Professional Documents
Culture Documents
Ttaittiriya Upanishat
Ttaittiriya Upanishat
Ttaittiriya Upanishat
xI=;?y;y"
x' no im]" x' v,"
x' no .vTvyRm;
x' n N{o bOhSpit"
x' no iv,um"
nmo b[,e
nmSte v;yo
Tvmev p[Ty=' b[;is
Tv;mev p[Ty=' b[ vidy;im
At' vidy;im
sTy' vidy;im
tNm;mvtu
t_;rmvtu
avtu m;m(
avtu v_;rm(
x;iNt" x;iNt" x;iNt"
x' no im]" x' v,"
x' no .vTvyRm;
x' n N{o bOhSpit"
x' no iv,um"
nmo b[,e
nmSte v;yo
Tvmev p[Ty=' b[;is
Tv;mev p[Ty=' b[ vidy;im
At' vidy;im
sTy' vidy;im
tNm;mvtu
43
t_;rmvtu
avtu m;m(
avtu v_;rm(
x;iNt" x;iNt" x;iNt" 1
it xI=;?y;ye p[qmonuv;k" 1
xI=;' Vy;:y;Sy;m"
v,R" Svr"
m;]; blm(
s;m s't;n"
Tyu_" xI=;?y;y" 1
it xI=;?y;ye itIyonuv;k" 2
sh n* yx"
sh n* b[vcRsm(
aq;t" siht;y; pinWd' Vy;:y;Sy;m"
pSvi/kr,eWu
ai/lokmi/Jy*itWmi/ivmi/p[jm?y;Tmm(
t; mh;siht; Ty;c=te
aq;i/lokm(
pOiqvI pUvRpm(
*rpm(
a;k;x" s'i/" 1
v;yu" s'/;nm(
Tyi/lokm(
aq;i/Jy*itWm(
ai" pUvRpm(
a;idTy rpm(
a;p" s'i/"
vwut" s'/;nm(
44
twrIyopinWd(
Tyi/Jy*itWm(
aq;i/ivm(
a;c;yR" pUvRpm( 2
aNtev;Syurpm(
iv; s'i/"
p[vcn s'/;nm(
Tyi/ivm(
aq;i/p[jm(
m;t; pUvRpm(
iptorpm(
p[j; s'i/"
p[jnn s'/;nm(
Tyi/p[jm( 3
aq;?y;Tmm(
a/r; hnu" pUvRpm(
r; hnurpm(
v;k s'i/"
ij; s'/;nm(
Ty?y;Tmm(
tIm; mh;siht;"
y Evmet; mh;siht; Vy;:y;t; ved
s'/Iyte p[jy; pxui."
b[vcRsne ;;en suvGye,R lokn 4
it xI=;?y;ye tOtIyonuv;k" 3
yXzNds;mOW.o ivp"
zNdo>yo?ymOt;Ts'b.Uv
s meN{o me/y; SpO,otu
amOtSy dev /;r,o .Uy;sm(
45
xrIr' me ivcWR,m(
ij; me m/umm;
k,;R>y;' .Uir ivuvm(
b[," koxois me/y; ipiht"
ut' me gop;y
a;vhNtI ivtNv;n;
kv;R,;cIrm;Tmn"
v;s;is mm g;v
ap;ne c svRd;
tto me iym;vh
lomx;' pxui." sh Sv;h; 1
a; m; yNtu b[c;ir," Sv;h;
iv m; yNtu b[c;ir," Sv;h;
p[ m; yNtu b[c;ir," Sv;h;
dm;yNtu b[c;ir," Sv;h;
xm;yNtu b[c;ir," Sv;h; 2
yxo jnes;in Sv;h;
ey;n( vSysos;in Sv;h;
t' Tv; .g p[ivx;in Sv;h;
s m; .g p[ivx Sv;h;
tiSmNTshx;%e
in .g;h' Tviy mOje Sv;h;
yq;p" p[vt; yiNt
yq; m;s; ahjRrm(
Ev' m;' b[c;ir,"
/;tr;yNtu svRt" Sv;h;
p[itvexois p[ m; .;ih p[ m; pSv 3
it xI=;?y;ye ctuqoRnuv;k" 4
46
twrIyopinWd(
s ved b[
sveRSmw dev; bilm;vhiNt 3
it xI=;?y;ye pmonuv;k" 5
