Uy BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
THANH PHO HO CHi MINH Déc Mp - Ty do - Hanh phic
—___ a
86:46 /2009/QD-UBND TP. H6 Chi Minh, ngay 42 thing 02 nam 2009
-4 WS tia
QUYET DINE - fer
Vé ban hanh Quy ché quan ly kién trie €6 thj d6i v6i 4 6 phd
tue Hi trong Thong Nbdt thugc phuong Bén Nghé
qudn 1, thanh phé Hé Chi Minh
“_s (Can cit Lujt XAy dug ngay 26 thing 11 nam 2003;
cep hd, Can cit Luft Nha 6 ngay 29 thing 11 nim 2005;
brag Can cit Nghi dink s6 08/2005/ND-CP ngay 24 thing 01 nim 2005 cia
Xe qa { Chinh pha vé quy hoach xay dung;
tae! dai an” Can ct Nghi dinh sb 29/2007/ND-CP ngay 27 thang 02 nim 2007 cia
haan Chioh phis vé quan ly kién tric 46 thi;
we Me Cin ett Quyét dinh s6 04/2008/QD-BXD ngjy 03 thang 4 nim 2008 va
dinh 86 682/BXD-CSXD ngiy 14 thang 12 ndm 1996 cia BS tung BO
Ay dyng ban hanh Quy chudn xay dung Viét Nam;
Cin cit Théng tu s6 08/2007/TT-BXD ngay 10 thing 9 nim 2007 cia B6
Xéy dung vé hung din gp, thdm dinh, phé duyét Quy ché quan ly kién tric
46 thi;
Can ct Théng tx sé 07/2008/TT-BXD ngay 07 thang 4 nim 2008 cia BO
ay dumg huéng din lgp, thm djnh, phé duyét va quan ly quy hoach xay dung;
Xét 8 nghj cia $6 Quy hoach - Kién tric tai Céng van s6 4161/SQHKT-
QHKTT ngay 26 théng 11 nam 2008,
QUYET DINH:
Didu 1. Nay ban hanh kém theo Quyét dinh nay Quy ché quan ly kién tric
46 thi ddi véi 4.6 phd tude Hi trudmg Théng Nhét, thude phuimg Bén Nghé,
quan | thanh phé Hd Chi Minh.
Diéu 2. Quyét dinh nay cé higu Ive thi hanh sau 10 ngay, ké tit ngay ky.2
_ _Diéu 3. Chénh Van phong H6i ding nan dan va Uy ban nhan dan thanh
phd, Gidm déc cde Sé - Ban - Nganh thanh phé, Vién truéng Vién Nghién ctu
phat trién, Cho tich Uy ban nhdn dan quia 1, Thi trudng oie don vj va cfc o&
nhan c6 lién quan chiu trach nhigm thi hanh Quyét dinh nay,/.
Noi nkiin: TM. UY BAN NHAN DAN
TREE a vn bio Tip
= Gye kidia tra F 7
+ Thudng frye Thanh By; PHO ¢
“TTUB: CT, che PCT;
Uy ban Mat tran T6 quée Vigt Nam TP;
pean Bai bidu Quée bhi TPICM;
“SoC or,
“ivr BTMT-Ta) H. <
@mnne) He Ngayén Thank Tai3
Uy BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
THANH PHO HO Cui MINH Doc lap -Ty do - Hanh phic
QUY CHE
Quan ly kién trie dé thj 46i véi 4 6 phé trade
‘HOi trong Thong Nbat thuéc phuéng Bén Nghé
quan 1, thanh phé Hé Chi Minh
(Ban hanh kém theo Quyét dinh sb 4@ /2009/OD-UBND
ngay 43 thang 02 nim 2009 ciia Uy ban nhén dan thinh phd)
Chuong ¥
QUY DINH CHUNG
Quy ché nay hudng dan viée quan ly d4u tu xay dumg, cai tao, t6n tao, bao
‘vé va sir dung cdc cong trinh, cdnh quan tai 4 6 phd truée H6i tring Théng
Nbit, thugc phudng Bén Nghé, quin 1.
‘Ngoai nhing quy djnh trong vn ban nay, viéc xdy dung quan ly dé thi
cén phai tuan thi theo cdc quy dinh php Iuét hién hanh cha Nha mréc.
Didu 1. Phgm vi dieu chinh
L. Quy ché nay quy djnh céc chi tiéu co ban quy hoach kién tric céng
trinh d6i véi 4 6 phé trudc H6i truémg Théng Nhit thugc phutmg Bén Nghé,
quan 1, thanh phd H8 Chi Minh.
2. Cée cA nbn, té chitc trong va ngoai mudc cé lién quan dén hogt d$ng
xy dung va quan ly kién tric dé thj déu phai thy hién theo ding Quy ché nay.
3, Ca quan quan If quy bogeh, xy dimg dé thi (84 Quy hogch -1ién tri.
So Xay dung, Uy ban nhén dan quan 1) giép Uy ban nhan dan thanh phé hudng
din viée quan ly kién tric 46 thj theo ding quy djnh tai Quy ché nay.
4. Vige ditu chin Bb sung hoge thay d8j nfting quy din tai van bin ny
phai durge cp cé thm quyén phé duyét Quy ché nay cho phép.
Ditu 2. Déi tugng dp dung
Quy djnh quan ly kién tric tit cd cdc cng trinh trong pham vi cilia 4 6 phd,
sii han tén timg tye udm, ngogi tr ode edng tinh cao tang df xay dune, cdc
céng trinh cai tgo, siza chita khéng thay 44i quy mé céu tric cdng trinh, cdc cing
ttink da duge Uy ban nbn dan thank phd chép thug chi tiéu quy hogeh - kign
tric truée thai diém Quy ché nay dugc ban hanh va cdc céng trinh nim trong
danh myc bao tén theo Thong bao sé 46/TB-UB-QLDT ngay 17 thing 5 nam
1996 cia Uy ban nhan dan thanh phd.
Didu 3. Tém tit mt s6 dic diém hign trang va quy hoach
1. Vj tri, tinh cht, quy mé:
a) Vi tri: 4 6 phd trudc Hoi trudmg Théng Nhat thude mét phan phurng
Bén Nghé, quan 1, thanh phé Hé Chi Minh.