Volume 4, Issue 08

Shkurt 20 , 2012

Our Words Weekly Issue

N E W L I F E J E T A E R E

S PEC IAL POINTS OF INTER EST: Open letter in public view. No Sided articles and no restriction for our members, our guest and our friends. Latest needs for our community and the latest resolutions Our Free Voice through our words.

Letr e hapur n publik (Fq.24)

Zoti Sali Berisha, I shqetsuar jam per Vendlindjen, Shqiperine time pasi nje grup njerzish jane kane mbyllur rrugen perparimit te Kombit Shqiptar dhe e kane kthyer ate vite prapa ne histori sikur te ishte 1990-ta e 1997-ta. Aspak nuk e kam te veshtire te marre me mend shqetsimin tuaj per djalin, vajzen, mbesat dhe zonjen Liri ne kete situat. Personalisht ju jeni gjendur kohet e fundit ne qender te nje cikloni, e kjo situate gjithekujt ja ka prure shpirtin ne maje te hundes sa te kujton ngjarjet e pergjakshme me popullin libian e vdekjen tragjike te Gadafit, situatat e pritshme eksplozive te Sirise dhe Iranit Ne kete situate mjafton vetem nje shkendije sado e paperfillshme e mund ta ndezi flaken perveluese te llojit 1997-te. E pariparueshme do te jete kjo mbrapshtesi edhe per ju dhe familjen tuaj. Shqiperia tragjikisht ne keto 20 vjet nuk ka arritur ta krijoje nje klase politike e cila ti sherbeje vendit. Qellimisht nje kast politike eshte krijuar nga nje grup i vogel njerzish me origjin te perbashket e interesa klasore te njejta. Kjokast politike e perbere nga te emeruar deputet, minsitra, gazetar, gjyqtare, general te tipit Luan Hoxha kane zene radhen e rine ne resht ne dyer ambasadash, por muret brenda dhe jashte kane sy e e vesh Kabllogramet zyrtare TiraneWashington (ne adresen e duhur,) te vitit 2010 -2011 po jane me te hidhura E diplomatet amerikan ne Tirane te buzeqeshur ne pritje ne publik me shqiptaret, e thelbi punes realizohet nga inteligjenca Zoti Berisha, Si shqiptar dhe politikan perendimor-amerikan ndihem i detyruar tju perserise se me kete kast politike keni hyre ne nje rruge pa krye. Cdo shqiptar eshte i shqetsuar me provokimet, me zullumet, me kusarine, me ekzekutimet Kjo kast politike po hedhe me bollek benzine ne zajrrin e vullkanit popullor. Kjo shtypje e shtrydhje po krijon nder shqiptar nje meri, urrjetje, inat shperthyes, duke jetuar ne lufte te perhershme, i gatshem te hahet dhemb per dhemb me kedo. Eresire nga do, shoqerore, individuale, politike, partiake aq me shume qeveritare. Ky shpirt i mbushur me urrejtje e vrere ne cdo cast e teresor Dje egzistonte shtypje klasash aplikuar nga partia komuniste-bolshevike. Kjo shtypje e eger keto 20 vjet eshte zevendesuar dhe po aplikohet ndaj shqiptarit nga kasta politike e sotme. Me lot nder sy u larguan patriotat ne Perendim e synim kishin ta luftonin partine e kuqe, serboruse e ti sillnin lirine Perndimore Vendit. I vogel kombi yne shqiptar, por te shumta kane qene vuajtjet dhe sakrificat. Me gjake e ka volusur shqiptari te drejten e jetes dhe te mos zhdukjes. Lirine e ka paguar me cdo cmim, ndoshta edhe i thyer por asnjehere nuk eshte dorzuar. Qysh prej lashtesie i pa tundur, edhe dje rezistoi por sot i shtypur nga kjo kaste njerzish qe mendon vetem per vete dhe familjaret e tyre. E me percmim shikojne 95% te shqiptereve qe e marrin buken me liste Si do qofte ne kete mesazh nuk eshte vendi per hollesirat e arsyes se erresiers 20 vjecare por koha eshte pjekur qe misteri tu tregohet shqiptareve me celsin-liber prej me se 600 faqesh i cili eshte ne proces botimi. Ai liber eshte fati i shqiptareve, e drejta e tyre per te njohur, celsi i tyre per te hapur dyert tyre e fshehta te 20 vjecarit. Nen traditen familjare te detyres se sherbimit ndaj Atdheut ku ku do jam gjendur une kam punuar dhe derdhur gjake per Vendin tim, Popullin tim Stergjyshi im H.G.Pilinci mbriti dhe krijoi lidhje ne Amerike prej Gushtit te 1879, deri ne vitin 1885. E keshtu, Gjyshi im Hetem H. Pilinci ne Amerik prej Shtatorit 1906, deri ne dhjetor, 1922, Edukuar dhe Diplomuar ne Amerike Me kerkesen dhe ndimen e gjyshi tim per here te pare ne histori ne token Shqiptare hapet foleja e Misionit Amerikane. Hetem

I N S I D E T H I S I S S U E :

Leter nga Larg

qeliz te jetes eshte i gatshem te versulet e te hapi zjarr kundra kujt do, vellait, lagjes, krahines ose edhe Kombit.., te huajt lumturohen me kete situate, e vecanarisht fqinjet te cilet po i afrohen ujrave detare Fakt eshte se keto 20 vjet histori, populli shqiptar kurre nuk ka qene bashkuar me deshiren e tij nen nje qeveri Demokrate. Nje diktature totalitare i eshte imponuar shqiptareve nga kjo kast politike ne keto 20 vite. Vetem hipokrizi edhe kjo siperfaqsore se fundi. Shqiptareve nuk i eshte lejuar drejt per se drejti ta shprehin mendimin e tyre qofte per partite edhe qeverite. Imponim

Leter e Hapur Shkembimi Cafo Boga, Sevime Nebija, Koco Danaj, Vasil Tabaku, Agim desku, Kujtim Stojku, Mimoza Rexhvelaj, Raimonda Moisiu, Gjinushi, Robert ELsie Silvana Berki, Vullnet Mato, Vasil Tabaku, Skender Braka , Agim Desku, Blerina BrahoJorgo Telo

Faqe 1-24 Faqe 1 Faqe 2-3, 4-5 7-9

Faqe 5-7 9, 12

Shkmbimi Nga Albin Kurti

n pushtet. Nuk do t ket shkmbim t territoreve, por dhnie t territorit pr pushtet. Ne po japim territor, n mnyr q t marrim pushtet pr kryeministrin. Rruga e Serbis pr n Bruksel kalon npr Kosov, kurse rruga e Qeveris s Kosovs pr n Bruksel kalon npr Beograd. Serbia sht e varur nga Kosova pr t vazhduar me procesin e integrimeve evropiane pa e njohur Republikn e Kosovs. N ann tjetr, pr t qen e pranuar nga Brukseli, Qeveria e Kosovs sht e varur nga Beogradi. Drekat e kryeministrit t Kosovs me Baroneshn Ashton prgjat vitit 2011 ishin shum t shtrenjta ato rregullisht i kemi paguar me koncesionet e bra ndaj Serbis n dialogun midis Edita Tahirit dhe Borislav Stefanoviqit. Pse kjo trysni mbi Kosovn shum m e madhe sesa mbi Serbin? Pse BE-ja dhe faktort e tjer ndrkombtar jan t prir q procesin ta zgjasin m par drejt pranueshmris s Serbis sesa t Kosovs? Duket q kemi situat t ngjashme sikurse te lidhja paralele e rezistencave elektrike. Aty tensioni sht i njjt kurse rrymat e veanta n seciln prej degve paralele jan n proporcion t zhdrejt me rezistencat: sa m t mdha rezistencat aq m e vogl rryma elektrike npr to. Brukseli sht tension konstant, Beogradi e Prishtina jan rezistenca t lidhura paralele. Meq Qeveria e Serbis bn rezistenc shum m t madhe sesa Qeveria e Kosovs, asaj i sillet shum m pak rrym dhe, rrjedhimisht, ajo nxehet m pak. Ndrkaq, Qeveria e Kosovs me rezistencn e saj t ult po na sjell tepr shum rrym n Kosovn q rrezikon t digjet territorialisht n kt dimr t ftoht.

Faqe 6-7 7,-9, 10-14 17-19

Adresa Anetaresimi

Faqe 24

P a g e

O u r

W o r d s

The Role of Diaspora By Cafo Boga (vazhdon)

Entrepreneurs generally are people with a unique combination of traits: They are attuned to market openings and the investment environment; alert to opportunity; innovative; and tolerant of risk. Migrants may not be the first people that come to mind when considering who is likely to become an entrepreneur. But emigrants and their descendants are, in fact, uniquely positioned to recognize investment opportunities in their countries of origin and to capitalize on such opportunities by taking advantage of their ties in two worlds. Development practitioners and policymakers are beginning to examine the role of diaspora entrepreneurs in directing investments toward their home countries, thereby promoting economic growth. Compared with remittances, entrepreneurial investments give diaspora members more direct control over the use of their funds. They also are often more willing than nondiaspora investors to risk starting or engaging in business activities in high-risk or emerging markets. Moreover, their knowledge of local political, economic, and cultural environments, as well as their personal connections and linguistic abilities, may give them an advantage when investing in or starting businesses in their countries of origin. Despite the advantages of attracting diaspora direct investors and entrepreneurs to do business in their native countries, many developing countries have experienced only limited success in actually doing so, particularly those at war or experiencing internal conflict and social upheaval. Complicated governmental red tape, limited access to local financing, and corruption are all conditions that can deter individuals from pursuing economic activities in a given country and persuade them to look for opportunities elsewhere. Albania and neighboring countries populated by Albanians are still not free of these adverse characteristics or obstacles, a point of concern for members of the Albanian Diaspora. Why Albania should focus on diaspora entrepreneurship Researchers have studied entrepreneurship among immigrants in their countries of destination, emphasizing their contributions to local economies through the small and medium enterprises (SMEs) that they establish and run, their role in fostering niche markets in immigrant communities, and their ability to offer jobs to the native born as well as other immigrants. Recent research shows that entrepreneurship among immigrants living in the worlds more advanced economies is on the rise, especially in the retail, wholesale, restaurant, and catering industries. Little research has been done, however, on how diaspora entrepreneurs contribute to economic development in their countries of origin. There is reason to believe that through direct investment in their home countries, diaspora entrepreneurs can play an important development

It takes for Diaspora to get moving to take the Guilty Albanian Politicians to the ICC Hague

Who cares for these children in Albania?

Vazhdon bora ne Shqiperi & ndihmat filluan te shiten popullit.perseritje e te kaluares...

Fahri Balliu I paprekshem ne abuzime ndaj popullit te elbasanit!!! Ta kthej koken pas te shohi rrobat e grisura qe ka pas...

Jeta jo e Sigurt ne Shqiperi Nga dalin keto lende plasese ushtarake? Gjenda Alarmante...ku eshte shteti?

Duke tentuar te ndertoj cdo gje, si e si te justifikoj parate e AAEF Shteti eshte laik & nuk ka obligim ne kisha & xhamia...

Me ne Fund te tere organizohen per Ndihma ndaj popullit Shqiptar ne debore...pak si heret?

Shkrime nga Sevime Kumanova Nebija

Fatkeqesishte nena nuk degjoi me zerin e tije telefonin e mbyllur dhe skishte dot asnje njeri ta mbeshteste e ti jepte kurajo dhe durim Nena me rrefen se kishte qene shume e shqetesuar ne ato caste kishte ndezur tv per te shikuar pa pritur emri babait time ne Tv ishte permendur dhe nje rrefim tragjik paska ngjare ku avioni me te cilin babi im paska ateruar ne destinacion te gabuar qenka rrenuar babin tim dhe shume te tjere ai tmerr ne boten e premtuar i paska derguar Ah,sot cfare dite e bukur pranvere e ngrohte, por cudi, lulet qe ujis cdo dite sote shkelqejne mbi token e thare! Me ngjallen kujtimet sikure babai im u largua por une erdha ne kte bote kishte qene gjysem dite e lumtur ndersa gjysma tjeter me lote. Pikerishte sot i bera 16 deshira ime e vetme ishte babain te kisha prane dhe sote nena ime mori guximin te perballet me kete te vertet dhe te me tregoje cfare kishte ndodhur ne diten kur une erdha ne kte bote. Sa I lumtur e I buzeqeshur duket babai im ne kte foto qe qenka siper varrit tije sa bukur sote po te ishte ketu do e shikoja se si do buzeqeshte e do me thoshte bija ime shume te dua Jam ketu me nene por ti na mungon shtepia eshte e vetmuar te vetme pa ty mezi ditet tjera I kalojme Sa gezim kure une paskam lindur por sa dhembje e pa perballuar qe ti ate dite nga une qenke larguar. O babi,sot kam ditelindjen por sdua te festoje o babi sot eshte dita ime dhe e ytja sikure te ishim dy trupa me nje shpirte njesoje malle kam, sa shume malle por prania e nenes me ben te gjalle Sot skam kend ta therras baba sot skam kujte ti them babi te dua por te pakten dashurine e nenes kam dhe ajo me jep kurajo te jetoje edhe pse ti shume, shume me mungone. Nje dite do bashkohemi lumturia atehere kurre sdo perfundoje

A ka stine qe nuk derdha lote ? Pa ty babi im

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Perfundime Emigrantt, Shqiptart pa atdhe?! Nga Astrit KOSTURI

dhe kjo sht vrtet e trisht dhe e dhimbshme

primitiv, q presin t gjejn vetveten n nj vend, q ka humbur t paktn prkohsisht shtegun pr tek e ardhmja me njri-tjetrin. Kshtu, trupi

Shqiptart me te varfer nga Besnik Rama (perfundimi)

shqiptar n vitin 2013 mund t bashkohet, pasi edhe marrveshja e Londrs skadon prodhimin e saj ndasues mes shqiptarve. Erdhi dita pr ty Shqipri! Tani mbetet ve q shqiptart t vendosin shqiptare vet pr fatin e tyre. Me an t nj referendumi duhet t realizohet edhe bashkimi

i tokave shqiptare, s paku t filloohet me Kosov, pastaj efekt domino me tokat tona n Maqedoni e kshtu n vazhdimsi. Politika pazaresh n dm t tokave tona nuk ka. Ne duhet t marrim ve tokat tona, pa hyr

n riskun e askujt tjetr, ndaj sot erdhi dita pr vendosjen e shqiptarve prpara fateve t s ardhmes s tij. Emigrantt shqiptar po ashtu jan t gatshm si gjithmon t kontribuojn pr shembjen e ndasive mes shqiptarve.

T rinjt, t zhgnjyer pas pavarsimit t vendit (vazhdon)

Katr vjet m par, ashtu sikurse shumica e njerzve n Kosov, edhe t rinjt e kan pritur me emocion shpalljen e pavarsis s vendit, duke shpresuar se ky do t ishte momenti kryesor q do t bnte kthes pr perspektivn e tyre. pavarsin ndryshe, kemi pritur q do t bhet dika m mir dhe kemi pasur emocione m t thella. Tash e dim q sht pavarsia dhe nuk ka ndonj ndryshim, asgj. Kemi pritur q do t ket vende t puns m shum, shkollim normal... Normalisht q jan zhgnjyer t rinjt... Nuk di se a munden ti realizojn ndrrat. Nuk ka shans. e caktuar, t profileve t ndryshme. Un, pas prfundimit t fakultetit, kam pritur diku 1 vit e gjysm pr pun. Pastaj kam gjetur nj pun, mirpo jo n profesionin tim. Mund t themi se diku 50 pr qind jemi t zhgnjyer, por besojm dhe shpresojm, si do i ri, se do t realizohen ato ndrrat tona dhe do t kemi nj jet sa m t lumtur. Redona Kui, po ashtu studente, thot se pr t rinjt nuk sht br mjaft, brenda katr vjetve pr tua prmirsuar jetn. Sa i prket asaj se a ka dika n favor, n t mirn e studentve apo a sht punuar dika shum, un mendoj se jo. Pas katr vjetsh, ndoshta ka vetm 10 pr qind ose 5 pr qind ndryshim. Po bazohem edhe n kto partit (organizatat) studentore, q me siguri prfaqsojn nnpartit, do t thot, jan nn-parti pr partit e mdha. Besoj q kta nuk kan br dika t madhe pr studentt. Nuk kan punuar shum, shprehet Redona Kui. Blerand Spahia, nj i ri tjetr, thot se asgj nga ajo q kishte shpresuar para katr vjetsh, nuk sht realizuar: Deri m tash nuk sht realizuar asnj gj, pr t ciln un kam pritur t realizohet. Kam pritur se do t ket m shum t punsuar, shkollim m shum. Por, nuk sht realizuar asnjra. Kushtet jan shum t dobta pr shkollim. Gzim Zymberi, student n Fakultetin Ekonomik, thot se ndryshimet nga 4 vjet m par sa i prket jets s t rinjve, jan t pakta. Ska asgj. Pak ka ndryshime. Un si student po flas. Gjithkund ka korrupsion. Edhe n fakultet ka shum korrupsion. Pr punsim, ashtu si kemi pasur dshir q kur t pavarsohet Kosova, t ket vend m t lir dhe hapsir pr rini, nuk ka asgj, thot Gzim Zymberi. Fisnik Rugova, para katr vjetsh kishte

Por, sot, shumica e t rinjve, t cilt kan folur pr rubrikn ton t prjavshme VOX, shprehin zhgnjimin e tyre lidhur me prmbushjen e dshirave dhe ambicieve, pr t cilat kishin Xhevdet Mani, student i Shkenshpresuar se do t bhen t mundura cave Politike, thot se pritjet e t pas shpalljes s mvetsis s vendit. rinjve, pas mvetsis s vendit, kan qen t mdha dhe ai nuk e Fisnik Elezaj, student n universitetin fsheh zhgnjimin pr gjendjen e AAB- Riinvest, thot se tash e katr sotme, me t ciln t rinjt prvjet, nuk vren ndryshime, t cilat do ballen. Megjithat, ai ende sht tua mundsonin t rinjve nj jet, pr optimist: t ciln kan ndrruar se do t bhej e mundshme pas 17 shkurtit t vitit Pritjet, kryesisht, e t rinjve kan 2008. Ai sot sht mjaft skeptik: qen pr prfundimin e fakultetit, specifikimin dhe arritjen n punn Para katr vjetsh e kemi pritur

Lulzimi n periudhn e Balshajve; Mbi t kaluarn e Ulqinit (vazhdon)

