.. Dnyaneshvari or Bhavarthadipika Chapter 15 ..

; +An
 rF BAvAT dFEpkA ayAy 15 ;
; : F prmA(mn
 nm, ;
ayAy p\DrAvA .
pzqomyog, .
aAtA\ dy h\ aApl
\. OPAEnyA\ Bl
\. vrF {bsU\ pAul
\. Fg!\ F\ ; 1;
e
?yBAvA F a\jF. sv
 \Edy kF. B!EnyA\ p pA\jF. ay dvo\ ; 2;
anyodk
\ DvV. vAsnA j
 tE. t
 lAgl
s
 aboV. \dnA
\ ; 3;
mA
 En BA\gAr
\. EnvA 
En n
pr
\. l
vU\ skmAr
\. pd
\ Ety
\ ; 4;
GZAvlF aAvXF. a&yEB Ar
\ oKXF. Ety
 GAl
\ joXF. aA\goEyA ; 5;
aAn\dAmodbh. sAEvkA
\ mk. t
\ umll
\ ad. WU\ vrF ; 6;
\ poVA
\. Enr\tr ; 7;
j
\ vovA
\. sAmr-y
T
t
 ah\ hA D
p jA
\. nAh\ t
mAJF tn aAEZ AZ. iyA donF pAuvA l
U\ Fgz rZ. k!\ Bogmo" En\bloZ. pAyA\ tyA\ ; 8;
iyA Fgz rZs
 vA. ho\ pA/ tyA {dvA. j
 skAT m
 AvA. pAV bA\D
 ; 9;
b}F\
\ EvsvZ
\vrF. um
 K lAh
 ujrF. j
\ vA
 t\ iy
\ krF. sDAEs\D ; 10;
p
Z \dAE yA koXF. v?t(vA GAp
\ kro\XF. t
{ sF aAZF goXF. a"rA\t
\ ; 11;
s
y
 \ aEDElF A F. jgA rAZFv d kAfA F. t
{ fF vA A otyA\ +AnA F. EdvAF krF ; 12;
nAdb} Kj
\. {kvSyhF t
{s
\ n sj
. e
sA bol dEKj
. j
Z
\ {dv\ ; 13;
vZsKAQyA mA\XvF\. Ev BogF mADvF\. t
{ sF sAEslF brvF. vA AvSlF ; 14;
WAvo n pvtA jyA A. mn
\sF mrXlF vA A. to dvo hoy fNdA A. m(kAz ; 15;
j
\ +AnAEs n ojv
 . yAnAEshF j
\ nAgv
. t
\ ago r PAv
 . goWFmAjF\ ; 16;
y
 vY
\ ek sOBg. vG
 vA

\ aA\g. FgzpAdpprAg. lAh
 j
{\ kA\ ; 17;
\ aAnF\ WAI\. mAt
\vA
En nAhF\. +And
 vo MhZ
 ; 18;
trF bh bol
\ kAI. aAEj t
j
 tAh
 En EmyA\ ap(y
\. aAEZ mAJ
 gz eklOt
\. MhZOEn kp\Es ekhAt
\. jAl
\ Ety
 ; 19;
pAhA pA\ BrovrF aAGvF. m
 G AtkA\sF Er vF. mjlAgF\ gosAvF. t
{s
\ kl
\ ; 20;
MhZOEn ErkAm
\ to\X. k!\ g
l
\ bXbX. kF\ gFtA e
s
\ goX. aAtXl
\ ; 21;
hoy ad aAp
{ t\. t
{\ vA
E r(n
\ prt
 . uj
aAy y t
{\ mAErt
\. loB krF ; 22;
aADZF\ GAtElyA hr. hotF amtA
 tA\d. jrF Bk F rAK
 v. FjgAT ; 23;
tyAprF Fgz. kErtF j
{\ a\gFkAz. t
{\ hoUEn WAk
 s\sAz. mo"my aAGvA ; 24;
pAhA pA\ FnArAyZ
\. tyA pA\XvA\
\ uZ
\. kFj
E nA prAZ
\. Evv\
\ ? ; 25;
{s
t
\ FEnvErAj
\. a+AnpZ h\ mAJ
\. aAEZl
\ voj
\. +AnAE yA ; 26;
prF h\ aso aAtA\. m zts
 boltA\. k\ gzgOrv vEZ tA\. um
 q as
 ? ; 27;
aAtA\ t
Z
\E psAy
\. tMhA\ s\tA
 mF pAy
\. vog
 n aEBAy
\. gFt

 En ; 28;
1

trF toE -ttF\. OdAEvyA ayAyAQyA a\tF\. EnZ yo {kvSyptF. e

sA klA ; 29;
j
\ +An jyAQyA hAtF\. toE smT mE?t. j
{sA ftmK s\pF. -vgF \E y
 ; 30;
kA\ ft ek jmA\. jo jmoEn b}kmA . krF toE b}A. aAn noh
 ; 31;
nAnA s
yA A kAf. lAh
 j
vF\ Xos. t
 vF\ +An
\E sOrs. mo"A A to ; 32;
trF tyA +AnAlAgF\. kvZA pA\ yo`ytA aA\gF\. h\ pAhtA\ jgF\. dEKlA ek ; 33;
j
\ pAtAF\
\hF EnDAn. dAvFl kFr a\jn. prF hoaAv
 lo n. pAyAA
 ; 34;
{s
t
\ mo" dIl +An. y
T
\ kFr nAhF\ aAn. prF t
\E TAr
 e
s
\ mn. f hoaAv
\ ; 35;
trF Evr?tFvA\
En khF\. +AnAEs tgZ
\E nAhF\. h\ Ev A!En WAI\. WEvl
\ dv\ ; 36;
aAtA\ Evr?tF F kvZ prF. j
 y
 UEn mnAt
\ vrF. h\hF sv +
\ FhrF. dEKl
\ as
 ; 37;
j
 Evq
\ rA\EDlF rssoy
. j
{\ j
vZArA WAuvF hoy
. t
{\ to tAVE sA\X
En jAy
 . jyAprF ; 38;
{ sF s\sArA yA sm-tA. jAEZj
t
 j
{\ aEn(ytA. t
{\ {vrA`y dvEXtA\. pAWF lAg
 ; 39;
aAtA\ aEn(y(v yA {ks
\. t
\E v"AkArEmq
\. sA\Egjt as
 Ev
f
\. p\ dfF\ ; 40;
upEXl
\ kvEtk
\. JAX y
 ErmohrA WAk
. t
\ vg
\ j
{s
\ sk. t
{s
\ h\ noh
 ; 41;
yAt
\ ek
 prF. !pkAE yA ksrF. sArFts
 vArF. s\sArA F ; 42;
k!En s\sAr vAvo. -v!pF\ ah\t
 WAvo. hoaAvyA ayAvo. p\DrAvA hA ; 43;
aAtA\ h\E aAGv
\. g}\TgBF \
\ A\gAv
\. uplEvj
l jFv
\. aAkEZ j
 ; 44;
trF mhAn\d smd. jo p
Z p
ZF mA \d. to Ark
 A nr
\d. e
s
\ MhZ
 ; 45;
agA {p\ p\XkmrA. y
 tA\ -v!pAE yA GrA. krFts
 aAXvArA. EvABAs jo ; 46;
to hA jgX\bz. noh
 y
 T s\sAz. hA jAEZj
 mhAtz. TA\vlA as
 ; 47;
prF y
 rA\ zKA\sAErKA. hA tF\ m

\ vrF fAKA. t
{ sA noh
 MhZOEn l
KA. ny
 E kvZA ; 48;
aAgF kA\ khAXF. hoy ErgAvA jrF bXF\. trF ho kA\ Blt
 vYF. vEr Fl vAYF ; 49;
j
 tVElyA m
ApAfF\. ul\Xl kA\ fAKA\fF\. prF t
{ fF goWF kAyfF. hA sopA n&h
 ; 50;
aj nA h\ kvEtk. sA\gtA\ as
 alOEkk. j
 vAYF aDomK. zKA yyA ; 51;
j
{sA BAn
u\ F n
 Zo\ k\. rE[mjA tF\ PA\k. s\sAr h\ kAvzK
\. JAX t
{s
\ ; 52;
aAEZ aATF nATF Ettk\. z\Dl
\ as
 y
Z
\E ek
\. kSpA\tF\
 En udk
\. &yom j
{s
\ ; 53;
kA\ rvFQyA a-tmAnF\. aA\DAr
 En ko\d rjnF. t
{ sA hAE ggnF\. mA\XlA as
 ; 54;
\ kA\hF\ p\XstA. t
\ zKE hA ; 55;
yyA P nA \EbtA\. P
l nA tr\EbtA\. j
hA Uv m
 aAh
 . prF um
ElA noh
. y
Z
\E hA hoy
 . fAX^v gA ; 56;
aAEZ Uv m
 e
s
\. EngEdl
\ kFr as
 . prF aDF\hF asos
\. m

\ yyA ; 57;
blA Om
 rF. Ep\pA kA\ vXAE yA prF. j
 pAr\EbyA\mAJArF\. XhAEyA astF ; 58;
 vF\E gA Dn\jyA. s\sArtz yyA. aDF\E aATF KA\EdyA. h\hF nAhF\ ; 59;
t
trF UvA hFkX
 . fAKA\
 mA\doX
 . EdstAEt apAX
\. sAEsl
\ ; 60;
jAl
\ ggnE pA\ vEly
 . kA\ vArA mA\XlA zKA
 En aAy
\. nAnA av-TA/y
\. udylA as
 ; 61;
e
sA hA ek. EvAkAr EvV\k. udylA jAZ zK. Uv m
 ; 62;
aAtA\ Uv yA kvZ. y
T
\ m
 t
\ Ek\ l"Z. kA\ aDomKpZ. fAKA {kEsyA ; 63;
aTvA dmA yyA. aDF\ EjyA m
EyA. EtyA koZ {kEsyA. Uv fAKA ; 64;
2

aAEZ a(T hA e
sF. EsF kAysF. aA(mEvdEvlAsF\. EnZ yo klA ; 65;
h\ aAGv
\E brv
\. tEJy
 tFtFEs PAv
. t
{s
 En sA\go\ soEl\v\. EvyAs
\ gA ; 66;
prF e
k\ gA sBgA. hA s\g as
 tjE jogA. kAnE krF\ ho svA \gA. Ehy
\ aAETElyA ; 67;
e
s
\ mrs
\ srPr\. boEll
\ j\v yAdvvFr
\. t\v avDAn aj nAkAr
\. m
t jAl
\ ; 68;
dv En!EptF t
\ T
\kl
\. y
 vY
\ ot
 pZ PA\kl
\. j
{s
 aAkAfA K
\v psErl
\. dAhF EdfF\ ; 69;
Fk ZoE?tsAgrA. hA ag-tFE dsrA. MhnOEn Go\V Bro\ pAh
 eksrA. avG
 yA A ; 70;
e
sF soy sA\X
En KvElF. aAvXF aj nF\ dv\ dEKlF. t
 T jAl
En sK
\ klF. krv\XF tyA ; 71;
FBgvAnvA .
Uv m
lmD,fAKm(T\ Ahr&yym^ .
CdA\Es y-y pZA En y-t\ vd s vdEvt^ ; 1;
mg MhZ
 Dn\jyA. t
\ Uv gA t! yyA. y
Z
\ zK
\E kA\ jyA. Uv tA gm
 ; 72;
ehvF\ myov aD. h nAhF\ j
T B
 d. ayAsF\ ekvd. jyA WAyF\ ; 73;
jo nAiEkjtA\ nAd. jo asOr<y mkr\d. jo aA\gAETlA aAn\d. srt
 EvZ ; 74;
jyA j
\ aAhA\ prOt
\. jyA j
\ pY\ mAgOt
\. Edst
 EvZ Edst
\. ad[y j
\ ; 75;
upADF A dsrA. GAEltA\ vopsrA. nAm!pA A s\sArA. hoy jyAt
\ ; 76;
+At+
 yAEvhFn. nsD
\E j
\ +An. sKA Brl
\ ggn. gAF\v j
\ ; 77;
j
\ kAy nA kArZ. jyA dj
\ nA ekpZ. aApZyA\ j
\ jAZ. aApZE ; 78;
e
s
\ v-t j
\ sA
\. t
\ Uv gA yyA t!
\. t
 T aAr G
Z
\ m
A
\. t
\ e
s
\ as
 ; 79;
trF mAyA e
sF HyAtF. nstF yyA aATF. kA\ vA\J
 F s\ttF. vAnZ
\ j
{fF ; 80;
{ fF st^ nA ast^ hoy
t
. j
 Ev ArA
\ nAm n sAh
. e
s
 yA prF F aAh
 . anAEd MhZtF ; 81;
j
 nAnAtvA\ F mA\ds. j
 jgdB}A
\ aAkAf. j
 aAkArjAtA
\ ds. GXF kl
\ ; 82;
j
 BvdmbFEjkA. j
 p\ E / B
EmkA. EvprFt +AndFEpkA. sA\ lF j
 ; 83;
 mAyA v-t
QyA WAyF\. as
t
 j
{s
 En nAhF\. mg v-tBAE pAhF. gV hoy
 ; 84;
j
&hA\ aApZyA aAlF End. krF aApZp
\ j
vF\ m`D. kA\ kAjF aAZF m\d. BA dFpF\ ; 85;
-v=nF\ EyApY\ tzZA\gF. End
 lF
 vv
En vgF\. aAEl\Egl
EnvFZ aAEl\gF. skAm krF ; 86;
{ sF -v!pF\ jAlF mAyA. aAZF -v!p n
t
Z
 Dn\jyA. t
\E zKA yyA. m
 pEhl
\ ; 87;
v-t
sF aAplA jo aboD. to UvF \ aAW
{j
 k\d. vdA\tF\ hAE Es. bFjBAvo ; 88;
Gn a+An sq=tF. to bFjA\krBAvo MhZtF. y
 r -v=n hn jAgtF. hA PBAvo Ety
 A ; 89;
e
sF yyA vdA\tF\. En!pZBAqAtFtF. prF t
\ aso -ttF\. a+An m
 ; 90;
\ Uv aA(mA Enm 
t
\. aDov s
E tF m

