iSanacaI tInacaakI saayakla

dr Aa^gasT maihnyaat malaa %yaa GaTnaocaI AazvaNa hOraNa krto.maaJyaa DaoLyaaMsamaaor maaJaa maulagaa iSana
yaotao.vaaZidvasaacaI BaoT mhNaUna hvyaa Asalaolyaa laala rMgaacyaa tInacaakI saayaklaIvar basalaolaa iSana.pNa
kahI xaNaatca %yaa sauMdr ica~alaa (auracao AaiNa raKocao Zga JaakUna Taktat.Aamacyaa sagaLyaaMcyaa svaPnaaMvar
paNaI paDNaara Aa^gasT maihnyaatIla tao idvasa Aazvalaa kI maaJyaa DaoLyaaMsamaaor AM(aarI yaoto.

javaL javaL pnnaasa vaYao-M JaalaI AsatIla %yaa GaTnaolaa.%yaa vaoLI AamhI japana ma(alyaa ihraoiSamaa yaa
izkaNaI raht haotao.iSana tovha f@t tIna vaYaa-Mcaa haota.SaaMt vaahNaaHyaa nadIcyaa kazavar Aamacao CaoTosao
Gar haoto.Aamhalaa ekUNa tIna Aap%ya.iSana ,imaicakao AaiNa yaaokao.ek maulagaa AaiNa daona maulaI.pNa iSanacaI
savaa-t javaLcaI maOi~Na haotI SaojarI rahNaarI ikima.iSana AaiNa ikima raoja "Gar Gar" KoLt AaiNa
pustkaMtIla rMgaIbaorMgaI ica~M baGat.%yaat iSanacao savaa-t AavaDto ica~ mhNajao laala rMgaacaI tIna caakI
saayakla.iSanalaa kahIhI k$na tI saayakla hvaI haotI.pNa tI %yaalaa GaovaUna doNao Aamhalaa Sa@ya naahI ho hI
%yaalaa kLt haoto.

%yaa kaLI japanama(ao tInacaakI saayaklaIca ]rlyaa navh%yaa.1941 saalaI japananao dusaHyaa mahayauwat ]DI
GaotlaI.Amaoirka AaiNa [tr AaNaKI kahI doSaaMvar hllao kolao.%yaanaMtrIcaI caar vaYa-o yauwat gaolaI.%yaa
kaLat laaoKMDacyaa AsatIla nasatIla %yaa sagaLyaa vastU – saayaklaI ,maMidratlyaa GaMTa ,AgadI jaovaNaacaI
BaaMDIhI ivatLvaUna rNagaaDo AaiNa taofa banavalyaa jaat hao%yaa.%yaat maulaaMcaI KoLNaI doKIla naahISaI JaalaI.

pNa iSanalaa tI saayakla evaZI hvaI haotI kI ek idvasa tao h+ k$na basalaa AaiNa kahI KaNyaacao
naavaca Gao[-naa.tao maaJyaa KUpca maagao laagalaa ,"baabaa ,tumhI malaa tInacaakI saayakla GaoNaar naa ha? Gyaa naa
baabaa ,Gyaa naa hao…"

iSanacaI Aa[- hlakoca %yaacyaa KaMVavar hat zovat mhNaalaI , "iSana ,tulaa )aaoDM (aIr (arayalaa iSaklaM
pahIjao.sa(yaatrI hvyaa Asalaolyaa sagaLyaaca gaaoYTI Aaplyaalaa imaLtIlaca ASaI prIis)atI naahIyao".
ho eokUna iSana AgadIca ihrmausalaa.pNa Aa[-cao mhNaNao %yaalaa pTt doKIla haoto.

