i^:-^

*..-!>

^^

?,->>

SZOEENYI BANSAG
s

SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

PESTY FRIGYES,
M.

AKADMIAI RENDES TAG.

KIADJA A

M.

TUD.

AKADMIA

TRTNELMI BIZOTTSGA.

ELS

KTET.

BUDAPEST,
A M.
T.

1S77.

AKADKMIA KNYVKIAD HIVATALA.

(Az Ak.Kliiiia inik'tbou.)

trot

'

n^^

s^li

Budnppst, 1877. Nyomatott

p.z

t li

c n a e n

r.

trs. nyomiUijalja:!

ELSZ.
Szrny vrmegye
sg
terlete
s

rgebben a Szrnyi bn-

idnkint vltoz hatrokkal birvn, knytelen vagyok tjkozsul elniondnni, hogy trtnetem alapjnl azon terletet vettem, mely ma,

vrmegye alatt rtetdik. Toasabb az ltalam trtnetileg leirt terlet csak annyiban, mennyiben a Szrnyi vrat (mely ma
az iijra alakitott Szrny

orszgunk hatrn kivl

esik) is

bevettem, s ter;

mszetszerleg bevennem

kellett

is

tgasabb annyi-

ban is, a mennyiben Kis-Olhorszgrl is szlok, a meddig a Szrnyi bnsg kiegszt rszt kpezte. A 16. szzad kzepe ta Krass vrmegye nagyobb
rsze
is

kiegszt rszt kpezte Szrny vrmegy-

nek, de azt
foglalni,

munkm

krbe annl kevesbb akartam

mert ezt tevn, mr most nem csak Szrny,

volna rnom. Ezen szempontbl kiin-

de egyttal Krass megye trtnetnek nagy rszt

is

meg

kellett

dulvn a hajdan szerepelt nyolcz olh kerlet csak

azon rszeit vettem
fel

jelen

munkm

trgyul, mes

lyek a mai Szrny vrmegye hatrn bell esnek,

igy a komithi, lugosi, krassfi, borzafi, s ilydi

kerleteket egszen tekinteten kivl hagyvn, a karnsebesi kerlet azon rszeit,

meh-ek ma Krass

v;ir-

IV

megye

terletre esnek

vagy esnnek, eladsom

talltam, de igen
is

ke-

retbe valknak
sebesi kerlet

nem

a karnaz

msik fontosabb

rszt, s

egsz

milildi s lialmosi kerletet.

A
mr
is

mi az

oklevltrt
ll.

illeti,

az kevs kivtellel

kiadatlan oklevelekbl

Ami

eddig nyomtatsban

megjelent, az szintn

ltalam ttetett kzz

haj-

nagyobbra.

Ugyan

is

A Szrny-vrmegyei

dani olh kerletek* cim rtekezsemmel 2 2 oklevelet

ismerve, az

melyek kzl csak egy volt eddigel csak hinyos szveg szerint. A mi a Fejr Codexben (kinl Theinr sem kzlttt tbbet), a Teleki-fle Hunyadiak korban s ms munkban Szrny vrmegyre vonatkozlag megjelent, az
ki,
is

adtam

mint kiki meggyzdhetik,

rvid kivonatt

vajmi igen kevs, de

kzltem ezen mr megjelent oklevelek legalbb

magyar nyelven, hivatkozssal

az

llet munkra, melyben egsz terjedelmkben kzz

ttettek.

Egy

kt esetben nmely

mr

kiadott okle-

velet

itt

jra lenyomattam, minthogy a szveg hibs

tette.

volta azt szksgess

Az olvas
is,

teht a trtneti

leirs ^mellett itt

egyttesen birja az egsz Szrnyi diplomatariumot

s

meggyzdhetik, hogy
lett

az eddig ismert forr-

sokbl lehetetlen

volna a Szrnyi bnsg mono-

graphijt az ujabb kor ignyei szerint megirni.

azt leginkbb

Ami

lehetv

tette,

azok az rmnyesi br

Fith, a tinkovai Macsksi, a nagysombori az Ivuly csaldok levltrai.

