10<t> I A SEIPAX

rrpoAoroc
B IIOAA12N Kal fjieydXuv i]/juv 5td TOU v6/J.ov Kal TWV irpo<f>r)T&r

TUIV aXX&v rdv /car airrous ^KoXovd^Kbrwv bebofj.evwv, virep u>v 5eov e
rbv Icrpa^X iraidelas Kal <ro<piar
/cat cbs ou fj.6vov ai/rous TOUS
fieov effriv TrKrTri/j.ovas yive<r&ai,
d\\d /cat TOIJ eVrds Sv-
TOUS 0iXo/u,a0ou>Tas x/37? <ri
J
U01 5 ^ ai /ca ^ -A^yoj/Tas Kal ypdQovras 5
6 TraTTTros fj.ov ITJCTOUS eirl ir\eloi> eavrbv 5oi)s ets re TT]V TOU vb/J-ov Kal T&V

Trpo<f>t]Tu>v
Kal TUIV a\\wt>
irarpiwv L^\iwv avdyvuffiv, Kal ev rourots iKavrjv
%LV 7 Ka i ciyros avyypd^ai TI TUV ets Traideiav Kal
Trept.Troir](rdfAevos, TrpOTjx^ ?
(T0(piai> avriKdvTUV, OTTOJS oi ^tXo/iafleTj /cat ro^rwi Zvoxoi yevd/J-evoi TTO\\<^

Sia -njs ivv 6/xou /Staxrecos. Trapa/c^/cX^cr^e oCj /ier eu- 10

fjid\\ov irnrpo<r6G><ri.v

j/ofas /cai Trpocrox^s TTJV dfd7vaja-tv Troiclffdai, Kal ffvyyvuwv gx ty h lv

av TWV Kara rr\v epf^rjveiay rtcrti T&V X^ewv a5u-

oK<jj[J.V 7re^>tXo7rov7//i^a;i

vapeiv ov yap l<rodvvajj.ei aura ev eaurots Ej8pato-rt \ey6/j.eva Kal OTO.V

ytterax^T/ e/j ertpav yXuxraav
ov n,bvov 8 raOra, dXXa /cai auros 6 ^6/i.os
/cat at Vpo^Tjretat /cat ra XOITTO, rwv /St/SXt oji ou (JLiKpdv ZX L T 5ta0o- V 15

pdi ^ eaurots \ey6/J.ei>a.

ev ydp ry 6756^ /cai rpta/coo-ry ^rct eTri TOU
eiy Af7U7TTOJ/ /cai (rv^xpovtVas, ei^pov ou
Eue/ry^TOU /SatrtX^ws irapayevr)6els
fUKpds ?rat5etas dvayKaiorarov iQi\if\v auTOS TrpoffeveyKaffdai
d<j>6[Jioiov.

nva ffirovdrjv Kal (piXoTroviav TOU fj-edepfj-yvevcrai. rrjvde TTJV (BifiXov TTO\\T]V
ev ry diaffTrj/j-art TOU xpo- 20
yap dypwrrvlav Kal eiri.ffT-rifj. rjv irpoffeveyKa/JLevos
?rp6s TO e?ri ?r^pas ayovra
TO /St^Xtov e/c56(T^ai /cat TO?? e^ TT; TrapoiKla
<pL\ofJMdeiv, TrpoKarao-Kevafofjievovs rd rjdt] ev v6/j.^

KAC Inscr irpoXovos BA Trp. 2tpaX C deest in N2 a.no\ov6riKOT<av C 6e5o^e/<ov |

viav N 3 n-ai5tas NAG 4 ytvto-0ai NC 5 om *ai i N 6 TrAeoi/ K TOV

om TOV A 7 aAA.wvJ+rcoi Stovriov K i(cavov N* (utavr)v X c a) I
e<rTii/ e<.v
-

j/ojuouj
8 7Ttpt7roi//(ra^t oi N 7r*pto<77j)(07/i K* (Trporjx^ N ?
) (rvcypai^at NAC om TI K TWf] pr | |

evoxoi] evr/xoi K A
|
|

C
TTtpt N nai.Si.av NAC 9 TOUTWI/] pr ot N* (om oi K-) |

10 tTTtTrpocr&oo-iv] trt
|

N en vopov K* (trvo/u-ou N c a)
7rpo<r0r)crou<ni
^tw-
|
-
1012
<rtw?...TOji/ xara r[i]v} perier in C 10 Trapa/ce/cXrjerflat KA 11 iroiei.(r&e B |
<rvi/-

12 av] tav X tp^viav B*A (tp^veiav B ab N) r/p/xevetaj/ C Tterii X-

a
vi/a)u.7iv XA |
| |

om aSwaptiv B*X* (hab aSvm/iei: B abmg -fjuv X c aAC) 14 ravra a\\a] ra a sup ra. -

A* 15 cu 7rpo<f)7;Tia(. XA ot *Trpo^rjrai C 16 om ei/ i X yap] Se X* (yap X c a

) |
-

c a
17 7rapayev7,0 t ts] aj/aytx/irjfleis X (7rapayevr,0. N- a ) et?] Kar X* (ets X ) (rvyxpoi to-as
-

| |

Bb (? C) <rvy\pov7jcras A 18 Tratfita? XAC (post TT. distinx A) avayKawav}-r ovv |

auros] Kat avr. eyw X* (cat auro? X- AC Trpocrevey/ca-

a
KC 7rpot0ju.7/v X*(e0. X -)
c
I |
0*/x>|VJ

irpoaeveyK. AC 19 om ryvSe A
|

crflai (n-poev. X*) Tiya] om Ttva X* (nab X

c a TWO. vid -
)

20 om yap A om (cat C |
21 Trpos] ets X -* ayovra] ayayovras X* ayayovra X- a AC | j.

TOV ^tjSXtov B* (TO /3. B ) ab a

22 irpoKarao /ceva^b^.ei ovs BX- AC*] 7rpoKaTao"Keva^bi/Tas
X* TrpciKaraa Keva^QfJ.evoL^ C
a Ti<J

|
ei VO/IAW] ewo/xa>s AC* (ev vO)U.w C a ( Tid
))

Subscr rrpoAoyos B deest in XAC

644
 IE1PAX

IIA2A aocpia Trapa Kuptou, <al

p.T avTov eariv els TOV
alu>va.

3
ap,p.ov OdXatrcrtov
K.CLL
o~Tayovas verov KCU rjp-epas alwvos ris

3
v"\jfos ovpavov KOL TrXdros yrjs /cal (i(3vo~o~ov /cal <ro<pL(iv

ris (ixvt,d<rt;
4
7TpoTpa TrdvTcov eKTicrrai (ro(pia,

KOI crvvecris (ppovrjarfws e aifovos.

6
pi(a (rocpias rivt a7rfKaXv(p6ri ;
KOI TO. TravovpyevfjiaTa avrrjs ns fyvco;
8
efs ecrrlv (ro<p6s, (poftepbs (r<p68pa,

Kadrjp,fvos 7rl TOV dpovov O.VTOV.

Kvpios
9 avrbs KTHTV OVTTJV,
Kdl idev KCU e^rjpi6fjLT)(TV avTrjv,
(10)
KCU ^X fV GVTTJV 67TI TTaVTO. TO. cpyd CIVTOV,
I0
/X6ra 7rd(TT)s jrap<bs
/caret rr]v 86(7iv avroi),

KOI fxoprjyr]crv avrrjv TOLS dyairaxriv OVTOV.

^)d/3os Kuptov &oa KCU /cav^jy/^a

1T

*cat K.CU (TTf(pavos dyaXXidpaTos.

eixppocrvvr}
* 2
<p6[3os Kuptov rep^ei Kapdiav,
Koi Seocret ev(ppo(rvvT]v KOI ^apar /cat paKporjp,pV(Tiv.
13
ra) (po(3ov[jiva) TOV Kvpcov ev eVrai eV eV^arcoz/,
/cal eV rjp-epa TeXfVTTJs UVTOV evpr)o-ei X (*P tv
14
dpxr] <po/3elcr$ai
o~o<pias
rov
Kai fjLfTa TTIOTCOV eV p.rjTpa
s
/cai iera ai/^a)7rcov 0e.e\iov alwvos

Inscr (ro^ta Setpax B <r.

iTycroi; utou Setpax K <r. I. wtou Stpax AC
1 1 2 omnia evan in C 2 rj/mepav X* (-pas K c a)
-
3 ovpavov]
vpavov R*A* (ovp. ^ c- a c c
-
A a
rts e^ sup ras ) |
B ?vid 6 ira.vovpyrnj.a.Ta
XAC 9 eidev KG 10 exop^Tjaej/] e[xop?77ei] C vid 11 ev-
(f>po<rvvT]...aya\\iafj.aTos ]
Scocrei ev^poa-vv-rjf nai x a P av ^aKpoij^epevaiv C Ka<-

13 eo-xarw K* (-TWJ/ fcs c a ) evp-rjffei -^apLv] ev\oyr}67)<TeTat KAC

-
vid 14 0o-
|

jSeicr^ai (-(T^e B*
-a^at B ab item 16, 20) TOV deov] 0o^et(r^at TOJ KV ^A
:

^ojSos Kp] C
15 om KCU i t^A

645
 I 1 6 2 0*1 A 2EIPAX

B KO! /zero rou (rTrep/zaro? CIVTWV ffi7rto-Tv0rjo~Tai.

16
ir\T)o~fiovr] o~o(pias <po/3er$ai
TOV nvpiov, 16 (20)

Kai p,fdvo~Ki CLVTOVS arro rail/

Kap-rrcov avTrjs
17 TraVra roi/ OLK.OV O.VTTJS fp,Tr\r)o~i eTTi^v/xT/^araji , 17(21)
Kai ra aTroSo^eta OTTO rcor yev^/zdrooj/ aur^s.
lK
(TT(pavos aro(pias <f)6jBos Kupi ov, 18 (22)

ava^aXXcoj/ flpr^vrjv Kai vyfiav ldo~a>s.

19 Kai io~v Kai ^rjpidp.rjo~v avrTjv, 19(23)

Kai yvaxTiv o~vvO~fa>s
ea>p.lBpr)o~v, (24)

pi^"a o~o(pias <^>o/3fi(r^ai

roj/ Kvpioj/, 20 (25)

Kai oi KXaSot avTrjs

22
Ov dvvr)(TTai dvp-bs adiicos ^iKaicodrjvaL 22(28)
^ yap poTTT) TOV Bvfjiov avTov Trraxris 1

aurai.
53
eW Kdipov dv0t(Tai p,aicp60vfJLOS, 23 (29)

KCU vo-Tfpov atrw aj/aSaxret i><ppoo~vvr)-

*4
<i)S
KdlpOV Kpvtyfl TOVS \6yOVS O.VTOV, 24 (30)

*5
cv drjo-avpols o-o(pias Trapa/SoX^ eVicmy/iT/s , 25 (26)

o-o(piav 8taTT]prjo~ov fVroXay, 26 (33)

Kai Kvpto? xopr)yr)(T(i aoi avTr/v.

27
o~o(pia yap KCU Traifieia (pofBos Kvpiov , 27 (34)

*cat 17
euSoKta avrou ^^iVny /cat TTpaoTr/s. (35)
28
aTTfidrjcrrjs Kupiov, 28 (36)
/ii7 ^)o/3cp
KOI /ij)
TT
poo~f\0T)s aircp eV KapSta
29
yMj) VTTOKptdfjS (V (TTOp.a.O lV dv6pO)7T(i)V, 29 (37)

KOI fV roiy ftXfo-iv o~ov

15 6)ti7ri(rreu^7;<reTat] efjuriffrevet ^* (-TevGycreTcu ts c a )

-
16 avrous] avryv
&* (-TOUS t^
c a-

) A* fort (ous sup ras Ab ) 17 evirXria-ei A aTrodoxia B* AC

|

(-%eta
ab B i<)
18 iryeiai/ (-710^ B*^C)] ^tctav B abvid A tacrews] acwz/os S a
|
c-

19 iSei/ A |
auTT/s] airr^j fcsC 20 fjia.Kpor}iJ.epvcrov(rl\ tk* c
(-crts fc$c.a(vid). .cj
22 poTTj] 0/377? bs* (p.
c a
)
t<
-

|
om aurou ^* (hab ^ c a )
23 avTta avadwaei] -

bs c a c c
avadiduffiv ^*) aj/aSajtrci aurw C ev(ppocrvvr]v N*
- -
avrti) >

(avr. avaduo".
|

(ras J ts
?
)
AC 24 Kpv\j/ei] KO. incep ^* (/cp. fcs ) TTKTTWV] TroXXw^ ^A
1
|

25 7rapa/3oAcu ^ | a/^aprajAoy 6eocrefii.a.

A
26 KU/KOS] pr o
|
AC
27 TratSta NAC |
euSo^ta ^* (-/eta ^ )
c a
irpavTrjs KAC 28 -

29 (rro/iart ^ rots xeiXeau ] om rots C |

646
 2EIPAX II 10

(38) 30
3
/
A7
c^vtyov creauroV, Iva /XT) rrecnys
1

B
Km enaydyys rfj "^fv^fj
crov drt/xtai>,

oTTo/coXm/fet Kvptoy ra Kpvrrrd crov,

(39)
(39) /cai

>cal ev /lecra) (rvvaywyf/s /cara/3aXet ere,

(40)
(4 }
on ov 7rpo(rrj\6fs Kvptov, cpo/3a>

/cat rj KapSta crov TrXrjprjs SdXov.

el 7rpoo~e p;^T7 dovXeveiv Kvpia>

erot/xacroj rrjv ^v^rjv crov eis

2
fv6vvov TTJV K.ap$!.av crov /cat K.apreprjo ov,
KOI p.rj
(nreva Tjs ev naipat f7raycoy?yy
3
<o\\r]6r)Ti
avrco Kai /XT) aVocrn^,
tva av^rjdfjs eV eV^arooj/ crov.
4 7rai
6 e ai>
eVa^r; crot Se^ai,
Kai eV dXXdy/xacriv raTreivaxrea)? crov /j.aKpo6vfj,Tj(rov-
5 ort eV
TTVpi 8oKip.dfTat

6
6 7Ticrrevcrov avrw Kai dirtX^\^ erat crov
(vOvvov ras 68ovs <rov K.CU \TTI.(TOV eV avroi/.

7
7
oi (po(Bovp,evoi TOV Kvptoi/, dvafjieivaTe TO f\os avrov,
KCU /ir) eKK\ii>r)Tf,
Iva /xr) TreV^rt.
8
ot <poj3ovp,voi Kvpiov, rrtcrrevcrare avr<w,

/cat ov /xr) irraicrr) 6 [j.i(rdos v/xajv.

9 ot
9 cpo/3ov/xeroi Kvpiov, \7ricraT fls ayada
Kdl fls fv(f)pocrvvrjv alwvos nal eXeovs.
10
10
(n) e/x/3Xe\/^ar6 ety dp^ai as -yei/cas /cat tdere-

ny eVeTTi crrevcrei/ Kvp/o) <ai

KarTycr^vi/^T/;
(12)
(I2)
T;
ns vep,eivev rai c^)6/3a)
aurov KOI eyKaT\ei<p6r);

TI
TIS eVeKaXe craro avrdi ,
/cat vTrepeTSei avrov;

II 1 om 0ew KAC 3 t^a au^^s] /cat a^^Tjcrerat fcs* (tj a avfydrjs

a
) |
om crov K* (hab K c a 4 a\ay/j.afftv C 5 on] rt N* (pr o -

)
om Kafjuva) C TctTretpwcrecos] + vocrots /cat Trevia (Trevta i\ c c ) eir CLVTU
|
ez/
-

yeti/ov (yeti ov ^
c c
Kc a 6 euflwoj ] pr /cat K* (improb /cat ^ c a -

)
- -

A |
avTov sup ras B a
\7ri.croj> e-jr 7 TOV Kvptov] om TOP C om ^a K* (hab |

t^ c a ) 8 Kuptop] pr TOV #. 9 Kuptoi ] pr TOV RC e\eous] + OTt

-

5o<ris
|

atw^ta fj.Ta %apas TO a^TaTroSo/xa avTOf c a

fc<
-
10 eveTrtcrrei^crei ]
e?rt-
^c a - om Kc
Kuptw] prrw ^*
?
ffTSVffev -
/cat 2
-

| (on: *> t<

) [

(t non inst Bb ) | eyi<a.Te\ei<j>erj

ab
B (-,V0fy B*)] evKa.Te\a(j>8r)
A (-
TreKa\<raTi &* (-TO fc<
lc c
-

) | vwepidev C
647
 II II 203>IA 2EIPAX

B
;I
Stdrt oiKTeipp.a)v /cat e\T]p,(i)V 6 /cvptos ,
1

n (13)
/cat
d(pir)(riv dp.aprt as /cat o~a>et fv /catpa) ^Xn/x-etas.
I2
ovat /capSt ats SetXat? KOI ^epo tr Trapetp.evats
1

,
12 (14)

/cat eVi Svo rpi /3ov?.

dpaprcoXa) eVi/3ati>oi/ri

J3
ovai /capfita Trapeipcvrj, ori ov Trtarevet- 13 (15)

Sta rovro ov o-KfTra&Orjo-eTai.

14
oval vp.lv rols diro\a>\(K.6(Tiv TTJV VTrop.ovr)v 14 (16)
(I7)
/cat rt 7roiT]O T oral/ eVio /ceTrrTyrai 6 /cvptoy; (
J
7)
I5
ot <po/3ovp.>oi Kvptov ov/c dTreiQrjcrova iv p^pdrtov avrov, 15 (18)

/cat ot dyaTTcivres avrov o-vvTrjpr](rovcriv ras odovs avrov.

I0
ot
<po{Sov(j.evoi Kvptov TJTT)O~OV<TIV evSo/ctai/ avrov, 16 (19)

/cat ot dyaTrwrrey avrov cp.7r\r)(r9T)<rovTai TOV vop.ov.

17
ot (po(3ovfj.vot Kvptov eTOipdcrovo-iv <apdias avreov, 17 (20)

/cai eVeoTriov avrov TaTreivuMTOvo-iv ras ^/i^as avrcov.

lZ
cp.TTf(Tovp,t6a els \flpas Kvpiov /cai OVK tty ^etpay dvBpw- 18 (22)

TTCOV
f23)
a>y
yap 17 p-eyaXaxrvvr] avrov, ovrcos /cat ro eXeos avrov. (23)

rou Trarpoy dKOVo^arf, reKva, i

(2) III

icai ovrcos Troirj&arc, tva (roaSfjTf.

2
6 yap Kvpioj (o"6ao~(v Trare pa cVl TCKVOIS, z (3)
*cai
Kpio-iv fj.rjTpos ecrrfpfaxrev e(p vtois.
3
6 np,5)v iraTcpa et\d(TTai dfj-aprias 3 (4)
4 /cat
oas 6 dTTO0T]<Tavpi(i>v
6 do^dfav fiTjrepa avrov. 4 (5)
5 6 Tip.a)v Trarepa ev(ppav&r)(rcTai VTTO reKvav, 5 (e)
KOI &>$ 6 dTTo6r)(ravi(i)v 6 $oda>v irepa avrov-
K.CLI ev TJ p,f pa Trpoo-cvxTJs avrov
6
6 do^dfav Trarcpa /laKpor/p.fpeuo et, 6 (7)
/cat 6 i(raKova>v
Kvpi ou dvajravfrfi p.r)rtpa avrov,
7
<at a>ff Seo-TTorais dovXevo-et eV roTr yevvrjo-acriv avrov. 7 (s)

K $ TToXveXcos ^
ab c a -

|
o /ci
ptos] -f p.a.Kpodv[jLos | a077<rtj>

C* vid(superscr t C )
?
C 13 ov Trio-revet] OVK
12 xe/xri K e^7rt<rrei/et

14 aTroXwXeKcxri b5A r?;v VTro/x.oj

|
om rT/v C o itvpios] om o ^* (superscr T/j J |

Kuptoi ] pr TOV ^ C ov/c cnreid rjffova tv

c a
o X1 )
15 C) p^/xaro;^] ov/c
-

| (-<ri

a?r. TWV p. &* (improb oSovs] e^roXas ts

rwi c a is
c - a
) ^r^crovcrtj ev5o/cta^ A |
-

16 Kvpto^] pr TOV fct C rov VQ/J.OV} om rov bsC c - a

17 Kiy>ioi ] pr TOV t^ c a -

18 /Ji.eyaXoo vvr) C ro eXeos] pr ?roXv K c a III 3 e^iXacr/cerat ^ (e^etX.)

- c>a

r |

AC 4 o airodfi&avpifav] om c er .;re/)a] /i7;re sup ras B

?
5 VTTO A^
v] eiri repots C /cat WS...CH,
^c: ; unc incl B
J 1?a?b om ^AC o 5oct-
|
>

om o B* (superscr B -. /Aa/fpoT/^epeyo-at C 7 om CP fc^^ 4

1 vid <

>)

648
 20$IA 2EIPAX III 21

8
(9) 8 ev epya>
<cu
Xoyco ripa rbv irarepa crov, B
(lo)
(10) iva fvXoyia Trap irf\6r] croi avrov
9
(n) 9 evXoyia yap Trarpbs crr^pi^ei O?KOVS reKva>j>,

Kardpa de p-rjrpbs expi^ot ^e^ie Xta.

I
(12) 10 /
i7
7 So^d^ov eV drt/xia Trarpos o~ou,
ov -ydp ecrriv croi doa Trpbs dnpiav
(13) ii "17 -yap do^a dvQpooTrov e<
rip.rjs Trarpbs avrov,
K.a\ ovfiftos TKVOLS p.T)rT]p fv dSo^ia.
12
(14) 12 rcKvov, di/rtXa/Sov eV yqpa Trarpos crov,

/cai /XT) XvTrrjcrrjs avrov ev rfj a>fj

avrov
I3
(15) 13 /cav aTroXeiTTTy crvvecriv, o~vyyvcop.rjv ir^f,

Kai /ZTJ dnp,do~r]s avrbv ev Trdcrrj Icr^vi crov.

I4
14 \rjp.ocrvvrj ydp Trarpbs OVK Tri\r)cr6r)crrai,
(l6)
(16,17) Kai dvri dp,aprta)i/ ^TrpocravotK.oo ofj.rjQrjcrerai croi

15
15 eV f)fj.pq ^Xi^ecos dvafAvrjcrflrjo-erai crov o"ov

ev8ia cTrl Trayerw, ovrcos dvaXv6f]o~ovrai

a>s crov al

afiapriai.
l6
(18) 16 cos j3\dcrcpr]ij.os 6 yK.ara\nra>v Trarepa,
Kai KeKarrjpapevo? VTTO Kvpt ov o irapopyifav fiyrepa
avrov.

I?
(19) 17 TKVOV, cv rr
pavTrjri ra epya crov

KOI VTTO dvdpaiTTOV SexToO dyaTrrjdrjcrr].

l8
(20) 18 oo"6)
fj-eyas ff, rocroura) raTretvoO
Kai evavri Kvpi ou evprjcreis ynpi
(21) 20 ^OTI p.eyd\r) rj
dwacrrft -ov Ki.piov
KOL VTTO
2I
(22) 21 ^

10 om <roi C | ?rpos an/Mav (-/ietav K) B^AC 11 Mr-rip] pyrep A* vid

(t; 2 sup ras Aa ) 12 77jpt .O** (-pei C comm ) j TT; ^u-rf] iraey tax- ^*
(TT; . ^ c>a

) | aurou] <roi fc$* (ai r. t^ c a -

) 13 /cav] Kai eav !^AC | aTroXiTr?/

N aTroXeiTrr;? C |ffvyyvw/JLrjv] T\)\yvwfjariv ffvv,v<0fji.i)i A C | a.Ti/j,r)0"r]$ C
14 Trarpos] + <rov R* (om (rou ^s ^) Trpo(rc.iri/ico5o/wy<rerat |
K 15 om erou
i t<*
(superscr t^
1
) j ava/jt-vrjad^fferai] fft>i<re sup ras A ?
j eTrt] ey K* (CTTI
^ c a)-

|
ai aXu^T^o OJ Tat] a.va.<pdt]aovTat. fc$* (avaXi^. t^
c a
16 evKaToXiiruv
-

)
KC | Trarepa] /xpa C |
/cai Afe/caTT/paytcevos] /ca: Kar^pa/Jievos (? KO.LKO.T.) i$C )

UTTO] Trapa A 17 ra ep7a <rov fv irpatmjrt A |dLegayaye K* (5ieaye H )

c a -

18 xctpi* ] + TroXXoi eto ti v\^rj\oi x^> -/vrt<5oi(t

aXXa irpaeffiv aTro/caXuTrrt (-rei
K c c)
ra (j.v<rTrjpia avrov K c a
- -
2v, Xt06 ;a XAC j
rou /cwpiou] om
21 %aXeTrwrepa] fiadvrepa ^ c - a

649
Ill 22 203>IA 2EIPAX

KOI tcr^vporepa crou p.Tj

eerae.
22
a Trpoo-frdyrj (rot, ravra diavoov 22
(23)
ou -yap ecrriv croi XP f>La T ^ v KpvTTT&v. (23)
23 eV rots ircpicr<Tois
ra>v
epyoav crov p.r) Trcpicpyd^ov 23 (24)
(25)
TrXetWa yap crufeVecos dvdpwir&v VTTfdfi^drj (rot. (25)
^TroXXouy yap 7r\dvr)arcv rj
v 770X7/^x^19 aura>i>, 24 (26)
KOI virovoia Trovrjpa wiXia-Orjcrcv 8iavoias avT&v.
26
*cai 6 aya7ra>v
Ktvdvvov cv avroi ^7reo"eiraf
26 (27)

(TK\Tjpa. <a<(i)6r]O
Tai e

o-K\rjpa j3apvv6r)(TTai
\rjpd $apvv&r](TfTa.i. TTOVOIS, 27(28)
(tai 6 d/iapro)X6y irpo(r6r](Tft. d/xaprtav e(p d/jLaprims.
28
rraycoy77 vTreprjcpdvov OVK ecrnv touris, 28 (30)

(pvrbv yap TTOvrjpias eppi^oxev ev ai>T(a.

29 o"tvero{!
/capSia 8iavor)0r)(rTai 7rapa/3oXT/i/, 29 (31)

<ai oyy d/cpoaroC fTTtdvpia o~o(pov.

3
7rvp <p\oyi6fjievov a7roo-/3e o- vScop, 30(33)
KOI \Tjp.o<rvvij
f iXao-frai dp-aprias.
V 6 dvT(nro8i8ovs p.p.vr]Tai els ra /^era raura,
^aptray 31 (34)

KOI tV <aipa>
TTTcoo-ecos vpr)(Ti

/XT;

K.al p.ri irapopyio"r)$ avdpa fv diropiq avrov.

3
Kap8iav 7rapopyi<riJ.VT)v /XT)

rravavov,

23 vTreSetxfl *?] vireSodrj C 24 V7ro\ij\f/is A om K-at fc^* (hab

|
>r

Stavoias] wXta^T? ev ota^ota A* vld ioXiffdrjuev diavoiav NA a 26 /cat

..e7r ^a"xo.rwv (i)] Kapdia tr/cX^pa (i)...e;t7re(remH K - 3 -

|
ev aurco]
eavrw K* (ev airr. K lc a-

) | e^iTrecretrat] a?roXetrai t^AC (-Xtre) | Kapdia. ..CTT

fo-X&Tui (2) unc incl B 1?ab om i<AC 27 28 inter f3apvi>6r)<reTai
et
stichos C a sup ras B
lfort
(pvrov ras plus quam 3 27 a/uaprtais] a/map- /u.ap
a 28 VTrpTj<f)aviov C a
tacrtj (-(rets A)] + o5oi7roptcu
nas #* (-riats
c
fc<
-

) |

C* vid
epptfwicei ] eppifauev C
|
om C / 29 ?rapa- |

Trapa^o\r}v K )
c a
30 e^tXatr/cerat C
-
31 7rra>-

crcws] + aurou ti AC IV 1 TCKVOV^ sup ras fc* 1

2 \vir-r]<r^ sup ras A b
ttTropeia B* ras aliq B 7 (-pta B b ) 3 /capStcw sup ras A B ?
| Trapupyi<riu.-

v-t\v tsA | Trpoo-rapa^s] s sup ras 3 ut /id litt in A

650
 2O*IA 2EIPAX IV 17

li
p.ri d7roo~Tpe \lfr]S TO
1

irpo&wrov crov drrb ITTCO^OV. B

5 a7r6
5 deopevov prj cnrocrTptyys 6(f)da\p.6v,
KCU pr) 8(os TOTTOV dv&pwTTto Karapdo-acrQai ere-

6
6
Karap(0p,evov yap ere ev TriKpiq ^v^s avrov,

rrjs derjcrews avrov erraKoixrerai 6 Troirjcras avrov.

7
7 TT
pocr(pi\TJ (Tvvayu>yf)
creavrbv Trotet,

<ai
p.yi(rravi Tairtivov TTJV Kf(f)a\rjv <rov.

S
8 K\LVOV TTTCO^W TO OVS (TOV,

KCU aTTOKpidijTi, avrcp flprjviKa V TrpqvTTjTi.

9
9 ^f\ov ddtK.ovp.evov xeipbs ddiKOvvros,
e<

KOI p,r) 6\iyo-^sv)(r)a 7)S ev rco Kpiveiv ere.

I0
10
yivov op(pavols a>

KOL dvT\ dvSpbs rfj

(u)
(ll)
<ai
ea-fl a)$- vibs Y
KOI dycnrrjo-ei ere p,d\\ov rj

(12) ii
IJt
H o-o(pia viovs eavrfj dvii-

K.CU eVtXa/z/Sai/erat rwv TJTOVVT<J)V avrrjv.

I2
(13) 12 6 dya,7r)v O.VTTJV dycnrq (0r]v,

Kdl ol opdpiovTs TTpbs avTTjv efiTrXTja-BrjirovTai ev(pp

(14) 13
I3 6
KpctTtov avTrjs K\Tjpovop.r)(Ti 86av t

KOL ov etcrTropeverat, fv\oyr]o~et Kupioy

I4
(15) 14 \arpevovTes avrfi \etrov pyrj(rovo~iv
ot ayi<j>,

KOI TOVS dyairwvTas avTrjv dycnrq 6 Kvpios

1S 6
(16) 15 viraKOvow avrrjs Kpivci edvrj,
KCU 6 Trpo<Tf\Bwv avTrj /caracrK^i/axret ire
l6
(17) 16 e av e/ATrtcrreucrTys , /cara/cX^poi/o/x^o etS avrrjv,
<ai ev KaTao~^eo~et eo-ovrai ai yeveai

(18) 17
I7 on dio-Tpa/ji.p,eva>s Tropeverai p,er avrov ev

irpo^eo^evov bs* (improb Trpocr N ) MAC

5 c a
deofj.evov ] Karapaffaffdai} 1 sup -

|
<r

ras B 1?vld 6 e7ra^oi;crerat] etcra/coucrerat fcsC 7 a7aj777] pr 6^ C <ri;i

|

fj-eyiaravi] irpecfivTepw N c a
8 ante ev 2 -
litt ras C !
9 Kpiveiv] Kpive-
$,
<r6ai 11 eaur??] auTTjs NAC 12 opdifrvres C* (opdp. C a ) 13 eu-
\oyTfjcrei] ev\oyei t^AC 14 Xetroi p /Tycroi trtz ] eiTovpyrjO ova- sup ras ut vid
C 1 o Kuptos] om o fc$C
|
15 viraKovuv] ficraitovcw fc$ irpoaeKduv] | irpo<r-

exwv KAC 16 efj.Trta-Tevffij B b -(re AC (e^Tr.) t<

(-TOV K )
a c
avrov] avTTfjs #>* 17 ^^(TTpa/x/xe^s C
-

651
 IV 18 SOfcIA 2EIPAX

B (19
<pd/3oi/
8f Kai 8ei\iav e7rdci eV avrov, (19)

<al
jSacravicrei avrbv ev Traidiq avrrjs,
ea>S OV eVTTLOTeVCrrj Tfl ^fV^fj OVTOV
Kai Treipdcret aVTOV fV Tols 8lKaiQ)p,aCriV aVTT)S
18
Kai irdXiv e7ravr)ei KOT evBelav jrpbs avrbv Kai evcppavel 18 (20)

avrov,
(21)
Kal OTTOKaXv-v/^ei avro) ra Kpv?rra avTTJs. (21)
I9 (av eyKaraXei ^et avrov,
a.7rorr\avr]dfi, 19 (22)

KOI TrapaScocret avrov fls ^elpay Trraxrecoy avrov.

20
S vvTT]pT)(rov Kaipbv
l Kai (pv\aai arrb Trovrjpov, 20 (23)
(24)
>cai
TTfpl rijs \lfV)(T)S crov p.r] alcr^vv6r)S (24)
21
fffTiv yap al(r^vvrj fnayovcra dp.apTLav, 21 (25)

KOI ccrriv aicrxvvT] 86a KOL X"*P

LS -
*2
pr) \df3rjs Trpoo-coTTOi/ Kara TIJS faxf)? <rov,
22 (26)

(27)

Xoyov eV Katpcu crconjpias 23 (28)

24
eV yap Xoycp yvoMrGrjcreTai (rofpia, 24 (29)

Kat Tratdeia ev pr]p,aTi y\axra"r)s.

2S
/t^ avriXeye r^ dXrjdeia, 25 (30)

Kat TTfpi T^? drraidevo-ias crov evTpdmjTi-

*6
p.r) ala"xyv6r]S 6p,o\oyrjcrai e(p* ap.apri aty crov, 26 (31)
(32)
Kai p.r) /Sta^ou poCi Trora/ioO. (32)
27 Kat ^77 VTrocrrpQxrrjS crfavrbv dv6po>7ra) /xcopa), 27

Kat pr) \a&r)s Trpocranrov dwdcrrov.

"

?
ea>s TOV Bavdrov dywvicrai Trept rrjs aX^ei as 1

,
28 (33)

Kai Kvpios 6 0fbs TroXepTjcrfi VTrep crov.

29
fj.f) yivov rpa^vs fv yXa>o~crr] a"ou, 29 (34)

Kat v(i)6pbs Kat 7ra.peip.evos ev rols epyois crov.

3 Xe coj/ ev otKO)
p,r)
Icrdi cos ra>
<rov, 30 (35)
Kai (pavracriOKOTrwv ev rots otKerats crov.

17 o m ^e SAC | (Bacrai ifei fcs* (-<ret

Sc a -

) | e/j.irLO TevffT] B b A evrrio Tcvo ei C |

Trepacreis t<*
c a
(-<rei
K -

)
18 evcppaivet A 19 e^/cara\i^ei K
21 eTrayowra] ej ayofa a A* vld 23 /XT;] pr /^ S c a -
24 om /cat ?raiS. ei>

p. 7\aj(T(T7?s C |
TraiSta t<A
| 7X^0-0-775] yXwaauoovs N* (-0-0-775 N c a)
-
25 0X77-

27 avdpuiru pupa aeavrov SAC 28 rou ^araroi/] om TOV SAC |

SC 29 rpaxi s] ra^us S*A dpacrvs S c a yXwo-o-T?] a/cpoao"et S* -

| |
om /cat

2 C rots Xoyois S
|
c a
30 rw ot/cw] TT? ot/cia S -
 2EIPAX V II

3I
(36) 31 /*^ eo~TO>
rj \lp o~ov eKTTap.evr) els TO Xa/3eii/,
/cat Iv ra> dirodtdovat o~vvo~TaXp.VTj.
z
HTJ 7T% eVi Tois %pr)p.ao~iv o~ov,

/cat /XT)
e nrrjs AvrdpKrj p.oi O~TIV.
2
[jirj
eaKoXov6fi TTJ "^TV^rf
o~ov Kal TTJ la-^vi aov
ev lm.6vp.LaLs Kapdias crov
3 /cat
p,T)
t lTTfls Tis p.e dwcHrrevcrei;
6 yap KVplOS K$lKCi)V KdlKTj(Tfl (T.
4
/ij)
f lTTTjs <al ri poi eye i/ero;
"Hpaprov,

6 yap Kvpios ecTTiv p.aK.p66vpos.

v p.rj ci(po(Bos yivov,

ap.aprLav <p d/iaprtats"

avTov TTO\VS,

(7)
(7) \cos yap <al
opyrj Trap auro,
<a\ errl djjiapT(t)Xovs KaTa7ravo~et 6
7
(s) 7 fjLr} dvdp,fV eTTio-Tpe^ai Trpos Kvptoi/,
K.al p.Tj v7Tpj3
(9)
(9)
egd7riva yap e eAeiWrtu opyr) Kvpiov,
Kal cv Kcupcp
8
(10) 8 fJi.T) eVe^e eVi xprjp.ao~cv
ovdev yap ajfpeXrjO-fis fv f)p.epq eVaycoyr)?.
9
(n) 9 /i7) \LK/j.a eV 7raj/ri ai/e /i&j,

KOI /i?7 Tropevov ev Trdo~7)

ourcos 1

6 dp.apT(i)\6s 6 Siy
IO
(12) 10 U7"$i
eo~Trjpiyaevos eV O vveo fi o~ov,
KO.I els ?OTO) (Tou 6 Xoyos.
1I
(13) ir ytVou TO^VS ev dupodo-fi (rov,
Kal ev jj.aKpodvp.iq. (f)6eyyov a7r6Kpio~cv,

31 /*??] pr /cai ^ t<*

(improb /cat K 1
)
V 2 3 om /*>;
eaKo\ou0...
5wa(rrei;(rei b^* hab ft?)
/
e|a/f. r-?; / ^X 7/ croy M T77 ^X 171 (rou iropevecrdai
-m
(hucusque sup ras) eTrtOvfJua Kapdia (sic) <roy
ya7? eT?;? (sic)
f Nc.c(vidj |
om ev ein. Kapdias <rov AC Kapdtcus B*
|

3 om /a?j C |
om (re ^A 4 om /cat C |
om o yap Kvpcos ecrTiv /xa/cpo-
0v/j,os C 6 oiKTip/j.os |
aurou 2] avrw KAC |
/caraTrai/crerat X*
(-<ret
Kc a )
-
7 Trpos] e?rt
| 0^777] pr 77 ^ | Kvptov] aurou K* /cD />-
a>?

c- a
rw (om rw ^ C
ev ev K. b\* c a -
fj.\i<r<ra.i e/crpt/ifyo-Tj fc<

| ) efeXofcra
8 9 Xty/xa C om /cat C 10 om
^
<roi>
|

l C fort
ets N* (ets

653
 V 12 20<t>IA 2EIPAX
I2
B ei fo~Tiv (roi crvvecns, dTTOKpiOrjTi rco Tr\r)crlov 12 (14)

rr&) f 71 oro/zari (rov.

"

ei fie
p.rj, rj x P f>i <TOV e/ <

I3 8da Kai art/u a eV XaXia, 13 (15)

Kai yXcoo-0-a dv9po>Trov

TTTOHTIS avrcp.
*4
p.r} K\r)df)S fyiBvpos, 14 (16)

Kai TJ; yXdxro Tj crov /j,r) eveftpevdfjs

f7rl K\7TTr) fcrriv al(rxvvr),
<I7)

yap ro>
(17)
Kat Kardyvaxris irovrjpa eVt StyXaxro-ou.
5 eV /xcyaXo) /cai eV p,iKp<a p.r) dyvdei, 15 (18)
r
xat OKTI <pi\ov IJLTJ ylvov f^Bpos i

oj/o/za yap -rrovqpov alar^vi Tj,

KOI oveidos K\rjpovo/JLTjcrff

OVTO>S 6 afj.apTO)\os 6 5i yXcoo"croy.

Trdprjs creavrov fv (3ov\fj 2

*HT) ^U^T^S (rou,
a>a
/XT) biapirayfj coy ravpos f) ^/v^rj crov
3 ra (pvXXa <rov
Karacpdyearai 3

xat rot)? KapTrovs crov

rj TTOvrjpd aTroXei roi/ KTijcrd/jievov O.VTTJV, 4

eVt ^ap/xa e^dpwv Trouycret aurdi/.

XuKt/s Tr\r)dvvel (pIXovs atcroO, 5

Kat yXaxrcra ei XaXoy 7r\r)6vvfl evTrpocrrjyopa..

6
OL tprjVVOVTS CTOl e&TttHTaV TToXXoi, 6

01 fie
(rvp.{Sov\oi <rov fls dirb ^tXicoi/.
7
ei KTCKTCII (piXov, Iv 7reipacr/xc5 KTijaai avrov, 7

KOI ^17 ra^v tp.7rKrT(V(rr}s aurco.

^e cmv yap <J)L\OS
ev Katpco avrov, 3

Kai ot<
/i?y Trapa/j.eivT] ev j^/xe pa ^X/\^ecoy orov
9 Kai COTTLV (ptXos p.TaTi0p,fvos els e)(6pav, 9

Kai p.d^(rjv ovfidicrp-ov crov a7TOKaXu\^ef

10
Kai ecmv (ptXos KOLVWVOS rpaTre^coj/, 10

MAC 12 om trot C | e<rra>]

ecrrat C | CTTI] .ev C | (rro/iart] pr TW NC 13 XaXXa
^* (XaXia i<c.aetpostea) | <y\
wcro a ]
-

pr 77 C |
ai ^pwTroi;] awrou C | aurw] airou
14 cvfSpevOw ] evedpeve B ab ^AC | orqpa X* (irov. K 1
) VI 1 aur-
~X\)Vf]v KAC
2 StapTray^] apirayr] K 3 a.(pr}0 eis <reavTov~\ afirjcret.?
avrov ^s* a^T/creis ere (nisi potius afirjffei ere) ^s a
c
| ^uXov] <pv\\ov
AC | ^poj/]
(improb K 5 \apv% C C
c
+ creai^roj 4 e%#/>ots ts
t<*
-

) | ev7rpoa"f)yopiav
6 ec-rwcrcw] + ts* (improb croi 2 bs c a )
<roi 7 epTricrreuo^s -
^C 9 10 om
/cat ecrnv...^Xn/ ews croi; ts* (hab ^
c-a
)
9 e-^dpov AC |

654
 2EIPAX VI 24

Ka ov prj 7rapap.fv7] ev rjp.fpq

11
Kai ev Tols dyadols crov ecrrat cos o~v,

Kai eVi TOVS OLKeTas (Tov TrapprjcridcreTai

12
ear TciTrftVGodrjS) etrrat Kara crov,

Kai O.TTO TOV 7rpoo~ti>7TOV

crov
I3
aVo TCOV e^dpwv crov dLa^a>pt.cr

Kai OTTO TWV <piX(t>v

crov
I4
<pi\OS
TTiO-TOS 0-KfTTT] KpaTClld
6 8e evpa>v avrov, evpev drjcravpov.
I5
(piXov TTicrTov OVK. ecTTLV dvrdXXa yp.a,
KO.I OVK O~TIV 0~TO.dp.bs TTJS KO.\\OVrjS CIVTOV.
l6
cptXos TTICTTOS (pdpfjiaKOV a>rjs,

K.a.1 ol <po(Bovp,evoi Kvpiov fvprjo~ovo~iv OVTOV.

17 6 (pofiovfjifvos Kvpiov ev6vvfl (piXiav avroO,
OTI KOT avTov OVTWS KCU 6 ir\r]o-iov avTOV.

l8
TeKvov, K veoTTjTos crov

Kai ens TroXtwv_fvpr)cris^

19
cos 6 dpoTpiSav Kai 6
crircipav yrpocreXBe avrfj,
KOI dvdp,evf TOVS dyadovs KapTrovs avr^s"
20)
eV yap Trj epyacria avTrjs dXiyov KOTridcreis,

Kai Ta%v (pdyecrai TO>V

20
cos ra^cta eVrti cr(p68pa Tols
Kat OVK ep.p,eve1 ev avTrj
21
cos
1

\idos SoKt/iacrias lo~xvpbs eVrat eV aurco,

Kai ov xpovLel drropl^ai avTrjv.
22
cro(pta yap Kara ro ovofia avTrjs ecrTiv,
Kai ov rroXXols ecrTiv cpavepd.
23
o.Kovo~ov, TCKVOV, Kai Se^at yvwarjv pov,
Kat p,r) d-rravaivov TTJV crv^ovXiav p,ov
24 Kai elcrevfyKOv TOVS Trodas crov els ray Treftas avTrjs,
Kai els TOV K\OIOV avTrjs TOV Tpd^rj\6v crov

11 ^ )
ot/ceraij t$* (-ras 12 raTreivw^s ecrrat] raTrtvw^crerat C c a
-

14 evpe C 15 earivTO.6 /j.os A om O.VTOV C 16 Kupiov] pr TOV ^C |

17 ot TrXrjffiov ^* (ras t i W) 18 om ^ Traideiav B ab A 0-00101*] <rov

| |

v ^
Xap<-
19 o apoTpiuv] om o 1^ o a-jreipwv ] om o fcs* (hab o bs c a ) pr ws -

AC 20 ra%eta] rpa^eta B c bsAC 21 tcrx^pos] iax^s K* taxvos (sic)

^c a -

| etrrai] ea-ni/ i<

c a
-

| airopityai ~& (-pet^. B*)] a?roppt^at fc^ / ) (-/>"

AC
22 om e<rrt> i ^ |
ecrri (2) C 23 Se^at] e/c5e^at ^A yvwfj.yv ] pr | r^
fc^AC 24 om /cat 1 ^ | eL<reveyKai
A
655
 VI 25 2O$IA 2EIPAX

B 25
v7r66es rov &p.6v crov KOI /3acrraoj/ avrrjv, 25 (26)
Kai fir) 7rpoo-ox0to-r]s TOLS 607-101$ avrfjs-
z6
ev
7rdo~T) ty vxf) TrpdVeXtfe avrrj, <rov 26 (27)

Kal ev 0X77 8vvdp,ei o~ov orvvTrjprjcrov TO.S odovs avTrjS.

27
egixvevo-ov Kal {rjTrjaov, Kal yvaxrOrjcrcTai aoi, 27 (28)
Kal cyKpaTTjs yevopevos p.rj d(pfjs avrrfv
**1T e cr^aro)!/ -yap vpr)(rei$ TTJV dvd.7rav(n.v avrrjs, 28 (29)

KOI (rTpcXpTjcrcTai (rot ety ev(ppo(rvvr)v

29 Kai (rovTai croi al Trefiai els (TKfrrrjv l(rxyos, 29 (30)
/cat 01 xXaSoi avTijs els (TTO\TJV 86rjs.
3
KO(r/iOff -yP xpvvtos (TTtv eV auT^s, 30(31)
Kat oi Secr/ioi avrijs *cXcoo"/>ia
vaKLvdivov
3t
<rro\r)v do^rjs fV&wrQ avrrjv, 31 (32)

xal (TT((pavov dya\\idp.aros TreptBrjO fis <reatra).

32 eai/
de\rjs, TCKVOV, 7raidev0T)(rT), 32 (33)
KOI eav Sws TTJV ^vx fjv (rov, Travovpyos (J"r]

33 eav
dyairrjO Tjs aKOvetv, eK^f^rj, 33 (34)
KOL edv K\LVTJS TO ovs crov, crocpbs fO~r).
34 ev
ir\r)6ei 7rpeo-j3vTepa>v o-rrjQi 34 ( 35 )

K.OL TIS CTOCpOS; aVTto 7rpOO~K.O\\T)0T]Tl.

35
7rdo~av 8ir]yr]o~iv Oeiav 6e\e aKoveiv, 35

Kal 7rapoip.iai o~vveo~f(t)S p.rj

e
K(pevyfT(i)o~dv o~e.

