Cijena: 1 KM/6 KN

OSLOBO\ENJE
BH NEZAVISNI DNEVNIK Sarajevo www.oslobodjenje.ba

SRIJEDA, 8. 2. 2012.

Godina LXVIII Broj 23.399

Federalni ministar Erdal Trhulj

Struju smo prestali izvoziti

6-7. strana

SVE TE@E U HERCEGOVINI

ZOI Sarajevo 84.

BIJELIO SE GRAD
44-45. strana

Sarajevska zima

Bura polomilal dalekovodel

U INAT SNIJEGU
26-27. strana

2, 3, 4, 5, 22, 23. i 24. strana

DANAS PRILOG

U @I@I
Operativno-komunikacijski centar

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

SVE TE@E U HERCEG

U prostorijama OKCBiH112 vladalo gotovo alarmantno stanje

Stigli hrana i lijekovi u @epu

Evakuisane tri osobe Sorensen posjetio OKCBiH112
Ministarstvo sigurnosti Bosne i Hercegovine, putem Operativnokomunikacijskog centra 112, ju~er je koordiniralo akciju pomo}i ugro`enim stanovnicima @epe i Sokoca. Uz pomo} helikoptera Oru`anih snaga BiH iz sela u okolini @epe, koja su potpuno odsje~ena od ostatka svijeta, evakuisane su dvije starije osobe. Tako|er, u ovoj akciji evakuisana je jedna osoba iz sela Mangori}i, op{tina Sokolac, saop}eno je iz Ministarstva sigurnosti BiH.

Foto: D. TORCHE

Dobili i gorivo
U akciji pomo}i stanovni{tvu @epe sudjelovao je i ministar sigurnosti BiH Sadik Ahmetovi}, koji je posjetio mje{tane ovog naselja. Ugro`enom stanovni{tvu dostavljeno je 25 paketa hrane, neophodni lijekovi i gorivo za agregate.

Akcija na granici
Uz pomo} EUFOR-a, ju~er je vo|ena i akcija spa{avanja nekoliko grani~nih policajaca BiH. Prema rije~ima Samira Agi}a, pomo}nika ministra sigurnosti, spa{avani su grani~ari sa prelaza Borja prema Crnoj Gori. U vrijeme pisanja ovog teksta, akcija je bila u punom jeku i spasioci su poku{avali pri}i pomenutom grani~nom prelazu. Ministar Ahmetovi} je obi{ao i pripadnike Jedinice za specijalnu podr{ku SIPA, koji su dali veliki doprinos normalizaciji gradskog saobra}aja u Sarajevu. Pripadnici ove jedinice o~istili su tramvajska i autobuska stajali{ta i nastre{nice od ^engi}-Vile do Ba{~ar{ije. Ministar je pohvalio specijalce za ulo`eni trud i spremnost da se i na ovaj na~in stave u slu`bu gra|ana. A Operativno-komunikacijski centar BiH112 (OKCBiH112) ju~er je posjetio Peter Sorensen, specijalni predstavnik EU u BiH i {ef Delegacije EU u BiH. Soren-

sen se u OKCBiH112 sastao sa Ahmetovi}em, te ~lanovima tima OKCBiH112. - Danas smo ovdje kao jedna vrsta podr{ke. @elimo ~uti izvje{taj o Centru, kako radi, `elimo da nam ministar ka`e kakva je situacija u zemlji, kazao je Sorensen za Oslobo|enje. On je podsjetio da su pripadnici EUFOR-a ve} pomogli u spa{avanju nekoliko `ivota te da su stavili na raspolaganje helikoptere. Uvjerili smo se i ju~er da je u prostorijama OKCBiH112 vladalo gotovo alarmantno stanje. Telefoni su neprestano zvonili. Prema rije~ima ministra Ahmetovi}a, poku{ava se odgovoriti na sve zahtjeve i pozive gra|ana koji dolaze iz ~itave BiH, te koordinirati sve akcije, kako Civilne za{tite, tako i vojske, koja je anga`ovana na najrazli~itijim poslovima. Organizovani su, u saradnji sa Ministarstvom odbrane BiH, helikopterski letovi.

Bura polom dalekovode

Bez struje je ostalo najmanje 50 tisu}a Mostaraca koji se ovim energentom opskrbljuju iz Elektroprivrede BiH Izgorjela jedna obiteljska ku}a u mostarskom naselju Cernica

Ponestaju zalihe
Ahmetovi} veli da }e poziva zasigurno biti jo{ u danima koji dolaze, jer je mnogo sela odsje~eno od svijeta. - Kako dani prolaze, stvara se ve}a potreba. Smanjuju se zalihe hrane u zaba~enim dijelovima dr`ave. Vjerovatno ima i starijih osoba kojima svaki dan treba medicinska pomo}, ka`e on. Ministar sigurnosti BiH isti~e zadovoljstvo odnosom dr`avnih institucija prema OKCBiH112. - S obzirom na to da Vije}e ministara ne zasjeda, imao sam potrebu kontaktirati novog predsjedavaju}eg VM-a Vjekoslava Bevandu da ga informi{em o problemima koje imamo. Tako|er, informisao sam ga o onome {to trenutno radimo i zahvatima koji predstoje te o njihovom finansiranju. Dobio sam potpunu podr{ku gospodina Bevande, izjavio je Ahmetovi}.
D. MOCNAJ

V I J E S T I

DELEGACIJA SDA BORAVILA U STOCKHOLMU

Podr{ka regionu na putu ka EU

Delegacija Stranke demokratske akcije prisustvovala je konferenciji Pro{irenje Evropske unije i jugoisto~na Evropa, koja je odr`ana u Stockholmu. U delegaciji su bili predsjednik Komisije za me|unarodnu saradnju SDA i zamjenik predsjednika Kluba poslanika SDA u Predstavni~kom domu Parlamenta Federacije BiH dr. Josip Juri{i}, predsjednica Asocijacije `ena SDA i delegat u Domu naroda PSBiH dr. Nermina Kapetanovi} i ~lan GO SDA i savjetnik u kabinetu potpredsjednika FBiH Refik Begi}. Konferenciji su, pored predstavnika SDA, prisustvovali predstavnici politi~kih par tija ~lanica EPP-a (Evropske narodne stranke) iz Bosne i Hercegovine, kao i zemalja regiona - Srbije, Makedonije, Albanije i Hrvatske. Gran Lennmarker, predsjedavaju}i Jarl Hjalmarson Foundation, kao i ~lanica odbora navedene fondacije dr. Walburga Habsburg - Douglas, koja je ujedno pred-

sjedavaju}a EPP grupe u Parlamentarnoj skup{tini OSCE-a, podr`ali su napore zemalja regiona u procesu priklju~enja Evropskoj uniji, te integrativne i reformske procese u jugoisto~noj Evropi koji ubrzavaju evropski put. Istaknuta je neophodnost saradnje zemalja regije, kao i umre`avanje i povezivanje svih resursa kako bi se olak{ao put ka ~lanstvu u Evropskoj uniji. Tako|er, izra`ena je volja stranaka iz Hrvatske, ~lanica Evropske narodne stranke za pomo} i kori{tenje njihovih pozitivnih iskustava u procesu priklju~enja Hrvatske Evropskoj uniji.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

U @I@I
Kriti~no kod Tomislav-Grada
Iz Sto`era CZ-a Zapadnohercegova~ke `upanije su nam kazali kako je jaka bura donijela nove probleme i ovoj `upaniji, no nagla{avaju kako je stanje stabilno te kako se `ivot odvija koliko-toliko normalno. Tako|er, isti~u kako im je najve}i prioritet odr`avati prohodnima puteve prema Mostaru i to zbog prijevoza bolesnika u mostarske bolnice. Stanje je te{ko i u Hercegbosanskoj `upaniji. Prema informacijama s terena, tijekom ju~era{njega dana su odblokirani putevi prema mnogim selima u Livnu. Znatno je te`e stanje u Tomislav-Gradu, gdje je veliki broj sela i dalje odsje~en od svijeta.

GOVINI
Bura koja u posljednja 24 sata u Mostaru i Hercegovini na mahove dose`e i orkanske brzine ostavila je bez struje cijeli isto~ni dio Mostara. Bez struje je ostalo najmanje 50 tisu}a Mostaraca koji se ovim energentom opskrbljuju iz Elektroprivrede BiH. Iz Elektroprijenosa BiH doznajemo kako je polomljeno nekoliko visokonaponskih dalekovoda izme|u Jablanice i Mostara te kako problemi ne}e biti otklonjeni ni sljede}ih nekoliko dana. odr`avanje u Elektroprijenosu BiH. Dodao je i kako su polomljeni dalekovodi locirani te kako bi u najboljem slu~aju do sutra kvarovi mogli biti djelomi~no otklonjeni. No, pojedini dijelovi isto~noga Mostara ju~er su, ipak, dobijali struju. Vukovi} je rekao kako se djelomi~na opskrba Mostara vr{i preko srednjonaponske mre`e te kako }e u isto~nom dijelu grada biti nu`no uvesti redukcije struje. - Pored Mostara, u jako je te{koj situaciji i Neum, gdje je ~ak deset dalekovoda uni{teno uslijed ledene ki{e i olujne bure. Imamo ~ak i slu~ajeva u kojima su dalekovodi i{~upani iz temelja. To je najbolji pokazatelj te{kih vremenskih uvjeta. Te{ko je kazati kada bi ti problemi mogli biti rije{eni. Zbog neprohodnih puteva u zemlji, jako nam je te{ko dostaviti potrebnu opremu za popravku kvarova, rekao je Vukovi}. Iz Elektroprivrede BiH su nam kazali kako na podru~ju Mostara struje nema na potezu od Vrap~i}a do Blagaja, odnosno u cijelom isto~nom dijelu grada. Tako|er, situacija je te{ka i u Podvele`ju, gdje je 150 doma}instava bez struje. Glasnogovornik Elektroprivrede HZHB-a Vlatko Me|ugorac je potvrdio kako ekipe dviju elektroprivreda rade na rje{avanju problema opskrbe strujom isto~nog Mostara.

Kvarovi na mre`i
- Uslijed olujne bure i obilnoga snijega do{lo je do nekoliko kvarova na visokonaponskoj mre`i u okolini Mostara. Naime, polomljeni su visokonaponski dalekovodi kod HE Jablanica i HE Mostar. Potrebno je sada iz Banje Luke dostaviti opremu za popravku dalekovoda. ^ak i kada su vremenski uvjeti idealni, takvi radovi traju po nekoliko dana. Stoga nitko sa sigurno{}u ne mo`e kazati kada }e nastali kvarovi biti otklonjeni, rekao je Zdenko Vuki}, izvr{ni direktor za

mila e
KOM[I] - MOON

Ne{to bolje u Isto~nom Mostaru

Na~elnik Op{tine Isto~ni Mostar Radovan Palavestra je ju~er za Oslobo|enje kazao kako nitko od stanovnika ove op{tine nije `ivotno ugro`en te kako su svim stanovnicima dostavljeni lijekovi i `ivotne namirnice. Problema imaju samo s prehranom stoke. - Nekoliko momaka se nadljudskim naporima pomo}u motornih skija probilo do svih 120 doma}instava, koliko ih broji na{a op{tina. Dostavljeni su lijekovi i `ivotne namirnice svima kojima je bilo potrebno. Ljudi, pak, imaju problema s prehranom stoke. Ipak, stanje nije alarmantno kako je bilo prije dva dana, rekao je Palavestra.

Alternativni izvori
- Tra`imo alternativna rje{enja, skidamo struju s manjih dalekovoda kako bismo opskrbili isto~ni Mostar. To je uobi~ajeni postupak

kada se dogode problemi poput ovih s polomljenim dalekovodima. Na opskrbnom podru~ju Elektroprivrede HZHB-a nema ve}ih problema, osim u Neumu. Ipak, pojedini dijelovi neumske op}ine danas su dobili struju, tako|er, kroz alternativne izvore opskrbe, rekao je Me|ugorac. Iz Sto`era Civilne za{tite HN@-a su nam kazali kako struje, pored isto~nog dijela Mostara i Neuma, nema ni u dijelovima ^apljine, Stoca i Konjica. Rije~ je o selima, zbog ~ega ekipe koje rade na popravku te{ko mogu pristupiti kvarovima. - Zbog jake bure situacija je dodatno ote`ana i na cestama. Zatvoreni su regionalni putevi iz Mostara prema [irokom Brijegu, dok se prema ^itluku prometuje alternativnim pravcem preko @itomisli}a. Ote`ano se prometuje prema ^apljini i Stocu. Magistrala M-17 je, tako|er, u jako te{kom stanju. Prometuju samo vozila Hitne pomo}i i to na na~in da ralice ispred njih ~iste put. Pozivamo sve gra|ane da po{tuju preporuke i da ne kre}u na put, rekao je glasnogovornik Sto`era CZ-a HN@-a Pero Pavlovi}. Pored nestanka struje, no} s ponedjeljka na utorak Mostaru je donijela i druge probleme. Tako je u potpunosti izgorjela jedna obiteljska ku}a u mostarskom naselju Cernica. Susjedi su nam na licu mjesta kazali kako je u izgorjeloj ku}i sama stanovala starija `enska osoba. - Po`ar se dogodio ne{to poslije pola no}i. Gospo|i koja je stanovala u izgorjeloj ku}i ispala je `eravi-

ca iz pe}i. Ona ju je poku{ala vratiti, ali je bilo prekasno. Ugro`ene su bile i susjedne ku}e. Sre}om, nitko nije stradao, a starica je prevezena kod svoje k}eri u njenu obiteljsku ku}u, kazali su susjedi. Iz Sto`era Civilne za{tite HN@-a ju~er je objavljeno kako na prostoru cijele @upanije i dalje na snazi ostaje stanje prirodne nepogode, te se svi ljudski i tehni~ki kapaciteti moraju anga`irati na ra{~i{}avanju prometnica i drugih infrastrukturnih objekata kako bi se u {to je mogu}e ve}oj mjeri normalizirao `ivot. Nastava u osnovnim i srednjim {kolama te visoko{kolskim ustanovama u HN@-u odga|a se do daljnjega.

Obavezno ~i{}enje
- Svi mu{ki uposlenici Vlade HN@-a, odnosno tijela `upanijske uprave, kao i svih drugih korisnika prora~una HN@-a du`ni su se u srijedu javiti na radna mjesta, kako bi se anga`irali na ~i{}enju ulaza u objekte i drugim nu`nim poslovima na za{titi ljudi i imovine. I dalje je na snazi zabrana prometovanja na lokalnim cestama, osim za vozila Hitne pomo}i, policije, vatrogasaca, gorske slu`be spa{avanja i opskrbe, izuzev u hitnim medicinskim slu~ajevima. Tako|er, i dalje se apelira na gra|ane da zbog uo~enih u~estalih prekida napajanja strujom u vi{e mjesta u HN@-u smanje potro{nju elektri~ne energije na nu`ni minimum, kako bi se sprije~ila preoptere}enost mre`e, priop}eno je ju~er nakon sjednice Sto`era CZ-a HN@-a. Jurica GUDELJ

@IVKO BUDIMIR

OSMANOVI] - KHALAF

ZLATKO LAGUMD@IJA

Zna~aj usvojenih zakona

Predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH @eljko Kom{i} primio je ambasadora SAD-a Patricka Moona. Razgovarano je o aktuelnoj situaciji na me|unarodnom planu i izazovima pred kojima se nalazi UN po pitanju Irana i Sirije. Moon je istakao zadovoljstvo usvajanjem Zakona o popisu i Zakona o dr`avnoj pomo}i, te naporima na formiranju Vije}a ministara BiH. Potencirana je va`nost Akcionog plana za ~lanstvo u NATO, te aplikacije za dobijanje kandidatskog statusa u EU. Kom{i} je informisao ambasadora SADa o izuzetno pozitivnoj atmosferi sa sastanka {efova dr`ava BiH, Hrvatske i Srbije.

Donacija Pu~koj i Javnoj kuhinji

Predsjednik FBiH @ivko Budimir donirao je novac potreban za snabdijevanje Pu~ke i Javne kuhinje u Mostaru, ~iji je rad proteklih dana posebno pogo|en elementarnim nepogodama, saop{teno je iz Vlade FBiH. Navode}i da je stanje u kojem se nalazi Javna kuhinja lo{e, rukovodilac Mevla Sal~in je istakla da 400 njihovih korisnika mogu dobiti samo jedan obrok dnevno. Zahvaljuju}i Budimiru na donaciji, rukovodilac Pu~ke kuhinje u Mostaru Franjo Sli{kovi} rekao je da Mostar i Hercegovina nisu bili spremni za ovakvu vrstu elementarne nepogode.

Prioritet povratak izbjeglih

Federalni ministar za izbjeglice i raseljene osobe Adil Osmanovi} primio je ambasadora Kuvajta u BiH Mohammada Fadela Khalafa. U fokusu razgovora bila je situacija u povratni~kim podru~jima nastala zbog obilnih snje`nih padavina i na~ini pomo}i. U prevazila`enju te{kog stanja spremnost za pomo} izrazio je i ambasador Khalaf. Nastojimo da, osim povratka Bo{njaka i Hrvata u RS, stimuliramo povratak Srba u FBiH, kazao je Osmanovi}. Khalaf je povratak izbjeglica ozna~io kao jedan od prioriteta u svom radu, te }e predstavljene projekte i programe prenijeti Kuvajtskom fondu za razvoj.

Susret sa ambasadorima
Ambasadori Srbije u BiH Ninoslav Stojadinovi} i Japana Hideo Yamazaki ju~er su na odvojenim sastancima sa predsjednikom SDP-a Zlatkom Lagumd`ijom pozdravili politi~ke dogovore za uspostavljanje vlasti na nivou BiH. Razgovarano je o aktuelnoj politi~koj situaciji u BiH, a Lagumd`ija je tom prilikom upoznao ambasadore o formiranju Vije}a ministara BiH i politi~kim dogovorima. Lagumd`ija je ponovio uvjerenje da BiH dobija Vije}e ministara koje }e raditi na jasnoj i precizno definisanoj platformi integracije BiH u EU i NATO. Izra`ena je va`nost stvaranja povoljnog ambijenta za strana ulaganja.

DOGA\AJI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

KJKP RAD Najve}i problemi u naseljima Breka i Kova~i

Pauk uklonio
25 automobila
Odvla~enje vozila ne}e biti fakturisano, ali policija }e napisati kazne za nepropisno parkiranje Kamioni odvoze snijeg iz Ljubljanske, sa platoa kod Vje~ne vatre, Bolni~ke...
Najve}a novost u odnosu na protekle dane u Kantonu Sarajevo je ta da je tokom ju~era{njeg dana proradio tramvajski saobra}aj na potezu od Ba{~ar{ije do ^engi}-Vile. Kako je za Oslobo|enje kazao Ahmed \ipa, portparol KJKP Rad, najve}e zasluge za uspostavljanje tramvajskog saobra}aja pripadaju uposlenicima ovog preduze}a koji su specijalnim vozilom ~istili tramvajske {ine. Pored {ina, Zimska slu`ba KJKP Rad probila je jo{ neke koridore prema padinskim naseljima.

Obustava na 38 saobra}ajnica
Ministarstvo saobra}aja KS-a podsje}a da je od subote, 4. februara, na snazi rje{enje kojim se, zbog omogu}avanja uklanjanja snijega i leda sa saobra}ajnica, privremeno potpuno obustavlja saobra}aj od 17 sati svaki dan, dok traje progla{eno stanje prirodne i druge nesre}e u Kantonu. Saobra}aj je zabranjen na cestama: Bulevar Mimar Sinana, Bulevar branilaca Dobrinje, G transverzala, Lukavi~ka cesta, Prva i Deseta transverzala, Safeta Had`i}a, Zvorni~ka, Zagreba~ka, Terezija, Skenderija, Hamdije Kre{evljakovi}a, Bistrik, Alipa{ina, Hamze Hume, Patriotske lige, Azize [a}irbegovi}, Grada~a~ka, Kraljice Jelene, Majdanska, Mar{ala Tita, Mula Mustafe Ba{eskije, Telali, Obala Kulina bana, Musala, Reisa D`emaludina ^au{evi}a, Mis Irbina, Hiseta, Zmaja od Bosne, Bulevar Me{e Selimovi}a, Osma transverzala, D`emala Bijedi}a, Ko{evo, Bolni~ka, Vi{njik, Put `ivota, Halida Kajtaza i Hamdije ^emerli}a. problem su i auta koja su jo{ od prvih padavina ostala zatrpana ispod snijega jer njih ne mo`emo odvu}i, pojasnio je \ipa. Nakon {to su o~i{}ene glavne gradske saobra}ajnice, prema \ipinim rije~ima, radnici su po~eli sa ~i{}enjem koridora prema padinskim naseljima kako bi barem vozila Hitne pomo}i mogla pro}i.

Stotinu ma{ina
- Nastojali smo da o~istimo puteve da bi se moglo pro}i vozilom Hitne pomo}i. Trenutno radimo sa vi{e od stotinu ma{ina kojima ~istimo, utovaramo i odvozimo snijeg, dodao je \ipa. Generalno, situacija u Sarajevu je zadovoljavaju}a, iako u pojedinim naseljima ima pote{ko}a sa prohodnosti. - Problem je u naseljima Breka, Kova~i i jo{ nekim padinskim dijelovima. S druge strane, na{i kamioni ponovo voze snijeg i to iz Ljubljanske ulice, sa platoa kod Vje~ne vatre, Bolni~ke ulice..., pojasnio je \ipa. Uposlenici KJKP Rad nastavit }e i u narednim danima ~i{}enje saobra}ajnica i pje{a~kih staza kako bi se situacija u KS-u u potpunosti normalizovala.
S. HUREMOVI]

Uske ulice
- Iako smo prema nekim naseljima o~istili puteve, oni su jako uski zbog snijega koji nemamo gdje da uklanjamo. Problem nam, po ko zna koji put, stvaraju parkirana vozila tako da na{a mehanizacija jedva mo`e pro}i prema nekim padinskim naseljima, istakao je \ipa. Pauk-slu`ba ovog preduze}a tokom ponedjeljka odvezla je 25 automobila koji su se nalazili na ulicama, a prema \ipinim rije~ima, vlasnicima ne}e biti napla}eno uklanjanje. - Odvla~enje vozila ne}e biti fakturisano, ali policija }e napisati kazne za nepropisno parkiranje. Vozila koja smo odvukli smje{tena su na parking kod Zemaljskog muzeja. Tako|er,

Pomo} ponudile i ambasade

Sino} je pao Prozor kazao je , ju~er za Oslobo|enje direktor Kantonalnog {taba Civilne za{tite u Sarajevu Mustafa Kova~, istakav{i kako je ~i{}enje tramvajske pruge od Ba{~ar{ije do ^engi}-Vile trajalo do ~etiri sata ujutro, te da je zaklju~ak sastanaka sa ~lanovima kantonalne Vlade i direktorima komunalnih preduze}a bio da je ovim zavr{en jedan od prioriteta u stanju prirodne nesre}e. - Danas slijedi nastavak akcije prema Ned`ari}ima, kada je rije~ o pruzi, a ta~no je da }emo isplatiti dnevnice gra|anima koji pomognu akciju. Spiskove u~esnika }emo dobiti od Grasa, nakon ~ega }emo dogovoriti isplatu dnevnica. Uz ~i{}enje pruge, pripadnici Civilne za{tite krenuli su u probijanje do rubnih podru~ja KS-a, koji nisu bili u prioritetima, a gdje ima bolesnih ljudi, gra|ana bez ogrjeva, lijekova, istakao je Kova~. Direktor CZ-a Kantona je napomenuo kako su u Trnovu po~eli probijati putne komunikacije prema selima Bjela{nice. - ^isti se put prema [abi}ima, ekipe su nai{le na lavinu kod Bijelih voda, ali su to uspje{no rije{ili. ^im se putevi ospo-

Sr~ani udari i kod mladih

U protekla 24 sata ekipe Hitne pomo}i primile su 279 pacijenata, dok su terenske ekipe obavile 113 ku}nih posjeta. Najvi{e je bilo pacijenata sa povi{enim krvnim pritiskom i sr~anih bolesnika. - Iako smo apelovali na gra|ane da ne kre}u na put osobnim vozilima, ve}ina ih se oglu{ila na na{e molbe, {to nam stvara problem kako do}i do pacijenata. Savjetujemo gra|ane da bez potrebe ne izlaze iz toplih domova, {to se posebno odnosi na starije. Mladi koji su u dobroj kondiciji trebaju ~uvati svoje zdravlje, ako ni{ta na na~in da se dobro obuku, odnosno da obu}u i odje}u prilagode niskim temperaturama. Usljed ovih minusa imali smo sr~ane udare i kod mladih, gdje je jedna osoba izgubila bitku za `ivot. Zna se desiti da mladi precijene svoje fizi~ke i zdravstvene sposobnosti, objasnila je za Oslobo|enje direktorica Hitne pomo}i Sena Softi} - Taljanovi}.

U Hitnoj pomo}i manje pacijenata, ali

Foto: [. SULTANOVI]

Kova~: ^i{}enje rubnih dijelova

padavine koje nas o~ekuju, mi smo se opskrbili lijekovima, tako da je nemogu}e da do|e do nesta{ice, isti~e magistrica farmacije Irma Muratovi}. Ono {to je karakteristi~no za apoteku Hitne pomo}i je {to ona prakticira ku}ne posjete, s tim da je bitno ocijeniti kome su one potrebne, a ko `eli stvoriti zalihu lijekova. Sve to, naravno, mora biti popra}eno i adekvatnom dokumentacijom, receptima, knji`icom, nalazima.

sobe, posla}emo 50 paketa hrane mje{tanima Bjela{nice, napomenuo je Kova~. A uz bataljon turskih vojnika EUFOR-a, pomo} je ponudila Ambasada ove zemlje u BiH. - Ambasada Italije u BiH ponudila nam je pomo} u mehanizaciji i }ebadima. Sa druge strane, veliki broj privatnih firmi se javio u KJKP Rad, kako bi vozilima pomogli u ~i{}enju snijega i oni su u koordinaciji sa op}inskim {tabovima civilne za{tite, istakao je Kova~, te poru~io onim firmama koje su ~i{}enje pomogle jedan dan, da je ovo akcija koja traje. J. M.

Vratolomije
- U na{oj apoteci je najve}a potra`nja za analgeticima, kako za prehladu, tako i za prelome, zbog vratolomija koje mladi izvode na snijegu. Me|utim, nema razloga za brigu jer na{a apoteka ima zalihe za naredna tri mjeseca i stalnu dostavu, naglasila je {efica Apoteke Hitne pomo}i Bilsena [ahman. Ono {to je va`no naglasiti je donacija koju je Apoteka u sklopu Hitne uputila u @epu putem Crvenog kri`a, a koja je namijenjena za 50 porodica, te sadr`i sve vrste lijekova s obzirom na to da se nije znalo koliko je kojih ta~no potrebno.
M. T. - D. I.

Irma Muratovi}

Stvaranje zaliha
U prostorije Hitne pomo}i u ponedjeljak je dovezen dje~ak sa povredama glave u besvjesnom stanju (posljedica sankanja), koji

je odmah upu}en na KCUS. De`urna apoteka u Novom Sarajevu i ona pri Hitnoj pomo}i su jedne od najbolje snabdjevenih u gradu, uprkos lo{em vremenu. Jedino je do{lo do pove}ane potra`nje za dje~ijom hranom, jer roditelji prave zalihe, te za lijekovima protiv gripe, s obzirom na to da su sada ljudi najpodlo`niji prehladi. Potra`nja za lijekovima kod hroni~nih bolesnika nije porasla. - Kada smo ~uli za lo{e vrijeme i

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

DOGA\AJI

TRAMVAJSKA PRUGA OD RTV DOMA DO NED@ARI]A

U Grasu se nadaju da bi ve} danas tramvaj mogao sti}i na Ilid`u Iz kampa u Butmiru anga`ovano 150 vojnika

Vojska ~istil trasu od {estl kilometaral

Luli}: Stanje zadovoljavaju}e Nakon pomo}i bolnicama, vojska na tramvajskim {inama

I Ilid`anci prionuli na posao

Akcija ~i{}enja pruge u isto vrijeme ju~er je po~ela i iz pravca Ilid`e. Akciju je organizovala Civilna za{tita Op}ine Ilid`a u saradnji sa Kantonalnom i Federalnom upravom Civilne za{tite. Op}ina je putem medija pozvala sve nezaposlene da se prijave i da u~estvuju u ~i{}enju. Dnevnice koje }e dobiti iznose po 50 maraka, a novac }e dobiti po zavr{etku posla. - Sve op}inske slu`be su mobilisale svoje jedinice, tako da su svi na terenu i rade na ra{~i{}avanju. Ovo su sve ljudi koji su anga`ovani putem Op}ine. Oko stotinjak ljudi je anga`ovano, oni su raspore|eni po mjesnim zajednicama, ~iste ulice, staze za pje{ake, a dio njih ~isti prugu za tramvaj. Po~eli smo u pola devet ujutro i osta}emo do pola pet, kazao je Asmir Imamovi}, komandir Vatrogasne jedinice Ilid`a, te dodao da se akcija nastavlja i narednih dana. Me|u brojnim dobrovoljcima veliki broj njih su bili mladi koji nemaju posao. Me|utim, bilo je i srednjo{kolaca kojima je ovo bio dobar vid zabave, ali i na~in da zarade novac u sedmici kad su po{te|eni nastave. Jedan od njih je i osamnaestogodi{nji Hamdo Bunar, koji se sam prijavio. - Ionako ne idem u {kolu, a super mi do|e da malo i zaradim. S obzirom na to da nas ima mnogo mladih, odli~no se zabavljamo, tako da mi ~i{}enje snijega i nije te{ko. Hladno jeste, ali kad se radi, ne osjeti se ni to mnogo, kazao je Bunar. M. P.

Obaranje pritiska u no}nim satima

Da pote{ko}e zaista zbli`avaju i tjeraju na zajedni~ki rad za op}e dobro, dokazali su mnogi proteklih dana u Sarajevu. Obilne snje`ne padavine potpuno su blokirale tramvajski saobra}aj u glavnom gradu, a ju~er je nastavljeno ~i{}enje tramvajske pruge od RTV doma do Ned`ari}a. Uposlenici KJKP Gras ve} su drugi dan na terenu sa potrebnom opremom i lopatama. ^iste snijeg od ranih jutarnjih sati, a odlu~ili su da se anga`uju kako bi tramvaj napokon mogao krenuti, te kako bi se gra|ani ponovo vratili svakodnevnim obavezama. vne poslove, mi iz svih sektora smo se odlu~ili organizovati i podijelili po gradu. U krugu firme smo zadu`ili lopate i ostalu potrebnu opremu. Prokopavamo dionicu od Remize do RTV-a gdje ima nekih dobrih {est kilometara. Poslije }e do}i KJKP Rad koji }e sa kamionima odvla~iti snijeg i istresati u Miljacku. Bitno nam je samo da se prokopaju {ine prema Ilid`i, tako da bi sutra, najkasnije prekosutra, tramvaj po~eo voziti, kazao nam je Asif Mehanovi} iz Tehni~ke slu`be Grasa. Ministar saobra}aja KS-a Haris Luli} je ve} tri dana na terenu i prati akciju. - Radimo sve {to je u na{oj mogu}nosti da u ovim uslovima osposobimo gra|anima jo{ jedan vid prevoza. Sasvim je zadovoljavaju}e stanje u prevozu s obzirom na to da

Ote`ano vodosnabdijevanje
Kako su nam ju~er kazali u KJKP Vodovod i kanalizacija, vodosnabdijevanje Sarajeva je ote`ano, a potro{nja vode konstantno raste. - Imamo prekide u napajanju doma}instava na padinama Trebevi}a, {to je uzrokovano prekidom isporuke od isporu~ioca vode sa Pala od kojeg je kupujemo. Kada je u pitanju kvar na postrojenju Ba~evo, on se i dalje otklanja. Opravke se rade samo u hitnim slu~ajevima, jer smo u skladu sa odlukom Kantona o progla{enju prirodne nesre}e, na raspolaganje stavili mehanizaciju, kazala nam je Mirjana Trije ovakva situacija. Ju~er smo u ranim jutarnjim satima osposobili tramvajski saobra}aj do ^engi}-Vifunovi} iz Informativne slu`be KJKP Vodovod i kanalizacija. Kada je rije~ o kanalizacionoj mre`i, Trifunovi} je istakla kako iz kantonalnog preduze}a apeluju na gra|ane da ne bacaju snijeg u odvode i kroz slivne re{etke. - Napominjemo da su intervencije mogu}e samo u dijelovima grada koji su prohodni, kazala je Trifunovi}, te dodala kako je i dalje na snazi no}no obaranje pritiska u doma}instvima Kantona Sarajevo, od pono}i do pet sati ujutro, kako bi se kapaciteti napunili za dnevno snabdijevanje. J. M. le. Moram da ka`em da su ve}inu tereta snosili radnici KJKP Gras uz pomo} EUFOR-a, Oru`anih snaga

BiH, radnika Civilne za{tite te studenata i gra|ana, istakao je Luli}.

Naslage snijega
I pripadnici Oru`anih snaga BiH ju~er su bili aktivni na dionici od RTV-a ka Ned`ari}ima. Kako nam je kazao Sakib Fori}, zamjenik komandanta iz kampa u Butmiru, 150 vojnika je raspore|eno na vi{e lokacija. - U ponedjeljak smo ~istili prilaz bolnicama, a danas smo ovdje na tramvajskim {inama, dodao je Fori}. Akcija ~i{}enja tramvajske pruge, u doba na{e posjete, trajala je ve} 48 sati, te kako isti~e i sam ministar Luli}, predstavlja vrlo te`ak posao, s obzirom na to da se radi o naslagama snijega visokim i do dva metra, a trase su duge i do {est kilometara.
E. GODINJAK

Zadu`ili lopate
Zatekli smo veselu atmosferu me|u radnicima Grasa, koji su o~istili dobar dio pruge od Remize do RTV-a. - Dok voza~i i revizori rade redo-

DOGA\AJI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

D@OMBI] U ISTO^NOM SARAJEVU

Erdal Trhulj, federalni ministar

Struju smo pr
Nema `ivotno ugro`enih
Predsjednik Vlade Republike Srpske Aleksandar D`ombi}, koji od ponedjeljka boravi u Isto~nom Sarajevu, ocijenio je da u ovom gradu i njegovih {est op{tina stanje prouzrokovano ogromnim snje`nim padavinama nije alarmantno i da nema `ivotno ugro`enog stanovni{tva. Prema njegovim rije~ima, najte`a situacija je u op{tinama Isto~ni Stari Grad i Trnovo, koje su ostale i bez sredstava za nabavku dodatne naf te za ma{ine za ~i{}enje snijega zbog ~ega }e biti tra`en na~in da za njih budu obezbije|ena dodatna finansijska sredstva. Vlada Republike Srpske uplatila je inter ventno po 50 hiljada KM za op{tine Trnovo i Isto~ni Stari Grad, saop{tio je D`ombi}. Premijer RS-a, nakon obilaska terena u Isto~nom Sarajevu i sastanka u Republi~koj upravi Civilne za{tite, uputio se ka Trnovu, putnim pravcem koji poku{avaju da od snijega ra{~iste ma{ine koje su u ponedjeljak uve~e do{le iz banjalu~ke regije. Istovremeno, tokom cijelog dana iz Kalinovika su stizala upozorenja da je situacija na podru~ju op{tine izuzetno te{ka, jer napore stanovni{tva i nadle`nih slu`bi da otklone posljedice obilnih snje`nih padavina ometaju jaka me}ava i niske temperature. G. KATANA

EP je od ponedjeljka obustavio izvoz vi{kova elektri~ne energije kako bi se obezbijedilo kontinuirano snabdijevanje svih potro{a~a u FBiH Jak vjetar i snijeg uzrok problema u Hercegovini
Razgovarala: Senita [EHER^EHAJI]

TUZLANSKI KANTON

Kakva je situacija sa snabdijevanjem FBiH elektri~nom energijom? - Snabdijevanje elektri~nom energijom na teritoriji FBiH je dosta ote`ano, ali je i dalje relativno stabilno. Najve}i problemi su u Hercegovini. Podru~je Neuma je prije nekoliko dana ostalo bez struje zato {to je do{lo do ru{enja nekoliko stubova 110-kilovoltnog dalekovoda i aktivnosti na sanaciji su bile paralelne na na~in da su radnici Elektroprenosa stvarali uvjete da pri|u, jer radi se o te{ko pristupa~nom podru~ju sa visokim snijegom. S

va bez elektri~ne energije. I tu su na|eni odre|eni alternativni izvori snabdijevanja, a u toku je sanacija te prenosne mre`e. Sino} je bio problem na lijevoj obali Mostara zato {to je snabdijevanje lijeve obale preba~eno prije nekoliko dana na 110-kilovoltni dalekovod iz smjera Jablanice nakon ru{enja nekoliko stubova sa glavnog smjera napajanja - Rodo~a. Radnici Elektroprenosa rade na uspostavljanju te dalekovodne linije i o~ekujemo da }e to popraviti za dva-tri dana. [to se Mostara ti-

nekih problema oko TomislavGrada, koji su rije{eni.

Problemi u TE Tuzla
Kakvo je stanje s proizvodnjom, jer pretpostavljam da je u ovim ledenim danima pove}ana potro{nja? - U TE Kakanj rade blok 5 i 7, a na bloku 6 izvr{ena je rekonstrukcija u proteklih nekoliko mjeseci i trebao bi biti pu{ten u pogon do kraja sedmice. Problem je bio sa dopremom uglja do TE, jer je do nedjelje bila na snazi zabrana transporta kami-

Radnici na rukama nose stubove

Visoki snijeg i jak vjetar od oko 130 kilometara na sat uzrokovali su pad 110-kilovoltnog dalekovoda koji preko Rodo~a napaja strujom Mostar, ali i Nevesinje u RS-u. Lo{e vrijeme ju~er je onemogu}ilo i alternativno napajanje s 35 i 10-kilovoltne mre`e. Prema rije~ima ministra Trhulja, 55 radnika firme Umel, koja vr{i monta`u i demonta`u stubova za Elektroprenos, radnici EP-a iz Mostara i Sarajeva, te jedne privatne firme iz Mostara, krenuli su na Rodo~ kako bi podigli dalekovod. - Oni dijelove stubova bukvalno nose na rukama, a zbog jakog vjetra nismo mogli zatra`iti pomo} helikoptera OSBiH. No, oni obe}avaju da }e do sutra (srijeda, op. a) osposobiti dalekovod i omogu}iti da Mostar, ali i Nevesinje dobiju struju, kazao je Trhulj. ~e, u toku no}i (sa ponedjeljka na utorak, op. a) isko~ila je jedna faza koja je, prema informacijama iz EP-a Sarajevo, pala na zemlju. EP je uspio alternativnim izvorima sa 35 i 10-kilovoltne mre`e snabdjeti podru~je do TC-a Bingo i jo{ neke dijelove Mostara. Po{to se radi o manjem kvaru, o~ekujemo da }e danas (utorak, op. a) biti otklonjen. U ostatku FBiH nema ve}ih problema. U ^itluku su neka sela ostala bez struje i bilo je onima. O~ekujemo sad redovno snabdijevanje. U ponedjeljak je na zalihama TE Kakanj bilo oko 60 hiljada tona uglja, {to bi osiguralo proizvodnju elektri~ne energije sa dva bloka narednih sedam do 10 dana. Kakanj radi s dva bloka, 340 megavata, ve} nekoliko mjeseci. Koliko to ote`ava sada{nju situaciju? - Mi smo imali pove}anu potro{nju elektri~ne energije tokom cijelog januara i decembra

Banovi}i bez grijanja, Kladanj bez struje

U Tuzlanskom kantonu, navedeno je u redovnom izvje{taju Civilne za{tite, u utorak je palo izme|u 10 i 15 centimetara novog snijega. U ^eli}u su putevi do mjesnih zajednica prohodni, saobra}aj je ote`an, dok se ugro`eni snabdijevaju hranom i lijekovima. Stanovnici op}ine Banovi}i od prekju~er su bez grijanja zbog kvara na toplovodu koji su i ju~er uposlenici Toplane tra`ili da bi ga otklonili. U Kalesiji su svi putevi prohodni, dok u Lukavcu za sada nema problema. Zimske slu`be op}ine Grada~ac neprekidno su na terenu. Putevi su prohodni, ali je najte`e u zaseocima gdje mje{tani ru~no ~iste snijeg. U Sapni su putevi prohodni, a o~i{}en je put i do odsje~enog naselja Jusi}i. Na podru~ju mjesne zajednice Tuholj u Kladnju preksino} je do{lo do prekida u napajanju strujom, ali je kvar saniran ju~er ujutro. Uklanja se i snijeg do sela Topasci, Stupari i Brlo{ci. U Srebreniku su osigurani hrana i lijekovi za ~etiri povratni~ke porodice srpske nacionalnosti u mjesnoj zajednici Jasenica. U @ivinicama su svi putevi prohodni, ~ak i do najudaljenijih sela, dok su nadle`ne ekipe anga`ovane na ~i{}enju snijega sa javnih povr{ina. Prema informacijama iz Gra~anice, svi putevi su prohodni, a saobra}aj se odvija ote`ano. Sli~na situacija sa saobra}ajem je i u Tuzli. Ekipe JKP Komunalac su stalno na terenu. Zabilje`ene su i inter vencije lokalne Civilne za{tite, koja je dostavila pakete pomo}i stanovnicima u udaljenim naseljima. U Tuzli je po~ela i podjela 1.000 lopata, kako bi gra|ani lak{e ~istili snijeg. S. K.

RUDNICI NAJJA^A KARIKA Rudnici, prakti~no, prebacuju proizvodnju i nisu najslabija, nego, sigurno, najja~a karika u ovom lancu
druge strane, radnici mostarske Elektroprivrede su prema Hutovom blatu stvarali uslove da se snabdijevanje vr{i sa 35 i 10kilovoltne mre`e. Dijelovi op}ine Neum su dobili struju i iz EPa iz Mostara smo dobili informaciju da }e nastojati da u naredni dan-dva i sam Neum dobije struju. Drugi problem se desio na podru~ju sarajevske Elektroprivrede, u Podvele`ju. Tamo je do{lo do pada 30-ak stubova tako da je oko 500 doma}insta-

BPK Gora`de

Kamioni krenuli prema Sarajevu

Progla{eno stanje prirodne nesre}e
Zbog velikih problema uzrokovanih snijegom i blokade pojedinih putnih pravaca u ruralnim mjesnim zajednicama, na~elnik Op}ine Gora`de Muhamed Ramovi} donio je odluku o progla{enju stanja prirodne nesre}e. Ovom odlukom, radi za{tite ljudi i materijalnih dobara na ugro`enom podru~ju, na~elnik Op}ine Gora`de odre|uje da sve op}inske slu`be, upravne organizacije, pravni subjekti i druge institucije stave na raspolaganje Op}inskom {tabu CZ sve resurse.

Prioritet isporuka ugovorene robe kupcima

Pet kamiona gora`danskih firmi TZS Export Import, Emka i Prevent ju~er u kasnim popodnevnim satima krenulo je prema Sarajevu u pratnji pripadnika policije MUP-a BPK-a Gora`de, nakon {to je obezbije|en prolaz u ote`anim uslovima, zahvaljuju}i anga`manu Vlade BPK-a Gora`de, Federalne uprave policije te kantonalnih MUP-ova Sarajevo i Gora`de. - Put do Sarajeva je ote`an zbog vremenskih prilika i za kamione koji prevoze repromaterijal i gotove sirovine bilo je neophodno obezbijediti asistenciju policije. Dan ranije smo obezbijedili odlazak jednog kamiona iz Emke. Sino} su oti{la tri kamiona sa proizvodima Emke i dva kamiona Preven-

Policija uklanja snijeg sa Mosta Alije Izetbegovi}a

ta, izjavio je Demir Imamovi}, ministar privrede BPK-a Gora`de, dodaju}i da je rije~ o prioritetima, s obzirom na to da su proizvodi ovih firmi namijenjeni za izvoz. Pripadnici Uprave policije Ministar-

stva unutra{njih poslova BPK-a Gora`de pritekli su u pomo} gra|anima rade}i, izme|u ostalog, na ~i{}enju ~i{}enju Mosta Alije Izetbegovi}a i prilaza Domu za stara i iznemogla lica u Gora`du. A. H.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

DOGA\AJI
EVAKUACIJA TRUDNICE IZ SELA ZAVAJT

energetike, rudarstva i industrije

restali izvoziti
ZALIHE ZA 7-10 DANA U ponedjeljak je na zalihama TE Kakanj bilo oko 60 hiljada tona uglja, {to bi osiguralo proizvodnju elektri~ne energije sa dva bloka narednih sedam do 10 dana
Te{ki uslovi za let

Helikopterom preba~ena u Fo~u

Dvadesetdvogodi{nja Mirjana Fundup, koja se nalazi u devetom mjesecu trudno}e, iz sela Zavajt, helikopterom je preba~ena u Fo~u. - Osje}am se dobro, ali sam se upla{ila. Ovo mi je prvo dijete, istakla je Fundupova. Direktor Helikopterskog ser visa Republike Srpske Boban Kusturi} ka`e da je ju~er bila vrlo te{ka meteorolo{ka situacija za let, naro~ito na podru~ju Banje Luke prilikom polijetanja. - Danas je jedan helikopter na podru~ju Fo~e, drugi je na Sokocu. Nadamo se da }e smanjiti intenzitet vjetra na podru~ju Hercegovine i da }emo uspjeti do}i do Nevesinja, gdje je, tako|e, te{ka situacija, ali tamo sada duva vjetar od 100 km/sat. Mi }emo poku{ati, ka`e Mirjana Fundup: Kusturi}. Osje}am se dobro Helikopterom su dostavljeni paketi sa osnovnim `ivotnim namirnicama i lijekovima stanovni{tvu na podru~ju Zavajta, Kratina, Kozje Luke, Huma i Izbi{na. - Rije~ je o 30 paketa za najudaljenija sela do kojih i danas ne mo`emo do}i. Od prvog trenutka smo na terenu i u kontaktu smo sa mjesnim zajednicama i inter veni{emo svakodnevno, rekla je Sne`ana Kova~, ~lan [taba Civilne za{tite zadu`ena za socijalno ugro`ene. Prema rije~ima ^ede Zelovi}a, {efa Op{tinskog {taba Civilne za{tite, mehanizacija od Vlade Republike Srpske je krenula iz Isto~nog Sarajeva ka Fo~i. - Prioritet su tri magistralna puta prema Plu`inama, Sarajevu i Gacku, ka`e Zelovi}. Mehanizacija u nadle`nosti Op{tine Fo~a od ranih jutarnjih sati je na terenu.
A. HAMZI]

zbog niskih temperatura. Blok 6 }e samo biti dodatna sigurnost. A, neophodno je da se osigura kontinuitet dopreme uglja. Najve}i problem je bio u TE Tuzla. U petak je isko~io blok 5 - oko 500 megavata, a u nedjelju i blok 4 - oko 200 megavata, tako da TE Tuzla prakti~no radi sa 315 megavata snage. S tim u vezi, EP je od ponedjeljka obustavio izvoz vi{kova elektri~ne energije kako bi se obe zbi je di lo kon ti nu ira no snabdijevanje svih potro{a~a u FBiH. Blok 5 je popravljen, blok 4 je jo{ topao i do kraja dana (utorak, op. a) }e biti osposobljen. No, zalihe uglja u toj TE su problem. Na zalihama ima oko 30 hiljada tona uglja i osiguravaju proizvodnju za narednih sedam do osam dana. Najve}i problem u Tuzli je smrzavanje uglja koji se uglavnom transportuje `eljeznicom i kompletna koli~ina, dok do|e do TE, bude zale|ena tako da imamo velikih problema s istovarom. Zato smo se i odlu~ili na mjeru obustavljanja izvoza elektri~ne energije, kako bismo svim potro {a ~i ma u FBiH osi gu ra li snabdijevanje.

Koliko obustava izvoza zna~i dodatne struje u FBiH i ho}e li EP trpjeti posljedice te odluke? - Ugovori su predvidjeli ovu mogu}nost. Radi se o izvanrednim okolnostima, tako da s te strane ne}e biti posljedica. EP je javno preduze}e koje, u prvom redu, mora osigurati stabilno snabdijevanje doma}ih kupaca. Po{to se radi o situaciji koja se de{ava jednom u stotinu godina, bez ikakvih problema je izvoz zaustavljen, dok se ne steknu uslovi da se nastavi. Radi se o oko 90 megavata. Kakvo je stanje u rudnicima u FBiH? - U onim rudnicima gdje imamo povr{inske kopove do{lo je do smanjenja proizvodnje. Proizvodnja u oknima se odvija redovno. Rudnici, prakti~no, prebacuju proizvodnju i nisu najslabija, nego, sigurno, najja~a karika u ovom lancu. I u januaru su prebacili proizvodnju, a i sada }e, po mojim informacijama, zadovoljiti potrebe TE. Osnovni problem je bio transport uglja, jer je od petka bila na snazi zabrana transporta kamionima. I kad ne bi nikako bilo

isporuke, sa zaustavljanjem izvoza vi{kova struje, to bi bilo dovoljno za narednih sedam do deset dana proizvodnje.

Nezahvalno prognozirati
[ta se de{ava u hidroelektranama i imamo li uop}e struje iz HE? - Imamo, samo pro{la godina je bila izuzetno su{na i akumulacije su ispod minimuma. Proizvodnja iz HE je oko pet do {est posto od ukupne. Sigurnost sistema i snabdijevanje se omogu}uje isklju~ivo radom navedene dvije TE. Treba odati priznanje radnicima oba EP-a, ali i onima u TE koji nadljudskim naporima savla|uju sve pote{ko}e, tako da najve}i dio FBiH ima sigurno snabdijevanje. Mo`e li ve}i dio FBiH ostati bez struje? - [ta se mo`e desiti u ovoj situaciji, zaista niko sa sigurno{}u ne mo`e predvidjeti. Sutra snijeg mo`e postati vla`an i sve zalediti. Mo`e se dogoditi puno toga, ali trenutno situacija je takva, i u direktnim kontaktima sa EP-om, TE i rudnicima o~ekujem da }emo ovo stanje prevazi}i, pogotovo {to se o niskim temperaturama govori i za narednih sedam dana.

Putevi u ZDK-u prohodni

Na podru~ju op}ine Zenica svi regionalni i lokalni putevi, kao i M-17 su prohodni, a saobra}aj se odvija ote`ano. Na podru~ju MZ Nemila lokalni put prema selu Velja (prema op{tini Tesli}), gdje su nastanjene dvije povratni~ke porodice srpske nacionalnosti, neprohodan je, a ove porodice imaju dovoljno hrane. Lokalni put prema selu Podjezera je o~i{}en iz pravca Tesli}a. Priklju~ni put za selo Vi{egrad (iz Vranduka) je neprohodan. Padavine u posljednja 24 sata nisu prouzrokovale nove probleme u putnim komunikacijama. Stanje u Olovu, koje je bilo najugro`enija op}ina u Zeni~ko-dobojskom kantonu, stabilizovano je. Zimske slu`be su na terenu, a deblokirano je gotovo 90 posto naselja uz put M-18 te regionalni lokalni putevi. Tako|e su prohodni i regionalni putevi Olovo - Zavidovi}i, Olovo Han-Pijesak i Olovo - Sokolac. Mi. D.

Fadil Nadarevi}, direktor Termoelektrane Tuzla

Ote`ano dopremanje uglja

Rudari su radili i preko vikenda kako se ne bi ugrozilo funkcionisanje Termoelektrane, koja ~ak 53 posto Federacije snabdijeva elektri~nom energijom
Termoelektrana Tuzla ovih dana, prema rije~ima direktora Fadila Nadarevi}a, radi sa pola snage. No, uprkos tome, jo{ nije upitna proizvodnja elektri~ne energije za Federaciju BiH, ali ni toplinske za Tuzlu i Lukavac. - U principu ono je ote`ano i rudarima. Ne mo`e kod nas biti sjajno, a kod njih lo{e, i obrnuto. Svi nose taj teret. Ima razloga za zabrinutost, ali ja mislim da }e to sve biti uredu, da }emo mi znati odgovoriti na probleme, kazao je za na{ list Nadarevi}, dodaju}i da rukovodstvo i radnici Termoelektrane cijelu situaciju dr`e pod kontrolom. Prema njegovim rije~ima, radnici u rudnicima rade u ve}em pogonu. No, i njima je, na velikim minusima, te{ko raditi. - Na kopu je te{ko. Klizavo je, mrzne, pukne traka To su ozbiljni problemi, kazao nam je Nadarevi}.

Remont
On navodi da je blok V Termoelektrane trebao od 1. februara ove godine biti na remontu, ali je jo{ zadr`an, kao rezerva, za ovakve situacije. - O~ekuje se jo{ problema. Nije ba{ sjajno, ali nije ni za kukanja da nema odgovora. Sve }emo raditi da ne do|e do problema, ali uvijek ne{to mo`e da iskrsne nepredvi|eno, kazao nam je Nadarevi}, zaklju~uju}i da cijela situacija zavisi od mogu}nosti prevoza S. K. uglja do Termoelektrane.

Svi nose teret

U posljednjih nekoliko dana, uslijed velikih snje`nih padavina, ote`ano je dopremanje uglja iz rudnika do Termoelektrane. Rudari su radili i preko vikenda kako se ne bi ugrozilo funkcionisanje Termoelektrane, koja ~ak 53 posto Federacije snabdijeva elektri~nom energijom.

TE Tuzla: Situacija nije sjajna

DOGA\AJI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

IZJAVA DANA
\okovi} ima sve {to je potrebno da postane najbolji teniser svih vremena. Ima igru, sportski bezobrazluk i jednostavno je sjajan

Nova politizacijal popisa stanovni{tval

Prvo linija
Etni~ko ~i{}enje u Federaciji
Osim tehni~kih pitanja, popis stanovni{tva koji se u BiH treba obaviti u prvoj polovini aprila 2013. ponovo se koristi i za dodatnu politizaciju. Delegat u Domu naroda Parlamenta BiH Sta{a Ko{arac izjavio je da }e popis pokazati da je u FBiH vladala politika nacionalnog ~i{}enja Srba. Predsjednik Saveza udru`enja izbjeglih, raseljenih lica i povratnika RS-a Veljko Stevanovi} o~ekuje da popis poka`e da Srba u FBiH nema ni dva posto u odnosu na prijeratno vrijeme, isti~u}i da je Sarajevo dokaz da Srba na prostoru FBiH vi{e nema. Zanimljivo je da se u RS-u niko nije u tom kontekstu osvrnuo na to kakvu }e realnost popis pokazati kada je u pitanju etni~ka struktura na prostoru ovog entiteta. O vi{e od milion ljudi koji su tokom rata prognani iz svojih domova s prostora koji je bio pod kontrolom bosanskih Srba ovdje niko ne govori. Popis }e stoga biti demanti tvrdnji predsjednika RS-a Milorada Dodika o uspje{noj provedbi aneksa VII Dejtonskog sporazuma u ovom bh. entitetu, upozoravaju iz udru`enja povratnika Bo{njaka i Hrvata u RS. Linija razgrani~enja prolazi kroz 42 op{tine RS-a. Vlada RS-a usvojila je po~etkom februara informaciju o aktivnostima na opisivanju me|uentitetske linije razgrani~enja, te zaklju~ila da NATO-u i nadle`nim institucijama BiH po{alje zahtjev za informacijama {ta je na tom polju ura|eno u FBiH, s obzirom na to da je RS svoj posao zavr{io prije vi{e od godinu.
G. KATANA

razgrani~enja
U spornim podru~jima, tvrdi Gligori}, dupliraju se ljudi, imovina i sve ono {to je predmet popisa ako se ta~no ne defini{e kome {ta pripada
Mastilo na usvojenom Zakonu o popisu stanovni{tva nije se ni osu{ilo, a iz Republike Srpske stigle su ocjene kako njegovi rezultati ne}e pokazati stvarno stanje u BiH. Direktor Republi~ke uprave za geodetske i imovinskopravne poslove RS-a Tihomir Gligori} istakao je kako rezultati planiranog popisa stanovni{tva ne}e biti validni zbog ~injenice da nedefinisanjem linije razgrani~enja izme|u entiteta dolazi do dupliranja podataka koji su predmet popisa.

Goran Ivani{evi}, nekada{nji teniski as

Granice entiteta

DOBAR LO[

ZAO

GSS JABLANICA
Pripadnici GSS-a Jablanica, zajedno sa ~lanovima Alpinisti~kog tima Specijalne jednice MUP-a FBiH, izveli su akciju spa{avanja ljudi zametenih u Dre`nici. Ipak, posebnu pohvalu zaslu`uju bageristi Ibro Zahirovi} i Salko Imamovi}, bez kojih bi ovaj poduhvat bio nemogu}.

NADA PAVLOVI] ^ALI]

Vlada Tuzlanskog kantona donijela je na pro{loj sjednici odluku o listi lijekova koji se propisuju i izdaju na teret Zavoda zdravstvenog osiguranja TK-a. Kantonalna ministrica zdravlja Nada Pavlovi} ^ali} ka`e da }e lijekovi sada biti dostupniji gra|anima.

SLOBODAN TRNINI]
Federalna uprava policije podnijela je izvje{taj Kantonalnom tu`ila{tvu Sarajevo protiv biv{eg direktora JU Domovi zdravlja KS-a Slobodana Trnini}a i jo{ ~etiri osobe iz ove ustanove. Trnini} se tereti za nezakonitosti prilikom zapo{ljavanja.

U spornim podru~jima, tvrdi Gligori}, dupliraju se ljudi, imovina i sve ono {to je predmet popisa ako se ta~no ne defini{e kome {ta pripada Istakao je da . je RS opis me|uentitetske linije razgrani~enja prije vi{e od godinu predao NATO-u i EUFOR-u, ali da FBiH odbija da uradi svoj dio posla. Dokumentacija je pregledana i prevedena, ali zbog opstrukcija iz FBiH, to pitanje i dalje ostaje nerije{eno. Ako misle da na{ opis nije dobar, onda neka to doka`u i da eventualno vr{imo korekcije. Jasno je da FBiH ne `eli da se bavi time i da se taj posao zavr{i, izjavio je Gligori}. On je podsjetio da je 1996. utvr|ivana linija razgrani~enja izme|u RS-a i FBiH i da je tada definisano oko 60 kilometara granice kod Doboja, a zatim je sve stalo. Istim povodom oglasila se i zas tu pni ca SNSD-a u Par la men tu BiH Du {an ka Maj ki} tvrdnjom da se popis ne mo`e obaviti a da se ne zna gdje je granica entiteta. Rezultati popisa ne}e biti ta~ni ako se ne reguli{e pitanje granice. OHR bi trebalo da uti~e na FBiH da zavr{i svoj posao, jer se

Tihomir Gligori}: Opstrukcije iz FBiH

to naprosto mora uraditi kaza, la je Majki}eva.

Kome pripadaju?
Predstavnici RS-a navode da izme|u RS-a i FBiH postoji 57 miliona kvadratnih metara zemlji{ta za koje se ne zna kojem entitetu pripada, te da na tom podru~ju `ivi 14 hiljada stanovnika za koje se ne zna kome pripadaju i gdje su mjesno nadle`ni za rje{avanje svojih svakodnevnih problema.
Foto: Odred izvi|a~a Safet Ribi}

VIJEST U OBJEKTIVU
EKOTIM
Eutanzija dva medvjedi}a, koji se nalaze u bivaku u Gornjem Vakufu pod nadzorom Emina Ljuti}a, ne}e biti izvr{ena, iako je to nalo`ila veterinarska inspektorica Nada Mustapi}. Apel za njihovu za{titu pokrenuo je NVO Ekotim iz Sarajeva, a podr`alo ga je i Oslobo|enje.

Akcija u Nemili
Svjesni ~injenice da firme zadu`ene za odr`avanje javnih povr{ina ne mogu u potpunosti dobiti bitku s debelim snje`nim pokriva~em, ~la novi Odre da izvi |a ~a Safet Ribi} Nemila su prionuli na posao i uklju~ili se u ~i{ }e nje sni je ga. Pri je snje`nih padavina na{li su vremena da posjete i neke od bolesnih osoba tre}e `ivotne dobi te obave neophodne poslove poput cijepanja drva.
Mi. D.

VIJEST U

BROJU

neprijavljenih radnika zate~eno je pro{le godine tokom inspekcijskih kontrola u RS-u.

117

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

DOGA\AJI

NIKO NE ZNA KADA ]E DR@AVNE INSTITUCIJE DOBITI BUD@ET I PLA]U

Tadi}: Sve je zakuhao Be}irevi}

Predsjedavaju}i Doma naroda Par la men tar ne skup {ti ne BiH Ognjen Tadi} izjavio je ju~er za Oslobo|enje kako nije dobio pla}u za januar, ali da nema informaciju kada }e i ho}e li bud`et institucija BiH za 2011. biti objavljen u Slu`benom glasniku BiH. Istakao je da je Dom naroda PSBiH sve {to je bilo do njega zavr{io kada je u pitanju bud`et institucija i me|unarodnih obaveza za 2011. i ni{ta vi{e ne mo`e uticati u tom smislu. - Glupo je ponovno sazivati sjednicu i razmatrati jedan te isti zaklju~ak oko toga. I na Zajedni~kom kolegiju oba Doma PSBiH 30. januara rekao sam kako su kolege iz Predstavni~kog doma PSBiH oko svega zakuhale dobro i nepotrebno. Mislim, prvenstveOn je za Oslobo|enje istakao kako je na sje dni ci Do ma na ro da PSBiH u petak, 3. februara, tra`io poja{njenje {ta je sa bud`etom, te da je zbog toga napravljena i pauza prije po~etka zasjedanja i usvajanja prijedloga zakona o sistemu dr`avne pomo}i u BiH i usagla{enog teksta prijedloga zakona o popisu stanovni{tva, stanova i doma}instava u BiH. - Bilo je uvjeravanja kako }e sve biti uredu. To obe}anje u pauzi je dao i dopredsjedavaju}i Doma naroda PSBiH Dragan ^ovi}, ali i sam predsjedavaju}i Ognjen Tadi}. Moram iskreno priznati da sam bio skepti~an po tom pitanju i ispostavilo se da sam bio u pravu, naglasio je Genjac. Dok se odgovornost za stanje oko bud`eta dr`avnih institucija i me|unarodnih obaveza za 2011, odnosno njegove objave u Slu`benom glasniku BiH, a {to je preduvjet za operacionalizaciju odluke o privremenom finansiranju za prvi kvartal (januar - mart) 2012. prebacuje sa jednih na druge, oko 22.000 bud`etskih korisnika jo{ }e ~ekati januarsku pla}u. Zamjenik ministra finansija i trezora BiH Fuad Kasumovi} istakao je kako isplate januarskih pla}a bud`etskim korisnicima ne smije biti sve dok se za to ne steknu zakonske osnove, a to je objava bud`eta institucija BiH za 2011. u Slu`benom glasniku BiH.

