NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

Network for Democracy and Development

Documentation and Research Department
P.O Box 179, Mae Sod, Tak, 63110, Thailand. Phone: +66 (0) 89 267 8417.
E-mail: ndddrd07@csloxinfo.com; ndddrd07@gmail.com

Weekly Political Events Regarding the Post Election

(063/2011)

a&G;aumufyJG+yD;aemuf wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

(0632011)
2011 ckESpf/ rwfv (27) &ufae@rS 2011 ckESp/f {+yDv (2) &ufae@txd
jynfawmifpkjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

orRwOD;odef;pdef OD;aqmifaom t&yfom;tpdk;&opfwGif yxrqkH; trsKd;orD;0ef}uD; ESpfOD;jzpfaom a'gufwm

a':jrwfjrwftkH;cif(usef;rma&;0ef=uD;Xme) ESihfa':pENmcif(,^faus;r_0ef=uD;Xme) wdk@udk jynfaxmifpkorRw jrefrm
EdkifiaH wmf EkdifiHawmforRw&kH;(trdef@trSwf 132011) jzifh rwfv 30 &ufae@u cef@tyfvkdufonf? (The Voice
030411) Read More...

orRw OD;odef;pdef. tpkd;&tzGJopf vufxufwGif v,form;rsm;. tcGifhta&;rsm;udk wkd;wufatmifvkyf

aqmifEkdifjcif; r&dSr_udk rauG;wkdif; urR+rdKwGif jzpfyGm;aeonfh v,f,majrtodrf;cH&aom v,form;tcsKd@udk
&dkuEf Sufzrf;qD;jyD; w&m;pGJqdkr_rsm;. tr_pD&ifcsurf sm;u oufaocHvdrfhrnf[k Oya'u|rf;usifolrsm;u axmuf
jyajymqkdvkdufonf? (RFA 040411) Read More...
a&$}wd*Ha'o ivsif'%foifh wmav rdkif;vif; &Sdkrdom;pkrsm;tm; 'k-orRwopf a'gufwm pdkif;armufcrf;/ o#r;f
jynf0ef}uD;csKyf p0fatmifjrwfESifh tzGJ@onf yxrqHk;c&D;xGufum wpftdraf xmifvsif usyfaiGESpfodef;pD axmuf
yHah y;cJah =umif; apwem&Sif vkyftm;ay; wpfOD;u ajymonf? (S.H.A.N 040411) Read More...
weoFm&Dwkdif; +rdwf+rdK@ESifh aumhaomif;+rdK@rsm;wGif o}uFefrmyfESifh o}uFef,drf;tzGJ@rsm;twGuf okH;pGJ&ef[q
k dk
um a'otkyfcsKyfa&;tzGJ@rsm;u wpftdrfaxmifv#if 1500 usyfE_ef;ESifh vkyfief;&Sifrsm;rS 5 aomif;/ 1 ode;f E_ef;jzifh
,cifESpfrsm;enf;wl ,cktpdk;&opfvufxufwGifvnf; t"r`RaiGa=u;aumufcHaeonf[k aiGa=u;tcuftcJjzpf
aeonfh jrdwfjrdK@a'ocHwpfOD;u ajymonf? (DVB 040411) Read More...
tpdk;&opfwuf+yD; aemufwpf&ufwGif wkwfe,fpyf ucsifvGwfajrmufa&;tzGJ (KIO) XmecsKyf vdkifZmbufrS
jrpf}uD;em;ESifh Aef;armf ukeft0iftxGuf *dwfjzpfonfh v*sm;,ef*dwfudk tpdk;&bufrS tuef@towfr&dS wm;jrpf
ydwyf ifvkdufojzifh ukeaf ps;E_ef;wufr_'%fudk cHae&onf[k v*sm;,ef a'ocHwpfOD;u ajymonf? (VOA 050411)
Read More...

tpdk;&tzGJopf. ta&;}uD;qHk;vkyfief;pOftjzpf aumif;rGefaomtkyfcsKyfr_pepf (Good Governance)/ oef@&Sif;

aomtpkd;& (Clean Governance) ay:aygufvm&ef 0dkif;0ef;=udKpm;vkyfaqmif&rnfjzpfjyD; pme,fZif;ursm;ukd
tav;xm;&efESifh vpm/ yifpifwdk@udk oifhavsmfaomtcsdefwGif wkd;ay;oGm;rnf[k orRwOD;odef;pdefu ajym=um;
vdkufonf? (YMG 050411) Read More...

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 1-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
&efukefwdkif; at;csrf;om,ma&;ESifh zGH@+zdK;a&;aumifpD (,ck &efukefwdkif; tkyfcsKyfa&;rSK;kH;)rS ,ckESpf o}uFef
ryfaqmufolrsm; vdkufem&rnfh pnf;urf;csuf 25 csuf wGif a&upm;ryf=uD;rsm;Y CCTV uifr&mrsm;wyf
qif&ef n$ef=um;xm;+yD; AHk;&Smud&d,mwpfck rjzpfrae wyfqif&efvnf; n$ef=um;csufay;xm;onf[k tkyfcsKyfa&;
rSL;&Hk;rS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf? (Mizzima 060411) Read More...
zGJpnf;ykHtajccHOya't& EdkifiHawmforRw OD;aqmifonfh trsKd;om;umuG,fa&;Eifh vkHjcHKa&;aumifpDudk EdkifiH
awmforRw/ 'kwd,orRwrsm;/ jynfol@v$wfawmf OuU/ trsKd;om;v$wfawmf OuU/ wyfrawmfumuG,fa&;
OD;pD;csKyf/ 'kwd, wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf/ umuG,fa&;0ef}uD;Xme 0ef}uD;/ EdkifiHjcm;a&;0ef}uD;Xme0ef}uD;/
jynfxJa&;0ef}uD;Xme 0ef}uD;/ e,fpyfa&;&m0ef}uD;Xme 0ef}uD; ponfh 11 OD;jzifzh GJpnf;vdkufonf? (EMG 060411)
Read More...

jynfaxmifpkv$wfawmf. twnfjyKcsuf &,l&efrvdkbJ EkdifiHawmforRwu aqmif&GufcGifh&donfh pmcsKyfEifh

oabmwlnDcsuf 30 ck &da=umif;ESifh v$wfawmf.twnfjyKcsufjzifh aqmif&u
G fcGifh&donfh pmcsKyfEifhoabmwlnD
csufrsm;rm ckepfckom &donf[k jynfaxmifpkv$wfawmfqkdif&m Oya'. aemufqufwGJ Z,m;(1) Eifh(2)wGif azmf
jyxm;onf? (EMG 060411) Read More...
v$wfawmftwGif;&d EdkifiHa&;ygwDrsm;/ v$wfawmfjyify&d pdw&f if;apwemrefuefonfh EdkifiHa&;tiftm;pkrsm;/ t&yf
buf vlr_tzGJtpnf;rsm; tm;vkH;Eifh yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfa=umif; EdkifiHawmforRw}uD; OD;odef;pdeu
f
rwfv 30 &ufae@wGif jynfaxmifpkv$wfawmfY ajym=um;cJhonfh rdef@cGef;wGifxnfhoGif; uwdjyK ajym=um;cJhonf?
(EMG 060411) Read More...