Nga Prof. Dr. Ruzhdi Ushaku Deri n vitin 1423, pra gjat sundimit t dinastis s princrve Balshaj, qyteti i Ulqinit ka rndsi politike dhe kulturore e cila rritet sidomos pas shpartallimit t Rashks. N kohn e sundimit t Gjergj Stres (Strasimir) Balshs (1385-1405), i cili vdiq dhe u varros n Ulqin, qyteti bhet qendr e princrve t familjes s bujarve shqiptar Balshajve, kurse vet Gjergj Stresi (Strasimiri) njihet si zot i Zets dhe i Bregdetit e dubrovnikasit (raguzasit) e konsideronin si Princ i Ulqinit. M hert, prej kohs s Nemanjitve, e m von edhe t Balshajve, datojn monedhat e bronzit dhe t argjendit me motive t ndryshme. Nga koha e Balshajve jan t njohura monedha, ku n njrn faqe figurojn motive t mburojs dhe koks s ujkut me nofulla t hapura. Mbase motivi i ujkut mund t shrbej edhe si mbshtetje pr vazhdimsin e pranis s totemit t ujkut nga koha antike dhe pr tezn se emri i Ulqinit t lasht shpjegohet i prejardhur nga emri i ujkut, tez t ciln e kemi prkrahur edhe ne, dhe n funksion t s cils shtojm edhe t dhnn paraprake. T kohs s Balshajve, prve koks s ujkut q figuron n monedhat prkatse, kemi edhe monedha t tjera t farkuara n Ulqin, t quajtura follar, pr t cilat vlen t ceket konkluzioni i Kshillit t Vogl t Raguzs nga viti 1386, sipas t cilit i mundsohej Ulqinit t farkonte follart e tij () quod idem de Dulcinio possint facere fier cuneos folalorum suorum q l t nnkuptohet se monedhat farkoheshin gjetiu, pra edhe m hert. Ktu po i paraqesim disa prej tyre ku pasqyrohen motivet me Shn Mrin e Jezusin, Qengjin e Zotit, pastaj kshtjelln e Ulqinit dhe disa t tjera t gjetura n Shas, me motive t ndryshme. Gati t gjitha llojet e follarit t Ulqinit n revers kan figurn e Shn Mris, por sht e njohur edhe seria e atyre me Qengjin dhe Hyjin q i takojn Ulqinit, gj q vrehet edhe n mbishkrimet Dulcigno, Dulcino, prkatsisht Agnus dei Dulcinii. Monedha me motive nga kshtjella e Ulqinit del me tri kulla (m e larta n mes), dhe porta e madhe n t ciln shihet druri mes dy gjyleve. N nnllojin e dyt dallohet figura e njeriut me duar t shtrira. N kto dy lloje monedhash figuron emri i qytetit t Ulqinit CIVI (TAS)- (D) VLCINII, prkatsisht CIVITA DVLCIGNII. Sa i takon vet familjes bujare t Balshajve do t cekim edhe t dhnn interesante, pr t ciln bn fjal edhe Rovinski, sipas t cilit at e ndeshim edhe te Barleti. Ky i fundit, disa vojvod q i ndihmonin i pandeh shqiptar si vijon: Inter eos et Georgius Stresius nepos venit, Balsae filius (N mesin e tyre erdhi edhe nipi Gjergj Stresi, i biri i Balshs. R. U.). Edhe para Balshajve, Ulqini dallohet si qendr e rndsishme tregtare, financiare, kulturore, me Kuvendin e Qytetit me statutin e vet, me puntorit e skalitsve, t njohura nga shekulli IX. Mirpo, edhe n kohn e sundimit t tyre, Ulqini prjetoi nj lulzim t plot. N portin e Ulqinit qarkullonin detar, tregtar e financier, jo vetm nga Raguza (Dubrovniku) e Venediku, por edhe nga qytete t ndryshme t Evrops. Nga kjo qendr sht eksportuar sidomos druri dhe kripa, kurse importuar kryesisht tekstili. Dokumentet e kohs dshmojn se tregtart e Venedikut e kan pasur n Ulqin edhe konsullin e vet t quajtur Benedikt Kontarino t cilit Gjergj Stresi i pat garantuar lirin e tregtis me Ulqinin. Nga kjo periudh, prkatsisht n vitin 139293, prmendet nj episod sipas t cilit Repub-

P a g e

O u r

W o r d s

Shkrime nga Raimonda Moisiu

di ! Lerm ! Ta pi kt cigare t helmt. N gishtrinjt e vetmis time, sikurse un! tymi i saj ngrihet lart, Mos m thuaj: si nj kujtim i largt, si ai Shpirt! fidani q mbolle n kopshtin Prse m drgon tim. puthje srish? Zemrn ma rrmbeve ndr vitet Un e ndjej se ti e fmijris, nuk m do m! ndrsa tani un, n vnd t E di? gjoksit tnd, Sepse ti, kam shtrnguar fort, Ti, fort, atje.... nuk dua ende ta besoj ku duhej t ishin buzt tnde, por e ndjej kam shtrnguar jastkun, Ti nuk bhesh m xheloz, pr mua. me pikat e djerss...... Mos m thuaj m Shpirt, n ke pern- N brndsi t trupit, -Dua DIELL......diell DUA! nj znj znj z,zri i kokrrave t kristalta t breshrit, t dshirave t mia, q godasin feminitetin tim. N zbraztin e trupit tim, lulet e prgjumura, duan mirkuptimin e nj drite,ato po rebelohen,krkojn nj tjetr kopsht, me ajr e puhiz... Mjegullimi i syve t mi, ka nj rebelim t fsheht, t ngadalt, t paprballueshm, si knga e aetiti t verbr Homer; ai do t prhap aromn e ndrrave, npr flladin e nats.... Nata nuk qnka krejt nj prang, ajo paska shpirt, po krkon pr mua nj shkndij, pr hir t aritmis s zemrs sime, q t mos ndal ,mos ndal...., pr asnj cast. Pres nj vshtrim, q t nisin t rrahurat e zemrs, sic jan pulset e pranvers n kt park, q m vshtron me mallngjim. Pres nj vshtrim, pr nj ngrohtsi,nj prqafim, t vrullshm e t nxeht, t'i iki trishtimit ,

Biggest Heist on private land continues to happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell someone elses land??

Ligji 1998 i shtetesise Shqiptare (vazhdon)

dnuar n shtetin e vet apo n Republikn e Shqipris ose n ndonj shtet t tret pr vepra penale, pr t cilat ligji parashikon dnime me jo m pak se 3 vjet heqje lirie. Pr jashtim nga ky rregull bhet vetm n ato raste kur vrtetohet se dnimi sht dhn pr motive politike. 5. T ket njohuri, t paktn fillestare, t gjuhs shqipe; 6. Pranimi i tij si shtetas shqiptar t mos prek sigurimin dhe mbrojtjen e Republiks s Shqipris ; 7. T huajit, q ka mbushur moshn 18 vje, mund t'i jepet shtetsia shqiptare me natyralizim edhe n qoft se nuk plotson kushtet e ktij ligji, me prjashtim t piks 6, n qoft s Republika e Shqipris ka nj interes shkencor, ekonomik, kulturor dhe kombtar. N rast se personi sht pa shtetsi, kushtet e piks 1, 3, 4 dhe 5 t kti neni nuk merren parasysh. N rast se i huaji vrteton se sht me origjin shqiptare deri n dy shkall, qoft edhe nga njri prind, koha e qndrimit n Republikn e Shqipris, e prmendur n pikn 2 t ktij neni, duhet t jet t paktn 3 vjet. T gjitha kushtet e tjera pr fitimin e shtetsis shqiptare t treguara n kt nen, mbeten t paprekura. Neni 10 I huaji q sht i inartuar me nj shtetas shqiptar prej jo m pak se 3 vjetsh, n rast se deshiron, mund t fitoje shtetsin shqiptare me natyralizim edhe n qofte se nuk ploteson kushtet e neni 9, pikat 2 dhe 5, n kt rast i huaji duhet t kete banuar, n menyre t vazhdueshme dhe t ligjshme, n territorin e Republiks s Shqipris t paktn nj vit. Neni 11N rast se t dy prindrit fitojn shtetsin shqiptare me natyralizim, fmija i tyre, nn moshn l8vje, kur jeton me prindrit, bhet gjithashtu shtetas shqiptar me krkesn e prindrve dhe me plqimin e fmijs, n qoft se ky sht n moshn 14-18 vje. N rast se njri prej prindrve fiton shtetsin shqiptare, fmija i tij nn 18 vje bhet shtetas shqiptar, n se kjo krkohet nga t dy prindrit, ose nga njri prej prindrve kur prindi tjetr sht pa shtetsi dhe fmija ka vendbanimin n Republikn e Shqipris . Neni 12 Fitimi i shtetsis me birsim N rast se dy prindrit me shtetsi shqiptare birsojn nj t mitur t nj shtetsie tjetr apo pa shtetsi, fmija fiton shtetsin shqiptare. I mituri i birsuar e fiton shtetsin shqiptare edhe kur njri prej prindrve sht shqiptar dhe t dy prindrit, n astin e birsimit, banojn n territorin e Republiks s Shqipris , si dhe n do do rast tjetr kur fmija rrezikon t mbetet pa shtetsi, si rezultat i birsimit. Neni 13 Revokimi i vendimit pr dhnien e shtetsis

LI GJ e shtetsis shqiptare me natyralizim e fiton at n rast se plotson kushtet e mposhtme: 1. T ket mbushur moshn 18 vjec. 2. T ket banuar ligjrisht n territorin e Republiks s Shqipris, n mnyr t vazhdueshme, pr jo m pak se 5 vjet. 3. T ket banes dhe t disponoj t ardhura t mjaftueshme. 4. T mos ket qen ndonjher i

Vrasjet e 21 Janarit, pasi Berisha u kthye n zyr n orn 15:30 nga S. Gjinushi (vazhdon)
arrest pr disa dhe lirim pr disa n qoft se nuk kan rol. Presioni i politiks dhe qeveris sot sht q mos t arrestohet de facto kurrkush. Qeveria i ka marr n mbrojtje kta persona t implikuar pr t mos komunikuar me t tjert si bri me Kolegjin Zgjedhor deri sa i dha mandatin e vjedhur Lulzim Bashs n Tiran. Arresti i shtpis n kt situat sht marrje peng e t akuzuarve t qeveris q ata t mos dalin nga binari q jan urdhruar para kryeurdhruesit, q sht dhe kreu i PD. -mendoni pr fshirjen e serverit dhe prpjekjet pr t implikuar opozitn? Luli i Vogl, dy dit para protests, i nxitur nga Iliri dhe nga Saliu, q po prgatitnin skenarin pr t implikuar opozitn, foli pr prgatitjen e 200-300 vetve, t cilt ishin bandit dhe q synonin prmbysjen me dhun. Ky ka br nj krcnim publik n cilsin ministrit t Brendshm dhe ka thn q n 21 Janar gjithkush q vjen t protestoj sht i mirpritur. Tani, pa pik turpi, thot q u vran katr t pafajshm, pra mikpritja ishte vrasja. Pr t vazhduar kt logjik, Luli tha q kush shkel ligjin, do t ndshkohet me tr forcn e ligjit, duke aluduar dhe masakrn q bn. do gj q ndodhi n 21 Janar sht e filmuar dhe e di do naiv q do protest edhe n bot, filmohet nga policia. Kaq e vrtet sht kjo sa ata jan marr pr tre muaji rresht me arrestimet nprmjet filmimeve t gurhedhsve, dhe tani nuk japin asnj filmim t vrasjeve. Kan filmuar tr episodet e prplasjes me gur dhe nuk paskan filmime pr vrasjet! Pr kt prgjegjsja e par pr fshehjen e tyre sht policia, e dyta Garda e Republiks, e cila i filmon t gjitha ndrhyrjet dhe veprimet e saj pr t gjitha arsyet, qoft pr devijim nga detyra n rastin e vrasjeve, apo pr t par nse sht duke ushtruar detyrn apo sht n devijim t saj. Vetm n Shqipri flitet n favor t shtetit, pasi n gjith botn, kur ka prplasje mes shtetit dhe qytetarve, shohin nse i ka tejkaluar shteti kompetencat e tij dhe jo qytetart. E treta sht dhe filmimet q ka vet qeveria. N nj vrasje masive, veanrisht kur pal sht qeveria, duke filluar q nga kryeministri, ministri i Brendshm dhe Drejtori i Prgjithshm i Policis, jan t detyruar t japin versionin e tyre zyrtar. Nuk mund t thuhet se qeveria pret hetimet, pasi ajo vet sht hetuesja. Ajo ka Policin e Shtetit dhe ajo jep versionin e vet, aq m tepr n kt rast, ku u vran katr protestues nga strukturat e saj. Ajo le ta thot para drejtsis q Garda vrau konform ligjit dhe kta jan heronjt. Ktu duket qart loja e dyfisht e qeveris, pozicioni i paqart i saj edhe i disa faktorve ndrkombtar n vend, veanrisht i OSBE

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

Intrigat dhe prgjimet e politikanve ndaj Ismail Qemalit

ILIR BLUSHI etje pr kauzn e paqes n Paris. Aty i ra hemoragjia cerebrale. U vizitua nga disa mjek t njohur t Perfundimi Peruxhias t cilt e kan pasur nn kujdes derisa mbylli syt. Pastaj sht transportuar n Vlor dhe qeveria italiane, kryeministrit t t cilit, n Kanin. Eshtrat pastaj kan ardhur prsri n n at koh Vitorio Orlando i kishte Vlor dhe jan rivarrosur n monumentin e drguar nj letr, ku i krkonte mbsht- Pavarsis, m 1932 me rastin e 20 vjetorit t Pavarsis. Zoti Milo, si i parashikoni zhvillimet e politik s sotme n Shqipri? Tanim gjithka sht e qart pr shqiptart. Nga njra an kemi nj maxhoranc t korruptuar dhe t inkriminuar n vrasje, si sht ajo e 21 janarit t kaluar. Ndrsa nga ana tjetr kemi nj opozit q po shtohet dhe po forcohet do dit e m shum. Kshtu q n zgjedhjet e ardhshme fitorja e opozits nuk diskutohet. Ilir Bushi

Koco Danaj, Krkes pr anullimin e Konferencs s Londrs s vitit 1913 (vazhdon)

Shqiperi vetem nje krahine pergjate lumit N kazan e Luros 100 prqind shqiptar.. Shkumbin dhe duke ja dhene teritoret e tjera (Memorandum I qeveris s Vlors, drejtuar KonItalise dhe Serbise. ferences s Londrs, firmosur nga Mehmet Konica, Rashih Dino dhe Filip Noga) 6-Prgjat nj shekulli, bashksia ndrkombtare ka mashtuar opinioni publik Per te kenaqur Serbine, krahina shqiptare e Kosoves shqiptar dhe at ndrkombtar duke e me mbi 90 perqind popullsi shqiptare ju dha Serjustifikuar coptimin e trojeve shqiptare, me bise. Vet Grey e pohon nj gj t till duke folur gjoja ruajtjen e paqes europiane. me prbuzje pr trojet shqiptare. Ne Kujtimet e tij ai pranon se ....ne nuk mund t bnim luft pr disa Kt e thot Grey n fillim t vitit 1914. Ja fshatra si Gjakova....(Grey, Memoires, Botimet pohimi I tij: . Marreveshja ndermjet Payot, viti 1927, faqe 249). Ndrkaq, teritori q ju fuqive lidhur me kufijte veriore te dha Srbis prbnte 19 mije kilometra katrore troje Shqiperise u arrit pas nje perpjekje diplomatike te gjate dhe te veshtire. U vendos qe Shqiperise. Vet Grey e pranon nj gj shqiptare. Ndersa trojet shqiptare nga Plava deri ne Ulqin ju dhane Malit te Zi. bregdeti dhe Shkodra ti mbeten shqiperise, t till. Ai pohon n Kujtimet e tij ndersa Peja, Prizreni, Dibra dhe pas shume se:.... Aleatt ballkanik ishin t verbisedimesh, Gjakova te lihen jashte buar nga fitorja; Serbia donte, t kishte 4-Perfaqesuesit e 6 fuqive te medha, nuk u moren asnjehere me aktin e shpalljes se pavarsise se Shqiperise. Kjo marrveshje le nje pjese te dalje n Adriatik, dhe kishte shum Shqiperise ne 28 Nentor 1912 nga politikanet shqip- madhe teritori per tu ndare midis Serbise mundsi q ajo dhe Mali i Zi t dshitare qe nga Kosova deri ne Cameri, qe nga Durresi dhe Malit te Zi si frut i fitores se tyreU/ne ronin t merrnin disa rajone t deri ne Shkup. Kemi te bejme me nje akt juridik i e di fare mire se kur gjithshka do te behet e Shqipris duke i konsideruar pjes t njohur, kjo zgjidhje do te jape shkas ne placks s lufts..... (Grey, Memoires, cili i u injorua pergjate cdo takimi. shume pika per kritika te forta nga kushdo botime Payot, 1927 faqe 246) Qeveria shqiptare q u krijua pas 28 Nntorit ishte qe e njeh vendin...Por ne e bm kt pr t ruajtur paqen europiane..(Fjalimi i Greyt ne Per te knaqur Greqine, krahina shqip- nj qeveri e prbr nga prfaqesues t t gjitha trojeve shqiptare. Pr shmbull, ministr I mbrojtjes Dhomen e Komuneve, shkurt 1914) tare e Camris ju aneksua asaj, ishte Mehmet Pash Deralla nga Tetova, ministr I megjithse shumica drrmuese e popullsis ishte shqiptare. Sipas Mem- bujqsis ishte Hasan Prishtina nga Prishtina. Krye- Por n Kujtimet e tij t botuara n vitin tar I Asambles ishte Vehbi Agolli nga Dibra e 1927, vet Grey shprehet se kishte orandumit t qeveris shqiptare t Madhe. mashtruar, lidhur me at q kishte pohuar Vlors n vitin 1913, n Camri n Dhomn e Komuneve n 1914. Ja pohijetonin 75 mije shqiptar nga t cilt 18 5-Perfaqesuesit e 6 fuqive te medha ne qendrimin mi i tij ne Kujtimet e botuara: :.... lufta n mij shqiptar t greqizuar, t cilt Ballkan nuk e rrezikoi paqen evropiane nga ishin vendosur, ne kazan e Reshadijes ndaj kombit shqiptar mbajten nje qendrim tipik colonialist duke I perdorur teritoret shqiptare si rihapja e cshtjes s Kostandinopojs apo t (Igumenics) 16 mij shqiptar, n ngushticave (Detroits), sepse as Austria dhe kazan e Margllicit 25 mije shqiptar, placke tregu per te kenaqur fqinjet e saj dhe duke quajtur Shqiperi, ate qe mbeti dhe te cilen dy vjet as Rusia, dy fuqit m ngushtsisht t n kazan e Filatit 20 mij shqiptar, me pas po keta ambasadore me Traktatin e fsheht interesuara, nuk kishin ndr mend t ishin n kazan e Paramithis, 13 mij te Londres vendosen ta coptojne serish duke quajtur aktive pr t influencuar kushtet q Greqia, shqiptar Bullgaria dhe Serbia mund ti vendosnin Turqis duke prekur Maqedonin. Cshtja e rrezikut dhe e prplasjes ishte Shqipria, ku dominimi turk u thye pas lufts....(Grey, Memoires, Botimet Payot, viti 1927, faqe 246) 7-Pjesmarrsit e asaj q u konsiderua padrejtsisht Konferenc, pranojn me pohimet e tyre, se ata nuk morn asnj vendim. Takimi midis tyre, te ngjan m shum me nj Kazino Politike, n Tavolinn e s cils ishin trojet shqiptare. Cilat jan Pohimet: - Grey: Nuk pati as mbyllje solemne, ne nuk bm fotografi grupi, nuk na dhan asnj falnderim apo fjalim lamtumire; thjesht ndaluam s takuari. Ne nuk kishim prcaktuar asgj, as detajet e kufijve shqiptar, e megjithat ne kishim br nj pun t dobishme: ne kishim qen mjeti i mbajtjes s gjasht fuqive t mdha n kontakt direkt dhe miqsor.(Grey, Memoires, botime Payot, faqe 253) -Pol Kambon, ish pjesmarres ne mbledhjen e Londres Ballkaniket tane iken, por mbeten pa u zgjidhur problemet me te renda, kufijte e Shqiperise dhe ishujt e Detit Egje (Pol Kambon, Korespodenca, faqe 51, botimet Grasset viti 1946) -Grey......Serbia krkonte fshatin e Gjakovs Austria pretendonte ti mbetej Shqipris. Rusia nuk donte t ndrhynte n mnyr q Serbia t trhiqej: Austria qndronte e palkundur. Ishim n nj situat t bllokuar. Kjo vazhdoi me dit e me jav; ishte e pamundur q t rrinim pa br gj por megjithat e dinim shum mir q presioni vazhdonte t rritej, sepse valvula e siguris q prfaqsonte Konferenca nuk po