Preuzimanjem tu|e nadle`nosti iz Predstavni~kog doma `eljeli su da poka`u javnosti kao da su oni konstruktivni i da Parlament BiH mo`e u~initi ono {to ne mo`e Vije}e ministara i Predsjedni{tvo BiH, tvrdi predsjedavaju}i Doma naroda PSBiH
Zgrada institucija BiH: Uposlenici taoci ~elnika

Servisiranje duga
Centralna banka BiH izvr{ila je servisiranje dospjelih me|unarodnih obaveza na osnovu naloga Ministarstva finansija i trezora BiH koji su stigli u petak, 3. februara, a odnosili su se na otplatu vanjskog duga sa danom dospije}a 16, 17, 30, 31. januara te 2. i 6. februara, saop{teno je ju~er Srni u Centralnoj banci. no, na tada{njeg predsjedavaju}eg Denisa Be}irevi}a i kliku oko njega koji su preuzimanjem tu|e nadle`nosti `eljeli da poka`u javnosti kao da su oni konstruktivni i da Parlament BiH mo`e u~initi ono {to ne mo`e Vije}e ministara i Predsjedni{tvo BiH. A sve je, zapravo, bilo u funkciji prikazivanja na TV ekranu i stvaranja la`ne slike. Da nije bilo toga, uvjeren sam da bi situacija oko bud`eta do sada bila rije{ena, ocijenio je Tadi}.

Vranki}evo pismo
Istovremeno, ministar finansija i trezora BiH Dragan Vranki} u dopisu upu}enom Centralnoj banci BiH 3. februara je odobrio pla}anje vanjskog duga BiH. On se u pismu pozvao na zaklju~ke Zajedni~kog kolegija oba doma PSBiH sa sjednice od 30. januara, da }e do 3. februara bezuvjetno uputiti na objavu Zakon o prora~unu institucija i me|unarodnih obveza za 2011. - S obzirom na zaklju~ke koje je Ministarstvo financija i trezora BiH shvatilo kao ozbiljno i sigurno rje{enje prora~unske krize, izvijestili smo strane kreditore, prije svega, Europsku komi-

VRANKI] SE OGRADIO Ukoliko Zajedni~ki kolegij oba doma PSBiH ne izvr{i obaveze iz zaklju~ka sa sjednice od 30. januara, Ministarstvo finansija i trezora BiH se ne}e smatrati odgovornim za posljedice zakonski neutemeljenog pla}anja me|unarodnih obaveza BiH

Tadi}: I predsjedavaju}i bez pla}e

Genjac: Obe}avali da }e sve biti uredu

Zatra`eno poja{njenje
Ni predsjedavaju}i Kluba bo{nja~kog naroda u Domu naroda PSBiH Halid Genjac nije ju~er znao {ta je sa bud`etom institucija i me|unarodnih obaveza BiH za 2011.

siju, o njima i tom prigodom zamolili ih, zbog neredovitog servisiranja vanjskog duga, za odgodu pla}anja i zateznih sankcija prema BiH do 3. 2. 2012, {to su me|unarodne financijske institucije i prihvatile. Uva`avaju}i ~injenicu da rok za objavu, 3. 2. 2012, traje sve do isteka ovog dana (petka, kada je Vranki} i pisao pismo, op. a.) kao i da Centralna banka BiH prima platne naloge sve do 16 sati, Ministarstvo finansija i trezora BiH je odlu~ilo, uzimaju}i u dobroj vjeri da }e do kraja dana (petka) Zajedni~ki kolegij oba doma PSBiH provesti svoje zaklju~ke i objaviti navedeni zakon o prora~unu, dati nalog za otplatu vanjskog duga, naveo je Vranki} u pismu.

Naglasio je da takvim postupanjem Ministarstvo `eli sprije~iti nastanak te`ih posljedica na finansijsku stabilnost i kreditni status BiH, kao i radi otklanjanja dugoro~nih negativnih u~inaka na ekonomsku stabilnost BiH. Ministar finansija kao da je znao da obe}anja puno ne va`e u pismu Centralnoj banci BiH pa se ogradio i naveo da ukoliko Zajedni~ki kolegij oba doma PSBiH ne izvr{i svoje obaveze iz zaklju~ka sa sjednice od 30. januara ({to nije ni do sada u~injeno), Ministarstvo finansija i trezora BiH se ne}e smatrati odgovornim za posljedice zakonski neutemeljenog pla}anja me|unarodnih obaveza BiH.
Almir TERZI]

TAKORE]I... HUMAN GEST

U Pozori{tu u Prijedoru odigrana je predstava Dervi{ i smrt sa beogradskim glumcem Slobodanom ]usti}em u glavnoj ulozi, a prihod od 3.000 KM, od prodaje karata, namijenjen je za operaciju srca {esnaestogodi{njeg Prijedor~anina Aladina Ba{i}a. Ba{i}, koji je ostao bez oba roditelja i o kojem se od njegove {este godine stara tetka Hidajeta, trenutno se zbog te{kog oboljenja srca nalazi na Institutu za majku i dijete u Beogradu i ~eka da bude prikupljeno 100.000 eura, koliko je potrebno za operaciju.

10

KOMENTARI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Nije pao snijeg da pokrije brijeg

FOKUS
Pi{e: Josip VRI^KO josip.vricko@oslobodjenje.ba

Ba{ kao {to je pogrije{io Andri}, tvrde}i kako ljude najsna`nije ve`e zajedni~ki pro`ivljena nesre}a, tako se zaletio, iako (jo{) nije nobelovac, i Zlatko Lagumd`ija. Obe}a(va)o je arapsko prolje}e, kad ono izbi sibirska zima. Slijedom ~ega se stje~e dojam kako se s Platforme ne vidi ba{ najbolje! Mada, mo`e se Profesor jo{ pokazati kao dobar prorok

a, nije trebao pasti snijeg pa da se proglasi (iz)vanredno stanje; ovdje ono, tj. stanje op}e katastrofe, traje jo{ od stolje}a pro{log. Ali, nije pao snijeg da pokrije brijeg - mada je, dakako, bilo i toga - ve} da demantira Ivu Andri}a, valjda jedinog nobelovca koji nema ulicu u rodnome gradu. (Zamjerio se, vele u vezirskome gradu, islamu - za razliku od starog muslimana Broza mar{ala, ~i ji se eno spo me nik ko ~i usred Travnika). Veliki je Travni~anin, naime, tvrdio kako ljude ni{ta ne ve`e kao zajedni~ki (i sretno) pro`ivljena nesre}a. A, evo, danas u nas svaka, pa i elementarna, nesre}a prilika je za nove podjele, ali gdjegdje i sre}u {to je tamo negdje pao ve}i snijeg, nema struje, a ne zna se ni kad }e je biti. Tako, eno, u Isto~no Sarajevo jo{ nije stigla pomo} iz Banje Luke. [to, jasno, ~udi, jer blizu je Banja Luka. U Neumu nema struje danima, a iz Elektroprivrede BiH javljaju kako je to u nadle`nosti Elektroprivrede HercegBosne, a kako je ona, jelte, takozvana, treba njih i zvati. Jake eresovske snage, jer drugima se ne{to ne da, te{ko se probijaju do isto~noga Mos ta ra, do ta mo{ njih ri jet ko na se lje nih srpskih sela, lijeva je obala Neretve u blokadi. A Sarajevo, ba{ kao ono u ratu, samo djelomice obranjeno; pri ~emu za razliku od rata - nipo{to ne treba zanemariti ulogu jakih turskih snaga. Pravo je,

zapravo, ~udo kako se tim povodom nije oglasio knjaz Mi}a Banjolu~ki. Jedna od rijetkih dobrih vijesti je da je deblokiran slobodarski Kalinovik, {to je vrlo pozitivno odjeknulo i u Haagu. Sve u svemu, ba{ kao {to je po gri je {io An dri}, ta ko se zaletio, iako (jo{) nije nobelovac, i Zlatko Lagumd`ija. Prijetio je arapskim prolje}em, kad ono izbi sibirska zima. Slijedom ~ega se stje~e dojam kako se s Platforme ne vidi ba{ najbolje! o, lako je za nas, problem je {to novi {ef diplomacije iz Bosne za vi ja ne ne }e mo}i nikud maknuti, ne}e svijet znati {to se doga|a u Bo sni na pa }e noj. (Ma da znam, takva je ovo zemlja, kako ima onih kratkovidnih koji misle da je ba{ dobro {to je i Profesor, skupa sa svima nama, blokiran). Ogra|ujem se, dakako, od takvih pojedinaca (mo`da i grupa?!), jer mislim da nova zvijezda na bo{nja~kome politi~kom nebu ^e do mir Jo va no vi} ne mo`e (sve) sam. Prava je, dr`im, {teta {to je zbog ovoga prokletoga snijega odu{evljenje glede ^ede splasnulo na teritoriji pod bo{nja~kom kontrolom. Budu}i ne dam da ^edo ode u zaborav, podsjetio bih ~itateljstvo na ono {to je predsjednik Liberalno-demokratske partije kazao na Glavnom odboru te stranke, kobne subote, sad ve} povijesnoga 28. sije~nja ove godine. A {to je dovelo do obra~una Jovanovi} - Dodik usred Tanjuga, koji je

gledan kao ono nekad me~ Muhammad Ali - Joe Fraizier. Nisam, ispri~avam se, me|u onima koji dr`e kako je ^eda nokautirao drugara Mi}u na doma}em terenu u Beogradu. Nisu, uostalom, ni ista kategorija, a ni iste funkcije; Dodik je, po osobnom priznanju a i o~igledno je, veliki Srbin, plus jo{ i predsjednik (pola) dr`ave! Dok Jovanovi} ovo drugo - ali cijele i prave - tek kani postati. A za ono prvo ba{ i nema predispozicija, jer po vo`dovim kriterijima veliki Srbin mora vagati barem 120 kilograma. @ive vage! akle, u svome povijesnome govoru Jovanovi} je pokazao stanovitu dvojbu - nije, naime, siguran `ivimo li mi ovdje u bosanskom loncu ili bosanskom paklu. [to je, zapravo, nama svejedno. Va`nija je, me|utim, njegova teza kako nema sre}e za Republiku Srpsku dok Bosna nije dr`ava, te kako Bosna i ne mo`e biti dr`ava dok je to RS umjesto nje. A, ako Bosna nije dr`ava, Bo{njaci nisu narod. A, ako se, misli ^eda, s druge strane stvara bosanska dr`ava, onda se demontira RS, pa onda Srbi misle da oni ne}e biti narod. I, eto, da parafraziram toga srpskoga liberala, novog sukoba. Jovanovi} prigodom analize ovoga - {to aktualnog verbalnog, {to potencijalno tragi~nog novog srpsko-bo{nja~kog dvoboja nije spominjao Hrvate, ~ime je sugerirao kako sudbinu bosanskoga lonca rje{avaju ove dvije (zasad) verbalno zara}ene ljute miro|ije. [to, dakako, nije ^edina

gre{ka, nego naprosto trenuta~na realnost. pak, usprkos tomu, sjetit }u se jednog drugog, manje, istina, od Jovanovi}a, znanog Srbina, Gorana Nikoli}a iz beogradskog Instituta za europske integracije. Taj je autor, naime, nedavno pod sje tio na je dno ga britanskog povjesni~ara koji je tvrdio da je Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca ustvari bila Kraljevina Jugoslavija, a da je Socijalisti~ka Federativna Republika Jugoslavija, posebice nakon 74., bila, u biti, dr`ava Srba, Hrvata, Slovenaca, Makedonaca, Muslimana, Crnogoraca i svih drugih. Aludira se pritom koliko je je tzv. Kardeljev ustav rastopio Brozovu kova~nicu bratstva i jedinstva. Slijede}i britansku logiku ({to, u~i nas povijest, nije uvijek lako) Nikoli} tvrdi kako bi se dana{nja BiH trebala zvati dr`ava Bo{njaka, Srba i Hrvata; ili, po ugledu (?!) na SRJ, odnosno SCG, zemlju koja je iz federalnog pre{la u gotovo konfederalni status (Dr`avna zajednica) Federacija BiH i Srpska. Prvo, zna Nikoli}, a i mi svi skupa s njim, ne bi bilo prihvatljivo Bo{njacima, a drugo Hrvatima. I, eto nas, kazao bi Jovanovi}, u bosanskom paklu, u kojem nije hladnije ni nakon ovolikog snijega, koji je, vidjeli smo, podebljao entitetske i svake druge podjele. A Andri} nek se ne nada; ni spomeniku u Travniku, a ni tome kako }e nas ova, nadam se, sretno pro`ivljena snje`na nesre}a povezati!

REAGIRANJE

Ne podr`avam Dodikove te`nje

Ku~ana diskreditira podr{ka Dodiku; Oslobo|enje, 22. januar/sije~anj 2012. godine
U Oslobo|enju je 22. 1. 2012. objavljen intervju sa Jelkom Kacinom, poslani kom u Evrop skom par la men tu. U njemu se gospodin Kacin kriti~ki odnosi prema tobo`e mojim stavovima vezanim za Bosnu i Hercegovinu. No, stavovi koje navodi g. Kacin, nisu moji. U mojim nastojanjima, djelovanju, stavovima i izja va ma ne ma ni ka kve osno ve za njegove tvrdnje da podr`avam politiku Republike Srpske, {tovi{e da podr`avam slabo prikrivene te`nje Dodika za samostalno{}u RS-a. Moj stav je nepromijenjen vi{e od dvadeset godina: me|unarodna zajednica mora u~initi sve da bi BiH ostala suverena dr`ava tri ravnopravna naroda koji je konstitui{u. Bio sam vjeran tom stavu i tada, kada je poslije osamostaljenja Slovenija Bosni i Hercegovini okrenula le|a. ^itavo vrijeme zalagao sam se za jedinstvo stavova i nastupanja me|unarodne zajednice u odnosu prema BiH, za njezin cjelovit pristup i transparentnost principa na kojima se temelji njezina politika. I moja dana{nja zalaganja ostaju vjerna tom stavu. Drugo su konkretni problemi koji ostvarivanje tog cilja ote`avaju, ponekad i spre~avaju, ali koje odgovorna i ozbiljna politika isto tako ne smije potcjenjivati ili prenebregavati. U dugom razdoblju proteklih dvadeset godina politi~ka i op{ta javnost BiH mogla se i sama uvjeriti u kredibilitet mojih stavova i argumenata. Pitanja budu}nosti BiH su svakako suvi{e ozbiljna i bolna, suvi{e osjetljiva i slo`ena da bi smjela biti `rtva olakog politi~kog istupanja. U svom odnosu prema BiH uvijek sam nastojao biti vjeran takvom svom uvjerenju.
Milan KU^AN, biv{i predsjednik Republike Slovenije

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

DOGA\AJI
VIJESTI

11

OSLOBO\ENJE I NEZAVISNE NOVINE PREDSTAVLJAJU USPJE[NE @ENE Amra Zulfikarpa{i}, grafi~ka dizajnerica

Umjetnik ne mo`e

biti kukavica
U {ali ka`em da bih trebala napisati knjigu anegdota iz mog iskustva sa naru~iocima, ali se bojim da bi obeshrabrila budu}e dizajnere, govori Zulfikarpa{i}
Profesorica na sarajevskoj Akademiji likovnih umjetnosti, grafi~ka dizajnerica Amra Zulfikarpa{i} je prije deset godina kreirala savremenu varijantu pisma bosan~ica. Iznena|ena sam koliko se mladi ljudi i danas za njega zanimaju. Uvijek sam radosna kad neko od studenata izabere za svoj rad bosan~icu ili }irilicu, na{e kulturno bogatstvo. Trenutno se bavim drugim stvarima, pa je bosan~ica na ~ekanju, no, kao predsjednica udru`enja primijenjenih umjetnika BiH, planiram raspisati konkurs za najbolji font. Tako bismo dobili mogu}nosti vi{estruke upotrebe tog pisma isti~e , biv{a dizajnerica Oslobo|enja. za njim, rezervisano je za nekog ~lana porodice, sina ljubavnice ili partijskog malog koji sve zna i krasno radi na kompjuteru Ponekad u . {ali ka`em da bih trebala napisati knjigu anegdota iz mog iskustva sa naru~iocima. Bila bi zanimljiva i {aljiva, ali se bojim da bi obeshrabrila budu}e dizajnere, isti~e sagovornica, koja smatra da dizajner mora biti maksimalno informisan i obrazovan, pratiti svjetske trendove, uvijek biti inn... Svako se mo`e tako zvati, a malo ih mogu biti dizajneri. Ne mo`e se lokalni papanluk pravdati svjetskom krizom. [ta ima kriza s tim kad ja sjedim no}ima za kompjuterom, napravim dizajn za vode}u politi~ku stranku, sredim prezentaciju, a ~ovjek me do~eka s kilom krompiru{e na stolu, gleda i `va}e i pita preko zalogaja: koliko to ko{ta? Ka`em cijenu, a on: [ta ti je, bona, ko da ja ne znam kolika ti je plata. Odem, a do|e amater i zavr{i stvar za tri stoje. ^ija je to kriza? Amra zna da ni drugdje ne cvatu ru`e. U Evropi se smanjuje kadonosi dosta zadovoljstva pri svakom zadatku i ne da prostora strahu i strepnji. Ideje se ne vade iz rukava niti padaju sa neba, do njih se dolazi kroz rad. Tako u~imo i studente; da kroz istra`ivanje i {to vi{e skica, od kojih se biraju najbolje, dotjeruju i finaliziraju, sti~u vje{tine i samopouzdanje. Dug je put od ideje do realizacije. Niko nije tako veliki genijalac da uvijek stvara savr{eno, ali iskustvo mora isklju~iti gre{ke i podi}i ljestvicu kvaliteta. [to hrabrije gazi{, dalje sti`e{ go, vori umjetnica koja je kao djevoj~ica sama nudila svoje crte`e Aleksi Miki}u, tada{njem uredniku Malih novina. Miki}a uvijek spominjem i zahvalna sam mu na podr{ci i ~okoladi koju mi je davao srijedom, kad sam i{la u redakciju. Objavljivao je moje radove, pa i intervju sa mnom. Profesor likovnog bio je Boro Miha~evi}, kojeg mnogi iz moje generacije spominju kao dobrog pedagoga i ~ovjeka koji je prepoznavao i bodrio talentirane |ake. No, i u mojoj se porodici cijenila umjetnost. Mama je u Travniku kod ~asnih sestara nau~ila odli~no svirati klavir, a otac je volio umjetnost i bio presretan {to sam se opredijelila za ovaj poziv. Mislim da sam smisao za likovnu umjetnost naslijedila od njega.
Foto: Ivan HRKA[

Ujedinjeno protiv cyber terorizma

MUPRS nastoja}e da obezbijedi zakonodavnu, institucionalnu i organizacionu dogradnju u borbi protiv zloupotrebe savremenih tehnologija za terorizam, izjavio je direktor entitetske policije Gojko Vasi}. On je tokom seminara Borba protiv cyber terorizma u Banjoj Luci rekao da }e u naredna dva dana pripadnici policijskih agencija iz BiH, regiona, zemalja EU i Europola biti upoznati o pravnom okviru borbe protiv cyber terorizma, na~inima upotrebe interneta, te profilu internet-terorista. On je istakao da }e pripadnicima policijskih agencija iz BiH znanja predstaviti kolege iz EU, koje su se sa cyber kriminalom susrele mnogo ranije i imaju mnogo vi{e iskustva u borbi protiv njega. Zamjenik javnog tu`ioca iz ministarstva pravde Belgije Jan Kerkof rekao je da u borbi protiv cyber terorizma, koji je globalna prijetnja, treba djelovati ujedinjenim snagama policijskih struktura na prostoru cijele EU.

Svako se naziva dizajnerom

Kod nas su se `uta i informativna {tampa opasno pribli`ile te su, mo`e se re}i, dva u jedno. Vlasnici novina kubure s porezima i malim tira`ima, nisu u mogu}nosti platiti ni dobre novinare i saradnike, kamoli edukovane tehni~ke urednike. Te-

Antidr`avni cilj sumnjive pozadine

Od dobijenih priznanja i nagrada, koje biste izdvojili? - Najzna~ajnija mi je nagrada koju sam dobila u New Yorku za dizajn Sarajevske zime, ali ja volim priznanja iz okru`enja, pa mi one iz Collegiuma Artisticuma, kojih imam dosta, uvijek donose radost. Koliko dana{nji studenti imaju mogu}nosti za razvoj? - Studenti koji izlaze sa Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu su izvanredan kadar, o ~emu svjedo~e brojne me|unarodne nagrade sa festivala na kojima redovno u~estvujemo. Ali kod nas je na cijeni estradna estetika. Amateri suvereno vladaju, a televizijske i novinske ku}e ih podr`avaju. Jesu li svi umjetnici o kojima se puno pi{e i dobri umjetnici? - Poznajem prave umjetnike koji `ive na rubu egzistencije i nisu poznati i popularni. Do~im, ovdje su bile izlo`be amaterskih uradaka Adina Hebiba na koje je do{la sva usrana {minka i politi~ka vrhu{ka i o kojima su pisale sve novine. Ambasador je organizirao izlo`bu u galeriji Mimara u Zagrebu istom tom amateru, dok umjetnici koje bismo s ponosom predstavili tu {ansu ne mogu dobiti. To ja zovem antidr`avni ~in sa sumnjivom pozadinom.

Du{ku Tadi}u ukinut pritvor

Sud BiH donio je rje{enje u predmetu Milorad @ivkovi} i drugi, kojim se Du{ku Tadi}u, optu`enom za zlo~in protiv ~ovje~nosti u op{tini ^ajni~e, ukida pritvor i odre|uju mjere zabrane. Sud je saop{tio da je Tadi}u izre~ena zabrana napu{tanja mjesta boravka, odnosno odre|en ku}ni pritvor, {to }e policija kontrolisati dva puta dnevno. Izre~ena mu je i zabrana putovanja uz privremeno oduzimanje putnih isprava i zabranu izdavanja novih, kao i zabrana kori{tenja li~ne kar te za prelazak granice BiH. Tadi}u je zabranjeno sastajanje i kontaktiranje sa odre|enim osobama, kao i da razgovara o svom predmetu sa bilo kim, izuzev sa svojim braniocem. U slu~aju da optu`eni prekr{i neku od izre~enih mjera zabrane, prema njemu se mo`e odrediti mjera pritvora.

Bojan Had`ihalilovi}: Otkako znam za dizajn, znam za Amru, a meni je dizajn najva`nija stvar u `ivotu. [kolske smo kolege s Akademije, radimo zajedno, nekako nam se sve isprepli}e, a Amrina `ivotna energija i kreativnost ne{to je {to vas stalno podi`e. Ne bih mogao zamisliti Sarajevo bez nje... Dalida Kari} - Had`iahmetovi}: Bila sam student pa asistent profesorice Zulfikarpa{i} i to sam do`ivljavala kao privilegiju. Izvr{ila je presudan utjecaj na moj rad. To i dalje ~ini jer nesebi~no dijeli svoje znanje i iskustvo i uvijek me iznena|uje svje`inom ideja i iznimnim osje}ajem za grafi~ki dizajn. Osim {to posjeduje sna`nu li~nost i karizmu te dokazane stru~ne i umjetni~ke kvalitete, ~esto sam svjedo~ila njenom pomaganju ljudima u nevolji. Upravo ta humana strana Amru Zulfikarpa{i} ~ini `enom koju po{tuju i vole mnogi, a njena beskompromisnost, spremnost da ka`e ono {to misli, a {to nerijetko misle i drugi, ali se ne usu|uju re}i, energija kojom zra~i, ~ine je popularnom. hnolo{ki smo zapu{teni jer nas odavno navikavaju na lo{u sliku i amaterizam u svakom segmentu. Vrlo je malo ozbiljnih pristupa pri kreiranju informativnih novina, nema dobrih fotografa ni tehni~kih urednika. Malo je bolja situacija u susjedstvu, a dobra jo{ dalje, u New York Timesu, Guardianu... Osim toga, ljudi su dovoljno prestravljeni sadr`inom, dobro bi bilo da se na svaku novinu zalijepi po jedna tableta za smirenje ili antidepresiv... Mogu}e je da bi tako, kao nekad, zaspali bla`eni govori Zul, fikarpa{i}. - Danas `ivimo u vremenu dizajna, bez kojeg se ne mo`e zamisliti ni lokalni ni globalni napredak, a kod nas svako mo`e kupiti kompjuter i nazvati se dizajnerom. Mjesto dizajnera, ako uop{te i ima potreba dar u malim reklamnim agencijama, mnoge su i zatvorene. Dizajneri rade po pozivu, ali su vrhunske ku}e zadr`ale vrhunske dizajnere i pla}aju ih enormno, svjesni da je dobar dizajn garant uspjeha. Mnogi trendovi za koje mislimo da su specifi~ni za BiH globalni su. No, svako ulaganje u kulturu se isplati. Zato je zatvaranje kulturnih institucija zlo~in koji treba istra`iti i prona}i ubicu. Niko tu nije nevin, ni vlast (ponajmanje) ni oni koji rade u tim institucijama i koji se predstavljaju kao `rtve. Neki dan je bila no} muzeja, cijeli svijet se digao na noge da obilazi muzeje, a kod nas - mrak. Ko to nama gasi svjetlo go, vori Zulfikarpa{i}. Uprkos svemu, umjetnica smatra da istinska posve}enost profesiji

Drugi o Amri

Porodi~no naslije|e
I Amrin sin je grafi~ki dizajner. Ima svoju firmu u Zagrebu i sve radi sam. Nekad mu pomognem, a i on meni. Imam samo njega, pa su obiteljski odnosi preduboki i ne mogu se izbrisati ni poslovnim kontaktima. [to se ti~e dizajna, ja sam tu tata-mata, a ne mama pri, mje}uje uz smijeh Zulfikarpa{i}, za koju je uspje{an svaki slobodan ~ovjek. Podrazumijeva se sloboda u {irem smislu, a odnosi se i na mu{karce. Ja se osje}am slobodnom, a za tu sam se slobodu mukotrpno izborila i vjerovatno sam zato na va{em spisku. Moji roditelji nisu bili patrijarhalni, majka, koja sada ima 93 godine, maksimalno je emancipovana i razmi{lja kao da joj je 20. Rje|e osu|uje, a ~e{}e razumije. Od nje sam se u~ila `ivotu i ja nju smatram uspje{nom `enom.
Edina KAMENICA i Biljana SAVI]

Su|enje Vlahovi}u na ~ekanju

Ni danas, kao {to je to bilo i u ponedjeljak, ne}e biti odr`ano su|enje Veselinu Vlahovi}u Batku. Kako smo saznali, danas }e biti odlu~eno o tome da li }e ro~i{te biti u ~etvrtak, ali, imaju}i u vidu to da Vlahovi}evi advokati Radivoje Lazarevi} i Rade Goli} dolaze iz Zvornika i Vlasenice, gotovo je sigurno da ove sedmice ne}e biti nastavka procesa protiv tog optu`enog ratnog zlo~inca. Ovaj prinudni odmor ne odnosi se samo na slu~aj Vlahovi}, pa je ju~e u 14 sati bio kraj radnog vremena Sudu Bosne i Hercegovine. E. K.

12

CRNA HRONIKA
Za sada nepoznata osoba preksino} je provalila u benzinsku pumpu Nestro Petrol, koja se nalazi u banjalu~koj Ulici Mladena Stojanovi}a. Prema informacijama iz ba nja lu~kog CJB-a, iz pumpe je ukradeno 3.928 KM te neutvr|ena koli~ina razli~itih cigareta. Nakon prijave ove te{ke kra|e, policija je izvr{ila uvi|aj, a rad na identifikaciji i pronalasku provalnika je u toku.

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Potraga za provalnikom

Radnici pri{ao s le|a i ukrao cigarete

Banjalu~ka policija traga za nepoznatom osobom koja je preksino} iz kioska na Bulevaru vojvode @ivojina Mi{i}a kod supermarketa Maksi ukrala odre|enu koli~inu cigareta. Naime, napada~ je pri{ao s le|a radnici koja je skupljala novine sa pulta, rukom joj prekrio usta te je ugurao u kiosk. Potom je ukrao manju koli~inu cigareta i fiskalnu kasu, koja je tokom uvi|aja na|ena nedaleko od mjesta napada.

TREBINJE [koda sletjela u provaliju

U sarajevskom naselju Ko{evsko Brdo

Starice se potukle

zbog dima?!
Povrije|eni zbrinuti u trebinjskoj bolnici

Radojica Dereti} i Neboj{a Rajkovi} van `ivotne opasnosti

Dvojica Trebinjaca povrije|ena su u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila u ponedjeljak nave~er kod Trebinja, kada je vozilo u kome su se nalazili sletjelo u provaliju, potvr|eno nam je u CJB-u Trebinje. Radojica Dereti} i Neboj{a Rajkovi} smje{teni su u Op{tu bolnicu Trebinje, gdje im je ukazana hitna medicinska pomo}, a, kako saznajemo, oni su van `ivotne opasnosti. Nesre}a se dogodila na magistralnom putu M-20 u mjestu Gljiva, oko sedam kilometara od Trebinja, na putu ka Bile}i. Dereti} je upravljao dostavnim vozilom {koda i kretao se iz pravca Bile}e ka Trebinju. U jednom trenutku izgubio je kontrolu, najvjerovatnije, zbog neprilago|ene brzine uslovima i stanju puta, te je {koda sletjela s ceste u provaliju. Vozilo se nekoliko puta prevrnulo i zaustavilo nakon 100-tinjak metara. Ubrzo su povrije|enim u pomo} prisko~ili policajci i mje{tani sela Gljiva. Pripadnici Policijske stanice Trebinje su uz pomo} prolaznika uspjeli da se spuste do vozila i izvuku Dereti}a i Rajkovi}a, koji su odmah prevezeni u bolnicu. D. P.

Sedamdesetsedmogodi{nja Ramiza Prlja~a metalnom {ipkom izudarala godinu mla|u kom{inicu Stanu ^aki}-Fed~e{in
Sedamdeset{estogodi{nja Stana ^aki}-Fed~e{in iz sarajevskog naselja Ko{evsko Brdo zadobila je te`e povrede u ponedjeljak nave~er, nakon {to ju je Ramiza Prlja~a, njena godinu starija kom{inica iz zgrade, udarila metalnom {ipkom. Incident se desio u Ulici Muhameda Had`ijahi}a na broju 4, nakon {to je Prlja~i zasmetao dim iz pe}i, koju je nalo`ila njena kom{inica. Prlja~a je, naime, do{la do kom{inice i tokom sva|e je izudarala {ipkom po glavi i ramenu. Nakon tu~e ove dvije starice na mjesto doga|aja, pored policije, do{li su i ljekari Zavoda za hitnu medicinsku pomo} Kantona Sarajevo. Povrije|enu `enu su transportovali u KUM bolnice Ko{evo. Tu su ljekari konstatovali te{ke tjelesne povrede, nakon ~ega je 76-godi{njakinja smje{tena na Kliniku za neurohirurgiju.

Kolima Hitne pomo}i povrije|ena prevezena u bolnicu

Mostar

Izgorjela ku}a
neo~i{}enog prilaza naselju Cernica, vatrogasci su crijevo za ga{enje morali razvu}i nekoliko stotina metara, ta~nije sa Bulevara do ku}e. U ku}i je u vrijeme po`ara bilo nekoliko osoba koje su na vrijeme izvu~ene. Uvi|aj su ju~er obavili mostarski policajci i vje{tak protivpo`arne za{tite, a istragom }e biti utvr|eno {ta je prouzrokovalo po`ar.
Dk. O.

Iz bolnice saznajemo da je Stana zadobila povrede na lijevoj strani glave i ramenu, dok joj je iznad lijevog uha konstatovan ve}i otok. Tokom dijagnostike koja je uklju~ivala i CT snimanje

glave ljekari su ustanovili da ima krvarenje u mozgu. Iste ve~eri njena kom{inica Ramiza Prlja~a je privedena zbog nano{enja te{kih povreda.
D. P.

U po`aru koji je preksino} izbio u mostarskom naselju Cernica u potpunosti je izgorjela ku}a u vlasni{tvu S. T, dok povrije|enih, sre}om, nije bilo, potvrdio nam je ju~er Sre}ko Bo{njak, glasnogovornik MUP-a Hercegova~ko-neretvanskog kantona. Vatru, koja je izbila u ku}i u Ulici Had`iomerovi}a, ugasili su pripadnici Vatrogasne jedinice Mostar uz velike napore jer je intervenciju ometao jak vjetar. Zbog

CJB BIJELJINA Uhva}eni plja~ka{i pumpe

Razbojnicima ispao dio plijena

Policija u Ugljeviku privela je preksino} @. J, P. J. i M. \. iz Bijeljine koji su u mjestu Ugljevi~ka Obrije` oplja~kali benzinsku pumpu Nestro i odnijeli 1.547 KM, saop{teno je iz bijeljinskog CJB-a. Plja~ka{i su, kako prenosi Srna, preksino} u{li u pumpu maskirani fantomkama i, uz prijetnju plasti~nim pi{toljem, od radnice uzeli novac, a potom pobjegli audijem u vlasni{tvu M. \, jednog od plja~ka{a. To kom bi je ga plja~ka {i ma je ispalo 1.200 KM, koje je policija kasnije prona{la. Nakon kriminalisti~ke obrade @. J, R. J. i M. \. }e biti predati Okru`nom tu`ila{tvu u Bijeljini.

Osumnji~eni sprovedeni na saslu{anje

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

CRNA HRONIKA
Po{ta koja se nalazi u mjestu Bilje{evo kod Kaknja u no}i sa nedjelje na ponedjeljak na{la se na meti nepoznatog provalnika. Kako saznajemo, kradljivac je nakon provale odnio 80 maraka, 20 ultrakartica za dopunu mobilnih telefona vrijednosti po 10 KM, te nekoliko kutija cigareta. Pripadnici Policijske stanice Kakanj izvr{ili su uvi|aj i tragaju za izvr{iocem ovog krivi~nog djela.
Mi. D.

13

Pokradena po{ta

La`nim podacima do kredita

Slu`benici Policijske stanice Bosanski [amac podnijeli su Okru`nom tu`ila{tvu Doboj izvje{taj protiv B. A. iz Bosanskog [amca zbog sumnje da je po~inila krivi~no djelo obmana pri dobijanju kredita ili drugih pogodnosti. Naime, B. A. se stavlja na teret da je u toku 2004. godine, na osnovu neta~no prikazanih podataka o li~nim primanjima, u banci realizovala kredit od 15.000 KM. Dalji rad na ovom slu~aju nastavlja Tu`ila{tvo.

lu`benici Policijske stanice Trebinje u ponedjeljak su sprije~ili paljenje audija 8 i uhapsili Zorana Dereti}a iz Trebinja i Milomira Peri{i}a iz Fo~e. Naime, Peri{i} i Dereti} su se dogovorili da uni{te vozilo kako bi Peri{i} naplatio {tetu od osiguranja.

Trebinjska policija privela dvije osobe

Naru~io paljevinu audija

Zasjeda
Policaci su, naime, u ponedjeljak sat iza pono}i primijetili sumnjivu osobu u Garibaldijevoj ulici, u Trebinju, kako obilazi oko jednog vozila. Pretpostavljaju}i da se mladi} sprema da oplja~ka auto, policajci su se pritajili i postavili mu zasjedu. Dva sata poslije u Garibaldijevu ulicu skuterom jamaha dovezao se Zoran Dereti}. Policajci su sa~ekali da Dereti} pri|e vozilu, a onda su ga uhapsili. Za~udili su se kada su primijetili da Dereti} nosi plasti~ni kanister sa 10 litara benzina i ~etiri plasti~ne boce od po litar benzina, odnosno ~etiri molotovljeva koktela. Nakon privo|enja u Policijsku stanicu, tokom kriminalisti~ke obrade Dereti} je priznao da je po prethodnom dogovoru sa Milimirom Peri{i}em, vlasnikom audija, poku{ao zapaliti taj automobil.

da naplati osiguranje
Milomir Peri{i} anga`ovao Zorana Dereti}a da mu zapali audi 8, kako bi naplatio novac od osiguravaju}e ku}e
TRAFOSTANICA Kako bi zavarali policiju, Peri{i} je audi parkirao tik pored trafostanice, a Dereti} je namjeravao da zapali i trafostanicu, kako bi se posumnjalo da je `ari{te po`ara bilo u trafostanici
Portparol CJB-a Trebinje Rajna Pare`anin: Benzin na|en kod Dereti}a

Foto: M. TUNOVI]

Za tu uslugu Peri{i} mu je platio odre|enu svotu novca.

Osigurao vozilo
Dereti} je pojasnio da je Peri{i} osigurao svoje vozilo, te da bi uni{tenjem automobila naplatio {tetu od osiguravaju}e ku}e. Kako bi zavarali policiju, Peri{i} je audi parkirao tik pored trafostanice, a Dereti} je namjeravao da je zapali, kako bi se istragom posumnjalo da je `ari{te po`ara bilo u trafostanici te da se po`ar naknadno pro{irio i na parkirani automobil. Nakon Dereti}evog saslu{anja, policija je uhapsila i Peri{i}a, a u toku su provjere eventualnih neregularnosti vezanih za audi 8.
D. P.

Tu`ila{tvu u Doboju dostavljen izvje{taj o te{kim kra|ama

Supru`nici obijali ku}e

Dragan M. i Slavica M. osumnji~eni za ukupno pet provala u ku}e
Slu`benici Centra javne bezbjednosti Doboj podnijeli su Okru`nom tu`ila{tvu u ovom gradu izvje{taj protiv supru`nika Dragana M. (31) i Slavice M. iz Donje Paklenice, koji se sumnji~e da su po~inili pet provalnih kra|a na podru~ju Doboja. Kao {to smo ranije pisali, policija je utvrdila da je Dragan M. od po~etka jula do kraja novembra 2011. u mjestu Donja Paklenica provalio u pet ku}a. Krivi~na djela su, kako je utvr|eno, izvr{ena tokom no}i nasilnim otvaranjem prozora, ulaznih ili balkonskih vrata, a u ve}ini slu~ajeva vlasnici ku}a su bili na radu u inostranstvu. U pretresu koji su pripadnici CJB-a Doboj izvr{ili krajem januara po naredbi Osnovnog suda Doboj, u ku}i i pomo}nim prostorijama u vlasni{tvu Dragana M. prona|ena je ve}a koli~ina ukradenih predmeta. Me|u njima su bili i LCD televizor, muzi~ka linija, elektri~ni trimeri i kosilice za travu, usisiva~i, elektri~ne i motorne pile, {lajferice i klamerice, akumulatori i ve}a koli~ina elektro i gra|evinskog alata, te ra`njevi. Policija je na{la i ve}u koli~inu predmeta za ku}nu upotrebu - pribor za {ivanje, ma{ine za meso, fenove, baterijske lampe, muzi~ke instrumente, alkoholna pi}a, deterd`ente, odje}u i druge predmete. Dio ukradenog Dragan M. je prodao trgovcu polovne robe u Doboju, kod kojeg su na|ene i izuzete elektri~na pila, te bu{ilice. S Draganom M. je u provalama u~estvovala i njegova supruga Slavica, a pri odlasku "na posao" oni su svoje dvoje maloljetne djece ostavljali same u ku}i. Dk. O.

Nakon pada sa krova

^aki} u te{kom stanju

Dvadeset~etvorogodi{nji Nevzad ^aki} iz Novog Travnika nalazi se na Klinici za ortopediju i traumatologiju bolnice Ko{evo i njegovo stanje je i dalje te{ko, potvr|eno nam je ju~er iz Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu. ^aki} je u Sarajevo preba~en u ponedjeljak iz Novog Travnika, nakon {to je propao kroz krov starog magacina, vlasni{tvo firme Kova~nica Bratstvo Novi Travnik (BNT), koja je u ste~aju. Podsjetimo, s njim kroz limeni krov magacina propao je i 22godi{nji Avdo Keman, koji je poginuo na mjestu. Njih dvojica popeli su se na krov napu{tenog magacina, koji je visok 20ak metara, kako bi skinuli lim i prodali ga na otpadu. D. P.

Ukradeni predmeti prona|eni u ku}i osumnji~enih

14

REGION
Obala Kulina bana 9, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina telefon: + 387 33 666 519, 666 520 fax: + 387 33 666 521 info@saph.ba

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Sarajevska filharmonija 1923

Atentatori na Pukani}a i \in|i}a

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO JU SARAJEVSKA FILHARMONIJA Obala Kulina bana br. 9 Na osnovu ~lanova 7. i 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima FBiH (Sl. novine FBiH, br. 12/03 i 34/03), ~lana 29. Zakona o ustanovama (Su`beni list RBiH, br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 35. Pravila JU Sarajevska filharmonija br. 19/07/UO/28 od 11. 7. 2008. god. i Odluke Upravnog odbora o provo|enju procedure za izbor i imenovanje direktora JU Sarajevska filharmonija br. 24/01/UO/12 od 31. 1. 2012. godine, Upravni odbor JU Sarajevska filharmonija raspisuje

Kalini} i Milovanovi}
Biv{i pripadnici zemunskog klana Sretko Kalini} Zver i @eljko Milovanovi} Gavro poku{ali su ju~er bjekstvo iz posebne pritvorske jedinice Specijalnog suda u Beogradu, isko~iv{i kroz prozor, potvr|eno je za Srnu u Upravi za izvr{enje krivi~nih sankcija. U saop{tenju Uprave navodi se da su Kalini} i Milovanovi} iza{li iz svojih }elija tako {to su odvalili vrata, savladali stra`ara, obukli njegovu uniformu i isko~ili kroz prozor u dvori{te zatvora. Budno{}u i brzom intervencijom pripadnika @an dar me ri je obo ji ca su odmah uhva}ena i vra}ena u }elije, a situacija u zatvoru je mirna i pod kontrolom. Dodaje se da su Uprava Okru`nog zatvora i komanda @andarmerije bezbjednost u Okru`nom zatvoru u Beogradu podigle na vi{i stepen. U toku je uvi|aj koji }e izvr{iti beogradska policija, a o doga|aju su obavije{teni predsjednik Vi{eg suda u Beogradu i tu`ilac za organizovani kriminal. Kalini} je pravomo}no osu|en na 30 godina zatvora zbog ubistva premijera Srbije Zorana \in|i}a 12. marta 2003. u Beogradu. Milovanovi} je pred hrvatskim pravosu|em osu|en na 40 godina zatvora zbog ubistva vlasnika Nacionala Ive Pukani}a i njegovog saradnika Nike Frani}a. Ina~e, ponovljeno su|enje Sretku Kalini}u i Milo{u Simovi}u zbog niza

poku{ali pobje}i iz zatvora

za izbor i imenovanje direktora Javne ustanove Sarajevska filharmonija I OPIS POZICIJE Direktor obavlja sve poslove utvr|ene zakonom i Pravilima JU Sarajevska filharmonija. II MANDAT Direktor JU Sarajevska filharmonija imenuje se na period od 4 (~etiri) godine. III OP]I USLOVI ZA IMENOVANJE Svi kandidati za poziciju direktora moraju ispunjavati sljede}e op}e uslove: 1. da je dr`avljanin BiH; 2. da je stariji od 18 godina; 3. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH u periodu od 3 godine prije dana objavljivanja oglasa; 4. da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine (^lan IX 1. Ustava BiH); 5. da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima FBiH. IV POSEBNI USLOVI ZA IMENOVANJE Svi kandidati za poziciju direktora moraju ispunjavati sljede}e posebne uslove: 1. visoka stru~na sprema muzi~ka akademija; 2. najmanje tri godine radnog iskustva na poslovima iz oblasti kulture; 3. dokazane rezultate rada, organizacione i stru~ne sposobnosti. V POTREBNI DOKUMENTI Uz prijavu kandidati za poziciju direktora su du`ni dostaviti sljede}e dokumente (original ili ovjerene kopije): 1. dokaz o stru~noj spremi; 2. dokaz o najmanje 3 godine radnog iskustva na poslovima iz oblasti kulture; 3. uvjerenje o dr`avljanstvu (ne starije od 6 mjeseci); 4. rodni list (ne stariji od 6 mjeseci); 5. ovjerenu izjavu kandidata sa kojom se dokazuju op}i uslovi (ta~ke 3, 4. i 5.); 6. biografija; 7. program rada za period imenovanja. Po izvr{enom izboru, a prije potpisivanja ugovora o radu, izabrani kandidat bi}e du`an obezbijediti ljekarsko uvjerenje. Po izvr{enom izboru, a prije potpisivanja ugovora o radu, ustanova }e slu`benim putem obezbijediti neophodna uvjerenja o neka`njavanju, a u skladu sa zakonom. VI OSTALE NAPOMENE Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja u Slu`benim novinama Federacije Bosne i Hercegovine i dnevnim novinama. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane. Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova dostaviti na adresu: JU Sarajevska filharmonija Obala Kulina bana br. 9 soba br. 12, sa naznakom: prijava na konkurs za imenovanje direktora JU Sarajevska filharmonija ne otvarati.

KONKURS

Kalini} i Milovanovi}: Razvalili vrata }elije, savladali ~uvara i obukli njegovu uniformu

Suspenzija i disciplinski postupak

Svi radnici slu`be obezbje|enja koji su radili na bloku gdje su bili smje{teni Kalini} i Milovanovi} suspendovani su i protiv njih }e se voditi disciplinski postupak, kao i krivi~ni, ako se utvrdi da postoje elementi krivi~nog djela. ubistava, otmica i drugih kaznenih djela koja su izvr{ili kao pripadnici zemunskog klana zakazano je za 27. februar pred Specijalnim sudom u Beogradu.

Norve{ka policija uputila zahtjev Srbiji

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 Ps 171324 10 Ps Sarajevo, 2. 2. 2012. godine OP]INSKI SUD U SARAJEVU, sudija Radivoje Stani{i}, u pravnoj stvari tu`ioca KAMER COMMERCE DOO SARAJEVO, zastupan po Emiru Kova~evi}, advokatu iz Sarajeva, protiv tu`enog CREATIVA DOO ILID@A, radi duga, v.s.p. 4.742,92 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku ("Sl. novine FBiH", br. 53/03, 73/05 i 19/06, u daljnjem tekstu: ZPP), budu}i da tu`eni ne stanuje na adresi posljednjeg poznatog boravi{ta, objavljuje

OGLAS
Dana, 30. 11. 2010. godine, tu`ilcac Kamer Commerce DOO Sarajevo je podnio tu`bu protiv tu`enog Creativa DOO Ilid`a radi duga. Tu`bom tra`i da sud donese presudu kojom }e obavezati tu`enog da tu`itelju na ime duga isplati iznos od 4.742,92 KM sa zakonskim zateznim kamatama po~ev{i od 16. 12. 2010. godine do kona~ne isplate, te da mu naknadi tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 30 dana od dono{enja presude. Tako|e predla`e da sud postupi u skladu sa ~lanom 182. stav 1. Zakona o parni~nom postupku ukoliko tu`eni ne podnese odgovor na tu`bu u zakonskom roku. Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama koje se distribuiraju na

teritoriji FBiH i na oglasnoj tabli suda te da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. Obavje{tava se tu`eni da je, na osnovu ~lana 70. stav 1. ZPP-a, du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu pisani odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravnog lica, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnosioca (~lan 334. ZPP-a). U odgovoru na tu`bu tu`eni }e istaknuti mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~lan 71. stav 1. ZPP-a). Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice te pravni osnov za navode tu`enog (~lan 71. stav 2. ZPP-a). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti protutu`bu (~lan 74. stav 1. ZPP-a). Ukoliko tu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi pisani odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~lan 182. stav 1. ZPP-a). Odgovor na tu`bu s prilozima predaje se sudu, u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Sudija Radivoje Stani{i}

Breivik i Milorad Ulemek Legija: Kontakti ostvareni u Liberiji

Veze Breivika i Legije

Norve{ka policija istra`uje mogu}u vezu izme|u teroriste Andersa Behringa Breivika, odgovornog za masakr u Oslu i na otoku Utoya, i Milorada Ulemeka Legije, biv{eg komandanta Crvenih beretki, osu|enog za ubistvo biv{eg srbijanskog premijera Zorana \in|i}a, objavio je ju~er Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). NRK, na osnovu policijske dokumentacije u koju je imao uvid, pi{e da policija istra`uje mogu}e kontakte koje su Breivik i Ulemek mogli imati po~etkom 2000. godine u Liberiji. Breivik je rekao policiji da je njegova organizacija koju predstavlja Vitezovi templari formirana 2002. kao rezultat NATO-ovog bombardiranja kr{}ana u Srbiji i da je razlog {to je putovao u Liberiju 2002. bio da se sretne s ratnim herojima iz Srbije, prenio je Tanjug. Terorist koji je 22. jula pro{le godine u bomba{kom napadu u centru Osla, a zatim na otoku Utoya ubio 77 ljudi, nije `elio kazati koga je od Srba sreo u Liberiji, ali, prema navodima NRK-a, policija vjeruje da bi ta osoba mogao biti Ulemek Legija. List Dagbladet pi{e da je 27. septembra 2011. policija Osla uputila zahtjev policiji Srbije u kojem se tra`e informacije o Ulemeku. U svom sa`etom manifestu 2083: Evropska deklaracija o nezavisnosti, Breivik pozitivno govori o Ulemeku. Prema navodima Dagbladeta, Breivik je norve{koj policiji objasnio da, na mnoge na~ine, ve}ina simbola organizacije Vitezova templara potje~e iz Srbije.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

REGION
VIJESTI

15

ALARMANTAN IZVJE[TAJ EVROPSKE KOMISIJE

Zatrovano poljoprivredno

zemlji{te na Kosovu
U izvje{taju zavr{enom u januaru navodi se da konzumiranje vo}a, povr}a, mesa, putera i sira mo`e da ima smrtonosne posljedice za gra|ane Kosova
Poljoprivredno zemlji{te na Kosovu je zatrovano, pa proizvodi uzgajani na njemu mogu biti smrtonosni po gra|ane koji se njima hrane, navodi se u najnovijem izvje{taju Evropske komisije zavr{enom u januaru.

U Splitu 549 ozlije|enih

Zbog padova na snijegu ili poledici, od petka do ju~er na hitni hirur{ki odjel splitskog Klini~kog bolni~kog centra (KBC) primljeno je 549 ozlije|enih pacijenata, a rekordna 203 u jednom danu primljena su u ponedjeljak, izvijestio je predstojnik Klinike za hirurgiju Vedran Radoni}. - Od 203 ozlije|enih, ~ak 180 slu~ajeva je bilo traumatolo{kih, {est pacijenata je tra`ilo najve}u mogu}u hitnost, a obavili smo i jednu kriti~nu operaciju slomljene kralje`nice, ka`e Radoni}. Na najave pojedinih pacijenata da }e zbog povreda tu`iti Grad Split, gradona~elnik @eljko Kerum je rekao da su ljudi nastradali jer nisu kupili ~izme, gume i lance te da je nekorektno najavljivati tu`be. Istovremeno, region je i dalje okovan snijegom i ledom. Vjetar orkanske ja~ine nanio je znatnu {tetu u Podgorici i izazvao prekid snabdijevanja strujom u ve}ini prigradskih naselja. Snijeg je odsjekao brojna sela na sjeveru Crne Gore. Snje`ne padavine koje su zahvatile Makedoniju iza zvale su probleme u saobra}aju i opskrbi strujom. U Beogradu, na Banjici, poginula je `ena, kada je na nju sa krova pala velika koli~ina snijega i leda.

Olovo, arsenik...
Konzumiranje vo}a, povr}a, mesa, te putera i sira mo`e da ima smrtonosne posljedice za gra|ane Kosova, navodi se u izvje{taju pod nazivom Dalja podr{ka kori{tenju zemlji{ta, koji je obu hva tio is tra `i va nje za ga|enosti poljoprivrednog zemlji{ta, pod nadzorom profesora Volfganga Spyra, javila je Srna. Izvje{taj je potvrdio kontaminaciju poljoprivrednog zemlji{ta preko dozvoljenih maksimuma te{kim metalima, a posebno hromom, niklom, olovom, cinkom i arsenikom. Visoka koncentracija tih zaga|iva~a vlada na ~itavom Kosovu. - Zaga|ene povr{ine koriste se za proizvodnju poljoprivrednih proizvoda za lanac ishrane ljudi. Mogu}e je da ti proizvodi sadr`e takvu koncentraciju zaga|iva~a koja mo`e imati negativne posljedice, pa dovesti i do smrtnog ishoda, navodi se u izvje{taju.

ZATA[KAVANJE Ministar Ivanovi} je ocijenio da se o ovom problemu nedovoljno pri~a i to pitanje se zata{kava, ali da je vrijeme i da vlasti u Pri{tini, me|unarodna zajednica, pa i Vlada Srbije, zajedni~kim snagama po~nu da to istra`uju
Poljoprivredno zemlji{te kontaminirano te{kim metalima

Pri{tinski mediji upozoravaju da su rezultati analiza veoma uznemiravaju}i, te da ih treba verifikovati {to prije i proslijediti na dalje ispitivanje da bi se izbjegli eventualni socijalni nemiri. Dr`avni sekretar u srbijanskom Ministarstvu za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanovi} rekao je za Srnu da je alarmantan izvje{taj Evropske komisije. - To je prili~no alarmantan izvje{taj. Ja sam vidio u nekoliko tekstova u albanskoj {tampi da je poja~an broj kancerogenih oboljenja, rekao je Ivanovi}.

On je ocijenio da se o ovom problemu nedovoljno pri~a i to pitanje se zata{kava, ali da je vrijeme i da vlasti u Pri{tini, me|unarodna zajednica, pa i Vlada Srbije, zajedni~kim snagama po~nu da to istra`uju.

Odgovornost
- [to prije otkriju o ~emu se radi, ranije }e se preduzeti neke mjere koje su bitne, kako bi se stanovni{tvo za{titilo, naveo je Ivanovi}, ocjenjuju}i da je ubije|en da je ovaj izvje{taj ta~an, jer iza njega stoji Evropska komisija.

On je ocijenio da se, na`alost, ne mo`e tra`iti odgovornost onih koji su odgovorni za ovo trovanje zemlji{ta, nego se prije treba usredsrijediti na sanaciju stanja, jer je to bitno za zdravlje ljudi, koje je o~igledno ugro`eno. - Po prirodi stvari, onaj ko je odgovoran, brani}e se, a objektivno taj ko je odgovoran, mo}an je. Prema tome, ja se bojim da se to ne zata{ka. Problemi usljed bombardovanja NATO-a osiroma{enim uranijumom pojavi}e se u narednih nekoliko dekada, rekao je Ivanovi}.

Dogovor pa status
Srbija ne}e dobiti status kandidata za ~lanstvo u EU ukoliko Beograd ve} tokom naredne nedjelje ne postigne napredak u dijalogu sa Pri{tinom. Tanjug navodi da je potrebno da Srbija postigne dogovor sa Pri{tinom o regionalnom predstavljanju Kosova. Ako propusti februar, Srbija ~eka decembar za kandidaturu. Ministri vanjskih poslova zemalja ~lanica EU sastat }e se u Bruxellesu posljednjeg dana februara kako bi razmotrili da li je Srbija ispunila uslove koje je krajem pro{le godine postavio Evropski savjet.

USKOK ispitao biv{eg hrvatskog premijera

Sanader jeftinu struju dao i Diokiju?

Sanader je, navodno, svom tada{njem prijatelju Je`i}u jeftiniju struju, kredit HEP-a i nerealno visoku akviziciju JANAF-a uvjetovao kupnjom blindiranog BMW-a
(Od na{e stalne dopisnice iz Zagreba)

`oj cijeni, pa je Hrvatska elektroprivreda (HEP) na taj na~in o{te}ena za vi{e od 6 milijuna kuna. Uz to, Sanadera se tereti da je koriste}i svoju tada{nju funkciju premijera Upravu HEP-a naveo da Je`i}u isplati kredit u iznosu od 15 milijuna kuna. Ovaj kredit, kako se tvrdi, nikada nije vra}en. Sanadera se tako|er sumnji~i da je zajedno s Je`i}em poku{ao o{tetiti dr`avnu kompaniju Jadranski naftovod (JANAF) za 10 milijuna eura tako {to je JANAF trebao kupiti, ali i preplatiti Diokijevo zemlji{te na zagreba~kom @itnjaku, ~ime bi Je`i}u pribavio nezakonitu dobit od 10 milijuna eura. Ova prevara ostala je samo u poku{aju, jer je Sanader ubrzo odstupio sa svog premijerskog polo`aja u julu 2009.

U Bujanovcu bri{u srpske nazive ulica

U Bujanovcu, op{tini na jugu Srbije sa ve}inskim albanskim stanovni{tvom, odbornici lokalnih albanskih par tija usvojili su prijedlog kojim se bri{e 17 srpskih na ziva ulica u tom gradu. Umjesto velikana iz srpske istorije, ubudu}e bi ulice trebalo da nose imena albanskih knji`evnika i boraca, kako je navedeno, za albansko bu|enje, a me|u njima je i biv{i pripadnik Kosovskog za{titnog korpusa koji je u~estvovao u teroristi~kom napadu na srpsku policiju. Srpski odbornici su napustili sjednicu, a o sudbini albansko-srpske koalicije, koja je u Bujanovcu na vlasti dvije godine i dva mjeseca, znat }e se narednih dana.

Izvori novca
Ivo Sanader: ^ast i ugled u zamjenu za BMW?

Biv{i hrvatski premijer Ivo Sanader ju~er je u zagreba~kom sjedi{tu Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminala (USKOK) opovrgao sumnje da je zlouporabio polo`aj i ovlasti te primio mito od vlasnika Diokija Roberta Je`i}a, a po izlasku s ispitivanja nije `elio prokomentirati o~ekuje li novu optu`nicu.

Nelogi~nosti
^lanica Sanaderovog odvjetni~kog tima Jadranka Slokovi} izjavila je nakon saslu{anja da je biv{i premijer opovrgnuo sve navode nalo-

ga o provo|enju istrage i ukazao na, kako je rekla, odre|ene nelogi~nosti cijele te konstrukcije. O kakvim je nelogi~nostima rije~, Slokovi} je odbila detaljisati. U slu~aju Dioki, USKOK sumnji~i Sanadera da je zlouporabio svoj premijerski polo`aj i ovlasti kada je naftnoj tvrtki Dioki, u vlasni{tvu njegovog danas ve} biv{eg prijatelja Roberta Je`i}a, omogu}io prodaju struje po nerealno ni-

Za sve ovo Sanader je od Je`i}a, navodno, nagra|en luksuznim BMW-om vrijednim 4,2 milijuna kuna. Kako se tvrdi, biv{i premijer je svom tada{njem prijatelju vlasniku Diokija Je`i}u sve pobrojano, jeftiniju struju, kredit HEP-a i nerealno visoku akviziciju JANAFa, navodno, uvjetovao kupnjom ove skupocjene blindirane limuzine, {to je iniciralo propitivanje njegovih sklonosti ka skupim simbolima presti`a, ali i izvora novca kojim ih nabavlja.
Jadranka DIZDAR

16

SVIJET
VIJESTI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Ruski ministar vanjskih poslova sa Ba{arom al-Asadom u Damasku

Moskva }e smiriva
Predsjednik Maldiva podnio ostavku
Predsjednik Maldiva Mohamed Nasheed objavio je ju~er na konferenciji za {tampu, koju je prenosila televizija, da podnosi ostavku, nakon {to je do{lo do pobune policajaca u jeku vi{esedmi~nih demonstracija pristalica opozicije, prenosi Fena. Prije tri sedmice pristalice opozicije su iza{le na ulice zahtijevaju}i Nasheedovu ostavku zato {to je naredio hap{enje predsjednika porotnog suda koji je, smatrao je on, favorizirao li~nosti iz opozicije. Vrhovni sud i dr`avni tu`ilac su uzalud zahtijevali njegovo pu{tanje na slobodu. Nasheed je funkciju prepustio potpredsjedniku Mohammedu Waheedu Hassanu.

Rusija }e razgovarati sa razli~itim grupama sirijske opozicije i pozivam i druge sile da se uklju~e u razgovore, kazao je Lavrov U sukobima {irom zemlje poginulo 100 ljudi
[ef ruske diplomatije Sergej Lavrov doputovao je ju~er u Damask, gdje je razgovarao sa sirijskim predsjednikom Ba{arom alAsadom. Lavrov je, poslije sastanka, rekao da je sirijski predsjednik spreman na dijalog sa svim politi~kim snagama u zemlji, dok }e Moskva raditi sa sirijskom opozicijom na smirivanju situacije i okon~anju nasilja. "Jasno je da napori da se okon~a nasilje treba da budu pra}eni provo|enjem razgovora izme|u svih politi~kih snaga. Danas smo dobili potvrdu predsjednika Sirije o spremnosti da doprinese tome. Konkretno, Komisija za nacionalni dijalog ima sva ovla{tenja da to provede", rekao je Lavrov, prenosi RTS. Lavrov je najavio da }e Rusija razgovarati sa razli~itim grupama sirijske opozicije i pozvao i druge sile da se uklju~e u razgovore sa njima.

Jasni ciljevi
"Nastavit }emo da radimo sa razli~itim opozicionim grupama. Ali sa njima treba da rade i oni koji na njih imaju ve}i uticaj nego {to ima Rusija. Polazimo od jednostavnih i jasnih ciljeva. Da se sprije~i ubijanje civila, regionu je potreban mir. Siriji treba mir", istakao je Lavrov. [ef ruske diplomatije je ocijenio da je ju~era{nji sastanak u Damasku bio veoma koristan i da ga je Asad uvjerio da je u potpunosti poLavrova su do~ekale hiljade Sirijaca ma{u}i ruskim zastavama
Reuters

Iran odbacio nove ameri~ke sankcije

Iransko ministarstvo spoljnih poslova odbacilo je ju~er nove ameri~ke sankcije Iranu i ocijenilo da su one dio psiholo{kog rata ~iji je cilj da se me|u Irancima podstakne nezadovoljstvo, prenosi Beta. SAD su u ponedjeljak uvele nove sankcije Iranu i dale dodatna ovla{tenja ameri~kim bankama da zamrznu sredstva koja imaju veze sa iranskom vladom i da zatvore "rupe" kroz koje je Iran mogao da provla~i novac uprkos ranijim restrikcijama SAD-a i EU. SAD i njeni saveznici sumnji~e Iran za poku{aj proizvodnje atomskog oru`ja, a Teheran tvrdi da njegov nuklearni program isklju~ivo ima mirnodopsku svrhu. U me|uvremenu, Me|unarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) saop{tila je ju~er da je naredna posjeta Iranu zakazana za 20. i 21. februar u Teheranu.

Povla~enje ambasadora
Francuska je ju~er zbog pogor{anog nasilja koje izvodi re`im u Damasku protiv svog stanovni{tva odlu~ila da pozove na konsultacije svog ambasadora iz Damska. I Italija se ju~er odlu~ila na isti potez s tim da }e ambasada te zemlje ostati otvorena, prenosi Tanjug. Velika Britanija je, tako|er, pozvala svog ambasadora na konsultacije, u znak protesta zbog nasilja Asadovih snaga prema demonstrantima. Istovremeno, Vije}e za zalivsku saradnju, koje okuplja Saudijsku Arabiju, Bahrein, Kuvajt, Oman, Katar i Ujedinjene Arapske Emirate, objavilo je ju~er da povla~i ambasadore iz Damaska i protjeruju sirijske diplomatske izaslanike zbog intenziviranja nasilja u Siriji.

sve}en prekidu nasilja odakle god ono dolazilo, kao i da je Sirija zainteresovana za produ`etak rada posmatra~a Arapske lige. Asad je rekao da Rusija i Sirija imaju duge prijateljske odnose, ali da Sirija nikada nije `eljela da bude na teretu svojim prijateljima. "Sirija `eli da bude prijatelj koji je u stanju da pomogne. Pozicija Rusije odigrala je odlu~uju}u ulogu u za{titi interesa na{e zemlje", napomenuo je Asad.