ucsifjynfe,frSm tpdk;&opf ajymif;vJ+yD;aemuf taqmuftOD;tcsKd@udk jyKjyifajymif;vJr_rsm;rSvGJI ,ciftwkdif;

ppfwyfrS ae&m,lxm;r_/ vkHjcKHa&; ppfaq;ar;jref;r_rsm;onf ajymif;vJjcif;r&dSjzpfaejyD; ar#mfvifhxm;onfh tcGifh
ta&;rsm;r& pepfa[mif;twkdif;jzpfaeonf[k jrpf=uD;em;a'ocHwpfOD;u ajymonf? (VOA 060411) Read
More...

tpdk;&opfvufxuf ,cifetzaumifpD. a'oqdkif&mtqifh c&kdif/ jrdK@e,fESi&fh yfuGufponfh tkyfcsKyfa&;&kH;

rsm;udk zsufodrf;+yD; jyifqifzGJ@pnf; tm%mv$Jajymif;ay;vkdufonf[k a=unmxm;aomfvnf; tqdkyg&kH;rsm;udk
qkdif;bkwfajymif;um ,cifwm0ef,lxm;onfholrsm;omquf&dSaeonf[k rEWav;jrdK@cHwpfOD;u ajymonf? (DVB
060411) Read More...

orRw OD;odef;pdefOD;aqmifonfh tpdk;&opfxGufay:vm+yD; wywft=umwGif ,cifppftpdk;&vufxufrS vkyfavh

r&So
d nfh EdkifiHjcm;a&muf jrefrmrsm;udk ulnDr_tjzpf xkdif;EkdifiH befaumufjrdK@ r[mcsKdifa'owGijf zpfyGm;cJhonfh
,mOfwkdufr_wckwGif 'kuQa&mufoljrefrmwcsKd@udk jrefrmoH&kH;rS vma&muf=unfh&_jyD; xkdif;bwf aiG 10000 vSL'gef;
um vlempm&if;rsm; vkdufvHaumuf,loGm;onf[k vlr_tcGihfta&; azmifa';&Sif;rS udkwdk;wdk;u ajymonf?
(DVB 060411) Read More...

jrefrmEdkifiH v$wfawmftwGif;rS udk,fpm;vS,ftzGJ@wpfzGJ@onf tmqD,HygvDref trwfrsm;nDvmcH ASEAN- InterParliamentary Assembly (AIPA)odk@ 0ifa&mufa&;twGuf {+yD 2 &ufae@rS 5 &ufae@txd uarBm'D;,m;EdkifiHodk@
oGm;a&mufcJha=umif; jynfol@v$wfawmf Oya'=urf;aumfrwD0ifwpfOD;u ajymonf? (KNG 070411) Read More...
tpdk;&opfvufxufwGif tpm;xdk;vnfywfaeonfh a'oqkdif&m tkyfcsKyfa&;&kH;rsm;wGif +rdK@e,f&rJ SL;/ +rdK@e,f
w&m;ol}uD;/ +rdK@e,f qufoG,fa&; rSL;/ +rdK@e,fjyef=um;a&;rSL;wkd@ yg0ifonfh ig;OD;yg+rdK@e,f vkH+cKHa&;tzGJ@udk +rdK@e,f
tkycf sKyfa&;rSL;rS wm0efcH&+yD; vkHjcKHa&;wm0efESifh rD'D,mudk rD'D,mESifhwkduf&ef wm0efwdk@yg0ifonf[k yJcl;wdkif;
a'ocHwpfOD;u ajymonf? (DVB 070411) Read More...
tzsuftarSmifhorm;rsm;onf jynforl sm;t=um;wGif &dSaeonfhtwGuf azmfxkwfta&;,l=u&ef orRwOD;odef;
pdeu
f 4if;. wwd,rdef@cGef;jzpfaom tpdk;&tzGJ@0if 0ef=uD;rsm;ESifh awG@qkHpOf ajym=um;cJha=umif;udk {jyD 6 &ufae@
tpdk;&ydkif jrefrmh&kyfjrifoH=um;wGif xkwfv$ifhcJhonf? (DVB 070411) Read More...
orRwopf OD;odef;pdefu r=umrDumvwGif yxrqkH;t}udrf owif;pm&Sif;vif;yGJw&yf jyKvkyfrnfjzpfa=umif; ,if;
owif;pm&Sif;vif;yGu
J dk aejynfawmf&Sd orRw tdrfawmfwGif jyKvkyo
f Gm;rnfjzpf+yD; jynfwGif;jynfyowif;orm;

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 2-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
rsm;ukdvnf; zdwf=um;oGm;rnf[k jyef=um;a&;0ef}uD;Xme tokdif;t0kdif;uajymonf? (Irrawaddy 080411) Read
More

&cdkifjynfe,f rif;jym;+rdK@e,f tkyfcsKyfa&;rSL;onf aus;&Gmtkyfpk 64 pkrS &,u OuUX a[mif;rsm;udk ,cif&mxl;

rsm;wGif qufvuftkyfcsKyfcGi&fh &eftwGuu
f syfaiG 1 odef;rS 5 odef;txd aiGodef;csD vmbfaiGawmif;,laeonf[k
&cdkit
f rsKd;om;wdk;wufa&;ygwD. twGif;a&;rSL; OD;cdkifjynfpdk;u ajymonf? (DVB 080411) Read More...

v$wfawmftqifhqifh

usif;yjyD;pD;oGm;onfh yxrt=udrf trsLd;om;ESifh jynfolv$wfawmfyHkrSeftpnf;ta0;wGif csif;jynfe,frS trsLd;

om;ESifh jynfolv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;taejzifh tqdkaygif; 15 ckwifoGif;cJah omfvnf; tqdk 1 ckukd om
v$wfawmfu twnfjyKay;cJhonf? (Khonumthung 030411) Read More...
jrefrmEdkifiHwGif tpdk;&opfzJG@pnf;+yD; jynfaxmifpk v$wfawmfudk&yfem;vdkufaomfvnf; aemufxyftqdkrsm;udk
qufvuf wifoGif;oGm;rnfjzpfa=umif; trsK;d om;'Drkdua&pDtiftm;pk oCFef;u|ef;+rdKe,f v$wfawmftrwf
OD;odef;nGef@u ajymonf? (BBC 030411) Read More...

