Professional Documents
Culture Documents
Vibhasha Sinhala - Second Edition
Vibhasha Sinhala - Second Edition
8
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
... e.r: c- cc.o eO..:. c..crcr o c-
cc.o c.O..r er rcr cO:cO: o:c....O rcr
ccccOo c.g..
ccr cO:c: ccoO c.cg c. cc cOrcr rcc.r cO
o c. cO-:. cO.rr rcc.r. ccoO o:c... c.: ...
e.r: c- .Og c-O:c: crcc. cc.: cc. -cg.
gt6 m me e50mm
em mmemm 5 6 t
c:c. cc:_o..o c:.co c.:oo. cc._c.c
chka; iurfldaka
zuIIIuzu g.r.c
c:e: cDc:O q:c cooc occ:o ccccO_
coOocccaoe o:c _:eaa: o:co a_:oaoe oea:
qcocDec o:co coc:_a o: Ooa cccc qe:coeac
coc coc.
qe:coea o_c8 c.7. qo7oc:a eoc: o8 8aoca
c_e qe:coea c_:c c: qe:coea o_c8Oo:a o: q:cca
c:aa oOc Oco_ccc eea _co co7 .eo_, oe_
o: ee c:e: cDc:Oc _: Da o:oo: o:co oOcca
oea:O _: eaa o:cc:o cccc c:e: coOoccca
eea cco e:ae oee Oco_cc acc coec oocD q:c.
c:e: cDc:O q:c o:co oOcca c:e: coOocc o:c
_: oa:ec cc O co _ coaoa a8 iOaoe o ea:
qcocDc cc O ce Oco_coc coD. o:co c:e: cDc:
Dc:ec ec cae` oOccac o:cc_ !o,000c _cco:
oaoc oOccac o:cc_ 20,000c e:c_c oaoc
a_:oac o:cc_ 2o,000c Oaoca o ea:Oc oeOa
_c.
6er me ememm
mm6m m56 mt
ee tg60 eaem
wkqId .=reisxy
zuIIIuIz :<
ys f*dkafiald
zuIIIuI+ gr-c
o:cc:o qOaoc: o:
c:oa ce_cc ceaoe
eO a cc: coa Dc c
c:e:O aoeac oOac
c:e:Oca cc: coa ococ
a_:oac coooO ccOo
eaa: O c:cc c:e: o: e:c
cc:c: q:e:c O:oO
a:a:ccc:o eoc: cOc.
o8 Oa Dc c qe:co:eac
eea eo_ a_:oac oe_
c:e:O, oe_ a_:oac
eo_ c:e:O _eaOa Da
Oc, cO:a c:e: cDc:
Dc:eO_a ec D O:cc
Ooc oco ec a_:oa
oO:a c:e:oOa o:cc:o
oa:coa Oc ce:c aocec
D q:c Oc q:e:cOoc: cc.
a_:oa co cooea
coO:cac ce eO
c:e:oOa cccc coo8
qccc ___ecac Oa :Da
co cooea O_ca o_
q:e:cOoc: __ec coc. o8
cccOc O:_:cDec a8 c8
c:_ccc eo_ a_:oa oe_
cac:O Da coaO_c
oe_ a_:oa eo_ca Da
coaO_c oO: e:o:D8
c cc Oc, co OOoo:c
iOa oeaec oO:a c:e:O
o:oDec o7ce oo:Oa q:c
Oc q:e:cOoc: ocaO: oc.
Ya:e coO:ccc c eO
c:e:oOa O:c coec qOc:O
:ce ococ c:e: cccccc
Oa Oc o8 coce :_o8
qoea ce qe:coeac
o8 oe:oo:c Oa Dc ococ
a_:oa Doc occ
oO:a c:e:Oc _eaOa
Da Oc cc.
O:oO a:a:ccc:o
q:e:cOoc: o8 O coD
o:ce oc ceeO c:oo
coD c:cc c:e: o: e:c
cc:c: qe:coeaoc c:O:c
cOccc :cD:Occ. co
O:D_occ qo cO io
coD _co o: a:oeaoo
oc_:cO_c eo_ c:e:oOa
cec e_c co q:c o:cc:o
_c o_ca, ccc:, oc:oe
c:De aco co q:c Oc. c8
a_:occ ce acec cc co
eo_oca cec _c o_ca
cOaoa a8 Dco q:cO
ce:c c O q:a8 oa o_
q:e:cOoc: cc.
eo_ o: oe_ ca
oc:e:oOae O:c c_ o:c
qeaca ce qe:coeac cO
q:c Oc :e qe:coeaccce
eo_ o: oe_ ca D
c:e:oOa O:c c_o:c qeacc
cocDe ce:oe qooe Oc
q:e:cOoc: O:D_occ coDc.
e60te0 60 mee0 m0m m560 qtm
qm ggee em6
weue;s jdiqf.ka Wmfoia
a:oo c_:oc ococ q:cca
c_ a qcoa o:co c:e:
cccccc cc:cec coe
c_ o:c: :_ec Doae
@cecc _ ocoo.
c:cc c:e: o: e:c
cc:c: qe:co O:oO
a:a:ccc:o eoc:oe _co
ec cc:cec oee @cecc
qaO oc:_i, e8co o: cco
cccO_ oc:_ c:a !2,
c:oac o_c8 c:oc:_ !8,
oo:o_ !4c o: _:D eco
04c q:Ooc Oa o_
@ce cccc _coec
accc.
oee q:cca c_ o:co c:e:
cccccc Ooce:aoc
cc:cec Oa qco: o:c:
:_e o: e:c_ o_a:e :ae
o: 7o ce eaDc
@ce cc:cec oc:O:
q:c. DaODo:_ qo:cac
o:oa ce @ce cc:cec
qOao coO o: _coaa
cccc o: oee @cec
c:O:cDo8 qoe c_
aOc coe cec: ce
qe:co:eaoc _Dc.
coeae oeo o:co c:e:
cccccc a o_ a:oo
c_:oc cc:cec coo8
c:Dc: c_cc _cce c_
o:c: cO: o O:ccoaO_
oc:: e:aec oeo
_:oc:oo:cc oD.
a:oo c_:oc oee
@cec qOa O c Ocoa
qac c_:c q:Ooc Oa
co oec cc:cec coec
ccOo e:aec qoccecc.
