Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • John Chrysostom - in Psalmum 118

    Uploaded by

    andr3y7
    27 views37 pages

    Original Title

    John Chrysostom - In Psalmum 118

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    27 views37 pages

    John Chrysostom - in Psalmum 118

    Uploaded by

    andr3y7

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 37

    In Psalmum 118 (homiliae 1-3) [Sp.

    ]
    ,
    . .
    55.675
    .
    ,
    ,
    ( ' , )
    , ,
    .
    . ,
    ,
    .
    ,
    ,
    , ,
    , .

    , . ,
    , ,
    .
    .
    .
    , , ,
    , ,
    . ,
    ' '
    , , '
    , .
    ,
    ,
    , ,
    , ,
    . 55.676
    , . ,
    .
    , . ,
    .
    , .

    , , ,
    . , , ,
    , .
    1
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    .
    , .
    , ,
    . , , .
    .
    , .
    , , , ,
    , .

    ,
    , ,

    , ,
    .
    , . ,
    .
    , ' .
    .
    .
    , .
    ,
    , , ,
    , , 55.677

    , .
    ,
    . ,
    , , . .
    , , , ,
    , ,
    . ,
    , . , '
    ,
    . ,
    , . ,
    .
    . ,
    , .
    ,
    , .
    ,
    , .
    .
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    , .
    , , ,
    , ,
    . ,
    . ,
    . , , , ,
    , .
    , , .
    ,
    , ,
    , , .
    ,
    , , , .
    . .
    , '
    , . ,
    , , ,
    . .
    ,
    . , , , ,
    , , . ,
    , , .
    , .
    , .
    , , .
    , ,
    , , , , ,
    . , '
    .
    55.678 , , ,
    .
    . ,
    . ,
    '
    . , '
    . ,
    .
    , ,
    , .
    , ,
    .
    , .
    , ,
    .
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    , ,
    '
    , ,
    . , , ,

    . , , .
    , ,

    .
    . ,
    ,
    ,
    . ' ,
    , .

    ,
    . .
    ,
    , , ,
    , .
    . ,
    , . '
    , ,
    , ,
    , ,
    , . '
    , .
    .
    ,
    , ,
    , 55.679 ,
    .
    . , '
    ,
    .
    , ,
    , ,
    . ,
    .
    , ' ,
    ,
    ,
    . , ,
    , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    ' , ,
    .
    , , ,
    . ' , '
    .
    .
    , ' ,
    . ,
    , ,
    .
    , , ,
    , .
    , , , ,
    , .
    .
    .
    , ' ,
    . , .
    , .
    , .
    ' , ,
    .
    . , , ,
    . .
    , ,
    . ,
    , ,

    , ,
    , . , .
    ,
    . , ,
    , .

    ,
    . .
    . ,
    55.680
    , .

    . ,
    . ,
    , ,
    . ,
    . ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    , '
    ,
    .

    , , ,
    . ,
    , .

    ,
    ,
    ,

    . ,
    , '
    , ,
    . ,
    , .
    ' .
    . , ,
    .
    , .
    ,
    , .
    , '
    .
    , .
    .
    , , ' ,
    ,
    . ,
    , . , ,

    , .
    ,
    . .
    , ,
    , '
    ' ,
    , .
    , .
    ,
    . .
    ,
    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    . 55.681 . ,
    , ' .
    . , ,
    , .
    ,
    , , ,
    . '
    , . ,
    .
    , , .
    .
    .
    ,
    ,
    ,
    (. )
    . ,
    , ,
    . ' .

    .

    .
    , . ,
    , .
    . ,
    . ,
    .
    , , ,
    . .
    . .

    . , ,
    , . , .
    . ,
    .
    , , '
    , '
    . . ,
    . ,
    . . , , ,
    . .
    . ,
    '
    . ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    . ,
    ,
    , ' ,
    . .
    55.682 ,
    . '
    , .
    , .
    ' , (
    ) ,
    , , ,
    , , ,
    , , .
    , ,
    , ,
    ,
    . ,
    .
    .
    , ,
    ,
    . .
    , ,
    , .
    ,
    , . ' ,
    . ,
    . .
    , ,
    , .
    (
    ), . ,
    , ,
    , .
    , . , ,
    , , ' ,
    ,
    . ,
    . ,
    . ,
    . , ,
    . ,
    .
    , , '
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .


    , , '
    , ' .
    , , .
    , ,
    ' , .
    , , ,
    . , ,
    55.683 , , .
    , .
    , ,
    . , .
    . , (
    , ), .
    , ,
    . ,
    .
    , , .
    , .
    , .
    , .
    , ,
    ,
    .
    , .
    ,
    .
    , , ,
    . ,
    . , .
    , .
    . ,
    , , ,

    , .
    , ,
    ,
    , ,
    , ,
    ' . , ,

    . ,
    . ,
    ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    . ,
    .
    . ,
    . , ,
    .
    . ,
    , , , ,
    , ' .
    . , , ,

    .
    , .
    , . ,
    , . , ,
    55.684 , , .
    .
    , . ,
    , , ', .
    . , , ,
    , ' .
    ' , ,
    . , '
    ,
    . .

