61F

OMRON

B iu khin kim tra mc

T ng iu khin h thng cp thot nc.
Thch hp cho kim tra mc ca bt k cht lng dn in no. C cc loi thng dng v cc loi gn trn bng panel. C b chng xung v chng st cm ng. Nhiu loi la chn : Loi truyn xa, loi nhy cao v thp, loi 2 dy, v.v... n LED gip kim tra hot ng nhanh. Theo tiu chun EMC/IEC. (61F-GP-N/-N8/GPN-V50) c UL/CSA duyt (61F-GP-N8/-GPNV50).

61F

Nguyn l hot ng
Khng nh loi kim tra mc thng thng s dng phao ni, iu khin mc 61F s dng in cc nhn bit mc cht lng dn in. Cc hnh nh di y m t nguyn l hot ng n gin ny. 8 VAC Bm thng c ni thng qua mt contactor, ti cc tip im u ra ca b iu khin. B iu khin mc t ng chy my bm, iu khin mc cht lng trong thng. Tuy nhin, trong thc t, ch vi 2 in cc, gn sng trn b mt ca cht lng lm cho b iu khin khi ng tht thng lm ngn tui th ca my bm (v thit b khc). Gii quyt vn ny bng cch cho thm mt in cc khc to mt mch t gi. in cc thm vo, E2, c ni song song vi E1, nh hnh di y.

R le

Cc tip im r le b a

Contactor (To)
Khng c dng in gia E1 v E3

Khi in cc E1 khng tip xc vi cht lng dn in, mch in h v khng c dng in gia in cc E1 v E3. Do , r le X khng hot ng. Cc tip im thng ng ca r le X vn ng (v tr b hnh v). Tuy nhin, khi cht lng chy vo b ngp in cc E1, mch in ng li. R le X hot ng v cc thit b in c ni vi tip im thng m (v tr a hnh v) ca r le bt u hot ng. 8 VAC

Cc tip im r le b1 a1 Tt bm Contactor (To) Bt bm

R le

Cc tip im r le b a
E1 E3

Contactor (To)

Dng in gia E1 v E3

Nh ch ra trong hnh trn, khi r le mch gi hot ng tip im a2 thng m ng li. Mch in c to thnh qua cht lng v cc in cc v c duy tr bi E2 v E3, thm ch khi mc cht lng xung di E1, tip im a2 vn ng. Khi mc cht lng xung di E2, mch to ra qua in cc h, r le X khng hot ng, v th tip im thng ng ca r le X ng li. Hot ng n gin nh vy nhng cc ng dng ca iu khin mc rt phong ph. B 61F khng ch c th iu khin mc cht lng m cn dng cho cc ng dng nh pht hin r r, phn bit kch c vt th v nhiu bi ton khc. 1

61F CAT VN 01

61F La chn model.

Cu hnh c bn ca iu khin mc 61F.

OMRON

s dng mt iu khin mc 61F, cn thit phi c b 61F, b gi in cc v cc in cc. 61F Chn theo kh nng, chc nng v kch c ph hp vi ng dng. Xem hng dn la chn b iu khin di y. La chn theo c tnh, cc v d ng dng v hnh dng. Xem trang 9-31cho cc cnh bo v cc b gi in cc. La chn theo cc iu kin hot ng v hnh dng. Cc in cc Xem trang 9-29 ti 9-31 cho cc cnh bo v cc in cc.

Cu hnh c bn

B gi in cc

V d ng dng in hnh (vi 61F G1)

n ch th LED Thun tin cho vic bo tr v kim tra. Mun r le Kt hp mt transistor iu khin mch v r le u ra. 1 ti 5 mun rle c s dng, ty thuc vo ng dng. Cc b gi in cc / in cc C sn nhiu vt liu, nhy v cch g khc nhau.

B iu khin 61F Dy Cermet c s dng trong my bin th trnh tai nn bi ngn mch.