\. bEyA bA\DoEn aA
\. mAyAyogA
\ ; 91;
mg aAEDlF\ sd
 hA\tr
\. uWtF Ejy
\ apAr
\. t
 OpAEs G
 UEn aAgAr
\. KolAvtF ; 92;
e
s
\ BvdmA
\ m
. h\ UvF \ krF b. mg aAEZyA\
\ b\ . aDF\ dAvF ; 93;
 T^ E d^vE pEhl
t
\. mhv umll
\. t
\ pAn vASh
\dSh
\. ek EnG
 ; 94;
mg svrjtmA(mk. E/EvD ah\kAz jo ek. to EtvZA aDomK. EXz PV ; 95;
3

to bF F G
 UEn aAgArF. B
 dA F vE krF. t
T
 mnA
 XA DrF. sAj
pZ
\ ; 96;
e
sA m
AE yA gAEYkA. EvkSprs ko\vEkA. E ty XAhAEkA. ko\B
{j
 to ; 97;
mg aAkAf vAy otk. aAp pLvF h\ pA\ Po\k. mhAB
tA\
\ sroK. sr
 hotF ; 98;
{ sF\ o/AEd tmA/
t
\. Ety
\ a\gvsA\ gB p/
\. llEt
\ EvE /
\. umtF gA ; 99;
 T fNdA\kr vErpXF. o/A vAYF d&hXF. hotA kErt kA\XF\. aAkA\"
t
 F\ ; 100;
a\g(v

 vlpSlv. -pfA \krF\ G
 tF DA\v. t
 T bA\b pX
 aEBnv. EvkArA\
\ ; 101;
pAWF\ !pp/ pAlov
 lF\. " lA\b t
\ kA\X\ GAlF. t
 vF\ &yAmohtA BlF. pAhAF\ jAy ; 102;
aAEZ rsA
\ aA\gvs
\. vAYtA\ vg
\ bhvs
\. Ej&h
 aAtF F asos
\. EnGtF b\
\ ; 103;
. t
 T t G
 -vAn\d\. loBA A ; 104;
{s
t
\E ko\B
{l
En g\D
\. G}AZA F EXrF TA\b\ bA\D
ev\ mhdh\bE. mn
\ mhAB
tsmF. iyA s\sArAE yA avDF. sAsEnj
 ; 105;
Ek\bhnA ihF\ aAW
\. aA\gF\ hA aEDk PA\V. prF Ef\pFE y
 vY
\ umV
 . zp
\ j
vF\ ; 106;
kA\ smdA
 En {psAr
\. vrF tr\gtA aAsAr
. t
{s
\ b}E hoy v"AkAr
\. a+Anm
 ; 107;
aAtA\ yA A hAE Ev-tAz. hAE yyA {psAz. j
{sA aApZp
\ -v=nF\ pErvAz. y
 kAEkyA ; 108;
prF t
\ aso h\ e
s
\. kAvr
\ JAX uss
 . yyA mhdAEd aArvs
\. aDofAKA ; 109;
aAEZ a(T e
s
\ yyAt
\. MhZtF j
 jAZt
. t
\hF pErs ho y
T
\. sA\Egj
{l ; 110;
trF , MhEZj
 uKA. to\vrF eksAErKA. nAhF\ EnvA ho yyA zKA. p\ !pA ; 111;
j
{sA n loVtA\ "Z. m
 G hoy nAnAvZ . kA\ Evj ns
 s\p
Z . Enm
 qBrF ; 112;
nA kA\ptyA pdA. vrFElyA {bskA nAhF\ jA. kA\ E j
{s
\ &yAkA. mAZsA
\ ; 113;
{ sFE yyA F E-TtF. nAst jAy "Z"ZAtF. MhZOEn yyAt
t
\ MhZtF. a(T hA ; 114;
aAEZ a(T y
Z
\ nA\v\. Ep\p MhZtF -vBAv
\. prF to aEBAy n&h
 . FhrF A ; 115;
ehvF\ Ep\p MhZtA\ EvKF\. EmyA\ gEt dEKlF as
 EnkF. prF t
\ aso kAy lOEkkF\. ht kAj ; 116;
MhZOEn hA -tt. alOEkk pEry
 sA g}\T. trF "EZk(v
\E a(T. boElj
 hA ; 117;
aAZFkhF y
 k Toz. yyA a&yy(vA A Xgz. aATF prF to BFtz. e
sA aAh
 ; 118;
j
{sA m
 GA\
 En to\X\. Es\D ek
 aA\g
\ kAY
 . aAEZ ndF y
 rFkX
 . BErtF astF ; 119;
 T vohV
t
 nA Y
. e
sA pErp
Z E aAvX
 . prF t
 PlF j\v nGX
. m
 GAndF\ F ; 120;
e
s
\ yA zKA
\ hoZ
\ jAZ
\. n tk
 hot
 En vEhl
pZ
\. MhZOEn yyAt
\ lok MhZ
 . a&yy hA ; 121;
ehvF\ dAnfF pzq. v\ kpZ
\E s\ k. t
{ sA &yy
\E hA zK. a&yyo gm
 ; 122;
jAtA\ vg
\ bhvs
\. n v
 kA\ B
mF\ ztl
\ as
 . rTA
\ Eds
 . EjyAprF ; 123;
{s
t
\ kAAEtm
\ j
 vA
. t
 B
tfAKA j
T g
. t
 T koXFvrF umA
. uWtF aAEZk ; 124;
prF y
 kF kDvA\ g
 lF. fAKAkoXF kDvA\ jAlF. h\ n
 Zv
 j
vF\ umllF\. aAqAYaB
}\ ; 125;
mhAkSpAQyA f
vVF\. ud
 ElyA umtF sF. t
{s
\E aAEZKF
\ dA\g uWF. sAEsl
\ ; 126;
\. pASh
 jtF ; 127;
s\hArvAt
\ \X\. pXtF yA\tF\ F\ sAlX
\. t\v kSpAdF F\ j\bAX
Erg
 mv\tr mn
pY\. v\fAvrF v\fA\
 mA\X. j
{sF i"vF kA\X\nkA\X\. Ej\k j
vF\ ; 128;
kElygA\tF\ korXF\. h\ ygA\ F sAl
\ sA\XF. t\v ktygA F plF d&hXF. pX
 pYtF ; 129;
vt t
\ vq jAy
. t
\ pEYlA mhArF hoy
. j
{sA Edvs jAt kF\ y
 t aAh
 . h\ ojv
 nA ; 130;
j
{fA vAEryAQyA JkA\. sA\dA WAuvA n&h
 dKA. t
{ EsyA uWtF pXtF fAKA. n
 Zo\ EktF ; 131;
4

ekF dhA F EXrF tV. t\v dhA\krF\ bhvF PV. e

s
 En Bvtz hA vAV
 . a&yyo e
sA ; 132;
j
{s
\ vAht
\ pAZF jAy vg
\. t
{s
\E aAEZk Em
 mAg
\. y
 T as\tE aEsj
 jg
\. mAEnj
 s\t ; 133;
kA\ lAgoEn XoA\ uGX
 . t\v koXFvrF GX
 moX
. n
 ZtyA tr\g aAvX
 . En(y e
sA ; 134;
vAysA ek
\ bb
\ dohF\kX
 . XoA AFtA\ apAX
\. dohF aATF e
sA pX
 . B}m j
vF\ jgA ; 135;
{p\ EB\gorF EnEDy
 pXlF. t
 gm
 B
mFsF j
{sF jXlF. e
sA vgAEtfyo BlF. ht hoy ; 136;
h\ bh aso JXtF. aA\DAr
\ Bov\EXtA\ koltF. t
 Eds
 j
{sF aAytF. AkAr ; 137;
hA s\sArv" t
{ sA. moXt mA\Xt shsA. n dKoEn lok EpsA. a&yyo mAnF ; 138;
pEr yyA A vg dK
. jo hA "EZk e
sA voK
. jAZ
 koEXv
 A\ EnEmK
\. hot jAt ; 139;
nAhF\ a+AnAvA\
En m
. yyA
\ aEsl
\pZ VvA. e
s
\ JAX EsnsA. dEKl
\ j
Z
\ ; 140;
tyAt
\ gA p\XstA. mF sv +hF MhZ
\ jAZtA. {p\ vA`b} EsA\tA. v\ to F ; 141;
yogjAtA
\ joXl
\. tyA ekAsFE up
 gA g
l
\. Ek\bhnA EjyAl
\. +AnhF (yA
 nF ; 142;
h\ aso bh bolZ
\. vAEnj
{l to kvZ
\. jo BvzK jAZ
\. uEK e
sA ; 143;
aDov \ stA-t-y fAKA gZvA EvqyvAlA, .
aD m
lAyns\ttAEn kmA nbDFEn mn ylok
 ; 2;
mg yyAE p\ !pA. aDofAEKyA pAdpA. XAhAEyA jAtF umpA. UvA hF uj
; 144;
aAEZ aDF\ PA\klF XA
\. Ety
 hotF m

\. tyAhF tF\ pG
. vl pAlv ; 145;
e
s
\ j
\ aAMhF\. MhEZtl
\ upmF\. t
\hF pErs
\ sgmF\. bolF\ sA\go\ ; 146;
trF bm
 a+An
\. mhdAEdkF\ sAEsn
\. vdA\ F\ Torvn
\. G
 UEnyA\ ; 147;
prF aADF\ t\v -v
 dj. jArj uEj a\Xj. h bXOEn mhABj. uWtF ArF ; 148;
yyA ek
{ kA
 En aA\gvV
\. OyA\fF\ l"DA PV. t
 vF\ jFvfAKF\ PA\V. s
{\DE hotF ; 149;
svtF fAKA srEyA. nAnAsE XAhAEyA. aAX PVtF mAEyA. jAEtE yA ; 150;
\. h &yE?tB
 dA\
 Vk
 . aA\dotF aA\Egk
\. EvkArBAr
\ ; 151;
-/F pzq np\sk
j
{sA vqA kA ggnF\. pASh
j
 nvGnF\. t
{s
\ aAkArjAt a+AnF\. vlF\ jAy ; 152;
\. gZ"oBA
 vAr
 . udyjtF ; 153;
mg fAKA\
 En aA\gBAr
\. lvoEn g\EPtF pr-pr
T t
t
Z
\ a AV
\. gZA\
 En JXJXAV
\. EthF\ WAyF\ hA PA\V. Uv m
 ; 154;
e
sA rjAE yA JkA. JXAEXtA\ aAgEkA. mn yjAtF fAKA. TorAvtF ; 155;
EtyA UvF \ nA aDF\. mAJArF\E ko\dAko\dF. aAX PVtF KA\dF. tv ZA \QyA ; 156;
 T EvEDEnq
t
 D spSlv. vdvA?yA\
\ aEBnv. pAlv XoltF brv. nF nv
 ; 157;
aT kAm psr
 . ag}vn
\ G
 tF TAr
. t
 T "EZk
\ pdA\tr
\. ihBogA F\ ; 158;
 T vF
t
 En vEloB
\. KA\kr
 jtF fBAfB
\. nAnAkmA \
 KA\b. n
 Zo\ EktF ; 159;
 vF\E Bog"FZ
t
\ mAEgl
\. pXtF dhA\tF\ F\ bXs
\. t\v pYA\ vAYF pl
. nv
 yA dhA\ F ; 160;
aAEZ fNdAEdk shAv
 . shj r\g
\ hvAv
 . EvqypSlv nv
 . nF(y hotF ; 161;
e
s
 rjovAt
\ \X\. mn yfAKA\
 mA\doX
 . vAYtF to eT zY
 . mn ylok ; 162;
{ sAE to rjA A vArA. nAv
t
 k DrF vosrA. mg vAjo\ lAg
 GorA. tmA A to ; 163;
5

