Professional Documents
Culture Documents
"Àš À Ëšåàú "Àš À &ºàa¡àú "Àš À A¡ Ìû¡Ìy Ƒºãú À/ à (T¡ (/ T¡ Ñ À à Ëi¡Öl¡ Òül¡Ü ( Ú Kìøl¡ T塺ìt¡¡ Ë™Àkàì™Àk A¡ Ç¡
"Àš À Ëšåàú "Àš À &ºàa¡àú "Àš À A¡ Ìû¡Ìy Ƒºãú À/ à (T¡ (/ T¡ Ñ À à Ëi¡Öl¡ Òül¡Ü ( Ú Kìøl¡ T塺ìt¡¡ Ë™Àkàì™Àk A¡ Ç¡
"Àš À Ëšåàú "Àš À &ºàa¡àú "Àš À A¡ Ìû¡Ìy Ƒºãú À/ à (T¡ (/ T¡ Ñ À à Ëi¡Öl¡ Òül¡Ü ( Ú Kìøl¡ T塺ìt¡¡ Ë™Àkàì™Àk A¡ Ç¡
">
"> &A
"> Ay
\>[t [\t
> il l[>>
Kl tt
KK A>
-[i->
A 200 [>
"}K[kt y [A }N e
4//1, >= > i,
AAt- 700 004
At A A[t
"}K[kt y [A }N e
[A }N e
"}K[kt y
[A }N e
: 8 [l, 2011
AA
: "}K[kt y [A }N e
4/1& >= > i
AAt - 700 004
Z *
" [>
: A >=
: $ &i\
AAt
[[>
: 15 iA
"}K[kt y
[A }N e
"}K[kt y
[A }N e
A=
Kt [> [>W> [WU i \ Qi, t &
to A}N * A}N \i > "-"AT o > A=
[Wz A [>WAr [t> [
[>W> to A}N > \>[tA K> [ t| >, Kot|
W &} >- W [[" (&) & W * [} \>[t
[ [A Ao & K> [i \>[t "\> A to >t>
A 200 [> "[ty A A [ [t> A "> "[t
" \> > AK A\ > [vv* > &}
* > t [NA > * & t A\ * [t[t
[A [> A, K[tJ c W A A-[t
\ Kk> A= [Wz A t &Ai [ J W-" o
[Ao =A >, Ay \ zt WJ [
[>[Wt N et =A \ [ z t J A, [
t >z " t " t [>[Wt >> t t
l W [ A A ">[A, & [z \>Ko t> [ Az Kot| [
KW[ * [zA W[ l j Al >*
Z, lZ KW[ "> }Kk> A y *
Z, "K \> t [v K A "yo A Z A
> *, tzt@ [[Z Qi> Qi t "[> }At [> A
Ne AA > Z > i * > W[ >
> * z l W A-\ \
=A lK W A* \> t> t "t
> * | [v-[> [vA[At Kot| [tA &}
& [v A[At ot y lvv [ Z
[>} [ t W* A Qi, t, [
A[W l K i>t W A[ > , t "[
=A i At [A [A t " \>, t
\>o > lt A \>, \> * [ [>v \> K K
}N A "[\t "[A [t [t "> At > &>
[ A> il l[>> >t/>y J[>@t o t [t>
* [> \K-Ao Q [t> A A i* t t
\l il l[>> * Ko }Kk> (l> J }Kk>) P[A A
"}K[kt y 1 [A }N e
>>t \@ >>t
"}K[kt y \ \ }yz [ A> >[Wz A>
" to A}N [>W> z WJ l [> [* [>W> B
t z [li r, "}K[kt \ \> [W
y t A t[ [\A Ao A \t [ -W A= [
" A}N z = [t y At A = *
"[A [ >\[ A \> &A[i A[>-& lJ [ &l
A[y "* [, >>t t> ">[i [o/Ak o
" ", o t> Ak l[t- [[i*
> [ A}N z
[[ W A[t * W[t >> } * [UA J[i>[i vz
Qi "}K[kt y "tz [> t> * Ao \ &A ;
}JA > "[t >W > ">[A \>y A P[ v
l>t [[i "* Ai t A t> - >[t
[>o A [t }yz [[ A[ [[t }yz J =A [H
> t@ & * t > [ A[ z t> A>
"W> [> y | [i lJK tt [t v J\
* }[t t> }yz [`[ &} W-K>P[t "W>,
W> & [ [o * :
A A " lx[t [P[ [[t t> \ A
&t;A Kt A[W [t A\A &A > J[t> [J
A W A[--" t A
| [ \ U [[t t P[ ">> A t
t > "N- &> &Ai o " [ e [i
A [[l [A l[>> [A A, "t&, | U J At >
Kt 4 \, 2011 t[J t t U J A t
A> | t > & A [W U J A t "
"[KP[ J A> "\* z | [> & U
A= & "[KP[ A> "\* z [> &}
"* > W
[-5, 6 * 7 : "* [A Po [
A=
100 [> A\ A
-[i-> A A & " [A A> P "?1
t A 200 [> A\ > At K [i t
lk " t, & -[i-> A [A " 100 [> A\
A u K \t A[>Wt "> o [y "z[A?
