qb _\T ysH 2.

~ +<+ deTse+yTq n$ s< eT]jTT +~ ysD eed\qT sb+~+ <s n$ es+>

deTse++>, ]q+> eeV]+#+<T eT]jTT n$ es+> >yTq ($ ujTsY) y] sD *+#+<T
sb+~+q #+.
1. d+>VHeT+ eT]jTT bs+u+ : 1. B qb #+, 2010 n |\y=#T.
2. Xdq+ y~+#&q 120e sE qT+ ~ neT\T edT+~.
2. s#H\T : #+, d+<seds+ eTs q+es...
1. #s n+f |Cde&T |Cde&> q u<\qT sVdTq|&T eT]jTT sV+#&+, dbsdT #jT&+ <
|&+ < eTs s $<\ L&T= eT]jTT T~|PsyTq z$T < #s rdTbe&+ eT]jTT nTe+{ #s
d++~+q s esD\ j |s+ nqsTT+#&sTT.
2. s|D |Cde& d++~+q, |C de&T qeT+>...
(m) n&T |uT < nsTT <Twesq b\&+.
(_) n$ b\&+
3. |s<T n+f @yTH +<T\T < s|D\T < n$ es+> bs&TTq e sD eT]jTT nedsyTq #s\T
rdTe& #d nusq yTT<q$.
4. n$ usrjT d #|sY IX +< < n$ s< #+, 1988 +< syTq$> >T]+qe +<T
u>+> +{sTT.
nsTT @ e nsTTH |uT #{\qT, jTe\qT \+|T+ @<H |jq+ b+~, e, n |+> <
|s+> j |jH\T b+<& dVjT|&q |Cde\ bT n$ b\&s u$+#* +T+~.
5. |uT+ < +<|uT+ n+f us |uT+ n ns+.
6. |uT de&T n+f d$ ddT q < >+ @< z deTjT+ d$ ddT jT$T+#&H <
+<|uT+ < nTq < dsq HjTkH\ d++~+q |<$ &|fwH < XX+> < *+> <
+{ <>dT&> jT$T+#&q ys ns+. .. HjTeT] +<T u>+ <T.
7. ^yH n+f q bsn~s jTee[ |s+ s>e\dq+ +~ ysD d+|s+> s>< e #d
s|D.
8. b n+f...
(m) #+ +< H\=\&q <sdH\T eT]jTT #+ b+<T|]q $$< jTeT u+<q\T Hsys&+ n ns+.

qb _\T

01

<
(_) @<H s\jT+ << y] n~s\qT |jd eT]jTT y] se\qT, u<\qT, #+ y]
n|+q |< eT]jTT n|+q+es Hsys&+ < $$< jTe\T, |]<T\ & < #+ $$<
u+<q\ +< C nsTTq \qT Hsys&+.
(d) n neds\, n<&T eT]jTT duT\T *d eed> |#j*.
(8m) d\ eT]jTT |< nq$ ddmdt |esq, jTee[ s+q nsH ksTT.
9. <Twesq n+f d++~ |esH jTe\ s+q <Twesq n ns+. eT]jTT B |D+ L& +T+~.
10. |C~s+ n+f djT+ |]b\H eed *q @<H n~s jT++>+ < d+d < n<jTq d+d <
(m) sC+> |]~ < |]~ +< j+#&q~.
(_) du C#dq Xdq+ <s j+#&q~.
(d) |uT+ C#dq |q < e\ j+#&q~. |uT jTeq+ +< < |uT jT+D < |P]>
|uT ] dVjT+ q&#e L& |]~ eksTT.
11. |Cde&T n me] n+{s+f e |dT+ < >+ m|&H...
(m) |<qeT+
(_) eT+
(d) XdqduT&T
(&) nTq eT]jTT dsq HjTkq+ HjTeTsT\T
() |uT<
(m|t) +<|uT+ < Xdq< d+d < Xdq du C#dq, #|s+ < |]~ j+#&q, dVs
d+|\ bT b\ d+|\T < 1956 +| #+ dH 617 |]~ s+qT q @<H |uT +|\
n<&T < b<&T (@|sT |\Tks n) eT]jTT #|syTq < # |]~ |uT+# jT$T+#&q $T{
< usT duT\T> |#dqys ns+.
() n$ s< #+ 1988 dH 2(d) |Cde&> |{+#&q ys+<s...
(V#Y) +<|uT+ n|&|& # |q\ <s |+> *jTCjT&q s n~].
12. |D+ +&$...
(m) n s\ n$ #s\T
(_) |P]> , <X|Ps+> #d s+, sjT+ rdTe&+ X< be&+, eedqT eT]jTT |<T\qT |+>
\+|T+#&+, mTe+{ |C |jq+ @e+ |+# mH sj\qT k++> rdTe&+, jT+D n~sT\ |
n~sT\ dsq deTjT+ de#s n+~ebe&+.
(d) n$ b\&s s|D\T m<Ts=+Tq +~ <>T\| |uT de\T # |]~ rdTy* q #s\qT
rdTbe&+ / \d+ #jT&+ < u<\qT |{+#Tbe&+ < +~ <>T\ eTT+<T s\jH +#|s&+.
(&) |+> , |s+> ] |esq <s $#D #|&+.
() n$ es+> bs&TTq y]| k~+#&+.
(m|t) dT d++~+q n jT<s\qT >V+q s L& dT |]cs+ dVT+ , neds+ \d+
#jT&+ ] dT |D+ +&*q neds eT]+ \+ #LsTT+~.
() n$ Hs\T #dq y] s+#& < @Hs+ #jTy] ]+#+<T >q, nHjT+> <s| < $#sD
#jT&+ < yTT<\T |&+.
(V#Y) n|&|& b C#d @yH s $wj\T.

02

qb _\T

13. $ ujTsY (n$ es+> bs& e\T) n me] n+{s+f... mes +~ u~]+|\ qes
ysT...
(m) e|syTq qw+, HjT $sT< kq#\q+, |<q ebe&+, dsq eTT+<dT neds\qT rsbe&+, $u>|syTq
$#sD\T < $#D\T <
(_) u qw+ <
(d) n+{ qc \>CjT&+
#+ +< b |s<T #jT&+, < de#s V#+ 2005 +< <sUdTqT +|&+ < n$ <
n~s <T]j> y]+#&+ < n+<] <w e&+ d+ s HjT|syTq #s\T #|&+ e\...
3. b d+dqT k|+#&+ eT]jTT bqT jT$T+#&+ :
1. n~sT\T, <>dT\ bT n<&T, 10 eT+~ duT\T *q d+d.

b n<&T eT]jTT duT\T

4. b n<&T eT]jTT duT\T = s\j\ |#d +&L&<T : b n<&T eT]jTT duT\T bsyT+T
< sw Xdqdu duT\T> +&L&<T. usq <+q s\jT+ < dT duT\T> |#d +&L&<T.
(s\jT+ n<&T < duT&>H ) < m{ ybs\ #jTL&<T. mTe+{ e ybsq +&L&<T.

5. b \|]~ eT]jTT s jTe\T : 1. b n<&> < duT&> jT$T+#&q e s\jT+

#]q sEqT+& <bT < n 70jT ejTdT e#es, @~ eTT+< n+es s\jT+ |#ksT.
n+ 2. n<&T eT]jTT duT\ esTd> us |<q HjTeT] eT]jTT dsq HjTkq| &\ J
deqyTq J\T e&sTT. 5. b |+&> |\Te& | |+& @sT#ksT. n+<T b <s
ed\T#jT&q n|s< sTdTeTT ]eH\T eT#jT&sTT. y{ bT #+ 13e dH +< ed\T #dq
qwbsTTq |C<q+ |~X+ keTT |uT+# b |+& eT#jT&TT+~. keTTqT @+#j\q~ |P]>
b $#D e~*yjT&TT+~. eT]jTT keTTqT b n+sedqT |+b+~+#+<T, n_e~ |]#+<T
$d]+#& eyT |j+#* +T+~.