    . ,
    . ' . .
    ,

    . ,
    , .
    ,
    . .
    .
    . . , , ,
    . ,
    , .
    , '
    ,
    , '
    ,
    , , ,
    , ,
    -.
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    10

    , ,
    . , ,
    , .
    , . ,
    .
    , ,
    . ,
    . .
    , .
    , , .


    . , ,
    , ,
    , , , ,
    . .
    , .
    , . , , ,
    , ,
    .
    55.685 .
    ,
    , .
    , ,
    ,
    . .
    ,
    , . , ,
    . ,
    , , ,
    , .
    , ,
    .
    .
    . , .
    , , .
    , ' , ,
    .
    . , ,
    , ,
    , , .
    , .
    . ,
    .
    , '
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    11

    , ,
    . ,
    , ,
    , , ,
    , , .
    , , ,
    , ,
    , , .
    , , , ,
    . , .
    . ,
    , .
    . , , .
    , , , .
    ' .
    , '
    . , ' , ' ,
    . , .
    .
    ,
    . .
    .
    , , ,
    ' . '
    , . 55.686
    , 55.686
    .
    . ,
    , .
    , .
    ,

    .
    , , .
    ' , , .
    '
    ,
    , ,

    , .
    .
    .
    ,
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    12

    ,
    , ,
    . , ,
    ,
    , ,
    , ,
    . .
    , ,
    , . ,
    ' , , ,
    .
    .
    , , .
    .
    , .
    , , , ,
    , ,
    , , '
    . .
    .
    ,
    .
    ,
    . , . ,
    . , , ,
    ,
    , . , ,
    . ,
    . ,
    . . , ,
    , .
    55.687 ,
    . , ,
    .
    . , ,
    .
    . .
    , , , '
    . . ,
    ,
    ' , .
    , , ,
    , .
    , ,
    . , , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    13

    ' .
    .
    . ,
    . ' ,
    .
    , .
    .
    . , ,
    . ,
    . .
    , ' ,
    . ,
    .
    , . ,
    ,
    . , ,
    , .
    , , .
    ,
    .
    ,
    , , .
    . ,
    ' ,
    . , , ,
    . ,
    . , ,
    , .
    , . ,
    , .
    , ,

    , ,
    . ,
    , , .

    , . 55.688
    , , ,
    ' , , .
    , , .
    , , ,
    . , , , ,
    , ' ,
    . ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    14

    . ' , , '
    , ,
    , . ,
    , ,
    .

    . ,
    .
    ,
    . .
    ,
    ,
    .
    , .
    , , .
    ,
    .
    , , .
    , , .
    ,
    ,
    , , ,
    . , , ,
    . ,
    ' . ' ,
    ,
    , .
    .
    . , , ,
    , ,
    ' ,
    , ,
    , ,
    . ,
    , , .
    .
    , ,
    .
    , .
    , , .
    , , .
    , ,
    . ,
    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    15

    55.689 ,
    . , ,
    , , . ,
    , .
    , .
    , .
    , .
    ,
    , .
    .
    , , ,
    , . ,
    . , .
    , .
    ,
    ' ,
    . , , .
    . ,
    . , , . , .
    , '
    . .
    .
    . '
    .
    , ,
    . , , '
    , ' ,
    . ,
    ' ' ,
    . ,
    .
    .
    , .

    . ,
    ' , ,
    . , , ,
    , ,
    .
    , .
    , .
    , ,
    .

    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    16

    .
    . ,
    , .
    , ,
    55.690 , ,
    , , ,
    , . , ,
    , ,

    , , ,
    , . .

    .
    .
    ,
    .
    . ,
    , , , , , , ,
    , ,
    .
    , ( ),
    , . ,
    , .
    , .
    , , ,
    , ,
    ,
    , ,
    , , , ,
    , . ,
    .
    , (
    , ),
    , '
    .