M: ng c in P: Bm cht lng

Thng tin t hng

Hng dn la chn b iu khin 61F theo phng thc lp t.
Loi tiu chun Model c cm Model c cm kch thc nh gn

Khi c ch gn. Khi cn theo di hot ng qua n LED.

Khi s dng cm. 2

61F CAT VN 01

61F Hng dn la chn b iu khin 61F theo ng dng.

Mc G G1

OMRON

iu khin t ng cp thot T ng cp nc T ng cp nc nc (chng bm chy (c tn hiu bo thiu khng ti ) nc khng bnh thng) Chc nng Bm t ng hot ng (mc nc khng i) Cp nc Tt bm Bt bm Thot nc Bt bm Tt bm Ngun cp nc Tt bm Bt bm B nc Ngun nc B nc Ngun nc B nc

Tn hiu --bo mc nc khng bnh thng Hnh dng Loi tiu chun

Loi c cm nh gn Loi tiu chun

Loi c cm

61F-GP-N 61F-G-AP*
(trang 9-6 ti 915, 9-24) AP - Loi Chu Thi Bnh Dng (Trang 9-16 ti 9-18, 9-25)

61F-G-AP*
(Trang 9-6 ti 9-7, 99 ti 9-10, 9-24)

61F-G1P

AP- Loi Chu Thi Bnh Dng 61F-GP-N8 G3 iu khin t ng cp thot nc (tn hiu bo y / thiu nc khng bnh thng) Thot nc Cp nc Tt bm Bt bm Bt bm Tt bm

Mc

G2 iu khin t ng cp thot nc (tn hiu bo mc nc tng khng bnh thng) Cp nc Tt bm Bt bm Thot nc Bt bm Tt bm

Chc nng

Bm t ng hot ng (mc nc khng i) Tn hiu bo mc nc khng bnh thng.

Gii hn trn

y Thiu

Hnh dng

Loi tiu chun

Loi c cm

Loi tiu chun

61F-G2

61F-G2P 61F CAT VN 01

61F-G3 3

61F
Mc G4 Ch th mc ngun nc, chng bm chy khng ti, iu khin t ng cp nc v bo mc nc trong b.
B nc trn thng Ngun cp Tt bm Bt bm Ngun cp nc

OMRON
I Ch th mc cht lng v tn hiu bo.

Chc nng

Bm t ng hot ng (mc nc khng i)

Bt bm Tt bm

Tn hiu bo mc nc khng bnh thng.

B nc trn thng Ngun cp nc

Hnh dng

Loi tiu chun

Loi tiu chun

Loi c cm

61F-G4

61F-l

61F-IP 14PFA

Cc sn phm lin quan.

M un r le cho cc model tiu chun (trang 9-7) M un trit gim xung (cho bo v chng li in p cm ng) Bo ng r r nc 61F-WLA Pht hin r r nc 61F-GPN-V50

Cc ph kin.
B gi in cc
ng dng Cc ng dng chung nh ng cp nc. Dng ni ch cho php khng gian lp t hn ch. Dng vi cht lng c in tr khng ring thp. BF-1 Dng ni Dng ni chu lc c iu tc ng kin khc ln. nghit nh nhit cao / p sut cao. BF-3/-4/-5 BS-1 Dng ni Dng ni c n khong cch mn cao. t ch lp t n mt nc xa. BS-1T PH-1/-2

Model

PS-3S/-4S/- PS-31 5S (Loi hai dy cng c sn)

Hnh dng

SUS

PH-2

Hastelloy titanium

PH-1

61F CAT VN 01

61F
in cc

OMRON

C sn cc b in cc, cc ai c kt ni, ai c kho v vng m. Tuy nhin, cng c th t hng ring tng loi, xem trang 9-19.

ng dng

Nc sch trong thnh ph, nc cng nghip, nc thi. F03-60-SUS201

Nc sch trong thnh ph, nc cng nghip, nc thi, dung dch alkaline long. F03-60-SUS316

Model

Sodium hydroxide, axit axetic, axit sulfuric long, axit hydrochloric long. F03-60 HAS B

Nc bin, nc amoniac, axit nitric.

