Tamil Stories Mariyadai Raman Kathaikal

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 38

rnrf\ufT 6lDJIj!

JfTrn6M • a:,6lDJlja:,(ifJ

i']!1J6lJri @mn,~I1Jti ~ifWWru

blJb. f#'. blJ[tLU6lIitmrTlMIGf

a:,.QmUU6M U~UUa:.W
10, aia»r6imJIjITa=65r' a=rr6(D6l)
UfTamlq. 1Jf1}rTlT;

JG~airT

6la=&"Gr6rD6lIJ- 600 017

QP~tD utPULj : 6ju(Jw,

1981

u~~rr{n urPuLj : 3l6l5f6JJrfl,

2000
~UI$t.D

lDIflUJIT61f)~IJITLDrn u,61f)~e;6TT .i5~Le;ITroLOITu,~ lD6;U,6T'fI61f)L~UJ 6lJWIliJ£I 6lJ(!!)t.D uwlliJu,61f)~e;sir ueo ~61f)roQP6ln!De;6TTITu, 6lJ wlliJ

~t1iIW
qJ,@jIfi .

.@ $~6; u,61f)~e;m !!)IT~LITLq.6; u,~u,m. ~6;

£1

6lJ(!!)t.D

u,61f)~uSl6\) fil.J(!!)t.D LDff1WIT6lI)~IJITLD6irr uso

~6;e;roIT6M

6lJW6;@jU,6ln6TTIL.Jt.D QSl8'rrlfl~~~ S!i6irr ~!!5l6'Lj~ ~(D6lI)IDWIT6\) ~!DuuITe;!b~ 6lJwriaJeJu5l®.seJ(DIT6irr. ~ro fil.JWa.®U,@9.$@j 8'1TL..~U,~6TT .@(!!)8;e.rr~. ~til LDIT~IflUJITIm fil.Jy)8;@je.6TT .@6irr6lSl!J)UJ .i5~ l!I6irr(DffiJu,61flEi\) Qfil.J® ~8;£llJl!IITu,(gfil.J ~6TT6TTUUL..(i)) 6lSlG\t.D. qJ,6MIT6\) IDff1UJIT6lSl~ IT ITID (g ser IT 8' ITL. ~ w til iii6\) so ITS!i 6lJ @jc$5Tf16\) 8'u>. 8; L

w.$

@j!D!D6lJIT61fl61f)W8; e.m-rG\ t.5hq.~~.i5@ 6lJWJi.J.$l ~®8;.$l!DIT6Wr. ~Ji,~u uwri.JS;61f)~o$61f)6TT8; Qu,Jr®8'1.O 6l5lff16lJITa..$l 6T6WrWJ6lllLW Q8'ITJ!;S!i !!)6lSlLu5l~ 6T®@uSl@e,£l(g!D6Wr. ~JtS!i.$ e.ITro~tbl6\) LU~WIT.$le,e.UUL..L U6m'W, 6lJIJITe.6Wr C!P~ 6'l5I W Q 8' IT!De. 61f)6TT 0$ 61f)S!ie. 5Tf16i:J lD IT!D!D ITLD60 ~ U U Lq.(g UJ 8; Lu~wIT£l~tbl®a.£l~!D6irr. ~rnrr60 8)61f)S!io$STfl60 6lJ®t.D U,~IT UIT~~1J1liJU,68;@j lDL..(i))ill J!)ITm QUUJrr @;L.tq.u5l®8;£l(g!Dm. Iil61f) ~ 8; 8'u>. 6J 6irr Q 8' iii~~Q 6M 6irr !D IT6\), U 6lSlW W 6J 61f)~ 6J STfl6\) L ®!!5lLlI..5h':.... ~ro 8'1T~u5lmlfl6irr L QUWIJIT6i:J e.6lll~o$sir L6flmrn. 8'IT~U Quw.ro$m 6lJI)'ITID6\) @(!!)UU~!DU,Rc$ ~ruQ6lJR® 8;~ITUR~~I)'~~!D®w 9® Quwir 61f)6lJ,$c$ ~fil.Jmrlq.w ~6lJ~UJw 6J'!DUL..L~. L61f)I)'UJITL60, J!j61f)L C!PS!i6lSlw ~61f)Im~~1.O 6T6WJ 61f)LUJ ~ • e; 61f)~ 8)6T'fI6WJ ey> so 8; e; ® 6Tm IYl ~ IT6lSl~ UJ @lI ®6lSlLUJ~. 8'u>.G\lDITm6lJ6lSl1)' ~61f)~ IDIT!D!DRLDt;\) ~u Ulq.~UJ ~!f,~(!!)8;eJ~!D6irr. .@~ ~IDJ6lJrr u:@UUIT~roITro IYlrou t5l1J ~ uSl60 a, 6Tr 6TT 61 so QSlIJ8' LOITrn 0$ 6lSl~ U, 6U) 6TT .@ ~ 6\) .i58; .$l 6l5lL..~ L6br.

61l163)6l) •

®. 15.00

Printed at GRAPHIC PARK. Chennai 5 (() 8555349/8511296

KANNAPPAN PATHIPPAGAM
PUBLISHERS & BOOK SELLERS 10, KANNATHASAN SALAI PONDY BAZAAR; T' NAGAR CHENNAI ·600 017

" ~ .#I.

"~OJ
~rnum

ru.ll

c7i

rTlllaril

QUfT~mLs.s;~
U8;8;t..O

6["00

I.

(J)~WfTr;ro~l}mJ)dT t$#u#wfT,§/tpfTm! 6fJ@ U u(J)fT6lfTr;ro~e.Qe.rr(j! GT@ij<J5!.#erue.fTwmGl! efT~ d;!

2.
3. 5.
6.

13 17 21 25 31 35 41 46 52 56
60

4. ~ePe.~ 9@ e.fT6iJ!
ii~d;r;rou err~
UTfiB #6&Ttp GlJ~e.~!

lBrrm® ~®LrT6im 8In.L..LITS;~ j®t.q..$Q6iIT~ffil 6\JJ!,~rrRs;6ir. ~fii.JQjuC:UIT~ <:8'®t.O QUIT®61SHiTJ ~® <:~ IT u5l so C::u 1Tl':"ffil ~liJ LIL51 QJJ!,~ ITRs;Qr. rr~ ~ $lm!DLUu Qurrm~t.O QUIT®etb <:8'rr~~~. ~m~u u~jhJLorrs; ~ir ~L~~ru 611')6\J8;6) m8'UUL.LITir6)m. ~

mrr ~

c:~

t$ anaa] c!P~d; tJm(J)fT?

7. wrrr;roGlJT,g,~d; urrr;rotZTe.~tiJ &rP!


8.
cJPr$~o,o,r;rom r;(f)rr&lf Qr!1ti.J~ 6lJ[;o,r!!,/

9. '! O.

QrpriJ 6>9WfTUfTtfJa5'dT (g(J)rr,g.~!

r;(J)fT,f1J(g(J)fT &e.e.rr 1J6tr e. r;ro~!

II. e.fT~e, e. (j 9.e.r;rotZT'; #@lfW6lJdT!

'$6iJQQJITC,!!)QJC,!!)aD ~~ITir [5}~ Q8'lTm6llTlTir6>61T. ~C,!!)QJrr 8In.L LO!DQ!DIT®QJrT <:LUIHfmm6IDW 6]!D!OI8:. Qo$ITm6TT6lSlrumli'). 61Qm6l!f1ru ~®QJ®8;®8, 8ft.L LO!D!DQJm U rr1ru !!>t.Ot.Sl8:. 11') 51611) W If~. 6)611') ~ W IT0$ !!>If eo QJ ITloo 6 6i L L ~® QJ m, " lB rrt.O 6\JWe. 0$1.O IT0$ 8= 8' rru L5lL.. @e. Q6) ITm Lq. ®';;51<:!DrrCLO, ~QJ6TfILaD [5}6ID~';; Qs;rr(bl~~ 611)QJUC::UITtD. ,!!)roro 5lWGl5l. U~~IJLOIT6)e. o$rru UIT!i>!!5l 611)QJUUITm. )!JITLD!!>lf006ll(!!>LD C:urrwB: C:6ir~~ C::e;LLrr~ l.OL..@C:LO C:~IT~~mLUe. Qs.rrffil8;o$8= Q8'noo 6I5l ~6l.I6TfILt.O Q6ITru~C:QJrrlD" 6T6'isr!DIT6'isr.

c:

12.

~@,g,~r$

~~tj;~ &fTL,!J! GiJ f}!prpdT!

13. fJJ<ffi9.

&l.aNfJ}.

65

LOto!D & Qj ® til )!JIT ITLO 6in ~) 6 IT6irr 6lIT Ii') su 6]!Da;;lJ';; Qo$IT61RrrLITirs.m. !!>IT00 6)J ® LD U If L..t.q.u5l L t.O
!!) ITritJ0$ 6ir

0$

® ~ 611) ~

UL..@6.

