Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 15

November 14, 2008

海外留學生/學者支持修改集會遊行法連署聲明:

我們是來自世界各地13個國家,86個城市,與99個學校的台灣留學生與學者。對於近日台灣人民
表意、集會與遊行的基本人權遭受到阻撓、輕蔑、以至國家公權力粗暴打壓、箝制的種種情事,
我們同感憤怒與憂心。因此,我們呼 立即修改限縮人民權利的「集會遊行法」。我們贊同野草
莓學生運動的具體主張: (1) 將申請制改為報備制,(2) 取消對於"禁制區"的規定,(3) 修改集會遊
行法第29條有關行政刑罰的條款,以及(4) 建立公平救濟的管道。(請參閱「野草莓學運」學生行
動聯盟官網)

這次海外留學生與學者的連署活動,是從美西時間11月11日早上開始,11月13日午夜結束,為時
共兩天半。我們每位連署人均留下了姓名,居住地,學校/單位,與職稱等詳細資料以示負責。此
外,我們也寫下個人的意見,供社會大 討論與參考。希望藉由我們這次的連署,讓台灣的人
民,無論什麼樣的言論,都有走上街頭的權利,而不會因為執政者,無法容許不同的意見,就不
讓我們走上街頭。「我不贊同你的想法,但我誓死捍衛你說話的權利」,這便是我們的核心價
值 。

最後,我們也對這次的野草莓學生運動表達強烈的支持。這次學生們以和平理性的公民不服從方
式守護公義、爭取自由,已為台灣的草根社會運動留下 佳的典範。對此,我們致上高度的敬
意。

連署人名單:

個人意見 Personal
學校/單位 School /
姓名 Name 居住地 Place 職稱 Comments
Department
(Optional)
總統,行政院長道
San Francisco, UC Berkeley,
1 高世揚 Ph.D. Candidate 歉。警政署長,國
CA, USA Geography
安局長下台。
San Francisco, University of
2 江芝華 Ph.D. Candidate
CA, USA California, Berkeley
總統,行政院長道
Menlo Park, CA,
3 陳柏宏 Stanford University Ph.D. Candidate 歉。警政署長,國
USA
安局長下台。
總統,行政院長道
Stanford, CA,
4 周逸儒 Stanford University Ph.D. Candidate 歉。警政署長,國
USA
安局長下台。
Stanford, CA,
5 Yi-Chun Yeh Stanford University Ph.D. Candidate
USA
Stanford, CA,
6 Yueh-Wen Liao Stanford University Ph.D. Student
USA
Milpitas, CA, U. of Virginia,
7 蘇孟宗 Ph.D. Candidate
USA Architectural Hsitory
Madison, WI, UW Madison,
8 洪伯邑 Ph.D. Candidate
USA Geography
Berkeley, CA,
9 劉晏齊 UC Berkeley, Law JSD Student
USA
Madison, WI, University of
10 鄭麗伶 BVM, Ph.D.
USA Wisconsin-Madison
Stanford, CA, Stanford Business
11 Hung-Chia Ju MBA Student
USA School
Madison, WI, University of
12 蔡宗霖 Visiting Scholar
USA Wisconsin-Madison
Pittsburgh, PA, Carnegie Mellon
13 Jason Chen MBA Student
USA University
Madison, WI, UW Madison,
14 陳懷萱 Ph.D. Candidate
USA Anthropology
Madison, WI, UW Madison,
15 辛靜 Ph.D. Student
USA Education
Madison, WI,
16 Chih-Ming Liang UW Madison, Law LL.M. Student
USA
Yun-Ching Madison, WI, UW Madison, Special
17 Ph.D. Student
Chung USA Education
New Haven, CT,
18 吳蕙如 Yale University Ph.D. Candidate
USA
Pittsburgh, PA, Carnegie Mellon
19 Yu-Jen Fang
USA University
Berkeley, CA,
20 李盈佳 UC Berkeley, Law LL.M. Student
USA
Madison, WI, UW-Madison,
21 林宥辰 Ph.D. Student
USA Education
Minneapolis, Carlson School of
22 Hung-Chung Su Ph.D. Student
MN, USA Management
Minneapolis, Carlson School of
23 Yi-Su Chen Ph.D. Candidate
MN, USA Management
Los Angeles, CA, U. of Southern
24 沈育倫 MS Student
USA California, EE
Madison, WI, University of
25 吳孟儒 Ph.D. Candidate
USA Wisconsin-Madison
Boston, MA,
26 林意凡 Boston University Ph.D. Student
USA
New York City, New York University,
27 陳偉智 Ph.D. Candidate
NY, USA History
28 劉珈銘 Davis, CA, USA UC Davis, Math Ph.D. Student

