Six Epigraphes Antiques

for piano four hands

I: Pour invoquer Pan, dieu du vent d'ete

tJ

PRIMA

j
I

I'i

'»if

-~dans

.....-..,. - ----

_-.1,

-4 I

1 p

--~ p

. .

-.~

t.l

I'i

Modere.

Ie style

d\une pastorale

(J=80) (.:1)

!) .

tJ

SECONDA

---..
.,.
.
~

fl~

,4)
I

(t)~

_.__ ~C---~~
-9

__ t:~(iJ1:-~
9

__ ~

I
I
j

tJ

'hIf

fl
tJ

.
1

.
I

, --"
eJ

:I

=-

......

(~)

.
•

..

(4~ ,4,) -

l; 1
1- ~

't_-t-

...

----

...

..
•

(4-) ......
)

2-

.z->

...

"8
if)

~-:- :----...
d'tn~.

--~
.~

__

6 8/';::--:::""" ()

L.lJ

.it1'-f-tv

t-'-+--

...........;

f, eJ

(12) 8

Kr
~
n.
I .

p douce

.
(g) ••
I

.
~

~ ::=n·

·
·

dun.

(1)~
P douce

...

......

"?:

:it.

=:::
'11

· ·

t,

~~~~~~

(~)

~ r.
if)

..

r----.

;;:----..._

.
......

-i'

mOlto.~~

...
.. ::t
~
~

!i~
f:
I

(1:)

-.

--..

-q

!.-

.E:;iiI

===-

•
IF

••
,r~WltO di'Hh
=...'

j.

r;.

~.
F- •

Un pell plus IllouveIllonte

1\

r.
~

,,-. ..__..

.. .

====-

pp::;:-

-:

I!!!!

i.
p

~ ~

.._____
I!!!!!

"'"
'-._:;'--"

.
~-.J

==~~.
~~ p

I:D

--::::-'-..__':!

"'"
-...__;:::

::=-

Un pen plus IllouveIllente

,
I

t, f-+-

.- - ...-._.-------~~ . .,.
'-~~. ___.

.__

'..!!~

. .

p""i

•
d

p===-~

~.
1'-'

~.
I

p:

fI ~., .J

s)

fI
IV

<:» ::=:-~ (9· /"1)

~ ~

--r----o:

,8'"')

. t=i·-i- -~-, ·
(!:.

,r

.-

---"£-~-+- lilj'--==::

-i~J: !.~~
!:!!.......
1

.. f""t-~ -

-- -

f
murque

::::::=- ~

dim.

~'~.~.
~

.----+--=.
-

--

~.

· ·

· I·

==-=-l, ..
»if-=-==-

~/

---

(121 _ ~L

-=-r-

i=-~ ~

~:

·
nif-=::':
I-

--=-t:
===-

=----

~~+

~~

.:~ :; .

.
~

'--.;:-

di-ln.

~3 ~~

::
'11

~~:i:. ~.

,.,
It-

~.
~

I Ti
~\ <z.z.:':»
dim.

\S}

6,

J r.
.J

«>. . ••
p

pitlP

..

.
~ .... ~ ....

· ·
»if :
'11

i-~t: .
dim.

-~

(~)._ piup

~~+

p
""'---

~,----,.

:::::;

=i 11

:::::;

'!'

~ ~

..,

'!'

psempre

..,
I

0, :j:

p e.cprcsstf

.A

_i~t)

(~2)

I
I

nt! .

..

.
IlJ

~. -----

.
(12)
'S

- --~,--","

r::::.

......_,

.
.

(6) 8

-.

====(g)

~....._......

~....._......".

(6) S. -tf ~"'....___-"

mf

::;
~

=i

-.

~...._

~--:

-2-----_ "_+1_ p

~J--~~

I: --(
III ~
tJ

oeo r it.. _

~ 4) 10 T empo
4,

::=-

p doux et egal ~
Poco rit._

"':

..........

. .

---

~ -

10 TeIllpo (t)~
pl~

..

.
I

.~ I
I

...

....

l:
\

r:» ~ ~~.
"

~~

.~

7
-- -

---.

Retenu

_9

__

"IT

pilip _

pp

.-

~ ~ I
I

r.

Retenu

;
piup

-R

Ii

. .

..

#=

pp

II: Pour un tombeau sans nom

t,
J .;
II

Triste et lent (J=so) ~

PRIjJfA

P sans TigueuT

:--c==

,-

~---- --~VI

-===
~,~

.;

Sb'COlIy'IJA

,
I

Triste et lent (J=so)

Mesure

lPP
I

lointain

.
~~ ::; ~

,
t
J

1\

,~

j,j

tJ
,fL

P sans Tigueur

.::.-"""_

.r=>«;

-I

-/I

.;

.
I

'Z___! ~

::::; ~

Mesur€'
tJ

p----------~
Mesure ~~ ~~ ~ c--......

. ,u,.
/

.----...;:II

. ~.~_...-.._,
I

)I

---=::::::::::

II

1_~nI1nntn ~nL~L~.~lJ~
~~..-~

~
._,

--

Innn[l_.i1_
~ ~ ~

...---....

::.---.......

pp

p===,

______._

-I-

pp

p===-

pp
I
0

~o

ttt

.
~',

p===-

l~

f~

f1

~~

«<: -~
--~I

-.;;---,.
ptUp

I.

tJ

r~ <,

.:>

•
. .

,~nnnnt~~ Jnnnntn
zr>: ~ ~ ~ ~ ~

-z:-:

-=------

;;:--....._
IIJ

pp
L

p::=--

pp

. :~
Q.o
~,

(~

I~

l~ f~

:=i I~ I:! t~ l~ l~ '~ :=J

f1 -4
.)

(4-)

=
pp
-.Q.-

2.'

--;;-

~. #.~ .it'

~-

pp ~

pp
~

pp
-+,- I--J.t-

"
(,1,) . _L .
'4'

~f~ ~ "tt. ':'

-e,

,
,_,

':" '~ ':'

(J=J)
,L

_L

pp

J-b"J _JbJ ~.JJJ

pp

.~

n
~

pp

pp

~.~

-t

~'~

~'~

..,
t,
-~

#i~ ~t!: ~j:: .......

pp
_

~t
--~-.
--

c=>,
r

~ ~~

·t- .-

t-,
piilpp :

"-+--

"

f:__

------------, e:.
~ ~~

--

.~--

- ...

~~

_!~1F'l'"

....
":

pp
t-c-'

t-,~

====--

"T • • "'T,

,~~~

___;__--

..L ~..r~J].~l~1~~ ] - ----pp

-.~~-

..

..

::. pp
"-

---

.~ ..

~~~:_---

--

'-~~

k'~>-----_---------::----------------"
_,"iY~

1---------- , lJiit

PP

'_

(iT~-

,..
J

i=
· ·
I

f=.

--_ ..

-,

I
J

· · · ·

tf'.<:

--per _

. f=
_ den _

*~do _

f:
-

...
-

~T

P~

ail
~

~.:;;:-#

,
~ :

(7.)

au Mouvt

p jL ~.l_"""--""..

expre$s~f mais contem

+.-

~.

#j;).~-

--.,L +... L /-.....,_

:---....

(5) au Mouvt
.4

j
I
j

pp ~

IJr."

etou.tfe

-1-=. ~~ -::l .

CF
i:;
~
-+-

---

~~

t ....

"I

IllJv~,

-.

