Clvkm

lZo-kv]mTw

A_q-Dk
- ma

Pn-_c
v o(A) ]dp: C\n \ sNp-Xn-s\n F\nv ]d-p-Xc
- q. \_n(-k) ]dp:
\o Am-lp-hns\ ImWp-t- ]mse Ahs\ Bcm-[npI (A-XmWv Clvkm). \o Ahs\ Im-Wpn-s-nepw Ah \ns ImWp-p-t
- m....''
(ap-kvenw)
\_n(-k)-bpsS kZ-n Pn_vco(A) t\cnp-hv "ZoIm-cy-' ]Tn-n kw`hw hni-Zo-Icn-p lZo-kns `mK-amWv apI-fn D-cn-Xv. Ckve
- mw Fm-sWpw Cuam FmsWpw hni-Zo-Ic
- n tij-amWv Pn_vco(-A)
Bh-iy-s-X
- \
- p-kc
- nv \_n(-k) Clvkm hniZo-Ic
- n-X
- v. Cua-m Imcy-fpw Ckvemw Imcyfpw s]mXp-sh ]T-\
- n\pw N-Ipw
hcm-dp-s-nepw Clvkm th{X N-sN-s-SmsX t]mIp-p-shv B\p-jw-Kn-Ia
- mbn ]db-s.
MCG F {Inb-bpsS [mXp-cq-]a- mWv MEG
\ {]hn-p Fpw \mbn {]hnp
Fpw AYw hcm-hp Cu {]tbmKw hnip
Jp-B\
- nepw lZo-kpIfnepw [mcmfw hn-p-v.
\-sN-epw \ B{K-ln-epw \Xp ]dbepw Fmw Clvkm Xs. Cs\ \-I
sNbvXp-Iq-p-h
- v Amlp \Xv sNbvXpsIm-Sp-p-sav hm-KvZw sN-s-n-cn-p-p.
""\ {]hr-n-p {]Xn-^ew \-Xp-sIm-Sp-e
- msX ap h-Xp-amtWm?'' (hn.-Jp. 55:60).
Atm FmWv \-sbpw F-s\-bmWv
\-sN- Fpw \mw IrXy-ambn Adn-n-cnt--Xp-v.
Clvkm-\ns ASn-m-\]
- c
- a
- mb Imcy-amWv
apI-fn sImSp lZo-kn \_n(-k) hni-Zo-Icn-X
- v. Am-lp-hns\ Ip-sIm-n-cn-pp
F-hn[w Ahs\ Bcm-[n-p-I. bYmY-n
Am-lp-hns\ ImWm Ign-bn-t
- m. Fm
\s Ah kZm hon-p-sIm-n-cn-p-p.
Hcp in \s \nco-n-p-sIm-n-cn-pp
F t_m[y-ap-s-n \mw Xn-bn-tev
\op-Ib
- n-. Cu t_m[w \jvSs
- -Sp-tm-gmWv
a\p-jy {kjvSm-hn-s\ adv PoW-Xb
- n-tev
Iqp-Ip-p-X
- v.
Cusbmcp ASn-d
- b
- n \np-sImv {]h-n-t apkvenw Pohn-X
- n ]pe-t
]pkvXIw 35 | ew 21 | 2011 Unkw-_ 30

- nepw \_n-Nc
- y-bnepw hnh\nc-h[n MEG Jp-B\
cn-p-Im-Wmw. GXp-{]-hr-nbpw Amlp ImWpp F- Nn-tbmSpw AXn\p X {]Xn-^ew
e`n-p-sav Dd-p-hn-iz-kn-p-sIm-mpambn-cnWw sNt-X
- v. Ia- kzoI-cn-s
- -SpXv Dt-iy-ipnbpsS (f) ASn-m-\
- n-emWv
Fp ]d-X
- ns hnh CXp-Xs
- -bm-Wtm. Ia- \mbn sNpI AYhm ]qWX-tbmsS \nh-ln-pI F-Xn\pw MEG Fp]-db
- p-p. \_n(k) ]d-bp-Xv t\mq:
""apkven-amb Hcm hpZzq \mbn sNpIbpw \a-kvIc
- n-p-Ibpw sNbvXm B \akvIm-c
- n-sbpw ASp \a-kvIm-c
- n-sbpw
CS-bn-ep ]m]- Abmv Amlp
s]mdp-p-sIm-Sp-m-Xn-cn-n-.'' (ap-kvenw)
\n_-tam sFn-Itam Bbn Iev]n-s A\p-jvTm-\
- \nh-ln-p-X
- nepw
Clvkm Dv Fv CXn \np a\-n-emmw. Bcm-[\
- I
- "sNbvXp-XopI' F-X.
adnv \mbn \nh-ln-p-Ib
- mWv th-Xv.
\_n(-k)-bpsS cm{Xn \a-kvIm-cs
- -n BCi(d) ]d-bp Imcyw hfsc {]kn-a
- mWv.

dWh M Y CJ
""B dIvA
-
- p-If
- psS tabpw ssZLyhpw
\o tNmZn-t-X
- n-.'' kmaq-lnI Poh-n ap-hv sNbvXp-sIm-Sp-p GXv \bpw
Clvkm Xs. AXn-te-hpw {]Y-ahpw {][m\-hp-amWv amXm-]n-Xm-v \ sN-.
""Xs amXm-]n-Xm-t
- fmSv \ \ne-bn
hn-W
- s
- av a\p-jy-t\mSv \mw A\p-im-knn-cn-p-p.'' (46:5). \ymb-amb GXp-Im-cyhpw
Ckvemw t{]mm-ln-n-p-p. hn[n-Ifpw hne-pIfpw Hnv kw{K-lnv ]d Hcp kqw
Bcw-`n-p-Xv C-s\-bmWv:
""Xo-bmbpw Amlp Iev]n-p-Xv \oXn]m-en-m\pw \-sN-m\pw IpSpw-__
-
- a
- p-h-v klmbw \evIm-\p-am-Wv....'' (16:90). Chsbmw kmaq-ln-Ia
- mb Imcy-f
- m-Wv. kaq-ln Pohn-p a\p-jy ]c-kv]cw Clvkm
sN Ckvem-ans Xm-ev]c
- y-am-Wv. Cuam\pw
Ckvemapw Clvkm\pw ]c-tem-Ih
- n-izm-khpw
tNcp-tm am{Xta Zo ]qW-Xb
- n-se-q.
Am-lp-hns A\p-{K-l
- F-m-Spw e`n
Jmdq F [\m-Vy-t\mSv Amlp ]d-Xv
C{]-Im-ca
- mWv: ""Am-lp \n\v \-sNbvXXp
t]mse \obpw \-sN-p-I.'' (28:77)
Npcp-n-d
-
m Ckvemw, Cuam Fsmw ]d-X
- ns ]qW-Xbpw A\p-_
- hpw
X-s-bmWv Clvkm AYhm \-sN-
As-n \mbn sN. \-sN-p-h
- s\
FmWp ]d-bp-X
- v. hyn-KX
- hpw Bcm[-\m-]c
- hpw kmaq-ln-Ih
- p-amb GXp-Xc
-
- n-ep
\bpw sNp-h
- sc Amlp CjvSs
- -Sp-p.
Am-lp-hns A\p-{Klw A-c
- mv Dmhp-Ibpw sNpw. Amlp ]d-bpp: ""Xobmbpw Am-lp Clvkm sNp-h
- tcmsSm-ap-m-bn-cnpw.'' (29:69)
15