6. n<&T eT]jTT duT\qT jT$T+#&+ :

1. d\H $T{ #dq dbsT\ |s+ sw| n< eT]jTT duT\qT jT$TksT.
2. b duT d+ q\T>TsT #{\ d++~+q nqTue+ * +&*. n<& *| <] $T+ d$
<>T +&L&<T.
3. duT\T eT]jTT n<&T w\+yTq X~ * +&*. >+ n$ es+> bs&+ eT d+
s|+#T= +&*.
4. d\H $T{ +~ |s=q y] * +T+~.
(m) us |<q eT+
(_) du #+~q nbwH HjT&T
(d) dT|+sT nq ejTdTq &\T <sT
(&) VsT nq ejTdTq N|t ddt\T <sT
() us +b\sY eT]jTT &sY qs
(m|t) |<q m\ n~]

qb _\T

03

() yTT<{ $& m+| seT+ |PssTTq s |<$ e~* jT y b duT\T eT]jTT n<&T.
5. |<q eT+ d\H $T{ n<&> eeV]ksT.
6. |~eT+~ duT\ L&q dsY $T{ { +T+~.
7. dsY $T{ duT\qT +~ |< m+| #ksT.
(m) >+ us +b\sY eT]jTT &sY qs> eT]jTT |<q m\ n~]> u<\T sV+q y] qT+& dsY
$T{ #+~q <T>TsT duT\qT d\H $T{ m+| #dT+~. nsTT +~ |s=q e\ dsY $T{ duT\T>
m+|jT ns +&<T.
(m) n$ d++~+q s|+#&q s|D\T * q e\T.
(_) <> $seTD #dq s @<H sjT b #]q < @<H sjT b >{ d++<\T *q e.
(d) + @<H |uT <>+ @< ksTT =qk>TTq e.
(&) H= |uT s bs+_+, <> $seTD #dq s nqT $seTD #dq |<$ eyT |+#&q
s\qT w~+q e
(_) |$<+> m+| & <T>TsT duT\T bs de+ qT+& <T>TsT duT\qT m+|#j*.
8. +~ m+| |< b{+#*.
(m) |$<+> n+<Tq nusT\ C_qT, |q #|&q |< n+<Tq nusT\ $es\qT yud{
b+<T|sTksT.
(_) j e\|s| |C_bj\T d]+#*.
(d) j nusT\ |Pss+>+, eT]jTT >+ ysT k~+q $j\ d+u+~+q eT]+ de#s
d]+#+<T mTe+{ |<T\qT |j+# dsY $T{ ssTTdT+~.
() dsY$T{ deyXyT nTe+{ nusT\ d++~+ n+<Tq de#s >T]+ #]dT+~. nsTT, =
sD\ e\ eTT>TZsT < n++f me eT+~ duT\T mesH nu] m+|| esqT s|Ps+> *jTCd
qy<T#d e m+| #jT&+ s><T.
(m|t) U\T+&+ e\ dsY $T{ |sqT eT&TksT d\H $T{ dbsdT #dT+~.
() m U\T+f n+eT+~ nusT\qT d\H $T{ m+| #d |<q eT+ |+|T+~. m+|\T k<sD+>
ds deTH sT>TsTT. nsTT, = sD\ e\ eTT>TZsT < n++f me eT+~ duT\T mesH nu]
m+|| esqT s|Ps+> *jTCd qy<T#d e m+| #jT&+ s><T.
9. d\H $T{ m+| #jT&q |s T~ C_qT |< y+H sw| *jTCksT. C_qT n+<Tq
H\sE\| sw| j jTe\ d++~+q <X\qT C#ksT.

6. n<&T eT]jTT duT\qT jT$T+#&+ :

1. d\H $T{ #dq dbsT\ |s+ sw| n< eT]jTT duT\qT jT$TksT.
2. b duT d+ q\T>TsT #{\ d++~+q nqTue+ * +&*. n<& *| <] $T+ d$
<>T +&L&<T.
3. duT\T eT]jTT n<&T w\+yTq X~ * +&*. >+ n$ es+> bs&+ eT d+
s|+#T= +&*.
4. d\H $T{ +~ |s=q y] * +T+~.
(m) us |<q eT+
(_) du #+~q nbwH HjT&T
(d) dT|+sT nq ejTdTq &\T <sT

04

qb _\T

(&) VsT nq ejTdTq N|t ddt\T <sT

() us +b\sY eT]jTT &sY qs
(m|t) |<q m\ n~]
() yTT<{ $& m+| seT+ |PssTTq s |<$ e~* jT y b duT\T eT]jTT n<&T
5. |<q eT+ d\H $T{ n<&> eeV]ksT.
6. |~eT+~ duT\ L&q dsY $T{ { +T+~.
7. dsY $T{ duT\qT +~ |< m+| #ksT.
(m) >+ us +b\sY eT]jTT &sY qs> eT]jTT |<q m\ n~]> u<\T sV+q y] qT+& dsY
$T{ #+~q <T>TsT duT\qT d\H $T{ m+| #dT+~. nsTT +~ |s=q e\ dsY $T{ duT\T>
m+|jT ns +&<T.
(m) n$ d++~+q s|+#&q s|D\T * q e\T
(_) <> $seTD #dq s @<H sjT b #]q < @<H sjT b >{ d++<\T *q e.
(d) + @<H |uT <>+ @< ksTT =qk>TTq e
(&) H= |uT s bs+_+, <> $seTD #dq s nqT $seTD #dq |<$ eyT |+#&q
s\qT w~+q e
(_) |$<+> m+| & <T>TsT duT\T bs de+ qT+& <T>TsT duT\qT m+|#j*.
9. d\H $T{ m+| #jT&q |s T~ C_qT |< y+H sw| *jTCksT. C_qT n+<Tq
H\sE\| sw| j jTe\ d++~+q <X\qT C#ksT.

7. n<&T eT]jTT duT\qT =\+#&+ :

(1) y]+#&q n<& eT]jTT duT\ me]HH |<$qT+ =\+#L&<T. nsTT.. & |s=q y{ @<H
sD+ e\ sw| <X\ |q eyT y] =\+#* +T+~.
(m) |&T> |e]+#& s|+#&
(_) e|syTq, eqd < Xs nX * +f...
(d) ~y rdq|&T
(&) uVyTq #s\ b\T |+#THsq s|D\T m<Ts=+Tq ysT
() s\jT+ |<$ q deTjT+ eTs <j b+< <> u<\T sVd...
(m|t) duT&T < n<&> eT u<\T sV+#+<T |L\+> |]D$T+# ]|syTq |jH\T < s
|jH\T b+~ +f...
() me] nqTL\+> +&+<T < e~jT&+, sV+#&+ yTT<q #s\ +=] m #|+<T >q
n |]o\q q dT b d++<+ #q\ e\ q&|&q|&T
(V#Y) |uT sb\| nqT |ue+ #|&+ < |ue+ #|& |jT+#&+.
() n$ s< #+ |s+ syTq < |&T |esq> >T]+#&q e~*yjT&+ < sV+#&+ e+{
mTe+{ #s\qT #|{H...
(C) n< kq+ q e @<H us |uT < sw |uT\ u>yTq |\ d++~+q n~s d+d
#dTq +{\T < |+<\ bZH < V+ #|H < n+<Te\ *> |jH\ bZq&+
] < <qT+& eq u\T < Ju\qT duT&> +& eT]jTT qy<q +| s
duT\ deq+> b+~+f, n&T <Twesq * q n|s~ n u$+#* +T+~.
(3) b mesH duT&T < n<& =\+#& n+<Tq |s<T\ d++~+ +~ |< b{+#*