!!> IT6\) 6)J ® t.O U so QS;fT@,8'lD Qurr®m

!!) ITL.. s; 6TT i IT8

IL 611') ~ U U IT® W~ C:6ir~.@®6.~C:!DITt.O. ~m~

c:U rr

SlIT

ITir s;sir. .. U ITL.. Lq. ,

~~~~ C:~IT~t.q.u516\> C:urrL..@ ~'QJ~~C,!!)8;51C:!Drrt.O. @6isTWLil g)!!51~ s;rrooLil @J!;~ ~ITlru ~IiJo$ C:6lJ~t.q.ll..jm6T!"~. ~.§j!D®U L5l!D® @!b!§ U![mrT 6lSlL..(I~ !!>ITritJo$6TrQ6mLOJ

6
rol&t~ruITL.b. ffilTU UIT!i>!6I ~8;rT@8;ffi6ljt.D. c!}l~ru6lD1J

@!5f!>8; ®L~6lDf!>U U~~IJLDIT8;8; 6lD6'U~~®!&~ ~ITffiJ cuiT ~U IT®LD ~U rT~


~6lI1rTW ~® @U!5f!>6lD6lI1, ~rT~ffim roIT6\)

.. ~~ 8'.fI, QlDIT~tD (gLOIT6l!)lTlLfW 6lJITm.@)QJflj!i>® ~ L.b uS) L t.D U rr 6lD6lI1 61~ 6lj ib @W6lDru(gUJ!" 61OO!D rT 'J ® m ~®Loirr. "6]oirr ~rTlb 6'Uw8;6.>LDrr6.>8= 8'lTuUI@tb UITLlttu5lLW ~® CtDrr61ilrrltt QJITriaJ8J QJIT8= Qe=rT6\)~C:QJlTI.b" 6ToirrW Qe=lfro6\Slw lD!bQ!DrT® ~®L6isr,ffi6isr U8>8;~~6\) .@®~ ~®LOdflLW, .. ~ Curnuu UITL.tq.u5lLaD 'J® ~1T61itrrLq. 6l.JlTriu8J QJIT" 6Tm!!)lToirr. Q.!5ITLq.tOI6\:J U ITL. tq. ~L. Lq.!D@)8= Qa:6irr lD ~®LOdfloirr L06lJT~6\) ~® @5W8=e:l ~,ffiIT6bT!Dlw~. UrTLlq. u5lLW, "UITLLq. .!5ITffiJc$6iT fLOOrolLW Qe;IJ@~~ 611) lJ ~ ~ tD IT~ LD• ~!!> ,ffi~ 6 tD IT6lftrr lq.6lD W QJ ITffiJ.$l 6'lJIT8= Qe=lTm rnITrr c$m" 6Tm!DfJ oirr.

ru®..n 6'U!f,~ (g8;L.LrTOOf!>ITm- ~ @!f,f!>~ ~f!>IT6ffiLq.6l!)UJ~ fljlJ ~rumr@aD. tDrolWIT8; uimr QJ.ffi~ ~8;L.LrT~..n ~ Q8;IT@8;8;8, 8in.LIT~. 6]Q6lI15~,"!DIT&\l .@~OO fL6Tr61T QUIT@6Tr c!}l6lDrn::b~LD 61r&Jffim~iT6\) QJ ®8,@)W Q8' rT!f,fljw" 61oirr!!)iTir6.> oil. U ITLlq.lLfLD (g,ffiiTmrlq.6lDW 6'lJITffiJ.$l 6lD6'lJ::b~8;Q8)ITom@ ~8)L@)LDc:gUIT~ ~6'Uirc$ro Q8'IT6isr6ll161JIT(g1J ~1T6\)6'U®W ru!f,~ (gf!>IT 6lftrrLq.6l!)UJ~ ,ffi® 6'lJtDIT 8;8, 8in.!6I6lJTITro . i1ru roITLffim Qe=m!D6lI1. 'J®~IT6iT UITLLq. ~L'46\) .!51T6\>6lJ®W e=lTuUlL@
to IT tD Lq.uSl6\:J j,

~.ffitD

c:

rol L..@S= e=!i> !PI ~ ITj, j 6\} @@j!f, f!> 'J@j .@6lD6TTUU 1T!D18> c$ITmrLq.@j!f,tD6lI1ir. Q ~uQUIT@~

"L6irrrolLtD 6TUULq.j, tDlT QpLq.lLfW? ~m.8;6ir ~1T6i) QJ®W ru.ffi~ C6.>L...LIT6\),ffiIT(grn Qc$IT@8>ffi8= Qe=1TOO61frr56ir. @u(]UIT~ ~ LDL@ib f!jOdflWITffi 6'U.ffi~ (g5L...8J!!)IT(gW!" 6TrnlDIT6TTUITLLq-.

c!}l!!>flj 6'U~UJIT8; ~LDITrr 6151!i>@)w Q U 61I1rr l.D 6ImfI ~@j ~ ~ (g LDITIT U IT6lD6lJTlLfL~ 6lJ !5 tD 1T6ir. ~6lJ6lD6TfU UITir~f!j~aD ~®LITc$6Tflro ~®6'Um-, "c!}l6liur(]mr ,ffiITffiLOITe;u5l®ci;.$l!D~. (gLDITIT e=ITuUlL6lJITLOIT?" 6T6'irrlOJ (]8;L...LIT6isr. LO!D!D 6l.lli 6.> e= rr1 61oirr!OJ 6Tr 8in.uUlL@ ~e8;® ~®
Bin.

"srssr C:u8=il6i) ~wUl8;6lDffiuSlro6lD6lJUJIl UITLLq., ~C:f!jll ~!5,ffi LDIJ~fljLq-u5lw tDlTm 61r!.J56Tr .!5mrurra;6Tr fLL.a;rTrJ.ffi~ Q '" 1T6IilJr q.®8:. .$l !DITrJa; 6Tr. ~ C:6'Umr@ in rT6lJTT6\) Q 8; 1Tc5 o!F L I W Q6'U6Tfl UJ QJIJ. ~6'U irc$61I)6TTCUJ Qe= rT6\)6\)8= Q o!FlJ6\)8JC:!!)6'irr" 6Toirr!DlJm c!}l.ffiflj~ ~®L6irr.

c:

lD c: 6lJ

c: io ITrJ8; 6.>ITrr16lDW ci;

U IlLilt @)lq.6lDo!F8;@) Q6'U6lfICw ~®Lcsirr ~@Lir8;6lD6TTU 6im!PIlLlJ8>ffi8;

6'lJ.ffifljITm.

®6lJ61I)61T 6l.lITffiJ.$l6 e=ITut.S!L.Lrnrr.

" ~ 61I1rr (] mT , (] LOITIf ~ oirr !D ITffi @ ® ci; .$l !D~ . .@ !f, tD ~ t.O LDIT6'Ifl LID @ ® .$ ® t.O Q LDIT~ flj (g LDn 6lf) IT\J..j t.O 6l.JITfuJ .$l
611)6'lJ~~8; QffiITrnrrLITW ,ffiIT8;W 61@8;<!JW (gUIT~ Q6.>rT~e=w Q6.>IT®e=LDlTffi8; ®lq.8;8;6\}ITW" 610irrlDITrn ~®6lJoirr.

LDIT~tD"tuSl6\) fLLe;ITrT!5~®8:.®W ~crisr!OJ UITIT~~, "UITL.Lq- tDIJLDITL.(gLQmm.$l!DlJm" "'~~rnIT6isr. "~rumlLLD

ll)1T~tDLq-u5lw LLc$lTir.ffi~®r&tD tylQJ@tD Q ffi1T@~fljf!lJ u 4 U ITL... q-" 6Toirr!!)1T 6.>m . L ir

8
U rTL.. q.,.. (].§> rr61ilJTl.q.w 61rn!OJ (]a; LLR6Tr . L IT?" " ~ I.DITLO ITL... (].§>rr61ilrr q.tbITAr. 68;.$11Jtil Q a;rr@~ U aq. L ~2lIu4" 61m{!)l ~6l.I®i..O urrL..Lq.8.@)B>Ca;L..@)til Utq.lLJR8iB> a;j,~mlTira;6Tr . UITL...14 L6ir<:m Q8'~g)J QUlTm~LD QUR(!geill ~LffiJ5llLJ <:~IT6iaTl4mW8; Qa;IT6iaT@ ru~~ 6)'l1)ITd>1l)J8;Bi"IJ~ ~®L~LLD Q8iIT@~.§>IT6Tr. ~®L6irr <:~lTmrl4mw QJRffiJ.$1li;Qa;IT6lilJrL 6JLOIT!D1l)J8;a;RIJ~ (]6l.I!OI 6l.IWlUJIT8i~Lq.CLU CURuJ cilL..LIT6in.

(]QJAIsr@LD. QJIT, U I.DAr!Dj,~!i>®" l1)Ar!Dj,~!D® ~6f)~j,tblriro$m.

616irr!Ol.UIrLL'}-mW ~~

Jf;~ U ~ tDlLW &..!!5l6mITir~ .

jl ® LR 0$m ~ If2J 56TT 6l.I\p8; 6f) 0$8;

5lIllLD ~®WUR~~ ®!!5l~~~ ~®Lrra;m ~6l.J(!98;@)LD 8'JBC~o$LD 6J!DUL..L~. ~611®til UrrL...I4u5l~ ~L...@..i® 6lJ!S~lTrr8im. "61ffiJC8i ~611m?" 6TmLOl UITL..aq.u5lLW C8iL..LITrrBim. . "&j6l.Jm ~u <:UITC~ (g~IT~l4mw CUITuJ cilLLIT(]mf" 61m!!)rTro URL..'4. "61~~j, 61.IITffiJ£e; 8iRom@ G
>

<:tb ITmr 14 6l.IITffiJ 6l..I1J Q If 6irr!D6ll m Q 6lJ@)(]!!)1J1.D1T 5l 8:

QJw..ima;.i (]o$L...L ~~U~, "UlrL...L'}-. @6l.IRa;6iT !!iIJ",ru(!!>8;®tO ClfrT,rF,~ 9® QUR~';:QlfIT~~ ~!S~~ CtbIJ6ATL4. j\ QJR0$m . !SIT6\> 6l.I(!!>til QJ!S~ (] 0$L...L IJ'" ~IJAr ~tb6l)6m8; Qa;IT@8;o$ CQJmr@QLOmLOl ~IJIDU~ ~ CruCw ILriaJ0$6Tfl LlO QlfIJ~ 6\Sl u5l®6;51!D lTira;&iT. ~riaJo$~tD ~~d>® @U48.Qa;IJAlsrLe.1l0$6Tr. ~mR~. QPL'}-6nl~ ~riaJ5m 'JU 4..iQa;lTmrLtbd>® I.DR!DIJo$ 'J® 6}'l1)IJ!DLOI8.B>1T1J 61Ifl Lan !SIT6\:I6l.I (!!>6;® iii QUIT ~6l.I rr6lfT 'J®C~IJ 6Ii!sr L'}-6f)W8. Qo$rr@~~~uU16nlL...Le.rT8i6Tt. 616lfTCQJ, ~ffiJa;m [j!S~ 1:!P6l.I®8.~LD 61!DUL@6Tt6TT !!)~Ljm~ r-r.@ Q8'uJ W CQJAIsr@lO" 61rn!DI ~IlUu6Tflj,tbRir. ~~U~ 6l.IWriaJ51w ~Rumu.i CBiLL UIrLtq. C8inQ6l.Imll'.)l a;~!!Slmlfm .• 'mCWIf, !5ITrn 6TArm QlfW(]QJAr? 6TUU t.q.@6l.I1l8i6Tr1:!P6l.I(!96;®tD <:8'1]CQJ~t.q.W Q~IT6iJ)8i6I>11J.$ Q8iIJ@uCum?" 61m!Ol4ruLDtSlW6l.Ilf!Ol m~ ruWllLJRa; 6l.I~~ Qa;RmsrL'}-(!9.!BtbIJm. ~UQUlft!:9~ LOlfIl1Jrr6l)~lJln.om 61mID 6lll'.)lQJm m~tDl6\) C"'R6\Sl rnlm6TTwrrt.q.5 Q8irrAlsraq.(!!>.!&~rrm. &jQJm c:~H.~~ QBirr6li!srCL QJ(!9LDUIJLaq.mwu UIJirj,~ mlLLIJm. ~Ar ~L..Lj,6I)~U URjlu5lru @1l'.)Ij,~B> QBiIJ~@, "61Ar6IT URLaq. 6Jm ~@51!DITW?" 61rn!Ol (g,g; LLrrrn . U RL aq. ~ t!:9 ~ QJ"CID 6lSI QJlJab I.OrrtwITm~IJIrLOml un Q~IfI~j,~IT6Tr. LOIe!> IJIJQJ!Dm!D III LD

<:~ITmraq.?" 6Tm!!)rT6in~®Lir8i6Yfl~

6J®6l.Jm.

"6J~? ~riaJa;m 6Tm6llflLLD Qu.rr(!)l~~ 61J)6l.J~~ C~IT~Lq.mUJ~~rT~ 6l..IrTffiJ£.i Q8iIT6lJirr@ <:UrT61ITRm" . . . 61m!DrTm UITLI4. C8iL..L~W jl®Lir ~611®t.D <:BirTU~~L6irr, "~Q~uuaq. ~ ~6l.I~LLD <:~ITomLq.mlLJ8; QBiR@8;a;6\)rTw? !!)rrffiJ8i6Tr !!)1TQ)6l.I(!!>t.O QJ~~ <:a;L...LIT~ ~IT<:m QBiIT@.$a; <: 61161ilJr@ 61riu 0$ !!i rr6'i> 6l.J ab. ®.i @)W Q If IT .§> 1.0 IT 6J ® !f, 6lJT QUIT ® mro 6jl (!!> 6l.I6lIfl L LO to L...@ LD Q 0$rT@.i Bi6\)ITio IT? 61~a;e8;® 6J!DULL !!)~L~m.§> .§>IT6irrGa;R@.iBi

j}mtb6.

10

11 !;9ITIlS. e; 6lI)$l:i lI)LUlL.j LO ~ s; t.;. L IJ'IlLOm. .. ~ ~ 6Tm 611 6 ~rruLj? ~!i;$l:i ~~UJrrLU~ ~irULj 6'l.IW~.$lUJQl6irr QllluSioo LOm,~®Ql6lI)$l:iU CUIlOO .@!i;$l:i.9; :e.rr6\S)e;m ®W1uSloo 6l5lWL...(b)i.O" < 6T~ !OJ Q6'Il6U 6\Sl j $l:i n 61J)e;u5J6\S)®,r5 $l:i Ca. rr6\Sl61J) J 6£~ r U 6Tt!5l !i;~lfm. ~6lI)$l:iU U!Trrj~.i Qe;IlOOtq.®!S~ C:B'QlS;rrs;ro ~!f,$56 QB'W~61J)LU ~UUtq.C:UJ Q~.tl6l5l,§;~mir . ~ IT 611 6' QB'llrnmrrm. LD.tlLU 1l61J)~IJ rrLO6tDm ~1]6'1f1!ile; ~ITB'IflLLO QI 1J'8:

&l6tD W$5~

1D.tlUJ1f6ll)~lJ'lllDm &l1]6'61J)QI.9;® QI!i;~~i.O, "~lOJQJC6IJT. UfTL...tq. QJWs..$lru ~~U~ ~@WlllUlDrre;~ IITUY QJ~H~.$l 6l5lLL~rra.8.. c9iA.t!5lmIlUJrrCID! ~UJIla. jl®,r5~IlW ~!i;~ 6lJ!;9s.51@.>6TUUtq.~ ~iru4 6\JW~®QJrruJ?" 6T6in'lOJ~a.L...Lllir. "~IJ'C:6'. g;1l6in' ® CU@tO ~fiirr!Drre; QI!f,~ ~e;LLrr6U$l:iIlC6IJT UIlL...tq. C$l:iIf6Rrtq.6tDUJ8.. Qe;If(b).ia. C:6lJOO@LO. ~mrrru .@UQUIf(!jl!) t!:P6irr!Ol CUff ~1fC:6DT ru!i;~ C~lTmr tq.61J)UJ ; ~e;L... 51 ~ rrrr0$ m. .@ruITa.6'iT e.!;Pru@i.O 8 c:U rniJ g; rr6\) ITQI~ ~ B' rTL6I61J)W to ~LO (!P L rn 5A.L...Lq..i lL.j Qo$llmr@ 6\J1J'L...(6lill. ~UQUIf(!jl~ UIfLLq. @66'UJtD &l6lJITe;m Qa.Il@~~ C:~rrmrLq.61J)UJ~ ~@IDU.$ Qa.If(b)~~ 6l5l@6\J rrm" 6T6in'~rr6irr. ~!Ol6lJ6in' u>.tlUJrr~~lJ'rrlDm &liilfl~>'!5I;n.J6lDu.$ Co$L...@ u>6in'mir t61BiQjID 6l5lUJ!i;~ CUllmIJlT. IJ'rrL06lI)6DT ~uQurr@~~ !5~U~LUIfa. @UJt6I~rrir.

12

~® 6UlUJlTulTifl. ~ruIT G0!511®8'..o Qa;II®8'lDll0!5 6UlWITUIIIT~~6\) umrw C:8'"'~~u u~6aTlluSlIJW Q.JIJIT0!5ms.m C:8'~j,~ 6UlL..LII",. ~r5tz,8= 8'I.OW~~E>il ~Q.JIT ILLE>il@6l!)6\) UII~MUUL...L~. u(i)1~Jj U@6.,6b')o$WllBi Q)l@r5~ 6lSiL...LITIl. ~ru®B;® ~C:IJ l.l)8>~.~QJm 6l!6lUJ 6lDUW6aTII8>~®~~IT6iR. ~JI,1li ~WITUITIfI9;®· <:ru!Pl LtDQ)l61JTR 6Tru®tO .$1m LUJ II~. '~ITW ~~ U L.5lfib') 8>io ITL... LII lDIT?" 6161JT 19.$ c: ~®816ll1T1l. ~IIW .@!D~~ 6l5h.:.. LIT6\J tz,6in' LD0!5611>611 6T6}JIJITQJ~ 6]ltlIT!i>!6lj ~IIW ~®WUIIGI UL..@.;: <:8'rr~lli GUIT®61I>6YT ~ua;IfI~~8= G8'~!Pl Q)l@rurrirs.<:mIT! 6T6in'!!)IuUJ~~lTir. 1li1.08.® tbl8>6lJ to C:ru om Iq. W !56111T IT ~® ru 611>T8; U I 8'nLIL5IL..L~uL.5l6aTllrr. ~6'UIfILt.O ~IIl.D ~®LDUII@ UL..@8= c.: 8'IT j ~ 6lJ)ru ~ ~ U ~ 61RIT uSllTID 6l.I1J'IT8>6ir 8>611> 14 t.D sn ~UU6I)~1liITrr . "g;mruc.:61R, 6Tm LDBim 6l.I6YTirr5~ Quiflw6l.I61JT1T6lITS5IW Lm8.® ~®uul.OlTmmJj ~6l.I~8;®8; QBirr@" 6T6in'1l)J 8in.!!5l61JT . lTir 6l!6l ~ ~L..LIIIT. !5ITL 8>6'Tfl6\) c~l!f,1li ro1w ITUITfllJ..!W.@ !D~ ~

ltl If!UJIT t51T IT 6UfI LW ~~ fib') ID QPJj6V U 6\) 61..I!P ®8>6'fr 8; su ~ ~61JT. &I ru!D !Ole;\) U 6\) srsu IJIT~ W ~R U U 6'Tfl8;Bi c!p tq.W IT Jj6lDru. ~~U~BiC:6YT ®~t.Ot.5lu C:UITS.B; Bin.tq.W U6\) ruW6;® s.6'Tfl~ W LDiflw ITfib')Jj ITme rn Jj 6isJ &I r6l1>li ~ ~!D 611>J)uS\61R 1 IT6\) uS! s.8= 6l!D U U ITs.~ I Ii' u 4 ru I91i.J .$114 m sn IT6isJ. ~ ru!i> !Ole;\) 8l6\)ru!i>m!D L.5l6isJu®w c$fib')Jjc$6Tfl6il UITITuC:ulnD. r

. mUUJ61JT 6l.I6TTrr!) ~ J Qu!T)W6l.ImllmlT6isJ . ~t.D ~0!5uu61JTlTflm !561SisruIfILW Q8'~!Drr6iJJ. ~6'l..I!T)Lt.O ~..o fl>a;u u61lTrrIT Q8>IT@~~ mruj~®JI,Jj U~6lI111uS1ITID rulJlT8>m8>6lJ)m~ ~®l.Dus. Q8>II@8;®LDIT!!)I c.:8>L..LlTm.

14 ,lShUITUIT.r1u5l6irr!!)mru6irr QurrlUJ C:L.OITS'.9;a;ITlJm.

15