Sombory,

Utnuk emlitendk a
--

gyulafehrvri kptalan levltra, a budai kamarai,

a bcsi
cs. titkos

levltr s ottani hadi levltr,

egyet- mst adtak a grf Csky, a br

Jsika s

Kllay levltr
rny

is.

Oly oklevelekre nzve, melyek tartalma Szs Krass megyt kzsen illeti, nehz volt az

elhatrozs. Ezeket szintoly joggal a Szrnyi bnsg-

trtnelmre vonatkoz munka, mint a krassmegyei

monographia mellett
oklevelek

lehet kiadni. Tekintetbe vve azonban a krlmnyeket, jobbnak gondoltam ezen

nagyobb

rszt az

utbbi

monographia
ide

szmra fentartani, tartalmukat, termszetesen mra

jelen

munkban feldolgozvn,
Krass vrmegynek

mennyiben

tartozik.

nagyrdem

kznsge,

Szende Bla jelenlegi honvdelmi miniszter ur kezde-

mnyezse folytn, mr 1872. vben azon megbzssal tisztelt meg, hogy ezen vrmegye trtnett meg
rjam, s ezen felhvs

akkor

rt,

mid'n a Krassval

annyi

szllal sszefztt testvr

vrmegye, a Szrnyi
sort

bnsg mltjra rm nzve eddig ismeretlen vilg

kezdett derengeni.

Ha nagyobb monographiim
hanem pen

nem
ben,

Krassval, vagy Temessl,

a Sz-

rnyi bnsggal kezdem, teszem azt azon vlekeds-

akarta,

hogy a mikp a magyar nemzet sorsa, gy hogy hazjnak egyes, tle sok elszakadt, elvitzott rszeit az alkotmny ltal visszafoglalja a mikp ez Szrny vrmegyvel trtnt a trtnettudomnyra hasonl hivats vr, s ez az, hogy ezen tartomnyt trtnetileg is a nemzetnek visszaszerezze s kimutassa, hogy trtnete a haza kztrtnetnek egy s pedig fordekessg rszt kpezi,

s avval legszorosabban sszefgg.

Az

e tren uralgott tjkozatlansg

kvnatoss

VI

ltszik tenni azt, liogy

elsbbsg adassk a szrnyi

])nsg ismertetsnek, s trtnetirsunk ezen rsz-

nek elismert elhagyatottsga, tn nmi mentsgre

szolgl azon btorsgomnak, melylyel a rendelkez-

semre

ll

adatokat a

tisztelt

kznsgnek jelen
s

ki-

dolgozsban tadom, remlvn

hajtvn,

hogy

nlamnl hivatottabb frfiak azokat nemcsak ptolni

hanem alkalmilag tetsz.sb alakban is bemutatni fogjk.

Budapest, 1877. november 12-n.

jl szerz.

magyar hdts korszakbau azou tartumiiy, mely utbb a Szrnyi vrrl kapta elnevezst, Glcl vezrt uralta, legrgibb krniksunk feljegyzse szerint a Maros ki

folytl
nete,

Harm

vrig uralkodik vala.

seregeit a

honfoglals trt-

midn rpd

Duna

ezen tjn fllpteti, szl

Kve

vrrl, Titelrl, a begei rszekrl s

Orsovrl s ez

az utbbi az egyetlen hely, melylyel e korszakbl a

Szrnyi bnsg trtnetbe tmegynk.

ksbbi

Szrnyi bnsg neve csak

zott ki az llamalakuls processusbl

ksbbi idben bontakonemzetnk els szza;

midn az orszg mg vrmegykre nem volt felosztva, vagy midn ezeknek mg csak els csiri fogamzottak, az ilyen elnevezsrl sz sem lehetett. Ha azonban azt a terletet akarjuk tekintetbe venni, melynek klnfle
daiban azonban,

idben

a Szrnyi bnsg, vagy Szrnyvrmegynek neve

hogy ezen geographiai fogalom al mindazon tartomny tartozott idnkint, mely a Marostl (azon
adatott, azt fogjuk tallni,