29 楊婉如 Davis, CA, USA UC Davis, Geography Ph.D. Student


總統,行政院長道
London, Birmingham Business
30 康文嘉 MSc Student 歉。警政署長,國
England, UK School
安局長下台。
Madison, WI, University of
31 張淳 MA Student
USA Wisconsin-Madison
New York City, Columbia U., Chinese
32 許暉林 Ph.D. Candidate
NY, USA Literature
Berkeley, CA, University of
33 林明甫 Ph.D. Student
USA California, Berkeley
Los Angeles, CA, U. of Southern
34 林谷泰 MS Student
USA California, EE
35 施立凡 Davis, CA, USA UC Davis, BME Ph.D. Candidate
London, University College
36 陳俊安 MSc Student
England, UK London
Bielefeld,
37 陳中芷 Universitaet Bielefeld Ph.D. Student
Germany
Leiden, The
38 陳奕齊 Leiden University Ph.D Candidate
Netherlands
Leiden, The
39 陳子浩 Leiden University Ph.D. Candidate
Netherlands
Leiden, The
40 郭書瑄 Leiden University Ph.D. Candidate
Netherlands
Leiden, The Leiden U.,
41 黃恩宇 Ph.D. Candidate
Netherlands Architectural History
42 陳宛妤 Kyoto, Japan Kyoto University 博士後期課程
Jyväskylä, University of Master degree
43 詹力穎
Finland Jyväskylä student
City Univ. of New
New York City,
44 王佩迪 York - The Graduate Ph.D. Candidate
NY, USA
Center, Sociology

Institute of Social
The Hague, The Studies, Environment
45 鄭凱方 MA Student
Netherlands and Sustainable
Development
Leiden, The
46 林詩吟 Leiden University Ph.D. Candidate
Netherlands
Palo Alto, CA,
47 Chia-Wei Kuo Stanford University Ph.D. Candidate
USA
Leiden, The
48 鄭維中 Leiden University
Netherlands
總統,行政院長道
歉;警政署長,國
Katholieke
49 李怡德 Leuven, Belgium Ph.D. Candidate 安局長下台;集遊
Universiteit Leuven
法修法;公投法修
法。
University of
Jyväskylä,
50 陳穆儀 Jyvaskyla, Social Ph.D. Student
Finland
Work
CUNY Graduate
New York, NY, Center,
51 謝采秀 Ph.D. Candidate
USA Environmental
Psychology
New York, NY, Manhattan College,
52 Weishan Huang Faculty
USA Sociology
UC Davis, Animal
53 Shih-Yin Huang Davis, CA, USA Ph.D. Student
Science
Buffalo, NY, SUNY at Buffalo,
54 Kuo-Min Chiu Ph.D. Candidate
USA Education
New York, NY, CUNY-Graduate
55 魏竹君 Ph.D. Student
USA Center, Art History
Norman, OK, U. of Oklahoma,
56 賴致瑜 Ph.D. Student
USA Geography
Ritzenthaler
57 Grenoble, France Microelectronics Ph.D. Student
Romain
Baltimore, MD, University of
58 黃閔農 Ph.D. Student
USA Maryland, Baltimore
University of
59 Hsinya Yang Davis, CA, USA Ph.D. Student
California, Davis
Chapel Hill, NC, Carnegie Mellon
60 顏庭芳 Ph.D. Candidate
USA University
Berkeley, CA, University of Postdoctoral
61 郭典翰
USA California, Berkeley Fellow
Leiden, The
62 吳馥如 Leiden University Visiting Lecturer
Netherlands
Stanford, CA,
63 Eric Yu Stanford University Research Fellow
USA
Berkeley, CA, Universitty of Postdoctoral
64 林宛蓁
USA California, Berkeley Fellow
Folkwang University
65 Yu-Hsuan Wei Essen, Germany
Hochschule Student
Parsons The New
New York City, 野草莓學運加油!
66 Yiling Yeh School of Design, BFA
NY, USA 堅持下去
Fashion Design
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Chicago, IL, Illinois Institute of
67 徐泰易 Ph.D. Candidate 安局長下台。集遊
USA Techonology, ChBE
法修法。公投法補
正。
Tulsa Community
College (southeast
68 Yu-Ning Tsai Tlusa, OK, USA Nursing Major
campus), Nursing