Pronat ne Mertiraj
e drejta per te mbijetuar me pronat e tyre te vena me mund te jashte zakonshem nga te parardhesit e tyre. Ne kerkojme qe Alb Petrol Sh A Patos edhe ashtu sikunder edhe ka nenshkruar ti pergjigjet detyrimeve te saj ligjore duke zhdemtuar te gjithe ekonomine e vogel private per cdo familje qe eshte shkaterruar nga cpimi dhe shfrytezimi i puseve, hapja e rrugeve, hapja e kanaleve, rrjedhet e gazit e naftes. Ne kerkojme nga Alb Petrol Sh A Patos qe puntoret dhe specialistet te cilet sot punojne ne NNN Vllahine dhe jane trashgimtare te pronareve te mesiperm te mos pushohen nga puna. Kete kerkese (qe mendojme eshte me minimale) e bejme me force sepse per ata eshte i vetmi burim per te mbijetuar. Ne kerkojme nga Alb Petrol Sh A Patos qe edhe punetoret e tjere te afte per pune qe jane trashgimtare te pronareve te ketyre lagjeve, por sot jane pa pune, te krijoje mundesin per ti punesuar. Ne e quajme te nevojshme qe e drejta e pronareve per tu punesuar ne aktivitetin akonomik i cili zhvillohet ne pronat e tyre te mbrohet me nje akt juridik. Ne jemi te shqetesuar per faktin qe e drejta jone ligjore si pronare te jemi pjestare ne privatizim ose si aksionere, na eshte mohuar, prandaj kerkojme qe ky problem te rishikohet. Ne kerkojme qe STREAM OIL&GAS si kompani e huaj e cila ka mare me kancesion shfrytezimin e naftes ne kete zone per 25 vjet, te respektoje te drejtat tona mbi pronen dhe kerkesat tona per punesimin e banoreve. Siperfaqja e tokes bujqesore prej 431 ha, e cila permendet ne VKM nr. 465 dt. 01/07/1996, sot nuk egziston me si e tille. Ajo eshte kthyer teresisht ne kullote. Pemtoret nuk egzistojne me. Ullishtet jane shume te demtuara. Ne keto kushte ne kerkojme te rivleresohet situata aktuale dhe te percaktohet sakte siperfaqja qe do te perdoret nga Alb Petrol Sh A Patos dhe STREAM OIL&GAS dhe sipas gjendjes te meren vendimet perkatese duke respektuar te drejtat dhe kerkesat tona te mesiperme. Nga sa m sipr, ne kete leter te hapur Ju drejtohemi Juve, i nderuar z. President, z. kryetare e Kuvendit, z. Kryeministr, q, duke patur parasysh kompetencat q u jep ligji themeltar i shtetit, Kushtetuta dhe Aktet ligjore e nnligjore n zbatim t saj, t mundsoni e ndrmjetsoni, realizimin e krkesave tona t msiprme, si krkesa jetike. Per Shoqatn e Pronarve Mrtiraj Kryetari Qemal SINANAJ Burimi: SHOQATA E PRONARVE MRTIRAJ LISTA E BANOREVE ME PRONA NE LAGJET MUSTAJ, LLAPAJ, FRENGAJ 2 3 1 Qazim Ramadan Demaj 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Qerim Hate Demaj Mehmet Skendo Skendaj Tafil Adem Dervishi Shefit Imer Ferraj Zace Myslym Ferraj Sabri Refat Ferraj Mitat Brahim Ferraj Xhemil Asim Ferraj Resmi Domen Ferraj Gani Feim Ferraj Refat Xhelil Hilaj Shefqet Xhelil Hilaj

10 Adresa: Bar Mertiraj, Rr. Argo Bolena, Lagja 24 Maji, Vlor 11 Tel. 0692078882, 0682448664, 0684118915 E mail mertiraj_sho_pr@yohoo.com 14 15 12 13

P a g e

O u r

W o r d s

Humori i Tano Banushit ishte m shum se desidenc (vazhdon)

Intervistoi Ben Andoni censurn e kohs: udi me ju, doni patjetr t shtoni me 100.000 kokrra vez prodhimin e brigads son. N radh t par duhet t pyeten pulat a ua mban apo nuk ua mban q t bjn aq shum vez. Nnteksti ishte i qart. Kishte n kt batut edhe gaz edhe tallje. Kaq duhej pr tiu vrsulur t tjert. Veanrisht e sulmoi Ganxhja, rolin e s cils e luante Katrina Biga. Iu drejtua Tanos me fjalt se ai nuk e kupton parimin me forcat tona. N material ishte q Tanoja t heshtte. Por Tano Banushi, shtoi me ironi t thell: Po, me forcat e Ganxhes!. batut q u prdor shum edhe n jetn e prditshme. pr t ironizuar kalimin n absurditet t parimit t mbshtetjes n forcat tona. Raste t tilla ka shum, por nuk mund t themi se kjo quhet disidenc, aq m pak pr Tanon. Por e theksoj se ai e krkonte gjithnj elementin godits ndaj dukurive negative t kohs dhe t shoqris dhe si i till ai edhe ka qen kundrshtar i rrept i s keqes, por deri ne tema t vogla. Ai disidencn e tij e shprehte kryesisht n interpretimin mjeshtror, me t ciln arrinte t trhiqte m shum vmendjen ndaj fenomeneve negative. Pse sht e paprsritshme figura e tij: prej seriozitetit te roleve apo prgatitjes se madhe kulturore q kishte? Nga t dyja, t cilat besoj se u trajtuan n kt intervist. Si ishte Tano Banushi n jeten e prditshme? N jet, n marrdhniet shoqrore e n pun, at e karakterizonte nj temperament i prmbajtur, pothuajse nuk i dukej fare ajo lnda e prflakur e skens, q me sa dukej e kishte t fshehur n gjith qenien e tij dhe e linte t shprthente vetm kur ishte n shfaqje. Tanoja, duke qen vet korrekt, krkonte disiplin edhe nga t tjert, veanrisht nga m t rinjt, ndonj prej t cilve, kryesisht nga mosha, e shihte ndryshe nga Tanoja punn e aktorit t estrads. Ai ishte rigoroz n rradh t par ndaj vetes. Ndodhte q ndonjeri prej aktorve shprehte lodhje, nga ngarkesa e teprt. N kto raste Tanoja i thoshte: - Nuk prish pun, duhet t lodhemi, q t arrijm at q duhet. Kemi koh edhe t lodhemi. Pastaj shtonte: Djerst jan lott e puns, thoshte shpesh. Si njihet Tano Banushi si krijues letrar? Tano Banushi njihet edhe si autor i materialeve t shumta letrare t estrads. Mund t quhet pa frik si mjeshtr i parodis, n t shkruar edhe n interpretim. Ciklet e parodive t tij t titulluara Dulla, Luli e Lulusha e ndonj tjetr, jan perla t krijimtaris letrare-artistike n kt gjini. Tano Banushi ishte edhe nj poet i njohur, ndonse pak kush i kishte lexuar poezit e tij. Ato u botuan t plota n librin Tano Banushi- Krijimtaria letrare-humoristike redaktuar nga Petrit Kovai dhe botuar n vin 2003. N kt libr u botua edhe krejt krijimtaria letrare e Tanos pr estradat, skee t shumta, anekdotat, kupletet, etj. Si prfundim, Tano Banushi i b simboli i humorit shkodran, i humorit fin dhe elegant, por edhe shprthyes, i njohur aq mir n t gjith vendin. Ashtu si, kur flitet pr muzikn n Shkodr, mendja menjher t shkon te Prenk Jakova, te ky artist i madh i artit muzikor, ashtu edhe kur sillet fjala pr humorin shkodran, n mnyr t padiskutueshme do t veohet simboli i ktij humori, artisti m i shklqyer i ksaj gjinie t bukur e trheqse, Tano Banushi. * Publicist dhe ish-drejtor i teatrit Migjeni t Shkodrs Migjeni dhe Tano Banushi Nna e Tanos, Marija, kishte qen n nj shkoll me Migjenin. Ishte dit vere, kur Marija po ecte me Tanon Prpara Kafes s Madhe pa Migjenin. - Tano, shih, ai atje sht Milloshi Migjeni yt, - shtoi pas pak. Tanoja u shtang. Syt e tij morn nj shklqim t veant, sepse prpara kishte njeriun e ndrrave, idhullin e fmijris s vet. Migjenu u ngrit dhe u doli prpara. - Qenka shum i kndshm ky djali yt, Marije, si quhet?- i tha duke buzqeshur. - Athanas, po e thrrasim Tano. Kishte dshir t madhe t t takonte, sepse i ka lexuar shum nga shkrimet tuaja. - Ooo, po m knaq, - dhe iu drejtua Tanos: N klas je? - Hyj n klasn e tret, - i tha shpejt e shpejt Tanoja i vogl. - A e di do t thot emri Athanas? Tanoja i vogl nuk e kishte dgjuar asnjher. Vetm se ngriti supet. - Athanas do t thot i pavdekshm. Prandaj ti duhet t bhesh njeri i ditur dhe i aft pr t mbetur prjet n mendjen e n zemren e njerzve. Si thua?! Tanoja e shikoi me admirim, me syt q i ndrisnin. Ky takim me Migjenin Tanos i mbeti n kujtes prgjithmon, si nj moment i kndshm dhe emocional, por edhe si nj porosi pr t u br i njohur dhe i respektuar nga t tjert.

NSE KAM DITUR T GUXOJ nga FLORI BRUQI (vazhdon)

bagazhin e mundshm t ambientit nn pushtim. Asociacionet q zgjojn dialogjet, toni q u jep ngjyr proceseve jetsore npr situata t veanta dhe rrethanat e krijuara e zgjojn krshrin e lexuesit. Pa dyshim se tema sht provokuese dhe jep mundsi konstruktimi artistik i situatave q e bjn pr vete lexuesin. n titull duket kaprcimi i modestis.Vet modestia q buron nga cikloni letrar i shkrimtarit Flori Bruqi, kandidat i shkencave. Nj modesti q shnon plot 30 libra. Nj modesti q nuk tejkalohet, dhe as q nuk paraprezantohet. Nj modesti q shtrydh fletushkat dhe ndrydh parcelizmat e digitalit dhe elektroniks n nj siprfaqe q as vet njeriu q e krijoi se kupton sa xhelozi prodhon. 28 Qershor 1996 25 janar 1995 Ja se si shprehet vet Bruqi Nacionalizmin neurotik serb e karakterizon resan-timani, ose ndjenja e dinPOEZI E NNQIEL- POEZI E SHQETSIMIT DHE GJAjitetit t nprkmbur, bindja pr humbje t paLIT DHE NJERIUT PA LIRI KIMIT PR LIRIN drejt,mria pr tjetrin si pasoj e prbuzjes, apeli pr hakmarrje, pr qrim hesapesh, pr riinterpretim t Mehmet Kajtazi Zenjullah Halili historis, por edhe si xhelozi kundr t tjerve q jan m t suksesshm. Poezit e Flori Bruqit ( disa prej t Flori Bruqi po hyn npr nj shteg t Dhe aty ku kjo xhelozi ndeshet me modestin dihet cilave ishin m par t botuara edhe n ndritshm n poezin shqipe. Figura e tij rezultati.Ai kurr nuk sht barazimi. Nuk sht revista dhe n gazeta tona ) i lexova me n fillim t ksaj poeme na sjell 25 janar 1995 barazimi, se jo m kot e thot populli:Hapja, bre nj frym. Nj cilsim i till i leximit t shqetsime t shumta q lidhen me Tokn, burr rrugn pimsit! e q tja hapsh rrugn t poezive bhet ather kur t prvetson me Nnn, me Gjakun, me Vallen e PRGJIGJE KRASISTVE T HISTOR- dehurit historik apo m s shumti atij t kudonsi vargu i par, ashtu edhe i fundit. Shkrepave, me Baladn e Yjve, me Lotin IS SHQIPTARE dodhurit elektronik sot, atij q e ka at n vend t Temat q ngrthehen n kto vargje q ka Ogur, me Zrin me Frushullimn e shpats, pra t nderuarit mik duhet Guximi Shqipnuk burojn nga inspirimet q i marrin Krahve, me Akuarelin e Diellit, me Nga Dr.sc.Fatmir Terziu tar. disa poet nga librat q i lexojn, por Lumin e Bardh. Secili varg vendoset n Ai ka formn e Flori Bruqit dhe sht botuar n Flori Bruqi inspirimet i merr nga jeta. patosin e Ksaj Luleje. Secila poezi ka Dhe aty ku kjo xhelozi ndeshet me modes- Prishtin. sht ndar n disa kapituj dhe flet pr Ato nuk mbesin vetm inspirime, por gjethin e Vet, Dritn, shqetsimin dhe tin dihet rezultati. Ai kurr nuk sht historin, Ramushin, Antropologjin, Politikn, dalin nga kornizat e nj gjirme t thell besimin, andejza, matan errsirs pra ai barazimi. Nuk sht barazimi, se jo m kot spiunazhin, gjuhn dhe letrsin, psikoanalizn, dhe si valzat e detit t shqetsuara kto frymzime i z nga jeta, sepse e nxit e thot populli: Hapja, bre burr rrugn astrologjin dhe erotikn, por ka edhe fjaln e afrohen drejt brigjeve, por edhe ktheh- Bardhsia e katr vargjeve, figura e saj, pimsit! e q tja hapsh rrugn t redaktorit dhe fjaln reensuese. en n suprinn e largt t detit me shpirti shqetsues, Fjala. E fton t hyj dehurit historik apo m s shumti atij t Pra n m shum se 400 faqe flet me gjuhn e emrin nn, me emrin martizim, me npr thellsit e viteve, deri te kjo Koh, kudondodhurit elektronik sot, atij q e ka thjesht e modeste shqipe, pr modestin e termit emrin LIRI. Meq poetit i mungon kjo deri te krahrort masiv, deri te Deti at n vend t shpats, pra tnderuarit Guximi Shqiptar. e fundit, si i mungon tr Kosovs, Tekanjoz nganjher. Ai sfidon Amsin mik duhet Guximi Shqiptar. Libri m i ri i Flori Bruqit tenton t paraqes nj sht plotsisht e natyrshme q n Njomzake t Teuts, fashaton plagt me Ai ka armn e Flori Bruqit dhe sht dritare n kt valzim mjegullor, q ndeshet edhe n shum vargje t ket shqetsime. Kto fjalt figura dhe rend andej nga Prrenjt e botuar n Prishtin. sht ndar n disa ditt me diell. Ai n fakt nuk sht n rolin e passhqetsime ta prkujtojn shkrimtarin ndrrave pr t shtypur leht e me ndjkapituj dhe flet pr historin, Ramushtruesit t xhamave t ksaj mjegulle,edhe pse fjala e Viktor Franklin, i cili edhe pse sht i eshmri Butont e Drits, pr t fituar in,Antropologjin, Politikn, spiunazhin, tij e kreh at mjegullnaj n heshtje dhe pa shum rrethuar me tela n nj kamp fashist n Bardhsit e pr t krkuar shmbllimin gjuhn dhe letrsin, psikoanalizn, asbuj, teksa ka librat makrometrik t parametrave vitet e dyzeta, ai gjen shpresn q ta me Hermesin, por atje jan qent, jo larg, trologjin dhe erotikn, por ka edhe fjaln leksikor e sfumojn paralizn kohore dhedetajojn t tejkaloj mynxyrn. Ajo shpres sht e a do ta shqyejn si Akteonin e Penteun e e redaktorit dhe fjaln reensuese. sotmen, t shkuarn me t sotmen n alteracion dhe te vet harmonia n mes Toks dhe a do ta martirizojn si Ismetin, Agimin, Pra n m shum se 400 faqe flet me presupozojn t ardhmen.Prania shtjelluese e disa Qiellit, e kur kjo shtrihet edhe te Mujn e Salihun. Me tutje jep Figur pr gjuhn e thjesht e modeste shqipe, pr penave shqiptare tek Guximi Shqiptar e bn veprn njerzit, ather vet Zoti sht n mes kohn q me nxitje t Erids, perndeshs modestin e termit Guximi Shqiptar.Q e Bruqit ti buzqesh t gjith potencialit lexues. tyre dhe u ndhihmon pr tu liruar. Flori Bruqit nuk i mungon, shpresa, por nuk i mungon as harmonia. E kur harmonia prek edhe brigjet e Lumit t Bardh t vendlindjes s tij, ather edhe m shum shpaloset riti i ritmit t ujit. Uji e ka ritmin e vet, q sht n prputhshmri me haprimin e njerzve drejt Zjarrit t Diellit. s Grindjes, u b nj luft e gjat n muret e Trojs Drapri i Sinagogs shst edhe ktu n baladn e Floriut, q sht e yjve, e shkrepave, e bulzave, e syrit t mpreht, e zrit t mbl, t cilit Hii i vjen prball mu para viteve t liga. Por, poeti n kt hije t astit vren Dritn, nj xixllonj q lufton me errsirrn, s cils do tia shoh syt, sepse aty sht puthja, aty pasioni i ers, simbol i bukur i nj prqafimi jetsor aty pasioni mtues pr Fjaln, q sht njra nga vjershat m t realizuara artistikisht. N ishullzn m t madhe t detit figurative t Floriut sht edhe Nna si Balad, si Qndres e si ndrr Ilire, Lumi i Bardh e ndonj poezi tjetr, jan kthim imagjinativ i poetit nga njomsia e Euridiks, pra, Vendlindjes.

