Dealer Name Loignon Sport Inc.

Address 1090 Route Kennedy St-Come

Headingley Sport Shop Ltd. A & E Recreational Vehicle Sales & Service Club Car Atlantic

166 Bridge Road Box 584 Hwy. 25

Tech Mini-Mcanique Enr. Sport Plein Air Gagnon Inc. Essex Tractor Sales Inc. Weagant Farm Supplies Ltd. Nic's Sales & Service

196 Chemin Haut de la Rivire 215-3ieme Rue 328 Talbot Street P.O. Box 139, 11250 County Road, 43, Winchester 3 Point Street

Craig's Garage Alliance Sales Butler's Small Engines & Repairs Limited Jac Motos Sport Inc. Latendresse Sports Inc. Moto Sport Newman Rive-Sud Inc. Denis Glinas Motos Inc.

R.R. #1 12 Chester St. 353 Ohio Road, P.O. Box 278 850 Boul. Des Laurentides 7150 Route 125 3259 Boul. Taschereau 1430 Boul. Ducharme

Edge Performance Centre Inc. The Wheels & Waves Pit Stop Inc. Francofor Inc. Full Throttle Motorsport Atelier Fortin Sports Inc.

19890 Hwy. 11, Box 1240 22 Industrial Boulevard 171 Boul. Perron Est 1907 B Hwy. 97 N. 2500 Ave Du Pont Sud

Kenco Motorcycle & Salvage Clearbrook Cycles

2575 Sooke River Road 7869 Enterprise Drive

Jack N Jills Bulldog Power Sports Ltd. Wighty's Repairs Inc. LES EQUIPEMENTS JOCELYN Roberts Rental Sales and Service Lightning Power Sports Lakeway Marine

105-4th Street 101 1/2 Ainslie St. S. 122 Huron Road SS1 386 BOUL. CENTENAIRE 3882 Hwy 34 South 45025 Talbot Line Hwy #3 Lot 4 Parkside Drive Box 217

Blenheim Motorcycle Moto Sport St- Apolinaire Inc. Power Store Almaguin Auto & Recreation Planet Cycle High Prairie Ford Sales & Service Ltd. Parker Moto Sports Slave Lake Yamaha Gauthier Marine P.G. Sports Beresford Inc. Lave-Auto Jacques Laramee Inc Brandt Equipment Inc. Fun'N Fast Bay Roberts Martins Rough N Tough RPM Rive-Sud

330 Chatham St. Ext. R.R. #5 P.O. Box 1608 280 Rue Laurier 407 Rothesay Ave. P.O. Box 2326 104 Main St. 9141 Keele St. Unit #1 5404-40th Street, P.O. Box 1869 1702 McAra St. 501-1A Street S.E. P.O. Box 300 1095 De L'Escale 1049 Principal St. 51321 Boul. Hebert 840 Winnipeg St. 310 Main Hwy Box 12218 4822 Boul de la Rive Sud

Equipement R.S. Lacroix Inc.

552 Rue Principale Sud

Pro-Am Motorcycles Ltd.

# 4 & 5, 3927 Edmonton Trail N.E

Gord's Sports Centre Racing Ltd.

44 Reeves Street

Angel Mcano Mtrique Lte Holeshot Racing Moto Repentigny Motosport Newman Inc. Location Blais Inc. Centre Town Motorsport Deshaie's Motosport Inc. Cameron Cycle Peterborough

3191 King Est 201-20560 Langley By Pass 101 Rue du Grenier 7308 Boulevard Newman 280 Avenue de Larivire 34 Argyle St. South 8568 Boulevard St Michel RR #3, 2232 Davis Road

Ottawa Goodtime Centre Monette Sports Inc.

450 West Hunt Club Road 251 Boulevard des Laurentides

Borderland Esso Rul Boivin et Fils Centre de la Moto Vanier Inc.

Hwy 11 & 71, Box 96 492 Marcotte Boulevard 176 Boulevard Hamel

Super Moto St-Hilaire Inc.

581 Boulevard Laurier

Duguay Sales & Service Les Equipements Maniwaki

RR # 4 , P.O Box 104, 399 Route 6 62 Route 105

Matane Motosport Enrg. Roger Pelletier

615 Rue du Phare Est 6 Rue des Erables

Prusse Machinerie Enr.

1908 St-Philippe

R-100 Sports Inc.

512 Chemin Chapleau

Ropand Spence & Fils Inc. Blair Sales & Service Veinotte's Chain Saw Sale & Service (1996) Ltd. Blackfoot Motorcycle Ltd.

4364 Boulevard du Royaume RR #6 RR #2 6 Highfield Circle SE

Burnaby Kawasaki Kootenay Sleds & Wheels R & T Kawasaki Equipement de Ferme Ville Marie Frenchie's Service Centre Ltd. Precision Cycle Works Ltd.

7771 Edmonds Street 708 Hwy. 3A 3141 Gershaw Drive S.W. 1132 Route 101 Nord 11 Church Street Al-2319 Taylor Drive

Echo Cycle & Power Products Notre Dame Agencies Ltd. Pelletier Moto Sport Inc. Two Wheel Motorsport

15311-118 Avenue P.O Box 160 356 rue Temiscouata 5473 Hwy 6 North RR # 5

Nadon Sport Inc. McBride Cycle Ltd.

280 Bthanie 2797 Dundas Street West

Sturgess Cycle Ltd.

615 King Street West

Nadon Sport Inc. Riendeau Sports Inc.

62 St. Louis 1855 Rue du Souvenir

Richmond Kawasaki Vilneau Inc. G & G Brothers Ltd.

21320 Westminster Hwy 1159 Boul. Fiset 310 Dalton Avenue

Rockland Wheels Inc.

2800 Laurier Street, P.O. Box 459

Battlefords Super Cycle Cal Jet Performance Inc.

Hwy #4, Box 393 150 Oakdale Road

Performance Recreation

Box 7

Moto Ducharme Lehoux Sports Inc. R. Goulet Moto Sports Inc

761 Chemin des Prairies 1407 Rte 277 110 Turgeon

Stojan Power Sports & Marine Ltd.

Box 100 Highway 2

Garage Rjean Roy Enr. Hyde Park Equipment Ltd. Rogersville Arctic Sport Ltd. Neid Entreprises Ltd.

2760 rue Laval 2034 Mallard Road P.O. Box 1001 4921-A Keith Avenue

Dave's Sport Centre Cycle World West Cycle World East Inglis Cycle Centre Ltd.

398 Connell St. 5312 Dundas Street West 4545 Sheppard Avenue East 466 McCormick Boulevard

Four Seasons Motorsports Ltd. Romar Enterprises

#3-4216, 25th Avenue P.O Box 1197, 5012, 47th Street

The Motorcycle Clinic

1187 Great Northern Road

Centre Moto Folie Inc.

7871 Notre Dame Est

Nick's Sales & Services Ltd.

770 Centre Street

Pete's Sales & Service Ltd. Moto Expert Enr. Pro-Cycle Ltd. HB Cycle K.M.K. Sales Ltd. Pardy's Recreation & Marine Ltd.

572 Hwy 17 West 6500 Boul. Laurier Est 550 Windmill Road RR #2 Box 540 Box 1246 McGettigan Blvd

Spunky's Motorcycle Shop

P.O Box 525 361 East Island Hwy

Clment Motos Inc. Valley Moto Sport Ltd. Richard Moto Sport Enr.

630 Grande Carrire #2-1760 Byland Road 945 Chemin Rheaume

Four Seasons Yamaha Listers Motor Sports St-Onge Recreation Super Sport Cycle Centre

226 Gregoire Drive 3209, 3rd Avenue 74 Saunders Road 810 TransCan Hwy

Sturgeon Falls Sports & Marine Daniel Christopher Sales & Service

114 Front Street P.O Box 10, 307 Phillip Street

Brampton Cycle Ltd.