100 [> A\ A & "> Ai J> J [
[ l; & A " 2008 =A A}N-to ">
=A 4 \ 100 [> A\ A o > [* &
i A A\ J[t> J tgA t=[ A}N
-to [>[|t \P[ = i [>[|t \P[ A\ J[t>
&A[i Z =A l i , \ t> * A}Nto [>[|t \P[t & A l> [ A> lK
No A [>
to A}N [>W> z ">A [ ">A A= * N
[zA > \> "t Po 100 [> A\ A [ &A[i
* JW A [> [* z lJ A [ to A}N
t " t [A [A A[W [t [ [[> A>->,
\[ }o, A J>> ( 50 \ A J>> y), o
( 1 J o)- z A\P[ [ 100 [> A\
A A ">[A, A}N [>W> z l J [ A
[ , t , A A [Ao, A}> *
">> \>AoA AP[ [ > A ] [t 100 t}
t "\> A
J| [ [>[Wt * "[t t = [[tt >>
J| 100 [> A\ A P [ lJ A [> ,
&A[i [ [K t[ A [[& > Al t[A &} 100
[> A\ o [ lK > [t[> [>, " J\
Jt A> K[ > [[& Al > 100 [> A\
A = A\ > (i " [, 21 2011) t =A
"}K[kt y 10 [A }N e
"[> "[A
2011-12
2011-12
(27.11.11 z)
109.13
109.13
109.13
53.13
23.18
34.77
48.7 21.2
50.3
31.9
-56.4
-34.6
2009-10
2010-11 2011-12
(27.11.11 z)
100 [>
A\
&> [
}J
61509 134912
\Al
[ 100
[> A\
(tA)
0.57
1.24
100 [> A\
&>
[ }J
(tA)
1.8
2.5
2011-12
4572
6858
0.04
0.06
0.2
0.2
2011-12
(27.11.11 z)
2011-12
[K y A[ > S * "[A \ * A[
[> [ > [A z \ A = \ ] >
[* A[ [}J> [kA \ * A= lJ A (>W
ot J>), [A z [t \ * &A[i [i &}
\ &A tt} A[ t= "> [t * [* &
A " & [ [Ai l[t A Z lo
Kt i \ 52 t} [t * [ t>
[t \ * [o v i \ 31.3 t}
o -4 : [t \ > (A[it iA [)
2009-10 2010-11
13
297.67
19.5
446.51
i \
\ [t
[t \ * t}
-64.0
588.42
-46.0
882.63
-63.1
-44.7
2011-12 2011-12
(27.11.11 z)
1160.90 1594.99
588.42 882.63
423.28
835.05
184.18
276.28
36.5
52.4
31.3
31.3
"[A-3 : [t \ * [to
"[A-4 : A t
[Kt t>
[t> tA
2110.4
2507.89
902.38
18.8
-64.0
1353.57
-46.0
"}K[kt y 16 [A }N e
\U * 100 [> A\
"}K[kt y 17 [A }N e
[
5440505
[ [
Kl
22
A\ [>
2010-11
2011-12
2011-12
(27.11.11 z)
578801
578801
578801
303194
143863
215795
52.4
24.9
37.3
12712
733
1100
4.2
0.5
0.5
9171595
2192488
3288732
30
15
23
A A &[\&>"[\&- i JW 6 t} iA ">> JW
*l JW \> A [o [A =A & "= l
"S & A[W o [[ JW A " \ A
A A> &J>* z t 4 t} At "= JW A> &}
A[i iA "t " " & [ "= [[ A
t > [kA \ [t \> [>A Jt JW A,
A\ [A> t[ A, A\ *
"}K[kt y 18 [A }N e
&[\&>"[\&-t > \
\>Ko t t
