Professional Documents
Culture Documents
ບົດລາຍງານກິດຈະກຳ,ກິດຈະກຳນັກສຶກສາກົດໝາຍເພື່ອການພັດທະນາລົງເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ
ບົດລາຍງານກິດຈະກຳ,ກິດຈະກຳນັກສຶກສາກົດໝາຍເພື່ອການພັດທະນາລົງເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ
'G
ifitjje~c')t11ev U;~;J~all'lQ~5lJ.
alJtt 14 wtl~n
Q"lvj·'I1Jlov: i:lniOniO"l('Il:IlJl:lu8J:1"l1J
U;Qti
urn 5 "a'JJ.m"3m.""i,,"m,~",,
1.
2. 3. 4.
lJ"lj Vl"lo)
e"l~lJfiiiltUl;J
~1Jt\aj 'cUJJJl:liJ
U1"l0) lWUltlzlJ
m"l;J ~SO)e1J
~1:I[WJJlin
~1JtIlI:l6j
!:vwt:tJ'lnB1JUJ~.ut:~'lO~tl~2;,)'liO'l~t:51JlmJliOt:(w")t:~.u1Jt.uB,c1t:19tl~.u1JdJ1Jn'l1J~.;;m uJ1Jtleo..,e1JtlC'JsJjJ!2B)un~n~<Ji1t:jJt:[jC1~<JO~~a::@O"'t:~'lO,.ut:UJ")5UJt:£J<J I~~tri)~<JO, ,ffi'etU1JV8jJe,n'l1JtatJ~cJ'trn~l'Hjn~m:l'ltmn8l'l~LjJ§'[!20!2e'.lJt:m")8UJt:tJ'l'c~~tri,~'lC'J, SUlt:tJ"\I~, hS'3J1JS~"\~tJ ~CJt: W"1n~01J6JriJo2e,g.1JJ,n"l1J,atl~r.;;lOVlJ<JtJ;)<J5.:w ti8lJ~@t:~tJwt:tJ'lne1Jm'iJ.lJt::g<Jo~.u1J[S.lJtJt:C1uo~ci51J6J 13 i;,l@'l2009 ~@t: ~~,@on<J1J [atJ~ci5jJtl 04 wt:~n 2009. y,b"l<Jni3lJ'tc)~o€l,tJt:Eium:!J1Jtlo@'ltJ'")jJii:lt:utJC ~1J51J1'A12 wt:~n 2009
n'l1JdltJn~i!-!JlJ [~,djlJB1J
!:tJWt:tJ'l i5C'JL~ffi31J,
n'llJDntJnZn~"1ti8jJLrn.ui1;')"1.u~1J(J" n"l1JUntln;sn~"1U'lI.ti [t~t: t181JU"1'ciJ, n"11Jun tlnsnii:l'lu<J~t:m';')lJ [t~t: ~1JJ 6ltJt:!?t"1~1JtijiJUi1J~"ltJ~.u~n'l1J~.u't~, n"llJlJ'JL~tiG1J, t~e 'tU!2e,noVlJ'ltJci'lr.l;.)tJtl8u ,.uejLrnteritJ.t:~")~U
cce
U'l'ciJ nee ~tJwt:tl'lnBjJci"1''Jt1~tii\,ui:i'l8lJ uce iIT1J81J1C'JtJe)C1<J.u1Jt:ltJtJ"lm~e, wn-@o W)"I"1nfiuunibn8l'l 'ctit8"1tlG3Ju6JriJ;')2s,nv iivwt: tJ"lne1Jm~.ut::g"lC'J,ut:ltJv'ltJ2B,wn-ii5C'J, 'te2;.)" lJBn"l"lnfilJun
iim:l")~Jjteo;mUJlJt8'ltk1:5JlJelJW(8lGlJ'J'V"1ntJt::g'l~lJa.lJen,
5lfengrhening the governance and sustainable mooaqement ottana and noturolresocrces in the Lao PDR through improvements in information access, oorucioation. and caoacnv of keY- actors
cce
~uw~tJ"'!"elJU1"
CC.ulJ'~<Jt'"lIcl8wii3JJfi):;)lJ1(JtJ8'CJ<JJJ6\I~(JtJfi):;)<JJJ~~<J,cl"llJ""llJ~mo<J !'!e,tJ~~<J~1Jbe,.
wa::i:inj"l1JtJ~'V~ejn<J1J
w~tinj",!lJtJ~'"l~msj""1lJt:iBlJ['lJej,
w~tinj"l1JtJ~~~mejn"l1J~l:lml:lw1Jcc.uuj[lJej, lJ~w"'!,
'"1lJtJl:l~l]mS'''<JlJ''l:l~nl]d}ejthc1tmn''l1J6e1Jzu, ""1lJtlJn"11Jdlun~~.lJlJ
CC;,}~,avcc6t1Jw"ln~:::U!J"l.LJ~lJ~1],;S(J
!!VsothcllJ~W"1i:i"f5n~"1,8lJU1"l,S,ItJ,
[~<J~m"1tJ:::!:"1~lJ1(JtJfijtlJ~jn.
fi1Q)"lJJEevt~e1JeU~1JJJ<JtJ,el]lJ"1(Jn",!lJiJn!i)e,U"llJ~"'jU"1lJthcltm""11J~~.LJjjdjutJ"lj8.
Strengthening the governance and sustainable management of land and natural resources in the Lao PDRthrough improvements in information access, participation, and capacity of key actors
uih
1. ~o-JJJcttlJJJ«J~Bj l~jn"llJ 1 .1
3. ~()tJt;iajRejnO"¥l::n1J 4. 5.
6. mJJj"llJ
2 2 3
4
ffilJt;t;Sj!tJtJ!:lEJuC)
5ii1n"1lJlJ~!UtJtlBiJC)
II.
w~m)~l11Jo..
1. l<'lt)t:::l1"1lJeJ"neuRu
1.1.
A
.4 .4
.
eeumm-m
1.1.1. wllJo~dJlJ ... 1.1.2. 1.1.3. DmsJuti"t]sOt]SutO
,
~~ ~~
.
.
~
10
11 11 13 14
..
..., K A.
n"1lJnt:nJ.unSlJ~l::QjWlJm.. 1. 2. 3.
14
5.
2. 'c;)tJt:~j~lJtl
n"llJnl::nJ.utrih;)Jn~e)e"llRl"l~t:vlin
14 15
2.1.
eeuoun-r»
...........
15 15
15 16 17
19
,,~~U..
1.
19
Om,jstl'C]S(J'qBUIO.... ~~ClJl:llJ~.. . . .
19
2. u1Jm")tlwtJJlL1Jn,,)lJUI:l8uC)n(J"Vtm~. .
3.
20 20 22
22
.:.
cenl:l~")lJ~BlJUi")EJ...
1.
22 22
23 25 25
nC\lI:l~n~.,
4. i;:lJd3.,ci.,~'J22B~~~(Jtm~ut:8tiono"Vt:n~
.......................................................
