ,..-. +.'' .¸...¸._
..._ .¸-...,¸ .± ...-¸.+ ·+ + ..+..¸
.· .. ·_ . - ¸ .. .... . ._ ·+ + . ..-.+ ..¨- .
.._ +..¸._ , . ..¬.- .·..'' ..+ +¸.-. +
...._ -..-.·.-. .¬.-... '' +¸.-.+ ¸.¸
.¸..._ ..·.+± ,. ·_. ..... .... '' .¸..._
± .¸.+ +·..± ...¨-. +¸.-. -. ...+ -_. -.
._+.. .,.._+ +¸ .-. .-,·.._ +¸.-. ¬..
¬± .+¸¸...+ .-,.¬.. ·..¸.+. , ._ ¬..
+¸.-. ....,.-. .-..-..-. ±.±¸.-..¸. _+
·_ . - - · .¬.·_ .. . .¬.-. . - ,. ·_ . .... + .
+...· ·.. ..- .'' +¸.-.+ .¸..._ .¸.+ -.
_+ . . .._ . ¸ ± . .·.+ . ...¸.. +¸ .-. ·_ .
+ ·..± . - . ¸.¸ · _ +. . .+ .+....±..· +._ . .
+ .¸..,._ -. ..-.·..¸._ + +¸.-. . .._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸, ¸, ¸, ¸, ¸,
..._ . ¸ ., ¸- . ± .+. +¸ .-. .+.¸.. + _+_ .¸._ +
+¸.-. . ._ +¸.-..+.¸..+·_ . .¸¬ ¬- .....
±. .,.+ ...¸.. ..¬ ¬_+_ ±-. . .¸,¸ ¬. ¸,...
._ . .¬ ¬_+_._·_. .¸¬ ¬-.....± . .,.+
...¸.. ¸.¸·.,¸ ¬. ¸,...._
±.¸.+-.. . .._ ..¬ .-.. .+ .,...,..
¸... . - ·. .,¸¬-+ ·++ - .¬_+. .¸.,¸- .
....¸._ +¸.-.._ . .+ .¸.... ._ .+.+¸..¸
... .¸_+.-..... -._ .....¸¸ ,_+.+ _+_.¸._
. ,.- . +¸ .-. .+ . ± - . . ¸ , ..¨- . . ¸ -. .. . - ±..
._.. . . ,. . + ¸...¸,._ ..+ . ¸..,-.''
+¸.-.+ ..+ .¸..· +._ ¸ , ..¨- . .+ · .+ .. +.
..+ .+...._ + ·..±...¨-. ± .,.. ¸,±. .+_+_
.¸... +¸.-.+ ..¸...¸,._+ ±..¸._ ..¬
-,.».....+ ¬-¸_+. ._+_ .¸._ ±.·+._
, .+ ¸,±+ .+ ..·_±..· · .¸-..¸.''
..+ .¸..._ ±.¸.+ +¸.-. + +·..±.+ ..-+
. ¸.¸·_· +._ +¸.-.....- . ..+,++ .±..
._ +¸ .-. + . ¸ -+ . .+ . .. .¸._ ¬.- . . .._
.¸¬.±. ¸.¸.,.+.¸.·¸. ..¬.¸_ ..._ _++.-.
.+..¬ .-......+· ..¬ ·+ ...++ ...-.+..¨
. ¸.¸-. ¸.. .+ ..+ .·+ .......... +.±..._
+¸..-. ¬.¬.. .-... ±.-. ¸.¸¸+ .,. ¸
... ·. ±...·.. .. -.'' .¸..._
..._ .+..+ .-.-+¸...¬.. ·_·+._
._+.¸.,.. . ¬¸.,.. . .¸... ..¸._ ..¬ ¬...¬,_
._ ,--,+ ...¸_.._ ¬. .+ .±.. ...._
¬.¬..+...¬...-. ·..¸ .,. ''
..._ ¬.-¬......+ -..¸..-.. .- .¸._
-,..... ..-¸... ¸..._
. .+..+ ¸,-+ ·_ ±..·+...·'' +¸
.-. + .¸..._
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.±..-.,. ,.·_..¸.¸.. ± ,. .¸..-.¸·
,.. .-- . ¸...¸...''
±.+..+ .¸.._ .± .. ..._ ¬.-¬......+
.-¸......_ ...-.+..· ...._ ..¬ ,_ ·.....
._+.¸ .,.. ¬...¬,_+ ·.¸.. ·+ .¸_+._
..+ . ¬ · _+_...¸-. _+.·¸. ......-+
..¨+ ¬..... ¬±¬,+ .,.· . ¸.....-¸ ''
..¬ +....+ ¸..,._¬._ +¸ .-. .+..·.