Lavrova su, kako prenosi AP, u Damasku do~ekale hiljade Sirijaca ma{u}i ruskim zastavama i nose}i transparentne na kojima je pisalo: "Hvala Rusiji i Kini" te fotografije Asada i ruskog predsjednika Dmitrija Medvedeva. Lavrov je u Damask stigao sa {efom spoljne obavje{tajne slu`be Mihailom Fradkovim, samo nekoliko dana po{to su se Rusija i Kina u Vije}u sigurnosti UN-a suprotstavile usvajanju rezolucije ko-

Turski ministar nakon pokretanja istrage prkosi [vicarskoj

Bai{ ponovo negirao

jermenski genocid
boriti za slobodu mi{ljenja. Historija Turske je ~ista i tu nemamo nikakvih sumnji. Rekao sam da de{avanja iz 1915. godine nisu genocid i isto sada ponavljam. I nakon ovoga, u svojim mogu}im posjetama [vicarskoj, ako budem upitan o ovome, uvijek }u ponoviti istu re~enicu", rekao je Bai{. Izvjestiteljica Evropskog parlamenta za Tursku Ria Oomen-Ruijten dala je punu podr{ku turskom ministru. "Bilo da je to u [vicarskoj, Francuskoj ili Turskoj, svima bi trebalo biti omogu}eno da ka`u {ta misle bez ikakvog ograni~enja", kazala je Oomen-Ruijten i dodala da de{avanja iz 1915. godine trebaju da istra`e histori~ari uz svu mogu}u arhivu.

[trajk zaposlenih u zra~nom prometu

Ka{njenja i otkazivanja letova, posebno kompanije Air France, zabilje`ena su ju~er na francuskim aerodromima drugog dana {trajka koji je okupio sve sindikate zra~nog prometa odlu~ne da se usprotive vladinom projektu koji jo{ vi{e ograni~ava pravo na {trajk, prenosi Fena. Air France je za ju~er predvidio samo 50 posto letova na dugim linijama i oko 70 posto na srednjim i kratkim linijama, uklju~uju}i i svoje podru`nice. Vladin nacrt novog zakona predvi|a da se {trajka~ima nametne obaveza da se individualno izjasne 48 sati ranije. Name}e i da kompanije obavijeste o predvi|anjima u prometu 24 sata unaprijed. Po sindikatima, taj }e nacrt, usvojen u januaru u skup{tini, a koji treba biti razmotren 15. februara u Senatu, de facto dovesti u pitanje pravo na {trajk.

Izvjestiteljica EP-a za Tursku Ria Oomen-Ruijten dala je punu podr{ku turskom ministru i dodala da de{avanja iz 1915. trebaju da istra`e histori~ari uz svu mogu}u arhivu
(Specijalno za Oslobo|enje iz Istanbula)

Nakon {to je dr`avni sud [vicarske pokrenuo istragu protiv turskog ministra za evroatlantske integracije i glavnog pregovara~a Turske sa EU Egemena Bai{a, zbog njegove izjave tokom nedavne posjete Zrichu u kojoj je negirao genocid nad Jermenima, ministar je ju~er ponovio svoje rije~i da "ne postoji jermenski genocid".

Neprihvatljiva odluka
Podsje}amo, Bai{ je odgovaraju}i pro{le sedmice na pitanje {vicarskog novinara, rekao da ne postoji genocid. "Na{ premijer je rekao sve potrebno. Odluka u Francuskoj je za nas neprihvatljiva. Danas se nalazimo u [vicarskoj i ja ka`em da de{avanja iz 1915. godine nisu genocid. Neka do|u i privedu me", kazao je Bai{ novinaru.
A. [E]EROVI]

Bai{: Borit }emo se za slobodu mi{ljenja

Zakon
Naime, prema {vicarskom antirasisti~kom zakonu, ilegalno je negirati genocid. Iako je Bai{ na po~etku rekao da }e sa~ekati rezultate istrage prije nego {to bilo {ta izjavi, ipak je u utorak opet rekao da "de{avanja iz 1915.

godine nisu genocid". "Kao prvo, zahvaljujem svima na podr{ci. Za istragu sam saznao putem medija, nama slu`beno jo{ ni{ta nije stiglo. Nadam se da }e {vicarski sud vidjeti historijsku istinu. Mi smo se borili i dalje }emo se

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

SVIJET
VIJESTI

17

ati situaciju u Siriji

SAD prijete Kini i Rusiji
Ameri~ka ambasadorica Susan Rice izjavila je u intervjuu za CBS kako Kina i Rusija, zbog ulo`enog veta na Rezoluciju o krizi u Siriji, riskiraju istu sudbinu kao Ba{ar al-Assad, odnosno me|unarodnu izolaciju. Rice je izjavila kako je sigurna da }e Peking i Moskva po`aliti zbog svoje odluke, donesene u subotu na glasanju u Vije}u sigurnosti. S druge strane, dvije dr`ave brane svoje stajali{te argumentom kako }e poku{aj svrgavanja predsjednika Asada rezultirati novim gra|anskim ratom i krvavim sukobima, poput onih u Libiji, prenosi Index.hr. Rice je dodala je kako se potpuno sla`e sa stavovima dr`avne tajnice Hillary Clinton, koja je izjavila kako je rusko-kinesko veto "lakrdija". "SAD }e svim snagama nastaviti stvarati pritisak na Asada da ~im prije odstupi sa svoje pozicije", najavila je Rice.
Sirijski predsjednik spreman na dijalog
Reuters

Kanada: 11 mrtvih u sudaru

Najmanje 11 osoba poginulo je u sudaru dva vozila na autoputu u provinciji Ontario u Kanadi, saop{tila je policija, prenosi Srna. Sudar se dogodio u blizini grada Stratford u jugozapadnom dijelu provincije Ontario, kada se kombi sa 13 osoba sudario sa teretnim kamionom. U ovoj nesre}i, jednoj od najve}ih posljednjih godina u Kanadi, poginulo je deset putnika iz kombija i voza~ kamiona. Lokalni mediji su objavili da su putnici u kombiju strani radnici.

jom se osu|uje sirijski re`im. Kina je pozdravila posjetu Lavrova i Fradkova Damasku, izjavio je ju~er portparol kineskog MIP-a Liu Veimin, dodav{i da se Peking nada da }e ova posjeta biti krunisana uspjehom. U me|uvremenu, turski premijer Red`ep Tajip Erdoan saop{tio je ju~er da }e Turska pokrenuti novu me|unarodnu inicijativu za Siriju nakon {to je u Vije}u sigurnosti UN-a blokirana rezolucija. "Pokrenut }emo novu inicijativu sa dr`avama koje podr`avaju narod, a ne sirijski re`im", izjavio je Erdoan u parlamentu, ne preciziraju}i o kakvoj inicijativi je rije~. On je o{tro osudio ruski i kineski veto u Vije}u sigurnosti, ulo`en u subotu, 4. februara, tvrde}i da je ova blokada omogu}ila sirijskom predsjedniku da nastavi ubijanje.

Istovremeno, sirijske vlasti ponovo su najavile da }e nastaviti "operacije protiv naoru`anih gru-

pa" u upori{tu pobunjenika, Homsu, sve do "ponovnog uspostavljanja reda" u tom gradu. U

saop{tenju se tvrdi da su te "teroristi~ke grupe po~inile posljednjih sedmica u`asna ubistva u kojima su stradale na stotine nedu`nih ljudi".

Nastavljeno nasilje
Sporadi~na paljba se i ju~er ujutro ~ula u Homsu, dan po{to je u ~itavoj zemlji u sukobima sa snagama reda poginulo oko 100 ljudi, me|u kojima njih oko 70 u samom Homsu, saop{tila je ju~er sirijska Organizacija za za{titu ljudskih prava. Opoziciono sirijsko Nacionalno vije}e i Slobodna sirijska vojska pozvali su sirijske i arapske poslovne ljude da pru`e finansijsku pomo} operacijama koje vode protivnici re`ima Ba{ara alAsada. Od po~etka pobune protiv sirijskog re`ima prije 11 mjeseci ubijeno je, prema podacima opozicije, vi{e od 6.000 ljudi.

Schettinu prijeti 2.500 godina zatvora

Prema izra~unu nekih italijanskih novina, Francescu Schettinu, kapetanu potonulog kruzera Costa Concordia, prijeti ~ak 2.500 godina zatvora ukoliko mu se doka`e krivica za sve propuste za koje se sumnji~i, prenosi Index.hr. Kao glavne ta~ke optu`nice mogle bi se pojaviti krivica za brodolom, napu{tanje broda i vi{estruko ubistvo. U me|uvremenu, sud u Italiji odlu~io je ju~er da produ`i ku}ni pritvor Schet tinu. Schet tino je uhap{en poslije katastrofe broda Costa Concordia kod italijanskog ostrva Giglio 13. januara. Kapetanu se stavlja na teret da je odgovoran za ubistvo iz ne ha ta i na pu {ta nje bro da pri je okon~anja evakuacije. On je priznao tu`iocima da je pri{ao brodom preblizu obali, a 17. januara je premje{ten iz zatvora u ku}ni pritvor.

Protesti zbog Asada traju od marta pro{le godine

Reuters

Protesti u Gr~koj zbog vladinih mjera {tednje

Spaljena njema~ka zastava

U Gr~koj su ju~er radile samo osnovne slu`be u {kolama, ministarstvima, bolnicama i bankama, a usporen je bio javni prevoz
U Gr~koj je po~eo prvi ovogodi{nji generalni {trajk protiv novih mjera {tednje na poziv dvije najve}e sindikalne grupe ADEDY i GSEE, koje imaju oko dva miliona ~lanova u javnom i privatnom sektoru. Jedna grupa demonstranata je zapalila njema~ku zastavu i poku{ala da zapali nacisti~ku zastavu ispred parlamenta u Atini u znak protesta zbog vladinih mjera {tednje. Grupu od 200 demonstranata koji su nosili veliku gr~ku zastavu sa starom gr~kom izrekom "ili sa {titom ili na njemu", {to zna~i "ili pobijediti ili poginuti u borbi", potisnula je policija. Dok su demonstranti uzvikivali "Lopovi, lopovi", jedan od okupljenih je izvadio njema~ku zastavu i zapalio je. Drugi su izvadili veliku nacisti~ku zastavu koju su poku{ali da zapale, ali ih je u tome sprije~ila policija, prenosi B92. Oko 20.000 ljudi protestovalo je ju~er u Atini i Solunu zbog novih mjera {tednje u Gr~koj kojoj prijeti bankrot. U Atini je do{lo i do sukoba izme|u grupe osoba mla|e dobi i policije za razbijanje demonstracija. U Gr~koj su ju~er radile samo osnovne slu`be u {kolama, ministarstvima, bolnicama i bankama, a usporen je bio javni prevoz. Prema prvim izvje{tajima, jedino nije bio poreme}en vazdu{ni saobra}aj. Sindikati protestuju protiv plana smanjenja minimalne plate, dodatnih rezova mirovina, {to se od zemlje tra`i u zamjenu za me|unarodni zajam od 130 milijardi eura, kako je odlu~eno u oktobru u Bruxellesu, prenosi Hina. A Gr~koj je u ponedjeljak istekao jo{ jedan rok do kojeg su tamo{nji politi~ki ~elnici trebali prihvatiti uslove Evropske unije i Me|unarodnog monetarnog fonda kako bi Atina dobila drugi paket me|unarodne pomo}i i tako izbjegla bankrot. Ako gr~ka vlada ne pristane na daljnje mjere pro-

Netanyahu: Hamas i mir ne idu zajedno

Izraelski premijer Benjamin Netanyahu rekao je ju~er da Palestinska uprava mora da bira izme|u sporazuma sa islamisti~kom organizacijom Hamas ili mir sa Izraelom, prenosi Srna. Netanyahu je izjavu dao nakon {to je palestinski predsjednik Mahmud Abbas rekao da }e pred izbore, zakazane na Zapadnoj obali i pojasu Gaze, predvoditi vladu nacionalnog jedinstva, sastavljenu od pokreta Fatah i Hamas. "Hamas i mir ne idu jedno uz drugo. Hamas je teroristi~ka organizacija i cilj joj je uni{tenje Izraela", rekao je Netanyahu. Tokom proteklog mjeseca Izrael i Palestinska uprava odr`ali su prve pregovore nakon vi{e od godinu, ali bez ikakvog napretka.

ra~unske {tednje i ne postigne dogovor s kreditorima o restrukturiranju dugova, u martu ne}e mo}i isplatiti 14,5 milijardi eura vrijedne obveznice koje sti`u na

naplatu. Predsjednik sindikalne konfederacije GSEE Janis Panagopulos je nove mjere opisao kao "smrtnu presudu" za zemlju, odnosno radnike i slu`benike.

Reuters

18

OGLASI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

SVIJET FINANSIJA

19

Kako su Grci dospjeli na dno

Pastir du`an dr`avi

BiH

EU

10 miliona eura
U poku{aju da naplati poreze i namete, ~ije pla}anje Grci izbjegavaju kada god je to mogu}e, Ministarstvo finansija je objavilo listu 4.000 najve}ih du`nika dr`avi, koji zajedni~ki duguju 14,9 milijardi eura
Borba Gr~ke s finansijskom disciplinom na koju je natjerana od EU i MMF-a, po~ela je razotkrivati razne finansijske malverzacije kojima su Grci godinama cijedili dr`avnu kesu. U poku{aju da naplati poreze i namete, ~ije pla}anje Grci izbjegavaju kada god je to mogu}e, Ministarstvo finansija je objavilo listu 4.000 najve}ih du`nika dr`avi, koji zajedni~ki duguju 14,9 milijardi eura.

504 godine zatvora

Najve}a zvijezda liste je Nikos Kassimatis, koji je kao ra~unovo|a osnivao la`ne firme, preko kojih je na povratu PDV-a uspio od dr`ave izvu}i impozantna 952 miliona eura, zbog ~ega sada slu`i zatvorsku kaznu od 504 godine. Iako je 2004. godine, prije izricanja presude, Kassimatis pobjegao, na|en je 2009. godine, hirur{kim zahvatima potpuno promijenjenog izgleda, u redovnoj kontroli policije, koja mu je uzela otiske prstiju. NaParasiris Stelios, vlasnik 50 koza, prevario dr`avu

kon hap{enja Kassimatis je otkrio imena 50 slu`benika porezne uprave, koji su mu asistirali u prevari, pi{e Lefimerida.gr.

50 koza
S druge strane liste, na kojoj su svi koji su dr`avi uskratili barem 150.000 eura, nalazi se pastir s Krete Parasiris Stelios, od kojeg dr`ava namjerava naplatiti 10,8 miliona eura. [ezdesetpetogo-

di{nji Stelios se 1995. godine s partnerima udru`io kako bi na ime la`ne porezne prijave dobio 88.000 eura povrata prepla}enog poreza. Tih inicijalnih 88.000 eura je kroz godine upravnog postupka, zahvaljuju}i globama i penalima te kamatama naraslo na 10,8 miliona eura, {to je nemalo vi{e od ukupne vrijednosti 50 koza, koje prehranjuju Steliosovu obitelj.

WTO: Okon~an spor oko

antidamping carina
Sjedinjene Ameri~ke Dr`ave u ponedjeljak su okon~ale devet godina dug spor s Evropskom unijom (EU) i Japanom oko na~ina na koji je zvani~ni Washington odre|ivao antidamping carinu na uvoz inostranih proizvoda. Ameri~ki zvani~nici iz trgovinskog sektora su izjavili da su u Genevi potpisali sporazum prema kojem }e na~in za odre |ivanje carine na ro bu ko ja se pro da je po ci je ni ispod proizvodne uskla di ti s pro pi si ma Svjet ske trgo vin ske organizacije (WTO), prenosi AP. Paneli WTO-a su ranije objavljivali zaklju~ke da praksa SADa za odre|ivanje antidamping carine kr{i me|unarodne trgovinske sporazume, {to je davalo opravdanje EU i Japanu da zauzvrat uvedu sopstvene trgovinske tarife u vrijednosti od vi{e stotina miliona dolara godi{nje. Ameri~ki predstavnik za trgovinu Ron Kirk izjavio je da }e razrje{enje dugotrajnog spora omogu}iti SAD-u da se fokusira na druga, hitnija trgovinska pitanja.

Evropska bankarska agencija (EBA) saop{tila je da je impresionirana spremno{}u evropskih banaka da ispune nove uslove dokapitalizacije, uo~i izvje{taja o napretku koji treba da bude objavljen u toku nedjelje. Institucija sa sjedi{tem u Londonu u decembru je propisala da evropske banke moraju da obezbijede dodatnih 114,7 milijardi eura novog kapitala da bi se stabilnost i povjerenje vratili na tr`i{ta. EBA i dalje vr{i pregled planova banaka. Mada je jo{ rano za komentare o izvodljivosti tih planova, EBA je impresionirana spremno{}u banaka da preduzmu sve potrebne mjere za ispunjavanje uslova koje je EBA predlo`ila navodi se u saop{tenju. , Ove mjere oja~a}e otpornost bankarskog sektora EU. One su dio {ireg paketa koji je dogovoren na nivou EU kao vid rje{enja za trenutnu situaciju putem vra}anja stabilnosti i povjerenja na tr`i{ta. EBA planira da objavi ~injeni~ne informacije o napretku banaka nakon sastanka nadzornog odbora 8. i 9. februara , navela je agencija.

EBA: Spremnost banaka na dokapitalizaciju

Britanski list Financial Times je javio da }e EBA osporiti zna~ajan dio planova o restrukturiranju kapitala koje su iznijele vode}e evropske banke. Me|utim, bankarska agencija je o{tro odbacila izvje{taj FT-a, koji je citirao izvore bliske agenciji. Ovi izvje{taji {tampe koji, navodno, sadr`e ~injeni~ne informacije, zapravo su neta~ni i navode na pogre{no razmi{ljanje prenijela je , agencija. [tavi{e, najve}i dio mjera navedenih u planovima banka je u skladu sa na{im preporukama zaklju~ila je EBA. , Podaci Evropske centralne banke (ECB) pokazali su da je ta institucija pro{le sedmice ponovo kupila zanemarljivo malo obveznica ~lanica eurozone, {to je jo{ jedan od pokazatelja stabilizacije na tr`i{tu dr`avnih obveznica. U saop{tenju se navodi da je ECB pro{le sedmice na sekundarnom tr`i{tu kupio obveznice zemalja zone eura u vrijednosti od samo 124 miliona eura, prema 63 miliona eura iz prethodne nedjelje.

Evropsko tr`i{te za kineski izvoz

U interesu je Kine pomo}i zemljama eurozone da prebrode du`ni~ku krizu, poru~io je kineski premijer Wen Jiabao te is ta knuo va `nost evropskog tr`i{ta za kineski izvoz, prenijela je slu`bena agencija Xinhua. Skepti~ne kineske gra|ane Wen `eli uvjeriti da je u njihovu interesu pomo}i Evropi koja je sada suo~ena s du`ni~kom krizom te moramo razmotriti na{e odnose s Evropom kako bismo za{titili na{e nacionalne interese . Evropa je najve}e izvozno tr`i{te za Kinu, no Evropa

Slova~ka privreda zavisi

od Njema~ke
Ministarstvo finansija Slova~ke snizilo je prognozu privrednog rasta na 1,1 sa 1,7 posto, zbog uticaja du`ni~ke krize na slova~ku izvozno zavisnu privredu. Ne smatramo da klju~ni scenario za ovu godinu uklju~uje recesiju dodalo je ministarstvo. , Spor privredni rast ne bi trebalo da ugrozi cilj Slova~ke da javni deficit u 2013. dovede do nivoa od ispod tri posto bruto doma}eg proizvoda, koliko je granica EU, sa 4,6 posto iz 2011, smatra ministarstvo. Slova~ka je postala ~lanica EU 2004, a eurozone 2009. godine. Njena privreda je veoma zavisna od inostrane tra`nje, pogotovo iz Njema~ke, koja je glavno tr`i{te za automobile i elektronske ure|aje koji se proizvode u Slova~koj. Slova~ka ekonomija napredovala je za ~etiri posto 2010, nakon negativnog privrednog rasta od 4,8 iz 2009, u vrijeme globalne finansijske krize. Zavod za statistiku u Bratislavi }e 15. februara iznijeti procjenu privrednog rasta za 2011.

je i najve}i izvor uvozne tehnologije rekao je Wen. , Kina raspola`e s 3,2 biliona deviznih rezervi i potencijalni je zajmodavac za neke evropske vlade.

20

BIZNIS I EKONOMIJA

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Promet naftom i naftnim derivatima

Gorivo dolazi samo sa sjevera

Cisterne blokirane u Plo~ama Intenzivirano snabdijevanje iz Rafinerije nafte Brod i Siska
Benzinske pumpe u FBiH trenutno tro{e zalihe nafte, ali nema mjesta za paniku da }e do}i do nesta{ice jer se transport nafte i naftnih derivata u BiH odvija bez ve}ih problema, potvrdili su distributeri za Oslobo|enje. Distributeri u BiH, generalno, najnormalnije funkcioniraju, s tim da su se prete`no okrenuli nabavci iz pravca sjevera, odnosno transportu nafte iz Siska i Rafinerije nafte Bosanski Brod, jer je ju`ni pravac zameten, kazao nam je Izudin Ahmetli}, direktor i vlasnik Hifa Oila.

Cijene za sada miruju

Kad su u pitanju cijene nafte i naftnih derivata, u Udru`enju prometnika naftnim derivatima FBiH nemaju naznake da bi do promjene cijene moglo do}i u narednim danima. U okru`enju je ipak druga pri~a, tako je benzin u Sloveniji poskupio na 1,41 euro, dok je dizel pao na 1,30 eura. I u Hrvatskoj su od ju~er nove cijene benzina, koji je poskupio na 1,32 eura, dok je dizel pojeftinio za 15 lipa.
Izudin Ahmetli} Ne prijeti nam nesta{ica

Prioriteti
Prema njegovim rije~ima, snje`ne padavine koje su prouzro~ile ote`ano kretanje putevima kroz cijelu dr`avu nisu sprije~ile Hifa Oil da svakodnevno vr{i dostavu i isporuku nafte kupcima. U ponedjeljak smo 20 cisterni goriva distribuirali {irom dr`ave, ta~nije 525 tona nafte, dok je u toku ju~era{njeg dana kupcima isporu~eno 725 tona, istakao je Ahmetli} i dodao kako su prioritet u isporuci nafte imali namjenska i druge industrije kako bi mogle nesmetano da rade. On je dodao da distributeri trenutno nemaju problema ni sa le|enjem goriva, {to je dobro, te je istakao da se nada da se temperature zraka ne}e spu{tati ni`e, jer bi u tom slu~aju sigurno do{lo i do le|enja goriva, {to bi ve} bio problem. Jedan dio cisterni Hifa Oila os-

tao je blokiran u Plo~ama, odnosno u Solinu, te je zbog toga i intenzivirana distribucija goriva iz pravca sjevera.

Kretanje
Dio cisterni firme TMP Ahmetspahi} d.o.o, koja je jedna od vode}ih firmi na podru~ju BiH u oblasti transporta nafte i naftnih derivata, tako|er je ostao bloki-

ran u Plo~ama, ali prema rije~ima Jasmine Levi} iz ove firme, oni se nadaju da }e uskoro vremenske prilike dozvoliti da se krene sa boljom distribucijom nafte i naftnih derivata i iz ovog pravca. Amela Ke~o iz Udru`enja prome tni ka naf tnim de ri va ti ma FBiH potvrdila nam je tako|er da problema u snabdijevanju nema.

Naravno, vi{e je intenzivirano snabdijevanje iz pravca sjevera, a prema na{im informacijama, cisternama je dozvoljeno kretanje magistralnim putevima u FBiH, {to nam je potvr|eno u SBK-u, ZDK-u i TK-u uz koordinaciju policije, te problema u snabdijevanju gra|ana i firmi naftom za sada nema, naglasila A. Pe. je Ke~o.

BH Telecom aktivirao uslugu SOS kredit

Posebna usluga BH Telecoma SOS kredit aktivirana je ju~er za prepaid/ultrakorisnike BH Mobile mre`e. Usluga podrazumijeva dodjelu jednokratnog SOS kredita (zadu`enja na ultrara~unu) u iznosu od dvije KM aktivnom ultrakorisniku koji, zbog stanja elementarne nepogode u BiH, ne mo`e dopuniti svoj ultrara~un na uobi~ajen na~in, saop}eno je iz BH Telecoma. Aktivacija SOS kredita }e se vr{iti na zahtjev korisnika upu}ivanjem poziva sa broja koji se `eli dopuniti na kratki broj 1444 za podr{ku korisnicima. Preduvjet za kori{tenje SOS kredita je da je pozivalac aktivan BH Telecomov korisnik bar godinu, te da na svom ra~unu posjeduje manje od 0,20 KM. Datum va`enja SOS kredita je 30 dana, a prilikom izvr{enja nadopune ultrara~una bit }e ura~unato negativno stanje ra~una, odnosno aktivirano zadu`enje koje }e biti umanjeno od iznosa nadopune. Akcija SOS kredita }e trajati dva mjeseca.

Propala jo{ jedna slovena~ka kompanija u RS-u

Banjalu~ki Okru`ni privredni sud otvorio je predste~ajni postupak u fabrici cijevi Alpos iz Prnjavora, koja je u oktobru pro{le godine ugasila sve pogone i poslala stotinjak radnika ku}ama, prenosi portal Capital.ba. Prijedlog za pokretanje ste~aja podnio je direktor Alposa Miroslav Ignjati} s obrazlo`enjem plate`ne nesposobnosti preduze}a da ispunjava svoje zakonske obaveze. Za privremenog ste~ajnog upravnika imenovan je Aleksa Nje`i}, koji ima zadatak da sudu o roku od 30 dana dostavi izvje{taj s ocjenom o uslovima za otvaranje ste~aja u preduze}u. Direktor Alposa nije `elio da razgovara o direktnim uzrocima koji su ovu nekada

Ste~aj za Alpos

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE

Kursna - te~ajna lista - broj 025 - 8. 2. 2012. godine.
Kursevi u konvertibilnim markama /BAM/
Zemlja [ifra valute Oznaka valute Jedinica valute Kupovni za devize i efek.valutu Srednji za devize Prodajni za devize

vrlo uspje{nu fabriku doveli u postoje}u te{ku situaciju s obrazlo`enjem da se isuvi{e iscrpio u vezi s tim . Poznato je, me|utim, da je vlasnik fabrike, slovena~ki Alpos,

zapao u velike finansijske probleme, {to ga je gurnulo u bankrot, a time posljedi~no uticao i na obustavu rada u njihove dvije istoimene firme k}erke u RSu i Srbiji.

Proizvodnja ju`nog vo}a

EMU 978 EUR 1 1.955830 Australija 036 AUD 1 1.604260 Kanada 124 CAD 1 1.490633 Hrvatska 191 HRK 100 25.754989 Ceska R 203 CZK 1 0.078037 Danska 208 DKK 1 0.262449 Madarska 348 HUF 100 0.668910 Japan 392 JPY 100 1.937956 Litvanija 440 LTL 1 0.565032 Norveska 578 NOK 1 0.255945 Svedska 752 SEK 1 0.221158 Svicarska 756 CHF 1 1.614082 Turska 949 TRY 1 0.845441 V.Britanija 826 GBP 1 2.349964 SAD 840 USD 1 1.487791 Rusija 643 RUB 1 0.049659 Srbija 941 RSD 100 1.830800 SDR (Special Drawing Rights) na dan 06. 02. 2012 = SDR (Special Drawing Rights) na dan 06. 02. 2012 =

1.955830 1.608281 1.494369 25.819538 0.078233 0.263107 0.670586 1.942813 0.566448 0.256586 0.221712 1.618127 0.847560 2.355854 1.491520 0.049783 1.835388 USD BAM

1.955830 1.612302 1.498105 25.884087 0.078429 0.263765 0.672262 1.947670 0.567864 0.257227 0.222266 1.622172 0.849679 2.361744 1.495249 0.049907 1.839976 1.54524 2.317307

Pove}an prinos smokve

Ukupan pro{logodi{nji prinos smokve u Republici Srpskoj bio je 41,4 tone i za 14 posto je ve}i od prinosa iz 2010, podaci su Zavoda za statistiku. Taj prinos je ostvaren sa 6.050 plodonosnih stabala, sa prosje~nim prinosom po stablu od 6,8 kilograma. Ukupan prinos limuna sa 1.900 plodonosnih stabala iznosio je 3,8 tona i manji je od prinosa iz 2010. godine za 15,6 posto. Prosje~an pro{logodi{nji prinos limuna po stablu bio je dva kilograma i na nivou je iz 2010, dok je broj plodonosnih stabala smanjen za 15,6 posto. Pro {lo go di{ nji pri nos mandarina od 2,5 tona manji je nego u 2010. za 34,2 procenta. Broj plodonosnih stabala mandarine u pro{loj godini je na nivou iz 2010. godine, ali je smanjen prosje~an prinos po stablu za 33 posto, javila je Srna.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012. Privrednici zabrinuti novim re`imom saobra}aja

1.468,71 815,21
Dioni~ko dru{tvo

BIZNIS/BERZE
BIFX

21

820,20 1.768,57
Zvani~ni Promj. slu`beni kursa kurs (KM) (%) Max. cijena Min. cijena Koli~ina (dionice)

SASX-10 FIRS

944,73 803,28
Vrijednost (KM) Broj transakcija

SASX-30

BIRS

ERS10

Sarajevska berza/burza Kursna lista za 7. februar/velja~a 2012.

KOTACIJA KOMPANIJA Bosnalijek d.d. Sarajevo KOTACIJA FONDOVA ZIF BIG Investiciona grupa dd Sarajevo ZIF Prof Plus dd Sarajevo KOTACIJA OBVEZNICA FBiH FBiH obveznice ratna potraivanja ser. F FBiH obveznice ratna potrazivanja ser. G FBiH obveznice ratna potrazivanja ser. H FBiH obveznice ratna potrazivanja ser. I 23,80 9,83 20,40 9,97 19,80 10,00 18,08 0,44 23,80 20,40 19,80 18,08 23,80 20,40 18,57 18,08 1.078 1.673 3.131 3.370 256,56 341,29 618,33 609,30 2 2 2 2 3,51 3,40 -1,13 0,00 3,51 3,40 3,51 3,40 304 1.000 1.067,04 3.400,00 2 1 7,95 1,25 8,00 7,85 904 7.179,65 7

Tvornice bi mogle ostati bez sirovina

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE BH Telecom d.d. Sarajevo Famos d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo JP HT dd Mostar 19,99 3,00 46,01 9,00 1,41 0,00 1,12 -6,74 20,00 3,00 46,01 9,00 19,98 3,00 46,01 9,00 613 106 15 100 12.253,00 318,00 690,15 900,00 5 2 1 1

Zabrane opasne
Preduze}a {umarstva potpuno obustavila rad Tuzlanski kanton oslonjen na `eljezni~ki saobra}aj Te{anj strepi od recesije, a ne od snijega
Tvornica elektroopreme iz Sarajeva ju~er je imala dramati~an dan jer zbog zabrane kretanja kamiona i {lepera, sa carine nije mogla dopremiti repromaterijal za nastavak proizvodnje. Problem je rije{en uz intervenciju Privredne komore i saglasnost Ministarstva unutra{njih poslova ovog kantona. Tokom dana dozvolu za prevoz materijala ili gotovih proizvoda namijenjenih za izvoz putem Komore zatra`ilo je jo{ nekoliko kompanija. Zajedni~kom akcijom rije{en je i odvoz klani~kog otpada iz firme Brojler te omogu}ena doprema kamionima pili}a iz Srbije. Omogu}en je i pristup proizvodnim pogonima Ferplasta u krugu industrijske zone u Vogo{}i te uspostavljeni tokovi za kretanje materijala i roba. Uobi~ajeni proizvodni ritam imaju i ovda{nje tvornice tekstila, ko`e i obu}e. Opskrbljene su sa dovoljno repromaterijala, a s obzirom na to da gotove proizvode otpremaju mjese~no, zasad ne strahuju zbog zabrane saobra}aja kamiona i {lepera.

po proizvodnju SASE: Najve}i promet

Zarobljene i ma{ine
Najte`a situacija je u {umarstvu na podru~ju Federacije. [emsa Alimanovi}, iz Grupacije {umarstva i drvne industrije Privredne komore Federacije BiH, za Oslobo|enje je izjavila da niti jedno od kantonalnih preduze}a {umarstva ne radi. Ljudstvo je zajedno sa mehanizacijom koja nije ostala zatrpana u snijegu povu~eno iz {uma, dok je ne{to slobodnih ma{ina anga`ovano na ~i{}enju lokalnih saobra}ajnica. Obustava sirovine u narednim danima mogla bi se pogubno odraziti na proizvodnju u drvoprera|iva~kim tvornicama i izvr{avanje izvoznih naloga - dodala je sagovornica. Kratak raport o privrednim aktivnostima u te{anjskom kraju dobili smo od dr. Ismira Alagi}a, savjetnika op}inskog na~elnika za privredu i razvoj. - Nama je ve}i problem recesija nego snijeg - kazao je u telefonskom razgovoru. Prema njegovoj inventuri svi proizvo, dni kapaciteti ovdje su u punom pogonu, a Tvornica dijelova za autoindustriju MAN Humel ima ~ak i izuzetno visok rast produkcije.
H. ARIFAGI]

Na ju~era{njem trgovanju na Sarajevskoj ber zi os tva ren je uku pan pro met od 31.180,72 KM (27.728,32 KM re do vne ber zan ske trgo vi ne i 3.452,40 KM prijavljenog vanberzanskog prometa). Na primarnom slobodnom tr`i{tu najve }i dne vni pro met os tva ren je di oni ca ma emi ten ta BH Te le com d.d. Sa ra je vo u izno su od 12.253,00 KM. Na se kundarnom slobodnom tr`i{tu nije bi-

dionicama BH Telecoma

lo za klju ~e nih tran sa kci ja. Na tr`i {tu za emi ten te u ste ~a ju os tvaren je promet od 95,00 KM dionicama emi ten ta Ener go in vest TAT d.d. Sa ra je vo. Na van ber zan skom tr`i {tu obav lje na je tran sa kci ja di oni ca ma emi ten ta DD za proi zvo dnju ko `e Bu gojno, u okviru 1 transakcije prometova ne su 822 di oni ce u vri je dnos ti od 3.452,40 KM.

Banjalu~ka berza Kursna lista za 7. februar 2012.

Dioni~ko dru{tvo Srednji kurs (KM) Promj. kursa (%) Max. cijena Min. cijena Koli~ina (dionice) Vrijednost (KM)

BERZANSKA KOTACIJA - KOTACIJA Boksit a.d. Mili}i Telekom Srpske a.d. Banja Luka BERZANSKA KOTACIJA - KOTACIJA PIF-ova ZIF Bors invest fond a.d. Banja Luka ZIF Invest nova fond a.d. Bijeljina ZIF Jahorina Koin a.d. Pale ZIF Kristal invest fond a.d. Banja Luka ZIF Polara invest fond a.d. Banja Luka ZIF Zepter fond a.d. Banja Luka 4,27 0,053 3,3 5,23(A) 4,5 5,21 -1,84 6 -0,9 0,58 0 0,19 4,27 0,053 3,3 5,23 4,5 5,21 4,25 0,053 3,3 5,23 4,5 5,21 112 5.002 134 20 30 78 477,84 265,11 442,20 104,60 135,00 406,38 0,55 1,46 0 -0,68 0,55 1,46 0,55 1,46 4.446 68.589 2.445,30 100.139,94

Odsje~eni od tr`i{ta
Zbog nemogu}nosti da plasira proizvode na tr`i{te, Fabrika duhana Sarajevo nakratko je obustavila proizvodnju, ali }e je, prema najavama, ve} danas nastaviti. Od Nedreta Kikanovi}a, predsjednika Privredne komore Tuzlanskog kantona, saznajemo da ve}ina proizvodnih kompanija radi prema mogu}nostima snabdijevanja energentima i repromaterijalima i u granicama koje dozvoljavaju niske temperature. Za industriju ovog kantona od posebnog zna~aja je i to da se `eljezni~ki saobra}aj prema Doboju i Vinkovcima odvija bez zastoja.

SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE - TR@I[TE AKCIJA Graditelj a.d. Tesli} Magrel a.d. Banja Luka Posavina a.d. Srbac Rafinerija nafte a.d. Brod Travunija a.d. Trebinje Veterinarska stanica a.d. Tesli} Republika Srpska - izmirenje ratne tete 1 Republika Srpska - izmirenje ratne tete 2 Republika Srpska - izmirenje ratne tete 5 0,35 0,11 0,575 0,08 0,15 1,11 41 39 38,65 0 0 1,05 0 0 0 0 1,3 1,44 0,35 0,11 0,575 0,08 0,15 1,11 41 39 38,89 0,35 1.376 0,11 440 0,575 2.897 0,08 5.116 0,15 2.286 1,11 72 41 11.204 39 220.000 38 25.992 481,60 48,40 1.665,78 409,28 342,90 79,92 4.593,64 85.800,00 10.045,82

HT Eronet:

Izvinjenje

korisnicima
HT Eronet izvinjava se svim korisnicima svojih usluga, posebno korisnicima u Neumu i Ravnom, kao i onima iz nekoliko naselja u ^apljini, ^itluku i Mostaru,

zbog prekida prometa fiksne i mobilne telefonije. Na`alost, zbog nestanka elektri~ne energije, bez napajanja su ostale i bazne stanice ove kompanije, {to je i osnovni razlog prekida telefonskog prometa. Tehni~ke ekipe HT Eroneta radile su ju~er na terenu kako bi s dodatnim agregatima osigurali napajanje baznih stanica u podru~jima gdje postoje problemi s isporukom elektri~ne energije. U ostalim krajevima Bosne i Hercegovine nema ve}ih problema u pru`anju usluga.

NAFTA

ZLATO

P[ENICA

115,95 2,59

$ 0,02 %

1.716,70 33,31

$ 0,48 %

658,75 640,50

$ 1,46 %

PLIN
$ 1,88 %

SREBRO
$ 1,29 %

KUKURUZ
$ 0,58 %

22

SARAJEVSKA HRONIKA

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Autobusi do Hrasnice se ~ekaju po pola sata

Borba sa vremenskim prilikama u Had`i}ima i Ilija{u

Spa{avanje
policajaca i ~obana
U funkciji su sve glavne i lokalne putne komunikacije, ali u Had`i}ima jo{ nema gradskog prevoza Ote`an prilaz Dragoradima

Svako se snalazi

KAKO ZNA
Iako je autobuska linija za Hrasnicu uspostavljena u nedjelju, stanovnici ovog naselja, ipak, ~ekaju autobuse po pola sata. U toku dana, kada je period slabijeg prometa ljudi, na relaciji Ilid`a Hrasnica saobra}a jedan ili eventualno dva autobusa. S obzirom na to da cesta na ovoj relaciji nije ba{ najbolje o~i{}ena, te da se veoma te{ko mimoilaze automobili, a posebno autobusi, stanovnici ovih naselja imaju razumijevanja i strpljenja, jer bitno je da autobusi uop{te voze. Zbog du`eg ~ekanja autobusa, a imaju}i u vidu i niske temperature, ljudi se sve vi{e odlu~uju na stopiranje. Na svu sre}u, mnogo je onih koji stanu i povezu sugra|ane do `eljenog mjesta. U neko drugo, normalno vrijeme, stati nekome i povesti ga donekle, ne{to je {to se rijetko radi, ali u ovim vanrednim uvjetima mnogo je onih koji `ele pomo}i svojim sugra|anima. Svako se snalazi kako zna i umije. M. P.

Posljedice snje`nog nevremena u rubnim op}inama Kantona Sarajevo Ilija{u i Had`i}ima polako se saniraju i stanje je gotovo normalizovano. U Had`i}ima su prije dva dana sve glavne komunikacije o~i{}ene i nema odsje~enih naselja, a snabdijevanje strujom i vodom je uobi~ajeno. Me|utim, gradski saobra}aj sa Ilid`om jo{ nije uspostavljen, pa su gra|ani prinu|eni da automobilima ili pje{ke dolaze na posao. Jedino saobra}aju autobusi Centrotransa, saznajemo od pomo}nika na~elnika za civilnu za{titu Had`i}a Nurudina Dupovca.

U Mokrine s lancima
- Iako su saobra}ajnice sigurno najosposobljenije u Kantonu, i dalje nije uspostavljen gradski prevoz, {to je trenutno najve}i problem zbog kojeg mnogi gra|ani negoduju. ^ak su i lokalne putne komunikacije pro~i{}ene jer smo anga`ovali 13 privatnih ma{ina. Odvozili smo i snijeg kamionima sa autobuskih stajali{ta, a na ~i{}enju snijega je anga`ovano i stotinjak gra|ana koji su u radnoj obavezi u svim mjesnim zajednicama. Nemamo kriti~nih podru~ja, jedino konfiguracija puta za naselje Mokrine stvara probleme, pa se mogu kretati samo vozila sa lancima. Zato je bilo nekoliko slu~ajeva gdje smo bolesnim gra|anima morali dostaviti lijekove i potrebne namirnice ili ih prevesti do ambulante, kazao je Dupovac. Slu`ba CZ-a Had`i}a je u~estvovala u spa{avanju pet policajaca sa Graba i ~i{}enju putne komunikacije prema Centru za obuku u Suhodolu, gdje su, tako|er, bili zatrpani policajci, pa se pored
Spasioci u selu Paljevo

Ote`an rad i u KJKP Pokop

neprekidnog rada ma{ina, jedinica morala pje{ice probiti i odnijeti hranu. I mje{tanima Mi{evi}a se ovih dana morala dostavljati hrana, a svakodnevno se uz pomo} Crvenog kri`a, dijele paketi osobama koje su u stanju potrebe. Civilna za{tita posebno isti~e gra|ane naselja Budmoli}i i Ra{telica, koji su se samoorganizovali i ru~no o~istili sve ulice.

Zatrpan Pruli}
Sli~na situacija je i u Ilija{u, gdje su svi glavni putevi prohodni, a nesmetano se odvija autobuski i gradski saobra}aj. Iako je bilo dramati~no u selu Paljevo, gdje se zbog te`ine snijega prolomio krov na {tali Almedina Garaplije, do njega je uspjela sti}i jedinica Gorske slu`be spa{avanja Ilija{a, ali jo{ traje probijanje kroz visoke snje`ne nanose do njegovog kom{ije koji je, tako|er, sa svojim stadom odsje~en, bez struje i hrane i bilo kakve komunikacije. - Uspjeli smo sti}i do Almedi-

Ukopi se obavljaju bez problema

140 ljudi ~isti groblja

Radnici KJKP Pokop od petka su na nogama i ra{~i{}avaju snijeg sa grobalja kako bi se nesmetano mogli obavljati ukopi umrlih. Vanredno stanje izazvano velikim snje`nim padavinama vlada i u ovom preduze}u. Na terenu je, kako nam je kazao Ferid Papovi}, izvr{ni direktor preduze}a, konstantno oko 140 radnika koji ~iste prilaze grobljima i staze koje vode do grobnih mjesta. Upravo zahvaljuju}i njima, do sada nije bilo problema oko ukopa. - Sve sahrane i d`enaze su obavljene bez problema. Istina je da se radi u ote`anim uslovima, jer imamo ogromne koli~ine snijega koje nemamo gdje skloniti, a i tlo je zale|eno, pa moramo koristiti bu{ilice kako bismo otkopali zemlju. Po{to su uske staze, te{ko je snijeg ukloniti grtalicama, pa uglavnom ru~no radimo. Me|utim, najva`nije je da funkcioni{emo i da se ukopi obavljaju prema planiranom redu, rekao nam je Papovi}. E. A.

na Garaplije i dostaviti mu potrebne namirnice. Situacija nije bila ba{ toliko kriti~na kako smo mislili. Istina je da mu je stradalo 130 ovaca i da je {teta ogromna, ali je njegova {estero~lana porodica dobro. Sada imamo i na drugoj strani Paljeva sli~an slu~aj. Ve} ~etiri dana ne javlja se Salko Pruli}, koji, tako|er, ima ovce i dok mu je mobilni telefon bio u funkciji, mogao je zvati, a sada ne znamo kako je. I do njega }emo poku{ati bar pje{ice da se probijemo, isti~e Zdravko Bari}, pomo}nik na~elnika za civilnu za{titu. Svi putevi u Ilija{u kojima prolaze autobusi su prohodni. Jedino je ote`an prilaz Dragoradima, dok u naseljima Srednje i Lubine ima jo{ nepro~i{}enih ulica. I dalje }e se na ~i{}enju snijega uz mehanizaciju, anga`ovati gra|ani, u~enici i studenti. Snabdijevanje strujom, vodom i gasom je normalno, a ima dovoljno i svih namirnica u trgovinama.
Z. TURKOVI]

Isti~e rok za legalizaciju ku}a

Lapi{nica

Spa{en besku}nik zarobljen snijegom

Trideset~etvorogodi{njeg Vehida Deli}a, besku}nika iz Zvornika, kojeg su veliki snje`ni nanosi zarobili u improvizovanoj kolibi u mjestu Mo~ila kod Lapi{nice, nadomak Sarajeva, ju~er su spasili policajci uz pomo} mje{tana iz obli`njih ku}a. Mje{tani sela Mo~ila ju~er su ~uli dozivanje u pomo} i o tome su odmah obavijestili policiju. Pored policajaca, u spa{avanju besku}nika anga`ovani su i vatrogasci. Nakon {to su uspjeli do}i do Deli}a, policajci su ga odvezli u Dom zdravlja Stari Grad, gdje mu je ukazana pomo}, a potom su ga socijalni radnici smjestili u Centar za beskuD. P. }nike u Ned`ari}ima.

Ilid`anski op}inari uzeli lopate

I upo sle ni ci Op}i ne Ili d`a uklju~ili su se u akciju dobrovoljnog ~i{}enja snijega na dijelu oko objekta Doma zdravlja i prilazima op}inskoj zgradi. Na taj na~in su dali svoj doprinos u akciji normalizacije `ivota na podru~ju Ilid`e.

Vi{egodi{nji proces legalizacije bespravno izgra|enih objekata u op{tini Isto~na Ilid`a privodi se kraju. Danas je zadnji rok za predaju dokumenata u Odjeljenju za prostorno ure|enje i stambeno komunalne poslove, a svi koji do danas ne dostave papire, ne}e biti u prilici da legalizuju objekte uz pogodnosti u pogledu cijene tro{kova, na~ina pla}anja rente, ure|enja gradskog gra|evinskog zemlji{ta kao i projektne dokumentacije.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

SARAJEVSKA HRONIKA
DE@URNI TELEFON

23

U op}ini Centar prohodno jo{ 26 ulica

276-982

SNIJEG
Slijedi ~i{}enje prilaza do kontejnera
Foto: A. KAJMOVI]

uklanjan i
sa krovova
kom no}i odvezen je snijeg iz ulica Ko{evo i Patriotske lige. Pro~i{}en je put prema naselju Mrkovi}i, gdje snje`ni nanosi dose`u visinu i do dva metra. Zbog opasnosti od obru{avanja, u toku ju~era{njeg dana uklonjen je snijeg sa krovova objekata mjesnih zajednica i pojedinih ku}a na Soukbunaru i Betaniji. Anga`ovane su jo{ tri ma{ine za prioritete po mjesnim zajednicama, a jedna je upu}ena u Trebevi}ku ulicu. Planirano je ra{~i{}avanje svih stajali{ta javnog gradskog prevoza, odvoz snijega sa najfrekventnijih saobra}ajnica i pje{a~kih staza, pro~i{}avanje prilaza za vozila KJKP Rad do kontejnera i ostalih odlagali{ta zbog odvoza sme}a. Prema podacima Op}inskog {taba CZ Centar, u ponedjeljak je o~i{}eno jo{ 26 ulica u ovoj op}ini, koje su prohodne za saobra}aj motornih vozila. Tako je, uz oko 70 saobra}ajnica koje su o~i{}ene tokom vikenda, sada omogu}en promet motornim vozilima u sljede}im ulicama: Zaima [arca, Himze Polovine, Abdurahmana Muharemije, Ismeta Mujezinovi}a, Odoba{ina, Muhameda ef. Pand`e, Hasana Bibera, Danijela Ozme, ^ekalu{a, Kemal-begova, Hasana Kiki}a, Sutjeska, 105. brigade, Humka, Breka, Nusreta [i{i}a Dede, Svetozara ]orovi}a, Alapi, Fadila Jahi}a [panca, Aleksandra Pu{kina, ^obanija, Porodice Foht, Soukbunar, Josipa Tunovi}a i Dolina. To-

Po`ar na Kova~ima

Apel Civilne za{tite Novog Sarajeva

Zaobi|ite pasarele
[tab Civilne za{tite Op}ine Novo Sarajevo je stavio upozorenje da gra|ani ne prelaze pre ko mos ta - pa sa re le u Drinskoj ulici na Dolac-Malti, koji je zbog lo{ih vremenskih uvje ta, obil nog sni je ga i po le di ce, opa san za pro la zni ke. Iz [taba Civilne za{tite Op}ine apeluju da gra|ani obavezno koriste alternativne prolaze koji su o~i{}eni i osposobljeni za ovu putnu komunikaciju.

MUP 122, 206-666, 207-777 Vatrogasci 123, 664-115 Hitna pomo} 124, 611-111 NARKO NE 223-333 Pomo} ovisnicima 062/127-751 Porodi~no savjetovali{te 209-112 Nasilje u porodici 222- 000 033/ 223-366, 1209 Klini~ki centar 297-000 Op}a bolnica 285-100 Bolnica Podhrastovi 297-281 Veterinarska stanica 767-025 Prijava tel. kvarova 1272 Telefonski brojevi 1182 Elektrodistribucija 080 02 01 33 Vodovod 210-707, 220-435 Kanalizacija 203-059,668-259 Toplane 650-979, 650-956 Sarajevostan 276-690 KJKP Rad 658-038 Eko telefon 660-000 Ta~no vrijeme 125 [tab CZ KS 472-636, 443-720 Operativni centar Civilne za{tite 121 Prijava kvarova na javnoj rasvjeti 713-100 Dimnja~ar 616-105 Sarajevogas 592-095, 592-096, 592-097, 061/487-787 Gras 293-333 Velepekara 648-505 Bakije 533-763 Pokop 551-370 Pogrebne usluge Mar tinovi} 061 191 010 Pogrebno dru{tvo Jedileri 712-800 Uprava za inspekcijske poslove KS 770-156, od 8 do 14 sati, 061/252-252, od 14 do 22 sata Autobuska stanica 213-100 @eljezni~ka stanica 655-330 Aerodrom Sarajevo 289-100 Izgubljeni prtljag 289-105 Turisti~ki centar 580-999 BIHAMK, pomo} na cesti 1282 Informacije o stanju na putevima 1282 BH Telecom-podr{ka korisnicima 1444 Me|unarodni telefonski brojevi 1183 CENTROTRANS Pozivni centar 090 292 100

VA@NIJI TELEFONI

DE@URNE APOTEKE
Foto: D. ]UMUROVI]

Gorio krov ku}e

Vatrogasna jedinica Kantona Sarajevo dobila je ju~er oko 15.30 sati dojavu o po`aru u ulici O~aktanum na broju 8 u Starom Gradu. Vatrogasne ekipe su odmah iza{le na teren, a vatra je nakon sat vremena uspje{no uga{ena. Iz MUP-a KS-a su nam potvrdili da povrije|enih nije bilo, a ta~an uzrok po`ar nije se mogao znati. Vje{tak }e iza}i na teren danas te }e utvrditi zbog ~ega je do{lo do izbijanja po`ara usljed kojeg je cijeli krov, ina~e privatne ku}e, izgorio.
E. G. 14.35, Zagreb 15.30 i 22, Zrich / Banja Luka 18.30 Beograd 6.20 i 16.35, Zagreb 6.30 i 16, Be~ 7.25 i 14.55, Banja Luka / Zrich 12, Ljubljana 12.50, Minhen 13.05, Budimpe{ta 15.05, Ankona 17.55, Istanbul 18

Zatvorene dvije ambulante

Dvi je am bu lan te u sklo pu JU Dom zdrav lja Kan to na Sa ra je vo, u Po fa li }i ma i na Vra cama su zatvorene, jer je krov po~eo proki{njavati. Anga`ovani su pripadnici [taba Civilne za{tite KS-a i dobrovoljnih

BA[^AR[IJA 272-300 MARINDVOR 714-280 NOVO SARAJEVO 713-831 ^ENGI]-VILA 721-620 ILID@A 762-180 DOBRINJA 766-380 ILIJA[ 428-810 HAD@I]I 428-220 VOGO[]A 424-250 INFORMACIJE O LIJEKOVIMA 223-399

va tro ga snih dru {ta va sa ovog lo ka li te ta da ski nu sni jeg s kro vo va. Uslu ge zdrav stve ne za{tite za stanovnike ovih nase lja }e se pru `a ti u cen tral nom obje ktu Do ma zdrav lja No vo Sa ra je vo.
ka svaki dan u 9.15, 14.30 i 15.30 sati, Bijeljina svaki dan u 5 i 15 sati, Bosanski Brod svaki dan u 12.15 sati, Bosanska Dubica svaki dan u 14.30 sati, Hrenovica svaki dan u 6.30, kao i svaki dan osim nedjelje u 16.30 sati, Pale svaki dan u 6.30, 8, 10, 14 i 15 sati i svaki dan osim nedjelje u 6.30 sati, Zvornik svaki dan u 15.30 sati, Srebrenica svaki dan u 7.10 sati, Biha} svaki dan u 7.30, 13.30 i 22 sata, Bugojno svaki dan u 10, 14 i 19 sati, Gora`de svaki dan u 8, Grada~ac svaki dan u 8.30 i 17 sati, Novi Travnik svaki dan u 13 sati, Ora{je svaki dan u 6.30 sati (preko Tuzle), Olovo svaki dan u 5, 6.30, 7.10, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14, 15, 15.30, 15.35, 16, 17, 18 i 20 sati, Sanski Most svaki dan u 15.30 sati, Te{anj svaki dan u 7 i 13.15 sati, Tuzla svaki dan u 5, 6.30, 8.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14, 15, 15.35, 16,

PORODILI[TA

5 10

DJEVOJ^ICA DJE^AKA

VOZOVI
Polasci iz Sarajeva:
Zagreb 10.54 i 21.27, Budimpe{ta 6.55, Beograd 11.49, Plo~e 7.05 i 18.18, Zenica 4.34, 12.06 i 19.27, Konjic 7.15, 15.40 - samo radnim danima i 19.10, Kakanj 15.37. Zagreb 6.15 i 15.30, Budimpe{ta 21.10, Beograd 17.28, Plo~e 10.22 i 20.59, Zenica 6.47, 13.33 i 20.54, Konjic 6.40, 12.50 i 18.52, Kakanj 18.35.

Odlasci:

Dolasci u Sarajevo iz:

AUTOBUSI

Istanbul 8.50, Ankona 10.25, Beograd 11.25 i 21.40, Ljubljana 12.20, Minhen 12.30, Be~ 14.05 i 21.40, Budimpe{ta

AVIONI Dolasci:

Antwerpen, Bruxselles, Liege, Breda i Mastriht utorkom i subotom u 8 sati, Rotterdam ~etvrtkom u 16 sati, Amsterdam iz Mostara utorkom u 8 sati, Amsterdam-via Biha} subotom u 8 sati, Amsterdam - preko Ora{ja srijedom i subotom u 8 sati, Amsterdam preko Bosanskog Broda utorkom u 8 sati, Den Hag utorkom u 8 sati, Utrecht subotom u 8 sati, Pariz petkom u 9 sati, Berlin ~etvrtkom u 8 i subotom u 17 sati, Dor tmund,

Essen i Dusseldorf ponedjeljkom, utorkom, srijedom, ~etvrtkom, subotom i nedjeljom u 8 sati, Frankfurt, Karlsruhe i Stuttgart svaki dan u 8 sati, Hamburg, Hanover i Kassel subotom u 17 sati, Ingolstadt i Nurnberg ~etvrtkom u 8 i subotom u 17 sati, Be~ i Graz svaki dan u 8 sati, Beograd svaki dan u 6 sati, Ljubljana utorkom, ~etvrtkom i nedjeljom u 20.40 sati, Dubrovnik svaki dan u 7.15, 14.30, 22.30, Vela Luka utorkom, srijedom, petkom i subotom u 11 sati, Pula ponedjeljkom, utorkom, srijedom, ~etvrtkom, subotom i nedjeljom u 6 sati, a petkom i subotom u 18 sati, Rijeka petkom i nedjeljom u 6 sati, Split svaki dan u 7.10 i 21 sat, Makarska svaki dan u 7.45 i 22.15 sati, Zagreb svakim danom u 6.30, 12.30 i 22 sata, Herceg-Novi svaki dan u 11 sati, Ulcinj svaki dan u 19 sati, Br~ko svakim danom u 6.30, 14 i 15.35 sati, Banja Lu-

17 i 18 sati, Tuzla radnim danima u 9.30, Travnik svaki dan u 7.30, 9.15, 10, 13, 13.30, 14, 15.30, 17.30, 19 i 22 sata, Velika Kladu{a svaki dan osim subotom i nedjeljom u 15.30, Visoko svaki dan osim nedjelje i praznika u 5.45, 7, 10.30, 10.45, 12, 12.45, 14.30, 16, 18 i 20 sati, Visoko svaki dan osim subote u 8.15, 8.45, 13.45, 15.15 i 16.30 sati, Kakanj svaki dan osim nedjelje i praznika u 5.45, 7, 10.30, 12, 14.30, 16, 18 i 20 sati, Kakanj svaki dan osim subote, nedjelje i praznika u 13.45 i 16.30 sati, Zenica svaki dan u 21 sat via Visoko i Kakanj, Zenica ponedjeljkom, utorkom, srijedom, ~etvrtkom i petkom u 7.30, 9.30, 11.30, 13.30, 15.30, 17.30 i 19.30 sati autoputem, Zenica svaki dan osim subotom, nedjeljom i praznikom u 5.30 sati, Zenica svakim danom u 6.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 i 18.30 sati.

24

SARAJEVSKA HRONIKA

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

^i{}enje snijega u Starom Gradu

Na djelu komunalci, mje{tani, studenti...

Kad ve} nema ispita, mo`emo biti korisni, ka`e Nurkovi} Kroz naselja i dalje ote`ano
Na ~i{}enju i uklanjanju snijega u op}ini Stari Grad anga`ovano je oko 250 gra|ana, 39 uposlenika KJKP Rad, a od ju~er, u akciju ~i{}enja uklju~ili su se i studenti, njih tridesetak. - Svako jutro na terenu je 106 radnika, a anga`ovani su na ~i{}enju i uklanjanju snijega na trotoarima Telali - Ba{~ar{ija, stepeni{tima, u ulicama Stro{i}i, Obala Isa-bega Ishakovi}a, Bakije sokak, Ho{in brijeg, Bistrik, Bakarevi}a, Veliki }ur~iluk i ispred trgovki, saop{tili su nam iz Slu`be za komunalne poslove i investicije Op}ine. op}ine Stari Grad, Policijske stanice te DVD Vratnik. Zahvaljuju}i podr{ci Op{tine Isto~ni Stari Grad, o~i{}ena je dionica od mezarja u Faleti}ima prema samom naselju i O[ Vrhbosna. Svi aktivni gra|ani }e za ~i{}enje dobiti dnevnicu od 50 KM, koju }e im obezbijediti Op}ina Stari Grad. Starogradske ulice i stepeni{ta od ju~er su po~eli ~istiti i studenti, a na~elnik Ibrahim Had`ibajri} je sa predstavnicima Studentskog parlamenta Univerziteta u Sarajevu odr`ao sastanak te dogovorio anga`ovanje 30 studenata. - Iznenadila me i obradovala ovakva inicijativa, pogotovo u vremenu kada kru`e pri~e da omladina ne}e da radi. Op}ina im je osigurala lopate i kolica ka ko bi sni jeg odmah mo gli odvoziti u Miljacku. Studenti }e ulice ~istiti bez naknade, a Op}ina }e im obezbijediti hranu i pi}e, kazao je Had`ibajri}.

Put do {kole
Snijeg je uklonjen i u ulicama Zelenih beretki, Pehlivanu{a, Potoklinica, Na varo{i, Hrgi}a, na mostu ]umurija. Radnici su anga`avani i na utovaru i odvozu snijega s Ba{~ar{ijskog trga, iz Ferhadije, kod Katedrale, Tr`nice i Ekonomskog fakulteta. Snijeg se ~isti i sa tramvajske pruge u Ulici Mula Mustafe Ba{eskije. U akciju se samoinicijativno uklju~io veliki broj mje{tana, pa su snijeg sa ulica uklanjali mje{tani Faleti}a, ulica Hladivode, Obho|a, [kaljin sokak, Baruthana, Jar~edoli, Sedrenik i dijela Rogine ulice. U ~i{}enje snijega uklju~ili su se i pripadnici Civilne za{tite

Nastavak akcije
Ahmed Nurkovi}, predsjednik Studentskog parlamenta, kazao je kako je to njihova gra|anska du`nost, te da na ovaj na~in `ele pomo}i gra|anima. - Ove sedmice nemamo predavanja i ispite, tako da smo `eljeli biti korisni na ovaj na~in. Ju~er smo ~istili tramvajsku prugu, najprohodnije starogradske uli-

ce, a narednih dana nastavljamo akciju gdje to bude potrebno, istakao je Nurkovi}.

Sad zasad, sve starogradske ulice kojima saobra}aju Grasova vozila su prohodne i o~i{}ene od sni-

jega. Saobra}aj kroz naselja i dalje se odvija ote`ano, ali su ceste E. GODINJAK prohodne.

Cinema City

O[ Aleksa [anti}

Program prilago|en vremenskim prilikama

Zbog snje`nih padavina, te progla{enja stanja elementarne nepogode i multiplex Cinema City pretrpio je niz problema u operativnom djelovanju te otkazao nekoliko projekcija proteklog vikenda, iako i pored nemogu}ih uslova nijedan dan nije potpuno zatvorio vrata ljubiteljima sedme umjetnosti iz glavnog grada BiH. U zavisnosti od vremenskih prilika, sa na~inom rada multiplexa u narednim danima javnost }e biti blagovremeno obavije{tena. Zbog progla{enja stanja vremenske nepogode, uprava festivala Sarajevska zima odlu~ila je odgoditi projekcije filmskog programa Sedmica vi{egradskog filma 2012, a novi termin bi}e naknadno objavljen.

Uposlenici radili, ali i zapjevali

Krov spa{en od uru{avanja

Upo sle ni ci Osno vne {ko le Aleksa [anti} su, nakon odr`ane vanredne sjednice Nastavni~kog vije}a, a povodom situacije elementarne nesre}e u Kantonu Sarajevo, pristupili organizovanom ra{~i{}avanju puta prema {koli i ~i{}enju {kolskog dvori{ta. Uz pomo} Civilne za{tite Novog Grada uklanjali su velike naslage snijega sa {kolskog krova, kako ne bi do{lo do uru{avanja zbog te`ine snje`nih naslaga. Uz dobro raspolo`enje, ~aj, pjesmu i dru`enje koje je, prema rije~ima direktora {kole Muamera Tinjaka, zavr{ilo grudvanjem i igrama u snijegu, akcija ~i{}enja i skidanja snijega sa ravnog dijela krova uspje{no je zavr{ena. - Ovo je primjer kada se organizovana akcija u kombinaciji sa gra|anskom solidarno{}u i potrebom za ~injenjem do bra pre tvo ri u ko ri sno i dru{ tve no oprav da no dje lo. Samo te{ke situacije kao ova nas mogu zbli`iti i povezati. @ivimo u dru{tvu gdje sve vi{e prolazimo jedni pored drugih bez potrebe da se pozdravimo, a kamoli pomognemo, istakao je Tinjak.
E. A.