9
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
eemg me m6t06m em m6t gggm
6ee g5m0 g me eme eggm0
emmm m6g60 e06 m0
- wud;H jdiqfoaj kdkdhlaldr
0mm eem0
0 m56 eqm 60 e6
me eem
0eeg0 mm6
t'whs' uqyu *hsi,a
cccO. :oc zuIIIuzI
c Oo:ca e0ca oc co: c:e: ee8 cocO:
caOoe qco c:cc eoc:Oc q:c coecc,
cac:Oc DD c:e:Oa oeaec qOao O:cc_oO_c
o8 Oa Dcc qoi: q:c O c:cc c:e: o: c:cc
cc:c: qe:co O:oO a:a:ccc:o qe:coOoc:,
ccc,
cec c:_oc caOoe qco oc:cc, o7
7aaDec q:c coe o: c:e:Oa c:Dc: D coaO:.
cooc o8 Oa Dc ce ccOc oOa D coaO:. ac
cac co c:Oc ccO:c Oa: e: _co: a:oe
aoo coaO_c cc:cacO:c a o_ cc:cec
oc:c coaO:. o accc Oc co coaO:.
o8 qco occo: c Oo:cc e0ca c:e: ee8
q:c co, oee ee8 e:oeoca caOoe qco oD
c:e: acc:Oca q:c co_e o: qOao coc8
cc: oea caOoe qco qoaoao qOo:cc,
oCOacc q:c co_ec ccOo e:ae oooDa
c_:c cc:e:oecc Oa O O:oO a:a:ccc:o
qe:coOoc: ocaO: oaO:.
ccc.Oo: cc.
foysj, .,alsiai fYaI jd;dlre
r:ro: zuIIIuI+
c:e: coO _: ococ
oOcca iOa _ cooOa
coc:ca ec o:c o: cc O:D
c coec o:c O:ccoa
cc:Oc a:cec accO q:c
O c:cc c:e: o: e:c
cc:c: qe:co O:oO
a:a:ccc:o eoc: cc:a coc.
ococ oOccac
_:oa coa c:e:
cooOa O:D c_:cc:Oc
qccc co e:ae qoe oc:c
oea oec O:ccoa cc:Oc
aea Oc, c:e: co _
cooc cc a o_ c:Dc:
coec _aa_Oc oa:cOa
coc Da Oc, ce a:
ce _oO_c:Oca ee o:oDo8
qoeoa occOo c:
ccO q:c Oc qe:coOoc:
ocaO: oc. Docc O:D
ococ oOcca cocc o8
OaDcc oe_ o: eo_ c:e:
coO _: co7. coe
oe:Oa caOa oaoc c:e:
coceoca ecO Dc.
cooc oe:Oa c:oc:ecO
c:e:O c:Dc: coo8 o:cc:Oc
a:c O oca caoac:c
qe:co O:oO a:a:ccc:o
cOc.
O:D _occ o8 c_O
qo c O qe:coOoc: c:e:
coO _ ococ a_:oa cc
a o_ c:Dc: oa:coa a:
c c_ co: o:c: :_o8
Doae c:accc
cc:cec coa Oc, c
o: qOao co: o:c:
:_ec _Oa Oc cc:a
coc.
coe qe:coea o ococ
oc:oco8ac ca:oco
oe_ c:e: c:Dcc qO:oc
coe o: qOao ccOo oea
coa O io O:D _occ
c:Oc.
cec e:cOo eoc
_coo o:co oc:oco8acOc
oOc eoo_a cec
_c:O _ccc cO: q:c:c
c 8aoca ce qO:ac
oc:eco q:c:c qe:coOoc:
cc: D.
ooc oeO:a caa
De o: qOao a ccOo
a oO_:Oc eaa: Oc. o8
Oa Dcc o8 O:a caa De
o: qOao cccc oc:: q:c
Oc qe:coOoc: ocaO: oc.
wkqrdOmqr uOHu w;sfl jd;dlre
r:ro: zuIIIuIs
qao:co cccoc coc: q:c
oe_ e:o c:_O_c eo_
c:e: eo:Oo:a cc co cOaa:c
oe:coc: __: Dc.
qao:co cccoc oOoa
oe_ o: e_8 o: oca eo_
oa:aoea qcoc:Occc
ccO Dc. oe_ cc: coa
ococc oe_ cac: eo_
oa:ac. coe eo_ cc: coa
ococc oa: oe_ oa:ac.
o8 cccOc caa oc q:c coec
ooc D co7.
oee co: :_c__c oea oe_ o:
e_8 c:_O_c eo_ _eaOa
eo:Oo:a cc co_ec OecO cc
a ccOo ec ccO q:c:c coaoc
oeDcoc: qO:oc coc.
eg6g 6r eeg0g0 eemg me m6t06t
em m6 0t gggm.
foKshdh jd;dlre
r:rrog zuIIIuz+
e:co cccoc q:c oe_ e:o
c:_O_ oOa Oaoca eo_
e:aDo8 o:cc:O q:c eo:Oo:a
cc coaa:c coaoc oeOcoc: o:
q: aeooc: __: Dc.
e:co cccoc q:c oe_ e:o
c:_O_ oeae _a oe_ o:
e_8 a c:e: caOa_c eo
Dc. oe_ cc: coa cc a
ococ eo_ oa:ac. oea:
oe:Oac oa:occ qcoc:Occc
eoec _ D coa O
aeaac _:7 co7.
oec co: :_c__c oea e:co
cccoc cc:cec oe_ e:o
c:_O_c eo_ oeaDec
ec eo:Oo:a cc co cDec Oe
cOcc a_:oa cccc c_ ccO
q:c:c coaoc oeOcoc: o: q:
aeooc: cc: Dc.
... e.r: c- cc.o eO..:. c..crcr o c-
cc.o c.O..r er rcr cO:cO: o:c....O rcr
ccccOo c.g..
ccr cO:c: ccoO c.cg c. cc cOrcr rcc.r cO
o c. cO-:. cO.rr rcc.r. ccoO o:c... c.: ...
e.r: c- .Og c-O:c: crcc. cc.: cc. -cg.
10
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
O
oe co_:@co !,22!,087 c
c ce:cca cc c
qcc:a caocc c_ o0,o8o,7o7
c caeoacc COcoD. c
qcc:O qcDa:_ eccc
DDcOccc _o:ec8 cca
occ.Doaeocae qcc:a
q:c:a cec oa:O coo:cc
eccc qeeca _o:ecoec
coO:oc: oeo COcoOc.
c_c co c _ o7cc
eo oa q_o: c:_acccc
_o:ec8 cc c qcc:O
cO !00o Ooo, cc q_o:
oOa:_ eeooa aO
e:Occc cD.
eccoc cc
qaO:oc qeeccOa c:e:O
c qcc:a cac:O ocooo
Doae o_ _c:aoa
qcDa:_ c:e: ce:cc o:
_c c:e: ce:cc oeo
cac:O c:Dc: coa :Da.
oeO:a DDcOcc oc
occ c:e: c_oOc c
coo8 occ_ qcoc:e
occ eoec _De
Oc:Dcc. cooc ce qcoc:e
cc :occO eo ec iOo
ecO Dc. c !00o q:cce
OoOc:O eea c qcc:oD
ce ooco caeoaoca
!.o c c:Dc: coa
c:e:Oc o:co c:e:Oc
o_ c_e:aec c
qcc:O ecO D.
qcaca co ca
cc:cecoe OO c:e:
qccc c_eaa ooco
eccc DDcOc
coOo: coe eea c
qcc:O c:e: qccc qoc:
e eoc o_:ccce ee
ocaDec co q:c qco:
oee _cc c:o:_ coc.
