Bolcsessegek

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 272

Blcsessgek

BLCSESSGEK

ISTEN SZERETET SZERELEM BARTSG

Pallas Gyngys, 2003

Pallas Antikvrium Kft., 2003 Minden jogot fenntartva, belertve a sokszorosts, a nylvnos elads, a rdi- s televziads, valamint a fordts jogt, az egyes fejezeteket illeten is Minden jog fenntartva

ISTEN

Mindig kzel lltak hozzm azok is, akik nem hisznek Istenben. Meg vagyok gyzdve arrl, hogy ezek nem Isten ellen, hanem egy hamis istenkp ellen kzdenek.
I. Jnos Pl

Az emberek csak akkor nem hisznek Istenben, ha egy hazugsgban hisznek, amelyet istenknt tisztelnek.
Tolsztoj

Vgzetes dolog, hogy az emberek nem ismerik Istent; mg vgzetesebb, hogy Istennek tartjk, ami nem Isten.
Lactanitus

Isten az a mindensg, amelynek rszeknt magunkat felismerjk.


Tolsztoj

Aki lt engem mindenben s aki sejti bennem a vilgmindensget, az sohasem hagy magamra s n mindig az v vagyok. Mint ilyen, brhol legyen, rkk bennem marad, mert engem lt s tisztel minden l teremtmnyben.
Bhagavad Gita

A blcsessgnek kezdete az rnak flelme.


Biblia (Pldabeszdek)

A mi atynk, a mi teremtnk, a mi urunk, aki ismer minden 8

helyet, minden ltezst, az egyedli, aki sok isten nevt viseli. Rla krdezskdnek, t keresik a teremtmnyek.
Rig-Vda

Kevsb lehetetlen dolog a napot tfogni, egy csillagot megragadni, a sznyoggal elefntot elnyelni, mint az rkkvalsg minden krdst kivtel nlkl megrteni.
Spurgeon

Azrt, hogy az ember nem ismeri fel s nem rti meg Istent mg nincs joga arra kvetkeztetni, Isten teht nincs. A logikus kvetkeztets csak az, hogy mg nem kpes Istent megismerni s felfogni.
Tolsztoj

Ahogy nem ltod az ember lelkt, ppgy nem lthatod Istent, de flismerheted a teremtsben. ppgy el kell ismerned a llek isteni hatalmt, amely teremtkpessgben, gondolkod tehetsgben s tkletessgre val rks trekvsben nyilatkozik meg.
Seneca

Az istenben val hit: sztn s ppgy termszete az embernek, mint ahogy kt lbon jr. Sokaknl termszetesen mdosulson megy t, nmelyekben egszen elhal, ltalban azonban jelen van, s a megismersi kpessg bels tkletessge szempontjbl nlklzhetetlen.
Lichtenberg

10

A vilg Isten eleven kpmsa.


Campanella

Az Isten eszme. Minden nagysga ellenre is szellemi termszetnknek az eszmnye, csak ppen a vgtelenig megtisztulva s felmagasztosulva. Az istensg fogalmnak bennnk van az alapja.
Channing

Bensmben keresem az Istent, akit a kls vilgban mindentt tallok.


Kepler

Az let igazi clja az, hogy megismerjk a vgtelen letet.


Tolsztoj

11

Isten trvnyt minden kifejezi.


Tolsztoj

Isten mvben tbb helye van a hitnek, mint a ltsnak.


Spurgeon

Vaksors, vletlen? res s rtelmetlen szavak! Inkbb ezt mondhatnnk: A Gondvisels inkogniti.
De Maistre

Ha valaki ragaszkodik egy eszmhez, brmennyire igaz legyen is az, akkor alapjban vve ugyanabba a helyzetbe jut, amelyben az az ember van, aki egy oszlophoz ktzi magt, hogy el ne tvedjen. Ami a szellemi fejlds egy 12

bizonyos fokn kvnatos igazsg lehet, az egy msik, magasabb fejldsi fokon akadlya lehet ennek a fejldsnek s tveds lehet.
Lucy Mallory

A fld tele van Istennel, nincs egy fszlnyi terlet, ahol ott ne volna. A Sechina Isten fensges fnyessge gy tlt be mindent, mint a leveg. Belje tkzl, ha megmozdulsz. Eltte grnyedsz meg, ha meghajolsz.
Talmud

Az igazsg Istenhez hasonl, nem jelenik meg kzvetlenl, csak nyilvnulsaibl lehet kitallni.
Goethe

13

Az Isten nem blvny, akit imdni kell s akinek hzelegni kell, Isten az eszmny, amelyet az embernek mindennapi letben meg kell valstania.
Lucy Mallory

Az egyedli igaz valls az istenflelem.


Spurgeon

Az Istenhez a legkzelebbi t a szeretet ajtajn vezet, a tudomny tja fltte lassan visz oda.
Angelus Silvius

A valls, sszes ktelessgeinknek isteni parancsok alakjban val felismerse.


Kant

14

Aki nem szeret, nem ismerte meg az Istent, mert az Isten szeretet.
Biblia (Jnos levele)

Az alkot munka, a teremts az, ami az embert valdi istenkzelsgbe emeli. Ez a legegyenesebb t Istenhez. Alkot ember ppen ezrt sohasem lehet istentelen.
Hekler Antal

Az ember vallsa nem abbl a sok dologbl ll, amiben ktelkedik s amiben igyekszik hinni, hanem abbl a kevsbl, amirl meg van gyzdve s amiben hinnie semmi fradtsgba sem kerl.
Carlyle

15

Ki Istenben bzik, meg nem csalatkozik.


magyar kzmonds

A blcs embert a legjobb pillanataiban is elfoghatja a ktsg. A ktelkeds szabadsga az ember biztonsgnak az alapja. Az igaz hitet mindig a ktsg ksri. Ha nem ktelkedhetnnk, akkor nem hinnnk.
Thoreau

Ers vrunk neknk az Isten.


Luther

Az igazi valls nem szbeli valls; de az igazi valls nem ellenkezhet az sszel.
Tolsztoj

16

A valls a szeretet legmagasabb formja.


Tolsztoj

A szeretet nem a trvny betltse, hanem sajt letnk rtelmnek felismerse. Isten nem szeretet. A szeretet csak Isten egyik megnyilvnulsa, de az ember: szeretet.
Tolsztoj

Szeretet s az sz kt klnbz oldal, ahonnan Istent nzhetjk.


Tolsztoj

A hit olyan, mint a szeret: nem lehet kiknyszerteni. Ezrt hibaval vllalkozs, ha llami rendszablyokkal 17

akarjuk a szeretetet bevezetni, vagy megersteni; mert mint ahogy gylletet kelt, ha megksreljk kiknyszerteni a szeretetet, ugyangy igazi hitetlensget kelt, ha a hitet valakire r akarjuk knyszerteni.
Schopenhauer

gy szeresd az rkkvalt, a te Istenedet, hogy msok rajtad keresztl szeretni tanuljk.


Talmud

Az emberek szeretetbl lnek: az nmagunk szeretete a hall kezdete, Isten s az emberek irnt val szeretetnk az let kezdete.
Tolsztoj

18

A szeretet nem alapelve letnknek. A szeretet oka: az isteni, szellemi alapelv tudata bennnk. Ez a tudat szeretetet kvetel s szeretetet teremt.
Tolsztoj

Mert gy szerette Isten e vilgot, hogy az egyszltt Fit adta, hogy valaki hisz benne, el ne vesszen, hanem rk lete legyen.
Biblia (Jnos evangliuma)

Minden dolog krlttnk az Isten szeretetnek emlkknyve, csak legyen rtelmnk azt olvasni.
Spurgeon

19

Az az ember, aki elsajttotta a trvny ismerett, de nem tudja mi az: Istent szeretni, ahhoz a pnztroshoz hasonlt, akire rbztk a pnztr bels kulcsait, de a klsket nem.
Talmud

A legtbb ember ismerni akarja az Istent, de nem akarja megismerni sajt magt. Ismerjk ezek fel elbb a sajt lelkkben a jt s poljk ezt s csak akkor fogjk megismerni az Istent, mert nincs ms t, amely az Isten megismersre vezet.
Lucy Mallory

Az Isten orszga nem szemmel lthatlag jn le. Sem azt 20

nem mondjk: Ime itt vagy, Im ott van mert Im az Isten orszga ti bennetek van.
Biblia (Lukcs evangliuma)

Szeresd az Istent s tgy amit akarsz!


Szt. goston

Az Isten llek; s akik t imdjk, kell, hogy llekben s igazsgban imdjk.


Biblia (Jnos evangliuma)

Isten minden emberben l, de nem minden ember l Istenben. Ez az emberi szenveds oka.
Brahman blcs monds

Az ember az nmagban val elmlyeds bizonyos fok21

nl rbukkan Isten megismersre.


Tolsztoj

Sajt szvetekben keresstek Istent, msutt meg nem tallhatjtok.


Almansor-Dar-Hafed

letnk trvnynek megismerse az emberben annak az Istennek a kinyilatkoztatsa, aki benne l.


Tolsztoj

Klns dolog felszltani valakit, aki alig ismeri magt, hogy szakadjon el nmagtl s trjen meg Istenhez! Azt kell felszltani erre, aki ismeri magt!
Pascal

22

Bennem s benned s mindenki msban az let Istene lakozik; hiba haragszol rm, hiba nem tudod elviselni jelenltemet, tudd meg, hogy mindnyjan egyenlk vagyunk; ne lgy teht bszke, brmilyen magas is a rangod.
Mahmud Hasha

Ha az ember felismeri s rzi lelkben az Istent, akkor felismeri s rzi a vilg minden embervel val kzssget is.
Tolsztoj

me, minden a mink lesz, ha elmlyednk nmagunkban, egszen a szv ltuszig, ahol az Isten szkel.
Upnisdok

23

Isten minden emberben jelen van. s nincs olyan llek, amelyben az tudata fel ne bredhetne.
Tolsztoj

Isten kzel van hozzd, veled van, benned van. A szentllek lakozik bennnk, a j s rossz cselekedeteinek lland tanja s ahogy mi viselkednk vele szemben, gy viselkedik velnk szemben . Az ember nem lehet meg j Isten nlkl.
Cicero

Minl inkbb elmerl nmagba az ember s minl semmisebbnek tnik fel maga eltt, annl inkbb emelkedik fel Istenhez.
Brahman blcs monds

24

Amilyennek az ember a sajt lelkt rzi, alapjban vve olyan rendszerint az Istene is. Vagy jsgos, szeret s igazsgos, vagy bosszll, haragos s rosszindulat.
Lucy Mallory

A termszetnek vannak tkletessgei, amelyekkel megmutatja, hogy az Isten kpe s vannak hibi, amelyekkel szrevteti, hogy csak ppen kpe. A nagy megprbltatsok nagy kegyelmeket ksztenek el.
Szt. Bernt

Minl nagyobb a baj, annl kzelebb vagyunk Istenhez.


Mrike

25

Kt ember kzl annak nagyobb az Istenbe vetett hite, aki a termszetet szereti.
Ruskin

Isten vgtelen jsga nem engedhetn meg a rosszat, ha mindenhatsga nem lenne kpes azt jra fordtani.
Szt. goston

Ne vesztsd el soha a bizalmadat! Isten egyenesen r grbe vonalakon.


portugl kzmonds

Sirasd meg, ember megszentsgtelentett, hi, medd letedet s az els knnycseppben megtallod Istent.
P Plus .

26

Sorsunk alakulsban nem lthatjuk mindig Isten kezt, de bizonyosak lehetnk afell, hogy mindig velnk van.
Spurgeon

Senki nincs Istentl teljesen eltasztva, mindaddig, mg Istenhez vgydik.


Spurgeon

Hvnek lenni annyit jelent, mint bnbnatra hajlandnak lenni.


Spurgeon

Az igazi hit nem azrt vonz, mert az dvssget gri a hvnek, hanem azrt, mert az egyetlen menedkhely a szenvedsek s a hallflelem ellen.
Tolsztoj

27

Nem panaszkodtam a sors ellen s nem zgoldtam. De egyszer, amikor nem volt lbbelim s nem tudtam magamnak cipt venni, elkezdtem zgoldni. Nehz szvvel mentem el Kufban egy nagy mecsetbe s a mecsetben megpillantottam egy frfit, akinek nem volt lba. Ekkor hlt adtam az Istennek, hogy megvan mind a kt lbam s csak a cip hinyzik, amelyet fel akarok hzni a lbamra.
Maadi

A megprbltats sok esetben az a stt alap, amelyre Isten a hv szvnek sznt kegyelmi ajndknak drga gyngyeit kiteregeti, hogy 28

azok minl szebben ragyogjanak.


Spurgeon

Az gykat elneveztk a kirlyok utols rvelsnek. Ehhez hasonlan az ima a megszorult bns utols rvelse a kegyelmes Istennel szemben.
Spurgeon

Aki e vilg gondjai fl tud emelkedni s arct Isten fel fordtja, az megtallta az let napos oldalt.
Spurgeon

...az emberi llek mindig nvekszik, mindinkbb tudatra jut a sajt szellemisgnek, mindinkbb kzeledik 29

az Istenhez s tkletesedik. Akr tudjuk, akr nem, ez a folyamat folyton elrehalad. Ha azonban tudod s akarod azt amit az Isten akar, akkor az leted szabad s rmteljes lesz.
Tolsztoj

Aki nmagnak l, nem l, mert nem ismeri a lt rtelmt, rmt s koronjt. Csak az tudja, mi az igazi let, aki msoknak s Istennek l.
Spurgeon

Urunk nem a cselekedeteink nagysgt sem nehezen vghezvittsgt nzi, hanem egyedl a szeretet, amelylyel mveltk ket. Mirt flnnk teht?
Lisieuxi Szt. Terz

30

Nem abban rejlik a htlensg, amit az ember hisz, vagy nem hisz, hanem abban, hogy az ember azt vallja, amit nem hisz.
Martineau

Keresem Istent, elrejtztt ellem; kerestem nmagamat, nem talltam; kerestem testvremet s megtalltam mind a hrmat.
Boros Lszl

Amikor Isten parancsolatai szerint jrunk, sszhangban rezzk magunkat a vilgmindensg erejvel, mint akik a valsgos lt ftjn haladnak.
Spurgeon

31

Minden nap jbl kell hinnnk a tegnapi hit mra mit sem hasznl.
Spurgeon

A kicsiny hit is kpes dvzteni, de nem kpes Isten dicssgre dolgokat vghez vinni.
Spurgeon

Az letben tapasztalt kegyelem bizonyt amellett, hogy a kegyelem Istene velnk van.
Spurgeon

Ha valaki fl az emberektl, akkor nem hisz Istenben.


Tolsztoj

32

A lelkiismeret gy tkrzi vissza a tnyeket, ahogy azokat Isten ltja.


Spurgeon

Aki nem gy fogadja Isten orszgt, mint gyermek, semmikppen nem megy be abba.
Biblia (Mrk evangliuma)

Az g a bneink miatt haragszik rnk a vilg az ernyeink miatt.