Isklju~enja struje
Zbog odr`avanja energetskih postrojenja, bez struje }e ostati trafopodru~ja: od 8.30 do 15.30 sati Ljubini}i, od 8.30 do 16 Lje{evo 3.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OGLASI

25

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BIH KANTON SARAJEVO OP]INA STARI GRAD e mail: osvrhbosna@yahoo.com

JAVNA USTANOVA OSNOVNA [KOLA VRHBOSNA BARUTHANA br.60 Telefon/faks ++387 33 24 01 00

Broj: 25/12 Datum: 02.02.2012. godine Na osnovu ~lana 75. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju (Slu`bene novine Kantona Sarajevo broj: 10/04, 21/06, 26/08 i 31/11), Saglasnosti Ministarstva obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo, broj: 11-38-22487-3-1/12 od 16.01.2012. godine i Odluke [kolskog odbora Javne ustanove Osnovna {kola "Vrhbosna" Sarajevo, broj:19/12 od 20.01.2012. godine, ogla{ava se

za popunu upra`njenog radnog mjesta [kola u bolnici Sarajevo UPRA@NJENO RADNO MJESTO: 1. Nastavnik/nastavnica bosanskog, hrvatskog, srpskog jezika i knji`evnosti, 10 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme do 15.08.2012. godine. USLOVI: Pored op}ih uslova za zasnivanje radnog odnosa, kandidat treba da ispunjava i posebne uslove iz Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju i Nastavnim planom i programom: a. diploma o ste~enoj spremi za obavljanje navedenog posla b. uvjerenje da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne stariji od 6 mjeseci) SADR@AJ JAVNOG KONKURSA Kandidat za upra`njeno radno mjesto uz prijavu dostavlja kra}u biografiju i dokaze o ispunjavanju op}ih i posebnih uslova i to: - izvod iz mati~ne knige ro|enih - uvjerenje o dr`avljanstvu Kandidat koji bude izabran po javnom konkursu du`an je prije potpisivanja ugovora o radu dostaviti ljekarsko uvjerenje o radnoj sposobnosti. Prijave sa kompletnom dokumentacijom dostaviti na adresu {kole. Javni konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavljivanja. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati, te takvi kandidati se ne}e obavje{tavati o rezultatima javnog konkursa. Direktor {kole (Lelo Mirsad)

JAV N I KON KU RS

26

KULTURA

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Film Angeline Jolie ne}e se prikazivati

Sve~ano otvorena nezaustavlji

U INAT
Nema interesa publike u RS-u
Film U zemlji krvi i meda Angeline Jolie, koji je jo{ prije po~etka snimanja po~eo izazivati kontroverze na podru~ju u`eg regiona, ne}e biti prikazivan na podru~ju manjeg entiteta Bosne i Hercegovine. To je za medije potvrdio Vladimir Ljevar, direktor banjalu~kog multipleks kina Palas. On je kazao da u Republici Srpskoj jednostavno nema interesa publike za ovo ostvarenje. Ja odre|ujem {ta }e igrati u multipleksu Palas, a {ta ne re, kao je on i dao zanimljivu konstataciju: Ko bi `elio gledati to sme}e od filma ovdje? Bosanskohercegova~ka premijera filma }e se odr`ati, kako je i planirano, 14. februara u olimpijskoj dvorani Zetra. Podsje}amo da je film ve} bio u doma}im kinima sedam dana pro{le godine, zbog ispunjavanja uslova za nominaciju za Oscara. Ipak, to nije urodilo plodom jer film nije nominovan ni u jednoj kategoriji za ovu nagradu. Premijera u Sarajevu je po~etak {ire distribucije filma u regionu, zajedno sa premijerom u Zagrebu, koja je planirana da se odr`i nekoliko dana poslije. Dolazak autorice filma o~ekuje se na obje. Ni. S. ako je vanredno stanje, i uprkos brojnim opstrukcijama, sino} je u Zemaljskom muzeju otvorena Sarajevska zima 2012. Napori mnogih umjetnika, koji su se uklju~ili u akciju ~i{}enja snijega i tako omogu}ili prilaz Muzeju urodili su plodom. Solidarnost na djelu u najboljem obliku. A festivalski dan u kojem se desilo otvaranje po~eo je jo{ u 11 sati u Galeriji IPC E, gdje su sve~ano uru~ene nagrade Sloboda. Ove nagrade dodjeljuje Me|unarodni centar za mir, li~nostima i institucijama koje su simbol borbe za ljudska prava, slobode, mir i posebno pravo na kulturu svakog ~ovjeka.

snijegu
Ceremonija otvaranja odr`ana je u Zemaljskom muzeju, uz u~e{}e sarajevskih u~enika, Sarajevo Drum Orchestra, te umjetnika iz BiH i svijeta

Narodno pozori{te Tuzla

]iro Truhelka
Program se nastavio Susretom evropskih prijestolnica kulture i multimedijalnom prezentacijom studenata Arhitektonskog i Ekonomskog fakulteta u Sarajevu, koji se odr`ao u Muzeju Sarajeva. U Zemaljskom muzeju je otvorena i izlo`ba povodom 70. godi{njice smrti ]ire Truhelke, prvog kustosa ove kulturne institucije, koji je dao nemjerljiv doprinos njenom razvoju. On je od 1886. do 1888. pripremao Muzej za otvaranja, a najzaslu`niji je i {to je 1913. Muzej dobio i novu, sada{nju zgradu. Na istom mjestu, o~ito `ari{tu doga|aja ovogodi{nje Sarajevske zime (i centralne konferencije za medije su odr`ane tu), u 15 sati otvorena je i izlo`ba savre-

Tuzlanski glumci na turneji u Hrvatskoj

Ansambl Narodnog pozori{ta iz Tuzle 10. februara }e otputovati u Hrvatsku, gdje }e zapo~eti mini turneju sa predstavom Ive Bre{ana Hamlet u selu Mrdu{a Donja koju je re, `irao Mustafa Nadarevi}. Prva destinacija su Vinkovci, gdje }e ova predstava biti izvedena po drugi put. Nakon Vinkovaca tuzlanski ansambl seli u Viroviticu gdje u~estvuje na Me|unarodnom festivalu VIRKAS. Tre}a izvedba ove predstave je u Sisku kazao nam je , Midhat Ku{ljugi}, jedan od glumaca u predstavi i v.d. umjetni~ki direktor. Ina~e, tuzlanski ansambl je ve} u nekoliko navrata imao priliku gostovati sa svojim i koprodukcijskim predstavama u ovim gradovima. Novi pozivi za gostovanje su, smatra Ku{ljugi}, upravo rezultat dobre prethodne prezentacije ove po zo ri {ne ku}e. U predstavi, pored Ku{ljugi}a, igraju Nermin Omi}, Meliha Faki}, Milenko Iliktarevi}, Nenad Tomi}, Zlatko Jugovi}, Elvira Aljuki}, Armin ]ati} i Besim Tufek~i}.
S. K.

mene danske umjetnosti, sa djelima Jespera Justa, Joachima Koestera i Per Baka Jensena. Kuratori ove izlo`be su Ismar ]irkinagi} i Tijana Mi{kovi}. I onda je do{lo na red i otvaranje, sa ceremonijom koju potpisuje Ned`ad Begovi}, uz u~e{}e u~enika sarajevskih srednjih {kola, umjetnice Alme Ferovi}, umjetnika iz Koreje (Nine Dragon Heads), Sarajevo Drum Orchestra, gitariste Jonaza Egholma iz Danske, te nezaobilaznog Ibre Spahi}a. Pod zajedni~kim nazivom Car je go u ceremoniji su u~es, tvovali vesla~i iz prahistorije, plesao je Nostradamus i vje{tica, a na kraju su u~enici {kole El Manar zapjevali i pjesmu We are the World Ukupno 125 u~esni. ka, upravo onoliko koliko godina ima i sam Zemaljski muzej BiH. Ceremonija je zbog snijega donekle i prilago|ena situaciji, ali Spahi} je zadovoljan. Elementarni uslovi su obezbije|eni i to je najbitnije. Ponosan sam na saradnju svih {kola, fakulteta, kulturnih dru{tava i umjetnika koji su dali svesrdan doprinos pripremi i realizaciji ceremonije otvaranja, rekao nam je Spahi}. A doprinos, nemali, dale su i dvije mlade umjetnice, asistentice reditelja Begovi}a - Ira Skopljak i Nelisa Ba`dar. Obje studentice Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu radile su na osmi{ljavanju same ceremonije, a u jednom trenutku su i direktno u~estvovale u realizaciji.

U Zemaljskom muzeju BiH otvorena je izlo`ba povodom 70. godi{njice smrti prvog kustosa

Nama je zaista bila velika ~ast da u~estvujemo u procesu nastajanja ceremonije, u koji smo bile uklju~ene kao kreativne saradnice reditelja Begovi}a kazala nam , je Ira Skopljak, ina~e k}erka na{eg poznatog umjetnika Mustafe Skopljaka, i dodala: Nela i ja smo bile uglavnom zadu`ene za kostime i {minku, ali drago nam je da smo mogle dati doprinos i direktnim u~e{}em u ceremoniji.

Dana{nji program
Iako su ulo`eni maksimalni napori da se sve odr`i kao {to je i planirano, neki programi su, ipak, morali biti odgo|eni zbog neprohodnosti puteva i nedolaska umjetnika u Sarajevo. Ve}i nam je problem prebaciti goste iz Tra-

Fotografija godine na Vla{i}u

Izlo`ba Fotografija godine BiH koju organizira in, ternet-portal Fotografija.ba nakon postavke u Sarajevu i progla{enja pobjednika pet kategorija te Grand Prix nagrade koja je oti{la u ruke Midhata Poturovi}a, putuje {irom BiH i regiona. Prva ovogodi{nja destinacija je Vla{i}, odnosno hotel Pahuljica, koji je bio jedan od sponzora same manifestacije, te prvi doma}in ove izlo`be fotografija. Od 10. do 17. februara u ovom hotelu bit }e postavljeno 50 najboljih fotografija iz pet kategorija: Ljudi, Grad, Priroda, Press i Kreativna fotografija. Ove fotografije, od 922, koliko ih je prijavljeno na konkurs, odabrao je stru~ni `iri u sastavu Alfons Rodriguez ([panija), D`enat Drekovi} (BiH) i Mario Peri{a. Ukupna vrijednost nagrada ovogodi{njeg konkursa iznosila je 7.000 KM.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

KULTURA

27

iva Sarajevska zima

Ve~er sa Sidranom

Prkosimo stvarnosti
Sa sve~anosti uru~enja nagrade Sloboda u Galeriji IPC E
Foto: D. TORCHE Foto: A. KAJMOVI]

vnika ili Beograda u Sarajevo, nego one iz Koreje, objasnio nam je Spahi} apsurdnu situaciju s kojom se susre}u u direkciji Festivala. Programi koji su odgo|eni do vremena kada umjetnici budu u mogu}nosti do}i u Sarajevo su: izlo`be Alessandre Carloni Jezik snova (Galerija IPC), i Bogdana Bogdanovi}a Ukleti neimar (Collegium Artisticum), te performans Zemlja bajki Hansa Christiana Andersena. Dana{nji program Sarajevske zime donosi susrete predstavnika evropskih prijestonica kulture u hotelu Europe, izlo`bu sportskih motiva tradicionalne kineske umjetnosti od papira (Kina), koja }e biti uprili~ena u Zemaljskom muzeju od 14 sati. U Tur-

skom kulturnom centru }e biti otvorena izlo`ba standardnih gostiju Sarajevske zime, grupe Nine Dragon Heads, pod nazivom Svjetlo svitanja u kojoj u~es, tvuju 23 umjetnika iz 15 zemalja; prezentaciju crte`a Manuela Ocampoa sa Filipina u Historijskom muzeju, od 17.30 sati; u 18 sati odr`at }e se pijanisti~ki koncert Lim Dong Changa iz Koreje u Bo{nja~kom institutu; u Collegium Artisticumu }e u 19 sati biti otvorena izlo`ba Intenzitet i redukcija Umjetnost izvan tr`i{ta umjetnina Gradska mre`a kulture Grac Zbog situacije koju smo . ve} objasnili, odgo|ena je predstava Crvenkapica na zrnu gra{ka Pozori{ta lutaka Ni{.
N. SELIMOVI]

Tri dana za savremenu umjetnost

Povodom Sarajevske zime direkcija Centra Skenderija odlu~ila je vlastitim naporima gra|anima Sarajeva omogu}iti posjetu najzna~ajnijoj kolekciji internacionalne savremene umjetnosti u na{em regionu. Otvaranjem vrata Ars depoa za posjetioce od ju~er, 8. i 9. februara, od 12 do 20 sati, zapo~eo je program obilje`avanja dvadeset godina od nastanka inicijative Ars Aevi u prvim mjesecima opsade Sarajeva. Kolekcija Ars Aevi smje{tena je od 2007. u prostoru Art depoa u Skenderiji. Slijede}i dogovore sa predstavnicima Grada i KS-a, koji su potvrdili stav da je Ars Aevi projekt od prioritetnog razvojnog zna~aja za BiH, o~ekuje se da }e Art depo postati stalno otvoren za posjetioce, turisti~ku promociju i za niz edukativnih programa koje je za mlade pripremio stru~ni tim Ars Aevija. Do tada Centar Skenderija nastavlja da bude najsna`niji za{titnik Kolekcije, te vlastitim naporima, uz podr{ku Grada Sarajeva omogu}uje njeno osnovno odr`avanje u Art depou. Ars Aevi i Centar Skenderija pozivaju gra|ane da posjetom Depou poka`u opredjeljenje da je kultura njihova osnovna potreba kojoj nema alternative i da je odgovornost donosilaca odluka prema institucijama koje definiraju kulturni identitet BiH zapravo odgovornost prema na{oj budu}nosti.

Odgovornost prema na{oj budu}nosti

U Kamernom teatru 55 deveti velja~e, s po~etkom u 20 sati, bit }e odr`ana Ve~er s Abdulahom Sidranom. - Naravno da poeziju ljudi ho}e, smatramo da se knji`evne ve~eri mogu napla}ivati, ulaznice, i pokazalo se da to mo`e biti tako kako sam ja vjerovo, a drugi sumnjali, dakle - prkosimo stvarnosti. I sad, bilo bi potpuno suprotno na{em geslu, a geslo nam je prkosimo stvarnosti , da odustanemo zbog snijega. Eto, to je i su{tina ideje i da idemo najnormalnije. Ako bude 50-ak ljudi, bi}emo zadovoljni, ako bude sto, to }e biti super, a sve preko toga bi bilo pravo ~udo itd, ka`e akademik Abdulah Sidran u povodu predstoje}eg pro gra ma ko ji }e bi ti odr`an u ~etvrtak u Kamernom teatru 55. O onome {to }e se na}i u `i`i predstoje}e ve~eri, akademik Abdulah Sidran otkriva jedan njezin dio: - I sad se to pomalo, {to zna biti opasnost, rubricira, stvaraju se neke uobi~ajene navike. Ljudi o~ekuju, recimo, prigovorili bi mi ako bih izostavio razgovor o jeziku, dakle, o onome {to je jezik u na{oj svakodnevnici, u elektronskim medijima itd, to je ne{to {to mora biti. Ima}u jedno dokumentarno podsje}anje na peti februara, masakr na Markalama. To je jedan sa~uvani videorad kojeg ljudi ne znaju, a ja sam ga dobavio od prijatelja, ne{to {to mo`e biti veoma, veoma zanimljivo. Ostalo je poeziAn. [. ja, pri~a o `ivotu itd.

Ima}u dokumentarno podsje}anje na peti februar, masakr na Markalama, ka`e akademik Sidran

Arthur Miller (1915-2005)

Napukline na tkivu ameri~kog sna

Povodom nove knjige Predraga Fincija Osobno kao tekst

Autor briljantne misli i duha

Rije~-dvije o filmu Pedra Almodovara

Te{ko je biti majstor

Foto: [. SULTANOVI]

28

SCENA

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE
Gossip: Punk rock zvuk

SAN U NOVOM RUHU

EXIT festival 2012.

Nastupaju

Gossip uveliko radi na novom albumu, koji }e objaviti neposredno pred svoj nastup u Novom Sadu
Bend Gossip i ove godine nastupit }e na Exit festivalu. Koncert }e se odr`ati na Main Stageu u ~etvrtak, 12. jula. Karizmati~na Beth Ditto i njene kolege iz benda u Novi Sad donose mo}ni i zavodljivi post punk rock zvuk i poseban muzi~ki stav koji su predstavili ve} sa prvim taktovima hita "Standing in the Way of Control".
Wolfmother: Retro heavy rock stil

Wolfmother
Novom Sadu. Jo{ jedno potpuno svje`e i uzbudljivo ime sti`e na Petrovaradinsku tvr|avu. To je Wolfmother, australijski bend koji mnogi hrabro porede s Black Sabbath, Led Zeppelin i Deep Purple. Oni }e nastupiti u nedjelju, 15. jula, na glavnoj festivalskoj bini. Svojim retro heavy rock stilom i odano{}u

Gossip i

Podvig sarajevskih planinara

Kroz smetove od 2,5 metara, 14 sati od Tjenti{ta do Zelengore!

G. VAKUF/USKOPLJE: Emin Ljuti} se odljutio

Medvjedi ostaju kod ku}e

ZVIJEZDA NEDJELJE Merima [emi}

Najvi{e cijenim borce Armije RBiH

Doma}a hrana podigla formu

Kada mama kuha, Edin D`eko eksplodira

Uo~i smjene ministara, java{luk u diplomatskoj slu`bi

Spajaju}i soul i punk, nevjerovatan glas Beth Ditto sa buntovni~kim stavom antiheroine savremenog doba i zarazni plesni ritam, Gossip je vrlo brzo stekao obo`avaoce sa najrazli~itijim muzi~kim ukusom. Njihov tre}i album "Standing in the Way of Control" doveo ih je u muzi~ku elitu, a uslijedile su intenzivne turneje {irom svijeta. Gossip uveliko radi na novom albumu, koji }e objaviti neposredno pred svoj nastup u

zvuku i lirici sedamdesetih, Wolfmother su vrlo brzo na{li put do publike. Od prvog albuma koji je objavljen u Sydneyu 2004. godine, do priznatog drugog izdanja "Cosmic Egg", pre{li su uzbudljiv put pra}en priznanjima i nagradama poput Grammya za pjesmu "Woman". Nastup na ovogodi{njem Exit festivalu, koji }e se odr`ati od 12. do 15. jula, ve} je potJa. D. vrdio legendarni New Order.

"Razboljelo se" Ministarstvo vanjskih poslova BiH

Federalna Vlada: 70 njih tro{i 105.000 maraka mjese~no

Koncert u Zetri

Zoster, Erogene zone i Konvoj

Grad Sarajevo, Olimpijski komitet BiH, Ambasada Velike Britanije u BiH i ZOI '84 organiziraju veliki koncert povodom obilje`avanja 28 godina Olimpijskih igara u Sarajevu. Na koncertu koji }e se odr`ati ve~eras u Zetri u~estvovat }e bendovi Zoster, Erogene zone i Konvoj, a za after party bit }e zadu`en DJ duo Diskobajagi s ~lanovima Dubioze kolektiva. Ulaz je besplatan. Ja. D.

Jerku Ivankovi}a savjetuju rodijaci, Desnicu i ljevica

Mario Knezovi}: ^lan Zostera

PREDSTAVLJAMO MAZDA CX-5 OSLOBO\ENJE srijeda,- 8. februar/velja~a 2012.

AUTOSVIJET

TREI, SAVREMENIJI I ATRAKTIVNIJI BRAT

Glavni aduti treeg SUV-a iz Mazde bie novi, savremeni i atraktivni dizajnerski jezik i SkyActive tehnologija, ija je glavna odlika kompromis izmeu performansi i potronje...
Str. 30

Autosvijet
OSLOBO\ENJE
srijeda, 8. februar 2012. godine

MOTOCIKLI

KAWASAKI VERSYS 1000

TEST - AUDI Q3 2.0 TDI QUATTRO S-TRONIC

ROEN ZA VELIKE DOMETE

IAKO JE NEDAVNO PREDSTAVLJEN VERSYS 1000 VE SADA SVOJIM KARAKTERISTIKAMA NAGOVJETAVA DA BI MOGAO POMRSITI KONCE FAVORITIMA U TAKOZVANOJ ADVENTURE KLASI MOTOCIKALA...
STR. 35

KOMPAKTNE DIMENZIJE U SUV TIJELU

VELIKI TO^KOVI

DAF ATE

EKOLOGIJI NASTROJEN PREVOZ

POTREBA ZA MANJOM POTRONJOM GORIVA SVE VIE USLOVLJAVA PROIZVOAE KAMIONA, A DAF JE UPRAVO ZBOG TIH RAZLOGA PREDSTAVIO NOVA DVA TEGLJAA
STR. 36

Trei SUV u gami Audijevih Q modela donosi prepoznatljiv kuni dizajn, kvalitetno i bogato opremljen enterijer, te naprednu pogonsku tehnologiju, u dimenzijama praktinog kompaktnog automobila... Str. 32

30

AUTOSVIJET

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

koda

ETIRI GODINE GARANCIJE ZA SVE MODELE U BiH

Predstavljamo - Mazda CX-5

Novi izgled, ali i maniri

[koda u Bosni i Hercegovini od 1. februara 2012. godine svojim kupcima nudi vozila sa ~etiri godine garancije ili 120.000 pre|enih kilometara, zavisno od toga koji je uslov prvi ispunjen. [koda, kao lider u prodaji novih vozila u Bosni i Hercegovini, tako }e pored najrasprostranjenije prodajno-servisne mre`e atraktivnih modela po pristupa~nim cijenama kupcima ponuditi i sigurnost u vidu produ`ene garancije. Svi uslovi odr`avanja koji su va`ili za trenutnu dvogodi{nju garanciju se prenose na ~etvorogodi{nju. S obzirom na sve ve}u popularnost [koda modela uvjereni smo da }e za kupce ovo predstavljati dodatni benet prilikom izbora budu}eg vozila. Na ovaj na~in kvalitet i pouzdanost na{ih vozila su jo{ jednom potvr|eni isti~e Ibrahim Kaba, , [koda brend menad`er u BiH. ^etverogodi{njom garancijom za [koda vozila njihovim vlasnicima omogu}avamo sigurno i lak{e odr`avanje. Ova garancija pokriva sve aspekte kao i dosada{nja dvogodi{nja garancija. Naravno da du`a garancija za na{a vozila ne zna~i ukidanje nekih drugih beneta. I dalje u ponudi ostaju bestseleri [koda Fabia Magic i Octavia Elegance koji su sada i atraktivniji upravo zbog du`e garancije. Napominjem da se ova novina u pogledu garancije odnosi na na{ putni~ki i privredni program rekao je Senad Trnka, [koda marke, ting menad`er u BiH. Vi{e informacija kupci mogu potra`iti kod ovla{tenih [koda trgovaca u Bosni i Hercegovini ili putem internet stranice www.skoda.ba.

Nakon CX-7 i CX-9 modela Mazda e tritu ponuditi i trei SUV ove serije pod imenom CX-5, koji e u odnosu na prethodnike donijeti novi dizajnerski jezik, ali i novu SkyActive tehnologiju, pa se s pravom ovaj model u potpunosti razlikuje od prethodnika....
SUV klasa je danas zlatna koka automobilske industrije... Prvo zlatno pile 1994. godine izlegla je japanska Toyota, tako {to je na platformi planetarno uspje{ne kompaktne Corolle napravila terenski povi{eni automobil RAV4. On je izgledom i karakteristikama bio na pola puta izme|u klasi~nih i terenskih automobila. Pogonska koncepcija sa osnovnim prednjim i opcionim 4x4 pogonom za to vrijeme je bila krajnje ~udna, jer je omogu}avala kupcima da odaberu naizgled terenski model, sa pogonom na samo jednoj osovini. ^u|enje je preko no}i preraslo u ushi}enje, a Toyotini proizvodni kapaciteti su se zagrijali do usijanja. Kupci su veoma brzo prepoznali prednosti SUV vozila, a proizvo|a~i {ansu za zaradu... prodavao na ameri~kom, azijskom i australijskom tr`i{tu, japanski proizvo|a~ je svoj prvi SUV dobio tek 2006. godimodel je poku{ao da ujedini sportske performane, agilnost i dinami~nost crossover vozila, te pogonsku svestranost jednog SUV-a sa ograni~enim oroad mogu}nostima. Vi{e od svega kupce je privukla sportska nota ovog automobila, koji se na evropskom tr`i{tu od starta prodavao sa samo jednim 2.3-litarskim turbobenzinskim agregatom. Njegovih 244, a nakon redizajna i ~itavih 260 konjskih snaga, uspjeli su se zavu}i pod ko`u masi evropskih kupaca, mnogo prije dolaska {tedljivog 2.2-litarskog dizela{a sa 173

CX-5 u BiH Mazdin SUV e svoj debi na naem tritu imati na proljee ove godine, a cijene jo uvijek nisu poznate
ne. Tada je predstavljena Mazda CX-7. Tvorni~ki denisan kao Sport Crossover SUV ovaj

Renault

DVA MOTORA, TRI SNAGE

Mazdini Skyaktiv motori posebni su po tome {to imaju isti stepen kompresije od 14:1, {to je u praksi do sada najvi{i stepen kompresije za benzince, a najni`i za dizela{e. Ponuda motora na evropskom tr`i{tu bazira}e se na novom Skyactiv 2.2-litarskom dizel agregatu sa 150 i 175 KS, te 2.0-litarskom benzincu (165 KS) koji su, ponavljamo, posebni po jedinstvenom kompresijskom omjeru od 14:1. Podsje}amo da ovaj kompresijski omjer u okviru Mazdine Skyactiv tehnologije omogu}ava postizanje maksimalnih performansi uz minimalnu potro{nju goriva i emisiju CO2, koja se za dizel agregat kre}e na nivou od 120 g/km.

POGODNA SERVISNA AKCIJA

Renault i Dacia ponovo misle na vlasnike svojih automobila u Bosni i Hercegovini. U okviru nove servisne akcije, koja traje do kraja februara, ovla{teni Renault i Dacia servisi nude besplatan kontrolni pregled cijelog vozila po najvi{im standardima. Pored detaljnog pregleda vozila, vlasnici Renault i Dacia vozila mogu izvr{iti i zamjenu ulja i uljnog ltera po jedinstvenoj ksnoj cijeni od 79,99 KM, u koju je uklju~eno pet litara ulja 10w40, bakrena podlo{ka, lter ulja i tro{kovi rada. Iz Renaulta podsje}aju da je ~e{}a zamjena ulja u zimskom periodu vi{e nego preporu~ljiva, zbog dodatnih naprezanja motora prilikom hladnog starta i generalno ote`ane eksploatacije. Osim pregleda vozila i zamjene ulja, u sklopu ove servisne akcije vlasnici Renault i Dacia vozila mogu ostvariti i popust od 25 posto prilikom ugradnje originalnih amortizera, odnosno prilikom zamjene sva ~etiri amortizera pla}a se cijena za samo tri amortizera, a ~etvrti se dobija gratis. Treba imati na umu da ispravnost amortizera uveliko uti~e na stabilnost i ko~enje automobila, odnosno cjelokupnu sigurnost vo`nje.

Prvenac u segmentu
Mazda je u SUV klasu u{la relativno kasno. Ako izuzmemo amerikanizirani Triubute, koji se kao tehnolo{ki blizanac Forda Escape od 2001. godine

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Peugeot

AUTOSVIJET
UVEZENO 3.715 POLOVNIH VOZILA

31

U 2011. godini uvezeno je 3.715 polovnih Peugeot vozila u BiH. Prema ovom podatku Peugeot je drugi brend koji se najvi{e uvozi u na{u zemlju. Model koji se najvi{e uvozio je evropski automobil godine 2002 - Peugeot 307 , sa ukupno 1.415 primjeraka, dok je drugi Peugeot 206 sa 1.251 uvezenim vozilom. Izuzetno mi je drago vidjeti sve vi{e Peugeot vozila na na{im ulicama. Veliki broj uvezenih polovnih Peugeot vozila u 2011. godini je pokazatelj da voza~i vjeruju na{em brendu, te prepoznaju cijene, kvalitet i sigurnost francuskog lava istakao je Denis Ma{i}, direktor marketinga kompanije Vermont, , generalnog uvoznika i distributera Peugeot proizvoda za BiH. Da Peugeot voza~i mogu imati povjerenje u svoja vozila potvr|uju i rezultati istra`ivanja poput ADAC statistike pouzdanosti, koja je u 2010. godini nastala na osnovu iskustava 17 miliona ~lanova ovog auto-kluba u Njema~koj. Prema ovom istra`ivanju modeli 107, 207 i 308 su zauzeli po jednu od top tri pozicije u svojim kategorijama, sa izuzetno malim brojem kvarova. Peugeot je jedini inostrani brend koji je zavr{io me|u top tri brenda u tri razli~ite kategorije.

Volvo

S60 I V60 POTVRDILI SIGURNOST I U EVROPI I U SAD

BOGATA OPREMA
Bitan napredak napravljen je i u segmentu enterijera, koji je u odnosu na ostale ~lanove Mazdine porodice dobio kvalitetnije materijale, te nove komade. Informacioni sistem je pojednostavljen, a posebna pa`nja je posve}ena dizajnu i rasporedu prekida~a na upravlja~u. Za visok nivo udobnosti najzaslu`nija su novodizajnirana sjedi{ta, koja }e biti dostupna sa nim ko`nim i posebnim platnenim presvlakama. Fabri~ka navigacija plod je saradnje sa renomiranim proizvo|a~em navigacionih ure|aja TomTom, dok audio-sistem potpisuje isto tako zvu~ni Bose. Kupcima MX-5 parkiranje }e osim senzora olak{avati i parking kamera, dok }e se za vrhunsku vidljivost brinuti opciona bi-ksenonska prednja svjetla sa prilagdljivim svjetlosnim snopom. KS. Zvijezda je ro|ena, a Mazda je polako po~ela da u`iva u blagodetima velike popularnosti SUV klase. Nakon CX-7

svjetlo dana je ugledao i broj ve}i CX-9 model, koji je nudio komforniji enterijer, te udobnije pode{eno vje{anje po ukusu bogate ameri~ke klijentele.

Novi dizajnerski jezik

Tre}i u nizu CX modela predstavljen je na sajmu automobila u Frankfurtu. Za razliku od dva starija brata, koji umnogome podsje}aju jedan na drugog i razvijeni su u Zoom-zoom dizajnerskom stilu, novi CX-5 je svojevrsni glasnik promjena u Mazdi. Ve} pomenuti Zoom-zoom sa Mazdom CX-5 se opra{ta od automobilske scene, na koju stupa novi dizaj-

nerski jezik kodo ili du{a u pokretu. Osim po dizajnu novi CX-5 je poseban i po ~injenici da je to prvi automobil japanskog proizvo|a~a koji u sebi u potpunosti objedinjuje sve elemente najsavremenije Skyactiv tehnologije. Karoserija automobila, sistem vje{anja, motori, mjenja~i, elektronika i sistemi pomo}i voza~u, detalji enterijera, te informacionog sistema, ali i mnogi ostali elementi automobila, svi su djeca Skyactive programa. A on ima samo jedan cilj, da se kupcima Mazdinih modela ponude najbolje performanse, komfor i vozne osobine, uz najskromniju mogu}u potro{nju goriva i minimalno zaga|enje `ivotne sredine. U skladu sa trudom utro{enim u razvoj CX-5 modela su i velike ambicije ~elnih Mazdinih ljudi. Oni o~ekuju da }e njihov najmanji SUV u 2012. godini na evropskom tr`i{tu biti prodat u vi{e od 35.000 primjeraka, nakon ~ega se o~ekuje konstantan rast prodaje. Kolika }e biti cijena ovog modela na bh. tr`i{tu, zna}e se na prolje}e ove godine, kada CX5 i zvani~no dolazi u Mazdine prodajne salone.

Vodstvo Volvo Car korporacije na polju sigurnosti jo{ je jednom potvr|eno najboljim rezultatima na sigurnosnim testovima na obje strane Atlantika. Naime, Volvo V60 je osvojio svih pet Euro NCAP zvjezdica, te je progla{en najsigurnijim automobilom u kategoriji velikih porodi~nih automobila, dok je Volvo S60 u SAD osvojio svih pet zvjezdica na NHTSA sigurnosnim testiranjima. Jako je dobra vijest to {to je na{u namjeru da kupcima ponudimo najsigurnije automobile na tr`i{tu potvrdilo nekoliko nezavisnih sigurnosnih ispitivanja na razli~itim kontinentima izjavio je omas Broberg, stariji si, gurnosni savjetnik pri Volvo Car korporaciji.

Jubilej

KODA PROIZVELA 14 MILIONA VOZILA

[koda je proizvela 14-milioniti automobil. Jubilarni primjerak Superb 2.0 TDI Laurin & Klement u Magnetic-Braun Metallic nijansi danas je napustio ~e{ku tvornicu Kvasiny. Ovaj jubilej predstavlja va`an korak naprijed u okvirima strategije rasta ~e{kog brenda. Do 2018. [koda namjerava podi}i godi{nju prodaju na 1,5 miliona vozila. Sa 879.200 prodatih vozila u 2011. ~e{ki proizvo|a~ je sru{io sve rekorde u svojoj 117-godi{njoj istoriji postojanja. Aktuelni jubilej najbolje govori o dinami~nom razvoju marke, ali i o zna~aju Volkswagenovog ulaska u strukturu ~e{kog proizvo|a~a 1991. godine. Do 2018. godi{nja prodaja }e dosti}i najmanje 1,5 miliona primjeraka. U tu svrhu je [koda posljednjih godina pokrenula najve}u modelsku ofanzivu u svojoj istoriji. S novim gradskim mali{anom po imenu Citigo, te s kompaktnom limuzinom iz Indije, Rapid, krajem 2011. premijerno su predstavljeni [kodini modeli novih segmenata. U narednim godinama [koda }e svakih {est mjeseci na tr`i{te lansirati po jedan novi model.

32

AUTOSVIJET

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Test - Audi Q3 2.0 TDI Quattro S-Tronic

Mali minker
Audi Q3 je plod nesvakidanjeg spoja, kompaktne forme i SUV tijela, te ja kao takav privlaan urbano orijentisanim kupcima, ali nee se bojati i neravnina na putu...
Volkswagenova PQ35 platforma zaista zaslu`uje da bude zlatnim slovima upisana u anale autoindustrije, jer je upravo na njoj zasnovana ve}ina kompaktnih automobila planetarno popularne VAG grupacije. Kada smo pomislili da je nakon VW Golfa, [kode Octavije, Seata Leon, Audija A3, te mnogih drugih modela ova opcija dala sve od sebe, pojavilo se novo iznena|enje, ovaj put u obliku kompaktnog crossovera Audi Q3, ta~nije tre}eg po redu pripadnika Audijeve Q porodice. Nakon nedavno uprili~ene bh. premijere pru`ena nam je mogu}nost da testiramo ovaj model od kojeg Audi puno o~ekuje na evropskom tr`i{tu. Na{ testni primjerak stigao nam je u top 2.0-litarskoj TDI opciji za~injenoj Quattro pogonom i STronic sedmostepenim automatskim mjenja~em sa dvostrukim kva~ilom, koji na na{em tr`i{tu startuje po cijeni od 62.169 KM. prepoznatljivi single frame gril, tu su i svjetla sa novim LED elementima, u na{em slu~aju oboga}ena opcionim xenon tijelima, dok notu agresivnosti obezbje|uje masivni odbojnik sa integrisanim spojlerom i bo~nim aplikacijama sa integrisanim svjetlima za maglu. Sa bo~ne strane, Audi Q3 nije toliko

Srani dvolitra
Otvaranjem prednjeg poklopca ukazao nam se poznati 2.0-litarski TDI turbodizela{, koji za potrebe Q trojke na sva ~etiri to~ka ispaljuje ~ak 177 KS. Najve}a snaga ovog agregata opremljenog posljednjom generacijom common-rail ubrizgavanja i varijabilnim turbopunja~em sa hladnjakom vazduha dostupna je pri 4.200 o/min, dok je maksimalni obrtni moment od 380 Nm u potpunosti iskoristiv izme|u 1.750 i 2.500 o/min. Zahvaljuju}i naprednom S-Tronic sedmostepenom mjenja~u sa dvostrukim kva~ilom, ovaj agregat pokazao se i kao veoma ekolo{ki nastrojen, jer svaki kilometar emituje samo 160 grama CO2. ovim modelom nastojao da skroji robusnu, a istovremeno elegantnu formu koja nije upadljiva, ali istovremeno svakim svojim dijelom zra~i njema~kim perfekcionizmom i solidno{}u. U skladu sa eksterijernim dimenzijama, Audi Q3 u enterijeru pru`a iskoristiv prostor za ~etiri, odnosno pet odraslih osoba. Dah luksuza primjetan je odmah po otvaranju vrata, jer tada dobrodo{licu ~ine opciona sportska sjedi{ta sa elektrikovanom lumbalnom podr{kom, vrhunski materijali, te tradicionalno izvanredna zavr{na obrada. Smje{tanjem za ko`om presvu~eni multifunkcionalni upravlja~, jasno je da je Audi veliku pa`nju posvetio ergonomiji. Analogno-digitalni instrumenti su pregledni u svakom trenutku, ru~ica opcionog tempomata je nadohvat ruke, upravo kao i komande Concert audio CD sistema sa USB podr{kom i dvozonske automatske klimatizacije pozicionirane na centralnom grebenu. Da bi se izbjegla monotonija u slu~aju Q trojke veoma kvalitetnih plasti~nih povr{ina, enterijer je oboga}en strate{ki postavljenim metaliziranim aplikacijama, koje u znatnoj mjeri doprinose nagla{eno luksuznoj atmosferi. Svaki detalj je pa`ljivo dizajniran, {to na najbolji na~in pokazuju LED enterijerno osvjetljenje, pepeljara sa efektnim poklopcem, centralni sklopivi displej iznad centralnog grebena, kao i ligranski nalizovana ru~ica sedmostepene automatike. Od ostale opreme izdvajaju se i potpuna elektrikacija stakala i retrovizori koji dolaze i sa funkcijom grijanja. Ponuda prostora na prednjim sjedi{tima je u prosjeku klase, {to va`i i za zadnju klupu, koja svojim parcijalnim preklapanjem nudi pove}anje osnovne zapremi-

Mala, ali robusna forma

Nakon velikog uspjeha sa modelom Q7 i Q peticom, koja se jo{ uvijek dokazuje, Audi je odlu~io da svoju seriju SUV-ova osvje`i jo{ jednim pripadnikom, namijenjenim osobama koje imaju potrebu za manjim premijum vozilom nagla{enih vu~nih i terenskih osobina. To nikako ne zna~i da je novi Q3 malo vozilo, jer je du`inom od 4.385, {irinom od 1.831, visinom od 1.590 mm i me|uosovinskim razmakom razvu~enim na 2.603 mm sasvim u prosjeku kompaktne klase. [to se ti~e stilistike, te{ko je ne primijetiti da se Q3 malo razlikuje od ostalih pripadnika Audi porodice. Prednju sekciju krase

Ubrzanje Naim mjerenjima ustanovili smo da Q3 trebaju 8,4 sekunde da razvije brzinu od 100 km/h
upe~atljiv, jer otkriva svoju kompaktnu formu sa blago polo`enim, gotovo coupeovskim zadnjim dijelom, gdje do izra`aja najvi{e dolaze atraktivna svjetlosna grupa i dvostruki zavr{etak izduvnog sistema. Audi je, po svemu sude}i,

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

MOTOR: ZAPREMINA MOTORA: SNAGA: MAX. OBRTNI MOMENT: UBRZANJE 0-100 km/h: MAX. BRZINA: PROSJENA POTRONJA: MJENA: dizelski 1.968 ccm 177 KS pri 4.200 o/min 380 Nm od 1.750 do 2.500 o/min 8,2 s 212 km/h 5,9 l 7-stepeni, automatski

AUTOSVIJET 33

ne prtlja`nika od 460 na krajnjih 1.365 litara.

Sportski dinaman
U tre}em dijelu testa na{ Audi Q3 2.0 TDI Quattro S-Tronic podvrgli smo detaljnoj provjeri na stazi, ali i na terenu. Zahvaljuju}i odli~no pode{enom ogibljenju, Audi Q3 se na asfaltnim povr{inama pona{a

sli~no klasi~nim kompaktnim automobilima, ta~nije bez nagla{enog naginjanja karoserije u brzim krivinama i sa trakcijom koja se zahvaljuju}i Quattro pogonu mo`e okarakterisati samo kao vrhunska. Sna`ni 2.0-litarski dizela{ sjajno se sla`e sa sedmostepenim S-Tronic automatikom, koji u S re`imu iz njega izvla~i puni potencijal, {to potvr|uje ubrzanje iz mjesta do 100

km/h za 8,4 sekunde i maksimalna brzina od 210 km/h. Osim izuzetne dinamike, nadgledane i standardnim ESP programom stabilnosti, upravo je transmisija u saradnji sa start/stop sistemom zaslu`na i za prosje~nu potro{nju goriva, koja je u kombinovanom ciklusu iznosila prihvatljivih 6,8 litara dizela. Pozitivne ocjene dobio je i ko~ioni sistem naoru`an najnovijim elek-

tronskim pomagalima, koji je na{ 1.660 kilograma te`ak Q3 sa 100 km/h zaustavljao za 40,6 metara. Svakako, pored ubjedljive dinamike na asfaltu, Q3 ne}e razo~arati ni na manje zahtjevnim terenskim ispitima. I pored klasi~nih zimskih pneumatika, na{ testni model sa lako}om je ispunio zadatke koje smo pred njega postavili, posustaju}i u odre|enim situacijama tek zbog ograni~enog klirensa ili neadekvatnih guma. Sve u svemu, odli~ne ocjene za vozilo koje }e njegovi vlasnici koristiti isklju~ivo na asfaltu ili da zimi

bezbjedno stignu do vikendice ili skija{kih terena. U na{oj zemlji dizelski Audi Q3 sa 2.0-litarskim motorom od 140 KS startuje po cijeni od 53.261 KM, dok je za ja~u opciju sa 177 KS i S Tronic mjenja~em potrebno izdvojiti 62.169 KM, {to su odmjerene svote, uzmemo li u obzir konkurenciju. Po`elite li na{ testirani model ipak }ete morati platiti vi{e, jer brojne opcije cijenu di`u na 75.000 KM, za {ta dobijate potpuno opremljen crossover, koji sadr`i sve najbolje iz svijeta luksuznih premijum kompakta i SUV vozila.

34

AUTOSVIJET
Novitet - Kia Ceed

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Daleko ispred aktuelne generacije

Ve po prvim fotograjama da se naslutiti da je nova, druga po redu, generacija Ceeda daleko odmakla od aktuelne generacije, a u prilog toj tvrdnji idu i injenice o tehnikim karakteristikama...
Malo pomalo Kia je postala prepoznatljiv brend u Evropi. Nije to vi{e ona marka na ~ije se spominjanje odmah pomisli na jeftine, tvrde plastike i ki~ast dizajn. Danas kada ka`emo Kia, prije svega pomislimo na automobil odli~nog i atraktivnog izgleda sa garancijom od ~ak sedam godina. Da se stekne takva slika, pomogli su novi modeli ovog proizvo|a~a, a da }emo tako nastaviti da mislimo, potvr|uju modeli koji dolaze. Prije svega novi Ceed. Automobil je dizajnerski miljama daleko ispred aktuelne generacije i bilo kakvo pore|enje je suvi{no. Novi Ceed je u svakom detalju bolji od starog. Dinami~ki i atraktivan dizajn sa modernim linijama Ceed ~ine pravim moma~kim automobilom Me|uosovinski razmak od . 265 cm je isti kao kod aktuelne generacije i iz toga se da naslutiti da platforma nije previ{e mijenjana.

No, promijenjene su dimenzije ovog automobila. Aktuelna generacija Ceeda je duga 423,5 cm i {iroka 179 cm, dok novi Ceed ima dodatne centimetre u du`ini i {irini: 430 cm je dug i 182 cm {irok. Upravo nekoliko dodatnih centimetara }e biti od izuzetne va`nosti za ovaj kompakt, jer zbog njih }e automobil u unutra{njosti biti znatno prostraniji. Zapremina prtlja`nika je 365 litara a preklapanjem zadnje klupe dobije se impresivnih 1.370 litara. Kao da je rije~ o prtlja`niku nekog automobila vi{e klase, a ne kompakta, kakav je Ceed. Unutra{nji prostor je dovoljan za pet putnika, a svi materijali su

za klasu bolji u odnosu na aktuelnu generaciju. Dakle, nema vi{e tvrdih plastika. Standardna oprema podrazumijeva klimu (manuelnu, ne automatsku) i sve ostalo {to je dovoljno za osnovnu udobnost. Kada je u pitanju motorizacija, novi Ceed dolazi sa dva benzinca i jednim dizela{em u tri verzije, kao i u sada{njem modelu. Osnovni 1.4 razvija 90 KS, a iznad njega je rangiran 1.6 sa 125 KS. Za kupce koji preferiraju dizelske agregate te mogu izdvojiti vi{e novca, zanimljiv je dizela{ 1.6 CRDi sa 90, 115 i 128 KS. Automobil se proizvodi u slova~koj @ilini, a premijeru }e do`ivjeti na ovogodi{njem salonu u @enevi u petovratnoj izvedbi, dok }e se trovratni model prikazati na jesen ove godine u Parizu, kao ProCeed, a o~ekuje se i karavanska izvedba.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012. Kawasaki Versys 1000

AUTOSVIJET 35

Produkt za prvo mjesto u segmentu

Nakon velikog uspjeha postignutog sa modelom 650, Kawasaki je lansirao vei model pod imenom Versys 1000, koji svojim karakteristikama ve sada nagovjetava da bi mogao pomrsiti konce favoritima u takozvanoj adventure klasi motocikala...
Predstavljanjem serije Versys 1000 Kawasaki je otvoreno po~eo sa kampanjom lansiranja novih motocikala koji imaju sve atribute da zauzmu ~elne pozicije u svojim segmentima. Ovaj put na ni{anu su BMW R1200GS, Ducati Multistrada, Triumph Tiger, kojima bi veliki Versys moga da oduzme dobar dio tr`i{nog kola~a. Tako, ve} pri prvom pogledu na novi Versys, potpuno je jesno da su mu upravo konkurenti bili uzor, ta~nije platforma na kojoj je realizovan ovaj izuzetno zanimljivi allrounder. Sama {asija predstavlja mije{anu strukturu cjevastih elemenata i neophodnih aluminijumskih odlivaka, dok je poznati dvocilindra{ sada mjesto ustupio linijskom ~etvorocilindra{u preuzetom iz modela Z1000. Za potrebe Versysa, odnosno za {to uidniji razvoj snage i obrtnog momenta pri ni`im obrtajima motora, jednolitarski ~etvorocilindra{ pretrpio je cijeli niz modikacija, koje su rezultovale sa krajnjih 118 KS i 102 Nm obrtnog momenta. [to se ti~e ogibljenja, ono je sastavljeno od prednje vilju{ke sa obrnutim {tapovima promjera 43 mm i zadnjim horizontalnim Back-link amortizerom, koji u ovom slu~aju nude potpuno pode{avanje. Za bezbjedno zaustavljanje i ovdje su iskori{}eni 300mm dvostruki petal diskovi na prednjem i 250-mm monodisk na zadnjem to~ku, koje }e biti mogu}e unaprijediti i opcionim ABS sistemom protiv blokiranja to~kova. Iako je Versys 1000 izuzetno pogodan za dalja putovanja, Kawasakijevi dizajneri podarili su mu i odre|eni Trial izgled, koji je sve prihva}eniji od strane kupaca. To~kovi od 17 in~a sa pneumaticima dimenzija 120/70 na prednjem i 180/55 na zadnjem dijelu, te dovoljan klirens svrstavaju ovaj motocikl u segment gdje su se ve} etablirale pojedine veli~ine kao {to su Ducati Multistrada ili Moto Guzzi Stelvio. Sa druge strane Versys 1000 od njih jasno odska~e svojim nekonvencionalnim dizajnom i tehni~kim pikanterijama, koje mu sada ve} sigurno garantuju odli~nu pro|u na svjetskim tr`i{tima. Dodamo li svemu ovome i o~ekivanu cijenu od oko 12.190 eura, slobodno mo`emo re}i da je Kawasaki po ko zna koji put uspio da nadma{i samog sebe.

36

AUTOSVIJET

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

DAF - PROGRAM EFIKASNOG TRANSPORTA (ATE)

istiji i jeftiniji transport

Kao dio njegovog ATE (Advanced Transport Efciency) programa ekasnog transporta, DAF je predstavio dvije posebne verzije tegljaa, koje se temelje na njegovim CF85 i XF105 modelima
Ova dva kamiona pru`aju kompromis izme|u {to manjeg zaga|enja `ivotne sredine i {to ekonomi~nijeg transporta. U odnosu na klasi~ni kamione CF i XF serija, kod ovih modela je upotrebom posebnih aerodinami~kih dodataka smanjena prosje~na potro{nja, a samim tim i emisija {tetnih gasova. Elektronska kontrola ovog agregata tako|e je pode{ena da se postigne {to ni`a prosje~na potro{nja, {to u praksi zna~i da su prenosni odnosi du`i, a dinamika ne{to slabija u odnosu na klasi~ne kamione s istim agregatom i mjenja~em. Voza~u je ostavljena mogu}nost

Nia potronja
U setu aerodinami~kih dodataka koji su uklju~eni u standardnu opremu ovih modela izme|u ostalog dolazi komplet krovnih spojlera, bo~nih difuzora i zavjesica. Svoj doprinos smanjivanju prosje~ne potro{nje daju i gume sa niskim otporom kotrljanju, dimenzija 315/70R22,5. Za pogon CF85 i XF105 ATE modela namijenjen je 12,9-litarski PACCAR dizel agregat, koji dolazi u kombinaciji sa AS Tronic automatskim mjenja~em.

Uteda Motori CF85 i XF105 ATE modela automatski se iskljuuju nakon pet minuta rada u neutralnom poloaju
ru~nog biranja brzina oko 30 km/h, te u situacijama kada koristi MX motornu ko~nicu. U svim ostalim situacijama elektronika odlu~uje kako }e se rasporediti obrtni moment motora. S ciljem dodatnog smanjenja potro{nje, ATE modeli imaju prenosni odnos sa redukci-

jom u omjeru 2,69:1. U ponudi su i modeli sa redukcijom u omjeru 2,53:1, koji su dotupni u kamionima namijenjenim za obavljanje lak{ih transportnih poslova. Osim toga ATE modeli imaju i poseban adaptivni tempomat, koji tako|e daje doprinos {to ni`oj potro{nji goriva. Motorna MX ko~nica, koja {tedi gorivo, ali i omogu}ava ve}u nosivost, radi i kao retarder.

TERMALNA KOMPAKTNOST
DAF je prvi u kamionskoj industriji koji koristi termalnu kompaktnost, ne samo za natpunjiva~ vazduha ve} i za izduvni sistem. Rezultat je bolje iskori{tavanje vazduha zahvaljuju}i ve}oj turbo ekasnosti i boljoj sabijenosti. Pobolj{anja u PACCAR MX motorima omogu}avaju do tri posto ni`u potro{nju goriva i emisiju CO2, u zavisnosti od modela kamiona. prosje~na potro{nja i emisija CO2 dodatno smanje od tri do pet odsto. Interesantno je i da se motori ATE modela automatski isklju~uju ako rade pet minuta u praznom hodu, te da je maksimalna brzina ovih teglja~a ograni~ena na 85, {to je omogu}ilo smanjenje potro{nje i emisije CO2 u rasponu od dva do tri odsto. DAF-ovi ekolo{ki kamioni dobili su i poseban informacioni sistem u kabini sa velikim displejom na sredini instrument table, putem kojeg se voza~u predo~avaju najva`nije informacije o potro{nji goriva i emisiji CO2.

EcoDrive obuka
Da bi se sve ove tehnologije iskoristile na najbolji mogu}i na~in, DAF je za osmislio posebnu EcoDrive obuku, koja omogu}ava da se

UNAPREENJA NA MOTORU
Visok status u segmentima ekasnosti i niskih operativnih tro{kova DAF-u je omogu}io unaprije|eni 12.9-litarski PACCAR MX motor. Ovaj agregat je dobio nove klipove, optimizovano ubrizgavanje goriva i kompaktan izduvni sistem, {to mu je omogu}ilo postizanje znatno ni`e potro{nje goriva i emisije ugljen-dioksida. U isto vrijeme ugao ubrizgavanja i re`im rada motora su pobolj{ani. Ova pobolj{anja su direktan rezultat DAF-ovog Advance Transport Eciency programa, koji ima za cilj pronalazak novih rje{enja koja }e unaprijediti performanse kamiona, te smanjiti tro{kove i {tetne uticaje na `ivotnu sredinu. Novi 12.9-litarski PACCAR MX motor se ugra|uje u DAF CF85 i XF105 modele, u kojima je njegov prethodnik do sada imao reputaciju skromnog potro{a~a goriva. PACCAR MX 12,9-litarski agregat isporu~uje se u verzijama od 360, 410 i 460 KS.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Na osnovu ~lana 40. Zakona o notarima (Slu`bene novine Federacije BiH, broj 45/02), Ministarstvo pravosu|a i uprave Tuzlanskog kantona, na prijedlog Notarske komore Federacije Bosne i Hercegovine, objavljuje KJKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. SARAJEVO, Ul. Jaroslava ^ernija 8

OGLASI

37

ZA POPUNU MJESTA NOTARSKOG POMO]NIKA I Objavljuje se konkurs za popunu mjesta notarskog pomo}nika u notarskoj kancelariji notara Smaila Salihbegovi}a sa slu`benim sjedi{tem u Tuzli, kako slijedi: - Notarski pomo}nik - 1 (jedan) izvr{ilac II Za notarskog pomo}nika mo`e biti izabrano samo lice koje ispunjava slijede}e uvjete: - da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine i - da je polo`io pravosudni ispit u Bosni i Hercegovini ili prije 6. 4. 1992. godine u biv{oj Jugoslaviji; ukoliko je pravosudni ispit polo`en u nekoj drugoj dr`avi, ovaj uvjet se sti~e nakon priznavanja tog ispita od Federalnog ministarstva pravde. III Za notarskog pomo}nika mo`e biti izabrano samo lice koje je svojim radom i ljudskim kvalitetima dostojno ugleda notarske slu`be. Izbor izme|u vi{e kandidata vr{i se primjenom kriterija koji se odnose na li~ne i stru~ne kvalitete svakog kandidata, pri ~emu se naro~ito uzimaju u obzir rezultati postignuti za vrijeme studija na pravnom fakultetu. Ministarstvo provosu|a i uprave Tuzlanskog kantona }e, u roku od 15 dana nakon isteka roka za podno{enje prijava na konkurs, predo~iti Notarskoj komori Federacije Bosne i Hercegovine listu kandidata koji ispunjavaju uvjete navedene u konkursu. Notarska komora Federacije Bosne i Hercegovine }e, u roku od 30 dana nakon predo~avanja liste kandidata, a uz konsultacije sa notarom, donijeti rje{enje o izboru kandidata za notarskog pomo}nika. IV Kandidati su, uz prijavu na konkurs, du`ni prilo`iti originalne dokumente ili ovjerene fotokopije dokumenata i to: - uvjerenje o dr`avljanstvu Bosne i Hercegovine (ne starije od 6 mjeseci), - uvjerenje o polo`enom pravosudnom ispitu, - uvjerenje pravnog fakulteta o prosje~noj ocjeni zavr{enog studija. V Javni konkurs }e biti objavljen u dnevnom listu Oslobo|enje i u Slu`benim novinama Federacije BiH. VI Rok za podno{enje prijava na konkurs iznosi 30 dana od dana posljednjeg objavljivanja konkursa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti razmatrane. VII Kandidati koji ne budu izabrani za notarskog pomo}nika }e dobiti pisano obavje{tenje koje sadr`i razloge zbog kojih oni nisu izabrani, kao i podatake o kandidatu koji je izabran za notarskog pomo}nika. VIII Prijave sa tra`enom dokumentacijom se podnose u zatvorenoj koverti na adresu: Ministarstvo pravosu|a i uprave Tuzlanskog kantona, D`afer Mahala 51, 75 000 Tuzla, sa naznakom: U^E[]E NA KONKURSU ZA NOTARSKOG POMO]NIKA NE OTVARATI, a mogu biti poslane preporu~eno po{tom ili se mogu neposredno predati u pisarnici Ureda za zajedni~ke poslove kantonalnih organa u Tuzli, Slatina 2. U Tuzli 2. 2. 2012. godine MINISTARSTVO PROVOSU\A I UPRAVE TUZLANSKOG KANTONA

KONKURS

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora KJKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Sarajevo broj 06-01/12 od 6. 2. 2012. godine, Nadzorni odbor KJKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Sarajevo, raspisuje

KONKURS
za izbor i imenovanje direktora Kantonalnog javnog komunalnog preduze}a Vodovod i kanalizacija d.o.o. Sarajevo I - Objavljuje se konkurs za izbor i imenovanje direktora Kantonalnog javnog komunalnog preduze}a Vodovod i kanalizacija d.o.o. Sarajevo. II - Opis upra`njene pozicije - predsjedava Upravom, - rukovodi procesom rada i poslovanja Preduze}a, - zastupa i predstavlja Preduze}e u unutra{njem i vanjskotrgovinskom prometu, bez ograni~enja, - predla`e razvojnu i poslovnu politiku, - usvojeni plan poslovanja dostavlja resornom ministarstvu, - predla`e mikroorganizaciju Preduze}a i sistematizaciju radnih mjesta, - odgovoran je za zakonitost rada u preduze}u, - podnosi izvje{taje o poslovanju i godi{nji obra~un, - donosi pojedina~ne akte u skladu sa Statutom i op{tim aktima Preduze}a, - izvr{ava i organizuje provo|enje odluka organa Preduze}a, - odlu~uje o potrebi za radom i raspore|ivanjem radnika, - odlu~uje o pravima i odgovornostima radnika u skladu sa Zakonom, Kolektivnim ugovorom i Pravilnikom o radu, - zaklju~uje ugovore i poduzima druge pravne radnje. III - Mandat Direktor se imenuje na period od 4 (~etiri) godine. Polo`aj, ovla{tenja, odgovornosti i prava direktora regulisani su Statutom preduze}a, a ure|uju se ugovorom izme|u Nadzornog odbora i direktora. IV - Uslovi za poziciju Kandidati za izbor i imenovanje na upra`njenu poziciju moraju ispunjavati op}e i posebne uslove. a. Op}i uslovi: 1. da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine (dokaz: uvjerenje o dr`avljanstvu), 2. da je stariji od 18 godina, 3. da nije stariji od 65 godina na dan imenovanja, (dokaz za ta~ke 2 i 3: ovjerena kopija li~ne karte), 4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo i za prekr{aj nespojiv s du`no{}u u Upravi preduze}a 5 godina od dana pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne (dokaz: potpisana izjava ovjerena od nadle`nog op}inskog organa), 5. da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak (dokaz: uvjerenje nadle`nog suda), 6. da nije na funkciji u politi~koj stranci (dokaz: potpisana izjava ovjerena od nadle`nog op}inskog organa), 7. da ne postoje druge zakonske smetnje za obavljanje funkcije direktora (dokaz: potpisana izjava, ovjerena od nadle`nog op}inskog organa). b. Posebni uslovi: 1. da posjeduje visoku stru~nu spremu (VSS) tehni~ke, ekonomske ili pravne struke (dokaz: ovjerena fotokopija diplome fakulteta o sticanju VSS spreme), 2. da ima najmanje (5) pet godina radnog iskustva u struci i najmanje tri (3) godine na rukovodnim radnim mjestima (dokaz: uvjerenje o radnom iskustvu u struci i na rukovode}im poslovima), 3. da ponudi plan i program razvoja preduze}a (dokaz: Program rada i razvoja preduze}a), 4. da ima stru~na znanja iz oblasti komunalnih djelatnosti (dokaz: potpisana izjava, ovjerena od nadle`nog op}inskog organa). c. Kandidati su du`ni uz prijavu koja sadr`i kra}u biografiju, adresu i kontakt-telefon, prilo`iti originalne dokumente ili ovjerene kopije naprijed navedenih dokumenata, koji ne mogu biti starije od 6 mjeseci. V - Komisija za provo|enje konkursa za izbor i imenovanje direktora }e nakon zatvaranja konkursa pregledati sve prispjele prijave i utvrditi da li su prijave blagovremene i sa potpunom dokumentacijom. Nepotpune i neblagovremene prijave Komisija ne}e razmatrati. Komisija }e sa~initi listu kandidata koji ispunjavaju uslove i sve kandidate sa liste pozvati na intervju. Pozvani kandidati, koji ne pristupe na zakazani intervju, smatra}e se da su odustali od kandidature. Komisija je du`na Nadzornom odboru dostaviti listu svih kandidata sa kojima je obavljen intervju, sa~injenu po abecednom redu, uz svu prate}u dokumentaciju kandidata i Komisije. Izbor i imenovanje direktora vr{i Nadzorni odbor preduze}a. Komisija zadr`ava pravo provjere svih dostavljenih podataka, izjava i drugih dokumenata kandidata. Konkurs }e biti objavljen u dnevnom listu "Oslobo|enje". Konkurs ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana njegovog objavljivanja. Prijave sa tra`enim dokumentima dostaviti li~no ili preporu~eno na adresu: KJKP VODOVOD I KANALIZACIJA d.o.o. SARAJEVO, Ul. JAROSLAVA ^ERNIJA br. 8, sa naznakom "PRIJAVA NA KONKURS ZA IZBOR DIREKTORA PREDUZE]A - OTVARA KOMISIJA". Na pole|ini koverte je obavezno nazna~iti ime i prezime podnosioca prijave. Preduze}e nije obavezno vra}ati dokumentaciju uz prijavu.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 P203691 11 P Sarajevo, 24. 1. 2012. godine Op}inski sud u Sarajevu i to sudija Kraji{nik Dubravka, u pravnoj stvari tu`itelja Volksbank BH DD Sarajevo, Fra An|ela Zvizdovi}a 1, Sarajevo, protiv tu`enih Te{i} Vida, Vukosava~ka 132, Br~ko, Jovi} Stana, Poto~ari 39, Br~ko, Beslemovi} Jelka, Zaim Mu{anovi}, Br~ko i \oki} Stevo, Poto~ari bb, Br~ko, radi duga, v.sp. 8.993,94 KM, u smislu odredbi ~lana 384. ZPP-a ("Sl. novine FBiH", br. 53/03), objavljuje sljede}i

2011. godine, iznos od 200,00 KM na ime naknade za opomene, uz naknadu tro{kova parni~nog postupka i to takse na tu`bu iznos od 269,82 KM, takse na presudu iznos od 269,82 KM, kao i eventualnih drugih tro{kova, a sve u roku od 30 dana od dana dono{enja presude, pod prijetnjom izvr{enja. Poziva se tre}etu`ena Beslemovi} Jelka da dostavi pisani odgovor na tu`bu, u roku od 30 dana, uz napomenu da pisani odgovor na tu`bu mora biti razumljiv, sadr`avati oznaku suda, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranke, ime njegovog punomo}nika, ako ga ima, sadr`aj izjave i potpis podnositelja, ~lan 334. ZPP-a FBiH. U odgovoru na tu`bu tre}etu`ena }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~lan 71. stav 1. ZPP-a). Ako tu`eni ospore tu`beni zahtjev, odgovor mora sadr`avati i razloge zbog kojih se osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se te ~injenice imaju utvrditi, te pravni osnov za navode tu`enog (~lan 71. stav 2. ZPP-a). Tu`eni mogu u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti i protivtu`bu (~lan 74. stav 1. ZPP-a). Odgovor na tu`bu se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Objavljivanjem ovog oglasa dostava tu`be tu`enim smatrat }e se izvr{enom, protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja. Sudija Kraji{nik Dubravka

OGLAS
Kod ovog suda podnesena je tu`ba 20. 7. 2011. godine, u pravnoj stvari tu`itelja Volksbank BH DD Sarajevo, Fra An|ela Zvizdovi}a 1, Sarajevo, protiv tu`enih Te{i} Vida, Vukosava~ka 132, Br~ko, Jovi} Stana, Poto~ari 39, Br~ko, Beslemovi} Jelka Zaim Mu{anovi}, Br~ko i \oki} Stevo, Poto~ari bb, Br~ko, radi duga, v.sp. 8.993,94 KM. Ovom tu`bom je predlo`eno da sud donese presudu: Tu`eni Te{i} Vida, Jovi} Stana, Beslemovi} Jelka i \oki} Stevo, du`ni su solidarno isplatiti tu`iocu iznos od 6.708,06 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od dana podno{enja tu`be, pa do dana isplate, iznos od 542,54 KM na ime obra~unate kamate na dan, 11. 7. 2011. godine, iznos od 1.543,34 KM na ime obra~unate zatezne kamate na dan, 11. 7.