6er me
egm meg
gm qem00
c:Dc:Oa c:a c:e:Oa !!cc
o:co c:e: o_ a_ c_e :aec
_:e eea. o8 qco
coo c:e:Oc oeae coo
8cOcc oc c:e:OcOa
qcc:a: c:e:O q:c_coD.
qoac c:e: 0 qcc:a
Ooacca c:Dc:coa
c:e:OaoD.
o8 qaO !.o% cc: coa
aoco_ o:co c:e:Oc
o_ c_e:aoea c qcc:a
q:cce OoOc:O o:cc:c
_oc c eccc DDcOc
c_e:aec o _c:c
c:o:_oD.
coeae q:cceOoOc:O
coa
aop eo ga q:o
co ccc:o
c:c: c.cc
200I eeDs: ogDaOgO qaO go qco:a cD:a :e: :o
ooa ce:O co cg go to.
:e:O oO:ooaaa
%
_ -Zulu 10,677,000 23.8%
ccoo:a: Xhosa 7,907,000 17.6%
qcc:a Afrikaans 5,983,000 13.3%
c ooc: Northern Sotho 4,209,000 9.4%
0O:a: Tswana 3,677,000 8.2%
ee English 3,673,000 8.2%
o:oc: Sotho 3,555,000 7.9%
0o:ae: Tsonga 1,992,000 4.4%
O:D Swati 1,194,000 2.7%
oOac: Venda 1,022,000 2.3%
aocoo_ Ndebele 712,000 1.6%
oOac c:e:
217,000 0.5%
cccO 44,820,000 100.0%
eeae c:cc ec c
qcc:a c:e: ec_c c_
o:co c:e:Oa oeae q: O:
o: e: c:e: eOoac
o: oc:ao aoe:c
co co7. ce oc:ao
cOoac coec, coea,
ec, eco:D, oa, cce,
oe_, oc_c o: _o_ q:c
qcc:O c_ :e:aooca
cc:coa c:e:Oa o: q:ec
cccc o: c:Dc: coa
qo:7,o,eccc q:c
oOac c:e:Oa cOoac o:
oesoOc q:oce: coe o:
c qcc:O ce qO:ac
oc:e co co7.
Occoc Daoa ooaDa
qO: oec ccOccc.
qoac qac :_ :_ece
ocoaa co:c Oaoa o8
c_ qO: oec ccOca
o: ocDc:_a D_ec
a:c Oc.
oee qOaoc: co:_ec
_Oaoa ec:_a eOoa
:_:ec ioc.
ccccc 8c:a ocecoc
c eOoa :_8 o:
cceco cc:e:oe oc
q:_c. c:Da c_ c_
cc::ecc o: _c:8
coe cc e_c qOaoc:Occ.
cooc c_ O:cc_oO_ca
ec:_aO oee caa
Doaco: _: De
ce:Oc Oaoa a:c. o8
o: D_8 oDo8 cDa8
O:c c_oO_c aoe:c co
e:ae e:c Oecec. co_:
c:a Oecec Occoc q:ac
cc: eD:aO_c c:Ooo.
c:e: qccc :ce:c
coe:ae o: :ceoc:Ooc
c Dc:e: qo:cac ooo:
c_ qo:ca oaccc
eeocaOa O:cc_oO_c c
ccoc aoe:c Dc ccc.
_e: coco cec
oa:O, oe:cca a8Oc
coa Occoc _cc
coeaa cc:cec Oa c_
qo:ca O:cc_oO_c o8
eea qocce: ocoo. oe_
O:cc_oO_c e_c _ce
occ oeo o_a: ec
o:cc.
!. Occooc Doae
ccOcac e:_oca co
:_8 De
2. Dec qo:caoc o:eOc
e: oa:De
Oc:e: qccoc c Dc:e:
qccc cO: Occo cc:O
D_e:aDec ec O:c
c_oO_c c ccoc aoe:c
Dc ccc. qO:a Deooc
cc c:e: qccc c_
cceocc cec oa:O,
c eccc CDccc
o: eeocaDec Oa q:c.
me qm,
qre qm...
6 cOoOa
11
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
g e6g m6
gDa og:cO
c:c: c.cc
o8
OeacO_c c:cO:a
_Oc Doo:c: cDe
a: cc ac8e _cD__c Oc
ccDc. cOca ac cc:cec
oa:coo8 ce eccc ee
ac, oc, Oco_c q:oca
ce c_c a:c. ce qcca
_:o8 q:c_ccc a:ca8,
ce qcca 8a ac c:De
e:a tO8 cc:cec Oaoa
a:c.
!0oo eo_ c:e:O o:co
c:e:O Dec, !0o8 oe_
c:e: c:Dcc cac cc:cec
geo:o9 :e: cocoo cqD go:e qDsa oo8g
I96I88 caoa eeg o:es :e:O DOO co oo8 qOeO:O
oo:oo eaDeO:ao O qot ce og:coa qc
e:oe: ooq. ga ce oOo caoo ctaO oeO eg. o
I968I 28 ogq :e: :o cqD cao. oa o:es oOo
e: ogq :e:O :o: oO ao cta. ogq :e:
:o cqD qo oOot ooooa Oao oeo o qe
O ao o a qocoeo coog e:oe:o ootaO toOo
g o og:coa e: Dtog.
oa:Dec qcoo acc
c:_e:Oc qO 8c) q:c_c
eo_ c:e:O c_ cDc:O
oe_ o:co oOcca Da
_:ec ccDe cc:cec
Dc. O:cc Ooc a:O:cDe
_oD. o8 ccOc q:cce
OoOc:Oc cco:ac qcoc:e
coa oe_ o:co oOccc
O oc:oOoa eoc: oc:_i
: _:Doc e acoOa io
ccec. q:cO ce ca_Oc
coooO qcc:Oa:cooc
acoOa ca_O aeccDc.
cooc oc:oOoa eoc:
7c:ao o:c:cocc
qcc:Oa: co_ c. ce acoOa
cc q:.c. OoOc:oD 202)
___ecac co q:c Oc ca_
Dc. ce ca_O _:oa Dc
!070 ce Dc. oe_ o:co
oOccaoe c:e: qccO:c8
_: oa oOaOc q:cO
occo:c Ooc co_ c.