36 edv
IO TJS crvverov, opOpi^e irpos avrov, 36

Kal (3adp,ovs 6vpa>v

avrov Krpi/3era) 6 TTOVS o~ov.
*7
8iavoov ev rols 7rpoo-Tdyp.ao~iv Kvpi ov, 37
Kal ev rals evTo\ais avrov /xeXera did Trai/rdy
avrbs o Trjpie i TTJV Kapdiav o~ov,

Kal TJ firtOvfua rrjs o-o<pias

o~ov do6r]O

1
M.T) Troift <a<d,
Kal ov p.rj
o~e KaraXa/3?/

NAG ca 26 oX-rj] TrcttTT? C ffwrrj-

25 rots pr ev &* (improb ey
Seo-Atots] )
t<

prjaov] rripriaov ras o5 sup ras B abvid KA 27 ^njo OJ ] +avTTjv K c a

|
-

aurTji ] ?; sup ras

a
28 avr??s] o-ou C A29 TreScu] TratSes A |

/cXaSoi] xXoioi AC 30 ante /coo-yuos 3 fere litt (forte /cocr) ras C ?

31 evSrcreis -cm ^ c a
a-) aXXiao-^uaros
t<*
32 eai/ i] + 7a/) -

(om
|
A fc<*

7ap ^ ) 5ws] eTridws SAC

c a -

|
33 eav i] pr /ecu /cXo i/ A |

34 aurajv S* (-TW N ) c a 35 aKOivet^] aKpoacrdai. KAC -

A
|

(e K Kc a)
<f>vy.
36 6^775 C -

sup ras) B
ab
e/crpi/Serw] e/crpi/S sup ras B
ab 37 om aov 2 ^sAC
|

VII 1 /*?;] incep /ca ts* (improb Aca S 1 ) om (re & |

6.56
 2O$IA 2EIPAX VII 17

,
/cat K<\Lvel dno a~ov.

eir av\a.K.as
Kai ou pf) tiepicrys avTas
4
p? r]Ti Trapa Kupiou q
p.7)8e irapa /3ao-tXecoff
s
p.r)
diKaiov fvavri Kvptov,
/cal Trapa /ScicnAe! p.j) (ro<piov.
6
i7
/ 7 C ?77 ""

yfvecrdat Kpirrjs,
/*?)
OUK e^io-xvo-fis f^apat ddtKias-

P.T)
Trore fv\a(3r)df)s d-rro
7rpocra>7rov

/cat 6r)(Tis (TKavdaXov ev fvOvTTjri trov.

7
firj Apdprave els 7r\rjdos TroXeeos,
xai /ziy KarafidXys (reavrov cv o^Xco.

yap TTJ fjiia

OVK ddcoos eery.
Tai ir\r)6ei ra>v
dtbpwv p,ov

I0
/ij ocyo-vxo-rjs ev TTJ

11
<al
eXfrjfjiocruvTjv Trot^crat ^ Trapidrjs.

pfj KarayeXa avQpanrov ovra lv TTt/cpm ^v^^ ? avrov-

(TTIV yap 6 raiTiva>v x.a\
dvv*\ra>v.
I2
f*T) aporpi a -v^evSoy eV a5eX^)w (rou,

/iJ/Se TO opoiov TToiei.

<piXo)

I3 6e\f \l/-vSca Qai TTCLV

pr) ^ffvbos
6 yap eVeXe^ia-/x6y atroi) OVK $
aya^oi/.
I4
/i77 a5oXeo-^ei eV TrX^et 7rpeo-/3vrpa)j/,^ J C
KOI fu) Seurepcoo-j/y Xdyov eV crov.
Trpoa-evxfl
15
pri pia-^a-rjs fvinovov epyaaiav
yeoapyiav VTTO Y^tarou
/cat
e<Ti(rp,VT]v.

^p.rj irpo(r\oyiov (Teavrov ev

^TaTTetvaxrov <r<podpa rr]v "^fv^v
crov.
16
pvr]cr6rjTi on opyrj ov ^poi/tet,
I7 ort
<8iKTj(ris dcreftovs trvp KOL (rKtuX

2 aStxou]
/ca/coi^C
3 ffireipTjs C atras] aia-a eTrraTrXaa-ta
|
KAC |
A
4 Trye/xoj/iaj/ ?ra/)a /a) b^ 6 e^urxi^eis] Krx^o-eis (et(rx-) ea/3cu] pr e KAC |

_8 Karadea-fjieva-et.* C |TT; /4ta] om TTJ 9 eTroi/ o^at KA

^ew] /cw A |

w ^ c a)
-

|
7Tjop<r5e^erai]
er sup ras a A
10 Trapad-rjs 11 av - AC
dpw-n-ov ovrai] avov X aj/i/^wi/] pr o ^ 1617 ^77-
c a
12 0t\w] pr e?rt K c a
|
- -

<r6i!Ti...xpoviei ante Ta7re ...crou SA 17 f/cSt/c^creis ^A a>croi

SEPT. II.
657 TT
 VII 1 8 20*1 A 2EIPAX
I
lS
B p.rj aXXdgys (piXov eve<fv
ddiacpopov,
p.r)C) d8e\cpbv yvrjcriov ev ^pvcria) Sovcpeip.
19
/i?7 ao-rd^et yvvaiKos cro(f)TJs KOL dyadfjs,
KOL yap X^P LS avr *]S virep TO ^pvcriov.
20
p,Tj OIKCTT^V epya6p,vov eV d\r)6fia,
K.a.Ka>crr]s

p,T)de p.icrdiov fii&ojra ^/V^TJV

2I
otKfTT)v dyadov dycnrdTO) crov 17

avTov

cro ftmv; f-marKfirTov aura

KOI 1 (TTIV (TOl ^
~*T(K.va croi CCTTIV ; traibfva ov avra,
KOI Kap.\l/-OV
K VCOTTjTOS TOV
24
croi eicriv avrav,
dvyarfpfs ; Trpdcre^e TO>
trco/iari
icai ^ iXapcocrTjs Trpbs ai/rds TO TrpocrcoTrov crov.
^(Kbov Ovyarepa, KOL eery T(Tf\a>s pyov /tieya,

Kat dvdpl crvveTco ScopTyo-ai avrrjv.

~6
yvvr) croi ecrnv Kara ; p,rj cK^aXrjs avTTjv. ^v^v
27 (V (29)
o~6ao~ov rbv irar^pa crov,
O\T] Kapftia.
KOI jJiTjTpbs a>C)lva$
pr) f
~s
fj.vr)cr6r)Ti OTL C)C avTQ

Koi TI dvra7rodoi)o-LS avrois KaOvs avrol croi;

29 ev crov evXaftov rov nvpiov,
o\rj "^fv^fi

xat rovs Ifpels avrov Bav^a^f

3 v o\rj o~vvdp.fi dydirrjcrov rbv Troirjcravrd o~,

Kat TOVS \firovpyovs avTov fjLT) eyKaraXiTT^y.

3l TOV Kvpiov KCU o~6cicrov iepfa,
cpo(3ov
<34>

Kat 56s TTJV pfpida Ka^oby eVreraXrat atra> croi OTT

3S )Kai
Trepl 7r\T)p.fjL\ias KOI
KOI Bvcriav dyiacrp-ov KOI

18 om 19 KCU yap %a/Hs] 77 yap x- &. 1 (incep TJ % K*)

eve/fey fc^A A
20 i/ i^X 1? 1 ] pr 21 070^0^] ffvverov t^A
T" 1
?"
^A 24 tXapwo-^s]
i\apvvrjs tf. ?rpos] incep a K* (improb a K ) ?rpos aura
|
1
25 rere- A
XiwKWS K* (rereXf/cws Us ) c a
aurT/^ + ^ai fjucrovpfvu (p-KTovcr-rj ere X ) ytw;
c a -

|
-

e[JLTri(TTev<rr)s (reavrov ^* (post 26 poni vult c a

) 26 ^ux^v] pr r^ X fc<
-

27 KapSia] vva/uu + troi ^A ov ^* (roj* K ) 1

A 28 eyevvyOrjs |
KA
30 5u^a/iet] + \eirovpyovs airrou] XiTovpyovvras (Xetr. K ) aurw K*
<rou t<
c c -

^ ) cv/caraXtTr??? ^ ey KaTa\eun>]S
c a -

|
31 a?r apx^??] A cc7ra/>-

(c seqq coniung Bb^A) | ir\-rj/uL/jt,e\ias B ab

A
658
 20$IA 2EIPAX vi II 9

eKTetvov rr/v X Pa l crov i B

Iva re\eia)6f) evXoyta o~ov.
r)

r evavrt -jravros >VTOS,

Kal errl veKpa firj aTroKwXvcrrjs x<*f

34
/i7? vcrTepei aTTo K\aiovTa
Kal fterd irev&ofovToav
3S
{J.r)
OKvei eTTicrKeirTecrdai. af
CK yap To>v TOIOVTWV dyaTrrjOrjcrr).
~ ~ \j/
ev Tracri TOLS \
* r
^6 /
\oyois o~ov fiip-vrjcrKov ra ecr^ara o~ov y
Kat els TOV al&va
ovx

TTOTf epirforrjs els ras

prj ^etpas avrov.
2
fMT] epif pera avBpatirov TrXoucriov,
TTore avTKTTrjorr) crov rr/v
fir) o\Kr)v
3)
7roXXouy yap aTrcoXecrei/ ro
KOI Kapdias fiacriXewv ^
3
fir) Sta/xa^ou /iera dvdpvrrov
KOL p.r) eTrio-Toipdo-rjs errl ro
Trvp avrov uXa.
4
p.r) irpocnrai^f aTraiSevra),
iva fir) drifjid^&vTai ol trpoyovoi crov.
5
p.r) 6vfidi^ avQpwrov aTrocrrpeCpovTa aVo dfiaprias-
fivrjcr6r)TL on
Trdvres ecrfiev ev eVtri/zois.
fir) aTip,do~r)s avdpwrov ev yrjpfi avrov,
Kal yap e
rjp,wv yrjpdcrKOvcriv.
7
/j.r) fTTLxaipe eVi vfKpw-
fivrjcrdrjTt. on Trdvres reXevrco^iez/.
pr) 7rapic)T)s dtr)yr][j,a crocp&v,
Kal ev rals Trapoiftiats avr&v dvao~rpe(pov
I0
)ort Trap* avrajf padr/crr)

Kal \eiTovpyrjcrai
9
fif) dcrroxfi ^irjyrjfiaTOf yepovrcov,
/cat
yap avrot ep.a6ov Trapd TCOV TraTepcov avrwv
I2)
ori Trap avr&v fiaflrjcrr) crvveo-tv Kal ev /catpa)

33 %apts] xapto-^a b< 35 appuarov ] + avdpwirov (sic) K 36 7ra<r> A

VIII 2 avriffT-na-ncr-q B* (-(7x770-77 Bb ) avntrr-rj A \ ryv o\ K r)v <rou K* (aou r^j/
o. ^ c -a) 5 eTrrri^ots B ab c c vi d/
-
<

6 a^^pwTroi A KA
] avdpa. yrjpa
8 -n-apetdris B* (?ra/)t5. Bb ) A j
iraideiav (-Siav A)] <ro<piai>
^
\

TT 2
 VIII 10 2OI>IA 2EIPAX

B
1
% t 7 KK(ii avOpctKCis dpaprcoXov,
tin eLiTrvpicrBjjS
ev Trvpi (pXcyo? avrov.

"p-r) f^avacrrfjs OTTO 7rpoo-d)7rov v/3pto-rov,

o-ov.
Ti/a UT) ev<adi(TT}
a>s
evedpov r<u
o-rdp-art

KOI tav 8avi(TTjs, as dn-oXcoXficcby yivov.

I3 UT7
fyyvno"n vrrep 8vvap.iv o"ov,

jcal eai eyyvr)O"rj,

as di

Kara yap r^v 86av avrov Kpivov&iv

To\p.rjpov p.T] iropfvov ev 65&),

?/a /IT) jcara/Sapvi T/rai /cara troC
C $
auror yap Kara TO de\rjp.a avrov
KOI rfi a<ppoo"uvr] avrov

KOI SiaTropevov /xer avrov

p.T) ri^

on a>r ovScv fV 6(f)0a\p,ois avrov at/za,

KOI OTTOV ov< <TTIV

^orfBfia /cara/SaXei
17
p-era p,copov /ir) o~v/i/3ovXevov,
ov yap Svvrya erai Xoyov (rre^ai.
l8
Vc!)7Tioi/ aXXorptov p) ITOITJO-TJS upvirrov,
ov yap ri rt ^erat.
ytj/coo-/cety
I9 7rarrt dv6pa>ira /XT) fK(paivf (rr]v Kapfiiaf,
KOI /XT; di/a(pep^ra) 0*01

^Xov ywatxa rov xdXTrov o-ov,

eVl creavrbv Trmfteiav Troi/r/pai

o~ov,

avrrjv ti rii/ vxvv o-ov.

pr; Trore ep-irfo-ys fls ras Trayibas avrrjs.

10 e/c/ceat B e/wcce A | avdpaKa. ^* (-/cas ^c a

-

BbA 13 airoT^wv B 12 6aveiffi}s bis B ab -<

(eyxa^eio-.)
^10-77
B ab )
15 Ka.Taj3apw-r)Tai] ^apwij TO. X* papvvrjTai
c a
A^ (ppoffvv^
t<
-

|
W
1
t^ ) 16 irot^cTTjj] ironjais C eo-rt C Kara^aXXei X* (-/3aXet ^ c a) |
-

(a(f)p. |

17 crw/3ou\evov ^ 19 (r^ (77 vel non inst B b vel instaurata evan) /ra
* ^
Siai KapSm^ o-ou
]
A IX 1 TraiSeta* (-Stav AC)] /ca/>5tav (pr e
1 vid)
fee
improb e et /cap ex TTI (? Trai) t^ <

660
 2O$IA 2EIPAX IX 13

4
/xera -^aXXoixrijs /XT) eVdeXe^i^e, B
fir)
TTOTC aXats ev rots 7rr^etpT7/xa<ru> avTrjs.
S
7rap8evov /XT) Ka.Tafj.dvda.vf,

pr) Trore o~Kavda\i(T0fjs eV rots eViri/xiW avrfjs.

6
/XT) 8a)s Tropvais TTJV "^fv^r]v a~ov,
iva [AT] a7ro\eo~r)s rr/v K\rjpovofjiiav <rou.

7
/AT) Trepi/SXeVov eV pvpais TrdXecos,
*cat eV raiy pr}p.ois avrrjs /XT) Tr
s
djr6(TTp^ov 6<p6a\fj,bv
OTTO y
Kol fir} K.aTap.dv6av /caXXo? aXXdrptov
(9)
eV KaXXei yvi/at/cos- TroXXoi fTrXai/^r/crav,
Kai ex rovrou (piXia. as Trvp a
9
/iera vrrai/Spov yvj/aiKoy /z?)
jca^ot; ro
(l3)
xai /MT) crvfJif3o\OKO7rr)O r)s per* avrrjs ev oi vav

/XT;
Trore CKK\IVTJ fj ^U^T; o-ou err avr^r,
Kat r<5
Trrev/zart <rov
o\L(r6r]O"rjs fls d.7r<!i>\ciav.

IO
Mr) fyKaraXiirfls (friXov
6 yap Trpoarcparos OVK ((TTIV <pioros

I
^oivos veof (pi\os veos
eav 7raXaia)$77, /ier evcppocrvvrjs
"/XT) r)\a><rijg
doav a/xaproaXoir
ou yap oi8as ri eorai 17 Karacrrpo<p7)
avTov.
I2
/xr) fvdoKr)o-T]s fv vdo<ia
do-fft&v,

p.vr)(r6riTi on eats adov ov /xr)

diKaio>Qa)(riv.

I3
/xa<pav airf)( dirb dvdp<airov
os fX fl t^Qwio-v TOV (povcvtrai,
Kal ov /XT) VTroTTTfixrys (poftov Qavdrow

s] superscr Xu/oi^duo-^j Ba |
ei SeXcxt^e] superscr ffvvf]6ifr Ba |

aXwj] adnot iriaffdeis B am2 5 tncai SaXia-^s] e ut

<ricav5a\i<ri) (<r
i ex
vid) <re K 6 tia /XT; a?roX. r^v xX. <ron]
iva fjirj art/xa^w^rai ot irpoyovot
ffov K* (hab iJ/a /XT; ctTroX. r-ij /cX. (rou Kc a 7 epij/tots] pu/iais
-

)
fc^*
(ep.
N c a
-

) 8 o^aX/toj ] + (rou K c a C -

|
om KCU i C Kara/j-avdave |
waXXos
aXXorpioj ] a^e /caXXos aXXorpi sup ras C a K rourou] pr |
C 17 9 /xera
sup ras Aa | <rwp6\OKoin>}a"rjs
K |
/ otvco /xer avrrjs fc<
c a -
I
e?r] eis C |

js ^sC oXt<r07?<T77 B avid A |

aTrwXtai C 10 ep/raraXi-
7/caraXet7n7s A | e^ tcros B* (apostr non inst Bb )
eTrttros A | eav]
iter] er K* (/x. Kc a -
) | wQpovvvrj A 11 rt] rts ^* (s ras K ?
)
A
^ fcsAC |
v8oxiai.s KG (-/cetats) |
5t/ca4co^aj(ri C 13
- a
) | 0o^ei;o-at] (poveveii B ab KAC | viroirTevffr)s\ i)iroTrvev<rr)S C
oi N c a) -

66 1
 IX 14 20*IA 2EIPAX
(I9)
B KO.V TrpOfreXdrjs, fJ-r] 7rXr]p.fji.cXrjcrT]S, (19)
iva p.T) d(pcXrjTai rt]v a>r)v
crov

^cTriyv&Oi on cv /iecrco Trayt Scoz/ 8iaj3aivcis, (20)

/cat eVt TrdXca)v rroXcwv Trcpiirarcls.
14
/cara TTJV tcr^vi/ crov crrd^acrat rovy TrX^crior, 14 (21)

/cat /iera crocpcoi/ (rvpftovXcvov

13
KOI /iera CTVVCTWV ecrrco 6 diaXoyicrp,6s crov, 15 (22) ^
/cat Tracra $ir)yr](ris crov cV vdjuco Y^i crrov.
* 6
<ivdpcs
fit /caiot ecrrcocrav (rvvftcnrvoi crov, 16 (23)

/cat eV cpd/3co Kvpi ov ecrrco ro Kav^r/pa crov.

17 eV ^ftpt Tc^vLTSav cpyov eVaivecrc^^crerai, 17 (24) .j

*cat 6 T)yovp.cvos Xaov cro(pbs cv

Xdyco avrov.
I8
cpo/3ep6ff eV TrciXet avrov ai/i^p yXcocrcrcoSrjs ,
1

18 (25)

/cat 6 TrpoircTrjs cv Xdyco avrov /iicr^c^Tjcrerai.

Kptrrjs <ro(pbs
rraidcvorct TOV Xabv avrov, >

/cat Tjyc/Jiovia crvrerov TCTaypcvr] ecrrat.

2
jcara rov npiTr^v TOV Xaov avrov ovrcos KOI of
Xetrovpyot 2

avrov,
KOI Kara rov yyovp-cvov TT/S TrdXecoy Trai/rey of

s aTrai Sevros 1

aTroXei rov Xaoi/ avrov,

<cai TrdXts oiKLO-^Ta-CTaL cv o-vvco-ci vva<rra)r.

KOI roy xpr}(Tip.ov cycpcl els Katpbv eV avr^s.

5
eV x 61 ^ 1 Kvpi ov evoSia avSpds,
/cat
7rpoo"a)7ra> ypa/z/Aarecoy cTridrjcrfi doav avrov.

dcrr)S r<u
TrXrjcriov,
<al
/MT) 7rpao"o*e p.r]dcv cv cpyois vflpcws.

13 /caj/] /cat /x^ K* (/ca^ ts

c a
)
-

| a(f)\-rj A | TraytSos A 8ia(Bevveis C TTO-

| [

Xcws fc<*
(-Xewf Kc a C
-

)
14 rous TrXTjo-iOv] rw wX. A rov ?rX. C ffv^ov- |

\evov] fiovXevov XA 15 om /ecu i i<AC

| Si^yT/cris] pr 97 K AC
c a -
16 om
ffov 2 C 17 f-rronveQ-qa^Ton. Bb fc*
?
C (eireveQ.) | Xoyois fc^*
(-yw ^c a)-

18 TroXet] Xoyw C | irpeTreTrjs A | Xoyw] ...w C (ras aliq C avid

)
X 1 om
/ecu C 2 om aurov i fc<
c a
-

|
om /cat (habi3 X ) AC CLVTTJV]
fc<*
/>
c- a
|

O.VTTJS C 4 cov<Tia] pr 97 KA | eyei/oet C 5 inter Katpov et avdpos 4

ras plus quam 3 stichos C T
5 y/xiju/xarews] pr vid 5o?;s K c a om -

aurou fc$
c a
-

6 /wr/^icrr/j ^C avid yuii ^a Tjs A

662
 20*IA 2EIPAX X 19
~
p,i(TT]rrj
evavn Kvptov KOI dvdpa>7ra>v vTreprjcpai/ia,
B
KOI e dfj.<f)OTep<i>v TrX^/neXTjo-ei afit/ca.
8
/3ao-tXeta OTTO 0vovs els edvos
Sta ddiKtas /cat
VjSpetff /cat

9 rt /cat
vireprjcpaveverai yrj o"7roSos;

ort eV 0)17 eppt^a ra evdoo dia avrov.

I0
o"KO)7rrei
p,a<pbv appd)O"rj//ia, tarpdy
KOI /3ao"iXevs avpiov (rrjp-epov, /cat
11
eV yap r<5 diroQavflv avOpanrov K\T]povop.T)(rei epTrera *:ai

Grjpia, o-no)\T)K.as.

OTTO rov 7roir)(ra.vTOS avrbv aTretrrr; KapSt a avrov.

(l5)
/cai 17

I3 ori apx?) virfprjfpavias a^taprta,

13

/cat 6 KparSiV avTTJs op,(3pr)(ri (SSeXvy/ia.

(l6)
8ta rovro iraped6a<rev Kvpios ras eVaywyas,
/cat KaTe<TTpe\lsfv fls reXos avrovy
o

/cat Ka6icrev Trpaels dvr* avi

I
aff edvS)v ^Ti\ev 6 /cvptos,

/cat
f(pi>Tev(Tv
Taireivovs dvr avrcoi/-

fdvwv Korea Tpe ^/ ev 6

/cat d7r&>Xeo~ei> avras ea>s

I7
^r)pavev eg avT&v /cat a7ra>X60-6J/ avrovy,
/cat /careTravcrcv OTTO y^y ro fjLvrjfjiocruvov
avrav.
l8
ov/c eKTiarrat dv6pa>7rois VTreprjfpavia,
ovde opyi] Ovfjiov yevvrjfj.ao iv yvvaiKwv.
I9
(23)19 o-7repp,a evripov TTOLOV ; crireppa aV#pa>7rov

evripov irolov; oi (po^ovfj.evoi rbv Kvpiov.

artftoj/ TTOIOI/; crrrepp-a avOpairov

pr if TrX^^eX^orT/ K*A ir\rjfji.fj.\ia ^

t<
c a c- c
-
.

j
adiKia c- a
|
NAC
8 v/S/Dis tsA 9 rt] + i7 C virprj(j>at>evTCU C ev ^OJT; |
|

eppi\f/a] /cat ei* 77; aurov Kpt.\j/i fc^ c a 10 C larpov K c a <rt\^pov

-
<r/co7rret
|
-

avpiov 8e ^ reXeurr;(rei] reXevra C

c a
auptoj ] cr. /cat
/cat auros a.vpt.ov #,* os o".
-

11 curodveiv #,* (airoQav. K1) |

ai ^pcoTroj ] auroi Com |
(r/ca?X7;/cas fc<* /c ff/cw-

X?;/ces ^ ca /cat cr/cwX^/cas AC 13 virep^avia 12 aTretrr??] a^ecrrrj C

A
A* (-vias a?) a/xajortas A* (-Tta |
) reXos] reXov 15 t^enXev A a? ( vid
|
A
^c.a(vid),c.cc (-retX. BA)] e^etXei K* o /cuptos] om o K 16 ews] e/c |

Kc a C
-
17 e^pavej ] efypev KAC e| aurw^] avroi^s i^ c a A auras C |
-

aurous] aura? C a?ro] e/c ^ |

18 yevvrj/j,a.(riv ^)] pr (-<rt

.19 a"jrep/j.a...av6pa)irov (i) ras C

?

663
X 20 20$IA 2EIPAX

o~ircpp.a aTip,ov
TTOIOV ; ol TrapafoaivovTcs eVroXay.
*
cv 6 rjyovpcvos avTa>v
CVTIJJLOS, 20(24)
p.((T(p ddc\<pa>v

(po^ovpcvoi Kvpior cv o(pda\p.ols avrov.

/cat ol
22
TT\OV(TtOS KOL VO~ooS KOi TTTCO^oy, 22(25)
TO <av^(r)p.a
avrwv (pofios Kvpiou.
33 oi diKaiov art/iao-at Trrto^oi/ (rvveroi , 23 (26)

Kai ov Ka6f)Kfv 6*oaVai avbpa ap.apro)\6v.

24
p,cyi(rrav
K.OL Kpirr)s Koi dvvacrrrjs 8o^a(rBrj(rTai, 24 (27)

KOI GVJC ffrriv avrav TIS p-ci^av rov (poftovfJicvov TOV

\firov pyf](rov(Tiv, 25 (28)

Koi dvrjp fm<TTT)p.a>v

ov yoyyvo-fi.

26
Mi7 cro(piov Troirj&ai TO fpyov o~ov,
26 (29)

KOI p.rj cv xaipai o~Tvo^o)pias (rov. dodov

*7
Kpd<ro-a>v fpya6p.vos fv Trdcriv f) ircpiiraTav, 27 (30) \

r) o~oa6fjivos KOI airopwv aprcav.

rjS
rcKvov, cv irpavTTjTi dogao-ov TTJV ^fvxn v
"

ov 28 (3 1 )

Kol dbs avrf) rip,r)v Kara rr^v diav avrrjs.

29 TOV
ap.apTavovTa ^v^rjv O.VTOV TIS StKaiaxret ;
els TTJV 29(32) ,

at TLS b~odo~ci TOV aTip.dovTa TTJV avrov; O>T]V

3
7rra)^6? So|a^erat 81 en ifrrif]\a]v avroO, 30 (33) J

KOI TrXouo-ioy So^a^erai 5ia rov TrXovror OVTOV.

31 o 5e bo^a^oficvos cv Trrco^cta, *at eV 7rXoir<u
iroo~a\a>si 31(34) I

icai 6 adoos cv TrXovra), eV TrrcD^ei a rroo~a^S)S ;

1
o"od)ia raTTftvov avu^coo ev KC(pa\r)v, i

cai fV (j.co~(j) fjLcyio-Tavwv KaSio-ct O.VTOV.

2
pr) alvco-rjs avdpa cv /taXXet auroO,

19 om Trotov 4 K* (hab K c a ) 22 /ecu TTTCOXOS] Trrw^os xai TTO^S C -

23 Ka.er]Ki B b ^ 24 ^eyicrras C T currc^ ^ TWI/ fopoVflfVW |

|
AC
25 (ro0w] ffvveTu K* c a
)
ante ras i lit C 1 26 5oatrou K fc<
-

<ro0.

27 e** Tracriv] pr t] /ecu Trepicrcreuwj K* pr /ecu irepuraevuv N

(cro<.

pr ei Tracrw A
/eat Trepiffffevuv
c a
77 TreptTrarwv]
om c seqq coniung
fc<
-

|
om 77 2 AC a fc< A | |

28 TT; ^i X i? C TIM X* (-M" N )

A 1
29 T7
aTropwv] vtrrcpuv |
?"

7 om T7
"
So^a^et K 7"
A
30 eTTicrrT/yur?^ fc^* (-^j K c a) 31 5e
de8oa<r/J,vos AC 7rrwxa i] TrXowrco t^ TT\OVTU i] |
|

| Trocrax^s i] TrocraTrXcos K
TrXourw 2] Trrwxta |
t<C
|
e"
4] pr *ai
I TTTWxeta 2 ("Xtct A)]
TrXourw KC TTocraxws 2 | (Trpocraxws C)]
i<
c a-
XI 1 avv\^u(rL avv^uaai C t<A
|

I Aea^icrr7 fc<*
(-crt fc<<=.a(vid)
.
ai fc<c.c)
^ Ka 0^ i A
664
 20$IA 2EIPAX XI 14

eXv^T) avQpairov ev opdcrei avTov. B

3
p.iKpd ev rrereivols /xeXtoxra,
<al
dpxn y^VKao-pdrtov 6 Kap-rrbs avrrjs.
4
ev irepij3o\fi t/zartW p.r}
K 0^770-77,
<al ev fjpepa d6ijs fir) firaipov
OTL $au/ia<rra
ra epya Kupi ov,
teal
KpvTTTa. ra epya avTov ev dv@pu>Trois.
s
7roXXoi rvpavvoi eKadicrav eirl eddcpovs,
6 8e dvvrrovoTjros e(pope<rev

<al ev8ooi 7raped6&T)(rav els

7
Trplv et-eTdcrys p.r) ftfpfa,
VOrjfTOV 7TpS)TOV Kttl TOTf CiriTlfia.

*7rplv TI
ditovcrai p,r) aTTOKpivov,
not ev /ze o-o) Xdycov pr) ?rape/x/3aXXou.
9
7repl irpdyparos ov OVK earriv croi
XP f LCL M ^P l t
/cat ev Kpia-et dpapT<0\a>v /AT) <rvve8peve.
10
Tenvov, /AT) Trepl TroXXa ea-Tccxrav al irpd^eis trow
edv rrXrjdvvys, OVK dd(p
<al edv diaxrjs, ov
<al ov p,T)

TlV KOTTltoV K.OI TTOVOJV Ktt

KOL roo"<B
p,d\\ov vorepeirai.
vwdpbs K.al 7rpoo~de6fji.evos a

vorepcov to-^vt <a\

rrTco^eia 7repi(r<Tevei-
<I3)
Kat ot 6<p0a\p,ol Kvpiov
eVe/SXt^ai/ els aya^a, ca>ra>

KOI dvapdaxrev avrov CK raireivaxreas avroO.

13
13 Kat dvu^OMrfv Ke<paXr)v avrov,
Kal drredavp-ao-av eV aura TroXXoi.
14
14 d-ya$a KOI Ka/ca, ^"cor)
/cal ddvaros,

2 av^pajTroj/] aj/5/)a fc^C | opatret] 6pa<rei

fc<
(/caXX incep ^* improb K 1 )
3 /neXicrcra] pr 17 KG
aim/yj + ecrri |
ts
c - a om tv 3
4 fc^A 6 dvvaffroi fc**

(-rat
c a
^ -

) | eratpwv] erepuv B
ab AC 7 Trptv] + KA 17 8 om NAC 17 9 om
id
(hab x/>:a
Ca ) 10 Trpa^ts A j
ecu/ l]+7ap fc<

a^oo,^. B*AC a^wo^. K c a )]-

a^wos 0-77 ^* 11 rcxrw B*
B afortb N* TTOO-C,; A 12 eem A om /cat i t<*
(hab
A | Trpoo-Sco^ej/os] deopevos C | orxwt] pr fv K
j

c- a c- c
-

| Trrwxta C
K |
o o0^aX/*os K* (ot o<f>8a\/jioi
K c a) -

| cTrep\eiffcv &* (-$av Kc

ffav C 13 aTretfaiwacrap] aveda.vp.a<rav A?vid e0avu.affai> a C 14 jca/cal
afortb
)

66 5
 XI I/ 20<HA 2EIPAX

B TTTta^ei a Kai TrXovroy irapd Kvpiov eoTiv.

I7 1
Ado-i? Kvpiov irapafievet vcre/3ecrii>,

Kai 17
evSoKia avrov els TOV alava evo
l8
eo~Tiv OTTO 7rpoo~o^T]S Kai 18
o~(piyyias avrov,
7rXovr<i>

KOI avTTj 77 p,epls TOV p.io~6ov avrotr

* 9 ev ra> elirelv avrov Evpoy dva.7ravo~iv t 19
KOI vvv (pa.yofj.ai e< rcov dyadwv p.ov,
(2o)
Kai ov< oldev ris K.aipbs TrapeAevo-ercu, (20)
Kai KaTaXftyfi avra erepois /cat a.7ro6avelTcu.

^OT^t eV diadr)<r) o~ov KOI 6/xiXet eV at/r^, 20 (21)

ical eV TO) tpyto o~ov 7ra\aia>Qr)Ti.

21
/IT) 6avp,a^ ev epyots dfj,apTQ)\ov 21 (22)

TTicrrfue T(U Kvpi(O /cat ep.fj.fve ra3 TTOI/O) crov

<23)
6n Kov(pov ev 6(pdaXfj.ols Kvpiov dta rd%ovs e^diriva rr\ov- (23)

22
ev\oyia Kvpiov ev fj,io-6q> evo-eftovs, -22
(24)
<ai eV <&pa TO-X Lvll dva.6d\\ei ev\oyiav avrov.
23 f 17777? Tiff eVrtV La 2 3 ( 2 s)
/XT; /LAOV XP ->

KOI nVa OTTO rov vvv eo~rai pov ra aya^a;

^fj-f] eLTTTjs AvTapKT) fj.oi ecrnv, 24 (26)
KOI ri arro rov vvv KaK6)6r}o-ofj.ai;
~s
ev T)p,epq dyaBSav dfj,vrjo-ia KOKCOV, 25 (27)
Kai eV fjfj.epa KOKO>V ov fj,vT]o~6t]O~eTai dyadaiv
26
on <ov(pov evavTt Kvpiov ev r)fj.epa reAevn/s 1

26 (28)

a7ro5ovz/ai fJi/^pcoTTO) Kara raj- oSovy avrov.

27
KaKO)criy &pas eiri\r)o-fj,ovr)v TroieT rpvcprjs, 27(29)
KOI eV o-vvreXeia dvOpairov a7roKaXv\^iy epyw avrov.
~s
irpo Te\evrfjs p,r} fj.a.K.dpie p,r)8eva, 28 (30)

KOI ev TCKVOIS avrov yvojcrdrjo eTai dvrjp.

29
Mr) 7rai/ra avdpwirov e io-aye els TOV OIKOV o~ov 29 (31)
TroXXa yap TO. evedpa TOV SoXiov.

14 Trrwxia C 17 5ocrets A | ev<rej3<ru>] v\a(3e<rtv

^c a -

ev do6Tj<rerai ^ 18 TrXourwi/] Jv sup ras Aa |

TOV fj.i<r6ov] pr a?ro i<*

(om OTTO fc$

c - a
) 21 Tricrreue] + 5e fc^A |
rw /cvpiw] om TO; KA [ TrXovrijcrctt A
22 ev //to-^w] efj.fj.fffw A 23 /iou 2] poi R* (fj.ov bs
c a
-

) |
ra eryatfa] om ra
(hab ra K )
i<*
c a -
25 aya^oji ] ayad-rj A 26 evavn] ev o00a\/ioi? A
27 a.TroKa\v\f/eis tiA 28 om aif ?;p A
666
 20$1A 2EIPAX XII 8

3 7re p&i ev
(32) 30 tirjpevTTjs KaprdXXor B
OVTCOS Kapdia VTreprjcpdvov,
/cat o)S o /caracrKOTros eVi/3Xe 7ret TTTOXTLV.

Kdl ev rols aiperols eiriflrjo ei p,a>p.ov.

32 aTro
(34 )
32 a"mv6fjpos Trvpos ir\Tj6vv6rjo~rat di
/cat
avdpatiros dp,apT(o\bs els alpa fi
33
(35) 33 7rpd(re^e OTTO KctKovpyov, yap
Trovijpd
JJ.T]
Trore HW/JLOV els TOV atcova dw crot.
(36) 34 ^tvoiKUTOV aXXoTptov, /cat
diao~Tp^i o~e ev
nai aTraXXorpttuoret o~e TO>V I8io)v o-ov.
l
II i cdv ev 7roi7)s, yvwdi TIVI rroifls,
<al eorat x<*P
ls T0>

Kal dXXa Trapd

C<

el fir) -rrapa aurov, 1

3 *OVK O-TLV dyaOa rw eVSeXe^tfoi/rt ety

(5) 4
4
doy rw eva-e^el, *cai /XT) dvTiXdfBrj rov d/uaprcoXoO.
(6) 5
s eu TToirja-ov rw TOTreti/w /cai /ii) S<ay
da-e/Set-

e/ATTodicrov TOVS aprovs avrov nal /AT)

$ aurai,
tva /ir)
eV avrois (re

(7)
(7) Si7rXdo-ta yap Ka<

ev Trdcrtv dyadols ois av iroirjo-ys aur<u.

6
6 ori <ai 6 v^KTros jftivrjwtv dp,apT(i)\ovs,
<at rols do-cfteo-iv aTroScbo-et K&iicii<riv.

, KOI /XT) dvTi\df3j] TOV d/tapra)Xo{).

8
OtK KdiKr)6r)crTai v dyaOols 6 (piXoy,
/cat ov Kpv(3r)<TTai
ev KCtKols 6 %6pos.

30 KopraXXw] + aiirou K* (improb avr. Kc a -

) | yap 5ta A* (/capita A a? ) |

7rtj3Xe7rret B* (-Tret Bb 31 cuperois] erepots

)
32 TrX^^fi ^Tjo eTai] A
ab
Tr\t}6vvera.i B ^* (-^(rerat K )
c a
33 reAcra^erat -

(-j/et K
c a
A
)
fc<*
-

34 rapa%77 ^ XII 2 avTairo8(i)/ui.a A. irapa i] Trap fcSA Ti^taTou] pr

w
\ |

TOU fc<A 3 eo-rw/] eo-rat fc*A | \-r]fj.o<rwtjv] pr /u?/ K* (improb Kc a -

4 a/TiXa/S?/] avTi\afJLJ3avov A |
rou a/iaprwAou] om TOU K
om rw XA | acrejSet] pr TW
c a
fc<
-
om avrov |
fc^*
(hab tf
c a
-

) |

/ca/ca evpri<rov<nv
A | ai/] eav fc*A | iron)S K* (TTOITJCTT;?
fc\
c a
-

)
A 7 <xpTtXa/3oi
A rov ayttaprwXoi/]
|
om TOU ^A 8 OVK
eTai] ov yvwa-dyverai. N c - a OVK
ev{3\T)6r)<reT<u
A
66 7
 XII 9 204>IA 2EIPAX
9 avrov fv
B fV aya&ois dvdpos ol e ^^pot XVTTT/,
not fv rols KdKois avTov KOI 6 (piXos
I0
/i77 irL(TTfV(Tr]S TO) fX^PV <TOV ^S T
0)S yap 6 x a^KOs tovrai, ovrats f) Trovr/pia avrov-
"icat edv TaTTfivadfj /cat
iroptvrjTai (rvvKCKvCpd&s, n
7rio"rr)(rov TTJV ^V^TJV trov KOL <pv\aai
CZTT CIVTOV,
KOI eo~rj aurw &>$ e /c/jte/Aa^cbs eo OTrrpoi ,

Kal yva><TT)
OTI OVK fls reXos 1

Karicocrei/.
I2
/xi) (TTTjo Tjs O.VTOV Trapa treaurdi/, 12

/ij) dvarp\lfas crrfj eVi rov TOTTOI/ (rov

<T

^117 Kadicrijs airrbv < 8ci(H)v trou,

/i?7
Trore CTJTTJO-T) TTJV nadedpav trov,
jcai CTT etr^ara) eiriyvdxrT) TOVS \6yovs pov,
KOL fTri TCOV prjudrav pov KaTavvyr)<rr).
* 3
ris fXtTjcrei e-rraoidov 6<piodrjKTOv 13

/cat Travras TOVS TT

pcxrdyovTas Orjpiois ;

I4 roi/
ovro>ff
Trpoo-Tropfvopevov dv8pl d/iapra>Xa) 14

/cat crvvfpvpofjifvov ev rdls afjiapTiais CIVTOV.

is
a>pav peTa. (rov 8iap,fvel, 15 (14)

/cat edv KK\ivr)S, ov fir) Kaprfprja-y,

l6
Koi (v rols ^etXecrtj/ OVTOV yXuxavet 6 e^^pds, 16 (15)

xat eV T^ Kapdia avTov ^ovXeixrerai dvaTpe^ai <re els

(l6)
fV o(p0a\p.ols avTov daupvorci 6 e ^^pdy, (16)

.4 C *ai ear et/p?; xatpdv, OVK fp, Tr\rjcr&T] o-crat a(p at/iaroy
17 Kaxa aj/ VTravrrjcrri 0*01, evprjcrcis avrov irporrcpov fK.fi (rou, 17
<l8)
Kai <uy
ftorjQtov viroa-^dcrfi Trrcpvav <rov
(18)
*B
Kivr)<Tci Trjv K<pa\r)v
avrov 18 (19)

*cai ni<OTTa-i rais f ^lv avrov,

b ts
|
TT; ^ux?? A
wrat A 12 creourw ^A avarpei^as] avaffTpeij/as t^A rou TOTTOU K
|
c a
|
-

(TXO-T(I)V XA |
icarc U777<r77] + )K77 Seer/ieuo-^j 5ts a/*aprta e^ -yap /xm ou/c a^w- |

udrja-rj B abms su P 13 eXeTjaif] ^ Trcti/res B|

14 ffw^vpo/JLevov (ffvfj.(f>.

B b K)j <rv/ji<j>epofJLevoj>
A 15 /caprep?;^] prep^a^ sup ras a
167X0- A
Kaivei K* (-Kavfi K ?
) | cx^pos j] + /cat ?ro\Xa ^idvpiffei KO.L epet trot KaXa \eywv
om N* (hab r?7 ts c a oiAev<reTcu] r sup ras A
- a
T77 /fapSta] TT; ) | |

avaarpe^ai R |
om ev 3 ^* (hab K c a ) om ou/c C 17 ay] eav -

C | Tr/jorepoi/] p i sup ras Aa |

<rov e/cet fc<
c- a
C 18 TT/J/

Ke<f>a\r)v
avrov Kivyaei NA (/cetv.) C |
om aurou 2 &* (hab K c a ) -

668
 20<HA 2EIPAX XIII 10

Km TToXXa 8ia\lndvpi(T(i KCU aXXotoocrei ro rrp6(T(a7rov B

avrov.

IC
1 O CLTTTOp-fVOS 7rL(TO-r)S /loXui ^O-fTOt,
Kai 6 KOiva>va)v
V7Tfprj(pdv(f o/ioioo^crerai avrai.
2
2 (3dpos vrrep ere /ZTI (tpfls,

KOI ta-^vporepo) crov KOI 7rXovcri(0rp<i> /XT)

KCU/COPCI.

Trpoy Xe /3rira;
(3)
(3) ri KOij/coi/Tjcret ^vrpa
avrr; TTpoo-Kpoixrei, KOL avrrj <rvvTpi(3r]<reTai.

3
(4) 3 7rXova-toy 7]diKT)(TV, KOL avros Trpo<TVf(3piiJ,r)<raTo-

TTTCO^OS rjdiKTjTai, nai avros TrpocrdeTjOrja eTa.i.

4
(5) 4 eai xprjcriiJ.vo"r]s, epyarai ei/ (rot

Kai eav vo Tcprja Tjs, KaraXftx/^et ere-

s eai/
(6) 5 e^r/s, a-v/AjStaxrerai (rot
KOI aTTOKfJxoo ft o~e, /cat OVTOS ov irove<rei

6
(?) 6 xpeiav eo-^ryKei/ o-ov, /cat aTTOTrXai Tjo-et o-e,

KOI TT
poo"ye\d<TTai
o~ot /cat Scoo^et o~ot eXirtda*

XaXr^o"et
o~ot <aXa KOI eptt TtV 17 XP f ia (rov
7 eV rots
(s) 7 Kat ato"^vvet
o"e
fipu>p.a.<riv avrov,
ecos
1

ov dnoKevuxTT) tre dls T) rpi?,

KOI eV eV^arco KaTap-wnrjarfTai crov
fjierd ravra o^erat o~e Kat KaraXei^et o~f,

Kai rr)i/ K6(paXr)v avrov Kivr)<rei

CTTI crot.
8
7rpoa-6^ /XT) d-rroTrXavTjdfjs, KOI /XT) Tcureirwdfjs cv fv(ppo-

crvvr] crov.

^TTpoo K.aXea afj.evov ere 5vi/acrrov inro^oapaiv yivov,

Kai roV&> /xaXXov TrpocrKaXecrerat o~e
I0
/zr) e/i7rt7rre, tva /XT) anaa-dys,
KOI ti a eT
/IT) fjLdKpdv a<pio-ra>, /IT)

18 5ta^i0iY>i<rei] diaij/idvpifct. A ^t-Qvpuret. C XIII 1 /loXvptf^o-eTcu] pr

sup ras A
Nc a ) a
ou K* (om ou -

| o/Aotw07T<rercu] ^77^ 2 TrXouo-iwrepw

(-orepw A)] + <rou KA | ri] incep au K* (improb au K 1
) | %vr/)a] /cn^/oa t<

auTT/ i Ca (de C* non liq) | irpoffKovcui (sic) C | ai/rr; ar?; C* (our.

2] ) Ca
3 Trpoo-SeTj^Tjcrerai] Tr/joo-OTrtXTj^T/o-erat
K 4 6 ea^ i...iroveffei sup ras
Ca (vid duo tantum stich fuisse sed evan omnia) 6 eX-rriSav A om
|

<rot
3 N | epet] e/)ts
A 7 aTro/cevoxrei t<A
j ea-xarwi/ bs
c a
-

(mox ipse
revoc -rw) | /carayuoci7<rercu] adnot /cara7e|Xdcrei ^| ^fet B am s |

Ko\v\l/ei. ^ 8 om yew; 2 X 9 /uaXXoi ] oj* sup ras Aa |

ere

Xecrerat tf (re TrpovKaXwrft A 10 om tvo i

669
 XIII II 2O<MA 2EIPAX

B "M
7
? fTT^X 6 io r]yopfl<r8ai /zer avrov, n (14)
KOI p.rf
TriWeve rots Tr\fio<riv
Xdyoty avroir
e<
7ro\\f)s yap XaXias Trfipa<rei o-e,

K.CU ws TT
pocrye\a>v
eerdo~fi ere-
J2
dv(\7)p(t)v 6 fir]
(rvi TTjpcov
\6yovs, 12 (15)

icat ov JJ.TJ (peiarjTai rrcpl KaKOxrews Koi 5ecr/wi>j>.

J3
(rvvTT)pr)<rov
KOI Trpdcre^e (rfpodpas, 13 (16)

on fjifra TTJS Trrooo ecas o*ov Trfpinarels.

*5
7rav <aov
ayaira TO o/xoiov arra), 15 (19)

Kal iras avdpwjros rbv TrXijcriov avroif

I6
7rao-a (rapg Kara ycvos o-vi/ayerat, 16(20)
xat roi o/xota) avrov 7rpoo"KoXX^^^o~erai dvrjp.
17
TI KOlVO>Vrj(Tl \VKOS dfJLVCp 17(21)
oura>s
ayaaprcoXoy irpbs t>o~e/3^.

l8
ny flptjVTj vaivrj rrpbs <vva; 18 (22)

xat rt y flpTjvrj TrXoucrtep irpos irevrjra.;

Kwrjyia \(ovTO)v ovaypoi eV
tf)

fprjfjiw 19 (23)
ourcos vofjLal TrXowiav Trrco^oi.
20
^SeXvy/xa VTreprjfpdvop raneivoTTjs, 20 (24)

OVTWS fSdeXvyp-a 7rXovo~/o> 7rro)^d$ .