"IL 6irr ~<'h U U 61IT Ii .it !D8; ®..n <: U IT~ IT 6T61IT; 'fj 8 6lSI®u ULDITmm~ 1L61IT8;®Bi Qa;IT@8;B>6: Q8'IT6irr6lllITri'. ~6lllJTrre;U y,IJITU U6lRJTtb~.$®L.O ~6lS)8'U ULITC:~. ~!f,~rr ~uSllJ L.O 6l.J IJITe; m. @ m~ 51ffil j, ~ 6: Q 8' 6irr roJ 6TriJB>ITIilJ ~ t.Slmw~~6.. Q<'hIT6Tr!6TmroJ ~tOIlJtO QlIJITa;6in"e;m ~L~.ilUJ U6lRJTQPLq.U6lS)U ~1ilJ61flLL.O QB>IT®~~ITm. 6lSIUJITUITIflu5l6irrU)e;~8;® .it!JQu@tO ~~ir8=61mUJ~ ~!>~~.uS1e;~tO J!)roooQlrn 6T6isrroJ~rn ~!f,m~IUITir J!)tOt5lUJ ~1ilJ®mLUJ !!)mruml6irr Q8'W6lS)<'h ~ruWJ8;® .~6TTru!D!D C:1ilJ~6lS)6lffmw~ ~!>~~. :!J;<:1jLOlflwIT6lS)~IJITLOrolLtD QS'rn!PI C QPm!DuSl LLIT6irr. U)Ifl UJIT6lS) ~ ~61J)W~~IT61IT .
IJ ITLDIiin

6lSlOJ ITU ITfil uSlm

!!> 6lm U 61S) 61IT

.. ~ r5~ 6: 81!P16l1m
~1il.I6lIflLLD <:<'hLLrrliin

8in.LOJ 1il.I!J ILmr mLDIU IT?" 6T1iin!PI U)IflIUITm~l'J'rrLOm.

"~..n, ~uJUJIT! ~6lJ1iin 61m~LL.O U~6JJrr uSllJL.O6lI1J1T<'hma;m6TT8; Qa;rr@~~, .@~cJm ru6TTrTJ!,~ QulflUJ 6lI6lffrrm!J..o 6T611H;; 6lSl® U U LOIT rn~6: 81!Pl QI WI 8; ® Bi ® 6lff Q8)1fffi\8;a;8= QS'IT6irrmITir. ~~mut.q. _ffiIT61r .@Iil.IWJ5® ~uSllJtD QlIJITs.Ara;m Qs.IT@~!J6Tr(g6TT6irr. ~~GIilJ Qu.r1w Q~IT6lS)6>" 611iin!DITm <:LOITS'6..6>lTlJm. "lLtDQPmLW !!)mruir QS'IT6irrmrulTroJ ~~e;m !J;L!f,!J Qe;IT6i16lT6lSIromooC:IU!" 6Jrn!Drrm LOIflWIT6lS)~IJITLOrn.

~r56lS)$!l

c:LDIT8'6..e;ITIJWl6..® ~m!PI

til

Lj ITlllJ 6lSl6i)moo.

18

~® C:~6ITr&~1fl 'in ILmT~ 6Ul@ji.<!>B= Q6'6lT!DITm. 6rrLII5lL 1L6m~ Q~rr@8;®WUIq. ~~~ ILmT~ 6Ul@jl !6L~~tD Qu6lIirlDmflullLw C:8H.::Lrrrn. ~QJ<:6Tlrr 6rru urrQL~6\)rrtD ~.$l6l5lL...L~~m!OJW j)fi.J06)6\) 61m!Drrro .
.. ~tD lDlT u61 ~IT06)~ ~6lDL8;~!D~. ~(!!) UmTW ~®.$)C:!Dm. 'JI® 6T~t5I6:6ffi.J~rrW6TI6l.J 6IT~LD C:urrL...LIT~tD uU'QJrruSlfi.J6IS'lEi\)" 61Ar!DITArC~IT~~!H. ~~~uQu6lIirlJ)onl C~61T~~hfluSlLt5I®~~ UmT~6lD~ QJrnilil6', Q~ir6lilSrLlfm. ~®

LDrflwrr6lD~lJrrw<:m Q~rrLrr!5~

<:UlF6\)rr61STlTm.

C~6 rr!&jllfl 6lD~~ IT e;\) &lEi\)W L.5l Q ~ rr~ @ Bi 6ITU LSlL 1LL...~rr.r~~ITm. &lQJm (!pm mrre;\) ~® QJ1f6lD jl6IS'l6\) 6IS'l 19UJU C U ITL... ITm c!>I ~ thU Q U ~ 1.1)6IAdl. L L.5l mIT jl6ID6\) uSl6\) ~ IT 6T~ L1i18: 6 ffi.J rrw 6TI 6 rrthi> 6lD~ Ar ~ ~ 6lD(j}.J~~8: 6l!!Sl~ <!>L9LDI..l mlL.@. "lFITLlt51@," 616M!Drrm. "61mm, ~~UJITWI.1)IT~ j)®.s8J!DC~! 61CthlT CUg6i-.s~IT~B= Q6rrmCm6in. ~® UmT~jl!D® 6T~LElB=61iJ~rrW6TI6l.J 6ITU UITLIT? Lm 6ITU UIT@W C6lJ6lilSrLrrtD. ~6inro,JW C:6lJ~LrrW. 61mU6m~6IS'l~~ jl®u t5lBi Q~rr@~~ ml@. !&1T6in uL...Lq.~UJITa;Cru .@®!S~ mlL,@U Curr~C!Dm" 61m!DITm C:~61T!5~!H. &l!5~U Qumn-lDdC:UJrr ~rrm aJrrriu&lUJ UmT~6lD~ ~®WU~ ~IJQPLq.lUrr~ 61mlOl L.5lLq.(j}.Jrr~lJ)rr~gQ6rre;\)6\Sl mlL-LIT6Tr. LD_ 3.

"&lWlUlT, j)6lJIT ~li>6ID~wITrr 'JIUU6IDL~~ u~mrru5llJtD QJlJrr~m&6Yflro ~IT ~mu~mITuSlrrtD 6lJrrITa;6M~m 61@~~8; Q~rr~~rr. ~~~rrm LI.1)8;® 6l5l®UUI.1)ITm~. 616l11<:6lJ ILW.s® ml®UULDIT6lI1-~ir 6Ul®wL.5l 61®~~i. Qa;ITmrrL ~~~ 'jImu~6IIT"uSlrrw 6lJrrlT~rn~6II)6Tli>~IIrn ~ j)~~B= 6lro,J6lJf!lJ8;®~ ~I)'Cru61i1n@tD" 61mlOl ~iru4 ru~ri.J&l65JlTm. jl~~i> IrrU6II)uH. C:o$L..@8:' 6I!OJrurn 11ils;~u) wc$l W !S~lTm. Cu IJIT6II)lFB; S;lTl)'rn ~mt!lJ 611) LW <:u rrrr6IDlF8;® jl~ lFlflUJlTm ~.6'lIisrL6IS'lm~lTm 61mro,J @6II)mi>~6lJrr<:!D ~ 61JT U~ m rru5llJLD QJ IT IIS;m c$6II)6TI &l!B ~g 61!OJ f!lJ 8; ®.s 6lJ Qc$IT@~~ ~~ ut5l6llTrr~

18 19 <:~,g:IT!5~rfl LDrflWITm~lTITL06lIflLtD QJ~6IDs.8; e;...9516ll11T6lrr. "~ti.JWIT • .!fi-t.OLOIT ~® CU8=Br';;B=.IT8> ~~~ Qa-6in!!)J ~~

~t.OLOIT6lS)LlD ~® U 6lr!IT t.O ~®51C!D6isr 6T6isrQ)1BiJL~C6lI1~. ~61IJIT.ro. ~~~ ~t.OU)IT<:6YT1t 61tM 6IJf1 LaD ~ ® U 6mtD rulT rId .$l,$ Q B=. IT61Iisr 1L61Iisrm LD ® UJIT 8>CQJ 6T~uSl8: lfr&!8>ITUJ lTQj lflT~ t.O Cu ITI.':"'LIT 6 fre;6Tr. 8'1T~tD <:61J61IisrLITID. u61I1JT~m~~ ~®IDU,$ QB=.IT@~~ 6lSl@ 6Tm!DlT6\) U6m"~6II)~lL.ftD ~®tDU~ ~IJLOITL<:Lm 6TAr5l!!)1T[re;m" 61Ar!DlTm C~lflT~~rfl.

~ ® 6T~ tbl8:,g: ritJ 8>ITUJ6lTQj e= IT ~tD <: U In':'" LIT~

".@rulT Q,g:IT6\)~QJ~ 1L61IisrmLOUJIT?" 6Trnm,J L6m"Qj 6'I5l @ ~ U Q U 6'ffi LO u5lLID mfl <:8> L. LIT 6iJr lDrflWIT~IJITL06iJJ . "~r&!8>6Tr ~QJ®8;®U <:UITL.. lflT~6II)~8; L Q8>IT~@ ruJi,~ 8>IT"':""'L(YlLq.lL.flDIT?" 6TmD;;lJ ~~~u QU~LOmflu5lLtD Ce;L..Lrrm LOIflUJIT~lJrrLO~. "~UULq.Cw ~6IDwu5l6\) ~lTm .@<!!>';;51!D~ . .@<:~rr Q e; Ir 6ioT @ QJ <!!> 51 <:!D 6iJr.. 6Tobr !OJ 6)) L.. @8; ® <: U IrW ,@m6'JIL.fL6iJr 61T~~6ID~,$ Q8>1T6ioT@ 6lJ!f,~ LOrrlwlTm~ rrITL06lIflLLO 8>ITL..Lq.61IJIT6ir ~~~u QumrLOmifl .

.@6II)WuS)6'\) ~®r5~ lflT~~6ID~8; 8in.IT~~ UITIT~~ lDrfl W IT m~rrlT LO 6iJr, "~® ,g:IT t.O BiR.L 61~ tlil8: 6' ritJ 8>ITW6TT6lj ~ .@6'\) mw <: UJ? " 6Tobr !OJ ~ if,~ L61I1JTQj 6l5l @ ~ U Qu 61RsrL06Afl u5l LID <:8>...:.....LITm. "61~tlil6e=r&.8>ITW6TTQj LSl6TTJi,~lTm ~Ji,~u QU~LOmfl. 61T~u)1T?" 6TrnD;;lJ QJIT6IDUJu

20 "~LO'nb ~QJrr 6T~tbl8=8'r!aJ5ITWmnjsTrm 8'1T~t.D~m:6lJT Q 8' IT6isr 6lJT ITR. ~ u 6\) 8' IT r!.HJi6lI'lm 8> Q 5 1T6l!ir@ ~ 6T~ u5le: 8' ffiJ5ITW m Qj C U ITL..Lq.®8; .$I!DITur. ~ 6ID~ 6J!I>!OJ.$ Q5ITmm QIlLq.WIT~. ~ 9U48> QBilTmrL-ULq. 6T~tDlB=8'ffiJ 8i ITW6TT~ 6ft 6TT8' IT ~~ 6lI'l~ U Cu ITL- Q.p l'}-1l..j LO1T6lJT1T Cu IT ; so eEl Ail6\) 6\) IT6l5lL..L IT6\) Ail6lJ@B:. <!> ~ U~ ~ U sm L.O ~UIJIT~t.D Q8'~j~ C6lJ~L.O" 6Tm!DlTm LOIflWIT~IJITL06in'.

a U ITLe:

~lTm® CUff 8in.L..LIT5U U®Bi- filSlWITUITIJt.DQ8'W~ 6lJ~~mR. ~ITfill6IDL6l5l6\) U@J55 Bi6ll'lLuS1~ 6J1J1T6'lTLDlTm 6T6\Sl6>sTr <:"'iTJ!;~ U@,6fU QUIT~6lI'l6'IT 1&1T8'lJ)IT.$.$I ~L...L6II'. 6Ts6l5 6ID6'IT 'J~ U U ~!I> 51!"BiU !a:b6ll'l6lJT 96in m!D 6lJ6TTR 8>o$6\)IT 6Tm!OJ 1& L.O IT6\)6lJ ff1ru ~® QI m ~ t..Sh.:ll.SllJlTw t.D Q8'IT6isr~TlT6isr,LD!D!D ~6lJ®tD ~6lJm o$®~6ID~ ~1fIj~6II'ir. ~ IT6\)6lJ ® lJ)IT <:8' R!!>~ 'J® !;h6ID6lIT6IDWQJ mIT 8; 6> 8)6= ~IJID Ul ~ ~ 6lJTIT !a:b6ll'l6lJT 6lJJf,~jl6\Sl® Jf,~ ~ 6\Sls;~ ~ . ILU~~IJQJtb ®6lI'l!D~~~. (j~6in 6>1T1J61IlJTlJ)1Ta. 1&1T6\)6l.I®a.®LD !sb6ID6lITuSlm <: lJ)6\) uS) @)J!,~ ~ m 4 6J 10 U L.. @ 6l5lL.. L~ . !;hro6lJT8; ® B= 8'S-6\) 6l5l~ IL U 8' ITlJrfu8)~ L.O Q8' uJw ~1J"t.D Ul~~6II'ti. ~~~Lm Jf,l6iJ6\)rrLD~ ~~6in BiIT6\) 8)@!j 8; ®~ ~61iJr 6IDL Q 8) IT~ 5 QP~ 6\SlW 6ID6lJ6>6ID6'IT~ 6lIIf1 6l5lj~ ~w®u@j~ @6ID6lJT~~lTiT5m. ~6ID~ 1&6IDLQIlR"}!D5® Qa.tr6li!n'@ 6lJ®t.DCUIT~ U6\) i!.iBi6\)6>m QJ!f,~m. 6TmCQJ IilSlWIfUlTffl8)6Tt 1&IT6\)QJ®t.D bJ,6IDm uS16in 1&IT 6in® 5 IT6\)s; 6IDm ~~8; ® 'J6isr !D trs; U U til BlL..@8. Qa.rr611rrL6lJTIT. ~6lJIJ"6lJtT 8>@).;: Q8'IT!!>~LOlTm 6>1T6'i.>561f'1&'> ~r&J8)~8;® filSl®UUUllTm ~6l!BfI56\)m6>6lI'l6TTU ~L.Lq. lJ).$IW!b~miT. '.11 ® J!) If6ir ~"' 6lJTQ ~IT mr Lq.8; GI8) IT C L 6lJ!!>~~ . 6ilrr ~ U U ITtT~ $b IilSlW ITU IT lfls;orfl6iJ 'J ® 6lJm ~6in J!)611rr U mlLLO, "~~UIT.IL6lJT&®8: Q8'I!"J!,~LDtr~ 8)1T6\Sl&.> c!9Il'}-UL...@ 6l5lL..L~. ~1f8;"'IJ",~WITa. LO®J!,~ CUITL..@B:. ®6BTuu@j~" 616isr!DlTm.

6T~ able: 8' ffiJ5ITW m Qj6ir fill 8' IT L.O <: U ITL (!PLq.W IT ~ ~ Lmrr~6l5l@~u QU6lI1rlJ)~ ~6isrC~IT6\)-'6lI'lW ~U4.$ Q5ITmn-@ C~8'ITJf,~ff18>®U uj~ U451I1JTLO ~UIJIT~LOIT5~ ~fr,~lTsTr.

.® m

22 &jJ!>~ S;IT~.$® Liflw6lJ@ljLfi y>rn61JTuSl6iJrs;rrw~m~~ ~ m Li> ~ 6T6tilsr Q filIlSTuJ ~ 6Imfl uSl61JTf6\) ~ 6lP~8: ~!D !DI ~ I 6lD6l.l~~1T6UJ. .@1J6'l..J ~m6l!TSl6TT.i ®u U8;o$li> C:UIfS;(]6l.I &j~6irr o$lf6\Sl&>Br!i>!DIuSl®J!>~ ~.mluSlro Q~@U4U ..shq.~~.$ Qo$lfmrL~. ~~ 0$1T6\Sl&\)~!D!DU UL.~@!5~ ~mfluSl6\) Q!!I@U4U LSl~~~e; Qo$lT6HrL~ID ~m6lJT tDIu6bisr@ C:urrwu u~~ ~L.6lDLBi6Tflm C:LD6\) eLq.UJ~. ILL<:6lJT u@at t!!PL..6lDLo$6Tr~6lD6lJT~~~Lfi QJ;®Ull LSl~~~e; Qa;If6bisrL~. (!pLq.61Siro &j6l.liro$6Tr 6lD6l.I~®J!>~ ~mm~~Lfi 6TrAr.F>~8'ITIDu6'.>lTuSl6llT. u~ ~L..rnLa;6Tr

23

~rnLPl

ro!wrrUlTiflBi6Tf)ro l£)!D!Dt!!P6lJ®ID ~6IIlIfl at!i>!DlW6Ll6lP61JTU urrrr~~. "~ 6T6bisrQfilIlSTW~ ~6Rfl ~!D!Dl 6lD6LI~~~rrro ~IJ~ I}!f>~ ~ol!tLli> 6J!DUL..L~. 6T6lft(]6lJ 6TffiJa;@].$® 6JIDUL.L !5~L~rn~ ~~lJmQo$lT@e;a; C6LI_ffilLfi" 6T6irr!D6lftrr. ~ 6l.I<:6lIT IT~IT 6iJr C:6l.I6Hr GIG LD <:!D Q B' uJ W 6lSI eo moo 6irr 6T6isr LOI to 6T.@IiU ITIJIT 6)J m BiuSl6il !5 LJ!, ~ 61SiL. L ~!i> ®~ ~ 6isr 6lD6lJT ID6isr ffil.i 0$ C 6Ll6blrr GIQ LD !OJto 6TGil 6Ll6TTC , rn 6l.I1T ~L..@.$ Qe;IT61RrrLlTm. ID!D!D ~6lJ ® tD ~ 6l.Im <:U8: 6lD.,:8; <:0$L_ e; 6l5lro rn6\). ~6l.I6lS)m LOIflWIT6lS)~I1ITID~LtO .@®::!;~8: Q8'6DT!D6Imr. LOIflw rrrn~ IJrr lDrn ~ 61.JlT 6ir u.!!5l W m ~ 8; e; QJ 61JTLD0$.$ 8> IT CBiL..Lrrm. LSlmmrr &W8;8>~L6lJIf!OJ ~6irr ~"umu 6lJ!,pri.J.$I61JT1f 6irr.

24 !eh6l>muSl6lrr ® 51T6\5lro~tq.UL.(!)lIL6i16YJ~. ~!i>tb8i ~ 51T6\)1I6\:l !!)L.55<:6lJ1T, 'j}L....<:6lJIT, ~~mlf6\:l QPtq.WIT~. c~l!;tb8: 8'lLIW~~6\:l ~~ lLI!i>~ ~m!PJ 8m6\:la;6TTII6\:I~lf6lrr 9tq.uSl®a5 C6lJ~@tD. 6TmCru ILriaJ5ro ~ru®a®t.D Q8'If~~lDIT6lII' 51T6\:I56YJ1T6\:I 91q.~~1T6ir ~~ !!)~L....tbro~ 6)'IDu@$i;~ uSl®cii£l!D~. 6TmC6lJ, ~r&Ja;ro ~QJ®tD~lT61r ~~$!l J!)1T6\)ITlLIru®.i® 6JIDUL...L.... !!>~L.tbro~ r-r.@ Q8'W UJ <:6lJ6Rr@tD" 6T6lsr!DITm. 561iaT~8'lfL6l6T6lsrWltD Quw®roL.UJ ~®ru6lrr j\®L.04 mlWIIUlfIJtD Q8'uJ~ ru~~IT61r. jILe..QIJ&Ur!PJ ~® J!)rrro 461iaT~W~~6\)!&J5~a®8: Q8'6OO,) :QJ6lRrr@QLD61r9)c:!Ij,6l>e= < 6J!6UL...L.~. 6lIla;6'l.Ie=tDlL6Yrm i'®tD6l>U ILL.Mtq.WlfBi ml!i>U6l>6lII' Qe=WW~tD QPIq.UJQS16\:16l)6\). 61m<:6'l.I tbm~ ,!!)6RrU6lITlf6llT H>~ 6TmU6lJmlLtD Qe=6lrr9)IT6lrr. Q !!>lrm 6l&Ur <!>(!)ltDU~~rr®L....m ~6\) Wlf~~rolJ <:Ulfa; $lm6lll'~~®8.&1C!Dm. 6lm6llflL.tD U~~ UlflJLD i'®ID4 1L6Yr6TT~. ~Al~ lL61rellAlLW 49)5 a;mLuS)&\J <:UlfL.(B\ mQJ5i£l<:9)cM. !!)1T6lrr j!®tDUl 6lJ!i>~~tD ~6II)~U QU!D!PJci Qa;lfmi£lC~6lir. j}~~ lL~mlmUJe Qe=LU6lJlfLUIf?" l6lrr!!)JQP~~mlLtD C8>L....L....lTcM 6 Bi~~8'lfLhl ..
"QP~~,