~-

L=

"

----f~~

I~lil

J~~:

.I

(!) , pp

~~~~~~;¥,_-~~
comme zone plainte
ts

-~l~

~
3

_....,-.,

3-

i
\
J

lointaine

.
.,j

--

· ·

(J=J)
(t)~b~
pp
:

b~~

-~

(~)tr

tr

fl

~ ~

,
\
I

I(!

· ·
I

'---' '-- ~

b~~

j1
I

1 J LJ

.
I

1J

sempre PP

7f

7f

fl

~
''-,

.J

====---

--

Tres retenu

8----------------~
'
~
"

.;,

... 'F .,so-

r.\

piu]Jp

bb~

perdendo.
,I ,#

t
IlJ

'va~
--

t:\

'~

I
I

J ]iJ !
I

J JJ

Tres retenu

t ...
piupp
-

'7\

. .
~

~
]I

~.

III: Pour que la nuit soit propice

Lent
I

8 ------------------------------------------------------------------1
1> -~

et expressif

(J. = 48)
~

f:.

,-

~.

~ ---~

I
PRLlfA

e!

pp 1
ft
«J

-- b1-Jr.p-.
et expressif

--

"1=
Lent

:/-~.

- J~ ~

~.

!II- ---------------~ ~

---

6[--

---__._

(J.=48)

1\

",'ROaNIJA

\
~

tJ

pp -----

z:-:

~P-.

_- -.
-----== ====-~

-===== ===-

.~~.
1":"\

-~.

~~.

.-~
--

I~
"_'

1\

~~~.
f-I

p~upp

~.-~~
"

,L
l~-.

... :1~

-f:"
.
1;0--

~~------l_ . n .,_

--

~iiii

--_______________

.......

---~. - ~------,.-._

(~)

'

..-

"

\~
i
~

'_
)r

~
"

";---:---___

{6\ :,~} "

" -------'

p£upp

.
~~
"

. ~~ .

"
~"

~~

. .

12) ,,(S,

,
j

I ,

1~
P
I

1?; .

~ _E,-. ...

~ :::

;----

..
.

t.J
Il tJ

-·
(~2)~~,

.
~-

.'.

,,~,
~.

-~.--.~
"

...._.-

t
I

PP mor-morendo

· ·

rl

-------- -_r
_)(~,

......

~~~

~ ~

.,

..

'~

.•

..

.. ~

,,---;-

rl

r
.

r I rl -- -_
~

Ir

-"'f

.. ..

._
-

'"'
...--;

-.J
'-_./

III

rl ----

I
-I
..J

-'---

"
tJ

.,/"

-;;;_

P'P--

r~
i==

pp

... -

.J IJ .
I '---"

lib)-~

----------J

poco cresco l

..J:
i~

~
_

T
•

I~f

-i~

-..J

i~.

-.__..

"
I)'

--___
sempre

pp
T

~ -

,,~ ._
poco cresco !W

:!!~____:"

....
---t

},W-

... - T .... ~-----~---.Jpeu

....

r.
~

r..~
J

}-<~n s e r-r-a nr

un

fr.,;
'-'

lr.,_)(

~
'-

_)(~

a Tempo
)...i /"-

.' H!I ..
-

1
1

\ !j:

,- P suhlto
l J .. __ 1 ...
-

-'
-....__

--I .:
'"'
pp

:::--

Hit. _

.
._.

.J
1.

rJ

7~
En
I

"7 ~

", --.~

------•

.
•

"------

~-......_Hit. _

I t-W--.
"J

r.

seprant

un peu
1

a Tempo

::--.... ___

. .

mf

~~.-

p suhito

=>::»

pp

..
T
~

.,-...._

.... -

!r!' ~

I1!"

_y-----

,-O-Y~
I
tJ

i ~)~

.II (1 Anirnez k""')

<)

progressivernent

.>

r-,

-I p--==:

--

fJ tJ

(~)

\
· ·

.------ ---------.. .. ....... .. .. .

~

- II

(12) 8

Animez progressivement
/;,;,,;,_.. /......-

---------

.i., .
'1,--,

.....
J
.
;j~~;; •

/_-

_.

.. ;,

ppJ

efface

J
1.."-

J
ati. ~i bJi.
I

lrW'

fI_

P~ (
1 .;
~

--'I

.>

~'~

=
J

.>. ,u..:.~

.
T

±ti-iP
I

p marque -~

sfz>-p

'---__..:::

· ·

/;, ~;,;, /....

/.......

/it;, ••
-

Lit .._';, / .......... . .[n~ ~ ..I..J..J~

----II ...... _ ,. ill ..

t
I
1 I
tJ

PJ
Anirnez

J
toujours

sfz P===-pp

~ ~

AJtfti
P

~fri. ~ b};'... hbn .. _

,if;s>--p

fA i#j:i~=-t
P eresc,
~,

ei~-I
.. --.t
r

Ii

.J

_.

<c.:»

i .......

,',

.
-

-~

\ PJ (~,

· ·

r",.......

/a ;......I ..J.J.J.J~

-.. I ....

P
Anirnez

hi

'Ed

c..'

..1..1..1..1

J-

sft p===-pp

P cresco

.. ~... ................--- .... ,.

----

.. ...----

toujours

_".....

••••

:i

_j

I
I
J

~,
I
I

#.

.,J

Nif
.

I t.!

~ I

.~. ----I
I

i ~i

~t
dim .

-p
:
,1

I
:

'~

I
t.!

~ • .. .. dim. _

~ ..;, ..;, :. _

..

..;,..;,";'

.
I

....------... .;.:.

-----.......
I

I
fL

• •••••

• • • •• •••••

mf

p-

••••

Ib.j-~
I

]f.

j.

Cedez

II ~~

\
J