wyfrawmf.vkyfaqmifcsufrsm;

u&ifeDjynfe,f z&lqdk+rdKe,ftwGif;&dS aus;&GmtcsKdwGif etzppftpdk;&wyfrS touf 18 ESpfjynfah om vli,f

rsm;udk ppfxJ0if&ef trnfpm&if;rsm; vdkufvHaumuf,laeonf[k aumuf,lcH&onfh vli,fwpfOD;u ajymonf?
(KT 060411) Read More...

u&ifeDjynf &Sm;awm+rdKe,f tajcpdkuf cr& 332 ESifh u&ifeDwyfrawmf wyfcGJ 3 rS AdkvfqJEdk;ESifh Adkvful;&,f OD;
aqmifaomwyfzGJ@wdk@ &ifqdkifwdkufyGJ jzpfyGm;cJh+yD;aemuf ppfwyfrS a'gwaemaus;&GmtwGif;odk@ tajrmufusOfqH 7
vHk; ypfcwfvmaoma=umifh &Gmom;rsm; xdcdkuf'%f&m&cJhonf[k a'ocHwpfOD;u ajymonf? (KT 060411) Read
More...

rwfv 31 &ufae@u &efukefwidk f; arSmfbDtajccs cv& 91 wyf&if;wGif jyifyvkHjcKHa&;wyfrsm;ESifh ypfcwfrj_ zpfyGm;

cJah oma=umifh &efukefwdkif; wdkif;r; udk,fwdkifqif;vmjyD; vkHjcKHa&;wyfrsm;udk wyf&if;ESifha0;onfh ae&modk@a&G@
ajymif;r_tygt0if wyfwGif; tcuftcJ jzpfaeonfh wyf&HykHaiGESifh &duQmjy\emudk ajz&Sif;ay;rnf[k urf;vSrf;
ajymqkdcJha=umif; cv& 91 wyfrS wyfom;wpfOD;u ajymonf? (BBC 050411) Read More...
AdkvfcsKyfr;}uD;oef;a$onf umuG,fa&; OD;pD;csKyf&mxl;rS w&m;0if tem;,loGm;+yD[k trnfrazmfvdkonfh tpdk;&
t&m&SdwpfOD;u attufzfyD owif;Xmeudk ajymqdkvkdufjyD; tvm;wl 'kAkv
d fcsKyfr;}uD; armifat;vnf; 'k-um
uG,af &;OD;pD;csKyf &mxl;rS tem;,loGm;+yD[k EdkifiHwumowif;Xmersm;u tpdk;&t&m&Sdrsm;udk udk;um;I azmfjy
vkduo
f nf? (RFA 040411) Read More...
jrefrmtpkd;&wyfESifh u&ifwyfzJGwkd@=um;ypfcwfr_a=umifh xkdif;EkdifiHokd@ xGufajy;ckdv_Hae=u&onfh u&ifppfajy;'kuQ
onfrsm;onf o}uFef+yD;v#if rdrdaus;&Gmodk@ jyefvnfraexdkifygu 4if;wkd@ aetdrf/ +cH0if;rsm;udk tpkd;&ppfwyfrS
odrf;qnf;oGm;rnf[k xkdif;EkdifiH zkd@z&+rdKe,fwpfae&mwGif ckdv_Hae&onfh &GmolwpfOD;u ajymonf? (KIC 040411)
Read More...

AdkvfcsKyfr;}uD; oef;a&$onf Ekid fiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh zGH@+zKd;a&;aumifpD (etz) ukd zsufodrf;I umuG,f

a&;OD;pD;csKyf &mxl;udk v$Jajymif;ay;+yD;jzpfaomfvnf; wyfrawmfukd qufvufxdef;csKyfxm;qJjzpfa=umif;
umuG,fa&; 0ef}uD;XmeESifh eD;pyfolrsm;u twnfjyKajym=um;vdkuo
f nf? (Irrawaddy 070411) Read More...
EdkifiHa&;t& tcsuf 4 csufawmif;qkdaeonfh &efukefwdkif; arSmfbDtajccs trSwf(4) ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyf
vufatmufcH wdkuf=uD;jrdK@&dS cr& (709) ESifh cr& (710) ylaygif;wyfrsm;udk &efukefwdkif; txl;wyfrsm;rS {jyD 6

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 3-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
&ufae@ eHeuf 4 em&Dcef@wGif 0ifa&mufypfcwf&m wpfOD;aoqkH;jyD; wpfOD;'%f&m&&SdoGm;onf[k typfcHcJh&onfh
cr& (709)rS wyf=uyf=uD;wpfOD;u ajymonf? (BBC 070411) Read More...
jrefrmEdkifiH taemufydkif; b*Fvm;a'h&Sfe,fpyf a&Swef;pcef; tajcpdkuf cr& (233)rS 'kwyf=uyf armif0if;ESiw
fh yf
om; armifjzLonf vufeuf,lI xGufajy;aoma=umifh jrefrmppfwyfu zrf;qD;&rdonfh ae&mwGifyifypfowf
vdkuo
f nf[k trnfraz:vdkol ppfwyfESiefh D;pyfow
l pfOD;u ajymonf? (Narinjara 090411) Read More...

twdkuftcHtzJG@tpnf;rsm;
(u) jynfwGif;tiftm;pkrsm;

trsKd;om;'Drdkua&pDtzJG@csKyf NLD vli,frsm;ESifh omreft&yfom;rsm; pkzJG@xm;onfh &efukefwdkif; awmif'*Hk+rdK&Sd