"'1. ~~!DQa;m6lSJ! ~lTlJrrmLDlfaILm6liflL.tD i'®5®W ~®L.Omu 6Tm 6BL.(B\BiQs,lfrum6\)u 4!D~~ru <:u ITL....@ m6lJ. !!)fflSin 6lm6llT ""~ID®8= C8'If!OJID ~~J®lLIff CUlfLU CUIT&1C!Dm. ~ 6TU<:UIT~ 6lJ!!>:l5lTf)lItD~<!!>tDW 6l@~~ci Qa;rrsnm6l.)ffW" 6Tm!Dlfm (!p~~. a;61IiJr Q)1I8'IfU5111.1 to ~ m 6IIfl L Lhl®!!> ~ j\ ® til 4 ~ '4 tD (!P ~ ~ mllSin ~ L.. tq.6'i> Q5 If mrr @ 6lJ!b~ C:ulfL.L...lfm. Ulm6lll'ir ""ruAr tb6\)LUIf~6IDIJB,®U 4~UUL....@ QS1 m . L.L...If
(!P ® 6'l.I m

s,mrr ~ 8'IfuS} U!61> If QS1... B\U Cw 1T6lII' ID "" 6lJ L( ~ Qa;rr@$i;~8= Q8'm!D .@®IDmu J!)6\)6\) QS16l1l6\)5<!> S1IDjOJ Q 6I5lL....L.lfmQP~~.

1D-4

26 UEi\) LOIT~~a.m 8iW1~~6'GT. 8ir;m~(FlTuS1 ~Ei\)wlT~~rnIJ6lI)UJ QpLq.j~s. Q6.o1TffiT(j)\ ~®t.OL5l 6lJ!5~ITm. ~ 6iJr !I> r;m U 6M Qp~ ~ EilSl m Q 8' m lPl. .. !I> 6i!rr U IT. !I> ITm L lL6irrmlLW ~UU6lI)L~~ EilSlL.(j)\u (gUIT61SJ @®tOmu ~®WU8; Q8iIT(j)\s..$l!!)rrUJrr?" 6TrnlDl <:8iLLlTrn. "@®tOUIT?
Qp~~.

27
"Qpj~, .@®mLj EilSl~UJLDIT8i !!)rrm jlu<:urr~ 6l.J1T6lSIwmEi\) ~~ umww .@®LbLj~IT6irr; ~m~ jl<:6Ui!ru 6lSI!i>8i QpLq.WIT~. 6lSl!i>8iU <:ulT61SJIT~Lb 6l.Jrr!&J®6lJ~!i>® ~6Tr ~mLwrr~. ~~ <:ulTm<:~ ~® 6l5l~~~ru !!>ru6\)~~lTm. jl6\.>Ei\)1T6lSILLrrru ~61D~ <:6l.J!OI 6TLD,!;~ Q8i1T6Iitrr(j)\ 6Tm ~L..Lq.ro <:lfn-uLSls.8i <:6lJm-r(j)\Lb" 6T6isr!DIT6lrr 8iA1sr~lflfuSl.

~m~

6T6\S1~6irrlPl b8LL<:fb!

6T6in"!!)lTm

6lSI~mrLlTrulT~LOIT8iU <:U6T.$l!D6l.J~LtO _@wrrUJw <:U~U uUJ~rum6\) 6ToirrlPllL61mir!5fb 6.or;m~8'lJuSl, <:!!>lTrrs; LOIflUJrrm~ITITLO~LLb Q8'm!D ITm. (!P~~ ~6irrm6'GT 6,TLOITg,!!51 EilSl . L~ 6\.>6\) ITLO6\.> 6lSl~ 6Iitrr LIT 6lJ IT rrs; U <: U 6T6lJm ~ LI...j m L ~LO Q~Ifl6lSl~~rr6irr .
Qp~s.

Qp~~6l.f8;®.i ~®U~UJIfa. .@®!t~~.

8imr~lfrruSluSl6ir

<:u8:ar ILmrmLO

UITLO· ~rrrn"

"~LOITtO, ~LOrrt.O, 6T6lrr!DlTm c!p~~.

.!5 Qifrr6'\)6lJ~

6lJ®W<:UIT~ 8'~6l!)Le]UIn.:_®

6.om~mUJLl...jLb <:a.L.L LOIflUJlTm~ITITL06irr, ".!5 ~6lJ6lIflLtO <:6.oITUWIT8iU <:u61<:wrr 6lSlL<:LIT ru!t~rrUJIT?" 6Tm1OJ <:8iLLIroirr.

" !!>rr6irr ~ 6l.Jml L to ~m g)J til <: U c!f6lSl6\.> 6\.) <:!!>IJ rrs; m 1Lri.J6.o6'ff1LLb~lTm 6lJ®.$le]!Doirr" 6T6isr!!)rr6isr8i6litrr~c!fITuS1. .. !!> 6\.)e]6lJm so Q 8'uJ ~ lTuJ (!P &iT W m6lT (!p&iT6TTIT ~IT6isr W 6TQ)l,$ 5 <:6lJ 6IIJr (j)\ m . !!)IT oirr .@~ 0) Q 8i IT® <:UJ ITc!fm 61SJ Qc!frrw.$l<:!!)6irr. ~~6irruLq. !f>L, LOlPl!!)rr(g6lT~6lJrn 6T6irr~Ll.o 6lJ!5~ @!bulTrn. ~uQUIT@~ <:U~8; Q6.orr&iT<:6l.JITLb"6Trn!!),l c$n.!D1w LOIflw ITm ~ ITITLO m 8i 6Iitrr ~ if rruS1 u5lm a. IT 00 ~ @1T8i61UJLOIT8i6,T~1T Qc!frrw6'l5)w@ljLJL5I6'GTlr6irr. LD!PI!!)1T6Tr 8i 6IIJr ~ if ITuS1 Q.P~ ~ 6lSlm rooL. @ B; ®~ Q 8' m!D IT6irr. ~ 6l.Jm, .@®W Lj EilSl~ UJ WIT8i~~ rr6isr tE6iIln-@ Lb ~6irr rooL..Gls. ® 6lJ!5 ~ @s..$l!D rr{g61SJ 6T6irrIDl _@m6'GT~ ~ rr6isr IT
c!p~~.

"<!p~~ C:J!>!D!OJ Lm L08im um6'ffl58'aL~~6'\) '@®!6~ 6lJ®LDe]UIT~ ~6lJ61Dm 6T6ir LD61DmEilSl urr"~~ 6lSIL..LlTm. ~6lJ61D6IITU UIT"~~~W ~6ir ~LDLSl LD8im ~rr61DLWrr8i .@®Uu~ ~6lJ~~ Q~Ifl!t~~. ~6lJe8;®~ ~m ~wLSl L06.om e]uiflru Q8iIT6Trm6TT ~mif. Lm L08i6l!)6IIT~ ~m8aa.L .@lTmrr(j)\ !!)1TL.8im m6lJ~~®58iU LSlIflUJU uGl~!Drrm. ~~!D8iITa.~~IT6M 6l.I~e]~m" 6Tcm!DlTm 8imr~lflTuS1 .

" .@6iJ 6lJ6TTl.j LSllflw LOIT>8; 8in.U L5lGl Lb C:u IT~ 6Tm 61SJITru 6 6 6TUUlq. LO!PIUY Qlfrr6'\)6\.) QpLq.Ll...jtil? i'lTmrffil !51TL..6>Qr m6)J ~ ~ ® £E,~ LSl6M61SJ 6Tm L06>6l!)61SJ 8; Q 8i1T61lrr@ 6lJ.!S~ Ii6151L.. @ 6lSl@ nil 6.om " 6Trn !OJ <!p~ ~ ~6ir LO 6l!)6'GT.i 8i 8in.UL5lL.ffi)8; 8im-r~ifrruS1lLjLm ~~uL5l61SJlTm. .@1J6litrrffil !!)ITL6>6Tr~u5l!i>!!),I. 6>m-r~ifrruSl <!p~~EilSlm LO8i m 61SJ Q 8i IT @ 6lJ £E,~ '$ u u m L8; 8i 615100 m 6\.). 8; 6i!rr e_lP6irr!OJ!!)ITL.8i6Tr~.$llLjt.D 6>m-r~ifrruSl Qp~~6lSlm 6DL...Glu US.8i<:LO ~®t.Du6lSI6\)61!)6\).

28
~~C:~o$tD Q&IfAlrL. QP~~. Bi6im.~·lnBuSlm ~L...@8;{!)UC:UIfW "6Tr&J~. 61m LOam?" 61Ar!PI~L...L.lfrn.

29

"n;If6ir 616lfrmQrum!!)J Q~n6\)elJaQJ6ir? LoAf A!L@.i{!)8i BALLq. QJ®LOC:UIT~ QJ~uSl6\) 'J® Qurflw U®rf>~ 6lJrf>~ILm lJ:)&QI)m~ IITBi51Bi Q&IT6ilJrffit C:UlTuJ ~L~" 616irr!DITAr Bimrre",rrtbl.

30 "®LP~~~~UJUJrr6lJ~. u®~~rr6lJ~ ~8;~';: Q8'6\)6lJ~rr6lJ~? 6Tmrn L6TT{!)J.$l!Drrlis? Lm~6lJI'';: srlbLDrr 6l5lL_(~L6lJI'rr urrir!" mirr!Pl ~~6lJ8'LDrrt$8; t$~jl 6l5lL....{b1 ~!!)~IJ IDIflUJ1T6lI)~lJlTlD6I!fI Q8'6lsr JP.l 6l.IW8;6lI)c9)8; in.!D1 m. LID B sern ~ u U Lq. Jrr! !!)rrm t$ filifr ~ 8' rrLDl6ll) J 6l.I1T6lJlI)W tS ~ U U 6 @ UJITUJ D ~ t$ L..~ ~!D rn" 6Tem LOJ Bin.~ UJ IDrtI UJ1T6lI)~IJIT L LD6irr t$mrr~8'ITLDl6ll)UJ ~~~~~6lJ1J ~6Tr ~W1LJl.51rnlT6lsr. t$6'li1sr~8'rrLbl6lJ!5~~w, ".@6lJ®~LUJ ®~lB6lI)~6lI)UJU u ®!E>~ ~ 8; £18; Q t$rrmrr ® ~ U IT lis EilSl ~6T L..L m LOJ Q8'rrm6llfrr t$6TTIT~LD! .@LDLDrr~1fl ~jl8'UJ...o 6T~ t$ rr6lJ~ J!)~LQU!PlLDIT?" 6Tm!Pl ~c9)L....LlTm LDIflUJrrm~IJITLDm. "6Jm !5L8;t$rr~? ®w~m~6lI)UJu u®~~ 6Tm!Drrm Bimrr~8'rruSl. .@®...omu 6T6\S'ljl6irr~1b ~UIT~, 6Jm ~.$~';: Q8'6\)6\}.$ Bin.LIT~?"

6lI)6lJUJ r4ifl 6lJLLq.8;®8; BiLm QBirr(i)\uU6lJir . ~ru rrlLiD r <!P® ~ Bi8'6irr 61m lD EilSllU U IT ~!l'lI 6lJ IJ IT IT Ifl s;m 80m c9)L6irr 6lJ1rr&i£lu51®~~rr6lrr . 6lI)6lJUJ1T41flQP®~c9)8'6l!flLI.o U 6\}Qp6ll)jD ~ 6lI)6\)~~rrir . Q:P® ~808' ~ 6lJI' r 6lJ L..Lq.l1.j ~ 1J6l5l6i)m 6\): .:!!)I 6 m 6\)l1.jt.D r t.D ~ 1Jru!6\)61f)6\). ~®!!)rr61r 6lI)6lJUJrr4tf1 c!:p®~c9)661!f1LtD ~6lsr U61JlJT~6lI)~ 6lJL..Lq.~L6lsr ~8'ff~~ LLmtq..UJrrBi8; Qc9)IT(i)\~~6l5l®LDITLOJ Bi®mLDu'.JITt$8; ~S;L..Lrrir. "!f>rrm6lTW jmw BilTmruu516U !!)rrm 6lJw6\S'lQ) <:rumru Q6W~ Qc9)rr&mLq.®u~um. ~uQurr~~ 85Lm u~jllT~m~8; QBirr6ilrr® rurr®t.D. &j6~tD 6lJLlq.ll.jt.O QBiIT(i)\~~ EilSl®£IClDm" 5T6lrr!DlTmQp®~Bi66br. 1D!Pl~lTrn 6lI)6lJUJrr4rrl BiLm u~jlJtS~Lm QP®<:Bi8'~m 6lJW~8;®U ~UIT6lITITrr. m6lJUJlT4lflmwu urrir,i,~ Qp®~Bi6oirr 'Lr!uBi6Tr BiL6D)rn,i, ~ir~~ 6l5l@~~lD6irr. BiLQn UtSjllJ~61f)!!i8; QS;IT&m@ 6lJ!~jl®8;8J!DrrS;6TTIT?" 6Trn!l'll ~S;L..Lrrm. ".@~!l51T Qs.rr6'li1sr@ 6l.I~~®8;£IGlD6irr" 5TliirrLOJin.(6lw 8 m6lJUJlTylfl ~w 1DLq.u51OO .@®lB~ BiLIiirr U~~1J~6lI)!!i 6T@~~ QP®Ct$8'6I!fILtD BiIT6'li1srL.5l~~rrir. LL<:rn QP®<:c9)8'm .@®,!!,~ t$L6irr U~~IJ~~!!iU 6L..QL6ilT!l'lI &j6lJrr 6lIlBil016-iJ L.5l(i)\r&i.$l';: r8;t$6\) Brs.t$6\}rrc9)8; B

" 6T61IT8; Ib ~6lsr!OJ W ylfllU 6l5l00 mru~ UJ? .@®t.Omu ® lU1T6lJ~ 6T6ISl mWJ 6lJ$!) r6lJ~" 6TmLOJ6jI6in'{!)J1D !!5l WIT~6lJm ~ r ~ ~UIT6\) CBiL..LlTm LDIflUJrr6ll)~ITITLD6br. "~uJWIT, 6T6br6D)6bTDm6l!fl~~ 6l5l@ri.J8>61r.~rrm. ~1T6br L .@6lJ6lI)1J 6JIDIT!D!D @mmtS~ ~rb~ IDrr~lflu QUlTuJ Q8'lTm~6lJI'm . .@6lJ®mLUJ .@®1b4 ru!!D!D U6m~6lI)~~ j®WU8; Qs;rr{b1~~ 6l5l®~~!D6lsr. 6T6lrr1Dc9)6lI)6lIT~ ~®IbU8; QBirr®~~EilSlL';: Q8'rrro~ri.J8j6Tr" 6Trn-!DIT6irr QP,i,~. sun, 6lJW!s.®?" 6T6lrr!Dl&.!D1UJ LDrrlWIT6lI)~ IJ ma m !W® UH.j 6l5l¢ !D U 6m ~ ~ L m &3...0 u ~ U 61JlJTtD ~8'ir~~8; 8j6'li1sr~8'Ird)l8;® 6lJrrri.J8J.$ Q8)IT@~~ ~6lJ~L LDl®!5~ Qp,i,~ru!m LD806ll)6NQ:P~~EilSlLtD 6jIUU6lI)L~~IT6irr.

"~u uLq.

32
.$I~~~lfm. U58ij~ro ®role;s;u ULLq.®~~ 8;rrliJ~~ lFQ!)(!>S;m Q!&®U 4u LSlLq.~~ 6Tfil!f,~ Qs;rr6lilsrLq.®!f,~6lfT. ~~~ Q!&®uLSlti\) ~6ioT@ ~6ioTLrrS;B:. .$l~~$b 8;Lrn Uj)jljj)61D~U C]UlfL...@ 6UlL...Lrrm C!:P®<:s:.e:m. [j61D~U 61DQlWlf4fil. urrrrj~~ ~61D8i~~U C]urrliJ6UlLLlfrr

" U 6lIlST LO C]QI ~ Lb ~6lIT B:. ®? .@6lIfI L.6lfT @) ~® If .$ s;rr8r 8in.L~ ~IJ QPLq.WIT~. 6Tru(g8; C]UfTLUC]Qlmr@LOlf6llTlfWt.O LSlIJIf~ Q8'uJ~ Q8irrro" 6Tm!DJ ~8itDUrr6l.l~~Lm Bin.!Dl6lfTrrm QP®C]8;lFm. m~UJlf41fl8;@j ~m!DJlD yrr1ILJ(;15l6i:u'lI)6'I). 8;Lm U~~IJLD _@Ei\)6'I)lfL06i> ~Ql6in (gIJ)OOUllJrr~ Qe:ww QPUj-wrr~ 6Tmu~ Q~IfIU-1lD. .@®!f>~lfWt.O <:!&t]1J LO 1J6lO~1J rrL06lIfILtD C]U rnu IfIw QP6lD!Du51.Llfrr. L ~Qlrr QlFrrm6lfTm~ c!p@QI~Lb C]8iL...L lDlflllHT61D~ IJIfLOm! "c!p®t]alFm 6T@~e; Q8iIJ@~~ BiLm U~~IJ"ID 6TQJQl6YTQj~6YTtD.@®e..®Lb?" 6TmlOl <:s:.L...Llf6irr.

"'J® 8'rr.

~6TTLb~lfm .@®e..@jtD" 6tm!Drrir

6lO61.ll

lJlf41f1•

" !&ITm 6YT ~ 6lfTID .@t]~ C]8; 6iT 6l5lm w L.ri.J es 61f1 LID w {gS;L®..o<:UIT~ 'J® C!:P~ ~6TTlD .@®5@jW 61m!OJ ~nil8iGTt Q8'ITOO6'l)<:6l.Imr@LO" 616M!DlTm LDIflUJlfm~IJITLOm. 6lDQJLU1T41fl~ tD LD Ifm~ IJITL06in 8'1J mm ULq.LDroJ!!iITGTt Ifllll Q , 6l.IWe..® LOm!D~~~® QI!f>~lTir.
to rfl W IT6lO~ IJIr LO 6irr C!p ® {ga e:6lIfI L LD, " ~ rr 6lD6lJW 1f41f1u51 LtD ~!DJ U 6mLO 8;Lm 6lJIfnil.$lUJ ~ 6lRrr L rr?" 6Tm!DJ <::o$L.Llrir.

tD-5

34

"!Wtro61)6\), ~WWIT!" 6Tm!DlT68r<'!p®C:5B'm . 6T~.$


.r; _~

.. ~ 5L..rn QlITffi.Jc$l';'QalT6lRsr@ 5L..m ·.J~~l1tD &.L QalT@~~lTa 61)QlWIT4rf1GlflT6\lc$l!DrT<:IJ!"

"QUITW, !SIJrn .@QlrflLaO aL..m QlITr&JaQjuSltro6lD6\). UBi!'f.1,1"LOT{I.{)~9. Ge..IT@9.aQjuSloo6J)6\)" 6Tfiin!DlTm 6 QP®~s,lfm. LOrrll1JlT6lJ)~IJIJL06irr 6lI)QlwIJ4rf1uS1m U';;5LOlTaU urrir~~. "!W6lJir lLIDuSlLtD 5Lm QlITIitc$lBiQ5IJ6iwr(b\ 5L..m u~~I1ID 61@~';' G5IJ@~~~IJ5';: QlfIT0051~ir5<:6lT, &j~m ~6TT..o 61ruQl6lT~ jl®~ID?" 61rnDll ~LLlTrn. "'J® QPL9 ~6lTLO ,@®S;(§..o" ~6Tf!5~ s;1TL.,.~mlTiT6lDQlWITLlrrl. 6TAr9)J m5uSlmIT00

GuIflUJ8'lTuSl 61ArUQlrr 'J® QurflUJ Qs=OO6lJ!5$5Ii. ~QI®8;® ~C:IJ 1D5fiin. ~6lJ~.i®~ j®lJ)61IT QlW!aI QJ!i>II roll':" L!aI. ~ ® LO i; m~ rnlLOIfImB WITa j; L~ ~ 6lnlT .Cru6'ffi@QlDm!DI @QD6b1~~rrir QurrlwBlnlil. 500 UJ1T61I1JT IiQl6\) ~ ~e\) WIJ61)m LS~ ~ 6irr ID5 6irr U!: U!irQl6\)IDIJ58: Q8'6\)6\) (grutRAsr@QLOmDll @6lJ)6BT~~IJir. uS; 5j !aI HI rfItN m!!j6BTIJ c!p 5LD~ 61m Q !DIJ®6lJ iT .@®!S~IJir. ~ruli 51TL...1q.6\l@®8i(§ID LDIJ~561J)m G6lI"':"~ . 61@~~ QJ!!;!almlWITUITIJIDQlfW6lJITIT.QruL..Iq.W LDITr&Jo$6lD6lT8; 5ITL..Iq.6\Sl®!B~ 6T@~~6lJ1J 'J® wlTmrnmUJ 6~Hru~!aI.i Q5rr6llin-1q.®!i> ~ IJir. ~ QI rT WIJm 6bl6lDW8; BitN W IT mr H!n-6lI6\)j~!i>®8; <:a"':"s,6\)IT..o 6Tm!D 6Tmr6lAST~!alLm QurrlUJBIJuSl QDj;6lIT1T QPalO!almlm ~LIq.!D~ Q8'm!DrrIT. . ·.'6Tmm QurflUJ8'IJuS}, 6T6tT!DITIJ QS)l!>mlT QPBi~.
6J~