qb _\T

05

+T+~.
(m) b sT < n++f meeT+~ duT\qT < n<& @ sD\ e\ =\+# *jTCd
j sD\ d++~+q sTEe\qT #| mesH dT|+sTqT XsTT+#e#T.
(_) nTe+{ |s<T\T n+<Tq dT|+sT $es\qT $ +~ y{ @< < n++f me#s\qT
#|e#T.
(1) d+> d++~+q b<$T+> qeT<q dT +& j b\ n|&${\ <s+> mTe+{ rsT e
d+<s\ dT|+sT <s jT$T+#&q | <s| +<+ <s <s| #sTT+#& <X\T C#jTe#T.
(2) | <s| +<+ |+&+> Hd>wH duC (1) +< duT&qT+& | |P]> >, b+> ]
rdTe#T.
(4) s|D\T s|+#& d++~ duT& < n< =\+#eT sw| dbsT #jTe#T.
(5) n$ s< #+ < eTs s #{\ +< syTq Hs+ ]qT b<$T+> qeT<q dT +f dTqT
HsT> qy<T #dT= $#]+#& d++~ $u>\ n|+#e#T.
(m) <sdq+ nq~ dT|+sT d++~+q <T>TsT n+ nqTue+ q HjTeTsT\ L&T= +T+~.
(&) C (_) (4) dTb +< dT|+sT C#dq dbsT\qT n+<Tq y+H b #+~q duT& (\qT) <
n< =\+#eT |<qeT+ sw| dbsT #jTe#T. dbsT\T n+<Tq H\sE\> j duT&T(\T) <
n< sw| =\+#* +T+~.

b n~s\T eT]jTT sb\T

8. b sb\T : (1) b M{ n+<TH u< eV+#* +T+~.
(m) n$ s< #+ +< syTq e~*yjT&+ < sV+#&+ e+{#s\T ]qT s|d <K\jT
|s<T\T.
(_) |uT de&T <Twesq b\&& s|d <Kq |s<T\T
(d) +<T\qT *jTCd$
(&) n$ es+> bs& y] |s<T\T
() b d+~ es+> <K\jT |s<T\T
(2) b nedseT u$+q $#sD\T eT]jTT <s|\qT ]|+q nq+s+ +< b+<T|]q y{ @<
< < n++f me #s\qT rdTe#T.
(m) dT d++~+q s|D\T b<$T+> qeT<q$> |+ dT eTdjTe#T. <
(_) |C de& bT #s\ <sTq |y{ e\| L& n_j>+ y|&+ yTT<\T|e#T.
(d) d++~ |esH jTee[ b+<T|]q dsq \qT yjT& dbsT\T #jT&q |uT<, n$
s< #+ +< <w> ssTT+#& nTe+{ |uT de& |<$qT+ =\+#&eTH qT dbsT #jTe#T.
(&) q <X\qT s<T #jT&+ < dqT < E < nqTeT < +{ < |+<\ esT #jT&+
e |]X~+#e\dq n+X\T
() n$ #s\ b\&q d+d\T < +| < +{sY < s e\qT u*dT +#*.
(m|t) #+ +<q\ |s+ dsq ~X dsq +~ ysD~sT\ $wj *jTCj*.
() C#dq <X\T b{+#&bsTT +f #+ q n~s\qT |j+#*. eT]jTT <X\T d]>Z
b{+#& C> eV+#*.

06

qb _\T

(V#Y) b<T|]q # +<q\ |s+ n$ s< bs&TTq y] sD *+#&+ d+ nedsyTq n

#s\qT rdTy*.
(3) du dH (1) C (m) (_) (d) < (&) s+q \D\T *q dT >T]+ b me]<s *dH
L& #+ <s dTy{> d]+ dsq #s\qT yTT<\T|{*.
(4) nedsyTq deTjT+, n|&|&, d++~ n~sT\ y] |#d |<T\, b\H eeVs\ < s
eed\ dsq ~X esT\qT d+#*. n$, <Twesq, |\ +<T\T, n$ es+> bs&TTq y]
u~T\qT #jT&+ e+{ #s\y|, neX\qT Z+# $<+> ~X sX+ s>*.
(7) dsY|d jTT dH 197 #+ +< ]> mTe+{ seeVs\ e]+#<T. |]X<q\T yTT<\T |& <
bdLwH yTT<\T |& @ #|s+ nqTeTT\T rdTy* eH L& nTe+{ nqTeTT* b C#jT>H
j nqTeTT\ C#jT&qT>H u$+#*.

9. dsY ys+{qT C#jT&+ yTT<q$... 1) m&, de#s |sekq+ ne< q<, b

(m) mTe+{ esTTH, +~ \D\T * +{& qeT& >Z sD\T+f,
(1) #+ +< me] deTqT < H{dT\T C#jT& < C #jTe\d+< nqT nedsyTq <
|j>|& < d++~ d, |+ < edTeqT ebsTTH, < e& u$+H, e&
sDeTsTTH, n MT< $#sD < s bd&+> s|&
(2) nqT keTT, +>s+, usD\T < s $\Tyq edTe\T |P]> , < b+> n <jT+
< dT\qT n~sT\ *jTCjT+& <, C#jT&q @<H #+ < jTeT+ |s+ n~sT\
*jTCj* +f <
(_) n| ]| k<sD X<q < |]o\q e\ @<H |]X<q < s bd&+> |j>|&TT+<
u$d...
d] ys+{ <s H|sY ksTT >Z bdt n~] y& < |]o*+#& n~s C#jTe#T.

10. k+ : (1) dH +<q\ &, #|]~ mTe+{ |]X<q\ neds\ =s (nTe+{ |]X<q\
eTT+<T nedsyT b<$T $#sD) mesH |C de\T < s e\ <s |]X<q\ d++~+q de#s
s&+ < nedsyTq |\T b+<>\eT b n_bjT|& nTe+{ de#s < |\qT n+~e&
nTe+{ y] neds+ \>=#T.
(2) nTe+{ |]X<q\ neds\ =s (b<$T $#sD *|) dTqT $#sD s|& d$ bdsY & 1908
+< d$ sT d+$T+q n~s\ +~ $wj\qT $#]+#& b L& * +{sT. ny$T+f...
(m) @ eH deTqT C #d VsT|] beD|Ps+> n $#]+#&+.
(_) @<H | |&+ eT]jTT < sT <K\T #jT&+ nedsyTq|&T.
(d) n|&${ q k\qT n+<Te&.
(&) @<H HjTkq+ qT+& < s\jT+ qT+& mTe+{ |_ ]sTqT < <jTT q\TqT s&+.
() k\qT |\qT |]o*+#& |]o\H d+|\qT jT$T+#&+.
(m|t) |&T < XsyTq sTTeTT\T < &|qT d++~+q |]Vs #*+|\ <X\T e&+.
() \d+ #dq+<T eT\+ =s <X*e&+.
(V#Y) eTs s $wj\HH ssTT+#&qT>

11. b jTT y~\T yTT<q$ :

(3) b <s |]cseTsTTq dT\ *dT, < bT |r dT jTT $es\T, |*+ eT]jTT dT rdTq <

qb _\T

07

rdT<\Tq #s\ $es\T yTT< $wj\qT |+> |rH\ q yud{ |#T]+#* +T+~. n> n+eTT+<T
H\ b n+<Tq n dT\ *dT, |]w]+q dT\T, |+&+> q dT $es\qT L& |#T]+#*.

12. bqT bdt n~]> u$+#* : (1) $Tq bdsY & 36e dH |s+ b n<, duT\qT
b |]X< $u>+ jTT n~sT\qT bdt n~sT\T>H u$+#* +T+~.