aoG;tultnDay;a&;tzGJ@rS Adkvf}uD;a[mif; udkaersKd;Zifudk {+yD 1 &ufae@naewGif txl;&Jowif;wyfzJG@u
atmifoajyppfa=uma&;pcef;odk@ ac:aqmifoGm;onf[k awmif'*Hk aoG;tultnDay;a&;tzJG@ wm0efcu
H dknDnD
u ajymjyonf? (Mizzima 030411) Read More...
jrefrmEdkifiHwGif tpkd;&opfzGJ@pnf;+yD; &ufydkif;t=um tar&duefEidk fiHu jrefrmEdkifiHqkdif&m txl;udk,fpm;vS,f
tar&duefEdkifiH tm&SESihfypdzdwfa&;&m 'k-vufaxmuf umuG,fa&;0ef}uD; Mr.Derek J.Mitchell tm;cef@ xm;&ef
tpDtpOfudk NLD tygt0if EdkifiHa&;ygwDrsm;/ 'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;u }udKqkd=ua=umif; NLD jyef=um;a&;
wm0efcH OD;tkef;}udKifu ajymonf? (Irrawaddy 040411) Read More...
&Srf;jynfe,fa'ocH EdkifiHa&;tusOf;om; 25 OD; &Sdae+yD;/ Edkiif Ha&;tusOf;om;rsm;xH axmif0ifpmawG@Ekdifa&;t
wGuf rdom;pk0ifrsm;udk vpOfaxmufyHha=u; 5000 usyf ay;oGm;rnf[k &Srf;jynfe,f trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@
csKyf NLD u ajymonf? (Mizzima 040411) Read More...
qif;&JcsdKwJo
h nfh emrusef;olrsm;ukd ulnDapmifha&Smufay;rnfh vlr_a&;tzGJwpfzGJudk &efukefwdkif; ajrmuf'*Hk+rdK
e,fwGif trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf NLD tzGJ@0ifrsm;tygt0if vl 35 OD;jzifh pwifzGJ@pnf;vkdufonf[k tzGJ@udk
OD;aqmifol OD;odef;=unfu ajymonf? (RFA 040411) Read More...
*syefEdkifiHu ivsif'%fcH 'kuQonfrsm;twGuf 0rf;enf;jcif; txdrf;trSwf tcrf;tem;ESifh ulnDa&;vkyfief;pOf
rsm;udk {+yDv 5 &uf rGef;vGJydkif;u trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf NLD rS ygwDXmecsKyfwGif jyKvkyfcJha=umif; jyef=um;
a&;wm0efcH OD;tkef;}udKifu ajymonf? (RFA 050411) Read More...
vli,fvkyfief;rsm; ydkrdkaqmif&GufEkdif&eftwGuf trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf NLD &kH;csKyfrS vli,frsm;ESifh rEWav;
wkdif;/ ppfudkif;wkdif;rS ygwDpnf;&kH;a&;aumfrwD0ifrsm;onf {jyD 4 &ufae@u ndE_dif;aqG;aEG;cJhonf[k rEWav;wkdif;
pnf;tzGJ@0if OD;rsKd;Edkifu ajymonf? (RFA 050411) Read More...
trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf NLD pnf;&H;k a&;tzJG@0ifrsm; OD;aqmifI tarh*&k%maq;cef; trSwf (2) udk &efukef
wdkif; '*Hk+rdKopfawmifydkif; trSwf (26) &yfuGufwGif {+yDv 5 &ufae@u zGifhvSpfvkdufonf? (DVB 050411) Read
More...

&Srf;jynfe,fawmifykdif; awmif}uD;/ anmifa&$ &Sd NLD tzGJ@0ifrsm;u ,cifv 31 &ufae@rS ,ae@xd aumufc&H &Sd
aom vSL'gef;aiG usyf 17 odef;udk &Srf;jynfe,f ta&Sykdif; ivsifab;oifh 'kuQonfrsm;twGuf yxrqHk;pwif
ulnrD nf[k awmif}uD;+rdKe,f NLD taxGaxGtwGif;a&;rSL; a':cifrkd;rkd;u ajymonf? (Mizzima 060411) Read
More...

zrf;qD;xdef;odrf;cH&onfh Adkvf}uD;a[mif; udkaersKd;Ziftm; rdom;pkEiS hfawG@qHkcGifh&&Sd&ef w&m;Oya'vrf;a=umif;

t& trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf (NLD) Oya' taxmuftuljyKtzGJ@rS ulnDoGm;rnf[k a&Sae OD;atmifodef;
u ajymvdkufonf? (Irrawaddy 070411) Read More...

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 4-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
orRopf OD;odef;pdefu A[dkrScsKyfudkifr_ pepftm; y,fzsufum atmufajctxd tqifhqifv
h kyfydkifcGifh jyKoGm;rnf
[k ajymqdkvdkufjcif;udk wdkif;&if;om;acgif;aqmifrsm;u 0g'jzef@jcif; oufoufomjzpfonf[k wkH@jyefajymqdkvdkuf
onf? (Irrawaddy 080411) Read More

(c) wdkif;&if;om;vufeufudkiftiftm;pkrsm;