.@6lD$fJu UlTir~~ C!P®<:5lfm, "6JAT 4~51!DIJuJ? ~ GBiIT@~~ ~!Pl (!!)UITW U61I1JT~~8;® C!PW ~6lTU U~~ITU, 6T~8; Q51T@UUIJir56TTIT?~® lflT6iwr~6TTID 6in.L .@®8;5IJ!aI. C!PW~6lT..o .@®S;®U, 61m!DI 4~®c$l!DIJ(gUJ!" 6T6in"(Dl ~C:QllfIDIJM 8ilLpSlmlTm. j)6lD~Bi (gBiLL lJ)rrlWIT6lJ)~ITIJLD6irr, "~lJ)ITID ~Ql6lD1J j;IJ~$fJlTm &jUUIq.U Lle5';: QlfIJ6irr<:6lITm. ~UUIq. ~6lJrr 4e.$lUJ~IJ6\>~lTrn lLm 6lJITWtY>6\)LOIJS;C:QI LmrmLD QJ!5~ mlLL!aI. Lm CUlTm!!) 6JLDIJ!D!DI8;51fIJir5m6TT8: 8i-IDlDlTmlL8; Bin. LIT!aI" 61rn!OJ 6in.pSl J!aILfiin mQlw If LI rrl.i ®.;: C If IT U C6lJ6iwrIq.W ~!Pl u6IAST~m~ QlL..lq.l1.ILm -='IQlm C:lfir~!al8; Q Birr@S;5 C6lJ 6litsr (b\ Q lJ)6iTDlI..o , ru 1Tm. l11J U 6IASTm~ 5 ~ ,@OO6lJ)6\)QUJm!DIQ8'lTmrn!alLm, 61C!:9~a. Q51T@~~ 5Lrn U~~IJ~QS)~.i .$lW1~!aI~ luSloo C:UIJL..@U GUITar';'.$! W$fJ!DBiIT5 IDU!al 56lD8'WIq.56Tr QU!D!DI8; Qs;IT6Trm C6U6lRsr@ ~ G;h068r!O)ID liruu6Tfl~~lTm.
I

j)&i.rQl6lTru

~1J"t.D 1"

"6Tm 1D5m a6\)UJIJ61I1JTaD $l8:BWID Q8'wj®a.51<:!Dm. s,tN 11J1T61I1JT 2!!!IiQl6\)j~!i>® 'J® wlTmm <:QJmr@tO. ~~!i> 8iIJBii; ~ IJ&in L rn 61Sfh_ to QI!SC$5fiin " 61m !DITti' Q urflw 8'IJuSl. "9. ~~!DQ8i6irrrn? aooUJJI"6IAST llmirQJ6\)tD .@lJ"rnlti\) ~IJC:rn !f>L8;@tD. ~1TQ9~ll.IIJmm8;® jlffi.J® C:6lJ6J)6\) BJ 6lDL W 1T!aI. Jt $fJIT 1T6TT IJ" IDIJ5 W rr 6lD6BT1)w.i Q51T6lIiJr@ 6 Qlf6\)6\)6\)rrID. l!mir6UOOIDQpIq.5~~W wrrmrnmUJ~ ~®ua.Sl c:?>If!lILJl.516lSl@" 61~!DlTir 6lDJ!jrnIJQPalO!aI.

36

31
m!!>6lSTIf C!IHfiLD~ ~ If aD Q 8' IT m ru If~!D S;6\) UJIf6lm m ~ ID (Yl6lD L UJ UJIf6lDm mw &j
§!)J

e!!!" 6Uso ~ ~ Ii> @)~


m6U~~IfIT.

U t.5l

61mWl6lS)LUJ wlTmm~lToirr 616lS1B;@) <:6Umr@t.O 61mLPJ lSl5iIsr@ID t5lLq.6'lJ T~101J Bin.!!51mlTirm!!>mlT (lp8j1O~. 1 8>6.. "8'!fI, ~riJ s;6iJ .@®6U(!!;tD !f>1f6lD6TTW~mt.b 8'mu6..® rulT®~S;6Tr, 61cOTWlmLW ~rTumu QJy)r&!®5I<:!D m" 616~"!D1f lOrrlw IT m 6lI'l~1J1T lOoirr. .@!1~ lBlf6lSJ

~iT6U6\lID UIT~ ~IJlD 6U5~ QS;IT6lPsrtq.(!!;B;(§ID ~UIT~ WlTm6lST LDW8;S;W<:UITL@.i ~<:~ 61S1Qe!f>~~. 6lSl~5~ L516irfmir urfl~8'IT~~~~@.> ~~ i'!D~~ 6l5'IL..L~ Q~!fI!&~~. s;oil WIf6lm u!rT6U6\l~~6\) UJlfmm ~!D!f,~ <: U If6lST Ii> S;IT U Q U 1ft UJ8' ITtEl tEls; 6\.jaD 6U ® !f>jl6lSTITrT. ~ 8> m!!>6lST1fQP8>lO~6lSlLW <:6U1!)I WlTm6lSTrulfr&J&!B; QS;If@~~ 6lSl®QJ~IT8>8; Bin.!!5I ir. ~6\)6\lIT61S1LLIT6\) ~6UrT 616iJ6U6TT6\.j mIT Q~lfm8j <:S;L....LIf~tD Q8jIf@~~ ml@6U~If8jB; Bin.!!5Imlfir. 6lS)!!> lSI1TQP8>lO~ ~ QJIT• " &l Q ~6\) 6\l1ftD QP Lq.UJIT . 6 ~ 6Tm~mLW UJIf6lS)m~lTm 6T6lST6..@j QJ~®Lil" ~ 61m{PI t..Sl Lq.6'lJ~1OIT IT 8;6.. Bin.pSl6lSlL._ . '_Ifir QulftW8'lTtlil.i@) 616DT6lSIQ8'W6UQ~6DT!OJ (g~IT6DT!D ~e;\)6lS)6\l. LDrflwlfm~I)"IT:..omlLt.b Q8'6DT!PI ~w 6Uw';;ms;.i Bin.!6l6lSTlfir . QUrTlw8'lfuSluSloilT ruW8;m8>8; (gS;L..L lOrflWIT6lD~ITIfLDm m!!> 6lST QP o$lO~ m6U 8; Bin.L..I'f- ru IT8: Q 8'IT 6lSI1f m!!> 61JT IT If m iT. QPS;LO~ 6UW6..@j IDm~~!D@j ru!f>~flItD, "~~If 61~irUIfITIf~ QSl~I.OIfS; 1Lr&J8)6Tr wlTmm i'!D!f>~ ~UlTuJ6lSlL....L~. ~.!f,~ Wlfm6118;8)ITS; ~ri.JS;6Tr 616U6Ll6Yl6\.j!f>~L r:r-(b\ <:S;L..LIT~ID QurflUJ8'lfuSl QS;IT®8:.S;~~WIJIJIT8) i'®a.&!IDlJiT. ~6\)6\l~ <:6U{PI ~® UJIJ6lDm 6U1Tri.J&!~ ~1T8: Q8:lJmmlf~t.b 6U1Tr&J&!~ ~lTif 8'ililD~8;5I!D"'T. ~r&JS;6Tr 1m6lST 6 Q8'lTru5l!!S'irs;m? " 6TmLPJ 6lD!!>mlT QPS;IDID~6lSlLID Cs;L....LlTm lOrflUJIT6lD~lJlflOoiIT.

mlBmlf QPS;lO~ Q8'm!D6\.jLm Qurflw8'lfuSl6lS)w LOL....@Lil ~WuSlLtD &l6lS)W~~ 61J1)'8: Q8'IJ6inmlfm LOrflWIf6ll'l~ITITLOcOT.&j61JIT 61J.ffi~~t.O ~rurflLtD "lBlfm6TTW ~6lSIili ®!!51~~ (g!f>IT~~d>® $r&Js;m c!F6lS)UB;@j 1J1J1T~irs;m. 6 !!>lTm 6lS)lBmlT QP8;lO~6lD6U<:W 1Lrf.Js;m ~L@B;® ~WlLJLSl Lrf.JS;6lS)6TTB; in.L....ltj. B 6UlTif Q6ITru&!<:ID6irf. &j6'lJir 6'lJ(!!;ID (gUIT~ ~r&Js;m 1Lr&Js;m 6l1L..Iq.f)j6Tr6TTuWtD UlTm6lJTS;6lS)6TT8. ~6l5'Im LSlm mlf oil &l @B:, 51 6lS)6U ~ 6l5'IL.. @6.. s;~ m6'lJ ~ Iq. ~ 6DHiU~~®~S;6Tr. m!f>mlT (IJlS;tDl.O~ s;~m61J~ ~!D!1~ QS;IT6'ffi@ 6'lJ!1~~tD UlTm6llS;ofr 616\)6\lITW IL6lDL!1~ Q!f>ITLPJriu&! QSl(BILb. ~r&..S;6Tr c!FmU8;@j 6U!1~ 61m~6lS)LUJ uy)tD UIT6lI)ms;6Yr ~1T6DT 61m8;@j (gru~(SHD, 61m!Pl Q 8' IT'" ~ r&J 0$Qr " 61oiJr !Pl IL U If W W Q c!FToil6lS1 ~ WI LJL51 I 6lS)6'lJ~~IT6isrl.O!fIw 1T6lI)~ITITLOm . 1.O!PlJl)1T6TT QurflUJc!FlTuSl ®!!51~~ <:!!>IT~~!D® 61JW8;@j LDm !D~ ~ !D (§ 6'lJIT~ 6\) 6lI) 6\). U) rfl UJIf 6lI'l~ ITITLDm m!f> 6lIT1T &S;l.O~mruu UlTir~~, "$r&..e;<:6TT Qurflw8'lTuSl QJL..@e;(§u au rrw ~ 6'lJ6lS) 6.. 6lS)0$!L.l IJ L Bin.L..Iq. 6'lJIf ®ffi.r s;Qr" 61cOT {PI

~Wl Ut5l6llT1Tm.
tU If 6D'lm

m!!>mlT c!:ps;1.O~61S1!D@) ~~l)'t.O 6]® UB:,S;tD. ~oiJr ~ <: u IT ~ LD6\> 6\) 1T1O\) 6'lJW 8; @j 1.O !D~ ~ !D ® tD 6lIT 6 6in

38 QuiflW8'lTuSl Q]L..~!D®W ~6J)6\)W C:ru6iuTLq. ru~~ 6lSlL..L~ 6T6iJr!f)J<:8>ITUW ~® U8;B>W. ~<:" C:QJ8>~~6\) Quiflw8'lTuSl 6lS'L@8;® m~mlT (!PB>LO~ Q8'M!DC:UIJ~ Quiflw8'lTuSlt616iJr 6BL_@8; ~6l.J e!PLq.t6I®~~. 1L6TT<:mQuiflw8'lTuSluSl6iJr ®1J6\) <:e>LL~. 'QI\98;® LOm!D~~!D@) lLiflw <:16IT~~!D@) QlIJITL06\) "aD m LO~ 611)6\)8;8i ~ 8; .$I!DIT<:m' 6T6in!f)J ~j ~ IT ~ Lm j B>~6lS)QJU U6\)LOIT8>~ ~!!)!6"ULq.<:W ILm~m ~mLPw (!PWM!!) IT . m ~ 8: 8'LOwj ~ 6\> LOIfl IT w 6lS)" ITIT IJ)6ir Q 8' rrm m QlIT!Ol 8>~6lSlm i.Sl6irmlToo ~@8;51 mQl8;8iUUL..Lq.®!f>Jj UlP..o UITmm8i6TT ILmL~~ Q'!&"!f)Jr!aJ5Iu CUlTt6Irn. j)61I)"U ulJrrj~ Qu.tlwgITWl ILmC:muSl®!6~ '1~QJ!6~. "~LUUITQ]l. 6Tm QPmC6lSTlTir8i6Yr ~®WUIT@ UL..@8: C:8'IT~~ mQJtb~ UITm6lST8i6106TT IL6lS)Lj~ 6lSlLLIJCW!" 6T6isr!Ol8i~~6lSTlTir. Q~ITlwrr~~6lSTIJ)IT8i $L!6~ 6lSlL..L~. l6lTm j\Ji,~u uITm6lSTeoes.®U U~6\) 4~w UIJ6106lST5~6TT QJIJri.J5I~ ~!b~ 6lSl®51~!D6iJr" 6T6iJr!DlTir mJ!)6lST1T P5LO~. Q "~Q~6\>6'I)rraD QPLq.WIT~. 6T61IT8;@))~ j UlJm6lST8im ~lTm CQJ6liurffi\Lb. QJIT. LOrflWlTm~IJITL06IIflLLD Q8'6\)<:nJrrLb" 6Tm!OJ en!Dl UJ 6lJ rrC!D 61J) ,!&6lSTITPB> LD ~ 61J)6lJ ~ m \9 ~!IIB; Q Q8iIT~@ LOrflwrrm~IJITLO~m 8'mU8;@)8: Q8'm!DITIT Qu ITlW8'1TSl. u "~uJWIT. 6Trn mL.Lq.~6iT6TJ uWul UITm61lT8>mm 6T6\)6\)ITLD jlQlrr 1L61OL~~ mlL.LITIT" 6Tm!!)ITirQuiflw8'lTIlil. "6,TeJjrr

39

40

" ~ ~!D ® or 6'iJ ru 6TTl.I Q~ IT6lDes Ces L. L IT~ LD !J;IT rn 6 Qu,IT(!)1~~ ml(!)1£1C!D6in. ~6\)6\)~ 4~lLJ UIT6lDOOTesoTr rulTrf.J£I~ g,fJ~ Q8'lfmOOTIT~LD ~.rr,~ ml@51C!Dm" 6Tm!Dlfir 61f)~6lJT1T
QPatJ)~.

,. or6llT ~Q~6\)6\)IfI.D C:~6lDruu5)t;\)6'IIl6\). 6TmWl6lDLUJ 8;® uWw Urr6lDOOTu,<:.;rr 6T6lIT8;®Cru 6IRrr@iD" orm!Drrli' Qu rrtUJ8'rrLlil. WIT6lDOOTB:.®aD Urr6'lll6lJTB:.®m 8'rrtUJIT£lmlL.L~. ~riJes6ir jl1J6IRrr(!)1 Cu®Lb mL.Lq.ro®u C:u IT U,6\)ITLD"6TcriJr!D LOrrt rrm UJIf~lJrrl.Om .

1.0rrAril';; 8)11 6Tm UQ.IITIL LD .@lTmsr Ci)1 ~6\) QP~ ~.;; Bim i®!!;~6lIT. ~61f)6lJ jhJ6IRrr@iD ro}61f)6\)LO~U4 IL6lDLW6lD6lJ. ~6RrL ~rrL8)6lTlf8) ~6lDru8)6f)6TT ~6)Jrr BiITUUlf!i>!!5l ru_!E,g,lJrr. ~ ®QP6lD!D ~ 6lJ Ii' ml UJrru IfIJ 6lSl~ W1.0rres Q 6)J6Ifl V::b Ii Q8'6\)6\) <:~rrtLL~. ~~~ .@1J6IRrr@ ~6\)QP~~58)mmlJ..ttD .£L...Iq.6\) 6lDQj~~ ~L...@6 Q8'6\>6\) ~e61mJTir. ~IJLD.@6\)6\)If~ lJI.OUJj~6\) ~®LlT 6T6lJIJIT6)J~ mL.lq.6\) 4®!&1I ~!&$!i !!'J6\)QPj~.ie;6lJ)6TT~ jl®Lq..iQ8)lfA1rr@ C:UlJuJ 6lSlL5 8in.@QLD6lJT@6lJ)6lIT~~ITR. 6T6lIT<:ru~ruR ~iDQP6ll')LW ~6RrU6lJTIT6lJJC:8)8'6lJrn 6TmU6lJmlLtD Q8'm!DlJrr. "C:es8'ru IJ. ,!!)rrrn mlWITU rrlJ 6l5l~UJtDlT8) Qru6lfl~1i Q8'6\)51<:!Dm. 6T6ir61lflLtD jllJmr(!)1 !J;6\)QP~~.i8)m .@®.i£l6D-'!D61IT. ~rurom!D ILriT6~LaD Qe;IT@~~ mru ~ ~ ~h':' @ u <: U IT£!C:!Drn to 6T6ir !OJ 8in.!!5l 6lJ IfC:!D W j)1J61M@ ,!!)6\)QP~~8;561DmlLliD C:a.8'6lJRfiLiD Q8)IT@~~lTir LDrrAril8.BitD. LO mfl.i a. aD 6lSl UJIfU IJIJ 6lSl ~UJ Q LOro6\)IfLb (!:P Lq..rr, IT ~ Rm®8;~ ~®tOa.5l ru!!>~rrR. ru!!>~~tD Ca.8'6lJ~LtD Q6m!OJ ~rrtD Qa.rr@~~q Qa=6irr!!) ,!!)6\)QP~fd,$56lDm~ ~®mu.i QBirr@5@)1.01T!OJCe;L...LITIT. ",!!)6\) c!p~~.$a.61T1J? W rrrrtLtD Q8)rr@~~rrw? e;6lJT~ . 6J~lJru~ a.msr@6UIL..@ ru.rr,~ IL6TTLOJ&1!DITWrr?" 6T6ir1OJ <:a.LLlfcriJr <:e.8'ru6iJr. .

"~u Ulq.I1JITOOTlJeM

42
~Ulc!p6lI)LW !9~U6ln .@6iJ6lSI~Ul ~L~~ QS;IT6TT6LHT6ln 6T6ln!!ll LD 6I!lIfl8;a:.~ S;m 6lSIW ~ ,@6lI)m8; a:.GlSl@.>1rl6\l. .@ 6lSfI IT 6 ~6l.J~LW .@6lI)m~~ c]u61 6T~~ml~U UUJWlw j!@.>m6\l 6T6'isr!l)J LDIT6lIlIflB;a:.t_j) c]!9(g1J LDlf!wlf6ll)~lJ'rru)~LUl Qs:6ln!!)rrir. 6JLDIf!i:>rDl mlL.._L~B; 8in.!Dl6lJTlJlr.

43
.~®~L5l QJ5~ UITR~~CUIT~ ~!5~u CU6lI)y_l ~y_l 6lSl<.fl!i~®!9~~. ~uQurr@~,ffilJm ~® !;;961rl61lT6lI)!DuSloo ~ j)®~~ Q6l.J6lfl(gUJ6l.Iu,~ Qa:.lJmr"t®.r5~~. QUL...Iq.8>®<:U)OO 1L1fI~a:.ITa:.u ~6m"@QU)m8; bbm6lJT ~1J6l../wc]UIJ~ (gumW (ge;8'QJ6isr @m61lT~~lJrn.

c]S;B'6l.Jrn ~6ln6lDm

UIJ~ ~c.!:9!9~®e;8i

Lm~

"~WWIT. LrftJa:.m 6l.J!:J,)8;~@'> !9lfm 6TUUIq.~ ~irULj QJ!:J,)I&Ja:. !P"tlJ.jw? ~1Bls;m ~wc!p~~B;S;6lI)6lTB; C (gs;S:QJ61IflLW Qa:.ITGl~~c]UIT~ UlTrr~~~1Ta;6 B'1TL..61s;m 8in.L j!@.>6lI)6\). ~UUlq. .@®8;®Wc]UIT~ (glJ)8'ru~LLhl®~~ 6TUU"t !!>6i> QP~ ~8; S;61rl6lT 6l.I1T1iI :. C!p 1q.14w? ~ iii s; m ~ L...@8;®U a c] U ITiii s; m. c] ru!!ll ILU ITUJW 6)"~ rr6l.l~ Q 8' uJ (g su ITt.O 6T6Ur !!lI B'a!Dl U)IT 6I!lIfl8;S;~ 61rl~ LDrr! lTm~lJlTU)rn. W ~L.. @.$ ® ~ Wl U E.5l 61rlQJ~~ IT 6Ur

LLC6lJT ~!:9 6lSl@!5~ 6l,ffi!!Sl8; 51L~~ QP~~8;a:.m c!H~61Jf~6OJ~14w ~m!!ll GlSlLrrU).ro QUlJroJ8;£l 6TGl~~ 6T61I1JT6I!lIfl~1T~. 9~ Qp~~8;S;6Tr j!®~~6UT. '~Li.J<:UJIJ, ~~u~ 1 00 QP~tble; a:.6lT Qa:.rr@~~Wlu E.5l6UTIT(gIJ!~QJ!i>![5l.ro 2 ®61D~£l!D~~! 6TritJ(gs; C:~rru5l®6;®tD' 6T6isrLOJ QLW6\llJtD d ~ir j)Lu) U IT e;.$l 6lS1 L ITID6\l (g~ 1q.6lIT rr6in. e;6lI) L61 6l.J6lI)rruSl6i> 2 QP~~.$e;m 516l1)L.$e;mlru61D6\l. '.@uQUIT@tbl !9rrw 98 QP~~8;S;6lI')6TT LDL.(!))W ~6l.I8'1J1J)1JS;8; <:e;lTrr~~ 6T@~~UC:UlTuJ6; Qa;rr@~~IJ@'> 2 QP~~8;a:.6lI)6lT ~rrw ~®Iq.8; Qe;rr6Rr(gLIrQIDm!DI S~u~
c$~ 6lI')LOWIT 6lIT. L6lD6lJT 6lSldjl U U rr<:.,.! j} !5 If>~ ~61I1JTL6lD61JfuS16\)!®!9~ j ~U4QJ~ 6TUUIq.? 6TmLOJ $l6ll)6lIT~~ <:S;8'QJ~8;® LDrr6l!llfl8;e;~djlLtD CIlm61q. Q8'Li.J~ ~us;tfl~~ j}1J_@QP~tbl8>a:.6rfl6iJr $l6lS)6lIT~ QJJb~.

LOtPJ !!>1T6Tr Ii" ~6Tr ~