tDvA\ yAE yA mn yfAKA. nF vAsnA aDF\ dKA. pSh

 jtF XAhAEkA. kkmA E yA ; 164;
avF\
 KZvA
. ko\B EnGtF sr
. G
 t pAn pAlv XA
. mAdA F\ ; 165;
boltF Enq
 DEnym
\. EjyA  A yj,sAm
\. to pAlA tyA Gm
\. Vk
 yAvrF ; 166;
EtpAEdtF aEB Ar. aAgm j
 prmAr. EthF\ pAnF\ G
 tF sr. vAsnA vlF ; 167;
t\v t\v hotF\ TorAX
\. akmA \ F\ tbX\. aAEZ jmfAKA pY\ pY\. G
 tF DA\v ; 168;
 T A\XAAEd EnkA. doqjAtF A Tor PA\VA. jA pX
t
 km B}A\. BloEnyA\ ; 169;
pf p"F s
kr. &yAG} vEk EvKAr. h aAXfAKA kAr. {ps G
 tF ; 170;
prF e
fA fAKA pA\XvA. svA \gF\Eh En(y nvA. EnryBog yAvA. PA A to ; 171;
aAEZ Eh\sAEvqypYArF. kkm s\g
\ Dr DrF. jmvrF aAgArF. vAYtFE as
 ; 172;
e
s
 hotF tz tZ. loh lo pAqAZ. iyA KA\EdyA t
 vF\ jAZ. P
\hF h\ F ; 173;
aj nA gA avDArF\. mn yAlAgoEn iyA prF. vE -TAvrA\tvrF. aDofAKA\ F ; 174;
MhZOEn jF\ mn yXA
\. Ety
\ jAZAvF\ aDF\E m

\. j
 eT
En hA pG
. s\sArtz ; 175;
ehvF\ UvF \
\ pATA . ml m
 pAhtA\. aDF\E yA my-TA. fAKA iyA ; 176;
prF tAmsF sAEvkF. sktd ktA(mkF. EvzYtF yA fAKF\. aDovF \E yA ; 177;
aAEZ vd/yAE yA pAnA. ny
 ay/ lAgo\ aj nA. j
 mn yAvA\
En EvDAnA. Evqy nAhF\ ; 178;
MhZOEn tn mAnqA. iyA Uv m
OEn jrF fAKA. trF km vFEs dKA. iy
\E m

\ ; 179;
aAEZ aAnF\ trF JAXF\. fAKA vAYtA\ m
\ gAYF\. m
 gAY
\ t\v vAYF. {ps aATF ; 180;
{s
t
\E iyA frFrA. km t\v dhA s\sArA. aAEZ dh t\v &yApArA. nA MhZo\E ny
 ; 181;
MhZOEn dh\ mAnq\. iy
\ m
\ hotF n k. e
s
\ jg>jnk
\. boEll
\ t
Z
\ ; 182;
mg tmA
\ t
\ dAzZ. E-TrAvl
yA vAuDAZ. svA F sV s/AZ. vAhVF ; 183;
{\ yAE mn yAkArA. mF\ svAsnA EnGtF aArA. G
t
 UEn PVtF ko\bArA. sktA\krF\ ; 184;
uklt
 En um
K
\. +Akflt
\ F EtK
\. EXEryA EnGtF EnEmK
\. bAb
{jnF ; 185;
mtF
 soV vA\v. GAEltF -P
tF \
 En TA\v\. bE kAf G
 DA\v. Evv
 kAvrF ; 186;
T m
t
 DArs
\ sgB . a-TAp/F\ sbo\b. sr EnGtF ko\B. sd^vF
 ; 187;
sdA ArAE yA shsA. VkA uWtF bhvsA. GmGEmEt GoqA. vdpAQyA ; 188;
EfAgmEvDAn
\. EvEvDyAgEvtAn
\. iy
 pAnAvrF pAn
\. pAl
jtF ; 189;
e
fA ymdmF\ Go\sAEyA. uWtF tpAE yA XAhAEyA. dtF {vrA`yfAKA ko\vEyA. vShApZ
\ ; 190;
EvEfA\ v}tA\
 Pok. DFrAQyA aZgVF EtK. jmv
g
\ Uv mK. u\ AvtF ; 191;
mAjF\ vdA\ A pAlA dAV. to krF sEv
 A JXJXAV. j\v vAj
 a AV. svAEn to ; 192;
 T Dm XA bAhAF. EdstF jmfAKA srF. EtyA aAX PVtF PF\. -vgA EdkF\ ; 193;
t
pYA\ uprEt rAg
\ loEhvF. Dm mo"A F fAKA pAlvF. pAShAjt En(y nvF. vAYtFE as
 ; 194;
{p\ rEv \dAEd g}hvr. Ept qF EvADr. h aAXfAKA kAr. {ps G
 tF ; 195;
yAhFpAs
n u\ vX
\. gYl
 PA
 En bX\. i\dAEdk t
 mA\doX
 . Tor fAKA\
 ; 196;
mg tyA\hF uprF XAhAEyA. tpo+AnF\ u\ AvElyA. mrFE k[ypAEd iyA. uprF fAKA ; 197;
ev\ mAovAF uroz. Uv fAKA\ A {psAz. bXF\ sAnA ag}F\ Toz. PApZ
\ ; 198;
vrF upErfAKAhF pAWF\. y
 tF PBAr j
 EkrFVF. t
 b}
fA\t aZgVF\. ko\B EnGtF ; 199;
6

PA
 En voJ
pZ
\. UvF \ vovA\X\ dZ
\. j\v mAGOt
\ {bsZ
\. m
F\E hoy ; 200;
AktAhF trF zKA. j
\ P
\ dAVlF\ hoy fAKA. t
 vovA\XlF dKA. bXAEs y
 ; 201;
{s
t
\ j
T
En hA aAGvA. s\sArt! A uWAvA. Ety
\ m
F\ V\ktF pA\XvA. vAYt
 En +An
\ ; 202;
MhZOEn b}
fAnAprOt
\. vAYZ
\ nAhF\ jFvAt
\. t
 T
En mg vrOt
\. b}E kF\ ; 203;
prF h\ aso e
s
\. b}AEdk t
 aA\gvs
\. Uv mAsErs
\. n tktF gA ; 204;
aAZFkhF fAKA uprtA. EjyA snkAEdk nAm
\ EvHyAtA. EtyA PF\ m
F\ nAXtA. BrElyA b}F\ ; 205;
e
sF mn yApAs
En jAZAvF. UvF \ b}AEdf
q pAlvF. fAKA\ F vAYF brvF. u\ Av
 {p\ ; 206;
pATA UvF \E yA b}AEd. mn y(vE hoy aAEd. MhZOEn iy
\ aDF\. MhEZtlF\ m

\ ; 207;
ev\ tj alOEkk. hA aDov fAK. sA\EgtlA BvzK. Uv m
 ; 208;
aAEZ aDF\ F\ hF\ m

\. uppF pErsEvlF sEvv
\. aAtA\ pErs um

\. {ks
 En hA ; 209;
n !pm-y
 h tTopl<yt
 nAto n AEdn s\EtA .
a(Tm
 n\ sEv!Ym
l msR^gf-/
 Z dYn ECvA ; 3;
prF t$yA hn poVF\. e
s
\ gm
 l EkrFVF. j
 evY
\ JAX u(pAVF. e
s
\ kAEy as
 ? ; 210;
k\ b}yAQyA f
vVvrF. Uv fAKA\ F TorF. aAEZ m
 t\v EnrAkArF\. UvF \ as
 ; 211;
hA -TAvrAhF tF\. PA\kt as
 aDF\QyA XAF\. mAjF\ DA\vts
 djA m
F\. mn y!pF\ ; 212;
e
sA gAYA aAEZ aPAV. aAtA\ koZ krF yyA f
vV. trF JZF\ hA hvV. DErsF BAvo ; 213;
prF hA um
AvyA doq
\. y
 T sAyAsE kAEys
 . kAy bAA bAgl df
\. dvXAvA aAh
 ? ; 214;
g\Dv dg kAyF pAXAv
 . kAy ffEvqAZ moXAv
\. hoaAv
\ mg toXAv
\. Kp p kF\ ? ; 215;
{ sA s\sAz hA vFrA. zK nAhF\ sA okArA. mA um
ZF\ drArA. kAEysA trF ? ; 216;
t
aAMhF\ sA\EgtlF j
 prF. m
XAA\ F ujrF. t
 vA\J
 F\ GrBrF. l
kr\ j
{fF\ ; 217;
ky kFjtF
 il
pZF\. -v=nF\ F\ Ety
 bolZF\. t
{ fF jAZ t
 kAhAZF. dgF\E t
 ; 218;
vA\
En aAMhF\ En!Epl
\ j
{s
\. yyA
 a  m
 as
 t
{s
\. aAEZ t
{ sAE jrF hA as
 . sA okArA ; 219;
\. jAij
l gA ; 220;
trF koZA
 En s\tAn
\. EnpjtF tyA um
Z
\. kAy P\EkElyA ggn
MhZOEn {p\ Dn\jyA. aAMhF\ vAEnl
\ !p t
\ mAyA. kAsvF
 En tp\ rAyA. vogErl
\ j
{s
\ ; 221;
mgjA F\ gA tF\. Ety
 EdWF d!En yAhAF\. vA\
En t
Z
\ pAEZy
\ sAF kF. lAEvsF kAI ? ; 222;
m
 a+AnE t\v lEVk
\. mA tyA
\ kAy h\ ktk\. MhZOEn s\sArzK stk\. vAvoE gA ; 223;
aAEZ a\t yyA nAhF\. e
s
\ boElj
 j
\ kA\hF\. t
\hF sA E pAhF\. y
k\ prF ; 224;
trF boD j\v noh
 . t\v End
 kAy a\t aAh
 ?. kF\ rA/F n sr
 t\v n pAh
 . tyA aArOt
\ ? ; 225;
{ sA j\v pATA . Evv
t
 k nDvF mATA. t\v a\t nAhF\ a(TA. Bv!pA yA ; 226;
vAjt
\ vAr
\ EnvA\t. j\v n rAh
 j
ET\
\ t
 T. t\v tr\gtA\ an\t. MhZAvFE kF\ ; 227;
MhZOEn s
y j
{\ hArp
. t
{\ mgjABAs lop
 . kA\ BA jAy dFp
\. mAlvl
En ; 228;
{s
t
\ m
 aEvA KAy
. t
\ +An j
{\ uB
\ hoy
. t
{\E yyA a\t aAh
 . ehvF\ nAhF\ ; 229;
 vF\E hA anAdF. e
t
sF hF aATF fANdF. to aA noh
 anroDF. bolAt
\ yA ; 230;
j
\ s\sArv"AQyA WAyF\. sA okAr t\v nAhF\. mA nAhF\ tyA aAEd kAI. koZ hoIl ? ; 231;
7