13. <X\qT b{+# dT\ d++~+q n~s\T : (1) b C#d |r <X+ bT <X\qT
b{+#*q n~sT\ |sT, b{+#*q $<q+, <X neT\T #jT& # \|]$T yTT<q $es\qT dTdw+>
*jTCj*.
(2) q \|]$T <X\qT neT\T #jTb, < #|q |< neT\T #jTb <X\qT neT\T #jTq+<T
>q j n~sT\H u<T* #d y] ]eH $~+# $wjT+| b sjT+ rdTe#T.
13m. n$ s< #+ dH 4 +< jT$T+# | HjTeTsT\T : (1) d+es k] n$ s<
#+ dH 4+< b+ m+eT+~ | HjTeTsT\T nedseTes b n+#HydT+~.
dbsT\T n+~q eT&T H\| |uT+ n+eT+~ &\qT jT$T+#*.
nsTT, #+ |s+ |r dTjTT $#sD d+es+ | |PsjT+<T M\T> m+eT+~ | HjTeTsT\T
nedseTes n+eT+~ jT$T+#+<T b dbsT #dT+~.
(2) =y] jT$T+#& eTT+<T, m+| njT nu] jTT X~ \TdTH+<T m+|
b{+#*q |< >T]+ |uT+ bqT n&>* +T+~. nTe+{ dbsT\qT |uT+ neT\T
#j*.
13_. s> s\qT C#jT&+ : b |+&+> q dT\ d++~+q s> sqT C#d n~s+
b u+#Y +T+~.
13d. us + #+ +< n~s\T : us +#+ dH 5 +< deTT b <sdq+
jT$T+#&q n~]> u$+#* +T+~. $$< &{\ L&q d+<X\qT < f*bq <s |kseTeTq
e\qT +s{ < us + #+ +< +& s jq\ <s n&Te&+ eT]jTT |sy+#&+. qswH
eT]jTT f\J j 2000 #<e&+, +&jTH f*>|t j 1885 +< e&q jTe\T eT]jTT +<q\
& #s\qT nqTeT+# n~s+ u+#Y +T+~.

b jTT $<T\T
14. b jTT $<T\T :
(1) b d+d jTT b\HeeVs\T eT]jTT |syD\ n<& u< eV+#*.
(3) n<&T |r d+es+ |<qeT+ *d b ] eT]jTT qX d++~+q neds\qT n+#H yksT.
deyX+ rdTq sj\qT { |uT+ b eqsT\qT deTLsTdT+~.
3m) n ssTT+#&q KsTqT usrjT d+~ UqT+ e&TT+~.
3&) b, < |]b\H, ] eT]jTT $<T\ d++~+q n $wj\q dsd++>, us |uT+
d++<+ +& eeV]dT+~.
(4) b eTT>TZsT < n++f me duT\Tq <sdH\ dVjT+ |#dT+~. u+#Y\T j<+>
jT$T+#&sTT. eT]jTT dT\qT +|PsY <s j<+> j u+#Y\ {sTT+#&sTT.

08

qb _\T

(5) <sdH\T M{ u<eVksTT.

(1) = | $u>\ #+~q dT\ bdLwH (n_j>+) bs+_+#& nqTeT eT+psT#jT&+.
(2) eT d+~| eq s|D\ d++~+q dT\qT $q&+.
(3) b n~sT\T eTddq b# m|{|&T ssTT+#& XD #+~q dT\ <s| < |
d++~+q n|.
(4) m|{|&T ssTT+# eTs s dT\T.
nsTT, @ XD #+~q dT\qT duT\ L&q u+#Y\ {sTT+#*, @ dT\qT |<q| n~] < |
n~sT\ ksTT |]w]+#* nq $dj d++~+q beD\qT b ds <sdq+ deTLsTdT+~.
|uT ]q qw+ </eT]jTT |\| #| |ue+ </eT]jTT eTT<sTT jTT d>T\ ksTT yTT<q
$wj\| <s|& j beD\T +{sTT.
(6) b @ dTHH dTy{> d]+ <s|qT bs+_+#& sjT+ rdTe#T.
(7) _H{ duT&| <s| < bdLwH qT yTT<\T |& nedsyTq sjT+ b |P] <sdq+
rdT+T+~.
(8) #+ +< *+#&q d<TbjT+ e\ = | $wj\qT d+ @&T>TsT duT\T *q |P] <sdq+ eyT
q&T|T+~.
(9) b deyX\ d++~+q $T{\T eT]jTT y~\qT |\+<] *jTCj*.

15. b |s<T#jT&+ :
(1) #+ @s]q jTeT +<q\qT {, b #+ +< @ esTTH |s <T #jTe#T.
(2) |s<T \+|q L& sd ee#T. nsTT b s+q n $es\T n+<T +& +&*.
2m) us +b\sY eT]jTT &sY qs | d+es+ eT ]bsTqT bsyT+T deT]+q s, #+ +<
s|+#<>Z dT\+{ b #sTksT. b # +<q\ & b j dT\| #s\T
rdT+{sT.
(3) |s<TqT n+<Tq s n~ s|D < |s< < n$| bs+ #dTq y] sD nusH < |y{
s+&T eT&T \D\ $TXeTy b ssTTdT+~.
(4) b |d]> n dT\qT |]w]+#* +T+~.

16. b <s <s| #d neXeTTq $wj\T : #+ jTeT +<q\qqTd]+, |Cde&T rdTq

#s < q k<sD < |yTq nqTeTT\qT >T]+, j #s\ $wjT+ s|D n+<T+f b #s\|
<s| <+#e#T.
nsTT, j #s\qT dTy{> < |uT+ <s *jTs#& j #s\T n qy<q n_bjT+ |s+
e< d++~+q < s|D d++~+q $wjT+> n|d < njT neXeTTH b <s|qT bs+_+#e#T.

17. <s|q n+X\T $wj\T : (1) b, #+ +< +~ #s\| n$ e< d++~+#qyH L&
mTe+{ <s|qT #sTT+#L&<T.
(1) deTd n| <s, |q]eTs, |q:|]o\q < @< s eqsT\ <s eTs #+ q @yH
n~s\ e\ |s~ |]cs+ \_dT+<+f...
(2) |s~ <TsT<X s|+q|&T HjTd+d , < eTs HjT d<Xd+d #|{q dT.
(3) e< d++~+q |P] bs+ @<H HjTkq+ < HjTd<Xd+d e+{ |ue+yTq HjTkq |]~

qb _\T

09

|+&+> q|&T.
(4) dT |]cs+ n|]$TyTq eT]jTT $e]+#& M\T \d+ ]q d+<s\| e< d++~+q.
|d&+> n~] < bsyT+T qT+ nqTeT rdTq @ n+XqsTTH <s| #d+<T b n~s+ e&
#+ n+^]+#<T.