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

Shkrime nga Vullnet Mato

kt mosh?!shqeu syt Lora. - Si m kishte br nna deri para pak kohsh, iu gjegj ajo prerazi. - M fal, po paske qen budallaqe... - ia ktheu Lora duke qeshur nn hund, q t mos dgjohej n tryezat e afrta t klubit. - Askush sdo t krkonte q nj grua n kt mosh t ishte ende e virgjr. Mir ti, q paske qen prapa bots, po si t lan djemt pa ti grisur ato t hollat me kt bukuri q ke pasur?... Kuna u kaprdi nj grim e pastaj vijoi duke br viza me gisht mbi tryez: -Dihet, djemt turren si pa t keq dhe krkojn t na zhvatin ne vajzave ca aste knaqsie nga ai organ i fsheht i trupit, pr t mos thn t na vn nn robrin e epsheve t tyre, duke prdorur gjithfarsoj dredhirash e premtimesh. Por, n rastin tim, ata nuk e kan ditur me sa frik e ruaja un at thesar. Sepse sapo erdha n mosh vajze, gjyshi q m donte pa mas, m tha i pari: Mos eja t m puthsh, po ke zn ndonj djal e je br pis me t, se do t m vij ndot nga ti! Le pastaj, babai dhe mamaja q m qndronin gjithmon eki pas koks. Kjo situat n t ciln ndodhesha, m bri jo vetm t frenoja gjith vrullet e gjakut tim, por edhe ti v n gjum t thell instinktet e panjohura q ekzistonin brenda meje. - E fort paske qen, sepse dashuria dhe seksi jan cilsi hyjnore, q sidomos n mosh t re t nxitin me forc e padurim q vshtir t prballohen, por gjithsesi t kuptoj, ne i kemi pasur prindrit tmerrsisht fanatik, aq m tepr ti! - shtoi Lora.Ky fanatizm i ashpr n mjedisin ton t trashguar, e ka vrar me vrazhdsi erotizmin natyror. Ndrkoh kur n Perndim, femrat e kalonin kohn duke krkuar mnyra t reja pr t eksituar meshkujt dhe ata shkonin pas tekave t superioritetit t nj vajze, sikur ecnin pas nj luaneshe, pa menduar pr marrzi virgjrie. - Un e kam ditur mir, se n fund t fundit, himeni ishte thjesht nj cip e holl si ajo e qeps, q ruante djegsirn jets sime, pr t mos e hequr para kohe nga trupi. Mirpo un e mbrojta fort, duke menduar, se pr at t shkret cip qepe, jan vrar e prer burrat qysh n koht e para, kur u prdorn kanunet e egr dhe fishekt e vdekjes n pajat tona, po t konstatohej mungesa e saj, nga burri t cilit i jepej e drejta t merrte n prov qepn ton. Po nejse, ti e di, un u fejova me Astritin tim t dashur, sipas t gjitha rregullave familjare dhe ai me fisnikrin e pastr t shpirtit t tij, nuk nxitoi t m merrte n prov pr vajzrin time. Por edhe nuk arriti, sepse si e ke dgjuar, atij i ndodhi ajo fatkeqsia, q pr t m ruajtur mua sa m t paprekur, u kacafyt me at gjynahqarin, q m provokoi, pr fatin e tij i keq dhe njhersh t Astritit tim... - Pr at personin q vrau e shkoi n burg? - Jo, jo, at nuk e vrau Astriti, ai u rrzua kur u shtyn me njri-tjetrin dhe ra me kok mbi nj gur t mpreht e vdiq. Pastaj ky imi u dnua pr vrasje aksidentale. Qysh ather, un iu betova, se dashuris s tij dhe sakrifics q bri pr mua, do ti qndroja besnike pr dymbdhjet vjet, derisa t dilte nga burgu. Dhe ashtu bra, nuk ia hodha syt asnj mashkulli dhe as nuk lejova q ndonjri t mi hidhte syt me djallzi. Sepse, dihet ajo pun, kur ata marrin vesh se ke qen e fejuar, mendojn se je e djegur pr burr dhe t ndjekin pas si langonjt gjahun. Po un isha betuar t mos bhesha gjah i asnjrit, pa dal gjahtari im q m la t paprekur deri at dit, pr ta gzuar thesarin tim pas dasms. Dhe ja tani po afron koha q Astriti t mbaroj dnimin... - Un se dgjova, nga nj emigrante q t njihte, se ti u operove nga nj tumor n organin gjenital?u kujtua Lora befas. - Po po, u operova dhe e hoqa pa ndonj rrezik. - Domethn se ty t paska prishur mjeku?... - Ai m prishi, vese jo me at plakn e mashkullit, por me bisturi... - qeshi trishtueshm Kuna. - Pa, h, pa h, - e nxiti Lora kureshtare, duke vn buzn n gaz, - si t ndodhi, se ti e pate problem t madh virgjrin!... - Krkova nga ai kirurgu i habitur pr rastin tim, vendim komisioni, para se t shtrohesha n salln e operimit. At vendim ia ova Astritit n burg bashk me nnn time, pr ta njoftuar ka po m ndodhte. Ai m tha n at takim, se m besonte mua edhe pa shkresa, njsoj sikur t isha vet Shnmria. Por u trondit shum vetm pr shndetin tim. Un e qetsova at, se mjekt m kishin siguruar q ishte nj tumor banal, belinj fare pa rrezik pr jetn, q hiqej leht e pa pasoja t tjera. Dhe ja, si m sheh jam shndosh e mir pr t filluar tani n tridhjeteshtat vje, at pjes t rinis sime, pikrisht aty ku e kam ln. Por kam disa dit q duke pritur Astritin tim t shtrenjt t kthehet n familje, t bjm dasmn e shtyr kaq vjet, m kan zn dridhmat e nj shqetsimi t uditshm. Nuk di as vet, pse jam kaq shum e tronditur dhe e shqetsuar q krkoj patjetr t lehtsoj shpirtin, ndonse e di veten time q jam e pastr, si drita e diellit, mirpo ka dit q m kan vn posht ca emocione t forta... Lora qeshi pr ta sjell shoqen n humor dhe, duke i shtrnguar dorn mbi tryez, i tha me nj aksent t ndjeshm t gjermanishtes n fjalt e saj: - Motra ime e mir, ti duhet t jesh vese e gzuar q drama e jets tnde arriti n nj finale kaq pozitive. Kt shqetsim t kot, nuk e kan as ato q e kan dredhur me disa djem ose jan fejuar disa her, jo ti q je krejt ballhapur para njeriut t

VAJZERIA E PAPREKUR Tregim ngulitur qysh n fmijri, nga nna e pastaj nga opinioni fanatik, nuk ka qen e leht, por shum e rnd dhe me mjaft prgjegjsi shpirtrore. Sepse si na sht thn e na sht ngjizur n tru, ne vajzat ruajm nj thesar t madh, pr t cilin duhet t japim llogari pr paprekshmrin e tij, deri pasi t kemi fjetur me burrin n natn e par martess. Lora po e ndiqte me habi pamjen aq serioze qe kishe marre ajo n ato aste. - Sa vje ishe kur e humbe vajzrin? - e ndrpreu Lora me kureshtje. - Tridhjetegjasht! - i tha Kuna shkurt. - Dhe ti ishe vajz deri n

Robert Elsie, Po t jetoja n Shqipri, do mendesha. sht njsoj si n kohn osmane (Vazhdon)
INTERVISTA/ Robert Elsie Cila sht marrdhnia juaj me shqipen, ditt e para, takimi juaj i par me gjuhn E njjta gj vlen edhe pr Kosovn, pra ton. far ndodhi? Si e njoht kt gjuh prmenden ngjarje, vend. Deri n cilin q sot ju bn t bni libra kaq t mdhenj? vit? Mbase sht histori e gjat, por e Prap deri n vitin 2010. N fakt ky rastsishme. Mbarova studimet n Gjersht botimi i dyt pr Fjalorin Historik mani, n Universitetin e Bonit. Skisha t Kosovs. Un isha shum i gzuar lidhje me gjuhn shqipe pasi atje studiova q botuesi pranoi q t bhej nj libr gjuhsin krahasuese dhe gjuhn kelte, pra pr Kosovn pasi Kosova, n at koh gjuhn e Irlands, Uellsit, Skocis dhe kur kur bra vllimin e par, nuk ishte mbarova studimet profesori im, gjuhtar, shtet, rrjedhimisht nuk kishte flamur mori nj ftes nga Akademia e Shkencave dhe problemi ishte se far do prdorej pr t vizituar Shqiprin pasi ai vet pr kopertinn e librit. Tani n vllimin kishte studiuar n Vjen me nj shqiptar, e dyt, kemi kopertinn me flamurin e konkretisht me Aleks Budn. Aleks Buda ri t Kosovs. e ftoi profesorin tim n Shqipri. N at koh Shqipria ishte nj vend i mbyllur, i T gjitha figurat q mendoni se do ti panjohur dhe ftesa nuk ishte vetm pr t, interesonin nj personi q do t inpor edhe pr studentt e tij. Dhe kshtu, formohet pr Shqiprin dhe Kosovn, jemi nisur pr n Shqipri nj grup prej 20 ju i keni prfshir n kto libra. Si e studentsh n vitin 1978. Ishte nj gj e ndrmort ju kt vepr? sht nj rrall pr ne t hynim n Shqipri pasi vepr e madhe q zakonisht e bjn Shqipria n at koh ishte si Koreja e Institute t tra ose q do duhej ta bnte Veriut sot, d.m.th zor t deprtoje. shteti shqiptar. Si q t hyje n kt vend n 78? sht i madh, krkon nj far prgatitje pastaj, pjesa tjetr sht nj pun e Pr mua ishte shum interesante. Madje rndomt, sht mbledhja e t dhnave, kam qeshur me vete se m dukej vetja informim, kujdes nga keqinformimi. sikur isha n nj film Hollivudian dhe nuk sht dika q arrihet ngadal- ngae mora shum seriozisht ann politike, as dal. Un n fakt habitem sa i trash ka tabelat, propagandat. dal por duket q ka shum gjra brenda. Ju mendonit se po bhej shaka, nuk ju dukej e vrtet? Jo por thjesht nuk e mora seriozisht, m tepr me ngjante si film. Por ishte shume interesante. Ju kujtohet dika q ju ngacmoi ather apo dika q ju uditi? Kishte shum gjra, ishte nj vend absurd, gjith vendi ishte absurd por njerzit e merrnin seriozisht. Nuk e di se deri n far mase i merrnin seriozisht vet njerzit por gjithsesi e kuptonin q jetonin n nj realitet tjetr. Kur that me vete q tani e di shum mir shqipen? Pas shum viteve. Ndrkoh shkoja do vit n Prishtin n Seminarin Ndrkombtar pr Gjuhn Shqipe pr t msuar gjuhn. Aty ishte, nga njra an m kollaj sepse mund t bisedoja lirisht me njerzit pasi kosovart flisnin m lirisht. Sa e ndryshme ishte Kosova e atyre viteve me Shqiprin? Shum, shum.

Ju ku ndiheshit m mir? Ju qllonte q t takonit shqiptar q midis tyre flisnin pr kt gj? N Kosov, pasi ishte m perndimore, m normale. N Shqipri nuk kisha mundsi t flisja lirisht me Jo haptazi, jo. M von ky takim q nisi njerzit. Un flisja me zyrtart, t cilt ishin shum t n 1978 u b takim i prvitshm midis dashur, mikprits por prap ishte nj far frike, q t Universitetit t Bonit dhe Akademis s pengonte t flisje lirisht. Shkencave dhe vinim do vit n Shqipri pr 2 jav. Gjat takimeve dhe udhtiPo tani flitet lirisht n Shqipri? meve, fillova t interesohesha pr shqipen. Nuk e dija fare gjuhn vec fillova, n at Po, qart. Tani nuk ka problem, njerzit flasin, madje koh, madje edhe n Gjermani, fillova t nuk pushojn s foluri fare. I thon t gjitha, nuk msoja gjuhn m seriozisht. mbajn sekrete. Ku e msonit shqipen n Gjermani? Ishte e vshtir pasi nuk kishte fjalor, kishte doracak, libra msimor. Mbaj mend q gjeta nj fjalor frngjisht-shqip dhe nga ana tjetr shqip-gjermanisht, ndrsa n anglisht nuk kishte fare. E vshtir ishte. Shqipria e Hoxhs krahasuar me Shqiprin e Berishs q takoni tani, far kan t ngjashme dhe far kan t ndryshme? Un mendoj se ka disa gjra t kontinuitetit q nuk kan ndryshuar, q jan t uditshme jo vetm nga koha e Hoxhs, por edhe nga koha e Zogut, gjra q vijn nga koha Osmane, ajo e Zogut, e Hoxhs e deri

P a g e

O u r

W o r d s

BALETI I DRERIT TE PLAGOSUR nga Vasil Tabaku (vijon)

identifikonte autort e krimit n familjen e saj, prdhunuesit dhe do t dshmonte tepr shkurt pr gjith sa kishte ndoshur. Neve n uk na lejohej asnj koment apo ndrhyrje, n t kundrtn nxirreshim jasht salls.. Trthtor u njoftuam se n Hag kishin mbrritur gazetar nga e gjith Bota. Dshmia e Helens s Prishtins pritej si nj surpriz apo ngjarje e rrall gjyqsore Helena ruante nj qetsi olimpike. -Jam m mir kshtu, i tha ajo Amundsen, e zhytur prjetsisht tashm n errsirn tragjike. Bota u soll e ashpr me mua m mir t mos e vshtroj m, akoma m poshtrsisht u solln ata njerzit, ndaj le ti ruaj n imagjinatn time ato pak fytyra njerzish t bukur q i dua se sa ti kem gjithmon para sysh ata q m urryen gjer n menduriAmundsen, i rrine tepr pran Helens, por pr nevojat e saj intime i rrinte pran Saranda. -T lutem, i tha nj dit ajo Sarands, dua t vishem bukur dhe thjesht, por e prsris bukur, t lutem Saranda. Si prher ne po pinim martini me akull dhe po bnim humor. N bar kishte fare pak njerz. Papritur un pash fytyrn e Valbons t tronditej. Dikush kishte hyr n lokal dhe kishte ndaluar tek banaku me vshtrimin t ngulur drejt nesh. Pastaj njeriu i mistershm porositi dika pr t pir. -Ti se pate, i thash Valbons? -Ke te drejt , tha kngtarja,ai njeriu tek banaku i barit, m ngjall krrupn, dikur e ka ndjekur si hije Ern dhe mua. Fillimisht e morm pr ndonj djal bezdiss, qejfli femrash, por dyshoj se nuk sht ashtu. Pas ngjarjeve me Milloshin dhe Helenn kjo fytyr u zhduk dhe un nuk mund t them m tepr por nuk di sepse ndiej krrup dhe neveriNjeriu tek banaku e nuhati q ne po bisedonim pr t dhe u nis drejt ders. Un nuk ngurrova por me t shpejt e ndoqa pas. Tek holli e ndala, i fola anglisht uditshm prsri nuk mu prgjigj. -E do serbisht ky klysh kurve, tha Buroni teksa e kishte goditur me grusht n nofull.Un shtanga, por me sa duket piktori m jt tha ai npr dhmb me nj shqipe jo t sakt. Une e kapa nga krahu fort. -Kush jeni ju zotri dhe k krkoni?- i fola i prmbajtur, por njeriu enigmatik, mu shkput nga duart dhe rendi drejt shkallve duke na u larguar shpejt. -Ta ndjekim, tha Buroni dhe u turr i pari prpara. Ishte e kot, njeriu enigmatik ishte zhdukur papritur e pakujtuar sikur ta kishte prpir dheu. Pran nesh erdhn punonjsit e shrbimit sekret dhe pasi u informuan mbi gjith sa ndodhi ata morrn masat pr t ndaluar njeriun e uditshm, i cili tashm nuk mund t ishte m enigmatik, por gjith dyshimet e Valbons po vrtetoheshin n mnyr t habitshme Pas ksaj ndodhie ne u porositm t ishim m t kujdeseshm dhe me t lidhur me shrbimin policor vendas. Na dhan bipera personal si dhe disa numra sekret telefonik .Gjithashtu na lan nj punonjs sekret nga pas. Ne ishim veshur t gjith bukur, por m bukur padyshim ishte veshur Helena e Prishtins. N orn dhjet paradite do t hapej seanca gjyqsore ndaj dy ushtarakve t lart serb, njri prej t cilve ishte babai i Milloshit, poetit dhe mikut t ngushte t Helens, i cili tashm ishte vetm nj kujtimNe hym n sall duke na kontrolluar imtsisht, ndrsa Herlena qndronte e qet dhe krenare me fytyrn t drejtuar andej nga ishte tribuna. Amundsen dhe Saranda i rrinin n krah. Gjith kamerat ishin fokusuar mbi portretin e Helens. M n fund n orn dhjet n sall hyriu trupi i lart gjykues dhe Kryeprokurorja. Ne t gjith u ngritm n kmb. Kryeprokurorja bri t njohur rendin e dits dhe shpalli Gjyqin Ndrkombtar pr krime kundr njerzimit t hapur. Akuza thrriste dy kriminel t regjur t ushtris serbe. Dy kriminelt hyn n sall t shoqeruar nga polict. N

mos krkonte knd. Ai mi nguli syt dhe nuk mu prgjigj ather i fola shqip mos ishte i interesuar pr ndonj njri t cilin mund ta njihja dhe ta ndihmoja, por njeriu i

kishte ndjekur nga pas. Njeriu i uditshm, prsri nuk foli, u ngrit dhe me dorn q i dridhej fshiu gjakun q i rridhte nga buza e ar. -Do t ma paguani shtren-