..26 26
.26
1.
8()~etJn"1jJ;)"1'1J~ltltJ'ltJ. 8,n"11J 'tr;'1il'l;)'ttJ~(:JU1u~ltJu"1m;)~(JtJ~'lm~u: 'tr:l"W() !Jl~U'ltJ.u~n~() [C;)~ trU'ltff 2e,lJ"l1J't1Jfl"l1J~.u!le,ifi81J ce;)~ iivw~v"1ne1JV"l tG :5o.untJ fi.uV"lt.u ""lni31JS,fl"llJ'tr;'1:50.uoov 8'fl"l1J~.u!le,tn8lJcem'~"l()
u
~()n'llJ
trn8tJ:5JJ11JmOJ~:n"1lJU;n't2~~()u;ti,me.LJm,tr;'1w()!Jl~U"l ()~U~ne1Jn"l1JC}nev:5JJ ~ ~,:ri"l:J. g,n'lu'tr;'1~()§,ne,U~~.u;,)~C1U~'l() u'ltIiccm'~"l()~"l(), ne'~'t~.un~~n~ :5OJ.untJ~~tl"1vlJ~1J!l5'ln~~n~ cce [C;)~ ubwuntJ.LJ~tn"l5!Jl~tJ"l [C~~ u'lt.u[Cm'~"l()1lJn"llJvtJtJ,1f1,n"llJ
~[~.LJn"llJ~i!<:l"llJ.u:JlJ~lJ. g,n"lu'tc1nn"llJU~~'llJ''lU
tlNu;~'~"1()lmJgj~cw'l~~c'ulJ 1i'l~1J~u8lK1'l() cc@~~()'t1~gj"1() jJewrJ!Jl~1J'lCIi'l,n"l1J d e'l~"';'l~m:infi()Vl.I"ltJ~lJ ,&eli:l~m:itJi:I~~lJ:JJnriJOJntJtl8u cae ~tJw~tJ'lnelJ!Jl~ .LJ~~"l(). ''"In£1J 8,n"llJ~,tc1t~.uWCl!Jl~lJ"l: ~tJwt:tl"lneu!Jl~.ut::~"l() ~'l...I. li1,n"llJt3ei:"ltJ~.JJlJtl8lJ [C@~
CW~
~tJwt::tJ"lnelJUl~JJ~~"l()2e,
8,n"l'l...llJ"llJ,!()~.LJi:I"lfilJ [c'ulJd1uc!l,n"lum1, tn(Mi!l:J"l.u~riJ:Jnvfficj1J«ae ~vw~ tJ"lneUUl~.LJ~~'l()me.um, t1,tV1JCIi'l'~"llJ~'~~JJn"l1J'tmIi'lOJ':l.u~nJ:JnU~() tt~t::mJ"l 6J'tJ.m"llJlJ~'t~, ~.uli'le" Dnvnzmo"l tn8lJ ce@t:: ~vwt::tJ"lnelJtJl~JJ~~'l()"VVEJlJ[J, ~,BjJ!Jl"l' lli'1,n"llJ ~,nCClJ:JIi'IOJ'l.LJ~()tn"t::~() n()"~n~S, lli'1i!<:l~u"lcatlttd~-!J1Ji:"lOJ lKI"l'l...lnJonufi()VlJ"ltJ ci"lc1:JtJifi8u,i5()n"l'l...l'l...l~'t~fficju n"l'l...l~.lJli'le,~uwt::tl"lne'l...l ceiNt:: !Jl~.ut::~'l()ltm:5o.unv iJn~m:l"lfi()Vl.I"ltJ!::e, 1i'lt::1Jt::u8i!<:l"l() ~()tl~i:I'l(), «ce
.ut::tn"l
dir8
a:Qt::l!1l1t::u~
CCiO:It:: lh'rJ3lJan"l"lnfiuEJ,).u
nGtJlJ~tJg.u:Jtlr\j;Jiejlu
rij;JnUnmw~tJ
ctue~t::m:;tJ;KIt::t11lut1ni5m:!"li)t::lJt::lJfj~"lG tJ"l'tiO:lccm')~"l()
"iO:It::~'l'qt::II~O~8')
-Ut::U1"l5mt::
cilJe5"l')i);)"l-UII"l-U"lO~miJni5mO"li)t::ut::fjlJli:I"l() 5mt::tJ"l 'ciO:lccm')~"lo ~un~utileu tin~mo"l'cc1tJt::iOtJn~lJa:J~') -Ut::~"lo~mnut1ni5ni:!"l ttdJ"lmJ"lV!':8,) lil')n"lu ctiJB~"l'~:J"lJJ.E"l1"i rij;)nunomJ"lvtl'8u
CCQt:: ()'qt::II"l()~e')JJt::U1"l ~
1i)')n~lJ
3:
tfi':JcrU"lUi.u,"llJ
weJJur').i1lJwt::),Jh'"llJ~e')e')n"llJu"llJ'1C'J~JJ~·l)llJ. ul"llJ fi"ll:w ~"lm~o;lt::.t!',. weJJur')(l1uQmJw"l:F:l~. Ul"1lJ t!li5C'J ';~t::~"lG, oU"lili:5U!Jj~eu wt::,rn'"llJe')n"1lJ~JJli'le, m;"lti1:5uw~eu wt::,rn'~lJ~.uu"1lJtlt::GelJ
ffi-olJtlt::-i"1m2:J'~"l~t::5lJ. Ul"llJ
dna
l:w@lJ,
oiJ"lffi-:5uw!ietJwt::un'"1lJvie'n"1lJ~Btri"ltJt::-i~
dJ'e,)Clt::letJ.
tIl'llJ
~lJ'tWj
~wJJtdJ,
oii'lmsuw£:eu
lTniinf3'le'lf3'lli:ltJolInJJ'l'V'ln
rltJlJtJu8f3"lC)uiNtJQC)'qtlf3"lc).
QOt]l:::;O"lC"J.
wtllTnj"llJi'uoS'o.
ifrlJ[n[noS'j'VtJ~UtitJc:;uC)nCJ'VtJ:ri"l.
u.ulJ~lJ
,JJe,C'll::leEJ,
et:E:~jli:l"liNl::5lJ
ti'"lmO"lClJ"lEJ
Rejn"llJtit::Muonc)'Vtln"l lJsn-V"lmrlJ
ffilJelJ~~lJ
tll::~C)elJ
(biNtl ~JJti'"llJ'JtJ.
.u
U"llJC'ltJ,,?j@tJ@"l;) (~j:;O"lJJ"lCJdJ,~'tlJC1"lC'ltl«\l"ljcrj;5.
10
t:E:CJ6;:HlJlC)li'Ot::"tJ"llJt.uejC'ltJlel!J: ti'"llJ C1l::~j tJ!c1~
@.:ww,uliolJ
12 U"llJ ~@tl~'lJ
12 u"1lJci,n"l;)lJt1tl~"l~lJ'~"li;)JJzvw,n"llJ 361·SlJ.