18. s|D\T eT]jTT <s| d++~+q +<q\T

(1) (m) s|D\T < e< d++~+q < s+&+{ $TXeT \D\T *q |s<TqT n+<T+f < jTq k+
|b<q MT< bs+_+q dT, j y~\qT |]o*+q s |s<T| $#sD < <s| s|&
ssTT+#e#T. < $#sD < <s| s|& ssTT+#e#T < $#sD < <s| bs+_+#& eTT+<T b<$T
$#sD ]|+#\ ssTT+#e#T. < <s| ]|+#& nedsyTq+ dVTyTq |]dT\THj < K+>
\TdTy\ u$d nTe+{ b<$T $#sD ]|+#& ys e <+#e#T. nTe+{ k<sD $#sD *q
|*+, eT]jTT |s<T ny sD\ eTdyjT& eT]jTT b<$T $#sD d]+q de#sq+{ |s~
n+<Cj*.
n+<T & y dT eTdyjT& n|{qT+ < d++~+q |\ |\ #+~q$>H u$+#*.
n+, |s~ |sD < <X\ <s+> s|d #dq @ |s<TqT sd]+#L&<T.
n+, b eTT+<T ]> y<q\ M&j ]sT #j*. q\T rjT&jT KsTqT #*+q yse]H j
]sT\ q\TqT n+<TuT +#*.
(_) |s<T|, b dT |]dT\ dsq< u$+# |< b<$T $#sD sb*. eTTK+>, n~ nedseT
u$d, d++~ |uT< yUH se#T.
n+<T &, mTe+{ |s<T n+~H L&, b<$T $#sD |P]#d, dT eTdj < <s| bs+_+# nH
$wjT+MT< s>, M |s<T n+~q H\sE\| < eT&T H\> K+> sjT+ rdTy*. H\sE\
b<$T $#sD |P] q|&T, \d+ s>& >\ sD\qT * |Ps+> ]sT #j*. $#sD |PssTTq s
]sTqT |\ eTT+<T+#*.
(d) #+ +< nHeT n\qT rdTL&<T. |s~ q $es\qT b *jTCj*. nsTT, |s~ ], n
$es\T b sD +{sTT.
(2) HsT> , < b<$T $#sD ]|+q s , b #+ +< <s| sV+#\ |b~d, n~...
(m) d++~ |\ sD nedseT u$d yTs <X\qT C#jTe#T.
(_) <s| sT>TTq|&T dsq deTjT+ < |PssTTq s, |s<T q\T, < qT&q $wj\T, <s|&q
|\ qqT d++~ |uT < eT]jTT |s~ |+|+#*.
(d) |uT < eT]jTT |s~ eT n_bj\qT \|&, y<q\T $|+#& neX$Ty*. n+<T&
= nsT<q d+<s\ | y<q\T |\eTT+< s>*.
n s|Ps+> ]sT #j*. |C |jq+ d+<s\ eT]jTT |\ deT+ ]| HjT+> +T+<q
|]dT\ y<q\T yTseTT+<T s>*.
(4) #+ +< b<$T $#sD sT|Tq|&T < <s| sT|Tq|&T, b b<$T+> <c @< #s
d++~+q s|D < ^yqT d+|s+> +<qT+f, < |P]> , b+> deT]+# neXeTT+~. n>
eT<* T\ <s @ sjT+ < #s es+> |s<T n+~+< < neT\T #jT& d eeT |uT
n~] dbsT #jTe#T. < = +<q\T, wsT\ & < <X\ *jTCdqT> eT]+ qw+ s>+&
y]+#& nTe+{ |d] < ysD #s\T #|e#T. du dH +< |uT n~] b <X\qT,

10

qb _\T

<X\T n+<Tq 15sE\>, n+^]+#e#T < sd]+#e#T. b eTTKeT u$d |uT< $wjT+
dsq ~XqT d+#eT sT d++~ VsTqT XsTT+#e#T.
(5) b, <s| sT>TTq deTjT+ , dT n_j>+ q&|&+ bs+ueTeT+< d+|#+~, < <s|
|PssTTq s, bdLwH bs+_+# deTjT+ dT +~Tq ys+<] ds #sdT\ $es\ |{ jsT#d
*jTCj*. H{|wHn+<Tq s m+{ dT\qT <sTT+| n+^]+#&e. Hs+ sTEyq |+ jT sT
s #s\ bT #+ dH 19 +< ssTT+#&q qc dT\ <s ed\T #jTT#T.
(6) |s<T| <s| < $#sD sT>TTq deTjT+ |uT < n< |<$ =qk n e\ sT>TTq <s|
< $#sD\| es |ue+ |&TT+< b u$d < #|&q |uT n~] k\qT HXq+ #jT&+ <
es&+ #d neXeTTH, < nqT k\qT |u$+ #k& u$+H, |uT < |<$qT+& ~ #jT&+
bT n dd+& #jT& dsq dbsT\qT b C#jTe#T.
(7) #+ +< sT|Tq $#sD < <s| @ ksTT H, b eT<+s sT C#d nedsyT |+&+>
$#sD < <s| #jTeT d++~ n~sT\qT <+#e#T.
(m) |Cde& |]b\H #s\ e\ |\ dT\T, |\ keTT qwb+& < b&b+& s+#+<T...
(_) |Cde& <TwesH #s\qT eT]+|]b+& y]+#&,
(d) |Cde&T neT+> d+b~+#& s|D\T m<Ts=+Tq dT* <#jT& y]+#&,
du dH +< b C#dq dbsT\qT n+<Tq 15sE\> |uT<, y{ neT\T #jTT#T <
sd]+#e#T. b, eTTKeT u$d, dsq VsTqT XsTT+ |uT < $wjT+ dsq ~XqT d+#eT
se#T.
(8) |s<T| <s| |PssTT, |Cde&MT< eT+T\T, bsyT+{ duT\T eT]jTT &\T +&, eq n s|D\
$wjT+q n$ sTEeejT b d+| #+~, d++~ |C de&T nqTq |<$ =qk>L&< u$d,
yTs b <X\qT C#j*. nsTTH, y{ n+<Tq H\sE\| y{ neT\T #j < sd]+#
sjT+ rdTy*.
dH jTeT +<q\T |<qeT+ $wjT+ e]+#e.
(9) b jTT n ]sT\T eT]jTT de#s+ |\ #+~qy. y{ <s| eT]jTT $#sD sT>TTq ksTT
L& $es\T jT|& <s| eT]jTT $#sD e es+> |u$+ #dT+<qT+f | de#sV #+ +<
b+<e#T.

|uT ]q qc ed\T #jT&+ eT]jTT \T

19. |uT ]q qc ed\T #jT&+ : n$ s< #+ 1988 +< e Hs+ #X& sTEy,
jT sT |uT ]q qc n+#H ydT+~. eTT<sTT n$ b\&+ <s d+b~+q dT\qT |T&>
|j+ b+~q n<q| u\T >{ yTT+ keTTqT @ eTT<sTT\ qT+& udT sTT +< ed\T#j y]
|+#TsT.

19 m) Hs\ \T : n$ s< #+, #|sY 111 *|q Hs\ #+ dH 2(4) , n> < #+
dH 28m |s+ d+ d+es+ ]q s>s qT+& J$ U<T es $~+#e#T.
n+, #+ dH 2(4) b+<T|]q $<yTq Hs\ b\&, eT]jTT <e\ \_ b+~q~ ybs d+d
nsTT n$ s< #+ +<, #+ q s \ bT n<q+> Hs+ e\ |\ ]q qc d+ 5
sT $\TeqT eTT<sTT qT+& ed\T #j*. n ybs d++~+q dT\ qT+& eT]jTT eTT<sTT dT\T y
d+d s &ss qT+& ed\T #j*.

qb _\T

11

VsT eT]jTT dT|+sT HjTeTsT\| eq |s<T\ |]o\q

19 _) VsT eT]jTT dT|+sT HjTeTsT\| eq |s<T\ dsD, y{| #s\T rdTe&+
(1) VsT < dT|+sT HjTeTsT\| eq mTe+{ |s<T\HH e\+ b #sH y] s\jT+ eyT
d]dT+~.
(2) eq | |s<TqT b<$T |]o\q d$T |+|&+ sT>TT+~. d$T d<sT |s<T $wjT+ n$ s<
#+ |]~ yTs b<$T k<s\THj nq~ |]o*dT+~. |]o\qqT b duT\T sT sV+, $es\qT
d+ eTT>TZsT HjT$<TqduT\Tq b |u+#Y deT]+#*.
(3) n~ d+K HjT$<T\T duT\T> q b |u+#Y nqTeT +& dTqT qy<T #jTs<T.