21
TrXovo tos o"aXevd/ievoy o~r^pt ^erai VTTO (ptXwv, 21(25)
rarreivos de Treo cbv 7rpoo a7rco^ftrai VTTO ^)t Xcoi/. r

a\fVTos TroXXot dvTi\r)p,7rTopes, 22 (26)

diropprjTa KOI c$LKai(t><rav CIVTOV

a/)
Tair(ivbs ccr<pa\v
KOI Trpoo fTreTiprjo av avrco, (27)

ecpdeyt-aro crvvfo-iv KOI edodrj aura) ro7ros-j|| ov<

23
TrXoyatoy eXaX^o ei /cat irdvTfs cfriyrjcrav, 23 (28)

Xdyoi/ avTov avv^tocrav eats

<cat TOI/ TWV vf&eXwv
/29)
Trrco^os eXaX^o-ei/ KOI clirav Tis OVTOS; (29)
KOI/
TTpoaavaTpe^ovcriv avrov.
TrpcxTKoil/ T),
24
ay ados 6 TT\OVTOS ep ^17 eVrtv d/zaprt a, 24 (30)
/cat
TrovTjpa T) 7rra)^6ia eV (TTopao-iv

MAC 11 to-rjyopfLffdai] eiff-rjyop. ~BR* (improb postea ras e i K 7 ) A | /ier] /Aera

Tx eiocrt K ? m &)
j^c(vid) |
13 prae se fert B
TreptTrarets] sign <

17 eu-
ffe[3r)i 20 raTretyor^s] in TT ras aliq B ? raTrivuffis A
Bfc<
21 ra7reti>os]
TTT^XOS ^* (rcnr. 21 XIV 4 evan plurima in C
c a
)
t<
-

22 ecr0a\7? A
23 TrpoffavaTpeTrova-Lv 24 ct7a0os] + A A e<rrty
| <JTLV~\

|
<rroyaan fc*A | ei;(re|8oi/s]

670
 2O3>IA 2EIPAX XIV 13
25
(s 1 ) ?5 Kapftia dvdpatrrov aXXoiot TO 7rpoo~(07rov avrov, B
edv els dyadd lav re els KO.KO..
^
(32) 26 Lx vos Kapdias (V dyadols 7rp6o~(0Trov IXapov,
Kal fvpecris rrapafioXwv 8ia\oyt(rp.ol /zera KOTTOV.

I
1
Maxapios dvrjp os OVK coXiV^o ev eV ordjuart
KOI ou KaT(vvyr) fv \VTTIJ dpaprias
2
"/jLaicdpios
ov ov Kareyj/a) f) tyvxr) avrov,
KOL os OVK 67re<rev OTTO rrjs eXrridos avTov.
3
3 dvdpl p,iK.po\6y<a
ov KaXbs 6 rrXovros,
KOL dv6pa)ir<t) /3a<T/cai/Q) ii/a ri xpt)p,a.Ta;
4
4 o~vvdya)v drro rrjs ^^X^ s avrov crvvdyci
6

/cat ev roTy dyaOois avrov

rpv(pr)o-ovo~iv erepoi.
S6
5 Trovrjpbs eavra) TiVt aya^os eorai;
/cai ou fij) fv(ppav&r)o-fTai ev rots
6
ro{) (Bao~K.aivovTos eavrbv OVK. fo~Tiv Trovrjporepos,
Kal TOVTO avraTTodopa rrjs naKias avrov-
7
xav ev Trot?;, tV ^-rjdj] Trotel,
Kal eV eV^arajj/ K(paivfL TTJV KaKiav avrov.
6

a virepopwv
9 7rX6oi/eKTOi; dcpdaXpbs OVK. e /iTriVXarai

Ka\ ddiKia jrovTjpa. dva^pavfl

10
oCpOaXfjibs Trovrjpbs (pOovepbs eV aprw,
/cai fi>\nrr]s
eVi r^y rpaTre^y airo{).

eav e^? eu Troifi o~eavTov,

Kal Trpoo~<popds Kupia) d^icos irp6o~aye
12
p,vr)o~6r)Ti on ddvaros ov
KCU
13
7Tiv O~

25 ea* i] + re i<A 26 eupetreis A |

KOTrajv t<A XIV 1 <rro-

/iart] pr TW A | afj.apTt.uv &A 2 //.a/captos] + a^/>

A 4 aXXw
A* fort
^. ots ^?) Tpvfpyvovo-ijs] evTpv<p. ^
j
6 p<tffKavovTos eau- c a -
A |

TOJ ]avrof &* (eaur. t-i 1) 7 K? 8 o(j>da\ij.w\ o(f>6a\iJ.ov

K<paj>ei

eavrov A
o0^a\/x,ots C 9 irXeo^e/crou] + 5e fji.epi.8a avafypaivei A |
A |

K (-VL) AC 10 00ope/)os] pr o ^ c a apron/ C eXXiTrT?? B

ab -

j |
A
(?C) 11 ffeavrov] ffavrov creavrw C A
12 ^a^aros] pr o fc$ c a -

|
c a -

671
 XIV 14 2O$IA 2EIPAX

B /cat Kara rrjv l&xvv a~ov CKTCIVOV /cat dos at>TG>.

J4
p.Tj dfpvoreprjo-Tjs dirb dyadrjs T)p.fpas, 14

/cat /ieptff f1T(0VfUflS dyadfjs \ir\

(re TrapeXtfaYa).
is
ov^l Tpco KdToXftyeis rovs irovovs trou, 15

/cat TOVS KOTTOVS CTOV CIS bialpTiV K.\T)pOV ,

l6
6ff /cat Xa/3e, /cat (rou, 16
dirdTrjarov rrjv ^V^TJV
(l7) on OVK <rriv cv adov ^rrja-ai rpv(pr)i .
(17)
I7 Tra<ra
crap^ a>s
Ipdnov TraXatovrai- 17 (18)
^ I2)
r) yap diadrjKT) OTT aiaivos Qavdra) aTrodavfj. (12)

^cby (pv\\ov dd\\ov e-rrl

devdpov dacrcos, 18

(19 Va fiev Kara/3aXXei, aXXa 5e (pvei* (19)

ovrcoy ycvea <rapKos
/cat at/^aros ,
1

37 /Liev TfXeirra, ercpa 5e -yei/rarat.

I9
irav cpyov (rr^rrop-evov enXfiTTft, 19 (20)

Kai 6 (pya6[jivos avrb /ztr avrov

tiv^p off eV <ro(pia rtXevr^cret, 20 (22)

KOI or eV (rvvefffi avrov dia\^0Tja Tai

2I
6 diavoovpevos ras 6ovs avrrjs ev <ap8ia avrov, -21
(23)
KCU eV rot? aTTOKpvfpois avrrjs voTjOrjo-frai.
~2
ee\6e OTrtVa) avrrjs a>ff
i^vein-^ff, 22

KOI eV ratff eto~o5oiff avrr/s evedpeve.

irapaKVTTTav dia T&V

23 6
dvpida>v avr^y, 23 (24)

/cat eTrt roiu

Qvpup-dTav avTrjs a*cpoao"
<

rat p

24 6 /caraXucov
(rvvfyyvs TOV ot/cou avrrjs,
1

24 (25)

/cat irr)ft rrda O aXov cv rols rot ^otff avTrjs

25 dVTOV KUTO, ^flpOff
(TTT)CTCl TT)V CTKTJVTJV aVTTJS, 25

KaraXvo-ft fv /caraXv/zart tz-ya^wv

/cat

6r](TL TO. TKVd OVTOV fV TTj (TKeTTTJ dVTTJS,

fj6
26

/cat VTTO rovff /cXadouff avrrjs

NAG I* om OTTO ayadrjs A | Tra/oeX^erw KA 15 ere/jois ^A | Sicupearis

Kc a A -

| kXrjpcov A 15 16 evan nonnulla in C 16 aTrar^cro^]

aTra.LT rja Qv K* (airar. tS
1 1
" 1
)) ayiaaov fcs
c a
-
airor rja ov A. \ adrj A | Tpv<j>rjs
A
17 aTroflcwTj] airodavira incep fc$*
(-f?; t^ )
1
18 Socrews fc$A ra {Lev... |

<f>vei~\ pr ourajs...at/iaros ^* ^invert

fc<
J
) | OVTOJS] ourw /cat N OVTWJ /cat AC
20 TeXeuTT/tret] yueXerTjo-et Kc a -

f diadexdyo eTai A 21 o SiavooiTievos] om o

A vorjdTjffeTai] evvo-rjOTjcreTai.
|
RA 22 rats] rots A |
etcroSots B ab (eto5.
B*)] o5ots t^A 24 /cat om & c a
-

| Tr^et] 7T7;<r<ret
A | T0t%ots (T^X. A)] oi/cois
^* (
T04 X- ^ ) a 25 ffTija-rj A | xetpas] pr raj C 26 0T)<rec]
/cat a-TT/iret

X* (^?7<r. K^) AC | TT; (T/ceTn;] TTJ (T/CTJ^T; t<*

(TT; (T/ceTT. K c a ) om
-

TT; A
 SOfcIA 2EIPAX XV 13
27
o~K7rao-0T)o-TaL VTT avrrjs oVo Kavfiaros,
/cat ev T7) 86j) avTijs /caraXvo-ei.
*o (po^ovfjifvos
Kvptov iroitjo-et ai/rd,
KCU 6 TOV vopov
ey<parrjs /caraX^/i-^-erai avrfjv
"/cat
viravTr)o-fTai airw a>s

/cat cos-
avrov
yvvT) irapdeveias 7rpoo-eerai
^^coptel avTov aprov crvveoreats,
KOL vdmp crocpias Trortcret avTov
4
(TTT]pi^drjcrTai eV avrrjv <a\ ov prj K\i6fj,
(4)
xat eV avTrjs ((ptgei /cat ov p,rj Karaia-xyvOfj-
5
v^axret avrov irapa rovs TrX^trtoj/ aurov,
/eat

Kat eV /zeVcp c<K\r)(rias

<5)

dvoigci trrd/za aurov-

6
ev(ppo(TvvT)v KOI (TTfCpavov dya\\idfj,aTos
KOI ovopa alaiVLOv
KaTaK\T)povofj.r)(rfi.
ov KaTaXrjfjL-^ovTaL avrrjv
fj.r)
avdpairoi ao-ui/erot,
/cat
avdpcs dyu,apra)Xoi ov ^77 iScocrti/
CIVTTJV

dpcs ^eOa-rat ou /i^ fan)<r6^<rm>Tcu avrijs.

9
Oi>x &>pa!oy afi/oy eV a-rd/iart
10
on ou Trapa Kvpt ou aT
10
eV -yap tro^ia p7)0f)(rTai aivos,
/cat 6 Kvpios fvodworei avrov,
^pr) enrTjs OTI Ata Kvpiov d
a yap ffjucrrjarcv, ov
I2
/xi7 etV?;? ori A.VTOS /ie f
ov yap xpeiav e^et
dvdpbs d/xaprcoXoC.
I3 7ra7/
ftdeXvypa e/xtoT/o-ei/ Kvptos,
*cat ov/c eo-rti/
dya-rr-qrov roty (poftovpevoLs avruv.

27 (T/ceTrao-^o-erat] pr /rat K* /cat K c -a) V7r] cur K* K c a) A NAC

(improb (I/TT
-

XV 1 Kwptw] pr TOV C own;!*] ayroi/ |

A
|

2 viravrriffei KA \ ira/>0eas

c a
3 7rort6t t^AC 4 (TT-qpiffd-rja-eraL ^AC aur^v] ayroz/ K*
|

(-TT/I/ is
-

) | /cXt^T?] K\i<r6r)
^ | auT?7s] aim; ts
c a -
A 5 crroAia] pr ro KAC
6 ayaXXta^aroj] + evprjvei &* (improb evp.
c a
^ A
-

) | aiuviov] otwvos J^AC

KaTa.K\7)povo(trj(re<-] + UVTOV avoi A
|

c a
8 VTreprifiaveias C
-
5<
7 avdpes]
|

twyaerja-ovTai] ^.v^^vr^ K* (/xi/T/cr^o-. ^ c a

-

)
9 a/os bis scr K* (improb
2 ^ c a)
-

aTreo-raX??] r sup ras Aa 11 aTrear-fjv B^ c a -

|
(-err?; K*)] [a7r]e-
(rraXT/^ C vid 12 om ort ^ 13 Kvpios] pr o KAC
rots] de C non liq

SEPT. II.
UU
6/3
 XV J4 2O4HA 2EIPAX

14
B avros f

KOI d<pr)Kv
avrov ev X fi P^ SiaftovXiov afrou.
IS ( I(
nyprfcreis eVroXas, 5j

ev8o<ias.
iroir)<rai

l6
7rapeQr]KCv (rot irvp vScop, <al 16(17)

ov edv OeXrjs enrcvfls TTJV x^P"- aov

7 evavrt dvdpatTrwv fj for) KOL 6 Odvaros, 17 (
I
^)

Kdl o edv evdoKrjcrr} So^trerat atra).

*% ( 1 9J

bs ev 8vva(TTia KOI /3Xe7ra)i/ ra travra.

19 Kai of ofpQaXpol airrov cnl TOVS (poftovp-evovs avrov, 19 (20)

KOL avTos CTTtyvfjiXTeTai -rrav epyov dvdpo>7rov

KOL OVK eVeretXaro ov8fvl ao"e/3eti/, 20(21)

KOI OIIK JE^COKCI/ avfcriv ovdcvl apaprdveiv.

If C Mr; fTTiOvpfi Tfttvov irXrjdos a

(l)
^Se i>(ppaivov
eVl fiol
2
eav 7T\r)dvvci)(nv, p.rj fv(ppaivov eV av
3 e v Trio-rev cry s
Kvpiov /ier /xr) 3 (2)
(pofios atra>i>,

KOL p.T) fTTf^f et roi roTrov

f3)
K.pel(T(TU)v yap els r) ^tXtot, (3)
(4)
xal diroQavfiv UTCKVOV f) *X iV T * Kva dcrfj^rj- (4)

4 a?r6
-yap tvoy o ui erou vroXis,
o"UJ/oiAcio~^r}o"erai
4 (5)

<pv\rj
Se dvo/ia>i> pTjp,(i)0T)(rTai.
5 7roXXa romCra eopaica eV oCpdaXpols pov, 5 (6)

Kai io-^vporepa rowrcoi/ aK^/coei/ ro ous /AOU.

6 6
fV crvvaymyrj ap.apTQ)\a)v eKKavBrjcrerai irvp, (7)

KOI ev e dvei drreidel e^eKavdrj opyr].

15 ^ eX ^ s ] de\-r](r^ \X* (de\rjs S )

c-a
MAC 1* X et P 4 ] P r T77 C |

17 evdoicrjffei A 18 0-o0ia] pr 77 tf c a dvvaffna KA -

A |
19
avdpuTTwv K* (-TTOV K ) avTou
c a -
20 om /cat i KAC
A |
eSw/c

A aweffiv C a/j-apreiv C XVI 1 re/ci oj Sc a -

| a^pi^crov AC
Bb A
| cu>e<riv] |

2 Kc a -
3 e/jurKTTevffrjs ro^ TOTTOJ/] TO
ir\ri6w0u(ru> (superset 0) |

avruv
\iav yvufferac Kpwffuv yap ets 5t/tatos Trotwi de\rjfji.a KV tj /xu/atot 7rapavo/j.oi
c a -

/cpeta-0-wj ...xtXiot] signa adpinx

i<
K c a /cat 2] 8iKau> -
K c>a
5 eo-
A
|
j

pa/ca (ewp. B
ab
A) o00aX/uot$] eopaKev o o(f>6a\/j.os e>
& | /AOU 2] (rcu

A
6/4
 20*IA 2EIPAX XVI 20
7
(s) 7 ovK etXd<raro
rrepl reoz>
dp^aicov yiydvrw,
oi aTTf(TTr)(T(iv rfi Iv^vi avrwv
8
8 ov/c
(9) <pi(ra.TO TTfpl rrjs TrapoiKias Acor,
our (j38(\va.TO did rr)v i>rrprj(f)aviav
9
f)\T]O V edvos oVcoXeias
1

(10) 9 oi>/c
,

rovs e^rjp/j.vovs fv dfiapriais avrwv

10
(u) 10 Kdl ovTO)S fa.KO(r{as ^tXtada? 7rea>j

rovy fTTKrvva^devTaf eV (TK\r)pOKapdia

1J
Kai/ eiff
(TK\r]poTpdxr}\os, davfiaa-rov TOVTO fl
"
?/ tl

(l2)
eXeoy yap AC at opyr) Trap aurou,
OVVaCTTTJS gL\ClO~fJ,oi)V K.CII (KYCtoV opynv ,

l2
(13) 12 /cara ro TroXu cXfoj aurou, ourcos /cat TroXuy 6
aurou
civ d
pa <ara ra epya aurou Kpivcl.

Koi ov p.r) Kadvarepfjcrei inrop.ovr)v euo"e/3oi)y.

\fTjflO (TV VT) 7TOir](Tl rOTTOV,

fKaa-ros Kara ra epya auroO eup?y(

(16) 17 ^f17) ftirys on ATTO Kupt ou

Xaco ir\fiovi ov p.

TIS yap f) ^/vxr] p-ov eV ci/zerp^ra) KriVet;

l8
18 t8ou 6 ovpavos Kat 6 ovpavos TOV ovpavov TOV deov,

ii^vo~o~osKat y^ craXevdrjo-ovTai ev rfj eTricrKOirfj avrov-

19
19
ap.a ra op^ Kat ra 0fp.e\ia rrjs yrjs
eV rco eVi/3Xe^at ets aura rpo/zco o"uvo"et oi/rat,
20
20
Kai eV aurols"ou 8iavor)6t]o-Tai KapSta-
(2l)
(21) Kat raff 68ou? aurou rtV evQvp.r)6T)o~Tat;

7 e^tXacraro] eiXaro A 9 aTrwXetas (-Xta? ^*)] Xai aaj ^c a -

j
ay-
KtfvJ-f-TaUTO ira^ra e-rroitjo ev edveffiv <TK\T)pOKapdiois
/cat e?rt
TrX^^et aytwt
avrou ou irapeK\-r]drj K c a -
10 /cat...7re^a;i/, roi/s...ai/ra; ] pr asteriscus

aurw t^*A /cu fc\

c-a
5vva.<TTij)v
|
A
12 eXeos...ctim>u 2] eos airrou ou, s o
fXey^os OUTOU sup ras
a oi/rw A |
A
TTO\VS o] o TroXi s fc$* (TT. o K c a )
| KpiveC\
-

KTIVI A 13 ap-jray/maTi (apr. A*) KA

KaOvcrTepTjo-rj X v-jropovri ^A j |

17 euro] Trapa /AT; 2]A /cat

|
fc$A ii^ovs TIS yttou] V\J/KTTOV &*| (vfiovs r. /A.
& c a ) /AJ/^O-^W] yvuffdw KA
-

|
18 om rof 0eou tsA 777] pr & ev rrj e?rt- j -rj \

ffKoinj avrov ffaXevdrjo oi Ta.i ^* (craXeuopTat ts

c a
) 19 crva creiovraL B -
A a1>

20 evdv/JLTjd rjffeTai] + /cai Ka#o TTotet a^os o-J/crai o o(pQa\/u.os aurou ^ c a -

675 U[J 2
 XVI 21 SO*IA 2EIPAX
2I
3 KCU Karaiyis, rjv OVK o^erai avflpomros, 21

(22)
ra Se TrXei ova epycov avrov ev drroKpvCpois.
ra>i/
(22)
22 22
cpya dtKaioo-vvrjs ris dvayycXf t ;

17
rt y viropfvci; pciKpav yap f) diaOrjKT).
** (\CITTOV p.v os Kapdi a Stai/ofirai ravra, 23

KOI dvfjp a<ppa>v

Kal 7r\ava>p.evos
Siaj/oeirai pMpd.

I eVt T&V \6yo)v p.ov Trpoaf^f Ti] napdiq crov

tVa) ev crra^/xa) Traififtai/, 23

TCI
fpya CIVTOV drr 26
Kvpiov ap^f/s,
KO.I (ITTO 7TOlTJ(Ta)S dVTtoV 8lCTT\\CV fJLfplddS (IVTO)V
27 KOO nr)O v (Is alSiva TO. cpya avrov,
Koi ray dp^as avrwv els ycveas avrwv
ovTf cTTfivao-av ovre eKOTriao-ar,
K(ll OVK cc\L7TOV ttTTO TtoV CpyGOV OUTO)! -

28
e<ao-roy TOV ir\rj(rLov avrov OVK e^Xi^ei/,
28

Kal ens alwvos ov/c aTreidrjo-ovo-iv TOV prjp.aros avrov. <29)

(29)
29 cat
/xera ravra Kvpios fls rrjv yrjv
eVe /SXe^ei 29 (30)

Ka\ (ve7T\r)o~v avTrjv rcov dyaQwv avrov-

Ka\v\l/v TO rrov
i

iTlsv)(r)V iravros ^"coov Trpoo~u> aur^y, 30 (31)

KOI fls avTrjv T) d7roo~Tpo(pT) avratv.

1
KTio~fv K yrjs i a
Kvpios avOpurrov, (i )

Kal TraXiv dirfarrpf^cv avrov els avTrjv

(2<%)

(2*)
2
f]p.cpas dpidfiov Kal Kaipov (8d)KCV avroty,
2 (3)

(cat eSeo/cfj/ avTols eovo~iav TWV eV avrr]s.

1
^Kaff eavTovs evedvaev avrovs Iff^vv, 3
b
(2 )
(jb) Kat Kar etxoi a avTov eTroirjarev avrovs (ib)
4
ical eOrjKev TOV <po/3oi/
avrou eVl Trdarjs (rapKos, 4

21 av^wTTos] pr ?ras N* (improb ?raj Kc a +-

)
eTeXcutrerat avrw t4
c - a
|

aurou] aurajj/22 a^ayyeAAet ^ A inro^oveL (e sup ras)

a 23 eAar- |
A
TOVOV/ACVOS A
25 fK(f>avd) KA om ev i K* (hab K c a ) ?rat5ia^ fc^A |
-

| [

aKpipia a7ra77fXa> KA
t<A
|
26 Sieo-retXev K c a 27 cuwj/a] pr roy -
A
A |aurou] avTuv & e/coTrtacrai ] + ovre TjffOevrjo av & j
ef eXetTroi 28 om |
A
avrou i K* (hab c a
) ed\i\j/ei>] et-ed\i\f/ev bsA
i< TOV p^aroj] r
-

| |

bsc.a 29 ets] eTrt 30 ^vxy ^ A

XVII 3 ai Tou] eaurou
4 om /cat i b<A
 2EIPAX XVII 23

/cat KoraKvpieveiv fypiav /cat Trerfti/eoi . B

6
(5) 6 Sta/SovXtoi/ /cat
yXooo o aj/ KOI 6<f>da\n,ovs,

&TO. /cat Kapdiav edaxev Siai/oeto-$ai avroty

7
(6) 7 f7Ti(rTTjp.Tjv (Twefrfdis evTr\rjcrev avrovs,
KOI dyaBa KOI K.UKU inrcdei^ev avrots"

8
(7) 8 edr)Kev TOV 6(pda\fjiov avrov eVt ray Kapdias avra>i/,
etai avrotj ro /zfyaXetov epytov avrov r&>i/

IO
(s) 10 KCU oVojLta &yiacrfjLOv alvfcrovo iVj
9 ?va
9 SiJyyaii/rai ra /icyaXfia rai/ epycoi/ avrov.
li
(9) ii TTpO(re6r)K.v avrois

^ I2
(IQ) 12 8ia6r]Kr]v alwvos fcrrrjcrev /Ltfr avrooi/,
Kat ra /cpt/iara avrov vTreSei^ei/ avrots 1 -

I3
(IT) 13 /ieyaXeioi/ do&s fldov ol 6<p0a\p.ol avra>i/,

/cat dai/ (pavfji avra>i>

fjnovvev TO ovs avT&v
T^\T J^ / >\ \

(l2)
/cai eWretXaro avrois 1
e/cdorra>
Trept rov TT;

I5 at 6Sot CLVTWV Ivavriov avrov Sta rravrdr,

(13) 15
ov Kpv(3r)<TOVTai OTTO roii/ 6(pdaXfj.S)v avrov.
1
^f/cao"TG) eBvet KarecrTTicrev fiyovu,vov,
(is)
/cat
pepls Kvptov lo*pa^X eVrti/.
I9
a7rai>ra ra fpya. avreoi co? 6 rj\ios eva.vTt.ov avrov,
ot o(pda\fj.o\ avrov
/cat
eVSeXe^ets eVt ray 68ovs avrcov
1

20
ov/c eKpvftrjarav at dSt/ctai avrcoj/ drr avrov,
/cat Trdcrai at dpapTLai. avrcoi/ evavTi Kvpt ov.

~\eTjp.ocrvvrj dvdpbs <uy

(rfppayls /ner avrov,
/cat
X^P LV dvdparrov Koprjv (rvvTr)pr](Ti.
a>s

~avo.(TTTj(TTo.t Kdi ai ra7roocoo"6i avrotj,

/cat ro di/raTToSo/ia avTutv els Kf<pa\T)v
aur&v dnoducrfi-

4 Karanvpievei B bfort
6 diapovXiav K* (-Xtoi ^ ) ayrotsj airrous
c- a
|

Nc a
-

pr KCU awroy i] aurwv ^ avrou 2 ] + KavxaaQat

8 e^/cej ] A | | />

fv rots davfJia.fft.ois avrov K c a 9 dtyyouvTai 11 -rrpocredrjKev] pr

-
A
/cat avrois 2] aurous ^ c a (statim revoc -rots)
fc<

|
12 cuawoj] otw-
-
A
vtov A 13 LOOV avrwv 2] oirrou KG AC
15 afrwv] avrou
|
A |

evavTLOv] evwjriov t\C aurov 2] avrwv 17 yyovfAevov] seq sign in B

|
A
19 ctTrcwra] travra ^AC avruv i] aurou fc\* (-raw K c a ) aurou 2] au
|
-
A |

ra?! A aurajj 2] rwj aJ wP ^* (aur. ts

|
c a
) 20 a?r] a sup ras a avruv -
A |

2] + aTr aurou t^* (improb a?r avr. t^ ) c a 22 Kopav ^s 23 yuera] pr -

/cat K* (improb c a -
avrwv ets wi/ cts /ce rescr C a nisi iam antea
fc^
) | /ce<.] |
auro;i-

2] aurov AC* fort | a7ro5aj(rct] aj raTroSwcret UC

677
 XVII 24 20<frIA 2EIPAX
4
B "

7T\rjv p.Tavoov(riv (d(OKfv 7rdvo8ov, 24 (20)

/cat Trape/cdXecrei f<\fi-rrovTas V

eVi Kvpiov /cat aVdXeiTre d/iapriay, 25 (21)

(22)
8fr)0TjTi KOTO, irpoa-wrov /cat
trjUKpWOV Trpdcr/co/i/xa- (22)
j6
eVdvaye eVt "Y^ioroi/
/cat a7rdo-rpf(pe drrb dSt/a ay, 26(23)
/cat cr(h68pn p,io"rjO
ov poeXvy^ta.
^ Tiff aiV(TL fV aSoU 27
Y^tOTO)

-8
a7r6 vpov a>ff
p-i]$
OVTOS aTrdXXurai e^o/ioXdy^crts- 28 (26)

(27) roi/
a>i> /cai vyi^ff aii/eo-ei Kvpiov. (27)

eXcnLLOcrvvrj TOV
29
a>ff
ueydXn n Kvpiov, 29 (28)

/cat c^tXacruoy roTff fTTHTTpefpovo iv CTT avrot".

30 ov yap 8vvarat iravra clvai ev avdpcinrois, 30 (29)

on ou/c d^di^aroy vio? avup&Trov.

31
rt (pcoTfivorepov T]\iov ; /cat rovro e/cXeiTret, 31 (30)

/cat novrjpbs v0vp.rj<TTai o"dp/ca

Kat at/ia.

^dvvafjuv v^ovs ovpavov avrbs f7ria"K7rr6rai, 32 (31)

/cai ot avdptoTTOi irdvres yrj /cai o"7ro6ds.

*
O a>j> fts TOI/ at<ij/a CKTICTCV ra Trai/ra KOIVI)
2
KvOlOff LLOVOS OlKaiU>urf<TT(U.

e^ayyetXai ra epya avrov

4
ov0(vl ffiro(r)<rev
4 (2)

fixvid(Ti ra p-tyaXfia avrov;

(3)
/cai riff (3)
5
Kpdroff fj.ya\o)(rvvT)S
avroO Tiff f^api^p-rjcrerai; 5 (4)

KOI riff 7rpo(r6r)O i K&irjyr]O a(rd(U

ra e Xe r; avrov ;

6
ov< eo-Tiv cXaTTaxrai ovde TrpocrOelvai, 6 (5)

ra 6a.vu.dcna. rov Kvpiov

24 ^.eravooua-iv] pr rois 6/cXi7roj/ras C |

fc^C 25 C7ricrrpe0e] e-marpe^ov C
\
/cat aTToXetTre] /caraXiTre ^* /cai aTroXtTre bs
c-a
C | irpoo a KOfj.fj.a. 26 e?ra- A
c- a
a5ou b
KC 27 B (-Sous B*) AC] a5?; K* bis scr
i/aye] eiravayaye
fc<

c a
favruv Kat B 29 etXacr/u.os] e|etXacr/u.oi K* o e^eiXaa/aos fc\
-

30 i;tos]

pr o A 31 rt] ro K* (ri fcs c a) -

/cat Trovrjpos ev0v/j.r)ffTai.] /cai Trovrjpos cvdv-

u.fidfjffTO.(. ^ />
rt TrovTjpoTepo
|

evOvfj,i.Tc.i t\
c il -
/cai irovripov evdvfji.rjOrja eTat,

B ab AC
B a A cra/),
.-a
|
B* b bs (in ts sunt signa corr)] aa.p
32 u^ofs] ouj
sup ras 5 vel 6 litt Aa | auros] pr /cai tf (improb /cai K c a)
-

|
01 at>0puTroi]
om
01SA ouSen K c a AC a^ayyeiXat B edit eleven.
XVIII -

^oy^ej/i] j |

KAC aurou 2] rou /a) C 5 aurou i] eai/rou K* (ras et improb e K ? ) |

eapLd/j.7)dr}ffeTai
|

^* (improb dtj c a
) eXe?;] epya C 6 eXarroxrai] w sup W -

ras i fere litt item ras i lit post a C (eXarroro-tfai C*

a vid
) rov nvpiov] om rou S j

678
 20SIA 2EIPAX XVIII 2

(ivdpODTTOS TOT
7
(jS) J 6Vai>
(TVVT(\(<TT)

Kcil OTCIV -TraiKTTjTai rdre diropr)dfio~Tai.

8
avdpcojros KOL ri avrov;
1

(7) 8 ri Y) xpj/o-is
ri TO dyadbv avrov, /cat ri TO KO.KOV avrov;
9
(s) 9 dpL0p.bs r^JLfp5>v dvQp&nov TroXXa erf/ C
I0
10 a>ff
o-rayooi vfiaros drro 6a\do~o-rjs KOI

ovrco? oX/ya TTJ ev rjfjifpa al<avos.

1J
(9)11 5ta rovro f^iaKpoOvp-rjo-ev Kvpios err avroly,
Koi e^c^ffv eV avTovs TO t\eos avrov
12
i Sev *cal 7reyv<o TTJV KciTao~Tpo(pr)v avraii/ ort rrovrjpd,
(ll)
Sta rovro 7T\r]0vvcv TOV fi\ao-fj.bv avrov.
I3
eXeoy dvdpcoTrov eVt rov 77X770*101 avrov,
de Kvptov eVt 7rdo~av <rdpKa-
KOI Tratdfvoav Kal 8i$do~KO)v
KOi 7TlO~Tp(p<i)V
O>S
TTOlfJirjV TO ITOLfJLVLOV (IVTOV.

^rovy <df^opvovs Traideiav fXea,

Kai rovs- Karao-TrevSovray eVi ra. Kptfiara avrov.

KOI eV Traa-7; Sdo-ei Xv7rr;v \6ya>v.

l6
16 ov^l K.av<T<i)va dvcnravcrfi. dpoo~os;

K.pcia-0-tov \6yos
ovra>?
fj doais,
17 ovK tSov XcJyo? v?rep S6p,
17

Kal ap.<pdrepa rrapa arSpi

l8
18 fitop6ff d^api a-reos oi/etdtet,

jSao Kai ov eVr^Kfi o(f)da\p,ovs.

1
/cat fido ts

Kal Trpb appcoa-reias

7rpo Kpio-ftos c^e ra^e 0-eavroV,

7 ffWTeXevei ^PX^ A
aTropprjdrja-eTai | apxf r a0 8 i] rts A ]
AC n
S* (ras s 9 ai/^WTrov] aurov C
K ?
)
10 om b^* (liab K c a ) / -

?;/xepats C 11 Ki/pios] pr o K 12 i8J>...7roi>-rjpa, 5ia roim>...auroi j

pr asteriscos bs eiSfp ^ ovrwi ] wi/ sup ras
c<aa
|(-TOU A*
vid
) |
13 om A
KCU 3 c a
C aurou 2] aurwi C 14 TratStav
i<
-

|
eXeei B ah 15 TCKVOV~\ ^AC |

pr tit 67/cpareta T/ UX^S ^ Xo7w C 16 /ratxrwj ai aTr. |

17 do/J.a aya- AC
(j.a a sup
8oi>]
ras a
irapa his scr C 19 om 17 fcs A |

20 e^iXacryUov] iXafffj.ov A
679
XVIII 22 2O$IA 2EIPAX

Kai ev KatpoS ApapTr)p,dr<i)v

delov
eixapcos,
6a.va.Tov

*ao~a.i erop.ao~ov creauroi/, 23

Kai fjirj yivov a>s
avdpanros ireipdfav TOV Kvpiov.
24
pvr}o~6r]Ti dvpov ev fjp.epais TfXcvTrjs, 24

Kai Kaipov K8iKr)(TGi)$ ev a.Troa Tpofpr] TrpocrcoTrou.

25
p.vr)0-6r)T(. Kaipov Xtftov eV Kaipqt 7r\r]o-fj,ovTJs, 25

/cat ev8ciav ev
TTT&xeiav rjfiepais TT\OVTOV.
"CLTTO
TTp&idev eo)s fo~7T(pas /xera/3aXXft xatpo?, 26

KOI Trdvra corlv ra^ii/a cvavn Kvpiou.

27
av6pa>Tros o~o(pos fv Travrl ev\aj3r]drjo~Tai, 27

KOI eV r)p.fpais ap.apTiS)V Trpocre^et OTTO 7r\r)p,p,f\ias.

28
7ras o-vvfTos fyvoa (rofpiav, 28

/cat
Vpovri avrrjv Scocrei
ra>

29
(ri;veroi eV Xoyot? Kai avroi fVo^iVavro,
Kai dvd>fji(BpT)o-av irapoipias dxpifie ts.

OTTIOTO) ran/ (7ri&vfj.i)v (rov 30

p,rj Tropevov,
Kai OTTO reoi/
ope ^ea)!/ o~ou
rfj faxd (rov

irij(appM r<av
f^dpwv (rov.
32
/Z7/ V(ppatVOV 7T\ 7TO\\TJ
^IT) Trpocrdfdfjs o~vp,fto\f)
3
/ii7 yiVov TTTto^os (Tu/i/SoXoKOTreoj/ K daviQ-fiov,
Kai ovo~v o~oi ecrrti/
1

fpydrrjs p.e0vo-os ov
6 fov6eva>v ra oXiya Kara fiixpov

22 /iea/Tjs ews ^a^a sup ras 16 fere litt A 1

23 eva.<rOa.i
(-e<rd<u C)]
+ o-e K c a C -

o-eairrov] TTJI/ ei X ?
|
c a
<rov K -
24 ^Uyttou] ^eou K* (^u/i. fc^
c a
-

)
^u
ras C ?
| tj/J-epa fc^C
a
KOi/joi ] pr Kara
airoarTpofptj] e-jriaTpo^
|
/caipw] C 25 A |

71/j.epa.is C A 27 om /cat
| TrX^ytt/ieXetas B
7rrw%iaj
ab 28 e^o/ioXo- A |
A
yyffeis 29 A
avwufipuaav C ey Trapoifj.ia.is A* vid
(-/itas
a
) a/c/)t/3o;s
^* |
A |

(-/Sets
ts c a ) 30 tit evan in C nisi potius raserit C a eyKparia.
-
om P.TJ A
MA \
j

C xwXwou] pr
|
31 xo/3777?7a-ets (-0-77? B ab tfC)] ev5oicr]<reis A \

TTOiriffeis
<re]
ere K c a ) 32 TTO\\V
fc<*
ixr\ 2] /itT/Se C
(-<ret
-
A A \ |

SfQ-rjs] Trpo<r5tT]6i)<>
#.* (-de0r)s K c a ) AC + ffv C
-

\ (Tv^oX-rj] pr TTJ fc

jSoXijs A 33 davL(Tfj.ov B ab fj-apffLinrna

I Bfc<*
(-TTW AC)] ftaXKa
XIX 1 /xe^us K* (/j.edv(ros K1 ) |
o e^ou^e^w^] pr ^ ^c a o
-
cov5(:i>ui> C
680
 2O3>IA 2EIPAX XIX 16

olvos Kai yvvaiKCs a7TO(TTr)o-ov(Ttv (rvveTovs,

KOI 6 KoXXoo/zevos rropvais TO\p,r]p6Tfpos eVrar 1

7 To\nrjpd ei

6 ra^y evTricrreixiiv novcpos

Kai 6 dpaprdvwv els ^v^rjv avrov 7r\r)p.fjL\r)crei.
6 ev<ppaiv6p,evos Kapfiict Karayvoxr^^crerai,
Wl^ 6
Kai 6 p,i<r>v
XaXiai/ eXarrovoCrai KaKia.
7 .
fJ.T]8eTTOT dfVTfpGMTTjS \6yOV,
KOI ovQfv croi ov p.r]
8
eV ^)tXo) Kai ev
%6p(p
xat ei \ir\ e oriV trot dp-apria, prj
9
d.KTjKOv yap o~ov KOI (pvXd^aTO (re,

KOI cv Katpw p,io-fj(Ti <re.

10
d<T)Koas \6yov ; o"uvcnroda.vlT(o croi

Xoyov a>Sii/^(ret p.a>pos,

a)s OTTO 7rpo(ra)7rov fipecpovs f)

TLKTovara.

ovrcoy Xdyoy eV KOtX/a

TTOTC ov<

Kat ft ri iTo{r](rv ) p-r/

TTOTC
14 Trore OVK
14 eXey^ov rov (plXov, fj,rj

Kat et f iprjKfv, Iva p.r) Sevrepaxrr;.

l5 e TroXXaKiy yap ytVerai
15 Xeyoi/ (plXov,
(l6)
(16) Kai /IT)
7rai/rt Xdya) TrtVreue.

16
l6
cmv o\L(rBdvo)v Kai OVK OTTO

2 roX/i?7/30Te/>os] roX/XTjpos fc<C 3 O-^TTT;] (T^res Bb

K c a airrov] r?;!/ y^ K*
-

) | (awr. t<
c- a
) |

om o K* (hab o fc<ividnig) |
eA
5 /capSta] irovrjpa K* (/cap5. fc^ c a ) -
6 eXarro^onrat] eXarrovrat K | /ca/a]
Kapdia A 7 /UTjSeTrore] ^irore b^ | Xoyoi ] + ev eu%7; ts
c a
ovdev C -

| |
eXar-
TovyOy A om KAC &* C
1
8 aK-rjKoa (-Koev )
ef 2 ya/o /u,t- 9 fc^
j
<rou
|

crTya et] fj.currja ei 10 Xoy<w] \eywv A

(\oyov t^ )
c a
crvvaTroOaveiTU) C #>*
-

| |

(9apo-i7 12 A
TreTnjyus BNC ^pw] 77 sup ras I vel 2 litt
a 13 eXey- |
A
Xov C eiroirjcre (i) C|
13 14 om Kai et TL...OVK et.irev 13 et] 77 A
C om rt c a /J.TJ 2] pr tJ a fcs om TTOTC 2 fcs
|
t<
-

|
14 eXey^of C* vid (-\ov |

C a ): item 15 KC et] ij tsAC Seurepwo-et

| <f>i\ov]
15 5ta-
7r\r)<noi> | |
A
(sic) 16 eo-rt C A |
o\i<rdai.vwi>

681
 XIX 1 7 203>IA 2EIPAX

B (I7)
KCU TLS oi>x rjpaprfv ev Ti] -yXaxroT/ avrov; (17)
17 rbv
e\yov Tr\T)(riov crov Trplv 77 aTTftX^crat, 17

20
IIacra crocpia (poftos Kvpt ou, 20

/cat eV irda-rj trofpia noirjo-is vupov.

22
KOI OVK fcmv (ro<pia Trovrjpias cTrio-r^p;, 22(19)
jcat OVK e<rrty OTTOU /SovX?) ap.apTO)\o)v (pp6vrj(rts.
23 (TTiv TTOvrjpia Kdl avTT) /SSeXvy^ia, 23 (20)

KO.I <TTIV
C\aTTOVfJLVOS
a(f)pa>V O"O(f>La.

24 ev (rvvca-et p.<poftos
Kpei rra>v f)TT<ap.vos 24 (21)

r) irfpLa O evwv fv (ppovr)(Ti feat

Trapa/SaiVcov vopov.
25 (mv iravovpyia d<pi^Tjs
KOI avrrj a8i<os, 25 (22)

KCll (TTIV 8ia(TTp((pa3V X^P IV TO ^ f f^"

17014
Kptp.(l.
26
26 (23)
f(TTlV 7TOVT)pfv6pVOS (TVV K KV(pU)S p.f\O.via,
KO.I TO. fvros avrov 7r\rjprjs 8oXov

27 (TVV KV(p(>)V KOI

TTpOO-COTTOI/ TpOKO><J)a)V, 27(24)
OTTOV
cneyvaxrOi] 7rpo(pQd(Ti (re-
ov<

28
Kai eav VTTO f \arro) paros to-^uos- <coXv^^ a/inpreiv, 28 (25)

<aipot> Ka<O7roi.r)(Tfi.

riyva)O 6rio (Tat <ivr)p,

29 (26)

*m aTro aTrarr^o-fcos rrpocraTrov fTriyvaxTB^rrfrai vor)p.<i)v

3
o-roXto-/i6s dvdpos KOI -yeXcos- oSovrcoi/ KGI /S^/nara ai>$po>7roi> 30 (27)

dj/ay-ye XXfi ra nepl avrov.

1
ecrriv eXey^os 05 OVK ecmv wpaioy, i
(28)
XX
KOL fo-riv KOL avrbs (ppovipos.
<ria>7r)V

2
Qs KaXbv \eyai rj Bv^ioixrdai, 2 (i) xx I

nai 6 dvdofjLO\oyovp.fvos OTTO e Xarrdxrecos

16 rj/jiaprev] rjfj.a.pT nff^v B ab t< 17 om <rou ^ vo/uof

|
C 20 0o-
/3os] Trapa C j TToiT/o-eis AC a 22 om OTTOU i<*
(hab ^ c a ) AC -

23 avT-rj] \vrr] ts edit 24 KpeiTTWv] rwv sup ras A a

(KOI A* vid ) /f/)to-
<rwv C | TTTTWyuei os] TyXarroj/ieyos B ab | (ppovycrft] avveffet. A. 26 (ru7/fe-
B ab 7T\77p7Js]
| TT\r]pTf] Bb &* (-p??J i<
c a
-

) TT\T)peiS A 27 ffVV KV<f>(t)V

. B ab AC)] B*S
<rvt>Kpv<f>(>)v
lfortc a -

| eTre^vcocr^] eyvwffd-r] C 28 bm
KwXvdrjs &
c a
/cat t<*
(hab # )
t<
| | /ca/coTroiTjo-ei] KO.KOIT. ere sup ras et in mg
avyp] VOTJ/J.W\ N* (0^17/5 S
c a
Aa [fJat C* (om xai C
a -

29 euro r] pr ) | )

30 py/JUtTd] /3rj/j.a.
?ro5os ^ c a jS^a C avayye\et -

(-\t) + C ai;rov] |
i<AC <rot
|

e/iou A |
ffiUTTWv sup
a
ras C (rts C* fort
XX 2 dv/j.ovffda,i. sup ras
<rt7o> )

JB
ab
|
eXAaTToxm C |
KuXwd-rjcreTai C

682
 2EIPAX XX 1 6

(2,3) 4 *firi&vfj,ia evvov^ou d7roTrapdVQ)O~at vfdvida, B

ovTcas o TTOtcoj/ cv /3t a <pLu.aTa.

5
5
O"Tiv o~ia>TTa>v
vpio-K6p,evos o~o(p6s,^ ^C
/cat eo~Tiv fJuo~r)Tos OTTO TroXX^y XaXtas.
6
6 iarTtV (rta>Treoi>,
ov yap f x ft
/cat ecrnv or ta)Tra)j/, etScoy
7
7 avflparros o~o(pbs o-iyrjo-fi ecoy Kaipoi>,

6 &e XaTTtor^y /cat

a(ppo)v V7rep/3^o erat /caipoV.
S
8 6 TrXeoj/a^ coi Xoya> /3eXti^$T7O"eTat,

KOI o Vovo~ia6[jLcvos p.io-T)Qr)o-Tai.

9
yJ/
Eo Ttv -
(vodia eV /ca/coty dv8pi,

fj
ov \v<riT\r}(ri a~oi,

docris rjs TO dvTarrodop.a o~nr\ovv.

KOI fO-Tiv os OTTO TaTreii/coo-fcos rjpev K(pa\r]v.

ayopa^coj/ TroXXa oXi you

KCU cnroTivvvwv avr
I3 6
o~o<j)bs
tv Xdyep eavrbv 7rpoo~(pi\r)

ptTs df fjL&

Cl(ppOVOS OV
01 yap 6(pda\p.ol avrov dvd cvbs TroXXor
15
oXiya da>o~ei KOI TroXXa 6vfidio~i,
Kol dvoifi TO (rro/tAa avTov u>s
KT)pv-
1 16 ^
O~T) p. pov 8avifl <al
avptov a7raiT7y(rei,

p.LO~T}TOf avdptoTTOS 6 TOIOVTOS.

l6
fj.o>pbs epel Ov% vrrdp^et pot (ptXos,
Kol OVK O~TLV X**P IS TO ^ S dyadols fj.ov
<l8)

ot fo-0ovT(s TOV apTov p.ov (pavXoi yXaxro-?/.

4 atroTrapOevwffev C |
om ev K* (hab t<
c a
-

)
6 om /cat K* (hab />
^c a -

) |
i*AC
etSws xatpo^] t5ws (sic) /cat/) sup ras Aa (ow id. A* fort ) 7 crtyi7<ret]
<rtw-

Tnjtret t^ | XaTrtcrrT/s] adnot i/

eyo TTjs B ain
a0pwv] | a<pi.(i)i
A /taipo^J Katpw
A
|

R* (-pov ^- a ) 8 XOYOV | eowrtafoue os A 9 euo5ta] euwSta A

11 eXarraxrts] eXarrw^ A |
raTretvws (sic) A 12 ayopafav] pr o A a?ro-
A
|

|
eTrraTrXao-ta fc<
13 Xoyots ^A |
ante Tronjo-et ras r lit A ?
|

uv e/c%.] sup ras

ccj> e B lfort 15 atraiT-rjcret] aTrortcret A 16 om
A | ywou i] avrov
*
(A*. S
c a -

) |

683
 XX IJ 2O*IA 2EIPAX

B 7
TTOO-aKts Kai oo-oi Karaye\do-ovTai avrov ; 17
_

jS
OXio-$?7/Lia aVo e8d(povs fj.d\\ov rj
d-rrb
yXdxro-Tjs, 18 (20)

ovreos" 7TTa)o~is KaKwv /cara o~7rov8rjv fjei.