Talmud

Akik a szemket soha fl nem emeltk, akiknek nincs hov flnznik k, az gnlkliek a legszegnyebbek.
Ancsel va

33

Isten olyan mrtkben segt bennnket, amilyen mrtkben bzunk benne.


Sienai Szt. Katalin

Isten tana hasonlt a vzhez. Miknt a vz kerli a magaslatokat s csak a vlgyekben gylemlik, ppen gy csak az alzatosak fogadjk be az Isten tanait.
Talmud

Nem ltjtok? Isten szinte nyomon kvet bennnket, hogy megmentsen. Mi pedig meneklnk elle, hogy a vesztnkbe rohanjunk.
Szalzi Szt. Ferenc

A mindenhat Istenbe vetett bizalom szlanyja minden 34

lelki gyzelemnek. A hit tveti magt az id korltjn s diadalnekbe kezd, amikor a csata mg javban folyik.
Spurgeon

Mitl flsz? A br, akinek el kellene tged tlnie, Jzus Krisztus, aki azrt halt meg a keresztfn, hogy ne kelljen tged eltlnie.
Villanovai Szt. Tams

Valaki az eke szarvra veti kezt, s htra tekint, nem alkalmas az Isten orszgra.
Biblia (Lukcs evangliuma)

A j cselekedet az Isten fnynek sugara.


Spurgeon

35

SZERETET

A szv gyllni gyll, csak szeretni szeret.


Lope de Vega

A szp szeretet abban ll, hogy magnak az rzsnek s megnyilatkozsnak a szpsgt szeretjk.
Tolsztoj

Egyetlen dolgom e fldn a szeretet.


Victor Hugo

Majdnem azt lehetne mondani, hogy nem ltezem csak abban a mrtkben, amelyben ms szmra ltezem, azaz kilezve: ltezni annyi, mint szeretni.
Mournier

39

Rviden hangzik a trvny, mely eld van adva: szeress s tgy, amit akarsz!
Szt. goston

...csak az valami, ami szeret valamit semminek sem lenni s semmit sem szeretni ugyanaz. Minl tbb valaki, annl jobban szeret s megfordtva.
Ludwig Feuerbach

Aki szeret, ktszer l.


magyar kzmonds

Ahhoz, hogy ljnk, kevs letre van szksgnk. Ahhoz, hogy szeressnk, sokra.
Joseph Joubert

40

A szeretet a hsg csontvelje, a jmborsg tere, a lelkier izma, gyszlvn, maga az let.
Spurgeon

Aki szeret, aki mindig szeret, nem r r panaszkodni s boldogtalannak lenni.


Joseph Joubert

...az embernek rzelmekre is szksge van, mert gyengdsg s szeretet nlkl az let csupn affle llektelen... gpezet.
Victor Hugo

A forr vas, annak ellenre, hogy tompa, mlyebben hatol a fba, mint a hideg acl, mely les. A szeretet is m41

lyebbre hatol az igazsgba, mint a puszta elmlet, vagy rideg tudomny.


Spurgeon

Az embernek szeretnie kell az embereket. Ha szeretni fogja az embereket, jobb lesz lnie, vidmabb lesz lnie, mert senki nem l olyan rosszul a vilgon, mint a mizantrp, az embergyll.
Kalinyin

A llek egyedli anyateje a szeretet s a bizalom.


Ruskin

Magnak l, ki nem szeret. Aki szeret, mg csontja is egszen msok annak.


Valluvar

42

Az ember mindent lt, mindent megvilgt nap, ha szeret, s ha nem szeret: stt laks, amelyben fsts lmps g.
Hlderlin

Akit nem szeretnek mindentt egyedl van.


George Sand

Ifj hv s kikelet elenysz, mint lehelet, de j annak, ki szeret egsz lete sorn.
Tu Fu

Szeress mg csak szeretni tudsz!


Ferdinand Freiligrath

A vilg sszes anyagai kztt a szeretetnek van a leger43

sebb ktkpessge s a legnagyobb teherbr ereje.


Spurgeon

A szeretet soha el nem fogy.


Biblia (Pl 1. levele a korinthusbeliekhez)

...ers a szeretet, mint a hall...


Biblia (nekek neke)

A szeretet nem ad, nem kvetels, mely mgtt ott ll a vgrehajt. A szeretet gy rad, mint a napfny: csndesen s llandan egyedl a maga csodatv hevtl.
Hekler Antal

A szeretet lngjaiban a legkemnyebb vasnak is meg 44

kell olvadnia. Senki sem trthet el engem ettl a meggyzdstl, mert a tapasztals tantott meg re.
Gandhi

Szeretetre a szeretet tesz kpess.


Spurgeon

A szeretet csak szeretsnek lehet jutalma.


Dek Ferenc

A gyermek csak azt kpes szeretni, aki t szereti, s csak szeretettel lehet nevelni.
Dzerzsinszkij

...aki szeret, azt viszont is szeretik.


Theodor Fontane

45

Aki az embereknl eredmnyt akar elrni, kell hogy szeresse ket.


Spurgeon

Vgysz szeretetre? Szeress!


Martialis

Meg kell szerettetnnk magunkat felebartainkkal: az emberek ugyanis senkivel sem igazsgosak, hacsak nem azokkal, s mg azokkal is csak ritkn, akiket szeretnek.
Joseph Joubert

A szpsg nylt ajnllevl, amely a szveket elre megnyeri szmunkra.


Schopenhauer

46

Igaz szeretet csak attl vrhatunk, aki termszete szerint jsgos s melegszv.
Joseph Joubert

Senki sem tud igazn rlni, ha nincs benne szeretet.


Aquini Szt. Tams

Fiacskim, ne szval szeressnk, se nyelvvel; hanem cselekedettel s valsggal.


Biblia (Jnos 1. levele)

Lehetetlen mgegyszer megszeretni azt, amibl igazn kiszeretett az ember.


La Rochefoucauld

...hogyha nem mutatjk a szeretetet, gyakran nem is rzik.


Shakespeare

47

A tiszteletet azrt talltk ki, hogy elrejtsk a puszta helyet, ahol a szeretetnek kellene lennie.
Tolsztoj

Aki nem tud titkot tartani, szeretni sem tud.


Stendhal

Jobb messzirl szeretni egymst, mint kzelrl gyllni.


magyar kzmonds

Ha a szeretet elmlt, sohasem volt igaz.


magyar kzmonds

...ahol a szeretet vget r, ott kezddik a gyllet.


Tolsztoj

48

Sok csodlatos s sok felhbort nzetet ismernk a szeretetrl, de valamennyi kzl az a legostobbb, hogy csak bizonyos mrtkig ltezik.
Kierkegaard

Vannak emberek, akik nem tudnak szeretni gy, hogy ms irnyba ne gyllkdjenek.
Victor Hugo

Aki nem szereti haragodat, gyllni fogja mosolyodat is.


William Blake

...jobban szeretem, ha mindenki utl, mint ha sznszkednem kell brki szeretetrt.


Shakespeare

49

Ha szeretnk, az egsz embert szeretjk, amilyen, nem amilyennek akarom, hogy legyen.
Tolsztoj

Ne fljetek az ember bntl, testvreim, bnben is szeresstek az embert...


Dosztojevszkij

Szeretni valakit annyi, mint tvilgtani.


Victor Hugo

Az ember olyan lassan, nehezen sznja r magt, hogy ktsgbe vonja a jhiszemsgt annak, akit szeret.
Mariana Alcoforado

A kirly s a gazdag leny 50

soha nem tudja, ki szereti igazn.


magyar kzmonds

Ha szeretsz, szved tlkezik.


Joseph Joubert

Mindig tud adni, akinek a szve szeretettel van tele. A szeretethez nem kell teli erszny!
Szt. goston

A szeretet nmagunkon kezddik.


latin kzmonds

A knyrlet: igazsgossg s szeretet, s a szegnyek jobban rtenek hozz, mint a gazdagok.


Anatole France

51

Egyet szeretni nagyon kevs, mindenkit szeretni felletes dolog...


Kierkegaard

Nehz azokat szeretni, akiket nem becslnk, de nem kevsb nehz azokat, akiket sokkal tbbre becslnk magunknl.
La Rochefoucauld

Mindig szeretjk azokat, akik minket bmulnak s nem mindig szeretjk azokat, akiket mi bmulunk.
La Rochefoucauld

Mert az egsz trvny ez egy igben teljesedik be: Szeresd felebartodat, mint magadat.
Biblia (Pl levele a galtziabeliekhez)

52

Ha felebartunkat gy kell szeretnnk, mint nmagunkat, jogos, hogy magunkat legalbb gy szeressk, mint felebartot.
Chamfort

Nincs nagyobb boldogsg, mint ha szeretnek bennnket embertrsaink s gy talljuk: jelenltnk hozzjrul ahhoz, hogy jl rezzk magukat.
Charlotte Bronte

Akit szeretsz, annak igjt is hzod.


ismeretlen akkd klt

Az embernek hinnie kell msokban, hogy magban hihessen. Az embernek szeret53

nie kell valakit vagy valamit ldozatksz szeretettel, hogy nbecslse ttlen nszeretett ne fajuljon.
Hekler Antal

Aki nagyon szereti nmagt, azt nem szeretik a tbbiek, mert tapintatbl nem akarnak a vetlytrsaiv vlni.
Kljucsevszkij

...szeretnnk kell jra minden embert, hogy nmagunkat jra szerethessk, s hogy jra rmet leljnk magunkban.
Wagner

A szeretet boldogt titkot tr fel elttnk: oly letet, amely 54

sszhangban van nmagunkkal s minden emberrel.


Tolsztoj

Jobb a parjnak tele, ahol szeretet van, mint a hzlalt kr, ahol gyllsg van.
Biblia (Pldabeszdek)

Nem az a kedvessg, ha megteszszk, amit felebartunk kr, hanem az, ha rmnket leljk abban, ami msoknak kedvre val; a tbbi csak leereszkeds.
Joseph Joubert

Szeretni annyit tesz, mint annak az lett lni, akit szeretnk.


Tolsztoj

55

Akiket szeretnk, azoknak majdnem mindig nagyobb hatalma van rajtunk, mint magunknak.
La Rochefoucauld

Legszebb llapot az nkntes fggs, s hogy volna ez lehetsges szeretet nlkl.


Goethe

Csak ktoldal szeretet teszi elviselhetv a fggsget...


Dry Tibor

Szeretni annyi, mint igazat adni annak a lnynek, akinek nincs igaza.
Charles Pguy

Mg inkbb tudjuk szeretni azokat, akik gyllnek ben56

nnket, mint azokat, akik jobban szeretnek a kelletnl.


La Rochefoucauld

Aki jobban szeret, az alulmarad s szenvedni knytelen.


Thomas Mann

Szeretettel kell viselkedni mindenki irnt, de a bizalmaskods nem dvs.


Kempis Tams

Van olyan szeretet, ami zavarja az ember lett.


Gorkij

A tapasztalat bizonytja, hogy nem az a szeretet, ha kt ember egyms szembe nz; hanem az, amikor mindket57

ten ugyanabba az irnyba nznek.


Saint-Exupry

Csak az ers szeretete az ers irnt igaz szeretet, mert szabadon adja oda magt annak, aki legyzni nem tudja.
Wagner

Megbocstunk, amg szeretnk.


La Rochefoucauld

A szeretet hossztr, kegyes; a szeretet nem irigykedik, a szeretet nem krkedik, nem fuvalkodik fel. Nem cselekszik ktelenl, nem keresi a maga hasznt, nem gerjed haragra, nem rja fel a go58

noszt, nem rl a hamissgnak, de egytt rl az igazsggal; mindent elfedez, mindent hisz, mindent reml, mindent eltr.
Biblia (Pl. 1. levele a korinthusbeliekhez!)

A szeretet sok vtket elfedez.


Biblia (Pter 1. levele)

Az szinte szeretet sokszor knyszerl olyan igazsgot mondani, mely neki jobban fj, mint annak, aki konok szvvel hallgatja.
Spurgeon

...a szeretetnek ktszer keservesebb a keserje.


Dante

59

Ahol tbb az rzs, tbb a szenveds is!


Leonardo da Vinci

Nincsen senkiben nagyobb szeretet annl, mintha valaki lett adja az bartairt.
Biblia (Jnos evangliuma)

...akik az nfelldoz szeretetre hajlamosak, mindig bszkk a szeretetkre, ignyesek, fltkenyek, bizalmatlanok, de a szeretetk trgyt szeretik veszlyben ltni, hogy megszabadtsk tle...
Tolsztoj

A szeretet nem egy szemly kizrlagos szeretete, hanem olyan lelkillapot, amelyben 60

kszek vagyunk mindent szeretni; az az llapot, amelyben egyedl ismerhetjk fl lelknk isteni eredett.
Tolsztoj

A llek, amely mlysgesen s ersen szeret, nem lehet gyva.


Edmondo de Amicis

Ha gyllsz valakit, gondold meg, van-e rtelme; ha viszont szeretsz valakit, ne gondolkodj azon, hogy van-e rtelme.
Lucian Blaga

Minden azon mlik, hogy az emberek azt hiszik: van az letben olyan helyzet, amikor szeretet nlkl bnha61

tunk embertrsainkkal; mrpedig ilyen helyzet nincsen.


Tolsztoj

A felebarti szeretet gyakran int arra, olykor pedig egyenesen parancsolja, hogy sokak javt a magam kizrlagos java fl helyezzem.
Grotius

Mert ha csak azokat szeretitek, akik titeket szeretnek, mi jutalmatok van? Hiszen a bnsk is szeretik azokat, akik ket szeretik.
Biblia (Lukcs evangliuma)

Ha nem rzel magadban szeretetet embertrsaid irnt, ...akkor lj csendesen, foglalkozzl a magad dolgval, 62

amivel akarsz, csak az emberekkel ne.


Tolsztoj

...mindaddig, mg nem rznk rokonszenvet s szeretetet minden llnytrsunk irnt, nem mondhatjuk, hogy megrtettk az erklcs trvnyt.
Gandhi

...ha az ember megszabadul az nzstl, nknytelenl felbred benne a kzssg irnti szeretet.
Campanella

Legyen benned szeretet mindenki irnt, senki sem ms, mint a tbbi.
Rmakrishna

63

Egy kedves embernket szerethetjk emberi szeretettel is, de ellensgnket csakis isteni szeretettel szerethetjk.
Tolsztoj

64

SZERELEM

A szerelem a legrgibb, legjabb pratlan vilgesemny.


Rckert

A szerelem minden harmnia kztt a legdallamosabb: rzse velnk szletett.


Balzac

A szerelem kt ember malkotsa.


Vikar

A szerelem olyan, mint a fa: magtl nvekszik, mly gykeret ereszt egsz valnkba s gyakran tovbb zldl a szv romjain.
Victor Hugo

A szerelem a ttlen ember elfoglaltsga, a harcos szra67

kozsa s az uralkod dlse.


Napleon

A szerelem egy ostobasg, amit ketten kvetnek el.


Napleon

A szerelem hromnegyedrszben kvncsisg.