    , , ,
    , . , ,
    , , .
    ,
    17
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    , ,
    , , , ,
    . , . , ,
    , ,
    . , , '
    , . ,
    , .
    , ,
    , , , .
    . .
    , . .
    . '
    , ,
    , , ,
    ,
    , .
    , ,
    55.691 .
    .
    . ,
    . ,
    . ,
    .
    , ,
    , ,
    . ,
    . ,
    . . ,
    . '
    '
    .
    , ,
    , ,
    , , , .
    , .
    ,
    , ,
    .
    .
    .
    .
    . .
    , .
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    18

    . , .
    , ' ,
    ,
    , ,
    ,
    , , ,
    , , , , , .
    , . ,
    , .
    , ,

    ,
    .
    . ,
    , ,
    , , .
    , ,
    . ,
    ,
    , ,
    . ,
    , . ,
    ,
    , , .
    55.692 .
    .
    . ,
    ,
    .
    ,
    . '
    , , .
    ,
    , , ,
    .
    ,
    ,
    ,
    , .
    , , ' .
    , ' , .
    ,
    . .
    ,
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    19

    , ,
    , ,
    , '
    . , ,
    , .
    , ,
    ,
    , .
    . ,
    . .
    . , ,
    , ,
    . ,
    , , ,
    , .
    , , .
    .
    , '
    . ,
    . , .
    , , .
    , .
    . ,
    , .
    , , . , ,
    .
    .
    , ,
    . , , ,
    ,
    . 55.693 , .
    .
    . ,
    .
    , ' .
    .
    , . ,
    . , , .
    , .
    , , , ,
    ,
    . . ,
    . , .
    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    20

    ,
    , ,
    ,
    . ,
    , .
    ,
    ,
    . , ,
    .
    , ,
    ,
    , . , ,
    . ,
    , , .
    , , . .
    , ,
    , . .
    , . ,
    . ,
    , . ,
    . , ,
    .
    , .
    , ,
    , , ,
    ,
    , ,
    . .
    .
    , , , ,
    , , ,
    ,
    .
    . ,
    ,
    ,
    , 55.694 ,
    . , !
    . , '
    ,
    .
    , , .

    , ' . ,
    , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    21

    , ,
    .
    , , , , ,
    . ,
    . .
    , .
    . ,
    . , , ,
    .
    ,
    .
    . ,
    ,
    . ,
    . ,
    . , .
    , ' ,
    ,
    .
    , , ,
    . .
    ,

    .
    ,
    , .
    ' .
    , .
    , ,
    , ,
    . ,
    , .
    , , ,
    , . ,
    .
    . ,
    . ,
    . ,
    .
    ,
    . 55.695
    , .
    ,
    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    22

    . ,
    .
    ,
    , ' , ,
    . , ,
    , , '
    , .
    ,
    . ,
    , , , , , ,
    , , ,
    , ,
    . , '

    .
    '
    , .
    , ,
    , .
    , . , '
    , . ,
    , . ,
    , .
    ,
    . ,
    , ,
    , .
    , , ,
    , ( ,
    , ),
    . ,
    . .

    . ,
    , ,
    ,
    . ,
    .
    . ,
    , , .
    , ,
    , ,
    ,
    ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    23

    ' , ,
    , ,
    , , ,
    . 55.696 ,
    ' .
    , , ,
    . , , ,
    , .
    , , ,
    , , .
    ' , ,
    . ,
    , , ,
    . (
    , ' ),
    , , , .
    . , ,
    , , ,
    , . , ,
    .
    , .
    , . ,
    ,
    , .
    ,
    , , , ,
    , .
    . ,
    , .
    , , , ,
    , . .
    . '
    . ,
    , .
    , .
    ,
    . ,
    .
    . .
    , .
    , ,
    , ,
    . ,
    .
    ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    24

    , ,
    .

    ,
    . ,
    , ,
    , ,
    55.697 .
    ,
    ,
    . .

    .
    ,
    ' .
    ,
    . ,
    . , '
    , .
    . ,
    .
    . ,
    ,
    ,
    .
    , ,
    .
    ' .
    , .
    , .
    . , ' , ,
    . , ,
    , , .
    . . ,
    . ,
    . .
    , , ,
    .
    , ,
    ,
    . ,
    . ,
    , . ,
    , ' .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    25

    . ' ,
    , .
    ,
    . , . , ,
    ,

    . ,
    , , ,
    . 55.698 ,
    .
    , , .
    , , .

    ,
    , , ,
    . , ,
    . ,
    , .
    , .
    ,
    .
    , .
    , .
    .
    . , ,
    ,
    . , , ,
    , . , ,
    , ,
    , .
    , .
    .
    . , ,
    ' ,
    ,
    .
    , , , , ,
    , . .
    , . ,
    , .
    ,
    , .
    .
    . , , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    26

    . ,

    , .
    . , ,
    .
    ,
    . . ,
    , , ,

    , . , , ,
    , ,
    .
    ,
    . .
    , .
    , 55.699 .
    .
    . .
    .
    , .
    . , ,
    , . ,
    .
    .
    ,
    .
    . ,
    . ,
    . ,
    , .
    , . , ,
    , ,
    . , .
    ,
    . ,
    , .
    .