,8vw:.1@;)JJu;;5;)lJ710ill]
Ej,
II. w..,nut::Bu'o.
1. ~@tJt;:n"1lJc:JneU3JJ. (C@tl n"l,-mtlnJJJ Dc)i'>J1Jt1"9tl:u~h.h8m,d~ejmJJj"1lJ1Tn~n «ae ~ot1tl~"1mt.ulJd:.tlJ 'c@tJl::';)@'l 09
n"1lJc:JneU3JJ
iltllJd}Ei~"l(J
03 m"l 12 wtl~n
2009
&imej1Jt;~.u8neU3JJtt.uEJjQ"l;).
n"l:u8:neui'JJ~:p"i"l;)iJcc.u:u'~5Ui:n"llJ
C€hi:ini5n®"lCU:U''"Ill''lj
'hm"11J~1Ji1;)"l
3JJ
C~jmOJ~t1"1j'J't6:<:lt:lcmj'1JC"l"lC"ltl@~j~·J)C:
;SUI
2009
8:30-900
VFI
tt1Jt:,j~lli1,n"'l:ut€t:aal"l!;J~-V1Jti1c31J
~UWtl!;J"lnB:um"'lJJtl~"1C'J.
l(Qtl
9:00-10:00
mJt:,j"'lcJt~"l~OJJ
[lO"1JJ[l"'lOm;),.
mmt1JtlU"'IclO
).
~l::itOU(;,)"'lC'Jt:Q"'Ijn"1lJeJneU:5JJ.
>>>-
~u"uu~e')n"1lJij[lo"1JJi,(nut::g"l~lJ.
1oa-1C)ee:u~ej'((;,)<N!;:~U((Uu.
,5nDnhm"'luijli1o"lJJ:;i.
o [ClmJntlJn"luc6"l.
o o
o
o
,ClniJnhm"llJtl·uJ.
[5niJnt:Ul1"1lJnt::nYJ.
o dlB').qffi~"lt~(§"1tlm"lJ~')Ii1<)·'lJJi.
o ~n~t::lJl:i~e')QtmE);)"1JJiin8.·
U"l,ul"1on"1lJl11:;:nJJJ-nJonulJnillJ.
t,Jn~C)i:i"l:umlJ~ntJ3~30~8,tJt::~"l~'JJ(:utB"l. tJn~o~"l:unnJ;)iltJuou'1C)Ej'-~"lEJ .
e'lO"l.LJi'lii''JJ!<:s,ffi8u
vi"lJJt::~"lCJ
nee
~UWt:@J"lnB1J
nun"1Jc:i"1;5j~5m<:ejtJt::i;:"l~lJ
14:45-15:00 15:00-16:00
>
-
n"llJ(~'1Ul"~JJ~lJ!<::ajUmtrmrll:llJ'l.
U"lCln"l~m"llJnljnJJJ-n'llJ~()cr,
tJ"lCln"1o:n"l1JG"ldJuj"l'JJ.
;;)lJ£;-
(~ej.ug)"1iltJn'1:u(:5Cl;)JnnU~JJ
~lJ[(uu.u~;)lJ~;)JJ. [ttJ1JlJ&i~.u~lJ.
[ttJ'1Jffi~tJwt::v'lne1Jui"1JJt::~"lG.
10:00-10:15 10:1512:00
C'l")C'}t::@"l,@t::Qn"llJ. C'l'lC'lt::Q'ljt1t::<i.'15u.
@"1EJ@t::aJ()£e,8,n"1lJ~CJi,.
n'llJ...rCJtJt::(wmK)'lJJ~,ij. C'l"lC'll:l@'1j3(Ifl'ltfUlJUl'l.
12:0013:00
13:0014:45
3ffi'tm();)"l.uinJ;)TlunC)!:JlJ"ltJmo :rlClOO"ltJO"1ciotJinBlJ
~,@I:l
hJtm~.u~1J.
@I:lUJUn"11Jc1'1,'J
,";C1UI:l£'£8Jii'C100"lEJ0"1r;)OEJffiBlJ.
n"1.uI:l~onJontJffi8lJ.
n'llJvni1nsTlz;:!"1ffi8lJ
~,t[0C1i8JJ
m;)1;l
\jv"utJn"1lJ?tnI:lUJu[no:u.
.
.
• 1UCl"1cSlJ.
n"1lJiUUlI:lUJlJffichJ0"1"CVlJ@l:ltJu. n'llJiutJlt:::tJJuffi8m1"1JJ"'llJiej!?:
'tuC'l"18lJ~n{i'1J.
'tu(;,)"lBlJ@;).u~.
8:3010:00
:Il"1lJilJtfll:luJ
lJm0lJ.
o
o
cenl:l~"1lJw~C)~k).
.l"1ui'llJJJJi"lJUlI:lUJ1.inch.l.
,;.,ui'llJJJJ
'tc.l:5tJ~mJ"11~ffi8lJ.
WlJVlt::2S'JQ1';
[C;Nt::Q:U"11~mB1J.
:i\lt::W'lOt::f&10"JJct11J~'Jd)ejtJeJJ:5tJ.
n"1Jci5l'.liiiCJ1~ ID ,j'11~ffi8lJ.
n"lJ3lJ~CJ~mj'1'titlc3:u.
8:3010:00
ri'1lJ()C;;)'1@'l~'ltJt::V1'llJ.
• 10:00-10:15 10:1512:00
n"lJCcn't2~i'm,8jnJ;;)ntJffi8lJ.
:ut::1vu'lvti.ue.sui"ljf&10'lJJt!JllV'l11.
:GV'lJJ!i):J'1JJ~nV"1n.
[.uej~nEJ"n. "CJlJ4')tflt::~'lClctiJen'llJc8tJ1C'l
£Ul5'lji1o"1JJVJnV"1nCCu1'~"1Cl.
«ee
ttJnJOnUiiiC1iiiJ.Jt::l,!Cl.
IilJU1lZ'lJV"1:::;:1"1nlJ"';J;)ntJik)iitut::~Clffi
~tJtJQ"1;)
dJlJw"1m.
14:45-15:00 15:0016:30
;;U1 5, ;)lJtil"l,
8:3010:00
n"1lJcu_;j~JJ ,ffi-eilJ"CJu.
n"lDmmJJJ. n"lDmmJJJt,/n{i'u.
QC§"l:5;)JJ
VFI
Q-ii"l5;).lJ
VFI
.u~"l1.m"llJ..rmrj.
6lljuljEJe.in
rJc§"l:5;)JJ
VFI
14:45-15:00 15:0016:30
Wm.'EllJ-El"lU1"1u=:i"lj
Irll:llJljEJlln
QCii'15;)JJ
VFI
1.1.1. w"lnn"1lJ~ntJIjBuc,)6;)~j.