s y EWoNtdy a;k;x"
tiSmy' puWo mnomy"
amOto ihr<my"
aNtre, t;luk
y EW Stn v;vlMbte
seN{yoin"
y];s* kx;Nto ivvtRte
Vypo xIWRkp;le
.UirTy* p[ititit
.uv it v;y* 1
suvirTy;idTye
mh it b[i,
a;Pnoit Sv;r;Jym(
a;Pnoit mnsSpitm(
v;Kpit=upit"
o]pitivRD;npit"
Etto .vit
a;k;xxrIr' b[
sTy;Tm p[;,;r;m' mn a;nNdm(
x;iNtsmOmmOtm(
it p[;cInyoGyop;SSv 2
it xI=;?y;ye Wonuv;k" 6
pOiqVyNtir=' *idRxov;Ntridx;"
aiv;Ryur;idTyN{m; n=];i,
48
twrIyopinWd(
aiho]' c Sv;?y;yp[vcne c
aitqy Sv;;yp[vcne c
m;nuW' c Sv;?y;yp[vcne c
p[j; c Sv;?y;yp[vcne c
p[jn Sv;?y;yp[vcne c
p[j;it Sv;?y;yp[vcne c
sTyimit sTyvc; r;qItr"
tp it tpoinTy" p*ixi"
Sv;?y;yp[vcne Eveit n;ko m*Ly"
ti tpSti tp" 6
it xI=;?y;ye nvmonuv;k" 9
ah' vO=Sy reirv;
kitR" pO' igreirv
?vRpiv]o v;ijnIv SvmOtmiSm
{iv, svcRsm(
sum/e ; amOtoi=t"
it i]xoveRd;nuvcnm( 1
it xI=;;ye dxmonuv;k"
vedmnUCy;c;yoRNtev;isnmnux;iSt
sTy' vd
/m| cr
Sv;?y;y;Nm; p[md"
a;c;y;Ry ip[y' /nm;Ty p[j;tNtu' m; VyvCzTsI"
sTy; p[midtVym(
/m;R p[midtVym(
kxl; p[midtVym(
.UTyw n p[midtVym(
50
twrIyopinWd(
Sv;?y;yp[vcn;>y;' n p[midtVym( 1
deviptOk;y;R>y;' n p[midtVym(
m;tOdve o .v
iptOdve o .v
a;c;yRdve o .v
aitiqdevo .v
y;Nynv;in km;Ri,
t;in seivtVy;in
no tr;i,
y;NySm;k sucirt;in
t;in Tvyop;Sy;in 2
no tr;i,
ye k c;SmCz^y;so b[;,;"
teW;' Tvy;snen p[istVym(
y; deym(
ay;deym(
iy; deym(
iy; deym(
i.y; deym(
s'ivd; deym(
aq yid te kmRivicikTs; v; vOivicikTs; v; Sy;t( 3
ye t] b[;,;" s'mixRn"
yu_; a;yu_;"
alU=; /mRk;m;" Syu"
yq; te t] vterR n(
tq; t] vteqR ;"
aq;>y;:y;teWu
ye t] b[;;,;" s'mixRn"
yu_; a;yu_;"
alU=; /mRk;m;" Syu"
51
twrIyopinWd(
twrIyopinWd(
tSy puWiv/t;m(
aNvy' puWiv/"
tSy yjurve ixr"
Ag( di=," p="
s;mor" p="
a;dex a;Tm;
aqv;Rirs" puCz p[it;
tdPyeW Xloko .vit
it b[vLLy?y;ye tOtIyonuv;k" 3
yto v;co invtRNte
ap[;Py mns; sh
a;nNd' b[,o iv;n(
n ib.eit kd;cneit
tSywW Ev x;rIr a;Tm;
y" pUvSR y
tSm;; EtSm;Nmnomy;t(
aNyoNtr a;Tm; ivD;nmy"
tenwW pU,"R
s v; EW puWiv/ Ev
tSy puWiv/t;m(
aNvy' puWiv/"
tSy wv ixr"
At' di=," p="
sTymur" p="
yog a;Tm;
mh" puCz p[it;
tdPyeW Xloko .vit
it b[vLLy?y;ye ctuqoRnuv;k" 4
56
twrIyopinWd(