Casanova

Amikor az ember fiatal, rltknt szeret. Amikor az ember megregszik, rlt, ha szeret.
XVII. sz-i monds

A szerelem olyan, mint a szl, az ember sohasem tudja, honnan tmad r.


Balzac

68

A szerelemnek ldsa, hogy kettnek a lelke egy; ha kln l a kt llek: csak kt holttest lelkezik.
Bhatrihari

A szerelem fst, melyet a vgyak mmora hoz ltre.


Shakespeare

Ltszatnak hinni: ez a szerelem.


Shakespeare

A szerelem az a valami, ami elszr szrnyakat ad, hogy azutn annl jobban megktzhessk ezeket a szrnyakat.
Smith

69

A szerelem gynyrsg virg, csak az a baj, szakadk szln terem.


Stendhal

Az igaz szerelem nem ismert semmilyen mrtket.


Propertius

A leglesebb szem vadsz a vilgon a szerelem.


Emerson

A szerelem az emberek becsapsa, hogy az emberisg fennmaradjon.


Schopenhauer

A szerelem buzg megfeledkezs mindenrl, ami rajta kvl van.


Victor Hugo

70

Az els szerelem gy forr, mint az jbor, de minl regebb s tisztbb, annl csendesebb lesz.
Angelius Silesius

A szerelem a termszet szvete, amelyre a kpzelds hmez.


Voltaire

A szerelem megfordtott hideglels, elszr forr, azutn hideg.


Kisfaludy Kroly

Az az igazi szerelem, amely mindig egyforma marad, akkor is, ha mindent megtagadnak tle.
Goethe

71

Kemny a szerelem, mint a kopors, s ers, mint a nagy vizek sodra.


Biblia (Blcs Salamon kirly)

A szerelem olyan, mint a lz, szletik s elmlik anlkl, hogy az akaratnak brmi kis rsze volna benne.
Stendhal

A szerelem az let nagy ajndka, s aki nem nyjtja ki utna a kezt, az sohasem lte az letet a maga teljessgben.
Erskine

A szerelem ldzi azt, ami illan, s elfordul attl, ami knlja magt.
Kallimakhos

72

A szerelem mindenben helytll, csupn a szerelem szolglatban s megbzsban nem.


Shakespeare

lomban, szerelemben nincs lehetetlensg.


magyar kzmonds

Mirt titkolnm el szerelmemet? Hiba rejtem el szvemet msok ell magam hov rejtzzek elle?
Shi-King

Hogy mi a szerelem? Krdezd az ltl, mi az, hogy let; a hvtl, mi az, hogy Isten.
Shelley

73

Szerelmet, fstt, khgst nem lehet eltitkolni.


magyar kzmonds

Bor s kenyr nlkl meghl a szerelem. Blcset is megvakt a szerelem.


magyar kzmonds

Szerelem csak egyfle van, de msolata ezerfle.


La Rochefoucauld

A szerelem olyan, mint a fertz betegsg: minl inkbb vakodnak tle, annl knnyebben elr.
Chamfort

A szerelem a hisg rvn frkzik kzelnkbe. Hogyan 74

is lehetne ellenllnunk, mikor szpp teszi azt, amink van, visszaadja, amit elvesztettnk, st azzal is megajndkoz, ami eddig nem volt a mienk?
Chamfort

A szerelemben az a gynyrsg, hogy szeretnk, s boldogabb tesz sajt szenvedlynk, mint az, amelyet flbresztnk.
La Rochefoucauld

Az igazi szerelemmel is gy ll a dolog, mint a szellemjelensekkel: mindenki beszl rla, de kevesen lttk.
La Rochefoucauld

75

A hirtelen tmadt szerelembl a leglassabban gygyulnak ki.


La Bruyre

Forgand a vilg, nem rk ht a szerelem se.


Propertius

gy tnik, a szerelem nem keresi a valban tkletest, st kerli, mintha flne tle. Csak azt szereti, amit valban, vagy kpzeletben sajtmaga teremt; olyan, mint a kirly, aki csak az nmaga alkotta nagysgot ismeri el.
Chamfort

...az els szerelemben a lelket jval a test eltt vesszk el, ksbb a testet ragadjuk 76

el a llek eltt, s nha a llekre mr egyltaln nem is kerl sor.


Victor Hugo

Ne nagyon hivalkodjunk szeretnk szerelmvel. A termszet olyan jl alkotta meg a szerelmi kapcsolatot, hogy az rdemnek nem nagy szerepet hagyott benne.
Fontenelle

A szerelem gynyr dolog. De az egyiknek mindig tl sokig tart. A msik aztn ott marad lve, s a semmibe mered. Nz mint az rlt.
Publilius Syrus

A szerelem szerelemmel kezddik, s a legersebb bart77

sgbl is csak gyenge szerelem fejldhet.


La Bruyre

Egy perc alatt megadja a szerelem, mit hossz fradtsg alig r el valaha.
Goethe

Vannak emberek, akik sohasem lettek volna szerelmesek, ha sohasem hallottak volna szerelemrl beszlni.
La Rochefoucauld

A szerelem nem okoskodik, ha okoskodik, nem szerelem tbb.


Szchenyi Istvn

Ha a tvollt el nem puszttja a szerelmet, akkor nveli, 78

gykerei megersdnek, s sztgaznak.


Pladan

A szerelem sok embert knyszertett mr letrevalv lenni.


Jkai Mr

Amikor szerelmes vagy, nem vagy eszednl, mert ha eszednl vagy, nem vagy szerelmes.
Publilius Syrus

A n olyan nagy szerencstlensg, hogy az atya fizet, csakhogy elvigyk a hztl.


Euripidsz

79

A szerelem s okossg nem jrhat egytt.


spanyol kzmonds

A szerelemben szinte minden n a legnagyobb hsiessgre kpes.


Kuprin

Az asszony mindent eltitkolhat, csak szerelmt nem.


Etvs Jzsef

A nknek soha nincs flsleges imdjuk.


Mra Ferenc

A ni termszet kzeli rokona a mvszetnek.


Goethe

A legtbb n a legnagyobb 80

lelki viharokat is kpes elviselni anlkl, hogy elrontsa frizurjt.


Goga

Dehogyis nincs az asszonynak karaktere, st mindennap ms van.


Heine

Egy asszony szinte ha nem hazudik szksgtelenl.


Anatole France

Az asszonynak szvben a feje.


Byron

A n titoktartst kvn a szerelemben, hogy neki legyen mirl meslnie.


Eftimu

81

A ni szv egy szibarackmag. Az ember teli szjjal beleharap a gymlcsbe s hirtelen kitri a fogt.
Jules Renard

Akadnak olyan lnyok szp szmmal, akiknek, ha szrnyuk volna, tkletes libk lennnek.
Hilarius

Az tmeneti nk gyorsan elhaladnak.


Musatescu

Vannak asszonyok, akik nem szpek, csak gy nznek ki.


Karl Kraus

A legtbb nnek csak azrt 82

maradt meg az ernye, mert sohasem krtk tle.


Crebillon

A n a termszetnek bjos tvedse.


Milton

Nagyon is sokig rejtzkdtt a nben a rabszolga s a zsarnok. Ezrt az asszony mg nem kpes a bartsgra: csupn a szerelmet ismeri.
Nietzsche

Asszonyt, vsznat ne vgy gyertyavilgnl.


magyar kzmonds

Ha a lnynak sok a pnze, ritkn van esze.


magyar kzmonds

83

A rzsa nem lhet fny nlkl, a n nem lhet szerelem nlkl.


Li Tai Po

Amikor egy tisztessges aszszony a szvt odaadja neked, hamarosan a tbbit is odaadja.
Voltaire

Az asszonyok els viszonyval rendesen csak akkor szoktunk trdni, mikor mr benne vannak a msodikban.
La Rochefoucauld

Els szenvedlyeikben az asszonyok a szerett szeretik, a tbbiben a szerelmet.


La Rochefoucauld

84

Kevs tisztessges asszony van, aki ne unn a mestersgt.


La Rochefoucauld

Az asszonyok gyakran hiszik, hogy szerelmesek, mikor nem is azok. A cselszvssel jr szrakozs, az udvarls izgalma, termszetesen hajlandsg a szerelem gynyrsgei irnt, s a visszautasts fradsgos volta mindez meggyzi ket arrl, hogy szenvedlyesek, mikor pedig csak kacrok.
La Rochefoucauld

Az az asszony, akinek csak egy szeretje van, azt hiszi magrl, hogy nem kacr, akinek tbb szeretje van, 85

azt hiszi magrl, hogy csak kacr.


La Bruyre

...egy n kifraszthat sok frfit, holott sok frfi sem tudna kifrasztani egy nt...
Boccaccio

Lehet, hogy a nk ernye vrmrsklet dolga.


Balzac

Lehet olyan asszonyt tallni, akinek sohasem volt kalandja, de ritkn tallunk olyant, akinek csak egy volt.
La Rochefoucauld

A nket a szerelem nemcsak rdekess teszi, hanem meg is szpti. A n akkor szp 86

igazn, ha boldog s akkor boldog, ha rzi, hogy szeretik.


Rippl-Rnai Jzsef

Sohasem kell egy asszonyt dicsrni ms asszony eltt, mert az nem esik jzen.
Mikes Kelemen

A lnyok hamarabb megtanuljk, mi az rzs, mint a frfiak, mi a gondolkozs.


Voltaire

A htlen asszonyt Mzes trvnyei hallra tltk. Egyiptomban levgtk az orrt, Rmban a fejt. A mai Franciaorszgban, ha tetten rik, kinevetik a frjt.
Chamfort

87

A n a vilg legerszakosabb frfival is azt csinlhatja, amit akar, ha nagyon okos, elg szp, s kevss szerelmes.
Fontenelle

Ha a nk szerelmesek lesznek szerda dlutn 14 ra 11 perckor, ebben az esetben 14 ra 12 perckor fog bennk flmerlni az aggodalom, hogy megmarad-e nekik, akit megszerettek.
Ancsel va

A szerelmes asszonytl minden j vrhat s minden rossz kitelik.


Balzac

A szerelemben a nk leg88

tbbre becslik a rablt, nem haragszanak a tolvajra, de megvetik a koldust.


Mra Ferenc

Szerettelek htlen, mi lett volna, ha h vagy?


Racine

A htlen n, ha az rdekelt frfi annak tudja, csupn htlen; ha hsgesnek hiszi, akkor hitszeg.
La Bruyre

Akit szeretnk, azt egszen boldogg vagy ha ez nem lehetsges, egszen boldogtalann akarjuk tenni.
La Bruyre

A szerelmes n olyan rab89

szolga, aki frjre rakja s vele hordatja bilincseit.


Rey

Egyetlen nt sem hagynak el ok nlkl.


Balzac

A n szerelmt nem szoks koldulni, hanem meghdtani.


Jkai Mr

A nt ugyanazokkal az eszkzkkel kell meghdtani, mint az ellensget. Ervel, vakmersggel, hzelgssel s ajndkokkal. De alzatossggal s knyrgssel sem a nt, sem az ellensget nem tudod meghdtani.
Talmud

90

Mindig a nk krnek meg minket s nem mi a nket.


Oscar Wilde

Ne dicsekedj niddel. k dicsekedjenek veled.


Eftimu

A frfi jutalma a n; a n jutalma az a tudat, hogy a jutalom.


Talmud

A frfi boldogsga: n akarok!, a n boldogsga: akar.


Nietzsche

Mindaddig fiatal egy frfi, amg egy fiatal nnek tetszeni tud.
Goethe

91

Ha egyedl vagyok egy szobban, akkor ember vagyok. Ha bejn egy n, akkor frfi lettem. s annyira vagyok frfi, amennyire n az, aki bejtt a szobba.
Karinthy Frigyes

Csak az nz frfiak szeretik igazn a nket.


Anatole France

Akrmilyen rosszat is gondol egy frfi a nkrl, nincs olyan n, aki ne gondolna mg rosszabbat.
Chamfort

Asszonyok flkkel, frfiak szemkkel szeretnek.


Oscar Wilde

92

A frfi akkor se mond igazat, amikor beszl, az asszony akkor is hazudik, ha hallgat.
Mra Ferenc

A frfi szeretheti mosnjt, mbr tudja, hogy tkletesen buta. De ha a n hlybe szerelmes, az az szemben flreismert lngsz.
Flaubert

Aki tlontl szerette a nket, annak az a bntetse, hogy mindvgig szereti ket.
Joseph Joubert

Az a gond, amelyet a nkkel szemben val hazudozsainkra fordtunk, a legbiztosabb mrtke a hdolatunknak.
Henry Maugis

93

A szerelemben nincs olyan vaskos hazugsg, amelyet a frfiak ne tudnnak elhinni, ha olyan a kedvk.
Anatole France

A frfiak, ha kt n kzl kell vlasztaniuk, legtbbszr azt szeretik jobban, aki azt kevsb rdemelte ki.
Stephanie Wohl

A frfi a hibs, ha a n tllpi a mrtket.


Tacitus

Nincs az a vesztesg, amelyet olyan hevesen s olyan rvid ideig fjlalnnk, mint annak a nnek az elvesztst, akit szerettnk.
Vauvenargues

94

Olyan lnyt keressnk, akinek a trsasgban mindig btran kvethetjk els gondolatunkat anlkl, hogy valaha is trdnnk kellene az illendsgekkel.
Stendhal

Megesik nha, hogy a n eltitkolja a frfi eltt mindazt a szerelmet, amit irnta rez; a frfi pedig, ugyanakkor sznleli neki mindazt a szerelmet, amelyet nem rez irnta.
La Bruyre

Ha a frfi szeretett valaha egy asszonyt, gy megtesz rte mindent, csak azt az egyet nem hogy tovbb is szeresse.
Oscar Wilde

95

A szerelem a frfi letben csak epizd; a n letnek azonban egsz trtnete.


Madame de Stael

Hirtelen kell szaktani az aszszonyokkal: semmi se olyan elviselhetetlen, mint a vgkimerlt viszony.
Montesquieu

A szerelembl mindig az gygyul ki jobban, aki elsnek gygyul ki.


La Rochefoucauld

Kedves kedvesvel csak azrt nem unatkozik, mert mindig nmagukrl beszlnek.
La Rochefoucauld

96

Koldusszerelem az, ha mrhet.


Shakespeare

Azokban a knyvekben, amelyeket frfiak rtak, a frjek szerelme legfljebb egy fl esztendeig tart.
Charlotte Bronte

Kurta duzzogs, hossz tvollt rleli a szerelem gymlcst.


Valluvar

A tvollt cskkenti a kis szenvedlyeket s nveli a nagyokat; mint ahogy a szl kioltja a gyertyt s fellobbantja a tzet.
La Rochefoucauld

97

Az az szintesg, amit a szerelmesek kvnnak egymstl, hogy klcsnsen elruljk, amikor szerelmk elmlik: nem annyira azrt van, hogy megtudjk, mikor nem szeretik ket tbb, hanem mert biztosabbak akarnak lenni afell, hogy szeretik ket, mg az ellenkezjt nem halljk.
La Rochefoucauld

Nehezebb hnek lenni a kedvesnkhz, amikor boldogok vagyunk, mint amikor rosszul bnik velnk.
La Rochefoucauld

Nincs szenvedly, amelyben a magunk szeretete hatalmasabban uralkodnk, mint a 98

szerelemben; mindig hajlandbbak vagyunk szerelmnk trgynak nyugalmt felldozni, mint a magunkt elveszteni.
La Rochefoucauld

Minl jobban szeretjk kedvesnket, annl kzelebb jrunk ahhoz, hogy gylljk.
La Rochefoucauld

Ahol szerelem van, ott bizalomnak is kell lennie.