~~~
tege-r

~:Jr'"

M~"_

J1~

piup

· ·
I

-.

_~7

· ·
·

,....----...... ; ;.;;
piup

.....

------... ;...
I

. .
V
_

h
..:..:..:.--:.

,...---...._

===--

tpp
IL

~-e--::: .

-en dehO'1"s

Cedez

- II Au Mouvt

doucement
-.l

JYP

=c
~P;'
~

_.

. ::::; _ . ...

-------. . ..
(g) ~,i
L~t

.
...

-~
]r~

~U" ...!....

.. .

II
,)

)r~

Jria-

Jr~

t;+1r,..

~,i

}rb~

Jr~ 1Iff;'

}r~

I b"I
~
..L f
tJ

I:"jD-

~:.

-.l

'1

.---==----. •• . .
ql" .
:
V'

. ~r :
:

. : . .

· · .. · .
~

p ••

. .

(6) 8.

9~ .
piup

. .

---

..

. ~.
~:i

t.'.. .

. :

.t-7f .

)
(

"
p
or-eso, _ I

..
(12' ,8 )

~!'

--.-~-.._!

~~

..
~.

pp
0

. .. --- - p cresco
~. .....____-~."i.

,--

.
~.

.
~.

••

--. ~.

••

~~

T.

~~.=J. ~.

___

~.

=i.

:::

_',~.
~'

J~~~~~~~~p~~
(~~~~~~~~~~

J~~~

8----------------------------------------------------------------------1

.. ~~~'-~~

Retenu

p?---~

(~~~~~~~~~~
.'
Retenu

IV: Pour la danseuse aux crotales

,
PRIMA

1 -.I

Andantino

p (sou Ie et sans

r igueur)

(J-1l2) -

-'--.._...

p==-----

f ..,
Andantino (souple et sans rigueur)

fo,

SECOl'lDA

\
I

: p

~---~

(J=ii2)
~

~r--~
~

.
~

,,_ ~

(_;",
::;

/:» ,_.
.....

::;

...

,
t

en serrant
1,

.
~ -

.
~

_II au Mouvt

I...TJ ~

a_

"
~
en serrant

P,...4._

,
~

£'; =====-

- II au Mouvt

J:
P
'=i

----- ----.:«:
..L3

L
$.a.t

..I

.J--

.!-

....