y" pUvSR y
aq;tonupX[ n;"
t;iv;nmu' lok p[eTy
kn gCztI3
a;ho iv;nmu' lok p[eTy
kTsmXnut;3
sok;myt
b Sy;' p[j;yeyeit
s tpotPyt
s tpStPTv;
d svRmsOjt
yidd' ikc
tTsO;
tdev;nup[;ivxt(
tdnupi[ vXy
s Ty;.vt(
in_ c;in_ c
inlyn' c;inlyn' c
ivD;n' c;ivD;n' c
sTy' c;nOt' c sTym.vt(
yidd' ikc
tTsTyimTy;c=te
tdPyeW Xloko .vit
it b[vLLy?y;ye Wonuv;k" 6
as; dmg[ a;sIt(
tto vw sdj;yt
td;Tm;n Svymkt
tSm;TsutmuCyt it
58
twrIyopinWd(
y tTsutm(
rso vw s"
rs ev;y' lB?v;nNdI .vit
ko ev;Ny;Tk" p[;<y;t(
ydeW a;k;x a;nNdo n Sy;t(
EW ev;nNdy;it
yd; evwW EtiSmXyen;TMyein_inlyne.y' p[it;' ivNdte
aq so.y' gto .vit
yd; evwW EtiSmudrmNtr' kte
aq tSy .y' .vit
tvev .y' ivduWomNv;nSy
tdPyeW Xloko .vit
it b[vLLy?y;ye smonuv;k" 7
.IW;Sm;;t" pvte
.IWodeit sUy"R
.IW;Sm;dieN{
mOTyu/;Rvit pm it
swW;nNdSy mIm;s; .vit
yuv; Sy;Ts;/uyuv;?y;yk"
a;ixo dOi!o bil"
tSyey' pOiqvI sv;R ivSy pU,;R Sy;t(
s Eko m;nuW a;nNd"
te ye xt' m;nuW; a;nNd;"
s Eko mnuygN/v;R,;m;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' mnuygN/v;R,;m;nNd;"
s Eko devgN/v;R,;m;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
59
te ye xt' devgN/v;R,;m;nNd;"
s Ek" ipt,;' icrloklok;n;m;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' ipt,;' icrloklok;n;m;nNd;"
s Ek a;j;nj;n;' dev;n;m;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xtm;j;nj;n;' dev;n;m;nNd;"
s Ek" kmRdve ;n;' dev;n;m;nNd"
ye kmR,; dev;nipyiNt
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' kmRdve ;n;' dev;n;m;nNd;"
s Eko dev;n;m;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' dev;n;m;nNd;"
s Ek N{Sy;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xtimN{Sy;nNd;"
s Eko bOhSpter;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' bOhSpter;nNd;"
s Ek" p[j;pter;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
te ye xt' p[j;pter;nNd;"
s Eko b[, a;nNd"
oi]ySy c;k;mhtSy
s y;y' puWe
y;s;v;idTye
s Ek"
s y Ev'ivt(
aSm;Llok;Tp[eTy
60
twrIyopinWd(
Etmmym;Tm;nmups';mit
Et' p[;,mym;Tm;nmups';mit
Et' mnomym;Tm;nmups';mit
Et' ivD;nmym;Tm;nmups';mit
Etm;nNdmym;Tm;nmups';mit
tdPyeW Xloko .vit