...._ .·.·±... ...¸._ + .-... ..-....+
. . .._ . ¸¬...¨- . ·+-.+. ·++ ..+. .¸._
-..-.·+.-.·_ . +¸.+ .-¸¸... · .
±...·..· ±. . -. '' . .+ .¸..._ . .._ ¬-¸
_+.. - -±-.¸._ ...-.+..¨-. ..¸._ . .·+
...¬ ¬.¸¬±..._ ¬¸_... .¸... ..¸_+._
-. .-.· ..+ - -¸...¬..+.-±.. ....
¸.- + -. . , ¸ .±.. -. .±.. . ., - ._+., . ± +.·. -. . ·
±..¸.-. ._+...... ... .·.+ .¬... ..¸-.·..
..-.''
..+ -..-.·.-. +¸. .·....±.. ¬.
... .¸- ¸ .± ,. +¸ ., ¸ .. .+ . . ¬...¬± ., - ¬... .
_+.¸...¸-.· ±.,¸.. +¸ .,¸¬.,. .·_. .¸ .+¸¸...
-...· ±..¸,-. ¸...-. +¸.,¸ ...+ .± .. ....¸
.¸,. -....+ ...+. +¸.,¸ ._+.¸.+ _+...¸,-.
-.·..¨.· ,.- .¸..- ·.±..- .-¸. ¸...''
..._ . ¸¬. ¸... +....._
.+.-. ....¸... +. _+.....¸-.. '' +¸
.-. + .¸..._
-. .-.· +¸.- . ....+ .-¸_+,. +¸ .
·+.-++ .....¸.. ¬.....¸-¸.. . +¸. ¸ , ..-¸..+
,.+.¸. . ¸...±.._+_.·.. +¸. . -.±..¸- ¬.+
_+..,.... -..-.·.. , .+ ¬ · ..¸...±.. ....
-..'' ..+ .¸..._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
.. .+...¸...¸.¸ ¬.+¸..... ,¡.¸.+ +¸.-.
_+...¸,._ . .._ . . ... .¬-¸ _+.. -¸...¬· . .· .
.._+... .¸..¸.._ . .¬-.._ ¬¸...,.. ...-..+..
¬ .+ ·....'' ±._ ±.- ¸.¸ .+... ....-. ±. +¸
.-. + -+.¬..¬.¸±-. ,...,¸ ¸........._ ..
._ ±.+..·.+ ¸..·_ ..._ .-.¸.¬.. .¸..¸.,¸ ¸_ .
·. .-.,.¬.¸¸.. ± .+..· .+ ,-+. ·...-. .·.+
-. .·.+....¸._
_-.. ,. ¬ ..+.-±+ .,.+·.¸.. ¸¬¸...,..
.. .-..+..¬ .+ ·...., · .¸...¸.. +¸.. ''
..._ .......,±. .....+. .... ±....¬..
-..-.,.. .¸... .¸.¸.-.·_. ¬¸...,.. ...-..+..
¬ .+ · ....'' .¸..-- ._ . ,.- . .... ± ....+·_ .
. + ¬..+ ±- . ±.+..· ....¬.. ,- ± . .._+ .-
.,.-.- .+ ,.... ¸._-¸._+._ ± .¸.+ . .._
·+.- ....¨-. ·_..+... ¬.,..-.±..._ ....
..¨-. ·_..+... ¬.¸...,.. ...-..+..¬ .+ · ....''
± ._ ... + .,.¸.. ._ -. ... - -., ..... ¬...
¸._. .. ± .._ ¬.±.+¬¬..., ¬..¸.- ,+ .¸...
.¸ ¸.-. ....-.·_. ..._ ¬¸...,.. .. .-..+..¬
.+·....'' ± ._ ... + .,.._
-..+ ..._ .±.±. -.±.±. ......¸
-. .- ¸.+ +¸.-. ¬._+... ¬. .+.+.¸,._ ¬¸ .¸.
,._+...¸.. . .+ .¸..¸.._ . ¸..-..+.. , .. ±.
-.'' .±.± .±, .¸, ..._ ._+¸......+ _+_ +.
. . .- ..¸._ ± .¸.+ . .._ ¬.,.. .....,.± .
.·.+...+. .., . ¸¬¸...,.. ...-..+.. ¬ .+· .
..., ±- .+..+ .¸..- ·-....+ ¬._+...+ +¸.
¬¸.·· ¬..+.+-.'' .¸..._ ±¬.- . ¬.,...
...,.+ ..+ ·.+ .........+_+_+. ¬. ¸+.-.