    , .
    ,
    .
    ,
    . ' ,
    . ,
    . .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    27


    .
    . '
    .
    . ,
    , ' , , .
    ,
    . ,
    .
    , .
    , .
    , , . , ,
    , , , , ,
    , , .
    . . , ,
    .
    , ,
    , 55.700 , ,
    . ,
    , '
    ,
    . . , ,
    ,
    .
    , .
    . , ,
    , ,
    , .
    , .
    .
    , .

    .
    , , .
    , .
    , .
    , , ,
    .
    ,
    . , , ,
    , ,
    . , , .

    .
    ' ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    28

    .
    . , ,
    ' .
    . ,
    , ,
    , ,
    . ' , .
    ' , ,
    , .

    . , , '
    , , . ,
    , .

    . ,
    , .
    , ,
    ' , .
    ,
    , .
    , .
    , , .
    ,
    55.701 .
    , ,
    . ' .

    .
    .
    , ,
    . , ,
    , ,

    , ' , ,
    , ' .
    , .
    ,
    ,
    , ,
    .
    . .

    . ,
    . . , , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    29

    . ,
    ,
    , , .
    .
    , ,
    , ,
    .
    , ,
    . , , .
    , , .
    , , ,
    . , ,
    , ,
    . , . ,
    , '
    ,
    , ,
    .
    , , .
    , .
    ,
    .
    ,
    . ,
    , , ,
    . , , ,
    .
    , 55.702 ,
    ,
    , ,
    . ,
    .
    . , ,
    .
    , , ,
    . , , ,
    . , ,
    .
    . ,
    , , ,
    .
    , .
    ,
    ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    30

    , ,
    , ,
    , .
    ,
    ,

    .

    .
    , .

    . .
    ,
    . .
    .
    , ,
    , , ,
    . .
    . ,
    . ,
    . , . ,
    . ,
    . .
    , . ,
    ,
    , .
    . ,
    . ,
    . , ' .
    , .
    , ,
    ,
    , ,
    .
    55.703 ,
    ( , ),
    . , ,
    . ,
    . ,
    ,
    , ,
    .
    .
    , ,
    .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    31

    , . , ,
    . ,
    , .
    , , '
    .
    . .
    ,
    , , , ,
    , ,
    . ,
    . , .
    . , , , ' ,
    , .
    , .
    , .
    . ' ,
    . . , ,
    .
    , , .

    . , , , , ,
    . , ,
    , , .
    , '
    , . '
    , , , ' .
    .
    , , . ,
    , ,
    .
    , .

    . ,
    '
    , ,
    , . ,
    , 55.704
    ,
    . , .
    ,

    .
    , ,
    . , '
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    32

    , .
    , . , ,
    ,
    . ,
    . , , ',
    . , '
    . , .
    ,
    ,
    .
    . , , ,
    . ,
    ,
    ,
    .
    . ,
    , ' .
    ,

    .
    ,
    ' ,
    . , ,
    .

    . ,
    , ,
    ,
    , ,
    , , ,
    ,
    , , , , , .
    , .
    , .
    , , ,
    , ' . .
    , .
    . , ,
    . '

    , ' ' ' ,
    .
    . 55.705 .
    . '
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    33

    .
    .
    ' , ,
    , , , .

    . .
    .
    . ,
    . , ,
    . , .

    .
    ,
    , , ,
    , .
    , ' .
    ,

    . , .
    ,
    . ,
    , , .
    , .
    ,
    . ,
    . , .
    . ,
    . , .
    .
    .
    . , , .
    .
    . , ,
    .
    ' ,
    ' , ,
    , ,
    , '
    , ,
    , ,
    ,
    . .
    , . ,
    ,
    , .
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    34

    , ' , '
    , ' , ' 55.706
    .
    , ,
    . ,
    . , . .
    . , ,
    . ,
    ,

    , .
    , .
    , , .
    , ,
    , .
    ,
    . ' ,
    , ,
    , . ,
    .
    . , ,
    . , ,
    .
    , .
    . ,
    ,
    ,
    ,
    ,
    . , , , .
    , .
    . ,
    , .
    , ,
    . , .
    . .
    . , , ,
    .
    , ,
    .
    , .
    , .
    , ,
    , ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    35

    , , ,
    . , .
    .
    , . ,
    , , , , .
    , ' .
    . '
    . 55.707 , ,
    . , , ,
    . ,
    , . ,
    . ,
    .
    .
    , ,
    . .
    , .
    .
    , ,
    ,
    , ,
    . ' , ,
    , ,
    , , .
    .
    ' ,
    . . ,
    .
    , . 55.708
    , , ,
    , '
    ,
    -, .
    .
    , ,
    . ,
    ,
    .
    , ,
    , '
    ,
    . , , ,
    ,
    . ,
    . ,
    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    36

    ,
    , ,
    , ,
    , ,
    . .

    : .
    , www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
    : Interreg (ET 75%, . 25%).
    , , 2006.
    .

    37

    You might also like