J9
avdpa>7ros adapts, pvQos aicaipos 19 (21)

20
drro crro/iaroy dirodoKip.ao-dr)(rTai Trapa/SoXij,
p.a>pov 20(22)
ov yap p.T] (ITTIJ avrrjv ev K.aipa> avr^y.
21
eo-riv K0)\v6p.evos dp-aprdvciv d-rro cvdfias, 21 (23)

xat fv TTJ avarravo-fi avrov ov K.aTavvyr)o~Tai.

dnoXXvav TTJV ^V^TJV avrov 81 (iio~xvvT]v, 22 (24)

/cat OTTO afppovos 7rpoo~o)7rov a7ro\fl avrrjv.

P LV al<rxvvT)s eVayyeXXd/zej/oy 0iXa>, 23(25)

KOI CKTr)o~a.TO avrov c^Bpov dwpedv.
Trovrjpos ev dvdpoiirto \^ei)5oy, 24 (26)
ev ard/iari drraidfi/Toiv
eV5eXe^r^7](rerai.
25
alpCTOV K\fTTTr)s rj cVSeXf^i ^coi/ -^euSei, 25 (27)

afJL(f)6TpOl aTTCoX/OJ/ KXT)pOVOfJLT)O~OVO~lV.

dvQp&Trov -v^euSovs- art/it a, 26 (28)

<ai 1 alcrvr avrov zer avroC e

=7<
O o~o<pbs
ev Xoyois npod^ei eavrdv, 27 (29)
*ai avdpuiros (ppovipos dpea-ft p-fyia-rda-Lv
28
6 pya6p.cvos yfjv ai/u\//-d>crei 6ip,fovidv avrov, 28 (30)

KOI 6 dpecrKtov p-fyio-rdo-iv e^iXacrerai d8i<iav.

~9
cvia KOL 5a>pa aTroru^XoI 6(p6a\p,ovs 2 g (31)
crocpct)v t
<aiev OTo/^art aTTOTpeirei eXeypovs.
coy (pLp.bs
3
o~o(pia KeKpvfj.p,evTj KOL Brjcravpos d<pavrjs, 30(32)
riy a>(pe\ia
ev dfifporepois ;

31
<peio~o~cov fiv6pa>7ros d7ro<pv7rTu>v TTJV ncopiav avrov 31(33)
rj avdpairos aTTOKpuTrrcov rrjv o~o(piav avrov.

fjp.apTfs ; /J.T)

19 a7ra45evToi K 22 aTroXet] airoXXvec A pr TO ^ 24 i/

ei Sos] c<a

25 om 17 A epSeXexifrw] pr o B ^
|
ab airwXeiav |
B ab A
26 ^evdos B ab A
eavrov] 7rpo<7a|eis aurov A vid
apecr/cei fc\* (apecret ^
|
c a
)
28 ^et- -

A* vid
(0eifJ.uviaj> A ?vid
) |
a5i/as A
29 aTrorpe/xei A 30 uxeXia
31 KplTTOJV fc^A |
aTTOKpVTTTWV 2

684
 2EIPAX XXI 1
5

Ka irep TQ>V
TrpoTepav <rov rt. B
2 -Q>S OTTO TrpocrcoTrov o<pf(os (pevye a?r6
eav -yap 7rpoo~e\6r]Sj drj^erai ere-

(3)
(
^686vres \eovros ot odovres avrfjs,

dvaipovvTes ^v^as- aV$pa>7rcoi/.

3
(4) 3 eor potato. di(TTOp.os rrao-a a

rj; 7r\rjyf) avrrjs OVK ecrnv

4
(5) 4 KaTa7r\T)yp,b$ Kai vfBpis eprj^jLoxrovcrLv TT\OVTOV,

5
(6) 5 der)o~is rrrco^ov eK (TTopaTOs ecos coricoi/ nvrov,
Kal ro Kpip.a avrov Kara o~Trovo~r)v ep^eTai.
6
(7) 6
e\eyp.6v ev
p,io~(0>v
vfi /*apra)Xov, "x

Kal 6 <poflovfj,evos Kvptov eTriorpe^ft ev Kapdia.

7
(s) 7 yv(oo~Tos p,aKp60v 6 dvvaTos ev y\a>o~o~r),
6 de vor)p.oav oldev ev rw 6\io~6dvciv avroi/.
8
(9) 8 6 oiKOo op.wv TTJV oiKtav avrov ev xpT)fj,ao~iv d\\OTpiots
cos o~vvdya>v
avrov TOVS \i0ovs els

Kal T)
(rvvTeXeia avT&v (p\6 irvpos.
I0
(u) 10 6o~os ap.apTti)\a)v a)p.a\io~p.evr) CK \i6a)v,
Kal eV eV^arcp avTrjs ftodpos aSov.
JI
(12) ii 6 (pv\do~o~cov vopov KaTaKpaTel rov evvorjp,aTos avrov,

(13) ^Kal o~WT\ia rov <po(3ov Kvpiov o~o(pia.

I2
12 ov iraidevOrjo-eTai os OVK eVnv Travovpyoy C
^ l5)
eo~Tiv iravovpyta 7r\r]dvvovo~G
o~o<pov
u>s
KaraxXvcryxos
Kal r) /3ovX?y avrov cos irrjyrj

jopov cos
ayyiov
Kal 7rdo~av yvcocriv ov KpaTrjcrei.
15
(18) 15 Xo-yoi/ o~o(f)bv eav aKOVO~r) ei

XXI 2 Xeovres K* (-TOS Nc a -

)
3 TT) TrXrjyri] pr /cat A
/cat] /ca/cwv irXyOos $ B a?c?ms |
5 (rro^aros ew?] TO?
vTreprj^avuv K c aA
-

ea?s sup litur B ?vld _ 6 eXe yyaoj ] \eyx ov

a/iaprwXof] retract A X 177 B ? ? |

aliq B
?
Kupiov] rov
|
^A
7 Xur0auteu> ^ c a vid 8 cryj ] pr o
-
<
)
a7a>i

t^ rous XiflofS auroii

|
9 GTVTnriov ^A a uj a7CiJ777] yj a sup litur B a A |
-

A
10 eo"%araj] ecrxarof e<r%ara;|
11 /cara/cparet] t< A
om TOU VVOTJ/UMTOS avrov ^* (hab r. OT/yuaros air. X c a )
|
j
-

avvreXta fc^ 12 ecrni 2] + 5e fc^ AC iravovpyeia Tri/cptai |

A |

(cu5t sup ras) A 13 aurou] avrwv C 14 om ws C 077610^ B ab

a
|

685
 XXI 1 6 2O4>1A 2EIPAX

B aivearei avTov KOL iir avrov irpoardrjcref

fJKOvcrev 6 (rrraraXSiv KCII

aTrrjpeaev ouroi,
KOL d7re(TTpe\l/ev avTov OTTiVo) roC vd>rov avrov.
o)f ev 65<o
(popriov, 16 (19)

js
:

(TvveToii evpeSrjcreTai ^apt?.

17
fTrop.a (ppovipov r)TT]0T](reTat ev eKK\T)(riq, 17 (20)

teat rovs Xoyovy avrov diavorjdrja-eTaL ev icapftiq.

lS
a>s OIKOS T)<J)avi<rp.evos
ovras /LicopaJ (ro(pia, 18 (21)

Kai yvaxris dcrvverov ddie^ercKrroi Xoyot.

ly
7rf 8ai ev rrocrlv dvorjrois Traideia, 3
9 (22)
KOI a)ff
^eipoTre Sat eVi ^ftpo? Sf^tay.
eV ye Xcon di/u\^oi (fxavr/v avrov, 20 (23)

\pv(TO\)s (ppovip.a> TraiSe/a, 21 (24)

<ai a)? ^XtScbi/ fVi /Spa^iovi Se^ioi.

/Lio>pov ra^i/y eir oi/ciav, 22 (25)

avdp<t)7ros
Sf TToXvrrcipos atfT^ut ^^o crai a?ro 7rpo(rto-
7TOV.
"

3
a<pptoi/
OTTO dvpas rrapa<v7TTet els oiKiav, 23 (26)

ai/i^p Se rre7ra.ideviJ.ev os e^co orjyfrerat.

24
a7raiSfVO"ta
dv6pa>Trov uKpoda-Bai rrapa dvpuv, 24 (27)

6 5e (ppovipos fBapvv6r)<TTai art/zia.

2S
^ttXi; aXXorpio)!/ eV rovroiy jBapvvdr^a-erat, 25 (28)

Xoyot c
<f>povifUDV
ev ^vyai crradrffrovTai.
36
tv crTOfj-art p.d)pa)v TJ napdia avra)v, 26 (29)

Kapdia df cro(pQ)v (rro/Lta CIVT&V.

27 ev ro) xarapacr^at r6f (raravav
da"f/3;) 27 (30)
avros xaraparai r^v eauroG

16 om ws
] (hab X ) (popriov]
c a
TitivuTuv A prjriov ts"*
|
. .

P ts ] TrapapoXij N
c a
om 17 aro^a] + 5e (om
-
A t<*

AC
18 eruveTou bs* (acrw. fc^ c a ) 19 Trotrtj/] -

C | apOT/rots ?rai5eta] avofjua. TOV iraidiov avorjrov ircudta. KC om ws A j

H* (hab tx
c a-

) | xftpOTTcuSes A 20 <j><avT\v\ pr XT?;/ ^AC | jj.T)dia<Tei

X*
(/j.i6. K ?
)
AC Trcuoict 21 t^AC [ x\t5wv] xeX Swj/ C* (e ras C ?
) 23 0u/>as]

u sup ras 3 fere litt a

C 24 a.Kpoa<ra<r6cu
K ^ypa^] ^upaj
| arifj,iav fc<AC C |

25 oXXorpta c- a
fc<

|
rairoij t<*
(roi-r. Kc a -

) | papwdTjo-erai ] dnjy>](rovTCU ^ /fo-

C 26 77 B ab fc<AC]
e? B* | 7o0ajj/J <j)povifj.ut>
A 27 /cara-
A | a<re(3r) (-firjv A)] pr rov t^C |
craram B* fort crarai ai B b b5AC |

eairroy / I
X7 ? ] T77 /
A- auroy A
686
 20*1 A 2EIPAX XXII 13
s8
(31) 28 fj.o\vvi TTJV eavrov "^V^TJV
6 "\}sidvpt(i)v,
B
KO.I ev 7rapoiKrj(TL

<al iras eK&vpie i eVt TTJ art^ita avrov.

2
/3oX/3tr< KOTrpteuv crvvJ3\r)0r] onvr/pos,
iras 6 dvaLpovfievos avrbv eKTivdgec
3
3 al(rxyvT] Trarpbs ev yevvrj&ei aTraidevrov,
dvydrrjp e eV eXarrdxrei yiverai.
4
4 6wydTTjp (ppovi[j.r) K\r)povop,r)(Tft av8p
KOI TJ K.aTai(Txvvov(ra. els XVTTTJV yevvr)<ravTos
5
5 7raTepa KCU dvdpa Karato"^vvei 77 dpacrela,
KOI VTTO dp,(poTpo)v dTip,a(r6r)crcTa.i.
6
6 (jLov(TiK.d ev TTfvdei axcupos diTjyrjcris,

pdoTiytS Kcti TraiSei a ev Travrl Kat/ja> cro(pias.

7
7 crui/KoXXa)j/ ovrpaKov 6 dtdd(TKa>v
fj-wpov,
(8)
(s) e^yeipcov KaflevdovTa en fiadeos VTTVOV
S
(9) 8 8irjyoi>nevos vvcrrd^ovri 6 dirjyovp.evos yu.a>pa),

/cai eVt (rvvreXeia epel Ti ecrnv ;

I1
(10) ii e rrt venpw K\av<Tov, ee\(.irev yap (p&s-
<al eVi /xcopa) KXavcroj/, ee\i7rev yap (rvvevi

(n)
(Il)
fj8iov K\av(Tov eVi veKpco, on di/tTravcraro,
(l2)
(12) rov Se p,d)pov virep Bdvarov rj a>r] Trovrjpd.
I2
(13) 12 7rev6os ve<pov
eTTTO. fjfjiepai,

/xcopov Se /cat a(T/3oiff 7rao"0i at r]fj.epai rr/s

13
(14) 13 fj.eTa. (icppovos fj.r) TT\r)6vv7]s Xdyov,
<ai
irpbs dcrvverov fj.rj Tropevov
(15)
(l5)
0vXa^ai OTT avroO, tva /ii7
KOTTOI/ e^iys
*ai ov j, j.oXvvds ev ra> evTiva.< avrov

28 yuoXwet] inter v et v om i lit (v fort) C ij/tBvptfav] 6vp sup ras 4 lilt ?

|

Aa | ev] ov eav C XXII 1 ripSa.Xwfji.ei u (aX sup ras C a )] adnot r)p8a\u-

eKTiva^ai C
c a
2 Koirpib} fc^A ffvve^\rj&Tj] improb |
fcs 3 5e e?r eXarrw- <rvv
-

5e e?r eXar sup ras C a

<ret]
4 ai/TT/s] eair^j ^ yei / r;cra^TOj] evyevv. K* |

(improb ei K )
c a 5 ^pacreta] dpyaKia
-
6 /xao-rtyes] + 5e fc^AC A
TraiSta ^AC
cro^ta ^* (-as &
c a
[ )
7 crvyKoXXwv B ab ocrrpaKuv K
-
AC |

fiadeov A
8 crwreXta 11 e^eXetTrev (bis) (rweo-ts B ab KC AC | j

t}5<.ov (T)5eiov ^)] tStoj/ AC | 5e] 70/3 t^* (5e ^ c a -

) A om C [
da.va.Tov
om T; AC* vid
(TOV -rj i"
sup ras C )
a
12 Tracrat at -rjnepaL sup ras C a
|

A \oyov sup ras pi litt A evTLva.yfJLa.Ti. A

a
avrwi/ 13 vr)s |

687
 XXII 14 2Of>IA 2EIPAX

P
l
KKivov o aiTov K(il
vpr/cT(is dvaTravcriV) (16)
Kai ov /AT)
ax 776100779 ev rfj aTrovoia avrov.

poXiftov T L fiapvv6rjo~CTai; *4 (17)

i T I avTto oi/o/xa aXX 77

<a\ aXa *ai (3<o\ov

evKOirov VTrevfyKciv 77 avdpa>iroi>

dcrvverov.

ev ov
oi/rcos Kapa (TTrjpiyp,vr] eir\
(20)
<u ov
ia T]bpacrp.fvrj eVi Siavoias (rvvecrfo)? 17
L

COS KO(TfJ.Of \l/ aflp,(iiTOS TOL^OV v(TTOV.

TT\
p,TO)pOV KflfJiCVOl j8 (21)

KdTfVaVTl d.Vp.OV OV fJLTj VTTOpeiVtoCriV

(22,23)
ovrcoy Kcipdia SeiXr) eVt diavor]/j.aTos p.a>pov (22,23)
KdTfvavTL navros (poftov ov p.rj VTrop-fivy.
19 6
vv<ro-a>v
o(pda\/j.ov Acara^et fia/cpva, 19 (24)

^f C <at vv(TO a>v

Kapftiav fKfpaivfi aLO-drjaiv.*
20
^aXXa>i X/$oi> eVi Trereiva dirocroftci aura, 20 (25)

KOI 6 oj/et6t^coi/ (p[\ov o~ia\v<T(i,

(pi\iav.
2I
e7ri (plXov edv (rirdo~r]s popfpaiav, 21 (26)

P.TJ d(f)f XTTIO-TJS, eo-TLV yap eirdvodos-

22
fV! (ptXov <27)
eaj/ avoids ard/za, 22 (27)

fir) v\af3Tj6f)s, foriv yap SiaXXayr/-

TrXr)!/ 6v(i8i<rfjiov
ical
V7Tpr)(pavias KOL p.vo Trjpiov drroKa-

Xv^eco? Kat 7r\T}yfjs 8o\ias

fv TOVTOIS diro(f>v^Tai Trds (piXos.
**iri<rriv
Kr^orai eV Trrco^eia /xtra ro) 7r\T](riov, 23(28)
Iva fv rols dyaOols avrov 6/iov 7r\Tjo-Qi)s-

13 a/ojStcKnjs] aKrjdtcuTeis tt K-rjdiao- rjs A | a?rovoia] UTroi Ota C 14 ,uo-

Xi/Soi ] po\i(3ov A |
OPOyCta airw fc< 15 afji.fj.ui>
A | <ndiipovi> (-pou
fc<* N c a) A -

16 A* + ev5e5e/iej A a m s)
ev5e8efj.evij ets ot/coSo^T/v] ets oiKodonrjv 77 ev5e5.
<

sup
]
-
as C avid | cru<m07iw BC (cr^crtcrya.) cruj crtcr/u.a; ^ <Tva<ri<rfj.i>}
A |
ev Kacpoj ov
8ei\. c seqq coniung K 17 Smi/oia bs ?
(ras s) A i/ a/a/awros]
r sup ras
Aa
|

|
Iftrroi ] ea"roi> Kc a -
18 %apa/ces] xaXt/ces AC |
ou ^77 (i)] owe C I/TTO-
|

/iei^wa ij ] /iivaxTtv K* (i7ro/uiv. fc<

c a-

) virofJt.fvova Lv A V7rofuvov<ru> C om oi/ 2

A* (superscr
a A
19 oo^OaX^ovs vyo-o-wi
) A j 2] pr o fc^- A
|

20 /SctX-
pr o (om o
a
21 aireX-jr,.^
b<*
)
K<=-
A 22 avoL^aTo^a A
A A
|

a
a\\ayrj sup ras 0tXos] pr o 23 TTLVTOV N* (-ni c i<
- a
)
A
j

|
e/ 2] e?rt A | o/uoi; TrXT?^^???] evcfrpavdys ^ ei/0>.
(ru A
|

688
 20*IA 2EIPAX XXII I 7

G)S 8ldfJ.fV aVT<U, B

iv a fv rfi K\rjpovop.ia avrou (rvvK.\-q
Z4
7rpo Trvpbs drfjus Kafiivov <al
Kcnrvos,
ovT(os Trpb aipdrcav \oi8opiai.

OVK
<ai airo rrpoa Q)7rov avrov ov
p,
26
Kai 6i K.O.K.O.
p.01 (rv/jL/3r)<rTai
St avrov,
^ JTOff 6 d<ovct)v
(pv\d-Tai OTT* avrov.

2?
(33) 2 7 Tis <a<Ti
p.oi eir
a-ropa p.ov
/cai eVi ra>v
%fi\ea)v fjiov (r(j)payl.8a Traj/ovpyoi/,
"LVO.
p.rj
7T(r< air* UVTTJS,

KOI f] y\5)(T(rd p.ov d

x
1
Kvpte, Trdrep /cat decnrora

p) y<aTa\i7rr]s p.e ev fiov\fi avrvv,

pr) d(f)fjs [J.

TTfVfiv ev avrols.
2
2 ris 7ri<TTr)(rfi
eir\ TOV 8iavor]p.aTos fiov
KOI fTrl TTJS Kapdias p.ov Traidfiav
(ro(pias,
Iva 67ri rots dyvorjpacriv /zou
pr) ^eiVcovrat,
Kai ov fir] Trapfj ra d/iapr^ara avrcov
3 i

3 O7TO)$ p,7j rrXrjdvvaxriv at ciyvoiai fiov,

KOI at dp-apriai /JLOV TrXeovdo ooo iv,
K.ai
7T(rovfjiaL evavri TO>V VTrevav
Kai eVi^apeZrat /xot 6 %6p6s
4
4 Kvpte, Trarep /cat ^fe ^<u^$ /iou,
^ 5)
(5) pere copterJJLOV o<pdd\fj.a)v fj,rj
Sc
5
5 cat eiriQvpiav aTroorpe^oi/ OTT f /^

6 KoiXias ope^LS Kai crvvovo iao iJ.bs JJ.TJ KaraXa/3eVo)O"ai/

ai/at5ei /AJ) TrapaSws /xe.

7
7 IIat&ei ai>
crro^iaros aKovcrare,
Kai 6 (pv\d(T(ra>v
ov pr)
a

23 avyKk-rjpovo^fffj i BCA 25 ou/c aio-xwdycrofjiai.] ov

(ov/c e<rxwd. ^c a -

) 26 (ru^jS^o-erai] avfj,(3r) B ab (improb et unc incl trerat)

crvp.fiefiTiK.ev A om o A
ffweft-r) R*
(crvvfieTj o a/cofwi fcs
c a
27 om ^uot
-

) | ]
!^A trroyua] rw crro/xari o-TOytcart A
a
| iravovpyuv tsA XXIII 1 ?ra- bs c -

rep] A
TTT/P SetrTTora] 0e A| eyKardXeiTT A 2] pr /cat K a
A 2 e?ri- | rjs | ^t?;
c -

fTTHTTrjcre K (ras
<TT7/cret] 2) A TratSias A /ecu ov
?
a tyrwj/] pr
i
TrL<TTr)<rr] | | //,?;...

avruv] w sup ras A 3 irXriOvvOuaiv NA

asterisc a frs
c - a
|

/)sup ras A
a
6 /catXtas A auaidrj A 7 om tit NA TratSiaj/ | |

SEPT. II.
689 XX
XXIII 8 2O$IA 2EIPAX
8
ev Tols xeiXetrti avrov KaTa\fttpdr]<reTai

dfj.apTO)\os Kal \oidopos Kal vireprjfpavos

o~Kavda\t(rdT)O ovTai ev avTols.
9
opKa> p.r) eOltrys TO 0-Top.a o~ov,
(ToJ
Kal 6vop.ao~ia TOV dyiov
10
<I)O~Trep yap otKeTTjs ee
OTTO /XtoXcOTTOS OVK C\O.TT(i)0r)<rfTai,

OVT&S Kal 6 6fj,vva>v

KOI ovopdfav dia TrctvTos

CTTO Ap.aprias ov pr) K.a6apLO"6fi.

11
dvfjp TToiXvopKos 7r\Tj<T0r)<rcTai dvopias,
KOI OVK a7rooT?/orerai diro rov ot/cou auroi!
(l3)
ea^ ir\Tjnfjic\r)crT), apapTia avrov eV aur<5,

K&V virtpi&fl, rjp.aprv Sta-a-eoy

(M) /cat el dta Kcvrjs ov
a>/iocrei>, 8t<aia)dr)o~eTai,

ir\rjo~6r]o-Tai yap enayGtywv 6 OIKOS avrov.

ravra jrai/ra

jcat eV apapriais OVK (VKV\io~0r)<rovTai.

r) p.r] ffvyfdttrgs TO o~rop.a <rov

yap (v aiiTTJ Xo-yoy

14
fj,VTJ(r6r)Ti TraTpos Kal p.r)Tpos crou,
dva p,(rov yap p-eyio-ravtcv
(l9)
/i7^
Trore (iri\d0

Kal rai fdiafjico <rov

Kal 6e\r)o-fi$ (I fir]

Kal TTJV Tjfjifpav

TOV TOKTOV o~ov p.rj Karapdcrrj.
I5
uv6p(a7ros (rvvdi6p.(vos \6yois o
ev 7rdo~ais raly ly/ze pais OVTOV ov p.rj

l6
Avo fiSr; 7r\i]0vvovo-iv d/zapri ay,
KOI TO TpiTOv fna^fi opytjv

7 ev] pr oure b\ c a 8 XoiSopiai S* (XoiSopos N ca )

-
9 07401;] u^toroD
Kc a A
-

post /AT? 2_2 fere litt ras

|
?
10 oj/o^afwi/] pr o 5ta A NA |

Tra.vroi\ + TO ovopa. lev K

c a
11 paaTiyj; & A
/ecu/] /cat ea^ K
-

vwepeid-r) | |
A |
p

cj 77s] Ka.Lvr]s ^ 12 yKv\LffdT]ffovTat. B ab fKvXicrdtja ovTai A* (e^/aA. a

)
A
13 airaidevffia K c a e^itr7?s -

|
K c a) 14 Trarpos] + (row KA
fc<*
(<ruj/e^t<r7;s |
C
A
B ffwedpevaeis R om yu,?; 3 om KaTapaa-rj 16 TrXr;-
j
KA |
A
A
690
 20SIA 2EIPAX XXIII

s irvp
ov fir) crfica-Qf} eons av K.arairo6rf
(2:
^av6p<jL>Tros nopvos v o~a>fjiaTi o~apKos avTov,
ou P.TI Travo~TjTai. CMS av eKKavtrrj rrvp-
17
dv0p<t)7ra> TTOpvto jrds apros rjftvs,

ov p-r] KOTrdarr] fats av TeXfVTTjo-Tf

lS
iivdpa>iros rrapa(3aiv(0v drrb rr/s K\IVT)S avrov,
Xeycnv cv rfj ^fv^rj avrov Tis pe opa;
(26)
(7Koroy KuxXcp /xou, /cat 01 rot^oi p. KaXinrTov
KCU ovtifis fjie opa, ri evXa/Sov/xai ;
rcoi/
d/xapricoi/ /xou ov p.r] p-vrjardrjcrcTat. 6 V
19 Koi 6(pda\fj.ol dvQp&jrtov 6
(pofios atrov,
(J
KOI OVK eyva) on 6<pdaXp.ol Kvpiov
/nuptoTrXacrico?

irdoras odovs dv0

KO.L KaravoovvTfs ts a7r6<pv(pa
2
irp\v fj KTicrdrivai ra irdvra eyvaxrTat
OVTWS Kol jjifTo.
TO (rvvT\f(r6fivai.
^ IVTOS fv TrXaretaty TrdXeo)?
KOL OV OV% VTTfVOTJO-eV TTiaO &r]O fTaL, -

22
ovTO)s KOI yvvrj KaTaXirrovo-a TOV avdpa
Koi Traptarcao a K\T]pov6fj.ov e aXXorpiov
23
7rparoj/ p.cv yap ev
Kal dfVTfpov fls avdpa eavrfjs 7r\r)p,p,\r)o~cv
KCll TO TpLTOV CV irOpVLO. f/iOl^fU^,

e^ aXXorpiov dvftpbs Teava Trapeo~TT)o~ev.

Kal frrl TO. TfKva avTrjs f7rio~KO7rr] eVrar

2S ov
(35) 2 5 diad<i>o~ovo~iv TO. TfKva avTrjs fls piav,
Kal ol KXaSoi avTTJs ov da>o~ovo-tv

16 Ka.Tairodrf\ KO.rairi.7) TL Kc a -
17 reXeurT/cret A 18 avOpwiros]
+ Tropvos A I KXtvrjs] KOLTIJS A om |
fv A I TTJ ^v^n] m Tr l ^* (hab rtj t<
c- a
) I

01 rot^oi] om 01 ^* (hab ot t<

c- a
) |
/cai ov6eis...v\a(3ovfj.a.i] pr asterisc K
c a
-

rt] Ttva. A |
o u^icrros] o^taros K* (o i"/
. ts
c- c
)
19 Trcwas] pr TTI ^ c a om -

s A 20 KTiadyvai (-devai A)] /cr sup ras B (ruj reXecj ^r/j ai] reXe-
ab
|

<r0f]va,i
A 21 ou] os A
Trtaa-^aerat] KoKavd-rjaer,
j
22 KaraXet- A
7roira A 23 Ti/ to Tw eai/r?/s] aur^s fcsA A
Tropvia ^ |
e] pr /cat | |

^A 24 clings] avr?; B* (-r??s B a?b vid )) 25 ov 6wcroimj>] OUK (

fcsA

6yi XX 2
 XXIII 26 2O$IA 2EIPAX
26
B /caraXci\^et ets-
Kardpav TO fj.vr)fj.6o~vvov avTrjs, 26 (36)

/cat ro oveiSos avTrjs OVK e

^aXft^^^a-eraf
a7 /cat
eTriyvwo~ovTai ol KaTa\fi(pdevT($ 27 (37)
on ov0v KpflTTOv (poftov Kvptou,
xai ovdtv yXvKVTepov TOV rrpoo~^iv eVroXaty Kvpt ou.

jC
H o-o(pia alv((TfL \l/-v%r)v avTtjs,
Kdi cV p.fO~a>
XaoO avTTj
2
eV K.K\Tjaria Y^tVrou orcJ/ia avr^y ai/ot^ft, 2

KOI evavTi b~vvdfjit)S avTov <av^(fjo~Tai

OTTO (TTOfiaTos Y\^iOTov fr)\dov, 3 (5)

4 (7)

KOI 6 6p6vos p.ov V (frvXa>

V<pe\r)s-

s eKv/cXcoo-a
yvpov ovpavov /XOI/T;, 5 (s)

/cai eV /3a^et a/3ucr(rcoi/ TrfpicrrdTrjfra.

6 (9)
ev KVfj.a<riv da\d(ro~rjs xat eV 770077 r ^ t -y^, . 6 (9)
(IO)
KCU fV Trai/ri Xaco /cai edvfi K.TT]o~dp.Tjv (10)
7
fjifTa
TovT<t)v irdvTW ava.Ttav(riv e ^r^cra, 7 (n)
/cat eV K\r)povop,iq TWOS av\io~d^o~Ofj,ai;
8
rore eVerftXaro /^.ot
6 KTiCrhjs aTrai/rcov, 8 (12)

Kat 6 KTLO~as /if KOTfiravcrev TTJV (r<rjvr^v p.ov

(l3) *7Tfi/ *Ei/
<at
la/ca>/3 KaTao-KTjvaxrov, (13)

/cat eV itrpa^X KaTaK\rjpovofjLT]6r]Ti.

9
rrpo TOV alwvos oV dp^rjs e/crtcreV /xe, 9 (14)

/cat ecoy atwros ou /ii)

e /cXiTrco.
10
ei/ o~K.r]V7J ayia fvdtTTiov O.VTOV e\tTovpyr/o~(t, 10

<is)
/cai ourcoy eV Setcof f(TTTjpi^drjv
11
eV TroXft Tjya.7rriij.fvr) 6p.oia>s p.e /careTravcrei/, n
fovo~ia p.ov

26 /caraAeii/as A XXIV 1 tit cro^tas ati/ecrty NA | 77 cro0ta] om 77

(hab ^ m s sinistr
? (
) | Kavxn^ovr, A 2 o-ro^a] prro ts 3
6 ^ om
KVfj,a<rt. |
/fat 3 frs* (hab t$
c a
-

) |
-

e/cr770 a u.r;^] / r)yr)<ra/j.T)v

fcs
c - a
7 ef?;-
r^o-a afairaiiffif A 8 /crtcras] /CTicrrTjs K* (/crto-as
t<
lc a
-

) |
om ev i A j

Ia/cw/3
1
A | K.a.Ta.K\ripovofji,Ti6riTL\ K\r]povofJ.r]dtjTi A 9 a-jrapx^ A | post
cws ras I lit A ?
|
atwi os 2] cuwi ujj tsA |
e/cXetTra; A 10 f\iTovpyovv
A |
Stow Bb (ita saepius) 11 om /xe ^ | T; et-ovcna] e^ovfftav A
692
 20$IA 2EIPAX XXIV 2$
12
Kal eppia)(ra ev Xaeo dedo^acrpevw, B
ev p.epi8i Kvpt ou K\ijpovop.ias avrov.
13
coy Kedpos dvv^fUiO qv ev rco At/3dV&>,

Kal coy KVTrdpKTcros ev opecrtv Atppibv

14
(18) 14 coy (potvig ev atytaXoty,
dvv\lsa>0r)v

Kal coy (pvrd podov ev *I

(I9
coy e Xaia evTTpeTrrjs ev TT

/cat

l d<nrd\a6os
apco/zarc

ee reii/a
ot AcXa&oi ynov /cXa8oi do^rjs Koi

Kai TO. av6r) p.ov KapTros dorjs Kal TT\OVTOV.

J9 Ot
7rpO<T\6T TTpOS /A6 r eTTlOvfJlOVVTeS fJiOV,

/cat arro ra>i/

20
ro -yap p.vr]p.6crv
Kai 7^ K\rjpovofjLia p.ov inrep p.e\iTos
21
ot c<r@iovTS p-e en 7reivd(rov(riv,
KOI ot irivovTfs p.e Ti
22
6 VTraKOVtoV pov OVK al(T

KCU ot epya6p,(voi ev ep-ol ov% ap.apTr]<rr>v<n.v

.

23 ravra iravra /3i/3Xoy diadrjKrjs deov

VOJJLOV ov everetXaro M.a>v(rfjs

K\r)povofj,iav (rvvaycoyals IaKa>/3

~5
Tri^TrXaJv cos <&io~o>i>
crofpiav,
KCU cos Tiypis ev fjnepais veoov

12 5e5oacr uej /
t\
c a
a/] 13 opeo ti ] opet
dedoKi/Jia<Tfjiev<i)
-
A
"Evyaddois
^c a -

|
us 3] pr /cat KA
le/atxw Bb A 15 a<r7raXa^os] pr ws
|

K c a
-
^c a
off/Ji-r}
-

^/j-vpvav eKXeKTyv (/j,vpi>a eK\KTT)

& c a) 5te5w/c t<*
-

x^
| |

K* (died. fcs
c a
-

)
A
ws 3] pr /cat |^aX^ai ?;] A 16 A |
-"^

A | Tepefuytfos] repepivdos tsA 17 /SXao-r^cratra] e/SXacrr^tra

19 Trpoffe\0are ^A | yite] e/xe N* (/te ^c a -

) |
ot eTTiOvfJ-ovvres} iravres ot e?rt-
c a ca
Bovvres #.* TT. ot eindv^. !^ 20 ytteXt 7\i/cu] TO /i. ro 7\. b<

(ro /A. 7X. t4 )

A KT/pov] /cat Ktjpi-ov
|
A
21 effffovres fcsA /xe 2] ^tt sup ras ? |
B 22 of/c
c a
aiff\vv6f}ffTa.i] ov KO.T<rxvv8. b5* (OWK at<r%. ts )
23 ez/eretXaro (cr -

incep
Mwcr77$ A |
K
25 o 7rt/t7rXw^] o? (o K 1 ) irei7r\ui> R* (o
o TTtTrXw^ B b vid A |
3>ei<rwv
<
)
N
6 93
 XXIV 26 2O$IA 2EIPAX

B ^6 dvairXrjpwv coy EiKppar^y (rvvfaiv, 26 (36)

Kai coy lopSaVrjy cv T]p.fpais ^epicr/iotr

27 6 coy TrcuSeiai
K(paivu>v (pcoy , 27 (37)

coy r^coi/ *V f)p,cpais Tpvyrjrov.

2S
ov (rvvfTfXfcrfv 6 Trpcoroy yvoovcu avr^i/, 28 (38)

KCU ourcoy 6 eer^aroy ov/c f^i^viaa-ev avrrjv

29 aV6 yap ^aXdVcTT/y fir\rjdvvBr] $iav6rjp,a avr^s, 29 (39)

xat 17 j3ov\T) O.VTJJS OTTO a/3v(T(rov f^e-yaX^s.

3
Ka-ycb coy dtcopv^ CITTO Trora/^ov, 30 (41)

/cat coy v&pcrycoyoy (r)\6ov fls TrapczSetaov

31 L7ra Ilorico /xou rov K^TTOV, 31(42)
KOI p.edva-0) [MOV TTJV Trpaa-idv
(43)
/cat iou cyevfro poi rj Sicopv^ eZy TTOTO/JLOV, (43)

Km 6 Trora/zoy /xov t-yeVero eiy ^aXacrtrai/.

32 ert irmdciav coy opflpov (pconco, 32 (44)

Kai cK(pava>
avrd ecoy fiy p,a<pdv

33 en di8a(TKa\iav coy rrpo(j)TjTiav eK^eeo, 33 (46)

KCU KaraXet^co UVTTJV fls yfveas atcovcoi/.

ori OIIK e/ioi p.6v(O exoTriacra, 34 (47)

dXX dnaa-iv TOLS e/c^rova-tv avrr]v.

El/ Tpicrlv a>pai(r6rjv

ical dvecrTrjv copata eVai/rt Kvpi ou i

Kal dv 6pair a>v

^6p,6voia dSfXcpcoi/, Kal (piXt a TCOJ/ 7r\r)<riov, (2)

/cai
yvvj) <cat
aV^p cavTois (rvvircpifpepofjievoL.
2
rpia 5e ei Sr; p,ia~rj(Tv TJ ^v^i] p,ov -2
(3)

cr<poSpa TT/ ^"co^

aurcov
Vi K.CU TrXoixriov ijffva TTjv, (4)

ycpovra p.oi^ov c\aTTovp,evov avvftrei.

veorrjTt ov (rvvayio^as, 3 (5)

MA 26 lopSat Tjs] pr o bs 27 TrcuSiaj tsA (item 32) 29

A |
auT77S 2] ai/roi; A 30 a?ro] a?rpo A* (ras p A ?
) 31
B A ab
| juot] A10 ^ A 32 7rcu5iai> A | op^ov B | K<t>ai.vu
K
postea inst CK<J>OHV.) e/j.(j>cuvw
A | awa] auras tf 33 irpo<pt)Tia\
A | 76-
(a\X B ) aXXa N*
B? B* b
yeav t<A 34 eK07rm<ra]
ras aliq aXX] oX
W
| \

Tratnv |
avrriv ras aliq B XXV 1 wpa.iffdit)v] + eKoi^drjv ^* (improb
CKOifJL. ^c a -

) | 0-v/j.Trepi<J>epo/J.ei>oi
B bvid 2 Trpoo-oJX^ 01 ] 7rpocrw0^t(Ta
O" A {

eXaffffov/j.ei ov K
c a
/icuxov eXarrou/xej OJ ] /Awpov >; Juoixoi ffat 3 e? i] pr-

a A | <rvi>ayr]o-x.as
Bb (ita alias) (rwayetoxas ^ (super x a ^ superscr aliq mox

694
 2O$IA 2EIPAX XXV 17

KOI TTU)S av cvpois fv TO) y^pa o~ov ; B

4
(6) 4 cos oapalov TroXials Kpio-is,
Kal Trpeo-ftvTepois firiyvaivai f3ov\r)v
5
(7) 5 cos u>paia yepovTotv o~o(pia,
KOI 8f8o^a(TpfVOis 8tav6r)p,a Kal j3ov\rj.
6
6
(s) (TTf<f>aifOf ycpovro)v TroXvTTftpia,
KOI TO Kav^T)p.a avT&v <pofBos Kvpiov.

7
Evvea VTTovorjfj,ara fp,a.K.dpi(Ta f
/cat ro SfKarov epa>
eVt

8
(n) 8
[AdKdpios 6 o~vvoiK(av yvvatKi (rvveTrj,
Kal os cv y\a)(TO-rj OVK a)\icr0r)o~fv,
KOI OS OVK 0~OV\VO~V dVdl(d dVTOV
9
(12) 9 p.dKdptos os evpcv (ppovr)o~iv,
Kdl 6 dlljyOVfJifVOS flS &Td dKOVOVTUyV
10
(13) 10 a>i
neyas 6 fvpatv o~o(pidv,
dXX OVK (po(BoV[JLVOV TOV
O~TIV VTTp TOV KVplOV
1J
(14) ii 0o/3os Kvptou vrrep TTdV VTrfpefioXev,
6 KpdTtoV avTov TIVI 6p.oia>dr)o~Tdi;

/cat

Koi Trao~av Trovrjpav, KOI prj Trovrjpav yvvaiKos

I4
7ra(rai eTraywyrjV, KOI prj C7raya)yr]v
(2l}
Kal irao-av tKdilOJ<riV t
KOL prj fKdi
13
OVK. eo~Tiv KffpaXrj vTrep KffpaXrjv o^
^ KOI OVK eo~Tiv
Ka
r) fvoiKrjo-ai [MTa yvvaiKos Trovrjpas.
17
irovr)pia yvvaiKos aXXoioi TTJV opao~iv avTrjs,
KO.I O~KOTol TO 7Tp6o~(i)7rOV aVTTJS (OS

5 SeSo^ao-ywei ois diavorj sup ras B 1(vid) 6 trovireipia B* (TTOX^TT. B ab KA

)

7 VTroi>OT]fj.a.Ta]
adscr avvTrovoyTO. bs c a -

| Kapdi.a] K. fj.ov R TT) K. JJLOV A |

CTTI i]
OTTO A 8 cwatoj] a^tw (ava%. t<* fc<
c - a
postea restit a^.) avTov] eavrov
|
A
+ avrjp &* (improb av. & c a 5777. &* (i superset K )
?
9 : 11 O.VTOV
^ta/captos] ) [

sup ras B
ab 14 iracrav i] pr /cat t^A 16 -
eu5oK?;<rco]

-(re) |
R c aA
ej>oi/t7?(rcu]
17 ws
<rvvoiKT)(rai
-

o-a/c/cov] ws ap/cos bi

695
XXV i8 2O$IA 2EIPAX
l8
oVa fj.fo~ov TOV TrXrjcriov avrov ^ dvcnrecrelTai 6 dvrjp avTijs, 18 (25)
Kai a.Kov<ras dveo~Tvat-ev TTiKpd.
19
fjnKpa trdo-a KOKIC irpbs Ka<iav
yvvaiKos,
K\f]pos dp,apra>Xo{)
emrrco-oi avrfj.
20
dvd(3ao~is a/i/ia)5^y eV Trocrlv 7rpe<r/3urepou,

ovreoy yvi/i) y\a>o (ra>8r)s

"

/a.?) 7rpoor7r(rr)S eVi /caXXoy

Kat yvvaiKa fir) iri7rodrj(rrjs.
"

Opyrj KOI dvaideia Kal ala-^vvr] peyaXr] 22(29)

te)yvvr] eav 7TL^opr]yrj rc3 dv8pl avTTJs. (30)

Kap5t a Tcnreivr) KOI irpofrtoirov (rnvdpoiTrov

3
23 (31)

Kai 7T\r)yr) Kap^ias yvvi] irovrjpd"

^xdpes TrapctfMfvai KOI yovara 7rapa\\vp.va t (32)

TJTIS ov iJ.aKa.pifl TOV uvbpa. avrrjs.

24
a7ro yvvaiKos dp%rj a^tapriay, 24 (33)
KOI fil
ai/TTjV dTTo6vT)(TK.O[Ji(V TTUVTeS.

^p-Tj 5<yy vSan Ste^oSoi/, 25 (34)

Trovrjpa fgovo-iav
z & (ss)

(36)

p-andpios 6 dvrjp,
Kat dptdp-os TWV T)p.p(ii)v
avTov 8nr\d(rios.
2
yvvr] dvdpeia fvcppaivei TOV avdpa avTrj?,
Kai TO. CTT) avTov TrX^paxret eV elpf/VT}.

^yvvr] dyadrj p.ep\s dyaBrj,

eV fj.epi8i (po(Bovp.fVd)v Kvpiov 8odrjO~fTai.
4
7r\ovo-{ov df Kal Trroa^ov KOpSta dyadf],
V Travri Kaipa> Trpovwrrov i\apov.
5
OTTO Tpi&v (v\aftr]Qri f) Kapdia /tou,
Kat fVt ra>
rerapra) 7rpo(ra)7ra) edcrjdrjv
(6)
5ta/3oXj)j/ TrdXeojff, Kat eKKXr/a-taj/ o^Xou,

^e #.* (-^fj/ fc*

c a
-

) | Trt/cpa] fteiKpa b\* (ireiKpa K ?) 19 KO.KIO.V

sup ras B lfort 20 tjcrvx^ sup ras a A 21 /caXXos] KO\\OVS K c a -

aXXet t<

] (-XXt) A
25 e^oi^ortai 7rappr)<nai
&A 26 xetpas
XXVI 1 cryaiV] pr o X* (improb et ras K^vid)) | apt^os] pr o A |

3 Kvpiov] pr rov 4 om 5e N c a A -
5 TjiAa/S?^
KA | T; /capSta] om 77 A | eSe^^v] edodrjv N* e^o^drjv ts
c-a
A | 510^0X771 ] 17

sup ras A a om | OX\QV A* (hab Aa )

696
 2O$IA 2EIPAX XXVI 2$

(7)
7
*Kat KaTa^evo-pov, virep 6a.va.rov irdvra p.o^Br]pd,
^
B
6
(s) 6
aXyos Kapftias KCU Trevdos yvvr] dvri^rjXos e-rrl yvvaiKi,
9 Trdcriv erriKOivcovovcra.
(9) *xat p.d(TTi yXcocrcrr/s
1

7
(10) 7 (3oovyiov craXev6p.evov yvvr] Trovrjpd,
6 uparmv avrrjs a>s 6 8pao~(r6p,evos crKopiriov.

opyrj u.eya\rj yvvrj p,eov(ros,

KOI a(r^rjfj,o(Tvvr]v avTrjs ov o~vv KoXv^ei.
9
rropveia yvvaiKos ev fj.ereccpio p.o is 6<pda\p.a)v,

KOI ev rols j3\e<pdpOLS avrrjf yv(>)o~6r]o"eTai.

I0
eVi 6vyarp\ ddiaTpeTrrcos (rrepeoxrov (pv\ctKT]v,
tva p,rj evpovo-a aveo~iv eavrrj xprjo-r/Tai-
1I
O7rto~a) dvai8ovs 6<pQa\p.ov <pv\aai,

not p.r) davp,do~rjs eav els ere TrXijpfMeXrjo-y

12
a>s
68onr6pos TO crTOfj-o. dvoiyei,
8i^/~ci)v

KOI OTTO TravTos vdaTOs TOV vvveyyvs jrtcrtu,

KaTevavTL iravTOS 7racro~aXov nadrjo-fTai,

Koi evavTi /Se Xous dvoiei (paperpav.
13
%dpis yvva.iK.bs repi\rei TOV (ivdpa avTrjs,
nal TCI OCTTO. avTov iriavel rj
eTrio Trjp.r) avTrjs.
I4
d6(Tis Kvpi ov yvvr] (Tiyrjpd,
(l8)
Kai OVK e(mv avTaXXaypa
firi %dpiTt yvvr]

l6
(21) 16 fj\ios dvctTe\\a)v ev V^LO~TOIS Kupi ov,
Kat KaXXoy dyadf]S yvvaiKos ev KOCT/AO) oiKias O.VTOV-
17
(22) 17 \v%vos K\dp,Tra)V errl \v^vias ayias,
K.OL KaXXos rrpoo-coTTOv eVt r]\iKiq (TTacnp.rj
l8
(23) 18 crTiiXoi ^pucreoi eVi /Sacrecos dpyvpas,
Koi TrdSes vpaioi e-rr\ o~Tepvois evo-TaOovs.

28>

(25) 28 E7Ti fivcrl XeXuTTT/Tai 37 /capSta /zov,

6 0X705] 7 sup ras A a

|
eTTi/coti WJ ouo-a] a sup ras 2 litt Aa 7 o S/oatr-
<TO
/
u,ej
os] om o A 8 CIUTTJS] s sup ras B ?
| ov] + fj.r) avyKciKv^eL B
fcsA |
ab A
(aXui^et sup ras A ?vid
) 9 iropvia tk 10 aSmrpeTrrws] a5ta-
<TTpTTTd)
fc$
adiarpeTTTd} A | eupT; incep bs* (evpov<ra
1
t^ ) 11 o00aXyUoi/]
ocfrdaXiJLwv S* (-/ioi i<
c a
-

) seq ras I lit A. |

Tr\7)/u.fji.e\ r]<rei
A12 TO ffTo/ma]
om avoLya] avoc^ei ^ A Karevavn ^*
c a c a ?
TO b\ -

|
-

|
/cat evavrC\ (/cat e^. fci
)
13 TOJ ai Spa] om TOP !^A iriaivei ^ 15 evKparovs A |

A
|

bs c a 16 a^Tou] avTTjs
-
B a? t<A 18 xP vffeoi ] XP vffW s |

697
 XXVI 29 2O$IA 2EIPAX

B nai 7r ro>

dvrjp TroXffiKTTTjS iHTTfpwv Si

<26)

eVSeiai/, (26)

KOI avdpfs crvvfTol eaz>

o"Kv(3a\icrd(ii)(riv,

^ f-iravdyatv aVo 8iKato<rvvr}s

eVl &p,apriav (27)

6 Kvpios eroip.d(Ti els pofj,(paiav avrov.

d-rro TrX^fi/ieXet as, 29

fpiropos (

Tdi KOTTT/XOS OTTO dpaprias.

l
%dpiv ddictfpopov TroXXot
i
fjp.apTov,
Koi 6 T)TO>V 7T\r]dvvat diro(rrpf ^/-t d(f)da\fji6v.
9
dva pecrov dpfjLmv \i6(t>v
Trayrja fTai 7rdo"craXos,

KOI dvd fj-fcrov Trpdcrtas nal dyopacrp-ov

dpapria.
3 fdv
fj.T)
cv (pofta Kvpiov Kparrjcrr] Kara (nrovdrjv, 3 (4)

ev rd^a KaTaoTpcKprjareTai. avrov 6 ol<os.