2565 Steeles Avenue East

Mikey's General Sales & Repairs P.J.'s Recreation Centre Ltd. Maple Ridge Motorsports Trans America Sport & Marine Entreprise Gravel & Brubacher Inc.

1301 Airport Road 6961 Hwy #1 20430 Lougheed Hwy Box 190 2 Rue du Pont

Rosario Audet

200 Boulevard Begin, Ste Claire

Equipements Motoriss Les Chutes

975, 5me Avenue

Sleds & Treads Ltd. Bob's Cycle

7 Turner Court 5614 Hwy. 138

Niagara Race Crafters Inc. Moto Expert Baie-Comeau

7 Walker Road, 1884 Boul. Lafleche

Rocky Mountain Mechanical Services Brantford Motorcycle Sales & Service

Box 306 643 Colborne Street West

Beauce Sport Inc. Tony's Auto & Cycle Service

610 Boul. Vachon Sud 1768 Bath Road

Lebel Chain Saw & Auto Repair

Box 2638, 9 Fontaine Drive

Centre Sports Motorises Inc. Adventure Motors Naber Ford Sales Ltd. St Stephen Sports Center

186 Boul. de L'Aeroport 238 Archemides Street Box 786 9058 Route #3

Aqua Jet Power Sports Inc. Irenee Plourde Service Inc. Reavie Farm Equipment Ltd. S.G. Power Products Ltd. Extreme Action Sports Inc. Location Val D'or Limite Performance Motosports Carson's Excalibur Motorcycle Works Ltd. Marsh Motorsports Cycle Works Ltd. Pike's Recreation & Marine

1515 Britanna Road East #20 213 Boul. Renard Est. R.R. #3, Box 340 730 Hillside Avenue 795 3rd Avenue 336 Ave. Centrale Box 1268 R.R. #6, Hwy. 7 316 May Street South P.O. Box 602, Trans Canada Hwy. 5688 75th Street 18 Balbo Drive

Formule J.R.E. Inc. Motosports Of Trenton Okanagan Water Toys

358 Gustave Dessureault R.R. #3, 114 McCauley Road 2053 Campbell Road

Spectra Specialty Repairs

770 North Broadway

Andre Joyal Motoneige Inc. The Cat Shack Transcanada Motorsports Supply Inc. Moto Falardeau

438 Rang Thiersant 4884 North Access Road 206-16th Street 310, route 117 east

WCK Watersports The ATC Corral

584 St-Clair Parkway 5531 Main Street

McKee Sport & Garden Martin Small Equipment Ltd.

950 James Street P.O. Box 302, 1805 Ext Rue Queen

Cliffshore Small Engines Reed Leisure Products Moto Performance 2000 Inc. Cartronics Auto Electric Ltd.

R.R. #1, Highway 2 Box 32026, Highway 1 East 1500 rue Forand 44 Richmond Boulevard

Lethbridge Motorsports

110-13th Street South

AS Moto Inc. Gerald Collin Sport Inc. Moto De L'Ile Inc. Gateway Sales & Service Team Dawe Sport Plus St-Casimir Cycle Works West John Bob Farm Equipment Gagne Lessard Sport Inc.

8940 Bou. Ste-Anne 1664 Route 335 124 Joseph Carrier Box 1468 4815-47 Ave 2985 Maynew Road, P.O. Box 38 480 Notre Dame 26306 Twp. Rd. 531A Box 1750, Hwy. #3 West 16 Route 147

Burlington Cycle Ltd. Laval Turgeon Equipements Enr. Bow Cycle & Motor Co. Ltd. Lakeland Motorsports Georgian Power Sports Leading Edge Motorsports Ltd. Custom Cycle and Marine Evasion Hors-Piste Inc.

2201 Plains Road East 358 St-Alphonse Est 6524 Bowness Road NW 114 Lindgren Road, Unit #1 R.R. #3, Hwy. 6 South 701 Tagish Street 2634 Faithfull Avenue 555 Route 220

Motorsport Pickering Warp 9 Sports Inc. Industrial Fabrication Inc. Motopro Granby Inc. Yarmouth Forklift Ltd.

1698 Bayly Street, Unit #4 R.R. #4 Hwy 10 North 2280 Long Lake Road 564 Dufferin R.R. #4, P.O. Box 6350

Toy Master Motor Sports

Cornwall, P.O. Box 6009

Fun N Fast (1986) Ltd. Phil's Auto Sales, Serivce & Rentals Ltd. Lakeland Powersport Atelier de Repartion Laforge Freedom Cycle Inc. Motoneiges Illimitees

P.O. Box 994, 1225 Topsail Road 2709 Route 102 Hwy 2354 Maley Drive, Unit 201 149 Napoleon 160 B Chain Lake Drive 3250 Boul des Entreprises

Deerland Farm Equiment (1985) Ltd. Willerton Ski-Doo & E-Z-Go Golf Carts Ltd. Rapid Power Sports Bonne Bay Recreation Fast Trax Motor Sports Ltd. Performance N.C. Inc.

8599-112th Street 1802-14th Avenue P.O. Box 2304, R.R. #1 P.O. Box 71, Woody Point 10415-95th Avenue 176 Boul. Industriel Sortie 170, Autoroute 20

Location Lauzon Inc. Quality Auto Supplies Ltd. Weagant Farm Supplies Ltd. Labont Scies A Chaines Entreprises Quirion & Fils Enr. Moto Sport L.G. Enr.

466, 2ieme Rue Est P.O. Box 180, 190 Main Street 5077 Hwy. 29, R.R. #4 333 De La Cathdrale 283 Pabos 379B Notre Dame

Motoroute Des Laurentides Inc. Civic Tire & Battery (Westlock) Ltd. P.G. Sports Inc. Avenue Machinery Corp. Sea Land Sports Ltd. T.P. Satellite Systems Performance Voyer Inc. M.R. Chicoine Sports Inc.

444 Rue de St-Jovite 10111-107th Street 1093 Ave. des Pionniers 1521 Sumus Way, Box 369 9378 Unit 1, Main Street 22456, Hwy #7, P.O. Box 115 125 Grande Ligne 14400 Boul. Pierrefonds

Carrire & Poirier Equipment Ltd. Lange Patenaude Equipment Ltee.

5024 County Road 17 18980 Transcanadienne

Gateway Powersports Inc.

2328 Clearbrook Road

City Beauce Sud

Province Postal Code PQ G0M 1J0

Telephone Number Fax Number (418) 685-3893 (418) 685-3895

Headingley Brooks York

MB AB PEI

R4H 1G7 T1R 1B5 C0A 1P0

(204) 889-5377 (403) 362-6401 (902) 368-7333

(204) 832-6136 (403) 793-2230 (902) 368-3980

St-Pacme Chibougamau Essex South Mountain Port Hawksbury

PQ PQ ON ON NS

G0L 3X0 G8P 1N3 N8M 2W4 K0C 2K0 B9A 3J4

(418) 852-2922 (418) 748-3134 (519) 766-7374 (613) 774-2887 (902) 625-3456

(418) 852-2925 (418) 748-7324 (519) 776-6775 (613) 774-6437 (902) 625-1831

Lakeside Winnipeg Shelburne St-Jerome Chertsey Greenfield Park La Tuque

ON MB NS PQ PQ PQ PQ

N0M 2G0 R2C 2B2 B0T 1W0 J7Z 4N1 J0K 3K0 J4V 2H5 G9X 4R6

(519) 349-2480 1-800-230-5431 (902) 875-4186 (450) 431-1911 (450) 882-2888 (450) 656-5006 (819) 523-8881

(519) 349-2483 (204) 774-7588 (902) 875-2187 (450) 431-5457 (450) 882-9243 (450) 656-0586 (819) 523-8341