Mimoza Rexhvelaj, Skender Braka, Jorgo Telo, Vasil Tabaku, Shpresa Besa
fjalet me coptohen, me pergjakur Mimoza Rexhvelaj thyhen nj nga nj. ke grryer per ta mbjell me afshin Dashuria eshte nje e pervelimit. Keshtjelle me mure te Ti je nj cop shkmb ball Si vshtrim i perhumbur, degdisur larta, qe ka vetem nje dalgsh me stuhi. pa shklqim, porte.Kur futesh ne te kjo Ti je rrezja e drits, humbur ti mbete prjetsisht knga me dere mbyllet per te mos u prmes mjegullash. korda zanore te thara. hapur me kurre, dhe per te Je shtrati i perlotur i nj lumi, te lene ne gjelberimin e mbetur n gjysmhije. Thellsive t zemres tende askush pafund te kopshteve te Flatera e nj zogu, q qiejt n nuk mud te depertoj. keshtjelles prmbytje rreh me vrik. - O i braktisuri im prej te gjitheve, Dashuri ashte qe te ben te Je fytyre mngjesore, rn e me te gjith i prkushtuar. dashurosh mbi petale lulesh qershie. Kryet pr toke nj her t vetme si Dashuria eshte qe te ben te ule gezosh, dhe kur dhimbja e prgjakur Dashuria eshte qe te ben te Thell, n ligjesit e qnies tnde sdi krkoj. damarve t tu, vajtosh me dhmb prpindshish ti ka Dashuria eshte lumturi kur Prtej syve t prhumbur, nn efekt t dshprimit, coptuar. e ke prane Dashuria eshte sherim kur vitet e tua rrapalliten pas reve grumbullore. Prej zjarrit i padjegur je kombi im. ke doktorrin ose Etjen ke shuar me gjakun tnd t doktorreshen afer. Fshehur shikimi yt nn derdhur rrenjeve te thella, Dashuria eshte semundje muzgun e egr t perndimit. t gurve t prgjakur, t palatuar. dhe iluzion kur je larg. Dashuria eshte vuajtje kur Shfaqur kujtimi largt papritmas n nett e ftohta, Ti ishe furija e jets dhe drithrije i sinqerte." si er e gjall, q fryn fuma e nj zeri Dashuria ta djeg zemren si rishm mbi ahishte. te humbur shkretetirs s zjarri drute. mjegulluar, Dashuria eshte verbim kur N shpirtin tend ngjeshur ku trete renkimet e fatkeqesive te vendoset para arsyes." jan rniet dhe ringjalljet. panumerta, Dashuria eshte shurdhim Hambar i betejave dhe mes korbash egersua. kur te largon nga njerzit e shtegetimeve t largta. tjere. T zhytura prej trazimit t Ti Kombi im me shtrirje rrenjesh Dashuria eshte memece errave mitet dhe legjendat, thelle lashtesive, kur nuk ke fantazi." gjurm t pashlyeshme kan pertej portave te renda te luftes, ln tek ty ndr kohra. te renet e tu shpresa e diteve t Skender Braka shkuara Kombit tim. Gjithka t pasur dhe t dhe fryme per ditet e paNuk di se vargje mund te uditshme numeruara. shkruaj per ty. ke priture percjelle prej Prej te vertetave te tua me rrufeve t kaltra. C'vargje mund t thurr pr ty, force piramidash, Me forcen e vullnetit token e o shirt,n nj mij copzash i thrrmuar? C'kng mund t kndoj, prej kngve t tua t harruar? VASIL TABAKU TRAGJEDI T NGURTSUARA Shqipri dhimbje e dimrt e shpirtit tim. Dimrzuar dimrisht hesht n cep t shekullit t ri. Npr zrin tim rrokullisen gur si tragjedi t ngurtsuara nn nj qiell klithmash... Sa larg sa thell sa e dhimbshme paska qen LIRIA... Fjaln dhe frymn dritn dhe zrin kngn dhe ajrin dashurin dhe shpresn gjakun dhe jetn jetn dhe prtej jetn t gjitha gjithka u bn gur dhe drur pem dhe lum u bn male t ngrn nga dhimbja... Trupi yn i brisht supzhveshur lagur prej shirave kafshuar ujqrisht lkundur mes jets dhe vdekjes... Shtati yn i ndar prgjysm coptuar mbi rrnojat e kontinentit t vjetr ashtu si sythat n trungun e pems krkon t rilind... Mbi copza tragjedish t ngurtsuara mbi troje tradhtish rrshqitse mbi buzqeshe vrasse mbi fjal t gjymtuara... Mbi dhimbjen mbi hirin e zjarreve t egr mbi heshtjen vrasse do t ribhet gjithka gjithka do t rilind Shpresa Besa NJE BUKURI QE VRET.... T heshtur, t mardhur, t strukur n nj qoshe me trupa t shtanguar, e duar prej akulli... si t bhet halli, kur sofra sht krejt boshe e kur gris uria stomakun, s'ju dgjohet as zri. T heshtur, t menduar...se si t behet halli kur acari prek palcen e shpirterave te njome! psheretime e dhimbjes, nga gjymtyre prej akulli, kur mungonte zjarri, ngrohja si mbuloj. Nj bukuri q vret...nj bardhsi e bores orteqet rrokullisen, mbi kasolln e varfr... t heshtur njerz, presin nj zgjatje t dors, ndezje t drites,t zjarrit n t ftoftn vatr. Bukuria q vret...njerzit i bn shtatore, n mermer t bardhe, ata t shndrruar! u bn si dordolec, t ngrir prej bore, ikn n jetn tjetr, n botn e amshuar. Jorgo Telo O CAJUP, O KRYEPLLAJE! (Peizazh) O ajup, o vend i bukur, O bahe e luleve! Kshtu nis knga e shquar; Kaprcyer dhjetvjear. Gjithkush sht mrekulluar Nga kjo pllaj, Kryepllaj. Si nj magje gjelbroshe Koloseu m vigan. Me burime npr qoshe Me Parajsn m

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

Aventurat Pellazgjike nga Dardan Leka (vazhdon)

Aventurat Pellazgjike... kolonit greke iu afrohn Cizikut dhe dal ngadale disa shkrihen ne ta e disa prej tyre zhvendosen dhe iu humbin gjurmt nga ky vend. Si shihet m siper, e kemi permendur se sipas Denis Halikarnasit, Pellazgt shperngulen n Beoti, kt e deshmon edhe Straboni kur thot se "Pellazgt iu bashkangjiten Trakve, themelojn nj kanton t tyre rreth vitit 1536, pra, pasi q ishin dbuar nga Thesalia nga Deukalioni, kthehen perseri n Beti, 60 vite pas ramjes s Trojs, do thot n vitin 1210 para krishti. Kur kthehn Beotiant nga Thesalia i dbojn kta Pellazgt qe ishin vendosur n nj kanton t tyre. Pellazgt athere duke mos patur ku t shkojn gjjn strehim pran Pellazgve tjer, Tirrenienve q kishin ardhur para nj viti n Atik ku Atenient ktyre iu kishin dhuruar tok pr rreth malit Himet. Denisi i Halikarnasit shton ketu se disa prej Pellazgve q ishin dbuar nga Deukalioni qysh n vitin 1541 para Krishti, ishin vendosur n Histieotid, por n pjesen e Magnezis, ne rrethinen e Olimpit mirpo as aty nuk qndrojn t qet se vijn Lapitt dhe i dbojn nga Magnezia si e thot dhe Hieronim. Ishulli i Lesbosit iu sherbeu si Azil Pellazgve q kishin ikur nga Thesalia. Ishte nj ishull i shkret qe quhej Issa, duke u mbeshtetur n provat se perball saj ishte AntiIsa, ishulli tjetr me i vogl, pra, pasi erdhen ketu n Lesbos Pellazgt, ketij ishulli i mbeti emri Pellazgis. Sipas t gjitha gjasave, kta ishin ata Pellazgt qe kishin ikur nga Silicia, pra ishin Lirnost e Homerit t shtyer nga Eolient gjejn strehim n kt ishull. Sidoqoft, kta Pellazgt e Lesbosit asnjhere nuk ia arrijten t bhen t fuqishm, se si e shohim edhe 400 vite pas qendrimit te tyre n kt ishull, perseri t ndjekur nga Eoliant q vijn dhe vendosen ketu dhe e themelojn qytetin e tyre Lesbos. Pellazgt terhiqen n periferi t qytetit t shperndar dhe e izoluar.... Diaspora Pellazge nga Dodona kalon n Itali E kemi thn q n fillim t paragrafit t fundit se shumica m e madhe e Pellazgve q ishin dbuar nga Thesalia gjjn strehim n Dodon dhe se nuk qendruan aty koh t gjat, kishin vrejtur s shpejti q ishin nn mirmbajtjen e banorve t vjetr t Dodons dhe se vendi nuk mund ti vinte n ndihm pr ti mbajtur t gjith kta refugjat mbi supet e tyre, prandaj zhvendosen nga aty, pas nj konsultimi t nj orakli, shkojn n Itali, q quhej toka e Saturnit ! Pasi q ishin pajisur m nj numr t konsiderushm t anijeve, kalojn detin Jonian, me qellim q t zbarkojn sa m afr bregudetit t Aty posa zbarkojn, pran anijeve t tyre mbesin t gjith ata q nuk kishin mundsi t perballonin lodhjen e metejshme, por edhe pr t siguruar terheqjen nse ndermarrja e tyre n toka t reja nuk do kishte sukses. Keta q mbetn n dalje t lumit Po, ngelen aty pr nj koh, shkurtr rndsi t madhe n zhvillim dhe prosperitet ndr t gjitha qytett tjera t detit Jonien dhe mbeti nj koh t gjat zotnuese e ktij deti... Mirpo m n fund populli fqinj autokton nj dit i sulmon ashpr, keta e lshojn qytetin, terhiqen n drejtim t pa njohur ! Keshtu perfundoi kjo koloni e ktij grupi t Pellazgve q kishte hyr n Itli. Ndrsa Pellazgt e tjer q kishin marrur rrugn e shkurtr toksore nga delta e lumit Po, si e pam m lart, kta, kaluan malet dhe arrijtn n tokat e Ombrisve. Kta Ombrist dikur ishin nj popull i vjetr e i fuqishm, q perfshinte n Itali nj siperfaqe t konsiderushme ! Ishin fqinj t Aborigjenve ku Denisi i Halikarnasit mendonte se ishin t njjt si Enotrient. Italis, mirpo pasiq nuk e njihnin mir vendin, nj stuhi e ardhur nga Mesdheu i drejton drejt veriut t Adriatikut dhe perfundojn n dalje t lumit Po n Itali. ndertuan nj fortifikim prej gurve dhe duke par q askush nuk i trazonte, themeluan nj qytet dhe e quajten Spina, sipas emrit te gjirit ku u ndalen. Ky qytet luajti pr nj koh t Pellazgt, posa arrijn ne kto toka, marrin nj pjes t tokes s tyre, por edhe disa qyteteve pr rreth. Posa moren kt lajm, Ombrist mbledhin forcat tyre

SI MUND T MOS VRITEN NJERZ nga MIHALLAQ QILLERI (vazhdon )

Ata ishin anarkist. Ata ishin vandal. Ata i vun zjarrin mbrm rreth 45 ndrtesave historike t Athins, midis t cilave nj kinemaje tepr t vjetr disa bankave, ndrtesave publike, dyqaneve, restoranteve, kafeneve. Lufta e fsheht dhe e hapur mes tyre dhe policis arriti n nivele t papara. Edhe zjarrfiksit konsideroheshin polic. Pr t ndaluar shuarjen e zjarreve npr rrugt e qendrs s kryeqytetit grek, derdhej vaj npr rrug dhe m pas ktij i vihej zjarri pr t ndaluar mjetet e ndihms pr qytetart, zjarrfikset. N kineman magjike t rrugs Stadhiu ishte duke u shfaqur nj film dhe ata i vun zjarrin duke rrezikuar jetn e spektatorve. Nuk flitet pr rrethimin e parlamentit grek, as t ministrive, as t Univeristitetit. Dhe, pr ironi t fatit, sot disa stacione televizive akuzuan policin pr prdorim t tepruar t lndve kimike, pra t gazit lotsjells.. E gjith kjo ndodhi kur mijra demonstrues paqsor kundrshtonin paketn e masave asfiksuese q qeveria greke, parlamenti i atij vendi, duhet t merrte, duhej t votonte, pr shkak t kushteve t vendosura nga Komisioni Evropian pr t prfituar pas disa ditsh Greqia nj ndihm prej qindra miliarda eurosh.. Nuk e di se far npunsish mund t jen ata qindra e mijra polic q mbronin institucionet e shtetit nga ky vandalizm ekstrem. N parlametin grek, mes halleve ekonomike, dnoheshin njzri edhe kto episode t tmerrshme. Agjencit m prestigjoze t lajmeve vazhdojn t japim pamje zjarresh dhe lufte n qendr t kryeqytetit grek. Asnj her nuk e harroj, duke shkruar kto rrjeshta, se n kt qytet prej afro 5 milionsh, jetojn edhe 300 mij apo m shum shqiptar, ose sa e gjith Tirana dhe Durrsi t marra s bashku n vitin 1990. Por vini re reagimin e ekraneve televizive antiqeveritare. Policia e teproi me prdorimin e lndve kimike.. Dhe m vijn ndrmend pamjet e 21 janarit t vitit 2011 n Tiran kur mijra demostrues t opozits shqiptare denjuan t prballeshin me policin para ndrtess s Kshillit t Ministrave. Nuk kishte bomba molotov, as zjarre nuk kishte. Fanatik t Gards kombtare vendosn t hapnin dern e oborrit t Kshillit t Ministrave dhe t lejonin nj makin t deprtonte tre metra n oborr. Njeriu q kreu kt vepr sot ndodhet n burg. Ndrsa Grada Kombtare hapi zjarr dhe vrau 4 njerz n astin kur demonstrata ishte shprndar. Vet komandanti i Gards, me sa duket nj pinjoll dhe militant i partis n pushtet, me nj urdhr t pa zbardhur ende, zbraz gjith karikatorin e pistolets s tij drejt njerzve q protestojn.. O tempora, o mores! Demokraci kur policia apo garda vret. Qeveria thot se u sulmuan institucionet shtetrore. Demostruesit u pan vrtet hipnin mbi murin rrethues t Kshillit t Ministrave por ngritn atje vetm flamurin kombtar. T vrart ndodheshin dhjetra metra larg t quajturave instituciove shtetrore..Sot vrtetohen se edhe ato pak makina q u dogjn nuk ishin vepr e

Silvana Berki Pellazget dhane qyteterim nga Aristidh Kola Perfundimi

gabimi indoevropian. Kishte te pergatitur librin Ditari i Kosoves dhe libra te tjere. Aristidh kola vdiq ne Athine ne rrethana te dyshimta e te perfolura. Ai njihet prej opinionit ne Shqiperi, Kosove, Maqedoni dhe kudo ku jetojne shqiptare, jo vetem si studiues i origjines se tij historike, por edhe si mbrojtes i denje i emigranteve te pambrojtur shqiptare ne Greqi, te cilet per shume vite jane bere object i nje diskriminimi te eger racial. Por mbi te gjitha ai do te kujtohet gjithmone prej popullit shqiptar si dhe prej miqve te tij kudo ne bote, per kurajon e tij te pashembullt prej qytetari qe tregoi ne ambjentin ultranacionalist ne luften e drejte qe beri Aleanca Atlantike kundra genocidit serb ne Kosove.
Silvana Berki UNE BESOJ N se as aty m endimet nuk i pranohen ! Lutet... e nesrmja t mos e gjej bots s ndrydhur. Do ta prish gjumin mngjesit! Kur i cel syt n mngjes A e sheh yllin e fundit ? Drits tij t prshndes E ti zgjoj ndrrat e gjumit. Pa t fryj si fllad i grimt Ta freskoj buzn e shtratit E rrmbimthi t sjell drit Q t zgjohesh prej "inatit. E ti kot po m krkon posht jastkut tnd jam fshehur Fryms tnde kot prgjon n jam gjall a jam e vdekur Vetulls tnde prgjumsh Do t ulem nn qerpik T dy bashk ta dbojm natn E ti themi gjumit ik. E do zbres cepit t buzs Pr pak kok do t pushoj Do t derdh rrezen e muzs Npr zemr t t shkoj Dhe fanitem si padashur Npr yje, npr hn Q t zgjohesh ku ke dashur E t pyessh: Ku ke qn?

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

96-vjet m pare, MASAKRA GREKE N HORMOV. (vazhdon)

rrethuar cep m cep me mijra ushtar grek dhe n do der vendosur nga dy mitraloza gati pr sulm. Mes ulrimave dhe thirrjeve histerike t oficerve greke, Pedhja mihi stohate tu dhiqio tu aush Hormova (Djema mos harroni vrasjen e aush Hormovs). u vran dhe u thern me thik n shtpin e zotit 217 burra. Gjaku i tyre u derdh lum dhe skuqi shenjtort dhe vendin e shenjt, aty ku thon se zoti sht n kmb dhe njerzit luten O zot, na shptoForcat n prballje ishin, 5000 grek t armatosur gjer n dhmb me 200 e ca burra hormovit n mshir t zotit; t mbyllur n kish, pa dyfek, pa fishek, pa topa, pa mitraloza, t katandisur kock e lkur, pa ngrn e pa pir. Natn e par shkuan n thik 100 burra. Trimat Sako Shikua, Arif Llaci dhe Sute Zeneli, kapn rojet pr gryke, i mbytn, u morn armt, shprthyen portat dhe bashk me Bege Seferin dhe Meto Elmazin, an rrethimin dhe vrapuan pr t ikur por q n hapat e para rojet nga jasht qlluan mbi ta dhe i pren n mes. Pas ktij akti barbar, Beg Tenaj, u bri thirrje shokve; O djema tu biem kriminelve dhe t kapet i gjall kapiten Capi! I mbytur i tri n gjak, u prlesh dhmb pr dhmb me ushtart dhe oficert grek por tani ishte von. Ushtria kishte fituar koh dhe e rrethoi vendin me gardh pushksh dhe kushdo q delte nga hormovitt n der, i bhej trupi shosh nga plumbat. Beg Tenn e kapn dhe e lidhn. Para syve t tij i thern djalin! Begn e varn n litar, i pren kmbt dhe pastaj e vran, e shpuan me thik n zemr !.Pas ksaj q ndodhi, kapiten Capi, urdhroi masa sigurie t rrepta, t hapej atia e kishs dhe t vriteshin nga lart dhe dritaret dyzet burrat e fundit q kishin mbetur brenda n kish. Rrethinat, bregoret dhe bedenat u mbushn me gjak dhe kufoma njerzish pa jet. Mizorit njerzore t ushtris greke n Hormov, trhoqn vmendjen e opinionit ndrkombtare dhe tronditn gjith botn duke akuzuar rnd qeverin greke dhe qarqet shoviniste kriminale n shrbim t saj.Lidhur me tmerret e ksaj ngjarje, Mufit Kaziu, shkruan ; Tri dit pas ngjarjes, vizituam kishn e Ajodhims n Kodr, aty gjetm njerz t mbrthyer me gozhd npr mure, disa t varur n litar, tetdhjet e dy veta i kishin therur si bagti, u kishin prer vesht, hundt, nxjerr syt, ngulur bajonetat n zemr etj.Sipas t thnave, sheh Veipit, pas masakrs i kishin prplasur kokn pas shkmbinjve pr ti nxjerr dhe marr florinjt e dhmbve.Dshmitari tjetr okular i ngjarjes n vend, Kosta Papa Tomori, n librin e tij dshmon se ; Kolonel Zira, i oi hormovitt n Kodr, i ndau n tre grupe me nga 60 shpirt n do grup dhe pastaj urdhroi 36 trupa greke nga m t zott n bajonet, t goditnin dhe t shponin pa mshir njerzit q ndodheshin aty. Hormovitt t lidhur kmb e duar u shpuan me bajoneta, pa mshir nga katilt. Pastaj i hodhn n nj prrua fshati, ashtu gjysm t gjall. Kto duken si prralla, shton m tej ai, por jan t vrteta, se i kam par me syt e mi, dhe jam dshmitar okular