26 i 2011 11 i [ \ l A 600 \ * e
A 400 \ &[\&>"[\&-t t ">[ A\ * A
\ [t > K\ [kA "K "> \\[t & "e
[ A> A\ * A \ * [ W [ [
& > e A 341 \> \ 6 A\ \> ">
A* A> A\ [>-[* Al Al [ t* ' y
"}K[kt y 20 [A }N e
2-6 [> t A \ [o 2 93 \
530 iA-" l A 500 \ &A A \ [o 9
98 \ 500 iA [> "> [> J* \ iA \
[A =A [A ' &A\>* [ "[A[A \ AW[
t> [t &A[>* [ [> l, \ AW[ * [AA
t> t * t \> At > W, A *
\ AW[ t> = [t "=W 100 [> A\ A
iA l =A [A \ * > P[ et
376 \> \ Kt [t> &Ai A\ " >
A "> A> [A AA [> et, A, \ z }
li>, ">, Ko Jz > = "W>, &>A \ et
[WA \[>* A> [>
l A J[l N Ji J* > Ao " &A zA >>
100 [> A\ A A\ W W A\ > [ \ N
lt & N * " "e 15 \> [A
A\ > l AoiA \ U A[l
>A > &A[i [ "=>[tA (o) "e (&\l) J> t
\> > \i "A= K[K\, [A * >[A "tW
= = \ "[`t & \ K> lS & A}
[[il ([\[[&)-& Jt * A\ At, " [kA
[WU t\ [[t W AoiA [ >
}[A t &
=A v A Kt 17 "C,
2011 z Qi>[i \ |A [[Jt \>> [ [t[> \
= [ A= Z* A A[> [* &J>* z t
[>
J[l N [, t " A\ Kt "K N
=A 25 [A[ [t = [A [> [!! l[l (65
) W A> l > A\ \> "> A[>A\ > -" "> K> Kt 10 "C 2011 tA
\A tA [ A > "[ [A-t 2 Qsi
A JW At t tt \> A\ A t A
tt l JW At t [> 25-30 iA "> [> \ 10
t} tt l A=, z ' l At JW =A ">A A
"}K[kt y 21 [A }N e
A\ l Kl At Q[i[i A * = = > *
J W* [[y At - "> =A > "> y "*
l A\ \K &A > \ "[ " "> Ao A\ At
At "`> l K & " [t \ "K t \
A t> [t > t - "= >
t > t A
Kt [t> A [WU t\ [[t [zo "> A &A >
"\> A t l A > > lA [ & [A ["
(A XC) A t> Ao A[> > > t > A=
= = [t[t [>, A \ > * K > [t
[t[> t J[i > t A= >- t A ! et
[ & &} J> J t\ [[t > [Z, A> [
>* > t 10 i >K > A \ [[i
[t[t [> [> \ = \ A lA &A
[i [[l* Al[l} A i & , \ t Q[>
A \ W | t " A [> Qi> [o
[[l* [[Jt [> [ o [t &A[A
A A 344 \> \A A\ * [> &} A \ [o
1 8 \ 800 iA = = l [[l* [J> 50 \>
A [>A Q nA> &} lv[\t A= t K> &}
[>A = t At K> t = l
[CA J A [ &} "A A\ At &} t [ >
"[ [ K AW " Q nAt [ ' " A>
A\ A [ > & " t 9-15 [@ z W &i [
11-30 [[>i A> > \ A J "\> y[i
&} ", [ i ZAt [A [ &i "[>ZAt t i t
> ">[A lo[t > A\ "[ A, [A
A\ [ A [>@ " & o [ l; *
"[t > & o > "[ * l[Wt et z [A
y[i * K [A 'P[ ZAt y[i > [A A [ [>>
K =A> t A> > > "! \ AW [A
[>t! [A " [!