QJIJB=Q8'IJ6irrmrr6ln (ga:.8'6l.I6iJr QJ~~~tD Qs;ITGl~~rrir.

~ ~ U L.5l6.. c]S;8'6l.J 6lI)m 8; B'aL.. "t U)rr!Wrrm~IJITLDrn. ~6l.I~LtD ~®

6l!PI (gU61rlWmUJ8>
.@®!f,~m.

r:

~,ffi!i:>®6Tr @6OJ!DW ~~8>S;6Tr

"6Tm6lSflLL.61®~~ QP~~LDrrm6\)uSl6'isr 8'lJtD ~!!lIJb~ 6lSIL..L~. ~1iIs;m QP~~.$S;6lS)6lT8; (gs;rrRUU~6\) @4O!m QIJ6UrroJ (gs;m6lSiUUL..(gL6'isr . .@~.ro 100 QP~~8;s;m fL6Yr6lTm . .@6lI)~ LDrrm6\)UJrra:.8; (ga:.rrir~~ ruu,~ Qs;IT@rrus;m" 6T6isr!!)1T LDiflUJrrm~IJITLD6isr. (gS;8'6l.I rn LDIf!UJIT 6OJ~1J1T LD6iJrQ s; rrGl ~ ~ c] u6lI)!P1Ll U;~T ~ L...@';;® QJ rt;~IT 6isr. Cu 6lS)!p6lDW ~® Q U L..1q.uS16isr c] LD6\) m6l.J~~6lSI L.._@ ~6l.J8'IJU)rr S;6; Qa:.ITW6lI)6\)U 4!D L.O Q8'6iJr!D rr6isr.

,
~O"~~

.~
¥

lLLC6lIT c!H.r5~ j}1J61irsr@ QP~~6;a:.6lS)6TTlJ.jt_j) 6T(j))~tbl6 Ca:.rrrr~tbl 100 QP~~8;a:.6Tr Qe;rrmrrL LOrrm6\)WITs; GlSlLLlJm (ge;6rum.

U)!!lI~ IT c] 0$8'6l.Jm c!p~ tblID IT m 6lD6\l61DW 8; Qs; rrmrr @ <:urruJ LOtflW1T6lI)~rrrrLD61IflLtD Qa:.IT@~~~W QP~6\) <=6l.I6lD6\lWIT0$ LOtflUJlTm~rrlTLOm c!p~~8;o$m6IT 6T6RrO!m~ Q$&ITLIBl .$l6llTITm.

45
.. !!) Ii\) 6\)a 6lI6lD61T IT W 8), !!)lTaO !!)aOuS1 LaO

@®!i> ~

<!:p~~8;.$6lD6I18= <:6rr~~8; <:.$ITrr~~ 6lI.ffi~~ !!)"'6\)~IT8jU Currw ~LL~!" 6Tm!!)J ~66l1m @m6llT~~ITm.
QP~~ LDITmf>l)u51~m6TT(!P~~.$8im6TT 61mrlilMl (!P1q.~~ LO WITm $l51TLD6iJr ~ 6irr UB:.8i uSl ® $ tb 8j IT tfI IT 6lI6\) Ii561fl L!D, "~QJm6llT.$ m8j~ Q8'wU"jr&..56Tr" 61m!J)ITAt.

8)IT 6l.I6\)Ii 8i 6iT LO UJIT Ifl 6lD~ IT ITLD 61Jf-l6iJr Clai66l.16lO6lIT8; 6lO8i~ Q8'WUJ8=G8'm!J)mir.

qp 6lS) lm U U Lq. 6

")5IT6iJr 'J® u IT6l.I(!paO~!Dl<:UJm. ~~8)m Q8iIT@~tb (!p~~8;.$m6TTlI.I!D LOIT6lD6\)UJITB>8; a8jrrrr!i;~ 6l.I~j®8;.$la!Dm" 61m!J)ITm a8)66l.16lJr.

100

"j)li\)m6\).

)5ITm

lL6lirmlL!D

Q8jIT@~~:'bI

98

QP~~5.$m~ITm. ~uuLq.u51®58i @!f,~ LOIT6lD6I>u51", (gLOp>Q8jITmr@ 2 (!P~~B:.B>m 6TUULq. 6l.IJi,~6lIT 616isr!D 6lSI6l.I1T ~6lD$l5 ~ Q6rrroroITaSl LLIT6'il L..6J1'.$(!)5 B>@6lDLDW IT~ ~Ii1i1n'Lm6llT .$I61DL8;(!)ID" 6T6lJr!J)ITm LDIflUJIT61D~lfrrL06in. ~mrrL61J)6IJJ8.(!)U uUJ.ffi~ <:58'6l.Im LOITmfl8;8)~jLtn CLOIT61q.Q8'uJ~ 2 (!P~~58i6lD61T ~ue.Iflj,~8. Q.$IT~L ~lI.Iw. ~61J)6l.Ie.m6TT<:w LDITm6l>u5lro (g8)rrrr~~ 6T@~~B.. Qarrli1i1n'@ 6l.I!b~6lS)~U"jw 88L!Dlrnrrm.
&I QJ6lir 6lI1JW rr<:ro <: W L..61I1rr 61DLOmUJ 6lI1T 6l.I6lDW ~ ~ I.OJilwlTm~lJrrLOm LDIJ6lDrou5)6i>~jl8jUULq.WIT58; <:8)ITri'~

~®.ffi~ 2 QP~~8;8)m6TT LDIJ1iIMl58)jj!i>®~ ~®tDUB.. QI'iIT@~~~,~m. <:8i61il.1®l8;® 6JLOIJ~!6lUJ®!D~~!DaIT5j, ~L6lS)mll.lUl Garr@j,~lJm.

47
e; 61JI ; 6\Sl1lil a, t.O 6T6irr U QI m e

'J ® Q !!) 6\) 6lSIUJITU 1T.rI.


Q!56\)

'J ® j!) ITm


..

~ QI ~ L t.O
..

rulTl!aJ®QJ~!De;ITa,

QJ!5~IT61!T.

..

!TITL06\Sl r&. 0$Ii> 6T6irr urum

.. ~tiJUJIT. Q!!)6\)QllTriaJe; QI.tt>~®8;51C!Dm. L~0$6TfILLD L 6Tr 61T Q !!i 6\) 6lS)6\) LD If~ rrle. @)B:. 8) ITL._@ r&. e; 6Tr .. 6Tm roJ 0$61JIe;6\Sl 8)~:@ LID (8)L....LIT6irr IJITlD6\Sl~ 8)tD. ~ 8)61!TBi6\Slr&JaLD 1L6Tr~ Qe:6irrroJ ~® el!6lllJ 6in.61DLuSlru 6T@ ~ ~ 6)J !!;~ 8) If 6lI1STl51~tbI ," 'J® 6lJIJIT8)gJJ8;@) 6l..I1T~5161Jl1T~LD .@~ ~lTm. u~~ QlIJITBim8) ~B;@) 6l..IlfriaJ516lJTIf§llLD .@~ ~lTrn. 6TmffilLLD CQlroJ Q!!iru .$l6lS'lLIlJ rrtbI" 6Tm!D1T m a,6lJTq,,6\Sl~ Bi tD.
61D 6\)

el !61tbI Q !560

'glfl, ~CIJ 'J® 1J8)LD~rrm 6lS'lQl~~®8;51!DIT" CUITru .@®B:.51!D~ !' 6TmroJ @6lS)6lJT~~ IJlTlD6\Sl~ BiLD Bi61Jlq,,6\Sl~ q"LD s; ITL._t.q.1lJ Q!56\) 6\SlCroC IlJ U~ tbI QlIJ ITBi6irr Bi @!IS:. ®~ ~ IJU Qe:rrw6\Slu U6mdi6lJ)~.$ Q8)IT@~~ 6lSIL._@ Q!5W6lS'lro ~6YT8;e..8: Qe:lTm61JlITrn. U 6m ~ .. Q!!)6\)
6lS)~

61D6\) ~

6l..I1Ti.J ..f.,18; Q 8i IT6lI1rr L 8i61!T8)6\Sl r&. 8i t.O • r 6fT .$ 0$ ~ 6l..I6Ull'T1.q.1lJ :~61DQI uS! ru 61S) so. .@ ~~ IT < ~~ ~rr6irr; ~6l..IroJ Qe:6\)" 6Trn!DIJm

.@~~S:. BiA.6lS'lLu5lru .@®e...f.,1!DC~ Q!!)w. Q!5ru 6Tm61!flLLD ..f.,161DLIlJIT~. 6J@~~8: S;6lJT e..661ffiJe..LD.

" 6T6irr 6lJT ~ @1lJ ITIlJLD .@ ~ ! J!) IT6irr u~~ 6l..I1JT 8)m am I Qc$If@~~®8;..f.,1C!D6irr!" 6Trn!DlTrn IJlTLo6\Sl ffiJq"LD.

4B

"JBrrm~lT6irr ~uQUIT~<:~ QB'rroo6\Sl t>UlL.CL~m! ~ 9® rulJrrBi~li@j QlrrffiJ5Jmrr~lD fi}f;J ~IT~; U~~ 6lJlJrr5mBi~.$® QJrrJiJ&lmrr~LD .@~ ~1T6irr 5Tm!PI. ~ J5J!f>~® ~U48> Q51T6lI1sTffi'~rr<:m U~~ 6"lJ1J1T8>m8>6I)6TT8> Q 8irr(b\~~rruJ ?.. 6T6in'!Drrm 8061iT>6\SlJiJBilD. 8 "$rrm IJ)rr~Ifl.$®~~rrm ~!5!f> IJ)IT~fJ Q6'IT6isroofri" 8iQQTMD)! ®~m~~~m" 6Tm!!)rroirr IJrrLD5IS1!&i8>t.D. "~u ulq.wtrmrrru ~~ L6isr ~u Ul!f>lD~IT6iJr; ~rrm &I!f>~®U Qurr!DIu urr6lflu5l romcro" 6T6iJr!D 8i61iT i6\S1i.t8>t.D. ITm Br IJrrlJ)6\SlffiJ8>1.0 LDIAWtrtm~lJrrLDAfh_tD QJW5rna; 6Tffi\~~mlJ ~!f>lTm. QB'6bTD)! ~m
QJ

49

"'J® LDrr!f>lDrumlT j}6\)QJB'o!F B'ITUUIT@ ~mLB.8OU Cu lTal!D~'" 6TmD)! $lm61lT~~rrm 806lR8>6\SlffiJ BiLD. "IJITIJ)ti6}IiIBilD, j}®ru®5@jtO ~1iRrlq.W B'ITUum':_6I>L ~~lTm ~wlTlfl.$8O QQJ61Rrr@LD. ~ !f>WITlf18il1I!DB'ITUUITLLq.6U UIT~6lI>W ~ B'ITLILSlL...@QSlL...@ UIT~o!F B'1T~fl,m~.$ Bim806\Slri.JBifl,~~®U C:UITL CQJAIsr(b\ul" 6Tm!DlTm IJ)rflwrrm~lJrrLDm . @6I>!f>8> C:8OL..L~tD QJ~!f>IJ)IT8Ou CurTliJrolL...L~. IJITLD5IS1r&.J8Ofl,~~® uSl8O~tD

LD rr6ll>!f> rrlJ)m 8>m a; 6IS)!&i m~14 to 8ift.L...q. rflW IJ Bi~ I Q B'lit!!> IT oirr.

IJo!F

~6U~LlD 6l5)B'ITIJ61f>6m Q6'uJ~<:urr~ ~6).If;in (!p6irrCurr6U, "9® QJlJrr8i~q,® 6)J1T1iI5Imtr~tO .@~!f>rrm; U ~ ~ 6)J ITlT8im 8i@96.® 6)JrrJiJ £1m IT u) .@ ~!f> IT 6T6isrD)! ~ 60r Qp!f>5IS1C6I.>Cw J5)rurrtL-LD Q6'IT6\)ti6} cilL...~L-6irr. 5Tm<:6l.J 6Tm Cu rrt6\) !f>6"IJ!!lI@rom6l.>" 6TQn!!)1Ti!T. . 6 "L.ri.J8>~mL-w QlIP8>.$lro L.Lmtq..Wlf8>~ ~ri"u4 W ri.t8> (!P Lq.w" f;J. .@6irrWIul 'J® IJ) If !f> lD 8o~~ ~ ~!f>1T6iT liru4 6Uwri.t8o QPLq.'4W. ~~QJmlT ~ 1J1T1J)6\Slri.t8OlD mL..Lq.6\) ~®$~QBilf6Rr@ ~QJri" mL..Lq.oo B'ITU~L..(b\ QlIJ CQJmr@Lo" 5Tm!Drrm IJ)fJwrr~lTtrLD6iT.
QJ

•®~ AlIJ Q B'fl, !f>~ LDo\)6\)1T 1J)ei> ®!;9l C!f> rrAiT L (!p6.8Orrru U6'mul' 5T6isrum!f>u C]UIT~, )!Jt.DQPmLW u~~ QlIJIrBi6irr8ielD <:urruJ ~® LDIT!f>~~!D®8> 806lR805IS1JiJ8O~ u UIT~6 c'J'lTuurr@ CurrL (]QJ,;mLq.W $lm6\) 6.T!i>UL.L~ j!i>e ®!6l~~ tbl8iQjLD ru®.r&~mrrm. 80m 806l5IliJ 8i tD Q 6' 6'in !D LSI !D® ITrrLD5IS1 8o~ 6lJ)~ fl, ri.J !f>6NIwrru &uI.5h.:_L. LDfflwrrm!f>lJrrlJ)61rr, "lJrrLD6\Slri.JBiLD,L.6isr QI®j!f>~~!i>®.$ 801T1T6mtD 41fl.il!D~. LAY $6isrmIJ)5®i> ~rrm Q8'rrmCmm. !5tr6isr Q8'rrrual!Dulq. !f;L...."6T6isrg)! 6iA.!!5lWQllffiITW 1J8;91WIJ)ITW ~QJ~LtO 6JC~1T 6in.!!5lmrrm \Dlflw 1T6lJ')~]'IT D61rr. IL LDrflwrrAl~lJrrLD6ir 8ih.!6lwm~.$ IJrrlJ)6\SlIil~~6irr QP8O~~6\) tn£I!'p';916.T!i>ULL.~. C:BiL...L~tD

@6lI>!f>.$ <:BiL.L~ul 6J!DULL~.

8Om56\Slri.J8O~~!i>@)

ID.$l~8:61

LD!OJ ITm 80m s;6\Sl ffiJ BitD I]'IT ~ 1J)6\Sl 8O~:@ 6irr 6'BL.@8>® ~ QJ~~ rolL.Lrr6irr. ITrrLD6ISlriaJ8itO LDIfIUJITAl~lJrrLD6irr QB'IT~6lfT flJ"!t)I6'6'1I')\D~!l8i QBirr6lRrTlq.®$~rr61rr.

50

51

e:ITUUITl':"@ C!SI]'LOITQJI~r.06.>QJls;6I5) ~~6irr ~ (!pm-mIToo ~rT j16lJ)6\)6lJ)WU CUITL...@ ~@ e:1T~~~00 UIT~6lJ)W.$ 8l6ir6lfl j16lJ)6\)uS) 00 m6lJ~~, 'B'lTuL.Sl®· 6Tm-!DIT6irrJITL06\Slr6J6.>r.O. I "6Tmm ~<:UJIT8;8.Jw~~~TlD. UIT~6 B'ITUUIT@ CUIT@6lJ~if)(.~u u~ro UIT~6 e:1T~~6lJ)~U (gUITL~ @8;.$l!D!T<lw,,, 6TmJI).l CBiITULOIT8>8; (g8>L...LlTm BiQJIBi6\Slri.J6.>LD. CU8:~U CUe:IT<:~' ~~U~ LQJl8;®U urr~8: e:rr~~6lJ)~~~IT6irr CUITL8= Qe:IT6irrQJIlTrr. ~® LOrr~..o QJm,] j16lJl~~ ~IT 6irr LQJl6.. ® U <:U IT (bIC6lJ6irr. (g QJ6lilrr@LOIT6lITITOO CUITW ~~U~u5lLLb (!p6lJl!Du5lL@6.. QS;IT6Tr" 6T6irr!DITrn I]'ITLD6ISlffiJ BiLD. Bi6llT8i6\SlrbJ8>r.O LOlflwlT6lJ)~IJITLOrn1L..o CUlTuJ r ~WWIT, IJ'ITLD6\Slri.J8iW 6lJtq..6..®..o e:1T~j~oo UIT~6 e:IT~tD 6T61IT6..®U CUITL6 Qe:ITrn~rT8i6Tr. ~6lJ<:6lITIT ~® ;IT~~~O\) ulT~mw~~lTm 6TQJlB;®U <:urr@.$lIDITm" 6TmjDlTm.
I

L6lST6..® ~®UUIDlOO6\)IT~L.LITOO ~ 'JULj8:. Q8;IT6lilrrLULq.. ''''LD6\Slmr8>~~m GBLIq.OO j1®!&~ Qem6lilrr(Bl 9® LDIJ~tO QJ6lD1]'UIT~c!f B'IT~j,61I)~c!f B'lTuL.SlL.@e. Q8>IJ6lilrrtq.®" 6TmIDlTm LQrflWIT~IJITLOm. "6TmmITOO UIJ~c!f e:rr~~m~8: e:rruI.5h.:...@ ~® ~6lJ6lI)M 8irLL. j1®6..i$ QpLq..WIJ~. J:!;ITQsr 6lJ®8;® ~ @WITWLDIJ8>8:<:e:1J CQJ61RrrIq.W Q!S6\)61I)6\) ~m!&~ Q8>IJ@~§J ml@8.J<:IDm" 6TmID rrAr 8>6l1T 6\Sl r!.J8> i$ to.

"mmr

"J:!;IJm Qe:IJOO~LD<:UIT~ ~14r.O LDJI).lULj8:QB'IJOO6\)IJLDOO 'Ju 46.. Q8i1T6IlsrLIT(gW, !WuQUIJ~~ QJ!B~ ®61DID Qe:IJm61Jl'IToo 6TUUIq.?" 6TmfPJ 8>61IT8>6\Slffi.J8;~~LLD<:8iL...LITAr LOrfI IT61I)~lJ'lTlD6lJr. W "UIT~8= B'IT~r.D 6T6irrIDlTru QlDIJj~8= e:IJUUITL.tq..ro UIT~8: e:rr~w 6Tm!DJ~IJm !SlTm ~6lJ)61JI'~~6.. QBiIT61Rrr<:L6irrr" 6T6irr!DlTm8>61JI' Bi6\SlriJ8> to. "IJITLD6\Slri.J8>Qpr.O ~wutq..~~IT6iJr ~ Qe:ITOO~!b <:UIT~ .@61I)m~~6.. Q8>IT6lilrrLlTrr. ~~QJlITOO ~QJri <:urfI~LO ~6lJ!!51006lJl6\). ~6lJ®mLW uj~ QJIJIJ8>mS;~6..®6 <:B'IJ <:ru6lilrrtq.w ~WITWLDlTm QJ:!;ro61l)OO ~m!B~ Q8irr(Bl5s;

53

1J'P.u8)WJW (XgJrlOWJW !&6bisrufr6>6Yr. 6J® !!)lTsTr 1J'r&Je.6iJT C6ITlD6IIflLW 6lJ!&~ITQrr. "C61J101J, _!&1T6irr ~® 8)roWlTom~~!D®e: Q6006\) CQJ 61ilJT tq.uSl(!!>.i.$l!D~. L5iT WI 6IDL IJ.J §; IiaJ 8> <: 1OIJ~ IT~ 6f)p_i ~® _!S1T6TJ .@1J'6lJ6'i.> Q8)IJ@~§;JrOO 8)6\)lL.IIT61JIJT~~rD®U CUITuJ QJ!5~~u) ~®UtSl8; QBi[f@§~ 6Ul@.$l~!D6M" 6TmlD rrm 1J'r&J BiQrr. CglfLDUlilD ~m .mBiuSl6l5l®!f;~ BiWrD!!5lIJri.J8)~LlD Q8)If®~p_irr6Ur. ~P.u8) (X101f~1f~6f)~8.

CX8'IT[Om ~ITAr 6JlOrr!D!DUUL...L.6lD~ @6lDm~~ "(I!)~,$lW6lJ6lJTI(uJ LOIfl It~lJrrlD6m:lLID W Q8'6isJ!DJrm.

ID6lfTW

"~uJWIT. 6Tmt!lJ61S)LW p_irials. aLOIf~IJ~6lD~ ~TTQJ.ro ri.J&1a Qs.rr61ilrr @ ~6ir t!lJ 6lDL. UJ~~ If6iR 6Tm!PI IT rialBim R~a&1!DlTm" 6Tm!DlT6isragrrLOm.

4»'

i.