Dzerzsinszkij

Fltkenykedni annyi, mint megalzni magamat s t.


Tolsztoj

Ha a szerelmet gyakoribb megnyilatkozsibl tljk 99

meg, jobban hasonlt a gyllethez, mint a bartsghoz.


La Rochefoucauld

Krra van sok gygyszer, de a szp n maga lehet csak krja a knnak, amit okoz.
Valluvar

Csak a szerelmes frfi fltkeny, de a nk szerelem nlkl is azok.


Kant

A fltkenysg kzelebbi rokonsgban ll a rosszakarattal, mint a szerelemmel.


Sanders

Ha elfajul az des szerelem, dz, hallos gyllett vlik.


Shakespeare

100

A fltkenysgben tbb a magunk szeretete, mint a msok szeretete.


La Rochefoucauld

Nincs lealacsonytbb fjdalom, mint a fltkenysg.


Anatole France

Hol a bizalom hinyzik, ott a szerelem koszorjnak hinyzik a legszebb virga.


Goethe

...ki-ki szerezzen magnak lvezetet, ha tud, de csak titokban...


Boccaccio

A szerelem elszr gynyrt ad, de vgl csak fjdalmat a szvnek.


Ovidius

101

Ahny kagyl a tengerparton, annyi kn a szerelemben.


Ovidius

...nincs md vdekezni a testnek sztnei ellen.


Boccaccio

A szzessg prtjra kelni annyi, mint megvdolni az anydat...


Shakespeare

A szzessg elvesztse szszer gyarapods, s mg sohasem szletett szz a szzessg elvesztse nlkl.
Shakespeare

Az rban sem a frfi nincs asszony nlkl, sem az aszszony frfi nlkl; mert asze102

rint az asszony a frfibl lett, gy a frfi az asszonybl szletik; de minden Istentl van.
Biblia (Pl 1. korinthusbeliekhez rt levele)

A hzasember gy arnylik az agglegnyhez, mint kttt knyv a fztt knyvhz.


Jules Renard

A hzassg aranylnc, mikor magadra veszed; lomlnc, amikor viseled; acllnc, amikor el akarod szaktani.
Jean Bart

Hogy egy hzassg boldog legyen, inkbb szksges a jellemek, mint a gondolatok sszhangja.
Mantegazza

103

A szerelmi hzassgok gyorsan romlanak. A hzassgot megbzhatbb s teherbrbb alapra kell pteni, mint a szerelem; az teme is vatosabb. A szerelem sisterg hfokt nem brja el.
Montaigne

Nincs rossz hzassg, csak rossz hzastrsak vannak.


Rachilde

Ha az emberek csak okos hzassgot ktnnek, micsoda fennakads llna be a npessg szaporodsban!
Thackeray

Nem mindenkor nyeresg a felesg.


magyar kzmonds

104

A hzassg gondjai olyan slyosak, hogy csak ketten tudjk elviselni sokszor pedig csak hrman.
Dumas Fils

Ne vlassz magadnak ms felesget, mint akit bartnak vlasztanl, ha frfi volna.


Jourbet

Nem illik szeretni azt, akit szgyellennk hzastrsul kvnni.


Stendhal

A felesgek mindig idsebbek, mint a bartnk, mg akkor is, ha fiatalabbak azoknl.


Musatescu

105

Volt egy ember, lemondott az italrl, mert rszegsgben a felesgt dupln ltta.
Haug

Minden hzassgtr asszonynak megbocstunk a minket kivve.


ifj. Dumas

Ahol a frj nem becsli az asszonyt, ott a frj a hibs, ahol az asszony nem becsli a frjet, ott is a frj a hibs.
Talmud

Ha a frjek olyan asszonyokat vennnek felesgl, akiket megrdemelnek, nagyon rosszul jrnnak.
Oscar Wilde

106

Csak egyetlen borzalmas aszszony ltezik a nap alatt, de minden frj gy vli, hogy azt nyerte el.
Wilhelm Mller

A szerelemben, melyet nem mernk megvallani, van fjdalom, de van mz is.


Pascal

Vgl nem azt szeretjk, amire vgyunk, hanem magt a vgyat.


Nietzsche

Semmit se szeret jobban a vgy, mint amit nem szabad.


Publilius Syrus

Akrmily kellemes is a szerelem, inkbb megnyilatko107

zsnak mdjrt tetszik, mint nmagrt.


La Rochefoucauld

Mint a fklya, gy a szerelmes is jobban lngol, ha sztjk.


Publilius Syrus

Nmely ember annyira el van telve nmagval, hogy mikor szerelmes, kpes egyedl a maga szenvedlyvel foglalkozni anlkl, hogy szerelme trgynak szenvedlyvel trdne.
La Rochefoucauld

Tisztessges ember lehet rlten szerelmes, de butn nem.


La Rochefoucauld

108

Az jdonsg bja ugyanaz a szerelemben, ami a hamvassg a gymlcsnek: ragyogst d neki, amely knnyen mlik s nem tr vissza soha.
La Rochefoucauld

Annyira megszoktam kettesben, hogy mr-mr gy rzem: csak flig vagyok.


Montaigne

Bartsgot ajnlani, ha szerelmet krnk: a legkegyetlenebb. K, melyet adnak, ha hen kenyeret krnk.
Ouida

Amilyen rzst szaktottl, olyat szagolsz.


magyar kzmonds

109

A legszebb alma is frges.


magyar kzmonds

A szerelem rmben s rmben a legdsabb. Amit az rdg vgbe nem vihet, vnasszonyra bzza.
magyar kzmonds

Kocka, bor s szerelem knynyen megrti az ersznyt.


magyar kzmonds

Nem lt a szerelem, nincs nla rtelem.


magyar kzmonds

Tz, asszony, tenger ltal sokan elvesztek.


magyar kzmonds

A szerelem kt ok miatt ll110

hatatos: elszr azrt, mert a szerelmes tall mg szeretni valt abban, akit szeret; a msik ok pedig az, hogy az ember az llhatatossgbl becsletgyet csinl.
La Rochefoucauld

Vn karhoz simul rzsa nem illik.


magyar kzmonds

A szerelem sebt ugyanaz gygytja meg, aki ejtette.


Publilius Syrus

Majdnem egyformn nehz kielgteni az embert, amikor nagyon szerelmes s amikor alig szerelmes mr.
La Rochefoucauld

111

Tged kerestelek s Magamra talltam!


Grillparzer

A szerelemben a legnagyobb blcsessg: tudjunk vrni.


Pascal

A szerelem egyenes arnyban nvekszik a kilomterek szmval, amit a szerelmesek azrt tesznek meg, hogy tallkozzanak.
Goga

A kedvest kzel rezzk mg akkor is, ha messze van, az pedig, aki nem kedves, tvol van, mg ha itt is van.
Szanszkrit Sukaszaptati

Minl nagyobb s nemesebb 112

egy ember, annl nagyobb s nemesebb a szerelme.


Leonardo da Vinci

...inkbb akarok frfit vagyon nlkl, mint vagyont frfi nlkl.


Boccaccio

Az elmlt szerelem kialudt vulkn. Sohasem mondhatod el, hogy az jabb kitrs veszlye teljesen megsznt.
Goga

Szerelmesek szmra az elvls nem ms, mint egy lloms, ahol a kvetkez vonatra vrakoznak.
Goga

Nem az az igazn tehetsges 113

szerelmes, aki el tudja kezdeni, hanem az, aki be tudja fejezni a szerelmet.
Moore

A szerelem fellngol, izzik s kialszik. Az elhamvads ppgy lnyege, mint a fellobbans.


Goethe

Szerelemmel mlik az id idvel mlik a szerelem.


Madame Pompadour

Legbiztosabb tja annak, hogy szeressenek az, hogy magunk nem vagyunk tlsgosan szerelmesek.
La Rochefoucauld

Mikor tlsgosan szeretnk, 114

nehz szrevenni, hogy mr nem szeretnek bennnket.


La Rochefoucauld

Sohasem hazudnak annyit, mint eskv eltt, hbor alatt s vadszat utn.
Bismarck

Ahogy nvekszik a brl hajlandsg, gy cskken a szerelem.


Balzac

Nincs olyan larc, amely sokig takarhatn a szerelmet ott, ahol megvan, vagy sznlelhetn, ha nincs meg.
La Rochefoucauld

Nemigen akadnak olyan emberek, akik ne szgyellnk, 115

hogy szerettk egymst, mikor szerelmk mr megsznt.


La Rochefoucauld

Nem a szndk, hanem az id veti vgt a szerelemnek.


Publilius Syrus

116

BARTSG

J bart drgbb az aranynl.


magyar kzmonds

Az igazi bart a legnagyobb kincs s minden kincs kzl ennek megszerzsre gondolunk legkevesebbet.
La Rochefoucauld

A legkivlbb is tartson nyitva egy ajtt a bartsgnak, a segtsg fog belpni rajta.
Gracin y Morales

Az ember bart nlkl olyan, mint a bal kar jobb kar nlkl.
Talmud

Nem rdemes lni annak, kinek egy derk bartja sincs.


Dmokritos

119

A bartsg, amire gondolok, olyan egymsba illeszts, hogy elmosdnak mg a varratok is, amivel sszeltttk.
Montaigne

A bart egy llek kt testben.


Arisztotels

...az igazi bart olyan, mintha msodik nnk volna.


Cicero

Mi lehet kellemesebb, mint egy olyan bart, akivel gy mersz beszlgetni, mint nmagaddal?
Seneca

Az igazi bartsgot nem fazkban fzik.


magyar kzmonds

120

Ugyanazt akarni, ugyanazt nem akarni: elvgre ez az igazi bartsg.


Sallustius Crispus

Nincs klnb varzsszer a szvessgnl, s a bartok szerzsnek ez a legjobb mdja.


Gracin y Morales

Brmily ritka is az igazi szerelem, mg mindig nem olyan ritka, mint az igazi bartsg.
La Rochefoucauld

Aki mindenkivel bartkozni akar, senkinek sem bartja.


Pfeffel

Mindenki bartja nem bartom nekem.


Molire

121

Bartot ritkn szerzel, hamar elveszted.


Caecilius Balbus

Nincs szentebb ktelk a bajtrsi hsgnl...; llek s nem vr szerinti rokonsgot ktni csak az ember kpes.
Gogol

A jsors szerzi, a balsors prbra teszi a bartokat.


Seneca

Hlsak lehetnk bartunknak, ha miutn nagy kegybe jutott, mg ismersnk marad.


La Bruyre

Szksgben ritkn volnnak bartaink? Ellenkezleg! Alig122

hogy bartsgot ktttnk valakivel, az mris szksgben van, s azt akarja, hogy pnzt klcsnzznk neki.
Schopenhauer

Az egytt-rls, nem az egytt-szenveds teszi a j bartot.


Nietzsche

Csak a bart vonzalma nzetlen, nincs benne rdek, sem az rzkek jtka. A bartsg szolglat, ers s komoly szolglat, a legnagyobb emberi prba s szerep.
Mrai Sndor

Bart nlkl aligha lhetnk. Csakhogy azok, akiknek a bartsgt csak kltsggel 123

lehet bren tartani, nem tekinthetk bartoknak, hanem vagy lsdieknek, vagy lektelezett szolgknak; az elbbiektl j megszabadulni, az utbbiaktl is, ha nlklzni tudjuk szolglataikat.
Grimmelshausen

Bizonytalansgban ismerszik meg a biztos bart.


Ennius

Mg szerencss vagy, sok lesz a bartod.


Ovidius

Ms a bartsg, s ms az zlet.
Pedro Lopez de Ayala

Gyakran elhitetjk magunkkal, hogy szeretjk a nlunk 124

hatalmasabb embereket, pedig bartsgunk csak az rdek szltte. Nem azrt a jrt szegdnk hozzjuk, amit mi akarunk velk tenni, hanem azrt, amit tlk vrunk.
La Rochefoucauld

A szolglat s a bartsg kt prhuzamos vonal: nem tallkoznak egymssal.


Szuvorov

Ha trdsz vele, hogy mire becslnek, rtkes emberekhez kapcsoldj, hiszen jobb egyedl, mint rossz trsasgban.
George Washington

Kivlasztott bartok. Az sz vizsgja tegye ket azokk, s 125

ne csak a vonzalom adja meg rangjukat, hanem az rtelem is. Ez az let legnagyobb sikere, mgis a legkevesebb gondot fordtjk r.
Gracin y Morales

Bartainktl csak olyat krjnk, ami erklcsileg j, bartaink kedvrt csak ilyet tegynk, de ezt anlkl, hogy krsre vrnnk.
Cicero

...a termszet az ernyek segttrsul rendelte a bartsgot, nem pedig a vtkek csatlsnak.
Cicero

Nem mentsg a bnre, ha bartunk kedvrt kvetjk 126

el; ha ugyanis a bartsg bresztje az, hogy egymsrl klcsnsen j tulajdonsgokat tteleznk fel, nehz a bartsgnak fnnmaradnia, ha az ernytl eltrnk.
Cicero

Tvednek akik azt hiszik, hogy a bartsg minden szenvedlyre s bnre szabadsgot ad.
Cicero

Csak az ernyes ember br oly tulajdonokkal, melyek rdemess teszik a bartsgra.


Pellico

Ha bartaink megcsaltak, csak kzmbssggel tartozunk bartsguk jelei irnt, 127

de szerencstlensgk irnt mindig tartozunk rszvttel viseltetni.


La Rochefoucauld

Mondd meg, ki a bartod, megmondom, ki vagy.


magyar kzmonds

Annyira megbzhat s oly szigoran feddhetetlen bartokat kell vlasztanunk magunknak, hogy ha megsznnek is bartaink lenni, bizonyosak lehessnk benne, hogy nem lnek vissza bizalmunkkal, s nem vlnak ellensgeinkk.
La Bruyre

A bartsg legnagyobb prbja nem az, ha a magunk 128

hibit trjuk fel bartunknak, hanem ha neki trjuk fel az vit.


La Rochefoucauld

Bartomnak tett gret mindaddig ktelez, mg alla maga fel nem szabadt.
Klcsey Ferenc

Az jdonsg bja s a hoszszas megszoks, brmily ellenttesek is egymssal, egyformn megakadlyoznak abban, hogy megrezzk bartaink hibit.
La Rochefoucauld

Tanuljuk meg, hogy bartsgunkat ms irnt addig mu129

tassuk ki, amg l, s nem a halla utn.


Scott Fitzgerald

A bartsg legfbb kessgt veszi el, aki elveszi belle a tiszteletet.


Cicero

Bartod lakomjra menj lassan, beteggyhoz siess.