7c:ao :O_a aoDec
a8 o:c:cooca ao
Dc cc c. coe a:e q: c:cc
o:.eec e:_oca o_c _ec:O
caoccc Oc cc co_ c.
cca _ O occo:c Oo
cec
a !072, o O:a OoOc:oOa
:ee o:co:ee
O cc:a coe.
a !072, 7 O:a OoOc:oOa
!0oo/88 caca
cc:ac eo_ c:e:O
o:co c:e:O Oc c_
OoOc:ec coe.
o8 OoOc: oce c_a
OoOc:oD 202) OoOc:Oc
oc_a e cooo Oaac.
c qaO qao q:e8 qoa
qcoec, oe_ c:e:O cc:
coa qcoec c oDec
q:c oa:Oaoa !0oo
oe_ c:e: DD:a cac
occ 8ec D cc !072
OoOc:Oc e.e ce cac
c:Dcc qco:o . oeo
c:e: cac oa:cacc8 O_c
o:oec ee c:e: ca, q:c
aa cac Dc. oc cc
D_ec Ooc !087 oe_
c:e:Oc o:co c:e:Oc o_
c_e:ae c.
cooc oa:co o:oo8
cc:O ec e _Dc. !00!
cc D_ec o_ o:co c:e:
oc:e cocOa _. a
c OoOc: cccc o: c:cc
cc:c: qe:co:eac cccc
ccco c7. a c_c c:cc
c:e: o: e:c cc:c:
qe:co:eac Oaoca ae o:
Deccaoe oOac8 ocO
aO O:c c_oO_c oc:O: q:c.
oc:aoe:o oc:e
O:oc:oD oa O coc:_a
o D:cc cc: eea oe_
c:e:Oc oOac8 coe 200o
Oa co:c c:Oc Oc oo:e
:cec q:coc 200o ca
e:oc o:co c:e: oc:e
acc c_ O:oc:oOo c. c
oeo c.
eo_ o: oe_ ca c:e:
ooca e c cccc
cooea c: cc Oc a8
coa _ c:oac o_c8
oc:0`: O_ o8 cO:
e oe_ c:e:O cc: coa
ce_cac cc:cc
oO:Oc :ccec
qoc:oo:c D Dc. ccO
o)
eo_ c:e:oOa coc:_a
cccc _ ocooa
coaca o c oe_
c:e:oOa _co e:ae
o: oe_ c:e:O cc:
coa coO:cac qOao
coc8 occ Da
cc: oa:e:c. co e
ce coO:cac cc8
O:oc:Oc, cc:aacc
oo: oOac _cD__c
oe_ c:e: ccccc oo:
coOocacc _: e:aec
coc8 a:c. co e
iOa oOc acc coa
_a _cccD_O_ oe_
c:e: coOocacc _:
e:aec iOac o:cc:Oc
oa:oD. co e oe_ c:e:O
coc:_a c:e:O o cOca
coaO_ eo_ cc:
coa qcc oc c coc8
_: oa:e:c. ce)
oeo coc:_aoca
o: D:ccoca _Oa
q::oc8 acoca cec
oOa c_ oa:o:c c. cc
qcoe cc:oOa e, oDca:O
q:cOe oOa c_ cc c.
qc c_ aa ocooo
q:oc cOaoa a8 c q:oc
oco:8 eaa: c:e:Oc a7
oo: o:c a:c. OOa a:c.
c:e:O eoaocc, oOac8
coo8c, :cocc _ccocc
co e:ae ca qc aac -
acec - q:oO_ DcO_ O_c
q:o:a: coe c. o8 Ooc:O
oOa c_ cc c:_c ce ec:
O:D c.
oe:gD O:o:O gO qe:D:o
oge etgo
_ec:Oc q:cce
OoOc:Occ qOao oc:ca:
occ coec cc coa _
o:_o oc:o8 :ce
Dc:e oc ec _ec: _
eeec cO qoc ce
O:oc:oD !04o) 4! O:a ccoD
viii coDooco !88 oc
ccoc oeo coOc.
_ec:oD oe_ cac:c
OoOc::ccoca
_OaO:cc Oc: q::o
o_ :_ce _Oaoa
coc:_a oo: D:cc cc:
eea. a:ca8 oa:co o:o8
eea.
o8 :cec 8aoca
oc:o8 qo oc co_a
oeo coD.
co cac:Oc ocooo
c8 q::o :_cec
coOaoa a8 co
_Oaoa coc:_a cc:
eea eca:, ce
cc:Oa cooOa q__:
e:aecc c_oO co
e:aecc oa:o:c a: c.
oeo coOaoa qOo:_
!00cc ce oco c c:Oc
cccOcc. cooc q:c co8
ac oc c , coc:_a
o: D:cc cc: eea ce
oOace cOec _Oa O
c:o:_ c.
6 cao e 68 cao
c.c_ c:c:.co
cc:_o c..c c_
.c.co c.c.o c c.
.O c:c:.co c_cc
c:oO cc: .O c:c:c
cc: cco ccc:c.o.
ccc. ccccS cc. Dco
cc.: .o:O:c.
aop oe. B. ceoO:
12
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
q:ccacc ___ecac
co co7 a8 oo: !4.!q)
OoOc:oOa _: q:c co
c c:e:oOa qo cc:a
coec ococ a_:oocc ::
c_oo:c cca cc:Oc ccO
qccc oo: io q:c oOaoOa
oOac ce_ccc oo: ce_
cc:cecc e:aO oc8
oc:o8 oa __: Dc
o:cc.
ct8g oo9g
c c:__ _ccca oo:
c:a c:oc:_cc c: oo:
c:oac c:oc:_cc oc:ec_
o:cc
a oo9g
ioe c:__ oc:o8
Dec cccc q:_ a8 cc
c:__ eea oO:a: _a
c:oaOcc c o: _cco
:ec qOc:Oc _:
c:__ c_O eccc
q:ccoec e_ qOc:oD
_c:o coa _c. co
c_oa:o:c OOoo:c c c_O
cocecc cOcO: aooacc
_:oa _c. oc:e ooc
cOcOa cocecc o:
ac ocaDec qcoOao
oa:oD.coeae c o:
eo e:c oo: oOac c_
e:cOc qc oa:ocoo.
aogo e:O
c:_ cocecc
Oe_ccoco:Oa O:oOc
oo_oD OOoo:c coc oa
cc:e:oe ea q:c.
Oo aO:o coa o_c
cc:ccOcc cccoa o_c
Oacc oeOa o_c
a:Oc cO:a ___ecacc
_De O:_:cDec cccoe
oc:a o_c aooa coa
_c.
OoOc:cc c:e: qccca
q:oce: coe:ae o: occ
Da q:cco coa o_,
qc Dc8 oc oeae
cOo:cca:c: c:oc:_ !0 c)
oO:Oc _a q:ccacc
o_ a _ec: e:aO oc8
oc:ea c:O o_aO:c
o:cc.
coa
aop eo ga q:o
(og.og.-)
c:c: c.c.
c.DOc
em gme
emee gt
c
e c:e: qcca q:oce:
coe o: ac
cccc o8 oo0 coa
O oeoc o:oo: coO:oc:
ac. o:oo: ca oc_e
oeo oc:: q:coc oa:aa:
qcc Dc o:c :Da. oco
oOcc ce qcca coOo:
Dec ac c7e cec
ce:Oc Oaoa a:c.
c o: coa ac cc:cec
coo8 c:accc c7c cc
qco ac ccOa Dc oc a
ccO:o cOa c:accc
c7c ccc.
coe ce qcca ccOa Dc
cc aO:o co e:ae o:
coO:caoe e:oc De
qco:Oao ccOoc.
o8 c_ o o: coO:ca
c_ c7c cc a8Occ:Oc
c:a qOaoc:Occ.