_ ..·.,¸ .+· ..¸..-. ¬ .+· ..-.¸..'' .¸..· +
._+...¸.. ..+ .¸..¸.._ ..+. ¬..+±.. +¸.+
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.+..· ..- .¸.....-· + ·+,...'' ¬.,......,.
+ ¸.¸.¸..._ ...,.+ ,....+. .+..-. -..+.¸.±
. .·.+...._ . .._ .¸, . ..¸...·+.¸._ ._+
¸....... . ¬¸ + .. .- ,.¸._ . .._ ·+ + . ¬-+
..¸...¸.+ ..¬ .,...,.. . - ...±..±..-..+ ± - +.
¸¬¸...,.. .. .-. .+.. ¬ .+ · ...., ± ._ ..· .¸ ¸ ...+
._+¸.....¨-. .,..· +._ ...,.._ .+..-.¬.¸.
¸.¸.·.+·.._ ...,.+ _..·. ._+¸....-.-. ...
._+.. _. .-+¸¸. '' .¸..._ ...,.+ ¬.-. -..+
. .¬.. ...¸.. .,. .- · + '' .¸..._ . .._ .¸¬ .
¬¸.-. ± ..¸,. .+ ± -._.¸· . .·.-+.±.+ ¸.. _+. .
¸...-+ -+ ,.. ¸¬¸...,.. .. .-..+..¬ .+· ....,
±._ .+..·....+ .¬. . ._+... ·¬...+ -...-.
.,.+·.¸. . . + _+_.¸_+._+... . + , ....¸.. ±._+
._+...¸.. +¸.-.+ .¸..¸..¸._
...+...¸..¸......_ ¬._ +¸.-.._ ¬.¸.
.±..-. ±.,.. +·..± .+ ·.....¸.._
.¸- . . .+..· .+ .-,.¸.¬.. ._+¸....-.
. .. .¸ .- ¸,. . . - ·.. .¸+ ¸.¸ ± ,. ·_ . .+..· .+
..... .--. .. .+..·..-+._. .¸...¸....
¬ .,.+ ..·.-.¸ ...+ ,.· .-¸.... .+..· ..-.
-..+..·..-· ±-. ¬¸. ·· ...¸---.'' +¸
.-.+ .¸..._
¬.¸+.-. .+..·..-. .±.± ..¸+-_.+
, . -±..- .+..·..- .-·..'' ..+ .¸..._
.-±. . -... -.¸.. ··±.-. ..., ¸ ¬¸..
.,...+·..-+ .¸...-.+. .... .¸.+-..¸ .¸+
.,.+.-. . .- .,.-.- ..·'' +¸.-.+ .¸..._
. .-. +¸ . -. ¸. ¸¸. ..¸¸. . ...- .,..¸.· ± -.
.+. .,¸·..''
±+. ..._ ·+..+ ±.¸.. ¬.++ ¸...
.. , ¡.¸._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
..¬ ..±..... ......._ ...,..-. .¸...
·+.¸._
. .. .+ ± _+_ ..-.'' +¸.-.+ .¸..._
..._ ¬·...,..-+. . ±..._ .+ ..+ ...· +
._ ..¬¬_+_._ ..¬ ·+...+... . .+...
..·..¸.¸++...¸._ ..._ .±..-. .±..+ + ·..
±...¨ ·...._ ±..¸... +¸.-.+ ¸.. ._ +¸
.-. .....¸,._
, . · -... ..¸.....·..'' ..+ .¸..._
. .¸..¸..· ¬. ¸+ .¸..-..'' +¸.-.+ .¸..
._
.¸¬.¬ -. .+...¸_ . .._ ..+,+-.· .
.-.. .._ . .+,+ - +.·.. . +¸ .-. ·+ .... ....
_+..-. ...++.. ...·¸. +¸.-.._ .±.· ....+
.¸¸...¸.. ._ + + .-...+ . .. .¸._
¬..._+....- + -....,..-.± -. -.¸..·
..- .- ¸...¸,-.· .. -.''
..+ .¸..._
._+... .¸+¸.¸±,. .·_. ..·..-+ .-.
.-. . .--.'' +¸ .-.+ .¸..._
· ·_ . . - ...- . -. .-.·.-. ·_ . +¸ .
¬ ..· ..-+ ¬ ..+ .+-. ±.-.'' . .+ .±.·..
.¸..._
+¸.-.._ ±_ ,.+. .¸¬.±. .·.+·..
._ .... .¸¬.-..+ -. ,..¸._ +¸.-.._
..+,+..... ..¸.....+ ± .+ . ±..._ +¸ .-. ·+ . .