Houston,TX, University of
69 Claire-Chi Yeh
USA Houston
Rutgers University,
New Brunswick,
70 謝玉怡 New Brunswick Ph.D. Candidate
NJ, USA
Campus
San Francisco, San Francisco State Postdoctoral
71 吳瑞菁
CA, USA University Researcher
Karlsruhe, Karlsruhe Institute of
72 王振益 Exchange Student
Germany Technology (KIT)
Ying Hsiang Cardiff, Wales, Postgraduate
73 Cardiff University
Wang UK Student
Utrecht, The NTU Exchange
74 En-Hsun Yeh Utrecht University
Netherlands Student
Binghamton, NY, SUNY-Binghamton,
75 朱瑪瓏 Ph.D. Candidate
USA History
Berkeley, CA,
76 楊益昇 UC Berkeley, Physics Ph.D. Candidate
USA
Lund University, NTU Exchange
77 趙士 Sweden Visual Culture / MA Researcher /
Media Studies Student
Berkeley, CA, Senior Design
78 Ellen Yeh (Private Company)
USA Engineer
Munich, Max-Planck Institute
79 顏怡君 Student
Germany of Psychiatry
Towson, MD, Undergraduate
80 David Chen Towson University
USA Student
New Haven, CT, Postdoctoral
81 曹哲嘉 Yale University
USA Associate
總統,行政院長道
Wooster, OH, 歉。警政署長,國
82 I-Ti Lu Ohio State University MS Student
USA 安局長下台。保障
人權、不分藍綠
Thomas Jefferson
San Francisco,
83 Shu-Ping Shi University, MS Student
CA, USA
Bioscience
Bristol, England,
84 Chia-Yueh Hsu University of Bristol MSc Student
UK
Washington
St. Louis, MO,
85 Wan-Lin Lo University in St. Ph.D. Student
USA
Louis
Freie Universität
86 鄭嵎 Berlin, Germany NTU Exchangee
Berlin
Cambridge, MA,
87 林宗翰 Harvard University Ph.D. Student
USA
Washington
88 I-Tan Su St Louis, MO MS Student
University in St Louis
89 Esteen Chen Fukuoka, Japan Waseda University Master Student
Chieh-Chun Champaign, IL,
90 UIUC Ph.D. Candidate
Chen USA
91 張瑋容 Tokyo, Japan University of Tokyo Research Student
Somerville, MA,
92 蘇彥圖 Harvard Law School S.J.D. Candidate
USA
Oxford, England,
93 Hsin-Yi Lin University of Oxford D.Phil. Student
UK
總統,行政院長道
歉。起訴警政署
Cambridge, MA, 長,起訴國安局
94 葉介庭 Harvard Law School J.D. Candidate
USA 長。集遊法釋憲,
修法。公投法修
法。議會內閣制。
London, Goldsmiths College,
95 張世倫 Ph.D. Student
England, UK University of London
Chicago, IL,
96 王正彤 University of Chicago MA Student
USA
Parsons the New
New York, NY,
97 Richard Yeh School of Design, BFA
USA
Product Design