@c q:_O oeoc coO:c:
ce c:e: qcca c_
a8Oc Oa qcoe ce
qcca cc O Dc c o:
eccc ccOo c_Oc, c
o: oc:eDc cc q:cca
c_Oc a qOo:cc
_:ec ccc. qa q:ooia
oee _c oc_ eea qc
_c:o coaoa c:e:
qcccc cc O Dc c o:
oa _:ec o:c q:cca
c_ co: c:o:_
coecc. oeOo o_aO:
oaoa a _ec: e:aO oc8
oc:e c_Oc.
oc:ea c:O
8. o:co c:e: oc:ea c:O
4. coc:_a cccc
c_ c:o_o8ac
oc:e:oi8Oea)
o8 qcoa a _ec: e:aO
oc8 oc:ea c:O oOc
c:e: qcccc ccDe c_
c:_ oc:ec_ o:c q:coc
o: co oa cc:O_c c_O
oee _coca :cD: coe.
!00o qec 2! oa
c:o_o8ac cac eea
cocO: q:c a _ec: e:aO
oc8 oc:ea c:O O:a
oc:ec o_ :_oc. oee
oc:o8 _c_ Oaoa
e_c qccO:c8 ccD8
c_O Deoaac o
Dc:e coe
qcooc qOo q:cO,
qco ooc DaaOcc
c:cac oOa cOca e_c
qccO:c8 ___ecac
coec c_ q:c ac
Dc:e O_c e:oc De
ce_ca oO: q:c
c:a aoacoO coce:
coe eea oDcaoe
:ac ac:eac coe
e:aO oc8 e:c_ c_
cooce coe o e:aO
oc8 c_ cc:O :aOc
coe oae`:coc
Da oc:ea c:O
oOc oc:e coa _a c8
c:occ 8aoca
oae`:coc eea
D:ac coa _a ccOo
e:ae
:ce e o: oc:ee
occ ce_ca c:Oe
o :ceco:Oa Dc:e
coe
oc:ea c:oD cocOo
c coec qOao Oa oo:
occo Oa c_ ccOo
e:ae.
oo:8e oOo o:og tooo
:e:O cqD oa tOgg r
q:c ce OoOc:oD e_c
qccO:c8 coDooc !2 Oa
OoOc:oD coOaoa c_
oa:e acc ooc e:a
Oc. c qaO c:e:O ca8
cooea ococ q:ccacca
oOa cecc _cOOoo:c,
ococ c:e: ccccccc
cco:a o_ ococ a_:oocc
cccc c_oo:c, a:coo:c
c:e: cccccc c_ o:co
coc:_a Oco_ca ococ
geo: :aO 8o8 oo:8ea
e:O
c:e: qcccc ccO Docc
a _:ecc coO:occc c
o: oa _:ec o:c
q:cca ococ acc eea
cocO: q:c.
cO: a8
!. oae`:coc
2. a _ec: e:aO oc8
c.c c:o__
.c:c.S Dc.
cc.. c:_ oS cc
c:o__ Oco .c:o:
_co c:ccc.. c
cc: _ccc c:O.
cccc:cc _c:
c:o__ ccc
cOc.c c:ccO.
O_ cccc:.D _cc:c
cco _c.. c.c
c.o:c:c cc.c:c
c ccc ccco.c
cccc: oc.c.c
_c:.o c:c.
YS% ,xld
udkj
ysl
fldIka
iNdj
13
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
c:
e: qcca ccDe
c_O a _ec: e:aO
oc8 oc:ea c:O oOc
_:oa c:_ qco oc:_
c:aO_ _ocooa c:e:
qcca ccDe c_ c:_
oc q:c O O:oc: oD.
o8 c:_ O:D ce:ccc
ca8O q:coc oe_ c:e:O
cc:coa ce_caoe c:_
o: cc:a oc:_oc eoo_a
coa coe:ae c_
_Dec.
_co: o: a:oeaoo
coaO_ coO:ca O:D
Oaoca o8 e:c_Oc eooa
aec oo0 o c_:c o
c oe_ c:e:O cc:coa
ce_ca oee _ecoc:Occ
eo q:c O O:oc:oD.
@c q:_O ODac:O
cccoc coa _
qocacc oo_ D q:c
oc:oco: ec ca8O ODac:O
o8oe` oc:_ qc:o ce:c
o oc:_cc ce:c coooO
a _ec: e:aO oc8 oc:ea
c:O oOc occ coa _
c:__c oeo oaO
q:c.
.............. ODac:O
cccoc _coa _
qocacc c:_co:c
oo_oD D q:coc
OOac:O ocoe` oc:_
qc:o oc:0`:acc qcc
o:oo:ecc oc:_ c:O_
oe_ coO:caoe c:_
o: cc:a coaco e:ae
_coaoa eo_ c:e:oOa
Oc.
cea oa:aa: c:e:Oca
coacoa c:__cc
oo: cc:acccc ce qca
ocec _De a: oe_
c:e:O cc:coa coO:cac
c acec ccccO_
qO::cc ccOccc ccDe
oeae oOacecc c:cac
De _oD.
oee ccOc a: oe_
c:e:O cc:coa ce_ca
D qcoc:Occ o:
q::occ _cOa Oc
oc:oco: _:7.
oee oc:_ oc:0`:acc_
Da caeoaoca
qcococ oe_ c:e:O c
eD o_ c:Dc:coaaa
O c:_co: cc: Dc.
coe OOac:O ocoe`
oc:_ qc:o oc:0:ac
_co: c_:oc coD oc:_
oc:0`:acc Oa qco, !oOa
eoa:aoca eoa:c
q:c ce OoOc:oD 2!!)
OoOc:Oc qaO oee
coaoc coc:_a c:e:O
oe_ O c:_co:
qO:oc co Dc.
coeae !oOa OoOc:
eoa:aoca eoa:c
q:c ce OoOc:oD
222) OoOc:O cO:
Daoa ce a_ ccOoca
cc:coa a_:oocc
oa:Oa c:a:coccc c8
a_:oocc ee a_
ccOoca cccc coo8
q:_cOc qaO eo_,oe_
c:e:Oaoea _coec
qccc _: q:c Oc.
oc:_ c:acc c:_
coa coo8 o: cc:a
coa coo8 eo_
c:e:O eD o_
c:Dc:coa coO:caoea
eo_ c:e:oOa coa co
e:aec oe_ eD
o_ c:Dc: coaaac
c eDa c:_ o:
cc:a coaco e:aec
qOc:Oc oa:_:7ec eea
q:c ce OoOc:oD !2!)