4
fv (TftV/ian Koa-nivov Sia/xeVet KOTrpi a, 4 (5)

OVTWS (TKvjBaXa dvBptoirov (v Xo-yrju<

avrov.
5
(TKevr) K.epap,o>s doKipd^ei Kap.ivos, 5 (fi)

KOI TTfipao p.bs dvOp&irov fv StaXo-ytcr/iW UVTOV.

6
yi>pyiov
v\ov CK<J>aivct
6 Kap-rrbs airoC, 6 (7)

aimay Xoyo? ev0vp.r]p.aTos Kapftias dvOputrrov.

7
Trpb \oyi(rp.ov p.rj fTratV(TT)S iiv8pa, 7 (s)

OTTOS yap TTfipacrfibs dv6p<a7ru>v.

*edv dia>KT]s TO diKaiov, K ar 0X17/1^7;, 8 (9)

/cat fv8v<TT)
avrb a>s
Tro^prj do^rjs.
9 7TTivd irpbs ra o/zota avTols KaraXvcrei, 9 (10)

Kai aX^eia Trpbs rovs fpya^ofitvovs avrrjv (iravijgci.

10 10
Xecoi/ 6r)pav eVefipevft, (nj
oi/reoj d/iapn at epyaojj,evovs (i8iKa.
11
bii]yrjcris cvfffftovs 8td iravTos (ro(pia, n (12)

6 fie
a(/>pa>i/
is <rc\r]vr)
aXXoioi/rat.

29 irX^/ieXias K /cair^Xos B KA] /fa/iTjXos B* |

c? XXVII 1 aSta-
c a
0opou] dia.(f>opov S* (a6ia0. ts ) ^/iaproi ] ^ saltern sup ras
-

|
B ?
2 Xi^w^]
\t6ivwv fcs c a Tray-riverai] ayrja sup ras
-

|
a 4 A <jt]<j^o.r(.
BXA |
/co<rxt
ou]
KOKKLVOV ^* (Kocr/c. c a
)
5 So/ciyuafet] SoKifta K* (-Aii
fc<
-
^ c a)
-

5oKifj.affei
A | 610X07107x0;] Xoyur/jui) K
c a-
A 6 Kapdio. A 7 Xo7i<r/*ou] X sup
ras Aa cTraii eo T/s] eirao ei
|
A 8 TO SIKCUOJ ] in r ras aliq B
?vid 9 au*
TOIS] avruv A | aX??^eia] 77 aXyQta X 10 a/j,apria RA
adiKa] adiKia N* \

aSt/ciav c a
fc<
-
11 euo-e/Sous] o"o0ou
A
698
 20$IA 2EIPAX XXVII 23
I2
(13) 12 cls pecrov do-vvcTwv <rvvTr)prjo-ov Kaipov, B
els fJLco~ov 8c diavoovpcvov ci

Kal 6 ycXcos avTtov cv (nraTaXrj dpapTtas.

(15) 14
I4
XaXm TroXvopKov 6pdd)o~ct rp/^ar,
Kal TI p-d^f) avTa>v
cv(ppayp.bs coricoi/.

aifjLaTos f*d)(r) V7rcpr](pdva>v,

aKorj

aTTOKaXvTTTWV
Kal ov fj,r) cvpr] (ptXov Trpbs TTJV ^fi>x^v
avTov.

<pi\ov
Kal Trio~T<o6r]Ti /zer avTOV
edv Se d7TOKaXv \l/"r)S
TO. p,v(TTTjpia avTov,
ov (J.T) /caraStco^T/s- OTTIO-CO avTov.
l8
(20) 18 KaSws yap airoiXeafv avOpairos TOV c^Bpov avrov,
OVTWS d.7r<aXfcras TTJV (piXiav TOV 7rXrjo~iov

ovTQ)s d(prJKas TOV 7rXr)O~iov, Kal ov 6rjpevo~cis avTov.

20
pr) avTov dtto^rjs, ori pMKpav a7rco~rr],

2l (23)
oTi Tpavpa (TTIV KaTadrjo-ai,
Kal \oi8opias eo-rlv StaXXayrj-
(24)
6 8e d TTOKaXv^as p.v(TTrjpia dfprjXrr to~v .
22
Star ev co v 6(pdaXfj.(o re/craiWi KaKa,
Kal ovdcls avTov d7roo~TT)O~ci air avTOV

Kal eTTt Tcoi>

Xdycoi o"ou
Kuavfjiao"fi,

vo~Tfpov de biacrrptyfi TO o~ro/*a avTov

Kal cv Tols Xoyois o~ov 8<ao~ci

12 diavoovfjieixav SA 13 8nr)yr)(reLs irpoffoxvLVpa. A |

\Trpo<rwxv- ^^J
pr KO.L A | cv] us # 14 iroXvopKov] o 1 sup ras B ?vid iroXopxov

(ffJ.<pp.
Sc a
-

)
15 eKxvffeis A | fj-ox^pc-] irovrjpa bs
c a
-
16 TTJV \{/vx~"^

om Tyv X* (hab T. K c a) -
17 om ou S c aA -
18 a-n-coXeffev S* (-eras S
a
19 a<pr)Kas]
cnreXvcras C |
ov dypevaet.*] oi>x evpTjffLS C 20 irayidos 1

A pr o C | TfKTaivei] adnot KaTa&Kevafci. B af b?m & Te/crai^erai Sc a -

avTov]
|

avra AC avrou] OLVTWV A |

23 y\vKa.ij>ei
X* (ras i i S ?
) |
crro^a iJ
pr TO SAC crou 2] afTou SAC j j
5e bis scr C
699
 XXVII 24 2O$IA 2E1PAX
24
B 7roXXd ffjLiO"ijo~a
Kat ov^ 6p.oia>o~a avra>, 24 (27)

Kai 6 Kvpios fjiio-fjo-fi avrov.

25 6 /SdXXcoj/ Xt$oi> fls v-^sos eVi KffpaXrjv avrov /3dXX, 25 (28)

Kat ir\ijyri ooXta oteXeT rpavuara.

26
o opvao cov ftoQpov fls avrov f/ZTrecretrat, 26 (29)

Kai o io~ro)v rrayio a fv avrfj dXaxrerat*

27 6 TTOICOI/
TTovrjpd fls avrov KvXio-drjcrfrai, 27 (30)
Kai ou /i^ eVtyi/eu Trd^ev ^xet aura).
2
^ffj.Traiyp,os Kai 6vfidio~p.os V7TfpT)(pdva)v, 28 (31)

Kai 17 fK8iKrjo~iS u>s Xeo>i>

tvf8pfvo~fi avrov.
29
7rayt 5t dXcotroirat ot fv(ppaivdfjLfvot 7TT(ao~fi fvo-f/3a>v, 29(32)
Kai ddvvrj Karava\a>o~fi avrovs irpb rov davdrov avrwv.

3J Kai opyrf, Kai raurd fo~nv (Bo fXvyp.ara,

M.Tjvis 30(33) j|
Kai dv77p d/j.apr(i)\os fynparrjs fo~rai avr&v.
J
d K.diK.a)v
irapa Kvpt ou fvpr)o~fi fK$iKT)o~iv, i

Kai ray dpaprtas avrov o~iao~rr)pi)v fiiacrr^puret.

Kai rdre dfrjdfvros o~ov at dpapriai o~ov \v6r)O~ovrai.

av dpa>iTOs dvdpauro) o~vvrr)pfl opyrjv, 3

Kai Trapd Kvptov C7/ 7 "

6 Ztwrw ;

avQpwrrov op.oiov avT OUK fX fl fXeoy, 4

Kai Trepi Tcor dp,apriS)v avrov SeTrai;

dp^ cov 8iarr]pf1 p.fjviv, 5

Tts e^tXd(rerai TOS dp.aprias avrov;

6
p,vT]o~6r)ri rd etr^aTa Kai iravaai e
^^patVcoi/, 6
(7)
K.ara(p0opdv Kai Qdvarov, Kai e /ijueve fVToXats. (7)
7
p,VT)o-6r]Ti fvroXtov Kai p,^ fjajvioyjg ir\rjo~iov, T&>
7 (s)
(9)
Kai dia6r}K.rjv Y^iVrou, Kai TraptSe ayvotav. (9)

s>

A7ro(r^ou drro (j.d%r)s, Kai eXaTTcocrety d/jLaprias 8 (10) 4

24 uyuoiaxra B b AC | aurw] aurots A | /itcr^crei] yuenret t\* (^eicrT/tret ts

c a-

)
C
(jtitcr.) e/atcrei A 25 o /SaXXwi ] om o A | SteXet] eXet A* (superscr 5t A aT
)
26 a^TTy] rairr?; t^* (airr. fc<
c a
-

)
27 om o TroHi}v...Kv\Lffdrjffer(H C OKTOJ !

A
|

ai^ra t<
c- a
28 ovetStcr/uos] o^tSos bs 29 7ra7t5a A* (-5t A ?
) |
TOU
om TOU fc$* (hab T. bi c a
-

) | auTw^] CUTOU C 30 om KO.L 1Q ^ |

ea-Tcu] eyKpaTrjeeTvu B* fort C XXVIII

1 Stcurr^ptcrei (-p7?(ret C)]
ts* (-ptfTfi 1
)
K 2 adiKirjfJiaTa R derjdevros] incep e5 &* (im- \

prob e Kc a -

)
4 o/iotoi ] pr TOJ/
c a
(om TOJ/ tf ) 7 TrXT/trtoi/] +
!J<* tf
-
<roi;

roo
 2O&IA 2EIPAX XXVIII 19

yap dvptodrjs KKavo~i /j.d^v, B

9 Kat dvrjp dfj.apTu>\os rapd^ei (pIXovs,
Kat dvd p.o~ov (IprjvfvovTwv eK/3aXXet
10
Kara TTJV V\TJV irvpbs ovrcoy eKKau^trerat,
Kara TTJV lo~^vv TOV
dv6pd>7rov
6 dvpos avrov ecrra
/cat Kara TOV jrXovrov dvv^swo~ei opyrjv avrov,
Kai Kara TTJV (rrfpeaxriv rfjs p.d%r)s f

"epi? KCtTa(T7r(v8op.VT) CKKCtict TTVp,

KOL p-d^rj KaracrTrevdoucra eK^c et aip.a.

KOI eai/ TTTIXTTJS ^TT avrov (r

KOI dfj.(f)6Tfpa e< TOV aro/zards <rou

eKTropev

TTO\\OVS yap flprfvevovTas aTrc

KOI diO~Tr)o~v avTovs OTTO edvovs els

(I7)
(17) Kai TrdXety o^vpas Ka$eiXei>,
KOI oLKias fiyio~Tdva)v KaTO~rp\lsfv
lS
yXaxrcra rptr?/ yvvalnas dvftpeias %f(3a\
KOI o~Tfpco~v avTas TWV ir6va>v UVTC
1
o irpoo~j(t)v avTTj ov /J.TJ fvpjj

I7
(21) 17 7T\rjyr) pdo~Tiyos troifl p
77X17717 Se yXcocrcr?;? trvi/KXao-et oo-ra.

Kai ovv o)s ol TTfTTrcoKorey ota

I9 6 o-KTrao~Q(ls OTT
p.a<dpios avTrjs

9 om /cat i...0tXous C* (hab C a m ^) <

| rapafet] /ca/cot Ca | e/c/3aXXet]

c a
e/i/3a\et fc^A 10 TTU/SOS] pr rou bs
-

|
/cara TIJV tcr%w...e/c/cai;^(rerat]
/cat /cara r^j/ (rre/}ew<rtp...e/c/cau0 ?7(rerai [+ /cat b^] /cara
O.VTOV ^.\C |
om ecrrat C j
TrXouroi ] + ai^rou t^

10 11 /cara TTJV ia~xyv ...eKKaienrvp sup ras C a

11 e/c^eat 12 ^
o-r)cnrLi>6.
R* ((pvvrja-r)? <nrivd. & c a -

) \ (nrtvdrjpa (ante v ras I lit [v fort]

?
] A
pr ets AC |
Trrwns C | eTr] ets AC | e/c?ropei erat] e^eXeucrerat tsA e^eXeucrofrat
C 13 /carapacr#e (-cr^at B^ )] KarapacracrOai S*C -aaade c a
-

aTrwXecrei A |
A
14 yXwacra. TpiTrj} adnot rerpuTrij/t^T/i yXuffffa TPTJTT] B a?c?m s su P eflpovs] |

e^j/os ts* (-^vous K

c a
)
TroXiy C 15 ai/Sptas C
-

| effTcp-rjcrev B
ab C | e<rTpe<ra.i>
A
17 yawXwTra tsAC criry/cXacret B ab
|
18 /uaxa pas] poyU0atay C ot AC |

Acores] o 7re7rrw/cws A
701
 XXVIII 20 2O<f>IA 2E1PAX

B os ov dif]\8(V ev r<a
Qvp.(p avTr/s,
os ov% e"i\KVO~ev rov vybv avrr/s,
KOI tv Tols decrpols avrrjs OVK ededij-
20
6 yap vybs avrffs vybs o~idrjpovSj
2
(24)

*cai ot deo~p.o\ avrrjs deo~p.o\ ^aA/ceicr

21
Odvaros irovrjpbs 6 Bdvaros avTTJs,
21 (25)

Koi \vcriT\T]s p.aX\ov 6 adrjs avrfjs.

22 22 (26)
OV fJLTJ K.pCtTT)O~T] 6L/(7f/3cOI/,

KOI ev rrj <p\oyl avTrjs ov Karjo~ovrai-

23
of K.arakfitrovTfs Kvpiov ep.ireo~ovvTai els O.VTTJV, 23 (27)

(cat V avrols <Kar]o~Tai KOL ov p.rj o~fi(&6f)-

ft-a.7roo-Ta\T)o~CTai eV avrols a>s Xe coi ,

Kal 7rdp$a\ts \vp.avlrat avrovs.

o>y

24 TO KT^pd o~ov aKuvSais,

i8e, 7Tpi<ppaov 24 (28)
(29
ro dpyvpiov o~ov KOI TO ^/nxriW aardb-qtrov (29)
2S /cai
C Tols \6yois o~ov 7roir)o~ov vybv nai o~Ta6 p.6v ," 25

Ko.1 TO) OTo/xari o~ov 7roiTjo~ov Bvpav KCU //.o^Xoi/.

26
7rp6o~% pr) TTtoy 6\io~dr)o-7)s ev avrrj^ 26(30)

flTJ 7TO~TJS KOTVaVTl fVfdpfVOVTOS.

J
O Troitov fXeos davtcl TO>
7T\Tjo-iov,
KOI 6 e7Tio~\vo>v Tfl x (i P^ avTO
2
$dvio~ov TO) ir\T)(TU*v ev Kaipa xpcias avTov,
/cat ird\iv dirodos ro>
7T\Tjo-iov els rbv icaipov
3 KO.I
O~Tpfd)O~OV \6yOV 7TlO~T(t)0T)Tl p,fT* CCVTOV, 3

*cai ev iravT\ Katpa> evprjaeis TTJV ^peiav (rov.

4
7roXXoi coy evpfp.a fv6p.io~av Savoy, 4

/cat
7rapeo~%ov TTOVOV Tols poT}0r)o~ao~tv avTols.
^P a aVTOV
5
e&s ov Xa/37;, KaTcXpiXrjo-ei X >
5

jcat fVt TCOJ/ -%pr)iidT<t>v

rov irXrjo-iov Tcnr(ivd)O-fi (pcovrjv
(6)
cat ev xatpcp aVoSoo-fcos 7rape\Kvo-ei ^povov, (b)

19 os i] pr $ fcs
c a
-

|
ei\KV<ri. C |
om ev 2 AC 20 %aX/cot B a (-/ctot
B*t<
c a -

)] xaXfeot K*A x a^ KOi C 22 KpaTTjaei K |

ou 2]-l /i77 KAC
23 KdTdXtTroi Tes fc<

| Kvpiov] 0? C | e/tTrccreiTai C | eKKatjffovTai N |

eTraTro-

crTaX?7<reTai fc^AC |
om CTT SAC | uffffirapdaXis C |
Xot/ia^etrai B*t<
(Xv/i.
B b A) 24 KTTj/ia] arofjia ^ xpuffiov] + (rou KC 26 o\ia6rjs K* (-^(TiS
A
|

^c a A-

) |
CP awrij] ev au sup ras A a XXIX 1 Sa^etet B ab
| Typci] troifi
2 Sai etcroj B ab TOV Kaipov]
|
om roy SA 4 trovov] KOTTOV
.)
A | awrou] Kc a <rov
-

702
 20$IA 2E1PAX XXIX 1 8

aTrodaxrei \6yovs a/cT/St ay

/cat

rov Kaipov atrtaVerat.

/cat
6
(7) 6 eav Iv^vcr-fl, poXis /co/nVerai TO rjfufrv
/cat Xoytetrat ai>ro a>?
evpepa"
(8)
(8) et Se /i)7, direa-Teprjo-ev OVTOV T>V
^p^/ioVco!/ avrov,
/cat KTT)cra.To OVTOV e%dpbv ov dapedv
(g)
(9) Kcvrdpas /cat
XotSopias aTroSaxrei avrco,
/cat ai/rt 0^77? aTroSaxm avrai ari.p.iav.
7
(10) 7 7roXXot X^P L
a7ro(TTfpTjdfjvai
S
(n) 8 7r\r)v (Trl rairfiva pa.Kpo6i>nr)(rov,

/cat eV fXfrjpoa-vvrjv irap\Kixrfis avrov

9
(12) 9 xdpw fvroXrjs dvTi\a(3ov irevrjros,
/cara TT)V evdfiav avrov prj
a7rocrrpe\^j/s avrov
/cat
I0
(13) 10 a7roXe(roi/ dpyvpiov 81 d8e\(pbv /cat <^)iXoi/,

/cat /z^ la>6r]Ta)

virb rov \idov els a

(14) ii "^es rov 0T](ravp6v <rov /car evToXas

/cat Xv(rtrX7y(re4 trot /laXXov ^ ro
I2
(15) 12 en;i//cXeto oj>
e\er)fj.oo"uvr)v eV rots rapeiois O"ov,

/cat aurT/ e^eXftrat ere e /c KaKaxr<os

irda~r)s
I3
(16-18) 13 ao-TTt Sa xpdrovs /cat
v7Tp
1

vn-^p Sopu aX/c^s

KarevavTi e^Opov TroXefirjcrei virep (rov.
14
(19) 14 ai/7}p aya^oy eyyurjareTat TOV irXjj&iov,
6
/cat a7ToXa)Xe/ca>y
atV^vvr/j/ /caraXetyei avTov.
I5
(20) 15 ^aptray eyyvov ftr) ejriXddr],
eSaxcev yap r?yj/ ^U^T)!/ OVTOV virep crov.
I6
(22) 16 aya^a eyyvov dvaTpe-^et d/iaprcoXoy,
1;
17 /cat d%dpicTTOs ev diavota ey/caraXet^et pvo"d/j,vov.
I8
(24) 18 eyyu?7 TroXXovs aTrcoXeo ei/
/cat ecrdXevo ev UVTOVS cos Kvp.a
(2
(25) ^avdpas dvvaTovs dira>Ki(rev,

/cat eirXavrjOrjo-av ev edveviv aXXorptots.

5 a/OfSetas B* (-5tas Bb )
6 ecu/] pr /cat b<

|
/co^etrat A om
|
ou
K c aA
-

| Xoioopetas B* (-ptas Bb )
7 TroXXot] + ow K* (ou K? ) A 8 7r]
eTTt A | eXe-rjfJLoa-vvrj KA | TrapeX/rwras] /AT; irapcXKva-rjs ^A 9 Tre^ros]
7re 77r sup ras Aa (TTTO^XOU A* vid ) |
/cej/oi ] Kacvov K 10 aTrwXetai B ab A
11 TO x/wcrtoi ] om TO A* (superscr A a? ) 12 ffvyttXeurov B b Ta/xetots B ab |

Ta/xteiois A 13 ^A f
(-/itots B*^)] aX/c7?j BA*] oX/ojs 14
VKara\ei.\l/ei. \& (-Xti/ A .)
17

703
 XXIX 19 2O$IA 2EIPAX

B 19
djj.apT(o\bs euTrearav els eyyvrjv 19 (26)

K.a.1 8ia)K(ov epyoiXafteias ep-Trefrelrai els Kpicreis.

20
dvTi\a(Bov TOV 7r\r)o~iov Kara $vvap.{v (TOV, 20 (27}

p,r] ep.7reo~r)s.

r) (t)r)s vdwp Kal apTos KOI ip,dnov, 21

(28*)

Kal OLKOS KaXvTTTutv dor^ij/zooT^i/iji .

22
KpeiO~o~<t)v fiios Trroo^ov VTTO o~Ke7rrjv 8oKa)v 22 (29)

77
e Se oyiara
\ap-rrpa ev dXXorpiois.
23 eVt KOI /zeyaXo) evftoKiav t\f.
fj-iKptu 23 (30)
24
a>jy irovrjpa e otKias els oi/ciai/, 24 (31)

KOI ov irapoiKrjarci OVK dvoi(i oro/xa-

^^evter? <at rrorifls els d^dptora, 25 (32)

KOI Trpos en\ TOVTOIS TriKpa aKovcrrj

26
IIdpfX^e, Trdpoi/cf, Kocrprjcrov rpdire^av, 26 (33)

fcai ei TI ev rfj
X fl P (rov ^top-io dv p-f >L

27
fge\de, TrdpoiKe, d-rrb
n-poo-corrov dorjs, 27 (34)

circfve>ra4 /ioi 6 d8e\(pos, XP ^ a T ^ s evias.

28
^3ape a raOra dvdpwTrqt e^ovn (ppovrjcriv, 28 (35)

eiririfuj<ris
oiKias /cat ovei8i(rp.bs SartaroC.

ITepi TCKVUV.
X
O dyaTTcoi/ rov vtov avrov ev8e\exr)<rei /^dortyay awrai, i

iva evfppavdfj eV eor^drtoj/ avro{5-

2
6 Traiftevwv TOV vibv avTov ovf/veTcu eV avroi, 2

Kai ai/a pecrov yvapip-oav err avraj Kav^frcraf

36
5t5d(TKa)j/ roi/ vioi/ aurou Trapa^Xwcret ror e^dpov, 3

KOI evavn (plXmv eV avrw dyaXXidcrerat.

4
Te\evTT)crev avrov 6 Trar^p, *ai co? ov/c dT

yap aurcG KareXnrev /zer* aiiroi>.

19 e/ATrco-wj/] eAwrecretrai fcs

c a
-

(-(rtr.) A | cpyoXa/Stas K | rpt<reis

B^ c a (-cm
bs*)] 677U?7| A 21 v5w/3
apros /f. i/iartoj ] a^oi) apros K. /c.
i;5a>p
A:, t/xartol
(sup ras) A a ao X^ytioo-wTyi ] + avdpos ^ c a
|
22 /cpetcrcrwi ] -

Kpi<r<roi>
bs* (-crcrajv
^c.a mox revoc ) UTTO] o sup ras B
<T(roj
a
(wTrep B*
|
fort
)
23 exf] + /T

ovidifffjLov oi/ceias (rou /LIT; aKovo-rjs ^ c - a 24 Trapot/cTjcms tsA | a^ot^ets frLA

25 om eis ^s* (hab Xc - a
)
A | a/coucrT;] aKoveiv bs* (-CTT; t^
c a
-

)
27 apoiKe X*
1
(Trap, t^ ) |
eiuas B* b ] oiKias B b?c? tsA 28 eTrm/XT/cm? NA | ovidicr/mov X*
(-Was
c a -

) |
Saj/eio-rou B a?b XXX 1 evSeXe^o-et] Xe sup ras B ?vid
|

ecrxarw B
ab A
2 o^trerai] ati e^crerat ^ c a e?r aurw (i)
sup ras
-

Aa
3 ex&pov] + avrov tf * (om avr, ts c a)
|

4 ws ou/c] oux (ou/c A) ws ^A -

KareXenrev ytttr] /ue^ A |

A
704
 20$IA 2EIPAX XXX 1 8

5
fv rrj fay avrov fldev KOI fixppdvtir), B
KOI fv rff T\vrrj avTov OVK \v7rrjdrj-
6
VO.VTIOV %dpU)V KdTeXlTTfV K.dlKOV,
Kol rols (piXois dvTaTrodidovTo. X<*P
IV
7
7rcpi tyvx&v vla>v
Karadeorpevo-fi rpavp-ara O.VTOV,
*cai 7r\ CIVTOV.
ird(rr] foor) rapa-^6r](TTciL (nr\dy^va
aoros a7ro/3aiVet 1

a"K\rjp6s,
C
KOI vibs dveifievos (KJSaivei 7rpoa\r]s,
TCKVOV Kal K.da.[jL[3r)(rei o~f,
ov avrai /cal \vrrf)(Ti crc.
1
jo A7 iz/a
/ 7 crwvyeXoorjys avro>, /u) (rvvo^vvrjdfis,
Kai err ecr^arco yop-CpLacreis TOVS oSoi/ray <roi;.

I2
^Xacrov ray TrXevpds avrov a>s ecrnv VTJTTIOS,

P.T)
Trore <rK\i]pvv()els aTrfidrjcrr] croi.

I3 -
7raiSevo ov rov vtoi crou Kai epyacrai eV aira>,

t^a /i?y
eV r^ do xrjfjLoo vvrj o~ov TT poo" KO^T] .

I4
Kpei cro a>i>

Trrto^bs vyirjs KO.\

Icr^vcav rfj e^et
^ TrXoucrtoy /ie^tatmycojueVos fiy auroi).
1

(rwjtia
15
vyei a <ai
eue^i a /SfXrtcov TTCLVTOS
<al
crco/ia evpcocrrov rj

llepi

l6
16 Ov< fcmv TT\OVTOS (3f\TL(i)v vyfias crco/iaros
Kai ov/c ccrriv v(j)pocrvvri inrep ^apav
1?
17 Kpeicro-av BdvaTos inrep oor]v rriKpav rj dppoHTTTjfjia e
l8
18
aya^a eK/ce^v/ieVa eVt crrd/zart

A | f]\)^>pa,vQy\
t\A 6 K(tTeenrev I tov -
aurou
(-TOU ^
aa
)
8 a7roj8cui>et] fK/Baivei. K (-J t) AC
adnot araTTro/ievos B am S 9 (JV^TTOLL^OV B ab ^ (-ire^. )
A (rvfj.irefrv C
i
10 (rvyyeXacnqs ab B A ea^arwv AC | |
<rou
sup ras Aa 12 ws] ews
A j a.TTi.drjO &AC
i
(pyaffai ev avrui] ws etrrtj/ VTJTTLOS C
13 :at croy. |

2] aurou ^AC | Trpo<rKo\}/T)s

^AC
14 inter lineas prtit w- uytetas B a?b
15 vya KG (-710 B*)] wyteia B
abv!d
euefeia ei/|a peXreiov X A |
C | (

sup ras B
ab 16 tit Trept ppw/AaTuv improb B c ?rept
) XP^o"toi/] XpfO"t

vyms A ?I SU P evan in
"S
vid
iryetcts fc^ (-7105 B*C)] ivyietas BC |
a?b
x a P iV A |

&* (-pav fcs c a ) -

17 TTLKpa.v ] iri.Kpo\ K + a ;a.Trav<ri.s otw^tos ^ c a evpovov />"
-

KAC 18 o-royLtari] /* sup ras Ba |

de/j-ara SAC
SEPT. II. 705 YY
XXX 19 2O$IA 2EIPAX
I9 TL
(TVfJiCpepet KapTTOXTLS 6l5o)X&);
ovTe yap ederai ovre fj.7] ocr(ppav6f]-
icoKOfjievos VTTO Kvpi ov.
ev ofpdaX/j.o is <al
(rrevdfav 20 (21)

7T teal
evvov^os pi\ap,(3dvo>v napdfvov (TTevd^wv.
21
fir) Scoff CIS Xv7TT)V TTJV ^V^J/ (TOU, 2! (22)

Koi fj.T) dXfyys (Tfavrov ev /3ovX^ o-oi .

~2
fv<ppo<rvvri <ap8ias a>r) dvdpwirov, 22 (23)

Koi dyaXXiapa dvdpos >

fiaKpo?;^tepev(rt$ .

23
dycnra TTJV faxn v (TOV Kat TrapaKoXei rrjv icapdiav crov, 23 (24)
KOI XVTTTJV p,a<pav dTroarrjcrov dno (rov
vs yap dircKTfivfv rj XIITTT], (25)
KOI OVK fCTTiv axpfXia (v avrrj,
os <al
0vnos eXaTTovviv rjp.pas, 24 (26)
x.al
rrpo Kaipov yfjpas ay ft p.pifj.va.
b
ia <al
dyadr/ cnl edco-p.a<riv i3 (27)!

dypVTTvia TrXovrov eKTrjKfi (rdp<as, i

Kat rj pepi/jiva avTov a0icrra TJTTVOV

J
ppip.va dypvjrvtas aTrair^o-ei vvo-raypov,
<al
appojcrrr/fjia /3apv fKvrj^ft VTTVOV.
^fKOTriairfv TT\OV<TIOS fv crvvaycoyfj xprjfiaTWV, ^

KaL ev rfj ava-rravcrcL ep.7rip.TrXaTai rai rpv<pr)[idTCi)v

avTov
4
fKO7ria(Tv TTTW^OS ev eXarrtocret /3iou, 4

Kat ev Tij avarravcret firtderjs

yiverai.
5
6 dyanaiv ^puo-tW ou
StKatco^o-erat, 5

KOI 6 dicoKwv 8ia<pdopav avTos

19 KctpTraxreis KA vid 20 ante /SXerrwv ras aliq B ?

|
o<p6a\/j.ois] + av-
rov C I
<TTeva<j)v
2] + ouro>s o TTOIUV tv /Sta Kpijuara bm S B inf
21 22 fj.ij
5ws. .
./j.a.Kpor)fj.ep. (2 stich) sup ras Ca 21 fiovXr]] fay Ca 22 KapStas] a i
sup ras B ?
|
fj.a.KpoijfJ.epev<ri.$] /jLeya\orj/j.fpev(T(.s tt* (/j-aKporffj.. ^c - a
)
23 c^ara]
aTrara ^ C 3 C -

TrapaKaXei] |
ira.
sup ras4 fere litt a
KCU XvTn)v...airo (rov bis C |

scr B* (unc incl i B ab ) | aireKTwev] airuXevev ^AC 77 Xva-rj] om TJ A | |

a-0eAeta B ab AC 24 e\arroi;(rt^] cXarroi oi a tJ C ?rpo]

incep a ^* |

(improb postea ras a K ?

) 7i7pas] 777^01;? t<
c a
-
K XXXIV 1 a-
12 post /j.epiij.va\
|
|

ypvirveia B* (-wa Bb ) TrXourov ras omnia usque (Ji.epifj.va.

ayp. C (om
!
a.VTOv...fj.pifj.va 2 C* vid) 1 a^tcrraro 2 Atep^j/a] pr 1; A
C vid |
viriw B* b <
vid
)C] wr^os B
a KA 3 f^ivXarat 4 e/co7rta- AC
a-ej/] e i rescr K 1
5 avros] oi ros ^

706
 2E1PAX (XXXI 22) XXXI V 19
TroXXoi edodrjcrav els TrrmfMa
X^P IV XP UO 1/OV
"

/cat
eyevrjOT) a7ra>Xeia avrooi/ Kara irpocrwrov avroav.
7
vXoi/ Trpoo-KOfjip-aTos eWtz> rots- evdvcrid^Dvcriv avrd>,

xat ?ray a(ppa)v dXclxrerai cV avrco.

8
fj.a<dpios
7T\ov(rios os evpedr) a/xco/xos,
*:al off O7ria-a>
^pvo-iov cTropevdr]- ov<

9
ris etrriv, Koi naK.apLovp.fv avrov ;

fTToirfcrev yap davp.dcria ev Xaa> avrov.

10
rt$- fdoni/Jido-Or} eV aurw /cat eYeXetd>$r/ ; *cat eVrco ets

TIS edvvaro Trapaftfjvat Kal ov Trape /S?/,

KOI 7TOlfj(TaL KUKO. Kttl OVK eTTOLTJO CV ;

ll
<rrfp(i)d7)O
Tai TCI
dyado. avrov,
KOL rds fXcrjfj.oo vvas avrov
eKdirjyrjcrcTai KK\rjcria.

avTrjs TOV (pdpvyyd o~ov,

p,r) avoids eV
(I3)
IloXXa ye ra eV avri/s.
JCOi ftj) ein-T/y
13
pvyotiifri OTC KaKov 6<p6a\pbs

dia rovro OTTO Trai/roy TrpocrcoTrov

fi?) KTLVTjS
ov avrco 6 1

ra rov rr\T](riov K o"eavrov,

cat eVt Trai/ri -rrpdyp^aTi dtavoov.

l6
(19) 16 (pdye as avdpcoiros ra
<at
^117 dta/iao"a>, ^7)

*cat /-IT; aTrX^o^revov, /XT;

Trore
l8
(21) 18 Kot ava p.O~ov TT\
ft

7rpoTpos avT&v p,T) tKTttvys TTJV %t

19 o)$ IKUVOV TTfrraidevfievco TO
>

^22) 19 dv6pdi>7ra)

6 aTrwXeia] 77 aTraAia bi 7 luXov Tr/aoa/co/i/ttaTO? B^ C U A -

(irpcxraK.) Cj
Trpoo-Tay/naTos tt*
>i>5e

\
vdovvi.aov<nv K* c- a
(evdv<r. J<
) 9 om 70/0 C
K (700ta A
c a
10 euroj] effrat ai/rw -

| eiroirjcre C 11 e/f/cXT/crta] 12 aj/ot^as

^* (-^T;S t<
c a
-

) | awT/s] aur?; fc<

|
rov <(>apvyya]
om rov B ab KAC om PTJ 1 AC j

.4 e7n/3Xe 1/075 fc<*

(improb s postea revoc s ?
) | rpi^Xtw] pr rw ^C 16 5m-
17 TratSms fcsAC | Tr/jocnr/co^s A
707 YY 2
 XXXIV 20 (XXXI 24) 2O*IA 2E1PAX

KOI erri Trjs KOLTTJS avrov OVK daBp-aivfL.

"virvos eirl 20(24)

vyfias eVrepo> ^ierpio>

dv(TTTJ TrpOH, KCli T) ^V^T) dVTOV p-fT* (IVTOV

7rovos dypvirvias K.OL ^oXepa? KOL a~Tp6(pos

<23)

/iera avftpos (23)

Kai ei eftid<r0T}$
cv eSeV/xaoriv, 2^25)
dvatrra fjifcrorropajv,
<a\
dvairavcrrj.
22 22 (26)
a.KOvcr6v /iov, TfKvov, /cat /LIJ) fov$evr)(rr)S /i6,

icai eV to-xdro) cvprjo-cis rovs \6yovs ftov.

(27)
eV 7ra<7t roly epyois <rov
yivov eVrpe^s-, (27)

Ka t Trav appaxTTTj/Lia ov ^77 croi^ d7ravTTj(rrj.

aprois v\oyr)(Ti X ^ r}>

2 3 ( z8 )

t
fj-aprvpia rrjs KaXXovrjs avroO TTKTTTJ

cV apra) Stayoyyvtrei TroXis, 24 (29)

KCU ^ p.aprvpia rijs Trovrjpias avrov dupi/Bys.

3>

Ei/ oii/a) /Hi) dv$piov, 25(30)]

vy aTrcoXea-ei 6
yap olvos"

(rro/ico/ua cv f3a(pfj, 26(31)]

OVTWS olvos AcapSi a? ev pdxn V7rprj(pdv<t>v.

27
e(pi(rov a>r)S
olvos aV$pd>7ra>,
27 (32)1

edv Trivys CLVTOV /ne rpa)

avrov-
33
Vty ^"COT) eXaoro"ov/ieVa) otvo) ; (33)
3S xai avrbs ifKrtcrrai iy evcppoo-vvrjv dvdpu>Trois. (35)
28 28 (36^
ayaXXia/ia KapSiay *at ev<Ppo<rvvr) fax^s
otvos mvop-fvos (v Katpcp avTapurjs
olvOS TTLVOfJifVOS TToXu? 2Q (39)]

o) /cat di/riTrrco/xan.

p.ov (i(ppovos fls 7rpo<rKO/z/xa, 30(40)!

e\arr5>v
lo~xyv *at Trpo&iroiwv rpavp-ara.

MAC 19 avdevei C 20 nycias (-yias i/yteias B ah A

Troves]
curtf/ma/ei]
+ 5e X aypvrrveLa : B* (-nets B )
|
1
b
| orrpo^os]
B"*^C)]

ffTpe<j>op.evos
W |

(ffTpo(f>.

fcs
c a
-

)
21 CP eSeo /xacrti ] evdeo /j.ao ii C | fj-ecroTropuv ^
c a
] Devoir upwv
BAG
-

rx a rwv ^
a
fj.e<roTT(j}pov
K* 22 e^ouSevajo-^s t<AC
eo-xarw B^*]
|
-

AC A pr 77 ts A
c H
fcrxaroy |
iracriv bs epyots] XoyoiS 23 /ioprupta]
A
|

26 5o/xafei] 8oKifj.a (sic) fc<*

(-/taft
^c - a
) 5oKi/tafeis 27 eTTia-oj/ A.j
<w0/>w7ra;]
a^ots ^A | /uerpw] pr ev t<
c a
-

|
oti w] pr ev
c a
otvow K -
A wdpwTrois]
|

avuv &* (avots Kc a -

)
29 Trtj o/iei os] yivo/xei/os A |
avrnrTW/j-a R* (-/xan
t^ c a )-
30 TT
poffffKo^a. A
708
 20$IA 2EIPAX (XXXII 1
6) XXXV 12

rbv TrXr/crLOv, B
KOI /XT) ^ov6fvj](rrjs avrbv ev fixppoavvrj avrov-
(42)
Xdyoi/ oveidio-pov /XT)
C LTTTJS avrco,
Kal /XT)
avrov 6\i~\l/j]f
eV a

x
(re KaT(TTrj(Tav
Hyov/xez/di/ ; eVatpo
JJ.T)

yivov cv avrols ws els e avr)v t

aVTCOV KOL OVTO) KCtOlCTOV

nai rracrav ri]v xpeiav (rov Trotrjcras aj>7re<re,

^Iva evcppavdfjs 8C avrovs,

KOL

3
A.aXrjcrov, 7rpe(r/3yrepe, Trperret yap (rot,
(5)
eV aKpi/3ei eVia-TTy/MT/, KCU /JLTJ epTroSia-fls /zoucrt/ca.

d<poa/xa, /XT) cicftey? \a\uiv,

KCU aKat pcoff /XT) o~o(piov.
avdpanos errl K0(r/xa) ^putrco,

cruy/cpi/xa p.ova"tK(ov
eV (rv/XTrotrio) ou/oir

KaracrKevacr/xart ^pvo"W <r(ppay\s cr/xapaySov,

/xe Xo? povcriKtov e (p

L(TK, 1

^/xoXis Sly f av Trfpa)Trj6fjs

8
KGCpaXaiaxTov \6yov, ev oXtyoty TroXXa-
yiVov ws yiva)<TK<av
K.OL a/xa
9 eV etcra
/xeo"0) fJieyicrrdvajv /XT)

Kal ere pou Xeyoi/roy /XT)

TroXXa d
10
?rpo Ppovrfjs Karao-TrevSfi
KOI ?rp6 ala"^vvTi]
11
ev (opa e^eydpov nal /XT) ovpdyet,
ei? OLKOV KOI /XT) pa.6vp.fi

aie <at Troiet ra eV^u/xTy/xard crov,

/XT) dp,dpTr)s Xdya) V

fci
e^ovOevwo Tjs A XXXV 1 7?yoi;/>cej oi>J pr TT

|
om e^ ^ol;Ta,5
|
^^ |
Ka6i<re A 2 avaTrco-oi/ A
pr 5t aurwv c a
K -
3 aKpi^-rj A om KCU fc$* (hab
|
Xc a) />
-

5 ffWKpifj.a SA j
(rvfj-iroffia. A 6 ^"cr/xapaySou
i^* (cr/x. fc^ f ) 8 om Xoyov
|
om a>s A 9 etcraou] e^oucrta^ou is 11 e^] KCJ/ N* (/c improb ^ )
?
|

advfj-et A 12 a/xaprr/s] a/xaprta /cat X* (aitaprT/s Kc a -

) aitaprTrcrTjs A
709
XXXV 13 (XXXII 17) 2O$IA 2EIPAX
13
/cat fTrt TOVTOIS evXoyrjcrov rov TroirjcravTa, erf

/cat fjifdvcrKOVTa. (re OTTO TMV dyadwv avrov.

4
O (j)o(Boi>iJ,vos Kvptov e/

/cat ol 6p0piovTcs evSo/ciai/-

(vpr)(rov(riv
IS
6 rjTa>v vofiov p.7r\r)(rdr)(TTai avrov,
KOI 6 VTTOKplVOp,fVOS (TKa.v8a.\lCr0T)<TfTai V
6
oi (pofiovfjievoi Kvptov vprj(rov(rLV
/cat

/cat Kara ro 0\rjfj.a avrov evprjafi (rvy/cpt/xa.

lB
dvr)p (BovXfjs ov /AT) Trapibrj 8tav6r)/J.a,

aXXorptoy /cat vrreprjcpavos ov /caraTTT^et (poftov,

23
(
)/cai /Ltfra TO Trot^o-ai /ler avrov Vev /3ov\r)s.

/cat e ro) TroiTfra (re p.T)

"fV 65<o
az/rtTrrco/iaros- /XT) Tropevov,
/cat i

/i?7 iri<rrev<rflf
ev
^xai OTTO rwv TfKvcov (rov
2
"eV 7rai/ri
fpy&) TrtVr
/cat
yap rovro cmv Tfjprjcris e
24
6 TTtoreva)!/
i/cip.cp npocrf^fi eVroXatf,
/cat 6 TreTTOt^cby Kvpt o) ov/c
J

rc5 <po/3ov/ne
i> &)
Kvptoj/ ov/c a
aXX eV 7retpao"/zc5
/cat TraXti/ e
J
dvJ7p (rocpos ov pi(rr)(Ti v6p.ov,
6 Se v7TOKpiv6p,fvos ev ovro) (US eV /caraiyt St 7rXotoi>.

av^ptOTros (Tvverbs fviria TfiHra VO/JLCO,

6 vop.os avrai 4
/cat Trtaroy (
)<y
eptor^pa diKaicav.
4
fToip.a.(rov \6yov /cat ovrcoj- a.K.ovo Brja T],

(Tvvdrjcrov Traibfiav /cat

drro/cpt^rt.

14 Kv/noi ] pr TOV 15 e,u-

i<

| e/c5eeTai] e/cXe^erat Bb TratSetai B ab A

|

7r\r;(r^7;crerai] eirLXTjadTjeeTou vaptv X* C/cptua K* (e/X7rX. ^c a-

) 16 /cptua]
c^c.a) e^XetH B*
17 v id
e X etvt B- (e/c/cXt^et B ) 18 ^at ^era ^ b

^ouXT/s] pr astensc ^
c a
19 ^Sev -

21 /AT?] pr /cat 24 A A e>-

7-0X77 K 1 XXXVI
KI//BMV] pr roi K e^eXetrat] + auroj/ ^
c a
2 I/TTO- |
-

evviroKp. X 3 e/iTrto-reyo-et B A
b
epwrT/^ua] eTrepwrrjua S I

A
|

4 irat,di.av ^A |
/cat 2J + ourws t<

710
 2O4>IA 2EIPAX (XXXIII 17) XXX 2$

B
l cos cia>v
CTTpeCpop-evos 6 SiaXoyicr/ios avrov.
fls o^eiav as <pi\os pa
VTTOKCITG) TTaVTOS
7
bid ri 77/zepa ji/ze pas
1

KOI TTO.V (pa>s rjfJLepas eViavrov d(p* r)\iov ;

K
V yvaxrfi Kvpiov Stexcopi cr^o-av,
Kai T^XXot oxrev Katpovs KOL eopTas-
9 a7r avTo>v
dvv^axrfv KCU r)yia(r<;v,

KOL e avT&v e&rjKfv els dpidpov T)/j.fpS)v.

I0
KO.\ dvdpfOTTOi Trdvres OTTO edd<povs,

KOI <

yr)S (KTicrdrj ASayu,-

Il
ev Tr\r)6ei Tri(TTr)p.T)s Kupioy Sie^copKTfv avrovs,
KOI r]\\oi<ocrv
rds 68ovs avrwv
lz
( avT(ov evXoyrjaev K.CU avv^axrev,
KCU e avTtoV f]yia<rv
K.a.1
Trpos avroi fjyyi(Tv
aTr avrav Karl] pdtraTo KCU (TaTreiv&crfv,
KOI dvearrp *!/
fv avrovs OTTO crrdtrffos avrwv.

P^ a ^ ro
13 V
0)S 7TTJ\OS KfpafJifCOS X 1 ^>

( I4 )7ra(rai at 6Sol auroi) Kara TTJV evftoniav avrov-

ovTots avdpcorroi ev X 1
P*1 TO ^ TOITJO-CIVTOS avrovy,
aTTodovvai avrols Kara rr\v Kpitriv avrov.
14
a7reVarn rov KO.KOV TO dyaBov,
KOL drrtvavTi rov $avarov r) for]-

OVTCOS airivavTi eva-fftovs a/LAaprcoXos.

15
*cai OVTCDS e/i/SXe^oi/ els rravra ra iepya rov
8vo Suo, ev K(tT6vavTi TOV evos.

6a e
K.crya>

^ 25
<OS
KO.\ap,Q)fJiVOS OTTLCTti) TpVyqTWV
1?) fv fv\oyia Kvpiov e(p6acra,
KOI <BS
rpvyS)v Tr\rjp(ocra \rjvov.

om ws c - ;

fj.ert.ffei. A 9 a^rwj i] uv sup ras Aa | -rjyiaffev K. avv^uaev #. 10 e/crt-

<r^?;
e/c 77/5 K 12 171^X07770-61 KA |
CTaTreivuffei ] TT/OOS a^roj/ r)yyi<rev

A OTTO crrao-ews] a7ro| a-rroffTaaeus (?a?ro bis scr) A 13 ^77X0^ b<*

(-Xos
Kc a
|

)
14 TOV 15
cvcrefiovs]
tv
pr fc< om fc< XXX 25 /ca\a,ua>juej>os]

Ka\afj.ei>os ^* (/caAa/iw^. ^ c - a
) Ka\a[AOVfj.evos C
711
 XXX 26 (XXXIII 1 8) 2O3>IA 2EIPAX
26
B Karavor)o-aT OTI OVK ep,o\ p-ovcp eKoiriacra, 26(18)
dXXa TTCHTIV TOiS ^TjTOlXTlV TTdldciai .

27 aKOvaaTf fj.ov, fj.eyKrra.vfs XaoC, 27 (19)

Kal ol T]yovjJ.fvot KK\r)o~ias, eVcortVacr^e.
2fe
ina> KOI yvvaiKi, deX(pa>
KOI (piXa>
28 (20)

fjifj Scp? egovcriav eVi <re eV fay crov

Kal pr] Saiy ere pti) ra xpq/zard o"ou,

tva pr) fj.fTap,e\7)de\s 8erj Trcpl avrwv.