'f:lJw"lntJljfji'ih5;J'~j,yn*in~'1l:o,j"ld~;"lulJCJ"1.u"1()C")'1cl"1'::J2ejnCJtnI'1~.u"l "cl,tUlJUCle:lt:;ff1BlJ,
cu:;,eulJdu"
n"luneu
ttiretgC)tmut:~'1~:utlJU;ej~lJVi~IR\"l
t:.u&i:Unidn~~c1e')n"'lD'VI:::U~iiS')
tUCC1EJ
:un~n~"1A'VI::c1e')
AeY,)tci'ui"1n"11JCJtilO"lJJOll"1EJ
lCJEJ~l::cw"1I::".u:.u:fi'Cl.lJ"1EJVJ8D,
UONI:::5v1tnuctnCJn"1lJc-l"1')Jili"'t::dlCJilJ,
lJen'V"1n"'t::
tC;):5Un"1lJtJm3U€JJ'V"'In~fjn
,
"
cc.5o WOne~~"1gjt::cl:i'n~v')
tG:5'v
,e"1"'"1lJ~'ln
~U1"1UmJ"1, tci':5V~"1tml:::,j"1"'''1n
ul~1J ~ilt::d"i10£J, 1Jen"'"1n~"1"1Jt::lhUJ"1')C;)"1J,ne~1J"io~eY')t6:5j1J:in"11J'U1JS"1~" ilt::cl:i'nm.!.u~~: 1J"1') Wj')ill:::U1;;)lJ ui"1JJI::;2Cl "ONt:: 1J"1') tIle,)JJ"1ON"1 't~t.Jt;5j ~'@I:::AV')tci' tuuI:::BUClfio~l:::ri~ ...~nwt:::Un')Dffi-Dffi~~ ul"1lJ 5
t6ui~n"1lJ@"1EJ')"1lJn"11J'B£JmJ,fiJe,u1J6bV"1')2e')~Vt'uV "@I:::
,£:1ll61) ".uD€')n"1lJ~.1Jtile')
~vwt::EJ"1nBlJui"1JJt:::g"1CJ,
5Uin"1lJ£ji);)"1.u~"'1U;"r1tJl::::g"1~lJ
ID
t§"1U1"1~.lJ~lJ,
ntc;nJjJnelJn~lJ£)
tJl:::aUCloJn'"1DoiJ"'Iili"ONI:::i)0"1JJZUW~eu2e):un~n:i:!"1,5U5n"1lJ~~)u;:5j~')t~'l:tJt::
10
n"111o"1jc5b,n"1utj"1JJ
,'30~m
~"'Ii{u£e~n"11J~a~uciij'i:
«ae ~"1ui"11JjJJi1JtIlt::uJ1Jeen1ul;)"181J,
nuffi-81J, fJ1Ji1"1ee,ffi-8u.
;i'1c.lu
JJ,,)C)G")"'1 JJ'1()G")'11 JJ'1()G")'13('tcV) JJ'1()G")"l4(1oo) JJ")C)1;)"'I5 JJ'1ClG")'16 JJ"lClG")"17 .u"1()G")'114 JJ"1ClI;)"l17('too) JJ"lol;)'118('trru)
d}e~1J£ejii'Cltnl'1EJ~'1o;JI!JUi81J. ~()Ut::~'2ejii'()[DJ'1v n'1JJt::~onJ;JnuUi811. n,,):U£'(~JJn"l1JWClUlI:l:U"lUi81J. n'11JunVe,iOmJ1Jut:: n'11Jvnum5'hi'O'1Ui81J n"lllrn"lJJ-tu"\'e,Ui81J . tmvm~e'Qtm5uiO(),j'1 "i;lt::~~[t;JClieJJ. 1~Ui81J. ;:i'1o;JvUi81J.
10 11 12 13 14
t.o'.
11
30 31 32
.LI"lClC'J"l54
JJ"lClCJ"155
J)'lOCl'"l56
12
:>!
JJ#JOC1#J58(ttW)
~o~!JUleo~o0#Jt~m8:u.
1,u#JOt:1#J60 30
.LJ#JoC"J#J61
w)JUl::;~ejQt~~tlN::;cj0#Jt~m8:u. i:l::;W#J;J::;€l;J#JJJtthJ"~j6ej8e.LJi(!J .
1.LJ"lOC"J"l62(ttW)
n"l)J,t'(l8~ot~t'lN::;~o0"lt~Ui8)J.
38 39
.LJ#JoC"J"l63(ttW)
n#J:U~1J~o£o0#Jt~Ui8:u
.LJ#J0C1#J68
JJ"l0C1"l74
JJ"lOC"l"l75
43
.l.J"lOC"l"l76
44
JJ"lOC"l#J77
.l.J"loC"J"l84
.l.J"lOC"ltm#J:UUl"lje'l8#J.
cf,)ll:
13
(Ui~Cc1JJi()EJe#Jf(l#Jf(lt:;tWTl
3). Tl#Jl.ml::nJJJ6~!:!e~e#JIKl#JIKll::tWTl. ~#J~fi"I:J#JJJ~§#J1~V1'l~c5#JlJz()li1e~tJl::"wiJi'?:e~ffilJffi ~#J'JIi1:J'lJJ(§#J~~V1#J'Jc5#JlJiOt::W'ltJn#JlJ:Re~w:uffi ~'l'JIi1:J#JJJC§#J~l::w#JtJt!.iJJ.iJe'lTl'l():Re~ffi:uffi Tl'l:unt:;TlJJJV1'l')c)#JlJ~:Rt:;W'ltJ. Tl'l:unl::TlJJJWI'J()#JlJfi)~'1JJ~. 4). Tl'l:unl::TlJJJV1'l~c)'llJ~tJt:;Tle:u. n. ~tJl::ne:UTl'l:ucQV~,rJ. ffi~t:;~~tJt:;Btr()n()~l::ri'l. ffi~l::~'JtJI:::BtJml()~l::ri'l. V1c:1~l::~~tJI:::Bv()n()~l::ri#J.
,ivAO
eaneo
dUG.
illl
14
tUlltJ.
d18.
COtJtteJ~.jJ1)'-;J;:)lltJnc")~'1eJo"lcJOtlffi81J UI:l~"l~1JW"ltJL1)U"l1J.