總統,行政院長道
University of
歉。警政署長,國
Worcester, MA, Massachusetts
98 陳俊廷 Ph.D. Candidate 安局長下台。集遊
USA Worcester, Dept of
法修法。公投法補
Molecular Medicine
正。
Pittsburgh, PA, University of
99 陳志宇 MS Student
USA Pittsburgh
Chapel Hill, NC, University of North
100 吳直達 Ph.D. Student
USA Carolina, Chapel Hill
總統,行政院長道
Medford, MA,
101 Yi-Wen Huang Harvard University Ph.D. Candidate 歉。警政署長,國
USA
安局長下台。
總統,行政院長,
Seattle, WA, University of 警政署長,國安局
102 李奕成 Ph.D. Student
USA Washington 長下台,公投法補
正。
Philadelphia, PA, University of
103 何明勳 Ph.D. Candidate
USA Pennsylvania
Cincinnati, OH, University of 馬英九下台, 公投法
104 蔡中 Ph.D. Candidate
USA Wisconsin-Madison 補正
Seattle, WA, University of
105 陳淑華 Visiting Scientist
USA Washington
總統,行政院長道
Cincinnati Children's Postdoctoral
Cincinnati, OH, 歉。警政署長,國
106 王翊青 Hospital Medical Research
USA 安局長下台。公投
Center Associate
法補正。
Durham, NC,
107 鍾志斌 Duke University Ph.D. Student
USA
總統,行政院長道
Worcester, MA, UMass Medical 歉。警政署長,國
108 陳鈞蒂 Ph.D. Candidate
USA School, Worcester 安局長下台。公投
法補正。
抗議行政濫權 總統
University of Arts
109 梁茜 Berlin, Germany Ph.D. Student 院長道歉 集遊法違
Berlin
憲 人權變不見
New York, NY, CUNY-Graduate Ph.D. Candidate
110 呂維
USA Center, Sociology
總統、行政院長道
New York, NY, 歉,警政署長、國
111 李葆岑 Pace University MBA Student
USA 安局長賤踏台灣人
權應該下台
University of Postdoctoral
112 王齡玉 Davis, CA, USA
California, Davis Fellow
Columbia University
New York, NY, alumnus; Nature
113 彭賢巍 Ph.D.; Intern
USA Publishing Group
U.S.A.
Seattle, WA, University of 支持合理的修改集
114 Chun-Hao Yang Master Graduated
USA Washington 會遊行法
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
楊嘉俊 Jacky Azusa Pacific
115 Azusa, CA, USA MBA Graduated 安局長下台。集遊
Yang University
法修法。公投法補
正。
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
李敦厚 Tun-Hou Boston, MA, Harvard School of
116 Professor 安局長下台。集遊
Lee USA Public Health
法修法。公投法補
正。
New Haven, CT,
117 劉仲恩 Yale University Master Student
USA
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Chun-Chieh Cambridge, MA, Postdoctoral
118 MIT 安局長下台。集遊
Chen USA Fellow
法修法。公投法補
正。
總統,行政院長道
Washington 歉。警政署長,國
St. Louis, MO,
119 Ho-Chou Tu University in St. Ph.D. Candidate 安局長下台。集遊
USA
Louis 法修法。公投法補
正。
Stanford, CA,