jo sA j
T
En upj
. tyAt
\ aAEd h\ sAj
. aAtA\ nAhF\E to MhEZj
. koW
EnyA\ ? ; 232;
MhZOEn jm
 nA aAh
. e
EsyA sA\go\ kvZ mAy
 . yAlAgF\ nAhF\pZ
\E hoy
 . anAEd hA ; 233;
vA\J
E yA l
\kA. {k\ F jmpE/kA. nBF\ EnF B
EmkA. k\ kSp
\ pA\ ; 234;
&yomksmA\ A pA\XvA. kvZ
\ d\W toXAvA. MhZOEn nAhF\ e
EsyA BvA. aAEd {k\ F ? ; 235;
j
{s
\ GVA
\ nAhF\pZ. astE as
 kl
EnvFZ. t
{ sA sm
 v" jAZ. anAEd hA ; 236;
aj nA e
s
 En pAhF\. aA\t yyAEs nAhF\. mAjF\ E-TtF aABAs
 kA\hF\. prF VvA t
 ; 237;
b}EgrFh
En n Eng
 . aAEZ smdF\hF kFr n Erg
 . mAjF\ Eds
 vAug
\. mgA\b j
{s
\ ; 238;
 sA aA\tF kFr nAhF\. aAEZ sA hF noh
t
 khF\. prF lEVk
 pZA F nvAI. pEXBAs
 gA ; 239;
nAnA r\gF\ gjbj
. j
{s
\ i\dDn y dEKj
. t
{ sA n
 ZtyA aApj
. aAh
 e
sA ; 240;
e
s
 En E-TtFE y
 v
. BlvF a+AnA
 Xo
. lAGvF hrF m
 K
. lok j
{sA ; 241;
aAEZ nstFE [yAEmkA. &yomF\ Eds
 t
{ sF Edso kA\. trF EdsZ
\hF "ZA ekA. hoy jAy ; 242;
-v=nF\hF mAEnl
\ lEVk
\. trF EnvA ho kA\ eksAErK
\. t
 vF\ aABAs hA "EZk
\. ErtAE gA ; 243;
dKtA\ aAh
 aAvX
\. G
 U\ jAij
 trF nAtX. j
{sA EVk kFj
 mAkX
\. jAmAjF\ ; 244;
tr\gB\g sA\XF\ pX
 . Evj
hF n pr hoX
 . aABAsAEs t
Z
\ pAX
\. hoZ
\ jAZ
\ gA ; 245;
j
{sA g}F mf
qF\ A vArA. n
 EZj
 smor kF\ pAWFmorA. t
{ sF E-TtF nAhF\ tzvrA. Bv!pA yyA ; 246;
ev\ aAEd nA a\t E-TtF. nA !p yyAEs aATF. aAtA\ kAysF k\TAk\TF. um
ZF gA ; 247;
aApElyA a+AnAsAWF\. n&htA TA\vlA EkrFVF. trF aAtA\ aA(mA+AnAQyA loVF\. KA\XEn gA ; 248;
\. zKF\ iy
 ; 249;
vA\
EZ +An
 vFZ e
k\. upAy kErsF Ejtk. EthF\ g\PEs aEDk
mg EktF KA\doKA\dF\. yyA Eh\XAv
\ UvF \ aDF\. MhZOEn m
E a+An C
dF\. sMyk^ +An
\ ; 250;
ehvF\ dorFE yA urgA. XA\gA m
 EvtA\ {p\ gA. to EfZE vAugA. klA hoy ; 251;
trAvyA mgjA F g\gA. XoZFlAgF\ DA\vtA\ dA\gA-. mAjF\ voh
\ bEXj
 {p\ gA. sA j
vF\ ; 252;
 vF\ nAETElyA s\sArA. upAI\ jA tyA vFrA. aApZp
t
\ lop
 vArA. EvkopF\ jAy ; 253;
MhZOEn -v=nF\E yA GAyA. aoKd
 voE Dn\jyA. t
 vF\ a+Anm
A yyA. +AnE K ; 254;
prF t
 E lFlA prjv
. t
{s
\ {vrA`yA
\ nv
\. aB\gb hoaAv
\. bFsF gA ; 255;
uWl
En {vrA`y
\ j
Z
\. hA E/vg e
sA sA\XZ
\. j
{s
\ vmEnyA\ sZ
\. aAtA\E g
l
\ ; 256;
hA WAyvrF pA\XvA. pdAT jAtF\ aAGvA. EvVvF to hoaAvA. {vrA`y lAW ; 257;
mg dhAh\t

\ d
\. sA\X
En ek
 E v
. (yk^bF krt
\. hAtvsAv
\ ; 258;
Ens
\ Evv
 ksAhZ
\. j
\ b}AhmE-mboD
\ sZAZ
\. mg prt
 En boD
\ uVZ
\. ekl
E ; 259;
prF EnyA
\ mEb. pAhAv
\ ekdonF v. mg tAv
\ aEt oKA. mnnvrF ; 260;
pAWF\ hEty
 rA\ aApZyA\. EnEdyAs
\ ek jAElyA. pY\ dj
\ nrl GAyA-. prt
\ gA ; 261;
\ aA(m+AnA
t
\ KA\X\. a
{ tB

 En vAX
\. n
 dFl uro\ kvZ
 kX
 . Bvv"AsF ; 262;
frdAgmF\ A vArA. j
{sA kz PXF a\brA. kA udylA rvF aA\DArA. Go\V BrF ; 263;
nAnA upvY hotA\ K
\vo. nr -v=ns\B}mA A WAvo. -v=ntFEtDAr
 A vAho. krFl t
{s
\ ; 264;
 &hA\ UvF \
t
\ m
. kA\ aDF\
\ hn fAKAjA. t
\ kA\hF\E n Eds
 mgj. AEdZA\ j
vF\ ; 265;
e
s
 En gA vFrnATA. aA(m+AnAE yA KltA. C
dEnyA BvA(TA. Uv m
At
\ ; 266;

tt, pd\ t(pErmAEg t&y\ yE-mn^ gtA n Envt Et B
y, .

tm
 v A\ pzq\ p
 yt, vE, stA prAZF ; 4;
mg id\t
 Es vAl
\. j
\ mFpZ
\vFZ XAhArl
\. t
\ !p pAEhj
 aApl
\. aApZE ; 267;
prF dp ZA
 En aADAr
\. ekE k!n dsr
\. mK pAhAtF g&hAr
\. t
{s
\ nko ho ; 268;
h\ pAhAZ
\ e
s
\ as
 vFrA. j
{sA n boXElyA EvEhrA. mg aApElyA ugmF\ JrA. BroEn WAk
 ; 269;
nAtrF aAVElyA a\B. EnjEb\bF\ EtEb\b. EnhV
 kA\ nBF\ nB. GVABAvF\ ; 270;
nAnA i\DnA\f srl
yA. vEh prt
 j
vF\ aApZpyA\. t
{s
\ aAp
\aAp Dn\jyA. yAhAZ
\ j
\ gA ; 271;
Ej&h
 aAplF vF AKZ
\. "
Enj bb dKZ
\. aAh
 tyA e
s
\ EnrF"Z
\. aApl
\ {p\ ; 272;
kA\ B
 Es BA Em
. ggn ggnAvrF lo
. nAnA pAZF Brl
\ Ko
. pAEZyAE y
 ; 273;
aApZE aApZyAt
\. pAEhj
 j
\ a
{t
\. t
\ e
s
\ hoy Enzt
\. boEljt as
 ; 274;
j
\ pAEhjt
 nvFZ pAEhj
. kA\hF\ n
 ZZAE jAEZj
. aApzq kA\ MhEZj
. jyA WAyAt
\ ; 275;
 ThF upADF A voT\bA. G
t
 UEn Et uBEvtF EjBA. mg nAm!pA A vX\bA. kErtF vAyA\ ; 276;
{p\ Bv-vgA ubgl
. mm" yog+AnA vGl
. pYtF n yo\ iyA EngAl
. {pjA j
T ; 277;
s\sArAE yA pAyA\ pYA\. ptF vFtrAg hoXA. aolA\XoEn b}pdA A km kXA. GAEltF mAgA\ ; 278;
ah\tAEdBAvA\ aApElyA\. JAXA dUEn aAGv
 yA. p/ G
 tF +AEny
 jyA. m
GrAsF ; 279;
{p\ j
TnF h evYF. Evpr\pr
 F vlA\XF. vAYtF aAfA j
{fF korXF. End
{ vA F ; 280;
Ejy
 kA\ v-t

\ n
 ZZ
\. aAEZl
\ Tor jgA jAZZ
\. nAhF\ t
\ nA\dEvl
\ j
Z
\. mF t
\ jgF\ ; 281;
pATA t
\ v-t pEhl
\. aApZp
\ aApl
\. pAEhj
 j
{s
\ Eh\vl
\. Eh\v Eh\v\ ; 282;
aAZFkhF ek tyA. voKZ as
 Dn\jyA. trF jyA kA\ B
 VElyA. y
Z
\E nAhF\ ; 283;
prF tyA B
 VtF e
s
\. j
 +An
\ sv / sErs
 . mhAyA\b

 j
{s
\. Brl
pZ ; 284;
EnmA nmohA EjtsR^gdoqA ayA(mEn(yA EvEnvkAmA, .

{ Ev m?tA, sKd,Ks\+
{ g QC(ym
YA, pdm&yy\ tt^ ; 5;
jyA pzqA\
\ kA\ mn. sA\XoEn g
l
\ moh mAn. vqA \tF\ j
{s
\ Gn. aAkAfAt
\ ; 285;
 ; 286;
EnkvA EnrA. ubEgj
 j
vF\ soyrA. t
{s
\ nAgvtF EvkArA\. vVA
\ j
PlF kF um

. t
{ sF aA(mlAB
\ b
. tyA F EyA YA
\YA
\. gtF aAh
 ; 287;
aAgF lgElyA zKF\. dKoEn s
{ rA ptF p"F. t
{s
\ sA\EXl
\ af
KF\. EvkSpF\ j
 ; 288;
aAik
\ sk doqtZF\. a\kErjtF Ejy
 m
 EdnF. Ety
 B
 dbF F kAhAZF. nAhF\ jyAt
\ ; 289;
s
yo dyAsErsF. rA/F poEn jAy ap
{ sF. g
 lF dhah\tA t
{ sF. aEv
sv
\ ; 290;
{p\ aAy yhFnA jFvAt
\. frFr sA\XF j
vF\ avE t
\. t
 vF\ Endsr\ {t
\. sA\EXl
 j
 ; 291;
lohA
\ sAMkX
\ pErsA. n joX
 a\DAz rEv j
{sA. {tbF A t
{ sA. sdA dkA jyA ; 292;
agA sKd,KAkAr
\. \\ dhF\ Ejy
\ go r
\. Ety
\ jyA\ kA\ smor
\. hotFE nA ; 293;
-v=nF\
\ rA>y kA\ mrZ. noh
 hq fokA\Es kArZ. upvYElyA jAZ. EjyAprF ; 294;
{s
t
 m^ sKd,K!pF\. \F\ j
 pypApF\. n G
 EpjtF spF \. gzX j
{s
\ ; 295;
9

aAEZ anA(mvg nFr. sA\X
En aA(mrsA

\ "Fr. rtAEt j
 sEv Ar. rAjh\s ; 296;
j
{sA vqo En B
tF\. aAplA rs a\fmAF. mAgOtA aAZF rE[mjAF\. Eb\bAsFE ; 297;
{s
t
\ aA(mB}A\tFsAWF\. v-t EvKrlF bArAvAVF\. t
 ekvEVtF +AndF. aK\X j
 ; 298;
Ek\bhnA aA(myA A. EnDA rF\ Evv
 k jyA\ A. bXAlA voG g\g
 A. Es\D
mAjF\ j
{sA ; 299;
{p\ aAGv
\E aApl
\pZ
\. nrE jyA aEBlAqZ
\. j
{s
\ y
 T
En phA\ jAZ
\. aAkAfA nAhF\ ; 300;
j
{sA a`nF A Xo\gz. n
G
 koZF bFj a\kz. t
{ sA mnF\ jyA\ EvkAz. ud
{j
nA ; 301;
j
{sA kAEYElyA m\drA . rAh
 "FrAEND En. t
{ sA nWF jyA\ s. kAmomF A ; 302;
\dmA kF\ DAlA. n Eds
 koZ
\ aA\gF vosAvlA. t
 vF\ ap
"
 A avKA. n pX
 jyA\ ; 303;
\. j
vF\ prmAZ nr vAy
pY\. t
{s
\ EvqyA\
\ nAvX
 . nA\vE jyA\ ; 304;
h\ EktF bol
\ asA\gX
ev\ j
 j
 koZF e
s
 . kl
 +AnAE`n htAf
\. t
 t
 T EmtF j
{s
\. hmF\ hm ; 305;
 T MhEZj
t
 kvZ
\ WAI\. e
s
\hF pssF kA\hF\. trF t
\ pd gA nAhF\. v\ jyA ; 306;
d[ypZ
\ dEKj
. kA\ +
 y(v
\ jAEZj
. amk\ e
s
\ MhEZj
. t
\ j
\ n&h
 ; 307;
n tAsyt
 s
yo n ffAR^ko n pvk, .
y(vA n Envt t
 tAm prm\ mm ; 6;
{p\ dFpAE yA b\bAF\. kA\ \d hn j
\ ujF. h\ kAy bolo\ a\fmAF. kAfF j
\ ; 308;
\ aAGv
t
\E EdsZ
\. jyA
\ kA\ n dKZ
\. Ev BAsts
 j
Z
\. lpAl
nF ; 309;
j
{s
\ Ef\pFpZ hArp
 . t\v t\v Kr
\ hoy zp
\. kA\ dorF loptA\ sAp
\. PAr hoij
 ; 310;
{ sF\ \ds
yA Ed Tor
t
\. iy
\ t
j
\ Ejy
\ PAr
\. Ety
\ jyA
 En aADAr
\. kAftF ; 311;
 v-t kF\ t
t
 jorAfF. sv B
tA(mk sErsF. \ds
yA QyA mAnsF\. kAf
 j
 ; 312;
MhZOEn \ds
y kXvsA\. pXtF v-t
QyA kAfA. yAlAgF\ t
j j
\ t
 jsA. t
\ v-t