it b[vLLy?y;yemonuv;k" 8
yto v;co invtRNte
ap[;Py mns; sh
a;nNd' b[,o iv;n(
n ib.eit ktneit
Et h v;v n tpit ikmh s;/u n;krvm(
ikmh' p;pmkrvimit
s y Ev' iv;nete a;Tm;n SpO,ute
.e evwW Ete a;Tm;n SpO,ute
y Ev' ved
TyupinWt(
it b[vLLy?y;ye nvmonuv;k" 9
sh n;vvtu
sh n* .un_
sh vIy| krv;vhw
tejiSv n;v/ItmStu m; iviW;vhw
x;iNt" x;iNt" x;iNt"
it itIyo b[vLLy?y;y" 2
61
aq .OguvLLy?y;y" 3
sh n;vvtu
sh n* .un_
sh vIy| krv;vhw
tejiSv n;v/ItmStu m; iviW;vhw
x;iNt" x;iNt" x;iNt"
.OguvwR v;in"
v,' iptrmupss;r
a/Iih .gvo b[eit
tSm; EtTp[ov;c
a' p[;,' c=u" o]' mno v;cimit
t hov;c
yto v; m;in .Ut;in j;yNte
yen j;t;in jIviNt
yTp[yNTyi.s'ivxiNt
tiijD;sSv td(b[eit
s tpotPyt
s tpStPTv;
it .OguvLLy?y;ye p[qmonuv;k" 1
a' b[eit Vyj;n;t(
a;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte
aen j;t;in jIviNt
a' p[yNTyi.s'ivxNtIit
tiD;y punrev v,' iptrmupss;r
a/Iih .gvo b[eit
t hov;c
tps; b[ ivijD;sSv
62
twrIyopinWd(
tpo b[eit
s tpotPyt
s tpStPTv;
it .OguvLLy?y;ye itIyonuv;k" 2
p[;,o b[eit Vyj;n;t(
p[;,;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte
p[;,en j;t;in jIviNt
p[;,' p[yNTyi.s'ivxNtIit
tiD;y
punrev v,' iptrmupss;r
a/Iih .gvo b[eit
t hov;c
tps; b[ ivijD;sSv
tpo b[eit
s tpotPyt
s tpStPTv;
it .OguvLLy?y;ye tOtIyonuv;k" 3
mno b[eit Vyj;n;t(
mnso ev %iLvm;in .Ut;in j;yNte
mns; j;t;in jIviNt
mn" p[yNTyi.s'ivxNtIit
tiD;y
punrev v,' iptrmupss;r
a/Iih .gvo b[eit
t hov;c
tps; b[ ivijD;sSv
tpo b[eit
63
s tpotPyt
s tpStPTv;
it .OguvLLy?y;ye ctuqoRnuv;k" 4
ivD;n' b[eit Vyj;n;t(
ivD;n;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte
ivD;nen j;t;in jIviNt
ivD;n' p[yNTyi.s'ivxNtIit
tiD;y
punrev v,' iptrmupss;r
a/Iih .gvo b[eit
t hov;c
tps; b[ ivijD;sSv
tpo b[eit
s tpotPyt
s tpStPTv;
it .OguvLLy?y;ye pmonuv;k" 5
a;nNdo beit Vyj;n;t(
a;nNd;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte
a;nNden j;t;in jIviNt
a;nNd' p[yNTyi.s'ivxNtIit
swW; .;gRvI v;,I iv;
prme Vyomn( p[itit;
y Ev' ved p[ititit
av;n;do .vit
mh;N.vit p[jy; pxui.b[RvcRsne
mh;NkTy;R
it .OguvLLy?y;ye Wonuv;k" 6
64
twrIyopinWd(
a' n inN;t(
td(v[tm(
p[;,o v; am(