120 Yu-Chi Chang Stanford University Ph.D. Candidate 公投法補正
USA
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Chicago, IL,
121 Chingwen Hsiao DePaul Universtiy MSA Student 安局長下台。集遊
USA
法修法。公投法補
正。
從集遊法修法開
Seattle, WA, University of Associate 始,讓野草莓的精
122 侯志仁
USA Washington Professor 神蔓延到台灣的各
個角落
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Columbus, OH,
123 M.F. Kan Ohio State University Ph.D. Student 安局長下台。集遊
USA
法修法。公投法補
正。
124 Chun-Jen Huang Mainz, Germany Max-Planck Institute Ph.D. Student
Seattle, WA, University of
125 Chien-Hao Fu Ph.D. Student
USA Washington
Max-Planck Institute; 總統,行政院長道
Göttingen,
126 徐捷 Chieh Hsu Georg-August- Ph.D. Student 歉。警政署長,國
Germany
Universität Göttingen 安局長下台。
Auckland, New University of 廢除集遊法,公投法
127 Ming-Jen Chang Ph.D. Student
Zealand Auckland 補正
Bremen, Postdoctoral
128 曾巧儀 University of Bremen
Germany Research Fellow
University of
Scottsdale, Southern California
129 Cindy Lee M.Ed. Student
Arizona, USA & Arizona State
University
Honolulu, HI, University of Hawaii 朝集會遊行保障法
130 Cheng-Jiun Ma Ph.D. Student
USA at Manoa 方向修定
Pittsburgh, PA, University of
131 李宜澤 Ph.D. Candidate
USA Pittsburgh
Edinburgh, University of
132 盧玲穎 Ph.D. Candidate
Scotland, UK Edinburgh
總統,行政院長道
University of
歉。警政署長,國
Bristol/Dept. of
Bristol, England, Postdoctoral 安局長下台。集遊
133 Daniel Ho Electrical &
UK Research Fellow 法修法。公投法補
Electronic
正。Cheers for
Engineering
Taiwan!
馬英九與劉兆玄雙
University of Oxford, 雙公開道歉。警政
黃舒淳 Shu- Oxford, England,
134 Computing MSc Student 署長與國安局長雙
Chuen Huang UK
Laboratory 雙下台。集遊法修
法。公投法補正。
總統,行政院長道
Oxford, England,
135 Amy Su University of Oxford MBA Student 歉。警政署長,國
UK
安局長下台。
Chia-Chung Columbia, MO, University of
136 MBA Student
Chang USA Missouri- Columbia
總統,行政院長道
蔡 讌 Ting- Bristol, England,
137 University of Bath Ph.D. Student 歉。警政署長,國
Yen Tsai UK
安局長下台。
馬英九、劉兆玄道
羅尹悅 Yin-Yueh Osnabrueck, University of
138 MSc Student 歉。警政署長、國
Lo Germany Osnabrueck
安局長下台。
馬英九、劉兆玄道
朱文揚 Wenyang Louvain-la-leuve, Université catholique
139 Ph.D. Student 歉。警政署長、國
Chu Belgium de Louvain
安局長下台。
陳治中 Chih- Munich, Technical University
140 Ph.D. Student
Chung Chen Germany Munich, TUM

