Professional Documents
Culture Documents
PLC-TWD Lcaa DRF
PLC-TWD Lcaa DRF
Screw terminal block for sensor inputs and power supplies 4. I/O expansion connector 5. Controller and I/O status display 6. Screw terminal block for outputs 7. Battery, external backup battery cells 8. Clip-on lock for 35-mm DIN-rail 9. Power supply AC 100 240 V or DC 24 V 10. Storage catridge adaptor or RTC time clock 11. Ethernet port (TWD LC 40DRF) 12. Communication adaptor connector (serial port 2) 13. Analog potentiometers
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH Power down all equipment before starting the installation, removal, wiring , maintenance or inspection of the product. Failure to follow these instructions will results in death of serious injury. UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION -
This product is not intended for use in safety critical machine functions. Where personnel and or equipment hazard exist, use approved appropriate hard-wired safety interlocks. Do not disassemble, repair , or modify the modules This controller is designed for use within an enclosure Install the modules in the ooperating conditions described on page 3/6 Use the sensor power supply only for supplying power to sensors connected to the module
For power line and output circuits, use a fuse designed to type T standards per IEC 60127. The fuse must meet the circuit voltage and current requirements Recommended: Littlefuse 218 sries, 5 x 20 mm time lag (slow blow) fuses These fuses are UL recognized (RU) and CSA appoved Failiure to follow these instructioins can results in death, serious injury, or equipment damage
Install this equipment only in class 1, devision 2, groups A, B, C and D or non-hazardous location only Substitution of components may impair suitability for class 1 , division 2 compliance Do not disconnect equipment unless power has been switched off or the area is known to be non-hazardous. Failure to follow these onstructioins can result in death, serious injury, or equipments damage.
Translate by-google.com
TWD LCAA DRF / LCAE 40DRF 1. Port serial 1 2. Removable topeng (pembacaan digital) 3. Screw terminal blok untuk input sensor dan pasokan listrik 4. I / O konektor ekspansi 5. Controller dan I / O Status menampilkan 6. Screw terminal blok untuk output 7. Baterai, sel-sel cadangan baterai eksternal 8. Clip-on lock untuk 35-mm-rel DIN 9. Power supply AC 100 ... 240 V atau 24 V DC 10. Penyimpanan catridge adaptor atau jam RTC waktu 11. Port Ethernet (TWD LC 40DRF) 12. Komunikasi konektor adaptor (port serial 2) 13. Analog potensiometer BAHAYA DARI FLASH SENGATAN, LEDAKAN ATAU ELECTRIC ARC Power bawah semua peralatan sebelum memulai instalasi, penghapusan, kabel, pemeliharaan atau inspeksi produk. Kegagalan untuk mengikuti instruksi ini akan menyebabkan kematian dari cedera serius. Unintended PERALATAN OPERASI - Produk ini tidak dimaksudkan untuk digunakan dalam fungsi mesin kritis untuk keselamatan. Dimana personil dan atau bahaya peralatan ada, menggunakan disetujui sesuai terprogram Interlocks keselamatan. - Jangan membongkar, memperbaiki, atau memodifikasi modul - Controller ini dirancang untuk digunakan dalam sebuah kandang - Instal modul dalam kondisi ooperating dijelaskan pada halaman 3 / 6 - Gunakan catu daya sensor hanya untuk memasok listrik ke sensor yang terhubung ke modul - Untuk saluran listrik dan sirkuit output, menggunakan sekering yang dirancang untuk tipe standar T per IEC 60127. Sekering harus memenuhi tegangan sirkuit dan persyaratan saat ini Rekomendasi: Littlefuse 218 sries, 5 x 20 mm Waktu jeda (pukulan lambat) sekering - Sekering ini adalah UL diakui (RU) dan CSA appoved Failiure untuk mengikuti instructioins dapat menyebabkan kematian, cedera serius, atau kerusakan peralatan BERESIKO MELEDAK DI LOKASI BERBAHAYA - Instal peralatan ini hanya di kelas 1, devision 2, kelompok A, B, C dan D atau nonberbahaya lokasi hanya - Penggantian komponen dapat merusak kesesuaian untuk kelas 1, divisi 2 kepatuhan - Jangan putuskan hubungan peralatan kecuali daya telah dimatikan atau daerah
diketahui tidak berbahaya. Kegagalan untuk mengikuti onstructioins dapat mengakibatkan kematian, cedera serius, atau kerusakan peralatan.