Bradford Dieppe New Richmond Quesnel Alma

ON NB PQ BC PQ

L3Z 2B6 E1A 4J7 G0C 2B0 V2J 3P2 G8B 5V2

(905) 775-1717 (506) 855-8000 (418) 392-6577 (250) 991-7933 (418) 662-6140

(905) 775-0518 (902) 860-0499 (418) 392-7337 (250) 991-7934 (418) 662-1495

Sooke Chilliwack

BC BC

V0S 1N0 V2R 4W2

(250) 642-3924 (604) 703-0221

(250) 642-3924 (604) 703-0220

Midland Cambridge Mitchell ST-BASILE Alexandra St-Thomas Lockport

ON ON ON PQ ON ON MB

L4R 3S9 N1R 3K8 N0K 1N0 G0A 3G0 K0C 1A0 N5P 3S7 R1A 2A8

(705) 527-4386 (519) 624-2518 (519) 348-0404 (418) 3292870 (613) 525-2807 (519) 637-7375 (204) 757-9440

(705) 526-3866 (519) 624-4557 (519) 348-0424 (613) 525-5043 (519) 637-7376 (204) 757-9439

Blenheim St-Apolinaire Saint-John Sundrudge Vaughan High Prairie Regina Slave Lake Val D' Or Beresford St-timothee Regina Bay Roberts Lloydminster Levis

ON PQ NB ON ON AB SK AB PQ NB PQ SK NF AB PQ

N0P 1A0 G0S 2E0 E2L 3V6 P0A 1Z0 L4K 5B4 T0G 1E0 S4N 6L4 T0G 2A3 J9P 4G7 E8K 1H2 S4R 7V8 A0A 1G0 T9V 3C4 G6W 5N6

(519) 676-3636 (418) 881-2202 (506) 657-7669 (705) 384-5318 (905) 303-7722 (780) 523-4193 (306) 352-6686 (780) 849-5526 (819) 825 5955 (506) 542-2900 (450) 427-3587 (306) 359-1964 (709) 786-3637 (708) 872-7004 (418) 835-1624

(519) 676-4942 (418) 881-1611 (506) 694-9428 (705) 384-5445 (905) 417-1587 (780) 523-5000 306-359-7433 (780) 849-4020 (819) 825-5957 (506) 524-2909 (450) 427-1959 (306) 359-1624 (709) 786-3640 (708) 872-7011 (418) 8353680

Amos

PQ

J9T 3K5

(819) 732-2177

(819) 732-3923

Calgary

AB

T2E 6T1

(403) 277-0099

(403) 277-8169

Sydney

NS

B1P 3C5

(902) 539-4673

(902) 564-6897

Fleurimont Langley Charlemagne Lasalle Rouyn Noranda Renfrew Montral Peterborough

PQ BC PQ PQ PQ ON PQ ON

J1E 3Y6 V3A 6K8 J5Z 4C6 H8N 1X2 J9X 4H4 K7V 2T3 H1Z 3E8 K9J 6X4

(819) 565-0188 (604) 533-4426 (450) 585-5224 (514) 366-4863 (819) 797-9292 (613) 432-1459 (514) 593-1950 (705) 876-1171

(819) 565-0328 (604) 533-4439 (450) 582-8963 (514) 364-6422 (819) 797-0971 (613) 432-1659 (514) 593-6012 (705) 749-5623

Ottawa Laval

ON PQ

K2E 1B2 H7G 2T7

(613) 731-9071 (450) 668-6466

(613) 731-1729 (450) 668-6799

Emo Roberval Ville Vanier

ON PQ PQ

P0W 1E0 G8H 1Z6 G1M 2R3

(807) 482-2580 (418) 275-2502 (418) 527-6907

(807) 482-2580 (418) 275-6918 (418) 527-8006

St Hilaire

PQ

J3H 4X8

(450) 467-1521

(450) 467-1765

Amherst Maniwaki

NS PQ

B4H 3Y2 J9E 3A9

(902) 667-8066 (819) 449-1744

(902) 667-0468 (819) 449-5278

Matane Cabano

PQ PQ

G4W 1A9 G0L 1E0

(418) 562-3322 (418) 854-2680

(418) 562-9291 (418) 854-3357

Trois-Rivires

PQ

G9A 4V3

(819) 376-7436/(866) 376-7436 (819) 376-5979

Bois Des Filions

PQ

J6Z 1K2

(450) 621-7100

(450) 621-4496

Jonquire Truro Bridgewater Calgary

PQ NS NS AB

G7X 7V5 B2N 5B4 B4V 2W1 T2G 5N5

(418) 542-4456 (902) 895-8209 (902) 543-4502 (403) 243-2636

(418) 542-7093 (902) 895-8209 (902) 543-0940 (403) 243-8350

Burnaby Nelson Medicine Hat Duhamel-Ouest Goose Bay, Labrador Red Deer

BC BC AB PQ NF AB

V3N 1B9 V1L 6M6 T1B 3N1 J9V 2E3 A0P 1E0 T4R 2R1

(604) 525-9393 (250) 354-4141 (403) 527-7202 (819) 629-2393 (709) 896-8364 (403) 347-5900

(604) 521-6610 (250) 354-1137 (403) 526-2855 (819) 622-0824 (709) 896-5043 (403) 346-0033

Edmonton Lewisporte Rivire du Loup Guelph

AB NF PQ ON

T5V 1C3 A0G 3A0 G5R 2Z2 N1H 6J2

(780) 447-3246 (709) 535-8691 (418) 867-4611 (519) 836-1957

(780) 455-5815 (709) 535-2133 (418) 867-4022 (519) 836-1952

Lachute Toronto

PQ ON

J8H 2M8 M6P 1Y6

(450) 562-2272 (416) 763-5651

(450) 562-7028 (416) 763-4586

Hamilton

ON

L8P 1C4

(905) 522-0503

(905) 522-7106

St Eustache Varennes

PQ PQ

J7R 1X7 J3X 1P7

(450) 473-2381 (450) 652-3984

(450) 473-3242 (450) 652-2521

Richmond Sorel Tracy Miramichi

BC PQ NB

V6V 1B6 J3P 7R2 E1V 3N9

(604) 276-8513 (450) 742-7173 (506) 622-8810

(604) 276-8503 (450) 742-3380 (506) 622-1776

Rockland

ON

K4K 1K5

(613) 446-4365

(613) 446-4365

North Battleford Downsview

SK ON

S9A 2Y4 M3N 1W1

(306) 446-4363 (416) 745-1044

(306) 445-2999 (416) 745-4698

Cumberland Beach

ON

L0K 1G0

(705) 689-9267

(705) 689-1748

Joliette Lac Etchemin Ste Thrse

PQ PQ PQ

J6E 8T6 G0R 1S0 J7E 3H9

(450) 756-8340 (418) 625-3081 (450) 435-2408

(450) 755-6581 (418) 625-3082 (450) 435-2444

Sexsmith

AB

TOH 3C0

(780) 568-2934

(780) 568-3336

Lac Mgantic London Rogersville Terrace

PQ ON NB BC

G6B 1A1 N6H 5L8 E4Y 2W8 V8G 1K7

(819) 583-5266 (519) 471-1400 (506) 775-6577 (250) 635-3478

(819) 583-2761 (519) 471-9537 (506) 775-9257 (250) 635-5050

Woodstock Toronto Scarborough London

NB ON ON ON

E7M 5G9 M9B 1B3 M1S 1V3 N5W 4C5

(506) 328-9306 (416) 233-5501 (416) 291-9858 (519) 455-3840

(506) 328-6346 (416) 233-7945 (416) 291-7278 (519) 455-9611

Vernon Stettler

BC AB

V1T 1P4 T0C 2L0

1-888-677-3730 or (250) 549-3730 (403) 742-3305

(250) 549-2667 (403) 742-3309

Sault Ste Marie

ON

P6A 5K7

(705) 942-2721

(705) 942-2930

Montral

PQ

H1L 3K7

(514) 493-1956

(514) 493-9248

Espanola

ON

P5E 1J2

(705) 869-1110

(705) 869-3640

Pembroke Sainte-Hyacinthe Dartmouth Cameron Humboldt Marystown

ON PQ NS ON SK NF

K8A 7G8 J2R 2C5 B3B 1B3 K0M 1G0 S0K 2A0 A0E 2M0

(613) 735-3711 (450) 799-3000 (902) 468-2518 (705) 328-2453 (306) 682-4420 (709) 279-2887