&ckdif vufeufukdifwpfpku c&pf,mef "rRq&m wpfOD;udk jyefay;qGJ acgif;pOfyg owif;ESifh ygwfouf+yD; &cdkifjynf
vGwaf jrmufa&;ygwD (ALP)u 4if;wdkESifh ywfoufqufEG,fr_r&Sda=umif; ALP wGJbuf taxGaxGtwGif;a&;rSL;
(1) cdkif&efaemifpdk;u vHk;0 jiif;qdkvdkufonf? (Khonumthung 040411) Read More...
u&ifjynfe,f/ jr0wD+rKde,fawmifykdif; a0:av*Gif&Sd xD;oJv,fESifh armcD;wGif v_yf&Sm;aeonfh puc (5) vuf
atmufcH cr&(372)/ (544)wyfzGJ@ukd {+yD 4 &ufae@ ae@vnfbufwGif KNU wyfzGJrsm;u tvpf0ifa&mufwdkuf
cdkufcJh&m etzbufrS (1) OD; usqHk;+yD; (2) OD; '%f&m&&SdoGm;onf[k KNLA AkdvfrSL; apm=unfatmifu ajym
onf? (KIC 040411) Read More...
wdkif;&if;om;a'orsm;wGif typftcwf &yfpJa&;ESifh EkdifiHa&;jy\emrsm;udk EkdifiHa&;enf;jzifh ajz&Sif;&eftwGuf
awGqHk aqG;aEG;a&;rsm; jyKvkyf&ef orRw OD;odef;pdef OD;aqmifonfhtpdk;&opfudk u&iftrsdK;om;tpnf;tHk;
(KNU) u {+yD 4 &ufae@wGif a=unmcsuf xkwfjyefawmif;qdkvdkufonf? (RFA 040411) Read More..., KIC...
wdkif;&if;om; jynfolvlxkrsm; ar#mfvifhawmif;qkdaeonfh trsdK;om; udk,fydkifjyXmef;cGifhESifh wef;wl a&;wdk@twGuf
OuUX}uD; wmhwkwfrdef; uG,fvGefoGm;aomfvnf; usef&pfaom 0 trsdK;om;tzGJ@csKyfESifh 0jynfolvlxw
k pf&yf
vHk;u awmfvSefa&;yef;wkdifa&muf&Sdonftxd qufvuf wdkufyGJ0ifoGm;rnf[k trsdK;om;'Drdkua&pDwyfaygif;pk
u ajymonf? (KT 040411) Read More...
rwfv qef;ydkif;rSpI o#rf;jynfwyfrawmfESifh Armppfwyf=um; wdkuyf GJrsm; tqufrjywfjzpfyGg;cJh&m o#rf;jynft
v,fydkif; 4 +rdK@e,frS ,cko#rf;jynfajrmufydkif;txd 10 +rdK@e,f ul;pufjyef@E@HS cJh+yD; erfhyefacsmif;ta&S@zuf
wmh[kef;ul;wdk@qdyfrS 5 rdkiftuGm 0rfh[dkif;XmecsKyftm; Armppfwyfrsm;0ifpD;ygu o#rf;wyfpcef;tm; wdkufcdkuf&
OD;rnfjzpfonf[k SSPP/SSA t&m&Sdu ajymonf? (S.H.A.N 050411) Read More...
oHvGifta&S@jcrf; ivsifoifha'otwGif; rdkif;jzwftajcpdkuf enf;AsL[m 3 vufatmufcH puc 18 'kAdkvfrSL;}uD;
0if;EdkifOD; OD;aqmifonfh tiftm; 400 ausmf&Sd ppfa=umif;ESifh trnfrod vufeuf udkifwyfzGJ@ (tiftm; 80 cef@)
wpfzGJ@t=um; {jyD 5 &ufae@wGif wdkufyGJwaeukefjzpfyGm;cJh+yD; etzbufrS aoqHk;olESifh xdcdkuf'%f&m&ol&Sdonf
[k a'ocHwpfOD;u ajymonf? (S.H.A.N 060411) Read More...
rdkif;&,fAsL[mrSL;u {jyDv 1 &ufrSpI o#rf;jynf wyfrawmftm; xdk;ppfrqifawmh[k aumv[mvowif;v$ifh
vdkufaomfvnf; rae@u 0rfhaqmhrSm wdkufyGJjzpfyGm;cJh+yD; etzppfwyfrS tiftm;jznfhr_ qufvufydk@aqmifae
onf[k trnfrazmfvdkonfh tqdkygt&m&Sdu ajymonf? (S.H.A.N 070411) Read More...
oSsrf;jynfe,ftwGif; jzpfyGm;aeonfh vufeufudkifydyuQrsm;ESifhywfoufI tpdk;&ppfwyfu awG@qHkaqG;aEG;&ef
urf;vSrf; r_r&SdcJhouJhokd@ &SdcJhrnfqdkyguvnf; aqG;aEG;rnfr[kwfa=umif; oSsrf;jynfwyfrawmf (ajrmufydkif;)
t&m&Sdrsm;u ajymonf? (DVB 070411) Read More...
wdkufyGJrsm;jzpfaeonfh &Srf;jynfe,f ajrmufydkif;wGif xdk;ppfrsm; ratmifjrifonfhtwGuf ppftpdk;&wyfzufrS
&Srf;jynfwyfrawmf SSA ajrmufydkif;wyfudk aphpyfaqG;aEG;a&; urf;vSrf;vmojzifh OD;pGmyxr SSA ajrmufydkif;
wyfr[m 1 e,fajrwGif 0ifa&mufae&m,lxm;onfh ppftpdk;&wyfrsm; jyefvnf&kyfodrf;&rnf[k SSA rS
ta=umif;jyefvkdufonf? (RFA 060411) Read More...
&Srf;jynfta&S@ydkif; a&$=wd*He,fajrwGif ppftpdk;&wyf rdkif;jzwftajcpkduf enf;AsL[m 3 vufatmufcH puc 18 ESifh
0 jynfaoG;pnf;nDnGwfa&;wyfrawmfwdk@onf yxrqkH;t=udrftjzpf {jyDv 5 &ufrS 6 &ufae@xd ESpf&ufquf
wkduf jyif;xefonfh wdkufyGJrsm;jzpfyGm;cJhonf[k a'ocHjynfol@ppftzGJ@u ajymonf? (BBC 070411) Read More...

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 5-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
wyftiftm; trsm;qkH;ESifh &yfwnfaeonfh 0jynfaoG;pnf;nD!Gwfa&;ygwDu wdik ;f jynf+idrf;csrf;a&;twGuf
jy\emt&yf&yfudk awG@qkHaqG;aEG;=u&ef orRwOD;odef;pdef tpdk;&opfudk urf;vSrf;vdkufonf[k ygwDajymcGifh &ol
OD;atmifjrifhu ajymonf? (DVB 080411) Read More...
w&m;0if urf;vSrf;r_ rjyKvkyfao;aomfvnf; orRw OD;odef;pdef acgif;aqmifaom tpdk;&opfESifh awG@qHkaqG;aEG;
vdak =umif; tiftm;}uD; wkdif;&if;om;vufeufukdif tzGJ@wpfzJG@jzpfaom 0 jynf aoG;pnf;nDnGwfa&;ygwD
UWSP u ajymqdkvdkufonf? (Mizzima 080411) Read More
{+yDv 5 &ufae@u jrefrmppfwyf. 0ef;&Hydwfqdk@xm;jcif;cH&aom trnfrodvufeufudkiw
f yfzGJ@onf 0 jynf
aoG;pnf;a&; wyfrawmfrS wyfzGJ@wpfzGJ@jzpfum {+yDv (8) &ufae@u wyfpcef;odk@ wyfqkwfjyefEdkif+yDjzpfa=umif;
e,fpyfae ppfa&;avhvmolwpfOD;uajymonf? (S.H.A.N 090411) Read More...
ucsifvGwfajrmufa&; wyfrawmfESifh ppftpdk;&t=um; ,ck&ufydkif;twGif; tjyeftvSefzrf;qD;r_&dSaecsdefwGif
erf;crhfjrdK@e,ftpyf tlvefbmjrdK@e,f 'def*gwkdufe,frSL; vqefonf {jyD 3 &ufae@u wm0eft& ppftpdk;&xde;f
csKyfe,fajr ref;0if;=uD;a'oodk@ qif;vmpOf TV *drf;qdkifwckY pum;rsm;r_jzpf&mrS ppftpdk;&wyfrS zrf;qD;vkduf
onf? (BBC 090411) Read More...

(*) jynfytiftm;pkrsm;

*smr%DEdkifiH&Sd u&ifwdkif;&if;om; vlrsKd;todkif;t0dkif;u OD;pD;jyD; vGwfvyfa&;ESifh jidrf;csrf;a&;twGuf tcsdefwefjyD

qdo
k nfhacgif;pOfjzifh jrefrmhta&;aqG;aEG;yGJw&yfudk {jyDv 2 &ufae@ESifh 3 &ufae@rsm;u z&ifhzwfjrdK@wGiu
f sif;y cJh
a=umif; *smr%D u&ifwdkif;&if;om;vlrsKd;todkif;t0dkif;. OuUX ref;atmifvGifu ajymonf? (BBC 040411)
Read More...