\ aA\g ; 313;
aAEZ jyAQyA kAfF\. jg hArp
 \dAk
 \sF\. s \d n"/
\ j
{sF\. EdnodyF\ ; 314;
nAtrF boDEly
 v
. t
 -v=nF\ F EX\XFmA mAv
. kA\ nrE sA\jv

. mgtE ZkA ; 315;
{ sA Ejy
t
 v-t
QyA WAyF\. kohF kA\ aABAs nAhF\. t
\ mAJ
\ EnjDAm pAhF\. pAVA
\ gA ; 316;
pYtF j
 t
T g
l
. t
 nG
 tF mAGOtF\ pAul
\. mhodDF\ kA\ Emnl
. ot j
{s
 ; 317;
{sF ; 318;
kA\ lvZA F k\jrF. s
dElyA lvZsAgrF\. hoyE nA mAGArF. prtF j
nAnA g
 ElyA a\trAA. n y
 tFE vEh>vAA. nAhF\ t=tlohOEn jA. EnGZ
\ j
vF\ ; 319;
 vF\ mjsF\ ekvV. j
t
 jAl
 +An
\ oKV. tyA\ pnrAvF F vAV. moXlF gA ; 320;
 T +ApLvF A rAvo. pAT MhZ
t
 jF jF psAvo. prF Evn\tF ekF dvo. E dt ; 321;
trF dv\Es -vy
\ ek hotF. mg mAGOt
 j
 ny
 tF. t
 dv\Es EB aATF. kF\ aEB jF ; 322;
jrF EBE anAEdEs. trF n y
 tF h\ as\b. j
 PlA\ g
l
\ qV^pd. t
 Pl
\E hotF pA\ ; 323;
{p\ l#yAh
En anAErs
 . bAZ l#yF\ EfvoEn j
{s
\. mAgt
 pXtF t
{s
. y
 tFE t
 ; 324;
 -vBAv
\. trF koZ
\ koZAEs EmAv
\. aApZyAsF aApZ zpAv
\. f-/
\ kvF\ ? ; 325;
nAtrF t
\E t
MhZOEn tjsF aEBA\ jFvA\. tJA s\yogEvyog dvA. ny
 bolo\ avyvA\. frFr
\sF\ ; 326;
aAEZ j
 sdA\ vg
\ tjsF\. tyA\ EmZF\ nAhF\ koZ
 EdvfF\. mA y
 tF n y
 tF h kAysF. vAybE ? ; 327;
10

\. pAvoEn n y
 tF mAGOt
 . h\ EvtomKA mAt
\. bJAvF\ jF ; 328;
trF koZ gA t
 t
\t
iy
 aA"
 pF\ aj nAQyA. to EfromEZ sv +A\ A. toqlA boD Ef yA A. dKoEnyA\ ; 329;
mg MhZ
 gA mhAmtF. mAt
\ pAvoEn n y
 tF pYtF. t
 EBAEB ErtF. aAhAtF donF ; 330;
j
{\ Evv
k\ Kol
\ pAEhj
. trF mF t
 E t
 shj
\. nA aAhA vAhA trF dj
. e
s
 hF gmtF ; 331;
j
{s
 pAEZyAvrF vg. tptA\ EdstF kSlo. ehvF\ trF EnEK. pAZFE t
\ ; 332;
kA\ svZA hEn aAn
\. l
ZF\ gmtF EB
\. mg pAEhj
 t\v son
\. aAGv
\E t
\ ; 333;
{s
t
\ +AnAE y
 EdWF. mjsF\ aEBE t
 EkrFVF. y
 r EBpZ t
\ uWF. a+AnA-tv ; 334;
aAEZ sA okAr
 En v-tEv Ar
\. {k
\ mj ekAEs dsr
\. EBAEB&yvhAr
\. umEsj
l ; 335;
aAGv
\E aAkAf s
En poVF\. Eb\bE j
{\ aAt
 KoVF. t
{\ EtEb\b k\ uWF. k\ rE[m Efr
 ? ; 336;
kA\ kSpA\tF\E yA pAEZyA. kAy vot BErtF Dn\jyA ?. MhZOEn {k\
\ a\f aEvEyA. ekA mj ; 337;
prF aoGA
 En m

\. pAZF uj
prF vA\kX\ jAl
\. rvF dj
pZ aAl
\. toybg
\ ; 338;
&yom OP
\ kF\ vAVo
\. h\ e
s
\ kAEysyAhF Em
. prF GVmWF\ v\VA
\. t
{s
\hF aATF ; 339;
hA\ gA End

 En aADAr
\. kAy ekl
En jg n Br
 ?. -v=nF\
 En j
{\ avtr
 . rAypZ
\ ; 340;
kA\ Emnl
En EkXA
\. vAEnB
 dAEs y
 so
\. t
{ sA -vmAy
 v\VA
\. f j
{\ mF ; 341;
{\ a+An ek !Y
t
. t
Z
\ ko_h\EvkSpA
\ mA\X. mg Evv!En kFj
 PX\. dho mF e
s
\ ; 342;
mm
{ vA\fo jFvlok
 jFvB
t, snAtn, .
mn,qAnFEdyAEZ kEt-TAEn kq Et ; 7;
e
s
\ frFrAE y
 vY
\. j
{ aA(m+An vg
\ pX
. t
{\ mAJA a\f aAvX
 . ToX
 pZ
\ ; 343;
smd kA\ vAyvf
\. tr\gAkAr uSls
\. to smdA\f e
sA Eds
 . sAEnvA j
vF\ ; 344;
 vF\ jXAt
t
\ jFvEvtA. dhah\tA upjEvtA. mF jFv gm
\ p\XstA. jFvlokF\ ; 345;
{p\ jFvAE yA boDA. go z jo hA DA\dA. to jFvlokfNdA. aEBAvo ; 346;
agA upjZ
\ EnmZ
\. h\ sA E j
 kA\ mAnZ
\. to jFvlok mF MhZ
 . s\sAz hn ; 347;
\ e
sA avlokF\. j
{sA \d kA\ udkF\. udkAtFt ; 348;
ev\EvD jFvlokF\. t
\ mAt
 loEhvA. to trF n&h
 ; 349;
{p\ kA[mFrA A rvA. k\kmAvrF pA\XvA. aAEZkA gm
{s
t
\ anAEdpZ n moX
 . mAJ
\ aEy(v n K\X. prF ktA Bo?tA e
s
\ aAvX
. t
 jAZ gA B}A\tF ; 350;
Ek\bhnA aA(mA oKV. hoUEn ktFsF ekvV. bA\D
 kEtDmA A pAV. aApZpyA\ ; 351;
{p\ mnAEd sAhF i\Edy
\. o/AEd kEtkAy
 \. Ety
\ mAJF\ MhZOEn hoy
 . &yApArA!Y ; 352;
. mg tyA
 En DA\Evj
. moh
\ s
{ rA ; 353;
j
{s
\ -v=nF\ pErv}Aj
\. aApZpyA\ aApZ kV\b hoIj
{ sA aApElyA Ev-mtF. aA(mA aApZE ktF-. sAErKA gmoEn pYtF. Ety
t
 sFE Bj
 ; 354;
mnAQyA rTF\ vG
 . vZAE yA Ar
\ EnG
 . mg fNdAE yA ErG
 . rAnAmAjF\ ; 355;
toE ktF A vAgorA. (v
 E yA mohrA. aAEZ -pfA E yA GorA. vnA jAy ; 356;
koZ
 ek
 avsrF\. ErGoEn n
 /AQyA ArF\. mg !pAQyA Xo\grF\. s
{ rA Eh\X ; 357;
kA\ rsn
 E yA vAVA. EnGoEn gA sBVA. rsA A drkVA. Bro\E lAg
 ; 358;
nAtrF y
Z
\E G}AZ
\. j
{\ dhA\f krF EnGZ
\. mg g\DA F dAzZ
\. aAXv
\ l\GF ; 359;
11

e
s
 En dh\EdynAyk
\. D!En mn jvEk
\. BoEgjtF fNdAEdk
\. EvqyBrZ
\ ; 360;
frFr\ ydvA=noEt yQ A=y(AmtFr, .
ghF(v
{ tAEn s\yAEt vAyg DAEnvAfyAt^ ; 8;
prF ktA Bo?tA e
s
\. h\ jFvA
 t
{\E Eds
. j
{\ frFrF\ kA\ {ps
 . ekAEDy
 ; 361;
j
{sA aAETlA aAEZ EvlAEsyA. t
{\E voKo\ y
 Dn\jyA. j
{\ rAjs
 &yA WAyA. v-tFEs y
 ; 362;
{ sA ah\kt (vA A vAY. kA\ Evqy
t
\EdyA\ A DmAX. hA jAEZj
 t
{\ EnvAX. j
{\ dh pAEvj
 ; 363;
aTvA frFrAt
\ sA\XF. thF i\EdyA\ F tA\XF. h aApZyA\sv
\ kAYF. G
 UEn jAy ; 364;
j
{sA apmAEnlA aEtTF. n
 sktA F s\pE. kA\ sAiKX
 yA F gtF. s
/t\t
; 365;
nAnA mAvt
 En tpn
\. n
 ij
tF lokA\ F\ df n
\. h\ aso dtF pvn
\. n
 Ij
 j
{sF ; 366;
 vF\ mn,qA\ yyA\. i\EdyA\t
t
\ Dn\jyA. dhrAj n
 dhA-. pAs
En g
 lA ; 367;
o/\ ", -pf n\ rsn\ G}AZm
v .
aEDAy mnAy\ EvqyAnps
 vt
 ; 9;
mg y
 T aTvA -vgF \. j
T j
\ dh aAp\gF. t
T t
{s
\E pYtF pA\gF. mnAEdk ; 368;
j
{sA mAlvElyA EdvA. B
 sF jAy pA\XvA. mg ujEj
 t
T t
 DvA\. t
{ sAE PA\k ; 369;
trF e
s
{ EsyA rAhAVF. aEvv
 EkyA\
 EdWF. y
 tl
\ h\ EkrFVF. gm
 E gA ; 370;
j
 aA(mA dhAEs aAlA. aAEZ Evqyo y
Z
\E BoEglA. aTvA dhoEn g
 lA. h\ sA E mAEntF ; 371;
ehvF\ y
Z
\ aAEZ jAZ
\. kA\ krZ
\ hA BogZ
\. h\ ktF
\ t
Z
\. mAEny
l
\ ; 372;
u(Amt\ E-Tt\ vAEp BjAn\ vA gZAEvt\ .
Evm
YA nAnp[yEt p[yEt +An "q, ; 10;
ytto yoEgn
{ n\ p[y(yA(myvE-Tt\ .
ytto_=yktA(mAno n
{ n\ p[y(y
 ts, ; 11;
prF dhA
 moVk
\ uB
\. aAEZ
 tnA t
 T uplB
 . Ety
 v

 En loB
\. aAlA MhZtF ; 373;
{s
t
\E tyA\ s\gtF. i\Edy
\ aAplASyA aTF \ vt tF. tyA nA\v sBdAptF. BogZ
\ jyA ; 374;
pAWF\ Bog"FZ aAp
{s
 . dh g
 ElyA t
 n Eds
. t
T
\ g
 lA g
 lA e
s
\. boBAtF gA ; 375;
{p\ zK Xolt dKAvA. trF vArA vAjt mAnAvA. zK ns
 t
T
\ pA\XvA. nAhF\ to gA ? ; 376;
kA\ aAErsA smor WEvj
. aAEZ aApZp
\ t
 T dEKj
. trF t
 DvA\E jAl
\ mAEnj
. kAy aADF\ nAhF\ ? ; 377;
kA\ prtA kElyA aAErsA. lop jAlA tyA aABAsA. trF aApZp
\ nAhF\ e
sA. Enyo krAvA ? ; 378;
fNd trF aAkAfA A. prF kpAF\ EpV
 m
 GA A. kA\ \dF\ vg aB}A A. aroEpj
 ; 379;
12