~9
(us en fjs K.a.1
TTVOTJ eV trot, ftj) dXXd^y (reavTov Trdarr} 29 (21)

3
Kpfl(TO"ov yap ecTTiv ra TKva bfrjBrjvai crov 30(22)
ere e /M/3Xe 7reii/ eiy uicoi/ (rov.
7^ ^etpa?
31
eV TTCKTI TOIS epyois (rov yivov VTrepdycav, 31 (23)

/if) So)? fJLa>/J.OV

V T7) dofl (TOV.
32 eV
T)jj,pq o~WTt\ias f)p.fpoi)v farjs o~ov 32 (24)
KOI eV Kaipw reXevr^y StdSo? K\rjpovofjiiav.
33
^oprd(r/zara *at pd/38os (popTia <al
ovu>, 33 (25)

apros <al TraiSeia Kai epyov oiKfTrj.

eV TraiSt, Kai fvpr)o~eis avcnravariv 34 (26)

tro), xat rjrr)o~i f\ev6fpiav.

a.p,\lsovo~tv rpd^Xoi/, 35 (27)
t
oiKfTrj naKovpyw arpe /3Xat KOI jBdo-avoi
avrov els epyao-iav, Iva p,r) apyfj, 3 6 (28)

j)!/ yap KaKiav edida^ev TJ dpyia- 37 (29) :

epya KardcTTTjcrov K.a0a>s

Trpenfi avrco, 38 (30)*
KO.V p.r] TreiOapxfj, fidpvvov ras
1
Tre Sas- avrov.

Ka avev Kpo-fos p.r) TTOITJO-TJS /

39
ft earn/ croi oi/ceVj/y, eVrco a>y
cru,
ort eV ai/Aart

26 eKOTTiao-are C | a\Xa]-f />-

b<
c a
C frTovw (-(Tt C)] e
-

|
Traat |
^
Kc a -

|
iraiSeiav (-6iav KA)] o-o0iai> C
27 ot ^oi/^ei oi] om 01 K
29 Tracn?] pr ev ^ c a AC -

31 Trao-ii/ vrrepaywv] inrepavu C KA

fj.7]] pr |
|
c a
/>-
i<
-
32 crwreXias C 33 xoprao-yuara] xoprao^a pr Trepi 5oi;Xa;j ^
C
-
man
apro$ ] pr ^
satis ant mg
(7re5 .) AC
| Qm 56uXcJ B a!b? ^ |
^5^ |
^
4 K* (hab $ ^ )
c a
34 ^r^ets K*A* (-(ret A? ) C *fort ( T7?(m eXe ^.
-
^<=.a

sup ras C )
a
35 rpax^Xov Ka/j.^ov<rl\ KA rpa^. Ka/j.-rrrovaii C 37 7roX\77
C* (if superset C ?vid 38 om ourov B ab ^* (hab c a ) AC ev] eiri AC
^ -

39 av\ croi. C
 2EIPAX (XXXIV 14) XXXI 14

i (mv croi oiKerrjs, aye avrbv ws (reavrov, B

on a>s
f} ^fv\n (rov fTTiderja-ts aurar
avrbv <al
dirdpas dirodpa,
<33)
eV Trota 6So>
r]TT]orcis avrov ;

L
1 Keval \Trides Kal ^evftels dtrvvera dvftpi,
Kal evvTTvia dvaTrrepovcriv a(ppovas.
2
2 o)s dpao O op.evos (TKids /cat Staxcov avepov,
OVTQ>S 6 7Tf^(i)V VVTTvioiS
3
3 rovro Kara rovrov opa<rts evvrrvitov,
Karevavn Trpocrwrrov 6/iotto/xa irpocr<i)7rov.

4 a7ro ri
4 aKaOdprov
Kal OTTO ty-cvdovs ri a)
3
5 p.ai/relai KOI ola>vi(rp,ol /cat evvirvia pdratd eVrtr,

6
6 eav p.r] Trapa Y-v/rt
a-rov aTroaraX^ ev
p.r)
8<as fls aura rrjvKapdiav o~ov
7
7
7roXXous TT\dvrjarev ra evvTrvia,
Kal eeir(arov \7riovrS eV avrot?.
s
8 avev \fsevdovs (rvvT\<r6r)(Trai vofios,
Kal (ro<pia crropari Trtcrra) reXet oxris 1

9
9 \vrjp TreTratSev/xeVoy eyvco TroXXa,
KOI 6 TToXvTretpos o
I0
10 6s ou/c fTreipddr) oXiya ot Sev,
11 Se irTr\avr]p,tvos ir\r)6vvel rravovpyiav.
"6

I2
12 7roXXa eeopaxa eV r ^ arroTrXai/^o-et ftov, t

>cat 7rXetoi>a rcor Xdycov /iou (rui/fcrts JU.QV 1

I -3
13 7rXeoj aKis ea)? i

^avarou Kivdvvev(ra,
Kal 8i<TQ)6T]v
rovratv %dpiv.

(po(3ovp,V(t)v Kvpiov TH

39 om et 2 ^* (hab ) o-eawoi/] adeX^ov fc<

c a
-

j
KAC | eTri5er]<reis
J5NA e?ri-

5e?j(rt C 40 aTrapas] in Tra ras aliq B ? XXXI 2 evuTn/ioiy] pr

o {** (improb 3 TOUTOU] TOUTO
o i<
c a
-
4 aro i] pr /cat
)
t< A
5 yuaj/rtot KC 6 ?rapa T^. airo<TTa\ri] a-jroffT. -rrapa T^. ^ a-rro Ti/ .

aTToor. A 7 TToXXous] + yap ej;Trra.v CTT] ev &* (CTT K

c a
) A \
b<

j
-

9 TreTratSeu/ievos] ireirXavweitos KA* vid (atSeu sup ras a

)
10 eTreipadrj] A
e-mpaffd-r] ^s 11 iravovpyetav 12 eopa/ca TrXetoi a] ra irXeova A KA j

K* ra TrXetoj/a ^c a -

713
 XXXI 15 (XXXIV 15) 2O$IA 2EIPAX
IS
B T] yap \rr\s avrutv (Trl rov crco^ovra avrovs" 15
l6
6 <po/3ovp,vos Kvpioi ov p.T) evXafirjdrjo eTa.i, 16

KOL ov p.r) SeiXiaVeij on avTos f\7r\s avrov.

(poj3ovpevov TOV Kvpiov

I7
p,a<apia f] ^sv^r) 17
t9
Ttvi ir\fi; /cat ris ai/rior^piy/ia avrov; 18
9 ot
Kvpiov eVt rovy ayaTrtoi/ras avrdi/,
1

6(p8d\fj.ol 19

vrrfpao-TTio-fjibs 8vvao~Tias KOL o~rr)piyp,a lo~xvos,

(TK7TT] UTTO KOIKTCOVOS KOI O~KTrr] ttTTO fJlO"r)[i[BpiaS,

3
)(pv\aKT) O.7TO 7rpoo~Kop.p,aTos KOL fiorjdeia O.TTO
(
7TTa>p,aTos-
~
dvv^/~ct)v ^/vx^jv KOI <pa>Ti(i)

"ICKTIV 8i8ovs <0rjv

KOL (vXoyiav.

f| dbiKOv, 7rpoo~(popa.
22
KCU OVK LS vdoKiaV fJLO)KTJfJ.a
2
*ov< vo~OK(l 6 V\)SIO~TOS ev 7T
poo~(j)opa.ls acr/3<iz ,

(v ir\rj0i Qvvitov cgi\do-KTai apaprias.

ovftf
24
6va)v vibv f vavTi TOV irarpbs avrov
6 Trpoffdyav Bvcrlav CK ^p^/zarcoi Trfvr)T<av.

6 aTrocrrfpcov avrrjv avdpoirros

27 KOL fK^fdiv aip,a 6 a7roorepa>i/ /j.io~0uv p.io-0iov. 27

2&
fls oiKoSo/Ltcoi/ xai els Ka6aip>v, 28

rt a)(pe\T)o~av jrXflov t) KOTTOV;

~g
fis ev^ofjifvos Km fls K(iTap<ap.evos, 29
TIVOS (j)O)VrjS
(lO~aKOVO~TCll 6 O~0~7r6T7)S;
s
fta.7rTi6p.fvos OTTO vexpov KOI TrdXiv airTop-evos avrov, 30
TI a>(f)\r)O~ev
rco Xovrpai avrov;
ovra)? avQpa)7ros vr](TTva>v
eVl raiv ap.apTiu)v avroii 31

xai TraXii/ Tropevo/xej/os KO! ra avra TTOLCOV

TTJS 7rpoo~fv^(rjs avrov riy io~aKovo-CTai ;

Kai rt u>(p\ija
V ev ra>
TaTTivu>6ijvai avrov ;

] w sup ras A 16 on yUT/ i] ovdev bs TroXXa A dei\ia.(nj B b vid

15 aurwi b < >

17 0o/3ou/ne^w K* (-j oi ^ c a ) 18 avTKrr ripiy/j.a avrov] improb O.VTI B a1)

-

avrov B a!b? ^A 19 5wao-rtas

<rTijp<.y/j.a aKewtj 2] <TKTrr)v Trrw- t<

|
A |

/iaros] Trraxrews A
21 /j.e/j.diKrj/j.evr]] fjt,ffj.(t3fj.Tj/j,vr) 22 yuw/cT^ara] A
/jLUfi-rj/JiaTa.
c a
(sed adscr in mg Swp^ara)
fc<
-

(a i sup ras A )
a
24 rou A
Trarpos] om rov fc$ irpoffayuv] irpoffayayuv R |
25 ^ A avryv] Trei>do/u.ev(t)i> |

] ffj-fiiuffiv KA (e^/3.)
c a
avrov i<26 -
27 o a-rrocrrepuv] Kai
<rv/u/3iw<n

A
. 28 W(p\-qcrev A /COTTOVS fct A 30 rw Xovrpw] pr tv fc^A
|
 2O*IA 2EIPAX (XXXV 2O) XXXII 2O

o-vp(popds, B
~
6v<Tid<av
(Tojrrjpiov 6 7rpoo~x mv eVroXaiy

3
4
4 Kdl 6 TTOlfOV
5
5 cv8oKia Kvpiov aTroor^i/ai OTTO irovTjpias,
Kdl fgi\d(rp.os aTTOOTT/i/at OTTO aSua as 1
.

6
6 V TTpOO-COTTQ)
fJ.T) 6(p07JS KvptOV KCVOS,
7
7 yap ravra X^-P iV fVTo\fjs.
Travra
S
8
Trpo(T(popd SiKaiov \irraivfi 6vcria.crTr]pi,ov,
Koi rj fiKodia avrfjs evavri Y^iVrov
9
9 dv<rta
dvdpos SiKdiov de/cr^,
KOI ro fivrj/jioa-vvov avrrjs OVK 7ri\T)(r6r](reTai.
10
10 ev aya0<a
86a.arov TOV Kvpiov,
6(pda\p.<p

KOI fUKpvvys dirapxnv o-ov

/z?) ^eipaii/
T "ev
irdcrrj do&ei IXdpaxrov TO Trpofrw-jrov o"ov,

Kat ev v(ppoa"uvrj dylaa-ov deKdrrjv.

12
12 8os Y^iarci) Kara. TTJV Socriv aurov,

f(TTlV,
<d\ 7rrd7r\d dVTdiro8<aa t trot.
4
/i?7 5a)poK07T6i, ou yap Trpoa-St ^er
15
<ai
/XT} eVe^e 6v(ria. aS/Kw,
art Kvpioy KpiTTjs e<mv,
Kdl OVK eo-Tiv trap* ai/ro>
So^a

iKTiav
dV fKfT \d\ldV.

I9
*cat 37 KaTd(B6r]o~is fTT\ rw
dfpdirev(t)v ev evdoKiq
KOI Tj derj(ris avrov eas ve(pf\S>v

XXXII 1 <rvfj,(f>opas] 7r/)o<r0opas

t4A 2 ^va-tafw^] dvaia A ?
(ras ^wj/)
4 6v(riafav] dvffia #.* (-fav K c a)
-
5 e^iXacr/xos] etXoo-^aos (eeiA. t<* i<
c a
-

10 /c^pto^] + 6v ^ | fj.Mpvvr)i\ {TfUKpvvrjs ^c - a 11 TOJ Trpoauirov fc^* (TO TT/S.

N 1 <

)
vid ) c a
-

eupeytia] aipe/j,a 12 aurou]

13 eTrraTrAa] eTrraTrXa- <row A |
K
KA aiTa7ro5arei] a.vTa.iro$Lii)ffci.v (sic) ts c a aTroowaei
<rta
|
17 v -
A
irapidrj A. iKenav (VK. A*)] t/cereiai B ab xnPa ^
|
18 ffLayovas |

19 Kara/3o?7(ns] /caraTrrwcrts ^s

715
 XXXII 21 (XXXV 2 1) 2O<J>IA 2EIPAX

B
KOI eW (rvveyyio~T), ov pr) irapa.K\r]6r)-
KOI ov pr) drrofrTrj eo)s eVicrKe v/A^rat 6 vt/x-
22
KCU npivel 8iKaia>s Kal 7roir)(rci Kpitriv.
C *KCU 6 Kvpios ov p.Tj ftpadvvy
ovde fif) fj.a<podvp.T](rei
eV auroiy,
eo>s av (rvvTptyr) 6(r<f)vv
av e\frj p.6v o)v ,

23 Kat rots

Kal oxTjTrrpa adtKcoi/

24
<i)s
diraTroScp dv^pcoTra) Kara ray rrpd^eis avrov,
KOI ra pya dvdpwrrfov Kara ra fvOv^p-a
raii>

*s
o>s
K-p wfl Tr]v <pio~iv
TOV XaoO avrou 25

evfypavc i avrovs ev rat eXe et avroO.

icat
~6
wpaiov eXeoy eV Katpai ^An^cos avrov, 26

ve<pf\ai
VCTOV ev
a>y

,
SeVvrora 6 ^eo
e rov (po[3ov o~ov eVi navra ra
arov >7r * ^ V7 7 dXXorpta,
Kat iScraxrar riz/ Svvacrrfiav o~ov.

ourco? eVcoTTioi/ ijfjiwv fjLeyaXvvBeirjs ev avroiy

5
Kai 7rtyva)T(i)o-dv (re Kadd-jrep K.al ijp.els eireyv(i)/j.i>,

ort OVK ecrrii/ ^eoy TrXiyf o-ov, Kvpie.

6
fy<aivt,o~ov crrj^iela KOI aXXoicofroj/ 0avfJ.d(na,

dvfiov KOI eKj^eov opyfjv,

9 dvTiftiKOv Kal eKTpi-^o
eapov
cnrevo ov Kaipbv KOL p-vrjcrdijTi opKicr/iov,
Kai eK8irjyr)o~do-()(i)o~av ra /MeyaXeta crot 1
.

21 o u^icrros] /cs A 22 St/ccuws] 5t/catots t<*

(-ws i<
c a -

) A
XA om |
aj C 23 avTaTroSojcret] ai TaTroStSajcrii C | ad(.Kui>]
SIK.O.IWV A |

(TWTpi\j/-r} KAC 24 avrairodoi &* (-5w fc*

c-a
)
A|
/cara 2] /cat 25 ea;s] + <

j^c.a | icpuffi C om /fat ei 0yoaj/ei...eXeei

|
airrou C eXeet] eXet A |
26 wpcuoi ]

pr ws fc<

j
om auroi; K ws] ews (us K
c a
|
t<*
-

)
XXXIII 1 om Sea-jrora A
3 ieTOJ(rai r?;v] CTTL edvr) rav (sic) ^i* (t5. rr?v ^ c a
-

) |
dwaffrtav AC 4 T/yta-
edavv.a<reT)S
X* (7/7. Kc a
^ya^we-rjs X* (-0^s
-

) j
K1 (
fort
j C 5 eTre-

fc^A 6 evKaivt-ffov K 10 op/aoyxoi ] opi.<r/u.ov

^ opKuv C
716
 2O*IA 2EIPAX XXXVI 27

11
ev opyfj irvpbs Acara/Spco^Tyrco 6 o~<o6p,fvos,

nal ol dSiKOVvTes TOV \aov crov fvpoicrav aTrcoXeiav.

Xeycij/rcoi/
OVK e crrii/ ir\r)v f)p,wv.
rrdcras cpvXdy la/cto/S,^

u KO.Ta.K\r]povop,r)O~eis avTovs Kadas OTT dp^fjs.

(14) 17
1?
eXer/crov Xadv, Kvpie, KK\T)p,6Vov eV oj/d/iart crov,

/cat Icrpai^X ot Trpcaroydrco a>p,oia>o~as-

j8
oiKTtp7/crov TToXtv dytdcr/Ltaroy crov,
.jy/x,
TToXti/ KO.Ta.7ravp.aT6s crov

dpeToXoyias crov,

Kat OTTO r?jy do^rjs crov TOV \aov crov.

dbs /laprvpiov rolff ev dp^y KTicr/iacriv crov,

xat eyeipoi/ Trpocpr/Tfias TCIS eV ovop.aTt crov
bbs p.io~6bv Tols VTropevovcriv ere,
Kat ot TrpoCpfiTai crov p,7rto~TV0 f]T(i)crciv.

elcrd<ovcrovj Kvpte, o~rjcra>s

TWV LKfTwv crov

( I9 )Kard r?)i fv\oylav Aapa>v Trepi rov Xaov crov,

Kai yvaxrovTai TTCLVTCS ol fir\ TTJS yrjs

OTL Kvpioy 6t, 6 debs TO>V aituvcov.

(pdyerai KOtXt a,
jSpa>p,a

ecrriv Se /3pcop,a jSpco/iaroy /caXXior.

24
<pdpvy yeverat /Spco/zara drjpas,
OVTWS KapSi a crvverr] Xdyov? v^evSets .
25
KapSt a crTpefSXr) da>crci
XVTT^I/,
Kai av6pu>7ros TroXvTreipos avraTroSoacret atrep.
26
7rdi/ra appei/a eViSe erai yvvT],

CCTTLV de dvydrrjp Ovyarpos Kpetcrcror.

yvvaiKOS i\apvvi TrpocratTrov,

11 /cara/Spw^i^Taj o o-wfo^evoj] o AO? <rw^. ^* (improb ^77 et pr o a<re-

A* |
AC
^775 i<
c a
-

) aSt/cowres] /carotKowres
vid
/caKouJ Tes (ras roi)
a
^aTroAiai
A* C A K
13 cruvaye] cruvayaye
|

ras avld
A (rwa-yayercu C* cru^ayaye 16 b /ca- C XXXVI
ra/cX^poi/o/xTjaeis (vid praef)] /carc/cXijpoi o/i^cra
BtsAC 17 om Kupte ^ |

Trpwroyoi/aj] irpwroTOKU
c a
18 TroXiv 2] TOTTOV K -
KA 19 TrXtjcov B* c bsA]
Xoyta B ^A
b h vid 20
ir\rj<riov
B | aperaXoyias] apat (ape KA) ra ^
7rp
A ras e?r]
|
om ras ^* (hab ^ c a )
c a
21 e/uLirLffTevdrjcrovTa.^ t\A
-
22
et /cs tf 24 -
OiKcruv fcsA | Xaov] utou (Xaou ) Kuptos et]
fc<* fc<

|
<ru

av A 7ev<reTai
t<
1
26 dvyarypos K* (77 improb t^ postea ras)

717
 XXXVI 28 2O*IA 2EIPAX
B Kat vfrep ircKrav eTridvfJiiav
dvdp&Trov VTrepdyei-
28
fI ea-riv eirl y\<0(T(rr)s avrrjs eXeos Kal 28 (25)
TrpavTTjs,
OVK eo-nv 6 dvrjp avrrjs Ka6 vlovs dv6pu>Trwv.
29 6
Krwpevos yvvaiKa evdp^erai Kr^eretos-, 29 (26)

ftorjdbv KO.T avrov teal <rrv\ov dvaTravo~ea>s.

30 ov OVK <TTIV
(ppaypos, 8iap7rayr)(TTai Krrjp.a- 30 (27)
KOL ov OVK ftmv yvvf], o-rfvdget 7r\av(i)fj.fvos.
3I
r/y yap mo-Tevo~i v(av(t) Xyo-rf) 3 i ( 2 s)

o~(pa\\OfjiV(f 6K 7r6\ca>s els TroXti/;

OVTOJS dv6pa>7ra prj e^ovn voaro-idv
cat Kara\vovTi ov fciv o\lf{o~T].

l
Hds (pi\os epel E^uX/acra avrw Kayo)- i

dXX cmv <pi\os ovofian povov (pi\os-

2
OV^t \V7TT} Vl fWS BaVOTOV, 2

Kal (ptXos rpfirop-cvos is f%6pav ;

(2)

fv6vp,T]p.a, Trodfv fvfK.v\i(r6r]$

i
TTJV rjpdv eV SoXtor^rt;

Kat fv Katpcp

cvavrt Tro\fjLov X^/A^erat do-rrida.

6
[j.rj 7riXd6rj <pi\ov
ev TTJ ^v^fj o~ov,
<al
p.T] dp.vT)fjioi>r}o-T)s
avrov ev
7
irds cru/z/3ovXoff f^aLpfi /SovX^j/, 7 (g)
dXX O~TIV O~VfJ.lSoV\V(iJV (IS aVTOV.
OTTO o~Vfj.j3ov\ov (pv\aov rr)v o~ov, 8
\lfv%r)V (9)
Acat
yva)6i TrpoTfpov ris avrov
at ydp avTos eavra) /SofX
)/i7^
jrore ftdXrj errl o~ol K\fjpov,
9 ri
<at ?7T 77
(
<roi
(
)KaX?7 77 6dy crou,

29 aj/aTrafcrews] litur i lit post e A 31 0-0aAAc,uej w]

XXXVII 1 om OUTW ^A 2 fvt] fj.evet Bb ( vid )^ c - 1
(-vt) ercupos] erfpos K
A
|

(item 4, 5) | e~x6pov 5 0tAw (ri/VTrovet

(<rv/j.Tr.
B b )J ffvvirovei 0tXw K
A
j

evairt] curevavTi. 6 eiriXaOov A | ^t incep ts* (^i/x- let P ostea

J<

) J a/ti ?;-
/XOJ/T/O-TJS] /j.vTj/JLovV(TTfjs
c a
#* (a/jLVTifj..
b\
c a-

) j auToy] ai;ra> A 7 e^a/oct K*

(e^aipei fc*
-

) | eorivj-f erot ^5
|
avrov (vrov sup ras B a )] eavrov Ba (e non inst
B b) X 8 TTJV jnrxipl om K* (hah ^ c a )
r^.> |
om KHI r
*
(hah Nc a-

) j

eovrw] pr ev N

718
 20*IA 2EIPAX XXXVII 2O

Kal (TTT]<TfTai eg evavTias tdelv TO o-vp,^rjo-6p.ev6v crot. B

10
(7) 10 fj.r) /SouXeuov pcTa rov virofiXeiro/jievov <re,

KCll dlTO TWV rj\OVV.T(OV (76

Kpll^OV j3oV\T)V
1I
-14)11 /iera yui/aiKOS- r^y ai/rij^Xou aur^s- C
Kdi p,eTCt dei\OV TTpl 1TO\p,OV
KOI neTa epiropov irepi /zera/SoXt as-
KOI fjiera ayopa^ovros
nepl
a ftacrKdvov jrcpl ev^apitrri
/cat jJt-fTa. dve\fr)p,ovos Trepl
OKvrjpov irepi TTUVTOS epyov
<al
/nera p.i(r6iov a^eoriov Trepi crvvreXeias,
OIKCTTJ dpya> irepi iroXXfjs epyao-ias,
JJ.T) eVe^e eirl TOVTOIS irepl ird(rrjs crv
I2
aXX rj perd dvdpos eixreftovs eVSeXe ^i^e
oj^ av eiriyvas (rvvTTjpovvTa eVroXay,
os ev rfj^fvxfj avrov Kara rrjv ^rMxn v
KOI edv rrraiffflg o-vva\yr)<rei
(rot.
l3
Kal (3ov\r)v Kapdias arrfj(rov,
ov yap ea-riv croi
iria-rorepos avrfjs-
}4
^V X^I 7"P dvdpos dirayye\\etv evi
fTrra crKoirol eirl
T) /ierecbpou Ka0r)p,evoi eirl
I5
Kal eirl ird(ri TOVTOIS SerjdrjTi Y^io-Tov
iva evflvvT] ev d\T]6eia TTJV odov o~ov.

f] iravTos epyov Xo-yoy,

/cat
Trpo irdo~r)s irpd^ecos f3ov\r],
l8
dXXoiaxreo)? Kapdiq- Tecro~epa p.eprj ai/ar
dyaSov KOL KO.KOV, ^"COT)
<al
OdvaTos,
KOI Kvpievovcra eV^eXe^coff avrcoi/
yXaxr(ra e&
dvrjp iravovpyos <al

ev \6yois p.io~r}T()$,

11 TTJS avrifrXov] pr irepi KAC om |

/cat 2B ab KAC | e/juropov] eviropov
C | /ierajSoX?;? N | ave\etjfji.ovos] eXey/jiovos C |
om /cat 5 K* (hab />-
^ c a)
-

(eirer.) A
|

a0ecrTioi/j
epecrriov
K*C (eTretrr.) eTratnou ^c a -

f eiri] i
sup ras 3 fere
litt in A TTCKTTJS o"i//i/3ouXtas] om irao"rjs
A eTrt iracrr) <rvfjipov\ia C
12 ov] o C eaf K | eiriyvw A
13 KapSiav &* (-dias &*) 14
fj-evoi. e?rt
/ierewpou e?rt ffKoirrjs ^ 15 Tracrt] ira sup ras B 1?ab aX^(9ta C |

17 KapSias B ab ^ c a -
AC + 7r/)oo-[w7roj/] C 18 Teaffapa B ? Kvpievovcra. (KV- |

picva-a b<)] pr 17 AC | eyoeXexws aurw^] ei/5. aurw ai/TWf ei/5. C 19 om A

/cat rKAC
719
 XXXVII 21 20*IA 2EIPAX

B ovros Travis Tpo(pfjs

21
ov yap fboBr] avroi Trapa Kvpiov X^P LS J
2I ( 2 4)

on 7rdo~r)s o~o(pias co~Tfpr)6r).

*2
f(TTiv tdt a 22 ( 2 s)
o~o(pbs Tj) "^f^X^i

<at ot Kctpjrol TTJS o~vv0~fu>s avrov Trl oro/iaroy TTKTTOI.

~3
dvr)p o~o<pbs
TOV eavrov \aov iratdeixTfi, 23 (26)
<ai ot Kapirol rrjs (TwifTftos avrov TTtcrroi.
*4
dvr)p (rofpos TT\r](rBr]crfTat fv\oyias, 24 (27)

KOI p,aKapiov(Tiv avrbv -jrdvres ot opaivres.

^^cojy dvftpbs tv dpidfj.(p T]p.fp(t>i>,

25 (28)

KCU at r)p.pat TOV icrparjX dvapid/jujToi.

^6 (ro(pbs cv rw Xaw avrou K\rjpovop,r)O (i TTIOTII/, 26 (29)

Kai ro ovopa ai>Tov

^aerat ets TOV aiwva.
~7
TKVOV, V TTJ (i)f)
(TOV TTfipaO OV TT)V ^V^V (TOV, 27 (30)

Ktti iSe ri Trovrjpbv civrfj, xat ^t?)

Saiy avrfj-
28
ou yap Trcij/ra irao~iv trvp.(pepfi, 28 (31)

/cai ou irdcra "^rvx^l

*v 7ravTl fudoKet.
29 eV
/ZT) aTrXT/o-rtiiov TTOO-T; Tpv<pf), 29 (32)

xai ^17 eKftvOys eVt edfo~p.dra)v

30 tV TToXXoTy -yap eo-rai TTOI/OS-,
/3pd>/iao-ii>
30 (33)

xat iy aTrX^crrta cyyift ecos ^oXe pay

31
Si dir\T)o-Tiav TroXXot eVfXevr^o-av, 31(34)
o 5

Tt /ia tarpov Trpbs ray xpet ay np-aty ai>roi;,

j XXXVI
KOI -yap avrov KTIO~CV Kvptoy
2
Trapa yap Y^urrov fVriv
KOI Trapa fiao~i\(L
^
(Trio~TT}u.ri
tarpov aw>l/ K((pa\Tjv avrov, d)O"ei

evavri peyiaravcov 6avp.ao-dr)o~(Tai.

/cat

4
Kvptoy eWto-ev e/c y^y (pdpp.aica,
(ppdvipos ov

20 ouros] /cat ai;roj C | T/)o07js] <ro0tay

Nl* (rpo0. fc<
c-a
)
21
C* {ff 2 ras C ?vid )
22 <rro/x,aTt
K 24 e^TrX^o-^creTai A |
om /cat A
26 fT/crerat] 770-61 A 27 TT? ^??] om TT? NAC OUTT? 2] afrw C |
28 Tracrt

^C j
om V iravri C 29 Tpv<j)tj] \f>vx"r)
C 30 Troves] vocros XA | airX-rj-
o-reta B* (-rta Bb )
31 5t] 5ta AC |
air\77<7Tetav B* (-rtav Bb )
i<CA

XXXVIII incep ^*
vlci
j^petas] + auroi;
1 rt^ua] 7T |
KA om| n/uats afroi/ bs
c a
-

K^ptos] pr o KC 2 om yap R* (superscr t^ 1 1 )) ^"

3 tarpov] Kaipov K*
Kf^aXTji ] pr r?;v ^
c a -
^
|

720
 20<f>IA 2EIPAX XXXVIII 19
S
5 OVK drrb vXov cykvuavGrj vdcop
6
(6)
(
)fts ro yvoHrdijvai rrjv
la-^vv avrov;
6 /cat avrbs e8a>KCV
aV^pooTroty 7rto"r
7^*77 j/

(v8odeo-Qai ev rots davpao-iois avrov

7 fv
(7) 7 avrots- edfpdirfvo~v KOI rfpfv rbv -rrovov avrov,
s
^-of ev TOVTOIS
8
/j.vp iroir)<Ti fjiiy/j.a
ov
<al
fj.r) <rvvTe\ccrr} epya avrov,
8
( ) ^Acat clprjvrj Trap* avrov errl e<rriv
Trpoo-w-rrov TTJS y7Js.
9
9 TKvov, fv appaxrrrjfjLaTi trov prj irapd/3\f7r(,
aXX fvat Kvpto), KOI avros tatrcrai tre
10
10 KOI cvdvvov
a7roar?70-oi/ TrX^/u/icXtai
KOI aTro ira.<rr)s dpapTias K.a6dpi(rov
n "Soy evo>diav /cat
p.vr)/j,6<rvvov o-f/it
\itravov irpoor(popdv,
*cal
/AT) inrdp^cav.
o>s

12
12 *at tarpo) do? roVoi/, ( I2
yap avroi/ CKTHTCV Kvpios, >A:ai

KO.I
p.r) crov, KOI yap avrov ^peta. diro<rrr)Ta>

13
ea-Tiv
13 Kaipos ore /cat eV ^fpa\v avr>v evodia-
I4
14 /cat
yap avrot Kvpt ov dcrjdrja-ovrai,
iva fvodaia-rj avrols dvdirav(riv
/cat tao-tj/ tv
X<*P ffJ-fiicao-co)?.
15 o
15 dfjiaprdvcov evavn TOV 7roit)<ravTO? avrbv
efj.iT(roi els ^etpay larpov.^ If C
l6
16 TKvov, 7T\
re/cp< /carayaye a/cpva,
/cat Sea/a 7rao-^a)i/
a>s

evapgai Qprjvov,
KOTO, de rrjv avrov TrepiVretXoi/ ro
/cpto-tv o-oj/ia avrov,
/cat p; VTrepiftflg TTJV rafprjv avrov,
I7
17 /cat
7ri<pavov K\av0fj.bv deppavov KOTTCTOV,
^ i KOI rb irtvQos Kara
*%) iroiTf<rov rrjv d^iav avrov
fjpepav p.iav /cat dvo x<*P
lv #ta/3oX?)s,
/cat
TrapaK\r)0r)Ti Xvirrjs cvfKa-
a7ro XvTTT/s 1

yap CKJSaivft ddvaros,

/cat
\V7TT) <ap8ias Ka/jL-^fi lar^yv
7rapa/3aiVei /cat XVTTT;,

6 <w0pw7rotj] ovw A |
evdoae<T6e K 7 rov TTOVO^] irav irovov A
irai/ ---- C (cett perier) airrou] avruv i<
c a
-

8 ffwre\eff0ii KAC
|

9 appuffrrifMffw A 10 Tr\-rtfj.[j.e\ciaj> B a?b A 13 euw5ta fcsC 14 om

yap N* (hab ^ c a) C C tarpov] avrov A
-

|
euoSwo-et 15 ets Xc . . . .

R
|

16 Kara-ye 18 airo yap \virijs ft ^* ^c a -

| Ka/uiTrri
Ka.[j.\//ei~\ (/fa/i^t )
19 eTrayoryT/ ^A | 7ra/)a Sotj et] irapafjieve
j
R* Trapa.fj.ei ei
c a
^ A -

|
om /cat i t<
c - il

SEPT. II.
zz
72 j
 XXXVIII 20 20SIA 2EIPAX

B KOI ftlOS TrrOO^OV KOTO. KOpdlOS.

20 20 (21)
p.ri
dais fls \virrjv TTJV xapbiav o*ou,

dir6o~TTj(Tov avrrfv p.vr)o~6cls TO. eo-^ara

21 21 (22)
/AT) 7ri\d0T), ov yap ((TTIV fTrdvoftos,
Kal o)(p\rjo~fis *at o~eavrov
rovroi> ov< K.aK<ao~(ts.

22
fj.vr)(rdr)Ti
on TO <pip.a
avrov ovra> a)S /cat TO <rov 22 (23)

t ^tOl %0S Kal (TOt (TTJftfpOV.

23 fV dva7rav(T(t veitpov Kardnava ov TO fivrjp.6o~vvov avrov, 23 (24)

KOI -rrapaK\r]6r]TL ev avrai eV e^ofttp Trvevfiaros avrov.

24 fv evuaipia a~^o\ijs, 24 (25)

2o^)ia ypap.p.a.TO>s

jtai 6 fXao-o-ovpevo? irpd(i avrov o-o^to-^i^o-erat.

2S ri 26 )
o-o(pio-6r)<TTai
I 6 uparSiv dporpov, 25 (26)

/cat Kavx<ap.vos
cv dopaTi KCVTpov,

/3oay eXavi/o) KOI dvao~rpc(p6p.fvos fv epyois avraiv,

/cat 17 8ir)yrjo-is
avr&v cv viols Tavpatv ;
^Kapdiav avrov 5d>o- cKdovvai avXacas, 26 (27)

KOI 17 dypvrrvia avrov etr ^o/3rao*/xara 5a/iiaXto)/.

^ovrtoy Tray TCKTWV KOI dp^iTCKTcav, 27 (28)

carts VVKT&P a>s

rjfjicpa

ot y\v(povTS yXv/i/xar
K.a.1
f] vrrop.ovrj avrov dXXotaia at TroiKtXt ai

Kdpdiav avrov tV 6/iOttoo-ai faypacpiav,

Scoo-ft

K.a.1
17 dypvrrvia avrov reXcVat cpyov.
28
ovr6>?
^a\Kfvs naQriiifvos cyyvs aKpovos
jcat Ka.Tap.av 6 dv<av dp-yoi

dr/ity irvpbs nrj^ei adpnas avrov,

/cat cV Bfpprj <ap.ivov

(3
)(^)a>j/^ o~(f>vpT]S
Kaivifl TO ovy avrov, (30)

KOI /careVavri o/uotw/iaroy a-jctvovy ot 6<p0a\p.ol

avrov-
( 3I
)*cap5tai/ avrov Sa)O-et s o-vvreXetai/ epycw, (31)

KOI 17 dypvnvia avrov Koa"/x^o"at

eTrt o^vi/reXetas.

^ovrcoy Kcpapevs KaQfjpfvos fv fpy<j>

avrov 29 (32)

ab TO
WA 22 TO Kpifjt-a avTov OVTU) ws] ro Kpi/J.a avrov ort OITOJ ws B
on OTI K/>.

oirrws ro K/S. /iou OTI OWTWS

t< ex^es] X^ es B
b A
23 7rj/eu/iaTos] Trpi ^*
|

(SrFs S
c a
)
-
25 Tt ffo^iffd-rjaeTat] TIS o^d^fferai om /cat i aw- A |
KA i

TWV 2] airrou B b ^ c a 27 rjfj.epas -

A c a
7Xu/i/iaTo] ypa./j./j.a.Ta #* (y\. fc* ) KA |
-

VTTO/XOl T?] eTTl/AOJ T? OIH 61S ^ c a

SA
Tf\e<rai]
|
ffVVTe\ffO.i c
|
fc<

B a/yyw o-iST/pw] e/yya ffid-rjpov & epyov ffidypov irr)ei] T A |

A
|

T
incep ^* (improb postea ras cr fc<

) Kaivta] Kfvia
|

722
 20$IA 2EIPAX XXXIX 4
<al
o~vo~Tpe<pa)v
cv TTOO~\V avrov Tpo%6v, B
os cv fj.fpip.vr] jceirai dia TravTos Ctrl TO cpyov avrov,
<al
tvapiBfUOS Trao-a TJ cpya<ria
avrov-
3
cv ^pa^lovi avrov ruTroxret Trrj\6v,
Kcii jrpo 7ro8a)v Ka.p. ^fi ta^vi/ avrov
^Kapdiav cTrtddxrci (rvvTc\c(rai TO ^dpi(rp.a )

KOI jy dypvirvia avrov Kadapi(rat Kap,ivov.

~
^irdvTfS OVTOI els x l p as &VTG>V evcTrio-Tevo-av,
<al (KCKTTOS fv rai *p"ya>
avrov ffWf>ierat
32 avev avTwv OVK olKi(rdrj(rTaL iro\is,
( 37 )*cal ov irapotKrjo-ovo-iv ovde irepnraT7]crov<riv
33 Kal cv eKK\r)(rta ov^
K.ai 8ia6rj<r)v Kpip,aTos ov
(^)JTI 8l<ppOV
diKCHTTOV OV
ovfie p.rj K(pa.va>(riv

KCU fv rrapa/SoXats ov^

34 aXXa KTicrp,a alutvos TT)pr)(rovo~iv,
KOI T) departs avr&v ev epyao-ia

nXj)i/ rov fTTidovTos Trjv ^v^v a

KOL $tavoovp.vov ev vop.a)
z
TrdvTfov dp^aitov
o~o<piav

KOI ev Trpo(pr)Teiais a

dv8po)V 6vop.ao-Ta>v

i fv (rrpofpals TrapaftoXcov

OI fv alviyp,a(ri

pcarov
KOL evavTi rjyovp-fvov o<p6r)(reTai-

29 ffvvffTpetywv t^ rpoxov] irrjKov ^ c a 30 cv~\ pr os ^ |

-

j j3paxio<rii>

^ TTi8(t)(Ti] avrov duffel fc^ x a P La JJ a B* b ] xpiff^a B a tiA

| |
- 31 aurow]
cai/rwj A
32 ot/ctcr^7/(rerat] oucrj8T}(rfTai R* oi/c?;crerai ^ c a -
A | ircptira-
Trjffovffiv] + aXX ets (Bov\if)v \aov ^TT/jdrjcrovraL ^
c a
33 om /cat -
i ^* (hab
b\
c - a
) |
/cat dia6T)Ki]j ...5iai>or]6r)(roi>Ta.<. bis scr B* (improb j Bc : 2 Bb ) |

xat dia6i>)K rji ...Ka.diovvTa.i] eiri di<j)poi>...dia.J r)d rj(roi Tai (invers stichis) KA j

ou ij <rof fr$*
(improb cr ^ ?
) | dixacrTov] SwaaTou A |
Kadioisrai. A | K<f>a-

vowiv ] TratSia^ ^A
#. |
34 T^pTjaova-iv]
SiKcuoa-i/j T;* <TTTipiov<Tiv
t<*

c a
-pt-ovcriv postea revoc -pi^ovtriv pr ov &* (improb ow ts )
^s c a
om ev i -

evrtSuWros A Siavoov^evia
fc<

|
1 apxwwf] apxovTwv &*
|
A XXXIX
(-Xcuajj/ ^s
c a
) 2 Si.riyr)(reLs B ab B*)] dnjyrjffiir 3 (-<m
t<A
airoKpv<f>ia

B* (-0a B ab ^A) ^A 4 | aiviyfj.a<ru>

723 ZZ 2
 XXXIX 5
20$IA 2EIPAX

E Wfv aXXorpuoi/ cdvwv StfXevo-fTai,

yfj
(s)

ayaBa yap KCU KO.KO. ev dvOpwrrois CTTfipao-fv.

Kapdiav avrov eTTtScbcret op6pi(rai
S s (6)
TJ}I>

Trpbs Kvpioy TOV iroir)<ravTa avroV,

Km evavTi Y^tWov 8er]dr](rfTai-

(^Kal dvoL^ei OTo/xa avrov eV

KCU TTpl T
6
(iv Kvptos 6

pf]p.ara a~o(pias avros,

KOL (V rrpoo-fvxij ^o/ioXoy^(rerai Kvpt
o>-

$ C *7
avros KarevOvvfl {3ov\r)V avrov KOI Tri(rrr)p.r)v,
KOI fV rols diroKpv(pois avrov diavor)0r)<rTai
8
avr6s >

Traifiei au SiSao^KaXi as avrov,

K(paivi
KOI eV vo/iaj 8ia6r)KT)S Kvpiov Kav^?/o-<rai.

9 aiv(rov(riv
TTJV (rvvetriv avrov TroXXot,
etos rov altovos ov<
f^aXfKpdrj(rTai
( I3 )ov*c a.TTO(TTr](T(Tai.
TO nvqpoowov avrov,
xai ovopa avrov ^rja-fTat els ycvcas y(VfS>v

to
rrjv (ro<piav
avrov $ir)yT)croVTai edvij,
KOI TOV fTTcuvov avTov eayy(\fl <K\r)(na

"eav
enpeivrj, ovop,a KaraXei r/m ^ ^tXiot,
KOI c ai dvaTravo Tyrai, efjuroifi avreo.

0>

I
f U.OV, Viol oVlOl, KOI (B\a<TTT)0~aT
13 ( 7)

a>s
pobov (pvofjievov f*( pevpaTOS aypov,
x J4 X
*icat oi>y
X/jSayo? evo)Oiao"ar6 OO"^ITJJ/,
1> /

( 19 )/cai
dv0rjo-a.TC avQos a>s
Kpivov, I
1
9)

AC 4 om 7a/>
fci* {hab fc^
c a
-

) |
om ev 2 A 5^
o-ro/aa] pr
^ro

i] pr ctin-os B a?c? t<A

| auros] aurou B
a vid >KA
l
|
om Kuptw bs* (hab
7 om avrou l fc^ 8 avros] pr /cat C e/c0avet C
|
|
?rai-

KAC |
H; dia0r]Kr)S A 9 ews] pr /cat t<AC |
ovo/Aa]^pr
ro
^AC^I ^
c a
11 avaTraua-ryrat] -rravarjTai ^AC |
e/ZTrotTjcrei K* (e/iTTotet bs
-

)
12 ert]4-
5e K A dix<>TofJ,-r)via
& 13 etcra/covcrerat C* (-crarat
|
KdnjyT)6T)<ro/j.a.<. \

I
/iot C* (/J.QV Ca ) j pXaffTrjffeTcu C | a7pou] vypov t^AC 14 Xt/3avop
re oo"yu.7jv
rescr C a

7*4
 20*IA 2EIPAX XXXIX 26

6o~iJ,r)v KOI alvccrare ao~pa. B

cv\oyrjo~aT Kvptov CTrl 7rdo~tv rols
epyots,
15
Sore roS ovopan avrov fj.cya\(oo~vvT]v,
Kcil
op,o\oyr)o~ao~0e ev alveo-ei avrov,
ev (pbals xftXe coi/ Kal ev Ktvvpais,
Kal OVTWS epelre ev
c^op,o\oyrjo-ei
l6
Ta epya Kvptov irdvra on na\a (T<p68pa,

Kai rrav Trpocrraypa Iv Katpw aurov carat

I7
ov< f&rtv fl-rrclv Ti rouro; els ri rouro;
iravra yap cv xatpw avrov ^Jfrrjd^rmu.
22
>V
Xoya) avrov ecrrrj fltfjioivia vdcap, a>s

Kal cv prjfjoiTi a"TOfj,aros aurov

aTrodo^ela vdartov.
cv Trpocrrdy/jiaTi avrou 7rao~a f) cvdonia,
5
Kal OVK cariv os 6 Xarrd)O"et ro
o~cor^ptov avrov.
I9
epya irda rjs a~apKos CVMTTCOV avTov,
Kal OVK eo-Tiv KpvfBrjvai OTTO TGOV
o^)6a\^i5)v avrov
m cnro TOV alwvos els rov atcoi/a cTrfftXc^ev,
Kat ovBcv COTIV uav/Jiuo iov cvavriov UVTOV.
21
OVK carriv ctTTclv Ti rovro ; els ri rovro;

Trdvra yap els xpetas avrwv cKTiarat.

22
T) evXoyia avrov a>s
Trora/xoy e

vrj K\r)povo[j.T)o-ct,
29
)a)y p,Teo~Tp\l/ Cv vdaTa els
(

24
at o5ot avrov rots ocriois

OVTWS rols dvopois

25
aya$a rots dyaQols eKTiarat air* d

Tols dfiapTcoXols KaKa.

%peias els G>T)V dv0pa>7rov,

vScop, TTvp Kal a i.o rjpos Kal aXa Kal o-ep,t.da\is,

14 TTCKTI t<C
|
+ avrov K A
epyois]
c a -
16 /catpw] icw tt* (/catpw N c a)
-

17 eis ri] ecrrt C* ets rt

(ets C a detfjiwvia b\
) | dy/Awia C aTroSoxia B* C (- \

B a?b ^A) 18 t] evSoKia] om Xc a 77

-
19 rwv o0^aX/xwj/] v i sup ras Aa
20 cts] eTrt K* (e ^ c a)-

| outfcv] OVK N* ouSej/ fc<

c a
-
AC |
can C dav^affrov |

t^AC c a
pr rwy antea uncis incl &$ )
-
fc^* bs
| auroi/j o<f>6a\/j.a}v (improb
21 om Ti 2 C xP iav ^AC |
22 eirejcaXv^ey] aTre/caXu^e C 23 0/3777
Kc a -

|
edvei B om wy it,ere<rrpe\pev...a\H riv AC
|
24 Trpocr/coyu/iara (irpoffffK.
A)] + ws fj-erea-Tpe^ev vdara ecs a\fj,r)v AC 26 fw^] ij/vxiJJ C \ irvp] pr
Acai ^ c a AC -

I om /cat i ts I aXas A I KO.I (tepid, inc stich i< I

crejj.ioa\iv K*
(-Xts t<
c a -

)
C
 XXXIX 27 20<I>IA 2EIPAX

B /ie Xt
K(tl Kct\
-rrvpbs yaXa,
ai/xa <rra.(pv\T)s
/cat e\aiov /cat lp,dnov
27 Tavra Trdvra rols ev<refte<ri.v els dyadd, 27 (32)

ourcoy rois a/zapra>Xot rpaTr^o-erat els /ca/ca.

s8
e(mv 7rvevp.aTa a fls cKdiicrjcnv e/cTierrat,
28 (33)

Km eV &vp.a>
avratv ecrrfpcoxrav pdcmyas avrS)v
fa) teal ev /catpa) (Tvi TeXe/ay la"xyv K%ovcriv, (34)

<at TOJ/ dvpbv TOV TroirjcravTos avrovs K.oiracro\)(riv.