maga eko idvaSaI japanaI naaOdlaat AsaNaara iSanacaa kaka Aamhalaa BaoTayalaa Aalaa.iSanalaa hak maart tao
mhNaala ,"iSanabaabaU ,lavakr yaa.ho baGaa kaya AaNalaya AamhI tumacyaasaazI".
"kaya AaNalasa ro kaka"? kakacyaa hatatIla Balyaamaaozyaa Kao@yaakDo DaoLo ivasfa$na baGat iSananao
ivacaarlao.
 "AaoLK pahU…" kaka mhNaalaa."tulaa KUp KUp KUp hvaI AsalaolaI gammat Aaho".
Asao mhNat %yaanao to Kaoko Aaplyaa pazImaagao lapvalao.iSana AitSaya ]%sauktonao kakacyaa BaaovatI ]Dyaa
maart Kao@yaapya-Mt paohaocaNyaacaa p`ya%na k$ laagalaa.pNa kakanao doKIla tI BaoT lapvaUna zovalaI pazImaagao.

yaovaZyaat iSanalaa %yaa Kao@yaatUna laala rMgaacao h^MDla baahor Daokavatanaa idsalao.

"hurro……kLlao malaa kaya Aaho to.saayakla………"

%yaacaa %yaacyaa DaoLyaaMvar ivaSvaasaca basaonaa.Kaoko ]GaDtanaa iSanacao DaoLo Ba$na Aalao.
")a^Mk yaU kaka.)a^Mk yaU vhorI maca.kuzo imaLalaI ro"?
"Aro kpaTat maagao dDUna basalaI haotI.yaa vaoLolaa tuJyaa vaaZidvasaacyaa Aa(aIca maI baaoTIvar jaaNaar Aaho
naa.mhNaUna mhTlao A%taca dyaavaI tulaa tuJyaa vaaZidvasaacaI BaoT".
iSananao %yaa saayaklaIvar pTkna ]DI TaklaI AaiNa eoTIt mhNaalaa ,
"baabaa baGaa naa…kakanao malaa saayakla AaNalaI…"
6 Aa^gasTcaI sauMdr sakaL.panaaMcaI saLsaL AaiNa ma(aUnaca haoNaara pxaaMcaa iklaibalaaT.Acaanak tI SaaMtta
BaMgat AmaorIkI ivamaanaaMcyaa baa^Mba hllyaaMcaI saUcanaa doNaaro sayarna vaajaU laagalao.saayarnacaa Aavaaja )aaMbataca
iSana AaiNa ikima hsat ,iKdLt baahor prsabaagaot gaolao AaiNa iSanacyaa saayaklaIvar KoLU laagalao.
saayaklaIvar basalaolyaa iSana AaiNa ikimalaa baGaUna javaLca rstadu$stIcao kama krNaaro saOinak doKIla
hsalao.iSana AaiNa ikimacao DaoLo eka vaogaLyaaca AanaMdanao camakt haoto.maI doKIla hsat hsat Aa^ifsacaI
tyaarI kravaI mhNaUna maagao ifrlaao AaiNa Garat iSarlaao.baraobar %yaaca xaNaI jao (yaanaImanaI navhto to GaDlao.
kanaaMcao pDdo faDNaara p`caMD sfaoTacaa Aavaaja Jaalaa AaiNa maaJao DaoLo p`Kr p`kaSaanao idpUna
gaolao.jagaacaa AMt Jaalaa jaNaU.AaiNa maga maaJyaa DaoLyaaMsamaaor AM(aar psarlaa.
Sauw prt AalaI tovha saBaaovatI AM(aaracao saamarajya haoto.maI jaagacaa hlaU Sakt navhtao.ADkUna pDlaao
haotao.pNa kuzo?
maaJyaa Dao@yaavarIla eka CaoTyaaSaa fTItUna yaoNaara p`kaSa malaa idsalaa.AMgaavar pDlaolyaa tuLyaaMcaa
AMdaja Gaot maI caacapDU laagalaao.maaJyaa hatalaa kahItrI gauLgauLIt ,sapaT gaaoYT laagalaI.to Aamacyaa Garacao
Ct haoto.saaro Garca maaJyaa AMgaavar kaosaLlao haoto.