38

POMO] U KU]I
Napravite sami uz malo ma{te

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

NOVOSTI I PREPORUKE

Manje napora, ~e{}e vje`banje

Tokom kontroliranog vje`banja, imunosne stanice bolje cirkuliraju tijelom, te mnogo br`e otkrivaju i ubijaju bakterije i viruse. Ako niste u stanju vje`bati, pola sata {etnje pomo}i }e vam da vam proradi cirkulacija, {to }e pak pomo}i va{em tijelu da se brani. Ako ste prehla|eni, a osje }a te se spo so bnim da odradite vje`be, u~inite to na na~in da vje`bate umjereno i mo`da kra}e, ali ~e{}e, naprimjer, svaki drugi dan, {to je u tom slu~aju bolje, nego intenzivno vje`banje dva do tri puta sedmi~no. Nakon vje`banja pobrinite se da dovoljno spavate, najmanje sedam sati, a po`eljno bi bilo osam ili devet sati, kako bi va{e tijelo dobilo dovoljno vremena da se obnovi, po se bno kada imate problema s prehladom.

Sobna fontana smanjuje stres

Mo`ete je kupiti ili sami napraviti, a evo nekoliko savjeta za izradu male unikatne fontane
U dekoraciji i oplemenjivanju prostora u ku}i ili kancelariji sobne fontane su posebno va`ne. Voda koja te~e stvara negativne jone koji blagotvorno uti~u na organizam, smanjuje stres i tokom zime pove}ava vla`nost vazduha u prostoriji koja se grije. Sobnu fontanu mo`ete kupiti ili, uz malo ma{te, sami napraviti. Evo nekoliko savjeta kako da napravite malu unikatnu sobnu fontanu. Materijal potreban za pravljenje fontane je: dekorativna nepropusna posuda, mala pumpa za vodu, providno crijevo, kamen, {ljunak ili kristali, komadi bambusa, biljke i figurice. Posuda mo`e biti izra|ena od keramike, plastike, metala, drveta ili stakla. Izaberite lijep komad {upljikavog kamena (siga kamen, koji mo`ete nabaviti u prodavnicama akvaristike) kojim }ete maskirati pumpu. Kamen mora biti {upalj da biste kroz njega provukli crijevo na koje }ete zaka~iti pumpu. Kamen sa pumpom ubacite u posudu sa vodom, odnosno u rezervoar. Kako biste fiksirali ka men, ko ris ti te {ljunak koji }ete staviti oko kamena. Za prekrivanje dna posude mo`ete upotrijebi ti ka men ~i }e, {ko ljke, kristale... Tek kada posudu napunite vodom, pumpu uklju~ite u struju i vodite ra~una da odr`avate potreban nivo vode u posudi kako pumpa ne bi radila nasuho.

Ukoliko `elite da fontanu dekori{ete biljkama, koristite dvije posude. Vodite ra~una da obod posude koja predstavlja rezervoar za vodu bude na malo vi{em nivou od nivoa zemlje u koju }ete saditi biljke. Bilj~ice mo`ete posaditi na kamenu (sigi) ako postoje dovoljno duboke {upljine za to. Obi~no se sade bilj~ice koje imaju plitak korijenov sistem i tra`e dosta vlage, naprimjer, paprat adijantum, fitonija... Kamen mo`ete da dekori{ete prirodnom mahovinom.

MODA, STIL, TRENDOVI

LJEPOTA, KOZMETIKA

[tikle koje tope kilograme

[tikle su uvijek na spisku najpo`eljnijih komada u ormaru svake `ene, a iako stru~njaci stalno upozoravaju na {tetnost koju imaju po zdravlje, pripadnice ljep{eg spola ne `ele da ih se odreknu. Najnoviji model cipela nazvan antelope, koji }e se pojaviti na tr`i{tu sljede}e godine, privu}i }e i dame koje nisu ljubiteljke vrtoglavih potpetica jer mjesec hodanja u njima garantuje jedan konfekcijski broj manje. Model je dizajniran tako da se u njima tijelo kre}e kao da hodamo po pijesku, a mi{i}i nogu, zadnjice i stomaka rade kako bi tijelo odr`ali stabilnim, zbog ~ega se tro{i vi{e kalorija. Za razliku od ostalih cipela s potpeticom, antelope doprinose i pravilnom dr`anju tijela, ja~aju ki~mu i rastere}uju koljena i zglobove.

Trikovi za podo~njake
Ujutro se umijte gelom koji sadr`i kuglice ~istog kiseonika, a zatim nanesite tonik koji ima hidratantno dejstvo i koji }e ko`i vratiti vla`nost. Na dio oko o~iju nanesite kremu s reflektuju}im ~esticama. Unutra{nji ugao oka osjen~ite bijelom olovkom da biste postigli efekt odmor nog i svje`eg izgleda. Mo}ni saveznici ljepote iz kozmeti~ke torbice mogu da vam pomognu da ubla`ite podo~njake i izgledate svje`e i odmorno. Ukoliko imate problema sa podo~njacima, u neseseru treba da imate balzam za o~i i utapkajte ga ~im primijetite da vam je ko`a oko o~iju suha. Korektor sa svjetlucavim pigmentom ubla`i}e tamne kolutove i dati vam blistav ten.

Pita sa sirom i vo}em

Potrebno:
Za tijesto: 3 jajeta 1 {olja {e}era kesica vanilin-{e}era 1 {olja ulja 1 {olja mlijeka pra{ak za pecivo Za nadjev: 500 g mladog sira 1 kisela pavlaka 1 jaje 2 vanilin-{e}era Za izradu tijesta jaja umutiti sa {e}erom, kesicom vanilin-{e}era, uljem, mlijekom i bra{nom, koje smo pomije{ali sa pra{kom za pecivo. Polovinu tijesta izliti u tepsiju, pe}i toliko da se uhvati korica, izvaditi iz rerne, poslagati vo}e, staviti nadjev i zaliti ostatkom tijesta. Ispe}i do kraja. Za izradu nadjeva mladi sir, kiselu pavlaku, jaje i vanilin-{e}er izmutiti mikserom da se sjedini. Kada je kola~ pe~en, posuti ga {e}erom u prahu.

Priprema:

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OGLASI

39

Broj: 03-05/12 Datum: 3. 2. 2012. godine Na osnovu Odluke o raspisivanju javnog konkursa za izbor i imenovanje predsjednika i dva ~lana Nadzornog odbora Javnog preduze}a Televizija Kantona Sarajevo d.o.o Sarajevo, broj 03-04/12 od 3. 2. 2012. godine, Skup{tina Javnog preduze}a Televizija Kantona Sarajevo d.o.o. Sarajevo raspisuje

za izbor i imenovanje predsjednika i dva ~lana Nadzornog odbora JP TVSA d.o.o. Sarajevo Ogla{avaju se pozicije: - Predsjednik Nadzornog odbora ...............................................................................................................................................................................................................1 - ^lan Nadzornog odbora ...........................................................................................................................................................................................................................2 Opis pozicije: Nadzorni odbor obavlja poslove od zna~aja za djelatnost kojom se bavi Javno preduze}e JP Televizija Kantona Sarajevo d.o.o. Sarajevo, a koje se sastoje od sljede}eg: 1. priprema poslovnike i predla`e ih Skup{tini, 2. priprema Eti~ki kodeks i predla`e ga Skup{tini, 3. vr{i izbor kandidata Odbora za reviziju i predla`e ih Skup{tini, 4. razmatra provedbeni propis javnih nabavki i nadzire njegovo provo|enje, 5. daje mi{ljenje Skup{tini o prijedlogu Uprave za raspodjelu dobiti, 6. predla`e Skup{tini na~in pokri}a gubitka, 7. imenuje i razrje{ava predsjednika i ~lanove Uprave u skladu sa Statutom, 8. daje ovla{tenja za aktivnosti koje su ograni~ene propisima Zakona o javnim preduze}ima u FBiH, 9. daje upute direktoru za provo|enje preporuka u vezi sa uo~enim nepravilnostima, 10. usvaja izvje{taj Uprave o poslovanju po polugodi{njem i godi{njem obra~unu sa bilansom stanja i bilansom uspjeha i izvje{tajem revizije, 11. podnosi Skup{tini godi{nji izvje{taj o radu Nadzornog odbora i Odbora za reviziju, kao i godi{nji izvje{taj o poslovanju Preduze}a koji uklju~uje izvje{taj revizora, te Plan poslovanja za narednu poslovnu godinu u okviru postoje}eg trogodi{njeg i/ili revidiranog plana poslovanja, 12. inicira sazivanje Skup{tine Preduze}a u slu~aju potrebe, 13. prisustvuje sjednicama Skup{tine Preduze}a i u~estvuje u raspravi, bez prava glasa, 14. vr{i druge poslove predvi|ene zakonom, podzakonskim aktima i Statutom. Izbor i imenovanje predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora vr{i se za mandatni period u trajanju od ~etiri (4) godine. Naknadu za predsjednika i ~lanove Nadzornog odbora odre|uje Skup{tina Preduze}a. Kandidat za izbor i imenovanje mora ispunjavati sljede}e op}e uvjete: - da je dr`avljanin BiH (dokaz: Uvjerenje o dr`avljanstvu); - da je stariji od 18 godina, odnosno da nije stariji od 65 godina na dan imenovanja (dokaz: rodni list); - da se na njega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH (dokaz: izjava kandidata potpisana i ovjerena od op}inskog organa); - da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak (dokaz: uvjerenje nadle`nog organa); Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje op}ih uvjeta ne mogu biti stariji od 6 ({est) mjeseci. Pored navedenih op}ih uvjeta, kandidat koji se prijavljuje na javni konkurs mora ispunjavati i sljede}e posebne uvjete: a) da ima univerzitetsku diplomu (VII stepen stru~ne spreme), b) da ima najmanje pet godina iskustva u struci, c) da posjeduje znanja i sposobnosti razumijevanja poslovnih izvje{taja i poznavanje propisa koji se primjenjuje na rad i poslovanje ovog Preduze}a, d) da posjeduje sposobnost nepristrasnog dono{enja odluka, e) da je naklonjen timskom radu, f) da nema privatni finansijski interes u preduze}u, g) da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine (Slu`beni glasnik BiH, broj 16/02), h) da nije na funkciji u politi~koj stranci; i) da nije direktor ili ~lan Uprave ili Skup{tine Preduze}a. U vezi posebnih uvjeta kandidati trebaju prilo`iti: - dokaz o stru~noj spremi (univerzitetska diploma VII stepen stru~ne spreme ili ovjerena kopija); - dokaz o radnom iskustvu nakon sticanja VSS (potvrda poslodavca kod kojeg je zaposlen kandidat ili obrazac iz Zavoda za PIO/MIO); - dokaz o ispunjavanju uslova iz ta~ke f), g), h), i) (ovjerena izjava nadle`nog op}inskog organa); Kandidat je du`an uz prijavu na javni konkurs, koja sadr`i kra}u biografiju, adresu, kontakt-telefon prilo`iti originalne dokumente ili ovjerene kopije dokumenata koji su dokaz za ispunjavanje op}ih i posebnih uvjeta tra`enih javnim konkursom. Javni konkurs }e biti objavljen u programu TVSA i na slu`benoj web stranici JP TVSA www.tvsa.ba. Prijave dostaviti na adresu: JP Televizija Kantona Sarajevo d.o.o. Sarajevo, Bulevar Me{e Selimovi}a br. 12, 71 000 Sarajevo, sa naznakom Prijava na javni konkurs za izbor i imenovanje predsjednika i dva ~lana Nadzornog odbora JP TVSA NE OTVARAJ. Rok za podno{enje prijava je 15 dana od objave javnog konkursa u dnevnim listovima Dnevni avaz i Oslobo|enje. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Nakon {to Komisija ispita formalno-pravnu ispravnost pristiglih prijava, intervjue i kona~no imenovanje predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora obavit }e Skup{tina Javnog preduze}a Televizija Kantona Sarajevo d.o.o. Sarajevo. PREDSJEDNIK SKUP[TINE Faruk Bori}, s. r.

J AV N I K O N K U R S

40

OGLASI
Obavje{tenje o nabavci

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

NOTICE ON PROCUREMENT
Project: Project of completion and equipping four hospitals in the Federation of Bosnia and Herzegovina Country: Bosnia and Herzegovina/ Federation of Bosnia and Herzegovina Business unit: Health care

Projekat: Projekat dovr{enja i opremanja ~etiri bolnice u FBiH Zemlja: Bosna i Hercegovina/Federacija Bosne i Hercegovine Sektor poslovanja: Zdravstvo Izvor finansiranja: kreditna sredstva Saudijskog fonda za razvoj, Kredit SFD br. 02/498 od 6. 7. 2009. godine (projekat dovr{enja i opremanja ~etiri bolnice u FBiH) Vrsta ugovora: Izgradnja Terapijskog dijela Nuklearne medicine i prostora za PET/CT aparat na eta`i 04 Centralnog medicinskog bloka (CMB) Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu (izvo|enje gra|evinskih, gra|evinsko-zanatskih i instalaterskih radova) Vrsta obavijesti: Poziv na dostavu ponuda Datum izdavanja: 8. 2. 2012. godine Datum zatvaranja: 9. 4. 2012. godine Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je u ime Kantona Sarajevo i Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu obezbijedila finansiranje od Saudijskog fonda za razvoj tro{kova izgradnje Terapijskog dijela Nuklearne medicine i prostora za PET/CT aparat Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu. Tehni~ki implementator jednog dijela Projekta dovr{enja i opremanja ~etiri bolnice u FBiH je Klini~kog centar Univerziteta u Sarajevu. Klini~ki centar Univerziteta u Sarajevu poziva ponu|a~e da dostave zape~a}ene ponude za Izvo|enje radova na izgradnji Terapijskog dijela Nuklearne medicine i prostora za PET/CT aparat na eta`i 04 Centralnog medicinskog bloka (CMB) Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu. Natjecanje }e se provoditi kroz me|unarodni natje~aj koji je otvoren za ponu|a~e iz svih zemalja u skladu sa posebnim uputama Saudijskog fonda za razvoj iz 2001, Standardnim uputama ponu|a~ima i uslovima ugovora za nabavku gra|evinskih radova iz 2004. godine. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u Slu`bi za izgradnju CMB-a Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu, Ul. Stjepana Tomi}a bb, od 8 do 14 sati uz pisani zahtjev i ovjeren tre}i primjerak virmana o uplati ili ovjereni dokaz o elektronskoj uplati nerefundiraju}eg iznosa od 350,00 KM, ili iznos od 180,00 EURA. Uplata u KM se vr{i na transakcijski ra~un KCUS-a broj 1410010010050141 kod Bosnia Bank International Sarajevo, a uplata EURA se vr{i na ra~un kod UniCredit Bank, IBAN BA393389002207951937, SWIFT UNCRBA22 partija broj 19000451001, u svrhu otkupa tenderske dokumentacije za izgradnju Terapijskog dijela Nuklearne medicine i prostora za PET/CT aparat na eta`i 04 Centralnog medicinskog bloka (CMB) Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu. Ukoliko ponu|a~i iz bilo kakvih razloga nisu u mogu}nosti li~no do}i po tendersku dokumentaciju, svoje zahtjeve za u~e{}e zajedno sa dokazom o uplati mogu poslati po{tom. U tom slu~aju ponu|a~i trebaju navesti na~in na koji }e im se dostaviti tenderska dokumentacija (po{tom, brzom po{tom i sli~no), a tro{kove slanja snosi ponu|a~ po prijemu tenderske dokumentacije. Ukoliko se ponu|a~ opredijeli za dostavu brzom po{tom, neophodno je da dostavi broj ra~una svoje firme otvorenog kod odabrane kompanije za brzu po{tu (npr. FedEX, TNT, DHL i sl.). Procijenjena vrijednost nabavke je 4.900.000,00 KM (sa PDV-om). Dokumentacija se mo`e preuzeti najkasnije do 9. 4. 2012. godine do 13 sati. Ponude se trebaju dostaviti na adresu KCUS, zgrada TEB-a, Centralni protokol, Ul. Asima Ferhatovi}a 1, Sarajevo, najkasnije do 9. 4. 2012. godine u 13 sati po lokalnom vremenu. Ponude u elektronskoj formi nisu dozvoljene. Ponude koje se dostave nakon ovog roka }e se smatrati neva`e}im. Da bi u~estvovali u postupku javne nabavke, dobavlja~i trebaju dostaviti garanciju za ozbiljnost ponude (u daljem tekstu: garancija za ponudu). Iznos tra`ene garancije za ponudu je 2% od ukupne vrijednosti dostavljene ponude (bez PDV-a). Ponude se javno otvaraju na adresi KCUS, zgrada TEB-a, soba br. 2, Ul. Asima Ferhatovi}a 1, Sarajevo, 9. 4. 2012. godine u 14 sati. Zainteresirani ponu|a~i mogu dobiti dodatne informacije i izvr{iti uvid u tendersku dokumentaciju na adresi Stjepana Tomi}a bb, Slu`ba za izgradnju CMB-a KCUS, od 8 do 14 sati. Kontakt-osoba Mirela Im{irija, dipl. ing. arh. Klini~ki centar Univerziteta u Sarajevu 71 000 Sarajevo Ul. bolni~ka 25 Bosna i Hercegovina

Type of financing: loan funds from Saudi Fund for Development, Loan from SFD no.02/498 dated 06.07.2009 ( Project of completion and equipping four hospitals in Federation of Bosnia and Herzegovina) Type of contract: Construction of Therapeutic unit of Nuclear Medicine and space for pet CT scener in the area of floor 04 of Central Medical Block (CMB) -Clinical Center University of Sarajevo (implementation of construction, construction-craft and installation works). Type of notice: Invitation for bid Date of opening: 08. February 2012 Date of closing: 09. April 2012 The Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina on behalf of Sarajevo Canton and Clinical Center University of Sarajevo provided funding by the Saudi Fund for Development for construction of therapeutic unit of nuclear medicine in Clinical Center University of Sarajevo. Technical implementer of the part of the project completion and equipping four hospitals in the Federation of Bosnia and Herzegovina is Clinical Centre University of Sarajevo. Clinical Center University of Sarajevo invites bidders to submit sealed bids for the implementation of works for construction of Therapeutic unit of Nuclear Medicine and space for pet CT scener in the area of floor 04 of Central Medical Block (CMB) - Clinical Center University of_Sarajevo. The competition will be preceded through the international tender opened to all bidders from all countries in accordance with specific instructions from the Saudi Fund for Development from 2001, Standard instructions to bidders and the Contract for the procurement of construction works from 2004. Tender documentation can be taken at Department for construction of CMB of Clinical Centre University of Sarajevo, Stjepana Tomica bb, between 08:00 AM and 2:00 PM with the written request and a certified copy of fund transfer, or certified confirmation of e-payment in amount of 350.00 BAM, or the amount of 180.00 EUR. Payment in BAM should be effected to the account number 1410010010050141 of CCUS in Sarajevo at Bosnia Bank International, and payment in EUR should be effected to account number at UniCredit Bank, IBAN BA39 3389002207951937, SWIFT UNCRBA22 party number 19000451001, with the purpose of " purchasing tender documents for construction of Therapeutic unit of Nuclear Medicine and space for pet CT scanner in the area of floor 04 of Central Medical Block (CMB) -Clinical Center University of Sarajevo ". If the bidders for any reasons are not in the possibility to take tender documentation in person, their request for participation together with payment confirmation can be sent by post mail. In that case, the bidders should indicate the way how tender documentation should be deliver to them (post mail, courier mail or others), and the cost for delivery covers the bidder as per receipt of tender documentation. If the bidder chooses delivery via courier mail, it is necessary to provide account of its company opened at selected courier mail company (for example. FedEx, TNT, DHL, etc.). Top of Form Estimated value of procurement is 4.900.000,00 BAM (including VAT). Documentation can be taken at latest untill 09. April 2012 at 01 PM. Bids should be delivered to the address of CCUS, building of TEB Central protocol Asima Ferhatovi}a 1 Sarajevo, until 09. April 2012 at 01 PM, local time. Bids in electronic form are not allowed. Bids received after determined deadline shall be considered invalid. In order to participate in the procurement, bidders must provide bid guarantee (hereinafter: security guarantee). The amount of required security guarantee is 2% of the total value of bid (excluding VAT). Bids shall be publically opened at CCUS, building of TEB, room no.2, at Asima Ferhatovica 1 Sarajevo, on 09. April 2012 at 02 PM. Interested bidders may obtain further information and inspect the tender documentation at address Stjepana Tomi}a bb, Department for construction of CMB of CCUS, between 8:00 AM and 2:00 PM. Contact person is Mrs. Mirela Imsirija, B. Sc. Arch. Clinical Center University of Sarajevo 71 000 Sarajevo Bolnicka 25 Bosnia and Herzegovina

Dobro jutro uz u Va{em domu!

SARAJEVO
Oslobo|enje, D`emala Bijedi}a 185, 71 000 Sarajevo, Tel/Fax 033/465 727

ZENICA

POSEBAN POPUST ZA PENZIONERE I RVI

DOBOJ
Dopisni{tvo Oslobo|enja, Doboj-Jug-Matuzi}i, 74 000 Doboj, Tel. 032/691 794, Fax 032/692 572

20

%
OSLOBO\ENJE

Dopisni{tvo Oslobo|enja, Bulevar Kulina bana 30-b, 72 000 Zenica, Tel. 032/ 242 342, Fax 032/243 612

NARUD@BENICA
Ime i prezime Ulica i broj Po{tanski broj Grad (op}ina)

Da, ovim se pretpla}ujem na Oslobo|enje od sljede}eg mogu}eg broja

Broj telefona/mobitela Broj li~ne karte Potpis
1 mjesec 3 mjeseca 9 mjeseci

TUZLA

Dopisni{tvo Oslobo|enja, Slatina 8, 75 000 Tuzla, Tel/Fax 035/210 426

MOSTAR

POSEBAN POPUST
ZA PLA]ANJE UNAPRIJED % pretplata do 6 mjeseci

Dopisni{tvo Oslobo|enja, Alekse [anti}a 4, 88 104 Mostar, Tel/Fax 036/581 139

6 mjeseci 12 mjeseci

10

20

pretplata do 12 mjeseci

TRANSAKCIJSKI RA^UNI: UniCredit bank d.d.: 3383202250044019, SPARKASSE bank DD Sarajevo: 1990490005630121, KOMERCIJALNA BANKA AD Banja Luka: 5715000000017279, POSTBANK BH DD Sarajevo: 1872000000045887 Narud`be mo`ete izvr{iti i putem na{e web stranice www.oslobodjenje.ba

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

KORAK NAPRIJED
Skype 5.8 za Windows
Prije skoro tri mjeseca, beta verzija popularnog softvera Skype je predstavljena, a nju je odlikovao veliki broj novih karakteristika. Najnoviji update za ovaj popularni VoIP alat doveo je do toga da nova verzija nosi oznaku 5.8, ~ime su finalizovane i neke od karakteristika koje su bile dostupne u okviru beta verzije, ali su dodate i neke nove opcije. Obezbije|ene su odre|ene modifikacije po pitanju kvaliteta videopoziva, sada je mogu}e pristupiti i Facebook kontaktima preko Skypea, ali su mogu}i i videopozivi i audio}askanje sa Facebook prijateljima. U okviru nove verzije osigurana je i Push to Talk tehnologija.

41

Google skenira Android aplikacije

Google je najavio da je dodao proces automatskog skeniranja koji je dizajniran da {tetne aplikacije dr`i podalje od Android Marketa, navodi se u saop{tenju kompanije. Novi servis nosi oznaku Bouncer i skenira aplikacije u potrazi za poznatim malwareom, spywareom i trojancima. Istovremeno prati i sumnjiva pona{anja i upore|uje ih sa prethodno analiziranim aplikacijama, navodi Hiroshi Lockheimer, potprredsjednik odjeljenja za in`enjering pri Android timu. Nakon toga, svaka aplikacija se pokre}e u okviru Google cloud infrastrukture da bi se simuliralo kako bi softver radio na Android ure|aju.

Seagate Thunderbolt adapter

Nema nikakve sumnje po pitanju toga da Thunderbolt sve vi{e utvr|uje svoje postojanje u industriji, ali ne postoji veliki broj hard driveova koji je isporu~uju sa ovim interfejsom, a one koji su dostupni odlikuje visoka cijena. Seagateovo prelazno rje{enje dostupno je trenutno na tr`i{tu i to je GoFlex Thunderbolt adapter koji korisnicima omogu}ava da instaliraju GoFlex portabl drive i da se pove`u sa Thunderbolt portom obezbje|uju}i tako unaprije|ene brzine prenosa koje obe}ava nova tehnologija. Cijena ovog adaptera je 99 dolara, ali za njega je potreban i kabl koji nije tako jeftin.

AMD i Windows 8 strategija

Postavlja se pitanje da li AMD ima dovoljno dobru strategiju kada su u pitanju Windows 8 tableti? Ono {to je ovoj kompaniji preko potrebno jeste ve}a agresivnost na polju energetski efikasnih ~ipova, zbog toga {to se vi{e ne radi o borbi samo protiv kompanije Intel. Windows 8 }e na tr`i{te uvesti kompanije koje se bave izradom ARM ~ipova kao {to su Texas Instruments, Qualcomm, NVIDIA i Freescale, ~ime }e AMD imati daleko ve}u Windows konkurenciju. Ono {to je jasno jeste ~injenica da }e Windows 8 imati veliki uticaj kada su u pitanju ultratanki laptopi, ali i da je AMD ve} pokazao da mo`e da se nosi sa jakom konkurencijom.

Ve}a ovisnost od Facebooka i Twittera nego od alkohola i cigareta

Kupi{ Xoom,
tu|i podaci gratis
Praksa je da se ure|aji koje prvi vlasnici vrate, nakon popravka, resetiranja i pakiranja, opet vra}aju u prodaju po sni`enoj cijeni. Problem je kada se jedan korak u procesu presko~i. Naime, iz Motorole su priznali da su prodali stotinu primjeraka svog tableta Xoom, a da prije toga sa njih nisu obrisali podatke prvih vla sni ka. Ka ko bi spri je~ili neo vla {te no kori{tenje tu|ih podataka, u Motoroli namjeravaju opozvati sve prodane ure|aje. Prema izjavi kompanijinog predstavnika, u Motoroli imaju rigoroznu praksu za{tite podataka, a u ovom }e slu~aju poduzeti odgovaraju}e korake kako bi za{titili svoje kupce. Biv{i vlasnici Xoomova sada se mogu samo nadati da privatne informacije ne}e prona}i negdje na bespu}ima interneta.

[ta ima novo?

Dru{tveni mediji danas su postali dio svakodnevnice te je velikom broju ljudi jedna od prvih stvari kada se probude i posljednja pred odlazak na spavanje upravo provjeravanje Facebooka i Twittera kako bi vidjeli ima li {ta novo. Neki su se toliko navikli na kori{tenje dru{tvenih mre`a da su postali ovisni o njima te obnavljaju statuse i provjeravaju poruke vi{e puta dnevno. Ovim problemom pozabavili su se istra`iva~i s jednog sveu~ili{ta u Chicagu te su rezultati njihovog nedavno provedenog istra`ivanja pokazali da su ljudi vi{e ovisni o dru{tvenim mre`ama i medijima nego o alkoholu i cigaretama. Kako pi{u u The Guardianu, istra`ivanje je provedeno nad osobama starim izme|u 18 i 85 godina te su osobe koje su sudjelovale u njemu istra`iva~ima morale slati sedam poruka dnevno u kojima su opisivali svoje potrebe i `elje koje su osjetili u razdoblju od 30 minuta prije slanja poruka te intenzitet tih osje}aja. Nakon prikupljenih vi{e od deset hiljada odgovora, pokazalo se da ve}ina ljudi ima sli~ne `elje i potrebe tokom dana i one su ponajvi{e vezane uz spavanje i odmor, a pokazalo se da su dru{tvene mre`e i mediji daleko ispred `elja i potreba za cigaretama i alkoholom.

Tokom Super Bowla

LG u plusu
LG Electronics je za zadnji kvartal pro{le godine prijavio malu dobit, ponajvi{e zahvaljuju}i povratku u pozitivno poslovanje svojeg odjela za proizvodnju mobilnih telefona. U tri mjeseca od po~etka oktobra do kraja decembra pro{le godine LG je poslovao s dobiti od 23 milijarde wona (20,5 miliona dolara), dok je u istom razdoblju pro{le godine poslovao s gubitkom od 246 milijardi wona, a kvartal ranije s gubitkom od 140 milijardi wona. Ukupni promet kompanije u ~etvrtom kvartalu bio je 13,81 bilion wona, {to je {est posto manje nego godinu ranije. Za pozitivne rezultate najzaslu`nije je poslovanje s mobilnim telefonima, koje je nakon {est uzastopnih kvartala u gubicima ostvarilo minimalnu dobit. Tako|er, isti~e se kako je i poslovanje s televizorima ponovno pozitivno, ~ime je LG jedan od rijetkih proizvo|a~a televizora koji posluje bez gubitaka. Za cijelu ovu godinu u LG-u najavljuju rast prometa za {est posto, na 57,6 biliona wona.

Najnoviji rekord od 10.000 tweetova u sekundi postavljen je u posljednje tri minute najpopularnijeg ameri~kog sportskog doga|aja Super Bowla. Za vrijeme Madonninog nastupa, na poluvremenu susreta izme|u New York Giantsa i New England Patriotsa, objavljeno je 8.000 tweetova po sekundi u toku pet minuta, prenosi AFP. Rekord od 10.00 tweetova u sekundi, postavljen u posljednje tri minute Super Bowla kada je Eli Manning poveo Giantse do odlu~uju}eg tuchdowna, oborio je prethodni rekord od 9.000 tweetova po sekundi kada je Beyonce objavila da je u drugom stanju, u augustu pro{le godine na dodjeli MTV muzi~kih nagrada. [to se ti~e sportskih doga|aja dosada{nji rekord bilo je 7.168 tweetova po sekundi u finalu Svjetskog fudbalskog prvenstva, izme|u `enskih reprezentacija Japana i SAD. Pro{le godine je vi{e od 100 miliona korisnika Twittera objavilo preko 60 milijardi tweetova.

Rekord od 10.000 tweetova u sekundi

42

OGLASI
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON JU GIMNAZIJA VELIKA KLADU[A

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sl. novine FBiH br. 34/03) i na osnovu ~lana 157. Zakona o osnovnom i op}em srednjem odgoju i obrazovanju (Slu`beni glasnik USK-a broj: 5/04) te na osnovu ~lana 112. Pravila JUO[ Skender Kulenovi}, [kolski odbor JUO[ Skender Kulenovi} na osnovu Odluke br. 03-61-55/12 od 11.01.2012. godine, raspisuje

Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima FBiH (Slu`bene novine FBiH, broj 34/03), ~lana 155. stav 4. alineja d) i ~lana 157. Zakona o osnovnom i op}em srednjem odgoju i obrazovanju (Slu`beni glasnik USK, broj 5/04) te na osnovu ~lana 86. Pravila JU Gimnazija Velika Kladu{a i Odluke [kolskog odbora br. 43/2012 od 2. 2. 2012. godine, [kolski odbor na svojoj 38. redovnoj sjednici raspisuje

KON K U R S / N AT J E ^ A J
za imenovanje direktora JU O[ Skender Kulenovi} Donji Kamengrad na period od ~etiri godine OPIS POZICIJE DIREKTORA [KOLE: a) Rukovodi radom {kole b) Zastupa {kolu i odgovoran je za zakonitost rada {kole c) Stara se o ostvarenju Nastavnog plana i programa {kole d) Odlu~uje o raspore|ivanju radnog osoblja u {koli i vr{i ocjenjivanje njihovog rada, odlu~uje o pravima i obavezama radnika iz radnog odnosa, te u slu~aju neispunjavanja obaveza iz radnog odnosa izvje{tava Ministarstvo i Pedago{ki zavod e) Podnosi {kolskom odboru izvje{taj o radu i rezultatima rada f) Izvr{ava odluke stru~nih organa i {kolskog odbora g) Informira {kolski odbor o finansijskom poslovanju h) Vr{i i druge poslove u skladu sa zakonom i pravilima {kole i) Imenovanje se vr{i na period od ~etiri godine Op}i uvjeti za imenovanje/nominiranje na upra`njenu poziciju direktora osnovne {kole su: - da je stariji od 18 godina - da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine - da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije - da nije pod optu`bom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine (~lan IX Ustava Bosne i Hercegovine) - da nije osu|ivan za krivi~no djelo i za privredni prijestup nespojiv s du`no{}u u instituciji u koju se kandidira, pet godina od dana pravosna`ne presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne - da nije lice kojem je pravosna`nom presudom suda zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`noj instituciji u kojoj se kandidira (ne starije od {est mjeseci) - da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije BiH - da nije ~lan zakonodavne, izvr{ne i sudske vlasti prema odredbama Zakona o sukobu interesa u organima vlasti u FBiH (Sl. novine FBiH br. 70/08) - da nema privatni finansijski interes u instituciji u kojoj se kandidira Posebni uvjeti za imenovanje/nominiranje - da kandidat ima vi{u ili visoku stru~nu spremu (VI ili VII stepen), te da ispunjava uvjete za nastavnika odgovaraju}e {kole, odnosno pedagoga ili psihologa i ima najmanje pet godina radnog iskustva - sposobnost za savjesno, odlu~no i odgovorno obavljanje upra`njene pozicije - sposobnost nepristrasnosti u dono{enju odluka Uz prijavu, koja treba sadr`avati kra}u biografiju, adresu i kontakt-telefon, kandidat treba dostaviti: - uvjerenje o dr`avljanstvu ( ne starije od 6 mjeseci) - izvod iz mati~ne knjige ro|enih - uvjerenje o neka`njavanju (Kantonalni sud) - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom obrazovanju - uvjerenje o polo`enom stru~nom ispitu - uvjerenje o radnom sta`u u nastavi - ovjerena izjava kandidata da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kom nivou u Bosni i Hercegovini (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije - ovjerena izjava da se na njega ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine - ovjerena izjava da ne podlije`e odredbama Zakona o sukobu interesa u organima vlasti u Federaciji BiH i Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije BiH - ovjerena izjava da nema privatni ili finansijski interes u ustanovi u kojoj se kandidira. Krajnji rok za podno{enje prijava je 15 (petnaest) dana od dana zadnje objave konkursa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Po okon~anju konkursne procedure kandidat koji bude izabran du`an je u personalni dosije dostaviti i slijede}e dokumente: - uvjerenje da nije osu|ivan za krivi~no djelo (ne starije od 6 mjeseci, MUP) - uvjerenje da nije ka`njavan za privredni prijestup pet godina od pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne (ne starije od 6 mjeseci, MUP) - uvjerenje da nije lice kojem je pravosna`nom presudom zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`noj instituciji u kojoj se kandidira (ne starije od 6 mjeseci, Op}inski sud) Prijave se podnose preporu~eno na adresu: JU O[ Skender Kulenovi} prijava na konkurs 79260 Donji Kamengrad Datum: 31.01.2012. god. DIREKTOR: (Jasmin Muja~i})

za imenovanje direktora JU Gimnazije Velika Kladu{a na period od ~etiri godine Opis pozicije: a) rukovodi radom {kole b) zastupa {kolu i odgovora za zakonitost rada {kole c) stara se o ostvarenju Nastavnog plana i programa {kole d) odlu~uje o raspore|ivanju radnog osoblja u {koli i vr{i ocjenjivanje njihovog rada, odlu~uje o pravima i obavezama radnika iz radnog odnosa te u slu~aju neispunjavanja obaveza iz radnog odnosa izvje{tava Ministarstvo i Pedago{ki zavod e) podnosi [kolskom odboru izvje{taj o radu i rezultatima rada f) izvr{ava odluke stru~nih organa i [kolskog odbora g) informira [kolski odbor o finansijskom poslovanju h) vr{i i druge poslove u skladu sa zakonom i Pravilima {kole i) imenovanje se vr{i na period od 4 (~etiri ) godine Svaki kandidat mora ispunjavati slijede}e uvjete: A) Op}e - da je stariji od 18 godina - da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine - da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije - da nije pod optu`bom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine (~lan IX Ustav BiH) - da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojiv sa du`no{}u u Ustanovi pet godina od pravosna`nosti presude isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne - potvrdu da nije lice kojem je pravosna`nom presudom zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`noj instituciji u koju se kandidira (ne stariju od 6 mjeseci) - da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine - da nije ~lan zakonodavne, izvr{ne i sudske vlasti prema odredbama Zakona o sukobu interesa u organima vlasti u Federaciji BiH (Slu`bene novine FBiH, br. 70/08) - da nema privatni ili finansijski interes u instituciji u kojoj se kandidira B) Posebne - da kandidat ima visoku stru~nu spremu (VII stepen), te da ispunjava uvjete za nastavnika odgovaraju}e {kole, odnosno psihologa ili pedagoga i ima najmanje 5 (pet) godina radnog iskustva u nastavi - sposobnost za savjesno, odlu~no i odgovorno obavljanje upra`njene pozicije - sposobnost nepristranosti u dono{enju odluka Uz prijavu koja treba sadr`avati kra}u biografiju, adresu i kontakt-telefon, kandidat treba dostaviti: - uvjerenje o dr`avljanstvu (ne starije od 6 mjeseci) - izvod iz mati~ne knjige ro|enih - uvjerenje o neka`njavanju (Kantonalni sud, ne starije od 6 mjeseci) - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom obrazovanju - uvjerenje o polo`enom stru~nom ispitu - uvjerenje o radnom sta`u u nastavi - ovjerena izjava kandidata da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u Bosni i Hercegovini (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije - ovjerena izjava kandidata da se na njega ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine - ovjerena izjava kandidata da ne podlije`e odredbama Zakona o sukobu interesa u organima vlasti u Federaciji BiH i Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije BiH - ovjerena izjava kandidata da nema privatni ili finansijski interes u Ustanovi u kojoj se kandidira Krajnji rok za podno{enje prijava je 15 (petnaest) dana od dana zadnje objave oglasa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Po okon~anju konkursne procedure kandidat koji bude izabran du`an je u personalni dosje dostaviti i slijede}e dokumente: - uvjerenje da nije osu|ivan za krivi~no djelo (izdato od nadle`nog MUP-a, ne starije od 6 mjeseci) - uvjerenje o neka`njavanju za privredni prijestup pet godina od pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne (MUP, ne starije od 6 mjeseci) - uvjerenje da nije lice kojem je pravosna`nom presudom zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`noj instituciji u kojoj se kandidira (Op}inski sud, ne starije od 6 mjeseci) Prijave se podnose na adresu: JU Gimnazija, Ibrahima Mr`ljaka 23, Velika Kladu{a.

K O N K U R S

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 Ps 130273 10 Ps Sarajevo, 30. 1. 2012. godine Op}inski sud u Sarajevu, i to sudija ]ato Edhem, u pravnoj stvari tu`itelja VOLKSBANK BH d.d. Sarajevo, ulica Fra An|ela Zvizdovi}a broj 1, 71 000 Sarajevo, protiv tu`enih INFO-DIS d.o.o. Tuzla koje zastupa direktor Ali Faruk Biser, ul. Mikelje Te{i}a broj 12, Tuzla, i ALI FARUK BISER, ul. Franje Markovi}a broj 16, Tuzla, radi duga v.sp. 42.014,76 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH, objavljuje sljede}i

Obavje{tava se I-tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 30 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi Suda. Obavje{tava se I-tu`eni da je na osnovu ~l. 348. stav 4. ZPPa FBiH du`an najkasnije u roku od 15 dana dostaviti Sudu pisani odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja (~l. 334. ZPP-a FBiH). U odgovoru na tu`bu I-tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~l. 71. stav 1. ZPP-a FBiH). Ako I-tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~l. 71. stav 2. ZPP-a FBiH). I-tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti protivtu`bu (~l. 74. stav 1. ZPP-a FBiH). Kad tu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja ne dostavi pisani odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. stav 1. ZPP-a FBiH). Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku pozivom na broj predmeta. SUDIJA Edhem ]ato

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora d.d. "AMOS" Tuzla, broj 265/012 od 7. 2. 2012. godine, objavljuje

O B AV J E [ T E N J E
O SAZIVANJU 15. REDOVNE SKUP[TINE DIONI^KOG DRU[TVA "AMOS" Tuzla Skup{tina Dioni~kog dru{tva "Amos" Tuzla odr`at }e se 29. 2. 2012. godine (SRIJEDA) u Tuzli u prostorijama Dru{tva, Ul. Koj{ino br. 27, sa po~etkom u 12 ~asova.

DNEVNI RED:
1. 2. 3. 4. 5. 6. Izbor predsjednika Skup{tine i dva ovjeriva~a zapisnika, Dono{enje odluke o razrje{enju Nadzornog odbora Dru{tva po isteku mandata, Dono{enje odluke o razrje{enju Odbora za reviziju Dru{tva po isteku mandata, Dono{enje odluke o izboru Nadzornog odbora Dru{tva, Dono{enje odluke o izboru Odbora za reviziju Dru{tva, Dono{enje odluke o utvr|ivanju nov~ane naknade predsjedniku i ~lanovima Nadzornog odbora i predsjedniku i ~lanovima Odbora za reviziju, 7. Dono{enje odluke o izboru Odbora za glasanje. Nadzorni odbor u Odbor za glasanje na Skup{tini imenuje slijede}a lica: - Me{i} Nihada, predsjednik - Selimba{i} Alma, ~lan - Zoni} Edina, ~lan Zapisnik }e voditi g|a Fadila Su{i} - sekretar Dru{tva. Pravo u~e{}a na Skup{tini imaju dioni~ari koji se nalaze na listi dioni~ara dru{tva 30 dana prije odr`avanja Skup{tine. Pozivaju se dioni~ari-punomo}nici da najkasnije 3 dana prije odr`avanja Skup{tine prijave u~e{}e u njenom radu. Pisane prijave o u~e{}u dostaviti li~no ili putem po{te u sjedi{te Dru{tva na adresu: Koj{ino broj 27, Tuzla. Glasanje na Skup{tini se vr{i putem glasa~kih listi}a koji sadr`e ime dioni~ara - punomo}nika, broj glasova kojima raspola`e i potpis glasa~a. Glasanje se vr{i zaokru`ivanjem rednog broja ispred kandidata. Rezultate glasanja utvr|uje Odbor za glasanje. Dioni~ari koji imaju preko 5% dionica u skladu sa Zakonom imaju pravo u roku od 8 dana od dana objavljivanja ovog obavje{tenja predlo`iti izmjene i dopune dnevnog reda objavljenog za ovu Skup{tinu. Uvid u materijale za Skup{tinu mo`e se izvr{iti neposredno u sjedi{tu Dru{tva svakim radnim danom od 8 do 10 ~asova. Predsjednik Nadzornog odbora DD "AMOS" TUZLA FRANJO KOV^ALIJA

O G LAS
Dana 8. 3. 2010. godine tu`itelj je podnio tu`bu protiv tu`enih INFO-DIS d.o.o. Tuzla koje zastupa direktor Ali Faruk Biser, ul. Mikelje Te{i}a broj 12, Tuzla i ALI FARUK BISER, ul. Franje Markovi}a broj 16, Tuzla, radi duga v.sp. 42.014,76 KM. Tu`bom tra`i da sud donese presudu: Tu`eni INFO-DIS d.o.o. Tuzla i jemac du`ni su solidarno isplatiti tu`iocu iznos od 40.176,97 KM sa zakonskom zateznom kamatom, po~ev od 19. 2. 2010. godine, pa do dana isplate, iznos 1.071,66 KM na ime obra~unate kamate na dan 18. 2. 2010. godine, iznos 661,13 KM na ime obra~unate zatezne kamate na dan 18. 2. 2010. godine, iznos od 105,00 KM na ime naknada za opomene, uz naknadu tro{kova parni~nog postupka i to takse na tu`bu u iznosu od 1.260,44 KM, takse na presudu, kao i naknaditi mu tro{kove postupka, sve u roku od 30 dana pod prijetnjom izvr{enja.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012. Josip Muselimovi} Probu|ena sje}anja (10)

FELJTON
1560. 1587. 1676. 1725.
NA DANA[NJI DAN
Turske galije natjerale su u bjekstvo {pansku flotu pod komandom vojvode Medine u bici u Sredozemnom moru kod grada Tripolija, koji su Turci 1551. preuzeli od [panije. Nakon 19 godina zato~eni{tva pogubljena {kotska kraljica Meri Stjuart, optu`ena zbog u~e{}a u zavjeri za zbacivanje s prijestola engleske kraljice Elizabete I. Umro ruski car Aleksej Mihajlovi~ Romanov, otac Petra Velikog, koji je tokom vladavine od 1645. do smrti ugu{io pobune kmetova i pobunu donskih kozaka pod Stepanom Razinom. Pro{irio je teritoriju pripojiv{i Rusiji Ukrajinu do rijeke Dnjepar i isto~ne dijelove Sibira. Umro ruski car Petar I Aleksejevi~ Romanov. Po dolasku na prijesto 1682. proveo je, prema evropskim uzorima, dalekose`ne reforme dr`ave i dru{tva. Ratovima je obezbijedio Rusiji jak polo`aj na Baltiku, izlaz na Crno more i zapadnu obalu Kaspijskog jezera. Osnovao je Akademiju nauka, pokrenuo prve novine (Vedomosti), a 1703. na u{}u Neve podigao novu prijestonicu - Sankt Peterburg.

43

Pripremljena izjava
Sarajevski nakladnik Rabic objavio je knjigu poznatog mostarskog odvjetnika Josipa Muselimovi}a, iz koje prenosimo odabrane pri~e
Dok je izgovarao posljednje rije~i, iz otvorene septi~ke jame zapuhnu ga sna`an miris. - Gdje maske ne ponesosmo, kome je ovo palo na pamet? tiho su razgovarali i me|usobno se `alili ve} umorni i obeshrabreni milicioneri. Kanta po kanta, a u septi~koj jami nigdje narud`benice, ra~una, izvje{taja, nikakvog pisanog traga. Ni{ta, osim obi~nog toaletnog papira. Ni{ta, zaista ni{ta. Ogor~enju i bijesu nije bilo kraja. gra bio ci jev usi si va~a i po~eo ga gurati u usta urlaju}i kako moram priznati i sve potpisati. Tada sam se onesvijestio, nisam mogao izdr`ati, pao sam i sklup~ao se pred razjarenim isljednikom. Ni{ta drugo ne mogu i ne `elim re}i. Vi me, dru`e sudija, morate razumjeti! Kako mogu potpisati nepripremljene zapisnike i teretiti ljude? To ne mogu u~initi! Ranije }u po~initi samoubojstvo i nestati s lica zemlje. U ova ko na ru {e nom zdravstvenom stanju osumnji~enik se mo rao suo~iti i s drugom osobom koja se, tako|er, na{la u okolnosti pritvora. MoGORE NEGO 1948. rao se sresti sa svojim dugoOvako nisu postupali ni godi{njim prijateljem, po1948. godine. Pamti{ li ti znatim mostarskim privreto, kume Ivane? dnikom i nekako posebno promrmlja susjed Andrija, dragim ~ovjekom Mi{om Kajgom. U to vrijeme, po i uz psovku i suze u najpoznatijim hotelima i reso~ima, uputi se u mir toranima, po ljetovali{tima i svoga dvori{ta odmori{tima, na obiteljskim i kolektivnim slavljima, nazdravljalo se njegovim izui za te~en, neo bri jan i ras mom, nazdravljalo se rakijom kop~an, bez remena i vezica na cipelama, naru{enog zdrav- lozom. Naz drav lja lo se her ce go lja i s neo~ekivanim javnim poni`enjem. Imao sam dojam da va~kom kajgu{om. je u tom ~asu `elio nestati s Sumorne samice ovoga svijeta. Ne{to je poku{ao, I eto, dva velika gospodarali nije uspio re}i. Znao sam da je te{ko boles- stvenika, dva oslonca HEPOKtan, da se lije~i u Sarajevu, Za- a, na{la su se na udaru osugrebu i Milanu. Pitao sam se mnji~eni za po~inje nje vrlo kako mu u ovom ~asu pomo}i? ozbiljnih kaznenih djela. ProiIstra`ni sudac, dana{nji ~el- zvodnja i prodaja vina bila je nik mostarskog Aluminija, svoj samo uvod u obra~un s herceposao obavljao je na korektan gova~kim poljoprivrednim gina~in, profesionalno i s puno gantom i njegovim ~elnim ljurazumijevanja za nastale prili- dima. Pri~a o uvozu enormnih ke. Jedna neprijatnost ne dola- koli~ina {e}era bila je samo po kri}e za pla ni ra ni sud ski zi sama. Uslijedilo je ispitivanje, upit postupak. Jedne ve~eri, istraga je dugo za upitom. potrajala. Primicala se pono}. - Za{to me u SUP-u pitaju za neke ljude? [to ja znam o poslo- Vani je bilo vedro i tiho. Mjevima Ka`e Jel~i}a i Jole Muse? se~ina. Nigdje na svijetu nema Za{to inzistiraju na nekakvim toliko svjetlosti no}u. Vra}aju}i se ku}i, razmi{ljao odgovorima, na priznanjima i sam kako }e Jozo i Mi{o pro}i izjavama koje ne bi bilo lo{e potpisati? Rekao sam im da Ka- kroz one uske hodnike i strme `u Jel~i}a i Jolu Musu poznajem stepenice do podruma, a potom kao ~estite i po{tene ljude, da ih kroz dvori{te do svojih sumorpoznajem kao iznimno uspje- nih soba sumornih samica. {ne direktore. Kada su mi drhta- Prozori u zatvorskim sobama su vu i klonulu ruku primicali ke- visoko, kreveti mali i neudomijskoj olovci i tjerali da potpi- bni, svjetla se s pove~erjem ga{em pripremljenu izjavu, ispus- se. Ni mjese~ina tamo ne mo`e tio sam je. Kako bih sutra mo- doprijeti. Na to se ~ovjek, jegao Ka`i u o~i pogledati? U tom dnostavno, mora priviknuti. (Sutra: Naru~eno ~asu prisko~io mi je jedan krusvjedo~enje) pan i stra{an mladi}, s poda do-

@il Vern

1828.

Ro|en @il Vern, francuski pisac nau~nofantasti~nih romana. Djela: Put oko svijeta za 80 dana , 20.000 milja pod morem , Put na Mjesec , Put u sredi{te Zemlje Carev , glasnik .

1861. 1863. 1894. 1904.

japanski rat.

Ju`ne dr`ave SAD-a odvojile se od Unije i osnovale Konfederaciju dr`ava Amerike s D`efersonom Dejvisom kao predsjednikom, {to je dovelo do Ameri~kog gra|anskog rata (1861-65). Pruska i Rusija sklopile savez da bi ugu{ile revoluciju u Poljskoj.

Takvi su najopasniji
Mo to ro la mos tar skog SUP-a neprestano je zvonila i davala upute. - [efe, ka`em Vam i ponavljam: sve smo pretra`ili, svaki kutak, svaku rupu, razbili smo trotoare, prekopali ba{tu, zemlju kroz re{eto prosijali, septi~ku jamu iscijedili. Nema, nema nijednog listi}a! - Slu{aj dobro! Takvi su najopasniji! Znaju ukrast i jo{ bolje sakriti! Odmah ga dovedite ovamo! strogim vojni~kim zapovjedni~kim tonom naredi slu`bena motorola. U tom ~asu, dvojica sna`nih ljudi, uko~ena stava i pogleda, do gra bi li su osu mnji~eni ka, ubacili ga u vozilo, zalupili vratima, i uz sna`nu {kripu i pra{inu, izgubili se na prvom zavoju, udaljenom stotinjak metara od obe{~a{}ene obiteljske ku}e. - Ova ko ni su pos tu pa li ni 1948. godine. Pamti{ li ti to, kume Ivane? promrmlja susjed Andrija, i uz psovku i suze u o~ima, uputi se u mir svoga dvori{ta. Dok je Andrija raspravljao sam sa sobom i pitao {to se to doga|a, vozilo se serpentinama lagano spu{talo prema Mostaru i Okru`nom zatvoru. U jednom ~asu, u uredu se oglasio telefon. Moj sugovornik bio je vi dno uzbu|en, i ne sa~ekav{i uobi~ajeni po~etak razgovora, u dahu re~e: - Brat mi je uhi}en! Te{ko je bo les tan, Vi ga do bro po zna jete. Ovdje je sve razbijeno i ispreturano, ovog ~asa ne mogu po}i. Poduzmite sve {to je potrebno! [to se ovo doga|a? U uredu istra`nog suca bila je uobi~ajena vreva. Susret s osumnji~enikom, a uz to i dobrim poznanikom, bio je te`ak i neprijatan. Bio je vidno prestra{en

Ro|en ameri~ki filmski re`iser King Volis Vidor. Njegov nijemi film Gomila smatra se remek-djelom svjetske kinematografije. Veliki uspjeh postigao je i filmom Haleluja, u kojem su glavne uloge igrali crnci. Japan bez objave rata napao rusku flotu u Port Arturu, ~ime je po~eo rusko-

1931.

D`ejms Din

volu geograf tar Aleksejevi~ Kropotkin, naj 1921.Umro ruskihirezma. cionarnei jedan odPe- zna~ajnjih teoreti~ara anar Godi 1872. napustio je uspje{no bavljenje naukom, pri{ao Bakunjinu u @enevi i posvetio se idejama anarhizma. li gu nja ja D`ona u 1924.Prikokomrapodr`abljeNenjeGismrtneputzne. ameri~koj vi vada prvi upo trijebljena gasna mo za izvr{e ka [pan |anskom ratu genera Fransis le Ma 1937.U15.000laskomjangraka Frannika zauzetrupe lagu uz pomo} itali skih voj ka. Na u Dru svjet ra lja svakog dese stanovnika iz dva 1940.blizilicistiVar{avegomtogubisskomdvatunjestrije-poljska sela u ni zbog tva ma ~ka vojnika. u svjet ra oslo la Kursk Ni1943.liSotuvjetskaboardimijagradDrugomkoji suskom jemci okupira 1941. U ku izvr{en dr`a Pred dnik Iraka Abdul Ka sem 1963.noviIra{ef dr`agevenejeralposvni udar.rim Kasje-je strijeljan, a tao pukovnik Ab dul Salem Muhamad Aref. za dni~ke pripreme za letove Sojuz1975.Sojevjetski i ameri~ki kosmonauti po~eli Apolo. atlan trva Azori ame ~ki pu ~ki avi skim 1989.Unublirizijenisvihtnitskihpuosonkasiitalijanpaopoturistima i pogi lo 144 tni ~lanova sade.

Ro|en ameri~ki filmski glumac D`ejms Bajron, poznat kao D`ejms Din, simbol uznemirene i pobunjene mladosti poslije Drugog svjetskog rata u Americi. Poginuo u saobra}ajnoj nesre}i 1955.

Na stadionu Ko{evo u Sarajevu, u prisustvu 50.000 gledalaca, otvorene 14. zimske olimpijske igre. U~estvovali sportisti iz 49 dr`ava, najve}i broj u historiji zimskih igara do tada.

1984.

ZOI u Sarajevu

1992. 1993.

^lanice Evropske zajednice potpisale u Mastrihtu, u Holandiji ugovor kojim je ova ekonomska zajednica postala i politi~ko-pravna unija (Evropska unija). U sudaru vojnog i putni~kog aviona blizu Teherana poginuli su svi putnici i ~lanovi posade, njih 132, pilot i kopilot vojnog aviona.

2004.

Princ ^arls

1994. 2006.

Dvije grupe ilegalnih imigranata (ljudi iz ~amaca), pristigav{i do obala SADa dobile razli~it tretman ameri~kih vlasti - Kubanci su prihva}eni, a Hai}ani su bili prisiljeni da se vrate. Masovni protesti muslimana u svijetu zbog objavljivanja karikatura poslanika Muhameda u danskoj {tampi u Sarajevu demonstranti zapalili zastave Norve{ke i Danske.

Britanski prestolonasljednik princ ^arls doputovao je u Iran u svojstvu predsjednika britanskog Crvenog krsta i obi{ao grad Bam, koji je krajem 2003. razoren u katastrofalnom zemljotresu, u kome je stradalo 43.000 ljudi.

44

SPORT

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

OLIMPI(jada)

Danas se navr{ava 28. godi

Bijelio se gr olimpijade
Jure Franko sa autorom Muhamedom Biki}em

Lijepo je bilo u Sarajevu...

Prije 28 godina i studenti i |aci i milicajci su bili u slu`bi toga da se organizuje {to bolja Olimpijada, a Sarajevo bude {to bolji doma}in. I tako je i bilo. Ovog februara se raspravlja ~ija je nadle`nost ~i{}enja snijega u pojedinim dijelovima Sarajeva
Pi{e: Muhamed BIKI]

Sa rado{}u spominjemo vrijeme kada su se u na{em gradu odr`avale 14. zimske olimpijske igre. Bilo je to vrijeme kada je, kako je rekao jedan Sarajlija, Bog po zemlji hodio. Danas }emo sje}anja otvaranja osvje`iti po 28. put

Dvadeset i osam godina od osmog februara 1984. godine, Bog, priroda, ili kako ve} u {ta ko vjeruje, potrudili su se da nas, ako ni{ta drugo, barem snijegom i koli~inom snje`nih padavina podsjete na ta lijepa vremena kada je Sarajevo bilo centar svijeta. I neka. Neka, kada se mi iz godine i godinu trudimo da {to skromnije obilje`imo godi{njicu Olimpijskih igara koje su nas lansirale u prvi plan svjetskog interesovanja. Je li Sarajevo, gdje je nekad bilo...? Je li se {ta promi- Olimpijska sje}anja jenilo...? Dalje, muzeji NA[E IGRE nam se zatvaraIma jo{ onih kojih nas ju, Olimpijski niSvi kao jedan svake godine u februaru kad nije bio ni Sarajevo je bi- podsjete na te lijepe obnovljen, a da lo poznato po dane. Tu je nezaobilazni nije umjetni~ke po~etku Prvog Ibro Spahi} i Sarajevska du{e Edina Nusvjetskog rata zima. Tu je i legendarni mankadi}a dje(1914. godine), ca bi nam mislionda se desila Jure Franko, koji po ko la da je Vu~ko ~uvena Zimska zna koji put ponavlja da neki zlo~asti lik olimpijada je medalja koju je iz starog crtanog (1984), pa agre- osvojio na sarajevskoj filma, kao da nisija na BiH olimpijadi - zajedni~ka. je nekada bilo: (1992). Ako slijeJahorinko Vu[to zna~i i na{a, dimo pretho~ko vije i doziva dno, onda ne{to bosanskohercegova~ka Sarajlije . lijepo treba da se desi. No, prije Ima jo{ onih kojih nas svake toga, moramo se kona~no nau~i- godine u februaru podsjete na te ti cijeniti ono lijepo {to smo ve} lijepe dane. Tu je nezaobilazni imali, a imamo i danas. Na`alost, Ibro Spahi} i Sarajevska zima. Tu samo u formi muzejskih ekspo- je i legendarni Jure Franko, koji nata i sje}anja pojedinaca koji su po ko zna koji put ponavlja da je na ovaj ili onaj na~in dali dopri- medalja koju je osvojio na saranos u organizaciji 14. ZOI. jevskoj olimpijadi - zajedni~ka. Prije 28 godina i studenti i |a- [to zna~i i na{a, bosanskoherceci i milicajci su bili u slu`bi toga gova~ka. Zato nemojmo se odreda se organizuje {to bolja Olim- }i ni te srebrene medalje, ni Sapijada, a Sarajevo bude {to bo- rajevske zime, nemojmo prolji doma}in. I tako je i bilo. Ovog klinjati ni sarajevske pahulje, februara se raspravlja ~ija je na- niti se glodati oko toga ko treba dle`nost ~i{}enja snijega u poje- da ~isti sarajevske ulice. dinim dijelovima Sarajeva jer, toSa~uvajmo sva lijepa sje}abo`e, sve op}ine u kantonu ni- nja i podsje}anja na 1984. gosu gradske. A upravo, da apsurd dinu. Jer, lijepo je bilo u Sarabude ve}i, Grad Sarajevo je no- jevu...

silac organizacije skromnog obilje`avanja godi{njice. Te 1984. godine zale|eni nosi}i sarajevske djece su se lijepili na staklo novosagra|enog hotela Holiday inn, dok su odu{evljeno poku{avali da vide {ta se unutra de{ava. Danas, na olimpijskim ljepoticama uklanjaju bespravno sagra|ene objekte, organizira se poneka skija{ka manifestacija, a skakaonice i bob-staza su nezaposleni, kao i ve}ina gra|ana Bosne i Hercegovine.

Jure Franko, osvaja~ srebra u veleslalomu, na pobjedni~kom postolju

Olimpijski tim Jugoslavije u sve~anom defileu

ijeli se grad Sarajevo ovih dana ba{ kao {to se zabijelio na dana{nji dan prije 28 godina kada je sve~ano na stadionu Ko{evo, koji danas nosi naziv fudbalskog velikana Asima Ferhatovi}a Haseta, otvorena bijela olimpijada. Ali nije jedino promjena imena ko{evskog stadiona razlika onih i sada{njih vremena. Promijenilo se sve, ili gotovo sve. I to - na gore. Ali, mi sa malo du`im sje}anjem sa rado{}u spominjemo vrijeme kada su se u na{em gradu odr`avale 14. zimske olimpijske igre. Bilo je to vrijeme kada je, kako je rekao jedan Sarajlija, Bog po zemlji hodio.