Madison, WI, University of


141 陳薏伃 MS Student
USA Wisconsin, Madison
馬英九、劉兆玄道
Stuttgart,
142 Chia-Ching Yen Universität Stuttgart Ph.D. Student 歉。警政署長、國
Germany
安局長下台。
Giessen, 支持集遊法修法,公
143 葉詩予 Universität Giessen Ph.D. Candidate
Germany 投法補正
Humboldt Universität Masterstudiengan 支持集遊法修法,公
144 陳中和 Berlin, Germany
zu Berlin g 投法補正
馬英九、劉兆玄道
Cambridge, MA,
145 Bor-Rong Chen Harvard University Ph.D. Student 歉。警政署長、國
USA
安局長下台。
とうほうがくえん
おんきょうぎ
146 詹富傑 Japan おんきょうせんも
じゅつか
んがっこう
Ann Arbor, MI, University of
147 李明欣
USA Michigan
"總統,行政院長道
Forschungszentrum Postdoctoral
148 黃建成 Juelich, Germany 歉"與"警政署長,
Juelich Research Fellow
國安局長下台"
Stuttgart,
149 Chia Yu Cho IFA Student
Germany
Munich, Ludwig-Maximilian-
150 Chin-Yuan Hsieh Med. Student
Germany University Munich
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Postdoctoral
151 陳仁祥 Miami, FL, USA University of Miami 安局長下台。集遊
Associate
法修法。公投法補
正。
152 史 NJ, USA Rutgers University Ph.D. Candidate
Pittsburgh, PA. Carnegie Mellon
153 Jesha Chen MFA Student
USA University
University of
154 陳俊彥 Seattle, USA Ph.D. Candidate
Washington
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Oxford, England,
155 吳易叡 University of Oxford D.Phil. Student 安局長下台。集遊
UK
法修法。公投法補
正。
Westfälische
Münster,
156 陳信安 Wilhelms-Universität LL.M Student
Germany
Münster
University of
Los Angeles, CA,
157 王怡方 California, Los MSW Student
USA
Angeles
158 Lin Ping-Hui Switzerland EPFL Ph.D. Student
公投法補正, 集會遊
159 黃漢平 Bonn, Germany Universität Dortmund Ph.D. Candidate
行法修正
法辦警政署長、國
160 Wei, Tsong-Jou Paris, France EHESS, Histoire Doctorante
安局長
法辦警政署長、國
161 Tsay, Jye-ni Paris, France U Paris X, Art Doctorante
安局長
Universidad de 馬英九下台,起訴
Doctorado,
162 黃建龍 Toledo, Spain Castilla-la 內政部長、警政署
estudiante
Mancha,Humanidads 長及國安局長
Unversite Paris 8,
163 LI, Muh-Shyen Paris, France Doctorante
Philosophy
Universite Paris 8,
164 王興煥 Paris, France Doctorant
Philosophy
Universidad de 馬英九下台,起訴
Master,
165 林玉芳 Toledo, Spain Castilla-la 內政部長、警政署
estudiante
Mancha,Humanidads 長及國安局長

Georg-August-
Chuang, Han- Göttingen,
166 Universität Göttingen Ph.D. Student
Ning Germany

Strasbourg,
167 Cheng Hui-yi Marc Bloch Student
France
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
London, University College
168 郭揚義 Ph.D. Candidate 安局長下台。集遊
England, UK London
法修法。公投法補
正。
Washington D.C., Georgetown
169 Chiehyu Li MA Student
USA University
Texas A&M
170 黃振煌 TX, USA Ph.D. Student
University
必須為濫用的公權
Edinburgh, University of
171 謝瑋珍 Ph.D. Student 力道歉,支持修改集
Scotland, UK Edinburgh
會遊行法
行政院長與警政署
London, University College
172 王舒俐 Ph.D. Student 長道歉,修改集會
England, UK London
遊行法與公投法
Salt Lake City, Undergraduate 馬英九劉兆玄下台,
173 陳俊彥 University of Utah
UT,USA Student 李漢卿道歉!!
即刻修改集會遊行
法。總統,行政院
Sydney, NSW,
174 吳亞娜 University of Sydney Ph.D. Student 長為濫用公權力道
AU
歉。警政署長,國
安局長下台。
175 賴相儒 London, UK The London Clinic Pharmacist
New Haven, CT, Postdoc
176 陳炳宇 Yale University
USA Associate
Edinburgh, The University of
177 劉堉珊 Ph.D. Student
Scotland, UK Edinburgh
總統,行政院長道
New Haven, CT,
178 Fu-Chi Hsieh Yale University Ph.D. candidate 歉。支持立即修改
USA
集會遊行法。
179 林則妏 Bath, UK University of Bath MSc Student
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
安局長下台。集遊
South Orange,
180 Jean Wu Seton Hall University M.A. Student 法修法。公投法補
NJ, USA
正。野草莓加油! 你
們不孤單,我們與
你們站在一起!
應立即修改現行集
會遊行法,以確實
Washington
保障民 言論自
181 Ciwang ● Teyra St. Louis, USA University in St. MSW Student
由,警方裁量權限
Louis
過大! 支持野草莓學
運!
Durham, NC,
182 王奕 Duke University Ph.D. student
USA
Laguna Hills, Unicare Technology, Principle
183 Stan Yang
CA, USA Inc. Scientist
Washington
支持修改集會遊行
184 Nai-Lin Wang St. Louis, USA University in St. MSW studesnt

