VmR> nmR>rMr H$m{_Zr

N>mZ _wXr nmS>ë`mgmaIo S>mo§Ja, Ë`mda MhmÀ`m PwS>nm§Mr {hadr OX© nm§Kê$U§, Ë`mV hbŠ`m hmVmZo qdMaë`mgma»`m {XgUmè`m
nm`dmQ>m, Ë`m§Zm H$Yr Var N>oS>Umao {ZT>m©dbobo añVo, EImÚm OrnMr YS>YS>, nmdgmÀ`m gater Zoh_rM ^m§S>V Agbob§ hbH§$
hbH§$ D Z. Amgm__Yë`m EImÚm MhmÀ`m _içmV Vwåhr C^o am{hbmV Va ho Ag§ Ñí` nmaU§ \o$S>V§. ho gm¢X`© {Za»mVmZm Vwåhmbm
\$maem IQ>H$Uma ZmhrV Aem Xya - ghO Z {XgVrb Aem OmJr nmo\$irÀ`m PmS>m§Zr bmO PmH$boë`m OwZmQ> nÍ`mÀ`m PmonS>çm
AgVmV. am§JoV ~m§Yboë`m, R>moH$içm§gma»`m {ZOud. {Xdg CJdë`mda _w§½`m§À`m am§Jm {ZKmì`mV Vem Ë`m PmonS>çm§VyZ ~m`m_mUgo
~mhoa nS>VmV, nmR>rdaÀ`m C§M Q>monëmrMm nQ²>Q>m S>moŠ`mda ~m§YV. S>moŠ`mdaMr é§X {dUbobr Q>monr qH$dm ßbmpñQ>H$Mm nXa gmdaV.
AmYrM dmH$bobr nmR> AmUIr dmH$dV.
MhmnËVr VmoS>Umao ho _Oya Joë`m XrS>eo XmoZeo dfmªnmgyZ BWo amhVmhoV. AemM am§Jm§VyZ ~mhoa nSy>Z am~VmhoV. Ë`m§Zm AmVm Q>r Q´>mB©ãg
qH$dm Mm` OZOmVr Ago ZmdM nS>bo Amho. {VZgw{H$`m {OëhçmVrb {Q>ßnwH$ Q>r B (Q>r BñQ>oQ>) _Yohr AemM bo~a bmB©Z åhUyZ
AmoiIë`m OmUmè`m Kam§À`m am§Jm AmhoV, Am{U amoO nhmQ>o nmgyZ ~mhoa nS>Umè`m AemM dmH$ëmoë`m nmR>rhr AmhoV.
~mhoaÀ`m OJmer AZoH$ {nT>çm `m§Mm \$magm g§~§Y AmbmM Zmhr. ~mhoaÀ`m OJmV ñdmV§Í` Ambo. n§Mm`V amO Ambo. nU Q>r BñQ>oQ>
Mm _°ZoOa hmM Ë`m§Mm amOm am{hbm. Mm§Jbm _°ZoOa Ambm H$s Mm§Jbo {Xdg, WmoS>çm gwYmaUm, gmoB© dJ¡ao. ~mH$s nmR>r VemM
dmH$boë`m. amoOJma {ZpíMV, nU VmoM Am{U VodT>mM. gaH$mar H$m`Xo Ambo. Q>r BñQ>oQ>dmë`m§Zr _Oyam§À`m _wbm§gmR>r emim
~m§Yë`m. nU dmH$boë`m nmR>r _mÌ VemM am{hë`m. Amnë`m EH$m AnË`mbm Mhm _ù`mV _Oyar {ZpíMV {_iUma, `mVM _Oya
Iyf AgVmV.
{Q>ßnwH$ _Yë`m {Vgè`m bo~a bmB©ZrV EH$ dmH$bobr nmR> gai Pmbr. {VZo am§J _moS>br Iar, nU ZmB©bmOmñVd. ~mamdrn`ªV
{eH$boë`m H$m{_Zrbm _ù`mda _Oyar {_imbr Zmhr. AmB© ~mn XmoKo _Oya hmoVo. nU nwT>À`m {nT>rVë`m EH$mbmM _Oyarda KoÊ`mMo
_io_mbH$mMo YmoaU hmoVo. H$m{_Zr H$mhrem {IÞ _ZmZoM _Oya hmoÊ`mEodOr OZOm{V godm g{_VrÀ`m AZm¡nMm[aH$ emioMr
{e{jH$m Pmbr. _OyarVyZ {VMm _{hÝ`m^amMm amoOJma OodT>m Pmbm AgVm, Ë`mÀ`m drg Q>ŠHo$M _mZYZ {Vbm {_iUma hmoVo.