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

E verteta mbi betejat e Kosoves 1389 --1448 Nga Dardan Leka (vazhdon)
Ju falemnderit per ftesen por une nuk dua te ngre dolli, tek e fundit neser do ta shofish besnikerine time ndaj teje o princi Llazar ! Te nesermen heret Milloshi arrin ne kampin e sulltan me te vertete milloshin e kan njohur mire turqit qysh para 16 viteve sepse shumica e ushtarve krishtere nga Kosova kishin per detyrim te benin sherbim sulltanit, sipas marrveshjes (shifni paragrafin tjeter ne vathiken nga menga dhe i sulet sulltanit duke e vene per toke njehere dhe pastaj e therr me thik mu afer zemres...Me shkathtesin e tij Milloshi ik nga tenda dhe shkon drejt bregut te lumit ku e kishte lene kalin jne luften per tu hakmarrur. Ne kete moment turqit sulen mbi krishtere. Llazari jep urdher prijsit boshnjak Vlladiko Bukoviit qe t'iu perballej turqve me 20 000 ushtaret e tij ! Vutkovi perballon kete sulm me sukses por, para se te perballoje heren e dyt lajmi ishte perhapur ne ushtrin krishtere se Tragosh(dragosh) Provi, gjenerali i Llazarit kishte kthyer armet kunder tij, iu ishte bashkuar turqve. prej Millosh Kopiliqit. Pas disa lutjeve qe leshonte Llazari ndaj perendis per t'ia marrur shpirtin Sulltan Murati jep urdher qe ta vrasin ate me te gjithe bujaret e Llazarit qe ishin dorzuar, te gjitheve iu pre koka mu para syve te Sulltanit" ...keshtu e tregon Dukas kete epizod ne lidhje me vdekjen e Milloshit, Llazarit bijarve te tij si dhe te vdekkjes se sulltanit me ne fund, qe vdes nga plaget e marrura prej Milloshi.Sulltani nuk vonon edhe ai vdes, bajaziti e nis kufomen e tij Ndoshta ky lajm ishte i drejte Bruses ne sarajet e tij, e pavertete, vetem se te kurresesi nuk eshte e vertte se shkaktoje habi dhe persulltani eshte varrosur ne qarje ne ushtrine krishtere, kosove ne vendin e ashpra kjo nuk dihet por, me tuquajtur sot, tyrbja e Mute degjuar kete lajm, ratit. Vllatko Bukovi leshone fushe betejen me 20 000 Sipas autorit te vepres boshnjaket e tij dhe merre "Qezaret e fundit" sido qe te iken...Llazari i vetmuar, jete, ne asnje menyre nuk pa rezistenc fare, bie ne besohet se sullatni eshte vrar dor te armikut.Turqit e ne fushe te betejes nga Milkapin dhe e dergojne losh Kopiliqi ku permendet Llazarin para sulltanit ne ne disa versione tjera serbe tenden e tij ku shtrihej ne nga miti i tyre...sepse sullatni agoni dhe vuante nga ishte i rrethuar me nje truproplaga qe kishte marrur je te madhe, perpos saj, sulltani kishte edhe devet e tij me veti qe keto kafsh iu shtinin friken te krishterve ku asnjehere me pare nuk kishin par kafsh te tilla ne ato treva, pastaj ishin edhe te shtenat me topa qe edhe pse nuk benin deme te medha, kjo arm zjarri qe posa kishte filluar te perdorej nga ushtria osmane, shkaktonte frik ne radhet e krishterve. Pra sulltani nuk kishte angazhuar shum ushtar ne kete betej sepse ai kishte zgjedhur kete stratagjem; ti tmerronte europianet, ishte me se i sigurt se do korri fitore. Mirepo edhe tradhtija e gjeneralit te Llazarit, Dragosh Provij me 20 000 ushtar qe leshoi krahun e krishtere dhe u be me sulltanin, pastaj edhe boshnjaket me ne krye Vllatko Bukovi dhe 20 000 ushtar iken ne Bosnje, shtrohet pytja ; Sa serbe u vrane ne kete Betej ?Vetem nj njeri, Llazar dhe disa bujar te tij. Kurse aleatet e tjere hungarez, shqiptar e vllhe kan rezistua deri ne fundderisa

Muratit, ka per ti treguar nje fshehtesi, nje sekret, apo marrveshje para betejes....Keshtu qe menjehere aushet e mbretit e lejojne te hyje ne tenden e Muratit, ose

zhdim).Posa hyn mbrenda ne tende, krruset per ti puthur kmben sulltanit, si shenje nenshtrimi, mirepo ne vend qe t'ia putthi kemben Millosh Kopiliqi nxjerr

e tij, mirepo aty e kapin aushet e sulltanit dhe e bejne cop me cop... Te irrituar nga ky rast trondites, turqit e angazho-

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

1 1

Shkrime nga Agim Desku

Pa vargun tim Si himne atdheu Nuk e di Si do t vdes N cilin varg A do te mbes. Prgamen n janar (Jusuf Grvalls III) Ti M`u bre zot Edhe pse larg teje Kosov Isha me pranverat E agimeve Dubovikase Me pranverat e Dukagjinit Nn diellin tnd Fjeta Edhe pse bnte vap N zemr E shpirtin tim T dyt vdisnim ngapak Un n dhe t huaj E ti n dheun tnd Kosov Me nntdhjet e nnt plag N seciln pjes t trupit Nj plag Ia mora kngs Si dashuri atdheu A lule pranvere Si fluturim pulbardhe Det e Dri Borgj ia kisha Atdheut T`ia falja plagn Pr nj cop dhe Pr nj vend pr varr Pr liri t nntorve Kuq e Zi Mikes asgj nuk i fala As nuk i mora T dyt u bm kng Janarve U bm ushtar Atdheu N do varg T ditarit tim Ti je vet vargu I djegur nga malli Larg teje Atdhe Larg cicrimave T zogjve Larg lotit T nns Ajshe Ah si nuk u deha Si nuk u bra njher rebel E ta rebeloja Prgamenn E janarve t tretur Q ma dogjen zemrn Me plag Kosove. Siparunt Janari (Suzana Gervalls) T them far t kpus Janarit Nj gjeth apo nj tel kitare Se trndafilat u kputen N Dubovik Si zjarr e flak janari Pr miken Suzana Si t vetmn unaz N Siparunt Ta them ilirishte Si Doruntin m je Apo ame q lotin ma vret Si knga ma e bukura more Dikur ,sot e nsr Si nuse e qytetit tim Siparunt Pran Dubovikut Ilir Legjendat lindin me Jusufin Ta them si fjal Bashk me Ty Shqip Pr Atdheun jan m t dashura shqipet Si Nna Ajshe q lind njher N njqind vite

CIKEL POETIK T dielen T tretur me kujtimet Duke dgjuar serenad Nga kitara ime As ather nuk do iku

Albania heading toward a new Dictatorship where the parliament commits fraud the president follows and the premier orders it.

Ku eshte Kallezimi Penal ne Gjykaten Kushtetuese per votimin me dy duar? Fjale shume dhe vepra hic...Shperdoroet besimi, vullneti & ...

Teo Angjelopullos udhton n nj... det tjetr. nga Grigor Jovani (vazhdon)
vazhdonte? pushtimeve t huaja i thrmonin brinjt e brisht djaloshit romanKshtu lindi Teatri shtits (1975), tik, t dashuruar me muzat. filmi katrorsh, brenda t cilit epika Shnoni sfondin historik, para t ngre kalan e saj. Kaq shum gjra Lindur n Athinn e 35-s, cilit i kaloi fmijria dhe rinia: brenda nj filmi! Ishte si Eoli i lashtsis, Angjelopulos ndjeu n diktatura e Metaksas, me q mblidhte gjith errat e deteve n nj lkur historin e trazuar shtypjen e t gjitha lirive demothas. Errat shoqrore t kohs, mbase t atdheut t vet. izmet e kratike, sirenat vdekjendjellse ishin m t shumta dhe m t egra. Duhej diktaturave vendase dhe t t pushtimeve italiane dhe nj Angjelopulos, q ti bnte zap dhe ti shndrronte n art. gjermane, arrestimi dhe zhdukja e t jatit, lufta e prgjakshme civile. T gjitha kto ngarkesa tragjike n shpirtin tejet t ndjeshm t Teo Angjelopullos, detyrimisht do t ravijzoheshin dhe do t prjetsoheshin nj dit n celuloid. Teatri shtits, mbase filmi m i mir grek i t gjitha kohrave, do t shprehte me nj saktsi t kalibrit milimetrsh, plagt e nj populli t tr. Dhe le t ishte koha e fanfarave t diktaturs papadopuliane, me parullat hipokrite fashisto-militariste: Atdhe - Fe Familje(!) Teo Angjelopulos, me artin e tij t angazhuar n mbrojtje t liris dhe demokracis, do tu jepte goditjen e merituar. At t nj artisti t madh. Trilogjia e Historis

Nje teme debati per letersine e djeshme dhe te sotme! Nga Agron Bala (vazhdon)
than se shoqnia shqiptare ishte uloke si Din Hyka. Dhimitri ishte i ndershm intelektualisht, t paktn. quhen edhe kshtu "shkrimtar t burgosun". Shkrimtart e dnuem jan t gjith ata q, n lidhje Tani t flasim pak pr shkrimtart e me veprimtarin e krijimdnuarsi dhe sa i njihni historit e tarin artistike letrare, nuk tyre? gjetn hapsin t shfaqen si t till. Po t'i hyjm Kta shkrimtar po na i tregojn vet klasifikimeve simbas historit e tyne. Kemi raste shum t hollsive ather do t dhimbshme, por ndr ta ka edhe trafikan- humbisnim n nji labirint t identitetesh biografike, letrare dhe fjalsh e lojnash fjale. Pra intelektuale. Un mendoj se fjala "i kemi shkrimtar q e dnuar" sht fjal q duhet ridimenrefuzuen letrsin zyrtare sionue. T dnuem simbas meje jan t edhe si estetik edhe si gjith ata q pr shkak represioni dhe pjesmarrje. Ata u angacensure nuk e shprfaqn produktin e zhuen n hartimin e nji tyne letrar dhe mbeten gjat pa u preletrsie tjetr si pr kah zantue n publik. Ata q ju keni ndr parimet, si pr kah orientimend jan t burgosun dhe mund t met estetike dhe teknike. Me ket akt ata ban dshmin e refuzimit dhe t mospjesmarrjes n falsifikimin e destinacionit t artit. Ndrkaq dalja e tyne n drit mbas 90-s na sjell edhe lajmin e gzueshm se ajo letrsi ka qen edhe cilsisht e zgjedhun. Einstein-i thot se "kur vjen koha me mbrojt jetn, na duhet t trhiqemi". N tortura dhe n rrethana ekstreme njeriu mund t mos rezultoj ai q mund t dshirohej. Nji kundrshtar i regjimit m deklaronte me sinqeritet se ndihej me shum fat q jeta nuk e kishte v n prov, dmth q nuk kishte ra n dorn e Pra nse RS ra dhe la nji vakuum xhelatve t regjimit. Un mendoj se n t thell, kjo letrsi, anika se trotura dhe sprovime njeriu ka nji rrethaminore n vllim, nuk e la n t madhe lehtsuese. Dhimbja njerletrsin shqipe pa degn e saj t zore sht e respektueshme deri n justiliris simbas shpirtit t saj tradi- fikim t ligshtis. Ndryshe sht komprocional misi pr karrier e ndryshe kompromisi sepse t dhemb mishi e kockat. A besoni edhe ju se ata bn kompromise me regjimin me Si duhen shnuar akte t tilla kur t shpres se do t'i shptonin shkruhet historia e letrsis s ksaj burgjeve, internimeve, m keq periudhe? akoma ekzekutimeve ... ? Para se gjithash na duhet t kryejm pun me realizmin socialist. T stabilizohen kriteret lidh me rolin, efektet dhe funksionet e tij n jetn shpirtnore t vendit. Disa thon se ka mbet kjo pun kur t largohen natyralisht protagonistt e asaj stine. Un mendoj se delikatesa nuk sht e keqe, por na sot kemi nji produkt letrar t ri q krijohet pr dit dhe q, pr fat t keq, ky produkt po lindet dhe gjallon nn hijen e nji letrsie t vdekun ose gati sa pa vdek. Kujdesi pr t ardhmen e ban urgjent katarsisin n ket fush, ku t gjith do t thirren si t barabart ndaj prkatsis dhe si t ndryshm pr kah kontributet. Vazhdojn me qen ende lug e par autor q jan ku e ku m posht se nivelet e veta gjat diktaturs. Merren si modele dhe bile edhe si simbole.

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

NATO-ja e vetme nuk mund ta clironte Kosoven! (fq.13)

A. Kurti Opozitari I vetem ne Kosove,Interviste,nga Raimonda Moisi INTERVISTE 1999, kemi luftn tre mujore n rrethim t Br121 n mbrojtje t vendndodhjes s Shtabit t Prgjithshm, Qeveris s Prkohshme, t Radio Kosova e Lir, t agjensis Kosova Press si dhe bazn kryesore logjisPoshtme. Kemi Ioperacionin Shigjeta i cili u ndrmuar n dy faza nga forcat e UK-s t grumbulluara e strvitur n territorin e shtetit am. Kemi luftimet sulmuese t pandrprera t Br153. Kemi plagosurve prej Gryks s Rugovs, n Rozhaj, n Mal t Zi , n Mal t Shklzenit-Tropoj dhe marrja e tyre atje me helikopterat e ushtris shqiptare n dimrin e muajit prill 1999 gjat t cilit nuk reshti as edhe nj dit pa rn bor. Kemi zhbllokimin e rrethimit t institucioneve kryesore t Lufts n rajonin e malit t Berishs n 31 mars 1999 dhe kalimin e forcave tona nga t rrethuar n rrethuese. E plot t tjera, pa prmendur bashkveprimin e shklqyer me NATO-n, ku n 12 qershor 1999 na drguan nj faks, ku na prshndesnin me fjalt: Ka qen bashkveprimi m i mir q ka patur NATO me UK-n n tr historin e strvitjeve t saj. Mos harrojm q ishte 50 vjetori i saj. Por ajo q m ka mbetur gjithnj n kujtes sht bashkveprimi me komandn e Divizionit t Kuksit t Ushtris Shqiptare pr thyerjen e sulmeve t ushtris serbe kundr territorit t shtetit am, e cila shtjellohet gjersisht n librin e Ylli Polovins. Si do ti vleresonit disa nga drejtuesit e asaj lufte q sot jan n qendr t politiks s shtetit t Kosovs dhe pse disa prej drejtuesve te saj sot kane pozicione te ndryshme, (ThaiHaredinaj)?

Kur mbaron lufta nuk ka sekrete. Madje edhe n luft sekreti ekziston deri n fillimin e sulmit. Filloi sulmi, mbaroi sekreti. Un isha i familjarizuar psikologjikisht me luftn, pasi kisha dekada q merresha me prgatitjen pr luft dhe me teorin e zhvillimit t lufts. Ndaj dhe nuk m befasuan edhe prpjekjet e para n luft. UK-ja ka disa luftime nga m t suksesshmet, prve lufts s Prekazit, ku luftoi Adem Jashari me familjen e tij si dhe lufts s Glloxhanit, ku luftoi Ramush Haradinaj me familjen e tij. Kemi dshtimin e Operacionit Patkoi n Drenic, n Pagarush, n Dukagjin, ku secila pati veori ndryshe nga tjetra. Kemi luftn dy ditore n Budakov n fillim t prillit tike t UK-s, t cilat 1999, kemi at 4 ditore t ndodhshin n Malin e Topills n mesin e Majit Berishs, n Drenicn e

luftimet n Kaandoll t Shals s Bajgors. Kemi trasportimin e 35 t

Un Hashim Thain e kam kontaktuar pr her t par n Tiran, n dhjetditorin e fundit t muajit Janar 1999 dhe m tej, disa nga momentet kryesore t bashkeCilet nga figurat patriotike t punimit tim me at jan Kosovs keni patur n krah shtjelluar n librin e Ylli pergjate asaj periudhe? Polovins, me prjashtim t ditve t bisedimeve midis Kam patur shum: Bislim UK dhe NATO n malet e Zyrapin, Hashim Thain, Berishs, 18-20 qershor Ram Bujn, Sokol Do1999, pr t cilat kam brunn, Sulejman Selimin, planifikuar t shkruaj m Rexhep Selimin, Agim gjersisht n ndonj ekun, Sokol Bashotn, shkrim apo libr t veant, Kadri Veselin, Ahmet gj q ende nuk e kam Qeriqin, Berat Luzhn, fiksuar. Pr Ramushin kisha Ekrem Rexhn (Drinin), Lum dgjuar shum m hert se Haxhin, Fatmir Limn, pr Hashimin. Pr at Jakup Krasniqin etj. flisnin lufttart e ardhur n

Arvanitasit (vazhdon)
si shqiptare, m shum se me planet e Bizantit dhe fuqive t tjera ushtarake t kohs pr kontollin e lvizjeve t popullsive n gadishullin Ilirik, ngjan me tendencn pr t populluar kto zona me nj rrac t fort dhe vitale. Irakli Fund (2) Por nga cilat vise t Shqipris kishin zbritur kta shqiptar, q nga grekt quheshin arvanitas, nga otomant arnaut dhe evropiant albanez apo alban? Duke u nisur nga trashgimia e mbiemrave t fiseve duket ata fillimisht jan shprngulur n drejtim t jugur nga zonat e amris, ndrsa m pas nga pothuaj e gjith Shqipria jugore, deri lart, n Elbasan. Irakli Fund 7 T dhnat e historis tregojn se elementi shqiptar n kto kohra shum shpejt u gjend i pranishm dhe i dukshm n t gjith territorin e Greqis, nga ta, edhe pse disa historian shnojn se vlleht e zons s Thesalis kishin mbetur shum t paknaqur nga shqiptart q kishin nisur t silleshin si n shtpin e tyre, madje n disa raste ishin prleshur. Gjithsesi ajo pr t ciln t gjith historiant bien dakord thot se shqiptart u vendosn n Greqi t ftuar nga hegjemont bizantin, venedikas apo edhe frankoveriu n jug, nga perndimi n lindje. Por m t shumta vrtetohen t jen dyndjet n jug, n Peleponez, n zonn e Atiks, n Eube si dhe n disa ishuj t njohur. katalan. Irakli Fund, 8 Xhufi 2, 8 vendase, qofshin t gjith t marr s bashku, grek, vlleh e sllav. Ndrsa ajo q dokumentohet saktsisht n kt ndrkoh t par t historis s shqiptarve t emigruar n Greqi, ka lidhje me rezistencn e tyre n luftime n mbrojtje t zotrimeve bizantine. Irakli Fund, 9,10-pjesa e pare Dy dekada m von otomant kishin mbrritur n koht e tyre m t n Greqi, furia Otomane do t ndalej. Pr habi taborrt e ushtris ishin gozhduar n prparimin e tyre pushtues, jo nga ushtrit e Bizantit, jo nga rezistenca greke, por nga nj tjetr far, nga nj tjetr popull, nga nj popull i fort dhe i egr n luftime, nj popull q n vena kishte gjak shqiptarsh. Pikrisht duke par rezultatet e rezistencs si m t sukseshme vetm n Peleponez, ku barrn kryesore t kundrshtimit t pushtimit ottoman po e mbanin shqipmikluar shqiptart, bn nj gjest t pabesueshm. Ai ndrron emrin e tij grek Kantakuzen duke marr emrin e njohur shqiptar, Gjin. Irakli Fund 11, 12 (kryeqyteti dhe ndrrimi i emrit) Por nuk ishte thn q shqiptart e Greqis t mbanin t vetm gjith peshn e furis otomane. Sepse ata nuk e kishin avantazhin e t qenit n vendin e tyre, nuk kishin favoret e Gjergj Kastriot Sknderbeut, bashkkombasit t tyre, i cili n t njjtn periudh kohore po shkruante epopen m legjendare t shqiptarve. Pr m tepr, shpejt bizantint do i tradhtonin shqiptart e Peleponezit. Historia thot se, kur, me pushtimin e Kostantinopojs m 29 Maj 1453, Bizanti ra, vllezrit Paleologu u bn gati ti dorzonin Sulltan Mehmetit gjith Peleponezin. Por shqiptart nuk ran dakord dhe ngritn krye duke br alanc me Manuil Kantakuzinin, nj kundrshtar t Paleologve. Kjo aleanc bn q trash-

Por sa shqiptar u vendosn n territoret greke n kt Irakli Fund, 4,6 (lvizjet periudh? Sigurisht q t nga Arta deri Kelmend veri) dhna t sakta deri tani nuk mbulim kur shpjegon ne jan gjendur. Ato i prkasin harte nj periudh m t von, gjat pushtimit otoman. Xhufi 2, 15 Gjithsesi historian t ndryshm pohojn se n Duka 2 zona t ndryshme, sidomos n Peleponez, por edhe n Duhet theksuar se emigran- Atik e Beoti, shqiptart tt shqiptar u vendosn ishin aq t shumt, saq n paqsisht n kto troje, q ndonj rast e kalonin pr n disa raste ishin t shkre- nga numri edhe popullsin

lavdishme, ndrkoh q, nga ana tjetr, perandoria e kalbur e Bizanitit po numronte ditt e fundit t mbretrimit. Por pikrisht

tart, Perandort e fundit t Bizanitit kthejn vshtrimin dhe mendjen pikrisht ktu. Madje nj prej ktyre krerve t fundit bizantin, pr t

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

1 3

NATO-ja e vetme nuk mund ta clironte Kosoven!