n$| de#s+ #y] sD *+#&+

20. n$ jT\T #dy] sD: (1) qT e|syTq < uyTq r&q >Tsq |+ n$ jT\T
#de b qT+ sDqT se#T.
(2) d<sT |s<TqT d]+q sTy b +< |s=q #s\qT #|e\d+T+~.
(m) e|syTq r&q: q $#sD #dq nq+s+, #+ |]~ n$ d++~+q s|D\T #dq
sD+> d<sTe yTq u~]+|\T eHjT b u$+qsTT, |s<T deT]+#&q H\|, Mq+
s> d++~ n~sT\ b d+q #s\qT rdTe\d+~> <+#*.
(_) #+ |]~ qT s|D #dq sD+> e|syTq r&q >TsTHq n$ jT\T#dq e |s<T
#dq |+, $#sD nq+s+ d<sT e #+ |]~ s|D #dq+<T r&q >TsTH& b $Xd+q
|+, H\ |H Mq+ s> b s+q #s\qT #|{\ d++~ n~sT\qT <+#*.
+<q (m) $wjT+ r&q >T]#dq < V#]\T C#dq |uT~sT\| q +<q\ yTs q+
]eHqT $~+#e#T. +<q (_) $wjT+ q ]eHqT $~+#* +T+~.
nsTT |u$+ neTq |uT<>T\ eT y<qqT $|+# neX+ e+& mTe+{ ]eH\
$~+#s<T.
(d) u r&q d++~+q u~]+|\T: nedsyTq <s| #|{q nq+s+ #+ |]~ s|D #dq e
< #+ |]~ e# @ n~]H de#sV #+ +< de#s ]q+<T d<sT e yTq u~]+|\T
eqT> b $Xd+q |+, s #{\ |s=q n+X\ d++<+ +&H, ys $T+#+& Mq+
s> q <X\T C#d, b d+q $<+> #s\T #|{ d<sT e q u<qT *+#eT, u~]+|\
b\&TTqy]| bC< dT\T qy<T #jTeT, u~]+|\T se& sDyTq |]dT\qT =\+#eT bdTy] dV
d++~ n~sT\qT s+#*.
u~]+|\T re+> q|+ b DyT d+~+, =~ >+\H d<sT e| u<&T\qT y]+# ~X>
q #s\T #|{*. |sB<sT n<\y] \TdTy\ ]q |+, |sB<sT n;w+ yTs bqT <s < M&j
qs+> <s n<\y] d+uw+#+<T M\T *+#*.
(&) #+ yTs s|D\T #dq sD+> |{ q| u<& ]qT> mesH |s<T#dq |+, #+
yTs s|D\T #dq+<T < #+ |]~ e# n~sT\ de#sV #+ +< <sUdT #dTq+<T <&
]+< b q <s| nq+s+ $Xd+q |+, s #{\ |s=q n+X\ d++<+ +&H, 24
>+\| Mq+ s> q <X\T C#d, b d+q $<+> #s\T #|{ d<sT e q u<qT
*+#eT, u~]+|\ b\&TTqy]| bC< dT\T qy<T #jTeT, <& >Tsq e mTe+{ V s>+&
#&eT d++~ n~sT\qT s+#*. |sB<sT n<\y] \TdTy\ ]q |+, |sB<sT n;w+ yTs

12

qb _\T

bqT <s < M&j qs+> <s n<\y] d+uw+#+<T M\T *+#*.
m) #+ |]~ |& |s<T #dq+<T, < de#sV #{ |j+q sD+> bdT < eTs s
n~] nsTTq q| dT qy<T#dqT> |sB<sT s|+q |+, <s| nq+s+ b d<sT dTqT
|d+V]+#e\d+~> d++~ n~sT\ <X\T C #jTe#T.
_) u r&q < <&T\ >Tsq |+ e < eTs s e nsTTH <X+ @ b s\jT+HH
|s<T #jTe#T. d<sT |s<TqT b q n~] |+|&+ |s<TqT d]+q b n~] $~> u$+#*.
d) n$ jT\T#dq e u< *+# u<qT $H n~] ksTT n~sT\ b n|+#e#T.
n{ |]d d<sT n~] n$ jT\T#dq e u< *+#eT bdTy] dV d++~ n~sT\qT <+#
n~s+ +T+~.
&) b |s<T#dq sTy L& |sB<sT| <& ]q|+, b d++~ n~sT\qT $<T\
| Hs|P] s < eT e& < s+&+{ b\&qy]> u<T\T #jT&yTq~. ysT eTT s
b\&<, eT < sTEe #dT |+ $<+> u$+#&+ sT>TT+~.
() n$ s< #+ |s+ syTq #s\T ]qT> |sB<sT #+ +<q (d) |s+ s|+q |+
d<sTe #dq s|D\qT | {+ n|+, <s|qT H\sE\T $T+#+& Mq+ s ]| b
y>e++ #jTe#T. +<q & |s+ s|D\T #dq|+ d<sT s|D\qT | {+ n|+, <s|qT
H\sE\T $T+#+& Mq+ s ]| b y>e++ #j*.
(m|t) n$ s< #+ |s+ +& s #{\ |s+ syTq #s\T ]qT> |sB<sT #+ +<q
(d) |s+ s|+q |+ d<sTe #dq s|D\qT | {+ n|+, <s|qT H\sE\T $T+#+& Mq+
s ]| b y>e++ #jTe#T. +<q & |s+ s|D\T #dq|+ d<sT s|D\qT | {+
n|+, <s|qT H\sE\T $T+#+& Mq+ s ]| b y>e++ #j*.
() +<q (m|t) |]~ q dT\ $wjT+ d++~ n~sT\ <X\T C#d n~s+, <s|qT
|sy+#+<T, nedsyT b <X\ yTs <s|qT =qk+#eT <+# n~s+ b +T+~.
(V#Y) u r&q |e< m<Ts=+Tq < u <& >Tsq e\T HsT> b #sY|sHqT \ee#T. d<sT
e\qT ysT deyX+ y\ ]q 24 >+ b #sY |sH \ee\d +T+~. $wjT+ #+
b+<T|s#&q n+X\ yTs q #s\T #|e\d +T+~.
(3) |sB<sT q |sTqT, s $es\qT jT|e< ]q |+ b d<sTe ]q $<+> ]> #&*.
(4) r&qqT s~+# ~X> $<H\T, s#sD q esT\T #jTe\d+~> b n~sT\ <X\T
C#j*.
(5) n$ jT\T #d e\qT+ |s<T\ dsD, <s|qT #|&+ =s nedsyTq jTe\qT b
sb+~+#*.

|s<T\| #s\ eed

21. bsde\ |q: (1) #+ neT\T eq d+es ee~ $T+#+& q deTjT+ |Cn~] bsde\
|qqT sb+~+~, < neT\T #jT& u<T& +{sT.
(2) d++~ |Cn~] bsT\ | q u<\qT, d<sT u<\qT s]+# u<T&q n~] $es\qT, d<sT
u<\qT m+ \ee~ s]+#>\sT e+{ $es\T | bsde\ |q b+<T|s#& +&*.
(3) bsde\ |q |s=q n+X\ \+|Tq $wjT+ |s<T\qT d]+#+<T |C |s<T\ |]wsD n~]
(^yH ]&d |dsY)qT |Cn~] jT$T+#*.
|C n~] s\jT+ q |# d+ |C|s<T\ |]wsD n~] jT$T+#*.

qb _\T

13

d<sT s\jT+ $u>~] < jTq +f n+# e VA< q n~] |C|s<T\ |]wsD n~]>
jT$T+#*. d<sT s\jT+ $u>~] |+ n& djTsY ydt n~] |C|s<T\ |]wsD n~]>
jT$T+#*.
(4) eTTK $H n~] deT+ sV+q |C d+|~+|\ <s d+ d+es k] bsde\ |qqT
|Cn~] dMT+, d+d]+#*.
(5) bsdy |+ esT\T #jTeT |C~] b <+#e#T. <X\T n+~q ys+ sE d++~+
|Cn~] b d+q esT\qT b+<T|s#e\d+T+~.
d<sT esT\qT b eTT>TZsT duT\ u+#Y y~+#e\d+T+~.d<sT esT\ e\ dy sVD \ee~
Z+#&+ < bsde\ |+ n+X\qT Z+#&+ e+{$ sT>s<T.
(21 m) |s<T\ dsD, #s\T: (1) |Cn~] d++~+q |s<T\ dsD, y{| #s\ $wjT+ n|
#dT<\q y] d+ q+ eT+~ n|{ ^yH |dsqT |Cn~] \ N|t $H |dsY |{+#*.
(2) |C|s<T\ |]wsD n~] |s<T #dq H\ d+|syTq |]cs+ \_+# |+ bsT&T n|{ ^yH
|dsY |s<T #dTe#T. y |s<T b<q+ +<, < s> |]w]+#e\dq neds+ +< n|{ ^yH
|dsY u$+q |+ \ee~ | |s<TqT d]+#e#T.
4. +~ wsT\T e]+q |+H n|{ ^yH n~] #dTq |s<T $H D+ qT> u$+#&+
sT>TT+~.
1) bsdy |+ |s=q&q n+X\ $wjT+ |C|s<T\ |]wsD n~] qT+ d+|syTq de<q+
s&+ bsT&T $|yTq|&T.
2) bsdy |+ b+<T|s#& n+X\ $wjT+, n|{ ^yH n~] dudH (3) |s+ C#dq
<X\qT \++qT> u$+q|&T.