Xhm {Xdgm§Mo à{ejU KoDZ JmdmV naVbobr H$m{_Zr _mÌ {IÞ ZìhVr. ZdrZ {nT>r KS>dÊ`mMr O~m~Xmar Agboë`m {ejH$mMo
AdgmZ {Vbm MT>bo hmoVo. Ë`mV g§ñWoÀ`m Ü`o`dmXmMr ^a hmoVr, MidirMm Omoe hmoVm.
H$m{_ZrZo JmdmVbr emioV Z OmUmar _wbo _wbr Jmoim H$am`bm gwédmV Ho$br. Ë`m§À`m ~amo~a Ioi, IoiVm IoiVm {ejU Aer
emim gwê$ Pmbr. H$m{_Zr Am{U {VÀ`m ~{hUr§Zr {_iyZ EH$ Zdr PmonS>r emiogmR>r ~m§Ybr. Vr PmonS>r ~m§Ym`bm _wbohr H$m_mbm
bmJbr. JdVmMo N>V, ~m§~yÀ`m q^Vr, gmadbobr O_rZ Aer emim V`ma Pmbr. g§ñWoZo {Xbobm ^maVmMm ZH$mem, ^maV_mVoMo
{MÌ, gañdVr {MÌ, Amgm_Mm ZH$mem, Amgm_r Ajao Am{U A§H$m§Mo VŠVo Aem JmoîQ>r§Zr q^Vr ^aë`m. Caboë`m OmJr _wbm§Zr
Amo~S>Ymo~S> {MÌo H$mT>br. emioÀ`m gwê$dmVrbm àmW©Zm hmoB© Am{U eodQ>r amîQ>´JrV ! àmW©Zm ñWm{ZH$ ^mfoV hmoVr, nU amîQ>´JrV
åhUUo _wbm§Zm H$R>rU OmB©. XmoZ XmoZ Amoir H$aVm H$aVm _wbo OZJU_Z nmR> åhUy bmJbr. H$m{_ZrMm AmZ§X H$emV _mdoZmgm
Pmbm. _wbm§Mm Am{U {VMmhr amîQ>´JrVmMm ñda WmoS>mgm Mm` OZOmVrVrb bmoH$JrVm§À`m T>§JmZo OmB©. nU Ë`m§Zm Ë`mMr ndm© ZìhVr.
{VÀ`m Ë`m PmonS>r emioV gw^mf~m~y§Mo {MÌ Amho, Ë`m§À`m _mJo Agboë`m {Va§½`mg_moa AmnU OZJU_Z åhUVmo `mMoM {Vbm \$ma
H$m¡VwH$ hmoVo.
H$m{_ZrMr emim _wbm§À`mV {à` Pmbr Ver JmdmVhr AmH$f©UmMm {df` Pmbr. nU AmR>dS>çm^amVM JmdmVë`mM H$mhr bmoH$m§Zr
_wbm§Zm `m emioV nmR>dm`Mo ~§X Ho$bo. H$m{_Zr {Xgbr H$s Vm|S> {\$adUmè`m§Mr g§»`m dmT>br. ho gJio H$m` Mmby Amho, Vo
H$m{_Zrbm H$iV ZìhVo Ago Zmhr, nU Vr dim`bm V`ma ZìhVr. JmdmVë`m EH$XmoKm§Zr `oD Z H$m{_Zrbm g_Omdbohr. ho àH$ma
~§X H$a, A»»`m Jmdmbm narUm_ ^moJmdo bmJVrb. CÚm VwÂ`m_wio H$mhr Pmbo Va Amåhr nU Vwbm ~KyZ KoD Ago Y_H$mdbo,
Varhr H$m{_Zr H$mhr ~Xbbr Zmhr.