lOrr1wrrm~lJrrLDm IJrils.mm 6lJ1J6limW~!l 6lSl6rrlAtb~<:UIT~, "~uJWIT .@6lJ6isr QUlTuJ Qg rrroc$J![>rr6irr. CLDrr,$lITW6T6isrW16lDL.W~~IJ6irr" 6TmIDIT6iJr. "~~Bi6ir .@®6lJ®L.O QglT6'i.>6lJ~6Ol®$~ *",.mLDWITs,C6lJ aLD"~ITLD UJIT®a@je: Q8'IJ!f;~w 6Tmu~ ~5Iwml6\>6lJ)6'.). _!bITQD6JTW ~6lITLil ~JiJBim ,i'lTmr@ CU@)..o HnU5® 6lJ1T®rf.Js,m. ~® lO~~UJr;iu~6lS>1T m6lJ~~ ..@!5~ <:lo"jlJ~6lD~ LQI)IJd;~U UITR~~ fi}$1jm ID~U6lDU~ Q~Ifl!S~ QS,IJ6Tr6TT6\)ITlD. O~~UJ&ro~ir CXLOIJ~IJ~~6isr LOju4 L 6I'Q.,Q.l6Tf~ Q8'IJl;\)&i!l)rrClJlJ &I.!5~ Q~lTme:.a® CLDIT~IJ'~m$1j ~!i>g)J ~e5®U UIJ~IJ.JITs, U5IR~~ Qs;lJme~s.6ir 5Hi~!DlJm LDlflwlJ~lJ'lJlOm. LOroJ!5lTm 9® QUIT_!DQu..rr6\)6\lfr 8'mu~® 6lJ1J QJQI)WNUULL.ITIT. ~6llIflLW (XLOIT~IJ..oQBiJr@8;e:.u UL.L~. .~6lJrr~QI)~ IL.mlJ6>6'06I5lOO 6lS>Q.I~~~ Q~wtb~lTrr. ,~.ruQ.lITg)J <:~uJ.i®lDaurr~ ~6lJrr ~~6>LDIT6>~ <:~U:IL.J .~~u U"fr~~8. Q6>rr6nTlq.®~~ <:8'ITLo6Jr. "~uJ UJIT 6T6Jr ;C1.DIJ~!T~m~ ~~S.LDIT6> ILQI)IJ~~~ C~uJ~£!6ri"s.<:6Tf!" }~J"lPI~!!5l~lTm. a !Trial )CmlT 8 ~@~$1jUIq.UJIJBiU t]U8'ITL06\) i'®.ffi.~IT6Jr. jl~!D® QUlTrDQu..IfOO6\)rr ~!f;~ <:LOIT~IT~~m

~LDlJjtlTlD 61.JlJr&J.ilwQgm!D 1Trf.J8>6irr Q6lJ®.!SIT6TTII5l'4W ~®LDL5I 6ll1TQS)ro6f)6\). (XgITlOm ~6llQn ~L@8.®B= Qgcsm-lDllm.
.. 6T 6bT 61STIJ' BiIJ! 51 6irr 61fl L._IDl® ~ ~ ~ffiJ 8> c: LO ~ IJto ~ IT .@1J6ll6'.)IJ8) QJITr&J.$Iu C:UIT6lffrrCW! ~.m~ j'mellw ~®utSlj ~lJrols\)6f)6UCW!" 6T6Ur!Drr6inC:gIJLOcsm-.

.. ~ r&J 8> aLD rr~hJID IT? 6T6irr 6lJfk_tO 'J>® ~Iiu e:.(XLOIT ITW ~ Q8'II!S~LOITe:. .@®5@j..oCUIJ~ !&1T6Ur 6J6iJr LmoflLW ~1T6lJ6\) 6lJ IT ® c$Ja![> 6fT. .@C~ rru ITIT6T6iT <: 101T IJiJ m~ !" 6T6irr!PI r6l ~ (X6rrlDWJ6IDLW ClOlJ~lJ~m~CUJ a8'rrlD~8.®8; u..lJmrt.5l§~[f6ln 1T~S,6irr.

"~~

6T6ln <:lOlT!;®lTlOlTuSI(!)C!D'" TQn!!)rrm <:e:rrlDQsr. 6 6TmlOJ

"Curr, Curr, dl61ilrr (XUB=8rU CU8'rr<:~!" C:S:rrLOm61STlSl1JL.tq. 6lSlL.LIT6iT Ijliuu..m. 6

55 ~U6lJ)U uSle;a; ®61!)!DQm6)~ QS:Ir6\)e61~LLrrir. QUIT!!> Q e; ITOO6\)!TGIs: Ir~ 61!Trol6l)6\)61S) LU8; ~6)LL~..o :<;'1r1.Diffi ~6Tr6lf)u U61S)~~~Ir~. "6T6irrm ~@WIr1J..J..o .@~! !FJ1r~ QllrrfaJ51w ~6lJ)6\)u5loo 8jIrOOUrfaJ® &..L .@OO6&')6\)<:W! .@~~IT61!Trr ~ffi.Je;6Tr ~UIr@LD ~U4?" 61~!OJ &..~s:e61LLrr6irr .
"IL ~

.@6lD~a; <:aLL IJ)rflLUlrm~IJ'ITIJ)6in,ITffi.Je;61!)61JJu Ulrrr~~, 6fHO LUIre; ~ 6"1J .@ ~ ~m- WJ 61!)L LU ~ IJ)IT~ ITIJ)rr6)

,@~.!&~ITOO .@~<:!FJlJ'ili ~ <:US:ITLOOO.@®~~ Q6)IT6ilrr'4®8;6) LOITL..LlTuJ ,1L6ilrr6lJ)1J)6I)W QlIJ'6lJ61!)l~~)Lj u~!!>e;Ir6) .ffiITm ~1T6iJr ~~6)LOIT8j ~6lDl]8;e;~ QS:lrroe61ILj..o, ~U6'iDU8; ®61!)!D~~tD QS:IrOO6\)8= QS:IT6in~61JJrn . .@~~ .@®.!&~ C:1J)1r~1J~~!D® iUflwQlir UJ IJQ lT6in"ltlJ Q$!irfl~ 6l5l LL~. ~1r1J)6'lf)61!T 6]1J)1r!i>!6lw g)61!)!D~ ~AarL6'iD61JJ 1L6lfT8>® ,=,,6Ifl8;c$l~!D6irr. ~r5~ <:LOIT~IJ~ 61D~ CS:ITIJ)W1.i ®~ jJ® LJl.51.i Q6) 1T@8;.$l ~!D 6irr " 6T6irr !OJ ~ rT U 6TfI ~ ~1T6irr .lflw IT6ID~lJ'lTlJ)m.

eli>!D ~~!D6)1re; ~®

in IT ~1b

57

U)mfIQJ 6im" 61S1ST 6T6in U 6l..IT ~@ 6in I 6lSl W ITUITm Q~rr~6\Sl6\) !f>6\)Q) jj6\lITULD QlJ!,~UIq-WITei.> mQJIJ8; q,(b\8;8)6in8)6Tr Q8'uJ~ .@1Jm-@ 8)1J~8i6Yfl~tO (:urrL....(b\8:. QeITmn-L-ITir .. ~@ !f>ITm mJWIJUIT1J J9uSl~~U)rr8) ~QJir QQl6YfIIMJrr Qs=ei.>6\) CQJ6lI1sr Iq- C!f>rrlL...L~.. .@1J6l..I Q6lJ@) (:!!)1J1..01J5I mlL....L-~ITei.> ~~@)6Yr6TI Cf~~IJ~~6in ~omm6mu5lei.> u(b\~~8:. Qq,rr6lim"Lrrit. ~6iJ6lJIJIDJ U@8;®tOCUIT~ ~6lJir ~®8;8)6Tfl~~6UIT!l)I u@~j®!i>~ITrr. ~QJ®mLUJ jjL~ 8)1J~ ~mlJuSl~t.O, QJ6\l~ 8)n~ (:U)!D4!DU)rre~LD

j)®~~~ ..
6T~CI)" ~® 6"lI ~ U (: U IT 8:.em u(bI~~®!f,~rr6isr. ~QJrn L06llbilQlmr6m6llfl6isr Ql6\)~ .srrjl6\> uSImWLD mQJIJe.. .s(b\e...sm61lTu unrr~~ rulL....Lrrm .. ~6lJ6isr t618i~tb Qurrru6\)IT~QJ6in ..
In 6lSlIfI QJ6lim" 1S1ST 8; ® 6

WI

U)mf1 QJ 6im" 6m m !f> !DIJ8i fPlTffiJ &I UJ~ ID ~ 6lJ@e.. ® 6in 6T~CIJ u@~~s. Q8)IT6lim"Iq-®!f,~QJ6isr QL06\>6\l 6T@~~rr6isr. 8i-~!l)It..OQPtDwtb ulTir~~lTm .. 6T6\>C6\)rr@tD !f>6in~IT8i~ ~ffiJ5Is. Qq,IT6lim"Iq-®!&~~ .somL~t..O Qu)~QlIT8i 1..06IIbiI6lJom6m6llfl6irr QJ6\)~ 8)1T~6'5I ®~~ e.@s.e.m61lT8> e.W!D!!5l~ ~61IT~ bWL~ e.rr~ro CurrL..Gi'e..Q8)rr61lisrGi' (!Pm Curr6\l(:QJ ~6lJn- 6Tjlilro U@~~8; Q.sIT6lRrrLrr6irr ..

5B

59

~6lJJ~

8)If6"5) \)uSlru mI~ ~ ~ 6T~!!; ~ 6 6'U~ 8)1f~6\) 8)@8;8)m i'6\)6\)If~~B;

to 6IRIfI

su 61iJr 6m 6fT 8)6lRrrLlfrr.

6T~<:1T u@~~®~~rum~ jtL~ 8)rr~E)\) ~mWl 6"5)LW 6"5)rulT~&>(i)lB;8)m jI®!f>~6"5)~5 8)~LlTir. "~®L@U UW<:6'I>, 6TmWlrnLw 8)@80&>lmm~ ~®Lq..$ Q8)rrm-r@ 6T~lfIa6\)Qw U@~~®8;8J!Drr<:W?" 6Tm!DlTirlJ)~6'Um-r6m6iT.

51T~&\) 8)@.;;s;m .@®!S~6lS)~ILIIi:" aL06\> 4!DlJ)1T8)jl®!S~ t.o6llflrumrr6m6l!flm 6'U6\)~ 8)1f~ 8)1(6\S}lLJlf8. jl®.!S~61D~lLIaD iDrflw 1f61D~l]'rrlJ)rn8.~LIT6isJ. , W~6lJ~6RTmlrn QlJ)6\) Lj!!)lJ)ITB) 1L6Tr6TTu6\)~ B)rr~ r 5rr6\S'lwlT8. .@®$~~. ~®@ru~lTmrrE)\) ~~~8; 8J1T~E)\) j)®~~~lTrn '.i?®6lJAr i5l®Lq.uSl®s.8. <:6'Umr@li:,. 6T~C:1J u@i; i5l®!i> ~ 6lJ6lIT B)rr6\Slw Ifm .@ L ~ 8)" ~ ~ 611) IT ei> ~ uSl uLq.~~rn6YT~. jl~E)\) jl®$~ Sl®ru®tiI 8)@58)6lS)6lST~ ~® Lq. S! ® 808) Qp Lq.LU~. 6T6lITtl6l..l lJ)Aril6l.l6llisr 6m~ ftr u IT &@.$8)6"5)6lIT~ ~®Lq.w6l.Irn jlrutlmf 6Trn!l)J ~®Lm611'FI..J U ITri ;~ 8i Sin.!!5l W LO i rfllLJIT 6"5)~IT"lOAr ~ su 6lJfl LL6l ® ~ ~ 16@80 8) m6lIT 6l.J Ifr&! iEl LOAIJflru«RRrr 6mWJ5 ® Q8) rr@i; ~ ~ "~®L~.i® ~glIlJ)IT~8= i16"5)!Di;~mrLmmlLltD
Q5rr®~~IT6in .

6Tm

$®®LQmrr, "WITImij'U UlTir~~~ ~®Lm 6TmiEl!DmU. ~~IT6isr 6Tm 8)rr~ru jI®!i>~ ~® 8)@.~8)Im~~ :@®.Lq. 1L6iT8)rr~6\) C:UrrL.{i)I.$ Q8)ITm-rLq.~~!DlnJ.J. ~~rrm ~®Lrn. IOlJrr,lJ)rr1LUrr~IJIfL06lIfILtD Q8'ro<:6'UrrtD" 6Tm!!)J ~wrulT!!)J L06lIJflu ~ 61m' 6'II'l m ~ 6lS) ~ ~ 8; Q 8)rr6li!sr ® io rfl w rrrn~ r W IJlflD61IfiLtDQ8'6in!DIT6iT. lD6IIBf) mr 6m WI 80<:8)" ~6irr s; IT~';; q,@8; q,6af\E)\) QI Sl 6fT !!)J tlu IT ~ IDE)\) \)rrL06\> ~ m 611) rna w ~ ® L6lITrr80~ 6JJ 6 6UIL..LIT<:m 6T6in!Ol6l.l®~~LD6J!DUL..L~. jl6'Uir8)@!)6lS)LW 6l.I!;p8;61I)8).$ :S.L...L lJ)IfIUJrr6"5)~ITIfIJ)6Jr, < "~~8)6iT .@!f>~ lDlf~rfl ~(!!>6'U61DJTGWIT®ruir~®L6Jr 6T6JrWJ BftlPl ru ~ru .@ ® ~ ~ Slftr!!)J u) 8) 6lIIr (~h.51Lq.80 ) ~~ W IT . 8 ~ ~~8J6ir .@(!!>6'U®LD8'~~IJ~~6\) 6T6lJruITW uG\~~IT8)C:6TT1T ~rn~u aU IT6\)j'riaJ® u@~~.$ q,1TL...@~6>6ir" 6Tm!Dlfm . .@®ru®tiI u@~~®Jt>~6lITir . 6T~®U) 4$®®lDlfB) Sl®';;B)6lft~~u

~uQUIT~ 1J)~6'Umr6lRJTm j'L~ 8J1T~ ~61I)ITuSl6\) .@®!!;~~. ~®L6lIT~ jlL~ 8J1T~ tllD~ .@®!!;~~. ~~

61
8'6l.I1J~ Q~IT~6\)1T6TfI, e:ru6ll)6l.I~ Q~IT~6\)rr61fl, a; 6lim 6lI1ITUU m or 6irr U 6l.I61IflL LD 6l5l6lD6\) L UJII!!>~ Q ~ IT~ 6\) 1T61fl~ ttl UJ 8imrmr u Q8iIT@S.®t.O ~UIT~ LDmn-Ulfmrt-L/b

& 6l.IrrlL(y:IlD,

" .@ ~fh" U IT ffiJ 8iro , ®

j'llJ~~6lITci;8)6\) ~rn!OJ ~®~~~. ~®(!prn!D ~6l.Irn (g~8'II~~lfill Qa:6\)ru (g6l.l6im'l'uSl®!&~~. jllf~~6lSTS. 8)6\)~ru~ ~6lST,$®~ Q~rrl!&~ !!>~umlT6lST e:lTtblci;8)6lRrr~ or rn U 6l.I61IflLID Q 8) IT@ ~ ~ , " ~6lIirr U IT !5 IT (g~ e: IT!& ITt.O m ~ (gUIT~C:!D6in. 6l.I®6U~!D®U U6\) u)1T~ffi.J8)ro ~®LD. ~ {bI6l.ImIT ~ fh !@ Ij~ :@ 6lIT ffi 8lf;\) 6lD6\) u u~~ If lJ) IT 8) 6lS)6lJ~~®J5~ !5rrrn6UJ5~@t.b Q8)IT@" orm!DlT.m 6.i~ 6"IMU ussr,

u6WI L t.O J!)lTm .@ If~~ 6lJJ,$ 8i6\)6lS)6\)~ ~® U t5l ,$


~1iJ8im UlTrT~~fhlT8i LDrrlwlf6ll)~IJITLOm or6irr!OJ Qp6in- 8iD.L..'-'l-~UJ

8'6lI)uuSl6\) e:ITL..61Qe:IT6\)6\) ~mr@w" Q8'IT6\)6\Sl6ll)6lJ~~ a5lL..LITm-.

!5

e:lTtbl.$8imrt-~tO Q8ilrr~L-IT6in.

~!&fh .@1Tj,~6lJT8. 8)6\)6In6\) 6l.IIIrfu.$l8;

U6\) LOrr~rfu8)6iTQe:6fJ!D6lST. 8)6WT6lJlITU u6in ~fhe: 8'®8'lTlJtO Qe:uJ ~ (!ptq.~~ 6lSIL,@ H!®s.®~ ~®t.Ot5l 6lJ~~IT6irr. 6U!&~t5l6in Sl® J!)1T6TI 8'rrtbl.$8)mr~m1~ 66L..tq.!b@)B= Qe:m-g)! fh~ i'1f~~6lJTS. a;6\)61I"l6\)~ ~®LDU8; (8)IT@S.@)LDITg)! (gB;L..LlTm. "L ~uQUIT~~ e:lftEl8;a;~~.

m ell61l"l L UJ tH IT~
~®ut5l,$

ff;l6lST 6, B;6\) 6f) 6\) J!)IT 6isJ Qa;II(!)l/b!l 6lSlL..~L~6lST'· 6lm!DlToisr Q 8' 6in !OJ

8il61I1sr mTlj U 6isr Qp6lD!DuSlL..L-lTm.

LO W IT Ifl 6In~ IJ ITio 6tIfI LtD

8) 6iIrr 6lI1IT urn U or U U Iq-IL( tD LDIfl UJIT6lf) ~ If If LO L ill 611ft Qa:6\)6lJIT~ 6T6inU~ 8'lTtEI.i8imr~~.i®~ Qfhrrl14LD. 6l6lJTc: 6l..I 8)mr 6m-U U ~ Q e:6~qD ~ t.O ~ m !);m uIi' 8) 6THT 6lST

62 a.6IRrr6lllSTUurn 6U1]8: Q8'rrm61JTllir. 8' rr~8;o$61Rsr.


50\)

63
lJ)IfIUJII1m~lJrrlJ)~ LtD

~m ruW8;6lI)o$';;
~Im~~

&>.!6lUJ~j1D LOIflUJrr6lJ)~lJ'rrlDm 8'IIt.6l8;o$~~6lJ)QJ

ru !i>~~ tD,

"~6iJ

(!!>6lOLUJ

~IJ ~~

61JT8;

6lJ)1i\) !!3>"6irr

~ U Q urr<!9C~
Qs,rr@8;®W

~(!!>LO U8;

Qo$rr@~~

6'l5lLCLC]6lIT!"

6Tm(DlTm. CUIT~ 8'ITLMo$ro UJrrlJrrQl~ LOIflUJrr~rrlJ)6lJr.


0$ lJ) II8)

"~.@Iil.lltlLLO

~(!!>!i>~lTir8)6TTII?" 6T6lJr1Ol(g8)LLrrm " 6T6ir

ru L.. ® 8; ®

su W& ~ IT~ ~

ru@LD
0$0\)

8' so 6lI)ru ~

Q~ 1T~1i\) 1T6lfIU,j 8'QlIT ~ Q~ITLPlIi\)II6Tfl1Ll LD, lD61RsrUllmrr L~ LD, Q ~ IILPlIi\)rr6lfl1LlLD !l) Ifm QS,If@&®W (gS,LLrTo\) 8'1T..&l8;o$6'ffi~.
lD 6lIT8;

6lOso ~ ru rrl L LD &>.LIl5lt.:"'@8; 6T6UT(Drr6UT

C]UrT@ .@®!i>~rTRo$6Tr. ~6Uiro$rn6TT8; fL~6lJ)lJ)mUJ8: Qe:rrrorulfri8)6Yr"

IfIUJIf6lS)~IJ'ITLOm, 8' rrt.Ol&8)mt.


~QDy!~~

Q8' Ifm6lIT e!Pm ~mw

U)J

Cum!JU,jw

rulJB= Q8'lTmmrrm.

CUmlJlLIW ~1J'~~m& C]QJmrr@w

~ om:l~ ~ rnI ~ m (D8) 6Tf\ 6\) tfl6lJ)!D 6lOQlB:. s, 8= Q e: IT 61JT 6irr : 6irr IT
~6lJIfILQPw ~6UirS,6Tr urrir~~~rro$B= Q8'rr~~JI.o 8)6\)6iD6\)U CUrT6\) S,6TflLDmt61lllflro Qe:UJ@ 8)rrLL

lrfm!OJ

4~IJ'IilSlLLrrm.
e!P 6irr!OJ C u (!!>C in .@ IJ~
~ 6lIT8;

8) 0\) 6lO6\} U U rrIT j

~!!5l

11J1f~QJir8)6ir . .@~!i>~rT~1D e!PQJ@W ~riu8)~';;®~ Q~Ifl.ri>~ QUIf(!!>6Tr8)6lJ)6TTU CUlt6\) 8)mh.omrrmTlT6\) Q8'UJ~61JTn.

64
e:ruIJ~ Q~lfW16\)lTorfl e:rulf8; g,~j) ~L..®W e:lf6lS)6lmT8> 8J6\) 6lS) \)U ~ U If6\)6l.JLD, e:6\)61J)ru~ Q ~ If~ 6\)If 6TfI ~ 6II1!fl 6 ~ 6lS)u 8; ® t.D g,6\) 61J)6\) r U ~ U If6\)6l.JlD , LO6alrr U If 6litrr Ltl> Q~ IT~6\)If6Tfl 6l.Iom U\- 8' 8; g,lTtD ~ U IT6\)6l.J D. g,6'IfILD6Rr6m If00 L Q8'W~lfirg,6Tr.

j) 6'lD6l.I .61J)TT U U Ifir~ $Zi LDrrI um 6lS) IJ!TLO ~ ru ITg,6TT s 6 ~ M Qurrw 8'lfL.~ 8in.!!,)I~!DlTir6>m 616isrU6lIl$!j4i\!f,~ Q8JIT6lRsrL!T6ifl. 6151 ®!& ~