{ts
\ hoij
 jAij
 dh\. t
\ aA(ms
 aEvEy
 . En\EktF gA moh
\. aA\D
 t
 ; 380;
y
 T aA(mA aA(myAQyA WAyF\. dEKj
 dhF\ A Dm dhF\. e
s
\ dKZ
\ t
\ pAhF\. aAn aAhAtF ; 381;
+An
\ kA\ jyA
 Xo
. dKoEn n rAhtF dhF\
 Ko
. s
y r[mF aAEZyA
. g}F mF\ j
{s
\ ; 382;
{s
t
 Evv
 kA
 En {ps
\. jyA\ F -P
tF -v!pF\ {bs
. t
 +AEny
 dKtF e
s
\. aA(myAt
\ ; 383;
j
{s
\ tArA\gZF\ Brl
\. ggn smdF\ Eb\bl
\. prF t
\ tVoEn nAhF\ pEXl
\. e
s
\ EnvX
 ; 384;
ggn ggnF\E aAh
 . h\ aABAs
 t
\ vAy
. t
{ sA aA(mA dKtF dh\. g\vEslAhF ; 385;
KAAQyA lgbgF\. PX
En KAAQyA BAgF\. dEKj
 \EdkA kA\ ugF. \dF\ j
vF\ ; 386;
kA\ nAXrE Br
 foq
\. s
y to j
{sA t
{ sAE as
 . dh hotA\ jAtA\ t
{s
\. dKtF mAt
\ ; 387;
GV mW GXl
. t
 E pAWF\ moXl
. prF aAkAf t
\ s\ l
\. astE as
 ; 388;
{s
t
\ aK\X aA(ms
 . a+AndE kESpt
\. h\ dhE hot
\ jAt
\. jAZtF PX\ ; 389;

{ ty Y
 nA vohV
.
 vF nA
. e
s
\ aA(m+An
\ oKV
\. jAZtF t
 ; 390;
aAEZ +AnhF aAp
{ t\ hoIl. +A prmAZhF ugAZA G
 Il. sk fA-/A\
\ y
 Il. sv -v hAtA\ ; 391;
prF t
 &y(pE e
sF. jrF EvrE?t n Erg
 mAnsF\. trF svA (mkA mjsF\. n&h
 E B
 VF ; 392;
{p\ to\X Bro kA\ Ev ArA. aAEZ a\t,krZF\ EvqyA\Es TArA. trF nAtX\ DnD rA. E/fF mF ; 393;
hA\ gA vosZtyAQyA g}\TF\. kAI tVtF s\sArg\tF ?. kF\ pErvEsElyA poTF. vAE lF hoy ? ; 394;
nAnA bA\DoEnyA\ Xo
. G}AZF\ lAEvjtF m?tAP
\. trF tyA\
\ kAy k
. mol mAn ? ; 395;
{ sA E F\ ah\t
t
 WAvo. aAEZ EjB
 skfA-/A\ A srAvo. e
s
 En koXF ek jm jAvo. prF n pEvj
 mAt
\ ; 396;
jo ek mF kA\ sm-tF\. &yApk as
\ B
tjAtF\. e
k Ety
 &yA=tF. !p k!\ ; 397;
ydAEd(ygt\ t
 jo jgAsyt
 _EKlm^ .
yQ dmEs yQ A`nO t
 jo EvE mAmkm^ ; 12;
trF s
yA skV aAGvF. h Evr nA j
 dAvF. t
 dFE=t mAJF jAZAvF. aA\tF\ aAh
 ; 398;
jl foq
En g
 ElyA sEvtA. aolA\f prvFts
 j
 mAGOtA. t
 \dF\ p\XstA. >yot^-nA mAJF ; 399;
aAEZ dhn-pA nEsF. krFts
 j
\ EnrvDF. t
 htAfF\ t
 jovF. mAJFE gA ; 400;
gAmAEv[y B
tAEn DAryAMyhmojsA .
p ZAEm OqDF, svA , somo B
(vA rsA(mk, ; 13;
mF ErgAlo\ as
\ B
tF\. MhZOEn smd mhAjF\. h pA\s
E Y\pF. Evr
 E nA ; 401;
aAZF B
t
\hF rA r
\. h DErts
 Ejy
\ apAr
\. Ety
\ mFE DrF Dr
 . ErgoEnyA\ ; 402;
ggnF\ mF p\XstA. \dA
 En Ems
\ amtA. BrlA jAlo\ AltA. srovz ; 403;
 T
En PA\ktF rE[mkr. t
t
 pAV pl
En apAr. svO qDF\
 aAgr. BErt as
\ mF ; 404;
e
s
 En s-yAEdkA\ skA\. krF DAyjAtF skAA. d\ aArA\ Ej&hAA. B
tjAtA\ ; 405;
aAEZ EnpjEvl
\ a. trF t
{s
\ {k
\ dFpn. j
Z
\ Ej!En smADAn. BoEgtF jFv ; 406;

13

ah\ {vAnro B
(vA AEZnA\ dhmAEt, .

AZApAnsmAy?t, p AMy\ tEv Dm^ ; 14;
MhZOEn AEZjAtA\QyA GVF\. k!En k\dAvrF aAEgWF. dFE=t jWrF\hF EkrFVF. mFE jAlo\ ; 407;
\ n
 Zo\ EktF. udrAmAjF\ ; 408;
AZApAnAQyA joXBAtF\. P\kP\koEnyA\ ahorAtF. aAVFts
f k
\ aTvA E-n`D
\. sp?v
\ kA\ Evd`D
\. prF mFE gA tEv D
\. a
\ p F\ ; 409;
ev\ mFE aAGv
\ jn. jnA EnrEvt
\ mFE jFvn. jFvnF\ mHy sADn. vEhhF mFE ; 410;
aAtA\ e
EsyAhFvrF kAI. sA\go\ &yA=tF F nvAI. y
 T dj
\ nAhF\E G
 I\. sv / mF gA ; 411;
trF {ks
 En pA\ vK
\. sdA sEKy
\ ek
\. ek
\ Ety
\ bhd,K
\. A\t B
t
\ ; 412;
j
{sF sgEy
 pAVZF\. ek
\E dFp
\ Edv
 lAvZF. jAElyA kA\ n dKZF. urlF\ ek
\ ; 413;
e
sF hn uEKEvKF. kErt aAhAEs mAnsF\ kF\. trF pErs t
 hF EnkF. f\kA PX\ ; 414;
{p\ aAGvA mFE as
\. y
 T nAhF\ kFr anAErs
\. prF AEZyA\E yA uSlAs
\. bE e
sA ; 415;
j
{s
\ ekE aAkAfvnF. vAEvf
qF\ aAnAnF\. vAjAv
\ pX
 EBF\. nAdA\trF\ ; 416;
kA\ lok
 F\ vgAlA\. jo hA ekE BAn ud
{ lA. to aAnAnF prF g
 lA. upyogAsF ; 417;
nAnA bFjDmA n!p. JAXF\ upjEvl
\ aAp. t
{s
\ pErZml
\ -v!p. mAJ
\ jFvA\ ; 418;
agA n
 ZA aAEZ trA. pYA\ EnyA\ A dsrA. n
 ZA sp (v
\ jAlA y
 rA. sKAlAgF\ ; 419;
h\ aso -vAtF
\ udk. f?tF\ motF\ &yAF\ EvK. t
{ sA s+AnA\sF mF sK. d,K to\ a+AnA\sF ; 420;
sv -y Ah\ Ed s\EnEvo m, -mEt+A nmpohn\ .
v{d sv
{ rhm
 v vo vdAtkdEvd
 v Ahm^ ; 15;
ehvF\ svA \QyA dyd
 fF\. mF amkA aAh
\ e
sF. j
 bE -Pr ahEn fF\. t
 v-t gA mF ; 421;
prF s\tAsv
\ vstA\. yog+AnF\ {pstA\. gz rZ upAEstA\. {vrA`y
\sF\ ; 422;
y
Z
\E s(km
 \. af
qhF a+An Evrm
 . jyA\
\ ah\ EvAm
 . aA(m!pF\ ; 423;
 aAp
t
 aAp dKoEn dKF\. EmyA\ aA(m
 En sdA sKF. y
T
\ mFvA\
n avlokF\. aAn ht as
 ? ; 424;
agA s
yo dyo jAElyA. s
y
 \ s
y E phAvA Dn\jyA. t
 vF\ mAt
\ EmyA\ jAZAvyA. mFE ht ; 425;
nA frFrprAt
\ s
 EvtA\. s\sArgOrvE e
ktA\. dhF\ jyA\ F ah\tA. bXoEn WlF ; 426;
 -vg s\sArAlAgF\. DA\vtA\ km mAgF \. d,KAQyA s
t
 lBAgF\. EvBAgF hotF ; 427;
prF h\hF hoZ
\ aj nA. mjE -tv tyA a+AnA. j
{sA jAgtAE ht -v=nA. End
t
\ hoy ; 428;
{p\ aB
}\ Edvs hrplA. toEh Edvs
\E jAZo\ aAlA. t
 vF\ mF n
 ZoEn Evqyo dEKlA. mjE -tv B
tF\ ; 429;
ev\ EndA kA\ jAgEZyA. boDE ht Dn\jyA. t
 vF\ +AnA a+AnA jFvA\ yA\. mFE m
 ; 430;
j
{s
\ sp (vA kA\ dorA. dozE m
 DnD rA. t
{ sA +AnA a+AnAE yA s\sArA. EmyA\E Es ; 431;
MhZOEn j
{sA as
\ t
{ syA. mAt
\ n
 ZoEn Dn\jyA. vd jAZo\ g
 lA t\v tyA. jAElyA fAKA ; 432;
trF EthF\ fAKAB
 dF\. mFE jAEZj
 E/fF. j
{sA p
vA prA ndF. smdE WF ; 433;
aAEZ mhAEsA\tApAsF\. Et hArptF\ fNd
\sF\. j
{EsyA sg\DA aAkAfF\. vAtlhrF ; 434;
{s
t
\ sm-thF EtjAt. WAk
 lAEjl
 e
s
\ EnvA\t. t
\ mFE krF\ yTAvt. kVoEnyA\ ; 435;
14

pAWF\ EtskV af
q. jg hArp
 j
T En,f
q. t
\ Enj+AnhF oK. jAZtA mFE ; 436;
j
{s
\ End
 ElyA jAEgj
. t
 &hA\ -v=nF\
 kFr nAhF\ dj
\. prF ek(vhF dKo\ pAEvj
. aApl
\E ; 437;
{s
t
\ aApl
\ aypZ. mF jAZts
\ dj
nvFZ. tyAhF boDAkArZ. jAZtA mFE ; 438;
mg aAgF lAgElyA kAprA. nA kAjF nA {vAnrA. urZ
\ nAhF\ vFrA. jyAprF ; 439;
 vF\ sm
 aEvA KAy
t
. t
\ +AnhF j
{\ bXoEn jAy
 . thF nAhF\ kFr noh
 . aAEZ n sAh
 asZ
\hF ; 440;
{p\ Ev G
 UEn g
 lA mAg
\sF\. tyA orAt
\ kvZ k\ Eg\vsF ?. j
 koZF ekF dfA e
sF. f t
 mF ; 441;
e
sF jXAjX&yA=tF. !p kErtA\ {kvSyptF. WF klF EnzpEhtF\. aApSyA !pF\ ; 442;
to aAGvAE boD shsA. aj nF\ umVlA {ksA. &yomF\ A \dodyo j
{sA. "FrAZ vF\ ; 443;
 boD ; 444;
\ aAEZ {vk\W\. nA\dts
kA\ EtEB\tF oKV
 . smorFl E / umV
. t
{ sA aj n
 ; 445;
trF bAp v-t-vBAvo. PAv
 t\v t\v goEXy
 TA\vo. MhZOEn anBEvyA\ A rAvo. aj n MhZ
jF &yApkpZ boltA\. EnzpAEDk j
\ aAtA\. -v!p s\gtA. boEll
 dvo ; 446;
 ek v a&y\gvAZ
t
\. kFjo kA\ mjkArZ
\. t
 T Ark
 A nAT MhZ
 . Bl
\ kl
\ ; 447;
\koX
\. aK\XA bolo\ aAvX
 . prF kAy kFj
 n joX
 . pst
\ e
s
\ ; 448;
{p\ aj nA aAMhA\Eh vAX
 to\X B!En EnK. aAlAEs pso\ ; 449;
aAEj mnorTA\Es P. joXlAEs t
\ kv. j
. psoEn mj mAJ
\. dtAEs sK ; 450;
j
\ a
{ tAhFvrF BoEgj
. t
\ anBvF\ t
\ Evrj
j
{sA aAErsA aAElyA jvA\. Eds
 aApZp
\ aAplA XoA. t
{ sA s\vAEdyA t
\ Enm A. EfromZF ; 451;
tvA\ n
 ZoEn psAv
\. mg aAMhF pErsU\ {bsAv
\. to gA hA pAX n&h
 . soyr
 yA ; 452;
\sF\ ; 453;
e
s
\ MhZOEn aAEl\Egl
\. kpAdF avloEkl
\. mg dvo kAy boEll
. aj n
{p\ dohF\ voWF\ ek bolZ
\. dohF\ rZF\ ek AlZ
\. t
{s
\ psZ
\ sA\gZ
\. tJ
\ mAJ
\ ; 454;
ev\ aAMhF tMhF y
T
\. dKAv
\ ekA aTA t
\. sA\gt
\ pst
\ y
T
\. dohF ek ; 455;
\ aAEl\g
En WAy
 . mg EbhAlA MhZ
 noh
\. aAvXF h ; 456;
e
sA bolt dvo BllA moh
\. aj nAt
jAl
 i"rsA
\ YA. trF lvZ dZ
\ EkXA. j
 s\vAdsKA
\ rsA. nAs
 l ETt
\ ; 457;
aADF\ aAMhA\ yyA kA\hF\. nrnArAyZAsF EB nAhF\. prF aAtA\ Ejro mA$yA WAI\. vg hA mAJA ; 458;
iyA bF shsA. Fk Z MhZ
 vFr
 fA. {p\ gA to tvA\ {ksA. [n klA ? ; 459;
jo aj n Fk ZF\ Evrt hotA. to prtoEn mAgtA. [nAvF F kTA. e
ko\ aAlA ; 460;
\ jF jF MhEZtl
\. EnzpAEDk aApl
\. !p sA\gA ; 461;
 T sd
t
\ bol
\. aj n
yyA bolA to fArR^gF. t
\E sA\gAvyAlAgF\. upADF dohF\ BAgF\. En!pFt as
 ; 462;
pEsElyA EnzpEht. upAED kA\ sA\g
 y
 T. h\ kohAhF -tt. gm
 jrF ; 463;
trF tAkA
\ a\f PXZ
\. yAE nA\v loZF kAYZ
\. oKAE y
 fF toXZ
\. kFXE j
vF\ ; 464;
bAbFE sArAvF hAt
\. prF pAZF t\v as
 aAit
\. aB}E jAv
\ ggn t
\. EsE kF\ ; 465;
 tA\ Evr\goA. as
 kAI ? ; 466;
vrFl ko\EXyA A g\XAA. JAX
En kElyA vgA. kZ G
{ sA upAED upEhtA\. f
t
vV j
T Ev AErtA\. t
\ koZAt
\hF n pstA\. EnzpAEDk ; 467;
j
{s
\ n sA\gZ
\vrF. bAA ptFsF !p krF. bol EnmAl
pZ
\ EvvrF. a A t
\ ; 468;
{p\ sA\gZ
 yA jog
\ n&h
. t
 TF\
\ sA\gZ
\ e
s
\ aAh
 . MhZOEn upAED l#mFnAh
 . boElj
 aAdF\ ; 469;
pAEX&yA F \drKA. EnztF dAvAvyA fAKA. dAEvj
 t
 vF\ aOpAEDkA. bolF iyA ; 470;