Lrnri'1ctlJII:lD"l~"lOV"llJ'tUm'1e"lliO"lliOt:rnrnUt:~·"lu"llJ(ii6J.u). ClltJ:ri"lJ.jJlJnjonuEil;)').1J:iVl'1,c1"llJn()~'1tlRe'tJl:::!<;"l~1J1()tl~t:cw'1t:tJl'1j o-ur nc")~"ltJo"lootJffi8)Jtcc:;"il:::~tJwt:l'J"lna1)vi"lJJI:::!{"1C")LmtJl:::!{"l~lJW"lI'JL1)U"llJ. tJlJUl"1ffidl()ilJnJontJffi81)w"lI'J't1)u"l1).umeJjml?(~~r:JCtVjcJ'1;J'J). t:nuri"ln~::dJi5mo"lfndloi1Jw'1tl'tlJv"llJ,ii"l~"lJJ"1C")te'1~J,J1)'to. 2. 'tm.J1I:l5,tfrlJfn. 'tcml:lto;N"lffihj'S,tfrlJfn cc.ulJ'tocfSJJtcc:lo1)tO 14 Wt::~11 2009 ~lJcil.j5lJ
to 5 ID)J;)"1 2009
2.1.
CVlJCO@"l22 OlJ.
2.1.1. 11"11)T1t::11jJJnelJ11"11JCOtlCCcJ. ;N;)JJUa:::~JJ 9 2l::::(tolljT1"11J!I2BjU"llJ diJoa~Bu'q"lJJ~-!JQlJtiI;)'tU2e,U"llJ. ;::oautJ'q"lJJ~.v1)nJontJtJ1Jm~fn81J. :i:latJ'q6JJJIi1;)6JJJcla'11"l1JUl"l,G"11Jnr:J~"11'J2e"JUt::~'1~1J. 11l:::nJJJd1"BL1JUl6Jj0"11Jnc")~"lvffi81Jc';Nt:~tJwa:::V"lnelJt1i"1JJt::!{"1r:J. ~6J,ccl'J1Jn"llJ(t.ltlucJu@t:tcU,ti10"1JJ5tJaC")~etJ. T1a:::nJJJ2Bj20lJ tC@1::: ~tJl:::T1elJn"11JtCJl'Jw:'.
COtHcog;;),ffitffi,. i'1,ulJl!J'1n'1G(~lJm,u,ie,cw,,~t::~·elJ). cOl!Jl!JmJg;;),ffiiOe,. i'1,u:Ul!J"1n'1o(IDlJ~nJJ,ie,cw,,~t::[le:u). rrumeu. wt::1Jnj'1:U dJej,[C~;;)j JJev~ej~5lJn'1oOo. 2.1.3. mlJffi . •:. iOt:ru'1U~o.ucnejG'lt::lel!J. ,c.ulJe.rtejcffijffi~'i:lJccl!2o'z)'1~t:5lJ ~tJtJ~'1O, ~u:udJe,ffi:uelJ~lJmjooo l!2ej tJt::T1euri'1SO ii'1clrbJ.
enejG'lt::lel!J eejc'uejffiv;lT1v'1n~ej
e.rtejC"Jt::letJ~j~Ul'1jmc)G'l'1c5lJeeT1
aeojill'1:Nt::5lJ,D,6effiUi'joro cltejUi'j
3.141 [levIS;)
'[:Nt:: ut::neuc5;;)1!J
ace ~lJcB'1iN'1;)~.u.j}~eu
~.uejnt::@.u, c,Uejill<")O;)t::5lJ[C:Nt::
.:.
~eRojRl'1;;;:'t::5lJ ,~.ulJd:11JffiDt!J'1nW'1tJVl'1j~Ot::lJ'1']WlJ
tywJ'
20%,
ty08V
T1'1lJl~j'~~.u,
eJelJo"lRlt::w"lU
CCc;)t:: ent.'r"ljtffi'RI;:::w"1u8lJ~e,
16
e1'Jej~jn"lo)
:itI,)lJ~mtJ[(.ulJtulJ8lJtJtJ€JJtJtJ~"llJ
Ul"ltJ"l, ';jj~O
f;),
~{.u tt@tJglJ:].
{~, mOj, nJ,n:::
ci-r,
B1.J(§"l,
~tJW"ltJ@;)JJ!fl"l'Jr5"llJn"llJ~m\'l"l. ((.ulJ~jjtmjee:n~jli
!fl"ljo"llJn"llJ~mo"l2ejtJ:::~"l~lJdJejm;1e@J tJb~"l~lJnmii:fj~
ceQ::: rJmJetJ~l:o(§"l1:S'J:SjlJffi.lJebCJ"l~'J. c
mlJn"llJii'JIil;)"lJJi".ulJ~JJ •:.
tJt::~"l~lJ~J,:IlJr,;"10:itl"llJtn"lj~:2t::~t::1J"l {JJ. V"1'JU"11J~ilj~UllJ.lJQt.I"ltJl;;:";"lU"1lJ. tJ"1jU"1lJ~.lJ~:n~"l@"l. ~DlJtulV".u1JJS:'H'.I~O';jj 2.1.4. tJt::tolJ~"llllJ. 17 t~lJ:~, [(U, fD, 1il00"1tJ, au"1CJ"1JJvi"1JJ:::~"1o.
tlJffilJffiffi-w~md:?"l
~G~titi~aUGnC)~~ri"l~lJ ctUlJBlJtlJcirmr,n"lOJ
ctli2OJ'~"li:l~5lJA£ti~cVK)i:I"lOJ,
;;J,J1J2"lOJ~"l1Jti~~"l~l.Iil'~"lG~;)"l.u~tJl"l,O"ll.ltibtru"lVti~CWGr-l"l'J'J
~G~~c&iW"lv"'t::m~"l'
(j'~"lV
Ail,~~05Vn"llJti~aUG,ffi-e. ncr,il:
d"~lJ~'i:)"l.u"lG~'QOJ,u
tGJJ"lG(,,"'j"l';"l''Jffitol1"lc~"ltlJn"l1JcBv,tr.J
(t~)
n"l,u~.Bm-iJ;)nvffi81.1. m:;wtit::cwffi81.1 .
11
n"ll.l..r"mJ'Jc~o
ntru)
n"ll.li1JV1t::UJlJffi81.1 .
n~)
1u("J"l81J.
,u"lGC"l"l 53 (t~)-~G~e,qt05v~Gl1"l1~ffi8lJ. ,u"lG(,,"'j"l54 ~m1ni1nsn~"lffio1J. ,u"lG(,,"'j"l55 ~Gtiffi-81J. JJ"lG(,,"'j"l ~G ~0:5utru"lmJh~"lnffi81.1. 56 ,u"lG("J"l ,u"l"C"l"l
57 (ttru) 58
~Glel.l~G,j"lt~in81J. ~o®uU1eGf;C),j"lt~ffi81J.
ntru)
(toiJ)
1.1.2.
23
n"llJtJnt1nsn~"lJ"lUe,nl.l.
,u"lGC"l"l 24 n"llJtJnt1nsnoo"lJ"l~t::m,OJl.I. 18
.lJ"lc;)(;1"l :n"llJ~l:jnmrlJ Ct@l:j J"l'JJ~wtmJJ"l,n"llJ~·"lnoo"l'JJt1"l,J"lC:Sc;)h5 29 c : 'C;;)l:j "llJ~O~lJ bj~l:j~'"lv. n JJ"lO(;1"l ~0~e'GJ,j"lliJ"ltv 93 JJ"lOI:J"l ~ouniJ'n:5mo"lJ"l 94 JJ"loC1"l95~oliJ"l'tv ";;)l:j ~8lJJ"ltv.