Khiln

Nem igazi bart, csak annyibl az, hogy nem rt.


magyar kzmonds

Bartainkban ktelkedni: nagyobb szgyen, mint csaldni bennk.


La Rochefoucauld

130

Aki sohasem balek, az nem igazi bart.


Joseph Joubert

Nem sokra megynk a bartsgban, ha nem vagyunk hajlandk megbocstani egymsnak apr hibinkat.
La Bruyre

Hogyha bartod vt, ha lehet, titkold el vtkt.


latin kzmonds

Bartodat ngyszemkzt intsed, a nyilvnossg eltt dicsrd.


Seneca

Aki nem megszptve ltja bartait, nem is szereti ket igazn.


Joseph Joubert

131

...a klcsns csals elengedhetetlen alapfelttele az emberek egyttlsnek; kevs bartsg maradna meg, ha mindenki tudn, mit mondott rla a bartja, mikor nem volt jelen, holott akkor szintn, trgyilagosan beszlt.
Pascal

Sok ember, aki bartnak ltszik, nem az; sok ember, aki nem ltszik bartnak, mgis az.
Dmokritos

Nem mind bartod, aki rd mosolyog.


magyar kzmonds

Mily hasonl a hzelgs a ba132

rtsghoz! Nemcsak utnozza, hanem legyzi, st fellmlja.


Seneca

Az igazi bartsg nha pirongat, de sohasem hzeleg.


Szt. Bernt

A hzelked alattomban ellensg.


magyar kzmonds

Nmely embert jobb szeretek nylt ellensgnek, mint ktes bartnak.


Kossuth Lajos

gyetlen j bart rosszabb az ellensgnl.


magyar kzmonds

133

...az ellensg csak rszben tudja tnkretenni az embert, egy jindulat s meggondolatlan bartra van szksg, hogy az illet tkletesen s vgrvnyesen tnkremenjen.
Mark Twain

Kevs olyan ember akad, aki ha kifogy a trsalgs anyagbl, ne szolgltatn ki j bartai titkos gyeit.
Nietzsche

Knnyen megvigasztaldunk bartaink szerencstlensgn, ha ez alkalmat ad arra, hogy irntuk val szeretetnket mutogathassuk.
La Rochefoucauld

134

nzsnk abban az irnyban nveli vagy cskkenti bartaink j tulajdonsgait, amint bennnket kielgtenek, rdemket aszerint tljk meg, hogy velnk szemben hogyan viselkednek.
La Rochefoucauld

Mikor bartainknak irntunk val szeretett tlozzuk, ezt gyakran nem annyira hlbl tesszk, mint inkbb azrt, hogy fogalmat adjunk a magunk rdemrl.
La Rochefoucauld

Nha panaszkodunk kiss bartainkra, hogy mr elre igazoljuk htlensgnket.


La Rochefoucauld

135

Nem rdemk szerint sajnljuk bartaink elvesztst, hanem szksgleteink s ama vlemny szerint, amelyet a mi rtknkrl alkottak.
La Rochefoucauld

Legjobb bartaink balsorsban mindig tallunk valamit, ami nincs ellennkre.


La Rochefoucauld

A felebart tnkrejutsa bartnak s ellensgnek egyarnt tetszik.


La Rochefoucauld

Jobban rizkedj a bart irigysgtl, mint az ellensg rmnyaitl.


Caecilius Balbus

136

Azoknak az embereknek, akik senkivel sem trdnek, az a sorsuk, hogy nekik se legyen egy bartjuk sem.
Thackeray

Akit... bartt a siker tett, azt a buks ellensgg vltoztatja. S a dgvsz nem tud annyit rtani, mint az ilyen meghitt rosszakar.
Boethius

A j bartok hinybl irigysgre vagy ggre lehet kvetkeztetni. Nmely ember csak annak a szerencss krlmnynek ksznheti bartait, hogy nincs alkalma az irigysgre.
Nietzsche

137

...minden bartsgot a legnagyobb lelkiismeretsggel s becslettel kell megriznnk, de klnsen azt, amely ellensgeskeds utn llt jakarattal helyre.
Grotius

...csak rgi bartok tudnak sszeveszni, nyersen egymsra tmadni, majd kibklni, mivel bartsguk killta az id prbjt.
Veronica Porumbacu

Rabszolga vagy? Nem lehetsz bart. Zsarnok vagy? Nem lehetnek bartaid.
Nietzsche

Mibennnk sem elg ers a 138

bartsg, ha nem vesszk szre bartaink elhideglst.


La Rochefoucauld

vakodjatok attl, ki tvol lv bartjt csrolja.


Horatius

Nvny a bartsg, amelynek tl kell lnie a szrazsgot.


Joseph Joubert

Az jra kezdett bartsgnak tbb polsra van szksge, mint annak, amelyik sohasem szakadt meg.
La Rochefoucauld

A bartsg szilrd minden egybben, kivve a szerelem dolgait...


Shakespeare

139

A szerelem s a bartsg klcsnsen kizrja egymst.


La Bruyre

A szerelem jelen; mlt s jv a bartsg.


Petfi Sndor

A szerelem forr, hideg az let. Csak a bartsg melegti llandan valnkat.


Etvs Jzsef

Az ember bartsgait csakgy, mint vgrendelett, a hzassg rvnytelenti de nemcsak sajt hzassga, hanem bartai is.
Samuel Butler

A legjobb bart fogja valsznleg a legjobb felesget 140

kapni, mert a j hzassg a bartsgra val tehetsgen alapszik.


Nietzsche

A n bartait elfelejti, szerelmeit soha. A frfi szerelmeit elfelejti, bartait soha.


Hamvas Bla

Az asszonyok nagyon knynyen ktnek bartsgot egy frfival, de hogy az fennmaradhasson, egy kis fizikai ellenszenv is kell segtsgl.
Nietzsche

A bartsgnak ngy formja van: a hsies, az intim, a szellemi s a jtkos. De az igazi bartsg mind a ngyet egyesti, s ezrt nyugodtan 141

mondhat, hogy ez a bartsg ngy dimenzija. A hsiessg az, hogy felldozom rte letemet; a szellemi az, hogy ahol egytt vagyok vele, az a szellem vilga; a jtk az, hogy olyan vidman jtszom vele, mint a gyermek; az intim az, hogy feltrom magam.
Hamvas Bla

A szerelemnek s bartsgnak csak egyetlen rokon vonsa van, s ez: ha felbomlik, annak oka sohasem a Msik, hanem mindig az n.
Hamvas Bla

A bartsg frfi s n kztt azoknak a hzassga, akik nem hlhatnak egymssal.


Jules Renard

142

TA RTA L O M
Isten Szeretet Szerelem Bartsg 5 37 65 117

Kiad Pallas Antikvrium Kft., 3200 Gyngys, Kossuth L. t 42. (06-37 311-028) Felels kiad a Kft. vezetje Bortterv design Miroe Design, 2003 Tipogrfia Czmer Tams (czimer.tamas@freemail.hu), 2003 mrcius Nyomtatta s kttte a Kaposvri Nyomda Kft. Felels vezet Pogny Zoltn, gyvezet igazgat Kszlt Cheltenham Book betvel, 9 v terjedelemben ISBN 963 950 406 8

Blcseletek

BLCSELETEK

MVSZET PNZ SZERENCSE HALL

Pallas Gyngys, 2003

Pallas Antikvrium Kft., 2003 Minden jogot fenntartva, belertve a sokszorosts, a nylvnos elads, a rdi- s televziads, valamint a fordts jogt, az egyes fejezeteket illeten is Minden jog fenntartva

MVSZET

...az igazi mvszetet a legteljesebb szabadsg s csak a legteljesebb szabadsg hozhatja ltre, sohasem parancs, vagy rendelet, egyszval nem tisztn mvszi cl.
Wagner

A mvszet olyan tevkenysg, amelynek az a clja, hogy a legmagasztosabb s legjobb rzseket, amelyeket az emberek tltek, kzlje az emberrel.
Tolsztoj

A keresztny tan lnyege az a felismers, hogy az emberek mind Isten gyermekei s

151

hogy kvetkezleg mind egyek Istenben s egyms kzt, mint az evanglium mondja s ezrt a keresztny mvszet trgyt azok az rzsek alkotjk, amelyek elmozdtjk az embereknek egyms kzt val s Istenben val egysgt.
Tolsztoj

Egy mnek a val rtkt csak maga a m mondhatja el, msok csak beszlhetnek rla.
Egry Jzsef

Minden mvszet egyazon forrsbl ered.


Liszt Ferenc

152

...csak az nagy, igaz s szp a mvszetben, ami egyszer.


George Sand

Nem kinvse, hanem szksges eleme a mvszetnek a virtuozits.


Liszt Ferenc

A mvszet az emberben s a termszetben megnyilvnul rejtelmesnek, isteninek rzki visszaadsa.


Liszt Ferenc

A mvszet a magval s a termszettel sszhangban lev, testileg s lelkileg szpen fejlett ember legmltbb tevkenysge.
Wagner

153

A mvszet hivatsa, hogy ptolja az letet, melyet nlklznk.


Wagner

Csak az ers ember rti meg a szeretetet, csak a szeretet rti meg a szpsget, csak a szpsg teremt mvszetet.
Wagner

Minden nagy mvszet trgya az emberi let kiemelse vagy felmagasztalsa rendszerint mind a kett...
Ruskin

A sz hitelt a hang adja meg.


Wagner

154

A mvszet nem azonos a valsggal. Akrhogyan is, de vlogathatnunk kell a valsg adta elemek kzt. Egyedl ll az eszmnyi, brmit mond az Iskola, amibl nyilvn kvetkezik, hogy jl kell vlogatnunk.
Flaubert

A Mvszet nem ismer se elzkenysget, se j modort; egyedl csak a hitet ismeri, mindig csak a hitet s a szabadsgot.
Flaubert

A mvszet pp olyan szksglete az embernek, mint az evs s ivs.


Dosztojevszkij

155

...a mvszet gy kzeleg felnk, hogy nyltan megvallja: a fut pillanatnak megadja a legszentebb ihletet, de csak e fut pillanatok kedvrt.
Pater

...a remekm clja az, hogy vilgosabban s teljesebben tntessen fl valamely lnyeges, vagy kivlt jellemvonst, mint azt a valdi trgyak teszik.
Taine

...alkotni csak alzatos szvvel lehet, klnben a m hamists.


Renoir

Mivel a mvszet szpsge

156

egyedl a jellem erejbl fakad, gyakran megesik, hogy mentl csnybb valamely lny a termszetben, annl szebb vlhatik a mvszet ltal.
Rodin

Az emberekkel nem lehet bntetlenl jt tenni. De az emberi lelket gazdagtani vgy csknyssgkkel a mvszet mesterei legalbb azt kirdemeltk, hogy nevk halluk utn szent legyen.
Rodin

A mvszet szmra minden szp, mivel that tekintete minden lnyben felfedezi a jellegzetessget, vagyis a bel-

157

s igazsgot, amely a forma all kitnik. s ez az igazsg a szpsg maga.


Rodin

...mihelyt a mvsz zseninek rzi magt, vge a mvszetnek.


Renoir

A mvszet rzelem. De az arnyok, sznek tudomnyban a leghevesebb rzelem is megbnul a kz gyessge nlkl.
Rodin

A csnya a mvszetben az, ami hamis s mesterklt, ami ahelyett, hogy kifejez volna, inkbb csinos vagy

158

szp akarna lenni, ami erltetett s negdesked... amiben nincsen igazsg s llek, minden, ami csak mmeli a szpsget s bjt, minden, ami hazudik.
Rodin

Mindazt, amit a mvszet grammatikjn vagy alapfogalmain rtek, egyetlen szba foglalhatom: szablytalansg.
Renoir

Mvszek vannak, csak nehz rjuk tallni. A mvszet tehetetlen, ha az, akinek alkot, vak... n az lvezni vgyk szemt akarom kinyitni.
Renoir

159

...a mvszetrl nem kell beszlni.


Ruskin

A malkots nem ms, mint a termszetnek valamely egynisgen t szemllt rsze.


Zola

A mvsz vagy a sajt lett leheli alkotsaiba, vagy puszta bbokat faragcsl, babkat ltztet.
Anatole France

A mvszetben nfegyelem nlkl ltre lehet hozni kivl alkotst, de nkritika nlkl nem.
Egry Jzsef

160

Csak az tlagmvszet apadnak tradcikhoz! Az igazi mvszet teremti a tradcit.


Egry Jzsef

Az tlagmvsz mindg a msok munkjnl akar klnbet produklni s nem a sajtjnl.


Egry Jzsef

Sok rgi mvsz csodlkozna, hogy mi lett belle, amita meghalt.


Egry Jzsef

Egy mvsz fiatalsga addig tart, amg a megoldand mvszi problmi.


Egry Jzsef

161

A kpzelet a mvszetben abban ll, hogy a mvsz megtallja egy ltez dolog legtkletesebb kifejezst...
Courbet

Egy mvsztl minl tbbet vesznek t, annl tbbje marad.


Egry Jzsef

Hogy eltlozzk az emberek, ha egy fiatal mvsz valami klnleges mvet r. Sok ifj persze sasszrnyakrl lmodik, s e szrnyakat mr magnak is kpzeli; amint aztn elbortjk a knyvek s hangjegyek, beleragad a porba, s elfelejti a szrnyalst.
Brahms

162

...csakis szemnek higgyen a mvsz.


Rodin

A nagy mvszeknek nincs hazjuk.


Musset Lorenzaccio

A festszet, szobrszat, irodalom, zene sokkal kzelebb ll egymshoz, mint az emberek ltalban hiszik. Mindegyikk az emberi lleknek a termszettel szemben rzett rzelmeit fejezi ki.
Rodin

A kzpszer mindig jl mrlegel, pp csak a mrlege rossz.


Ludwig Feuerbach

163

Nem festhetjk vagy nekelhetjk magunkat j emberr; elszr j embernek kell lennnk, mieltt akr festeni, akr nekelni tudnnk, s akkor a szn s a hang tkletesteni fogja bennnk mindazt, ami j.
Ruskin

...tletet alkotni csak gy lehet, ha egy idre flreteszszk a mvet, hogy elfelejtsk. gy kell aztn jra elvenni, s jra alaposan megnzni, hogy valban tetszik-e.
Rodin

A j festszet zene, meldia.


Michelangelo

164

...az ormokra nem hvjk az embert: oda fel kell kapaszkodni.


Manet

Az egyetlen, amivel a mvszt megjutalmazhatjuk, ha megvsroljuk a mveit.


Renoir

A festszet nma kltszet: a kltszet beszl festszet.


Simonids

Ha a mvszek annyit beszlnnek, mint amennyi mondanivaljuk van, akkor ritkbban hallannk ket.
Egry Jzsef

A festszet a dolgok vgte-

165

lensgvel foglalkozik, amit a termszet nem tud megvalstani.