Metar snijega

Na Malom polju na Igmanu odr`avala su se takmi~enja u skokovima i nordijskoj kombinaciji

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

SPORT

45

na od otvaranja 14. ZOI Sarajevo 84.

rad u vrijeme bijele

Sve~ano otvaranje 14. ZOI na stadionu Ko{evo

Prepri~ano je hiljadu puta, ali nije naodmet da se opet ponovi onima ~ija sje}anja ne se`u tako daleko, do dan prije zvani~nog otvaranja snijega u Sarajevu ni na okolnim planinama nije bilo. Kada su strani novinari par dana ranije pitali Pavla Luka~a, direktora sektora 14. ZOI za odnose sa javno{}u, kako mislite da organizujete Igre kada nema snijega, on je mrtav-hladan rekao: Ni{ta se ne sekirajte, snijega }e biti I zaista ga je bilo. U no}i . izme|u sedmog i osmog februara te 84. palo ga je gotovo metar. Ali, svi su tada iza{li da ga sklone sa borili{ta i ulica. Ni{ta nije ni sekundu zakasnilo. Za

Olimpijski podsjetnik

Sarajevo je organizaciju Zimske olimpijade dobilo u konkurenciji s japanskim Sapporom i zajedni~kom kandidaturom {vedskih gradova Falunom i Gteborgom. MOK se pri tome djelomi~no vodio politi~kim razlozima - kao nesvrstana zemlja, tada{nja Jugoslavija je davala manje prilike za hladnoratovske bojkote - no glavni je motiv ipak bila `elja da se Igre, kao simbol svjetskog mira i bratstva me|u ljudima - odr`e u gradu koji je dotada obi~no bio vezivan za izbijanje Prvog svjetskog rata. Za vlasti Jugoslavije sarajevska Olimpijada je bila sjajna prilika da dr`avu svijetu predstave u najboljem mogu}em svjetlu, i u tom nastojanju ih nije omela ni velika ekonomska kriza koja je SFRJ bila pogodila po~etkom 1980-ih. U Igre su utro{ena velika sredstva, te sagra|en veliki broj impozantnih gra|evina i ostale infrastrukture. U tome su vlasti imale podr{ku Sarajlija, a ve} prije samog odr`avanja su Igre dovele do pove}anja interesa za zimske sportove, dotada malo poznate u tom dijelu Jugoslavije. svaki slu~aj, topovi za pravljenje snijega na Bjela{nici, Jahorini i Igmanu su radili danono}no, tako da su staze zaista spremne ~ekale takmi~are. U grad su danima prije stizale sve strane sportske delegacije, Olimpijsko selo u Mojmilu bilo je puno. Do{le su i mnoge krunisane glave, a najpoznatiji je svakako bio {vedski kralj Gustav, veliki ljubitelj zimskih sportova, predsjednici vlada i republika, delegacija Me|unarodnog olimpijskog komiteta, sa nama uvijek dragim gostom, predsjednikom Juanom Antoniom Samaranchom na ~elu. Do{li su i brojni predstavnici svjetskog jet seta, nezaobilaznog folklora svih velikih svjetskih de{avanja.

Olimpijski plamen upalila je Sanda Dubrav~i}

KIRKOV RA^UN Svi su se trudili, ili gotovo svi, da na najljubazniji na~in do~ekaju goste. Svijetom, me|utim, nije odjeknula ta ljubaznost, nego je ostalo zapam}eno, pomalo naduvano od stranih novinara, da je svjetskoj filmskoj zvijezdi Kirku Douglasu napla}en enormno visok ra~un

Iz Sarajeva u historiju: Jayne Torvill i Christopher Dean

Kazivanje brojeva

Organizacija 14. ZOI ko{tala je 142,6 miliona dolara, a polovina prihoda bila je ostvarena od prodaje prava na televizijski prenos. Ukupno je prodato 250.000 ulaznica, a samo u inostranstvu 200.000, dok su TV prenos sarajevske bijele olimpijade pratile dvije milijarde ljudi. U~estvovala su 1.272 sportista iz 49 zemalja, a sa ZOI je izvje{tavalo preko 4.500 novinara. Nakon 14. ZOI, Sarajevu je, uz olimpijske objekte, ostalo 2.850 novoizgra|enih stanova, vi{e hotela a bilo je otvoreno i 9.500 novih radnih mjesta. Izlo`ba o olimpijskome Sarajevu obi{la je 1.640 gradova biv{e Jugoslavije i svijeta.

Junaci Igara
Iako je u na{em gradu tada bilo daleko manje hotela i preno}i{ta nego {to ih ima danas, svi su gosti bili smje{tani zahvaljuju}i ljubaznosti mnogih Sarajlija koji su otvorili vrata svojih domova. Bila je to prilika i da se dodatno zaradi. Ekonomska kriza drmala je tih osamdesetih sna`no ove prostore. Ne tako sna`no kao ova danas, ali se itekako osjetila.

Svi su se trudili, ili gotovo svi, da na najljubazniji na~in do~ekaju goste. Svijetom, me|utim, nije odjeknula ta ljubaznost, nego je ostalo zapam}eno, pomalo naduvano od stranih novinara, da je svjetskoj filmskoj zvijezdi Kir ku Dou gla su na pla }en enormno visok ra~un. Svake Olimpijske igre imaju i svoje sportske junake. ZOI u Sarajevu su obilje`ili ~udesni britanski plesa~i na ledu Jayne Torvill i Christopher Dean koji su ua svoj nastup uz ~uveni Ravelov Bolero dobili najvi{e ocjene u historiji umjetni~kog klizanja. Svoju prvu zlatnu olimpijsku medalju dobila i kliza~ica Katarina Witt, jedna od najve}ih sportskih ikona kraja 20. vijeka. Ne smije se zaboraviti ni jedina `ena koja je u~estvovala na {est igara, Finkinja Maria Lisa Hamelainen (docnije Kirvesnijemi) koja se u Sarajevu okitila sa tri zlata i jednom bronzom, ili ameri~ki blizanci Steve i Phil Mhare, osvaja~i dva najsjajnija odli~ja u slalomu... Zimske olimpijske igre 1984 se s pravom smatraju najblistavijim trenutkom u historiji Sarajeva i Bosne i Hercegovine.

Program obilje`avanja
Svake zime se obilje`avaju godi{njice 14. ZOI Sarajevo 84. Tako }e se danas }e se Olimpijskom muzeju odr`ati Sve~ana akademija. Nakon prikazivanja

filma o kandidaturi Sarajeva i Isto~nog Sarajeva za Evropski zimski olimpijski festival za mlade (EYOF) 2017., prisutnima }e se obratiti predsjednik Olimpijskog komiteta BiH Izet Ra|o, gradona~elnk Sarajeva Alija Behmen, gradona~elnik Isto~nog Sarajeva Vinko Radovanovi} i generalni sekretar Organizacionog ko mi te ta 14. ZOI 84. Ahmed Karabegovi}. Tako|e, britanski ambasador Nigel Casey }e, tako|e, nakon prezentacije Ljetnih olimpijskih igara u London 2012, prigodnim govorom pozdraviti u~esnike. Odr`avanjem me|unarodnog turnira u hokeju na ledu Sarajevo kids hockey, koje je sa Zetre silom prilika preba~eno na klizali{te ispred BBI centra, po~elo je obilje`avanje 28. godi{njice 14. ZOI u Sarajevu, a najavljeni su rok-koncert u Zetri, skija{ka retro-trka u staroj opremi, skija{ko takmi~enje Kup Srebrena lisica dr`avno prvenstvo za mla|e kategorije te Europa kup u snowboardu i me|unarodno natjecanje u brzom klizanju Alpe Adria - Sarajevo Open 2012 Obilje`a. vanje godi{njice trebalo bi da se zavr{i dvodnevnim me|unarodnim takmi~enjem u umjetni~kom klizanju. Organizatori obilje`avanja godi{njice su Olimpijski komitet BiH, Grad Sarajevo, ZOI84 OCS i Britanska ambasada u BiH.
Branko MAJSTOROVI]

46

SPORT
Rudnik mrkog uglja "Kamengrad" d.d. Sanski Most Gornji Kamengrad bb, 79260 Sanski Most

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

O B zatvoVnoj poEdi[onica E tenta J E A re J nu di T emi N o

RMU "Kamengrad" d.d. Sanski Most Na osnovu Odluke o pove}anju osnovnog kapitala Dru{tva, usvojene na Skup{tini Dru{tva 28. 12. 2011. godine, te Odluke Nadzornog odbora o zatvorenoj emisiji dionica bez prava pre~e kupnje od 2. 2. 2012. godine, Uprava Dru{tva objavljuje obavje{tenje o emisiji novih dionica Dru{tva putem zatvorene prodaje. Ovom emisijom predvi|a se emitovanje 43.243 redovne - obi~ne dionice klase "ES" nominalne vrijednosti jedne dionice 89,00 KM, a koja }e tvoriti emisionu masu u iznosu od 3.848.627 KM. Emisija dionica vr{i se putem zatvorene ponude za unaprijed poznatog kupca. Na osnovu odredaba ~l. 213. Zakona o privrednim dru{tvima FBiH isklju~uje se pravo pre~e kupovine dionica. Ova obavijest nije ponuda vrijednosnih papira, nego samo obavje{tenje o zatvorenoj prodaji. Direktor Marinko Atlija, dipl. in`. rud.

Nermin Haski} ima ugovor sa FK Sarajevo do ljeta

UNIVERZITET U SARAJEVU [UMARSKI FAKULTET Upravni odbor raspisuje

Nermin Haski} }e najvjerovatnije produ`iti ugovor sa bordo klubom

KONKURS
za izbor u akademsko zvanje i to: Nastavnika sva zvanja za u`u nau~nu oblast Ekonomika, politika i organizacija {umarstva i urbanog zelenila...................................................................................................1 izvr{ilac

Dobro je {to je
konkurencija ja~a
Igra~i }e se vi{e zalagati u trena`nom procesu. Vjerovatno je najja~a konkurencija za pozicije u napadu, gdje i ja igram, istakao je napada~ ko{evskog premijerliga{a
Napada~ FK Sarajevo Nermin Haski} trenira individualno u Banovi}ima poslije povratka sa probe u Otelulu iz Rumunije, u kojem je proveo manje od mjesec. Nakon {to se klubovi nisu dogovorili o visini obe{te}enja, Haski} je ostao u bordo sastavu i kazao da vje`ba ovih dana u rodnim Banovi}ima po dogovoru sa {efom stru~nog {taba Draganom Jovi}em jer se zbog vremenskih neprilika jo{ nije mogao priklju~iti tre}eplasiranoj ekipi Premijer lige. Haski} je bio drugi strijelac tima sa Ko{eva u jesenjem dijelu prvenstva postigav{i {est golova. Navija~i ovog kluba sje}aju se da je odlu~io revan{ 2. pretkola Evropske lige protiv {vedskog Orebra (2:0) u kojem je bio dvostruki strijelac, a kasnije je opravdao epitet poja~anja. U Sarajevu ostajem sigurno do ljeta, imam ugovor dotad. Najvjerovatnije }u ga produ`iti. Bio sam pred potpisom ugovora za Otelul, ~iji je trener bio zadovoljan, a rumunski mediji uputili pohvale za moj anga`man. Bi}u i dalje u kontaktu sa Otelulom, mo`da u ljetnom prelaznom roku ostvarim transfer, rekao je Haski}. Izjavio je da je odigrao tri kontrolne utakmice za tim iz Galatija i dodao da je u dvije igrao po 60 minuta, a u jednoj 20. Obavio sam fizi~ke pripreme sa Otelulom u trajanju od osam dana na planini, nakon ~ega se ekipa pripremala na Kipru. Bili su odli~ni uslovi. Otetul je kvalitetna ekipa, nema zvijezda i sve je podre|eno timskoj igri. Tako su osvojili naslov {ampiona Rumunije i nastupali u Ligi prvaka. Svidjelo mi se tamo, a dobro je {to sam spreman za nastavak trena`nog procesa sa Sarajevom. Haski} je upoznat sa zna~ajnim promjenama u igra~kom kadru aktuelnog viceprvaka BiH, kao i dolaskom novog trenera Dragana Jovi}a. Cilj je Evropa, a mogu}e je da postignemo ne{to vi{e. Konkurencija za po~etnu formaciju je ja~a nego u ranijem periodu {to je dobro za tim. Igra~i }e se vi{e zalagati u trena`nom procesu. Vjerovatno je najja~a konkurencija za pozicije u napadu, gdje i ja igram, ali to je svakako pozitivna stvar, naglasio je Haski}.
Z. RA[IDOVI]

Pored op{tih uslova, kandidati trebaju ispunjavati uslove utvr|ene Zakonom o visokom obrazovanju Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 22/10), Pravila Univerziteta u Sarajevu i Pravila [umarskog fakulteta u Sarajevu. Uz prijavu na konkurs, kandidat je obavezan nazna~iti jedno od zvanja za koje se prijavljuje, te prilo`iti dokaze o ispunjavanju propisanih uslova (original ili ovjerene kopije) zavisno od prijave za odgovaraju}e zvanje. Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja. Prijave na konkurs sa potrebnom dokumentacijom mogu se predati li~no na protokol [umarskog fakulteta u Sarajevu ili putem po{te sa naznakom: Komisiji za pripremu prijedloga za izbor nastavnika. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. IZ SEKRETARIJATA FAKULTETA

Tehni~ka {kola Banjaluka \ure Dani~i}a 2

KONKURS
Za prijem bibliotekara u radni odnos Na neodre|eno vrijeme - pripravnik ......................................................................- 1 izvr{ilac Do povratka radnika sa bolovanja..........................................................................- 1 izvr{ilac Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu (Sl. gl. RS55/07), kandidat treba da ispunjava uslove iz Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika u srednjim tehni~kim i srednjim stru~nim {kolama (Sl. gl. RS91/09). Uz prijavu prilo`iti: dokaz o propisanoj stru~noj spremi, izvod iz MKR i uvjerenje o dr`avljanstvu. Ljekarsko uvjerenje kandidat dostavlja nakon izbora, a uvjerenje o neosu|ivanosti }e zatra`iti {kola za kandidata koji bude izabran. Prijave sa potrebnom dokumentacijom primaju se u roku od 8 (osam) od dana objave konkursa u listu Oslobo|enje. DIREKTOR

Opro{tajna ve~era na Ilid`i

Marcel Benz se oprostio

OD KOMITETA
Marcel Benz, dugogodi{nji du`nosnik UEFA, nakon sastanka sa ~elnicima Komiteta za normalizaciju priredio je opro{tajnu ve~eru. Benz, da kojim slu~ajem ima beneficirani sta`, rade}i na statutu N/FSBiH, zaradio bi penziju. U najmanju ruku, zaslu`io je kandidaturu za [estoaprilsku nagradu. Vi{e od desetlje}a radi na usagla{avanju statuta N/FSBiH sa onim kakav je u UEFA i FIFA. Zajedno u

tandemu sa Evom Pasquieom. Iako je ve~era u jednom restoranu na Ilid`i bila dirljiva, nisu svi pustili suzu za Marcelom. Sretni su {to je ostala Eva. U Benzovom mandatu su se raspojasali biv{i ~elnici Saveza i radili {ta su (u)radili. Istina je da su Eva i Marcel zaslu`ni za suspenziju N/FSBiH, ali i uspostavljanje Komiteta za normalizaciju, na ~ijem je ~elu Ivica Osim. Zabrinjavaju}e je {to imamo Komitet, a ne nor-

Marcel Benz: Opro{tajna ve~era sa ~elnicima Saveza

malan savez. Bilo kako bilo, u Savezu ~ekaju Benzovog zamjenika i izborne skup{tine. S. Si.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

SPORT
@eljini igra~i krenuli ka Tu~epima

47

N/FSBiH razmatra ponudu Velsa za utakmicu u Cardiffu

Dogovoren me~ bh.

Idemo nigdje!
Nema govora o utakmicama, ali cilj nam je barem normalno trenirati, {to nismo bili u stanju u Me|ugorju, kazao je menad`er plavih Amar Osim
Nogometa{i @eljezni~ara po svaku cijenu se `ele izvu}i iz Me |u gor ja, gdje su pre ma prvobitnom planu trebali ostati do 5. februara. Me|utim, velike snije`ne padavine {irom na{e zavijane BiH, natjerale su ih na promjenu plana, pa je povratak u Sarajevo tako i definitivno otpao.

nada protiv Srbije

Generalni sekretar bh. ku}e fudbala Jasmin Bakovi} izjavio je da nema potrebe za `urbom u odluci o rivalu na{e najbolje selekcije za prijateljski me~ 15. avgusta
Ponuda za odigravanje prijateljske utakmice fudbalske reprezentacije BiH sa Velsom, 15. avgusta u Cardiffu je u fazi razmatranja u N/FSBiH. Generalni sekretar bh. ku}e fudbala Jasmin Bakovi} izjavio je da nema potrebe za `urbom u odluci o rivalu za me~ u terminu FIFA, sredinom avgusta i da }e N/FSBiH u daljem toku pregovora poku{ati pobolj{ati finansijsku ponudu za me~ protiv Velsa. Razgovarao sam sa selektorom Safetom Su{i}em, koji smatra da ne treba donositi ishitrenu odluku. Dogovorena je kontrolna utakmica na{e mlade reprezentacije protiv Srbije, 29. februara u Staroj Pazovi, u centru Fudbalskog saveza Srbije. To }e biti kvalitetna provjera izabranicima selektora Vlade Jagodi}a uo~i nastavka kvalifikacija za Evropsko prvenstvo. Su{i} i Jagodi} }e objaviti spiskove reprezentativaca 17. februara na pres-konferenciji u Sarajevu, u 11 sati naglasio je Bakovi}. , On ka`e da rukovodstvo N/FSBiH ima pote{ko}a u vezi s organizacijom putovanja `enske seniorske reprezentacije BiH na kvalifikacioni susret za EP protiv Gr~ke, 15. februara u Solunu zbog obimnih snje`nih padavina u na{oj dr`avi. Zbog vanrednih okolnosti zatra`ili smo odgodu duela sa Grkinjama, ali njihov savez i UEFA nisu udovoljili na{em zahtjevu. Ranije je bilo predvi|eno da na{e igra~ice otputuju autobusom u Solun, {to je otpalo jer je svako daleko putovanje rizi~no u ovim okolnostima. Odlu~eno je da one otputuju avionom 13. februara iz Sarajeva preko Beograda i Atine do Soluna. Prvi administrativac krovnog saveza rekao je da

Malo teretana, malo ragbi

Jedan od planova bio je i direktan odlazak iz Me|ugorja u Rovinj, gdje plavi imaju zakazanih osam prijateljskih me~eva. Me|utim, i taj plan je propao, sude}i po izjavi menad`era tima Amara Osima, s kojim smo razgovarali dok se ukrcavao u automobil. Upra vo smo kre nu li ka Tu~epima. Nadam se da }emo se uspjeti probiti kazao nam je , Osim. Za razliku od Rovinja, plavi u Tu~epima nemaju zakazanih utakmica... Nema govora o utakmicama, ali cilj nam je barem normalno trenirati, {to nismo bili u stanju u Me|ugorju. Osim je Hercegovini s ekipom trenira u teretani i natkrivenom malom terenu, a rijetko je izvodio igra~e na snijeg. Kada bi i iza{li, igrali su ragbija, jer se lopta nije mogla {utirati, ve} samo dobacivati. Ragbi je jako zahtjevan sport, ne samo fizi~ki, ve} i takti~ki. Mnogo je zahtjevniji u tom segmentu od fudbala, jer ne mo`e{ djelovati kao pojedinac, ve} samo u timu obja{njava Osim, , kojem je snijeg dobrodo{ao tek u nastojanjima da zadr`i Samira Bekri}a, koji je, htio - ne htio, primoran putovati sa @eljom, gdje god oni krenuli.

Amar Osim odveo je ekipu ka Tu~epima

Gdje }e i}i po ovom snijegu?! Mora s nama ka`e nam , Osim, koji je u Tu~epe poveo i Slobodana Markovi}a i Josipa ]utuka, za koje jo{ nije donio odluku o ostanku.

Jasmin Bakovi}: Spiskovi A i mlade reprezentacije objavi}e se 17. februara

Bekri} (ne) ostaje

Upitali smo i Samira Bekri}a ho}e li ostati u @elji, ili u planu ima odlazak u neki inostrani klub? Nije bio previ{e raspolo`en za pri~u o toj temi, ali jeste zato za neke druge teme. Evo krenuli smo autima. Gdje? Idemo nigdje rekao , nam je uvijek raspolo`eni Bekri}, koji ne krije kako }e ostati na Grbavici, naravno, ukoliko mu ne do|e neka primamljiva inostrana ponuda. Do kona~ne odluke, na Osimovoj strani su vremenske neprilike, barem kada je Bekri} u pitanju, ali ne kada je u pitanju uigravanje ekipe za start prvenstva.
J. LIGATA

se razmi{lja o mogu}oj odgodi starta proljetnog dijela prvenstva, koji je predvi|en 3. marta. Vidje}emo kako }e se odvijati vremenska situacija i Komitet za takmi~enje }e donijeti odluku vode}i ra~una o svim okolnostima. Ima dovoljno vremena do prve subote u martu i ako bi po~etak proljetne polusezone bio prolongiran, prvo kolo drugog dijela odigralo bi se naknadno, kazao je BaZ. RA[IDOVI] kovi}.

Pripremaju se i ljudi u crnom

Sudije u Makarskoj, kontrolori u Fojnici

Zadu`uju satove i slu{alice Klubovi vi{e nisu sponzori
Ne pripremaju se samo nogometa{i. I sudije i kontrolori }e na bazi~ne pripreme. Najprije }e 18. februara kontrolori na testiranje u Fojnicu. Fojnica je odabrana jer su kontrolori u godinama, pa }e nekima dobro do}i masa`a i sadr`aji koje nudi banjski kompleks. Zanimljivije }e biti na sudijskom se mi na ru, ko ji }e se odr`ati u Makarskoj od 23. do 26. februara. Sudije sa A i B liste prvi put }e zadu`iti opremu, a da ne}e potezati u d`ep i unaprijed me|u klubovima tra`iti potencijalne sponzore. Zasluga je to Komiteta za normalizaciju i Komiteta za sudije. Sudije sa nestrpljenjem ~ekaju novo perje ali i skupocjene satove, koji , }e ta~no registrirati formu i kretanje na{ih najboljih arbitara. Dobit }e i vokmene, odnosno slu{alice, koje slu`e za komunikaciju sudijske ~etvorke tokom utakmice. U Makarskoj }e se bh. aribitrima obratiti gosti iz UEFA i FIFA Alen Snody, zatim Grozek, te doma}i predava~i Jasna Bajraktarevi}, prof. Munir Talovi}, Ibro Hasanbegovi}, Slobodan Micev, Berislav Markoti} i Salem Proli}, koji se pobrinuo da sve {tima.
S. Si.

Michel novi
Jose Miguel Gonzalez, poznatiji kao Michel, novi je trener Seville. Legendarni fudbaler Reala i biv{i {panski reprezentativac dogovorio je s Andalu`anima saradnju do kraja ove sezone, a ukoliko tim zavr{i sezonu u Top 4 Primere, ugovor }e mu automatski biti produ`en za jo{ godinu. Michel (48) je dosad kao trener vodio Rayo Vallecano i Getafe u kojem je dobio otkaz na kraju pro{le sezone. Sevilla je, podsjetimo, smijenila trenera Marcelina Garciju Torala. Presudio mu je nedjeljni doma}i poraz od Villarreala koji je gurnuo Sevillu na 11. mjesto. Do `eljenog ~etvrtog mjesta u prvenstvu [panije, tim kapitena na{e fudbalske reprezentacije Emira Spahi}a dijeli {est bodova tako da cilj nije nedosti`an kao {to izgleda.

trener Seville

Salem Proli}: Satovi sudijama

48

SPORT
s za grada Laureu 2011. Na tiste u najbolje spor

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

UMJETNI^KO KLIZANJE Dragon Trophy

\okovi}u presti`no priznanje

Najuspje{nijom sporta{icom progla{ena je kenijska atleti~arka Vivian Cheruiyot Barcelona je najbolja ekipa u protekloj godini
Novak \okovi} dobitnik je Laureusa za 2011, tradicionalne nagrade za najbolje svjetske sporta{e u pro{loj godini. U mu{koj konkurenciji \okovi} je osvojio nagradu nadma{iv{i Lionela Messija, Usaina Bolta, Sebastiana Vettela i Dirka Nowitzkog. Laureate je izabrao `iri sastavljen od 47 biv{ih sportskih velikana, ~lanova Laureusove akademije, a priznanja su im dodijeljena na sve~anosti u Abu Dhabiju. \okovi} je dobio Laureusa nakon briljantne godine u kojoj je osvojio tri Grand Slam naslova (Australian Open, Wimbledon i US Open) te ugrabio prvo mjesto na svjetskoj listi. Najboljom sporta{icom progla{ena je kenijska atleti~arka Vivian Cheruiyot, koja je na Svjetskom prvenstvu u Daeguu bila najbolja na 5.000 i 10.000 metara. Ekipa godine je Barcelona, koja je u 2011. osvojili {panski, evropski i svjetski naslov. U Sjevernu Irsku idu dva priznanja, oba za golfere - Rory McIlroy je novo lice, a Darren Clarke povratnik godine. Ameri~ka surferica Kelly Slater najbolja je u kategoriji ekstremnih sportova, a ju`noafri~ki atleti~ar Oscar Pistorius u kategoriji sporta{(ic)a

Damjan Ostoji} i Arijana Tirak u Ljubljani

Ostoji}u zlato u Ljubljani

Bh. kliza~ Damjan Ostoji} osvojio je zlatnu medalju na me|unarodnom takmi~enju u umjetni~kom klizanju Dragon Trophy u Ljubljani. Na takmi~enju su u~estvovali kliza~i iz 12 zemalja, a boje BiH branili su reprezentativci Damjan Ostoji} i Arijana Tirak, ~lanovi Kliza~kog kluba Bosna, saop{teno je iz Saveza kliza~kih sportova BiH. Oboje su imali dobar nastup, a zlatna medalja Ostoji}a osvojena je sa rekordnim 156,71 bodom, {to je znatno vi{e od bh. rekorda koji je Ostoji} 2010. postavio u Los Angelesu (SAD) u kvalifikacijama za ZOI u Vancouveru. Ostoji} je osvojio i 26 tehni~kih bodova, {to mu omogu}ava nastup na seniorskom Svjetskom prvenstvu u martu u Nici (Francuska), nakon ~ega }e po~eti pripreme za kvalifikacije za ZOI u So~iju 2014. Arijana Tirak, prvakinja BiH, zauzela je 14. mjesto i ponovo oborila dr`avni rekord koji sada iznosi 66,60 bodova.

Novak \okovi} nadma{io Messija, Bolta, Vettela i Nowitzkog

Reuters

Bli`i se me~ s Turskom

s invaliditetom. Nagradu za `ivotno djelo dobio je legendarni engleski nogometa{ Bobby Charlton, dok je biv{i brazilski nogometa{ Rai zaslu`io posebno priznanje za humanitarni rad. "Ovo je veliko priznanje za mene, sve oko mene, moju zemlju. Svakako da je 2011. moja

najbolja godina u karijeri, vrlo sam ponosan na ostvare no. Znam da je bio te`ak izbor. Bio sam u konkurenciji velikih sporta{a. Nemam rije~i da objasnim koliko mi zna~i ovo priznanje re, kao je \okovi}, kojem je nagradu uru~io biv{i njema~ki teniser Boris Becker.

NBA Bryant sru{io ONealov rekord

Oklahoma stigla do 19. pobjede

Bh. teniseri stigli u Ankaru
Teniska reprezentacija Bosne i Hercegovine doputovala je ju~er u Ankaru, gdje }e 10. do 12. februara igrati me~ prvog kola II grupe Euro-afri~ke zone Davis Cupa protiv Turske. Za reprezentaciju BiH nastupit }e: Amer Deli}, Damir D`umhur, Tomislav Brki} i Aldin [etki}. U Ankaru jo{ nije doputovao Tomislav Brki} zbog vremenskih neprilika u BiH, a njegov dolazak se o~ekuje u toku dana{njeg dana. Bh. teniseri }e do ~etvrtka dva puta dnevno trenirati u dvorani u kojoj se odr`ava ovaj me~.

Kobe Bryant je s 28 ko{eva Sixersima presko~io Shaquillea O'Neilla na petom mjestu liste najboljih strijelaca u istoriji NBA lige. U 1.128 nastupa skupio je 28.601 ko{
U ponedjeljak je u ko{akra{koj NBA ligi na rasporedu bilo deset utakmica, a u ~ak sedam slavili su gosti, me|u kojima je najuvjerljiviji bio Chicago kod New Jerseya sa 108:87. Lou Williams je svojom tricom presudio Lakersima koji su u Philadelphiji pora`eni 95:90. U{av{i s klupe Williams je od svoja 24 ko{a 14 ubacio u zadnjoj ~etvrtini i tako pokvario veliku ve~er prve zvijezde ekipe iz Los Angelesa Kobea Bryanta. Naime, Bryant je s 28 ko{eva Sixersima presko~io Shaquillea O'Neilla na petom mjestu liste najboljih strijelaca u istoriji NBA lige. U 1.128 nastupa skupio je 28.601 ko{! New York je prakti~no potpuno bez usluga najboljeg dvojca Anthony - Stuodemire uspio nadigrati Utah 99:88. Situaciju je najbolje iskoristio Jeremy Lin koji je prvi put u karijeri bio starter, a povjerenje trenera opravdao je s 28 ko{eva. Clippersi su nakon produ`etka bili bolji kod Magica sa 107:102 unato~ 15 ko{eva vi{ka koje su u prvom dijelu imali doma}ini. Prvo ime gostiju bio je Chris Paul s 29 poena, od ~ega je 11 ubacio u zavr{nici susreta. Standardno je prvo ime Orlanda bio Dwight Howard s 33 ko{a i 14 skokova. Dan uo~i 38. ro|endana Steve Nash je odigrao sjajnu utakmicu u pobjedi Phoenixa kod Atlante 99:90. Kanadski playmaker je ubacio 24 ko{a uz 11 asistencija, a posebno je rapolo`en bio na {utu za tri poena pogodiv{i sva ~etiri poku{aja. Spursi su u Memphisu slavili prvenstveno zahvaljuju}i dvojcu Parker - Duncan. Francuz je u pobjedu ugradio 21, a Duncan dodao 19 ko{eva i 17 skokova, pa su zasjenili raspolo`enog [panca Marca Gasola koji je u dresu Grizzliesa ubacio 22, te uhvatio devet lopti. Oklahoma je u Portlandu nakon produ`etka stigla do 19. pobjede

Kobe Bryant, pored rekorda, sa Lakersima upisao poraz u Philadelphiji Reuters

Odgo|eni ko{arka{ki susreti

Zbog ~injenice da se vremenske prilike u BiH nisu bitnije izmijenile, odnosno da snijeg i dalje pada, a temperature su dobro ispod nule, Takmi~arska komisija Ko{arka{kog saveza BiH donijela je odluku da me~eve 19. kola Lige 13 BiH i 12. kola Prvenstva BiH za ko{arka{ice prolongira za naredni vikend, 11. februara. Prema prethodnoj odluci neodigrani susreti trebali su biti na programu u danas, ali od toga definitivno ne}e biti ni{ta. Parovi 19. kola Lige 13 BiH: Brotnjo - Zrinjski, Igokea - Varda, Bosna - Mladost, ^elik - Servitium, ^apljina - Borac i Hercegovac - Leotar. Slobodna je Vogo{}a. Parovi 12. kola Prvensta BiH za ko{arka{ice: Jedinstvo - Mladost, RMU Banovi}i - Rudar Sport, @eljezni~ar - Igokea. Slobodan je Borac.

u sezoni, te ih ima najvi{e u ligi. Durant je predvodio goste sa 33 poena, a vrlo dobar u~inak imao je Russell Westbrook s 28 poena i 11 skokova. Blazersima nije pomoglo niti 39 ko{eva LaMarcusa Aldridgea. Rezultati: Orlando - L. A. Clippers 102:107, nakon produ`etka, Philadelphia - L. A. Lakers 95:90, Washington - Toronto 111:108, nakon produ`etka, Atlanta - Phoenix 90:99, New Jersey - Chicago 87:108, New York - Utah 99:88, Memphis - San Antonio 84:89, New Orleans - Sacramento 92:100, Denver - Houston 90:99, Portland - Oklahoma City 107:111, nakon produ`etka.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OGLASI

49

Na osnovu Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj: 12/03), ~lana 25. Zakona o cestama Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 6/02 i 18/02) i ~lana 18. i 20. Statuta JP Ceste Federacije Bosne i Hercegovine d.o.o. Sarajevo i Odluke Nadzornog odbora JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo broj: 01-03.2 NO 9800-5/11 od 16. 12. 2011. god. Nadzorni odbor JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo, objavljuje:

Na osnovu Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Fedracije Bosne i Hercegovine (Slu`bene novine Federacije BiH, broj: 12/03), ~lana 25. Zakona o cestama Fedracije Bosne i Hercegovine (Slu`bene novine Federacije BiH, broj 6/02 i 18/02) i ~lana 18. i 20. Statuta JP Ceste Federacije Bosne i Hercegovine d.o.o. Sarajevo i Odluke Nadzornog odbora JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo broj: 01-03.2 NO 9800-6/11 od 16.12.2011. god.Nadzorni odbor JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo, objavljuje:

ZA IZBOR I IMENOVANJE IZVR[NOG DIREKTORA ZA EKONOMSKE I PRAVNE POSLOVE JP CESTE FEDERACIJE BiH DOO SARAJEVO Objavljuje se javni konkurs (natje~aj) za izbor i imenovanje izvr{nog direktora za ekonomske i pravne poslove Javnog preduze}a Ceste Federacije Bosne i Hercegovine dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Sarajevo (u daljem tekstu: JP Ceste FBiH d.o.o. Sarajevo Mandat imenovanja izvr{nog direktora za ekonomske i pravne poslove JP Ceste je ~etiri (4) godine sa mogu}no{}u ponovnog imenovanja u skladu sa Zakonom. Opis pozicije izvr{nog direktora JP Ceste FBiH d.o.o.: organizuje i koordinira ekonomske i pravne poslove JP Ceste, odnosno iz djelokruga Sektora ekonomsko-finansijskih poslova i Sektora pravnih, ugovornih i kadrovskih poslova, u saradnji sa direktorom; sara|uje sa drugim izvr{nim direktorom i rukovodiocima sektora; u~estvuje u izradi srednjoro~nih i godi{njih planova i programa JP Ceste; prati i kontroli{e realizaciju poslova i zadataka iz plana i programa JP Ceste za teku}u godinu, predla`e i preduzima mjere u cilju uspje{ne realizacije istih; nadzire i provodi postupak javnih nabavki u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH i drugim propisima; u~estvuje u pripremi projekata i programa JP Ceste; obavlja kontrolu a`urnosti i ispravnosti dokumentacije, koju je prethodno ovjerio nadle`ni rukovodilac sektora ili odgovorni izvr{ilac; analizira realizaciju plana i programa JP Ceste za teku}u godinu sa ekonomsko-finansijskog i pravnog aspekta i izvje{tava Nadzorni odbor; preduzima i predla`e mjere u cilju uspje{ne realizacije planiranih sredstava; predla`e mjere za pobolj{anje efikasnosti i ekonomi~nosti poslovanja JP Ceste sa ekonomskog i pravnog aspekta; obavlja i druge poslove u skladu sa va`e}im zakonima i Statutom JP Ceste po osnovu odluka Nadzornog odbora i po nalogu direktora. Kandidat je du`an ispunjavati slijede}e uslove: A. Op}i uslovi da je stariji od 18 godina, a da nije stariji od 65 godina (dokaz: rodni list) da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine (dokaz: uvjerenje o dr`avljanstvu, ne starije od 6 mjeseci) da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u Bosni i Hercegovini (na nivou dr`ave ili entiteta) u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da se na njega ne odnosi ~lan IX I Ustava Bosne i Hercegovine (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine i ~lana 12. Zakona o javnim preduze}ima (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojivo sa du`nosti u Upravi dru{tva pet godina od dana pravomo}nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne, te da mu presudom suda nije zabranjeno obavljanje aktivnosti u upravi dru{tva (dokaz: uvjerenje o neka`njavanju ne starije od tri (3) mjeseca izdano od nadle`nog kantonalnog suda) da nije na bilo koji na~in povezan sa direktnim ili indirektnim konkurentom JP Ceste FBiH (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nema privatni finansijski interes u preduze}u u kojem se kandiduje za izvr{nog direktora (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije otpu{ten iz privrednog subjekta na osnovu povrede obaveza iz radnog odnosa u periodu od tri godine prije dana objavljivanja javnog konkursa (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik izabranim du`nosnicima i nosiocima izvr{nih du`nosti u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine (Slu`beni glasnik BiH broj 16/02, 44/03 i 12/04) i Zakona o sukobu interesa u organima Federacije BiH (Slu`bene novine Federacije BiH broj: 70/08) (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije ~lan nadzornog odbora ili upravnog odbora u dru{tvima sa ve}inskim dr`avnim kapitalom ili institucijama (dokaz: ovjerena izjava kandidata) B. Posebni uslovi 1. visoka stru~na sprema, dipl. ekonomista ili dipl. pravnik; 2. da ima najmanje 10 godina radnog iskustva na istim i sli~nim poslovima od dana diplomiranja, od ~ega pet godina na rukovodnim poslovima. Prilikom procijene kvalifikacije i iskustva svih kandidata uzet }e se u obzir i slijede}e: sposobnost prepoznavanja, zastupanja i za{tite interesa JP Ceste FBiH d.o.o. Sarajevo; sposobnost za savjesno i odgovorno obavljanje du`nosti izvr{nog direktora; izra`ena inicijativnost i neovisnost u radu i dono{enju odluka; komunikacijske i organizacione sposobnosti; znanje i sposobnost razumijevanja poslovnih izvje{taja iz oblasti ekonomije i prava, poznavanje privrednog prava i ukupnog zakonodavstva na podru~ju djelovanja JP Ceste d.o.o. Sarajevo; sposobnost upravljanja finansijskim, pravnim i ljudskim resursima; rezultati rada ostvareni tokom dosada{njeg rada (CV). Izbor i imenovanje izvr{nog direktora za ekonomske i pravne poslove JP Ceste provodi Komisija imenovana u skladu sa Statutom JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo. Kandidati koji budu stavljeni na listu za u`i izbor bi}e pozvani na intervju pred Komisijom. Podnosioci prijava s kojima se ne stupi u kontakt u roku od osam (8) dana od isteka roka za podno{enje prijave ne}e biti uzeti u razmatranje u daljem procesu imenovanja. Odluku o izboru i imenovanju izvr{nog direktora JP Ceste donosi Nadzorni odbor JP Ceste, uz prethodnu saglasnost Vlade Federacije BiH u skladu sa Uredbom o vr{enju ovlasti organa Federacije Bosne i Hercegovine u privrednim dru{tvima sa u~e{}em dr`avnog kapitala ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 35/11). Prijave kandidata treba da sadr`e: kra}u biografiju adresu kontakt-telefon Uz prijavu kandidati trebaju dostaviti dokaze navedene pod ta~kom A. Op}i uvjeti, a za uslove navedene pod ta~kom B. Posebni uvjeti potrebno je dostaviti: ovjerenu kopiju dokaza o stru~noj spremi, ovjerenu kopiju iskustva i znanja u skladu sa stru~nom spremom. Li~ni podaci o podnosiocima prijava su tajni i mogu se prikupljati i obra|ivati samo u skladu sa Zakonom o za{titi li~nih podataka BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj: 32/01). Prijave sa svim tra`enim dokumentima treba dostaviti li~no ili po{tom preporu~eno sa naznakom "prijava na javni konkurs za izbor i imenovanje izvr{nog direktora za ekonomske i pravne poslove u JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo - ne otvarati", na slijede}u adresu: JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo Terezija broj 54, 71 000 Sarajevo Kontakt-telefon 033 250-370 Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se razmatrati. Konkurs za podno{enje prijava ostaje otvoren (15) petnaest dana od dana posljednjeg objavljivanja u dnevnim novinama Oslobo|enje, Dnevni list i Slu`benim novinama Federacije BiH.
Javno preduze}e Ceste Federacije BiH dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u, Sarajevo ul. Terezija 54, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel. +387(33)250-370 Faks +387(33)250-400 Reg. br. 065-0-Reg-11-000713 od 29.3.11., Op}inski sud u Sarajevu JIB 4200339240004 Ra~uni 1610000028440120 - Raiffeisen Bank d.d. BiH, 1540012000213884 - Intesa Sanpaolo Banka d.d. BiH

JAVNI KONKURS/NATJE^AJ

JAVNI KONKURS/NATJE^AJ
ZA IZBOR I IMENOVANJE IZVR[NOG DIREKTORA ZA TEHNI^KE POSLOVE JP CESTE FEDERACIJE BIH D.O.O. SARAJEVO Objavljuje se javni konkurs / natje~aj/ za izbor i imenovanje izvr{nog direktora za tehni~ke poslove Javnog preduze}a Ceste Federacije Bosne i Hercegovine dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Sarajevo (u daljem tekstu: JP Ceste F BiH d.o.o. Sarajevo) Mandat imenovanja izvr{nog direktora za tehni~ke poslove JP Ceste je ~etiri (4) godine sa mogu}no{}u ponovnog imenovanja u skladu sa Zakonom. Opis pozicije izvr{nog direktora JP CesteF BiH d.o.o.: organizuje i koordinira poslove JP Ceste iz tehni~kog domena, odnosno iz djelokruga Sektora studija, projektovanja i gra|enja, Sektora odr`avanja, za{tite cesta i sigurnosti prometa, i Sektora me|unarodnih investicija (tehni~ke organizacione jedinice), u saradnji sa direktorom; sara|uje sa drugim izvr{nim direktorom i rukovodiocima sektora; u~estvuje u izradi srednoro~nih i godi{njih planova i programa JP Ceste; prati i kontroli{e realizaciju poslova i zadataka iz plana i programa JP Ceste za teku}u godinu, predla`e i preduzima mjere u cilju uspje{ne realizacije istih; nadzire i provodi postupak javnih nabavki u skladu sa Zakonom o javnim nabavakama BiH i drugim propisima; u~estvuje u pripremi cestovnih i drugih projekata i programa JP Ceste; obavlja kontrolu a`urnosti i ispravnosti dokumentacije, koju je prethodno ovjerio nadle`ni rukovodilac sektora ili odgovorni izvr{ilac; analizira i izvje{tava o realizaciji projekata iz plana i programa JP Ceste za teku}u godinu i izvje{tava Nadzorni odbor; analizira efikasnost i ekonomi~nost rada u tehni~kim organizacionim jedinicama JP Ceste i predla`e mjere za pobolj{anje; obavlja i druge poslove u skladu sa va`e}im zakonima i Statutom JP Ceste po osnovu odluka Nadzornog odbora i po nalogu direktora. Kandidat je du`an ispunjavati slijede}e uslove: A. Op}i uslovi da je stariji od 18 godina, a da nije stariji od 65. godina (dokaz: rodni list) da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine (dokaz: uvjerenje o dr`avljanstvu, ne starije od 6 mjeseci) da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u Bosni i Hercegovini (na nivou dr`ave ili entiteta) u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da se na njega ne odnosi ~lan IX. I Ustava Bosne i Hercegovine (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine i ~lana 12. Zakona o javnim preduze}ima (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojivo sa du`nosti u Upravi dru{tva pet godina od dana pravomo}nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne, te da mu presudom suda nije zabranjeno obavljanje aktivnosti u upravi dru{tva (dokaz: uvjerenje o neka`njavanju ne starije od tri (3) mjeseca izdano od nadle`nog kantonalnog suda) da nije na bilo koji na~in povezan sa direktnim ili indirektnim konkurentom JP Ceste F BiH (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nema privatni finansijski interes u preduze}u u kojem se kandiduje za izvr{nog direktora (dokaz: ovjerena izjava kandidata), da nije otpu{ten iz privrednog subjekta na osnovu povrede obaveza iz radnog odnosa u periodu od tri godine prije dana objavljivanja javnog konkursa (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik izabranim du`nosnicima i nosiocima izvr{nih du`nosti u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine (Slu`beni glasnik BiH broj 16/02, 44/03 i 12/04) i Zakona o sukobu interesa u organima Federacije BiH (Slu`bene novine Federacije BiH broj:70/08); (dokaz: ovjerena izjava kandidata) da nije ~lan nadzornog odbora ili upravnog odbora u dru{tvima sa ve}inskim dr`avnim kapitalom ili institucijama (dokaz: ovjerena izjava kandidata), B. Posebni uslovi 1. visoka stru~na sprema, dipl.in`injer gra|evine ; 2. da ima najmanje 10 godina radnog iskustva na istim i sli~nim poslovima od dana diplomiranja, od ~ega pet godina na rukovodnim poslovima. Prilikom procijene kvalifikacije i iskustva svih kandidata uzet }e se u obzir i slijede}e: sposobnost prepoznavanja, zastupanja i za{tite interesa JP Ceste; sposobnost za savjesno i odgovorno obavljanje du`nosti izvr{nog direktora; izra`ena inicijativnost i neovisnost u radu i dono{enju odluka; komunikacijske i organizacijone sposobnosti; znanje i sposobnost razumijevanja poslovnih izvje{taja iz oblasti gra|evinarstva te pozvavanje privrednog prava i ukupnog zakonodavstva na podru~iju djelovanja JP Ceste; sposobnost upravljanja gra|evinskim, finansijskim, pravnim i ljudskim resursima; rezultati rada ostvareni tokom dosada{njeg rada (CV). Izbor i imenovanje izvr{nog direktora JP Ceste, provodi Komisija imenovana u skladu sa Statutom JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Srajevo. Kandidati koji budu stavljeni na listu za u`i izbor bi}e pozvani na intervju pred Komisijom. Podnosioci prijava s kojima se ne stupi u kontakt u roku od osam (8) dana od isteka roka za podno{enje prijave ne}e biti uzeti u razmatranje u daljem procesu imenovanja. Odluku izboru i imenovanju izvr{nog direktora JP Ceste, donosi Nadzorni odbor JP Ceste, uz predhodnu saglasnost Vlade Federacije BiH u skladu sa Uredbom o vr{enju ovlasti organa Federacije Bosne i Hercegovine u privrednim dru{tvima sa u~e{}em dr`avnog kapitala ( Slu`bene novine Federacije BiH, broj 35/11). Prijave kandidata treba da sadr`e: kra}u biografiju adresu kontakt telefon Uz prijavu kandidati trebaju dostaviti dokaze navedene pod ta~kom A. Op}i uvjeti, a za uslove navedene pod ta~kom B. Posebni uvjeti potrebno je dostaviti: ovjerenu kopiju dokaza o stru~noj spremi, ovjerenu kopiju iskustva i znanja u skladu sa stru~nom spremom, Li~ni podaci o podnosiocima prijava su tajni i mogu se prikupljati i obra|ivati samo u skladu sa Zakonom o za{titi li~nih podataka BiH (Slu`beni glasnik BiH, broj: 32/01). Prijave sa svim tra`enim dokumentima treba dostaviti li~no ili po{tom preporu~eno sa naznakom prijava na javni konkurs za izbor i imenovanje izvr{nog direktora za tehni~ke poslove u JP Ceste Federacije BiH d.o.o. Sarajevo-ne otvarati, na slijede}u adresu: JP Ceste FederacijeBiH d.o.o. Sarajevo Terezija broj 54, 71 000 Sarajevo Kontakt telefon 033 250-370 Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti uzete u razmatranje. Konkurs za podno{enje prijava ostaje otvoren (15) petnaest dana od dana posljednjeg objavljivanja u dnevnim novinama Oslobo|enje, Dnevni list i Slu`benim novinama Federacije BiH.
Javno preduze}e Ceste Federacije BiH dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u, Sarajevo ul. Terezija 54, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel. +387(33)250-370 Faks +387(33)250-400 Reg. br. 065-0-Reg-11-000713 od 29.3.11., Op}inski sud u Sarajevu JIB 4200339240004 Ra~uni 1610000028440120 - Raiffeisen Bank d.d. BiH, 1540012000213884 - Intesa Sanpaolo Banka d.d. BiH

50

OGLASI
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE TUZLANSKI KANTON OP]INA DOBOJ-ISTOK OP]INSKO VIJE]E

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JP [PD ZDK DOO ZAVIDOVI]I Na osnovu ~lana 28. Zakona o javnim preduze}ima u Federaciji BiH (Slu`bene novine FBiH, broj 8/05) i ~lana 21. Statuta Javnog preduze}a [umsko-privrednog dru{tva Zeni~ko-dobojskog kantona d.o.o. Zavidovi}i (Slu`bene novine Zeni~ko-dobojskog kantona, broj 13/05; 21/07; 13/08) i Odluke Odbora za reviziju JP [PD ZDK d.o.o. Zavidovi}i, broj OR-I-4/12 od 25. 1. 2012. godine raspisuje

Broj: 02-05-354 /12 Doboj-Istok, 1. 2. 2012. godina Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Slu`bene novine Federacije BiH, broj 12/03), ~lana 3. Odluke o utvr|ivanju uslova i kriterija za imenovanja predsjednika i ~lanova upravnih i nadzornih odbora javnih preduze}a i javnih ustanova ~iji je osniva~ op}ina Doboj-Istok (Slu`bene novine Op}ine Doboj-Istok, br. 3/10 i Odluke o raspisivanju javnog oglasa za izbor i imenovanje na pozicije predsjednika i ~lanova upravnog odbora Javne ustanove Centar za socijalni rad Doboj-Istok, Op}insko vije}e Op}ine Doboj-Istok objavljuje

ZA IMENOVANJE DIREKTORA ODJELA ZA INTERNU REVIZIJU I Raspisuje se javni konkurs za imenovanje direktora Odjela za internu reviziju Javnog preduze}a [umsko-privredno dru{tvo Zeni~ko-dobojskog kantona d.o.o. Zavidovi}i (u daljem tekstu: dru{tvo). II Odabir i imenovanje direktora Odjela za internu reviziju izvr{it }e Odbor za reviziju dru{tva ve}inom glasova na osnovu konkursa. Imenovanje se vr{i na period od 4 godine. Du`nosti direktora Odjela za internu reviziju utvr|ene su odredbama Zakona o javnim preduze}ima Federacije Bosne i Hercegovine i Statutom Dru{tva. Naknada i druga prava direktora Odjela za internu reviziju ure|uju se ugovorom na osnovu Odluke Nadzornog odbora dru{tva. III Kandidat koji aplicira za direktora Odjela za internu reviziju mora ispunjavati slijede}e uvjete: A. OP]I UVJETI 1. da je stariji od 18 godina, a mla|i od 65 godina, 2. da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine, 3. da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prijestup nespojive s poslovima direktora Odjela interne revizije, 5 (pet) godina od dana pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne, 4. da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, 5. da mu pravosna`nom presudom suda nije zabranjeno obavljanje aktivnosti za poziciju na koju aplicira, 6. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be, kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u Bosni i Hercegovini, 7. da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine, 8. da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik izabranim zvani~nicima i nosiocima izvr{nih funkcija u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine (Slu`beni glasnik BiH, broj 16/02 i 17/04) i Uputstva o primjeni Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH (Slu`beni glasnik BiH, broj 51/04), 9. da nema privatni finansijski interes u dru{tvu, da nije ~lan Nadzornog odbora, Odbora za reviziju, niti zaposlenik dru{tva, 10. da se na kandidata ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH. B. POSEBNI USLOVI - da ima visoku stru~nu spremu zavr{en ekonomski fakultet, - da ima zvanje ovla{tenog revizora, - da ima najmanje 5 (pet) godina radnog iskustva na finansijsko-ra~unovodstvenim poslovima, - da ima najmanje 3 godine radnog iskustva na poslovima revizije, - da posjeduje znanje rada na ra~unaru, a posebno Microsoft Office (Word i Excel). IV Prilikom procjene kvalifikacija i iskustva kandidata uzet }e se u obzir i slijede}e: - sposobnost prepoznavanja, zastupanja i za{tite interesa privrednog dru{tva, - sposobnost za odgovorno obavljanje du`nosti direktora Odjela za internu reviziju, - posjedovanje stru~nih znanja vezanih za internu reviziju, a posebno za ra~unovodstvene i revizijske standarde, - izra`ena inicijativnost i neovisnost u radu i dono{enju odluka, - komunikacijske i organizacijske sposobnosti, - znanje i sposobnost razumijevanja poslovnih izvje{taja i ukupnog zakonodavstva iz oblasti finansija, ra~unovodstva i revizija, - sposobnost upravljanja finansijskim i ljudskim resursima, - sposobnost za samostalno i timsko vr{enje poslova revizije. Uvjeti pod ta~kom IV bit }e provjereni putem intervjua. V Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti sljede}e: - kra}u biografiju sa podacima i kontakt-telefon, - ovjerenu fotokopiju CIPS li~ne karte, - ovjerenu fotokopiju diplome, - ovjerenu fotokopiju certifikata ovla{tenog revizora, - dokaz o radnom iskustvu na finansijsko-ra~unovodstvenim poslovima, - referenc-listu obavljenih revizija, - uvjerenje da nije osu|ivan za krivi~no djelo ili privredni prijestup za radnje nespojive za rad na poslovima direktora Odjela interne revizije, 5 godina od dana pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne, - uvjerenje nadle`nog suda da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, - ovjerenu izjavu da mu pravosna`nom presudom suda nije zabranjeno obavljanje aktivnosti za poziciju na koju aplicira, - ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH, - ovjerenu izjavu da ne vr{i funkciju u politi~kim strankama u smislu Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima u FBiH, - ovjerenu izjavu da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH i Uputstva za primjenu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH, - ovjerenu izjavu da nema privatni i finansijski interes u dru{tvu, da nije ~lan Nadzornog odbora ili Odbora za reviziju dru{tva, niti zaposlenik dru{tva, - ovjerenu izjavu da se na kandidata ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH. VI Kandidati koji budu u{li u u`i izbor za imenovanje direktora Odjele interne revizije bit }e pozvani na intervju. Sve informacije o toku postupka kandidiranja su transparetne, osim ako informacije podnosioca prijave nisu povjerljive u smislu Zakona o za{titi li~nih podataka (Slu`beni glasnik BiH, broj 32/01). Konkurs }e biti objavljen u Slu`benim novinama Federacije BiH i dnevnom listu Oslobo|enje i ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana posljednjeg objavljivanja. Prijave sa svim tra`enim dokumentima treba dostaviti li~no ili preoporu~eno po{tom, na adresu: JP [umsko-privredno dru{tvo Zeni~ko-dobojskog kantona d.o.o. Zavidovi}i, Ulica Alije Izetbegovi}a br. 25, Zavidovi}i, 72 220 Zavidovi}i (Odbor za reviziju) sa naznakom - Prijava na javni konkurs (direktor Odjela za internu reviziju) ne otvarati. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti razmatrane.

J AV N I K O N K U R S

J AV N I O G L A S
za izbor i imenovanje na pozicije predsjednika i ~lanova upravnog odbora Javne ustanove Centar za socojalni rad Doboj-Istok I Upravni odbor Javne ustanove Centar za socijalni rad Doboj-Istok ima tri ~lana i ~ine ga predstavnici: - predsjednik Upravnog odbora ........................................................................................................1 (predstavnik osniva~a) - ~lan Upravnog odbora .....................................................................................................................1 (predstavnik osniva~a) - ~lan Upravnog odbora .....................................................................................................................1 (iz reda uposlenika) Opis pozicija 1. Predsjednik Upravnog odbora rukovodi sjednicama Odbora, stara se o pripremi materijala za sjednice Upravnog odbora i o izvr{enju akata donesenih od Odbora, te obavlja i druge poslove utvr|ene Zakonom i internim aktima. 2. Predsjednik i ~lanovi Upravnog odbora donose statut i druga op}a akta ustanove, imenuju i razrje{avaju direktora ustanove i nadziru njegov rad, utvr|uju politiku razvoja, razmatraju i usvajaju izvje{taj o poslovanju ustanove, predla`u raspodjelu i na~in upotrebe vi{ka prihoda i na~in pokri}a gubitka u poslovanju, podnose izvje{taj osniva~u o poslovanju ustanove najmanje jedanput godi{nje, te obavljaju i druge poslove propisane Zakonom i internim aktima.