(613) 732-9724 (450) 799-5472 (902) 468-5635 (705) 328-3504 (306) 682-5458 (709) 279-1231

Parksville

BC

V9P 2G3

(250) 248-8828

(250) 954-0542

Louiseville Kelowna St-Michel

PQ BC PQ

J5V 2L4 V1Z 1A9 J0L 2J0

(819) 228-5267 (250) 769-3313 (450) 454-9711

(819) 228-3919 (250) 769-3316 (450) 454-5348

Fort McMurray Whitehorse Barrie Salmon Arm

AB BC ON BC

T9H 4K6 Y1A 5S5 L4N 9A8 ViE 159

(780) 791-1265 (867) 667-7491 (705) 733-2280 (250) 832-3883

(780) 791-6303 (867) 668-2474 (705) 733-2281

Sturgeon Falls Tignish

ON PEI

P2B 2H8 C0B 2B0

(705) 753-5595 (902) 882-3183

(705) 753-5769 (902) 882-2882

Brampton

ON

L6T 4L6

(905) 791-4011

(905) 791-7698

Timmins Coldbrook Maple Ridge Yorkton Chicoutimi

ON NS BC SK PQ

P4N 7C3 B4R 1B6 V2X 2P8 S3N 2V7 G7G 3A5

(705) 268-6050 (902) 679-1491 (604) 465-0441 (306) 783-6340 (418) 543-3750

(705) 268-6757 (902) 679-1591 (604) 465-0424 (306) 783-7919 (418) 543-9386

Ste Claire

PQ

G0R 2V0

(418) 883-3936

(418) 883-4017

Shawinigan Sud

PQ

G9P 1L2

(819) 537-5136

(819) 537-5137

Sussex Long Sault

NB ON

E4E 2S1 K0C 1P0

(506) 433-5434 (613) 938-7244

(506) 433-5451 (613) 938-4767

Virgil Baie Comeau

ON PQ

L0S 1T0 G5C 1C9

(905) 468-0076 (418) 295-3030

(905) 468-0077 (418) 295-3007

Pincher Creek Brantford

AB ON

T0K 1W0 N3T 5R7

(403) 627-2127 (519) 753-2453

(403) 627-2711 (519) 759-0426

Ste-Marie de Beauce Kingston

PQ ON

G6E 1Y2 K7M 4Y2

(418) 387-6655 (613) 389-3552

(418) 387-6622 (613) 384-7515

Hearst

ON

P0L 1N0

(705) 362-4858

(705) 372-1306

Gatineau New Glasgow Shellbrook Old Ridge

PQ NS SK NB

J8P 7G7 B2H 2T9 S0J 2E0 E3L 4X1

(819) 663-4444 (902) 928-1015 (306) 747-2217 (506) 466-5515

(819) 663-0042 (902) 928-1528 (306) 747-3707 (506) 466-2354

Mississauga Riviere-au-Renard Lucknow Victoria Prince George Val D'or St-Paul Perth Thunder Bay Grand Falls, Winsor Edmonton Clarenville

ON PQ ON BC BC PQ AB ON ON NF AB NF

L4W 1S5 G4X 5M1 N0G 2H0 V8T 1Z4 V2L 3C6 J9P 1P3 T0A 3A0 K7H 3C8 P7E 1B6 A2A 2B3 T6E 5X6 A5A 4A3

(905) 565-0123 (418) 269-5779 (519) 529-7995 (250) 382-8291 (250) 614-8060 (819) 825-3335 (780) 645-4278 (613) 267-3443 (807) 622-0007 (709) 489-2400 (780) 440-3200 (709) 466-5514

(905) 565-5795 (418) 269-5779 (519) 529-3206 (250) 382-4340 (250) 614-8078 (819) 825-6994 (780) 645-5045 (613) 267-3275 (807) 623-7801 (709) 489-1827 (780) 439-0017 (709) 466-5513

Dolbeau-mistassini Trenton Kelowna

PQ ON BC

G8L 3N8 K8V 5P6 V1Z 1S9

(418) 276-2672 (613) 965-6626 (250) 769-5382

(418) 276-8600 (613) 965-1356 (250) 769-7835

Williams Lake

BC

V2G 2V7

(250) 392-3201

(250) 392-1166

St-Aime Chetwynd Brandon Lac-des ecorses

PQ BC MB PQ

J0G 1K0 V0C 1J0 R7A 2V3 J0W 1H0

(450) 788-2289 (250) 788-9558 (204) 725-1003 (819) 585-3911

(450) 788-2266 (250) 788-9540 (204) 571-0463 (819) 585-5010

Corunna Stouffville

ON ON

N0N 1G0 L4A 7X5

(519) 862-5398 (905) 640-2212

(519) 862-4210 (905) 640-2332

Delhi Edmundston

ON NB

N4B 2E4 E3V 3K9

(519) 582-3100 (506) 739-8431

(519) 582-4914 (506) 739-9849

Cobourg Regina Plessisville Napanee

ON SK PQ ON

K9A 4J7 S4N 7L2 G6L 1X6 K7R 3S3

(905) 373-4622 (306) 789-8007 (819) 362-8505 (613) 354-5222

(905) 373-0814 (306) 789-2911 (819) 362-8505 (613) 354-6595

Lethbridge

AB

T1J 4N5

(403) 327-8266

(403) 327-8210

Chateau-Richer St-Lin Vaudreuil Rocky Mountain House Waubaushene St-Casimir Spruce Grove Tisdale Coaticok

PQ PQ PQ AB ON PQ AB SK PQ

G0A 1N0 J0R 1C0 J7V 5V5 T4T 1B1 L0K 2C0 G0A 3L0 T7X 3G3 S0E 1T0 J1A 2S2

(418) 824-5585 (450) 439-2769 (450) 510-5100 (403) 845-2421 (705) 538-2222 (418) 339-3069 (780) 960-1920 (306) 873-4588 (819) 849-4849

(418) 824-5905 (450) 439-2207 (450) 510-5101 (403) 845-2448 (705) 538-2660 (418) 339-2134 (780) 960-4236 (306) 873-4445 (819) 849-9662

Burlington Thetford Mines Calgary Huntsville Durham Kamloops Saskatoon St-Elie D'Orford

ON PQ AB ON ON BC SK PQ

L7R 3R3 G6G 3V8 T3B 0E8 P1H 1Y2 N0G 1R0 V2H 1B6 S7K 5W3 J0B 2S0

(905) 637-6208 (418) 335-7418 (403) 288-5421 (705) 788-7533 (519) 369-3594 (250) 372-8534 (306) 934-3717 (819) 821-3595

(905) 637-1165 (418) 335-2327 (403) 286-4014 (705) 788-1779 (519) 369-3086 (250) 372-0187 (306) 934-5144 (819) 821-3212

Pickering Orangeville Sudbury Granby Yarmouth

ON ON ON PQ NS

L1W 1L9 L9W 2Z1 P3E 5H4 J2G 8C9 B5A 4A8

(905) 420-4172 (519) 942-9959 (705) 523-1621 (450) 375-1188 (902) 742-6699

(905) 420-4173 (519) 942-8602 (705) 523-0885 (450) 375-6083 (902) 742-1953

North River

PEI

C0A 1H0

(902) 894-5287

(902) 368-1812

Mount Pearl Lincoln Garson Sept-Iles Halifax Terrebonne

NF NB ON PQ NS PQ

A1N 3C9 E3B 7E4 P3L 1P7 G4R 3L8 B3S 1E9 J6X 4J8

(709) 368-3637 (506) 446-6135 (705) 521-0379 (418) 962-6051 (902) 450-0020 (450) 477-4000