u eT]jTT d\ \ $~+|
(21 _) $H n~sT\T <TseVs+ \ |s<T\qT d]+, <s| sVksT.
(21 d) dH (21 m) |]~ e# $H D+ qT> |]>D+#& <TseVs+, |C|s<T\qT ~>Teq #|&q
$<+> |]w]+#*.
(1) |s<T d]+q eT&T H\\|q $H n~] <s| #|{, y~qT N|t $H n~] deT]+#*.
(2) y~qT n+<Tq |+ sE\ (15 sE\) |q N|t $H |dsY &|P{ N|t $H n~] ksTT q
eTT>TZsT duT\ L&q u+ @sT#j*. +<T +<q (1) yTs $#sD ]|q n~] duT> +&s<T.
(3) $#sD ]|q $H n~], |sB<sT, s|D\T m<Ts=+Tq n~sT\ eT y<q\qT $|+#TH+<T
q neX+ d d<sT u+#Y $#sD #|{*.
(4) u+#Y sEy $#sD #|{, +~Tq |uT<>T\| { < n+H me u < d\ qT $~d
<X\T C #j*. u+#Y @sfq H\sE\ | d<sT <X\qT C #j*.
(5) u+#Y sj es+> n| #jT<\#Tq ysT N|t $H n~] e< |s<T <K\T #j*. N|t
$H |dsY $#sD ]|q $H n~], |sB<sT, s|D\T m<Ts=+Tq n~sT\ eT y<q\qT
$|+#TH+<T q neX+ d, <sUdTqT d]+q H\sE\ |q <X\qT C #j* +T+~.

14

qb _\T

<>T\T, d+~, b n~sT\T

22. N|t $H n~]: (1) | |Cs\jT+q b ss m+| #jT&, jT$T+#&q N|t $H
n~] +&*.
(2) d<sT n~] n< |Cdy s\j #+~qy& +&L&<T.
(3) d<sT e yTTy CsTTr, n$| jo\ #s\T rdTH keTs+ \y& +&*.
(4) b m|{|&T <+q yTs m+{ |Cdy $u>+|q nsTTH |s<T\T rdTe&+, d<sT |s<TqT
d]+q s+&T sE\ s |Cdy $u>\ d++~+q |s<T\qT d++~ $u>\ |+|+#*.
(5) b m|{|&T s]+q |s<T\ $#sDqT #|&+ dV N|t $H n~] b s+q n
u<\qT m|{|&T s]+#& u<T> +&*.
n$ s< #+ 1988 |]~ $#sD #|e\dq |s<T\qT b <s| $u> |+|+#*.
(6) #+ dH 21 yTs |C |s<T\ n~] |]cs+ d+| #+< |+ bsT\T N|t $H MTwqsY e<
|s<T #jTe#T. N|t$H $TwqsY b |q n |s<T\qT d]+, q #s\qT #|{*.
(8) b m|{|&T sb+~+q $<H\ yTs eT]jTT ddmdt eeVsX* +<q\ |]~ $#sD ]|, \qT
$~+# n~s+ $H n~sT\, N|t $H n~sT\ +T+~.

23) b d+~ yTT.

(4) du dH (1) b+<T|s#&q n+X\ yTs <s| sV+#+<T b +< |s=q n~sT\ de\qT
|j+#Te#T.
(m) +< |uT| <s| d+d < @ n~] nsTTH,
(_) |uT |PsqTeT @<H |uT+ \ <s| d+d < n~] ,
(d) @ s e < |yT e < @C |j+#Te#T.
(5) du dH (1) |s=q n~sT\T < d+~ b jTT b\H|syTq, eTD|syTq jT+D &
+&*.
(6) b qT sTq n~sT\qT m+#TH n~s\T HsTT. s |uT $u>\qT+ n~sT\qT ]w
\|]$T =s &|fwH| rdTe&+ < s |uT $u>\qT+ XX+> rdTe&+ < jT{ e\qT XX
jeT+ #jT&+ < s] deTjT+ d+ jT$T+#&+ e+{$ #jTe#T.

24. =\+|, d$+>:

(1) d+ $H $TwH #{ s<T #jT&yTq~.
(3) d+ $H MTwH eTT+<T $#sDBqyT, |+&+> q n $#sD\T, <s|\T, eTD|syTq n+X\qT
b kH+sD #j*. #+ |s+ n$ b eTT+< bs+uyTqT> u$+ y{ $#sDqT =qk+#*.
(5) +<|uT+ n &bsTyT+T, +<|uT+ n eT+XK\T, +< #{\ & @sfq s=swqT,
|uT d+d\T, kd{\T, < +<|uT #+~q, < jT+D q k d+d\{q q $H $u>\,
y{ d+~, y{ dT\T, yT<q+ bT n |qT\ d+ b es&qT u$+#&yTq~.
(6) du dH (5) |s=q&q $$< d+d\ $H $u> |#d d+~ ysT b {H|sY nsTTq B qT+
< bT b d+ &|PfwH| y[qT> |]>D+#&+ sT>TT+~. nsTT @ deTjT+HH y] ] ed+d\
eT |+|+#\ b ssTT+#e#T.
(8) b d+~ s=f{ #j*. $u> #+~q d+~ n< $u>+| $H u<\T b+<+& #d+<T

qb _\T

15

M\T> | $u> | eed @sT #j*.

(9) $H $#sD m<Ts=+Tq < jeT deTjT+ m+{ $Tq dTHH m<Ts=+Tq m+{ e b
eed jT$T+#s<T.

25. b <s| $u>+:

(1) b <s| $u>+ +T+~.
(2) n$ s< #+ dH 17 b+<T|sq n+X\T q|{, <Xy|+> e\| <s| ]|+, nsdT
#jT&+, #+ |]~ |s<T\ $#sD #|f $wjT+ & dw bdT $u> Hs\ $#sD d++~+ @jT
n~s\T, $<T\T, V\T, yT<q+ Hj ny n~s\T, $<T\T, V\T, yT<q+ b L&
+{sTT.
(3) n$ s< #+, 1988 |]~ e# Hs\ $#sD, n_j>\ <s| d++~+ & dw bdT
mk_wtyT+{ q u>+, < d+~, dT\T, yT<q+ n |jH\ $T+ b es&sTT.
(4) du dH (3) |]~ & dw bdT mk_wtyT+{ @jT u>\T b e]& #jT&j ny b <s|
$u>+ n+s>+> |]>D+#&+ sT>TT+~.

25m. bdLwH $u>+: b bdLwH $u>+ +T+~. <s| $u>+ q <s|qT |P] #dq sTy
dTqT bdLwH $u> ~ #dT+~. $u>+ #|syTq #s\T rdTy e< nq $wj s]dT+~.
26. b n~sT\T < d+~| |s<T\T: (1) b d+~ < n~sT\ es+> eq
|s<T\qT dH n+X\ <s+> $&> #|&+ sT>TT+~.
(2) |s<T\T n$ s< #+ |s+ syTq Hss|D\T < <s| CsTTr <q s|D\T nsTT +&e#T.
(3) nTe+{ |s<TqT d]+#>H |s<T n+X\ bT < b yud{ |<]+#*.
|sB<sT ]q|+ n $es\T b&&*.
(4) |s<TqT d]+q H\| d<sT |s<T\| <s|qT |P]#j*.
(7) y <s| < $#sD |PssTTq sTy d<sT e n$ s< #+ 1988 |s+ bdL{ #j\
ssTT+q |+ < d<sT e CsTTr> <s| #jT< < <TseVsb\&& ssD nsTTq |+ e
| b *d |#jTs<T. b d<sT e b e< <> q|+ n& $<T\qT+ =\+#* <
&|fwH| qsTT d<sT e $<T\qT+ =\+#\ dbsT #d ed+d ] |+|+#*.
(8) d+~ eT]jTT n~sT\| qy<q |s<T\qT eTT>TZsT duT\ u+#Y $#sD #j*. nsTT N|t $H n~], |
ksTT ~sT\ $wjT+ eq |s<T\| $#sDqT b |u+#Y #|{*.