OoOc:O eea q:oce:co
q:c acc c_o8 o
cc:cec coe acoc o
cOoc oO ::o
Dc ccocc ca e_c
qccO:ce oe_ eD
o_ c:Dc:coaa Deoco
oee oc:_ c:aO_
a_:oa Da ___ecac
coa O c:_co: cc:
Dc.
coeae oee cc:O_c
a: OOac:O coaoc
ceD o_ c:Dc:coa
coO:ca c q:cce
OoOc:oD !4!)o)
OoOc:oD oa cc_:O
oo: qa qc ee oo: Occ
eccc cccDo8
o: O:Dca coo8 o
Occ c:e:O c:Dc: coo8
ao ___ecac Oa O
c:_co: cc: Dc.
OOac: ocoe` oc:_
qc:o oc:0`:ac c_
coD oc:_ c:aO_ oe_
c:e:O o:oDc o:c oc:_
a_:oa ce:Oc oa:De
oee ccOc q:cDec c:a
oocOc O c:_co:c
oo_oD D q:c.
c:Da ce oc:0`:ac c:o
c:a a_:oc: o_ !Oa
Oe_ccoco: oee e_c
qccO:c8 ___ecacc
OecO cc O cc: Dc.
coe oc:oco8ac
c:ac: o_ oOa
Oe_ccoco: oee e_c
qccO:c8 ___ecacc
OecOcc O cc: Dc.
oe_ c:e:oOa c:_ o:
cc:a coa co oa:e:ae
eea c e_c qccO:c8
___ecac Dec coooO
oc:_cc coooO acec
cc:eoe e:aec ce
qc8O_c eo_a
ce_ca 7cc cOa O
c:_co: cc: Dc.
!00o qec 2! o a _ec:
e:aO oc oc:ea c:O
caoc !4Oa Oeacc ccoc
qccccc cc c:a:cca
eocc oOaoOa cc:coa
c:a:cocc o_ oee
c:_co:c oee c:__
oc:e ooc cOo:
cOcO:oea c:o8 acec
o:cc:O coa O
c:_co: cc:aco Dc.
oc c co: qaO
c:_co: eo: oc:ea
c:oOa qc: Daoa
q). c:_o_ oa
co oe_ c:Dc:
coaaaoe c:_ o:
cc:a oc:_c Da
eo_ c:e:oOa coa
coe eea oe_
c:Dc: coa cc:O c
q:cce OoOc:oD !2!)
OoOc:oOa occ c_
qccO:c8 ___ecac
coec _Oa Oc
aooacc _:oa
o_c,
q:). coeae ce cc: c_:cc
eea ce co c
q:c ce OoOc:oD
!4!)o) OoOc:O eea
occ c_ qccO:c8
___ecac Oa Oc
aooacc _:oa
o_c,
q:). oc e_c qccO:c8
___ecacac c_e o:
oOa Oe_ccoco:Oa
OecO cc Oc
aooacc _:oa
o_c,
q:). oee ccOc ea ece
_De O:_:cDe o:
cDa8 c:oc:ec cccoe
oc:a o_c c_e o:
oOa Oe_ccoco:Oac
aooa coa o_c,
). oc:ea c:Oc ea:c
oOac o: O:Deac oa
aoc:e acccoa o_c
oD.
eege eeem etg mt
.c:_c.. c.cc c:o__c
.S c:o_
c: cO:o.c.
coSc c:c.c
.O c:c:c
cc:cco
cc_.o.c
c:o_ c:
cc:c .c:_c..
c.c._o c.co
ccc:oO cc
c_DO..
14
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
Oec8 ioc c:Oo q:c. _cc:aa
occ oa:e:c ooca q:c:8 qc
o: o:._a8 cc :ce _eco O
q:c:c io cO c.
''ca oco Oc:Oc e ccc
___: Doc:O_c :a8 _aa: qOa
co: _ccocc a:o:. oaa ccc
a:c_. o:eoe cooe cec. cooc
qc o8 qcc oacc oaa o:eDce
_c:o coaO:.
_a qOo: oOaoc:c D__c
oa O ec_c ccaO. oc
co:oa Oce occ: coaa
q::o _ cocaO. oc:oo:e _ac
o8 q:O:aoe CDc q:oce:O
occ coa cc qoc Oecec. e:e
a_:oOoc: cOc.
_ec:oO q:O: cac:O coa
ea:Oc COcOa ocac Occ
c:e:ec o: eccec qaaoc:O
oe_ae e:c ca coc Oc ccO
q:coc O:coo q:O:ac. DoaecOc
Oaoa oe_ o: e_8 ca Ooe
oce e.e eo.c:oOa ccO COc
Oaac iOa cca :oec. cooc
q:oc Oaoca accec Do8 iOa
cOec Daoc oec ca Ooe occ
Oc: cca.
a _ec:oD oc:aO ca e:c coccc
q:aoca coa _ qoca O:oc:Oca
_cc: eaa: _. Dc_c ccccc
oca_oca cc: oc:ecO O:ccoa
qeaoco cc:aacc.
eOa o: D:o
7 cOoOa....
6 e qm
Oc_ c: co.: :c occc Doae
qO:occ _: ec.
ee c:e:O COa
c_c:Oa o_ ca qc
CDcoco :occcOc
_:oea oe:_c O:ca
Dec qcoe o: ocac
ceea o:coDO:c qc
DaO: coe.
c_: ocecoco c:
O:ec c:occ:occ c:e:O
c coa O qc ce.
c:e:Oa De o DD
ecca qco qaco
8ac:O eea e:cc
c_ eccc oc:Oa
oc:ec De o c_:Oaoe
cca a:eDe _oD.
oee eoOo c:
8c:Oac coc Dc.
iOa DD ocec aoc:cac
coa qco c:e:oOo DD
c_ca e:a c_ qcc8
oc qc O ae. ioe
eO: o: ce ao:c
cccc coaO:. qc c:_cc
co eo oa c:e:O
c_ e:c_Oc ioe
eO: eea D_8 o:c:
ec o:c O ee cooc
DaO: co.
c_ Doac
aoc:cca ee _8
o_ c_ea. qc cac:Ooe
cc:oc o: ccOc c_
qea: eccca i c c_
o Da O ee DaO:
co. oee eO :occ
oDO: c ee c:oca: co.
gs:oo oOo cqD
oeseo q:os ::
oee o:o o:
o_:O DD ocO_
cac:O qco cOca
eccc o: c:e:
oOac8 a: iOa o:
@cDec qcc cc ::Oc
D coaO:.
ceaoe eO c:e:Oc eo:
coa q:c:occe o_:O Ya:e
occ Ya:e c:e:Occ eo:
coec qc co:_ Dc ccc.