e [[l* * A A [>> 341 \> ">AA A\
"}K[kt y 22 [A }N e
"> >
"}K[kt y 23 [A }N e
"}K[kt y 24 [A }N e
[-1 : Kosi> [ y o : z J *
[-2 : [o [
tA l[t J : = [ "}K[kt y z
[A 2 iA A[\ \>[t 7 A[\ A W * K [t
A A \ AA 6.15 iA * 3 iA [[& * "z
\> Al \> J A Kt 2009 27 [
=A t;A> \ A "* [A "[t[v tA [ & W 2 iA
A[\ [[& * "z [P[A At A
A A\ [t 422 A[i iA JW At &[&, [[& &}
"z & [t> o [ \> \ J [A [
&J>* & [o "- 274712 [iA i>
"}K[kt y 27 [A }N e
[t> o [o:
[A ([iA i>)
W
K
6975
86465
79707
49758
29091
22716
&[&
[[&
"z
19-05-2010
02-08-2010
07-09-2010
06-01-2011
06-01-2011
&[&
&[&
[[&
&[&
[[&
[o
([iA i>)
246891
280320
198576
202822
198576
06-01-2011
06-01-2011
16-05-2011
30-06-2011
&[&
[[&
[[&
&[&
[o
([iA i>)
202822
198576
397152
467210
"}K[kt y 28 [A }N e
\U "e : &A[A lv }J [ A , = =
= [ J [o [t 1.750 A[\ =A [ A A
2.750 A[\ A & 5 \> &A[i [ 55 A[\
A J t
[\[} \ 3 [i t A : &J> lv = [ J
[o 1.750 A[\ =A [l 3.100 A[\ A
5 \> [ 62 A[\ A J t
"> z [[&, "z\> lv \> : &J>* [
[o = [ 1.750 A[\ =A [[& [ \> 2.625
A[\ A &} "z \> \> 2.250 A[\ A &
5 \> [[&v [ 52.500 A[\ &} "zv [
45 A[\ A J t
"\ z >t> A 15,25,075 [iA i> "[t[v J
&t[A w* [i lk " t , A A
J At lv A == ]Z [A?
z "[`t [A [t [A "U[ [> A
[* \ A [ [K J AK\ [`> [
[A i At \>Wt> \> = > e l[>>P[ }Kt
t= * "[K >W lJ A :
* [ \ [A > [l lv Al "iA J,
lv \>t* > t [A o Al " [A} t "[Ai
[A?
* AA \ A [>[ tA \> "= K> >
* \> \P[ t [>[t [o tt [> (>[ &}
lv 24 K>t "C * > 2011 & AA ) &
P[t lv t t> A J tA
A & A [l A* t lv >[> >
[l P A \ [[y A [>\ > >
* Alt W lv > (1.75 A[\) Z>
* [o 24 K> A[, AA, =-2 &} =[t A
lv "[K A> t > Z> AA \>
[l [ "[K* " t =A A [o
"}K[kt y 29 [A }N e
t[A A[[i }H
Zt \> ">>
e =A [ A [ , i * [zA W[ =A \>A
"}K[kt y 33 [A }N e
"}K[kt y 35 [A }N e
"}K[kt y 37 [A }N e
[>v
2001
i \
> }J
(J)
295.03 134.23
J \ 230.64
[zA \ 64.39
[)
[>[t A\
t>v "[>[t
37.99
95.10
t, > Jt * [A A =A t Ao > A A[
t[ }N A, [i \> z [ t> "
l;>A At ; >K[A [t t --[i [z A
\> il l[>> "C, 1926, [[> *\ "C, 1948, i
" *\ "C, 1936, *A> A>> "C, 1925, C[\
"C, 1948, &" "C, 1948, &[\ [li r "C, 1952,
i[>[i [>[i "C, 1961, &r &[i "C, 1963, [
[[l &r [K *A "C, 1966, [ [l[li "C, 1947,
A>iC (P> &r &[>) "C, 1970, i i Ni
"C, 1979 } [VQt > >A lK &} [>[A
[> > [>\ "Kt * "t A A [t W
nB[>> [kA \>t [z A
J> l;A AA ">i> "ut = [>t (Ao A[
> K t o W >), J> t\ >>t \ *
">> "[A * K KA K Wl> i &Ai [* c
[kA A K t=A[=t }K[kt [ J> 62 t} [A [kA
[A t J[> A i, lA A [>A [, [>o [ A
[g[>[}, t= [v A [>v, > \ A