2011 twmo}uFeftwGuf tdENd,a&muf jrefrmh'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;rS iHk@rcH&zkd@ wHk@jyef=upkd@ qkdonfah cgif;

pOfjzifh xkwfa0vkdufonfh 13 }udrfajrmuf o}uFefoHcsyfacGopfwGif ,ckESpftwGuf xl;jcm;onfu
h okH;ck wkd;
vmcJh+yD; *syefEkdifiHESifh xkdif;EkdifiHrS jrefrmh'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;uyg tm;jznfhoDqdka&; pyfay;xm;onf[k pDpOf
ay;ol ukdausmf}uD; (ausmufrJ)u ajymonf? (VOA 040411) Read More...
jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH trsKd;om;aumifpD NCUB u orRwOD;odef;pdef OD;aqmifonfh tpdk;&udw
k &m;0iftpdk;&t
jzpf todtrSwfrjyKEdkifa=umif; oabmxm; xkwfjyefvkdufonf[k NCUB wGJzuftaxGaxGtwGif; a&;rSL; (1)
OD;atmifrdk;aZmfu ajymonf? (DVB 080411) Read More...
a&G;aumufyGJ vl@tcGifhta&; rSwfwrf;wif uGef,uf (jrefrmEkdifiH) ND-Burma u jrefrmEdkifiH. a&G;aumufyw
G J Gif;
vl@tcGit
fh a&; csKd;azmufr_ 300 ausmfrS ckdifrmonfhjzpf&yf 80 ausmfudk tajccHum tpD&ifcHpm xkwfjyefvdkufjyD;
,ckumvwdkifvnf; vl@tcGifhta&;csKd;azmufr_rsm;&dSaeonf[k ND-Burma pDrHcef@cGJa&;bkwf tzGJ@0if EkdifOD;rGefu
ajymonf? (BBC 080411) Read More..., IMNA
2010 a&G;aumufyGJ&v'fESifh ppfaumifprD S tm%mv$Jajymif;ay;vdkufonfh orRw OD;odefped t
f pdk;&udk todt
rSwf jyKEkdifjcif;r&dSbJ a&G;aumufy&GJ v'frsm;udk qef@usiw
f dkufzsuf+yD; =um;jzwftpdk;&zGJ@Edkifonftxd qufvuft
aumiftxnfazmfoGm;rnf[k jrefrmEdkifiH 'Drdku&ufwpftiftm;pk FDB rS {jyD 8 &ufae@u jyD;pD;cJo
h nfh wwd,
t=udrn
f DvmcHtjyD;wGif xkwjf yefa=unmvkdufonf? (DVB 090411) Read More...

EdkifiHa&;ygwDrsm;
jynfaxmifpk}uHhcdkifa&;ESifhzHG@+zdK;a&;ygwD

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 6-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
jynfaxmifpk =uHhckdifa&;ESifhzGH@jzdK;a&;toif; USDA tjzpf pwifwnfaxmifcsdefrS yg0ifvkyfaqmifcJhonfh olrsm;ESifh
USDP ygwDtjzpftoGia
f jymif;jyD;csdefrS 0ifa&mufvmolrsm;t=um; trwfae&mcGJa0r_rr#wonfh jy\emrsm;
a=umifh v$wfawmftrwfrsm;t=um; oabm;xm;uGJvJGaeonf[k USDP 0iftzGJ@0ifwpfOD; uajymonf? (BBC
050411) Read More..., Irrawaddy...

a&G;aumufyGJ rwdkifru
D vrf;cif;ay;cJhaomfvnf; wdk;vdk@wef;vef;jzpfaecJhaom vkyfief;rsm;udk o=uFeft+yD; quf
vuf vkyfaqmifoGm;rnf[k &efukefwdkif; jynfaxmifpk}uHhckid fa&;ESifhzHG@+zdK;a&;ygwD USDP wGJbuftaxGaxGtwGif;
a&;r;OD;om0if;u ajymonf? (Mizzima 070411) Read More...
jynfaxmifpk }uHhcdkifa&;ESifhzHG@+zdK;a&;ygwD {&m0wDwkdif; zsmyHk+rdK jynfol@v$wfawmftrwf AdkvfcsKyfa[mif; OD;pkd;Edkif
onf vGefcJhonfhvu avjyif;rkefwdkif;'%foifhI yifv,fxJarsmygcJhonfh zsmyHk+rdKe,f aemifrD;&GmrS a&vkyfom;
tcsKdudk oGm;a&mufulnDcJhonf? (DVB 070411) Read More...

tjcm;ygwDrsm;

OD;odef;nGef@ OD;aqmifaom tzGJ@onf OD;cifarmifaqG/ a'gufwmoef;+idrf;wkd@ OD;aqmifaom trsKd;om;'Drkdua&pD

tiftm;pk (NDF) ESifh vrf;cGJvkduf+yD; tcGifhoifhv#if trsKd;om; 'Drkdua&pD tzGJ@csKyf (NLD) ESifh jyefvnfyl;aygif;rnf
jzpfa=umif; OD;odef;nGef@u ajymonf? (Irrawaddy 040411) Read More..., Mizzima...
trsKd;om; 'Drdkua&pDtiftm;pk NDF rS ouFef;u|ef;v$wfawmftrwf OD;odef;!Gef@ OD;aqmifaom tiftm;pktcsKd
yJhxGufoGm;jcif;omjzpfI NDF ESpfjcrf;uGJonf qdkjcif;tay: rqDavsmfa=umif; A[dkOD;pD;aumfrwD0if OD;cifarmif
aqGu {+yD 5 &ufae@wGif ajym=um;vdkufonf? (Mizzima 050411) Read More ...
orRwopf OD;odef;pdeftaejzifh EkdifiHawmfukd ajym=um;cJhonfh rdef@cGef;xJyg tcsufrsm;twkdif; vufawGtaumif
txnf azmfaqmifr_ &Sdr&Sd apmifh=unfh owday;oGm;rnf[k 2010 a&G;aumufyGJ0if EkdifiHa&;ygwD 10 ckESifhzGJpnf;
xm;onfh 'Drkdua&pD rdwfaqGygwDrsm;tzGJrS tzGJ@0if 'Drkdu&ufwpfygwD OuU OD;oka0u ajymonf? (VOA
040411) Read More...

trsdK;om; 'Drdkua&pDtiftm;pk NDF ygwDonf w&m;0if ESpfjcrf;uGJoGm;jyDjzpfjyD; trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf

NLD rS a&G;aumufyGJ0ifrnfqdkygu jyefvnfyl;aygif;vdkonf[k oCFef;u|ef;jrdK@e,ftajcpkduf NDF acgif;aqmif
OD;odef;nGef@u xkwfazmfajymqkdvkdufonf? (BBC 050411) Read More...
csif;jynfe,f tpdk;&0ef}uD;Xmersm;wGif csif;wkd;wufa&;ygwD CPP u ynma&; 0ef=uD;Xmeudkvnf;aumif;/ csi;f
trsKd;om; ygwD CNP u obm0 ywf0ef;usif xdef;odrf;a&; 0ef=uD;Xmeudkvnf;aumif; xyfrHwdk;csJ&ef vdkvm;
aea=umif; CPP OuU OD;Edk;xefuyfuajymonf? (Mizzima 070411) Read More...
&ckid fjynfe,f tpdk;&tzJG@wGif 0ef=uD; 3 OD; &&Sdaomfvnf; A[dkt&m&SdawG csKyfudkifxm;v#i/f vkyfydkifcGit
fh jynft
h 0
r&Sdv#if vlxkudk ay;cJhonfh uwdu0wfrsm;tm; azmfaqmif&ef rvG,fulojzifh A[dt
k pdk;&csKyfudkifra_ vsmeh nf;
apvdak =umif; &ckdifwdkif;&if;om;rsm; wdk;wufa&;ygwD RNDP twGif;a&;rSL; OD;vSapmu ajymqdkvkdufonf?
(Mizzima 080411) Read More

jrefrmppftpkd;&ESifh wkdif;&if;om; vufeufukdifwyfzJG@rsm;t=um; jzpfyGm;aeonfh jynfwGi;f ppf&yfpaJ &;aqG;aEG;