(709) 368-7451 (506) 446-6938 (705) 521-0379 (418) 968-4479 (902) 450-0941 (450) 477-3600

Fort Saskatchewan Wainwright Little Rapids Bonne Bay Fort St-John St-Germain de Grantham

AB AB NF NF BC PQ

T8L 3V3 T9W 1L2 A2H 2N2 A0K 1P0 V1J 5Z4 J0C 1K0

(780) 998-3249 (780) 842-4775 (709) 639-1695 (709) 453-2471 (250) 787-1930 (819) 395-2464

(780) 998-7075 (780) 842-6018 (709) 639-2907 (709) 453-2481 (250) 787-1931 (819) 395-5283

La Sarre Glovertown Brockville Rimouski Pabos Repentigny

PQ NF ON PQ PQ PQ

J9Z 2J3 A0G 2M0 K6V 5T4 G5L 5J5 G0C 2H0 J6A 2S9

(819) 333-9908 (709) 533-6074 (613) 342-0668 (418) 725-4545 (418) 689-2179 (450) 581-8289

(819) 333-6612 (709) 533-2782 (613) 342-1738 (418) 725-4545 (418) 689-4433 (450) 581-1580

MT. Tremblant Westlock Balmoral Abbotsford Richibucto Sheet Harbour St-Raymond Pierrefonds

PQ AB NB BC NB NS PQ PQ

J8E 2Z9 T7P 1W0 E8E 1B5 V2S 4N9 E4W 4C9 B0J 3B0 G3L 2Y4 H9H 4R7

(819) 429-6686 (780) 349-3351 (506) 826-1800 (604) 864-2665 (506) 523-6343 (902) 885-3233 (418) 337-8744 (514) 626-1919

(819) 425-2510 (780) 349-4650 (506) 826-1980 (604) 864-9568 (506) 523-6365 (902) 885-3233 (418) 337-8745 (514) 626-7174

Alfred Montral

ON PQ

K0B 1A0 H9X 3R1

(613) 679-1103 (514) 457-4333

(613) 679-4843 (514) 457-2875

Abbotsford

BC

V2T 2X5

(604) 853-8821

(604) 853-8867

Directions

Region

Quebec - Lac St. Jean/Quebec

Go West on Hwy #1 four miles past the Perimeter Hwy (101), Turn Left at the first traffic light after the Headingley Huskey Truck Stop Manitoba

Language Motorcycle ATV Jet Ski F YES

E E E

YES YES YES YES YES

Alberta PEI
Autoroute 20 prenez la sortie 450, passez le chemin de fer srsl St Pacome, deuxieme grage a droite. Nous sommesa 1 minute de las srtie de l'autoroute Quebec Cte Nord

F F E E E

YES YES YES YES YES YES YES

Quebec Laurentides / Lanaudire Ontario - Southwestern Ontario - Eastern Nova Scotia

On Road 119 (formerly Hwy #19) 4 Miles South of Hwy #7 or 10 miles North of Hwy #2 in the Village of Medina Ontario - Southwestern

E E E F F F F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Manitoba Nova Scotia Quebec - Montreal Quebec Abitibi / Outaouais Quebec Abitibi / Outaouais Quebec - Montreal
30 min North of Toronto on Hwy 11(Young St) approx 400 ft. North of Bathurst St Intersection.

Ontario - Toronto Area New Brunswick Quebec Gaspsie British Columbia

E E F E F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Hwy 97 North, before Cal Tire, left hand side of highway

Hwy #14 (Sooke Road) To Sooke - Right on Sooke River Road (Just before Sooke River bridge) Aprox 2 km on right Hwy 400 North to Barrie to Hwy 400 Extention to Hwy 93 North to Hwy 12 East to (Left) King St. (Left) on Bay Street, corner of 2nd block (1st & Bay) Hwy 401 to Hwy 24 South to the bottom of Ainslie South West of Mitchel just 20 minutes West of Ontario - Southwestern Stratford on Hwy 8
Quebec Abitibi / Outaouais Ontario - Southwestern Manitoba

E E

YES YES YES YES

E E E F E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

401 to Hwy 40 towards Blenhein(s) store is just before westside performance Rothesay Ave. is across the street from Saint John Toyota.

Ontario - Southwestern Quebec - Lac St. Jean/Quebec New Brunswick

E F E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES Yes YES YES

On the Corner of Rutherford and Keele

Ontario - Toronto Area Alberta Saskatchewan Alberta

E E E E F

Quebec - Montreal Saskatchewan Newfoundland Quebec - Lac St. Jean/Quebec

F E E E F

Amos, Prenez-la route 111, au pied du pont. Prenez la rue Principale. Sud a l'entre sud de laisille. Nous some le Primier. Magasin a votre droit. Quebec Abitibi / Outaouais McKnight Blvd to Edmonton Trail. Turn South (left) on Edmonton Trail and proceed through the next set of traffic lights. Pro-Am is located in the strip mall on the right side. Alberta Turn Left at the end of Highway 125 Drive 1 mile to McDonald's restauraunt and take a left onto Reeves street. Beside Canadian Tire Nova Scotia autoroute 10 sortie 143, poursuiure jusqui a laufin de l'autoroute 10. Tourner a drother nous sommes a 1 km a votre droit Quebec - Lac St. Jean/Quebec

YES YES

YES YES

YES

YES YES

F E F F F E F E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

British Columbia
Autoroute #640 junction autoroute #40 Chalemagne

Quebec - Montreal Quebec - Montreal Quebec Abitibi / Outaouais Ontario - Eastern Quebec Abitibi / Outaouais Ontario - Eastern

Corner of Hunt Club & Merivale 416 exit Hunt Club Road, head east approx. 8km on south side Voir Carte Routiere (Map) sur Notre Site On Hwy 11/71 18 miles West of Fort Frances or 35 miles East of Baudette, Minnesota

Ontario - Eastern Quebec - Montreal

E F

YES YES YES

YES

Ontario - Northern Quebec - Montreal Quebec - Lac St. Jean/Quebec

E F F

YES YES YES YES YES YES YES

18 minues de Montreal sorte 115 autoroue #20, a droite sur la route 116 (Baul Laurier)

Quebec - Montreal

YES

Just East of Amherst 500 meters from Town Boundaries. On the Sunrise Trail Par la rotue 135 est vers stea-Anee des Monts et vuste en avand tu cenre d'Achate "Les Promenades du StLaurent"

Nova Scotia Quebec Abitibi / Outaouais

E F

YES YES YES

YES

Quebec Gaspsie Quebec Gaspsie

F F

YES YES YES YES

YES YES

Auto route 40 Sortie Centre uiue (St-Roch Jusqu'd St-Philippe) Bord ou Fleuve Quebec - Montreal Pour vous rendre a Bois Des Filion: Prenez l'autoroute 640. Sortie 28 vers le sud. Journez a l;ouest sur le Boul. A Chaples nous sommes sitres a environ 500 pirds. Quebec - Montreal En provenance du Lac St-Jean direction Jonquiere RT 170 est sortie 26 bld du royaume est 3.7km. En provenance de chicoutimi auto route 70 ouest, 6km apres riu au sables sortie 26 bld du Royaume est 3.7km. En prvenance du centre ville de Jonquiere, 170 ouest bld du Royaume ou Bld, Harvey juste a la sortie de la ville direction alma Quebec - Lac St. Jean/Quebec

YES YES

YES

YES YES

YES

F E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Nova Scotia Nova Scotia Alberta

Take Trans-Canada to Exit 33 (Canada Way) Take Canada Way East round 2.8km to Edmonds St. Turn left of Edmonds. Just across the Orange Bridge

British Columbia British Columbia Newfoundland Quebec Abitibi / Outaouais Newfoundland

E E E F E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

YES YES

YES YES

1 Block South of Canadian Tire on Taylor Drive Alberta We are on the south side of 118 Avenue on 153rd Street. You can't Miss US!