. ¸ ¬.-..+ . ..,.+ . +¸ .-. ._ . .+,+ ...+
. .+ · .....·+._ . .._ ..+,+ + .- ..._+..-.
_.+. +¸.-.+ ..¸..+ ·........ ... + ¸._ . .+,+
+ .. ¬.. ...-.+¸.. _.¸._
+. ...¨+ ¸.¸¸_+ .-.¸¸+ ¸ ,.-..¨.. ¸¬¸...,..
...-. .+..¬ .+ · ...., ± - ..· ..- .,.,¸ ... .¸+
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
¸.¸. . ¬ ..·..- + .-,.¸...,. .-. ...+ .-¸,¸.. .
.. '' +¸.-.+ .¸..._ ..+ ....+ ¸.¸...._
..¬.¸_ .._±..... ..+,+._ ..¬ .- ..._+..-.
.,.+.¸.·¸. ¸¬¸...,.. ...-..+..¬ .+·....,
±+. .. .+¸....._ ..+,+ ._ . .-.... . -
.·...+.¸._+ .-,...+. .+·.-..++ .... .
... ·.±..._ ±.¸.+ ..._ . ......+ , + .·+
+.
.. .... ...-.-.'' .¸..._ ...¸..._
¬. . . .¬.-.¬..+ . . ._ . .+ _+_ ,._ . . ± .+..
+ ..¸..._.. .,.-. ..._ ± .+..· ....+ ..,+
..¨-. .,.±..._.. ..,+-.,++ ...-.+¸... .
·.._ +¸.-. + ±..,+ ..¨-. .. ....-..'' ± ._
..· ....+ .- .¸._ ±.¸.+ ..._ ..,++ ·+.
. . ·+¸._+..-. _.+. ... .¬.. ...-.+¸... +..¸
¸.. ....¸._¬.- . ..,++ ¸.¸¸.¸...·...¬.. · _ ...
.¸._ .., +-. , +· .. ..·.. ..... +.·.- . ¬±+ ''
±._ .+..·.+.·.+ +¸.-. .- ·+,._ .¸.+ ±.
_ ..,+._ ·...·..+......+. _+....¨. ._++...
¸.. ¸...¸+.·....¬¸.. .¸........_
. .+ . .+.... ..-. -..-.·+.-. ..
+ ¬-.. ¸..,-. .-. .-. ._+.+.,..+.. .-. .. +
_+_ ,-. .¸¬.-.·..-... . + .+-¸·'' +¸.-. +
.¸..._
+¸.-.-._ -....+.. -....+ ......
.... . .-¸.¸. _+._ -. .-. , +¸ .-. - ._. , .¸._
¬..¸._ -....+ ...++ ¬¸... »¸ .-..... .+ ....
.¸.. +¸.-.- .....+ ¬. ... . .·._+._ -¸._ .
¸._.¸.. +¸.-.- ......_ ¬,..-¸... ¬¸..¬.+...
¬ ¬, .. ¬+± . ¸... ....¬.+. .,.+. ..._ + -¸._ .
¸._. ¸..·_·.. _+._ +¸.-.-¬ ± .-.._ .¸+
...-. »¸.+.¸.. ¬± ..- ...,._._ . ¸.. ._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
.. .¸¬.-..+- . ..._ +¸.-. + _+_ .¸
._ ... +-_ .+ . . +¸.-. + _. _+_ . . .._+.. .
+ +¸.-. .-,·.._ +¸.-.+ + ·..± . .¸.+.¸.
.±.+ .. .+..¨- . +·..± . + ·. ...,.. ¬¸...,..
.+· ...., ._ ±.±¸.._ . ¸..+ ..._+_._ ¬--
+ ± ¬..+ ±. .+ . .. . .._ +¸ .-. + _+_ .¸._
±¬. .+±- . +¸.-. ._ .+ ...+ -...·''
.±.±.¬_+. ....._
+¸ . ,. + ..- .-.'' ..+ .¸..._
.... -. ....+ .- ¸. ._+.· .'' +¸.-.
+ .¸..._
, .+ ¬..+ .+. .-. ±. -. ¬.¸ .±...''
..+ ¬.,.._+.¸¸.. .¸..._
-¸. .·_ . ¸_.¸_. ¬.-,.·· ¸.. ·.
-.'' +¸ .-.+ .¸..._
.-. .-..-. ±.±¸.-...¸. +¸.-.. ...+
. -....+ + -. ...+ ¬ ..+±... .-¸...¸_+-.
.¸.''