[, A "
i [ 30 K , J[>t [A W [Po A\ A [kA
[A Kl W K &A K \ [>o, [;, [g[>[}, [>A,
Po \> [, lA, [tA g * >> [>o, "[=A },
t, [i- & z [ K K l;> [v [kA
[A, \> A> "> > t [Ao, > \, ">>
"[> [ A>i >, AiC (P> &r &>) ">,
1970 =A *
[t \t A[> [ [ A> A [kA [AA l;>
[ A\ v A > A> o A\ " [A &A
>Kl [ J > "=W z & l;> y,
[ y W Po [A > A W> [kA [A,
Wlz * "[W [A &A[i i lo: -[i->
A [Kt 16 i, 2011 &A[i [`[ (>} 9008-F(P)) t
\>> [[ A[ 10 t l At " [A
"}K[kt y 42 [A }N e
"}K[kt y 43 [A }N e
[[ 2
[ Kosi> -&A[i o
[ \ AA[i N J>A Kosi> [>
[[Jt o[i t[ A
\U
[A [ * ">t 60 z A\ A "[A
*, &A[i >>t t> &} "A> &AA> > [to
, &[i t> A t K[t "> =A [
W \>J Ay &A[i Wt [ Ao [Kt [i [`[ \ [
23-04-2010 * 22-12-2010-& P[ t> A > A>[i
z K A> [Z > t az lo-"tz Po \>
[ v PHE- A, [ \ [[ z \
A>, | A A A Az &>A, "= ">i>
"\t > , t@o[t "= }> A[i z l
| "> z "A \ *
A o A &i? [Z, "z[At, [\A l;>A At [
[t At, >, [\A > [t, Kot| [t >
A [t[t c>, \>[> o t [AlA K
A> "[[?
" \ "=>[t * [> & [A \>[> K> "l
"[t > [A o [l [>[W [A o * q> Wt
t A t [A AoA A "l "t
J &\[X, -&\[X, t -&\[X At l;A >y
\ * Wlz [>v>t "[z \> Ak [
At >y " [\ [A >> A [\ [[l
Ao [>\ [ W \>Ao [t J
&A [Wt U [ J c[ [t[> lk \ A>-[i-> >H
-[i-> >
> " [A! A t -> [
A / N
l/ A[l
[2/>
/>K
l\/[J[ W
l\ /l
N@et
o
t
l
l
[l >
"[> AA, o
K [t, [l
> ,
> W, [J[ W
J[l, l
P[ > & P[ t
"[A} N [[ o "`, >, t "[AP[ [A [A,
[A [[vt [[&, &[& &} "z \>t "zv A ,
t J [o Ati, t [A, > A>P[ At[>
J J A=, > A> [[ t[A &} [[l& }yz ">
z t= & "`t Ao, > [l AW[ A =i ">A
\ K
">A y, > [l lv Al [> J * o
N t [ "[A "\> At >, "= N
\> > Al \> A= [A "> At " &i
\>> t A[ "[A[A [l &ti [> > t
z l > [l A \ =A Al [ Al t W,
* i c[ J
>t> > Al t[ \> A[ Q &} \[i [t N
"}K[kt y 44 [A }N e
A=
"K , & [t> l A> >K[kt A
[[t A > " &i Kk>A W> "
A \[> , [t> A \ A "\> >
A A> 200 [> [H A > t
"A J > [> A t[> K[kt A
A[W &} t K[t A[t [Ai * t K[t= ct
A t> W[i K[t=, P[ A> A> y =A
" A> A> y "[> }At > A, P[A JJ[
t &i [[t \> [[t >-" Q J>
W y
" A[, & WA t> A [U =A J>"= & [[t t, A [ l| "-*
K J\t > > t J\ W Ay ">
t "> \>[[Z A t " +t [l
[>\ A Jlt A t " "> "tt =A
[ [> +t tK A &Ai Kot[|A >
\ > W[A [v \ \ l> t \ o
[A l> l [> A-&A= "[t J* c t=[
"l t i> l> > [A Ay
\ Ao [Wz [ & > \Kt [t> > "
l> Ji J* > A A> "= >
[t> [WU Ay tA [t>, \ R [t>
A[Tt [ > " [ \>[tA }H[t [t> Qi> W
W [ [v A Kot[|A [ [ , l> >
Ji J* \ o = A= "N[A &J>* z &
z [ t> A> lJK lK WJ l > } [
[v [ " A J* }H[t &A > W t
" W o > ", " A [ [J > [A !
"}K[kt y 47 [A }N e
"}K[kt y 48 [A }N e