^rrvp KOL ^aXa^a KCU \ip,os /cat $ai>aros, 29(35)

7rai/ra raCra eiy eKftitajaiv cKTiaraf
3 O^OVTfS KOI (TKOpTTlOl
6rjp iO)V
K(l\ fX fiS 3 (s^)

Kai pop.(paia K$iKov<ra els o\e6pov acre/Self,

31 eV rfj evroXfi avrov ev(ppavdrjcrovTai, 31 (37)

KOL cirl TTJS yfjs els XP f ias eToip.a<rdr](rovTa.i,

K.a.1 ev roiy
Kaipois avrwv ov TrapafirjcrovTai Xoyoi/.
32
Sta rovro eg dpxrjs ea-rrjpixOrfv 32(38)
Kat 8ievo7]dr]V KOI ev ypa(f)f] d(pf]Ka.
33 ra
epya Kvpiov irdvra dyadd, 33 (39)

nda-av xP f/Lav fv ^P? auras x oP Tiyn

/cat <Tt

^KOl OVK (TTtV elnflv TOVTO TOVTOV TTOVTJpOTepOV, 34 (40)

irdvra yap ev Kaipoi ev8oKip.Tjdrj(reTai.

3S vvv ev Trdcrrj Kapdiq /cat (rrd/xart vp.vrjo ajj.ev,
<at 35(41)
/cat ev\oyr)(raTe TO ovopa Kvptou.

e/crtcrrai navr
fiapvs cirl viovs A8ajLt,

a^) rjpepas e68ov e/c

yaorpoy p,r)rpbs CIVTU>V

eons rjpepas eirl ra(pf] els pijrepa 7rdvra>v

x
rovs StaXoytcTftovs avrfcv /cat (f)6j3ov

errivoia 7rpo(7o/ci ay, rjp-epa

26 Trvpos] Tri/pou Trup /cat ^ C | yaXa /cat /teXt fcs 27 rai;ra iravra] iravra.
TOO.VTO. (sic) TT. rai/ra
lc a t<* K -

[ ev<re(3e<ri
C 28 Tr^eu/xara] Trm bs* (Tr^ara
ts
c a -
ai-row
)
C aurov fc*
j
c a
i]
-

| fvrepewfffv N c- a
|
om /fat 2 A
ffwreXias C
| |

c a
e/cxeouo-t C |
Koiracrovo-i C 30 e/c5t/coi/a-a] K5iuKov<ra ts
-

ipse revoc
(mox
(KdiK.) 31 xpcias] x iP as A I
rots f<po s] om rot y ^ AC O.VTWV] avrov C
|

32 evTypiffOyv ^* (-X^T?V ^ c a ) ev dievorjdrjv C 33 a-

-

|
/cat ypa<j>r] a^)T]Ka KO.I
yada] pr ra C /catpw C | a>pa] | xop77777(ret] exopwrjaev C 34 evdoKi^-rjdT]-

o-erat] doKifj-affdrjaeTai tf,

ev5oKi/u.r)<rTa.t
A 35 v/j.vrj(raT B b KAC (-rat)
XL 1 vtovs A5a/i] us A5a/u sup ras B ab utots A5. ^ | OLVTUV] avrov C vmepa
|

(2) K* (-pas ^c a -

) |
eTTt ra^?;] eTrt ra^T/s (? cirira(f>rjs)
AC
2 Kap5i.av A | Trpo<rdoKia
&* (-/etas
K c a) -

726
 2EIPAX XL 15

3 a7ro B
Kadrjp.evov eVt Bpovov ev 86r]
KO.I e(t)S TfTa7TLVO)fJLVOV V yrj KO.I CTTToSw,
4
a7r6 (popovvTos vaKivdov Kal o~Te(pavov
/cat ea>s
Trept/SaXXo/ieVoi; a>p.6\tvov
5
8vp.bs Kal Kal Tapa%r) KOI o~d\os
f)\os
/cat (pojBos 6a.va.TOV KOI p,rjviap,a Kal
epis.
W Kal ev Kaipa dvaTravcreats eTrl Koirrjs
VTTVOS aXXotOl JVOXTLV ttVTOV-
VV<TOS

6
6Xiyov ovdev ev dvcnrava-fi,
a>s

K.O.I air CKCLVOV fv VTTVOIS coy ev yp-epa.

reBopv^Tjfjifvos ev opdcrfi KapSias avrov,

(^)

a>s
eKTrfCpevyaJS dirb -rrpfxrunrov TroXep-ov
7 fv Kaipco <T()TT)pias
avrov ej-rj-yepdr],

KOI aTTodavp-dfav els ovdeva <po(3ov.

8
p,erd irda-rjs (rap<bs
OTTO avdpujrov ens KTTJVOVS,
KOI errl dp,apT(t>\ci)v
eTTTaTrXdcria Trpbs ravra-
9 6dvaros KCU KCU epts
alp,a <ai
pop.(paia,
I0
e7rirovs dvop.ovs eKrio-drj ravra irdvra,
Kal St* avTovs eyevero 6 Kara<\v(rp,6s.
"rrdvra ocra dnb yfjs els yfjv dvao-rpeCpet,
Kat OTTO vddTtov els OdXacrcrav dvandp-rrTei.
12
7rdv Sojpoj/ /cat ddi<ia
eaXei<p6rj<reT<u,

KOI TTLCTTLS els rbv alwva crTTjcrerai.

l3
Xpr)p,ara d8iKQ>v as Trora/x
Kal cos jSpovTT) p.eyd\rj ev very f
14
ev raj dvolai avrbv %elpas evCppavflrjcreTai,
ovrats ol irapafiaivovres els (rvvreXeiav eK\ei-\l/ ovcriv.
aJv ov TrXrjdvvel K\d8ovs,

a/ca$aprot eV aK.poTop.ov ireTpas*

3 ev 5oi?] evdo^ov om KCU 1 ^AC ews TeraTreivufJifvov] were rcnrei-

|
A |
WAG
voviievov A 4 viKivdivov ews] ws C #A
5 om /cat 2 KC
|
^771/1- |

A
/i^cets C epeis C KOLT-TJS] TT?S non inst B
|
b
VVKTOS] /cat vv
| |

* a?b
(VVKT. ts
c a
)
-
6 opa<?L B* ] Opavei B
c OTTO TrpovuTrov 7roXe/*ou |

aa 8 om /cot
eKTre<pevyws C
7 aTroflau//.^^] aTrodav/JLafovTwv bs
em afJ.apTui\(av...Trpos TO.VTO. C 9 /cat epts /cat at/ta ^ epts] ets (sic) C | |

po/ji<pai.a]
+ tTrayuyai Xet^uos (Xt/x. B AC) /cat <r\)VTpip.p,a Kat /maffTi B abm & su P
b

Kc a -
AC eTray. Xet/*os ffvvrp. /cat /jt-acrriyes
K* 10 Trafra ravra K
11 ava(rTpe\J/ei A 14 owreXtai C K\I.\^OV<TLV |
B ab C (e/cXii/^. B*X)]
A 15 a/ca0aproi] /ca^aprot sup ras B
ab

727 ZZ 4
 XL 1 6 2O$IA 2EIPAX
I6
X"
>7r 1 iravTos vdaros KOI ^eiXovs Trora/zoi) 16

rrpb rraVTOS ^OprOV KTl\T)(TTa.l.

%dpis MS rrapddeicros ev ev\oyiais,

17
17
KOI e\erjp,o(rvvT} els rbv alci)va biafievel.
lS
a>r) avrdpKovs epydrov yXvKavQrjO eTai, 18

KOI vrrep d/J.(p6repa 6 cvpicrKoov 6rj(ravp6v.

I9
TKVa Kdl OlKo8o[AT) TToXfCOS (TTTJpi^OV&lV Ol/O/ia, 1

19

/cat VTrep dp.(poTepa. yvvrj (ip.d)p.os Xoyt^trat.

VOLVOS KOL p.ov(TLK.a ev(ppaivov(riv Kapdiav, 20

Kai virep dpcporfpa dydfnja ts (ro<pias.

2l
av\b$ KOL ^aXTTjpiov fjSvvovo iv pe\rj, 21

jcat
vrrep dp.(p6rpa yXeotrtra f)8fla.
%dpiv Kal /caXXos" fTTidvfjiTjtrei 6 6<p6a\p.6s crov, 22

<ai
vrrep dp-cporepa ^Xorjv (riropov.
23
0iXo? KOL eralpos els Kaipbv drravTwvTfs^ 23
xal vrrep dp.(poTepa yvvrj pera dvdpos.
*4
d8e\(pol KCU j3or)6eia els Kaipbv dXtyecos, 24
*cai vrrep dp,(p6repa e\eT)fj,o(rvvTj pvcrerai.
*5
Xpv(riov Kal dpyvpiov erri(rTr)<rov<riv TroSa, 25
KOI vrrep dp.(poTepa yvvrj evfioKt/ifirai.
Kal Itr^vs dw^axrovo iv Kapdiav, 26

at vrrep dp.(porepa 0o/3oy

Kvpiov
ecrnv (/)o/3o) Kvpiov eXarraxriy, (27)
ai OIIK ecrriv erri^rjTrjo ai ev aur<a
foorjQetav
Kvpiov ats rrapaSeuros evXoyias, 27 (28)
KOI vrrep rrdcrav doav eKaXv^-av avrov.
*8
TKvov, {(arjv erraiTT)(rea)s p.f) /Siaxr???- 28 (29)

Kpelcr&ov drroBavelv r)
erraiTelv.

ftXerrcov els rpdrre^av aXXorpiai/, 29 (30)

AC 16 axei] a%t A evan in C %Xous] xtXos A |

17 rrapadeiffov K* (-o-os
K lc a -

) | e\e-r)fji.o<Tvvri] pr K* (improb ev K c a
ef -

) | 8ia/j.evei] /ievet C 18 a/i-

<f)OTepa
o evp.] om o K* (hab o K c a ) o^orf/jas -

eu/>.
A 20 ayawT/o-ets
cro<pia.j> sup ras K1 evpr)<ris <ro(p.
C 22 o o00a\/xos o-ow] o0^aX/ioy A 000.
aou C | xXo?7 C | a-rropi/jLov ^* (a-Tropoi; K c a
-

)
23 erat/oos] erepoy C fj-era]
per A 24 a$e\0ot] pr K* (om /cat K ) porjdeia] /3 sup litur in /cat c a-

|
|

B | pverai NAC
25 yw?;] fiov\r) B ab KAC 26 avvi/suffovo-iv] avv-
\f/ovcrit> (a^oui/ ouo-.
b<
lc a
-

Kvpiov i] ^u X* (KV ^ ) 0o/9w] pr cr

c a
i<*)
A |
-

^AC Kuptou 2] 6v &* (KV K ) em^Trjffai ev avria ftorjdeiav] ev aurw

|
c a -

i/rjT-rjo-ai /3. C 27 rracrav] a/ji.(poTepa C eKa\v\J/ev KA 28 Kpeiavov |

B)] + 701/0 K
c a
(-<rcruv 29 /SXcTrwi/] incep rp ^* (improb X 1 postea ras)
-

T/>

728
 2O<IA 2EIPAX XLI II

OVK (TTIV ttVTOV 6 /3lOff CV XoyKT/AO) <>>T)S,

B
rrjv tyvxyv avrov ev edeo-fj-acriv oXXorpioty

s y\VKav6r)(TCTai e

/cat eV KotXia avrov irvp

lT
i i2 Odvare, a>s
irinpov crov ro p,vr^p.o<rvv6v eariv
dvdpo)7r(o LprjvevovTi v Tols virdpxov&iv

(2) Wavdpl aTrepio-Traaro) KCU evodovpevco ev iratriv

KO.I t
2
(3) 2 a>
^aj/are, KaXdj/ trov ro <pip.a
ea"T\v

av6pu>ir(p eiridfOfiLfVQ) KOI eAcurcrouyneVa)

(4) /cat
Weo-^aroyi7/ja) 7repKT7ra>/ieV<

KOt d.TTi6oVVTL KOI aTToX

3 i]
(s) 3 / 7 euXa/3ov /cpi /ia 6a.vd.Tov,

p,vr)(r6T)Ti Trporepcov crov Kat e

4
4 ro{)ro ro /cpi/Lta Trapa Kvpiov irda-rj
6
(6)
( )/cai ri diravalvy
etre Se/ca eiVe eKarbv etre
(7 )oiK co-rir eV a5ou
(7)

(s) 5
5 TKva /SSeXvKra yiverai reuva
xal <rvvavao
Tpe<p6iJ,va irapoiKLdis
dp,apra>X)v
a
l fJiTa TOV (TirepfJiaTOs avrwv e

ort Si* avrov

oval V/LUJ/ avdpes acre/Sets ,

otrti es eyKareXetTrere vop.ov Bsov
*cai e els
ai>
yfvvT]6rjTf, Kardpav
K.a.1 eav cnroBdvqTf, els K.ardpav
rrdvra oa-a e<
y^y eZy

ourcos 1

dcre^Sets aVo nardpas fls a

Il
(14) ii irev0os dv6p<brra)v
ev ardtfjiaoriv avrwv,

29 5ta\oyt(r/iw ^ aXto-yT/crei] aXyT/tret K TT/I/ ^ux^] om

| | TT/y KA MAC
30 aTrairijo-iS K XLI 1 aurw ^ Tratrt C e7rt5efao-^dt]
ai>roi>] | |
dea.<rde #.
2 K-aXoi/] pr ws K c a -

[ eTriSeou/iej/w A | ierxw] pr ev KA | 7re/)t Traj/rwi/] pr /cat

K* (improb KCU Kc )
4 TO /cpiytia]
om TO AC om ev K* (hab
|
i ev fc$
c - c ( vi
d>)

5 /SSeXn/cTo] /35eXi/pa fc^AC 6 evdeXexei A 7 /*eyu0e[Tcu] C 8 eyKare-

eyKaT\nreT B b tt (CVK.) eyKCLTeXeiirare C om |
^eon ^ 10 a?re-
Bb <
vid
)AC
729
 XLI 12 20*1 A 2EIPAX

B ovop.a de ttp,apra>Xa>i>
ovu dyadbv e
12
<ppovTicrov irfpl ovopaTos, avro yap (rot dta/xei/ei 12 (15)

/^irydXot 6r}(ravpol xpv&iov

fays dpitf/Aos rjpep&v, 13 ( l6 )

icai dyaBbv ov.opa els ala>va

diap-cvel.
M 7raifieiai> eV flprjvrj cruj/r^p^o-are, TCKVU- 4(17)

(ro<pta
5e KfKpvp.p.vr) KCU 0r)<ravpbs afpavys,
TIS oj(pf\ia cv a/j.(poTfpois ;

lS avrov 15 (18)
Kpeurcra>i> avOpco-rros aTroKpinrroiv TTJV p,a>piav

CIVTOV.
T) avdptOTTOS aTTOKpUTTTOOI/ TT)V (TOfpictV
l6 eirl 16 (19)
TOiyapovv eWpaTTTjre rep pr)p,ari p.ov
(^ou yap f(mv alfr^vrjv ira<rav
8ia(pv\dai Ka\6v, (20)

jtai ov irdvTa iracriv ev Trt orei ewSo/ct^eTrai.

17 drro Trarpbs KOI p,rjrpbs TTfpl Tropveias,
al(T^vvf(rd
KCU drrb f]yovp.evov KOL 8vvd(rrov
1

rrepl t^evSovs ,
I8
a7ro Kpirov KOI ap^oi/ro? Trepl -ir\Tjp.[j.\ias,

crvvay&yris KOI XaoO Trepi dvopias,

ttTrb

( 23 )a?r6 KOii corov KOL (plXov rrtpi afitKt as,

19 Acat OTTO TOTTOU oil
irapoiKcls (^TTfpl K\oirfjs,

KOL a7ro d\r)deias Beov <ai

diadrjKrjs,

Kdl OTTO irf];Q)S dyK&vos fV aprou?,

OTTO (TKopa/cKT/Liov a>? *cat
Ai7/j.\|/
20
/cat CITTO dcriraop,VG>v Trept
a?r6 opacrfcoj yvvaiKoy eratpas,
21
/cai a?r6 aTroo-rpocpr^ 7rpo(ra)7rov
-
aTro d(paip(T(t)S p,fpidos KOI Soo eco$ ,

(^jcai OTTO Karavor)(T(u>s yvvaiKos virdv&pov,

22
OTTO Trepifpyeias TraiSicrKT/s avrou,
KOI /z?7 emoT-fts eiri rfjv Koirrfv avrrjs-
28 o
( )a7ro (piXoiv irep\ Xoywv

Horn a/ta/rrajXwv ou/c

Kc a 12 oj/o/^aTos] + /caXou K c a -
14 Trat-

5to> t^AC |
om
5e ^s c a w^eXem |
B ab A 16 5ta0uXa^ai] airoKa\v\l/ai ^c a
-

Tracrret t<*
(irttTT.
K c a) -
17 Trept Tropj eias]
aTro Trorqpias X* (irept Trop.
X ) yyovfievov] irpo^yov^evov
c a
-
18 n-X^/ueXetas B ab A OTTO 3] pr & |

A
|

Trept 3] pr K ^* (ras
/c iam antea im-
/ecu C om a?ro KOLvuvov...a.diKtas |

aXr;(9ias ^ (aX ex Si fee K )

|
1
TTT/S rescr C
? a
prob fc^ ) 19 /cXoTTTjs] TrXo^s fc<
| |

om /cat 4 A aprots bsAC OTTO 4] pr /cat AC KopaKiau-ov C 20

|
a?ro
|

i] Trept ts* (aTro ts ) OTTO 2] pr /cat AC eratpas] e-repas RAC

21 om
|

c a -
|
|

c a
AC 22 rrepiepytas E b (-yetas B*)] Treptepyacrtaj /c K
-

/cat 3 Trat5icr/c7;s] |

pr /cat K Xoyoy ^AC ovetdtfffjiov]

c a -

| |

73
 20*1 A 2EIPAX XLII IO

KOI fjifTct
TO dovvai p.rj oveidi^e-
z
airo devTep<ocrea)S
/cat Xoyou aKofjs,
Kal airo diroKa\v^ea)v Xdya>i/ Kpv(pia>v

KCU eo~rj alo~^vvTT)pos d\rj0iv(os,

/cat
evpio~KO)V X^P IV fvavri iravTos dvfipdtirov.

irep TOVTtoV

irpoo-(t)irov TOV
o"rov /cat

oi TTfpl Kpip-aros SiKaiwtrat TOV d

\
Xo-yov Koivc
K\r/povofj,ias e

7Tpl KTT]0-0)S 7TO\\Q)V Kttl

ddia(f)6pov 7rpdo~(os Kal

Kal Trepl Traiftfias TCKVCOV
Kal otKTT] TTOVT/poi TrXfvpdv aip,dai
6
6 fTT\yvvaiKl irovrjpa KaXov o~(ppayis,
(^Kal OTTOV x f ^P S irvXhiii K\fi<rov
7
7 6 edv TrapaStdwy, eV apt^/zw Kal ora^/io),
KOI doo-is Kal \f)p,^is iravT\ ev ypa<pfj-
8
8
Trepl rraideias dvorjTov KOI yucopoi)

Kal eV^aroyT/pcay Kpivopevov -rrpbs veovs,

Kal eo-7) Treiraidevpevos d\rj0ivS)S
Kal o eo oKinao p.evos evavTi rravTos >VTOS.

9
9 6vyaTT)p TraTpl a7roKpv^)os dypvnvia,
Kal T) fjiepip.va avTijy d(pio~Tq VTTVOV
ev veoTTjTt avTrjs p-rj
iroTe irapaKp,ao~T],

Kal o-vvtoKTjKv ia p.rj

TTOTC p.io-r]dfj
I0
10 eV Trapdeveia /ir/
TTOTC J3ej3rj\a)6fi

22 dovvai] + /j.e #* (improb yue Kc a -

) XLII 1 om /cat 1 $. |
om WAC
airo 2 KC | a-Tro/caXvi/ ews fc<

(aTroXi;^.) AC |
aXydivios] /cat a.\-rjdt.vos fcs
j
avov
1
K TTpoauTrov] pr r N* (improb r
c a ( vid 2 ao-e-
K* (avov
-

))
bt
postea ras)
ab m
|

/ST/J/
C 3 KOIVUVWV XC Trept 2] pr /cat B |
eTcupwv] erepwv (
^^C |

KAC 4 a/r/)tj3tas fc*C | Trept 2] pr /cat bsAC 5

NAG om |
/cat i KAC
eprropov
|
C |
Tratdtas i<AC
(item 8) atyitaai] |

A 6 /cXeto-ov] K\Lff(rov C* (a 2 ras C tvid ) 7 TrapaSws ^ |

t^AC 8 e(rxaro7?7poi;s ^ effxa-Toyrjpw AC | Kptvo/meva) AC |

5e5o/ct-

tia.fffj.evos Bb (dedoKHT/J.. B*)

K c a ] 8e8oKifJLaa-fJievoi -
fc<* 9 irarpta C |

ai;T7;s] auroi; A (T^w/c^/cuta] + av5/ot K c a

|
10 irapdevLO. B b -

(-veta B*A) ^C
731
XLII II 2O$IA 2EIPAX

Kai ev rols ira.rpiK.ols avrijs eynvos yevrjrai

fj,Ta avftpos ovcra pr) irore irapaftfj,

<al
<rvxpK?7KvTa pr) irore crreipaxrij.

"fVi
Bvyarpl adiarpeTrro) vTepewo-ov <j)v\a.K.r)V t

\ir\
TTorf TTOirjo-rj (re
eTri^appa e^$poiff,
XaXiai> ev TrdXei Kai KK\TJTOV XaoC,
KOI Karaio-vvel (re ev 7rX$ei iro\\cov.

Ka fv p.f(rG> yvvaiKwv p.r]

I3
a.7ro
yap ip.aTia>v eKTropeverai o"f]s,

Kai OTTO yvvaiKos Trovrjpia yvvaiKos.

Kpelo O wv irovTjpia dvdpos

14
rj dya0O7roib$ yvvrj,
cai yvvrj KaTaivxyvovfTa els 6vfi$t(rp,6v.

5e ra epya Kvpiov,
KOI a eopaKa fK.dir)yT)<rop,ar
ev \6yois Kuptou ra epya avrov.
*6
f)\ios (pcoTL^cov Kara TTO.V 67re /3Xe^ev,

Kal TTJS $6r/s avrov TrXrjpes TO epyov avrov.

I7 ov<
eve-rroirjo-ev rols ayiois Kvpios
>

e Ko iT]yT)o-ao~6ai iravra ra davp,do~ia avrov,

a O~Tepe<i)o~ev Kvpios 6 iravroKpdr&p,
ai ev d6r avrov TO irdv.

v KOI
<a ev 7rayovpyevp.ao~iv avrtov

(*9)([yva> yap 6 Kvpios trdo~av e LbrfO iv

Kai ev(B\e\l/-ev els o~ijfJielov altovos,
I9
a7rayyeXXa)i/ ra 7rapfX;;Xu^dra Kai eireo-opeva,
Kal aTTOKaXvTrrcoi ix VTJ dTTOKpixp&v
20
ov irapfjXQcv avrov -rrdv diav6ij(j,a,
OVK. eKpv^rj CITT avTov ov$e els \6yos.
10 /tcera] pr /ecu K | trretpw^] ffreipuBir] fc^AC (<rrip.)
11
^ |
TTOL^ffrj ere] iroir)O"rjs
R* (-en; ere ts
c a -

)
C iroirjcrei ere A | Karawxyvn ^
12 evfi\eire KA 13 e/cTrope^erat] e^eXevaerat C 14 Kpiffcrw A
15 5e] 877 KAC eupaKa B b auroi;] -f y yeyovev ev evXoyia avrov KpifAa
|
c a
|
t<
-

16 aurou i] KU K c a AC TrA^pi/s BS TrXTypetj C 17 Kupios i] KV ^ etcdLij-

-

| |

yyo-ao-Qai] pr /cat fc\* (improb /cat K )

c a
om a C 18 TravovpyTjucuriv fc\* -

(-yevfjiaffiv b^
c a
)
-
A | dievorjdr) ^A | /cupios] i>i/ao"ros
^AC* vid (?^c$ C a ) |
fL^-rjcnv

(iS. A)] avviSrjffLv ^ (rw[6i57;(nj ] C 19 aTrayyeXXwj ] pr /coi fc*C |

eirea-o-
c a
fjieva] ra. eao/jieva i^AC |
aTroKaXuTrrwj ] pr o ^* (om o ts )
-
20 ov] + yap
K* (om yap fcs
c-a
) | ou/c] pr ^ Kc a -

|
om ov5e AC
732
 2O$IA 2EIPAX XLIII 8

2I
21 ra fieyaXeta TTJS o-o(pias avTov eKoo-fjLrjcrev B
/cat, off eo~Tiv Trpo TOV alwvos KOI els TOV ma>fu,

2
(~ )ovTf irpoo~Tedr] ovre ^Xarrto^r;,
KOL ov 7rpo<reder)QT] ovdevoy o~vpftov\ov.
"

2
a>ff irdvTa ra pya avTov eTri^vpijTa,
KOI a>ff
o~TTivdr)pos O~TIV 0ea)pr)o~ai.
23^TrdvTO. Tavra KOI p.evei els TOV alwva
fj

ev Tratraiff ^pttaiff, /cat irdvTa. VTraKovei

VTO. $io~o~a ev KciTevavTi TOV evos,

/cat OVK firoirjtrfv ovdev eK\nr6v
25 ev TOV evos eo~Tepewo~ev ra aya^ti,
(26) 25
/cat riff 7r\T)o~uT](TfTai opS>v
oot Civ CIVTOV ;
l
1
yavpiafj.a v^jsovs orepecofjia. Ka6apioTT)Tos,
et Soff
ovpavov ev 6pdp.a.Ti do^rjs.
2
2
fj\ios ev OTrracrta diayyeXXtoi/ ev e^68(o,
o~Kevos davp.ao-Tov, epyov Y\j
3 ev p.eo~T)p,(3ptq avTov dvar)paivei
3

KOI cvavTiov <avp.a.Tos

O.VTOV riff v-

ev epyois /cau/xaroff,

TJlXiOff
eKKat(OV OpTJ
eis ep.<pvo->v,

/cat eK\dp.TT(i)V a/crivay dp-avpol 6(pQaXp,ovs.

5
fji.eyas Kvpios o Trotrjo-as aurdv,
/cat J/
Xdyotff aurov KaTeo-rrevo-ev iropeiav
6
KOI 77 o~e\r)VT] ev Tracriv els Kaipbv avrfjs,

dvddei^LV xp6vo>v
/cat arrjp.f
iov
7
OTTO o~e\r]VT)s o-Tjfielov eopTrjs,

<f)Q3O"Tr)p fJieiovfj-evos enl o~vi>

8
/xr)v
/cara ro ovop.a avTrjs eo~Tiv,

ev dXXoiaxrei.

21 fKOfffJififfe C |
/ecu ews] ws X os AC |
TjXacrcrwd r) SA |
KO.L ov] ov8e &* MAC
c a c a
(f oy bs pr avdpos &* (om 22 wj ews
- -
o-7r
) | crv;U/3ouXov] b<

) ^T7/oos]
ffiTLvQ. b^C (ecjcrTr.) |
om ecrny t<

I dedjpija ai.] ^
e7ri0ew/>?7<rcu
24 e/cXi?roi ]
e/cXetTroi/ B abvid C vid evXenrov X e\\nrov A XLIII 1 Kafla/wonjros] /cat
c- a
KadapioTTjs 1^
|
oi /aafou] ai/oD ^s* (ovvov t\ )
2 SiayyeXXwi ] ayyeXXa??
v A 4 0uXa(ra-a>i ] (f>vffuv
^ c a -
A | TpiirXacriwv A | efji^vauv]
i\AC 5 Kfptos] pr o A |
auroi ] avrovs ^s* (-TOV ts
aa
)
/care- |

] Kareiravcrfv bi
c a
-

| iropiav ^C 7 owreXems] crwreXeia atwfos fc<*

ia fc^
l
A trwreXetais (sic) ts
c a
-
8 av%c1.vofj.evos tsAC |
^au/nacrros K
733
 XLIII 9 2O*IA 2EIPAX

B (9 )o~K.evos 7rapa/3oXo>j/
ev v-^ei, (q)
evovpavov exXauTrcoi
o~repe<ofj.aTi

9 /caXXo$ o~6a >

ovpavov, acrrptov, g ( T0 )

n6o~fj.os <p(i)Tia>v,
ev V^IOTOIS Kvptoy
10
ev \6yois dyiois o~TT)o-ovrai Kara /cpi /za, 10 (n)
KOI ov p.rj K\v6a>o-iv ev <pv\aKals avratv.
J1
iSe TO^OJ/, /cat
ev\6yr)o~ov rbv TroiT)o~avra avro, n (12) %

o~(podpa vpalov ev rw avydapaTi avTov-

I2
eyvp<i>o-ev ovpavov ev KUJcXaxrei fid^s, 12 (13)

/torov erdvvo~av avro.

avTov KaTeiravo~ev x iova >
J 3 ( r 4)

raxvvei do-rpands npiparos avrov

icai
I4
8id TOVTO r)ve(px@ r] o~ av 0i]O avpoLy 14 (15)

KOI ee7TTT]o-av ve(pe\ai o>s Trereivd

ts ev
peyaXeioi avrov tcr^uo-ei/ ve<pe\as, 15 (16)

l6
Kai tV orrracrtaty avrou o~a\fv6r)o~eTai opr], 16 (17)

eV 0f\T}fj.aTi TTj/evtrerat i/droy.

PpovTrjs avrov aWi 5rfi/ y^,

17
0a)i/i7 17 (18)

/carat-yt? /Sope ou *cal o-vo-rpo<pr) TrvevpaTos.

<cai

( I9 )a>s irereivd KaBtTrrd^ifva irdo-o-ci %iova, (19)

KCU a>ff
aKpi? icaraXvovcra ^ Kara/3a(rtf avTrjS
l8
*caXXoy XfVKor^roy avTrjs <davp.do-fi o^^aX/ids, 18 (20)

KCU fVl roi) verov avrfjs c KO~TTjo~fTai

napdia.
I9 Kal Tra^i/^i/ aXa eVi y^y X et a>f X 9 ( 21
)

KOI Trayetcra yiVerat (TKoXoTrcoi/ anpa.

*TJrvxpbs avfj,os fiopT}s Trvvo~i, 20 (22)

>cai
Trayiytrerat KpvoTaXXo? a0 vfiaroy
7ri ird&av o~vvayQ)yr)v vdaros (caraXucrft,
cat cor Btiipana ev8vo~fTai TO vda>p.

oprj <al
pr]/j.ov K<avo~i, 21 ( 23 )

WAG 8 7ra/3a/3oXw ] irapefj-^oXcov KAC 9 affrepuv ^ Ku/5tos] |

/a/ N c a AC-

10 ayiow KAC 11 auro] auTov AC 12 airro] auroi C 13 Ka.Tfjra.vaev

B* vid i<]
/careo-Treuo-e^ B ab (eo-Trcu sup ras) AC 15 ve<t>e\cus
A xXa-\

^75] post f ras I lit Aa 16 orrao-ta t<AC

| <raXeu^7;(rerai] <ra\ev8r)<rovTac

SA ffoXevovrcu C |
ei/
2] pr /cat AC | 6e\Tjfj.aTi] + avrov ts AC17 wvei-
5i(rev] u5ivri(7fv A j 777?] 777 A | Ka.TnrTa.fji.eva. B 18 0^x775 2] auro incep K*
(-XT;? ^ lc a ) -
19 iraxvn K* (-x^v &*) 20 popeas NAC | a<^

i/5aros] e0 uSaros t^A <f>v5a.Tos (sic) C | e?rt] pr /cat C

734
 2O$IA 2EIPAX XLIV I

Kal ei7roo /3rei ^Xorjv ws irvp. B

22
(24) 22 tao"ts Trdvroov KOTO, (rirovdrjv 6p.i^\Tj,

$p6(ros aVavrGHra aVo Kavcrcavos i\apd>o~i.

23 avrov eKdVao ev
(25) 23 XoyiO"/iO) a/3vo*o~ov,
Kal e<pvrevo"ev avrr)v irjaovs.
24
(26) 24 ot rrXe ovres TTJV 6d\ao~<rav
dirjyovvTai TOV Ki vdvvov avTrjs,
Kal aKoals tortoov r]p.S>v $av/xdb/xev
2S Kal eKfl
(27)25 TCI
7rapddoa Kal 6avp,dcrta fpya,
TTOlKlXl a TTaVTOS (pOV, KTL(TIS K.T]T(OV.

(28) 26 ^St* avrov eveodi a re Xoy avrov,

Kal eV Xoya) avrov o~vvKeirat Trdvra.

(29) 27
2? TroXXa cpovftev Kal ov /AT) d(ptKa>p.c6a^ "If
C
Kal o vvrc Xeta Xoytoi/ To TTOV COTTIV avrds.
28
(30)28 6o^d^ ovre$ TTOV to^voxofiei ;
avros yap 6 fieyas irapd irdvTa ra epya avrov.
29
(31) 29 <po/3ep6? Kvpios Kal (rfpodpa ficyas,
Kal 6avp.a(rTr} TJ
dwacrTcia avrov.
2 >33) 3 ^So^d^oi/res Kvptor v^a)0"are

KO^ 5(rov av dvvrjcrdf, VTrepet-ei yap Kal en

34
(34)
( )Kal v^fovvTfs avrov rrXrjSvvaTf eV

/x.^ KO7riar, ov yap /XT) d(pi.KT)(rdf.

3I
(35) 31 rt$ eopaKev avrov Kal eKdLrjyrj&eTai;
KOL TIS /xeyaXvvei avrov Kadws et
32 7roXXa tz7TOKpv(pd ecrrtv
(36) 32 /xei ^ova rovrcov,

oXtya yap ecopaKa/xtv reov epycav avrov.

33 7rdvra
(37) 33 yap 7roirj(Tv 6 Kvptoj,
KOI rots vo~e/3eo"iv 5a)Kev crocptav.

I
i
Alve(ra>}JLv Sr) ai/Spas

KOI rovy Trare pay

21 aTToa-jSecrat b\* (-(Tt

Kc a -

)
22 ia<ret? A | Travrw^] irayuv N c-a
23 afivffffos fc^
c - a
| Ir/ffofs] Is B^AC I?7(roi;s 24 01 7r\eoj Tes...^auyu,afb u. / ]
auTT/s (invers stichis) AC K* lc a
/cat a/coat s.-./cu Swov | r?;i/] ro incep (r?7v fc<
-

) |

SnjyrjcrovTat, fc$
|
rov Sui oy] om TOP AC
/ctJ 25 6av/j,aai.a /cat

euoSia t^C ef5o/cia A reXous fcs c a (ri/y/cetrat B ab

|
-
Trai ra] pr ra
|
A |

27 (pLKw/uieda C 28 volJLV ^ iff~x.vff-oiJ.ev

i<rx
29 Kuptos] KU t^* A
1
(KS i^ ) dvvaffTLa. j
fcs 30 Kuptoi ] pr TOP fcs c a 31 rts i^ + yap ^ ew- -

/3a/cev
b 33B yap] + a K* (improb a fcs
1 fort
postea ras) SeSw/cev |
A
735
XLIV 2 2O$IA 2EIPAX
2
Kvptos,
rr)v p,(ya\a>(rvvi]v
avrov oV aloivos.
3 fV TOIS fBdCTlXfiaiS dVTO)V ,
KVplVOVTS 3

KOI oVSper ovopaaToi ev vi>after

f3ovX.ev<rovTai ev <nWcret avrfov,

dirrjyycXKOTes ev TrpofpijTeidis-
4 Xaov tV 8iaftov\iois A
f}yovfj.evoL
KOI crvi/cVei ypapp-aTfias Xao{5,
i
Xoyot eV TratSft a avraiv
OV(riK<ii>V
t 5
ev ypa<pjj

tv TrapOLKiaLS avrwv
7
irdvT(s OVTOI ev yevcdls fdo^da"6rj(ra

KCU eV raiy f) pe pats avra>i/

/cav^^/x
8
tCTJ/ aVT(i)V OL KdTfXllTOV OVOfJLCt

roG K8iT)yr)(racrdai ciraivovg,

9 /cat et(Tiv &)/ OUK f(mv p.vrjp,6(rvvov
KOI dir<b\ovro is ov^ inrdp^avrfs
not eyevovro a>s ou -yeyoi/orey,
/cat ra rcKva avrotv p.cr avrovs.
I0
dXX 77
OVTOI avdpes eXe ouy,
2>v ai 8iKaioo"uvai OVK e

rou o-rrcpparos avrwv

i) K\r)povop,ia enyova
I2
ev rais dtaSrjKats (mj o-rrfpp.a atiran>,

( 13 )<at ra TCKVO. O.VT&V fit avrovs,

avreov,
avrwv OVK eaXfi(pdf)O TaL

XLIV 2 TroXXa ts* (TroXXijv bs

c a
-

) j TT; fj,eya\u(rvi>r)
Kc a -
3 aurw^ i]
aurou A | jSoifXcvorrat ^ /SouXeuerat Trpo^T/rats ^* (-rtats ^ ) 4 (ri;^- A |
c>a

<ret] pr ev K
ypafj.fj.ar etas B* (-rtas
|
b
)] ypa/^fj-anais X(xyot ev] eK B ^ |

Ao^ots A j
7rat5ia fcvA 5 dnjyov/j.et Oi] pr /cai fc^A ypafiTj] 77 sup ras a
|
A
6 iO"x^] pr f ^A | 7ra/3<H/acu?]
/carot/ciots b^A 8 Kare\nrov] efKareXiTrov
^* (/careX. fcs
c - a
)
KareXenrov A 9 ecrrti/] eio-iv B* (tanv B a etrrt B b
) |

virap^ovTfs ^* (-^aj/Tcs Kc a -

)
11 pr ra
e/c70J>a]
b< 12 ffirep^a] pr
TO fc^A 12 13 /cat ra TKva>...a"irepiJ.a.
avruv bis scr is* (ews aiwvos [i}
c- a
...5t ai^rous [2] unc incl ts
)
12 5t auroi^s] /ter air.
c- a
|
 20*IA 2EIPAX XLIV 23
J
14 ^TO (Tu>um avro>v ev elpnvrj erad)Ji, B
KOI ro oVo/xa avTotv fj els yeveds
*s
15 (ro<piav
avTtov o Lrjyrjo ovTac Xaot,
Kal rov e-rraivov eayyeXXei eKK\r}o~ia.
l6
16 /cat
Ei/<ux fvrjpeo-rrjo-ev Kvpito jj.Tere6rj^

virodeiyp,a peravoias rats yeveals.

1

17
17 Na>e
evpedrj reXetos dtKaios,
ev fcatpai opyfjs eyevero dvrdXXaypa-
l8
)Sta rovro eyevTjdrj Kard\ip,p.a rfj yjj,
8ia rovro eyevero KaraXvo"^ios"
l8
(19) 18 dia6rJK.ai ala>vos
eTedr)(rav TTpos

y
19 Appaafj. pfyas Trarijp
Kal ov^ fvpe@rj opoios ev rfj 0^77,
20 ^os a vveTrjprjo ev vofiov Yi^to rov,
*cat eyevero ev 8ia0r)KT) /ier avrov,
2I
( )Kat ev o~ap<l
avrov O~rr)o~ev
<al ev TTfipao-juw fvpedrj
21
21 ta rovro ev opKQ) eo~rr)o~ev avrw
evevXoyrjd^vat eQvr) ev rai crireppaTi avrov,
TT\r]6vvai avrov %ovv rfjs yrjs,
a>s

( 23 )Kai &s ao-rpa dvv^oxrai TO <rirepfj.a avrov,

xai KaTaK\r}povop,r)o~at avTovs
OTTO da\d(ro~T]s eo>s
0aXdo~o-r]s
Kal CITTO TTOTauov eo)s anpov yrjs.
22
22 Kat ev roi laxm* eo~TT)(rev ovrcoy
Si A/3paa/x rov Trarepa avrov
( 2S )
evXoyiav iravT&v dvBponro>v Kal
23 ai Koreiravo ev eTrl Ke(paXr)v laxco^-
23

^erreyva) avrov ev evXoyiais avrov,

KOI edoiKev avr<5 f

14 ro (Tw/xa] 15 eTraivov] + avrwi

ra (rw/ttara fc^A ect77e\et A |
A
17 e76 ero i] eyevovro (-vero ts
c a
)
#*
dta TOVTO (i)...Tfi yrj #,* (hab -

|
om
^ B b
sup ras B /ca
c a
- a
fc^
) 70/77^77] eyeveTo
|
KaraXt/i^ia (-Xei/^/ia )] /caraXt/t
|

sup ras
a A5ia rouro (2)] ore bs c a
|
KO.TOLK\II 0-^03] pr o 18 -
A |
A om
KaTa.K\v<r/j.u A 19 A^pafJ, A |
OytiOios] + avrw A | T-TJ do^rj] om r?; fcs
c a
-

20 om /cai 2 A | 0-TTj<rev] e^tjTTjffev ^ 21 rw aTrep/uari] om rw KA |

om
Tr\Tjdvva.t...ffTrp[j.a O.VTOV R* hab sup ras fc<
c -c (vid) mg | avvfibxrat ro] at ro sup
ras B ab | 7175 2] pr rr/y XA 22 I<ra/c B*^* B ab c a ) 5i] dia
(I<raa/c
t<
-

|
A
(om K
1
23 aurou i] pr fi/ tcrrou
t^* )

SEPT. II. 737 3 A

XLV I 2O$IA 2EIPAX
KOI 8tOTd\v p.fpio~as avrov,
ev (pvXals ep.epto~ev de<a 8vo-
Kal s&iyayev e avrov avdpa eXeovs,

VTTO 6fov Kcu dv6pa>iro>v

i

, ov TO p.vr)ij.6o~vvov ev cvXoyiatf
2
o)/iOia)crei/ avrov fto^rj ayiwv, 2

(p,yd\vvev avrov v (poftois t^Bpwv

jcat

3 ev
\6yois avrov a-ijfjiela KarcTravafv, 3

fc)fddcurci avrov Kara irpwraiirov /3a(riXe ci>i/-

(3)
fVtreiXaro aira>
irpos \aov avrov,
icat cdcigfv airai rfjs 8orjs avrov-
4 ev
iriaret icai Trpqvrrjri avrov rjyiao-cv, 4

eeAearo avrov e /c irdo~r)s o~apKOS

5 Kovrurfv avrov
T) rijs (fo<i>vr)s
avrov, 5

teal flo~riyayfv avrov els rov yvotpov-,

6
( )ical fduitcv aura) Kara irpoo~<HTrov eVroXa?, (6)

VQJJLOV farjs Kal

dtddat rov
Kal KpLpara avrov rov Icrpa^X.
6
Aapa)v vtytoo-fv ayiov o/i.otov avrw 6 (7)

dd(\<pbv
avrov CK (pvXrjs Aet/ei-
ifcrrrjo cv avrov 8ia6r)Kr)v alcovns, j (8)
*cal o~a>Kv avroi iepariav Xaov
fpaKapto-fv avrov fv euxocr/it a,
(9 )icai irepufao-ev avrov TreptoroXiji/ &O|T;?- (9)

*veo vo~v avrov o~vvrf\iav Kav^r)p.aros, 8

ical fOTfpfaxrev avrov o~K.fvf<riv

lo-^uos,
<al
iro^rfprj Kal fnatp.io a- (10)
9 avrov poo~K.QLs > 9

ls KcoSaxriv TrXeiorots <VK\60ev,

(paivrjv fv j3r]p.ao~iv avrov, (n)

iroirjo~at

23 SievreiXev] 5ie<rTi)<rei>
A XLV 1 VTTO] airo ^ | MaxrTjj/ KA 2 So^?;]
pr ev KA 4 TT/KIOTT/TI A |aurov] auro^ A | -rjyicurev] + avrov t\ 5 om
aurou 2 X 6 Apwv u^wtrej A* (Aap. a?) A | ] avv^ucrev ^ |
Aeut A
7 CU/TOP l] aurw icparetav B
ab A
vepurroX-r) | |
A 8 aKeveo ij ] pr ev K
9 om /cat K /ew5e rt K* (-dwiv |
c a
)
<
-

738
 20SIA 2EIPAX XLV 17

els p.vrjp.oa vvov viols \aov avrov-

l
Tropfpvpq., epycov
p Kpio~ea>s, drj\ois dXr/Beias,

K\Q>o-p,vr] KOKKO), pya> re;/j/i rov,

\idois rro\vre\eo-iv y\vp.p.aros o~(ppayl8os,

(V dcVet xpvo-iov, epymv \i0ovpyov,
els jj.vr)iji6(rvvov ev ypafprj KKO\afjLfj.fvr]
/car* dpi6/j.bv <pv\wv la-par)).
12
(14) 12 (TT<pavov xpv&ovv errava) KtSaptcoy,

cppayldos aytdo-p.a.TOf,
cpyov i&xvos,
ciri0vfJ.rip.aTa. o(p6a\fj.ci)v Koarp.ovp.fv a.
I3
a>pala 7rpo avrov ou yeyovev rotaura,
l6
eajff altovos ( )ov< eVe&vcraro a
avrov
<al TO.
fKyova avrov dia
I4
(17) 14 dvtriav avTov oXoKaprrcadrjO OVTat
y
<ad
f]p.cpav evfteXex&s bis.
15
(18) 15 ir\r)pa>o~ev
ras xclpas M<ovo~rjs

nal f\pio~ev avrov ev e Xato) dyico-

I9 )
(19)
(
eycvrjSrj avra> (Is o~ia0r)Kr]v aloaviov,
Kal ev ro) (nrepp.ari avrov cv r)p,pats ovpavov,

\etrovpyelv aura) ap,a iepareveiv, <a\

Kal fv\oyflv rbv \aov avrov ev ra>

l6
(20) 1 6 ^e\e^aro avrov OTTO iravros {COVTOS,
TT
poo~ayayelv KapTrawriv Kvpiw,
0vp.iap.a Kal evuo iav els p.vrjp,6o~vvov,

^i\do~Ke(r0ai irepl TOV Xaov o~ov.

I7
(21) 17 fda)Kev avrov ev evrdXals avrov,
eovo~iav ev diadrJKais

10 <TToX^] epyb)
(TTT/Xi; X
Xoytw] Xoyot I
aXr/Oias A |
X |
X 11 TroXi;-

Te\e<ri A |
ev eidevi #* (ev 5. ts c a )
5e<rei] e/ryajv] 6/370)
-

|
fc<A
| fivrj/uLoa-vv-r) &*
(-vov t^
1
) | /car] Kara K
^wXwv] (f)v\a.(T<rwv #,* (-\wv
|
c a
)
^ -
13 om ov t<*

(hab t<
c a -

) | ews] pr /f ^c a -

| evedva-aro] + aura K c a
-
14 dva-iai bsA aurou] |

avruv R 15 Mwcr^s A | ^eipas] + aurou N

c a -

|
atwvto? ] ataj^os K |
om
fv 2 KA |
ovofj.an] +O.VTOV i<
c - a 16 e^eXefavro K* (-^aro K c a ) Kap-jru- -

<ru>~\ KapjT(j}fj,a
S euwSta A om |
crov ^* (hab K c a ) 17 aurov] aurw
-

A
j

fc$A |
ev e^roXats] evroXas X ev rats evr.