maI %yaa p`kaSaacyaa idSaonao sarkt sarkt ksaabasaa Ctavar paohaocalaao.(aUracao AaiNa ]YNa hvaocao hbakaro
maaJyaa caohHyaavar basat haoto.maaJaa maaJyaa DaoLyaaMvar ivaSvaasa basaonaa.kahIca ]rlao navhto.Saojaarcyaa ikimacao
Gar ,maaNasao sagaLo sagaLo naahIsao Jaalao haoto.ihraoiSamaa naahIsao Jaalao haoto.
maI [kDoikDo paht AaorDlaao ,"kuNaI Aaho ka"?
"Aahao" iSanacaI Aa[-."Aahao maI [)ao Aaho…malaa baahor kaZa…"
 fLkuTaMcyaa %yaa iZgaaHyaatUna (aDpDt ,kSaIbaSaI vaaT kaZt maI iSanacyaa Aa[-paSaI paohaocalaao.tI to)ao %yaa
iZgaaHyaat kahI ]psat basalaI haotI.eka maaozyaa tuL[-KalaI lahanagaa iSana dbalaa gaolaa haota.
maI tI tuL[- ]calaUna (arlaI AaiNa iSanacyaa Aa[-nao iSanalaa var AaoZUna kaZlao.%yaacaa caohra r@tbaMbaaL
haovaUna saujalaa haota.%yaacyaa AMgaat baaolaayacaa doKIla ~aNa navhta.pNa AjaUna doKIla tao eka hatat
saayaklacaI laala maUz Ga+ pkDUna haota.ikima maa~ %yaa izgaaHyaat idsaonaaSaI JaalaI haotI.
AaiNa maga malaa %yaa CtaKalaI ADkUna basalaolao daona f`a^k idsalao.imaicakao AaiNa yaaokaocao haoto to.%yaa
daoGaIMcyaa idSaonao AagaIcaa ek laaoL yaot haota."imaicakao ,yaaokao ,ha maI Aalaaoca……"
%yaa daoGaIMcyaa AMgaavarcyaa tuLyaa maI sava- takdIinaSaI baajaUlaa krNyaacaa p`ya%na kolaa.pNa……tao AagaIcaa
laaoL Aata [tka javaL Aalaa haota kI malaa %yaacaI caaMgalaIca (aga jaaNavat haotI.AaiNa Acaanak %yaaMcyaa
AMgaavarIla tuLyaaMnaI poT Gaotlaa.
"imaicakao ,yaaokao". maaJyaa paoTcyaa paorIMnaa vaacavaNyaasa maI Asama)a- haotao……
pNa iSana kdaicat AjaUnahI vaacalaa Asata.AamhI %yaalaa AagaIpasaUna dUr ,nadIkDo Gao}na gaolaao.
baa^MbasfaoTatUna vaacalaolyaa laaokaMnaI nadIcaa kaz Ba$na gaolaa haota.ivadark dRYya haoto to.sagaLyaaMcaI SarIro
BaajalaI haotI AaiNa paNyaasaazI Aak`aoSa caalaU haota.
"paNaI ,paNaI" Aaplyaa xaINa Aavaajaat iSananao paNaI maagaItlao.malaa %yaalaa paNaI Vayacao haoto pNa nadIcao
paNaI ip}na tDfDNaaro laaok pahUna ihmmat hao[-naa.
"baabaa……" iSanacaa Aavaaja AgadI eokU yao[-naasaa Jaalaa haota."maaJaI……maaJaI saayakla baabaa……"
AjaUnahI saayaklacaI maUz hatat (a$na Asalaolyaa iSanacaa icamaUklaa hat maI hatat Gaotlaa.
tao hat hlakoca dabat maI %yaalaa mhNaalaao ,"iSana baoTa ,tuJyaa hatat AjaUnahI saayaklacaI maUz Aaho
baoTa…" iSanacaa saujalaolaa caohra ]jaLlaa AaiNa tao samaa(aanaanao hsalaa.pNa %yaa ra~I iSananao yaa jagaacaa
inaraop Gaotlaa.%yaanaMtr baraobar dha idvasaaMnaI iSanacaa caaO)aa vaaZidvasa haota.
dusaHyaa idvaSaI AamhI Aamacyaa GarI prtlaao.baocaIraK Jaalaolyaa %yaa AvaSaoSaat malaa imaicakao AaiNa