Ekdif&eftwGuf nDvmcHwpf&yf usif;yay;&ef {+yDv 4-5 &ufae@u awGqHkaqG;aEG;cJh+yD; EkdifiHa&;ygwD (10) ck
'Drkdua&pD rdwfaqGygwDrsm; trnfjzifh tpkd;&opfxH awmif;qkd vkdufonf[k (NDF) ygwD OD;cifarmifaqGu
ajymonf? (NMG 080411) Read More ... Kaowao
tpdk;&opftaejzifh ppftm%m&Sifpdwf"gwfESifh wdkufyHk0wfxm;jyD; vkyfaqmifr_rsm;onf EkdifiHtwGuf xl;vm&ef
r&db
S J 4if;wdk@. vkyfaqmifr_rsm;udk apmifh=unfhaernf[k 'Drdku&ufwpfygwD (jrefrm). v$wfawmfudk,fpm;vS,f
OD;=unfjrifhu {jyD 8 &ufae@ ygwDXmecsKyf owif;pm&Sif;vif;yGJt+yD; ajymqkdvkdufonf? (DVB 080411) Read
More...

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 7-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

jynfolESifhvlxktajcjyKtzJG@tpnf;rsm;

rauG;wkdif; uHr+rdKe,f ppP&H&GmrS v,form; 133 OD;onf if;wdk@ESifhb0wl v,form; 5 OD;udk OD;ydkifukr%Du
v,fvnf;odrf;/ vlvnf;&dkuf w&m;vnf;pJGxm;onfhtay: rauseyfaoma=umifh EdkifiHawmf orRwxH {+yDv 5
&ufae@u wkdif=um;vdkufonf? (DVB 050411) Read More...
&ckdifjynfe,f armi;fawmjrdK@e,fwGif wmvDbefrsm;ESifh qufpyfonfhpGJcsufrsm;jzifh {jyDv 6 &ufae@u w&m;&kH;
xkwpf GJcsufwifcH&onfh rlqvif 19OD; onf a&G;aumufyGJwGif jynfaxmifpk =uHhckdifa&;ESifh zGH@jzdK;a&;ygwD USDP
tm;rJrxnfhbJ rlqvifygwDjzpfonfh trsKd;om;zGH@jzdK;wkd;wufa&; 'Drkdu&ufwpfygwDudk rJay;cJhonft
h wGuf zrf;
qD;cH&jcif;jzpfonf[k jynfya&muf &kd[if*smtzGJ@tpnf; 7 zGJ@u pkaygif;a=unmcsuf xkwfjyefvkduo
f nf? (BBC
060411) Read More...

rD'D,mtcef;u

jynfwGif;rD'D,mtoD;oD;wGif etz. 0g'jzef@csda&;aqmifyk'frsm;ESifh a=uG;a=umfoHrsm;udk ,cktpdk;&opfvuf

xuftxd qufvufazmfjyr_rsm;onf &efvkdonfh oabmaqmif tarGcHrl0g'rsm;twkdif;om a&S@qufoGm;rnfh
taetxm;rsKd;jzpfaeojzifh ajymif;vJjyifqifoifhonf[k pme,fZif;orm;wpfOD;u axmufjyajymqkdvkdufonf?
(DVB 060411) Read More...

ppfaumifp.
D tarGudk qufcHvmonfh orRwopfjzpfvmol 0ef}uD;csKyf AdkvfcsKyf}uD;a[mif; OD;odef;pdet
f aejzifh
tpdk;&wdk@. xHk;xrf;rsm;ESifhtnD owif;pm&Sif;vif;yGJrsm; jyKvkyfay;&ef jynfwGif;pme,fZif; avmuom;rsm;u
awmif;qdkvdku=f ua=umif; jynfol@acwf*sme,f. twkdiftyifcH t,f'Dwm 0g&ifhowif; pmq&mq&marmif0Ho
u ajymonf? (DVB 090411) Read More...

EdkifiHwumaqmif&Gufr_rsm;
(u) tpdk;&rsm;

w&kwfjynfol@orRwEdkifiHawmf EdkifiHa&;twdkifyifcHaumfrwD OuUX rpPwm usmcsi;f vifonf jrefrmtpdk;&opfESifh

{+yD 3 &ufae@wGif vma&mufawG@qHkcJh&m ESpfEdkifiHpD;yGm;a&;oabmwlnDcsufrsm;udk vufrSwfa&;xdk;rnfjzpfonf?
(DVB 030411) Read More...

orRwopf OD;odef;pdefESifh yxrqHk;aom jynfyudk,fpm; vS,ftjzpf wkwf uGefjrLepfygwD A[dkaumfrwDEdkifiaH &;

AsLdk t+rJwrf;aumfrwD0ifESifh wkwfEdkifiHa&; twdkifyifcH uGefz&ifh 11 }udrfajrmuf trsdK;om;aumfrwD OuU
rpPwm usmcsif;vifonf {+yDv 4 &ufae@u awG@qHk+yD; ESpfEdkifiHtqifh jrifh qufqHa&;wdk;jrifhoGm;a&;/ wkw-f
jrefrme,fpyfudpPESifh pD;yGm;a&;zGH@+zdK;a&;udpPrsm;udk aqG;aEG;oGm;a=umif; qif[Gmowif;Xmeu a&;om;onf?
(Irrawaddy 050411) Read More...

wESpfv#if a&eHpdrf;wefcsdef 5 oef;csufEdkifrnfh a&eHcsufpufkH/ "mwfqDESifh a&eH"mwfaiG@&nf jzef@jzL; a&;Xmersm;

wnfaqmufrnfh pDrHudef;twGuf wkwftpdk;& oGif;ukefxkwfukefb%f OuUESifh jrefrmppfwyfykdif OD;ydkifukr`%D
wdk@ oufwrf;wdk;pmcsKyftm; {+yD 4 &ufae@u vufrSwfxkd;cJh=uonf[k rwfv 4 &ufae@xkwf EdkifiHydkijf refrmh
tvif;owif;pmwGif azmfjyxm;onf? (Mizzima 050411) Read More...
jrefrmEdkifiw
H Gif ppftpdk;&rS t&yfom;tpdk;&tjzpf ajymif;vJoGm;+yDqdkaomfvnf; tar&duefEdkifiHrcS srSwx
f m;
onfh ta&;,l ydwfqdk@r_rsm;udk qufvufxm;&dSrnf[k tar&dueftpd;k &. ta&Stm&SESifh ypdzdwfa&;&mvuf
axmuf EdkifiHjcm;a&;0ef}uD; umhwf urf;bJvf (Kurt Campbell) u tm&Sc&D;pOftwGif; puFmylEkdifiHwGif owif;
axmufrsm;tm; {jyD 5 &ufae@u xyfrHajymqkdvkdufonf? (VOA 060411) Read More...