xrIrm;dm(
p[;,e xrIr' p[ititm(
xrIre p[;," p[itit"
tdetdme p[ititm(
s y Etdme p[itit' ved p[ititit
av;n;do .vit
mh;N.vit p[jy; pxui.b[RvcRsne
mh;NkTy;R
it .OguvLLy?y;ye smonuv;k" 7
a' n pirc=It
td(v[tm(
a;po v; am(
Jyoitr;dm(
aPsu Jyoit" p[ititm(
Jyoity;p" p[itit;"
tdetdme p[ititm(
s y Etdme p[itit' ved p[ititit
av;n;do .vit
mh;N.vit p[jy; pxui.b[RvcRsne
mh;NkTy;R
it .OguvLLy?y;ye amonuv;k" 8
a' b kvIRt
td(v[tm(
pOiqvI v; am(
a;k;xo;d"
65
pOiqVy;m;k;x" p[itit"
a;k;xe pOiqvI p[itit;
tdetdme p[ititm(
s y Etdme p[itit' ved p[ititit
av;n;do .vit
mh;N.vit p[jy; pxui.b[RvcRsne
mh;NkTy;R
it .OguvLLy?y;ye nvmonuv;k" 9
n kcn vst* p[Ty;c=It
td(v[tm(
tSm;y; ky; c iv/y; b' p[;Pnuy;t(
ar;?ySm; aimTy;c=te
Et mu%to r;m(
mu%toSm; a r;?yte
Et m?yto r;m(
m?ytoSm; a r;?yte
Et; aNtto r;m(
aNttoSm; a r;?yte 1
y Ev' ved
=em it v;ic
yog=em it p[;,;p;nyo"
kmeRit hStyo"
gitirit p;dyo"
ivmui_irit p;y*
it m;nuWI" sm;D;"
aq dwvI"
tOiirit vO*
blimit ivuit 2
yx it pxuWu
66
twrIyopinWd(
Jyoitirit n=]eWu
p[j;pitrmOtm;nNd TyupSqe
svRimTy;k;xe
tTp[itTyup;sIt
p[it;v;n( .vit
tNmh Tyup;sIt
mh;N.vit
tNmn Tyup;sIt
m;nv;N.vit 3
tm Tyup;sIt
nMyNteSmw k;m;"
td(b[eTyup;sIt
b[v;n( .vit
td(b[," pirmr Tyup;sIt
pye,R ' im[yNte iWNt" sp;"
pir yeip[y; .[;tOVy;"
s y;y' puWe
y;s;v;idTye
s Ek" 4
s y Ev'ivt(
aSm;Llok;Tp[eTy
Etmmym;Tm;nmups'My
Et' p[;,mym;Tm;nmups'My
Et' mnomym;Tm;nmups'My
Et' ivD;nmym;Tm;nmups'My
Etm;nNdmym;Tm;nmups'My
m;Llok;Nk;m;I k;mPynusc' rn(
EtTs;s g;y;Ste
h;3vu h;3vu h;3vu 5
ahmmhmmhmm(
67
ahm;do3hm;do3hm;d"
ah Xlokdh Xlokdh Xlokt(
ahmiSm p[qmj; At;3Sy
pUv| deve>yomOtSy n;3.;iy
yo m; dd;it s dev m;3v;"
ahmmmdNtm;3i
ah' iv' .uvnm>y.v;3m(
suvnRJyotI"
y Ev' ved"
TyupinWt( 6
it .OguvLLy?y;ye dxmonuv;k" 10
sh n;vvtu
sh n* .un_
sh vIy| krv;vhw
tejiSv n;v/ItmStu m; iviW;vhw
x;iNt" x;iNt" x;iNt"
it .OguvLLy?y;y" sm;" 3
x' no im]" x' v," x' no .vTvyRm;
x' n N{o bOhSpit" x' no iv,um"
nmo b[,e nmSte v;yo
Tvmev p[Ty=' b[;is
Tv;mev p[Ty=' b[ vidy;im
At' vidy;im sTy' vidy;im
tNm;mvtu t_;rmvtu
avtu m;m( avtu v_;rm(
x;iNt" x;iNt" x;iNt"
it twirIyopinWTs'p,U ;R
68