739 3 A 2
 XLV 1 8 20$IA 2EIPAX

B diddai TOV la/ca)/3 TO. /iaprvpia,

cat ev v6fj.a>
avrov ^xoi ^crat lo paijX.
*8
f iri(rvvc(rrT)(rav avrai aXXdrptoi 18 (22)

/ecu cr)X<i)<rav
avrov ev rfj tpr)p.tp,

uvdpfs of -rrepl AaQav KOL A/Setpobj

*cai 77 (Tvvaya>yrf Kdpe eV $v/u,a>
xat opyfl
19 ei 8ei>
Kupio? /cm OVK cv8oKT)(rcv, 19 (23)
Kai a~vvfT\O 6r)(rav ev 6\)fjLG> opyijs
auroiy rt para, (^4)
eV Trupt (p\oybs avrov.
Kal 7Tpo<rcdr)Kcv Aapojv Sd^av, 20(25)
*cai eft<aKfv aura) K\Tjpovofjiiav

Trptoroyf vr)fjidT<i)v epepKrev aurots,

-rrpwTOts rjToipaa-fv ir\T](Tfj.ovT)V (26)
3I
Kat -yap 0v<rias Kvpi ov (pdyovrai, 21

aj edtoKcv aura) T* /cat (nrcppaTi auroO. ro>

"irXrjv cv yfj \aov ov KXr/povo/z^o-ft, 22 (27)

/cat /if pi? OVK forti/ avrai fv

Xa<p,

avTos yap p-epis (rov, JcX^poi/o/iia.

23
/cal $ij/fe? vtoy EXfa^ap rpiro? fi? 86av, 23 (28)
eV ra) ^Xaxrat avrov fV Kupiou <pd/3a>

29 )/cal
ar^a-at aurov ev rpoirfj XaoO
(
(29)
fV aya^drj/rt irpoBv^ias ^v\fjs avrov-
KOI e^iXatraro rrtpl TOV lo pa^X.
24
fiia TOVTO tcrrddri avrai dta6r)KT) clprjVTjf^ 24 (30)

TrpocrrarT/v dyiwv Kal Xa<5

atrov,
C Tra aiT&) ^ Kal r<a
(rrrfpfj.aTi avrov
ifpao-vvTjs p-fyaXflov ds rov? atcova?.
25 Kal SiadrjKTjv rc5 AavelS vt ai CK <pv\r)S louSa, 25 (31)

K\rjpovop.ia /Sao tXeco? vioO e ^ viou povov,

K\r)povoiJ.ia Aapwi/ xal r< a-Tre p/ian avrov.

17 ra /x.apri /aia] + aurof t^ c-a jJ-apTVpiav ^wv^crat] 0a>ri(rat A [

A | Ttrpo^X]
pr roy fcs
c a
19 t5e^A yvdoKycrev A
ai;rois] pr ev ts |
A | | ai/roi>]
ai;roiis i<A

c a
20 aurots] airrw t^A aprov] a^ros frt (postea ipse revoc -rov)
|
-

| ir/acuroij]
irpurov yevrj/JLaros $.* (trpuTOLS ) TT\r)<riJ.ovriv~\
ev irX-rjcrfj-ovi] 21 om
t<
c - a
j
KA
re N* (hab ts c a ) 22 xX^ovo/xta] pr /ecu N c a
-
23 (rr7?(rai] -
A
ffTJjvai A 24 Xaou K c a
25 rw AaueiS] om -
& via] (nisi ra>
|
viui>

fort ww K) ^* utw leacrcu fcs c a C C e^ viov] e^ Ioi/5a ^

c -vid
-

Aapwv] au-
- -
A | j

Twy K aurw A
740
 2OSIA SEIPAX XLVI 8

vfjuv (ro(f)iav ev Kapdiq vpatv,

Kpivfiv TOV Xaoi> avTov ev 8i<aioa"vvrj,

Iva p.r) d<pavicr6fi

TO.
dyaOa avT<ov,

Kai TTJV 86av avTa>v els yeveds

i
*KpaTaibs (V TroXepois Irj&ovs
KOI StaSo^oy Maxrf) tv
os eyevfro Kara TO ovofjia avTov

(2) WfjLeyas 7rl

<ra>TT)ptq
K\KTG)V avrov,

TOV l(rpar}\.
2
(3) 2 &>s
edogd<T0T)
ev rw eVapat ^eT/>ay

KCU rw eKK\lvat pop.<paiav

eVt
(4) 3 3rt s TrpoTepov ai>Tov OVTWS eo"rr] ;

TOVS yap TToXf/iiovy Kvpios avTos

4 cv X eL P^L a vTov dvcirodicrev 6
(5) 4 oi>xi

Kai fjiia f)p.fpa fyevri&r) irpos ftvo;

s
(e) 5 7T6/caXe(raro TOV v\l/~to~TOV

fv ra>
dXfyai CIVTOV

<al
7rrjKOV(Tfv avTwv peyas
ev \L6ois -^aXd^rjs dvvdfj-eats KpctTaids
6
6 CTT e 6vos
(7) K.aTeppaev 7r6\ep,ov,
Kai ev KarajSafret dir<a\eo~ev

(s) (^tva yvaxriv edvrj Travoir\iav

OTI evavTiov Kvpt ou 6 TroXe/xoy avTov-
KOL yap e7TT)KO\av6r)(rV oTriVea AvvdtTTov.
7 /cat ev r)p.fpais Mcovtrecoy fTroiTjo~ev eXeoy,
(9) 7

avTos Kai XaXe/3 vioy letyovvrj,

dvTio-Trjvai evavTi exflpov,

\aov OTTO dp-apTtas
Ka
Korr(rai yoyyvo~p.v irovrjpas.
8
(10) 8 ai avrol 5vo oj/rcs- 8iecrd>6r)o-av

26 Sot?; ^* (5wT7 K c a) -
A | yeveav XA XLVI 1 7roXe/tw XAC | Nau^] KAC
o N. ^* (o TOV N. ^ c>a

) wtos N. A | MWVO-T; ^ TT/ao^retcts B

i
edit
| K\r}poj>o-

^170-77] KaTaK\f]povo^a-rj KA 2 TW e/c^Xii ai] TO; SKTIVOH K* e^ rw

A |
TO\W_
K* (-Xets Ke*Ci **J 3
Kupios] KU t<
c a
-
A | a7r777ct7e| A
*
(aveir. ^ c a) -

eveTTodiaOrj A 5 VI/ KTTOJ ] pr /cv t<

| O.VTUV]
O.VTOV RA. |
om ev 2 SA 6 ai/row] om N* O.VTOV ts
c a
-
A 7 Mwtrews A |

c a
auros] OUTOS X |
om exOpov fc$* (hab ^s
)
 XLVI 9 2O$IA 2EIPAX
B OTTO f^ciKOcrtav ^i\id8u>v 7rea>i/,

elcrayaytiv dvTovs fls K\Tjpovop.idv,

els yfjv pfovo-dv yaXa KOI /ze Xi.
9 Kdl fdtoKfV 6 KVptOS TO) XaXe/3 IC^VI/, 9 (u)
KOI ffos yrjpovs 8iep.fi.vfv avrai,

firi/Brjvdi dVTOv errl v\lfos TTJS

yijs,
Kdl TO o"7Tpp.a
dVTov KdTfo~xfv K\r)povop.iav
10
07ra)s IdoMTiv TrdvTfs ol viol lo~paT]\ 10 (12)

on KaXbv TO 7ropfi>fo~6ai
OTTIO-O) Kvpiov.
11
/cat 01 xptrai, eKacrroy ro> aurou 6vop.aTi, n (13)
( I4 )oo-a)i/ OVK ff7r6pvfvo~fv f) Kapdia (14)
/cat oo~oi OVK dirfo~Tpd<pr)o-av dno Kupiov,

firj TO p,vrjp.6o~vvov avT&v fv evXoyiatS

12
ra oo-ra avTwv dva&d\oi t< roi) TOTTOV. avT&v, 12
IS
KCU ro ovop.a avTwv dvTtKaTaXka.o-o~6p.fvov (15)
f<^)
utois 8f8oao-p.fv<i>v
avTwv.
13
Tjyairrjp,fvos vrrb Kvplov avTov 13 (16)

TrpofprjTrjs Kvpiov KdTeo-TTjo-fv ^SacTtXea,

KOI f%pio-fv ap^ovras eirl TOV \abv avTov
14
eV v6p.(j> Kvpiov fnpivfv o-vvaytoyrjv, 14 (17)
>cat
fTTfa-Kf-^aTo Kvpios TOV la/cca/3.
fv TTtorei aurov r^Kpt^do-djj
1:>

15
TrpocfrrjTTjs,
l8
)*:cu (
fyvu>o~6r)
fv Triorei avTov TTIOTO? opao eajy. (18)
l6
Kat fTTfKoXfO-ClTO TOV KVplOV dvvdo~TT)V t 16 (19)

tV TO) tiXfyai f^Opovs avrov Jcv<Xo$ev,

cV 7rpoo-<popq dpvbs yaXadrjvov

17 KOI ffipovTTjo-cv d-rr
ovpavov Kvpios, 17(20)
K.O.I fv fJX*? p.fyd\a> duovo-Trjv frroirjo-fv TTJV (ptovrjv aurov,
l8
Kat ft-fTpi-^sfv r)yovp.(vovs 18 (21)
Tvpiatv
KO.I TTaVTdS (ipXOVTdS &vXlO~Tlfip..
I9
KOi irpb KdlpOV KOlp,T)O-(j)S dlCOVOS 19 (22)

f7Tfp,dpTVpaTO fVdVTl KvpiOV K

8 eurayeiv A
9 vi/ os] pr TO NA? (pr rou A*) C Kareffx^] /cat TT^V |
A
10 idwcn # TO iropeveffdai (incep Tropt K* iropev.
|
lc a
)j om TO ^ 11 e/ca- fc<
-

O-TOS X c a A] e/cacrTw BN*-

12 o(TTa] pr /cat T<X fc<

avTiKa.Ta.\\a<T<rofj.evov~\ |

a.vTiKa.Ta\\aoi evov #.* Kc a ) 13 avTou i] + SayUoir77\

(a.i>TiKa.Ta\\a<T<r.
-

KAC /Saa-iXea] jQao-tXctaj/ KAC

|
15 Trto-Tet 2] KAC 16 e?re- pr)[j,a<Tiv

KaXea-a S* (-O-GITO ^ a )
c
ai;TO^ fx&povs N* (e^^p. auTou K c a )
-

|
17 Kvptos] -

pr o ^ 18 Tvpwv K* (-piuv c a ) 19 xpt^oi;] + auTou fc^ c a - -

t<

742
 2O$IA 2EIPAX XLVII 8

KOI eW virobrjfJidTav
dirb Trdo-rjs crap/cos OVK.
/cat OVK evfKaXeo-ev avraJ
20
(23) 20 Kal fierd TO V7rva)o~ai avrbv irpo<pr)Tfvo~cv

KOL VTrcdei^ev /SacrtXeT rrjv T\fvrr]v

/cat dvv\lra>o~cv
CK yrjs rrjv (fxovrjv avrov
ev irpo(pr}Tfiq.) eaXet\^at dvopiav \aov.
T
i Kat fj-eTO.
TOVTOV dveo-rrj Na$ai>

TT
po(pr]TfVfiv ev T)p,epais Aavei S.
2
2
a>o~7rep o~Tfap d<p(i>pio~iJ.evov
OTTO
OVTO>S Aaveld dirb reov VIQ>I

3 cV \ovo~iv firai^ev fv cpi(f)ois,

3 cos

Kdl ev apKOis cos ev apvao~i Trpo(3dra>v.

4 eV
4 vorr)Ti avrov (^ov^l aTreKTfivtv yiyavra,
Koi et-rjpcv ovfiftio-fj. CK Xaov

(5)
(s)
eV TO) eirdpai X ^P a * v ^ ^tjp o~(pvd6vrjs
KOL KaraftaXdv yavpiapa rov To\id6;
5
(6) 5 eTTKaXeo~aTO yap Kvpiov TOV v^wrrov,
xai edcoKcv ev rfj Se^ta auroO /cpdroy,

(dpai avQpcoirov ev 7ro\efj.(O

dvv\l/ a>o~i Kfpas \aov avrov.

6
(7) 6 oura>s eV p.vpido~iv eo 6ao~V avruv,
<al
f]VO~fv avrov ev fvXoyiais Kvpi ou
eV TO) <j)pO~dai
avT(O 8id8rjfj,a Bo^rjs.
7
(s) 7 ^Tpi ^fv yap e^dpovs KVK.\66fv,
Kal ^Ov8fVd)O~fV &V\lO~Tllp TOVS VTTCVaVTlOVS
(os o"f)fj.fpov o-vveTpi^ev avT&v nepas.
8
(9) 8 ev TravT\ epyca avTOv cdcanev

dyi(o Y^t oro

19 om /cai 3 C | etXrj^a B* b AC (. Xt0a)] .

ei\i)(f>ej>
B ab S c a -
20 eirpo- AC
(f>7)Tva-ev
^AC om |
/cat 2 K* (hab ^Mmgsinistr) |
vire ei.. V ] eTrefSet^ej/ C |

TIJV <$>wivr}V\
om TTJI A | Trpocftrjreia (-rta C)] irpofiyTeiais K | e^aXt^et K
XLVII 1 rot/rov] TOUTO C | Na^aj/] Aa6av A* (Na^. b ) AavetS] A |
Aa5 fc<*

(Aa5 ^ c a)-
2 rwv ww^] om rw;/ SAC B S 3 eiraiev ab eTratcrev C |

/cat] seq X in K* (improb X S lc a) -

| evap/cets N* (ei ap/cot?

S c a) -

| apvacriv A
4 %etpas A | /care/SaXej/ SC |
FoXtaS C 5 om 70/9 C a* j
0pw7ro> ] + 5uj>a-

TOV B ab KAC SAC | a.vv\l/w<r<u

6 yvea-ev ] Tjpea-ev S* Tjvecrav Sc a -

7 + crou S* (improb crou S c a

ex$/)oi>s]
-

) |
aurwi ] avru C | /cepas] Kepa% C
8 V\I/LCTTOV S pi] para C j

743
 XLVII 9 2O$IA 2EIPAX
I0
B ( )ev 770077 Kdpbiq avrov VfHtfMV (10)

KOI r)ydrrT]o-V TOV Trotr)<ravra

avroV.
9 Kal coTTjo-ev ^aXrcoSovs Karevavn TOV tfvo-tacrrjjpiov, 9 (u)
KOI (!* fjxovs avrcoi/ y\v<aivfiv p,e\rj
10 ic (12)
e8(OK.v (v fopTais evTrpeTTfiai ,

Kaipovs p-fXP 1 orvvreXeias,

K.a.1
K6o-p,T)o~cv
fv rco alvfiv avTovs TO ayiov ovop.a avrov
/cat OTTO Trpan r)X f iV T a-yiacr/na.

"Kv/noy dfa iXfv ray d/J-aprias avrov, n (13)

KOI avv^ojcrev els alwva TO Kepas avrov,

KOI e8a)Kv avra) o~tadr)KT)v
cai Opovov So^s V ra>

I2
12 (14)
^tera rovroi/ CLVO~TTJ vibs e7ri(TTT]p,a>v t

/cal 5t avrov KareXvo*ev fV TrXarvo /xw-

I3
2aXa)/xa)v ejSao-tXevo-ev ev f)p.epcus clprjvrjs, 13 (15)

co 6 ^eos K.a.TfTrava tv KVK.\66ev,

Iva O-TTJO-TJ OIKOV fV ovo/ian avrov

KOI eroiftao-j; dytao-fta ft? rov attoi/a.
I4 fv vforrjTi o~ov, 14
o)S eo-o(pio~drjs
(
I<5

)Kai cvcTrXrjo-drjs wy 7rora/i6ff o-vveVetoy. (16)

15<

y^ eVeKaXv^ez/ 17 ^X 1
?
<rou 1S

( 17 )<at
fvcTT\r]o-as cv irapafioXais aiVtyftartov (17)
l6
etr vf)o~ovs ir6pp<a dfpiKCTo TO ovop.d o*ov, 16

KOI rjyaTrrjdrjs ev Tfl ciprjvrj (rov

17 ev co ftaty Kat irapoifMiais Kal Trapa/SoXats 17 (18)

KOI cV (pfjirjviq. drrfdavfj.ao-dv (re x&pai-

l8
eV oVofiari Kvptov rov ^tov, 18 (19)

TOV 7TIK(K\T)IJ.(VOV BfOll la pa^X,

20
( )o-vi <

cos Kao-trirepoi/ ro ^pveriov, (20)

j] ya yes
/cat cos /ioXtj3ov cirXrjQvvas dpyvptov.

8 vftvycnv & TjyaTrT/cre C 9 \fsa\/j.d}8ovs K\

rov OvcriaffT-ripiov ] om |

rov fcsAC i7xow B b 10 om ep i K oprats B* (eo/xr. B b) evirpeinav

|
| |

KC o-wreXtas C ro 0710^ ovo/ta] ro o^o/ia ro aytov C avroi;] crov ^ |

| |

&*
|

Trpan] Trpwtas + ^AC

11 Kvptos] its B* b Ba 12 fiera] pr
<t>wr\
x"s

/cat C om /cat 5t a.\rrov...ir\a.TVffiJ.(i) C /careXvo-ei ] /careTravcrej/ K

|
13 2o- |

w o ^eos] ws 0s (w o 0s 14 eTrX^cr^^s] effofaffdr} C*

c>a
fc* ei t<*
Xo/iwj/ t<A
|
)

(-0?7S C )
a 15 evTr\r)<rav C 16 ^aTr^s] TT inst (antea vitio
laborasse vid) K ?
17 ev i] pr /cat AC | epwvia (-veto. B ab )] epwviais
KG epTjfjuai^ A |
67re0av/xao-av A 18 om 0eou 2 C
vid
| KOffncpov C |

C
744
 SOfcIA 2EIPAX XLVIII 4

l9
7rapave<Xivas
raff Xaydvay o-ov yvvaiiv, B
*ai fveovo~ido~dr]s eV r<u
o~a>/zari
o~ov
v TTJ o~6r) crov,
ray ro o~7rcpp.a crov,

fTrayayelv opyrjv eVi ra reVva o~ov,

*at KdTfvvyrjv firl rfj dcppocrvvr) crov,
2I
(23) 21 yeve o-$at 5t^a Tvpavvt Sa

6 e Kvpioff ov /XT)
Kardk nrrj ro eXeoff avrov,

*eai ov ^117 $ia(p6apf) diro

epytov avrov, ro>v

ove ^.77 e^aXffyr) exXeKrov avrov exyova,

/cat a Trep/za rov dyaTrr/cravTos avrov ov
Kai rw laKeb/3 eScoxev K

at rai AaveiS f^ avrov pt^

;

at ave7ravo"aro
2aXo)/iO)v p,er(
( 27 )Kai Kare XtTrev /xer* avrov e*c rov avrov
crirepfjiaros
28 )
Xaov d<ppoo~vvr)v
( <al
e\ao~crovp.vov crvvecrci
off dTrecrrrjcrfv Xaov e<
/SovX^y avrov, II C
vtov Na/3ar, off ff-r)p,aprv rov
KOI edaxfv ro>
*E(ppai/x 6S6v djuaprtaff.
KOI -rr\r/dvvdrjcrav at djuaprtai avrwv crcpoo pa,
3
(
)a7roo~r^o"ai avrovff OTTO r^ff y^ff avrcov
2S Ka! irdcrav Trovr/piav e^f^rrjcrav,
(31)25
(cos KdiKr/o~LS fXdrj eV avrovff.
x
>
i Kat dvecrrr] HXtaff irpo(pt]Tr)$ o>s
Trvp,
xat d Xdyoff avrov o>ff
\ap,rras e/catero
2
2
6ff
eTTTjyayev eV avrovs Xi/idv,
KOI ra>
^17X0) avrov aiXiyojroirjcrfv avrovs
3 ev
3 Xdyep Kvptov dvecr^ev ovpavdv,
Karrjyayev ovrws rpls irvp.
4
4 a>ff
eo~odo~flr/s, HXet a, ev rotff 6avp.acriois crov

19 Trape/cXtvas ^ 20 om ev K 21 rvpavviSos bi c a -

/>p.
K c a)-
A
ap^as |
fc$ 22 /caraXtTT?;] eyKaraXenrr) A |

x0^tp.) A | e|aXt^et C | o~7rep^a] pr ro A |

+ os fc$* (om os c a
la/cw/Sj fc^
-

Ka.Ta\ei/j,/jia B ab 23 "ZoXo/juav ts
j Trarepcoi + aurov i^A /fareXetTrev A
] |

iuer] /ie^ A | eXarrofyttevov ^ | Po/3oo/i] Po/3 . C om os i fc$* (hab c a

. .
|
t<
-

Xaov] pr rov vtos A |

^ 24 r7;s 777$] om r7;s N 25 ews] ws A
XLVIII 1 HXetas fc^ 2 0X17071-01770^ t^A 3 om ourws
HXta BbA |
rots ^au^uao-tots] om rots XA
745
 XLVIII 5 2O$IA 2EIPAX

B KOI TIS op.oi.6s o~oi

Kaw\a.(rOai;
5
6 cycipas vcupov CK Oavdrov
Kal f adov cv Xoyo) Yt/a oroir
6
6 Karayay&v (3ao~i\cls els a7ra>Xiai>

*cai o~co~oao~iJ.cvovs dirb K\IVTJS avrtov

7 dicovtov cv 2i/a c\cyp.bv
Kal cv Xa>p)7/3 Kpip-ara CKO IKTJO-CUS-
8
6 xP ia>v
/^afriXeir els aj/raTrofio/xa,
KOL TrpofprjTas 8ia.86%ovs /ztr* aurov
96 cv XaiXarrt Trvpbs
dva\r)p.<pde\s

cv app.aTi nrirav irvpivcav

10
6 KdTaypcXpcls cv c\cyfj.ols els Kdipovs,
KOTrdcrai opyrjv
Trpb 6vp,ov
KOI c7TL(TTpc\lrai Kapdiav irarpos Trpbs vlbv
KOI KaraoT^trat (pvXas lafcco^S.
11
C p.aKapiOL ol Idovrcs o~c

K.ai ol cv dycnrr)0~ci
I2
( ) <al
yap Tjp,cls
a>

I2
HXet a? off cv \ai\airi
Kal EXetcraie cveTrXrjo-dr) 7rvcvfj.aros avroi),
cat cv rjp-epais avrov OVK co~a\cv6rj VTTO ap^ovros,
Kal ov KaTcdvvdo-Tcvo-cv avTov ovdcis.
13
Tray Xdyos ov% VTrcpfjpcv auroj/,
/cat cv KOip.r)o~ci cnpotprjTcvarcv TO o~a)p,a avTov-
14 cv faf) avrov
<a\
cTroirjo-cv rcpara,
cv TcXcvTTJ davfj.do~ia ra cpya avrov.
<al

I5 cv Trao-LV TOVTOIS ov
p,cTvor)o~cv 6 Xaos,
Kal OVK aTreoTTjo-av arro reoj/ ap,apTia>v^

c<os
CTrpovop.cvdrjO av dirb TTJS yr/s avratv
Kal eo~KOp7rio dT)O~av cv Trdcrr] Ty yfj,

4 Ka.vxa.tr 6 at]
Kavxyverai fc^A 6 aTrwXeiav B ab 7 Ztva B b A. ^A ;

8 fACTavrov sup ras B ab 9 XatXarri] XctyUTraSi UTTUV] incep TT A|

i<*

(improb TT ts )
1
10 ev e\ey(j.ois~\ ev e\\ey/jLovis R* (improb t x postea ras b<

N ? ) \yfj.os A
om ets X* (hab ts c a ) om KO.I i SA
|
11 idovres] cidoret -

t^C ayajrrjffei.] aya-n-r) K ayairrjo-i trov fc* c a ^OJTJS ^* (^OJT; K 1 )

|
12 HXtas -

|
A
B b A EXi<rcue
|
B b SAC (EXicrfaie]) eveTrXycrOr)] cir\t]<rdi) avrov i]ayiov |
A |

A |
ov KCLTedwao-Tevtrev] OVK edwaffrcvcrev X 13 ovx] KV ^ 14 fa;]
pr TTJ C reXeuTT;] pr TTJ C
|
15 rwv a\afj.apT(.wv B* (ra^l a/i. B b ) afj.ap- |

ricoi ] + avruv S | TT;S 717?] om r?;s ^A

746
 20$IA 2EIPAX XLVIII

6 \abs oXiyocrros,
T<a OIK a) Aaveid.
l6
Tives pev avTwv e7roir](rav TO dpeo~Tov,
rives Se 7r\r)6vvav apapTias.
I7
JLe<ias
cj^vpaxrev TTJV TTO\IV avrov,
/cat
elo~rjyayev els [j.eo~ov avT&v TOV Fcoy
a>pvev (Ttdrjpa) aKporo/xoj/,
<al
tOKo86p.r)<Tfv Kprjvas fls vdara.
18
eV r)p.epais avrov dve(3r] Sfvva^rjpelfj.
/cat a.7T(rTei\V Pa^aKTjv, /cat

KO.I
CTTTjpfV f] %\p aVTOV 7T\

/cat
e/xeyaXau^7;crei VTreprjfpaviq O.VTOV.
I9 roT e(ra\evdrj(rav Ktipdiai /cat ^elpes avrtov,
KOI a>bivr]<Tav
as at ri/crovcraf
20
/cat irK.a\0-avTo rov Kvpiov rbv f\rj/j,ova,
KTTTdcraVTS TO.S ^flpa? ttVTfOV TTpOS CLVTOV .

K.CLL 6 ayios e ovpavov ra^y 7rr)Kov<rev avrav,

avrovs ev

/cat
cgcrpi-^ev avrovs 6 ayycXos OVTOV.
22
E^V/a as TO dpfffrbv Kvpto),
1

67rotJ/crej/ yap
/cat
fvia"x\}(TfV
ev odoils Aaveld TOV Trarpbs avrot),
ay tVeretXaro Ho aiaf 6 TT
pof^r^rrjs
6 peyas <al ma-rbs fv opdtrei avrov.
23 ev
raiy fjpepais avrov dveirobio-fv 6 rjXios,
/cat Trpoo-edrjKev farjv
24 Sev ra
t
7rvevp.aTi p.eydXa>

<al
TrapfK.d\o-ev rovs Trevdovvras ev
25 TOV alwvos v-rredeigev ra eo-6/j.eva
ea)s

/cat ra
aTroitpvfpa -rrplv rj rrapayevco-flai avra.

t/cw] pr ep ^A 17 aurwv] avTrjs A |

TOJ* Fary] TOV Hary K* r.

u5wp A 18 I.evvaxnpei.fJiJ] Sewa . . . C

evan usque 22)
(cett |

Pa^aKyv] pr TOV ^
c a
ij x
-

reiXev] fc^ eL
airerpttyev #>*
(aireariXev ) | P\ |

eipa A ikaw
| (item 24) B bA | virepyfia.ina.j ^ VTreprjQaveia A 19 %ei/>e$]

r at KA 20 eTrave/caXecravTO ^* (eTre/caX. t^ c a )
-

| Ho"atou]

2 om Kuptw X* (hab ^K c a -

) |
om Aai/et5
*
(hab Aa5 ^ c - a
)
24
A 25 Trapaytvecrdai C
747
 XLIX I 2O*IA 2EIPAX
T
15
fj.vr)p,6a~vvov loxretou (Is a"uv6f<Tiv
dvfj.idp.aros,
f
CO~KVaO-p,VOV py
Wtv iravri crrd/zart a>s
/ieXi
KOI 0)9 p,OVO~lKO. ev (Tl>/i7rO(7ia>
OIVOV.
3
avTos KarevOvvOr) ev c TT ICTT po(f)f) Xaou,
Kat e^rjpev /38eXuy/u.ara dvop-ias
vvfv irpbs Kvpior TJ^J/ K.ap$iav avrov,
(V 7)p.paiS aVOfJLOiV KaTi(T^V(
AauetS Kat E^fKiou KOI

6
( )*:areXt7ro yap rov vo/ioz/ roO VX^I
ot /Saa tXfiS lovSa fe\irrov.
s ($ct)Kav yap TO <cpas
avT<ov
eTcpois
Koi TTJV $6av avT<av edvci dXXorpi a)

i
T)pT)fj.a><rav
rds oftovs avrrjs
eKaK(oarav yap avrov,
ev p.T)Tp

Kploi>V
KOt KUKOVV KOI

ol<o$op,(lv
Kai
8>

Ie^6Kt7;X, 6s etdcv opa<riv

do

rjv vTT&fifV avra firl app.aros

9 KOI yap f^vrja-drj
ran/ e^^pcoi/ eV o/x/3pa)
KOI dya^wo-at rovr cvOvvovras odovs.
10
Kat ran/ tj3 7rpo(pr)T(ii)v
ra oora
CK rov TOTTOU aircov.
f TOJ/ *IaKO)/3,

KOI eXirrpaxraro avroiis fv iricrret

TTO>S
p,fya\vva>p.v
rov Zopo/3a/3e X ;
Kat at/Toy wy o~(ppay\s eVt dcids
11
ovrcos iqo-os vtos

XLIX 1 loxriov (item 4) B b AC |

effKevafffjLfvov N | epyov A | fivpe\f/ov

pvpffjiov A 2 KaT-rjvdvvOr) KA | Xaou] avrov N* (Xaou fcs

c a
-

)
3 Kapdiav
o8ov A 4 ir\r]fjifj.e\iav B C ab
Tr\r]/j./j.e\eta A |
KareXeiirov A hiat C
ee\eiirov AC ([e]e\.) 6 eveTrvpurav NA | 1-rjpey.iov A 7 /cara

pr ras fc<*
(om ras tf
c a-

)
10 t/3]
5a>5eKtt A | TrapeKaXecrav A \ de] ya

12 ouros fc^
|
Iws . . . C
748
 2O$IA 2EIPAX L 7

01 (V Tj/jLepats
avT&v otKodoprjo-av OIKOV B
KOL dvv\lfO)o-av \abv ayiov Kvpta>

f)Toi(Jiao~p,VoV (is 86av ai&vos.

I3
[is) 13 KOt Vp.OVO~lV 7T\ 7TO\V TO fJ.VT]fJi6o~VVOV
TOV eyeipavTos TJ/JUV Td^r] Trerrraxdra,
/cat o Tr/o o.vTos 7rv\as /cat uovXofy,
/cat
dveyeipavTos ra ot/coTreSa f)p.a>v.

I4
oue as (KTLcrBri oios Ej/a>x TOIOVTOS (irl TTJS yijs,
/cat
yap avTos dvfX^^Br] d-rro TTJS yr/s
15 6 5e l&)O"^0 eycvTjdrj dvrjp,

f)yovfji(vos aSeX^eoi/, o*r^pfy/u.a Xao,

l8
( )/cat ra oora avroO (irfo-Keirrjo-av.
- l6
6 2^/z /cat 2?)^ fV avflpomrots el
Kai virep irdv <pov
(v
i ^t /icoi/ Oi/tov vtos- ifpfvs 6 p,cyas,
os (V avTOv virpa\lf(v ot/coi/,
o)fj

xat ev r]fj.(pais OVTOV co-Tepccao-ev TOV vaov

2
a /cat UTT avrov (Bf^.e\i.a)6rj v^os dnrXrjs,

avd\rjp,p,a v"\}/-7)\bv Trepi/SoXou icpov

3 ev
3 rjp,pais avTov ^Xarr <&Br)
ai

4
4
6 (ppovTifav TOV XaoO avTov oVo

s
5 a)$ cbo^dcrOr) ev TrepKTTpofpfj XaoO,
OIKOU
6
a>s
do~TT)p <a6ivbs ev

co? rj\tos cK\dp.7rQ)v eVt vaoi Y V/x

t a rov,
/cat o)s ro^oz (paTifav ev v<j>c\ais

A B K] irvpyov B* mcepvid A om A
J
12 uKo8ojj.i)crav |
ot/cov |
/cat |
Xao? ]
fciov A 13 vefj.ovcriv (-O~L fc^*)] Nee/utou t^
c a
A I ^/ttv] T/yUwi Tetx^] X ct X7/
i^ I

$* (retx. ^ c-a
)
14 ou5e eis] ovdeis #, OVT incep A* vld
|
CTTI TTJS 77;? rotovros

tos Et wx ^A om | yap A I cti eXTj/x.^^Tj] yuerere^Tj A 15 o 5e] ovde ws ^sA

.$ r7? KTLfffi] om TT; ts
c a -
L 1 loviov B*bs* (0>/iou
Bb t<
c a
-
seel postea inst
!

W) tepees] |
pr o A | vireppa\f/ev ts* vireypa\[/ev ^c a
-

| ^epats] pr rats K*
om rais t^ 1
) |
TOV vaov] om rov frtA 2 bis scr /cat vtr O.VTOV e^e/xeXtw^T/ is*
unc incl i t<
c a
-

) | tepou] pr 1/^77X01; ts* (om ^ lc a ) -

3 a7ro5oxioj>
B* (-xetov
i ab )] curoSoxeia ^A (-x ta ) X a Xfos] Xa/c/cos
I
A 4 TOU Xaou] TO eXeov R*

ws] os A 6 vf(f>e\(jjv
#, 7 om /cat A | <jxt)Tifav BN
749
 L 8 2O$IA 2EIPAX
s
B o>s avBos p68a>v
ev T]p.epais vea>v,

a>s
Kpiva fir* et-odwv vftaros,
a>s
jSXao-rbs \ifidvov ev f)p.epais 6epovs"

Trvp KOI Xi /3avos eVi Trvpiov

9 a)ff

(
10
)to)S O~<ei>OS
Xp\HTlOV 6\OO~(pVpT)TOV
Ke<oo~p.r]p,evov
Travrl Xi $a>

KO.I O)S KVTTO.ptO O OS V^OVfifVT] fV V((f)\a.lS.

11
ev r3 ava\ap.(Bdviv avrov (TTO\TJV do
Koi ev8idva~K(rBai avrov
I2
( )fV avajSao-et tfuo-iaorrjpiot;

fpea>v,

avros ea-rcbff Trap

avTos (rrc<J)avos
a
a>y
/3Xa<m;^i.a Kfdpov ev rco

( I4 )Kal eKVK\a><rav avrov ots (rr

*3
Kcu Trdvres ol viol Aapa>i/
f

IS
( )Kal 7rpocr<popa Kvpi ov (v
evavn

irpoo~(f)opav
enl o-rrov&eiov
eo-7reio-ev e aip.aros
els 0ep.f\ia 6v<Tia<rrr)piov

evcoo ias Y
l6
rore avenpayov vioi Aapoov,
fV (raXTTi-y^ti/ tXaraty

aKouon^v 7roirjo-av (pwvrjv peyaXrjv

els pvrjp.6o~vvov evavri
17 rorf Tray 6 Xaos KOIJ/

Kai erreo-av eirl irpoa-wrrov eVl r^i/ yijv

8 om ws i B*.(hab B ab m % sinistr ) |
ws 2] oxret NA | e^o5w SA 9 irvpeiov
K j o\o<f>vp7)Tov
^* ^c a
(oXo<r0.
-

)
9 10 KeKOfffjL n/Jt.ei oi . .
.KapTrovs] ws eXata...
KapTrovs KKOfffj.r)fj.V(i} (sic) . . . TToXureXci K 11 cwa\a/i/3cu>e ] ava/SaXXtv K*
(ava\afji^av<.v W) |
/COUXTJ^WITOS] /cau^aros A 12 lepewi ] opewi fc<*
(te/5.

eo-rws] eo-TTj/fws A carpets K* (y ras K ) avros 2] aurou A nedpuv

c a
-
T
fc<

) | j | |

XA 13 01 vioi] om 01 5o^] pr rr; K avruv i] aurou ^* (-TWV K )

1
i<

| |

15 o-TrovSiou A 007*771 ] pr vwTTipiov ^ a irauQaffiXei B b A

c
|
16 utot] pr -

01 A 17 Kareffirevffav B ab KA

750
 2O$IA 2EIPAX L 27

irpo<rKVvr]O
ai ro5 Kvpi o) avreoi/
ILavTOKpaTopt Beat r<3
v^iVrw
l8
(20) 18 /cai rjvfcrav ot ^aX)Lto)5oi eV (fxovals avr<i>,

eV TrXfiVro) O^KO) eyXuKavflrj p-eXos

I9
(21) 19 Kat edff]0T] 6 Xaos Kvpi ov
ei/
7rpoo"ev^ Karevavrt
ea)? o~uvTcX((rdf) KOO~/XOS Kvpi ov
KOI rjyv XftTovpyiav avrov 7
20
(22) 20 rdre Kara/Say firrfpev ^fipas avrov
errt 7rao-ai/ CKKXrj<riav
viS>v

dovvai evXoyiav Kvpi a) K

xai ev oi/o/iart avrov
2I
Kai eSevrepcoo ei/ cV irpocrKVvr)(rfi f-mbcL^aa-BaL TJ]V

Trapa Y^tarov.
22
Kai vvi/ fvXoyr)(raT rw ^f< Travres 1

peyaXoTTOiovvTi Travr?;,
r<

rov v^ovi/ra rjpepas rfp-mv prjTpas, e<

KOI TTOtovi/ra f)p.)v Kara ro eXeoy avrov* /$

KOI yeve<r6ai cipTjvrjv cv rjfiepais fjp.a>v

ev lo~pa^X Kara rap TJ fie pas rov alwvos,

24
ev7riarTfv(rai p.fd rjpmv TO eXeos avrov,
Kat eV rats- j^/zepats- avrov Xvrpeoo*ao-^o) 77

ro rpi rov OVK CCTTIV edvos

i fv <f>vXiorriet
opfi Sap.apeias, /i,

KOI 6 Xaoy ftcopos 6 1

KaroiK&>i> eV

/ai/ (rvvccreais KOI 7ri(TTt)p.r)s

17 rw /ci;piw] fc*
c a
om TW A aurwj/] eavrwv ^ om
rw ^w -
rw v^t(rrw] j
A |
KA
om TW X c a A -
18 ^aX/u,w5ot] ^aXrwSoi ot/cw] ?;x w ^
c a
eyXvicavOrj] A | I

e/JLfXvvdr] #* f/j.eya\w0Ti K c a 19 o Xaos] om o N* (hab o c a-

) A fc<
-

|
<rwe-

re\ecrO-r) K1 /co<r/ios] pr o fc^

|
ereXetwo-ai ] e\iTOVpyr]ffay $.* (ereKiuxrav Hc a -

A ww A
|

20 om /cara/3as A x etP A om j
ira.<rav
| | Kwptw] KV K \_Kavxa-
CTTI A
|

Kavxyvaffdai
<r6ai]
KA 21 ev] | Trpo<rKvvr)<ret]
+ KV K c a -

22 Trcwrej] iravTW KA | / ue7aXo7rotou Ti] ftcyaXa iroiovvri NA 23 v/ii/]

ijjtiu K /capStav K* (-diets fcs

c-a
) ^wv] pr veuv K* (om vewz/ Kc a
-

) | lo-pa^X]
B bA
| |

B lfort 24
pr rw K
c a aiw sup ras
TOU aiwi/os] rou
-
e^Trio-reuo-ai
A KA
|

26 Sa/xapias KA |
<I>uXi<mei,u] pr /cat |
o Xaos] om o K | /AW/JOS] pr o
KA
751
L 28 2O*IA 2EIPAX

tv ro>

*Ir)crovs vlos Seipa^ *EXeaap 6 l

6y dvwuPprjfTcv crocpiav OTTO napdias aurov.

2S
fj,aK(ipios os ev TOVTOIS aVacrrpacpi/o erai,
KOI dels aura ir\ Kapdiav avrov aro(pio 6T]<rT(u-

yap aura iroiTj(TTj, Trpbs iravra.

on (pais
1

Kvpiov TO t^vos avrov.

Ir]<roG
viov

e ^SacriXev,

ror (rwrfjpa /zou

<a

or/xari crov
on o"KTra(rrr)s KOI fiorjdbs eytvov /xot,
(3)
xat eXurpcocra) ro <ra>/ia ftov 6^ ajrcoXta?
e*c
>cai
nayiSos dia^oXijs -yXcocrcrT;?,

<al fvavn rail/

3
eyevov ftoT]06s, /cai
ra ro TrX^oy e Xe ov KOI ovo/u.ard$ o"ou

fts

TTJV
lav eo"^oi/,

4 a?ro
irviypov nvpas Kvn\6dfv
KOI fjiarov irvpbs ov OVK. e^e /cauaa,
e<

5 *c
fidflovs Koi\ias qdov,
KOI dirb y\a>a-(TT]s aKaddprov KOI Xdyov
6
/3ao-tXfi 5ta/3oX?) yXaxro-Tjs ddinov
^r/vfO fV eo>s davdrov f) "^v^r) /<iou,

(rvvcyyvs adov /cara)*

(9)
<at
TJ for] p.ov rjv

\if rrdvToQev icai OUK ^i/ 6 fiorjdwv,

27 Zetpa/c S Sipa% A j le/xxroXv/xetrTjs B* t^ c - a

(-[JUTTJS B b A)] tepevs o 2oXu-
* c a
(-^lav K 28 0s] pr o ^* (om o ^ c a ) 29 au
- -

| o-o^tas fc<*
)

ra] raura A | itrx^crei] urxvfi ^ (tcrx^ )

vld
LI (tit) post irpocrevxT) incep A
u B* (improb u B )
ab
Stpax |
A
1 e^o/io\077;(ro/iai] t-ofj.o\oyovfj.cu A |

om (re A 2 aTrwXeias B ab A | 8iaj3o\Tjs] diaj3ov\ir)S A 3 eXeou

(-ous
ab
B NA)] + o-ou K c - a
| TOI/J.OV A |
e/c
Xf^s] pr /cai K 4 ru/cXo0ej ]
K\odej> A* (/cu/cX. A a? ) |
e/c /iecrou] e i
sup ras B? ev yueaw ^ | oy] <rof fc$*

(ov K c a
-

)
5 e/c
fiadovs /coi, TTO 7X0; perier in A | fiadov B* (/3a0ot>s

B ab
)
6 5iajSoX?7S i^A | 7/vecrev] r}yyi<ret>
SA | /carw] /carwrarou S c a
-

752
 2O<f>IA 2EIPAX LI 1 8

e/i/3Xe7ro)j/ els dvTtXrjft\lfiv dvdpurroov KOI OVK rjv. B

8
Kat ep.vT)a-6rjv rov cXeovs trou,
Kvpte,
Kai TTJS epyao~ias crov rrjs air* aieovoy,
12
(
)ori fe\fj TOVS vrrof^evovTas (re
Kal era>eiy avrovs eK x fi P
9 Kal avv^oacra eVt yrjv iKeriav
KOI VTrep 6a.va.Tov pvarfws eder]
I0
f7TfKa\(ra.p.T]v Kuptov Trarepa nvpiov p.ov,
e iv tv

V7rcpr)<pavia>v
d
TO ovopd o~ov
KOI v/j,vr)O~(i>
ev
KO\ Cl(rTJICOVO~0T] f)

e
<r<t>o-as
yap /ze

Kal f^etXov /if <

naipov
rovro ^ofj.oXoyr]O-ofji.ai
xai alvecra) crot,

Kal ev\oyr)o-<t>
ra>
ovopaTi Kvptov,

TTOV
o~o<piav

^evavTL vaov rj^iovv Trepl OVTTJS,

<al CMS eV^arcoj eK^TTjo-ot
15
f civdovs MS 7repKaovo~r)s o~Ta<pv\rjs
2
p,ov ev O.VTTJ
(
)ev(ppdvdr] fj Kapdia
eTrefSTj 6 TTOVS p,ov ev evdv

eK veoTrjTos /iou fyvevov

l6
CK\iva 6\iyov TO ovs pov
^Kal iro\\r)v evpov ep.avTto Trato elav
I7
7rpoK07T7/ eyeveTo p.oi ev avrrf
( 23 )rw bidovTi p.oi Saxrco o~6av.
o~o<piav
lS
o~ievor]6T]v yap rou iroifjo-ai UVTTJV,
Kal fr)\<O(ra
TO dyadov, Kal ov JJ.T]

Xe-n-wv] ep\eirov A 8 om KO.L i ^* (hab

A eOvwv] e^dpuv ^A 9 avv\f/(>}ffev
K | eiri] airo #A \ yrjv]
A
|

7175 B ab i< A |
t/ceretav B ab | virep] a-rro A \
davarov] adavarov 10 Kvpiov]
pr rov ^ c a e^/caraXeiTTciv -

wwepyQavuv
|
12 -rrovrjpov] /cat A j
KA +
b ca ^A B K
eftXou (sic) /xat e%ofJi,o\oyr)<ro/J,ai]
ffoi A
ffoi] ffe
13 ir\av\8-r) + |
-

vai B* vid (TrXav??^. b

)
15 ws] ews
|

Trept/ca^owcrrjs B (Trepit.
?
) A j
A* A |

16 TratStai/
r)v<f>pavdr)
A 17 diSovri] 8t5o<riv &* (didovTt
c a
) ^A t<
-

|
om
woi 2 A | 5w<rw]
/cai K* (5w<r.
K c a
-
) 18 7roi77<rai] + /*c A
SEPT. ii. 753 3B
 LI 19 20$IA 2EIPAX

B 19
Sia/xe/xc^t(rrai TJ vxl JLOV
f

KOI fv iroir)

( ^Tcts x ^P<*s P-ov e^eTTeVao-a irpos

KCU ra dyvorjfjiaTa avrfjs
firc
20
TT]v "^vx^f /xov Karevdwa els avrrjv,

per avrcov OTT

Kapdiav KTT)crdiJ.r)v

Kat ev Ka^apitr/iO)
dia TOVTO ov p.rj
21
/cat 77
KOiXi a
5ta roCro

Kvpios
KOI eV air^ aiWcrco

23 aTrai
Eyy iVare irpos p-f,

jcal av\L(r6r]Tf eV OIKCO

24
icai ort voTepflo-tfat Xe -yere eV rovroi?,
icai ai ^v^ai vp.a>v di^oicri (r<po$pa,

ro OTo/xa /zov Kal eAaX^o-a

avTois avev apyvptov
KTf)<ra<rd

rrodcTf VTTO

eyyvs fcmv eupeiv avrrjv.

*7
tSere eV otpdaXpols vf*.a>v
on oXiyov eKOTTtatra,
jcal fvpov e /xaura) TroXX^i/ ai ttTravo iv.
28 eV TroXXw dpidpa dpyvpiou,
/irrao-xfTf iraideiav
KOI iroXvv xpv&bv K.Trjcrao de fv avrif
avrov,
KCU U.T)

^e ro epyov vp.>v irpb KaipoC,

KOI ScO(Tl TOl/ JLLO-Qbv Vp-COV V KttipCp O.VTOV.

A 19 Xi/xou] /*oi/ A | diijKpipu<ra.furiv

B J
8ir}KpLpr)<ra/j.Tji>
A 1920 a O
eTre//. areu^wa perier in A 20 Kar^vdwa & | Ka^<Bwr. ...av7i7r] irai
ev /

avr. a?r apx^s ^ cv /reupw ^eptcr[Mo]u c

euoov avTTji Ka.pdi.av CKT. yu-er
A B a?b
l

avr^l /capStav eKTrjaa^v ^r avrv air apxw | tfKa.Ta.\eupdw (-Xi

B*)] ei>KaTa\i(j>ew
NA 21 Wt|^n7<rcu] pr TOW KA 22 /xot] /xou ^
^tou] Mot K
23 677t<rare] (evyeia. auXtcr^re] av\iadr
aive<ra.Tf &* &c a -

) \

^6ai TratStas tsA

fc<A
24 KCU vffTepeiadcu (-ffdc B)] wrep l] n t<A
|

25 avrots] eaurots ts A 26 ?rat5taj/ K 677^

|

c a -

Xe7ere] pr 77 fcs
i<A I
|

yap k 27 etSere X* (id. S )

c a 28 t 5etas K
c a 29 OW6(T] pr TT?-
-
A
ya
Subscr ffofaa Irjffov viov Seipax BtsA
Stich 3221 B 3277 K 309 A
754