Alberta Newfoundland Quebec Gaspsie Ontario - Southwestern

E E F E

YES YES YES YES YES YES YES

YES YES

Highway 6, 1 1/2 kilometers north of Guelph on the right.

Highway 15 to exit 'Mirabel Airport' then West direction (follow Hull Ottawa Direction) to "Lachute centre-vill" or "Ave Bethanie" exit. Address is 280 Bethanie (fr) Autoroute 15 jasqua sortie "Aeroport Mirabel" direction oeust suiver (a direction) Hull-Ottawa, sortier a la source Lachte centre-ville on Ave Bethany l'adresse est 280 Bethany Quebec - Montreal

F E

YES YES YES

Ontario - Toronto Area

Hwy 403 West, Exit at Main St. W go through first set of lights (Dunhurn St) Turn left at Next street (Noew: follow to end at King St. Pour pe rendre au St Eustache:de l'autoroute 15 ou 13 Nordu, sortie 640 Ouest sortie St Eustache (Boul. Arthur Sauve) direction Sud. Au feude circulation du pont de la Riviehe da millies ils tourrez A. desitc sur St, Louis Route 132 esr rene Sud de Montreal

Ontario - Toronto Area

YES

Quebec Abitibi / Outaouais Quebec - Montreal

F F

YES YES YES

Take Westminster Hwy to Connector and follow to 21320 Westminster Hwy. British Columbia

E F E

YES YES YES YES YES YES

YES YES YES

New Brunswick
East of Ottawa: Take Hwy 17 and make a right on Laporte then turn left on Laurier. (1000 Feet on the left) Ontario - Eastern 1 kilometer North on Highway # 4. West side service road across from the Chev, Dodge, & Toyota Dealerships Highway 400 to Finch Ave exit. Travel East through stop sign to #150 Hwy 11 North of Orillia, 1.5 KM North of Webers on North Bound side @ Armand Ave, from South bound lanes exit @ bayou rod/New Bradley Line Cross Hwy and go North 2 Exits Sur autoroute 40, prendre la sortie 122, sur autoroute 31 prendre la sortie 15E, a la lumiere tournez a gauche, nous sommes a 200 metres

YES YES

YES

Saskatchewan Ontario - Toronto Area

E E

YES YES YES

YES YES

Ontario - Northern

YES

Quebec Laurentides / Lanaudire Quebec - Lac St. Jean/Quebec Quebec - Montreal

F F F

YES YES YES YES YES

YES YES

On Hwy 2- 16km North of Grande Prairie (15 minutes north of Grande Prairie

Alberta

YES YES

2760 Rue Leval Lac Migantic siture enntre Sherbrooke(Estri. St George De Beauce et Thoet Ford Mine stue a 21 milles des douagres de Goburn Gore Dans le Maine

Quebec - Lac St. Jean/Quebec Ontario - Southwestern New Brunswick British Columbia

F E E E

YES YES YES YES YES

I hour west of Fredericton Across the border from Holton Main. Exit 185 off of Trans Canada Highway From Hwy 427, exit at Dundas Street Travel East Approx 2-3 mins Two blocks west of Highbury Avenue, North off Dundas Street Heading North on Highway 97 from Kelowna, Turn left onto 25th Avenue.Overstore is located 10 blocks down 25th Avenue. Heading South on highway 97 from armstrong, turn right onto 25th Avenue

New Brunswick Ontario - Toronto Area Ontario - Toronto Area Ontario - Southwestern

E E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES

British Columbia Alberta

E E

YES YES YES YES

1187 Great Northern R. (Betweem 3rd amd 4th line) heading North towards Hwy 17 N. Ontario - Northern 25 Sud- Sortie Notre Dame, 20 OusetDricetio tunnel hypolite sortie Notre-Dame premiere a droive, prochane Lumier dropit Jusqan coin Notre Dame Quebec - Montreal 40 Minutes West of Sudburry (Hwy 17) take Hwy 6 South (approx 3km) across from McDonalds Ontario - Northern Minutes off 417 Highway- Petawawa Boulevard-halfway between Pembroke and Petawawa. Ontario - Eastern

YES YES

YES YES

YES YES

E F E E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES

6km North of Lindsay on Hwy 35N South of Humboldt on Hwy 20 Main Road coming from Goobie's Route 210 First entering Marystown

Quebec - Montreal Nova Scotia Ontario - Eastern Saskatchewan Newfoundland

Coming from down inland take exit 46, go over bridge and we are located and the first traffic light. If coming in inland and the West Coast, take exit 51 then right at the 3rd set of lights (towards Nanimo) tavel along until you go through two sets of traffic lights- located at the next lighted intersrection British Columbia

YES YES

YES

Entre Berthierrvill et Trois Riviers, Autoroute 40 dirction est sori- 166. Ala route 138 tourner a droite premierlumire tourner ala gauch nous sommes a 2 kmroute 348

Quebec - Montreal British Columbia Quebec - Montreal

F E F

YES YES YES YES YES YES YES

Go to the south end of Fort McMurray. Gregoire Park Area on Gregoire Drive next to Tirecraft

Alberta British Columbia Ontario - Northern

E E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES

YES YES YES

2nd set of lights in Sturgeon Falls from either driection. 55 miles east of Sudbury or 25 Miles West of North Bay Toll Free 1866-753-5595 Ontario - Northern

E E

YES YES YES

PEI
Hwy 407 Exit Airport Road. South West on Steeles 1 block to Torbram - southeast corner of Steeles & Torbram

Ontario - Toronto Area

From Highway 144 at the first set of lights which is Shirles Street turn left, go to second set of lights on Lakrest Dr. Turn right continue to airport road one set of lights turn left, we are 1/4 mile on Airport Rd. Ontario - Northern Half hour from Downtown Vancouver

YES

E E E E F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES

YES YES

Nova Scotia British Columbia Saskatchewan Quebec - Montreal

Autoroute 20 jusoua Levisi, route 173 jusoua St Henri et route 277 jusoua Ste Claire Quebec - Lac St. Jean/Quebec de l'autoroute 40 prendre l'autoroute 55 nord- sortie #211 direction shawinicansud Quebec - Montreal Take Hospital Exits to Leonard Drive and turner Court is 1/2 Km East from Hospital New Brunswick

YES

YES YES

E E

YES YES YES YES

Ontario - Eastern
Hwy #55 towards Virgil, right onto Henegan Road into Virgil business park. Right onto Walker Road

Ontario - Southwestern Quebec Cte Nord

E F

YES YES YES YES YES

Turn South from Hwy 3 as you approach Plycher creek, turn left (East) on Hwy #6, follow until you come to traffic lights Turn left (East) on Main St. and follow 1.5 blocks. On the right (South) side of Street. Alberta

E E

YES YES YES YES

YES

Ontario - Toronto Area

Autoroute 73 SUD, sortie #91 au stop renez a droite route cartu descendie a la lumiere on est aguche seulment 20 minutes des pants Quebec

Quebec - Lac St. Jean/Quebec Ontario - Eastern

F E

YES YES YES YES

YES

Highway 11 before track, Fountaine street at your right, second street on your right Ontario - Northern Autoroute Sortie 154 baul de L'Aeroport 25km du Centreville D'Ottawa 10km du centreville de Hull 6 km du centreville de Gatineau English From Cartier-McDonald Bride take HWY 50 for buckingham and Exist # 154 boul de L'aeroport turn right at the stop sign 25km from Ottawa's Centre Town Exit 25 TCH Downtown New Glascow Located at 221 Service Rd E- Est of Prince Albert Hwy 3. 2 miles from St. Stephan on route # 3 towards Fredericton Hwy 401 (East or West) to Dixie Road North, Exit. Right side of Dixie Just after Britannia Road East.