27. u<: (1) dH 14 (4) |s=q yTs |P] $Xd+ #+ yTs s]+q n~s u<\ sVD #dq
@ #s $wjT+q n<&T, duT\T, n~sT\T, d+~, d+d < e| mTe+{ <y, bdLwH < #|syTq
#s\T +&ue.
(2) ]w |< <q sD+ b <s|qT dsq~ q< u$+#s<T eT]jTT #|syTq |]~ d++~+q sD+
$TqV b $#sD eT]jTT sj\qT k<sD d$ HjT|]~ *q @ HjTkq+HH dy\T#jT&+, dMT+#&+,
={yjT&+ < |+#& M\T <T.

16

qb _\T

seTT\T
28. |Cde\T eT dT\ $es\qT deT]+#&+
(1) dH 2(12) (m) qT+ (d) |s=q&q ysT $TqV |Cde\+<s #+ neT\T eq eT&T H\\ ee~
|C$u> n~| eT dT\ $es\qT deT]+#*. |@{ pH 30q $es\qT deT]+#*. b <s
s]+#&q ]wyTq bs+ q eT]jTT q T+duT\ dT\T, yT< d++~+q $es\T deT]+#*. dH
2(12) (m) qT+ (d) |s=q&q ysT
b <s s]+q |q |s=q&q \ee<T\ yTs eT eT <jTeqsT\ $es\ dV ]sY\qT
deT]+#*.
(2) | |C$u>| nTq n~] d<sT |q\qT | d+es| >dt 31 H{ d+d yud{ +# #s\T
rdTy*.
(3) du dH (1) |s=q \ee~| @ |Cde& qT+#H dT\ |q s |+, d<sT $u>| nTq n~]
DyT $es\qT *jT#jTe\d+~> d<sT < <+#*. B sTy H\| |Cde&T q dT\ $es\
|qqT deT]+#qsTT n yH, n\yqT\qT *|yj*. |q deT]+# esL *|y =qk>*.
$esD ` dH |Cde T+duT\T nq> n J$ u>k$T, d+q+, q| <s|&q *<+&T\T>
u$+#*.
28 m) n$esZ+ d+b~+qT> |]>DeTjT dT\T nq>:
(1) |Cde&T deT]+q dT\ $es\ |q ds < #sdT\T n e< < n T+duTe] e<HH
qT sT, dH yTs T~ ]sY | #jT& eTT+<T d+b~+#T, y{ $es\T *jT#jT |+ d<sT d
n$esZ+ d+b~+qT> u$+#&+ sT>TT+~.
(2) |Cde&T < n T+duT\T dH |s+ eT dT\ $es\ |s=q dT\qT y] #+~q$>q,
< d<sT |Cde&T neTesZ+ d+b~+qT> u$+#&+ sT>TT+~. d<sT d neTesZ+ d+b~+#<
sTEe #dTe\dq u< |Cde&|H +T+~.
(3) |Cde& |~VqT sE\| d<sT dT\ >T]+ $esDqT #TH neX *+#&yTq~.
(m) dH dudH (1) |]~ e#dT\ $wjT+ jTq >+ M{ >T]+ $esD #THs nq
n+X+
(_) dH dudH (2) |]~ e#dT\ $wjT+ n$ @$<+> q #+~q$ eq n+X+.
(4) dH dudH (3) |]~ & = dT\ $wjT+ |Cde&T d+|syTq de<H e |+
d<sT dT\{ b | #dTy*.
(5) dH dudH (2) |]~ & H{dT\T C nsTTq dT\ <sTT+| H{dT C nsTTq B qT+ #\Hs<T.
(6) q #s\T rdTH+<T b yTs de#s <jT||qT $u> *jT#j*.
(7) b <X\qT q HjT$#sD |]~ q VsT dy\T #jT& M\T *+#&+~. VsT n| #dTq
eT&TH\\ |q $wjT+| sjT+ y\Te]+#*.
(8) dH |s=q $<+> |#jT&q dT\qT y\+ yd n~ b<sT& $sTT+#*. <s eq <jT+
d>u>+ b H*&f& |+& |t +&j eT#j*. $T> d>+ b ssVD neds\ $T+
|j+#*.
28 _) (1) bsyT+T @ m\T ]H eT&T H\\| b nusT\T us m\ d+| deT]+#Tq dT\
$es\ |qqT, <jT||qT XK ysT deT]+#Tq <jT $es\qT d]b* #&*. y\&q <jTesZ\ H
dT\T me> q |+ q #s\T #|{*.

qb _\T

17

(2) bsyT+T T yjT&, @<H |XqT eH&+ dV + s n+X+|q bsyT+T duT&T \+#+
rdTqT s|D\T ed, duT&T @ #du #+~qy& #du HjT&T ` du dsY y], sdu n<\ y]
|s<T #j*. d<sT |s<T| +< |s=q $<+> eeV]+#*.
(m) |s<T d]+q H\sE\ | < m~ $T{ |+|+#*.
(_) |s<T #]q H\sE\ | m~ $T{ +~ $wj sjT+ rdTy*.

30) \|]$TT\T:
(1) #+ dH 9 dudH (1) |s+ |s<TqT d]+q H\sE\ | b<$T <s|qT |P]#j*.
s] deTjT+|q <s| |P]qsTT $#sD~] $esDqT #Te\d+T+~.
(2) m{ |s<THH d]+q sT H\\| <s| #j*. m{|]dT\q ee~ @&~ $T+#s<T.
(3) b qy<T#dq @ dTHH $#sD @&~|H |P]#j*. n+ nsT<q |]dT\ eyT
ysTT<\ nqTeT+#*.

31. = s\ |s<T\| ]eH\T ` (1) #+ |s=q n+X\T q|{ mesH mTe+{ <s\, k\
|s<T\T #dH, n$ =+<sT n~sT\qT y~+#+<T #jT&qe b u$+H, |sB<sT| j>yTq$>
u$+q ]eH\qT b $~+#e#T. nsTT m{|]dq ]eH s \sbjT\qT $T+#s<T.
|sB<sT q y<qqT $|+# neX+ q sTy ]eH $~+#*.
(3) #+ |s+ k] #dq |s<T < s|DqT |d+V]+#Te& M\T<T.

31_) bV |<+: (1) b |uT+ |\, y\T|\ q |sB<sT\qT n$ >T]+ *jT#|eT, <
es+> bs&eT bV+#+<T nTe+{ e\ Vs+>>T]+|y*.
(2) Te+{ |sB<sT\qT ] bV\T #+<T M\T> q |< b sb+~+#*.
] bV\ yTT+ $\Te |#jT&q dT\T < y]+q qw+ yTT+ $\Te |~X $T+#s<T.

32) jTee[ s|\q n~s+:

(3) #+ |]~ @ jTeH |PsqjT |ue+ (]{dy m|) +& s|\q #jTe#T. nTe+{
jTe sb+~+q|&T n+<T >\ sD\qT |q s|+ bsyT+T ujTdu\ eTT+<T+#* +T+~.

33) +<T\qT =\+#&+ ` #+ |s=q n+X\ d++<++& sw| b d+|~+, < b

nusq yTs +~ jTe\qT neT\T#jTe#T.
(1) #+ n+X\T |uy+> +& #d+<T
(2) +< $H MTwH deT+ |+&+> q $#sD\T, <s|\qT b =qk+#+<T
35. #+ n s #{\qT zesYs& #dT+~.

18

qb _\T