15

AEvmO pzqO lok

 "rA"r ev .
"r, svA EZ B
tAEn k
V-To_"r uQyt
 ; 16;
mg to MhZ
 gA s&ysA F. {p\ iy
 s\sArpAVZF\ F. v-tF sAEvyA VA\ F. dpzqF\ ; 471;
j
{sF aAGvA\E ggnF\. nA\dt EdvorA/F dohF. t
{s
 s\sAr rAjDAnF\. dohFE h ; 472;
aAEZkhF EtjA pzq aAh
 . prF to yA dohF\
\ nA\v n sAh
 . jo ud
 lA gA\v\sF\ KAy
 . dohF\t
\ yyA\ ; 473;
prF t
 t\v goWF aso. aADF\ dohF\ F h pEry
 so\. j
\ s\sArg}AmA vso\. aAl
 astF ; 474;
ek aA\DA vXA p\g. y
 r svA \g
\ prtA A\g. prF g}AmgZ
\ s\g. GXlA doGA\ ; 475;
tyA ekA nAm "z. y
 rAt
\ MhZtF a"z. ihF\ dohF\E prF s\sAz. ko\dlA as
 ; 476;
aAtA\ "z to kvZ. a"z to Ek\ l"Z. hA aEBAyo s\p
Z . Evv\
\ gA ; 477;
trF mhdh\kArA-. lAgEnyA\ DnD rA. tZA\tF\ A pA\gorA-. vrF {p\ gA ; 478;
j
\ kA\hF\ sAn
\ Tor. Alt
\ aTvA E-Tr. Ek\bhnA go r. mnbF\Es j
\ ; 479;
j
tl
\ pA\ BOEtk GXt
\. j
\ nAm!pA sA\pXt
\. gZ/yAQyA pXt
\. kAmWA\ j
\ ; 480;
Z
\. EjhF\ kvXA\ ; 481;
B
tAktF
\ nAZ
\. GXt BA\gAr
\ j
Z
\. kAAEs j
\ K
jAZZ
\E EvprFt
\. j
\ j
\ kA\hF\ jAEZj
t
\. j
\ Et"ZF\ Enmt
\. hoUEnyA\ ; 482;
agA kAY
En B}A\tF
 dA\g. uBvF sF
\ aA\g. h\ aso bh jg. jyA nAm ; 483;
{p\ aDA EB e
s
\. j
\ dAEvl
\ kEtEms
\. j
\ "
 /ArA\ CEs
\. BAgF kl
\ ; 484;
h\ mAgFl sA\go\ EktF. agA aAtA\E j
\ -ttF\. v"AkAr !pAktF. En!Epl
\ ; 485;
\ aAGv
t
\E sAkAr
\. kSpnF aApZpyA\ pr. jAl
\ as
\ tdnsAr
\.
{ tyE ; 486;
j
{sA khA\ aApZE Eb\b\. Es\h EtEb\b pAhtA\ "oB
 . mg "oBlA smAr\B
\. GAlF t
 T ; 487;
kA\ sEllF\ astE as
 . &yomAvrF &yom Eb\b j
{s
\. a
{ t hoUEn t
{s
\. {t G
p ; 488;
aj nA gA yAprF. sAkAr kSp
En prF\. aA(mA Ev-mtFE krF. EndA t
 T ; 489;
{p\ -v=nF\ s
 jAr dEKj
. mg phXZ
\ j
{s
\ t
 T kFj
. t
{s
\ prF\ fyn dEKj
. aA(myAsF ; 490;
pAWF\ Ety
 End

 En Br
\. mF sKF d,KF MhZt Gor
\. ah\mmt

 En Tor
\. vosZAy
\ sAd
\ ; 491;
hA jnk h mAtA. hA mF gOr hFn prtA. p/ Ev kA\tA. mAJ
\ h\ nA ; 492;
e
EsyA v\GoEn -v=nA. DA\vt Bv-vgA E yA rAnA. tyA
{ tyA nAm aj nA. "r pzq gA ; 493;
aAtA\ e
k "
 /+ y
Z
\. nAm
\ jyAt
\ bolZ
\. jg jFv kA\ MhZ
 . Ejy
 df
t
\ ; 494;
jo aApl
En Evsr
\. sv B
t(v
\ ankr
\. to aA(mA boElj
 "r
\. pzq nAm
\ ; 495;
j
 to v-tE-TtF prtA. MhZOEn aAlF pzqtA. vrF dhprF\ End
{ jtA\. pzqnAm
\ ; 496;
aAEZ "rpZA A nAETlA. aA yyA e
s
 En aAlA. j
 upADF\E aAtlA. MhZOEnyA\ ; 497;
j
{sF KAFE yA udkA-. srsF\ aA\do
 \EdkA. t
{ sA EvkArA\ aOpAEDkA. e
sAE gm
 ; 498;
kA\ KA moVkA foq
 . aAEZ \EdkA t
{\ sErsF\ B}\f
. t
{ sA upAEDnAfF\ n Eds
 . upAEDk ; 499;
e
s
\ upADF
 En pAX
\. "EZk(v yAt
\ joX
. t
Z
\ Ko\krpZ
\ GX
 . "r h\ nAm ; 500;
ev\ jFv
{ ty aAGv
\. h\ "r pzq jAZAv
\. aAtA\ !p k!\ brv
\. a"rAsF ; 501;
trF a"z jo dsrA. pzq {p\ DnD rA. to my-T gA EgErvrA\. m
z j
{sA ; 502;
j
 to pLvF pAtA -vgF \. ihF\ n B
d EthF\ BAgF\. t
{ sA dohF\ +AnA+AnA\gF\. pX
 nA jo ; 503;
16

nA yTAT +An
\ ek hoZ
\. nA ayTA(v
\ dj
\ G
Z
\. e
s
\ EnEK j
\ n
 ZZ
\. t
\E t
\ !p ; 504;
pA\stA En,f
q jAy
 . nA GVBA\XAEd hoy
 . tyA mE(p\XA e
s
\ aAh
 . my-T j
\ ; 505;
{p\ aAVoEn g
 ElyA sAgz. mg tr\g nA nFz. tyA e
fF anAkAz. j
 dfA gA ; 506;
pATA jAgZ
\ trF bX. prF -v=nA
\ kA\hF\ n mA\X. t
{ Esy
 End
 sA\gX
\. yAhAZ
\ j
\ ; 507;
Ev aAGv
\E mAv
. aAEZ aA(mboD trF nj
. Ety
 a+Andf
 kv
. a"z nAm ; 508;
svA \ kF\ sA\EXl
\ j
{s
\. \dpZ ur
 a\vs
 . !p jAZAv
\ t
{s
\. a"rA
\ ; 509;
{p\ svo pAEDEvnAf
\. h jFvdfA j
T {ps
 . PpAkA\t j
{s
\. JAX bFjF\ ; 510;
{s
t
\ upADF upEht. TokoEn WAk
 j
T. tyAt
\ a&y?t. boltF gA ; 511;
Gn a+An sq=tF. to bFjBAvo MhZtF. y
 r -v=n hn jAgtF. PBAvo tyA A ; 512;
jyAsF kA\ bFjBAvo. vdA\tF\ klA e
sA aAvo. to tyA pzqA WAvo. a"rA A ; 513;
j
T
En ayTA+An. PA\koEn jAgEt -v=n. nAnAbF
\ rAn. ErgAl
\ as
 ; 514;
jFv(v j
TnF EkrFVF. Ev uWtE uWF. t
 uBy B
 dA\ F EmWF. a"z pzq ; 515;
y
 z "r pzq kA\ jnF\. EjhF\ K

 jAgtF\ -v=nF\. EtyA av-TA jo dohF. EvyAlA gA ; 516;
{p\ a+AnGnsq=tF. e
s
{ sF j
 kA\ HyAtF. yA uZF ekF A=tF. b}A F j
 ; 517;
sA E pYtF vFrA. jrF n y
 tA\ -v=n jAgrA. trF b}BAvo sA okArA. MhZo\ y
 tA ; 518;
prF kEtpzq
\ donF. aB
}\ jAlF\ Ejy
\ ggnF\. "
 /"
 /+ -v=nF\. dEKlA Ejy
\ ; 519;
h\ aso aDofAKA. yA s\sAr!pA zKA. m
 t
\ !p pzqA. a"rA
\ ; 520;
hA pzq kA\ MhEZj
. j
 p
Z pZ
\E Enj
\. {p\ mAyAprF\ phEXj
. t
Z
\hF bol
\ ; 521;
aAEZ EvkArA\ F j
 vArF. t
 EvprFt +AnA F prF. n
 EZj
 Ejy
 mAJArF\. t
 sq=tF gA hA ; 522;
MhZOEn yyA aAp
{s
\. "rZ
\ yA ns
 . aAEZk
\hF hA n nAf
. +AnAuZ
\ ; 523;
yAlAgF\ hA a"z. e
sA vdA\tF\ Xgz. klA dfF Toz. EsA\tAQyA ; 524;
e
s
\ jFvkAy kArZ. jyA mAyAs\gE l"Z. a"r pzq jAZ.
{ ty t
\ ; 525;
um, pzq-(vy, prmA(m
 (ydAt, .
yo lok/ymAEv[y EbB(y &yy Ir, ; 17;
aAtA\ ayTA+AnF\. yA donF av-TA jyA jnF\. tyA hrptF GnF\. a+AntvF\ ; 526;
\ a+An +AnF\ bXAElyA. +An
t
\ kFEt mK(v kElyA. j
{sA vEh kA jA
EnyA\. -vy
\ j
 ; 527;
{s
t
\ a+An +An
\ n
l
\. aApZ v-t dUEn g
l
\. e
s
\ jAZZ
\EnvFZ url
\. jAZt
\ j
\ ; 528;
\ to gA um pzq. jo ttFy kA\ En kq . dohF\h
n aAEZk. mAEglA jo ; 529;
t
sq=tF\ aAEZ -v=nA-. pAs
En bhv\ aj nA. jAgZ
\ j
{s
\ aAnA. boDA
\E ; 530;
kA\ r[mF hn mgjA-. pAs
En ak m\XA. aPAV t
 vF\ vgA. um gA ; 531;
h\ nA kAF\ A kAAhnF. anAErsA j
{sA vhF. t
{ sA "rA"rApAsnF. aAnE to ; 532;
{p\ g}As
En aAplF myA dA. ek krFt ndFndA\. uWF kSpA\tF\ udAvAdA. ekAZ vA A ; 533;
{s
t
\ -v=n nA sq=tF. nA jAgrA F goWF aATF. j
{sF EgElF EdvorAtF. yt
j
\ ; 534;
mg ekpZ nA dj
\. as
\ nAhF\ h\ n
 EZj
. anBv Enb j
. bXAlA j
T
\ ; 535;
17