Shqipri pr mjekime apo furnizime, duke e cilsuar si nj njeri q nuk e zinte plumbi edhe pse luftonte n ball; ishte shndrruar gati n mit. Gjat lufts kam komunikuar shum her, pothuajse do dit, por vetm n telefon, ndrsa fizikisht e kam takuar pr her t par aty nga fillimi i Majit 1999, kur erdhi pr disa or n shtab, n Divjak. Un jam i bindur se ndoshta Hashim Thai gjat lufts ishte i gatshm t jepte edhe jetn pr Kosovn, Ramushi po se po, por, bazuar n ato kam vrejtur tek Hashimi gjat lufts, por m s shumti, duke par veprimet e tij prej 20 qershorit 1999 e deri m sot, mund t them se Hashim Thai dhe ata q e rrethojn me verbri, sht

nga (fq.12) (vazhdon)

gati ta shes Kosovn pr interesa t ngushta t tij dhe t forcs s tij politike. Kt nuk mund ta them pr Ramushin. Idealizmi q ka lufttari i thjesht i liris tek Hashimi u zevendsua shum m hert me praktiizmin e politikanit, praktiizm i cili menjher pas lufte dhe n vijim u shfaq n formn m t lart t mirqnies s tij dhe t afrmve t tij. Politikani Hashim, por edhe Ramushi, i kryejn detyrat e tyre sot si politikan me t

KLASA POLITIKE E PAPRGJEGJSHME,21 VJET PAS RRZIMIT T SHTATORES S DIKTATORIT Nga Elida BUCPAPAJ
M kujtohet si sot rrzimi i shtatores s ish-diktatorit Hoxha. Ishim dy dekada m t rinj, ishim t rinj fare, gjith shpresa dhe ndrra pr t nesrmen.Sot kan kaluar 21 vjet nga ajo dit. N Shqipri kan ndodhur ndryshime t mdha. M i dhimbshmi dhe m rrnqethsi sht se rreth 3 milion shqiptar si n nj eksodus biblik e kan braktisur atdheun, m mir t themi jan t braktisur nga atdheu, e sot jetojn n Europ, SHBA, Kanada e npr botn e madhe e cila sado demokratike q t jet nuk mund t jet kurr si atdheu yt, atje ku balta sht t gjitha hert m e mbl se mjalta.Ky sht fakti m dramatik, pastaj vjen edhe pjesa pozitive, Shqipria nuk sht m si nj bunker i izoluar, sht antare e NATO-s. Shqiptart prej gati nj vit e ca me nj pasaport biometrike udhtojn n Europ, e cila ishte destinacioni i tyre at dit kur rrzuan shtatoren e diktatorit m mizor t Europs komuniste, regjimi i t cilit prmes diktaturs s proletariatit dhe lufts s klasave i kishte masakruar shqiptart.M 20 shkurt 1991, 21 vjet m par, populli i Tirans si nj uragan madhshtor e rrzoi shtatoren e diktatorit Enver Hoxha, por mjerisht prej asaj dite deri m sot Shqipria ende nuk i ka dnuar krimet e komunizmit. Vendi q ka prjetuar regjimin stalinist m t egr n t gjith Evropn Lindore dhe Ballkan edhe pas 21 vitesh t prmbysjes s komunizmit prjeton anormalitetin m t papranueshm duke vazhduar t mos krkohet falje pr viktimat e sistemit komunist. 20 shkurti do t duhej t kishte hyr menjher n kushtetutn e Shqipris dhe n kujtesn e kombit si dita e rrzimit s shtatores s diktatorit dhe e ringjalljes kombtare; dhe t prbnte nj ngjarje madhore pr t ciln duhet t flitet n librat e historis q nga klasat fillore.Distancimi nga e kaluara e zez diktatoriale sht alfa dhe beta e nj shteti q krkon t rifilloj jetn si nj demokraci Perndimore. Distancimi nga bmat e diktatorit sht i detyrueshm pr do politikan dhe pr lidrshipin e Shqipris, pavarsisht spektrit politik.Por sot, 21 vjet pas rrzimit t shtatores t diktatorit, kjo dat dhe kjo dit kujtohet n mnyr rutin me retorik t konsumuar deri n asht tash dy dekada pr sa i prket PD, ndrsa pasi sa i prket PS, Edi Rama n zhargonin e tij t prditshm e etiketon Sali Berishn si antikombtar ose diktator , ka duket vetm demagogji, kur dihet se Edi Rama e ka pranuar n heshtje popullimin e PS-s me trashgimtart biologjik nga trungu i nomenklaturs s kuqe, ku asnjri prej t cilve nuk sht distancuar nga veprimtaria kriminale e paraardhsve t tyre.Nse do ta kisha parafytyruar se si do t ishte Shqipria sot, m tepr se dy dekada pas rrzimit t shtatores s diktatorit, kur kam parasysh 20 shkurtin e vitit 1991, kur kam parasysh tytat dhe shnjestrat e kallashnikovve nga taracat e Muzeut Kombtar, Hotel Tirans dhe Biblioteks Kombtare kundr uraganit t turms at 20 shkurt; kur kam parasysh forcat e ushtris dhe policis me qent e policis npr Sheshin Sknderbe prapa demonstruesve, sot kt dat historike pr kombin, do ta prfytyroja si nj kremtim mbarkombtar, si nj shprehje t pluralizmit partiak dhe liris e jetve tona, q na i kishte marr peng nj regjim monstruoz, kriminal, i cili ka ekzekutuar genocid diktatorit, q shnoi ditn e trimris kombtare, ditn kur ne shqiptart e vram frikn dhe guxuam t luftonim t paarmatosur me nj regjim t armatosur gjer n dhmb, sepse ishim t armatosur me dshirn pr liri, ishim t dashuruar pas liris, e cila ishte dhe mbetet arma m e fuqishme pr t rrzuar e prmbysur diktator.Imagjinata ime pr ta par sot bashk klasn politike shqiptare duke kremtuar ditn e bashkimit kombtar, nuk pi uj sepse npr gazeta lexoj titujt bombastik q t kujtojn kohn makabre t lufts t klasave. N vend se t trokasin gotat e shampanjs kryeministri dhe lideri i nuk sht konfrontuar me t shkuarn dhe ndriimi i t shkuars tragjike, i tragjedis kombtare q prjetuam si komb, ka mbetur pr dy dekada rresht n nivelin e superretoriks dhe plotsisht nj tem tabu. Dhe kur s vrtets nuk i jepet liria e plot, liria nuk sht e plot, thot Vaclav Havel, ndrsa kur e vrteta manipulohet, liria sht kshtjell prej rre.Sot kremtimi i rrzimit t shtatores t diktatorit bhet i gjymtuar, sepse klasa politike e Shqipris i ka konsumuar denoncimet ndaj krimeve t diktaturs npr slogan dhe fjalime, por jo konkretisht. Jo me ligj. Ligji vet dhe drejtsia jan m t kompromentuara se kurr, dhe pr ironi t fatit edhe disa eksponent t diktaturs t cilt u gjykuan gjat viteve 1992-1996 pas ngjarjeve dramatike t 1997-s u rehabilituan dhe u dmshprblyen, ndrsa bijt e nipat e tyre sot jan ricikluar n politik, t freskt e t rinj, t cilt e shohin Sali Berishn si diktator, ndrsa Sali Berisha i sheh ata vetm si fiksione pr ti konsumuar npr fjalime gjaknxehta, t cilat posa kryeministri i shqipton, bhen fjal q i merr era. Tragjikomedi e vrtet.N shkurt t vitit 2006 parlamenti Evropian votoi Rezolutn 1481, Pr dnimin e krimeve t kryera nga regjimi komunist i Enver Hoxhs dhe kliks s tij n Shqipri e cila krkonte dokumentimin e krimeve komuniste dhe demaskimin e tyre, por Shqipria vazhdon t mbetet rasti unik n Evropn Lindore q nuk e ka prmbushur detyrimin e saj ndaj shoqris shqiptare.Pjes e kliks s Enver Hoxhs ishte Ramiz Alia, diktatori i fundit i Shqipris, i cili asnjher nuk e pranoi fajin dhe nuk iu ka krkuar falje shqiptarve pr monstruozitetin e regjimit, pjes e t cilit ishte edhe ai vet. Mund t thuhet me plot goj se Shqipria sht vendi i vetm n Evropn Lindore q tregon prkujdesje ndaj udhheqsve t diktaturs dhe kliks komuniste. Ramiz Alia ishte personazh kryesor pr mediat e majta, ashtu si Nexhmije Hoxha e cila vazhdon t na bj moral ne viktimave t diktaturs, ndrsa krimet e komunizmit t harruara me kast nga klasa politika rrezikojn harresn kolektive. Me vdekjen e Ramiz Alis ne pam se lideri i opozits mbeti i distancuar, ndrsa Ilir Meta, i cili kryeson koalicionin qeveriss n krah t PD-s i blatoi nderime dhe respekt diktatorit t fundit, ndrsa djemt ilegjitim t Ramiz Alis kan mbajtur peng t ardhmen e vendit, pasi Dosjet, ku shfaqen emrat e tyre si figura pa integritet mbahen t mbyllura. Quo vadis kshtu klasa politike dhe Shqipria!N asnj televizion t Europs, n asnj media evropiane, askund dhe askurr nuk mund t japin leksione pr demokracin ekspo-

kundr popullit, duke i shfarosur elitn, duke ia shfarosur korifejt e kulturs duke e mbshtetur sundimin apokaliptik n vllavrasjen. Por imagjinata ime nuk pi uj. Sot 21 vjet pas rrzimit t shtatores s

opozits qerasen me sharje bombastike si rafale kallashsh me njri-tjetrin. Dhe n Shqipri ky sht nj mision i pamundur, pasi as e majta, por as qendra e djatht, pra klasa politike

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

1 5

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

P a g e

1 6

O u r

W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Kush e Organizoi Protesten?

Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?

Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e L.Berisha

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

The Blair Connection

FLuturime Falas me urdher te .

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu ndertuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne SHqiperi.

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!!

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje grup manaxhimi ne New Jersey, USA. Keshtu jane pastruar shume para te vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa emer ne ishujt jasht Shqiperise...

P a g e

1 8

O u r

W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...

Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin fjalet e Albana Vokshit?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

Perse vetem 2 Vjet heqje Lirie u kerkua kur te tjere kane marre me shume per me pak korrupsion?

Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej Oqeanit.

Alban Xhillari Sekseri I Lejeve te ndertimit tani kush eshte se E.Rama iku?

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

1 9

Vjedhja Mineraleve

Mineralet ne very te shqiperise te monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryeministrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar PDs ne Washington DC. USA

FLuturime me parate e mineriave te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...

Stream Oil Albania has a direct connection to Shkelzen Berisha as well as to his sister Argita Berisha...te tjeret kane vec 1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e pronarit te tokes me ane te kompanive nafte fantazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.

Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per vjedhjen e naftes nga pronaret.

P a g e

2 0

O u r

W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn drejt SHBA nga vendi me I Varfer ne Europe... Perse?

Familja Berisha & Podesta group 0 Albanian Americans 2

Nje vrime ne uje me keshillat drejt Shqiperise.zvogelimi I reputacionit te Podesta Group per hir te familjes Berisha... Mr. Countryman shell shocked when the opposition and the government of Albania sit down to vote some laws.Question Did they really sit down together? Yes and you are welcome... Is the money being diverted to the Podesta group for retaliatory against those that tell the truth outside of Albania? So far YES...the war goes on..

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

2 1

Vrass shqiptarsh dhe vjedhs lopsh

apo i EULEX-it q n baz t dshmive t Fondit pr t Drejtn Humanitare, dshmive t Tribunalit t Hags dhe dshmive t viktimave do t krkoj arrestimin e gjeneralit Lubisha Dikoviq? A ka mbetur ndonj politikan i regjimit n Prishtin q e merr guximin t dal nga vallja e flliqur, n t ciln Serbis i lejohet t integrohet n Bashkimin Evropian edhe me gjeneral t till si Dikoviqi, derisa Kosovs i krkohet t dorzoj disa atribute shtetrore n tabak argjendi vetm e vetm pr t knaqur apetitet e disa kontrabandistve dhe kriminelve n veri t vendit? Kto jan vetm disa pyetje q shtrohen n dimrin e vitit 2012 n Republikn e Suxhukut.

Amerika pran Kosovs n 4-vjetorin e pavarsis Nga Frank Shkreli

Kosova dhe mbar kombi shqiptar feston 4vjetorin e shpalljes s pavarsis s saj. Kjo sht dita q shnon fillimin e rivendosjes s t drejts historike t kombit shqiptar, nj e drejt kjo q iu mohua atij gjat historis pa plqimin dhe pa miratimin e tij. Pavarsia e Kosovs u fitua por nuk u fitua leht. U fitua me gjakun e derdhur t herojve t kombit dhe me ndihmn e pazvndsueshme t miqve t vjetr t shqiptarve, si Shtetet e Bashkuara t Ameriks. Prkrahja amerikane pr Kosovn ishte dhe sht nj politik q prkrahet nga t dy partit kryesore politike t Ameriks, demokratt dhe republikant, por edhe nga shtresa t gjra t shoqris amerikane. Shtetet e Bashkuara vazhdimisht dhe pa asnj dyshim kan shprehur prkrahjen e tyre t patundur pr sovranitetin dhe integritetin territorial t shtetit t ri, si edhe kan theksuar nga nivelet m t larta t pushtetit, angazhimin e tyre t vazhdueshm pr t ndihmuar Kosovn q t ndrtoj shtetin e ligjit me nj t ardhme t mir e t sigurt jo vetm pr popullin e vet, por edhe pr pr t gjith rajonin. N kt 4-vjetor t pavarsis s Kosovs, Shtetet e Bashkuara kan theksuar angazhimin e tyre pr nj Kosov t prparuar, me insitucione t forta demokratike, me t drejta e mundsi t barabarta pr t gjith. Me kt rast, Presidenti Barak Obama n mesazhin e tij drejtuar udhheqsve dhe popullit t Kosovs tha se, Un bashkohem me t gjith Amerikant duke u uruar t gjith juve q festoni Ditn e Pavarsis s Kosovs. Kjo sht nj koh pr t reflektuar mbi prpjekjet e gjata t Kosovs pr pavarsi dhe pr t shikuar drejt nj t ardhme me nj siguri dhe begati m t madhe pr t gjith qytetart e Kosovs. Ktu n Amerik, ata q kan preardhjen nga ky vend dhe familje n Kosov, duhet t jen krenar pr prparimin e madh q ka br vendi n tre vjett e para t pavarsis. Un jam i bindur se miqsia midis dy vendeve tona do t shtohet n vitt e ardhshme, tha presdienti amerikan n mesazhin e tij. Ndrsa, n kapacitetin e saj si Sekretare e Shtetit Amerikan, Hillari Klinton n mesazhin e saj miqsor drejtuar popullit t Kosovs me rastin e 17 Shkurtit, Dits s Pavarsis, edhe ajo nnvijon gjithashtu optimizmin pr t ardhmen e shtetit t ri dhe premton se Uashingtoni do t vazhdoj t jet mik e partner i Prishtins, duke thn se Kosova mund t jet nj shtet i ri, por ju keni nj t ardhme premtuese. Shtetet e Bashkuara jan t angazhuara pr t mbshtetur nj Kosov t pavarur, sovrane dhe shumetnike. I prgzoj udhheqsit e zgjedhur t Kosovs pr prkushtimin e tyre ndaj aspiratave t qytetarve t Kosovs prmes institucioneve m t forta demokratike, mundsive m t mdha ekonomike dhe nxitjes s sundimit t ligjit. Kjo rrug do ti oj qytetart e Kosovs drejt integrimit t plot euroatlantik si dhe drejt qndrueshmris dhe begatis afatgjat pr vendin tuaj. Shtetet e Bashkuara jan miqt dhe partnert tuaj. Ne qndrojm pran jush n punn ton t prbashkt pr nj Kosov m t sigurt, m paqsore dhe m t begat. I uroj gjith popullit t Kosovs festime t gzuara dhe urimet m t mira pr vitin n vazhdim." T gjith shqiptart kudo q jan duhet ta ndjejn veten t privilegjuar q jemi dshmitar t fillimit t nj epoke t re t kombit shqiptar, t nj epoke si asnjher m par n historin e shqiptarve, dshmitar t lindjes s liris dhe t barazis s shqiptarve me popujt e tjer n Evrope, nj ndrr kjo e vjetr e kombit. Pavarsia e Kosovs shnon fillimin e ndreqjes s gabimeve historike dhe ka rivendosur t drejtat e mohuara me shekuj, miliona shqiptarve. Por, nuk do t thot se kto arritje q erdhn si prfundim i luftrave t shum brezave t kombit, nga menuria e kohve t fundit e Ibrahim Rugovs dhe nga lufta e Adem Jasharit, duhet t konsiderohen si prfundimtare. Lufta pr liri t individit dhe t kombit nuk merr fund kurr. do brez, prfshir edhe brezin e tanishm t Shqiptarve, e ka pr detyr q kto suksese t aspiratave historike t kultivoj, ti konsolidoj dhe t punoj rnd pr rinovimin dhe mbrojtjen e tyre. Liria sht si nj flak q duhet mbajtur ndez. Nj popull si shqiptart, q gjat historis kan vuajtur nga barbarizmat dhe despotizmat m t egrat,qoft nga uddhheqsit e vet qoft nga pushtuesit e huaj, duhet ta ket m n zemr ruajtjen e liris individuale dhe t pavarsis kombtare. Liria duhet ti bashkoj e jo ti ndaj shqiptart. E n ditt e sotme, ruajtja dhe mbrojtja e liris varet m shum nga paqa e drejtsia n vend se sa nga krcnimet e jashtme. M n fund, duke parafrazuar fjalt e nn-presidentit amerikan Xho Bajden, drejtuar deputetve dhe udhheqsve t Kuvendit t Kosovs dy vjet m par, t jeni krenar pr ato q kini arritur, megjithse ky sht vetm fillimi, dhe e ardhmja e ketij vendi do t varet nga secili prej jush n kte sall dhe an e mban Kosovs. Fmijt tuaj, nipat dhe mbesat e juaja do t shikojn tek ju, q pas shum shekujsh n kt vend, m n fund t rivendoset liria dhe demokracia e vrtet. Drejt ktij qllimi, tha Z. Bajden, u pret nj pun e madhe dhe e vshtir, por ai prfundoi fjalimin e tij duke ritheksuar angazhimin amerikan ndaj shtetit m t ri n Evrop, duke thn se Shtetet e Bashkuara t Ameriks do t jen me ju, me Kosovn e lir e t pavarur, n do hap t saj. Dhe n t njjtn koh, ndrsa festohet 4-vjetori i pavarsis s Kosovs dhe n kt 100-vjetor t pavarsis s Shqipris duhet q n kt moment historik, prfaqsuesit politik shqiptar t t gjitha bindjeve dhe t gjitha trojeve si dhe shqiptart n prgjithsi, ndrsa debatojn mbi t ardhmen e kombit, shpesh me debate t ashpra -- t jen t vetdijshm se t gjith jan prfaqsues t nj populli, se ata i prkasin nj flamuri e nj kombi dhe kan nj t ardhme t prbashkt.