EH$ {Xdg ìhm`Mo Vo Pmbo. A§Yma nS>Vm ßmS>Vm n§Yam VéU H$m{_ZrÀ`m Kamda Ambo. Ë`m§À`mVbo H$mhr Xmé ß`m`bo hmoVo.
~hþVoH$m§À`m hmVmV ~§XwH$m hmoË`m. Ë`m§Zr H$m{_Zrbm Kam~mhoa H$mT>bo. {VMm gVam dfmªMm ^mD Kar hmoVm, Vmo _Yo nSy> bmJbm Voìhm
Ë`mbm ~§XwH$sÀ`m XñË`mZo nmoQ>mV _mabo. Imbr nmSy>Z Ë`mÀ`m nmR>rV ~wQ>mÀ`m bmWm KmVë`m. H$m{_ZrÀ`m qH$H$mù`m EoHy$Z {VÀ`m
eoOmaUr YmdyZ Amë`m. Ë`m§Zmhr H$mR>çm§Mo \$Q>Ho$ Am{U WnS>m ~gë`m. H$m{_Zrbm \$a\$Q>V {VÀ`m emioer Zobo. {VÀ`mg_moaM
^maVmMm ZH$mem, ^maV_mVoMo {MÌ Ë`m§Zr VwS>dbo. gañdVrMr à{V_m \$moSy>Z Q>mH$br. Vo ^§nH$ ~§Jmbr JmU§ (OZJU_Z) Am{U
^maVmÀ`m Jwbm_rMr JmUr {eH$derb Va VwPr nU hrM hmbV H$ê$Z Q>mHy$ Ago Ë`m§Zr H$m{_Zrbm AmoaSy>Z gm§{JVbo. JdVmÀ`m
emiobm AmJ bmdyZ Ë`m§Zr emim OmiyZ Q>mH$br, Am{U A§YmamV {XgoZmgo Pmbo.
Aë\$mÀ`m A{VaoŠ`m§Mr Aer YmS> nS>Uma hoM JmdH$è`m§Zr {Vbm gm§{JVbo hmoVo. amîQ>´JrV {eH$dUo ~§X H$a EdT>oM bmoH$ {Vbm
gm§JV hmoVo. nU H$m{_Zr ~Ybr Zmhr. H$m{_Zr Mm` OZOmVrVrb Amho, {Vbm R>ma _mabo Va JmdH$ar ^S>H$Vrb EdT>çmM H$maUmZo
Aë\$mZo {Vbm Ord§V gmoS>bo. Ë`m KQ>ZoZ§Va H$m{_ZrMm åhmVmam ~mn {VÀ`m _XVrbm Ambm. Ë`m XmoKm§ZrM {_iyZ emioMr PmonS>r
nwÝhm ~m§YyZ H$mT>br. JmdmVbm EH$hr _yb qH$dm Wmoa Ë`m§À`m _XVrbm Ambm Zmhr. H$mhr {Xdgm§Zr nmoaoM KaÀ`m§Mm S>moim {eH$dyZ
emioV `oD bmJbr. nwÝhm emim Am{U nwÝhm amîQ>´JrV gwê$ Pmbo.
_mPr H$m{_ZrMr ^oQ> Pmbr Voìhm hr KQ>Zm ~arM OwZr Pmbr hmoVr. Vmon`ªV VrZ doim Aë\$mZo H$m{_Zrbm _mahmU H$ê$Z emim
Omibr hmoVr. {VÀ`m dS>rbm§Zmhr _mahmU Pmbr hmoVr. Varhr Ë`m§Zr nwÝhm nwÝhm emim ~m§Ybr. nmR>rdaÀ`m XñË`mÀ`m dUm§Zm Z
Ow_mZVm H$m{_Zr Ë`m emioV VmR> C^r amhVo, Am{U Xhm n§Yam _wbm§Zm VmR> C^o amhyZ OZJU_Z åhUm`bm {eH$dVo. Ë`m emioVbm
^maVmMm ZH$mem AmOhr \$mQ>bobmM Amho. nU H$m{_ZrMr nmR> H$mhr dmH$m`bm V`ma Zmhr.
- {_qbX WËVo
Published in daily Loksatta: 14.08.2005