yaaokaocyaa As)aI saapDlyaa.malaa rDU Avaronaa."malaa maaf kra maaJyaa laaD@yaaMnaao.maI vaacavaU naahI Saklaao
tumhalaa…"
%yaaMcyaa As)aI purlyaanaMtrhI maI baraca vaoL rDt haotao.AgadI kalapya-Mt AanaMdanao baagaDNaaHyaa %yaa daoGaI
maaJyaa DaoLyaaMsamaaor yaot rahIlyaa.
dusaHyaa idvaSaI saM(yaakaLI maI Aamacyaa prsabaagaot iSanalaa purNyaasaazI KDDa KNalaa.tovaZyaat ikimacaI
Aa[- ikimacao maRt SarIr Gao}na AalaI AaiNa mhNaalaI ,
"daoGaaMcaI KUp caaMgalaI ga+I haotI.daoGaaMnaa ek~ca……"
iSana AaiNa ikimalaa purlao %yaa jaagaIca iZgaaHyaat naMtr saapDlaolaI iSanacaI saayakla doKIla AamhI
purlaI.%yaanaMtr raoja saM(yaakaLI nadIkazI jaavaUna AamhI Aamacyaa CbakDyaaMnaa hak maarayacaao ,"iSana
,imaicakao ,yaaokao……"
 ihraoiSamaavarIla ANauhllyaalaa caaLIsa vaYao- JaalaI.%yaavaoLI pUNa- pusalao gaolaolao Sahr prt vasalao.kahIca ]gavaU
SakNaar naahI Asao vaaTlaolyaa maatItUna JaaDo JauDpo ,fLo fulao bahrlaI.baagaaMma(aUna punha ekda maulao KoLU
baagaDU laagalaI.
maaJyaa maulaaMcao hsaro caohro Aazvalao mhNajao %yaa AazvaNaIMnaI maaJyaa CatIt kL ]zo.
gaolaI ik%yaok vaYao- AamacaI maulao SaaMtpNao prsabaagaot inajaUna haotI.tI ASaI Aamacyaa javaLca Aahot yaa
Baavanaonao Aamha navara baayakaolaa samaa(aana pNa vaaTo.trI doKIla vaOkuMzat naIT p`karo %yaaMcyaavar AM%yasaMskar
kravaot Asao doKIla vaaTo.maga ek idvasa AamhI %yaaMcaI pa)aI-vao prsabaagaotUna kaZUna vaOkuMzat naoNyaacaa inaNa-ya
Gaotlaa.ikimacaI Aa[- doKIla Aamacyaa madtIlaa AalaI.
"AgaM ho baGa ,iSanacaI saayakla.tI [)ao Aaho to ivasa$naca gaolaao haotao kI…" baaolata baaolata malaa rDU
fuTlao.malaa to dRYya baGavaonaa.maI to)aUna baajaUlaa Jaalaao.
"Ahao to paha kahItrI paMZro idsato Aaho……" iSanacaI Aa[- mhNaalaI.
hatat hat (arlaolyaa ikima AaiNa iSanacyaa As)aI AjaUna tSaacyaa tSaa hao%yaa.
yau\w ho naohmaIca inaYzUr Asato.yauw sau$ krNaara Balao kuNaIhI Asaao…%yaat haorpLtat maa~ inaYpap
laaok.iSana saarKI inaragasa maulao.
Barlyaa DaoLyaaMnaI maI hLUvaarpNao iSanacaI saayakla ]calalaI.
"lahana maulaaMnaa ho Baaoga k(aIca Baaogaavao laagaU nayaot.iSanacaI saayakala pahUna ,lahana maulaaMnaa inaBa-yapNao hsata
baagaDta yaoNyaasaazI yaa jagaat SaaMtta naaMdlaI pahIjao yaa gaaoYTIcaI jaaNaIva KUp laaokaMnaa hao[-la"maI
mhNaalaao.
dusaHyaa idvaSaI iSanacaI saayakla maI ihraoiSamaatIla SaaMtta saMga`halayaat Gao}na gaolaao.iSanacaI gaaoYT Aata
"jagaBaratIla maulaaMsaazI SaaMtta kayama zovaa" Asaa saMdoSa doto………