Luois
New York, NY,
185 Ping-Chien Wu Columbia University MS Student
USA
186 Jenny Lee Davis, CA USA UC Davis M.S.
Washington
187 Ying-Chun Lin St. Louis, USA University in St. MSW Student
Louis
Berkeley, CA, University of
188 Shih-Hua Wen Ph.D. Student
USA California, Berkeley
Vancouver, BC, University of British 野草莓學生運動加
189 Albert Huang Ph. D. Student
Canada Columbia 油!!
Vancouver, BC, University of British
190 Elton Lu M.A.Sc. Student
CA Columbia
Emelie KF Berkeley, CA, University of
191 Ph.D. candidate
Cheng USA California, Berkeley

Goldsmiths,
192 呂嘉鴻 London, UK Ph.D. Student
University of London

馬英九,劉兆玄道
李祈均 Jeremy Los Angeles, CA, University of 歉。警政署長,國
193 Ph.D. Student
Lee USA Southern California 安局長下台。 公投
法補正, 集遊法修法
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
University of
Birmingham, AL, Associate 安局長下台。集遊
194 Gary Cheng Alabama at
USA Professor 法修法。公投法補
Birmingham
正。Cheers for
Taiwan!
San Francisco, GoldenGate Univ., 追求正義公理 全力
195 Jim Hsu SJD Candidate
CA, USA School of Law 聲援學運
Los Angeles, CA University of
196 LiYuan Yu M.S. Student
USA Southern California
University of Texas,
197 李鎮邦 Austin, TX, USA PhD student
Austin
University of
198 Y.K. Cheng Ann Arbor, MI MEng student
Michigan
Indiana University
Indianapolis,IN
199 Tun-Yu Cheng School of Law- S.J.D. Candidate
USA
Indianapolis
支持集會遊行輔以
Golden Gate
200 Heather Lee SF, CA student 配套措施後改報備
University
制。
李庭育 Teng- The Ohio State
201 Columbus, OH Ph.D Student
Yok Lee University
蔡沐學 Mitch Lewis & Clark Law
202 Portland, OR J.D. Candidate
Tsai School
Univ. of California, Associate
203 Tsung-Yu Chen Davis, CA, USA
Davis Professor
University of Illinois
204 I-Jui Sung Urbana, IL Ph.D. Student
at Urbana-Champaign
Washington
Sandy Chen 陳省 St. Louis, MO, undergraduate 希望能把公投法補
205 University in St.
如 USA Student 正加入訴求
Louis
Eugene, Oregon, 支持合理的修改集
206 Steve Wu University of Oregon BFA Student
USA 會遊行法
Madison, WI,
207 Ming-Hui Huang UW-Madison, Law S.J.D. Candidate
USA
公投法補正以保障
選民的權益! 集會遊
Ying-Ho Chuang Eugene, OR, Undergraduate 行法修改為報備制.
208 University of Oregon
莊楧 和 USA Student 警政署長下台. 行政
院長道歉. 野草莓們
加油!!
馬英九,劉兆玄道
Los Angeles, CA, University of Undergraduate 歉。警政署長,國
209 Chin-Chieh Chen
USA Southern California Student 安局長下台。 公投
法補正, 集遊法修法
Eugene, Oregon, Undergraduate
210 Yu-Chen Lin University of Oregon
USA Student
Eugene, Oregon, Undergraduate
211 呂毅倫 University of Oregon
USA Student
Hsien-Ning University of Undergraduate 公投法補正;集遊法
212 Davis, CA, USA
Chang California, Davis Student 修法.
Columbus, OH, The Ohio State
213 Liang-Wei Huang M.A. Student
USA University
Seattle, WA,
214 Tom Chou Seattle University J.D. Candidate
USA
Hsiang-Ying Eugene, Oregon, undergraduate
215 University of Oregon
Teng USA Student
Los Angeles, CA, 成立廉政公署, 18%
216 Tim Chen USC
USA 取消, 台灣獨立
Vancouver,BC
217 盧聖倫 University of BC 碩士班學生
Canada
Vancouver,BC
218 黃科凱 University of BC Ph.D. Student
Canada
San Francisco, University of
219 溫志華 Ph.D. candidate
CA, USA California, Berkeley
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Undergraduate
220 Olivia P. Lee New York, NY New York University 安局長下台。集遊
Student
法修法。公投法補
正。野草莓加油!
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Parsons the New Undergraduate
221 Gloria P. Lee New York, NY 安局長下台。集遊
School of Design Student
法修法。公投法補
正。野草莓加油!