"8'rrt.6l8;e;mr~,

e:ITIDU6IruLD 6ToilTurum 61!01r$8=61!Olr$u U6mLD ~8'ir~~ ~uSlITLD 6l.IITrrs.m8J6TT ~8'IT~~~L..LIT~. ~$!j6lS)m ~® (YlU\- urT 6>8; 8JL.. ~, 6Jl® U IT6lO6lITuSl6\) ~ U ITL.. @ <: LD~ 6\) ~rurrLD U®U6lOUU aUITL.(!» ~~6lITITm.

6l.ute;ro 6T6iflD;)lQ~IfI£l!D~' 1L6ifl 6l.I1TW!To\)Jf; L6lRsr6lJ)U)6lS)W6 Q 8'II6\) so 116l51U\-6\>6lIT 8; ®8; e;@Ji;!!i6alrr L 6lJ)6lIT$Zi(!!)<:ru oi!T" L 6T6lrr!DIT6iJr IDrrlWIl6lJ)~IfIfL06ifl. e:fTlEl8.8J6Rr~ ~~ ®!D!D~6lJ)~ 9U48. Q8JITmr(b1 .@1J~:@68T8;8iW6lS)6\)~ ~®LJl5J8; QS.If®~~ 6l5IL.LIT6ifl. LDMw IT~ITIIID6ifl6]LOIf!D!!,)I8;6>1T1T8'1IL1ilit~~6l.J8;®tD, QUlfuJ8'ITL..61 lfa!DlW ~ru®8;®..o ~e8;® r$6lJ)8'WU\-s.6rrQ6>IT@8;e;6 Q8'IT6\)6'5lIL.§:,~If~LLIT6irr. mlDU~

L6iJr~6lJ)LW

8'!TL6I8J6Tr Q8'lfq\)6l.I:@

QUJ s.tii'r

j) IT~ :@m 8; e;.ro 6lJ)6\)<:W U!TITtl>~ IJ rr $!j

6Jl®(Yl6lJ)!D ~rum $!j6irr ®(!»tDU~~IT®Lm Qru6"rfl~ir Q8'G\)6\) a~IflL..L@. ~~6lIflLL1il®!i>~ UmT(!Pt.q..U6lOU8> Qr$IT6ffiL ~rulJLi>u®ULjU U1T6lIl68T6lIlW 6TQJIflLID!T6lJ~ Q8iITG\~~mlL®6 Q8'6\)6\) @6lJ)6lIT~~!Tm. ~6iJ~rfl6\) Qurrm~8'ITtEl 6T6irr!Ol ~®ruir i'®~~ITIT. ~ruIflLLi> 8'!TLDwf:l6lJ..o ~~WJ6lIlLW ~6lJrr..o U®U LjU U IT 6'lD6lJT 6lIlW6; Q r$1TlRsr@ Q e:6ifl!D1T ~ 6 m "~uJWIT, .@!S~U UIT6lJ)6lIT.®6iD!DW~ ~rurrw U®ULj .@®8;&l!D~' .@6'ID~U U~~ITLD!T8J 6'lDru~:@®~~ ~ITm ~rfl6\) c®®!i>~ :@®wL.Sl 6lJ!i>~~..o Q8JIT®8;®IDIT!!)J a&L..G\8; Q8iIT6rr&l~!Doi!T" 6T6ifl!DlTm 61TI.OU61ruW. ..~~!DQe;mm! ~!TrrlT6lTlDlTr$6lS)ru~~ 6T 6irr!DlTirQ U ITM ~ 8'1T uSl. ~L..®U~UIT!"

U IT6lIl 6lITuSlG\) ~ 6lJITt.D U ® U LJ $!jIT6irr c®®8;®QLD6irr!!,)l QUlfM~e:lTtEl @6lIl6llT~~ITir. 6]Q6lITM!DIT6\) 6ITtDU6I6)J~~LLD ~6iJ6lJ6lT6l.I QUIT®6TT c®®8;®QLD~!!,)I Wrr®8;@jW Q~lflwlT~, ~6iJ6l.I6lT6l.J 6T6"rfl6iDIDWIT8i@®uulTm. . 6T ~6lJ ~ 6lJM ~6lJ IJtD U® U U 1T6iD6lSTu5!OO (!PIq.U LJ U 6lJbl 6'O)6lJ~~®U U ITM 616irr1OJ rrm W161T1..o1 6lJ)6lST Qu @ ~~8; &.L U U mr 8;8i6lSl&'>6lJ)6\).

~)!, ~ U

uy

66
'$® !!)lf6TJ QUlf6irrWl8'lftEluSlm~L@8;® ~®~~IT6Tfls;6ir @6lS)!DLUU~Uir 6lJ~~6l5lL..LrrirS;6Tr. ~L..tq.oo ~ su IT iD U ® U Lj il60 6lS)6\). QUIT 6irr WI 8' IftEl uSl m ID6lIl 1m6l5l " 6l5l ® J5 ~ rr6TfIs; 6TJ ru J5 ~ ®8; $;I!D rrrr8>6fT . ~ L...tq.G\> ~ 6lJ I] u:, U®ULj ~6TfI8;&l.L @G\>6lIl6\)~LU! 68;.$I1J"U:, ~UlfuJ 6l..Irrri.J.$I 6l..I If® ri.J 8>ro!" 616irr_!Dsn . n "~6l..I8'1J"~~!!>® 8'lfwu616l..lu:' QS;IT@~~6l5lL...@U ~UITIm UIT6lIllmuSloo @®.ri>~ ~6l..II]wu®ULj 61@~~ Qe;rrro. L.5lD® @ ~ If1m L.O .$ 8; 8>6lIlLuSlG\> 6l..I1Ti.J.$I 6lJ J5 ~ ~~ G\> ! If r ~UITL..@ ,i5llJ"uL.5l6l5lL6\)ITU:," 616u-qDrrn-QurrrnWl8'ITuSl. QUIT6irr~6lfuSluSlm L.06lIlmcil14u:' ~rulJ"w U®ULju U IT 6lIl1m uSl6\) 6lIlS;6lS)UJ6l5lL...@ U U ® U 6lIlU 61@.i®U:,(gU IT ~ UIT6lIl6llTuSloin"&j tq.u5lw 6J~~1T Qptq.u Lj L.OIT~ITl~L...G'tUUL.L~. ILL~6lIT &j6lJ6Tr Ulfm6llT6I>LUB:. 8>6l5l~IT6Tr. U1T6lIl1muSl6bT ~ tq.uSl6\) rn 6lJ 8; s; U U L. tq. uS1® J5 ~ U 6lmT Q;P tq. U y iD 5PJ 6lJ IJ" W U®UYL6bT ~6fr.ri>~ Q6lJ6TfIUUL.L~. UmIT(!ptq.U 6lS)UU U ITrr::!>~Q U IT6irrWl6ITuSluSl6isr L06lS)lm6l5l, "';ffi,!£lirw .@~ ~e; 6l..IITriJ8>! .@J5ibu U 1T6lIl6llTfi®ro ~® f U 61J1ST tq. U Lj .@®8; &l !D~ !" 6T6irr.!OJ ib6irr s; 61J1ST rn 6lJTU (!p su urrir~~if Q6ITrnrnlfm. Q UITm~WlTtEll4W ~6i.J cilLu:' 6lJif,~UlTri ~~lfrr. U 61J1ST tq.u rn U U a..Sl ~5PJ ILro(g6TTuSl® if,~ !!)If61J1STUJ e;rn6TT Qp ITl ~ 61om61mflu UITir~$bITir. ~uSllJi.O rulJlT8>rns;ro i'®rSib6lJT. "@rn~ 6T@~~U ~UlfWU U::!>~IJLOrre; rn6lJ. i'rn~u U !D !!51 LUIT L(!P LD 6T~ 6lj u:, Q 8' If6\) 6\) rr{gib!" 6Tm LPl LOrn 6lIT ITl 6Ul uSlLtn u6mQPlq..Urnu.$ Qe;rr@~~W1ua..Sl6lJTITir QUIT6bTWle=lTuSl.

!J,~Bi &.6UOHp.6U

@!!l!D1ilIT

67

t.5l!D® s;rnLffi®6 Qe=6irr.!OJ ~rulJ"W u®ULj 6l..IIf~&l 6l.Ir.5~lTrr. urr61S>6lJT.@6lIl!DLU~ ~6lJIJ"W u®urnLJU ~UITL.@U U6lIlWLUUtq. ~tq.rolL..LlTir QUlTmWl8'lTuSl. 8' mh u616l..l i.OurITloo @®.ri>~ 6lJri>ib IT6bT .
.§i ®$;I!flir

"&jWLUIT, 6TrnWl61S>LLU ~6)JlJ"i.Ou®uLju S;6TT 616irr.!OJ(gs; L..LIT 6irr. IT?" 61S>6)J~~ .@L~~(g6\)(gUJ bim!DlTir QUJTm~8'lTuSl. .@®ffi&l!D~.

LJlTrn6lJT6lS)UJ~ 61@~~8:

"$
Qe=6\)"

. .. 6ITlDU616l..lLD, ~L...@ffi® 6l.J!!">~ ~6lJlJ"lOU®ULjU U IT6lI) 1m 6lf) UJ .$ s; 6l5l W~ ~ U urrrT~~rr~. :Lm<:m U 6lJbT QP tq.U 6lIlU.;; s; rr6"m6lSl 006lS)6\).
&j6lJWl6.® u.£rr 6TmLPl ~&l6l5lL... L~. QUIT mWJ8'rrtEI uSlLu:' {gU In.l.r';; (gB; L...L~60. "ilL6irrWJ 6lS)LLU ~6l.JIJ"W U®ULjU U1T6lIl6lJT6lIlUJ!!)lfrn Q~ITL';;8in.L jlOO6lf)6\). ~ 6TU utq.6. QBiIJ@~iblf<:LUIf. &jU utq.{gUJ ~®U t.5lffi Q e; If®~~ 6l5lL.. <: L6irr. ~ s; 6l.J6lJT L.O!D UJ ITS; <: 6l.J.!OJ61ri.J~c$1T ~ 61!) 6l.J~ ~ rol L...@ 6T6irr ~ u ITl60 ~ U ITdlrr L lOITc$U U Wl ~ID~~$;I!DITW" 616irr!Dlfrr Q urr6irrWJ6lfuSl. 8' lfiD U 6l6lJ W 6;rlOIT!!>D~ ~ L6irr lOITlt.LJ IT6lIl~ I]ITlO6l!fl LW !
Q 8'6M!D IT 6bT.

!!">f6irr 6lJ uSl!!>UlIffi ® 8; o!m. L6 I 8' tfI LUIf e..8: S:rTLJL.51LlflOOOQe;IT<56W QS;IT<5e=lOlfc$ ~uS1IJ"W 6lJ1J"1Tc$6br8>6Tr ~e=ir~~ '$® QPtq.UUITe;e:. c$Lur~ ~6l.JlJ"i.O U®ULjU UIT6lIl6llTuSlli\) ~ U ITL...@ 6lS)6l.J~ ~ ® J5 <:~6irr . &j if, ~ Lr U IT 6lf)6lJT UJ Lr 61S> QUrT6irrWJ8'lftEluSlLtn Qs;IT@~~6UlL.@ Q6lJ6TfI~ir Qe=m!PI

" ~ uJ t.LJ If,

69 68
~® LD Ul6lJ!5 t]~6irr. !!)1T6irr lJ!t~ Ul!D® ~6lJ IfILuSl®!S~ 6lJ1Tr!.i.$l 6 6lJ!t~ ~6lJiJLD U®U yu ulTrn6lSTuSlro !!)1T6irrrn6lJ~~'®~~ U 6lRrTQPLq.U m u.i 6>IT 6lRrTrol6\>6lJ)6\) . <:6> L L},!)!D ®, .. ,!!)IT 60T U IJrr 9; a; t] 6l.IuSlro m6\) ! 6Tm!OJ QUIT rn WJ B' [TIEl Bin. LOJ.il!DITrr" 6Tm!D IT 8' ITtD m wfl6lJ LD . "~uJWIT, tLffiJe;sir 6lJ!p9;®a= 6l.i8>6\)1T61Sf~. ~6lJrrtLLD U6lRrTQPl4u 4 lLsira6IT .@®.i~!D~ ~lJlDU~~<:6\)~W Q"lJw6\)rolQ)rn6\). ~~Qjt.O lL ffiJe;6l'fl L LD ~uSllJ lD 6l.I1JIT m 6> oft ~ ® 9; ® t.O 6> ,!!)tDy tDU Lq-wIT ffi6l.jtD ~rf.J 6>m !')L Jf>~ QB>lTm6IT6l5loorn6\). 6Tru 6lJ 6IT6l.j Q B' IT 6IIT ~ t.O a, ri.J6> sir ~ u 8=6lJ)B' 6irr IT !')tD U LOIJl.:_ IJ ir6> 6lT" 6Tm!!)1Tm LD UJ IT iJlTLOm. L ifl m~ ~ri.Ja;sir 6TmLOJ ~rollJ 6Toirr !OJ ~ffiJB>6lT UJIT t.O ® " 8' 51 !!)IJ6lO6ITW ~ 6IIT 2....ri.J If>6iT 1D6lO61IT L6in 6lJ rt>~ W 615114 !!i LD~ 11m ir 9; ~a;lTuSl6lJ)6\) QPwQ:P6lJ)!D 6lJ6\)t.O 6lJ!S~ 8'~~ UJW Q8'WW ~6lJmrQ)\w" 6lm!DlTm IDrrlWIT6lO~IJITL06irr. LD IJoft LOiflwlJ61I)~ IJITLOm 6${!!) !d>~.i 8in.mrr 611) ~ LOJ!!) L ~UJIT5I9;B>8= Q8'rrmmlJoirr. ~~!D ®m 6l6lJ®tO ~!15lWIJ 6LJ00 61m tD ~ IT 6$!i>!D6lJ)6lSTILL... 6>ITIJ 611)6lJ ~ U Q U IJ6in'WI ~ B'1Tt.6l1LJ ~6lJ ITL061I)6lITrol14t.O 6lm6lST ~u616; Q8>lTm .$l!DIJIT W a;m 6Toirrum~~ ~L09;®~ Q~rrlrol8;®W uLq. 6$!D!DiilIflLLD 8in.!!51Sl®~~ ITrn LOrrt J1J6lO~lJlJlDrn. u U Q U IJm WI B' ITt.6IlL1LD ~ 6l.Ioirr lD61I)6lIT I U1to IDiflw rr6lJ)~ m IJIT LDm 8'6lJ) uS; ® 6lJ!S~6lITIT. 8'611)U uSlso 6$® !d>~.i 8in.6ilrr® i'®UU6lJ)~8:. 8>mrrL6lITIT. ~6lJITe;6lO6TTU urrir~~ LDrrlWIJ61I)~IJIJLOrn. "~~tllu !d>~8:. 8in.mr6lOL ~ri..la;6Tr ~~~6lJrra!D <:6>lTuSl61l)6\) PLOQ:Pm!D 8rtD!!51 Q 6)J!5~ "~~Wto Q8'WW a6lJ~®tD" 6T6in'!DIJ6irr. IJm WI B' IJuSl14 to ~ 6lJ 6UT LD611) lST 6 rol14 to .@ ®~~ 6l.I1JC!:!D <:B> rru5l6lJ)6\) 6l.I6\) t.O Q ffirrmrLq-®~~6lITir. Q
U 8in.

'·m~WIJ. ~riJ6>~tD 6lJ)B>6l5lL...LlTru !!)1T6irr<:6lJLOJ 6TffiJ~ffi ~ U ITa 6lJm" 6T6irr!DI~ IJtD!!51mIT "lTtD u616lJ tD. m "~6lJB'IJUULIT~~. QUlTmWJ8'ITt.6lrnUJ9; 6151 ' IT B ifl.i.il (g!Doirr" or oirrLOJ 8in.!Dl 8' ITW U 6l6lJ ~ 6151 ...LIT m LD IT IJITL06irr L iflw 6lJ)~ .
6lJ) ~

8in.UUlL._@ ~ WI U L.5I

!d>~ 8>
6lJ

00 6lOL

!S~

QUIT 6irr WJ B' ITt1iI 6lJ!S ~~ t.O. "IL ri.Ja; sir (g U 516'il B' IT U tD 6l6lJUJ 6TmU6lJn 6$® L.5IiJIT~ QB>IT@~~®8;.$1!!)lTrr. ~6lJIT tLri.Ja;6lflLlD Qa;IT@~~a= QB'6UT!D ~6lJIJW u®uyu U IT ro61lTuSl ro ~uSlIJW 6lJ IJIT Bim Q 8>IT.smL umr QP Lq.u 4 a;m 6$6irLOJ ro6lJ~~®!5tllITIJIJLD. ~®wu 6lJ~~ 6lJrrffiJ~6= QB'm!D t516in ~~ so U lim c!pLq-u 6lJ)U 9; 6>1J rrolruro6\) m 6TrnLOJ 4a;rrir QB'uJ~®.i.$1!Drrir" 6Trn!DlJm LDiflw IT6lJ)~IJITlDrn. . "!')IT6irr 6Jl® UIJ6LJc!pw ~!!51d:UJ6irr. 6lm LB'~ ~UIT61iuTL LDIJBi 6B6!Iirr U WI 8rLD~~s.1 !DlToirr 8'lJtD u616lJw" 6lm !DIJIT Qu 1T6irr~ B'1T1liI.

.@1J6ffiLrr6ll~ 8i-!D!P1 6lJ®LDaurr~. "~uSllJtO 6)JlJrrBiWl8;B>ITB> ~rt>~u !d>~8; 8in.OO6lJ)L .@~~~8; Q a; IT ® a B> ITuSl6lO6\) 8= 8i-!D!!51 6lJ rt>~ ,,~~ UJ t.O QB'Ws.1<:!DIT<:LD!" 6T6lrr!OJ6lJ®~~~~Lm tllm Bilim6lJ6l!flLtO Bin.!!Slmrrm Q U rr6in'W18'IJt.6l uSl6irr LD 6lJ)6lIT i. m

mr

"~Q~Q)6\)ITLD uITrr~tlllT6'il ~lJrre;m8jsir .$16lO~8;®t.O<:urr@

!!)L8;®lDlT? .@6i!'rWJtO

~uSliJtO mLOU~

70

l1lIflUJIJ6IIl~IJITUl6iJr

IUm~I»Iill

71
8i"!i>a,ua;m
$)6lf)

Bi-!i>!Dl ~

6l.J.!t>~

e:~~UJID

Qe:uJUJ6IJITID.

Bi-L.OLDIT 6T6DT!D IT6DT

LB:. ® LDIT
@6l.J rT a; 6Tr

uSh]" ID

6l.JITITa; 6br a; 6Tr ? "

Q U IT6in" e:ITt1il. ~ <: 8) ITuSl6lfl L...L~.


6\} 8=

Bi-!D !Dl

6l.J.!t>~

8' ~ ~ UJ ID

Q e: uJ~ 6l.I L 6in" kb~8; 8in.6tIlrr@ Q8)1T 6tIlrr@6l.JITU


(J

LDIfIUJIT6lfl~ ITIT1.0 6in" 8' 6lfl U 8; ® 8;

@®!i>~ ~!D!D 6lf)6lJT Q 6lI6lfl ~ UJ 6l.JIT6l.J6"0'> !p~ ~ "Q U IT6irr ~ 8' ITuSlll..j ID ~ 6l.J iT 1.0 6lf) 6DT 6lSl1l..j to 6T6isr 6lJT <: U g] B:. Q 8) IT6tIlrr L ITIT 8) 6Tr ? " 6T6irr !OJ
<:8) L...L IT6in"• ~!i>!D6isr 8in.!Dl6UT1T6in" • ~ 6l.J rT 8)6Tr (g u g] UJ6lf)~ ~ 6isr !OJ

LDIfIUJIT6lfl~ ITITLD6in" kb~B:. 8in.6tIlrr lq.ru

6lSl LIT

1.0 6\)

e!P 6IJ LDITe; (g 6l.J a, 00 6lI) LD Q 6l.J6lfl 6lI.!t> ~ 6fll L L~ • .@ 6Ufl ~ ffiJ &$6Tr ~ Uu C!P lq. UJIT~ " 51 6in" a,u 1.0 IfI UJ IT6lI) ~ ITITLD6in" Bin.!Dl rn IT6isr • QUIT 6irr ~ 8' " t1il uSl L ID ~ uS1 ITID 6lI ITITe; 6in"&$6lfl 6TT 6lI1T ffiJ $I 8' ITto u..fI6lI ~ ~ !i> ® B:.
Qe;rr@~~~L6isr QUlTm~e:ITt1ilB:.@)tD, ~uITIT~Lb 6"l51~~~lTm. $l6\)6IJITlO6\), ~6lIir QUrruJ68'~~UJ..o Q8'uJ~ 6lJl]"IT&$me;ro 106"O'>6lJT6"l51B:.@)tD ~a,u

" IlL riu 8) m 6l.Jrr iii

*****

You might also like