....

'=i

;i

-..

...

,
f
I
I

~~~
1', IJ

gli'

~t=
17

=-mf

'i.

Ii.

..

P
1\

IJ

.i
p

------s
9

/I

-:I:

-:J=

=---=-

:;;:;;-

-!-

;..

>-

::;-

.~

=
"=iii

--~ ~ ~

In!!
~

"1

: (it
IJ

8----------------------------,.. ~
-fI-~~--.

en dimdnuant peu. Ii peu

-~1

+-«,

~ _!- .

~.~-~
'"-

~~~

-~

-;

en diminuant peu

a peu

..
= "11

::
"'ill

::
"11

"
1
t..'

Retenu

_ /1

au

Mouvt (sans rigueur)

moito

dim. _

.___.- ~~
Retenu _

• ..
-

~ ____..au Mouvt
- II

·
~.

(sans rigueur) ~ ~~ ~

(·
.

.... ~

""""""-

~u~~

'I ~

P -""..~ r:

r
.

~-

r
9 ......._

\
<

,
~

p::-:=---

--3

en

s e r-r-a n t _

.
~~ 3

.
~

_II
9

au Mouvt

'--'

-...__;-

P
~

"

..
.,
::
~

· I·
I

/Lr~
~~

en serrant ~

PiUPW

·
~

C-k

---

i>:
~,

- II

bo.

au Mouvt

pp

::
~

=
~

it
•J

--------.
.:;.

.........
_1

!J

i -"

fj

"

"-

•
b.

~~

,
::;
~

~,

1.
t

.
,

•
::
....

.
,
:::::; ~

..

--

pp

::

....

-~

"4 ~. .

:::
"'I

:::;
~

Poco

(
I

fl

o~ -*'---~"" •.;,..
8 3

rubato

.;,-....
9

+~

+~~

.. .. ",.--.
.;,.
"
9 8

.-:.-",.

~ ~.;,.~ ~~~1F
8

tJ
fl

p subito, doucement soutehu

.J

-----Poco

.
rubato

.
(~~

~~ ~

"
~
.J

~~

",l'~

P tiger
~~
t:'~

~~ ~

·ViT~

P tiger
~

~~

(~

I
t)~

~~

~= i~

Retenu

dim.

Mouvt

Hetenu.

~ Molto rubato

lib.
piup"

-.
~

- ". .

.,iup -

~==~=-

piu P -

t-. .........
""""'I;::e:a=======-en !iIIerrant

au Mouvt (sans rigueur)

I
fo.

,
ll.

p~

~~

I --.r
au
MOltVt

(sans rlgueur)

.
p,,_~
-I

~£1t

~r;!:
7,_:)
::;
~

en !iIIerrant

0~
=
.. /I Tempo rubato

~,...J'"

p(.._,.,..~~~

~~
l'