Leonardo da Vinci

Ahhoz, hogy valaki j fest legyen, ngy dolog kell: meleg szv, j szem, knny kz s mindig frissen mosott ecset.
Ludwig Feuerbach

Nem a hallt rezzk, csak azt, hogy milyen senkik vagyunk, s azrt, hogy vgyr lehessnk a mvszet tlgyfa-trzsn, rettent rat kell fizetnnk egszsgnkkel, fiatalsgunkkal s szabadsgunkkal, amelybl semmivel sincs tbb rsznk, mint a

166

konflislnak, mikor hzza a kocsit, hogy a benn lk lvezhessk a tavaszt.


Vincent Van Gogh

A kpzmvszetben az ember keze, elmje s szve egytt alkot.


Ruskin

A fest minsge attl fgg, milyen mennyisg mltat hord magban.


Juan Gris

Az tlagfest azrt fest, hogy ljen, a kivl fest azrt l, hogy fessen.
Egry Jzsef

167

Kpeim rombolsok sorozata.


Picasso

Ahhoz, hogy a festszetnek ljen valaki, egy kicsit rltnek kell lennie.
Renoir

Mi a festszet? A szem meg a kz...


Manet

A fest tulajdonkppen a szemvel fest: mvszete abban ll, hogy szablyosan s szpen lt.
Novalis

Ha hinyzik a fantzid, a tehetsgre szorulsz.


Georges Braque

168

...az embernek a maga korban kell lnie, azt kell festenie, amit lt, nem szabad trdnie a divattal.
Manet

Keresni az eszkzket a festszetben semmi. Tallni ez valami!


Picasso

gy kell kvetnnk a formk reliefjt, mint ahogy a lgy mszik egy v papron.
Ingres

A modern mvszet mr nem modern... A mai festk, hogy modern mvszett megteremtsk... a rmai krtai s az afrikai mvszet

169

rgebbi peridusainak karikatrit hozzk ltre.


Salvadore Dali

Aki nem tud firklni, az rajzolni sem tud.


Szkely Bertalan

Nemcsak az illatok keltenek sznkpeket a sznek is sugallnak illatokat.


Sznyi Istvn

Az intrieur, a szobabels a llek ruhja.


Cocteau

Az egyszersg az igazsg kapuja.


Lichtenberg

170

Nmelyik modern festmny olyan, mint az a n, aki hajdani szpsgt intellektulis bjjal akarja ptolni.
Trk Sndor

Az igazsg a leheletnyi sznrnyalatokban rejlik.


Courket

Egy arcot szpen festeni egszen ms, mint szp arcot festeni.
Csernisevszkij

Fessetek gy, ahogy Sprtban beszltek.


Diderot

...a kpzmvszet mesterei... mentl zsenilisabbak,

171

annl hosszabb flreismertsg vr rejuk.


Rodin

A szobor a tkletessg egyetlen pillanatt rkti meg.


Oscar Wilde

A szobrsznak lthat formban vissza kell adnia a lelki tevkenysgeket is.


Sokrates

A szobrszat az a mvszet, mely a formkat a fny s rnyk jtkban jelenti meg.


Rodin

Az rzs s annak kifejezse a f dolog a mvszetben; ez maga a mvszet, a korrekt fa-

172

rags pedig csak mestersg.


Fadrusz Jnos

Amg a kvet faragod, felfedezed az anyagod szellemt s klnleges tulajdonsgait. A kezed gondolkodik s kveti az anyag gondolatt.
Brancusi

Az ptszet a nemzet arculata.


Custine

Alkotni, mint egy isten, parancsolni, mint egy kirly, dolgozni, mint egy rabszolga.
Brancusi

Az az ember, aki nem nagy szobrsz, vagy fest, nem

173

lehet ptmvsz. Aki nem szobrsz, s nem fest, az csak ptmester lehet.
Ruskin

Az ptszet az egybefoglalt tmegek korrekt s nagyszer jtka a fnyben.


Le Corbusier

A mai ptszet sokszor a mvszet legnagyobb ellensge.


Renoir

Az ptszet egyik sznoki faja a hatalom formai eszkzeinek.


Nietzsche

174

A hznak a hzigazda adja meg a becsletet s nem a hz a hzigazdnak.


Cicero

Mi egy gtikus katedrlis? Egy istencsontvza.


Lucian Blaga

Az ptszet olyan, mint a rgi nyelvek, gazdagabb lesz, ha elhullatja szpsgt.


Winkelmann

Az ptszet kv vlt zene.


Goethe

A hang a szpsg virga.


Znn

A hang ugyanaz a levegnek,

175

mint a vznek a kavics, melyet belje vetettek.


Leonardo da Vinci

Hall kopogtat az ajtmon, flelem nlkl nyitom ki... letem egy harmonikus dal volt.
Haydn

Az nek a leghevesebb szenvedly beszde. A zene a szenvedly nyelve.


Wagner

A szimfnia legyen olyan, mint a vilg: mindent leljen t.


Mahler

A szimfnit rzem a legtisz-

176

tbb zennek. Ms szval, ahol a muzsika kezddik, a sznak meg kell sznnie.
Sibelius

Nincs rettenetesebb, mint a felletes, knny muzsika komolykod tartalommal.


Goethe

A jv kamarazenje a jazz.
Cocteau

Minden dolog mlyn egy dal szunnyad.


Josef Eichendorff

A zene a lelkillapotok legjobb, az anyagiak legrosszabb brzolja.


Ambros

177

A zene a llek szava.


Calinescu

A zene megszabadt nmagamtl, de ezzel megerst engem. Az let zene nlkl egyszeren tveds, veszdsg, szmzets.
Nietzsche

A zene er, let, mozgs, szntelen nyugtalansg, szntelen trtns.


Kierkegaard

A zene ltal percekig beletekinthetnk a vgtelensgbe.


Thomas Carlyle

...a zene, ha rthetetlen nyelv is a logika trvnyei szerint,

178

sajt magt jobban magyarzza, mint ahogy azok a trvnyek tehetnk.


Wagner

A sz elhangzik, az sszhang megmarad.


Goethe

A ritmus a gondolat mozgsa.


Verhaeren

A zene a gondolat partjt mossa.


Karl Krauss

Az embernek legnagyobb rmt kell lelnie a valsgos letben, ha abbl akarja merteni mvszete trgyt; mert csak a val letbl me-

179

rtheti a malkotshoz val akaratot.


Wagner

...minden mvszet... vgs trekvseiben a zene trvnyei utn igazodik, az utn az idel utn, amelyet tkletesen csak a zene valsthat meg.
Pater

A prbkon a m tartalmt kell kimerteni s nem a zenszekt.


Otto Klemperer

Az alkots harminc szzalka ihlet, a tbbi munka.


Georges Enescu

Az ihlet nem ms, mint min-

180

dennapi fizetsge a muzsikusnak.


Ravel

A zene letet ad forrsa a np lelke.


Rousseau

Elg egy ostoba elad, hogy legtkletesebben megrgalmazzon egy mestermvet.


Gounod

Aki a zent kevsre becsli, gyans s bizonyra szvtelen ember.


Dmokritos

Az n beszdemet az egsz vilg megrti.


Haydn

181

A tehetsgekkel szemben flsleges az udvariassg.


Schumann

Aki korltokat llt, attl megkvetelik, hogy maradjon is meg kzttk.


Schumann

Egy nemes mozdulat gyakran annyit fejez ki, mint egy nemes gondolat.
A. W Iffland .

A zene s a kltszet egytestvrek.


Paganini

A taglejts a test sznoklata.


Cicero

182

...egy irodalmi munka sem egyszer jtka a kpzeletnek, nem elszigetelt szeszlye valamely izz agynak, hanem a krnyez erklcsk msolata, bizonyos szellemi llapot jele.
Taine

letnk lnyege a mozgs. A teljes nyugalom: hall.


Pascal

A tnc a zene szletse eltt fogantatott... A zenben a tnc ppgy benne van, mint a magzatban az let, szletse eltt.
Isadora Duncan

183

Sznhz az lmok sznhelye.


Brecht

Az r nem vlasztja trgyt. Ez az amit nem rt meg a kznsg s a kritikusok. A remekmvek titka ebben van, a trgy s az r vrmrskletnek egyezsben.
Flaubert

A szp mozgs a szem muzsikja.


Anatole France

Egyik elvem ez: nem szabad magunkat megrni. A mvsznek gy kell jelen lennie mvben, ahogy Isten jelen van a teremtsben: lthatatlanul s mindenhatan; rez-

184

ni mindentt rezzk, de ltni sehol se lssk.


Flaubert

Szerintem a kritiknak semmi joga sincs hozz, hogy az r elkpzelst a magval helyettestse... a kltnek flttlen joga van mindabban hinni, amiben csak akar.
Flaubert

A sznszet feladata: mulattatva javtani az embereket.


Molire

Az igazi sznhz nem individulis alkots, hanem kollektv m.


Saljapin

185

Sznhz csak addig van, amg az ember hisz a jtkban.


Gyrfs Mikls

A sznhz az egyik legkifejezbb s leghasznosabb eszkz egy orszg ptsre. Lgslymr, amely egy orszg nagysgt vagy hanyatlst jelzi.
Lorca

A szerz megr egy darabot, a sznsz eljtszik egy msikat, a kznsg megrt egy harmadikat.
Jean Vilar

A sznhzban letet az letben sznhzat akarunk.


Jules Renard

186

A sznmnek sznpad s sznszek nlkl is van hatsa.


Aristotels

A sznsz a rendezs lnyeges tnyezje, s gy a rendeznek mindenron szksge van a sznsz jelenltre.
Autoine

...a sznhzi eladsokat ingyeness kellene a kznsg szmra tennnk.


Wagner

Csak sznsz lehet tkletes rendez.


Theo Modes

Premier eltt minden vlemny csak jsls.


Paulay Ede

187

Nehz egy llamot vezetni, tzszer nehezebb egy sznhzat.


Bauernfeld

Ha a sznsz mvszett puszta utnzsra reduklja, akkor az nem lesz klnb annl a mvszetnl, amely gipszben akarja brzolni a mrvny tarka erezett.
Lessing

Ha valaki naiva, mindig az is marad... A sznpadon az egyik n llandan hszves, a msik llandan harminc, a harmadik llandan hatvan.
Anatole France

Minl inkbb tvltozik valaki egy msik jellemm, a hoz-

188

zrt szeme annl inkbb felfedezi benne az eredeti jellemet.


Elmer Rice

Tancs a sznszeknek: Ellenrizd agyad, s szolgltasd ki szved!


Molire

A sznszi rutin a tehetsg rnynak hazajr lelke.


Babits Mihly

Nincs kis szerep csak kis sznszek vannak.


Sztanyiszlavszkij

Nem szavakat benyomsokat akarunk a sznhzbl magunkkal vinni.


Diderot

189

A virtuz sznjtszs a rossz darabokban tndklik a legfnyesebben.


Thomas Mann

A darabok sorsa felett elssorban a nztr lelke dnt.


Harsnyi Klmn

A kznsgnek is el kell jtszania a maga szerept.


Max Reinhardt

A film nem ms, mint percenknt huszonngyszeres igazsg.


Godard

A film legyen lthat zene, a szemek muzsikja.


Germaine Dulac

190

A sznsz lete gyertya: amg msoknak vilgt, nmagt emszti.


Krsi Klmn

A kp fltte ll a sznak, amennyiben nem csupn megrtsnkhz szl, hanem hatalmba is kert.
Bloch

A val let csupn a kltk lmainak visszaverdse, a modern kltk lrjnak hrjai vget nem r celluloidszalagokbl vannak.
Franz Kafka

A film az emberisg alkot fantzijnak mkdse.


Seldes

191

A filmkpeknek nmagukrt kell beszlnik mg akkor is, ha a sznszek nem beszlnek.


Kaneto Shindo

A fnykpezs a tetten rt termszet.


Lumire

192

PNZ

Szpsg s gazdagsg hamar ml jszg.


magyar kzmonds

Kevly l nagyot botlik.


magyar kzmonds

Gazdagnak is kett az orra lyuka, mint a szegny ember disznajnak.


magyar kzmonds

Szerezz olyan vagyont, amelyet a tolvajok nem tudnak ellopni, melyhez nem frhetnek hozz a zsarnokok, amely hallod utn is megmarad, sohasem lesz kevesebb s sohasem enyszik el.
hindu blcsessg

195

Arany koporsban is freg tpllkozik.


magyar kzmonds

Akinek lova nincs, jrjon gyalog.


magyar kzmonds

Ahol semmi sincs, ott az istennyila se t.


magyar kzmonds

Tbb az ember vagyon nlkl, mint a vagyon ember nlkl.


magyar kzmonds

Jobb a kevs az rnak flelmvel, mint a temrdek kincs ahol hborsg van.
Biblia (Pldabeszdek)

196

Amg valaki pnzt trcjban tartogatja, nincs baj, de ha szvben hordja, krra van az illetnek, akrki legyen az.
Spurgeon

Mond neki Jzus: ha tkletes akarsz lenni eredj, add el vagyonodat, s oszd ki a szegnyeknek, s kincsed lesz mennyben jer s kvess engem.
Biblia (Mt evangliuma)

Mi haszna hhel halnak, hogy Kolozsvrt j kenyeret stnek?


magyar kzmonds

A rosszul szerzett s helyte-

197

lenl kezelt, vagy feleslegesen felhalmozott gazdagsg idvel molyrgta lesz. A pnzen kitkz rozsda nemcsak a hideg fmet tmadja meg, hanem az ember szvt is. A szvnek ez a rkfenje az emberisg legnagyobb baja.
Spurgeon

Nincs gymlcszbb a szegny tenyernl.


magyar kzmonds

Jobb egy mark szerencse, mint egy vka pnz.


magyar kzmonds

Aki vagyonnl tbbel ads, kevesebbje van a semminl.


magyar kzmonds

198

Ki a mst megkvnja, mltn veszti el a magt.


Phaedrus

Mert ahol van a ti kincsetek, ott van a ti szvetek is.


Biblia (Lukcs evangliuma)

A szegnysg minden mestersgre megtant.


Plautus

Jobb egy teljes marok nyugalommal, mint mind a kt maroknak teljessge nagy munkval s lelki gytrelemmel.
Biblia (Pldabeszdek)

Nemessget nem d a kincs.


Horatius

199

Akinek res az ersznye, akaratlanul megtisztul llekben is.


Gorkij

A szegnysg sem aljastja le a fennklt lelkeket, s a gazdagsg sem emeli fel az alantasokat.
Vauvenargues

A szegny ember gyakrabban s gondtalanabbul nevet, mint a gazdag.


Seneca

...a boldogtalansg sohasem a nlklzsbl, hanem a nagy bsgbl ered.