((;;)t::~8lJJ"l'tv .
.lJ"l0C1"l ~o 'to:5tJUJ.J"lmJlJ~"lnJ"l '(@~ ~8lJJ"l 'tv . 96 'tv .lJ"lOC1"l WlJU1~2BY~liJ"l 'tv "@t::~8lJJ"l tv . 97 .lJ"loc)"l98 :n"llJ(~v~oli WD"11iJ"1tv nee ~8:uJ"ltv . ((@l:j~8lJJ"l~v .
>o.
~j5lJm
2.1.5. nQl::lmn;o"l.
l:un"llJ.s')Ud1uofio~lI::;ri"lcilen ~JJe"l~"l~l:jmrn towtJtllJUl"lbl,noilJllJ
t20
IIl.i:I~~U
1.
>-
~lJn4)1Jt.Jtl8u()~'itdl'm~iij~t.Jtl~")~1Jiii:I"lJJ"'lc)~
'C@t:
[C0i\)1;l
'~"lt"'l~tb;:;c)mJ"'lEJtmll
~uwt:tJ"1nslJVJ~JJI:l~"lC)IDj"'l"lnj}n'nJ,atltcd'~jjj1Jiii:ll:lccC)jeen"t1Jn"'l1J
l:leufl~'C]"'lJJt1w;)n
d5"ltOtl"l.Ll
'tve ()tJtttJl:l~"l~1J;;:I"lJJ,,)()C1etJC1jtll:l'C)1J.
cs()tm~ctbn"llJo~@j~o~i;:)jJn1J[I"ltJi11J';"lni11Jtn~cf1tJ€~nn1J.u"1ne1J "ci~5;J.unlJ!olislJv.;Jnil1JlJ();)"'lJJiii:I"1lJns-.
s- tQnil1J~"1JJ"'lotltJ6;)'~"'lnu~l:lw"luu;OJo~eJJtlJ60)~jIc.l. » !O£l;)"l.u~trttW'J
[C0i\l1;:
tJl:li3un"'llJti3'JtcriB1Jmjifi~[EltJ~JJ"1ne1J.
~ dsotUiw;)nd5"1ntl;J"1JJs()ubJ6nuu1Jm"'l'bc1W"1t1~lJno")d~"1.
» iii:I"1JJ"1otmw;)nds"1~'tijn"l1J;)"1ju;c.11Jt1Jn"11J,scK)Jnci")"'II:lt.1ej'ccl1Jilo"l.u5u
8C)~etJ~j.
» 'to~~n3C1r1ejt1tlWJiJt:2ejm1@1:l~1J,B"ltl.u();)"lJJtc(.1nci"1jn1J.
2. U1Jm"1ifiWtJJlL1Jn"11JVt:£ji:l()nO"'lI:m~.
llJn"l1JC'l~Crr1Jn()"'Il:m~2ejw;)nds"'ltllJu;.ulJrrulJm"lffiiiltJJjfl: ;.. n"llJC"J~dJlJrkJ'"ll::l1~rreKJ"lJJ:i\}~U"ln~lJO"llJn"llJ£~"llJV1"l~O"llJW"l:iO"ldJe~'"I"ln tn"l~ e"l~"l:iOl::u'iJl1~e~W;)l1C~"~ 'i:oW"l~"lU1e~~lJJJ"lnelJ.i:ilJ~~cttlJUlJtn"ltcn
w;)l1tz"lllJn"llJc?Jvu;o. ;.. til::~"l~lJi,RI"l.u"lCH~"ll~w"l:iO"ln"l~'co[J"ltJ cc.ueJj. ;.. UlJm"ltn"ljc1"llJ<Kll::W"ltJe"ln"lot1m.J"lOID"ltJ~:utJ"ljai~d5C"J·~mW~nt5"ld500Jn 'i:otJ"ln. ;.. UlJtn"lt~Bjt~lJtn"lj'~jrre'lO"l.unlJO"'llJi3JJe'lOlJ'W"ll::c1B~'t~t;JO\I"l[l"lvllJl1"l1J ,C1lJV1"lj,tO\ltJl::V1"l~'"I"'lnihlJ6i3"llJ'cl1nlJd5C"J~m~"l'OO\l"l'tlJn"llJd50oJn. ;.. UlJtn"lO"llJt1i.Ul1'~"l~.ue'l;J"lJJRll::C"J;Jl1. 20 (W"l~"lO\l"l;»).totJRll::[W"ll::u;.ulJ
,e"1~tl.ullij~tJn")lJ
"Iijo;)l;j();)n'tlJn"1lJ~O;)"1lJ:ntJlIl;j~"1~lJ(;~(J'ttilllij~"1~lJ.u80"1.u~tJ~ ~jtlw;)n~z"1~av(;~ci~c;i[1"1v~lJ.
21
1.
!fI'!.j'q"lJJffi~jbtlj!fl~~"lJJ5U~bb@a:::!fI~"lJJb~"l't"lnJ~:ilufimr;u"l~~ 8Ubb@I::~UWI::e.J"ln6'lJV1'!.jJJI::~"lc)26j~"l~iJ"l'lJ 1.1. ulJm"lirldiG~U~W"leJ'tUU"llJ rieutlwonC5"l"l~SjJJ"lV1~n"lUca-~ctd.uejn"lu'toctcitisjJJ"lca-~ctdfiC) tru"l~ ? (ii"l.u ctJJuejn"lu'to?) U"lUC5"l'co3Un"llJJJeuGlJ-JJeuu"lctiSo:J U"lUC5"l'uU"l>.intJl:lcwC)? EltJ~,wo'toctci W tlj ? ?
~Un"llJEejn"lUctfi'tE~eocte.\jrlJonuffiuw"1E.J'tuV"1lJct.uU'3GElCCUO
~G
2.
V'1lJ CC;;)I::~'~"lio:JJJ3viiljn"llJd.1E.Jctd. •:. V'1lJ ,6:5'1 .u~'~"lzoJJmjvllo •:. V'1lJ l"1~n"lj .u~'~"lz;J:um,vllo 98 illJ
Vj
48 ilu .
48 ilu
Vj
24 illJ . 63 illJ
•:. v"llJl"1~il"lEJlJ~'~lJ 30
+ U"lU~I::v\;J"lj'tI5.u~'~"lz:;:)Jjmjvllo
Vj
<llJ .
96 (1U Vj 40 fiu .
•:. V'1U tJI::1oelJ .u~C~"l:5:;)JjmjvllC) 50 (1U Vj 10 (1lJ. •:. V"llJ tt'UEJ .u~'~"lZOJJmjvllCl
Vj
30 illJ.