ee c:e:O c:coaco
c_oc 8aco
c:e:Oc o_ c_ o_
c:Dc OaO:. qce coa
qc c:coaco c:e: ccc
oo: oea ec ccc. Ocea
o_:O ae ooc_: D
a:o:. q:oc eOoac
o: e_c D coaoa
aec.
oee eO c:coaco
c:e: ae O:Dco e:aec
qOc:Oc co ec ccc.
cDc qcc o:oo: e:c_
caa o: o: ec o:c
oOaO:. oeOo oee eO
c:O:cDec a _ec:O oc:o:
e:ae c:ec c:o_:Dcc.
c:e: 8aoca o_:O
occ q:c o8 qcoc:ec
qc :o eaaO:.
e:oo :e: : e:e
oo:DgDo: q:os O:eogO
a:a:oo:o o:
ac ea:Oc cc ec
q:_ D_ ccc qOa
Doea cO oeO:a eOc
qc oeo c:O:cDec _:7e
occo:c qOc:Oc. oec
qc occ _: Ooc:cc
o_ :_cc o:cc.
Ya:e occ c:e:Oc
a:cO ecccc
cOcaoa a:o:.
DD qo oOe:o: co
e:aecc e:c 8ac:
q:c co e:aecc c:e:O
c: Da:_ c:occ:occ c
coaO:.
o_ e_: o:_ cc
qOa c_ cO cocc
qc e:coc ca oc:c
occ qco _oO c e:c
8ac:O c_ q:c coec
qc ccOo eaa DaO:.
ceea e:c coOocacc
o: qOao O:ccoa
c coa _aO:.
c:e:Oc eaoDacc
eea eaeocOc _coe
c_ccc oea caO:.
c_ cc:Oa ooc:e
oca cccc coa a
_ec:Oc qc _:oc:oo:cc
oOaO:.
coea c:a:cc oca
co_:ao, qo:ca
qe:co:eaoc oe_ c:_
eOoa qoce c.c.
eo_oa ca eocOo:
o c:cc c:e: o: e:c
cc:c: qe:co:eaoc
o_c8 c8.c. Dceeo
eocc oeo cc: c_o.
!2 c:a:ccce:
_8oc c:ac
oco:oc o:
:e:ao:c:oce:
_8oc oc:oco8acO
_8oc c:aO_ oe_ c:e:oOa _8oc eea c_
_co Dc:aac oa:coe c_ c:__
c:a c:oc:_c
oc:_i
(07/11/2011) Registerd Post
2011-12-05
!8 ocoe` oc:_
qc:oce: eaa:oe o:
oc:_cc ce:
eaa:oe oc:_ oc:0`:aoc oc:_ c:aO_ oe_
c:e:O cc:coa ce_caoe c:_ o: cc:a
oc:_c Da eo_ c:e:oOa coa coe c_
c:__
c:a c:oc:_c
oc:_i
08/11/2011 HRC/3466/2011
!4 aeo:ccce: eoaeo
c:O c_eo
D a:ecOo: O_ Da:e eo_ c:e:oOa oa
oa:De c_ c:__
c:oac c:oc:_c
c_eo
08/11/2011 HRC/KL/178/11/R
60 mm eme6 e0m etg mg ... 4 ccoOa
me m ee0 emrm6 e60.. o ccoOa
15
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
qcc _caa
a _ec:oD c:e: c_oOc oooDa eO:cc _a O e:cc:Oc. Dc:e: cOc oa
eea qc _c:o coaoa ce eO:c cO _occ oc:ec coecc.
oee eO:c oe:ca:eo8 c:`c ioe :cccOc qcac O:ec O qcoe
DaO:acc. i c DD qo, oc:oco:, cOcc, qc oOc _c: cOaa.
Dc:e: cOc oa oeoc c:e: qccc c_ eoD i :e oOaoOa DOcc.
ec:oc,
Dc:e: cOc oa,
Dc_c ccccc oca_c
24/2, 28 oOa ccee,
e_c:o, oc:_i 07
_occac 0!!2 87080!/4 ~:c 0!!2 870802
:e: qo cqD
io7 qo, oc:ca: ccO:o e:c qc oOc oc:e coaa.
15
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
0mm6e m6t06 m6t05
m5 qm0 e em0m t
Occooco c::_ eo:Oo eo:Ooa qcoa
oo qccce a coOc _:7 a:c q:c qco
q:c:8 c::_O_ coO _: cc_ eo:Oocc
oo: oa:e:c O _sO, co c_:coc coa _
@cecca oo_ D q:c.
oee oc:oco: oo_ D q:coc ___
cccoc co qo:ca oc:0`:aoc Occooc
_ea O:Dcoe oeae _a c::_ 2!c oc:o:e
aa c:aocoa aca:ea_ a _ec: q:ccac
coa _ @ceccc.
oee c_:coc oeO eo:Oo eo:Oocaoe a
qccc ce iOaoe a ccD8 _cc _:7
oa:c O ce @ce O:oc:O ccc. o8
qaO Occooc eo:Oo eo:Ooca oc oOoc
ocoaoa ce oO: oc:ao c_O cO:
qOo:cca oc:oOc.
Dc:e: cOc ooao eee_ c_:cc coa_ac c_ c:`cca ocoea o8 Oa Dc
qc oOc ccO:o oc _:7 q:c.
cOc ooa o eeac cca qco cc cO_occ eOoac coec Oo_ Oa
oc:ca: o: qo oc c qco Dc.
c_ ccO:o, oc:ca: o: qo qcoa oc:o:ec coa coccc coc c_oD. io7
c_ ccO:o oooDa qeccoa qco cO _occ c_ ccO:o qocce: coe.
eeeo:oo
eD cto8
c:e: e:c_O ca a _ec:O ce co:oc eo _a e:c_ qcoa c:ae e:c_Oc.
oac:_aca oeae o8 oo0 c:Oc cae:o oc OecOcc O eoe DaO:acc.
caac cO cOc _e coec De o: ce:Oc :cccOcc iOaoea
oa:_:7.
cO:a c7ec ccoc Dc:e: O:a cOc co:Oc caac _:7ec ccc. oeoc
c:e: cccccc c_ ae cO_c coe o: Oo_Oa co: oc ceea cc:acc
ccco c7. o8 oo0 c:e: e:c_ Da, iOoa:Oa qco ocOc Ooac coe
o: Dc:e: co:O oa _c:occ cc.
oa. coo - ca:o:
eeeooo tOg tao oaa
a _ec:oD eo_ o: oe_ cc:O qco eO:cc oe:ca:eo8 iOoa:Oaoe
c:e:Oa c_ qO:ac oc:e coe c: coc:caOc. Dc:e: co:O c oOaoOa cccc
coa O c:o:_c.