I: w rp rr
.~.~
tJ

If

~~~

n' Va 15-===~
~~

Retenu.

_+

r:=

"t-

..
..

- II

--

- f:.. .. ~

..

.. /I

Tempo rubato
I.

.,

bl ~bf ..

Hetenu ..

l~

l'~

q~
~

'~

P
~

====~ ~

..,
pP

. .

p>

-!

r;;

..

.. .

- II

I;;

piiip,:;:::::;:-

tF.

In,

au Mouvl

1\

~::::--

--.....

-.
~

I
f\

sempre pp e leggieri88imo

!Eli

:j:

;:

-9

---:::;._ ~
~

~V

--

.
~

i-

, ,

au MOl1vt
9 3
.-

-.J

pp

la m. d. un peu en dehors

· ·

..
En serrant

"I

..

--

- -'=i

...

'11

"I

En serrant
3
9

2a

cresco

:
-.J

h=

.p...-...._~----.,_

ir

au Mouvemerit
I

ff

ir

_-

-.;;;;;;

.
.

et

Retenu

"

____

p
~

--....

piup::::=i
"-.?__
o

---

""'IIIiiii1I

__.--

,
{

,
eJ

lr

au Mouvement

et

::
~ ~ 1,/

C2.

Retenu

.
piup
I I

ff/r

P-~

....~~

pp

~ ~

~ ~

=l

V: Pour l'Egyptienne
t"

,;

-.
pp
I aU88i doutc que P08.~iblle

PRliJfA

:
t.!

,
8ECONDA

· · ·

. .

II

Tres

mo de.r e

(J=58)

itJ p]J aus,\'i douce que possible

--.

r~

lif: .
-------

r-·'-------f-· ----i~· ----f·

II

-_----,
P librement e.1:prelisij
I

. Jet

-'-

itJ

"-1.
itJ 1.

--==-==
P))

___
.

---.

l["':""": :

r' .

•• ~~'~~~1-'

.' .

. .
I

·
I

. .

=
I

-L

· · ·

It

~f:_ rtf :_______ I~VJ ... .. .

pP -.,

~_;

..

I~~ •

r~r~'----~i' ~~-~i.
p
6 ---

:J:::-----i

~:L\~~~
II

Cedez

.~ ~~'~~1:--~b~
~
u

itJ
f, L

I
Cedez _

t
I

itJ

~lr:
~

~r-======•

-.

i~r~ . .
r'

_i

r·

Mouvt
'" I

I Kffi.@l

--

----.------~

"I

-----..

p~

-------7~

-.---~

"

--+-tt--. ~.....----..
Mouvt

--

tJ

~f:
..

· ·
H-- •

~r:
---;.~

I-

r'
serl'ez
un peu.

H-- •

---------:i

_-

iI

\.
~

R e t enez.;

- II ~ ~ !_.~:--~

8---------1
y

""r1i r 'f "1-9i' r- 'I""i~i'-r"lr

I~

L'r~~~ '1 L'i~i r '1 1~

PPP:=::=---

•
'" I

~.

~- +---._jI

t;--. ~un peu •

+-----+

qf~':'
-...._____,1'
- II

Serrez

~~

----~I

_ Retenez

. .

tJ

· ·

«:

~----;-

r:

r'
Un peu
I

r·
plus mou ve.me nne

I
'-

tJ

P douce et e.xpressif

I· ·
,. I

--

-~

..

i
_.

I l___...rl

.
1---1

~~

:: :: ...
~

q~

----b.i..,

-===-

I-

I
I.---

--====
:

~b#

u--:_____-_

u- •

--

"{_In peu

plus

m orrve.me.n.t.e

/'

-1..---::

@l

.su->
l l l

. .

--

P douce et e.xpre'jsif

-=.:::::
l

..,
~

.-

_____

f-'---' --

r·

f-' --i'

i~'----r'

\ -, t ..
r,
~

LII

fr

s=.
.I.==-.....-=- Zai8SeZ
I

.t'.~~.
.
~
»ib-rer

--

~~-

.
san s raideu» :
/.
/-

I
1'r)""

.Ji:._i,%·ezuibrer

..

/~
I......

/i-

/~~
I.~I •

/.i,

== /.

'!--=::::-

r.
I

JJ.,...... f.,._;;:: -I
...
...

.,_.

J.
-

1a

P::::=- p

=====--

p===-

p=====p

==- p ===-

t~,~'~~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~'~j'~~il'~~I~

I.

,
I

r-: ,.._
t,
,)

I.

~. t~ b~ b~: -.
..
'PP
I

~ r-

I.

~~

- ..
..
{

.
~

~~

~:~~~ ,

~~~:~ .
semprepp ...-----.

..

pp
I

~
/-

L. ......

--.

-------.

..
l

piupp
L.~

-----...

-=::::

/-

--;r:
~

..
(

=
"I

==
I-!._/

,
z.___.:.

I!!!!I

PJ/",-

(,....1:::
'11

vi ~
...