22
.:. V'llJ
tLOj
d!nt:E1eU .u~c~'l3;)JJifijmk'
•:. V'llJ tJ~mJJ (~JJt.J~m) .u~[~;'i3;)JJiiijmJC) 47 iilJ eJj 24[llJ . •:. V'llJ nt:colJ .u~C~'l~;)JJiiijmJC) 112 illJ eJj 62iilJ . •:. U'llJ Qt:~'l;) .u~C~'li;)JJifijmJC) 57 illJ Ejj 20[lu.
}>
zt:cDli(i:Je~i'fmJl. Ut:~0eu, dJejc")t::"1ev, [[I1:;:JjOii:l"l;;,H::;)U tc5dlCl.u:n"lu<iJt:;(.u0 ~oL~ffi8u U1"10 gj"l 1mJ U1"10
hnJ"lu iu
@t::"m;)"lj~"l;:JcimJnu
(u"1JJiSJJJ,lCl) cj&imtJifjnuffi8utl"1j61tJ~"1n1IfJj:n"1u.uetJ8lJJJetJJ"1, crn0CJ'lJ;)"1: U1"10 il"1 im.um~"112:ejC)u 0"1: 1tJ~jeJlJ~u[~oiJJ"16bt:~J) db;)"1 ~t:rntJifjetlJffi8uAC")"1.u
mm
eno
(to"10 ~ n"1;:J
uutn"1d--,)n"1;:Jtoi"1j&l0"1.ueutJt:1tnvoLm"n
>-
,m0n"1lJd--jn"1oto,~o1mUi"Oii:IajeJ"1vd10(i)0"1JJ~c~"1~~nu, ~Rt"1.u"1mj"11~8u.r,n"1otoV"1'jOt:mfu,
dlm;t;:J"1JJ~l'Ot:tnftJw"1v~uV"1lJ
m"1ffi~Oii:I"1.u"1otn"1tfl"1,eentov"1' (~"1l:::lSJJ, ,i501m~''1ou''1u12:''10€1;)''1JJdteol1u6n"11J <rCli,~uiutOe'~lJ 5u12:ej6ucs,tci, Ai)~un"1,,'~Cl~mcjffi.u5lJ~u:Q;)~uitz"1JJ"1mri"1:n"1uw"tflt::"U"1&i i"1"iK)"1JJetJut:1VlvO~m(cnqffij}~0~tiffi5lJC'}e1Jd--jn"1o. 3Uin"1lJu:nt12:tut<iJvl:::7leu. lJ"1VU"lU, ~(:uo1:5.uu"1lJ, Zt::"Vlt:;WlJtc.u8jU"1U,oU;)V
>tncnovilJu"1u,
n"1:u"nt12:~w"1v1lJV"1u((.ulJ
((@om1AI!J,(UilJ;)"1: ~£o((vj5,n"1;:J((.u:U~~"1.u"1mS"<iJetJnlJ
23
}>-
uUUl"lcr,n"l;JdleJ5il Li£lou
1mJ~l:jcw"ll:j(b.uil£C)bi£l8il
~"lueJ,m:utc58c~"l£lil~'il
~,d5c)bm(mC):n"lilndlC)iilc~8~:J
A"Il:ji"l'J!fI;J"l.u~~l:jmftJ, cm-eCUiln"lilUe,
eW"lt:~l:j~ilcc:50
n"lildlm)'ilm"lLil~tJmJtJc:1"l':JffinJ;JntJffiBil
ilOil"lI:::d"b-mnl:jon"lU
tl"lm"l:n,;)"ltJt:~"l~ilm"l:njJilO"l.ui
ilO"l.udi"lb"lOnJ;J:rltJ:rleJOlJ"l~"i;J;;£o"v,c:1"l':JA"II:::~mS'JJ"l'JCDJil8il.
>-
U'o:i5J:uffi'tl80'tl8lJ
t6'.
e-oa-u.
28'JifrlJffi.
ccri''i:2uilm"l.
eJ"l:nbu;nffiv:n~"lUl"l'JcJ"lUnoOlJ"ltJ
(ffi-8bmtJt!~"l~utc5ci"lL"InJ;J:rltJ
nClmJ"1tJ 1'm1iOt:cW"1::J".uunoOlJ"ltJo~cJ;J~ffi8lJ.
4.
• llJc!!oifis,t1a::6tJoW"l;)dl0~.ulJ.u d1"lua::lna::,
50e1e~t1a::[wiJ, ~lJ[B"l.
Ulj~"lJJ~lJd3"1c[.J'lJJJms0t1SjUl:::bWiJ
24
ctQ~ ~j~uiJ3~tvlJeVl~,u~~&Jc)
ilia".u, adsell, atl"llJ ~ctON~ fJt)Jl'J"ltl"lOjeW&JrrCUllalJ. d~&J'~&Jn-n&J1J~UI;1~']lJtIl&Jjttm.J"ltJE1:J"l,u.J"l: ,IJectc\jC)sj!tlct;5;) 'rtl~C5elJlJ~~~"ltJ, ct.u~,CJej eeu ctcidJjQ;:wu;i5o)Q~[iufleUEJO)wn~~:u~tlt::ia,utl~~&JlJnu
[):Jt1JO) tQt::fleUEJ02t::VltJ&JtJ.t1J'5e:U~OlJW"ltJ~~&JtJ"it::'u~C)e~1l"lc)C)tJ;:)t::wJ&J~ c l ct.ull~~&JtJffi'ue"l~~jU;Qt::e&J~ l~no"lttti'lJc:5elJ. tlt::bwnn&Jlldlmjjm!2ejw:Jn'~"l'~&Jct.ull'~&J'~&J"it::,n()~m'j'Q1JenC5ellttONt:: w&JtJIDjffidlC)~n'rcl~"1JJMjRl"l,u"l()nu'§&J,u&Jesell'rcl.n"llJgjt~nu;.ulJct;;O)u;ciilictQt:: ct.u "c\~j~~(ill".ull~'Ull~n~ill5c)C~lltili, ~~;)U3c)E1ejtlt::'wiJ te&Jt~lQjcc;5o)lJ'l'rtl'r5calJtl"llJ tcc.u. cIJe'un&JlJC1&JtJilllc§-Jt~"lA"i~'un"l1J[)u'1l1()tJn"l:U cIDeilu,:UCUllt;)Q"l :\iej& il"l,urr.%jU'l'rtltlj,vn
• .,iJ5().,iJfle,blJco)Q&Je~u,ulJ. 6. no;'l~uJU~lJtl"llJ
W ~m"lJ.Jc")"l.u(lo)"lJJ,tBtt.
m&J,u;;nilO)tJffic~"l!2S,,5elJmetJ'r5~tm,I3()nvWjE1"l,5S11. : m"lJJfi:ul:i"llJg.1JJJ"lenC)~n~thlJ.