e
s
\ aAET j
\ kA\hF\. t
\ to um pzq pAhF\. j
\ prmA(mA ihF\. boElj
 nAmF\ ; 536;
\hF eT n EmstA\. bolZ
t
\ jFv(v
\ p\XstA. j
{sF bXZ
 yA F vAtA . TEXy
 A kFj
 ; 537;
{s
t
\ Evv
 kAE y
 kA\WF\. uB
\ WAkElyA EkrFVF. prAvrAE yA goWF. krZ
\ vdA\ ; 538;
MhZOEn pzq "rA"z. dohF dKoEn avz. yAt
\ MhZtF pz. aA(m!p ; 539;
aj nA e
EsyA prF. prmA(mA fNdvrF. s
E j
 gA avDArF\. pzqom ; 540;
ehvF\ n bolZ
\E bolZ
\. j
ET\
\ sv n
 EZvA jAZZ
\. kA\hF\ n hoEn hoZ
\. j
 v-t gA ; 541;
so_h\ t
\hF a-tvl
\. j
T sA\gt
\E sA\gZ
\ jAl
\. d(v
\sF g
l
\. d[y j
T ; 542;
aAtA\ Eb\bA aAEZ EtEb\bA-. mAjF\ {k\ F h\ MhZo\ ny
 BA ?. jhF {ks
 En h lABA. jAy
 E nA ; 543;
kA\ G}AZA PlA dohF\. dtF as
 j
 mAJAErlA\ WAyF\. t
 n Eds
 trF nAhF\. e
s
\ bolo\ ny
 ; 544;
{s
t
\ dA d[y h\ jAy
 . mg koZ MhZ
 kAy aAh
 . h\E anBv
\ t
\E pAh
\. !p tyA ; 545;
jo kA[y
\vFZ kAf. IEft&y
\vFZ If. aApZ
\nFE avkAf. vsvFt as
 jo ; 546;
jo nAd
\ e
EkjtA nAd. -vAd
\ AEKjtA -vAd. jo BoEgjts
 aAn\d. aAn\d\E ; 547;
jo p
Z t
 A pErZAm. pzq gA pzqom. EvA\tF AhF EvAm. EvrAlA j
T
\ ; 548;
sKAEs sK joEXl
\. j
\ t
j t
 jAEs sA\pXl
\. f
yhF bXAl
\. mhAf
yF\ Ejy
 ; 549;
jo EvkAsAhFvrF urtA. g}AsAt
\hF g}As
En prtA. jo bht
\ pAX
\ bhtA\-. pAs
En bh ; 550;
{p\ n
 ZtyAtF. zp
 pZA F tFtF. zp
\ n hoEn f?tF. dAvF j
vF\ ; 551;
kA\ nAnA al\kArdf
. son
\ n lpt lpAl
\ as
 . Ev n hoEnyA\ t
{s
\. Ev jo DrF ; 552;
h\ aso jltr\gA. nAhF\ EsnAn
 pZ j
vF\ gA. t
 vF\ EdstA kAf jgA. aApZE jo ; 553;
aApElyA s\ko EvkAfA. aApZE !p vFr
 fA. hA jF\ \d hn j
{sA. smg} gA ; 554;
{ sA EvpZ
t
\ kA\hF\ hoy
 . EvlopF\ khF\ n jAy
. j
{sA rA/F\ Edvs
\ noh
 . EDA rEv ; 555;
{ sA kA\hF\E koZFkX
t
 . kAEys
 EnEh v\ F\ n pX
 . jyA
\ sA\gX
\. jyAsFE ; 556;
y-mA("rmtFto_hm"rAdEp om, .
ato_E-m lok
 vd ETt, pzqom, ; 18;
jo aApZp
\E aApZyA. kAfFts
 Dn\jyA. kAy bh bolo\ jyA. nAhF\ dj
\ ; 557;
to gA mF EnzpAEDk. "rA"rom ek. MhZOEn MhZ
 vd lok. pzqom ; 558;
yo mAm
 vms\m
Yo jAnAEt pzqomm^ .
s sv EvjEt mA\ sv BAv
 n BArt ; 19;
prF h\ aso e
EsyA. mj pzqomAt
\ Dn\jyA. jAZ
 jo pAhl
yA. +AnEm/
\ ; 559;

 iElyA aApl
\ +An. j
{s
\ nAhF\E hoy -v=n. t
{s
\ -Prt
\ E/Bvn. vAvo\ jAl
\ ; 560;
kA\ hAtF\ G
 tElyA mAA. EPV
 spA BAsA A kA\VAA. t
{ sA mAJ
En boD
\ VvAA. nAgv
 to ; 561;
l
Z
\ son
\E jo jAZ
\. to l
Z
\pZ t
\ vAvo MhZ
. t
 vF\ mF jAZoEn j
Z
\. vAElA B
 d ; 562;
mg MhZ
 sv / sEQ dAn\d. mFE ek -vt,Es. jo aApZ
 nsF\ B
 d. n
 ZoEnyA\ jAZ
 ; 563;
18

tZ
\E sv jAEZtl
\. h\hF MhZZ
\ T
\kl
\. j
 tyA sv url
\. {t nAhF\ ; 564;
MhZOEn mAEJyA BjnA. uE t toE aj nA. ggn j
{s
\ aAEl\gnA. ggnAE yA ; 565;
"FrsAgrA prgZ
\. kFj
 "FrsAgrE pZ
\. amtE hoUEn EmZ
\. amtF\ j
vF\ ; 566;
sAX
 p\DrA EmsAv
\. t
{\ sAX
 p\Dr
\E hoaAv
\. t
 vF\ mF jAElyA s\Bv
 . BE?t mAJF ; 567;
hA\ gA Es\D
Es aAnF hotF. trF g\gA {ks
 En EmtF ?. MhZOEn mF n hotA\ B?tF. avyo aAh
 ? ; 568;
e
EsyAlAgF\ sv kArF\. j
{sA kSlo any sAgrF\. t
{ sA mAt
\ avDArF\. BEjlA jo ; 569;
 . BjnA tyA ; 570;
s
yA aAEZ B
 . ekv\kF j
Z
\ loB
\. to pAX mAn
\ lAB
iEt gtm\ fA-/Emdm?t\ myA_nG .
etd^b^vA bEmA-yAt^ ktk(y BArt ; 20;
: t(sEdEt FmgvFtAs
pEnq(s b}EvAyA\ yogfA-/

Fk ZAj ns\vAd
 pzqom yogonAm p\ dfo_yAy, ; 15a ;
ev\ kETlyAdAr<y. h\ j
\ sv fA-/
{ kl<y. upEnqdA\ sOr<y. kmdA\ j
vF\ ; 571;
h\ fNdb}A
\ mETt
\. F&yAs+

\En hAt
\. mTEn kAEYl
\ aAEyt
\. sAr aAMhF\ ; 572;
j
 +AnAmtA F jAvF. j
 aAn\d \dF\ F strAvF. Ev Ar"FrAZ vF\ F nvF. l#mF j
 h ; 573;
MhZOEn aApl
En pd
\ vZ
 \. aTA
 En jFv
\AZ
\. mFvA\ oEn ho\ n
Z
\. aAn kA\hF\ ; 574;
"rA"r(v
\ smor jAl
\. tyA\
\ pzq(v vAEl
\. mg sv -v mj EdDl
\. pzqomF\ ; 575;
MhZOEn jgF\ gFtA. EmyA\ aA(m
 En pEtv}tA. j
 h -tt tvA\ aAtA\. aAkEZ lF ; 576;
sA E bolA
\ n&h
 h\ fA-/. {p\ s\sAz EjZt
\ h\ f-/. aA(mA avtrEvt
 m\/. a"r
\ iy
\ ; 577;
prF tjpYA\ sA\Egtl
\. t
\ aj nA e
s
\ jAl
\. j
\ gO=yDn kAEYl
\. mAJ
\ aAEj ; 578;
mj
{ tyf\B
A mATA\. jo En"
 p hotA pATA . tyA gOtm jAlAEs aA-TA-. EnDF t
\ gA ; 579;
oKEVvA aApElyA. pEYlA ugAZA G
 yAvyA. tyA dp ZA FE prF Dn\jyA. klF aAMhA\ ; 580;
kA\ Brl
\ \dtArA\gZF\. nB Es\D
aApZyAmAjF\ aAZF. t
{ sA gFt
 sF\ mF a\t,krZF\. s
dlA tvA\ ; 581;
 sF\ mj vsOVA. jAlAEs gA ; 582;
j
 E/EvDmEkVA. t
\ sA\EXlAEs sBVA. MhZOEn gFt
prF h\ bolo\ kAy gFtA. j
 h mAJF um
 qltA. jAZ
 to sm-tA. mohA mk ; 583;
s
 EvlF amtsErtA. rog dvX
En p\XstA. amrpZ uE tA\. dUEn GAlF ; 584;
{ sF gFtA h jAEZtElyA. kAy Ev-myo moh jAvyA. prF aA(m+An
t
\ aApZApyA\. EmEj
 y
 T ; 585;
jyA aA(m+AnAQyA WAyF\. km aApl
yA jFEvtA pAhF\. hoUEnyA\ utrAI. lyA jAy ; 586;
hrpl
\ dAUEn j
{sA. mAg sr
 vFrEvlAsA. +AnE ks vG
 t
{ sA. km AsAdA A ; 587;
MhZOEn +AEnyA pzqA. k(y k!\ srl
\ dKA. e
sA anATA\ A sKA. boEllA to ; 588;
\ Fk Zv nAmt. pATF \ BroEn as
t
 vos\Xt. mg &yAskpA A=t. s\jyAsF ; 589;
to DtrA V~ rAyA. s
ts
 pAn krAvyA. MhZOEn jFEvtA\t tyA. noh
 E BArF ; 590;
ehvF\ gFtAvZ avsrF\. aAvXo\ lAgtA\ anEDkArF. pEr s
 KF\ t
 E ujrF. pAtlA BlF ; 591;
19

j
&hA\ dA"F\ d
D GAtl
\. t
 &hA\ vAyA\ g
l
\ gml
\. prF PpAkF\ dZAvl
\. dEKj
 j
vF\ ; 592;
{ sF FhrFv?/F\ F\ a"r
t
\. s\jy
\ sA\EgtlF\ aAdr
\. EthF\ a\D tohF avsr
\. sEKyA jAlA ; 593;
\E mhAV
t
 En EvyAs
\. EmyA\ um
q\ Ws
\Wo\bs
\. jF jAZ
\ n
Z
\ t
{s
\. EnroEpl
\ ; 594;
s
 v\tFy
 aErEs kA\hF\. aA\g pAhtA\ Evf
q nAhF\. prF sOr<y n
l
\ EthF\. B}mrF\ jAEZj
 ; 595;
{s
t
\ GXt
\ m
y G
 ij
. uZ
\ t
\ mj dij
. j
\ n
 ZZ
\ h\E shj
\. !p kF\ bAA ; 596;
trF n
 Zt
\ jhF hoy
 . thF dKoEn bAp kF\ mAy
 . hq k\Eh n smAy
 . oj kErtF ; 597;
{s
t
\ s\t mAh
 r mAJ
\. tMhF EmnElyA mF lAX
{j
\. t
\E g}\TA
 En &yAj
\. jAEZjo jF ; 598;
aAtA\ EvA(mk hA mAJA. -vAmF FEnvErAjA. to avDA! vAk^ p
jA. +And
 vo MhZ
 ; 599;
iEt F+And
 vEvrE tAyA\ BAvAT dFEpkAyA\ p\ dfo_yAy, ;

En oded and proofread by

Chhaya Deo, Sharad Deo, and Vishwas Bhide.
Assisted by
Sunder Hattangadi, Joshi, and Shree Devi Kumar.
Please send orre tions to sanskrit heerful. om
Last updated November 23, 2008

20