Tolsztoj

200

Nem az a szegny, akinek kevs a vagyona, hanem az, aki tbbet kvn.
Seneca

Szegny a gazdag, akinek jelszava: mg, mg! De gazdag a szegny, ki rvend annak, amije van.
Talmud

Az igazi gazdagsg az ignytelensgben ll.


olasz kzmonds

Nem az tesz gazdagg, hogy nagy a vagyonod, hanem az, hogy kevs a vgyad.
Valerius Maximus

201

Nagyon gazdag akinek nincs vesztenivalja.


knai kzmonds

Kinek a szegnysge nem bilincse, akkor is gazdag, hogyha nincs egy inge.
Chaucer

A gazdagsgot minden gazdag ember jellembli tulajdonsgnak tartja. s minden szegny ember is.
Robert Musil

A szegnysg s a gazdagsg tbbnyire nem pnz, hanem jellem krdse.


tienne Rey

202

Ki blcs? Aki mindenrl tanul valamit. Ki ers? Aki fkezi magt. Ki gazdag? Aki meg van elgedve sorsval.
Talmud

A szegny, aki semmire sem vgyik, birtokban van a legnagyobb kincsnek: nmagnak. A gazdag, aki eped valami utn, nyomorult rabszolga.
Anatole France

Leggazdagabb, aki semmit sem kvn.


magyar kzmonds

A pnz, ami a te zsebedben van, pontosan annyit r, mint

203

az a pnz, ami hinyzik felebartod zsebbl. Ha neki nem volna r szksge, szmodra nem volna rtke.
Ruskin

A szegnysg az egyetlen teher, mely annl slyosabb, minl tbb kedvesnkkel hordjuk egytt.
Jean Paul

A zsugorisg az utols s legfktelenebb szenvedlynk.


Vauvenargues

A nyomor kioltja a szenvedlyeket, a gazdagsg felsztja ket.


Joseph Joubert

204

Az anyagi rdek a kis jellemek nagy prbja, de a nemes jellemek szmra mg csak a legeslegkisebb. Aki megveti a pnzt, mg korntsem talpig tisztessges ember.
Chamfort

Napjainkban az emberek a pnznek mg eltleteiket is felldozzk. Ebbl mrhetjk meg roppant hatalmt.
Etvs Jzsef

A fsvny ember semmilyen nyeresggel sem lakik jl.


Seneca

Pnzhjnl nincs nagyobb fjdalom...


Rabelais

205

Jobb becslettel szegnyen lni, mint rossz ton meggazdagodni.


magyar kzmonds

Arcvonsaink termszetnket s erklcseinket ruljk el, de arckifejezsnk anyagi javainkrl is tanskodik: vjradkunk tbb vagy kevesebb ezer forintja arcunkra van rva.
La Bruyre

...szrny, st lehetetlen gy vlni, hogy az embernek folytonosan vrnia kell a bevtelre.


Mozart

206

Kinek minl tbbje van, annl jobban kell rettegnie, hogy elveszti.
Leonardo da Vinci

Ne sznd, ki vagyona mellett hezik.


magyar kzmonds

Az a gazdag, aki tbbet kap, mint amennyit fogyaszt; az a szegny, akinek kiadsai meghaladjk bevtelt.
La Bruyre

A fukarsgnak nem jut ms a maga kincsbl, mint az a flelem, hogy elveszti.


Rivarol

A nlklzknek sok hiny-

207

zik, a kapzsinak minden.


Publilius Syrus

Lehetetlen gy zletelni, hogy az embert be ne mocskolja a kapzsisg.


Joseph Joubert

Az a vilg sorsa, hogy a gazdagok mindent olcsbban vsrolnak, mint a szegnyek.


Anatole France

A vagyonokkal gy van a dolog, mint a szemttel, bzlenek, ha fel vannak halmozva, mg ha szt vannak szrva megtermkenytik a fldet.
Tolsztoj

Gazdag ember filozfija.

208

Csak annak adok, aki nekem rokonszenves. De nekem nem rokonszenves, akinek adni kell.
Karinthy Frigyes

Az arany ttri az aclajtt is.


Apuleius

Ez az ember rlt! Mindig azrt nyomorog, hogy ne nyomorogjon...


Leonardo da Vinci

A meggazdagods utni vgy megakadlyozza az embert annak lvezetben, amit mr megszerzett.


Spurgeon

Amg nincs hatezer frank j-

209

radkunk, nem szabad mssal trdnnk, mint a pnzzel; miutn ezt elrtk, tbbet ne gondoljunk r.
Stendhal

A gazdagsg sohasem adja meg a megelgedettsget: a szksgletek a gazdagsg nvekedsvel olyan mdon fokozdnak, hogy minl nagyobb a gazdagsg, annl kevsb elgsges a szksgletek kielgtsre.
Tolsztoj

...akinek nincs pnze, nincs mdja a boldogulsra s nincs megelgedettsge, az hjnak van hrom jbartnak...
Shakespeare

210

Aki 20. vben nem szp, 30.-ban nem ers, a 40.-ben nem okos, az 50.-ben nem gazdag, az tegyen le a remnysgrl.
Luther

A tl sok ruha akadlyozza a test szabad mozgst, a gazdagsg a llek szabad mozgst akadlyozza.
Demophil

Ha az emberek negyedrsz annyit kltenek arra, hogy jt tegyenek msokkal, mint arra, hogy krt tegyenek maguknak, nyoma sem volna a nyomornak.
Mra Ferenc

211

Ne trekedj gazdagsgra! Ha megszerezted, megl az unalom.


Renoir

Az egyttrz ember sohasem gazdag, s a gazdag ember sohasem egyttrz.


mandzsriai kzmonds

Annak ernyek, amelyeket csak akkor gyakorolhatunk, ha gazdagok vagyunk.


Rivarol

Tulajdon zsebe ennel vtkezik, aki lemarad, ha int a profit.


Shakespeare

A hborhoz hrom dolog

212

kell: pnz, pnz, s jra csak pnz.


Trivulzi

ppen a lopott pnz hozza a legnagyobb hasznot.


Zola

...a pnz s a butasg bizonyra ikertestvrek.


Panait Istrati

Kell ahhoz bizonyos neme az ldott ostobasgnak, hogy az ember a pnzzel bnni tudjon.
Jkai Mr

Ahol a jlt megtelepszik, onnan nehezen ll tovbb.


Andersen

213

Klnsen az rklt pnz mrgez. Amit az ember nem maga keresett meg...
Martin du Gard

A lthat ok nlkl keletkezett vagyonok titka olyan bn, mely feledsbe ment, mert gyesen kvettk el.
Balzac

A tisztessges vagyon, tz eset kzl kilencben, olyan vagyon, amelynek elfelejtettk az eredett.
tienne Rey

Mulatsgos ltni, hogy mit tesz a pnz.


Pepys

214

A pnznek, ha el akar jutni hozzm, el kell fogadnia azokat a feltteleket, amelyeket jellemem szab neki.
Chamfort

Aki komolyan egyszer s mindenkorra elhatrozta, hogy meggazdagodik, s e mellett a terve mellett szilrdul ki is tart, az ne vegye tl szigoran a lelkiismeret krdseit.
Grimmelshausen

Ha gazdag akarsz lenni, tagadj meg minden knyrletessget.


Grimmelshausen

Mivel mg senkit se lttam,

215

aki nagy munka rn gazdagodott meg, amond vagyok, hogy mindenfle fortlyokat is segtsgl kell venni.
Grimmelshausen

Kinek van esze, van pnze.


Kopcsy Jzsef

...a vagyonszerzshez nem tuds kell, hanem gynevezett lni tuds.


Beaumarchais

A gazdagok eszeltk ki azt a mondst, hogy pnzrl beszlni kznsges dolog.


tienne Rey

Megllhatunk-e nevets nlkl olyan emberek lttn,

216

akik pnzrt prdikljk a javak megvetst?


Fontenelle

...akinek van valamije az ellensge minden vltozsnak.


Anatole France

A trvny eltt val egyenlsgnek is a gazdagok ltjk hasznt.


tienne Rey

A pnz rtke, az llamok rverse.


Voltaire

A fnyzs meggazdagtja a nagy llamokat, de romlsba tasztja a kicsinyeket.


Voltaire

217

A pnznek nincs szaga.


Vespasianus

A pnz szellemieslt erszak, az erszak magas fejlettsg, specilis alkotformja.


Robert Musil

Mit tegyenek a trvnyek ott, ahol egyedl a pnz uralkodik?


Petronius

Hogyha kezedben pnz van, biztos szl viszi brkd.


Petronius

A pnz rtelmesen beszl, olyan nyelven, amelyet minden nemzet megrt.


Behn

218

Milyen elbvlen tud egyeztetni s bkteni a pnz!


Thackeray

Mg rgta tudott s vallott dolog, hogy a szegny embernek nincs joga a gazdag tulajdonhoz; szeretnm ha az is tudott s vallott dolog lenne, hogy a gazdagnak nincs joga a szegny ember tulajdonhoz.
Ruskin

Ne klcsnzz pnzt olyan embernek, akit meg kell svegelned...


Grimmelshausen

Ajndkozz pnzt, ne klcsnzz: az ajndkozs csak

219

hltlanokat szl, a klcsnzs ellensgeket.


ifj. Dumas

Az adssg megrvidti az ember lett.


Joseph Joubert

A rendezetlen adssgok megrvidtik az letet.


Sainte-Beuve

Ha azt akarod, hogy pnzt kapj klcsn, hitesd el, hogy van pnzed.
Mra Ferenc

Klcsnpnz ritkn tr vissza mosolyogva.


angol kzmonds

220

SZERENCSE

Jv-men vendg a szerencse.


magyar kzmonds

Ma nekem, holnap neked.


latin kzmonds

Brmily elnys tulajdonsgokat d is a termszet, egymagban nem teremt hst, hanem csak a szerencsvel trsulva.
La Rochefoucauld

A szerencse vegbl van: mikor legszebben ragyog, akkor trik el.


Publilius Syrus

223

Nem minden bokorban fekszik a nyl.


magyar kzmonds

A szerencst hamarabb megtallod, mint megrzd.


Publilius Syrus

A kivteles szerencse kpes mindent kegyeltjnek elnyre fordtani.


La Rochefoucauld

Brmily bszkk is az emberek nagy cselekedeteikre, ezek gyakran nem nagy szndkoknak, hanem a vletlennek eredmnyei.
La Rochefoucauld

224

A szerencse szmos hibnkat megjavtja, amelyet az sz nem tudna megjavtani.


La Rochefoucauld

A szerencse gy mutatja meg ernyeinket s bneinket, mint a vilgossg a trgyakat.


La Rochefoucauld

Nagysg s szerencse: kt egszen klnbz dolog, s mgis a sokasg e kettt rendszerint sszetveszti.
Klcsey Ferenc

Tenn erdre tmaszkodjl; szerencstl, ha mit nyjt, fogadd el, de ne vrj semmit se.
Klcsey Ferenc

225

Amilyen az ember, olyan a szerencsje.


magyar kzmonds

A szerencse sokszor olyan, mint a gazdag s kltekez asszony, aki romlsba dnti azt a csaldot, amelybe nagy hozomnyt hozott.
Chamfort

Nem elg, ha szerencssek vagyunk; az is kell mg, hogy a tbbiek ne legyenek azok.
Jules Renard

Blcsessgnk ppen annyira a szerencse knye-kedvre van bzva, mint javaink.


La Rochefoucauld

226

...ne akarjunk blcsnek ltszani, amikor csak szerencssek voltunk!


Lessing

A szerencse nagy mrlege ritkn ll egyenslyban. Emelkedned kell, vagy: sllyedned; uralkodnod, nyerned, vagy: diadalmaskodnod; llnek kell lenned, vagy: prlynek.
Goethe

Ne vgyakozzl olyan szerencsre, melyet el nem brhatsz.


magyar kzmonds

Krtyinkat a sors keveri, mi meg jtszunk.


Schopenhauer

227

A legvletlenebb is csak egy tvolabbi ton rkezett szksgszersg.


Schopenhauer

Nincs nagyobb szerencse, mint a j hzassg.


magyar kzmonds

A szerencse istenasszonya odatall a szvsan igyekv emberhez.


Valluvar

Egy mark szerencse tbbet r egy zsk sznl.


magyar kzmonds

Mint a tudatlan orvos, a szerencse is sokakat megvakt.


Caecilius Balbus

228

...tbb embernek hasznl a balszerencse, mint a jszerencse.


Boethius

Ksre rkezett annak szerencsje, kit csak halla tett naggy.


magyar kzmonds

Brmilyen klnbsg ltszdjk is a sorsok kztt, mgis van bizonyos egyenslyozsa a szerencsnek s a bajnak, amely egyenlv teszi ket.
La Rochefoucauld

gy kell kormnyozni a szerencst, mint az egszsget: lvezni, amikor j, trelem-

229

mel lenni, amikor rossz s sohasem fordulni ers orvosszerekhez vgs szksg nlkl.
La Rochefoucauld

A szerencse mezt ad, de a gyzelmet rajta csak erny vvhatja ki.


Etvs Jzsef

Feltt, levett jtszik velnk a szerencse: ma dicssgre emel, holnap porba kever.
Faludi Ferenc

Mikor a szerencse meglep azzal, hogy elkel helyre llt, anlkl, hogy fokrl fokra vezetett volna oda, vagy remnysgeink emeltek volna odig; majdnem lehe-

230

tetlen jl megllani ezt a helyet s mltnak ltszani a betltsre.


La Rochefoucauld

Minden vletlen ezen a vilgon, feltve, hogy azt a trvnyszersget nevezzk gy, amelyet nem ismernk.
Fontenelle

Nem tudja megbecslni a szerencst, ki nem volt soha szerencstlen.


magyar kzmonds

Az ers elhatrozs a legszlssgesebb szerencstlensget is egyetlen pillanat alatt elviselhet llapott vltoztatja.
Stendhal

231

Nmely buks csak annl szerencssebb emelkeds eszkze.


Shakespeare

Nagyobb ernyek kellenek a jszerencse, mint a balsors elviselshez.


La Rochefoucauld

Nincs olyan szerencstlensg, melybl gyes ember valami elnyt ne kovcsolna; olyan szerencse sincs, melyet az oktalan a maga krra ne tudna fordtani.
La Rochefoucauld

Aki szerencstlen, bottal is agyonlvi magt.


magyar kzmonds

232

Csaps eltt mindig vidm az ember, de a szerencst gond elzi meg.


Shakespeare

Igen gyakran vletlenl kvetjk el a legszerencssebb ostobasgokat.


Fontenelle

A szerencse vagy a balszerencse rendesen azokat keresi fl, akiknek legtbbjk van egyikbl vagy msikbl.
La Rochefoucauld

Senki sem tartja olyan vaknak a szerencst, mint az, akivel nem bnik jl.
La Rochefoucauld

233

Ki ktszer adja magt veszedelemre, a szerencst ne vdolja.


magyar kzmonds

A szerencstlensg nem marad vnlnynak: mindig akad prja.


Jkai Mr

Szerencstlennek az egyenesen is eltrik a lba.


magyar kzmonds

Derlt napjaidban fld a balsors alattomos kzelsgt.


Schiller

A balsors tiszta szemmrtket ad.


Byron

234

A szerencstlen ember babonss vlik; minden dolog baljslatknt riogatja.


Humboldt

A balsors csapsai nem tntortjk meg a btor frfi lelkt.


Seneca

A szerencstlensgrt gyakran megvigasztal az a gynyrsg, hogy szerencstlennek mutathatjuk magunkat.


La Rochefoucauld

Akik rdemes embernek hiszik magukat, hivalkodnak a szerencstlensgkkel, meg akarvn gyzni msokat s

235

nmagukat, hogy mlt cltbli a balsorsnak.


