在地運動與媒體實踐

吳平 海

 資歷
1997~1998 陽明山國家公園魚路古道後續規劃研究助理
1999 中華大學景觀建築系
2002~2006 南華大學環境與藝術研究所
2003 客委會客家影像人才培訓計畫第二名結業、最佳企劃
2001~2004 台灣巴哈伊研習中心（Taiwan Baha’i Institute）總協調員
2004 台灣客家音像紀錄學會創始會員、理事
2006~2008 嘉義市社區大學「紀錄片製作」課程講師
2008/4~5 月 亞洲大學社工系紀錄片講師

 獎項
2005 JVC 東京錄影作品節優秀獎及觀眾網路票選最佳影片─《謝婷與她的歌》
（JVC Tokyo Video Festival, Excellence Award & People Award, 2005）
2005 女性影展入選─《謝婷與她的歌》
2005 地方志影展優選獎─《飄洋過海的家》
2005 台灣國際民族誌影展入選─《謝婷與她的歌》、《飄洋過海的家 》
2007 入選 2007 廣電基金會優良電視節目─《異國婚姻在客庄》
2008 獲第十二屆桃城美展動態影像類優選獎（紀錄片《三間春》，嘉義市文化局
主辦）
2008《運生遊俠》紀錄片（2007 年製作，客家電視「13 響，客家青年築夢故事」
系列之一）代表該節目入圍電視金鐘獎

 參展
2008 「嘉義市新觸角藝術群主題聯展─土地本事」參展藝術家─紀錄片《回歸線
 上的客家人》
在地運動與媒體實踐

2007/12/25~2008/1/4 「嘉義縣市地方社區影像展」邀請參展，提供十部在地（嘉
義）製作的影片參展（國立中正大學主辦）
2007/8/8~2007/9/2「2007 年嘉義地區生活手工藝術創作展─以父之名」參展─紀
錄片《以父之名》
2007「南洋風、台灣味影展」受邀參展（《飄洋過海的家》，女性影像學會主辦）
2006 「燕子之城：移民、後／殖民記憶與新台灣色彩」藝術展參展藝術家

 個人作品
1999 執行製作「台灣空中文化藝術學苑」電視節目（省文化處委託製作，合冠傳
播）
2004~2005 編導《飄洋過海的家》
、《今夜，我們聽到八音》
、《歸去阿婆屋家》（ 客
委會委製「客觀」系列電視紀錄片）
2005 製作《發現人文 體現人文》紀錄片（宜蘭縣人文國小委託）
2006 編導《認識南洋姊妹》 、
《姊姊妹妹站出來》（客家電視「異國婚姻在客庄」 節
目）
2006 製作「新港四季─裝置創作展」紀錄片，嘉義縣新港鄉地方文化館開館展覽
紀錄片（新港文教基金會委託）
2007 製作「許世賢博士百年榮耀紀念展」紀錄片（許世賢張進通文教基金會、嘉
義市政府委託）
2007 編導《阿釗牯的南洋夢》 、《運生遊俠》
、
《生祥的種樹之歌》（客家電視台 「13
響，客家青年築夢故事」電視紀錄片─本節目入圍 2008 年電視金鐘獎）
2007 製作《三間春》─新港鄉三間村社區營造紀錄片（新港鄉農會委託）
2007~2008 編導《回歸線上的客家人》紀錄片（經「2006 客家影像徵選」獲選編導）
《社造薪火‧諸羅之光─2007 年嘉義市社區營造紀實》影片製作（嘉義市
文化局社造中心委託）
2007~2008 製作《九份二山下的新移民村》／共同製作人：美國西北大學亞非學
系副教授林秀玲（獲國家文藝基金會補助拍攝）
2008 編導《小立的陶學週記》 、
《背包客的天空》（客家電視台 「13 響，客家青年築
夢故事」電視紀錄片）
2008 製作《軌跡》紀錄片─阿里山森林鐵路老員工紀錄片（林務局嘉義林管處委
託）
 在地運動與媒體實踐
吳平海講綱

一、我們是「媒體」嗎？
在地方上其實有很多攝影的愛好者，拍攝的作品也很多，甚至也有很多活動錄
影的公司在營業，可是，我們都看不到他們的作品。沒有「傳播」的行為，可以稱
為「媒體」嗎？

二、何謂「在地媒體」？
1. 涉及到在地方傳播的行動
2. 傳播在地的內容
3. 以地方經營為主軸
4. 在地人的參與

三、在地傳播的策略
1. 與地方上大眾媒體的關係，如：有線電視
2. 跨領域的結合─藝術家、社運者、教育者、公部門
3. 擴大展演場─文化中心、社區大學、博物館、社區公園、鄰里聚會場、主題餐廳
……等公共場域
4. 地方性藝文活動、城市小型影展

四、拍攝主題策略
1. 城市影像
2. 常民生活與小歷史、生命史
3. 公共議題
4. 集體記憶
5. 社區營造

五、在地媒體經營策略
1. 結合社區影像教學，社區影像人才培力
2. 與社區合作，聯合製作有潛力的題材
3. 與研究地方的學者合作，擴大深度與視野
4. 說服與影響公部門的資源投入
5. 加深與民間企業的合作
6. 紀錄片做為行銷的手段