II

III Kandidati za imenovanje na pozicije u Upravni odbor Javne ustanove Centar za socijalni rad DobojIstok moraju ispunjavati - op}e i - posebne uslove a) Op}i uslovi za imenovanje: - da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine, - da je stariji od 18 godina, - da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) u periodu od 3 godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije, - da se na njega ne odnosi ~lan IX. 1. Ustava Bosne i Hercegovine (da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji). b) Posebni uslovi za imenovanje: - da ima zavr{enu vi{u, visoku ili srednju stru~nu spremu odgovaraju}eg zanimanja, - da ima radno iskustvo od najmanje 3 godine nakon sticanja stru~ne spreme na poslovima u okviru svog zanimanja, - da nije ~lan upravnog, izvr{nog ili drugog organa politi~ke stranke, - da nije ~lan upravnog ili nadzornog odbora u vi{e od jednog reguliranog organa. Za sve kandidate koji ispunjavaju op}e i posebne uvjete u postupku kona~nog izbora uze}e se u obzir i sljede}i kriteriji: - ve}i stepen stru~ne spreme srodnog zanimanja, - komunikativne i organizacione sposobnosti, - minimum znanja o organizaciji i djelatnosti reguliranog organa, - rezultati rada tokom karijere. IV Potrebni dokumenti Uz prijavu na javni oglas kandidati su du`ni prilo`iti: - kra}u biografiju, adresu i kontakt-telefon, - uvjerenje o dr`avljanjstvu (ne starije od 6 mjeseci), - ovjerenu kopiju diplome, - uvjerenje o radnom iskustvu u struci, - uvjerenje o neka`njavanju, odnosno nevo|enju krivi~nog postupka (ne starije od 3 mjeseca), - ovjerenu izjavu kandidata da ispunjava sve op}e i posebne uslove za imenovanje na pozicije u Upravnom odboru JU Centar za socijalni rad Doboj-Istok. Mandat Mandat predsjednika i ~lanova Upravnog odbora je 4 (~etiri) godine, uz mogu}nost ponovnog imenovanja u skladu sa Zakonom. Svi kandidati koji budu stavljeni na listu bit }e pozvani na intervju. Podnosilac prijave sa kojim se ne stupi u kontakt u roku od osam dana od dana isteka roka za podno{enje prijava ne}e se uzeti u obzir u daljem postupku za izbor. Ukoliko se na oglas ne prijavi dovoljan broj kandidata koji ispunjavaju uslove {kolske spreme, izbor ~lanova Upravnog odbora izvr{it }e se iz reda kandidata koji ispunjavaju ostale uslove oglasa. Nakon intervjua Komisija za izbor }e predlo`iti rang-listu sa najboljim kandidatima i dostaviti Op}inskom vije}u na dalje razmatranje i kona~no imenovanje. Kona~no imenovanje }e se objaviti u Slu`benim novinama FBiH. Javni oglas ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja u Slu`benim novinama Federacije BiH, u dnevnom listu Oslobo|enje i oglasnoj tabli Op}ine Doboj-Istok. Rok za podno{enje prijava ra~una se prema datumu objave oglasa u glasilu koje zadnje objavi oglas. Kovertirane prijave sa svim tra`enim dokumentima dostaviti li~no ili preporu~eno po{tom na adresu: Op}ina Doboj-Istok, 74 207 Klokotnica, sa naznakom Javni oglas za izbor i imenovanje predsjednika i ~lanova Upravnog odbora Javna ustanova Centar za socijalni rad Doboj-Istok - NE OTVARAJ. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. PREDSJEDAVAJU]I OP]INSKOG VIJE]A Ibrahim Jahi} ^iko

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OGLASI

51

POSLJEDNJI POZDRAVI, SJE]ANJA I SMRTOVNICE

za objavljivanje u dnevnim novinama Oslobo|enje mogu se predati u poslovnicama BH Po{ta {irom Bosne i Hercegovine

I U NAJTE@IM TRENUCIMA S VAMA - VA[E OSLOBO\ENJE

Naziv po{te Biha} Biha} Cazin Velika Kladu{a Adresa Radno vrijeme pon-pet. subota nedjelja 07-19 07,30-15,30 09-19 08-16,30 07-19 07,30-15,30 07-19 07,30-15,30 07-19 07,30-15,30 07-16 07-14 07-19 07,30-15,30 07-16 07-14 07-20 07-20 08-15 08-15 08-15 08-15 08-18 08-18 08-20 08-18 08-18 08-18 08-18 08-18 07-20 08-16 07-20 08-16 08-16 08-15 07-20 08-15 08-15 07-20 07-20 08-15 07-20 09-20 Naziv po{te Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Sarajevo Ilid`a Had`i}i Vogo{}a Ilija{ Travnik Novi Travnik Bugojno Gornji Vakuf Fojnica Donji Vakuf Tuzla Tuzla Adresa Put `ivota bb Grbavi~ka 1 Behd`eta Muteveli}a bb D`emala Bijedi}a 37 Safet bega Ba{agi}a bb Zelene beretke 15 Trg solidarnosti 37 Safeta Had`i}a 107 Trg ZAVNOBIH-a 17 Bul. branilaca Dobrinje bb Rustempa{ina 13 Had`eli 116 Jo{ani~ka 32 29. februara 4 Prnjavor 11 Trg Zlatnih ljiljana bb Nugle II Javi} bb Doktora Raljevi}a bb Ul. 14. Septembra Aleja bosanskih vladara 29 Musala 2 Radno vrijeme pon-pet. subota nedjelja 07-20 07-20 09-16 09-16 08-16 08-16 08-16 09-16 08-15 08-16 07-20 07-20 07-20 08-15 08-18 08-15 08-19 08-15 08-19 08-15 08-16 08-18 07-20 08-15 09-16 08-15 07-20 07-20 07-20 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 07-15 08-15 Naziv po{te Tuzla Tuzla Tuzla Kalesija @ivinice Kladanj Banovi}i Lukavac Gra~anica Srebrenik Grada~ac Zenica Zenica Zenica Zavidovi}i Kakanj Maglaj Te{anj Visoko Vare{ Olovo Breza Br~ko Adresa A. Herljevi}a 10 Rudarska 37 Bosne Srebrne bb Oslobodilaca bb Mar{ala Tita bb Patriotske lige 1 Banovi}i Borisa Kidri}a bb M. Vehbi ef. [emsekadi}a Kulina bana bb H. kapetana Grada{~evi}a 23 Masarikova 46 Kralja Tvrtka I br. 2 Lond`a 83 Patriotske lige bb Zgo{}anska 44 S. Omerovi}a 8 Trg Alije Izetbegovi}a ^ar{ijska 75 Put mira 15 H. kapetana Grada{~evi}a bb Hasana Kjafije 6 Bulevar mira bb Radno vrijeme pon-pet. subota nedjelja 08-16 08-15 08-15 08-15 08-16 08-15 08-16 08-15 07-17 08-15 08-16 08-15 08-16 08-15 07-17 08-15 07-17 08-15 07-17 07-17 07-20 07-20 08-20 07:30-19 07:30-19 07:30-19 07:30-19 07:30-19 08-16 08-16 07:30-16 08-17 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 08-15 -

Bosanska 3 Bosanskih Kraljeva Trg zlatnih ljiljana Ibrahima Mr`ljaka bb Bosanska Krupa Trg oslobo|enja 1 Bosanski Bosanska 115 Petrovac Sanski Most Banjalu~ka 2 Klju~ Kulina bana 11 Gora`de Ferida Dizdarevi}a 3 Ustikolina Ustikolina Pra~a Trg Kemala Hrve bb Mostar Tekija bb Mostar Bra}e Feji}a bb Mostar Mar{ala Tita 51a (Sj. logor) Konjic Mar{ala Tita bb Jablanica Pere Bili}a 24 Sarajevo Obala Kulina bana 8 Sarajevo Mar{ala Tita 12 Sarajevo ^emalu{a bb Sarajevo Patriotske lige 40 Sarajevo Livanjska 1 Sarajevo Vi{njik 40 Sarajevo Zmaja od Bosne 88

52

MALI OGLASI

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

001

NEKRETNINE ZAMJENA
ZAMJENA mjenjam staru bosansku ku}u na Ba{~ar{iji, Telali 15, za odgovaraju}i stan. Tel. 062/656-270.k MIJENJAM dvosoban stan 53m2, u Hrasnom, za jednosoban, uz doplatu. Tel. 652-338.k

IZDAJEM namje{ten jednosoban stan, sa grijanjem, G. Breka. Mob. 061/203473.k IZDAJEM nenamje{ten stan 75m2, na du`e vrijeme, 2 kupatila, 2 balkona, 2 lo|e, ul. Patriotske lige 46. Mob. 061/744-523.k IZDAJEM zidanu gara`u u ul. Zagreba~ka 75. Tel. 033/810-387.k PRAZAN jednsooban stan M. Dvor. Tel. 062/878-018. k IZDAJEM dvosoban namje{ten stan, Alipa{ino polje, B faza. Tel. 065/177684.k IZDAJEM sobu, upotreba kuhinje, `enskoj osobi, Ante Babi}a br. 13, Alipa{ino polje. Tel. 453-752.k MEJTA[, manja namje{tena soba sa kupatilom, zaseban ulaz, cen. grij. TV, studentu. Mob. 061/217-897.k IZDAJEM poslovni prostor 15m2 u Centru grada. Tel. 757-908.k IZDAJEM pos. prostor 125m2, centar, 86m2 i 76m2, centar. Mob. 061/573640.k IZDAJEM gara`u u zgradi, Fetaha Be}ir be go vi}a-Kva drant. Mob. 062/326-484.k IZDAJEM dvosoban namje{ten stan, ul. ^obanija kod picerije Galija. Tel. 203-497, 062/326-484.k IZDAJEM sobu sa grijanjem, kablovska TV, zaposlenom mu{karcu, kod Merkatora. Tel. 659-895, 063/762092.k IZDAJEM lijepo namje{ten dvoiposban stan, Titova, kod BBI Centra, 500 eura. Mob. 061/494-120.k IZDAJEM dvosoban namje{ten stan, Otoka, Grada~a~ka, kod Merkura, 350 KM. Mob. 061/902-146.k ZA zaposlenu osobu stan namje{ten, 55m2, Stari Grad, 5 min. od Katedrale, 450 KM+re`ije. Mob. 061/488033.k IZDAJEM gara`u, Grbavica. Tel. 812083.k IZDAJEM namje{tenu garsonjeru, cen. grij. zaposlenim osobama, poseban ulaz, Sta ri Grad. Tel. 538-598 i 061/928-057.k IZDAJEM namje{ten stan, privatna ku}a, poseban ulaz. Tel:062/255-827.k IZDAJEM dva jednosobna polunamje{tena stana, na Bistriku, ul. Iza ba{}e 4. Mob. 061/103-258, 225-632.k IZDAJEM ili prodajem jednosoban stan 39m2 potpunu namje{ten, veliki balkon 6m2, III sprat, lift, Dobrinja II, Ul. Emila Zole 4. Tel. 033/811-273.k IZDAJEM prostor za nadogradnju noktiju, kozmeti~ki salon.Tel: 061/809-319.k IZDAJEM pos. prostor 18m2, Austrijski trg, pogodan za sve namjene. Mob. 0617906-914.k IZDAJEM stan na Stupskom brdu, u blizini Penija. Tel. 033/470-741.k STUDENT tra`i cimera, zasebna soba, kod Islam skog fa kul te ta. Mob. 061/958-368.k

IZDAJEM dvosoban namje{ten stan studenticama u blizini medicinskog fakulteta. Tel. 213-958 poslije 16 sati.k IZDAJEM pos. prostor 60m2, ^ekalu{a 10. k IZDAJEM ure|an poslovni prostor Radi}eva (strogi centar) pogodan za advokaturu, notara, ambulantu, zubarsku ordinaciju, predstavni{tva. Zasebno grijanje, priklju~ak za telefon, internet i kablovsku TV. Mob. 061/190012.k IZDAJEM gara`u u Trnovskoj 4 Kova~i. Tel:204-678.k IZDAJEM sobe za spavanje, no}enje 15KM na Ba{~ar{iji. Tel. 061/192059.k IZDAJEM sprat ku}e famelijarnoj porodici ili studentima. Tel: 655-787 ili 061/778-245.k IZDAJEM komfornu sobu na Mejta{u, iznad pijace Markale, `enskoj osobi. Tel. 225-747, 063/947-075.k IZDAJEM gara`u, privatna ku}a, na Grbavici I. Mob. 063/639-213.k IZDAJEM jednosoban namje{ten stan, Ko{evsko brdo, 350 KM, grijanje uklju~eno. Mob. 061/229-607.k

OTES, 64m2+64m2 pro{irenja, 96.000 KM. Mob. 063/509-365.k BREKA, 79m2, 2 kat, balkon, cen. grij. 195.000 KM. Mob. 063/555-858.k KOVA^I]I, 55m2+balkon, 2 kat, 112.500 KM, cen. grij. Mob. 063/555858.k TITOVA, 147m2, 3 kat, salonski. Mob. 061/484-505.k TROIPOSOBAN, Trg Zavnob. 77m2, 105.000 KM, dvoiposoban, N. Smailagi}a, 9 kat, 67m2+balkon, potpuno adaptiran, 108.000 KM. Mob. 066/801737.k PRODAJEM stan 34 m2 ul. Grada~a~ka ci je na 64.000 KM. Tel.061/869-013.k. DVOIPOSOBAN 52m2, A. lipa, djelimi~no adaptiran, 103.000 KM, jednoiposoban 59m2, A. lipa, 46m2, 88.000 KM. Mob. 066/801-737.k ^ENGI] V. 53m2, XVI sprat, 1.550 KM/m2, ku}a d. Vogo{}a, pored rijeke Bosne, P+S, 1100m2 oku}nice, 150.000 KM. Mob. 061/415-787.k LO @I ONI^KA, 1 sprat, 105m2, 210.000 KM, P. Ribar, 1 sprat, 52m2, 104.000 KM, Gajev trg 58m2, 133.000 KM. Mob. 064/4212354. NOVOGRADNJA, Stup, dvosoban 45m2, 7 sprat, balkon, cen. grij. 1.520 KM/m2, PDV ura~unat. Mob. 061/702881. LUKSUZAN stan, Ciglane, H. Red`i}a, 5 sprat, 78m2, (fizi~ki ima 90m2), sve nove stvari, 300.000 KM i stan od 78m2, 3 sprat, adaptiran, 230.000 KM+2 balkona. Mob. 065/819136.k PRODAJEM staru bosansku ku}u na Ba{~ar{iji, Telali 15, 85.000 KM. Mob: 062/656-270.k BA[^AR[IJA, ul. A{~iluk 90m2, 2 spr. 220.000 KM, Mojmilo, Olimpijska, 80m2, VP, 1.450 KM/m2. Tel. 062/383064.k CENTAR, M. Irbina, 130m2, 3 sprat, 2.800 KM/m2, M. Dvor, 128m2, K. Tvrtka, 1 sprat, 2.800 KM. Mob. 062/383-064.k POFALI]I, blizu FDS i OBN-a ku}a p+s. dva trosoban stana. Tel. 062/243329 i 061/437-719.k PORODI^NA ku}a u odli~nom stanju, 5 min. od Katedrale, 200m2 i gara`a, 220.000 eura. Mob. 061/488-033.k POVOLJNO prodajem stan 54m2, u Hrasnici. Mob. 062/229-677.k DOBRINJA II, stan 80m2, N. Pozderca, 1 sprat, troiposoban, dvostran, povoljno. Tel. 711-666.k HRASNO, 53m2, T. O. Pa{e, 6 sprat, dvosoban, cen. grij. lift, balkon, 97.000 KM. Mob. 061/526-243.k GRBAVICA, 51m2, 4 sprat, H. Brki}a, dvosoban, pl. et. balkon. Mob. 061(899209.k GRBAVICA I, 41m2, 1 sprat, Grbavi~ka, adaptiran, jednosoban, nova kuhinja, amer. plakar. Mob. 061/247777.k NOVA Vogo{}a, Rosulje, novogradnja, 61m2, 2 sprat, dvoiposoban, pl. et. lift, 1.500 KM/m2, cijena sa PDVom. Mob. 066/340-748.k

G. CIGLANE, 25m2, A. Hangija, garsonjera, 57.000 KM. Mob. 061/150-519. ANEKS, 40m2, Prijedorska, 4 sprat, jednosoban, renoviran, balkon, cen. grij. 68.000 KM. Mob. 062/295-919.k 62m2 Dobrinja Petra Pe{i}a dvosoban prizemlje. Tel.061/526-243.k PRODAJEM stanove: Dobrinja, III sprat, 54m2, 75.000 KM, Centar, PRODAJEM stan Marin dvor 85m2 VIS prizemlje pogodan i za biznis 2.500/m2. Tel. 061/925-649.k PRODAJEM stan, Ilid`a dvosoban stamb.zgrada, drugi sprat, eta`no grijanje.Tel: 061/865-011.k PRODAJEM 900m2 gra|evinskog zemlji{ta u Ned`ari}ima ulica Branilaca Nu{i}a 46. Tel.061/191-521.k DALMATINSKA Centar stan 121m2 visoko prizemlje. Mogu}a stambeno poslovna kombinacija. Tel. 033/221533. k GRBAVICA, troiposoban stan 85m2, renoviran, sa gara`om. Mob. 061/964797, 617-742.k PRODAJEM jednosoban stan 42m2, ustakljena lo|a, I. Andri}a 7/14. Tel. 524-809.k PRODAJEM stan 64m2, Metalka, 1/1, 96.000 KM, hitno, 6 sprat. Mob. 061/257-547.k PRODAJEM ku}u u @ivogo{}u, Makarska rivijera, prvi red od mora 5m, 185m2, 2 eta`e, 4 sobe sa terasama i kupatilima. Tel. 033/445-612.k PRODAJEM stan kod Katedrale, 115m2, fiksno 3.000 KM/m2. Mob. 061/200-393. k STANOVI HRASNO 53m2, ^engi} V.2-64.20m2, Otoka 71m2 devastiran, Dobrinja 53,68, 89m2 Grbavica 73 i 13, Alipa{ino 64,73m2, Pofali}i 40m2, Isto~no Sa ra je vo. 60 i 60m2. Tel. 061/375-787.k. PRODAJEM pola dvojne ku}e (jednu lamelu) u @upi Dubrova~koj. Tel. 0038520486665.k PRODAJEM stan, Marijin dvor, ul. Kranj~evi}eva, I sprat, 55m2, dvostrano orjentisan, papiri uredni. Tel. 066/201-411.k PRODAJEM stan u Prvomajskoj, iznad op{tione Novo grad, 30m2, I sprat, 40.000KM. Tel. 066/050-719. VRACA, Dobojska, 1 sprat, 48m2, 62.000 KM, Pofali}i, novogradnja, 1 sprat,. 114.000 KM, Alipa{ino polje, 15 sprat, 56m2, 89.000 KM. Mob. 062/383-064.k PRODAJEM zemlji{te za vikendice, Osenik-Pazari}. Tel. 417-089.k ^ENGI] V, 60m2, F. Be}irbegovi}a, 5 sprat, 1.850 KM/m2, Dobrinja V, Trg grada Prato, 77m2, 7 sprat, 105.000 KM. Mob. 062/383-064.k PRODAJEM stan, Breka, H. Su{i}a, prizemlje, 48m2+80m2 ba{ta, 137.000 KM. Mob. 061/143-076.k PRODAJEM stan Jezero 35m2 6KM. Tel. 066/510-328.k PRODAJEM stan 48m2 86.000 KM. lift, Isprat. Tel. 033/624-655.k GRBAVICA II kat 54m2 dvosoban balkon. Tel. 061/325-840.k

HRASNO VII sprat 54 sprat dvosoban stan. Tel. 061/325-840.k ALIPA[INO C faza 67m2 trosoban balkon. 97.000 KM. Tel: 061/325840.k ^ENGI] Vila VI sprat 54m2 dvosoban balkon. Tel. 061/325-840.k D.MALTA trosoban stan 72m2 ul. Fojni~ko IV sprat 1.8000KM/m2. Tel. 061/701-044.k STARI GRAD kod Vje}nice jednosoban stan 36m2. Tel:061/210-222.k PRODAJEM povoljno dvosoban konforan stan 59m2 Geteova. Tel: 066/864478.k KU]A na Ilid`i-Otes, sa priklju~cima, oku}nica 400m2, gra|. dozvola. Tel. 538-365.k PRODAJEM povoljno dvoiposoban stan 65,20m2 I. Engela ^engi} vili2. Tel: 065/294-840.k PRODAJEM na Marin Dvoru 2/3, 106m2 trosoban stan sa terpezarijskom i dva mokra ~vora, dvostrano orjentisan. Tel. 062/254-859.k APARTMANI na Jahorini, naselje Dvori{ta, od 31-75m2, 900 eura/m2. Mob. 062/383-064.k PRODAJEM ili mijenjam ~etverosoban stan u centru, kod Vje~ne vatre, za jednosoban ili dvosoban uz doplatu, Centar. Mob. 061/252-663.k STARI Grad kod Po{te 50m2, kao nov i dozvola za pro{irenje za jo{ 50m2, 155.000 KM. Mob. 061/484-505.k BRANILACA grada, kod BKC 80m2, 2 kat, renoviran. Mob. 061/484-505.k CIGLANE, 80m2, full adaptiran, nova kuhinja, 10m2 balkon, 119.000 KM. Mob. 062/334-371.k PRODAJEM dva pos. prostora 170m2 na Dobrinji 3, veoma povoljno 100.000 KM, mo`e se adaptirati u stan. Mob. 061/135-356.k CENTAR, Dalmatinska, 80m2, dvoeta`ni, 1 sprat, gara`a, pl. et. grijanje, 260.000 KM. Mob. 062/334-371.k DOBRINJA IV, 76m2, troiposoban, renoviran, 1.350 KM/m2. Mob. 061/484505.k DANIJELA Ozme, 160m2, 2 kat. Mob. 061/484-505.k JOSIPA Vanca{a, 120m2, 3 kat, 2.400 KM/m2. Mob. 061/484-505.k RAJLOVAC, privredni objekti na 4.000m2 zemlje. Mob. 061/484-505.k ZEMLJA, Ni{i}i, 5500m2, fik. 35.000 KM. Mob. 061/484-505.k PRODAJEM ili izdajem pos. prostor 14m2, Ciglane i 56m2 centar. Mob. 061/573-640.k PRODAJEM apartman u Neumu 46m2 i 46,50m2. Mob. 061/573-640.k PRODAJEM vikend-ku}u 330m2, Jablani~ko jezero i ku}u u ]elebi}u 476m2, 171. Mob. 061/573-640.k PRODAJEM gra|. zemlji{te 10.229 m2, pored samog puta prema Kiseljaku. Mob. 061/573-640.k PRODAJEM stan 110m2/fiksno 3.000 KM/m2, u strogom centru grada kod Katedrale, ul. Jeli}a. Mob. 061/200393.k

POTRA@NJA
POTREBAN dvosoban namje{ten stan, u Hrasnici, sa grijanjem, internet konekcijom i kablovskom, na period od 3-4 mjeseca. Tel. 033/225-431, 033/209-955.k MLADI bra~ni par, tra`i stan ili ku}u na ~uvanje, isklju~ivo na podru~ju Kantona Sarajevo. Mob. 061/835-137. AGENCIJI potrebni stanovi za izdava nje i pro da ju, li jen ti po zna ti.Tel:061/360-084.k AGENCIJI potrebni stanovi za iznajmljivanje i prodaju. Mob. 061/925649.k AGENCIJI potrebno vi{e stanova u zgradi za iznajmljivanje. Tel. 061/437732 i 061/214-306.k POTREBNO vi{e stanova za prodaju i iz da va nje u kan Sa ra je vo. Tel:062/200-777-033/203-127.k POTREBNO vi{e praznih i namje{tenih stanova i ku}a za iznajmljivanje.Tel: 061/214-306 i 061/437-732.k

PRODAJA
PRODAJEM dvosoban stan, 43m2, u centru, IV sprat bez lifta sa balkonom oko ci je log sta na+po drum, 120. 000KM. Mob. 062/255-393.sms PRODAJEM ku}u u Kiseljaku, 1/1, mo`e zamjena za Rijeku R-H. Mob. 061/434-103.sms PRODAJEM stan u Novom Travniku 72 m2 trosoban ul. Ivana Me{trovi}a, I kat, novija gradnja. Tel. 061/167-224. sms ISTO^NO Sarajevo novogradnja ul. Spasovdanska 4 spr.50m2=72,000KM. Tel.065/819-136.k TROSOBAN stan na Aerodromskom na se lju, ul. Ru di Al va d`a 2 kat 74m2+gara`a mo`e i pojedina~no ciejna 120.00KM.Tel:061/320-439.k STAN na Malti ul. Alojza Benca vis.pr.54m2/1800KM i stan na Vojni~kom polju ul. Hasana Su}eske 6 spr.61m2=107,00KM. Tel:065/819136.k DVOSOBAN stan na Grbavici B. Buevli}a 19/I 52m2 cijena 103.000KM i dvosoban stan u B. uveli}a I kat 53m2 cijena 106.000KM. Tel:061/320-439.k STAN na Grbavici ul. Grbavi~ka 14spr. 72m2+balkon=130,00Km i stan na Otesu ul. Trg Ote{k. Batalj.6spr. 77m2+gara`a17,2=105,000KM.Tel. 065/819-136.k STARI Grad, kod Vodovoda, 30m2, 4 kat, balkon+mogu}nost pro{irenja. Mob. 061/148-810. OTOKA, 87m2, troiposoban, 7 kat, 1.800 KM/m2. Mob. 061/148-810. KU]A, Bjelave, 64m2+110m2 zemlje. Mob. 061/148-810. TITOVA, 121m2, 4 kat, lift. Mob. 061/484-505.k KU]A, Bjelave 160m2, 230.000 KM. Mob. 063/509-365.k

PONUDA
IZDAJEM adaptiran stan u Ferha di ji, po lu na mje {ten. Mob. 061/103-130. 756

IZDAJEM namje{ten stan stranim dr`avljanima u Ned`ari}ima. Mob. 061/221-706.sms IZDAJE stan: Halida Kajtaza 58 neboder 60m2 lux.opr.1,800KM, Hamdije Kre {ev lja ko vi}a 50m2 4. spr. 450Km. Tel:066/995-944.k IZDAJEM stan Titova iznad Parku{e 70m2 2. spr. lux.opr. 1200KM I. G.Kova~i}a 80m2, 1.000KM. Tel. 066/995944.k JATOV neboder, 60m2, lux opremljen, 1.800 KM, Titova, iznad Parku{e 70m2, 2 sprat, lux adapt. 1.200 KM. Mob. 066/995-944.k IZDAJEM jednosoban konforan stan, 41m2, otoka, ul. Radenka Abazovi}a 5, pogodan za poslovni prostor. Mob. 061/184-771.k U STROGOM centru povoljno izdajem poslovni prostor (kancelarije9 na I i II spratu. Tel. 033/225-281.k IZDAJEM nenamje{ten jednosoban stan, Donji Vele{i}i. Tel: 061/171-897.k IZDAJEM dvosoban stan na Alipa{inom polju, B-faza, namje{ten. Tel: 061/842-989.k NOVA Breka, izdajem luksuzno opremljen trosoban stan. Mob. 061/160609.k

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je na{ dragi
Pro{lo je sedam najtu`nijih dana u na{im `ivotima otkako nas je napustila na{a najdra`a supruga i majka

SJE]ANJA I SMRTOVNICE
EMINA HUREMOVI], ro|. CRNKI]

53

Obavje{tavamo rodbinu, kom{ije i prijatelje da je na{a draga

JOSIP PEPO (JOSIPA) BILIK

HAJRA (EDHEMA) JAMAK, ro|. RESI]

Bila si na{a zora, budila dan, mehlem za sve na{e rane, jedina ~ija nas du{a ugrijati mogla, dobrotom svojom. Sad pusti }e biti putevi na{i, jer na njima tebe ne}emo sresti, al, uvijek si s nama, i ti }e{ znati, da `ivi{ dok postojimo, Ti na{a jedina, mati! Neka ti Allah d`.{. podari vje~ni d`ennet, Hajru{o na{a, lijepa! Tvoji: Muharem, Amela, Azra, Alma i Almir
401

preselila na ahiret 7. februara 2012. u 9.45 sati u 69. godini. Ispra}aj }e se obaviti ispred Komemorativnog centra u Tuzli u ~etvrtak, 9. februara 2012. godine, u 11.30 sati, a d`enaza i ukop na mezarju Kamenja{i - Donja Obodnica u 13 sati. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH Ozalo{}eni: suprug Fehmo, k}erka Lejla i sin Tarik, brat Bakir, sestra [efika, zet Senad, snaha Dinka, unuke D`ana i Asja, porodice Huremovi}, Crnki}, Duri}, Ahmetovi}, @uni}, Kova~evi}, Hajdarevi}, Veli}, Hajdarbegovi}, Hidanovi}, Softi}, Gali}, Sinanovi}, Djedovi}, Jahi}, Mehmedovi}, Tursunovi}, Be~i}, Ba{i}, Stjepi}, Savi} te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji.
030

preminuo 7. februara 2012. u 88. godini. Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 9. februara 2012. godine, u 13.45 sati na gradskom groblju Bare. O`alo{}eni: supruga Slavka, sin Goran, k}erke Libu{ka i Jasenka, zetovi Dragan i Dragi, snaha Ljilja, unu~ad Ivana, Vedran, Vanja i Jana, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Ku}a `alosti: Ul. zagreba~ka br. 2A.
810

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV

KUPOVINA
KUPUJEM stare devizne {tednje i dionice po povoljnoj cijeni. Tel.065/869608.k KUPUJEM serd`ade i }ilime, sarajevske i pirotske, stare vezove sa srmom, su ho zla ti ce, }a vrme. Mob. 061/159-507.k KUPUJEM papire saobra}ajnu od kamp prikolice ili sli~nu rashodovanu Tel. 061/224 -104.k KUPUJEM nekretnine u Sarajevu ili posreduje uz 3% proviziju pri prodaji. Tel. 654-793.k KUPUJEM gramofonske plo~e. Mob. 065/346-222. KUPUJEM mjenja~ konbija T2. Tel: 061/367-103.k KUPUJEM staru deviznu {tednju Jugo i Privrednu banku, isplata odmah. Mob. 066/723-731.k KUPUJEM kuku za Audi 80-B4, 92. god. Mob. 063/121-524.k

KONOBAR sa radnim iskustvom u restoranu tra`i posao na podru~ju Sarajeva. Tel. 061/585-879.k POTREBNI saradnici iz cijele BiH za prodaju [vedske kozmetike, zarada minimalno 30%+kreditiranje+stimulacija. Mob. 063/036-955.k SAMOZAPOSLENJE proizvodnjom eteri~nih ulja i stotinjak proizvoda, knjiga. Tel. 032/244-417.k ZAPO^NITE posao knjigom Vodi~ malih biznisa sa 2500 ideja, knjiga na CD-u. Tel. 032/244-417.k POTREBNI saradnici iz cijele BiH za prodaju [vedske kozmetike, zarada minimalno 30%+kreditiranje+stimulacija. Mob. 062/940-550.k

S velikom tugom opra{tamo se od dragog, dobrog i plemenitog

iskrenom prijatelju

JOSIP BILIK

MUHAMEDU HAMI JA@I]U

Kom{ije iz Zagreba~ke ul. br. 2-A

803

Mirza Pinjo sa porodicom

809

USLUGE
MAXIVITA, ku}na njega i ~uvanje starih i bolesnih-lica, davanje injekcija, infuzija, inzulina, itd. Mob. 061/319-604. 7446

BESPLATNE web prezentacije, sajtovi, video i web dizajn na www.anasnegina.com. Tel. 063/375-330.sms VITALIS, ku}na njega i lije~enje starih i bolesnih osoba, kupanje, hranjenje, infuzije, injekcije, mijenjanje katetera, laboratorij, pregled ljekara (internist). Mob. 061/172-948.k SANITETSKI PREVOZ nepokretnih i te{ko pokretnih osoba, uz pratnju. Mob. 061/482-882.k KOMBI prijevoz selidbe klavire, kabaste stvari radna snaga po dogovoru. Tel.061/841-309.k ZAPOSLENICIMA u dr`avnik institucijama, registracija vozila na 4 rate. Mob,. 062/316-911.k KERAMI^ARSKE usluge, moleraj, postavljanje elektro instalacija i laminata.Tel. 062/466-093.k

DOM VITALIS, smje{taj za starije i nemo}ne osobe. Mob. 061/172-948.k IZRADA i monta`a plo~astog namje{taja,kuhinja, plakara,stolova.Tel:062466-093.k MALE[I]I kod Ilija{a, meljem sve vrste `itarica u svojoj vodenici, kvalitetno i povoljno. Mob. 066/722-576.k BRAVARSKI radovi, dolazim na adresu, ugradnja i popravka brava, gara`nih vrata i blindiranih. Mob. 061/233078.k INSTRUKCIJE iz matematike osnovcima i srednjo{kolcima. Sarajevo. Tel. 062/672-858.k KE RA MI^AR SKE uslu ge. Tel. 061/460-606.k MONTER centralnog grijanja radi instalacije za centralno grijanje. Tel: 061/552-556.k

VODOINSTALATERSKA radnja radi adaptacije kupatila i opravke. Tel. 065/733-400.k VR[IM prevoz selidbe, veliki kombi. Tel. 062/226-665.k U^ENICIMA srednjo{kolcima instrukcije iz matematike, fizike, mehanike, ma{inskih elemenata. Tel. 033/625196.k ELEKTRI^AR vodoinstalater, radi nove i popravlja stare instalacije (Eko plastika, sanitzerije, servis bojlera, el. pe}i, indikatora, itd). Mob. 061/132149.k ^ISTIM stanove samo, ozbiljne ponude. Tel. 062/970-325.k KERAMI^AR zvati na Tel: 061/460606.k PRI^AJTE engleski obuka i vje`be govornog engleskog u svim prilikama. Tel. 061/519-089.k

BRAVAR radi blindirana vrata po naru|bi, kovane ograde, gitere itd. Tel. 061/221-668.k OBAV LJAM po slo ve zi dar ske, kre~enje, malterisanje i ostalo po potrebi. Tel: 061/382-219.k POVOLJNO i kvalitetno postavljam sve od rigipsa. Mob. 061/545-888.k TAPETAR radi sve poslove tapetarske struke, dolazim na adresu besplatno. Tel. 240-895, 062/909306.k

ZAPOSLENJE
POTREBNA djevojka za rad u kaffeslasti~arnoj, uslovi rada i plata pristojni. Tel. 033/618-855, 062/445-037.k ISKUSAN radnik tra`i zaposlenje na marketingu u administraciji trgovina sa znanjem jezika ra~unara, inf.na. Tel: 066/999-012.k

MIKADO d.o.o. Al. `aluzine, trakaste, panelne i DUAL zavjese, VANJSKE PVC i AL. ROLETNE, platnene roletne i harmonika vrata. Tel. 033/655-600 i 061/551-515 www.mikadobh.com 398

RAZNO
DAJEM stan za izdr`avanje. Mob. 066/843-158.k KOLEKCIJA 503 fotografske karte BiH, 1:25.000 najbolje dosada{nje karte VGI/JNA. Tel. 032/244-417.

TV VIDEO servis, Porodice Ribar 65, Hrasno, popravka svih vrsta TV aparata, dolazak na ku}nu adresu, original daljinski za sve TV aparate. Tel. 650-867, 061/188-410.k

54

SJE]ANJA I SMRTOVNICE

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

SIMO MANOJLOVI]
preminuo nakon kra}e bolesti 7. februara 2012. u 68. godini. Sahrana dragog nam pokojnika obavit }e se u petak, 10. februara 2012. godine, u 13 sati na groblju Vlakovo. O`alo{}eni: supruga Branka, k}erka Dijana, sinovi Sa{a i Sre}ko, sestra Mara, {ogor Baja, ne}akinja Vanda sa porodicom, svastika Zrinka, bad`o Zoran, ne}ak \or|e sa porodicom, ne}akinja Maja sa porodicom, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije
400

had`i SEIDA (MEHMEDA) MUZAFERIJA, ro|. [ENDEROVI]

preselila na ahiret u subotu, 4. februara 2012, u 64. godini. D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 9. februara 2012. godine, u 15 sati na mezarju Ravne Bakije. O`alo{}eni: sinovi Mirza i Adnan, unuk Seid, sestra Suvada, brat Nusret, snaha Merisa, nevjeste Hafiza, Sena i Zekira, te porodice Muzaferija, [enderovi}, Mirvi}, Aganagi}, Bisi}, Avdi}, [ehovi}, Hod`i}, Selmanovi}, Abaza, Bahtanovi}, Be~i}, Hrvo, Olov~i}, Gani}, Grabovica, Devli} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istoga dana u 15 sati u Carevoj d`amiji.
000

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV velikom ~ovjeku i iskrenom prijatelju

FRANCIJU JO@ANCU
Jednom si napisao ^uva Bog Francija svog... Nadamo se da te i sada ~uva u vje~nom carstvu nebeskom... Po~ivaj u miru, an|ele na{... Tvoji: majka Otilija, sestra Melita, sestri~ine Ana i Ivana i {ura Mitar Granzov
805

MUHAMEDU JA@I]U

SJE]ANJE
Od raje: ^ana, Buco, Ara, Grof, Edo, Pinjo, Tomo, Aco, Macan, Mi{o, ^obo i Sejo - Kazaljka
807

Danas, 8. februara, navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog, dobrog i plemenitog

Dragom

MARKA LOVAKOVI]A

Danas se navr{ava 40 dana od kada je na ahiret preselila na{a draga

DADI
Njegov odlazak ostavio je veliku prazninu, ali i vjeru da su ljubav, dobro i po{tenje neprolazni. S ljubavlju i po{tovanjem, Arif i Aida ^elebi} sa djecom
806

Sa ljubavlju i po{tovanjem, tuguju}a porodica

71120

ZUHRA ABAZA, ro|. KASUMOVI]

Tevhid }e se prou~iti u petak, 10. februara 2012. godine, prije d`uma-namaza u d`amiji Kova~i - Hrasnica. Porodica Abaza
804

TU@NO SJE]ANJE Osmog februara navr{ile su se ~etiri godine od smrti na{e voljene supruge i majke

GALIBE GALE BEGANOVI]

OBAVJE[TENJE
Ukoliko ste zainteresovani, sje}anja i smrtovnice mogu imati sliku u boji. Prilikom predaje oglasa naglasite to u na{oj Oglasnoj slu`bi. Cijena ostaje ista!

Ka`u da vrijeme tugu bri{e, a tuge i boli sve je vi{e. Kako je te{ko bez tebe biti, u du{i plakati, a nasmijan biti... Premalo je rije~i, a previ{e tuge da ti ka`emo koliko te volimo i koliko nam nedostaje{. Suprug Abid, sin Dado i k}erka Mima. Danas, osmog februara 2012. godine, u 12 sati posjetit }emo njen grob i polo`iti cvije}e.
71101

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima, kom{ijama i poznanicima da je na{ dragi

SJE]ANJA I SMRTOVNICE
IN MEMORIAM Osmog februara 2012. navr{ava se devet godina od kada nas je napustio na{ voljeni
POSLJEDNJI POZDRAV

55

mom velikom prijatelju

MIKA (FRANJE) SLAVKO MIRO

preminuo nakon duge i te{ke bolesti 4. februara 2012. u 64. godini. Sahrana }e se obaviti 8. februara 2012. godine u 14.15 sati na gradskom groblju Vlakovo iz ateisti~ke kapele. O`alo{}eni: supruga Ranka, k}erka Nata{a, sestre Marija, Slavica i Helena, zetovi Karlo i Luka sa porodicama, snaha Savka, brati}i @eljko, Ivica, Davor i Robert sa porodicama, {ure Tihomir i Ranko sa porodicama, prijatelji i kom{ije iz Prnjavora, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije.
000

IBRAHIM (SULEJMANA) HAD@IME[I]

Ostala je beskrajna ljubav i sje}anja na dobrog i bri`nog supruga i oca. Sa ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na Tebe. Tvoji: supruga Milica, k}erka Jasmina, sin Senad sa suprugom Amilom i sinom Hamzom
802

MUHAMEDU HAMI JA@I]U

Prijatelj Tomo [andrk

799

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

POSLJEDNJI POZDRAV na{em dragom daid`i

POSLJEDNJI SELAM na{em dragom prijatelju i puncu sina Aldina

NAZIF (MURATA) ALIOMEROVI]

MUHAMEDU (HANEFIJE) JA@I]U

Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima. Tvoji: Zlatan, Jasenko i Danijela
002

MUHAMEDU (HANEFIJE) JA@I]U

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: Ibrahim Palo sa porodicom
002

preselio na ahiret u subotu, 4. februara 2012, u 80. godini. D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 9. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom groblju Vlakovo. O`alo{}eni: supruga Hedija, sestri~ne Sabina i Sedina sa porodicama, Igor i Ira sa porodicama, Isadora i Nora, sestri}i Asad i Angijad sa porodicama, brati}i Nermin i Damir, brati~na Sabina, {ura Sakib i njegova djeca Sonja, Amar i Kiko, Nerkis, Elvis i njihova djeca Erdal, Lejla, Berina, snahe Maja, Almedina i Azra, Ankica i Leo, te porodice Aliomerovi}, Gljiva, Be{lagi}, Rehnicer, Ri|anovi}, Eri}, O Sulivan, Nuhanovi}, Kosovac, Memi{evi}, Curi}, [e~i}, Halimovi}, Antoli}, Junuzovi}, Plana, Oru~, Bi~i}, ^elik, Klico, Ta{manija, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istoga dana u 13 sati u ku}i `alosti u Ulici D`emala Bijedi}a br. 90/II.
000

POSLJEDNJI SELAM na{em dragom daid`i

POSLJEDNJI SELAM na{em dragom daid`i

MUHAMEDU (HANEFIJE) JA@I]U

MUHAMEDU (HANEFIJE) JA@I]U

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: Nedim, Armina, Hena i Arman
002

Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: Nermin, Amela i Benjamin
020

ANKICA (VIDE) STEVANOVI], ro|. BUKVI]

nakon duge i te{ke bolesti preminula 7. februara 2012. u 53. godini. Sahrana }e se obaviti u Sarajevu, 8. februara 2012. godine u 13 sati na groblju Bare.

ANA DUKA, ro|. ^UVALO

8. 2. 2011 - 8. 2. 2012.

@ivot nestaje u jednom trenu, ali }emo pamtiti tvoju dobrotu i plemenitost dok `ivimo. Prijatelj Mujo
020

O`alo{}eni: suprug Zoran, k}erka Tatjana, sin Bojan, svekar Borivoje, djever Dragan, brat Dragan, sestre Ljiljana i Marijana, zet Branislav, sestri}i Ratko i Sa{a, porodice Stevanovi}, Bukvi}, Radenkovi}, Radoj~i}, Vuki}, Stanojevi}, Buri}, Petkovi}, Bla`evi}, Marinkovi}, Mandi}, Jankovi}, Bankovi}, Robi} i Muhi}, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Ku}a `alosti: Ul. porodice Ribar br. 87.
000

ANA DUKA, ro|. ^UVALO

8. 2. 2011 - 8. 2. 2012.

Sje}anje na tu`nu godinu provedenu bez tebe. Tvoja djeca

020

56

SJE]ANJA I SMRTOVNICE
...za ovaj trenutak pripremajte se (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

ABIDA (SALKE) MEHOLJI], ro|. BRAJLOVI]

preselila na ahiret u nedjelju, 5. februara 2012, u 73. godini. D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 13.30 sati na mezarju Ravne Bakije. O`alo{}eni: sinovi Nermin i Admir, snahe Amela i Edina, unu~ad Benjamin, Nadir, Ena i Selma, brat Ramiz, sestre Fatima, [evala, Vasvija i Almasa, snaha Emina, zetovi Hasib, Mirza i Zajko, djever [ukrija, zaove Melkija, Bahrija i [emsa, jetrve Zakira i Jasminka, brati~na, sestri~na, sestri}i, te porodice Meholji}, Brajlovi}, Brdari}, Hukeli}, Hala~, Be}irbegovi}, Jahi}, Numanovi}, Kova~evi}, Had`iefendi}, Prlja~a, Tepi}, \ozi}, Zagorica, Pajevi}, Spahi}, Kapid`i}, Martinovi}, Jahi} Suljagi} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istoga dana u 13.30 sati u d`amiji ^engi}-Vila.
000

FATIMA (JA[ARA) SAKI], ro|. BE^I]

MUHAMED (HANEFIJE) JA@I]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 6. februara 2012, u 66. godini. D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom mezarju Vlakovo. O`alo{}eni. sin Samir, snana Nina, unuk Denis, sestre Rasema, [ema i Alija, snaha Mina, zet Vehid, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne, prijatelj Rifat, te porodice: Saki}, Be~i}, Kla~ar, Kahrimanovi}, Sa~i}, [emi}, Zoli}, Plo~o, D`anovi}, Panti}, Be{i}, Mu{evi}, Top~agi}, Musli}, Muratagi}, Vukas, Kanji}, \ug, Ahmetovi}, Zoleti}, kao i ostala brojna rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istog dana u stanu merhume u 13 sati, Ul. olimpijska 8/VI. Prevoz do Vlakova i nazad obezbije|en sa trolejbuske stanice (ispred d`amije Kralj Fahd), sa polaskom u 12 sati. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
000

preselio na ahiret u ponedjeljak, 6. februara 2012, u 64. godini. D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom groblju Vlakovo. Prevoz }e biti obezbje|en sa polaskom u 11.30 sati ispred Careve d`amije sa stajanjem kod Elektroprivrede i u Ned`ari}ima, do mezarja i nazad. O`alo{}eni: supruga Minka, k}erke Senka i Jasmina, sestre Sabaha i Senka, zetovi Aldin i Miro, sestri}i Nedim, Nermin, Zlatan i Jasenko sa porodicama, punica Sejda, svastika Nermina sa djecom, {ura Mehmed, ami|inica Remza, te prodice Ja`i}, ^engi}, [i{ul, Palo, [aki}, Babi}, Had`ali}, Poplata, Ali}, Vreto, Had`i}, Pijalovi}, Imamovi}, \elilovi}, Vehabovi}, Kumbari}, Hasanbegovi}, prijatelji Emir Ramovi}, Mufid Lazovi}, Arif ^elebi} sa porodicama i mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istoga dana u 13 sati u ku}i `alosti, Aleja lipa br. 55/ IV.
000

Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

IN MEMORIAM
...za ovaj trenutak pripremajte se (hadis)

Osmog februara 2012. navr{ava se pet godina od smrti mog supruga

Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

ABDULAH (MUHAMEDA) KADENI]

preselio na ahiret u ~etvrtak, 2. februara 2012, u 81. godini. D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 9. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom groblju Vlakovo. Prevoz }e biti obezbije|en sa polaskom u 11.30 sati ispred zgrade rahmetlije iz Ulice grbavi~ka br. 6a. O`alo{}eni: supruga Sehaveta, k}erke Zinaida i Sabina, zetovi Zdenko i Enver, unu~ad Ismar, Ervin, Nizar i Armin, bart Ned`ib, sestra Muhiba, te porodice Kadeni}, Smajlagi}, Hodovi}, Pa{ali}, [ehi}, [ahinpa{i}, Karabegovi} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti istoga dana u 13 sati u Jordanskoj d`amiji, Grbavica.
000

RASEMA (HASANA) ]OSI], ro|. HUSI]

preselila na ahiret u nedjelju, 5. februara 2012, u 48. godini.

BRANKA VASI]A
8. 2. 2007 - 8. 2. 2012.

D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 15 sati na mezarju Polje - Kijevo. O`alo{}eni: suprug Mirsad, sinovi Anel i Amer, bra}a Ramiz i Asim, snahe Hasnija i Begija, brati}i Elmedin i Aidin i brati~ne Enisa i Edisa sa porodicama, svekar Mujo, djeverovi Esed i Sejo, jetrve Ferida i Mevluda, dajd`e Ismet i Had`ija sa porodicama, tetke Mejra i ]ima sa porodicama, te porodice: ]osi}, Husi}, Demir, [orlija, Kalajd`ija, Herak, Ramovi}, D`ebo, Beridan, Prasko, Kolar, Durmo, Ku}anin, Bjelica, Cibra, [aban, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji. Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i merhume u 15 sati, Ul. Hajrudina [abanija 45, Aerodromsko Naselje. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
000

S ljubavlju i tugom, Boba

797

SJE]ANJE na na{eg dragog i voljenog supruga, oca i dedu

POSLJEDNJI POZDRAV ocu direktora Federalnog zavoda PIO/MIO Sarajevo

SJE]ANJE Pro{le su ~etiri godine otkako nije sa nama na{ dobri i dragi

OMERU (SAKIBA) HRNJI]U

\OR\A (VASE) TADI]A

8. 2. 2005 - 8. 2. 2012.

ENES SABLJAKOVI]
dipl. gra|. ing. 23. 3. 1932 - 8. 2. 2008.

S tugom i po{tovanjem, Kolektiv Nezavisne novinske agencije ONASA

001

S ljubavlju i po{tovanjem, porodica

788

Njegova plemenitost, humanost i stoicizam ne mogu se zaboraviti. Porodica

798

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Sa tugom u srcu javljamo rodbini, prijateljima i poznanicima da je na{a draga sestra, zaova i tetka umrla u [vedskoj 3. februara 2012. godine

SJE]ANJA I SMRTOVNICE
POSLJEDNJI POZDRAV majci na{eg kolege Nijaza

57

MIRSADA KASUM, ro|. BALJAK

1940 - 2012.

D`enaza }e se obaviti u Banjoj Luci 13. februara 2012. godine na mezarju u [eheru. Tuga i bol nisu samo u suzama i rije~ima ve} u na{im srcima, gdje }e{ zauvijek ostati voljena i nikad zaboravljena. Vole te tvoji najmiliji: sestra Mediha, bra}a Nihad i Muhamed sa porodicama, sestri~ne Ceca i Ana, te porodice Baljak, Kasum, Lon~arevi}, Vukovi}, Gliha, Poturi}, Ili}
796

FADILI SILAJD@I]
Zaposlenici JP Me|unarodni aerodrom SARAJEVO d.o.o. Sarajevo
001

TU@NO SJE]ANJE

...za ovaj trenutak pripremajte se (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

...za ovaj trenutak pripremajte se (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

NENAD (MILENKA) [EHOVAC

8. 2. 1995 - 8. 2. 2012.

[EVKIJA (AVDE) [EKO

preselio na ahiret u nedjelju, 5. februara 2012, u 75. godini.

MU[IJA MU[A (OMERA) HALILOVI], ro|. ^AV^I]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 6. februara 2012, u 92. godini. D`enaza }e se klanjati u utorak, 7. februara 2012. godine, poslije podne-namaza u haremu Careve d`amije u Sarajevu, a ukop }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 12.30 sati na mjesnom mezarju u @epi. O`alo{}eni: k}erka Sabiha, sinovi Jusuf, Ahmo i Rasim, sestra [e}a, snahe Mevlida, Zlata i Hava, djever Hamdija, jetrva Mujesira, unu~ad i praunu~ad, te porodice: Halilovi}, ^av~i}, Kulovac, Mahmutovi}, Ru~i}, Bubalo, Hod`i}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji. Tevhid }e se prou~iti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 12.30 sati, Ul. Ma~kareva 33, Vratnik. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
000

Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima. Tvoji najdra`i Tanja i Vladimir

397

D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom mezarju Vlakovo. O`alo{}eni: supruga [ahza, sinovi Abdulah i Sakib, k}eri [evka i [ahija, sestra Ha{ija, snahe Fatima, Fatma, Sandra i Alma, zetovi Safet i Hasan, unuci Adnan, Muris, Muhamed, Edin i Erik, praunuk Rijad, brati}i Adem, Alija i D`evad i brati~ne Sadika, Mirsada, Sadeta i Amra sa porodicama, sestri}i Mehmed, Dedo i Abdulah i sestri~ne Advija i Azra sa porodicama, te porodice: [eko, Sudi}, Bezdrob, Herak, Agovi}, Hastor, Kadri}, Mujezinovi}, Helja, Peljto, Kulin, Pecikoza, \ozo, ]urevac, ]osovi}, Salman, Huri}, D`anko, Ademovi}, Kari}, Parad`ik, D`ihani}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji. Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 13 sati, Ul. Vejsila ^ur~i}a 73. Prevoz do Vlakova i nazad obezbije|en ispred Careve d`amije sa polaskom u 11.30 sati i ispred Dru{tvenog doma [vrakino Selo sa polaskom u 11.45 sati. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH
000

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

REFIK (VEJSILA) VILOGORAC

preselio na ahiret u ponedjeljak, 6. februara 2012, u 52. godini. D`enaza }e se obaviti u srijedu, 8. februara 2012. godine, u 13 sati na gradskom groblju Vlakovo. Prevoz }e biti obezbije|en sa polaskom u 11.30 sati ispred Doma u [vrakinom Selu sa stajanjem na Otoci, RTV dom, do mezarja i nazad. O`alo{}eni: majka Fatima, sinovi Emir i [emsudin, brat Ramiz, snaha [emsa, brati} Mirza, sestra Ifeta, sestri} Ismail, brati~na Almedina sa porodicom, punica Hajra, {ure Osman, Ibro, [emso, Hajrudin i Amir sa porodicom, dajd`a Adem, tetka Sevda, daid`i}i, teti}i i teti~ne sa porodicom, te porodice Vilogorac, D`ebo, Pribinja, Kadrija, ^ardakovi}, Radonja, Vuk, Delali}, Topalovi}, Prci}, Hasi}, Husi}, [esto, ]ilimkovi}, Mehmedovi}, Okanovi}, Puce, Red`ovi}, Ba{ali}, Samilhod`i}, Vegara, Keri}, Kurtovi}, Tucakovi}, Alihod`i}, Dedi}, Pripo, Kuri}, Ljubu{ki}, Hebibovi}, [ljivo i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Ku}a `alosti je u Ulici Kod`ina br. 161.
000

SJE]ANJE TU@NO SJE]ANJE na voljenog supruga i taju

FARUKA TALI]A
8. 2. 1994 - 8. 2. 2012.

8. 2. 1994 - 8. 2. 2012.

JELENA MIODRAG

4. 5. 1996 - 4. 5. 2012.

\URO MIODRAG

OSLOBO\ENJE
AGENCIJA ZA EKONOMSKU PROPAGANDU I MARKETING
D`emala Bijedi}a 185 Tel/fax: 472-899 i 472-901

Uvijek sa ljubavlju u na{em sje}anju. Tvoji: Maca i djeca Hari i Belmi} sa porodicama
680

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu i sje}anje na va{u dobrotu, ljubav i plemenitost koju ste nam uvijek poklanjali. Luka, Ivica i Slavi{a
787

58

PREDAH

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

HOROSKOP DANAS
OVAN
21. 3. - 20. 4.

Spora birokracija zadat }e vam probleme. Ukoliko morate hitno rije{ite neki zadatak, ali zbog okolnosti ne uspijevate, potra`ite savjet od nekog kome se mo`ete povjeriti. Nervozu koju osje}ate prenosit }ete na okolinu, a posebno na ~lanove porodice. Umjesto da iskaljujete frustracije na bli`njima, poku{ajte se opustiti ~itanjem knjige ili bavljenjem nekim hobijem. Nova poslovna prilika ~init }e se primamljivom, no nemojte se na ni{ta obvezivati dok ne budete sigurni da }e vam se finansijski isplatiti. Nemojte vjerovati svemu {to ~ujete, jer je velika {ansa da }e neko u va{oj radnoj okolini {iriti dezinformacije. Sva|a s ~lanom porodice mogla bi poprimiti {iroke razmjere. Zaustavite se prije nego {to ka`ete ne{to {to ne}e biti mogu}e povu}i. Zbli`it }ete se s kolegom o kojem prije niste imali povoljno mi{ljenje. Neka njegova izjava ili postupak uvjerit }e vas da biste mu mo`da ipak trebali dati drugu priliku. Ne}ete podnositi dosadu te }ete stalno tragati za novim uzbu|enjima. Ako ste slobodni, obratite pa`nju na signale koje vam {alje neko iz va{e blizine. Emocionalno zadovoljstvo pronalazit }ete u hrani, {to bi moglo brzo rezultirati s nekoliko kilograma vi{ka. Nije pogodan trenutak za ulazak u ve}e tro{kove, kao ni za upu{tanje u nesigurne investicije. Pogre{na procjena mogla bi vas skupo ko{tati. Suvi{e ste osjetljivi, a svaku }ete kritiku upu}enu na va{ ra~un previ{e primati srcu. Bli`nji ne}e znati kako bi se trebali pona{ati u va{em dru{tvu, jer }e sve {to ka`u ili naprave biti pogre{no. Nemojte dozvoliti nikome da vas omalova`ava ili poku{a umanjiti vrijednost va{ih rezultata. Ukoliko doznate da vas jedan od suradnika tra~a, jasno mu dajte do znanja da ste svjesni njegovih postupaka. Odnos s partnerom bit }e stalno na rubu sva|e. Sukobljavat }ete se oko sitnica, stoga pripazite da u afektu ne ka`ete ili u~inite ne{to {to }ete oboje po`aliti. Marljivi ste i aktivni, {to }e sigurno polu~iti dobre rezultate. Mnogi }e se prikloniti novim metodama i druga~ijem na~inu rada, koji }e se pokazati osobito djelotvornim. Premda ne}ete biti posebno dru{tveni, nemojte izbjegavati prijatelje. Razgovor s bliskom osobom pomo}i }e vam da rije{ite ljubavni problem koji vas ve} neko vrijeme mu~i. Obratite pa`nju na kvalitet namirnica koje unosite u svoj organizam. Poslovni apetiti bit }e vam iznimno veliki pa se ne}ete zadovoljavati osrednjim rezultatima. Prionut }ete na posao i dovr{iti zaostatke, nakon ~ega }ete se mo}i posvetiti radu na novim projektima. Potreba za pa`njom navest }e vas da se upu{tate u flert s ljudima koji vam po ni~emu ne odgovaraju. Ako ste usamljeni, umjesto da s upu{tate u isprazne odnose, porazgovarajte s bliskim prijateljem. Va{a snala`ljivost i smisao za detalje do}i }e do potpunog izra`aja. Mnogi }e se dosjetiti rje{enja problema koji im je u proteklom razdoblju zadavao prili~ne muke. @ivcirat }e vas partnerova lijenost i zanemarivanje ku}anskih obaveza. Sva|om ne}ete ni{ta posti}i, stoga mu poku{ajte mirnim putem objasniti {ta vam smeta. Nezadovoljstvo vlastitim izgledom bacat }e vas u o~aj, no ne}ete imati volje za poduzimanje konkretnih koraka. Mogli biste malo precijeniti svoje mogu}nosti i preuzeti previ{e obaveza. Ipak, ne}ete priznavati poraz, pa }ete biti spremni i na prekovremene sate samo kako biste se dokazali pred nadre|enima. Ljubavni partner ujedno }e vam biti i najbolji prijatelj. Otvoreni razgovor o nekim problemima iz pro{losti jo{ }e vas vi{e zbli`iti i ohrabriti da se posvetite planiranju zajedni~ke budu}nosti. Ukoliko se bavite marketingom ili finansijama, pokazat }ete se vrsnim poznavaocima tr`i{ta i spretnim investitorima. Uz mnogo truda i malo sre}e, mogli biste ostvariti solidnu zaradu. Obradujte voljenu osobu nekom lijepom gestom ili znakom pa`nje. Ve~ernje sate rezervirajte za intimno dru`enje udvoje. Probavne smetnje bit }e posljedica neurednog na~ina `ivota. Razmislite o prestanku pu{enja. Povoljno je vrijeme za ulazak u nove projekte, osamostaljenje ili otvaranje vlastitog obrta. Puni ste zanimljivih i originalnih ideja koje }ete nastojati {to prije realizirati. Slobodne Vodolije bit }e okru`ene udvara~ima, {to }e im pove}ati ego. Ipak, niko ih ne}e dovoljno impresionirati da bi s njim zapo~eli vezu, stoga }e zasad ipak sve ostati samo na flertu. Mu~it }e vas nervoza i nesanica. Odgovoran i savjestan pristup poslu svidjet }e se nadre|enima, iako }ete imati dojam da niko ne cijeni va{e zalaganje. Nastavite marljivo izvr{avati svoje obaveze i nagrada sigurno ne}e izostati. Ljubavne veze bit }e pro`ete dubokim emocijama i stra{}u, dok bi samci mogli sklopiti poznanstvo koje }e ih ispuniti velikim o~ekivanjima.

BIK

21. 4. - 22. 5.

BLIZANCI

23. 5. - 22. 6.

RAK

23. 6. - 22. 7.

LAV

23. 7. - 22. 8.

DJEVICA

23. 8. - 22. 9.

VAGA

23. 9. - 22. 10.

[KORPIJA

OSLOBO\ENJE
Nezavisni BH dnevnik Web site: www.oslobodjenje.ba e-mail: redaction@oslobodjenje.ba GLAVNA I ODGOVORNA UREDNICA: Vildana SELIMBEGOVI] PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA: Sadat BEGI] DIREKTOR: Ned`ad [ADI] UREDNI[TVO: Esad HE]IMOVI], Branko MAJSTOROVI], Jelena MILANOVI], Daniel OMERAGI], Nada SALOM, Lejla SOFRAD@IJA i Josip VRI^KO PRODAJA: Fax: 465-727, Tel: 276-967, 455-558 e-mail: prodaja@oslobodjenje.ba MARKETING: Meliha Hod`i} Fax: 472-901 Tel: 472-899, 468-161, 276-968, 276-988 e-mail: marketing@oslobodjenje.ba ID broj: 4200492600001 ADRESA: D`emala Bijedi}a 185, Sarajevo Po{tanski pregradak 686 TELEFONI: Centrala: 276-900, 467-723 Redakcija: Desk i no}ni urednik: 276902, fax: 468-090, modem: 468-018;

23. 10. - 22. 11.

STRIJELAC

23. 11. - 22. 12.

JARAC

23. 12. - 21. 1.

VODOLIJA

22. 1. - 19. 2.

RIBE

20. 2. - 20. 3.

RJE[ENJE: ~ardak, idrija, ji, oil, ijedne, jaja, n, ebu, pd, papila, feribot, zer, el, makadam, reptil, azem, evo, jonci, a, d`ajlani, vak, atai, barake, osamo, o~it, pr, tuljan, ra, rinitis, `ar.

Uprava 234-718, fax: 461-007; Unutra{njopoliti~ka rubrika: 276-903, Spoljnopoliti~ka rubrika: 276 937, Sarajevska hronika: 276-901, fax: 468-054, Kultura: 276-906, Sportska rubrika 276-908, Prilozi: 468-142 OGLASNA SLU@BA: Tel/fax: 205-938 e-mail: oglasnosg@oslobodjenje.ba UNICREDIT BANK DD, transakcijski ra~un broj: 3383202250044019, SPARKASSE BANK DD Sarajevo, transakcijski ra~un broj: 1990490005630121, VAKUFSKA BANKA DD Sarajevo, transakcijski ra~un broj: 1602000000317116, POSTBANK BH DD Sarajevo, transakcijski ra~un broj: 1872000000045887, KOMERCIJALNA BANKA AD Banja Luka, filijala Sarajevo, transakcijski ra~un broj: 5715000000017279 Kompjuterska obrada: RC Oslobo|enje Zorica Pand`i}, {ef DTP-a [tampa: Unioninvestplastika dd, Semizovac bb Prvi broj Oslobo|enja {tampan je 30. avgusta 1943. u Donjoj Trnovi, Oslobo|enje je 1963. godine Ukazom predsjednika Tita odlikovano Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vijencem, a 1976. godine dodijeljena mu je Nagrada ZAVNOBiHa. Oslobo|enje je 1989. godine progla{eno za najbolji dnevni list u tada{njoj Jugoslaviji. U ratnoj 1992. godini Oslobo|enje je u Velikoj

Britaniji progla{eno za list godine u svijetu. Oslobo|enje je od 1992. dobilo Nagradu slobode (u Skandinaviji), nagradu "za izuzetnu odanost istini i slobodi" Oskar Romero (Teksas), nagradu "za odr`avanje u `ivotu tradicije nezavisnosti, objektivnosti i hrabrosti u izvje{tavanju pod najte`im uslovima" agencije Inter Press i Service, nagradu "za zajedni~ki rad novinara razli~itih nacionalnosti u slu`bi slobode i mira" fondacije Alfons Komin (Barselona), nagradu "za borbu protiv ksenofobije" Kluba evropskih rektora, nagradu za ljudska prava "Saharov" Evropskog parlamenta, "Me|unarodnu nagradu za slobodu {tampe" Udru`enja turskih novinara, Medalju ~asti Fakulteta za novinarstvo Univerziteta Mizuri (SAD), Nagradu Asocijacije IPRA, "Zlatno pero slobode" Me|unarodnog udru`enja novina (FIEJ), Nagradu Premio Giornalistico Paolo Borsellino koju listovima koji se bore za istinu dodjeljuje Slobodno sveu~ili{te Maria ss Assuanta u saradnji sa Asocijacijom Paolo Borsellino sa sjedi{tem u Rimu i Zlatni trofej za kvalitetu (SAD). Vije}e za {tampu u Bosni i Hercegovini Oslobo|enje je punopravni ~lan Vije}a za {tampu u BiH www.vzs.ba Za sve eventualne primjedbe na pisanje lista, obratite se VZ[ u BiH e-mail: info@vzs.ba, tel: +387 33 272 270 tel/fax: +387 33 272 271

Danas obla~no, u brdsko-planinskim predjelima vedro, uz slab do umjeren sjeveroisto~ni vjetar. U Hercegovini poslije obla~nog jutra, tokom dana prete`no sun~ano, uz umjerenu do jaku buru, koja }e uve~er biti u slabljenju. Minimalna temperatura od -15 do -8, na jugu oko -2C. Maksimalna temperatura od -11 do -5, na jugu oko 5C. Do kraja sedmice zadr`a}e se ledeni dani. Sutra na sjeveru Bosne i Hercegovine obla~no. U ostalim predjelima prije podne prete`no vedro, po kotlinama i dolinama rijeka magla, poslije podne naobla~enje, a u no}i na jugu susnje`ica i snijeg. U petak i za vikend obla~no sa snijegom i vjetrovito, uz pove}anje visine snje`nog pokriva~a. U Sarajevu obla~no i suho. Puha}e slab, isto~ni vjetar. Minimalna temperatura -13, maksimalna dnevna -9 C.

Danas }e obla~no sa snijegom biti u pribalti~kim zemljama i u brdsko-planinskim predjelima centralnog i ju`nog Balkana i Apeninskog poluostrva. U oblasti Mediterana pada}e ki{a i puha}e jak i olujni vjetar koji }e najja~e udare imati u oblasti Balearskih ostrva, Azurne obale i Egejskog mora. U ostalim predjelima Evrope prete`no sun~ano. Maksimalna temperatura kreta}e se od -13 na istoku do 1 na zapadu Evrope, a najtoplije bi}e na jugu Portugala oko 15C. Danas na jugu i istoku Balkanskog poluostrva obla~no sa snijegom, na primorju sa ki{om. U ostalim predjelima umjereno obla~no sa sun~anim periodima, na Hrvatskom primorju prete`no sun~ano. Na Jadranskom moru i u Hercegovini puha}e jaka i olujna bura, na Egejskom moru olujni sjeveroisto~ni vjetar koji }e imati udare oko 100 km/h. Maksimalna temperatura kreta}e se od -12 do -3, a u ju`nim predjelima od 6 do 12C.

60

KULTURNI VODI^
PARADA
komedija, re`ija: Sr|an Dragojevi}, uloge: Nikola Kojo, Mi{o Samolov, Goran Navojec, Bojan Navojec, Dejan A}imovi}, Ivica Zadro... po~etak u 15.50, 18.10 i 20.30 sati.

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

SARAJEVO

OLIMPIJSKI
Stalna postavka Organizacija XIV Zimskih olimpijskih igara.Otvorena za posjete od ponedjeljka do petka, od 9 do 15 sati, dok vikendom muzej ne radi.

MU[KARCI KOJI MRZE @ENE

BESMRTNICI
akcija, fantazija, re`ija: Tarsem Singh, uloge: Henry Cavill, Mickey Rourke, John Hurt, Freida Pinto... po~etak u 19 sati.

ART-KU]A SEVDAHA
Otvorena je za sve posjetioce svakim danom osim ponedjeljka od 10 do 18 sati.

ALVIN I VJEVERICE 3: BRODOLOM @IVOTA

BANJA LUKA
triler, re`ija: David Fincher, uloge: Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgard, Robin Wright, Christopher Plummer, Joely Richardson, Embeth Davidtz, Goran Vi{nji}... po~etak u 14.45 i 17.30 sati.

KINA
KRITERION
PROROK
drama, re`ija: Jacques Audiard, uloge: Niels Arestrup, Hichem Yacoubi, Gilles Cohen, Antoine Basler, Leila Bekhti, Pierre Leccia, po~etak u 18 sati.

komedija, animirani, re`ija: Mike Mitchell, uloge: Justin Long, Mat thew Gray Gubler, Jesse McCar tney... po~etak u 13 sati.

BO[NJA^KI
Obilazak Bo{nja~kog instituta i nove postavke umjetni~kih djela ''U fokusu kolekcije'' svakim danom osim nedjelje i ponedjeljka, od 9 do 16 sati. Najava grupa na telefon: 033/279-800 i na mail info@bosnjackiinstitut.ba.

METTING POINT
KO@A U KOJOJ @IVIM
drama, triler, re`ija: Pedro Almodovar, uloge: Antonio Banderas, Elena Anaya, po~etak u 20 sati.

TUZLA

PARADA
komedija, re`ija: Sr|an Dragojevi}, uloge: Nikola Kojo, Mi{o Samolov, Goran Navojec, Bojan Navojec, Dejan A}imovi}, Ivica Zadro... po~etak u 16, 18.30 i 20.45 sati.

KINA
MULTIPLEX PALAS
NE ZNAM KAKO JOJ TO USPIJEVA
romanti~na komedija, re`ija: Douglas McGrath, igraju: Sarah Jessica Parker, Pierce Brosnan, Kelsey Grammer po~etak u 19.30 i 21.30 sati.