I""""

1...-= ...

sempre

....:::::::

-!._/

pp
~

piupp

. .. .....__....
=i =i

..

~~

'=i

-4!

=ii . pp

f,L

.;::::

\ I

.)

pp ,------..

k.t.t
-=::::

...
~
~

_._

piupp
~

.....
".--_

~.•
P
~

q-*

..
.~

T
i.,

~+

-=u:-:-

>~

r--~'pp-==::'

I!!:!!!!!I

~ ::::==pt'upp

....l

~
,

=i

..." .
_

-----=) "=i
MOllVU d t

..._
pp

.
=i

.
=i
'=j

.
=J

=
=i

:;i

En
1\ I

retenant

------

- II

-..----..._

deb ut

~.
· · ·

----------.l~·fi_______ ~~. _J-I

pp
r

l
I
I

{-~=--·

1J
-

(~J-t'-

*
"

pp I

-====
I

· ·
I
:

. .

En

retenant

.,
.

:
v

l'

• II Mouvt du debut

=..J

p:::::=-

.-

).r douce -

marque

e_t

l~~:
pp

~:;u.
~

I~~'
pp

..

~ i,.-'CI_

..

r rr rrr
Serrez _ ••

r._·

-r'
-

r-.:__-f-!._---~i'T,'

- II Retenez
~~~
if

II Mouvt
~~~::},

L, -I-t..-'itJ
1\ I

r:

~t~ •.• A~~~~~

pp
..

~~-r

1
:

ppp

tJ

--:
L

.. .

.
~~ Mouvt

.wr~:'
..

Q_'

.-

t>

~: .
..._...

·
I
i

· ·

ppp

'-f'

r-:_-r'

.·

= =i

VI: Pour remercier la pluie au matin

fl

ioI

Moderement

anime

I ) ,d - 60

I
PRIll-fA

.;
fl. ~:

pp
.u.

I
I

I
I

I I

I
I

I
i

j_
j

!
I

eJ

douce et monotone
.u. Moderement anime

f.. ;ECONJJA

L:~
fl

(d=so)

t nr·
~
I

fJ J,J.

_.

-I I
I
;

1
i

J,J.

~ ~

r
.

,17'

Il ~

.
P douce. un peu en dehors
~ ~
. n.

,J

delicat

t~:.

ti-e-

-- -

-1-..

t,

J,J.

"i/-f

--,
;

J !

1
I

I I

i
~,~

l
I

I
t

i
-

J
--f--."

i~it_!
~--'H't-

I ..
~,

...

1tJ.J. I
, )~I.

r\_f1)

._,

-----9-

.....

. T-e-

1..3 ~3 ; 1:] ...

....1'" '

rf1

1tr ;t

~
I
;

r~

J
j

!
1

1
I

I
I

i
!

~--I

~:-

8---------------------·
..

I-PP
I It

exiremement doua: et egal __. _.it. _it_ •

;,

pOCO

--======

..

pp

l~·~~~~~~~~~~~~~~ .,"!::_
~-&
'..fj... .... ...

-----.

extremement doua: et egal

.....

...

....

..

..

......

.... .......

- ........

' ..

..... ~

8-------------------------------------------------------------------------------------------b_ .~d ~ ... J.. .:::::::::

t
.>
1 It

--.~ .1

3-

. _._

.>

. _- . ;, ~ .......

pp

--~~

.
~

;,

.
~

;,

--

. _._ .
~ ~

..

.
..........

.. . ..
~

-9

Jj.

I
~

•
, .101

I~~-,..'-,

I'
_.:

....

'

........

.... ....

... ...

fV* '.........

.. ---------------------------------------------............
_,,_-_.-

8 ~-----------~-----------------------------------------------------------~ .... I-~ ... ~,_ ~l1'_ .... ~ .r:". .~,._~ .. ~ ~ r. ~

~.