..+ .¸..._
. .._ . .+,+ ++ . . . ..¸ . ., + · + ._ +¸
.-. ._ . ¸ ¬ . + .+ . .. _ ,. .¸± ¸.. ._ ± .¸ +¸ .-.
.+ ,--,+ ·.._+_ ·+._ +¸ .-.._ .+ .¸.
±.....±. _+_.¸.._ .._ ..- . ._+.¸¸...¸...
._ .,.-. .¬..+...+.... ._+.¸ . -.-. .·
.._ +. ¬,_... .¸... ._+.¸ ¸..._
. .. .+ ±_+_ ..-.'' +¸.-.+ .¸.+-.
_+. .¸..._
, . . ¬.. ¬,.,.+ .+±....¸-..'' . .+
.¸..._
.-+ + . .¬.,.._+ ..-..- .+. .¸.+ -.
_+. .- ¸..,. ....¬ .+ .¸....¸.¸·¸·+ , ..'' +¸
.-. + .¸..._
QuaIity PubIishing House
¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
+¸ .-. + .¸ ¬ . ± . ·+· . .· + ._ . .._
·.,..¸....¸.¸
, . . ¬.. ¬,.,.+ .+±....¸-..'' . .+
.¸..._ ..+ .± .. .¸.+-._+. ±..¸..._
. ¸¬. .¸.+ + ,..,.+,. +¸.-. ....-
+.._+. -..¸,... ¬·¸ -_+..¸ ¸.¸..·._+¸...'' ..
+ .¸..._
.... .-+ ¬.,.._+..-. .- .+ . '' +¸
.-. + .¸..._
....¬.+ .¸....¸.¸·¸·+ ,. +¸ .- .. ...+
¸.¸.-¸_+¸..... .... ,...·.,..-. ¬..·.+ .. ...
¸..... '' ..+ .¸..._
+¸.-. ¬.¸..±..±. ·.. ._ ..+ .¸.+
-. .¸.¸,.¸.. .·+...+ ...-.+-. +..¸._ ..
+ +¸.-.+ ·...¸..._ ¬._ +¸.-.._ +·..±.±
... ¸.¸..,.+...
.¸ ..+...·.+.. -. .,...·.,. +¸..· ¬.
....¨.. -·.·. -·.· . ¸ ¸...¸¸. ¸¬¸...,.. ...-.
.+..¬ .+·...., ±- ..·..- + ¬,¬-+ ._ ¬±
,-.¸.-.-..''
± .¸.+ +¸.-.._ .+..+ ¸,-+. .+ . ..
±..¸.. ¸...¸._ +¸.-.+ ..+ ._+_ -
._+... ¬, ¬ ·..-. .. ¸., ¸.¸ . . .+ ± .
.·.+ . . . . .·.-. . -± . . .-..-. _+.¸. · ±.,-. ''
.¸..¸. . -..±. ±+·.. ._ - ..·+ +.- + +.
._¬.- . ..¬ ¬.+ .¸.+-._+ . +¸.-. _+..,
._
- ..+ . .... . ¸ ¸ ..· ¬ . ., ¸.¸ .. . .¸.. . . - ¬ .
.+.- ¸._.¸-.''
..+ .¸..._
... -.· ·. ..·''
+¸.-. + ...._
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
. -... ......+.·.-. +¸ . .,.+ . -.
+¸. .·......¨. . ¬.... .¸. ¸. +.-...+. .·
¸.¸..·..-.'' ..+ .¸..._
+¸.-. ._ -..+ . . · +._ ¸_ .¸_ .+.·.
... .¸.. .¬..+ ..·.... .·¸._ ._ . .....,+
.¸._+. ..-... ·.+..- ¬ ·-±-... ,¸...+
..±..·.._ ..+ .¸.+ -.. .+...¸.._ +¸
.-.+ -..+ ¬..-¸ .·+ ._
¬..,¸.¸.,.· .,-. ±.-. ¬¸.... .¸....¸
+ .¸..._ ......... .¸_ ..+
¬._+.. .+ , . ±+ +¸ . . . .-. ¬¸.. -+ . .
¬. .+.+ .¸- . ¸ ..-. ...+ , .¸-.'' .¸..._ . .
._ ...-.+¬±+ -. ·+...++ _++.¸..- .+
·+¸.. .+...¸...¸._
¬ .¸ ... - ..¸._.. ¬.-.· . · ...¸-.
¸...-. ¸.¸¸+·_. ......¬.. ¸...¸-.'' .¸..._
...+ ¬. .+-.. ±-. ±.¸..+ +¸ .-. ¸..
.. .._ ±.._ .,.-. - ..._ -¸._ .¸._ . ..·.¸.