Axit axit long, bin.

acetic, sufuric nc

F03-60 HAS C

F03-60 Titan

Cc loi khc
Mc Np bo v (cho PS hoc b gi in cc BF) F03-11 Model

Kp n hi (cho cc b gi in cc PS)

F03-12

Ming m tch in cc (dng ngn cc in cc di khi tip xc vi nhau).

F03-14 1P (cho 1 cc) F03-14 3P (cho 3 cc) F03-14 5P (cho 5 cc)

Lu : Cho phm vi cc sn phm y hn, lin h vi vn phng OMRON.

61F CAT VN 01

61F Cc c tnh k thut.

Cc model tiu chun.

OMRON

Loi thng Dng cho Dng vi khong cch Loi Loi nhy dng 61F- nhit cao xa 61F- L 2KM (cho nhy cao thp 61F- D 61F- T 2km) 61F- H (xem ch (xem phn (xem ch 61F- L 4KM (xem ch thch 1) ch thch 1 thch 1) (cho 4 km )(xem ch thch 1) v 2) thch 1) Cc nguyn Cho iu Cho iu Cho iu khin nc Cho iu Cho iu liu iu khin khin nc khin nc sch thng thng khin cht khin cht v cc iu sch v sch v nc trong trng hp ni lng vi lng vi in kin hot nc thi thi thng m khong cch gia in tr tr thp nh ng thng thng trong cc bm nc thi v cao nh nc mui, thng. nhng trng b nc hoc gia b nc nc thi, hp ni c nhn v b cp xa nhau c ho cht axit, nhit mi hoc ni i hi iu chng ct. cc ho cht trng cao. khin t xa. alkaline. in p cung 100,110,120,200,220,230 hoc 240 VAC; 50/60Hz. cp Di in p 85% ti 110% ca in p nh mc. hot ng in p bn 8 VAC 24 VAC 8 VAC trong in cc Dng in Ti a khong 1 mA AC. gia cc in cc Cng sut tiu Ti a khong 3,2 VA (mt m un) th in Tr khng 0 ti khong 0 ti khong 0 ti khong 0 ti khong 1,8 k Khong ng gia cc 4k 15k ti 1,8 k 5k (cho 2km) in cc 0 ti khong 0,7 k 70k(xem ch thch 5) (cho 4km) Tr khng Khong 15k Khong 15 ti 4 k ti (cho 2 km) Khong 300 Khong 5 k m gia cc ti ti 2,5 k ti ( cho 4 k ti in cc km) di cp Ti a 1 km Ti a 600 m Ti a 2 km Ti a 50 m Ti a 1 km (xem c/thch 3) Ti a 4 km u ra iu 2 A, 220 VAC (ti cm ng : cos = 0,4) khin 5 A, 220 VAC (ti cng li) o o o o Nhit mi Hot ng -10 C ti 55 C (-10 C ti 70 C cho 61F T) trng m mi Hot ng : 45% ti 85% RH trng Tr khng Ti thiu 100M ( 500 VDC) cch in (xem c/thch 4) Cng 2000 VAC, 50/60 Hz cho 1 pht. in mi (xem ch thch 4) Tui th d in : ti thiu 500.000 ln hot ng tnh C : ti thiu 5.000.000 ln hot ng.
Ch thch : 1. K hiu trong tn model l : G, G1, G2, G3, G4 v l. 2. Hu t TDL i km tn model l cc model c thit k cho cc vng nhit i ( m bo qun l 45 ti 90% RH). 3. di khi s dng dy dn 3 rut (0,75 mm2) cch in hon ton, 600-V. di s dng s ngn i nu ng knh dy hoc s dy dn ln hn. 4. Tr khng cch in v cng in mi cho bit cc gi tr gia cc u ni in v cc u ni in cc, gia cc u ni in v cc u ni tip im, v gia cc u ni in cc v cc u ni tip im. 5. C th s dng vi 15 k hoc thp hn, tuy nhin, iu ny c th gy ra li reset.

Model

61F CAT VN 01