KOPRIVNICA PLE[E POGO

re`ija: Mat Perkov, po~etak u 20.20 sati.

POZORI[TA
MLADI
KOKO[KA
autor: Nikolaj Koljada, re`ija: Admir Glamo~ak, igraju: Mario Drma}, Alen Muratovi}, Sanin Milavi}, Mirza Tanovi}, Damir Kustura, po~etak u 20 sati.

CINEMA CITY
BITKA ZA VAR[AVU
premijera, historijski spektakl, re`ija: Jerzy Hof fman, po~etak u 19 sati.

GALERIJE
ME\UNARODNA GALERIJA PORTRETA
Stalna postavka crte`a, skica, akvarela Ismeta Mujezinovi}a, stalna postavka Legata Haim James Pinto. Galerija je otvorena radnim danima od 8 do 15 sati.

POZORI[TA
BOSANSKO NARODNO
STRANCI
autori: Darko Luki}, Aida Pilav, Hasan D`afi}, Radmila Smiljani}, Almir Im{irevi}, igraju: Sne`ana Vidovi}, I{tvan Gabor, Robert Krajinovi}, Merima Lepi}, Selma Mehanovi}, Robert Krajinovi}, Muhamed Bahonji}, Faketa Salihbegovi}-Avdagi}, Hazim Begagi}, Dragan Rekanovi}, Dino [eki}, An|ela Ili}, Nusmir Muharemovi}, Lana Deli}, Sa{a Hand`i}, po~etak u 19.30 sati.

PARADA
komedija, re`ija: Sr|an Dragojevi}, uloge: Milo{ Samolov, Nikola Kojo, Hristina Popovi}, Goran Navojec, Dejan A}imovi}, po~etak u 18.30 sati.

KOKO I DUHOVI
porodi~na avantura, re`ija: Daniel Ku{an, uloge: Antonio Para~, Nina Mileta, Kristian Bona~i}, Filip Mayer, Ivan Maltari}, Ozren Grabari} po~etak u 15 sati.

NARODNO
ZLO^IN NA KOZJEM OTOKU
drama, autor: Ugo Bet ti, re`ija: Damir Zlatar Frey, igraju: Jasna Ornela Bery, Alma Terzi}, Vedrana Seksan, Riad Ljutovi}, po~etak u 19.30 sati.

POZORI[TA
NARODNO
IZA KULISA
autor: Majkl Frejn, re`ija: Jovica Pavi}, igraju: Armin ]ati}, Nikolina Ba{karad, Enver Hasi}, Elvira Aljuki}, Nenad Tomi}, Ivana Perkuni}, Remira Osmanovi}, Milenko Iliktarevi}, Midhat Ku{ljugi}, po~etak u 19.30 sati.

NE PLA[I SE MRAKA
triler, horor, re`ija: Troy Nixey, igraju: Katie Holmes, Guy Pierce, Bailee Madison po~etak u 17.30, 20 i 22 sata.

KRONIKE
premijera, SF, triler, re`ija: Josh Trank, uloge: Michael B. Jordan, Michael Kelly, Alex Russell... po~etak u 17 sati.

GALERIJE
RAIFFEISEN GALERIJA
Izlo`ba radova mladog umjetnika Damira Avdi}a, koji je diplomirao na Akademiji ikovnih umjetnosti u Sarajevu, odsjek Slikarstvo. Galerija se nalazi u zgradi Centrale Raif feisen banke u ul. Zmaja od Bosne bb, a otvorena je za sve posjetioce radnim danima od 8 do 16 sati.

MUZEJI
GRADA ZENICE
Na raspolaganju posjetiocima su stalne postavke, etnolo{ka, arheolo{ka i historijska. U tvr|avi Vranduk postavljena je stalna historijska zbirka o ranom srednjem vijeku u Bosni. Muzej je otvoren za posjetioce radnim danima od 9 do 17 sati, a subotom po dogovoru (tokom ljeta). vr|ava Vranduk otvorena je za posjetioce tokom cijele sedmice, od 9 do 17 sati.

KUPILI SMO ZOO VRT

porodi~na komedija, drama re`ija: Cameron Crowe, uloge: Matt Damon, Scarlett Johansson, Elle Fanning, Stephenie Szostak... po~etak u 15.30 i 17.45 sati.

SVE ZA LOVU
romanti~na komedija, re`ija: Julie Anne Robinson, igraju: Katherine Heigl, Jason O'Mara, John Leguizamo, Daniel Sunjata... po~etak u 15.40, 18 i 20.15 sati.

CENTAR ZA KULTURU
Retrospektivna izlo`ba slika i bareljefa Kemala Kebe, umjetnika koji je od u Javuz sultan Selimovom mesd`idu, kod Starog mosta, imao atelje od 1987. do 1992. godine, u kojem je bila stalna prodajna izlo`ba njegovih radova.

JACK AND JILL

komedija, re`ija: Dennis Dugan, uloge: Adam Sandler, Katie Holmes, Al Pacino... po~etak u 20.30 sati.

IZDAJA

ATELJE ZEC
Stalna postavka djela slikara Safeta Zeca. Galerija je otvorena od ponedjeljka do petka od 10 do 18, subotom od 10 do 14 sati ili uz najavu na telefon 061/338-186.

ZENICA

GABRIJEL
Stalna postavka izlo`be Pozori{ni plakat Kamernog teatra 55. Otvorena svakim radnim danom od 10 do 18 sati.

BIHA]

UNDERWORLD: BU\ENJE 3D
akcija, SF re`ija: Mans Marlin, Bjorn Stein uloge: Kate Beckinsale, Michael Ealy, Stephen Rea, Kris Holde-Ried... po~etak u 16.45 i 22.15 sati.

BLACKBOX
premijera akcioni triler, re`ija: Steven Soderbergh, uloge: Gina Carano, Ewan McGregor, Michael Fassbender, Antonio Banderas... po~etak u 17.10, 19.10 i 21 sat. Izlo`ba slika i crte`a umjetnika koji su zavr{ili slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Trebinju, BiH, za posjete je otvorena do 9. februara.

POZORI[TA
NARODNO RS

MUZEJI
HISTORIJSKI
Muzej je otvoren za posjete radnim danima od 9 do 16, a vikendom od 9 do 13 sati.

KINA
MULTIPLEX EKRAN
UNDERWORLD: BU\ENJE 3D
akcija, SF re`ija: Mans Marlin, Bjorn Stein, uloge: Kate Beckinsale, Michael Ealy, Stephen Rea, Kris Holde-Ried... po~etak u 21.35 sati.

GOSPO\A MINISTARKA
autor: Branislav Nu{i}, re`ija: Milica Kralj, igraju: \or|e Markovi}, Svetlana Bojkovi}, Sla|ana Zrni}, Boris [avija, Aleksandar Stojkovi}, Goran Joki}, Vlastimir \uza Stojiljkovi}, Gordana Milinovi}, Mirzeta Jak{i}, Zoran Stani{i}, Dragoslav Ljubov Medojevi}, Ognjen Kopuz, Vedrana Ma~kovi} Zubovi}, Bo{ko \u|evi}, Sa{a Terzi}, Koviljka [ipka, Snje`ana [tiki}, Miljka Br|anin Babi}, @eljko Stjepanovi}, Slobodan Peri{i}, Ljubi{a Savanovi}, Dejan Andri}, Danilo Popr`en, po~etak u 20 sati.

NEMOGU]A MISIJA: PROTOKOL DUH

ZEMALJSKI
Muzej je otvoren za posjete u sljede}im terminima: utorkom, srijedom, ~etvrtkom i petkom od 10 do 15 sati, a nedjeljom od 10 do 14 sati.

KINA
UNA
NEMOGU]A MISIJA: PROTOKOL DUH
akcija, re`ija: Brad Bird, uloge: Tom Cruise, Jeremy Renner, Paula Pat ton... po~etak u 21 sat.

SARAJEVO
Brusa bezistan, Svrzina ku}a, Muzej 18781918, Muzej Alije Izetbegovi}a i Despi}a ku}a otvoreni su svakim radnim danom od deset do 16 sati, subotom od deset do 15 sati, dok su nedjeljom ovi objekti zatvoreni za posjete. Muzej Jevreja otvoren je za posjete svakim radnim danom od 10 do 16 sati, subotom ne radi, dok je nedjeljom otvoren od 10 do 13 sati.

KRONIKE
premijera, SF, triler, re`ija: Josh Trank, uloge: Michael B. Jordan, Michael Kelly, Alex Russell... po~etak u 16.15, 18 i 20 sati.

akcija, re`ija: Brad Bird, uloge: Tom Cruise, Jeremy Renner, Paula Pat ton... po~etak u 17.20 i 19.50 sati.

IGRA POBJEDNIKA
drama, re`ija: Bennett Miller, igraju: Brad Pitt, Jonah Hill, Robin Wright po~etak u 20.15 sati.

DUG
kriminalisti~ki triler, re`ija: John Madden, uloge: Helen Mirren, Sam Worthington, Jessica Chastain, Tom Wilkinson, po~etak u 18 i 20.15 sati.

Repertoare i program de{avanja u va{oj kulturnoj ustanovi mo`ete slati na mail: jelena.milanovic@ oslobodjenje.ba ili na broj faxa 033/ 468-054.

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012. Larin izbor

20.55 FTV

TV PROGRAM
RI JE

61

SE

83. Susret Leile i Lare nakon Leilinog iskaza. Ton~i poku{ava posljednji put ra{~istiti odnos s Dinkom. Ali ~ak ni u zajedni~kom poku{aju s Blankom ne uspijeva nagovoriti sina na predaju. Kad biv{e supru`nike zajedno vidi i Nela, do`ivi `iv~ani slom. Znaju}i da vi{e nema mjesta za nju na brodu, Leila odlazi. Jakov dostojanstveno trpi novi poraz, te zajedno sa Zoranom nadu pola`e u najavljeno svjedo~enje Blanke. No, znaju da ni{ta nije sigurno, s obzirom na to da je ona ve} mnogo puta za{titila svog sina. Lara se te{ko nosi sa Ja{inom sudbinom. Poku{ava utjehu na}i u nje`nostima s Nik{om, ali on osje}a njenu ~e`nju za Zlajinim ocem. Leila useljava kod Dinka, koji u`iva {to mo`e pomo}i nekada{njoj Ja{inoj saveznici. No, ne namjerava joj olak{ati `ivot, ve} je smje{ta u nekada{nju sobu Jakova Zlatara. Ton~i vodi Nelu Cvitki. Tamo doznaje istinu o Nelinom te{kom djetinjstvu, te se {okira ~injenicom da joj je Cvitka majka. Dinko dolazi kod Nik{e u kr~mu.

Bourneova nadmo}
The Bourne supremacy, 2004.

20.45 HRT2

AKCIJA

Kad li{}e pada

20.00 HAYAT

190. Lejla, koja je napravila prve korake u novom prijateljstvu s Nazmijem, odabire opasan put k sre}i i zapetljava se u la`i. Nazmijev je prvi dojam o Lejlinoj obitelji dobar. I dok Lej la pro `iv lja va sram zbog la`i u koju je uvukla ~itavu obi telj, zbog sre}e je spremna nositi se s te`inom tajni. Njezine rije~i kojima je `eljela olak{ati teret ponovno }e povrijediti Ned`lu. Nazmijeva majka, da bi do{la do informacija o Lejli, dolazi na opasna vrata. Vidjev{i prepreku na sestrinu putu, Ned`la u posljednji trenutak spa{ava situaciju.

Re`ija: Paul Greengrass Uloge: Matt Damon, Joan Allen, Julia Stiles (Nicky), Brian Cox, Franka Potente, Gabriel Mann

Jason Bourne ostavio je iza sebe `ivot profesionalnog ubojice, no no}ne more podsje}aju ga na dane kada je obavljao prljave poslove za CIA-u. Zajedno s Marie, prisiljen je stalno mijenjati mjesto boravka kako bi izbjegao radaru CIA-e. No nakon {to je razotkriveno njihovo skrovi{te, Bourne odlu~i suo~iti se sa svojom pro{lo{}u, spasiti `ivot voljene `ene te sprije~iti me|unarodni incident.

Nagovaranje
22.45 RTRS
Persuasion, 2007.

FIL

[panjolski engleski
22.25 NOVA
Spanglish, 2004.

FIL

ROMATNI^NA DRAMA
Re`ija: Adrian [ergold Uloge: Seli Houkins, Alis Krig, Rupert Penri-D`ouns

ROMANTI^NA KOMEDIJA
Re`ija: James L. Brooks Uloge: Adam Sandler, Tea Leoni, Paz Vega, Richard Molina

Na nagovor svoje mentorke lejdi Rasel, Ana Eliot, k}erka pompeznog barona ser Voltera Eliota, oholo odbija svog prosca, ~lana Kraljevske mornarice gospodina Ventvorta, bez obzira na pravu ljubav. Osam godina kasnije gospodin Ventvort se vra}a sa ~inom kapetana i u posjeti kod svog ujaka admirala Krofta u njegovoj rezidenciji na moru gospodin Ventvort ponovo sre}e svoju voljenu...

U vihoru cvije}a
20.15 BHT

Topovi sa Navarona
00.40 PINK
Guns Of Navarone, 1961.

FIL

Meksikanka Flor ima 12-godi{nju k}er Christinu. Po~inje raditi kao slu{kinja u bogatoj obitelji koja ima puno problema. John Clasky divan je otac i suprug. On je glavni kuhar i vlasnik restorana, dok je njegova supruga Deborah nedavno izgubila posao te njezina nesigurnost naru{ava bra~nu idilu. Kad Claskyi unajme ljetnikovac u Malibuu do kojeg je nemogu}e do}i autobusom, Flor i Cristina su prisiljene useliti. Kao rezultat toga gledamo sudar kultura i vrijednosti te osvje`avaju}e iskren pogled na brak, roditeljstvo i predanost obitelji, te stvari koje mijenjaju `ivot.

10. Kada je Sorenca shvatila da je njena majka zbog Orsoa bila otjerana iz Italije, nesposobna je da oprosti. Sama i o~ajna, slu{a zvona koja slave vjen~anje Gijoma i Luiz, njene polusestre. Gijomov otac umire na dan vjen~anja. Sorenza prihvata Feliksovu prosidbu, a on joj poklanja najljep{i dar kupiv{i joj Krst svjetlosti.

Prolje}e u Parizu
22.10 OBN TRILER
Re`ija: Jacques Bral Uloge: Eddy Mitchell, Sagamore Stvenin, Pierre Santini Un printemps Paris, 2006.

FIL

AKCIJA/AVANTURA
Re`ija: J. Lee Thompson Uloge: Gregory Peck, David Niven, Anthony Quinn

Oluja

17.15 TV1/MRE@A

Zeynep ne mo`e da se otme osje}aju i uvjerenju da ju je Ali prevario. S obzirom na to da je njena porodica u te{koj situaciji, primorana je da se vrati u selo. U selu je nastupio op}i mete`. Fevzi i Hasan, koji su polagali velike nade u blago, primorani su da ga predaju muzeju. Me|utim, dva partnera }e uraditi sve kako bi to izbjegli

Suo~eni s gubicima, Nijemci poku{avaju uvu}i u sukob neutralnu Tursku i nagovoriti je da se priklju~i silama Osovine. S tom namjerom, odlu~e napasti britanske snage na otoku Kherosu u Egejskom moru. Dvije hiljade britanskih vojnika nalaze se u klopci, a njihova mornarica ne mo`e ih spasiti zbog njema~kih topova koji se nalaze na susjednom otoku Navaroneu. Skupina komandosa, koju, s bojnikom Royem Franklinom na ~elu, ~ine satnik Keith Mallory, pukovnik pora`ene gr~ke vojske Andrea Stavros, kaplar Miller, stru~njak za eksplozive Spyros Pappadimos i stru~njak za borbu no`evima Butcher Brown, preru{i se u gr~ke mornare i brodom krene u misiju s jedinim ciljem - razoriti topove.

Sitni kriminalac nakon izlaska iz zatvora ponovno se upu{ta u kriminalne vode. Georges izlazi iz zatvora nakon pet godina. Stari prijatelj mu predla`e novi posao - plja~ku skupocjenih dragulja. Zbog lo{eg `ivota, Georges prihva}a ponudu te njih dvojica izvedu kra|u gotovo savr{eno, ali kada treba plasirati dragulje na crno tr`i{te, mnogo toga }e se zakomplicirati...

Oglas donosi smrt 2

00.45 NOVA TRILER
Re`ija: Keith Samples Uloge: Kristen Miller, Allison Lange, Todd Babcock, Brooke Burns, Francois Giroday, Tracey McCall Single White Female 2, 2005.

FIL

^etiri usamljena oca

22.40 TV1/MRE@A
Four Single Fathers, 2009.

FIL

KOMEDIJA
Re`ija: Paolo Monico Uloge: Alessandro Gassman, Francesco Quinn i Joe Urla

Komedija o ~etiri Italijana koji su samohrani o~evi i koji poku{avaju da iza|u na kraj sa svojim biv{im `enama, Amerikankama, djecom, ostatkom porodicem, te novim ljubavnim vezama. Radnja se odvija u Rimu i Njujorku.

Holly je agentica za odnose s javno{}u iz New Yorka. Moralno upitna kolegica Jan u dogovoru oko nove kampanje prevari je i po{alje u Chicago kako bi mogla zavesti njezinog de~ka. Na otvorenju njegovog otmjenog restorana Jan uspije Davida pridobiti za jednokratnu avanturu. Jan po povratku sazna za prijevaru i iseli iz zajedni~kog apartmana te tra`i cimericu. Javlja se Tess s kojom postane prijateljica. No kada Tess izgledati poput nje, Jan shvati da je opsjednuta njome.

62
07.00 09.10 09.15 09.40 10.00 10.10 11.00 11.30 12.00 12.15 13.15 14.15 14.30

TV PROGRAM
Dobro jutro Program za djecu i mlade (r) Moko, mladi istra`iva~, animirana serija, 27/39 Bruklinski most, igrana serija, 8/35 Nema problema BHT vijesti Ezel, serija, 27/142 Retrovizor, muzi~ki program Sjaj Pariza, 62/80 (r) BHT vijesti Crta, politi~ki magazin (r) Istorijske tajne: Atomska bomba, strani dok. program (r) BHT vijesti Odli~an, 5+, edukativna serija Program za djecu i mlade Bumbar, dokumentarni film Robot Robi, animirana serija, 17/52 Bruklinski most, igrana serija, 9/35 Pim i Pom, 2/26 U vihoru cvije}a, serija, 9/14 (r) Hronika regija: Hercegovina Sjaj Pariza, igrana serija, 63/80 Euroimpuls, magazin Sve u svemu, dnevni magazin Moko, mladi istra`iva~, animirana serija, 28/39 Dnevnik 1 Sport Vrijeme Business News TV Justice, sudska hronika U vihoru cvije}a, igrana serija, 10/14 The Doha Debates Dnevnik 2 Business News Na dnevnom redu, inf. program Oru`je, ameri~ki igrani film Sve u svemu, dnevni magazin (r) 07.00 Dobro jutro 09.00 Vijesti 09.05 Tajna Starog Mosta, serija, 79. epizoda Dje~iji program: 10.00 Pop Pixie 10.15 An|ela Anakonda 10.25 [kola za vampire 10.40 X-man 11.00 Hranoljupci: Ananas 11.15 Sve }e biti dobro, serija, 116. epizoda 12.00 Dnevnik 1 12.15 Larin izbor, igrana serija, 82. epizoda 13.05 Villa Maria, 24. ep. 13.50 Pop Pixie 14.05 An|ela Anakonda 14.20 Robna ku}a, dok. serija, 5. epizoda 14.45 Paralele 15.20 Vijesti

srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

OSLOBO\ENJE

BHT

FTV

07.00 07.05 09.00 09.10 10.05 10.25 10.35 11.00 12.00 12.15 13.10 14.00 15.00 15.10

RTRS

Vijesti Jutarnji program Vijesti Larin izbor, serija (r) Piplinzi, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija Pad leta 29, omladinska serija Avanture u arhitekturi, dokumentarni serijal Dnevnik 1 Miris ki{e na Balkanu, serija (r) Nina, dokumentarni film (r) Stanarka napu{tenog zamka, serija Vijesti, sa tuma~em gestovnog jezika U fokusu

06.05 Doba ljubavi, serija ep. 12/24 (r) 07.00 Najava programa 07.05 Doba ljubavi, serija ep. 13/24 08.00 Music box 08.05 Oluja, serija 27. ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi, serija 167. ep. (r) 10.00 Music box 10.05 Junska no}, serija, ep. 49/124 11.00 Music box 11.10 Kapital, biznis magazin (r) 12.05 Odlazak u svemir, dokumentarni serijal ep. 2/14 13.00 Music box 13.05 Zauvijek mlad, serija ep. 25/28 (r)

TV1

06.30 Kad li{}e pada, 195. ep. 07.15 Mali crveni traktor, 2. ep. 07.25 Speed racer, crtani film 07.50 Felix bebe, 26. ep. 08.10 Bestseler 08.15 Top Shop 08.45 Mechanical animals, 27. ep. 09.00 Bumba, crtani film 09.13 Timmy, crtani film 09.23 Fifi, 31. ep. 09.35 Garfield, crtani film 09.45 Dragon ball Z, crtani film, 8. ep. 10.15 Lijeni grad, crtani film 10.40 Bakugan, crtani film 11.10 Winx, 32. ep. 11.30 Tractor Tom

HAYAT

06.00 Sestre, serija (r) 07.00 Udri mu{ki, jutarnji program 09.45 City Exclusive, showbiz emisija (r) 10.55 Ljubav i mr`nja, serija 12.00 Info top, informativni program 12.20 Porodi~ni obra~un, kviz 13.00 Brze pare, kviz 14.00 Miris prolje}a, serija (r) 14.45 City, showbiz emisija 15.00 Sestre, serija

PINK

07.10 Mixmaster, crtani film 07.35 Gladijatori, crtani film 08.00 Oggy i `ohari, crtani film 08.20 Scraff-A Christmas Tale, crtani film 08.25 Dje~iji program 10.35 Studio Moderna 10.55 Ukleta Marijana, serija 11.50 Crime Time, crtani film 11.55 OBN Info 12.15 Skrivena kamera 12.50 Na{a mala klinika, humoristi~na serija 13.45 Odmori se, zaslu`io si, doma}a serija 14.35 Dolina vukova, serija

OBN

14.35 14.50 15.00 15.25 15.40 16.30 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 19.45 20.15 21.05 22.00 22.25 22.30 23.00 00.20

Pop Pixie

10.00

Larin izbor

Kako vrijeme prolazi

17.05 14.05
13.35 Zauvijek mlad, serija ep. 26/28 (r) 14.00 Music box 14.05 Kako vrijeme prolazi, serija 27. ep. (r) 15.00 Music box 15.05 Zakon ljubavi, serija 168. ep. 16.00 Junska no}, serija, ep. 49/124 (r) 17.00 Vijesti plus 17.15 Oluja, serija, 28. ep. 18.15 Music box 18.20 TV Jedna, magazin za `ene (r) 19.30 Dnevnik TV1 20.05 Kako vrijeme prolazi, serija 28. ep. 21.05 Zauvijek mlad, serija 27/28 21.35 Zauvijek mlad, serija ep. 28/28 22.20 Igra, serija, ep. 40/64 22.40 ^etiri usamljena oca, film 00.15 Pono}ne vijesti 00.30 Slu`avka po kazni, film (r) 01.58 No}ni program

Winx

11.10

Brze pare

13.00

Oggy i `ohari

08.00

15.30 Cimmer fraj, igrana serija, 4. epizoda 16.05 Sve }e biti dobro, igrana serija, 117. epizoda 17.00 Federacija danas 17.30 Tajna Starog Mosta, serija, 80. epizoda 18.25 Lud, zbunjen, normalan, serija 19.00 Mala princeza, crtana serija 19.10 Super Loto 19.20 Pingu, crtani film Finansijske novosti 19.30 Dnevnik 2 20.10 CSI Miami, 17. ep. 20.55 Larin izbor, igrana serija, 83. epizoda 21.55 Cimmer fraj, igrana serija, 5. epizoda 22.25 Dnevnik 3 Finansijske novosti 22.55 Fenomen, izgubljeni arhivi: Monopolisti, {apat tajne vlade, strani dokumentarni program, 7. dio 23.40 Ada, doma}i igrani film

15.55 EU i mi Izvje{taj sa Banjalu~ke berze 16.30 Srpska danas 17.05 Larin izbor, serija 18.00 Miris ki{e na Balkanu, serija 19.05 Malac znalac, kviz za djecu Finansijske novosti 19.30 Dnevnik 2 Sport 20.10 Nekad bilo 21.10 David Noland, serija 22.00 Sumorna ku}a, serija 22.30 Dnevnik 3 Sport Finansijske novosti 22.45 Nagovaranje, film 00.20 Stanarka napu{tenog zamka, serija (r) 01.10 Avanture u arhitekturi, dokumentarni serijal (r) 02.00 David Noland, serija (r) 02.50 Sumorna ku}a, serija (r)

11.40 Bestseller 11.45 Vijesti 11.58 Biometeorolo{ka prognoza 12.00 Suze Bosfora, 99. ep. 13.00 Suze Bosfora, 100. ep. 13.50 ZMBT profil 14.05 Bestseler 14.07 Bioclinica 14.20 Top Shop 14.25 Bestseller 14.32 Mala ~uda, igrani film 16.25 Sport centar 16.30 Kad li{}e pada, serija, 195. ep. 17.15 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7 19.37 Stanje na putevima 19.38 Horizonti 20.00 Kad li{}e pada, 196. ep. 21.00 @ene s broja 13, serija 22.00 ZMBT, profil 22.20 Sport centar 22.22 Diplomat, 1. dio, igrani film 00.15 Sex i grad, 14. ep. 00.45 Astro Num Caffe, u`ivo

15.50 Info top, informativni program 16.00 Mala nevjesta, serija 18.00 City Exclusive, showbiz emisija 18.40 Info Top, centralne vijesti 19.00 Crtani film 20.00 Vojnici, serija 21.00 Bra~ni sudija, reality emisija 22.15 Grand parada, muzi~ki show 23.30 Miris prolje}a, serija 00.10 Californication, serija 00.40 Topovi sa Navarona, ameri~ki film 02.30 City, zabavna showbiz emisija (r) 02.50 Topovi sa Navarona, ameri~ki film (r)

16.15 Ukleta Marijana, serija 16.50 Na{a mala klinika, humoristi~na serija 17.30 Stol za 4, kulinarski show 18.45 Crime Time, crtani film 18.50 OBN Info 19.05 OBN Sport, sportski pregled 19.20 Fe|a Presents, muzi~ki program 20.00 Odmori se, zasli`io si, doma}a serija 21.00 Dolina vukova, serija 22.05 Vox populi 22.10 Prolje}e u Parizu, igrani film 23.50 Dolina vukova, serija 00.55 OBN Info 01.00 OBN Sport 01.05 Vox populi 01.10 Prolje}e u Parizu, igrani film 02.55 OBN Info 03.00 OBN Sport, sportski pregled

Sjaj Pariza
17.00 BHT
Chris misli da Tara previ{e pije, a ona to, naravno, pori~e. Hermione odlazi ku}i, uz obe}anje doktoru da }e nastaviti dolaziti na seanse. Svoje sumnje za Taru Chris povjerava Ethanu. Lorene `eli izgraditi bolnicu u Bangladeshu, ali to nije navedeno u njenom projektu. Od Philippea poku{ava dobiti podr{ku, {to joj ba{ ne uspijeva. To je odli~na isprika za Alexiju da je otpusti. Hermione dolazi upozoriti Lorene na Alexijinu osvetu.

SE

RI

JA

TV SA

07.00 Sarajevsko jutro, u`ivo 10.02 Bo u pokretu, program za djecu (r) 10.35 Mala princeza (r) 11.00 Vijesti TVSA 11.05 Leonardo Da Vin~i, dok. program (r) 11.55 Kod 9 (r) 13.00 Vijesti 13.10 @ivot i zdravlje (r) 14.05 Legenda o Bruce Lee-ju (r) 15.00 Napad mrava, dok. program 16.00 Vijesti TVSA 16.05 Leonardo Da Vin~i 17.00 Dobre vibracije, u`ivo 18.15 Tarih, dok. serijal 18.30 Dnevnik 19.35 Mala princeza 20.00 Sarajevdisanje 20.30 Sevdah 21.00 Ve~ernje vijesti 21.10 Legenda o Bruce Lee-ju 22.00 Kod 9, serijski program 23.00 Voice of America 23.30 Izazov za [arpa, film

TV TK

06.05 Iz dana u dan... 09.15 Oluja, serija (r) 10.05 Junska no}, turska telenovela 11.00 Zakon ljubavi, serija (r) 11.55 Iz dana u dan... 12.00 Vijesti 13.15 Liberty Tv, magazin 15.05 Zakon ljubavi, serija 16.00 Dnevnik 1 17.15 Oluja, turska telenovela 19.00 Dnevnik 2 20.05 Kako vrijeme prolazi, turska telenovela 21.00 Frojd, serijski film 22.30 Vijesti 22.40 ^etiri usamljena oca, film 00.10 Junska no}, serija (r) 01.00 Dnevnik 2, repriza 01.30 Oluja, turska serija (r) 03.00 Bonaventura, magazin 03.45 Pop corn, skrivena kamera

MRE@A

08.05 Oluja, serija, 27. ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi, serija, 167. ep. (r) 10.05 Junska no}, serija, ep. 49/124 14.05 Kako vrijeme prolazi, serija, 27. ep. (r) 15.05 Zakon ljubavi, serija, 168. ep. 16.00 Junska no}, serija, ep. 49/124 (r) 17.15 Oluja, serija, 28. ep. 20.05 Kako vrijeme prolazi, serija, 28. ep. 21.05 Zauvijek mlad, serija, ep. 27/28 21.35 Zauvijek mlad, serija, ep. 28/28 22.40 ^etiri usamljena oca, film

TV MOSTAR

08.05 Oluja, serija, 27. ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi, serija, 167. ep. (r) 10.05 Junska no}, serija, ep. 49/124 14.05 Kako vrijeme prolazi, serija, 27. ep. (r) 15.05 Zakon ljubavi, serija, 168. ep. 16.00 Junska no}, serija, ep. 49/124 (r) 17.15 Oluja, serija, 28. ep. 18.15 RTM Grad 20.05 Kako vrijeme prolazi, serija, 28. ep. 21.05 Zauvijek mlad, serija, ep. 27/28 21.35 Zauvijek mlad, serija, ep. 28/28 22.40 ^etiri usamljena oca, film

TV ZENICA

09.00 Dobro jutro 09.30 TV izlog 10.00 Zenica danas (r) 10.30 VOA (r) 11.00 Program za djecu 11.30 Frejzer (r) 12.05 Igrana serija 13.00 Vijesti 13.05 Dokumentarni program 14.15 Bonaventura 15.00 Vijesti 15.05 Sponzoru{e (r) 16.05 Razglednica (r) 17.00 Dokumentarni program 17.30 Dje~iji program 17.50 Ze sport plus 18.01 Zabavni program: Cris Angel 18.30 Mali oglasi 19.00 Zenica danas 19.30 Muzi~ki spotovi 20.00 Sredinom 21.05 Putopisi 21.30 Sponzoru{e 22.30 Obavje{tenja 23.00 Zenica danas (r) 23.30 Glas Amerike

TV KAKANJ

09.10 Vjerski program 09.20 Program TV Sahar 10.00 Stvoreni za ubijanje 11.00 Yusuf, serija 12.00 Vijesti TV Sahar 12.30 Frej`er, serija 13.00 Svijet uspje{nih 14.00 Dvojnica, film 15.30 Osmanlija, serija 16.00 Majstori kuhinje 16.30 Reporta`e sa zemlje mira 17.00 Flash vijesti 17.05 Amor latino, serija 18.00 Yusuf, serija 19.00 Denis napast 19.15 Marketing 19.30 Dnevnik FTV 20.00 Vijesti IC 20.20 Osmanlija, serija 20.45 Marketing 21.00 Auto shop magazin 21.30 Pozitivni formati 22.00 Amor latino, serija 23.00 Glas Amerike

TV VOGO[]A

11.00 Info blok TV Vogo{}a 12.00 Sedam dana u Maglaju TV Maglaj (r) 12.30 Na{a realnost sa Dritom Haziraj 13.30 Program za djecu i mlade 14.30 Telenovela (r) 15.30 Majstori kuhinje 16.00 Otvoreni program, u`ivo 17.50 Crtani film 18.00 Vogo{}anska hronika 18.30 SMS music 19.30 I.R.I.B. 20.00 Magazin Plus 20.30 Liberty TV 21.00 Telenovela 22.00 Vogo{}anska hronika (r) 22.30 Dom2, emisija o ure|enju interijera 23.00 Glas Amerike

TV USK

08.00 TV jutro 09.30 Pu`evi sportisti 10.00 Vijesti 10.05 Junska no}, serija 11.10 Dance, dance, serija 12.00 Vijesti 12.10 Igrani film 13.50 Tragovi sudbina, informativno dokumentarni program (r) 14.30 Vijesti 14.45 TV intervju (r) 15.30 Opstanak, dok. program 16.00 Junska no}, serija (r) 17.15 Musolini i ja, (r) 18.10 Muzi~ki tv poster 18.30 Eko kutak 19.00 Dnevnik 1 19.30 Muzi~ki program 20.05 Istina, dok.program 20.30 Bez rizika, serija 20.55 Kultura 21.30 Dnevnik 2 21.50 Musolini i ja, 4/4 22.50 TV liberti 23.25 Izgubljena soba, 5/6

TV SLON

16.02 Vijesti 16.10 Da sam ja neko, dok. program 16.40 Top 7, muzi~ki program (R) 17.20 SMS centrala - muzi~ki program 18.00 Crno i bijelo 18.18 Vremenska prognoza 18.30 Vje`bajmo zajedno 19.00 Muzi~ki Salto - muzi~ki program 19.30 Sanjalica, program za djecu 20.00 KVIZ Extra 20.22 Vremeplov... 20.30 Sredinom sedmice 21.10 Op~injeni - talijanska serija 194/204 22.05 Folk Top 10 - muzi~ka emisija 23.00 Slon extra info 23.25 Pregled programa za ~etvrtak

TV BN

06.30 Jutarnji program 08.30 Doma}a serija 09.30 Doma}a serija 10.00 Novosti 10.05 Doma}i film 12.00 Novosti u podne 12.15 Crno na bijelo (r) 13.15 Tv dokument (r) 14.00 Novosti 14.05 Film (r) 16.00 Dnevnik 1 16.20 Anali. serija (r) 17.00 Doma}a serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Doma}a serija 19.30 Dnevnik 2 20.05 Selo gori. a baba se ~e{lja, serija 21.00 Stav i kontrastav 22.30 Dnevnik 3 23.00 Anali. serija 23.50 Finalni potez, film 01.20 Astrochet

TV ATV

08.55 Vijesti 09.00 Bumba 09.10 Timmy 09.25 Fifi 09.40 Garfild 09.50 Dragon Ball Z 10.15 Lijeni grad 10.50 Bakugan 11.10 Winx 11.30 Necenzurisano 11.45 Vijesti 12.00 Suze Bosfora, serija 13.00 Suze Bosfora, serija 14.30 Mala ~uda SU, film 16.30 Policajac s Petlovog brda, serija 17.30 @ene, ljudi i ostalo, serija 18.00 Vizita 19.00 ATV vijesti 19.35 Arena, sportski program 20.00 Kad li{}e pada, serija 21.00 Amplituda 22.00 Ve~ernje Vijesti 22.20 Sport centar 22.22 Diplomata 16+, film 00.20 Sex i grad, serija 01.00 Amplituda

OSLOBO\ENJE srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

07.00 Dobro jutro, Hrvatska 07.05 Vijesti 07.10 Dobro jutro, Hrvatska 07.35 Vijesti 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 08.35 Vijesti 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.00 Ludi od ljubavi 2, serija 10.00 Vijesti 10.15 Vijesti iz kulture (r) 10.20 Putovanja `eljeznicom 3, dokumentarna serija 11.10 Sve }e biti dobro, serija 12.00 Dnevnik 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim, vrijeme stane - serija 13.15 Dr. Oz, talk show 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik 14.09 Vrijeme sutra 14.10 Rije~ i `ivot, religijska emisija 14.40 Alpe Dunav Jadran 15.15 Ponos Ratkajevih, serija 16.05 Alisa, slu{aj svoje srce, serija 16.50 Hrvatska u`ivo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska u`ivo 17.55 8. kat, talk-show 18.40 Odmori se, zaslu`io si 3, serija 19.20 Loto 7/39 19.25 Najava programa 19.30 Dnevnik 20.01 Ve~eras 20.02 Misija: Zajedno 20.55 Paralele 21.25 24, serija 22.15 Otvoreno 23.00 Dnevnik 3 23.20 Sport 23.23 Vrijeme sutra 23.25 Vijesti iz kulture 23.35 Drugi format 00.20 Putem europskih fondova (r) 00.35 Vrijeme je za jazz 01.35 In medias res (r) 02.20 CSI: Miami 8, serija (r)

TV PROGRAM
06.40 Nate Berkus Show 126/173 07.30 Jumanji, crtana serija 9/13 07.55 Beba Felix, crtana serija 15/26 08.15 TV izlog 08.30 Oluja u raju, serija (r) 09.30 TV izlog 09.45 Kad li{}e pada, serija (r) 10.45 Izgubljena ~ast, serija (r) 11.40 Inspektor Rex, serija (r) 12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija (r) 14.30 Oluja u raju, serija, 35/185 15.25 Inspektor Rex, serija, 101/123 16.25 Zauvijek susjedi, serija, 56/180 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e pada, serija, 171/320 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Izgubljena ~ast, 28/84 21.00 Larin izbor, 83/182 22.05 Ve~ernje vijesti 22.25 [panjolski engleski, igrani film 00.45 Oglas donosi smrt 2, igrani film 02.20 Zvijer, 4/13 03.05 Seinfeld, serija 65/180

63
SE RI JA

HRT1

07.49 Mala TV: TV vrti}: Vitamini (r) Gazoon: Vrtlari, crtani film Po{tar Pat: Vodene kozice 08.19 Amika, serija 08.45 [kolski sat: Glazba za du{u Ciak junior: Sestrinska ljubav, slovenski dokumentarac za djecu (r) 09.30 Neuhvatljivi pra{~i} Rudi, serija (r) 09.59 Alisa, slu{aj svoje srce - serija (r) 10.43 Degrassi Novi nara{taj 2, serija (r) 11.05 Hotel Zombi, crtana serija 11.29 Tu|inci u Americi, serija (r) 11.49 Briljanteen (r) 12.29 Milenijski [ime, dok. film (r) 13.20 Znanstvena petica (r) 13.46 Klinci na motorima, film 15.06 TV vrti}: Vitamini (r) Gazoon: Vrtlari, crtani film (r) Po{tar Pat: Vodene kozice (r) 15.36 [kolski sat: Glazba za du{u (r) Ciak junior: Sestrinska ljubav, slovenski dok. za djecu (r) 16.21 Degrassi Novi nara{taj 2, serija 16.43 Obi~na klinka, serija (r) 17.08 Doktor Who 2, serija (r) 17.56 Obrtnik 100% poduzetnik 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 @upanijska panorama 18.35 Vaterpolo, EL: Madost - Jug, prijenos 19.51 Ritam d`ungle, crtani film 20.00 In medias res 20.45 Bourneova nadmo}, film 22.39 Tra~erica 2, serija 23.20 CSI: Miami 8, serija 00.05 Kath i Kim 1, serija 00.24 Vjeruj mi, serija

HRT2

NOVA

08.00 48 Marake{, dok. program (r) 08.30 Kontekst, talk show (r) 09.00 AJE program 16.30 Kolateralno ubistvo, dok. program (r) 17.00 Historija revolucije Smrt i propast, dok. program (r) 17.30 Kontekst, talk show (r) 18.00 Vijesti 19.05 Arapsko prolje}e Volja naroda II dio, dok. program 19.30 Sljede}a muzi~ka stanica Egipat I dio, dok. program 20.00 Vijesti 21.00 Vijesti 21.30 Kontekst, talk show 22.00 Vijesti 23.05 Kontekst, talk show (r) 23.30 Arapsko prolje}e Volja naroda II dio, dok. program (r) 00.00 AJE Vijesti 01.00 Kontekst, talk show (r) 01.30 Sudan - Borba za srce juga I dio, dok. program (r)

AL-JAZEERA B.

10.00 Vijesti 10.05 Trag 10.35 Zadnja ku}a Srbija (r) 11.05 Vijesti 11.10 Slagalica, kviz (r) 11.30 Srbija na vezi (r) 12.00 Dnevnik 12.14 For{pan 12.15 Sport plus 12.25 Enciklopedija za radoznale 12.55 Medijska mre`a srpske dijaspore 13.20 Tri dana pisca: Brod plovi, film 14.50 Veliki izazov, kviz (r) 15.10 Ovo je Srbija 16.00 Selo gori, a baba se ~e{lja: Som, 25/89 (r) 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre, info 17.45 Beogradska hronika 18.24 Najava dnevnika 2 18.25 Slagalica, kviz 18.45 Dosije iks i oks, 13/20 19.00 Srbija na vezi 19.30 Dnevnik 20.05 Selo gori, a baba se ~e{lja: Pismo,26/89 21.00 Muzi~ki program 22.00 Sve boje `ivota 22.30 Trag (r) 23.00 Oko, info 23.30 TV minijature 23.39 Evronet 23.45 Dnevnik 00.00 Ad libitum, muzi~ki program

RTS

11.00 Vijesti 11.05 Program za djecu: 11.30 Muzika 12.00 Vijesti 12.05 U centar (r) 13.00 Vijesti 13.05 Likovna umjetnost Crne Gore 13.35 Sa koncertnih podijuma 14.00 Vijesti 14.05 Nau~no obrazovni program (r) 14.35 Narodna muzika 15.00 Sat tv aktuelno 15.05 Fle{ sport (r) 15.30 Dnevnik 1 15.45 Muzika 16.15 Putevi `ivota 16.45 Lajmet 17.00 Hronika Podgorice 17.15 Sat tv aktuelno 18.00 Vaterpolo: Jadran - Spartak 19.15 Program za djecu 19.20 Kalendar 19.30 Dnevnik 2 20.00 Profil 20.30 Sat tv 21.00 Koncert 21.30 Stil 22.00 Dnevnik 3 22.20 U centar 23.00 Vaterpolo, snimak 00.00 Vijesti u pono}

RTCG

Tajna Starog Mosta

17.30 FTV

Tristan skriva svog brata i moli gradona~elnika da ne govori nikome o njegovom identitetu. Ne `eli da Pepa sazna kako je Martinov otac `iv i u blizini. Ne, uskoro e se saznati za tajanstveni posjet u vili, ni Francisca nije odu{evljena. Naprotiv, tra`i od Tristana da Carlosa otjera, podsjeajujui na sve {to se desilo u pro{losti. Alberti `eli konzunirati svoj brak, ali ga Pepa opet odbija...

CSI: Miami
20.10 FTV

SE

RI

JA

Ubistva doma}ice i dostavlja~a su po svemu sude}i nepovezana. Tako izgleda, sve dok Horatiov tim ne prona|e povezanost.

DISCOVERY

08.10 Razotkrivanje mitova 09.05 Vrhunsko graditeljstvo 10.00 Kako to rade? 10.30 U djeli}u sekunde 10.55 Pre`ivljavanje 11.50 Generalka 12.45 Auta po mjeri 200. 13.40 Ameri~ki ~operi 14.35 Prljavi poslovi 15.30 Opasan lov 16.25 Razotkrivanje mitova 17.20 Vrhunsko graditeljstvo 18.15 Pre`ivljavanje 19.10 Kako se pravi? 19.40 Kako to rade? 20.05 Vodi~ iz bezizlaznih situacija, 2 epizode 21.00 Prljavi novac, 2 epizode 21.55 Superljudi Stena Lija 22.50 Pograni~na policija SAD 23.45 Razotkrivanje mitova

N. GEOGRAPHIC

08.00 Megafabrike 09.00 Koliko je te{ko? 10.00 Dolina vukova 11.00 Poznati Kosmos 12.00 Megafabrike 13.00 Koliko je te{ko? 14.00 Ratne ma{ine 15.00 Tajna Biblija 16.00 @ivotinje 17.00 CIA Povjerljivo: Tajna Misija u Pakistanu 18.00 Upoznajte domorodce 19.00 Ja, predator: Lav 20.00 Apokalipsa: Drugi svjetsk rat 21.00 Konvoj: Rat za Atlantik 22.00 CIA Povjerljivo 23.00 Apokalipsa: Drugi svjetsk rat 00.00 Konvoj: rat za Atlantik 01.00 Upoznajte domorodce

08.30 Olimpijski magazin 09.00 Snuker, Berlin, Njema~ka, finale 11.00 Futsal, E[ Hrvatska, ~etvrtfinale 12.00 Tenis, WTA Paris, Francuska 13.00 Tenis, WTA Paris, Francuska, u`ivo 17.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, u`ivo, polufinale 19.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, pregled 20.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, u`ivo, polufinale 22.00 All sports 22.05 Konji~ki sportovi 23.05 Riders Club 23.10 Golf, The European Tour 23.40 Golf Club 23.45 Yacht Club 23.50 All sports 00.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, polufinale 01.15 Watts

EUROSPORT

03.30 Tenis, WTA Paris, Francuska 07.30 Fudbal, Bundesliga 10.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, ~etvrtfinale 11.00 Futsal, E[ Hrvatska, ~etvrtfinale 13.00 Biciklizam, Tour of Qatar, u`ivo 14.00 Fudbal, kup Afri~kih nacija, Ekvatorijalna Gvineja, ~etvrtfinale 17.00 Biciklizam, Tour of Qatar 18.00 Fudbal, Bundesliga 19.00 Tenis, WTA Paris, Francuska, u`ivo 21.00 Rvanje, PRO 22.30 Boks 00.30 Fudbal, Bundesliga 02.00 Futsal, E[ Hrvatska, ~etvrtfinale

EUROSPORT 2

06.30 Premier League: WBA - Swansea 09.00 Uskijavanje 09.30 Vijesti 09.45 Premier League News 10.00 Barca TV: Barcelona - Sociedad 11.45 Ajax TV 12.00 FA Cup replay 13.45 NBA Live 14.00 Fudbal: Novi Pazar Panduri, direktno 16.00 Uskijavanje 16.30 TWS 17.30 Pregled Premier League 18.00 Premier League Classic: Blackburn Manchester United 18.30 Vijesti 18.45 Premier League News 19.00 NBA Live 19.15 Pregled EBEL 19.30 Real NBA 20.00 Fudbal mondijal magazin 20.30 Funny Premier League 21.00 Copa del Rey: Barcelona Valencia, direktno 23.00 Euroleague: Efes Olympiacos 00.45 Coppa Italia polufinale: Milan Juventus

SPORT KLUB

09.00 Fudbal, Gr~ka liga: Paok Olympiacos 11.00 Fudbal, Italijanska liga: Milan Napoli 13.00 Fudbal, [panska liga: Barcelona - Real Sociedad 15.00 Football Greatest: Schmeichel 15.30 Arsenal Tv 17.30 Espn Documentary: Tim Richmond: To The Limit 19.00 Fudbal, Italijanska liga: Highlights 20.00 Fudbal, [panska liga: Highlights 21.00 Fudbal, Spanska liga: Granada Malaga prenos 23.00 Francuska liga: Highlights Poker The Big Game 5 01.00 Ko{arka Ncaa: Connecictut Louisville, prenos

ARENASPORT 1

12.00 Ameri~ki fudbal NFL: Baltimore - New England 15.00 Espn Documentary: The Birth Of Big Air 16.00 World Of Atletics 16.30 Rukomet Bundes Liga: LemgoFlensburg 18.00 Fudbal Goalisimo

ARENASPORT 2

Fudbal

19.00

19.00 Fudbal, Njema~ki kup: Hertha Borussia Mnchengladbach, prenos 21.00 Box: KOTV Classics 22.00 UFC: Diaz - Condit 00.00 Espn Documentary: The Birth Of Big Air 01.00 Ko{arka NCAA: Kansas - Baylor, prenos 03.00 Ko{arka NCAA: Duke - North Carolina, prenos

VIASAT HISTORY

09.00 Hitlerova potopljena tajna 10.00 Tajne istorije: Kraljica djevica 11.00 Pozdrav 12.30 Velike britanske vojskovo|e 13.00 Drugi svijetski rat u boji 14.00 Istina o... 15.00 Dikensova Engleska 16.00 Sikert protiv Sard`enta 17.00 Izgubljeni drevni gradovi 18.00 Kralji~ina sestra 20.00 Kosa koja je promijenila istoriju 21.00 Drugi svijetski rat u boji 22.00 Izgubljene mumije Papue Nove Gvineje 23.00 Dikensova Engleska 00.00 Sikert protiv Sard`enta 01.00 Izgubljeni drevni gradovi

ANIMAL PLANET

10.55 SSPCA 11.20 Spa{avanje divljih `ivotinja 11.50 K9 Policajci sa psima 12.45 Policija za `ivotinje 13.40 Nevjerovatna oprema za ku}ne ljubimce 14.30 Eko i slonovi Amboselija 15.00 Upoznajte divljinu 15.30 Nesvakida{nje `ivotinje 16.25 Sve o psima - 2 epizode 18.15 [kola za gorile 18.40 Spa{avanje divljih `ivotinja 19.10 Bjekstvo u raj za {impanze 19.35 @ivot delfina 20.05 Saba i tajna nosoroga 21.00 Priroda Francuske 21.55 Ta prelijepa Afrika 22.50 Policija za `ivotinje

UNIVERSAL

06.20 McLeudove k}eri, serija 07.20 Voker, teksa{ki rend`er, serija 08.20 Ne{ Brid`is, serija 09.20 Ubistva u Midsommeru, serija 11.20 Voker, teksa{ki rend`er, serija 12.20 Pomorska patrola, serija 13.20 Vidovnjak, serija 14.20 Monk, serija 15.20 Voker, teksa{ki rend`er, serija 16.20 Ubistva u Midsommeru, serija 18.20 Pomorska patrola, serija 19.20 Monk, serija 20.20 Vidovnjak, serija 21.20 Meteorska oluja, film 23.20 Druga prilika, film

TV1000

04.00 Beli pesak, igrani film 06.00 Kad kitovi do|u, igrani film 08.00 Jedan krug, igrani film 10.00 Bubamare, igrani film 12.00 Frid`ek, igrani film 14.00 Dadli je zakon, igrani film 15.30 Bejb, igrani film 17.40 Robin Hud, princ lopova, igrani film 20.00 Milerovo raskr{}e, igrani film 22.00 Beli pesak, igrani film 00.00 Bili Medison, igrani film 02.00 Pri~e, igrani film

FOX LIFE

11.05 Sre~ni zavr{eci, serija 11.30 @ivot po D`imu, serija 12.20 Dr Haus, serija 13.20 Udar groma, serija 14.10 O~ajne doma}ice, serija 15.00 Da, draga, serija 15.50 Knji`arka, serija 16.20 Rokerka Rita, reality show 16.45 Sudije za stil, reality show 17.40 Upravljanje Vajldom, serija 18.10 Melisa i D`oi, serija 18.35 Sre~ni zavr{eci, serija 19.05 Da, draga, serija 20.00 Dr Haus, serija 20.55 Privatna praksa, serija 22.55 Upravljanje Vajldom, serija 23.25 Svi vole Rejmonda, serija 00.20 [apat duhova, serija

FOX CRIME

09.20 Frikovi, serija 10.10 Tijelo je dokaz, serija 10.55 Kasl, serija 11.40 Red i zakon, serija 12.30 Pariz, serija 13.20 Pisac i detektiv, serija 14.10 Arnold u trci documentry 15.50 @enski klan, serija 16.40 Ne~ujno, serija 17.30 Red`enesis, serija 18.20 Novi Amsterdam, serija 19.10 Frikovi, serija 20.00 Kasl, serija 20.55 Nepoznati, serija 21.45 Jedinica, serija 22.35 Tijelo je dokaz, serija 23.25 Dekster, serija 00.15 Red i zakon, serija 01.05 Ne~ujno, serija 01.50 Red`enesis, serija

HBO

07.45 Hollywood: Na snimanju Ix, ep.. 6 08.15 Male tajne, film 09.55 Moderna obitelj Iii, ep.. 5 10.20 Zavjet [utnje, film 11.50 Tri mu{karca i kolijevka, film 13.35 Rocknroll brod 15.50 I Mars treba mame, film 17.20 Odgoj za po~etnike Ii, ep.. 5 17.45 Jack i Jill 19.05 Obitelj Borgia, ep.. 4 20.05 Kad te ljubav prona|e, film 22.00 Protuudar, ep.. 5 22.45 Sre}a, ep.. 2 23.50 Ninja ubojica, film 01.30 Seks i Frad 2, film 03.55 Izgubljeni dje~aci 3: @e|, film 05.15 Protuudar, ep.. 5

CINESTAR

09.00 Sanjaju}i Lhasu, igrani film 11.00 Americano, igrani film 13.00 Emile, igrani film 15.00 Ku}epazitelj, igrani film 17.00 Dobar ~ovjek u Africi, igrani film 19.00 Nestali 2 - Isku{enje, igrani film 21.00 Zavr{ni udarac, igrani film 23.10 Povratak gospodina Ripleya, igrani film 01.10 Taoci, igrani film

N/FSBiH razmatra ponudu Velsa za utakmicu u Cardiffu

DOGOVOREN ME^
bh. nada protiv Srbije
47. strana

OSLOBO\ENJE
SARAJEVSKO IZDANJE
srijeda, 8. februar/velja~a 2012.

Evropski sud u Strasbourgu o slu~ajevima Al-Hamdani i Al-Husin

Iz Gasproma nema dodatnog plina

Foto: A. KAJMOVI]

Neuskla|enost Zakona o kretanju i boravku stranaca u BiH sa Konvencijom o ljudskim pravima

Kr{enje Konvencije

o ljudskim pravima
Nema deportacije Abu Hamze u Siriju. Iz Slu`be za strance najavili pokretanje procedure za pronalazak tre}e sigurne zemlje za Imada al-Husina
Ju~e je Evropski sud za ljudska prava u Strasbourgu objavio dvije presude u slu~ajevima Al-Hamdani i Al-Husin (Abu Hamza) protiv BiH koje }e postati pravosna`ne ukoliko u roku tri mjeseca nijedna od strana ne zatra`i njihovo preispitivanje, saop}ila je Slu`ba za poslove sa strancima Ministarstva sigurnosti BiH. Iz Slu`be ka`u i da sirijski dr`avljanin Imad alHusin, za ~iju deportaciju u Siriju ne postoje uvjeti zbog potencijalne prijetnje da }e biti izlo`en torturi i nehumanom postupanju, i dalje ostaje u Imigracionom centru u Isto~nom Sarajevu. kojem su, nakon boravka u Centru, oduzeta dokumenta, tako da, naglasio je, ne zna ni sam kome pripada. Susret s novinarima uprili~ila je porodica Abu Hamze, ~ija je (posvojena) k}erka Nud`ejma Softi} rekla da je ju~era{nji dan sretan za njihovu porodicu, jer je Sud u Strasbourgu utvrdio i povredu Konvencije o ljudskim pravima u periodu od Abu Hamzinog smje{taja pod nadzor u Imigracioni centar do dono{enja odluke o protjerivanju. Time je zapravo utvr|ena neuskla|enost Zakona o kretanju i boravku stranaca u BiH sa Konvencijom o ljudskim pravima. Pomenuti zakon daje mogu}nost Slu`bi za poslove sa strancima da i prije dono{enja odluke o protjerivanju stranom dr`avljaninu odredi mjeru stavljanja pod nadzor, {to nije u skladu s Konvencijom stoji i u saop}enju Slu, `be za poslove sa strancima, u kojoj se nagla{ava da su u izradi takvog zakona u~estvovali i eksperti UNHCR-a, OHR-a i

Ruski gasni gigant Gasprom saop}io je ju~er da ne mo`e da pokrije pove}anu potra`nju za plinom, nastalu zbog veoma o{tre zime u Evropi, navode}i da je porasla za ~ak 50 posto. Gasprom, koji zbog niskih temperatura mora da pokrije pove}anu potra`nju plina i na doma}em tr`i{tu, saop}io je da ne mo`e da pove}a isporuke plina zapadnoj Evropi. Broj umrlih u Evropi od velike hladno}e, koja }e trajati do naredne sedmice, ju~er je pove}an na 450, posebno na istoku kontinenta. Hladni talas iz Evrope stigao je ~ak do Libije. Grad Garijan, 70 kilometara od Tripolija, prekriven je snijegom, {to ne pamte ni najstariji gra|ani. Snijeg je pao i u Al`iru te Tunisu.

EK-a. No, u Ministarstvu najavljuju pokretanje procedure za pronalazak tre}e, sigurne zemlje u koju bi ovaj Sirijac mogao biti deportovan.

Nestali otac i sin

Pripadnici Gorske slu`be spa{avanja Zenica ju~er oko 16 sati krenuli su u potragu za dvojicom nestalih ~obana, ocem i sinom, kojima se izgubio trag u subotu. Tada su se nalazili na {irem podru~ju zaseoka Zahi}i, u mjesnoj zajednici Seoci, udaljenom 20-ak kilometara od Zenice.Prema informaciji Operativnog centra Kantonalne uprave Civilne za{tite Zeni~kodobojskog kantona, ~etiri iskusna ~lana Gorske slu`be spa{avanja Zenica krenuli su u potragu za dvojicom ljudi koji su u planini vodili brigu o svojim ovcama. ^lanovima GSS-a je KUCZ ustupio motorne sanke kako bi se br`e kretali po snijegu i poku{ali br`e do}i do mjesta na kojem su posljednji put vi|ena dvojica nestalih. Mi. D.

Lati}ev 11. genocid

Ali, Emir Prcanovi}, direktor Va{ih prava, koja su besplatno zastupala Abu Hamzinu porodicu, rekao je da BiH mora dobiti garanciju da ne}e biti nehumanog postupanja. ^isto sumnjam u dobijanje te garancije ka`e Prcanovi}. [to se ti~e , Al-Hamdanija, tako|e progla{enog prijetnjom po nacionalnu sigurnost BiH, Sud je odlu~io da nema smetnji za njegovu deportaciju u Irak, odbaciv{i tvrdnje da bi tako bio izlo`en nehumanom tretmanu. Novinarima se obratio i prof. dr. D`emaludin Lati}, naglasiv{i da postupanje prema Abu Hamzi tuma~i kao poruku onima koji budu htjeli pomo}i muslimanima BiH kada po~ne 11. genocid nad njima .
E. KAMENICA

Zakon i stranci
- Tamo je i gore nego u zatvoru. U zatvoru imate presudu i znate do kada }ete ostati, a na{ brat Abu Hamza je ve} tri godine i ~etiri mjeseca u Centru, pod nedokazanom sumnjom da je nacionalna prijetnja za BiH, rekao je na ju~era{njoj konferenciji za medije Sirijac Ayman Awad,

POSLJEDNJE VIJESTI
TRAVNIK: SMRZNUO SE 50-GODI[NJAK Pedesetogodi{nji Boro Filipovi} iz travni~kog naselja Skok prona|en je mrtav na lokalnom putu, saznaje Srna. Tijelo nastradalog prevezeno je u mrtva~nicu, gdje je ljekar mrtvozornik konstatovao da je smrt nastupila usljed smrzavanja. Slu~aj je policiji prijavio jedan od prolaznika. TREBEVI]: EVAKUISANA DVOJICA MLADI]A Pripadnici Gorske slu`be spa{avanja Jahorina evakuirali su sino} dvojicu mladi}a koji su sedam dana bili u snijegom zametenoj vikendici u selu Dovli}i, na Trebevi}u. Rukovoditelj Gorske slu`be spasavanja Miro Kalem potvrdio je da je akcija spasavanja uspje{no izvr{ena te da te mladi}i dobro osje}aju i uputili su se prema Lukavici. Kako bi ih spasili morali su probiti snije`nu blokadu od nekoliko kilometara. UZROK SMRTI MLADOG SLOVENCA ZA NEKOLIKO DANA - De`urni tu`ilac Okru`nog tu`ila{tva u Isto~nom Sarajevu Jasmin [o{e izjavio je ju~er za Srnu da }e tek za nekoliko dana biti poznat uzrok smrti mladog Slovenca, koji je preminuo u ponedjeljak na Jahorini. [o{e je naveo da je rije~ o dr`avljaninu Slovenije Matiji Berdajsu, ro|enom 4. februara 1988.

Tuzlanski specijalci u novim prostorijama

Obama ispred Romneya

Prema rezultatima posljednjih anketa, ameri~ki predsjednik Barack Obama vodi za {est posto ispred svog najbli`eg protivkandidata iz Republikanske stranke Mitta Romneya, prenosi Srna. Analiti~ari navode da je Obama ostvario vodstvo na osnovu oporavka ameri~ke ekonomije, pada stope nezaposlenosti i negativnog reagovanja javnosti na strana~ke izbore za kandidata Republikanske stranke. Prema anketi, koje su zajedni~ki objavile medijska ku}a ABC i dnevnik Washington Post, ukoliko bi izbori bili odr`ani odmah, Obama bi osvojio 51 posto glasova, a Romney 45 posto. Ovo je prvi put u proteklih nekoliko dana da je neki od u~esnika izbora pre{ao granicu od 50 posto glasova.

^au{evi} isprobao teretanu

U krugu biv{e kasarne Husein-kapetan Grada{~evi} u Tuzli, ju~er su sve~ano otvorene nove prostorije Jedinice policije za specijalnu podr{ku MUP-a Tuzlanskog kantona, ~ija je adaptacija ko{tala oko 200.000 maraka. Sve~anom otvaranju prisustvovali su Sead ^au{evi}, premijer Tuzlanskog kantona, Bego Guti}, ministar unutra{njih poslova, i Fadil [ljivi}, v.d. policijski komesar. Tuzlanski specijalci su do sada boravili i za najzahtjevnije akcije se pripremali u neuslovnom objektu u naselju Slavinovi}i. Objekat trenutno koristi 80 pripadnika Jedinice za podr{ku. Mi planiramo u narednom periodu, pored Jedinice za podr{ku, ovdje smjestiti i Jedinicu za obezbje|enje li~nosti i objekata, u kojoj ima 30 ljudi. Pored ove zgrade, mi imamo jo{ dva objekta koja su nam na raspolaganju kazao je Guti}. , Kompletna biv{a kasarna je ranije predata Univerzitetu u Tuzli za izgradnju Kampusa. No, kako radovi ne}e i}i brzo, MUP je sklopio ugovor s Univerzitetom o ustupanju dijela prostorija. U me|uvremenu, specijalci }e

obezbje|ivati kompletan Kampus. Porede}i ono ju~er i ovo danas, mogu re}i da sam prezadovoljan. ^estitam svima koji su u saradnji sa Univerzitetom u Tuzli do{li do ovoga. [ta zna~i Specijalna jedinica za Vladu i sve gra|ane, ne treba previ{e nagla{avati kazao je ^au{evi}, koji je tokom , obilaska prostorija isprobao nekoliko sprava u teretani.
S. K.

11. KOLO 5 6
7 1

17 19 22 31
1 1 2 4 6 9 9 1 5 7

JOKER 1 JOKER 2