¸..._¬-+ ¸., .+.·.+±·. .¸+.....,¸ .¬.+ .
±..,...-.._
-..¸.. ¬.,.+ ...¬-+ .¸,.+ ._+... ±+
...,.-. ..'' +¸.-.+ .¸..._
¬¸..-+ -. .·._ -. .¬. -.-.- ·..¸
._ ± .¸.+ ¸...+...+. ¬.,.±-. -· .·. -·.
·.¸.. ¬ .... .¸. -....+¬ ¬.+,¡. _+..,._
+..¸.....±. .·.. ,.-¸....·¸. ¬¸¬.+... .,
.-.
.¸+ ¸.¸ ± ,. .. .+ ..- ,.¸¸ .. . ·. ..+ ¸ , ..¨
.. ¸¬¸...,.. ...-..+..¬ .+· ...., ± - ..·..-+
.,..¸- . ¸..-....+ + ¸..,. ...+. . -. .¸¸ ....''
+¸ .-.+ .¸..._
. .+ ...¸_ .._++... ¬¸.¸.¸.. .¸..._¸±¬¸.¸.
QuaIity PubIishing House
¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯ ¸¯  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.. .¸.... ... ¬,. ..,.+. .... ¬,.+ ·+.¸..+¬,.
...._ ¬¸.¸.¸..._,
.... .¸·. -+ ± ,. .-. , . -.+ . ¬. - ,. .
.-.-. ,.. ¸.¸..·.- ¬... +..+.- ¬..+ +
..-.- -.¸.-_.... · .'' ..+ .¸..._
..._ ..¬ ·+...+ . ¸¬.¸..- . +._ +.
.¸._ ..¬ .+.... ¸._+_ .... -. - +-.-+
._+.. ._... ...¸._
¸.-.±, +· -.....,.±,. Gabriel Garcia Marque:
Eyes of a blue aog + ¸.¸± ._ ,
¸+·..».. ».-. ¸¸¯|
QuaIity PubIishing House
.. ~...~ .. ._ .. ~...~ .. ._ .. ~...~ .. ._ .. ~...~ .. ._ .. ~...~ .. ._
.,.¸.,.-¬.. .,.+._ -. +.·....+ .·
-.... .....,¸ ..._+¸.¸._
-¸. ....... +.-. ¸. .,.+ .-. ¬....
..... '' ¬..+ .¸..._
¬.+ +......¬,. - .-.. . .¸......¬,.
¸. ¸.- ._ ¬..- ¬..- ±.._±+ ¸...¸..±. .._+
._
. . .· . .,.¬.. -. . . .,, · · + . .,- - . +
+-.,. ,-. ¸..,+...¸''
¬..+ .¸..._
¬.... ¬...¸..._¬- . .·_. .¸ .¬ +.-.
¸., .-¬..,¸-. ++·. ,._ ± ++·.± .·. ..
·..+¸. .·±.+.·. -..,._ ± ¬¸.- . ,+.· _+.
. .... ±... .._ .·,-. ,·_ . , ._ .. .- .,.+
.¸._ .+,.¸.¸¸+ +..-.· ¸.·.. ¬.¬.- ¸, -+
.¸.... .¸.±. + ¬.¸.-. .¸.¸..¸. . _.-. . ¸._ +.·+
, ¬ .,.-. .¸.+±.-.. .-¸..._ .¸...-. .- +
.·+.·. -.........._ +-.... ¸..¸. .-.·.
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-. ¸..¸ .-.
.·-¸..+...-. .±.±,·. ¬..¸..... .±..- .. +,
..+.·.-. . .._ .·+.·.-.... ......_ +-
.... ,. .. .- .±.±,._ ¬.-. ¸....,.-.¸. ±
._+.. ¬..._ ¬..+ -.. ..¸...-.- .·+.·.-....
+ ---- +.·. .....·+ ¬ .· +.·.+ ¬·.¸ ..
+.·. .· ¸,-. .,.,.. .....,.+.·...
.¸·_.. ....¸ . .,.+._ ¬.-. ¬..+
.· +.-. .,.+ .¸¸. .¸. .... .+ -.+ .· +
..-.·+..+ -.··_. ., .·+....¨+ -.· ·_ .
...- ¸...¸-. +.., ±. .·_. .¬. ±..·,..''
.¸.+ ..¸.¸- . -.-.- _¬.+ .. ...+._
. .... ....+ ..¨+. .·+.·.+ .·+..¬- .. ..·.
._+¸...¸.+ ¬......·. ¬.._ ¬.¸ .±-. .¸,..±.._+
._
¸ +.+ . + ¸...-. -.·.¸...·''
¬..+ ...._
-.. .· ..-. ...- + ¬.¸.± .·-....±..