社會人士與國際友人:
個人意見 Personal
學校/單位 School /
姓名 Name 居住地 Place 職稱 Comments
Department
(Optional)
Adelaide,
222 Jason Wang Dentist
Australia
223 I-Ting Yu Davis, CA, USA Kaiser Permanente Physician
馬英九下台, 公投法
224 Yen-Lin Lai South Africa
補正
總統,行政院長道
歉。警政署長,國
Ching-Chou Seattle, WA,
225 Freelance Artist Artist 安局長下台。集遊
Kuik USA
法修法。公投法補
正。
London, Architecture Landscape
226 ShuYuan Wu
England, UK Association Architect
總統,行政院長道
Vancouver, BC,
227 Ren-Wei Yang Film industry 歉。警政署長,國
Canada
安局長下台。
Madison, WI, University of
228 小林博仁 Ph.D. Student
USA Wisconsin-Madison
Chamonix,
229 Delahaye Ulric Commerçant
France
1.Actualizar la ley de
manifestación.
2.El primero
ministro y el
presidente Ma hay
Sampson Salt Lake City, Undergraduate
230 University of Utah que pedir disculpas
Lapierre Utah, USA Student
públicamente. 3.El
jefe de policía y el
jefe de servicios
secretos hay que
pedir su dimisión.
我們是來自世界各地11個國家,75個城市,與85個學校的台灣留學生與學者。
對於近日台灣人民表意、集會與遊行的基本人權,遭受到阻撓、輕蔑、以至國
此次海外留學生與學者的連署活動,是從美西時間11月11日早上開始,11月13
家公權力粗暴打壓、箝制的種種情事,我們同感憤怒與憂心。因此,我們呼
日午夜結束,為時共兩天半。我們每位連署人皆均留下姓名,居住地,學校/
立即修改限縮人民權利的「集會遊行法」。我們贊同野草莓學生運動的具體主
單位,與職稱等詳細資料以示負責。此外,我們也寫下個人的意見,供社會大
張: (1) 將申請制改為報備制,(2) 取消對於"禁制區"的規定,(3) 修改集會遊行
海外留學生/學者支持修改集會遊行法連署聲明:
討論與參考。希望藉由我們這次的連署,讓台灣的人民,無論什麼樣的言
法第29條有關行政刑罰的條款,以及(4) 建立公平救濟的管道。(請參閱「野草
論,都有走上街頭的權利,而不會因為執政者,無法容許不同的意見,就不讓
莓學運」學生行動聯盟官網)
我們走上街頭。「我不贊同你的想法,但我誓死捍衛你說話的權利」,這便是
最後,我們也對這次的野草莓學生運動表達強烈的支持。這次學生們以和平理
我們的核心價值 。
性的公民不服從方式守護公義、爭取自由,已為台灣的草根社會運動留下美好
的典範。對此,我們致上高度的敬意。

You might also like