La Rochefoucauld

Mr akkor szerencstlen vagy, ha flsz a szerencstlensgtl, s aki megrdemli, rkk fl tle.


knai kzmonds

A balsors felmagasztostja azt, akit nem sjt le.


ifj. Dumas

A szerencstlensg orvossga a nyugodt llek.


Publilius Syrus

236

HALL

A j embernek nehz lni s knny meghalni...


Gorkij

Ha hisszk, hogy mindaz, ami letnkben velnk trtnt, javunkra trtnt s az oly ember, aki ismeri az let j principiumt nem teheti, hogy ne higgyen ebben gy az is, ami hallunkban trtnik velnk, javunkra trtnik.
Tolsztoj

A tuds els jeleknt meg akarnak halni. Ez az let elviselhetetlennek hat, egy msfle elrhetetlennek tnik.
Franz Kafka

239

A termszet csapsai lttn megvetjk a hallt, a trsadalom csapsai lttn megvetjk az letet.
Chamfort

Az letet eldobni a hitetlennek ernye.


Jkai Mr

A vn nyilas, brhogy bjj, eltall.


Byron

A hall trvny, nem bntets.


Seneca

Nem a hall nagy, csak a fjdalom.


Stendhal

240

Aki csak a nyugalom rmre gondol, aki az elmlkedsbe elmlyedve abban leli boldogsgt, amit az emberek nem tekintenek boldogsgnak, az szttri a hall bilincseit s mindrkre lerzza ezeket magrl.
buddhista blcsessg

A blcsessg az let szemlletben s nem a hall szemlletben ll.


Spinoza

Inkbb tisztes hallt, mint gyalzatos letet.


Tacitus

Minden nappal a jv fogy, a mlt szaporodik. A bizony-

241

talan jv biztos mltt szilrdul. A hall aztn jvtke hinyban a mlt szmljt lezrja...
Hekler Antal

A hall az a fekete szolga, aki az let hintja mgtt lovagol.


Spurgeon

Krisztus halla tantsnak lete.


Spurgeon

A napba s a hallba nem lehet belenzni.


La Rochefoucauld

A nagy emberek ktszer halnak meg: egyszer mint em-

242

berek, s egyszer mint nagyok.


Paul Valery

Hall ellen nincs orvossg.


salerni iskola

Meg kell halni vgl, s hidd el, egyremegy, hangyk rgnak-e szt, vagy hes ordasok.
Omar Khajjm

A hall nemcsak az let vge, hanem az let orvossga is. Sehol sem lehet oly jl kinyjtzni, mint egy koporsban.
Tillier

Emlkezz a hallra.
Eusebius

243

Meghalni jobb, mint nlklzve lni.


Chaucer

...a hall se tbb, mint szeretnk szortsa: fj, de mgis kvnjuk.


Shakespeare

...klns, hogy az ember hallnak tnye nyomban igazabbul ismerteti meg jellemt, mind jsgt, mind gonoszsgt az emberekkel, mint amennyire valaha is ismertk, mg kzttk lt s tevkenykedett.
Hawthorne

Tuds nlkli let a hall.


Robertson

244

Kn a hall, de a knt is lezrja.


Shakespeare

A hall nem bntetse annak aki halni vgy.


Vrsmarty Mihly

A vilg valban szp s senkinek sem lehet felrni, hogy lni akar, ameddig csak lehet.
Mrike

...a hall egyszer, az let bonyolultabb, szervezett rothads.


Bchner

Ha hatalmamban lett volna, hogy ne szlessek meg, bi-

245

zonyra nem vllaltam volna az letet ilyen nevetsges felttelekkel. De mg hatalmamban van meghalni...
Dosztojevszkij

A hall minden let titknak a megfejtje.


Jkai Mr

Igyekezznk gy lni, hogy amikor meghalunk, mg a temetkezsi vllalkoz is szomor legyen.


Mark Twain

A halottaknak mr csak egy ignyk van: a rszvt!


Mricz Zsigmond

246

Az emberisg majdnem teljes egszben halottakbl ll; az elkltzttekhez kpest mily kevesen vannak az lk!
Anatole France

...hallom itt van, aminthogy mr itt is volt mindig... gy kell gondolni r, mint utols lapjra egy olyan knyvnek, amelyet mg olvasok.
Anatole France

gy vljunk meg az lettl, mint Odsszeusz Nausziktl: inkbb ldn, mint szerelmesen.
Nietzsche

247

Az ember mg akkor is reml, ha feje guillotine alatt fekszik.


Cocteau

Az let igazi szervezje a hall... s mindig a hallra gondolok, s nincs is ms bnatom, nem is bst ms, csak ez: a bizonyossg, hogy meg kell halnunk. Minden egyb olyan jelentktelenn vlik ettl, hogy csupn mosolyogni tudok rajta, vagy ppensggel boldogan kacagni.
Italo Svevo

Az ember csak akkor rti meg, hogy meg fog halni, ha rjtt, hogy sohasem sz-

248

letett, hanem mindig volt, van s lenni fog. Az ember csak akkor hisz a halhatatlansgban, ha rjn, hogy az lete nem elsimul hullm, hanem az az rk folyamat, amely ebben az letben csak mint hullm nyilvnul meg.
Tolsztoj

Szlets s hall ellen nincs orvossg, hacsak az nem, hogy a kzbees idt kellemesen ljk le.
Santayana

Az a tny, hogy a fldn minden let halllal vgzdik, nem bizonyossg arra, hogy az let clja a hall.
Lucian Blaga

249

Ne keressd a hallt. A hall majd rd tall. Azt az utat keressd, amely beteljeslss avatja a hallt.
Dag Hammarskjld

Nem azrt foglalkozom a hallommal, hogy meghaljak, hanem azrt, hogy ljek.
Andr Malraux

Ebben az letben meghalni nem nehz. lni az letet sokkal nehezebb.


Majakovszkij

Ki brn a hall gondolatt elviselni, ha az let rm volna.


Schopenhauer

250

Meghalni, az kioltani a vilgot.


Jules Renard

A hall szpsgt csak az let szpsge tudja megrteni.


Lautramont

Olyan ember szmra, aki szellemi letet l, nincs hall.


Tolsztoj

Ha testi lny az ember, akkor, a halllal vgetr minden. Ha azonban szellemi lny s a test csak hvelye ennek a szellemi lnynek, akkor a hall csak tvltozs.
Tolsztoj

Az let elpusztthatatlan s idn kvli. Ezrt a hall csak

251

az alakjt tudja megvltoztatni, amellyel ebben a vilgban megjelent.


Tolsztoj

Csak az nem hisz a halhatatlansgban, aki soha nem gondolkodott a hallrl.


Tolsztoj

A hall nem semmisti meg az letet, csak elvltoztatja.


Tolsztoj

A halhatatlansgban val hit az ember termszetben rejlik.


Tolsztoj

A hallban nincs semmi borzalmas. A hall csak abban a

252

mrtkben tnik fel borzalmasnak, ahogyan eltrnk az letben az rk trvnytl.


Tolsztoj

A hall azoknak a testi szerveknek a sztrombolsa, amelyeknek segtsgvel a vilgot rzkelem gy, ahogy az ebben az letben ltszik nekem, sszetrse az vegnek, amelyen tnztem s ennek ptlsa egy msikkal.
Tolsztoj

n vagyok a feltmads s az let: aki hisz nbennem, ha meghal is l.


Biblia (Jnos evangliuma)

253

Szletsem eltt egy egsz rkkvalsgig semmi voltam. Ht most mirt flek attl a nemlttl, amelyet volt alkalmam megszokni egy rkkvalsgon t?
Lucian Blaga

Mert a Jzus Krisztusban val let lelknek trvnye megszabadtott engem, a bn s a hall trvnytl.
Biblia (Pl levele a rmabeliekhez)

Bizony, bizony mondom nektek: aki megtartja tantsomat, az nem zleli meg a hallt mindrkk.
Biblia (Jnos evanglium)

254

Az emberi llek nem semmislhet meg teljesen, a testtel egytt, hanem megmarad belle valami, ami rk.
Spinoza

letnk utols napja nem megsemmislst, hanem csak vltozst hoz szmunkra.
Cicero

Hol vannak a halottak? Ugyanott, ahol azok, akik mg meg sem szlettek.
Seneca

Nem fli a hallt, ki lni nem szeret.


Racine

Miben van olyan nagyszer

255

kltszet, Rejtlyes mlysg, mint benned hall? Ki ott lakol, hol a korltos let. A vgtelennel kezetfogva ll.
Madch Imre

Mi a hall? Egy elszoba, melyben a halhatatlansgra tltzkdnk, az a hely, ahol a llek miknt Eszter, felkesti magt, hogy az let Kirlyval tallkozzon.
Spurgeon

Ha a hall borzaszt, akkor ennek az oka nem a hallban, hanem bennnk rejlik. Mennl jobb az ember, annl kevsb fl a halltl.
Tolsztoj

256

A hall csak egyszer jn rtnk, de letnk minden pillanatban rezteti eljvetelt: keservesebb flni tle, mint elviselni.
La Bruyre

Fljnk a halltl, ha nem fenyeget veszedelem, ne fljnk pedig a veszedelemben: mert embernek kell lenni.
Pascal

Nem a hall, hanem a haldokls a rettenetes.


Fielding

A hallflelem a hall felttelezsbl ered, maga a hall vget vet minden flelemnek. A hall nem vihar, ha-

257

nem a hborg elemek megnyugvsa.


Spurgeon

A hallflelem az emberi termszet egyik legfontosabb elve...


Adam Smith

...mindentt jobb, mint meghalni.


Grimm

Nem a hall rossz, hanem a hall kzeledte.


Ennius

...a hallflelem rosszabb, mint a hall.


Matthieu

258

Flsz a halltl, de gondold meg, hogy mi volna, ha mint egy s ugyanazon szemlynek kellene rkk lned.
Tolsztoj

Azrt esztelen dolog a halltl flni, mivel a biztosan bekvetkez dolgokat vrni kell, csak a ktes dolgoktl szoktak flni.
Seneca

Fenyegethetik azt, aki nem fl a halltl.


Corneille

A hall a hallflelemhez kpest semmi.


Spurgeon

259

...a vratlan hall megkmli az embert a flelemtl.


Cervantes

Olyan emberek, akik nem rtik az letet, el nem kerlhetik, hogy a halltl fljenek.
Tolsztoj

Az let betegsg, melyet tizenhatrnknt megenyht az lom; de az lom vgl is csak enyhtszer, az igazi orvossg a hall.
Chamfort

Igen, a hall rokona az lom...


Petrarca

Az lom a hall elze.


Talmud

260

Amikor megtalltuk, amit kerestnk, mr nincs annyi idnk, hogy kimondjuk: meg kell halni.
Joseph Joubert

A becsletes ember mindig fiatalon hal meg, vagyis id eltt.


Joseph Joubert

Szerintem mindig kegyetlen s id eltti a halla azoknak, akik valami halhatatlan mvn dolgoznak.
Plinius

Akit az istenek szeretnek, az korn hal meg.


Plutarkhos

261

Nincsen olyan fsult szv ember, kinek lelke meg ne telnk komoly megindulssal mikor azt ltja, hogy egy melegen lktet let hirtelen eltnik szemnk ell s gyszlvn pillanatok alatt tsuhan az rkkvalsgba. Ennek a megindulsnak a szent csndjben a hall, a vg, kezdett magasztosul.
Hekler Antal

Ha ksn jn is a hall, mgis korn jn.


magyar kzmonds

Mindegyiknk egyedl hal meg.


Charles Precy Snow

262

...a hallos gyon mr ks megvltozni.


Madame de Sevign

A gyllkdsek olyan hoszszantartk s megtalkodottak, hogy a beteg emberben a hall legbiztosabb jsjele a kibkls.
La Bruyre

Sok esetben a hallos gy az a hely, ahol a hv be tudja bizonytani a flnyt.


Spurgeon

Mindenki egyedl vvja meg a maga harct, mint ahogy a megszabott napon meghalni is egyedl fog...
Martin du Gard

263

Ha tiszta volna lelkiismereted, nemigen flnl a halltl.


Kempis Tams

Ha rettenetes a hall, taln veszedelmesebb a hossz let.


Kempis Tams

Kszen lgy teht mindenkor, s gy lj, hogy a hall soha kszletlenl ne talljon.
Kempis Tams

Mily boldog s okos, aki letben olyan igyekezik lenni, amilyennek halla rjn talltatni kvn.
Kempis Tams

264

Az let kzepette is krlvesz a hall.


Luther

Mieltt megregedtem, jl igyekeztem lni, most, hogy reg lettem, igyekszem jl meghalni, ahhoz, hogy az ember jl haljon meg, kell, hogy szvesen haljon meg.
Seneca

Emberileg szlva, a hallnak j oldala is van: az, hogy vget vet az regsgnek.
La Bruyre

Ami letnkben letelt, az a hall birtoka.


Seneca

265

Senki sem tudja, mi a hall, hogy szmunkra nem a legnagyobb jtt-e? Mgis gy flnek tle, mintha gy tudnk, hogy a legnagyobb baj.
Platon

A kopors az igazi kztrsasg, ahol egyedl uralkodnak az emberi egyenlsg tanai.


Hock Jnos

Hall szekere minden bt, bnatot elvisz.


magyar kzmonds

Nem tudott az lni, ki nem tud meghalni.


magyar kzmonds

266

Mg a leghosszabb orszgtnak is van vge.


magyar kzmonds

Vzbe hal habhoz is kap.


magyar kzmonds

Kt halla van, ki nmagnak gyilkosa.


magyar kzmonds

Kevs ember ismeri a hallt. Rendesen nem elhatrozsbl szenvedik el, hanem ostobasgbl s megszoksbl; az emberek legnagyobb rsze azrt hal meg, mert nem tehet egyebet.
La Rochefoucauld

267

...maga a hall is az let teendinek egyike. Elg teht, ha az adott helyzetnek megfelelen ezt is jl vgezzk.
Marcus Aurelius

A hall nem esemnye az letnek. A hallt az ember nem li t.


Wittgenstein

n legszvesebben megtiltank minden gyszpompt. Az embereket nem akkor kell siratni, amikor meghalnak, hanem akkor, amikor megszletnek.
Montesquieu

A temetsi pompnak tbb kze van az lk hisghoz,

268

mint a halottak megbecslshez.


La Rochefoucauld

Nem fli a hallt, ki lni nem szeret.


Racine

269

TA RTA L O M
Mvszet Pnz Szerencse Hall 5 49 77 93

Kiad Pallas Antikvrium Kft., 3200 Gyngys, Kossuth L. t 42. (06-37 311-028) Felels kiad a Kft. vezetje Bortterv design Miroe Design, 2003 Tipogrfia Czmer Tams (czimer.tamas@freemail.hu), 2003 mrcius Nyomtatta s kttte a Kaposvri Nyomda Kft. Felels vezet Pogny Zoltn, gyvezet igazgat Kszlt Cheltenham Book betvel, 8 v terjedelemben ISBN 963 9504 076

You might also like