..-. . ±..¸..¸. .-.¸... ''
-..¸_. .,.+... ¬.... ¬..-+ ±..
¬-.. ,.,. . .._+__+._ ¬. _+.,.¬¸.. +¸,..._
_¬.+ .....+-._ - ....+... ¸.-....+...+
·+ .-._ ._ .¸..±..+ . ... ...¬¸+ .-.+ .·. .
±¸._ ..·.-.·.+ ,+.·+._ .,+. .¸.._
.,.,.. ¬·..-¸.-..._ +...... ..·.±. .¸.±+
·.._ ± ¬·. .-¸ .+ . ...¬¸+ ¬± · - ...· + ._
±.¸.+ ·. ... .... ¬..·.+ ¸.....· +¸.. .·+ ._.¸.
± . ±- ·.¬ .· +.·.+ ._ .¸ .±+ +¸...._+..-.
.·.+ _ .·..- .¬.. · .._ -,..... +¸.-. ¸..¬
-. .- ¸.+ ¬. . ..._ .... ·. +-.±¸... .-.+_
¬.-. . ......·..+.·.-. .-. +¸ .-. .¸......
.+..-. .¸.._+.. ¸..¬ ± .¸- ¸.+ .·.+.·. -..+
..· + ,¸.. -.._+.. ..¸......,.· - .-.+ +¸ .-.
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸
+ ......._ +¸.-.+·_. ....±.-¸,.+ .+.+.¸.
·+¬
¬·...,... .,¸ ¬--.+. .,--.....
+.·.+ .. _+_ ·+.. .,.- +·.-.. . -·..''
.¸.. .- ._ -..¸ _-. . ._.¸ .±-. .·
.·. -.. +..._+._ -.· . ± ¸.,._ -.· ¬ .
.¸.....,._+ .· ·._+._ ¬.... ¬..- ,.,. .
¸.¸·.._¬.-. _¬. +.. ...+.. +¸..¸...¨+ ¸-
-.¸....· ¬.....¸_+.·¸. ·¬¸_... _+.._¬.
-. ±... .-..-. . ..-. .,...- . ... .+... ....
±..-..... .·..¸- ... .....,¸ . ±._+¸.¸._
...-. ¸_.¸_ ..-. .·¸·¸.-.·..+. -..
..·.,- ,+.·_+.+ ¬ ...¬.- ¬.¸.± .,.+.¬..
·_ . .. ·....-. ¸. ..-. ¬.·_ . .,..+ ,.. · ..
¸.¸¸.-''
...... _+... ., -±.,,. ...- + -.....·''
¬ -....,¸...· .-. ¸... '' ¬..+ ¬·¸
-_+..¸.. .¸..._
¬..+. +.·..- + ¸.. .±¸ .¸.. ¬..+ ¬¸..-.
._
.+...·..-. .-·.,...+,. .+.. .
.+... .· ... -. ..... .....¸ .-..... --
-.''
.¸.+± .-. ¬.... ¬..-+ ¬..·_ . ..¸...-.
. .¬..·_. .¸...·+ »·.·. .,.+._ ¬.-. - .
-... ¸. ¸.-._ .,-±. ±+,._ ¸.. ±,._+.+·_ .
.- .. ...++ .+..........,¸-. .... ..+.. ± ¬
±.¸_.¸-.. . -.....++ -...-...±¸... .¸.¸....
.,. . .- . + ¬± .. . ¬- . -...¨- . .,.+ .¸._ + .- ¸
,._ .¸.. .¸.+-..¸-. ¬.... ¬..- + .,. .
.¸.+±.-¸ '' ».-+..+ _+_.¸.¸ ._.¸.-..·.+ . .
...¸ ¸+.¬.. ¬·...,...- ·-¸. ..¸.+ . -.... .,
QuaIity PubIishing House
¸. ¸. ¸. ¸. ¸.  ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-. ¸..¸.-.
.-.....¬.+-. .¸.. +· .¸..... ...¸....+ ·-
._ ¬·...,..¬ .¬.+· .. .¸_ .. ........ . ¬.. ..±
-. .,.+.¸._ ¬,..-¸...+ ±.._
. .+ ¸_ .+..._+. .-.¸ .._¬.- . -.-...
¸. ¸.- + -..+...·.¬ .¸.¬¸.. ._+_.+. ± ...._
± ¬.- . . .- + -.. .-...± ¸....¸.¸. ¬..- ¬..-
+ .-·.. ._ ¬,.+ .-.. ... .._ .-+·_. .¸.