~~

, ,

.. ~--- .. -----o

r, .It
~

--

,
~

..

---

..

-.

fJ-

..

.....-

..

-..
-

..

"

..

r,
~

;.I

,.... ,.
:

z->

...

... ... .... - ... ... ... ... ... -------------------------------------------------------------~

I I J I J

..

.. ..

..

..

8-----,

\
I

1\ ~

q,..JL.
I

~
" .It

-...
•
~

P~pP

I
.It

r=- r-~
...
:t
~

II

___

Pchante

...

. .

1\ ~-

~
,

I!.l
I\~. -.I

i
!

I
1

F~

r,

.It

bTl"

b.;;.

iii
P mai« doucement sonore

~~
;

piu

~I
t>e-

-~-------------------~ ------

f, jJ.

IJ
f, jJ.

I
~

~=~ r=r F=~

~I~

P:=FI

!!!!

!!!!!!!!!

F=~ F=~
~

~=~ r E~
b#'!~
Nif

Fl:::p::I

--::..

l
,
I
j
r.

!'r.g.
P

.L

.
~

jJ.

~
r. lI-~

!II-.
I
_77 •

~I=
~

...
-

f=~ F~
I

,""iiliiiiiii1iii

;.

...

Pr
I,I~,.

1
I I

I
h.~~

...

rT -~

J.
dim. _

ffi:jJ.-

-:Jl
~ ft~

&,J,.,. ;

p.~

I-.

p
_.

-41f

":

-.f

-!"

\~"
?=i-" ._
~
!

I
( .

.,

~'

.,

.,

pP/_
~~ u

---W

. .. .,_
~

.,

r
.,

.,

.,

.,

.,

ll--=.tl:

...

rJ
--------"lJ"
~

~--~

----

Jj.

•
, Jj.

.>

l'
.

.,

.,

r
{

I
I_

., r .,
ali,... ~

y ., r .,
:eJ

-=;=1

!
'I

pp;::_-"!~LU
I
:
~~ .... ,11

-----n
-I

-=::::::,
T -

......

TI-'___:

~-~
eJ

i.

'-P
.... I-

~-----------------

Jj.

tJ

~
I Jj.

""

,
" Jj.

r=~ r=~ ==
p

=~
I*.~'" -

r== rb~

_-I

.,

.>

t
~
,

- ft-

<z:

...j.

I*~

~"P:"

.
~

J>rnttm
9

Ii Jj.

tJ
,., Jj.

F=~
~~ ~

I
j_

r-

~ ~bf'"-,.r=~
~~

tJ

I Jj.

~li. ~ ~

~1t ~~
9

~t:~~~ ~ ~~ ~

,~
~~

, ~ pp

'eger

:I

( :#~

~~" ~
3

-~
9

iI'-

I#~~ ~ ~

-=
~"Jj.

~~

:::-

-It----

#~-;
I

.jj.

t
r, ~

, ! j
,

I
._.~

~
i

«!

,.
t

, .. 1'+.-

qf#:- . rf-:
p ~~

--,

_]

~.
i
i

i +_.

ff:

Cedez .•

./)

, ..
sa bassa

..

lr.,....

#"0"

8abassa

,~ r
.jj. .jj.

( -80
-~~

~.~~!.J

IJ
I

I
I

9
I

~auMOuyt

•
·

-:; ___

~~

...

_..

¥
~

..
•

..... j ... :

(J=8O)

..,
p !

·1

~ au Mouyt ":'

piup
~'"

:::
11_

:::± ....

=i

"=6

...

IJ4-

--~
I

f= I::; "t! "l!

f~

"

,Ij.

._l~~ ..
1....

t ...
/I ,Ij.

»z:»

--

pp_

..

pP

~
aI

Ii..

.It

--

tJ

:t_~4- ..~_
1

pp-«:

.. .
pp

(· ·
t"l!
~~~

!~

f=!

j~

19~

!~

= ....

_.-:::