oeo c:e:O c_O oeae iOoa:Oaoe ecca c_O qO:ac oc:ec_
o:c a8 Oc: coc:caOc O eoe qoc. oc oocO o_ e: caoa c:e:O o:
eccc qco c: @c 8ac:Occ c7ec.
ooc Dc:e: co:O c c_ qO:ac oc:ecoa q:c:c qocce: co.
o8.e8 - og:a
gee :Ds qDs:cao tOg oeo
a _ec:O c_ Dc:e: ecccc aoe:c coe o: oeO:a cOc co:Oca
c_o:c oeooOo Da:_c. eo_ o: oe_ c:e: c_O oeae, co ee c:e:
qo:cac c_O ioe qO:ac oc:eOaoa a8 ocooc.
cec c:_oco o8 oo0 ee e:o qo:cac 7O:De a: _ O o:ac qc
Da:_c. o8 Oa Dc qc c c:cO Da De.
oc eo e o: o8 Oa Dc c::_ qo:cacc oocc:e: cccccc o_aO:
oa ee e:o qo:cacc qOc:O _: q:c. c qaO a oo0 :_cc cc
a coc Oc:e: e:o oOaOc ee e:o qo:cac oc:o:oea q:c.
:e:ao oc_ cO: o8 eea :occO ca a ee e:ooca _ oc_c :a8
Do8 occ_ e:c_ occ eo oc. c eo: occ o: qoacc 8cc oec a:c.
c:Da o:oo:Dc oOac c::_ o:c: c:ec oee ac _D q:c. oec q oo0 cea
c:ec c:e: e:occa qo:cac _:7ec occ Oa Dca eo oa occ_
e:c_Oc.
oe_ e:c_ c_O Dc:e: co:O ooc ce qO:ac oc:ecoaoa a8 c:
qeoac.
c:a :oee - oggo
e66mg emmme me
eem em06 qt6e
oe:ao:e_ cccoco c:e: ee8 cocDo8
O:cc_oO_ e:aO oc8 o: cc: eOoa
q:ccaoc oeoocDoea 20!! oa:O:8o e !0
O:a: oe:ao:e_ aeooca q:o8c Dc.
oee O:ccoa ccoc cccc c_
cocOa _ c:e:ee8 !0c acec c:cc c:e:
o: e:c cc:c: qe:coeaoco _c:ceD co
q:c qco ooc cccc c_ cOc eD:a
oc cocDec :_8 co q:c.
cc.:o..g crrrc.c ... c..O O.ccOg e.oO ro:
cOc ... c..c. ccO O eOcO.O.
c o : o
16
:e: 20II oa:Ot8D - oget8D
oo:e o o:Oac ca oo:e
cceac. cO:ae cOc oo:
cceac q:c. c qoc o:Oa
cDa ce ca cceac.
c o: e:cc a8Oc
coa cO:oc cOo: Dcoe
cOc oo: occ.
ca: oc:_i q:O:0coD
_cca OocOec Oa qcoa
coaac ocooa qoc o:Oa
cDa ce ca cO:oc
cOo:O oo: O:cc O ccoo_:
cO o:c c.
cooc ce cOo:O cc
c:e:Oca cec coaac
coe a8 oo: O:cc c:c
coc cO oa:o:c c. oc
oocO co oee cOo:O
coaac coe o: cccc
c_ e:ac osco cccc
o8 oo0 c:e: qcca c_O
eoD c:Occa ccO cccc
co a:c a: c.
c:e: qcca c_ oa:cc:
cccc coe occ e:ac
oscocc qocco O e:ac
oscoc cccc oco:8 ec cc
c. e:ac oscocc cec
oa:O, cc a:ooc oscocc
qocco O o8 oo0 c:Oc c
qOo:_ cc :ce oc.
o8 cOo:O eea oeoc
o:co c:e: ccccc ___ecac
co q:c:c ca oO:a: ccoc
Printed by: Globe Printing Works, No.5 Stork Place, Colombo 10. Tel: 0777315971
oO:O c.coO ... e.r:O ec.coO
:co..cr ... .r.r
c:c:
c.co.
eee 6...
c:c: c.co cc
.o:cc: c..c cO
c.c O:occ .c:c...
ccccc cc O:occ
.c:c.. ccc. .cc:S
cc .c .. O:occ
.c:c... cOoc
.o:c, c. c:c
.c:c... ccccc
cc .S c.D c:cc cc
ccc:_ ... c:cc
c..
osco ccccc coooO acec
ccOo e:aec o:co c:e:
oc:ea c:O coc co
q:c:c @c e: ccccc oco
cOcccc c_ D c7.
20!! :cc:8o e !0a
_ec:c cOccoco c_D c
ce cOccc 8cooca
oeo Dc.
e:oo oo:og :aeo
oesDs oooO ar
o:es :e: oo:8ea
e:o9 ooo
o:co c:e: ccccc
___ecac coo8 oO:a:O
ccoc osco qe:co:eaoc
e:ac osco ccccc
coooO acec ccOo e:aec
o:co c:e: oc:ea c:O
coc coc.
oc:_i q: O:0coD
_cca OcoOec oOa
qcoa c:cc oo:oo_ e:ac
osco cccc Dco q:c
qoc o:Oa cDa ce
ca q:oa ace cOo:O c:e:
coaa cccO c coa
o_c c_ a8 e oa:_c:
o:oe @c ooc D q:c:c
ce oc:o8 c:cc ae_
oOc eoc: cOc.
o:co c:e: ccccccc
qaO ce cO:oc cOo:O
oocc:e:oOae ccc Dc cc
Oc @c oco coc Oc:Oce
osco qe:coeaoc e:ac
oscoc ccccc aO: cO:
q:c:c c eoc: ccc.
o8 cOccc c_D q Oa
Dc e: cacc ec D q:c
aec cOe ce cOo:oOo c
oOac _ D a:c O oeo
c_Oa :c:o:cc :ce
oc.
cooc ce cOo:Oc qD
coccc i7oa co q:c
eoca oscocc q:_ cOc
q:oa ace cOo:Oca c:c
c:cc oo: q:oacc cc:
q:c. cc c:c c:cc ocoaa
o_ eo_ o: oe_ c:e:
oce oc:: eaa oc c
e:ac osco cOo:O q_ae
co co7.
c:c ocaac cc cOe
e:ac osco cccoc o_:c
o_:c _Dcc a8 oca q:c
Oc cac a:c. co ocaa:
a8 qce eoa c eeaOc
q:oacc _:oea ce cOo:oD
Oo aO:o co e:aec iOac
c c.
cooc o8 cO: co
qco:cOc aO:o D a:c. c
o: _c:a DD ooc c7c
o:c.
ccoc: cc e:ac oscoc
cccoc e:ac e:c_Oc a:
Dc o:c c. co a:ca8 a:ooc
__c:Oc a: Dc o:c c.
oo:ec cec OO qO:aoc
oo:e cc:O e occe c.
c:Da cDa8 ccc:occ o8
o: qOaoO co7.