YES YES

Quebec Abitibi / Outaouais Nova Scotia Saskatchewan New Brunswick

F E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES

1/4 mile east Hwy #28 St. Paul Alberta

Hwy 37 East to Perth

Ontario - Toronto Area Quebec Gaspsie Ontario - Southwestern British Columbia British Columbia Quebec Abitibi / Outaouais Alberta Ontario - Eastern Ontario - Northern Newfoundland Alberta Newfoundland

E F E E E F E E E E E E YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

YES

YES

En privant and Dolbeau-Mistassni Communiques avec nous a 418-2762672 et nous vous indegenous le the min. Quebec - Lac St. Jean/Quebec

F E E

YES YES YES YES YES

Ontario - Eastern British Columbia

Highway 97 towards Quesnel-Turn right at Toop Rd. Immediate left on Broadway.(Frontage Rd) British Columbia Sortie 130 Nord de L'Autoroute 20, troisiemme Lumiere a Droite pour prendre 235 Nord (route). 25 minutes plus loim sur lar 235 Nord. Quebec Abitibi / Outaouais

YES

F E E F

YES YES YES YES YES YES YES YES

British Columbia Manitoba

Sur route 117 a l'entre du village de Lacdes-ecorses

Quebec Laurentides / Lanaudire

Ontario - Southwestern
8km east of Hwy 48 on the South side of Main St. (Stouffville Road) Ontario - Toronto Area From Tollosnbur Hwy 3 to Delhi go through Delhi 3km out on right side. From Simcoe Hwy 3 11 Km before Delhi, on left side 950 James St. Ontario - Southwestern

E E

YES YES YES YES

YES

E E

YES YES YES YES

New Brunswick
From East: hwy 401 to Brunham St. exit, secpnd set of lights turn right onto city Rd #2. Located on the South Side. From West: Hwy 401 to county Rd #2 (or Peter St) Stay on County Rd #2. On South side Ontario - Eastern Hwy 1 east, North side behind CKCK TV Tower Saskatchewan

E E F E

YES YES YES YES YES YES YES YES

Quebec Montrgie / Estrie Ontario - Eastern

From the south of Lethbridge take Mayor Magrath Drive North to the 3rd Ave Intersection. Turn West on 3rd Ave till the 13 street intersection, turn on 13 Street Alberta Pour vous rendre chez as moto: Prenre la route 138 en direction de St-Anne-deBeaupre. Environ 10 minutes de lac chute montmorency. Quebec Montrgie / Estrie

YES YES

YES

F F E E E

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Quebec - Montreal
4 blocks West of A & W on 47th St. autoroute 40 sortie 254 direction StCasimir. 5 minute de l'autoroute Hwy 3 west Tisdale, Saskathcewan On Plains Rd E- Between Guelph line and Brant St, One street South of QEW

Alberta

Quebec - Lac St. Jean/Quebec Alberta Saskatchewan Quebec - Lac St. Jean/Quebec

F E E F

Ontario - Toronto Area Quebec - Lac St. Jean/Quebec Alberta Ontario - Northern
Hwy 6 South just South of the town of Durham On Webpage Sortie 137 est autoroute 10/55 Take Highway 401 to Brock Road. South on Brock Road to Bayly. (North West side, Second Plaza) Hwy 10 North of Orangeville

E F E E E E E F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Ontario - Southwestern British Columbia Saskatchewan Quebec - Lac St. Jean/Quebec

Located in Pleant Lake Yarmouth N.S

Ontario - Southwestern Ontario - Toronto Area Ontario - Northern Quebec - Montreal Nova Scotia

E E E F E

YES YES YES YES YES YES

YES

YES

18 Warren Grove Road, Corner of TransCanada Highway and Warren Grove Road PEI Turn right onto Topsoil Rd. From TCH. Proceed East. #1225 on Right side of Road. Newfoundland

YES YES

YES

E E E F E F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

YES

640 est a partir de la 15 sud

New Brunswick Ontario - Northern Quebec Cte Nord Nova Scotia Quebec Laurentides / Lanaudire

YES YES

Take highway 15 or 21 to Fort Saskatchewan and turn East at the junction where Hwy 15 meets Hwy 21. At the second set of lights turn right(South) and Deerland is three blocks ahead ont the left side of the road. Alberta

E E E E E F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Alberta Newfoundland Newfoundland British Columbia Quebec - Montreal

Prenez la 2e rue vers le nord, tournez a droite au quatrieme feu d'intersection, sur la 3e Ave est, faite environ 1 kilometre et tournez a droite sur la cote Quebec Abitibi / Outaouais

F E E F F F

YES YES YES YES YES YES YES YES

Newfoundland
Brockville 15 km North of 401 on Hwy 29 Ontario - Eastern

Quebec Gaspsie Quebec Gaspsie Quebec - Montreal

Route 117 Nord, Rendu a Mt Tremblant, nous sommes sur la rue prinipale, la rue de St- Jouite

Quebec Laurentides / Lanaudire Alberta New Brunswick British Columbia New Brunswick Nova Scotia

F E E E E E F F

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES

Autoroute 40, sortie 367 Nord 125 grande Ligne St-Raymond Quebec Quebec Cte Nord

Quebec - Montreal
5024 Country Rd 17 Between city of Hekesburry and Rockland 1 km East town of Alfred Ontario - Eastern

E F

Quebec - Montreal
Highway 11 West from Red Deer turn Left at First set of lights follow to 4818-47 Ave or untill you see store on right side of street British Columbia

YES YES

Mule Generator General E-mail YES YES rloignonsport@globetrotter.net

YES YES YES

YES polaris@escape.ca YES aerv@eidnet.org YES

YES YES YES

YES tech-mmqc.aira.com YES sportsgagnon@sympatico.ca YES eftsi@on.aibn.com YES YES

YES YES YES YES YES YES YES

YES info@craigsgarage.com YES sales@alliancekawasaki.com YES YES info@jacmotosport.com YES YES YES

YES edgeperformanccentre@hotmail.com YES YES YES YES YES wheelsandwaves@hotmail.ca YES franconr@gbbetrotter.net YES braddon@telus.ca YES

YES YES

YES ken@pacificcoast.net YES

YES YES YES YES YES YES YES

YES jjyamaha@cryston.ca YES wighty@ezlink.on.ca YES trailriderb@hotmail.com YES

YES YES YES

blenheimmotorcycle@bellnet.ca

powerstore@hb.aibn

YES YES YES YES YES

YES rory@planetcycle.ca YES monahan@telusplanet.net

YES YES YES YES info@rpmrivessud.com

YES

YES rslacroix@lino.sympatico.ca

YES

YES sales@pro-am.ca

YES

YES gords@us.symtaico.ca

YES YES YES YES YES YES YES YES

YES info@angelmecano.com YES parts@holeshotracing.ca/sales2holeshotracing.ca YES info@motorepentigny.ca YES webmaster@motosportnewman.com YES location.blais@sympatico.ca YES YES desmot@total.net YES cameron_cycle@sympatico.ca

YES YES

YES ottawa_goodtime@on.aibm.com YES monettesports@biz.videotron.ca

YES YES YES

YES mail@borderlandesso.com YES YES moto.vanier@sympatico.ca

YES info@super-moto.ca

YES YES

YES roy.dunguay@ns.sympatico.ca YES equip.mki@bellnet.ca

YES YES

YES fabturco@globetrotter.net YES

YES

YES machinerie@aperusse.com

YES

YES info@r-100sport.com

YES YES YES YES

YES r.spence@bizvideotron.ca YES YES veinottechainsaw@bwr.eastlink.ca YES black@blackfootmotosports.com

YES YES YES YES YES YES

YES zx4all@shaw.ca YES sales@kootenaysledandwheels.com YES tlseitz@telusplanet.net YES YES frenchie@hvgb.net YES precycle@telusplanet.net

YES YES YES YES

YES ride4fun@echocycle.com YES YES pelletiermotos@videotron.ca YES info@twowheelmotorsport.ca