Momenti m i vshtir kur duhej ta varrosja nj djal t ri Craig Jurisevic (vazhdon)

Momenti m i vshtir kur duhej ta varrosja nj djal t ri Craig Jurisevic, i lindur n Australi nga nna emigrante sllovene dhe babai australian, sht rritur me tregimet heroike t gjyshit t tij nga ana e nns, dhe prjetimet e tij gjat Lufts s II-t Botrore kan l gjurm t thella tek Jurisevic. Ai gjithmon ka admiruar guximin e t gjyshit dhe gjat vitit 1999 ai ka ndjer se nse nuk ndrmerr dika n lidhje me zhvillimet n Kosov, do t tradhtonte kujtimin e gjyshit t tij. Lidhjet kulturore dhe ato t gjakut me Ballkanin, bn q Jurisevic pa hezituar tu bashkohej mjekve q do niseshin pr n zonn e lufts. Gjat vitit 1999 Evropa u b dshmitare e skenave t tmerrshme t vrasjeve dhe dbimeve t civilve kosovar nga ana e forcave t Slobodan Milosheviqit. Kto pamje t spastrimit etnik t shfaqura n t gjitha mediat botrore dhe reagimi i ngadalt i perndimit ndaj nj prej masakrave m t mdha n luftrat ballkanike, bn q Jurisevic t nisej pr n Kosov me nj qllim t vetm: t ndihmoj viktimat e prvuajtura. N vitin 1999, ai udhtoi pr n Shqipri dhe filloi punn si mjek n Spitalin e Kuksit, q u b qendra kryesore e mjekimit dhe rehabilitimit fizik t t plagosurve t civilve dhe pjestarve t Ushtris lirimtare t Kosovs, ku Jurisevic ishte prgjegjs pr 150 mij refugjat. Puna n kt spital bri q Jurisevic t prfshihej emocionalisht n shtjen shqiptare dhe nj dit ai vendosi t lr pas spitalin dhe t ndihmonte civilt n nj tjetr mnyr, akoma m t guximshme. Jurisevic iu bashkua Batalionit Atlantiku, formacion i prbr nga shqiptaro-amerikant q shkuan t luftojn pr lirin e atdheut prtej oqeanit dhe mori pjes edhe vet n luftime n malet e Pashtrikut. Gjat periudhs s lufts, Craig bri dhjetra operacione duke shptuar lufttar dhe civil shqiptar. Ai mori pjes edhe n patrulla t UK-s q deprtonin prtej vijs serbe pr ti marr t plagosurit dhe u b dshmitar i masakrave t kryera nga ushtarakt dhe paraushtarakt serb. Ngjarjet e tmerrshme t prjetuara gjat lufts n Kosov, pas m shum se dymbdhjet vitesh nga lufta, do t vijn t prkthyera n gjuhn shqipe n librin me kujtime t Jurisevic me titull Gjak n duart e mia. Libri i botuar n vitin 2010 n gjuhn angleze me titull Blood in My Hands po shijon sukses ndrkombtar, e po ashtu sht negociuar pr tu prdorur si skenar filmi n Hollywood q do t flas pr luftn n Kosov. Rrfimi i jashtzakonshm i Jurisevic, duke filluar nga spitali i Kuksit deri n vijn e frontit t Ushtris lirimtare t Kosovs do t dal n treg n gjuhn shqipe si pjes e botimeve KOHA kt t premte me 27 janar. Prmes ktij libri, lexuesit shqiptar do t njihen pr s afrmi me rrfimet e vuajtjeve t tmerrshme, heroizmin e jashtzakonshm dhe emocione t fuqishme q rrmbejn zemrn. Intervistoi: Rozafa Kelmendi INTERVIST ME CRAIG JURISEVIC, KIRURG N ADELAIDE Zhurnal Plus: N vitin 1999, ju lat gruan dhe djalin tuaj n Australi dhe udhtuat drejt Shqipris si pjes e International Medical Corps. far ju bri t merrni kt vendim? Jurisevic: Vendimi im fillestar pr t udhtuar pr n Shqipri n vitin 1999 erdhi nga dshira pr t ndihmuar viktimat e ksaj lufte. Un nuk e kam marr vendimin tim pr arsye politike apo etnike, por thjesht humanitare. Si nj kirurg q isha, me prvoj luftarake n Izrael dhe Gaza, un ndjeva se ishte detyra ime t prdori kto aftsi dhe prvoja pr t ndihmuar refugjatt kosovar n Shqipri dhe n fund, Ushtrin lirimtare t Kosovs n vijn e frontit. Zhurnal Plus: Ju keni kaluar dy muaj t jets suaj duke u dhn ndihm mjeksore viktimave t lufts n Kosov? Jurisevic: Un besoja se duke hequr dor nga dy muaj t jets sime t rehatshme n Australi pr t ndihmuar viktimat e fushats s spastrimit etnik q po zhvillohej, ishte gjja e drejt pr t br. Po t isha nj prind shqiptar kosovar me nj antar t familjes t plagosur, un do t vlersoja shum ndihmn e nj kirurgu me prvoj. Ne n Australi jemi t bekuar me stabilitet t till politik dhe social sa q un ndjej se jemi n nj pozit ideale pr t ndihmuar ata me m pak fat se sa ne. Pr m tepr, pasi q familja e nns sime ka vuajtur aq shum n duart e nazistve n Luftn e Dyt Botrore, kam pasur nj ndjeshmri t veant pr viktimat e gjenocidit t spastrimit etnik. Gjyshi im ishte nj partizan jugosllav dhe u zu rob nga SS. Ai kaloi dy vjet e

P a g e

2 2

O u r

W o r d s

A Study on Albania and its Politics from 1944-1960 Declassified (continues)

V o l u m e

4 ,

I s s u e

0 8

P a g e

2 3

Klito Fundo, Si u mposht n Kor mundsi ''m i madh'' i bots Nga Vepror Hasani (vazhdon)
t fortin e Ballkanit. Kora po ndihej vrtet n hall. I ardhuri nga Jugosllavia na kishte shpallur sfid. Viti 1923 do t mbetej i paharrueshm pr korart. Nasi Polena Pothuajse t gjith kishin t njjtin mendim: vetm Nasi Polena mund t prballej me kt njeri, por Nasi sapo ishte kthyer nga kurbeti dhe jetonte n Polen. Ai edhe mund t mos tregohej i gatshm, sepse e kishte deklaruar q kishte hequr dor nga sporti. Nasi Polena kishte punuar si munds profesionist n Shtetet e Bashkuara t Ameriks. Shkuan n shtpin e Nasi Polens dhe i treguan pr Pavllo Dopudian. I treguan pr forcn e tij, pr hekurat q ngrinte me dhmb, pr kraht e fort e gjithka tjetr, ndrsa m n fund e pyetn: Do t vish t matesh me t? Kam koh q nuk jam strvitur, u prgjigj Nasi Polena, por megjithat do t vij. Ata q morn prsipr organizimin e ndeshjes prcaktuan do gj deri n imtsi. Ndeshja do t zhvillohej n fundjanarin e vitit 1923, te lokali q shrbente si kazino n hyrje t pazarit t Kors. Lajmi u dha srish nga revistat dhe gazetat. At dit e gjith Kora do t ishte aty. Ishte nj ndeshje vrtet e fort. Banort e Kors ndiqnin lvizjet e dy njerzve me gjak t ngrir. Nasi Polena edhe mund t mos dilte i gjall nga ajo prballje, por nuk ndodhi ashtu. Erdhi nj ast q Nasi Polena e vuri posht njeriun m t fort t Ballkanit, pretendentin pr kampion bote. U vendos q t bhej dhe nj ndeshje tjetr. Edhe n ndeshjen e dyt Pavllo Dopudia e pa veten posht kundrshtarit t tij. E vetmja fjal q tha humbsi, ishte belbzimi: Nuk e prisja! Pastaj, duke ikur, Dopudia kishte thn se nj dit do t vinte prap Epilog Edhe pse Pavlo Dopudia kishte thn se do t vinte prsri, nuk u pa m. N vitin 1937, kampioni i Ameriks Latine, Rafail Dishnica (Grnjoti), u kthye n Kor. I kishin propozuar t merrte nnshtetsin argjentinase, por nuk pranoi: Jam shqiptar dhe i till do t mbetem deri n fund, ishte prgjigjja e tij para gazetarve. Madje kishte vn si kusht q n afishet e ndeshjeve t shkruhej Rafail Dishnica nga Shqipria.. U martua dhe pati 7 fmij. Katr djemt Leonidhn, Ilian, Dhorin dhe Thimin i bri boksier. N vitin 1960, n Kor u kthye edhe kampioni i bots n mundjen e lir profesioniste, Petro Sturgji, por edhe ai u la i harruar. Sa her q i kujtoj t gjitha kto, nuk e di pse m kujtohet Pavllo Dopudia, q i kishte shpallur luft gjith bots sepse ishte vetshpallur i pamposhtur, por q n momentin kur e pa veten posht kundrshtarit, belbzoi i habitur: Si ndodhi kshtu! Me kto fjal i dha fund rrfimit t tij, poeti dhe prozatori Klito Fundo.

WE ARE ALSO ON THE WEB WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable Organization

N E W

L I F E

J E T A

R E

1774 - 76 street Suite D3 Brooklyn, New York 11214 Phone: 718-594-0511 Fax: 201-795-4795 E-mail: Endri@newlifeaaco.org

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte. Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka cmim.

Building a Future One Person At a Time...

Letr e hapur n publik nga (fq.1) (vazhdon)

H.Pilinci u kthye ne vendin e vet, Shqiperi se bashku me Ministeri Ulysses GrantSmith ( Ambasador ) ne Dhjetor te vitit 1922 E fragmente te shkeputura me poshte nga libri E verteta e Ramiz Alise, liber prej me shume se 600 faqesh e 100 fotografish krijojne idene e punes tone si vazhdimesi ne dobi te Trojeve shqiptare e Kombit Shqiptar. Rrezimi i murit te Berlinit ne vitin 1989 dhe vrasja ne syrin e popullit te thjesht rumun te Causheskut dhe gruas se tij Helena ne 25 Dhjetor te vitit 1989 e ndryshimet, e tensionet qe shoqeruan ne Europen Lindoresollen si perfundim 1990 -ten shqiptare. 1990-ten qe do te pasonte sigurisht me gjake derdhje dhe lufte civile ne Tiranen e kuqe. Me dhimbsej Shqiperia ime e sakatuar per 45 vjetet e regjimit komunistobolshevik. Shqiperia e te vrareve, djegurve, burgosureve, persekutuareve, internuarve,Shqiperia e shpritrave dhe pronave te grabitura, Shqiperia e intelektualeve dhe Partiotave te cilet i kaluan ne litare. Pavarsisht se provuam burgjet shqiptare me te tmershme te botes e u quajtem armiq te perjtshem nga koumnistatbloshevik te Tiranes, misioni dhe puna e jone jashte Atdheut, ne Amerike, Europe ka qene ne sherbim te Kombit dhe fitores se demokracise ne rang nderkombetar, rrezimi i murit te Berlinit Bolshevik Ne per hire te Atdheut dhe shqiptareve u detyruam dhe kerkuam bashkepunim urgjet me zotin Ramiz Alia. Une dhe prof. Isuf Luzaj me 21 Janar 1990-te i dergojme zyrtarisht leter urgjente zotit Ramiz Alia. Mesazhi ishte i qarte, o me ne o me Gorbacovin (o i gjalle o i vdekur). Ne tavoline te Ramizit qendronin dy zarfe; njeri i embel, dhe tjetri i mbushur me helm,Hidherimet e se kaluares bolshevike. Zarfi i Patriotve ne Amerike, dhe tjetri i Gorbacovit nga Moska. Per Ramiz ishte teper e veshtire. Ai ishte gjendur kohet e fundit, ne qender te nje cikloni si me popullin, ashtu dhe me partin e tij. Alia mund tia mbyllte rrugen ndryshimeve, por edhe ta kthente Vendin ne vite prapa, ne lufte civile. Sigurisht ne ishim ne djeni se Ramizi kishte frike. Ai me syte e tij, pa tragjedine e Rumanise dhe vrasjen ne publik te Causheskut dhe gruas se tij, Helenes. R. Alia ne jeten e tij ishte treguar shume i shkathet dhe i talentuari mes tyre te gjitheve qe i eliminoi si B.Balluku, M.Shehun,K.Hazbiun etj,etj. Alia ishte ngjale, Keshtu qe Ramiz Alia per here te pare, 22 Maj 1990, komunikoi me ne. Ai njoftoj dhe tha se; pranoj, ftesen dhe planin tuaj . Ai gjithashtu tha se ; dhe ju te pranoni kerkesat tona, dhe kerkesen time! Natyrisht, ishte nje gezim, nje kenaqesi i madhe per mua dhe prof.Isuf Luzaj, dhe shprese per shqiptaret. Desha tju kujtoja ketu se ne ne mesazhin e letres kishim nje kusht per zotin Alia. Ai para se te vinte ne Amerike, urgjent duhet te vinte ne veprim planin tone, dhe te lejoj pluralizmin politik pa u vrare asnje shqiptar Pra R.Alia e mbledh KQ te PPSH me15 qershor 1990 Me 27 Qershor 1990 ai urgjent ne mesante ne vilen nr.4 mbledh:- Nexhmije Hoxhen, Adil Carcanin, Hekuran Isain, Simon Stefanin, Sabri, Godon. Hekuran Isai organizoj hapjen e ambasadave dhe pregatitjen e pasaportave etj. 1 Korrik 1990, e Diela gjate nates ata mbledhin femijet e anetareve te byrose politike, te KQ te PPSH, dhe femijet e sekretareve te partise te rretheve, autobuset mbushur me urdher plot me te rinj (femij te tyre), nisur drejt Tiranes. E kshtu 2 Korrik 1990, e hene gdhin nje dite e trazuar e jashte zakonshme per tiranasit. Te rinjet e ardhur me autobuset sulmojne ambasadat..,Tirana zien nga lajmi i pabesueshem, jane hapur ambasadat,Mijera te rinj hyjne fare te lire! E keshtu pasoi vershimi e qytetareve tiranas drejt ambasadave me datat 3,4,5,6 Korrik te 90-tes. Ramiz Alia me 5 Korrik 1990 mbledh KQ te PPSH, Te nesmen, e Premte 6 Korrik ne Televizion jepet fjalimi i Ramiz Alise. Ramiz Alia me 10 Korik 1990 mbledh Byron Politike e vendosin largimin dhe pregatitjen e autobuseve per ne portinDurres. Ramiz Alia me 11 Gusht 1990 ne nje takimi me disa intelektualet te te njejtit familje i ftoi te flisnin hapur. Alia i pyeti nje nga nje, te gjithe, nese ne Shqiperi kishte ardhur koha per pluralizmin pilitik, dhe krijimin e partive te majta e te djathta. Alia tha:-E mendoni o shok ? etj. etj.,etj,, Ismail Kadareja i letrave te Enverit dhe sherbetori i Alise dhe te tjeret,thane jo, jo, JO! , nuk jane krijuar kushtet akoma ne Shqiperi per pluarlizem politik, etj.etj. Ramiz Alia me15 gusht 1990 formoje nje grup me intelektualet e tij me qellim i zbutjen e rymes studenteske dhe organizimin e studenteve. Neve vezhgonim cdo milimeter katror dhe cdo sekond te trojeve shqiptare., po edhe zoti Alia me njoftoi nga Tirana per ate qe do te ndodhte ne Tirane, ne 2 Korrik 1990. Personalisht, urgjent nisem ne Itali me mision zyrtar ne 25 qershor 1990. Prismim pa durim per ti ardhur ne ndihme shqiptarve tane e per ti vendosur ne vendet e caktuara si Bari, Brindisi, Napoli, Bologna, Venice, Rome, Trieste, Florence. Ne ishem ne pritje. Ne Brindizi, aty mbriten edhe arbereshet. Anijet e mbushura me shqiptare mberijne ne portin e Brindizit. Ishte nje pamje e trishtuar. Te rinj, femije, te pa ngrene, zbathur, qarje femijesh, te gjitha te filmuara dhe te fotografuara,. E me pas me ftesen tone zoti Ramiz Alia mbrrin ne Amerike me 22 Shtator 1990 e qendron deri me 28 Shtator 1990. Ramiz Alia ishte i shoqeruar ne New York nga ministri i jashtem Reiz Malile, etj,etj Si menyre te maskimit te qellimit te vizites, R. Alia vetem nepermjet ndihmes tone merre pjese ne 27 Shtator (vetem per dy ore) ne Samitin e Kombeve te Bashkuara New York ku u fol per te drejten e femijeve. Me 23 shtator te 90-tes ishte tryeza e pare e bisedimeve me Ramiz Aline ne New York.Thelbi i ceshtjes politik i vendosjes se pluralizmit demokratik ne Shqiperi dhe marredhenieve diplomatike Washington Tirane. U pershendetem Profesor Isuf Luzaj njihej qysh para pese dekadash me zotin Alia. Profesori Luzi mori fjalen: Zotrinj! Megjithese vendi ku ndodhemi nuk eshte shume i per shtatshem, e quaj nje detyre, ti shfaq Profesor Pilincin. Falenderimet e mija, kjo nisjativ bujare nuk eshte nje cilesi personale e Plincit. Kjo eshte nje ndjenje e trasheguar, nje tradite patriotike e familjes se tij. Te gjithe ata qe jane mare me levizjen kombetare e dijne qe shtepija e Pilincave ne Korce e Podgorie, ka qene cerdhe kryesore e levizjes kombetare,Patriotet shqiptar ne mergim dhe me firmen time i kemi dhene titullin: profesorit, Pellump G. Pilinci, Misijonar Demokracise se Rilindjes se trete Shqiptare. Atehere na, le te fillojme qe tani ta mbjellem dhe ta korren e ta