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 8-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
jrefrmEkdifiHom;rsm;taejzifh 4if;wkd@udk,fwdkif }udKufESpfoufonfhtpkd;&udk wifydkifcGifhr&Sdatmif ppftpdk;&rSquf
vufcsKyfudkifxm;ovdk tjcm; vl@tcGifha&; csdK;azmufr_rsm;udkvnf; qdk;qdk;&Gm;&Gm; usK;vGefaeonf[k tar&duef
tpdk;& EdkifiHjcm;a&;XmerS {jyD 8 &ufae@xkwf 2010 ESpfywfvnfvl@tcGifhta&; tpD&ifcHpmwGif azmfjyxm;onf?
(VOA 080411) Read More...

jrefrmEdkifiHqdkif&m ay:wl*D oHtrwf}uD; Antnio Flix Machado de Faria e Maya onf trsKd ;om;'Drdkua&pD
tzGJ@csKyf NLD taxGaxG twGif;a&;rSL; a':atmifqef;pk=unfESifh {+yDv 8 &ufae@u awG@qHkcJh&m jrefrmhta&;
udp&P yfrsm; aqG;aEG;cJha=umif; NLD jyef=um;a&;wm0efcH OD;tkef;}udKifu ajymonf? (RFA 090411) Read More...
jrefrmESifh ajrmufudk&D;,m;t=um; ydkrdk}uD;xGm;vmonfh ppfa&;qufqHr_tay: pkHprf;ppfaq;a&;twGuf v$wf
awmfukd wifjy&ef tar&duef txufv$wfawmf EdkifiHjcm;a&;&m aumfrwD0if &DywfbvpfuefygwDtrwf
Richrad Lugar u orRwtkdbm;rm;ukd {+yDv 8 &ufae@u awmif;qdkvdkufonf? (RFA 090411) Read More...
jrefrmEdkifiH vl@tcGifhta&; tajctaersm; wdk;wufr_r&Sdvma=umif; {+yD 8 &ufae@u xkwfjyefvdkufonfh
tar&duef EdkifiHjcm;a&;0ef}uD;Xme. 2010 ckESpf urBmw0Srf; vl@tcGifhta&;qdkif&m ESpfywfvnftpD&ifcHpmwGif
azmfjyxm;onf? (RFA 090411) Read More...

(c) tpdk;&r[kwfaomtzJG@tpnf;rsm;

jrefrmEkdifiHwGif t&yfom;tpdk;&opf ajymif;vJvdkufonf[k ajymqdkaeaomfvnf; tar&duefESifh jrefrmt=um;

reD;pyfEkdif atmif cGJjcm;xm;onfh jy\emrsm; rajz&Sif;Ekdifao;oa&G pD;yGm;a&;ydwfqdk@ta&;,lr_rsm;qufI
&Sdaernfjzpfa=umif; tar&duefjynfaxmifpku jrefrmha&;&m u|rf;usifol a'gufwm *sdK;Zuf aq;Am;pwdef;
(Josef Silverstein) u ajym=um; vdkufonf? (RFA 030411) Read More...
tar&duef jynfaxmifpk jrefrmhta&; v_yf&Sm;r_tzGJ@ US Campaign for Burma ESpfywfvnfaqG;aEG;yGJudk
0g&Sifwef 'DpD+rdKawmf George Washington wuUodkvfwGif {+yDv 2 &ufae@u usif;ycJh&m jrefrmh'Drkdua&pDa&;
twGuf a':atmif qef;pk=unf. wdkufwGef;csufudk tajccHI vkyfaqmifoifhonfht&mrsm;udk aqG;aEG;cJah =umif;
tzJG@rl0g'a&;&m n$ef=um;a&; rSL; OD;atmif'ifu ajymonf? (RFA 030411) Read More...
jrefrmEkdifiHwGif ppftpdk;&rS t&yfom;tpdk;&opfxHodk@ tm%mudk v$Jajymif;ay;vdkufaomfvnf; vlxkb0wd;k
wufa&;twGuf vkyfaqmifrnfh vkyfief;pOfrsm;udk xifomjrifom rawG&yJ jzpfaeonf[k {jyDv 4 &ufae@u
HRW ac: e,l; a,muftajcpdkuf vl@tcGifhta&; apmifh=unfa
h &;tzGJ. tm&Sa&;&m u|rf;usifol Mr. David
Scott Mathison a&;om;onfh aqmif;yg;wpfyk'fwGif azmfjyxm;onf? (RFA 060411) Read More...
jrefrmppftpdk;& usL;vGefonfh ppf&mZ0wfr_ESifh vlom;rsdK;EG,fpktay: csdK;azmufonfh &mZ0wfr_rsm;udk
ukvor*~ aumfr&SifzGJ@ pHkprf;ppfaq;a&;udpPukd taxGaxGnDvmcHY qHk;jzwf&mwGif Oa&myor*~wckvHk; yg0if
axmufcHvm&eftwGuf +Adwdeftpdk;&taejzifh zdtm;ay;wkdufwGef;&ef Burma Campaign UK u awmif;qdk
vkduo
f nf? (RFA 090411) Read More...
jrefrmEkdifiHudk tvnftywf a&muf&Sdaeonfh 'def;rwfEkdifiH udkyifa[*if+rdK International High School u q&m
rwOD;ESifh ausmif;olausmif;om; 12 OD;onf {+yD 8 &ufae@u trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf&Hk;wGif a':atmifqef;
pk=unfESifh awG@qHkcJh&m urBmvHk;qdkif&m udpP&yfrsm;udkaqG;aEG;cJh=ua=umif; NLD jyef=um;a&; wm0efcOH D;tkef;
}udKifu ajymonf? (RFA 090411) Read More...

End of report/ Saturday, April 02, 2011

'Drdkua&pDESifhzGHzd;wdk;wufa&;tiftm;pk/ rSww
f rf;wifEiS o
hf ak woeXmerS xkwfa0jzefcsdonf?
Documentation and Research Department (NDD)

2011-{+ADv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 9-