25
2. m&JJ.J cctijesslJCOmz&JClfi&Jt5'rcl5ue~'-;lV"lCl"i&Jn'~"l!2ejc5elJ.
3.
4. m"l,u ~tm~£;"ltJU"ljJgjJ
~~@t:eJ~U"ljJgjJ,u"ljJejJjJ~njJ~~&8jJ. il."lln"lnc")"ltJbC.ujJ~d1nuu
5.
m"lJJ fijJU"ljJgjJJJ"lc")"ltJ~U"ljJ~ci"l'1i1n@t:ml.l'J,
1,",.
6. m"l,u U"lugul'riiJ"ltJu"lu U~~B"l~~~8~c1"l~'J6"lu"llJ
IV th~6"llJu"llJ. W 'Z1.l'()I.l~"ll.lii"lc~"l~e~Cwe~~~~iiijJnjJ
8. vh,u ~~"lCE"l~~"l'l.ltJ~~clZtJet:1,/tJ"lO~"ln'~"l~e~. 4. U"l,UlJUl"lifii1Q)lJ,e"l1~1i1. tjJ'~l.ltlw~n,Z"l ~cl~~ ~ UtJt:i3vl.lnl.l~t:n~filJ bb.ulJ'UlJ '~C"Jtlm"l' 'lneen "c1tlt:£;"l~jJii'blJ w:JnC2"lC~"l~.u
ii"lm"lnmJut~8"ln"ll.lilf
U;lJtlt:c~lJntJf)Q)"l.lJUU"lQ)c8lJ~,n"lQ).
~£;"ltJ"Vt:.u~C"Jb8"lCJJtJ'toW"ltJfilJ
viJ"ltl£ej".ufJjfilJ.UlJ~j:i(lt:c(CJ~LmcmlJd"l:llJ (~mu.uf1:J"l.lJ6\lt:
,£o~~n"l:J~jnn"llJ"tJj"ml@t:vi~"l~eJ~-£;"ltJl0"l~"Yt:"~j ,vlJw"ltJ@ljm~"l~eJ~-£;"ltJ). 5.
~tJW"lu:n"llJC"J~djlJn()~Ij:n~~e,e"l~"l~t:!mJ:nfi,nJV"ltJcrte:n"llJW()mt:!lJ"l
:n"llJCJ:neUZJJ~tl~lJCJ:nBUZ,uil;Ult:!WlJ".uEJju;ci;)lJm
Ul"l
12 wt:!~:n2009
26
27
e"):i:I"1:i:1~mJntc.;muJlJi);)").uE1"il;)").ubii1lJb~JnlJ b~~ ~
_--~I_"'l
nlJ
28
t1~tJ~V;;\l;)J.Ji1utJl:I~~~lJllh~~nil~ti'5on~lJ~a£J~c.lnomJ~£JtmlJ nelJlfl'IrJ.ut::~~O
~;;\It::~tJWl:l£J~
29
f);)~JJiillJ~<Oj2ejt1t:~~~lJnJ;)nUnCltllJ'H!Jti8lJ t1t:~ClJJ~JJ~n
cce
~UWt:8~nelJffi':'1JJt:~~O
U~lJ
uae
V~lJ
ztClj
30
31
~utcuun")1J()~Sj~()
tc<Ni::)n~i::d5a1J~8j~"1;)U")1J ;
,-------------~
32
33
34
35
1JCl!<). ctCl.E1~!aetJh .
"
~lJlJ,,)JJe,,)RI,,)Rlt:vlinRC)tJl)")8 WOn2"W:t::~~"ltl~VlJlJn~mZl,,)~ f1!::lJt::iJC1R1,,)c) CC<O,Jt:: @C1'qt::ii'l")C) 2R1t::CmJfi1~2eLll'Oj.u")tijUlJC)")vl,,)lJiiljW")tJiJo:l"l'Ojt::(ijlJUI")j 'OJ'')n fll::lJt::DBRI,,)c)
[l;G\it::
ej:n"llJ~.uf1sjffiBlJ(wlj~")o,e"1'Oj"lJ
3
m"llJ
@C1t'jt::RI"lO,
tJ8:niilj
6lJJ,,)"i'.,:n~lJn<]jRlt::U1t::WlJCC<Lmj;;;)"):.J,
Sj
:n"l1Ju,,)lJ~m~J.JRI"lfllJ(VFI)
Wt::l:i:nj,,)1JllJmej:n"1lJ'~jl:otrn18n")m.u;.)nd5"1t1J:n"1lJzJt::Btk)nC'J'Oj::: W[Rlo2cJ")m:~eul'Oj.u"ltljwt::tln
nee bl;1JoZJ1"ljslJd:l:uvt::1U18otcn 'bJn,,)lJ[~")UJ"1t1:::~,,)~lJ~.lJ [l;2;;)jRl"l<O.lt::OlJ
2eja;2:.Jjif\l,,)@t::5lJtn1olmthJCJ"~.lJlJ
d'Jsjl:lt::
wo:n2"1Wil:l(~")[I"lV~.uf1;;)1nlJ;.)nUmlJtl
188
u"lJd).,tJl)")tJ~jr\");)lm''l8~lJSn
2SjWOn2"lwt::[~"),
Ulj8jtc5'[me1~el()f1lJ[uhJ<iOt::UJJSj~-!JlJffiRl~i11J~n"1J,a8U;6
f1stJdjlJ~1J~U1'lj(;,)t::W!:KJt;;;JtJ::::n'llJtJt::Bti()no'Ojt::n~ctdB1J~1JRI~[@()OO)tJ
[lo,,)JJ£JlJOnae djJJ1~ tt.J~d1lJfilo)~JJVljiiiu1~, ~~:nm~!D~lU~~mUwO)m2~w~~~~tnt'iwuJJ .u~~~nnuulJbJ~vhlJ. lJen~~n:t1v) t "$Ufil;)~.u~t~:J.u~t1u [~~nuuU~O)JnW~lUw~:nuU~~e) W;):n2~WljC~~S:nc);)lU~~:n:n~lJ~ctlJlj2ejUlJC)~tA~lJmj!D~lU. ~mii~lUrrW;):n2~W~C~~@JJ~t0t1~t:2StJl~JJ~tljtlllbJ~ll~lUU~lJ
C[@t:
ttct.uV~~~~lJ
ctl;)@tJu~llt1W;)n2~wtJ~~~t oSj t U~m~~, ~alU~~rJnbJ~tJn~l;)~j:J flll tC)lm:n~lJc?islJ:5tJiI~j§u ~lJ C[tJUCUlJrllJCSj,~jn;)~fllJtljiKI~JJ~c)C1stJi1~b\~JJt1b\~JJtVC);)lUi1;)~JJ:n~C1ili1'lJ,c§~t~tilll~ W;):n2~wlj[~~cl~jebJmlJ, 1s:n~ouU~lIbjci~i1)~lj'6c)wtJnlJs:n~) 229tJl~!D·H!J:J.