YES

YES lachute@nadonsport.com YES mcbrideoffice@aol.com

YES

YES sturgesscycle@sympatico.ca

YES

YES nadon@nadonsport.com YES info@riendeausports.com

YES YES YES

YES rms@richmomdmotorsports.com YES rosa@loginnovation.com YES lesfreresgg@hotmail.com

YES

YES

YES YES

YES kawasaki@nbsupercycle.com YES galmadi@hotmail.com

YES

YES performancerec@computer-products.com

YES YES YES

YES motoducharme@sympatico.ca YES lehoux@soletel.net YES mgoulet@cedep.com

YES

YES stojans@teluspanet.net

YES YES YES

YES garagereveanroy@globetrotter.net YES hpequipment@on.aibn.com YES aquillakawa@yahoo.ca YES

YES YES

YES tamar@nbnet.nb.ca YES info@cycleworld.ca YES cworld@interlog.com

YES

inglis@ingliscycle.com

YES YES

YES kevin@vernonpolaris.com YES romar5@telusplanet.net

YES

YES N/A

YES

YES motofoliedelia@aol.com

YES

YES nicks@primns.ca

YES YES YES YES YES YES

YES petesale@nrtco.net YES Moto-Expert@gsig-net.qc.ca YES procycle@procycle-hdd.com YES email@hbcycble.com YES recsales_kmk@sasktel.net YES Barry.Pardy@NF.Sympatico.ca

YES

YES spunkysmotorcycle@shaw.ca

YES YES YES

YES clement.moto@egocable.ca YES vms@valleymotosport.com YES richard_p@aira.qc.com

YES YES YES YES

YES fourseasonsrvw@shaw.ca YES YES admin@stongerecreation.com YES supersportcycle@telus.net

YES YES

YES mike@sfasm.com YES

YES brampstoncycle@aol.com

YES YES YES YES YES

YES sales@mikesteam.com YES pjrecreational@ns.aliantzinc.ca YES gogreenteam@shawcable.com YES YES

YES

YES rosarioaudet@hotmail.com

YES

YES Les_Chutes@qc.aira.com

YES YES

YES sleds@nbnet.nb.ca YES bobscycle@attcanada.net

YES YES

YES sales@racing.com YES jeanlacomb@hotmail.com

YES YES

YES www.rockyman@telusplanet.net YES

YES YES

YES info@beaucesports.com YES tonyscycle@cogeco.ca

YES

YES lebel-cs@ntl.sympatico.ca

YES YES YES YES

YES bedardf186@aol.com YES sales@adventuremotors.com YES naberford@sasktel.net YES sssc@nb.aibn.com

YES aquajet@aquajetpowersports.com YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES marshmotorsports@nfld.net YES mail@cycleworks.com YES bruce.pikes@nf.sympatico.ca YES plourdeservicesinc@globetrotter.net YES YES sgadmin@sgpower.com YES mxers@netbistro.com YES location.valdor@sympatico.ca pmsports@telusplanet.net YES carsons@ripnet.com

YES YES

YES pracing@qc.airp.com YES motosportsoftrenton@sympatico.ca YES

YES

YES shardik@telus.com

YES YES YES YES

YES joyal@logi.gc.ca YES YES trancdn@mb.sympatico.ca YES jm.falardeau@sympatico.ca

YES YES

YES wckrec@ebtech.net YES atccorral.@sympatico.ca

YES YES

YES mckee.sport@kwic.com YES martinjf@nbnet.nb.ca

YES YES YES YES

YES sales@cliffshore.com YES reed.yamaha@saskitel.net YES YES

YES

YES lethmtrs@telusplanet.net

YES YES YES YES YES YES YES YES YES

YES asmoto@sympatico.ca YES collinsport@videotron.ca YES actionmotosport@hotmail.com YES gatewaysalesservice@monarch.net YES teampowersports@csolve.net YES yamsp@globetrotter.net YES YES johnbob@sasktel.net YES info@gangelessard.com

YES YES YES YES YES YES YES YES

YES j.kloet@burlington-cycle.com YES YES sales@bowcycle.com YES YES www.geopows@wightman.ca YES edge152@hotmail.com YES email@customcycleandmarine.com YES evasionhorspiste@videotron.ca

YES k.hunter@primus.ca YES YES YES YES YES info@warp9sports.com YES YES motopro@videotron.ca YES yarkawasaki@yareastlink.ca

YES

YES sales@toymaster.ca

YES YES YES YES YES YES

YES funfast@funfast.com YES philsauto@brunnet.net YES YES YES freedomcyclesales@ns.sympatico.ca YES info@motosillimitees.com

YES YES YES YES YES YES

YES deerland@jddenler.com YES willski2@telusplanet.net YES rapidpowersports@hotmai.com YES YES fast-trax@awink.com YES

YES YES YES YES YES

YES locaiton.lauzon2sympatico.ca YES qualityautosupplies@nf.sympatico.ca YES weagantfarm@brockville.com YES YES YES

YES YES YES YES YES YES

YES Thierry@motoroute.ca YES civictire@telus.net YES pgsports@nb.aibn.com YES colette@avenuefarm.com YES n6sls@nb.aibn.com YES tpsat@dunmac.com YES vstar@glovetrotter.net YES info@chicoinesports.qc.ca

YES YES

YES cpoirier@hawk.igs.net YES

YES

YES

Web Site Address

www.headingleysport.mb.ca

www.craigsgarage.com www.alliancekawasaki.com www.jacmotosport.com

www.edgeperformancecentre.net

www.fullthrottle.ca

www.kencomotorcycle.com

www.jacknjillsyamaha.com www.bulldogpowersports.com

www.lightningpowersports.com

www.planetcycle.ca www.monahanford.com

www.rpmrivesud.com

www.pro-am.ca

www.gordsracing.com

www.holeshotracing.ca www.motorepentigny.ca www.motosportnewman.com

www.deshaiesmotosport.com

www.ottawagoodtime.com www.monettesports.com

www.borderlandesso.com

www.super-moto.ca

aperusse.com

www.r-100sport.com

www.blackfootmotosports.com

www.burnabykawasaki.com www.kootenaysledsandwheels.com

www.echocycle.com

www.twowheelmotorsport.ca

www.nadonsport.com

www.sturgesscycle.com

www.nadonsport.com www.riendeausports.com

www.richmondmotorsport.com

www.rockland-wheels.com

www.nbsupercycle.com www.caljet.ca

www.motoducharme.com www.gouletmoto.com

http://garageroy.zip411.Net www.hpe.ca

www.cycleworld.ca

www.ingliscycle.com

www.vernonpolaris.com

www.procycle-hdd.com www.hbcycle.com www.kmksales.com

www.valleymotosport.com www.richardmotosort.com

www.motosportalma.com

www.sfsportsmarine.com

www.bramptoncycle.com

www.mikeysteam.com www.mapleridgemotorsports.com

www.equipementsleschutes.com

www.ncrracing.com

www.beaucesports.com www.tonyscycle.com

www.centresportsmotorises.ca www.adventuremotors.com www.naberford.com

aquajetpowersports.com

www.sgpower.com www.locationvd.qc.ca www.carsonstoys.com

www.cycleworks.com

www.formulejre.com

www.go-polaris.com/spectra

www.atccorral.com

www.cliffshore.com

www.lethbridgemotorsports.com

www.asmoto.com www.geraldcollinsport.com

www.quebecweb.com/yamaha

www.gangelessard.com

www.Burlington-cycle.com www.bowcycle.com

www.georgianpowersports.ca www.customcycleandmarine.com hors-piste.ca

www.warp9sports.com

www.yarmouthforklift.com

www.toymaster.ca

www.funfast.com www.philsautoandrecreation.com

www.motosillimitees.com

www.deerland.ca

www.weagantfarm.com

www.avenuefarm.com www.sealandsports.ca

www.iquebec.com/performancevoyer