...¸.¬,.._ ¬¸...-.+ . ..-....-.- .- ¬-¸ .
... ..... ....+ ¬.-. .-.+.,¸ .-...±._
.- .. ¸.._ +¸._¬._ ¬..¬ .+ ... . .. .
±¸·+,¬
.-..-. ,.++·.¸.± - ..-...+.'' ¬..
+ .¸..._
, . ....+ _+..,-. ......-.,.'' ¬..+
.¸..._
.¸.+ -..¸__ ¬....¬..-+ ¬. ....
- + . '' , . , . +..+ _+_ .¸_+.¸.. +..-. · ¸. ·. .._+ .
..¨-. , .¸.-._ ....... .¸.++.-. ,.¸._
¬.±.+¬¬_+.-....¨. ¬·...,..-¸._+.-.. .,-.¸
_+.... +·.._+ ¸.._+,._ ±¬·. ..,.. -¸._+ .
._ .¬.+±. ·...±..... ._+.... -.±. ¬..+ ..
......,¸. .,..._+..._+.... ,.. . .±..·.¸...¸.+
.,.,_+ . · ...+. ,...·. .._+. -..·.+ - . ..±..
...._
¬.,...¨ ¬.+ .... ._+.. . ..-........_
.¸.±.. .¸..-++. -..+ ,+.¸..._+._ ¬.¸ .±
-. .+..++¬± ¬·...,..¸.. ¸._.¸.-.._ +..
..., ¬.±..._ ±....... .+·+ + ·..±.... .¸±¸
.....¸_+._ ± ¬±- . -...+..-.. ¬,+.·.....
.. ,...... _+.·_. .._ .¸·.¸.¸.... -.±_·_.
.._ ¬.. ..._....._ +-...¸ .....+. ..- ¬
+ . . . .-.. ....¸.. . .. .... .+...+.±+- . ..¸ ._+
QuaIity PubIishing House
_.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ... _.--.. ..... ¬¸....- ¸- ...  ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
+¸._ +.·.... +...._ -..,... _....._ ¬.¬
.¸.. ._+.- +. ·-± +·.... .,.. . .,..+.·......
¬- .....¸_+._ ...,...- . +.¸ ..¸._ .. .-.
_+.±-. .+,.-.±_ ± ..+.·...... ,._ .,.¸.
.¸. .¸-.. ..¨. ¬., ·+¸¬ . ...- -...._ ¬..¬
+ ¸.¬..... ¬..¬ ¬·¸..-.... .¬.+ . .-...-.+
.....¬- .....¸_+._ ¬..- ¬..¸.±. ,. ¸.. . _+..
.+ _+ .._·_. ·_+...... _+_,._ .¸..+.. .+.
,. ,.+..... ¸..·+ ¸.. .,±- . .....¸._
¬.¸.± . -.. .--++.·.+ ±.+ .+. ¬.+
,¡..++.·.+.. .. ±..._ .,...+ ... .+ -.±..
._ -.-.._ .,..._+...± - . ....·.... .·..¨-.
±.,.. ..¸.- ++ ,..¸._ .·¸.-. ±..¸._ ¸.¸.+
. ,-.. +,..+ +.+. .._+.+ ·+,..¸._
¬ ..¸.-..·.±-. .-¬-¸.... . .±..¸....+-
._ .,..±-. .... +..- .¸_+._ ±,._+.+ .·..
.¸... ._ .+..· .... .._ .+.. .. .. .+ ± +. . ·. .±
. ¬.. -,¸ + . ....+ _+._ ,.. ..·....+ ..±..
.¸.. ¬._+.-..·... ...- ·..± ¸·+ ,+. .¸¡· .¸
.·-¸..+... ¬-¸...-¸.. .+......¬..·.._ +..
-.·¸.·.. .¸ .±.¬.¸ .±- . .,¸. +¸ _+._
. .·..¬ +..._ ..,.... .,.· .¬..+._
.·-.. ,._ ..¸ ¸._ .+ ,. ¸.¸¸._ ..·...,...
·_ . .¸ . ¸.. .... .·_ . ., ._ ¬.·.+ + ¸ .... ... - .
.-..¸._ .+,.¸.¸¸.¸.¸¸... ¬....- ._ ¬·...,..
¸.. .,....-- ._ .,._+...¸. .. ._.+ ·_. -. -¸ .
+. --.¸..+¸... .,._++¸
¸.-.±, +· -.....,.±,. Gabriel Garcia Marque:
¬ Light is Like Water + ¸.¸±._,
¸.,. »¸¸., ¸¸,|
_.x,-:

You might also like