Erdlybl Magyarorszgba haznk mai hatrn tl, az Aluta folyig terjed. Ma Szrnyvrmegynek terlete TO-oa mrfldet tesz, melyben 1 sz. k. vros, 2 mezvros s 102 falu foglaltatik, a rgi tartomny, ha sokszor mdostott hatrait oly egszsz
ponttl kezdve, melyen az egykori
lp) kezdve,

tmrtjk, a milyen soha egykoruan

tlyes kirlysg terjedelmvel flr.

nem

vala,

egy

telcin-

Az si

Szrnyi bnsg hatrai jszakfel csak kevss

terjedtek tl Karnsehesul, keleti hatrai azon hegysgek

valnak, melyek azt

ma

is

Ruska hegytl a Godian hegyig

az erdlyi rszektl, onnt Orsovig s az Allion hegyig Olhorszgtl elvlasztjk. Ezentl dlfel az orszcg s igy a Szrnyi bnsg hatrai kezdetben ingadozk lehettek mert

hiszen Szord s

Kadocsa

foglalsai

Grgorszgban milye-

A SZRNYI BANSAG

nek voltak, alkalmasint soha sem og felel erittetni, s ingadozk voltak mg akkor is, midn IV. Bla alatt a szrnyi bnsg kpe elszr emelkedik fl elttnk nmi tisztbb
krvonalakban. Bizonyos, hogy Kis-Olhorszg a
elejig a szrnyi

XYI.

szzad

hogy haznk mai terletn nemcsak a mostani Szrnyvrmegye terlett foglalta magban, hanem Krass vrmegynek nmely
s rszeit
is.

bnsg kiegszit rszt kpezte,

karnsebesi kerlet, mely a tbbi 7 olh kerlet meljtszott,

lett vezrszerepet

XVI.

szzad elejig Prebul,

Ohabicza,

Zsidvr,

Apadia,

Delinyest,

Tinkova,

Mutnik,

Priszaka, Pestere, Macsova, Zagusen, Ruzsinsz, Valliaboul,

stb. fahira is kiterjeszkedett,

melyek

ma Krassvrmegyhez
az ilydi, komis.

tartoznak.

Ennek mai hatrban keresendk

borzafi
s lugosi kerlet
esett,

jthi, krassfi,

Midn

a szrnyi

vr a trkk kezbe

a tartomny klalakja epochlis

kpezte az orszg

vltozson ment keresztl.

E percztl Orsova

legdlkeletibb pontjt s miutn Kis-Olhorszg

mint a

szrnyi bnsg kiegszit rsze

ilyen,

elveszett,

a bnsg, mint

megsznt,
is,

hamvaibl az egyeslt lugos-karnsebesi

s karnsebesi

bnsg keletkezett, melynek ldozatul esett azonban Krass

vrmegye

ugy hogy a lugosi

bnsg kznelvonul

ven Szrny vrmegye nven neveztetvn, ez Orsovtl egsz

Facsetig terjedett, az innt
terlet pedig

a Maros balpartjig Aradvrmegynek maradhatott.

Kivtelt szenved a monostori s marsinai kerlet, mely

nem tartozott sem Szrny, sem Arad vrmegyhez, hanem mindig Temes vrmegyhez, vagy a hunyadi vr tarsoha tozandsgt kpezte.

A
el nem

XV.

XVI. szzadban

a szrnyi bnsg oly geosehol msutt a hazban

graphiai viszonyokat mutat,

mink

fordultak. Bizonyos falvak fekvskre nzve a karn-

sebesi vagy mihldi kerlethez tartozk gyannt emlttetnek

ms alkalommal ugyanazok, vagy kzel levk egyedl csak temesmegyei falvaknak mondatnak, a nlkl, hogy kerlet emlttetnk, melybe bekeblezve vannak, if>mt ms esetben egyes falvak, vagy csoportozatok a szrnyi bnsg karnsebesi kerlethez szmittatnak, a melyeket mskor Temesvrmegye

ES SZRENYVARMEGYE TRTENETE.

karnsebesi kerletben fekvknek olvassuk. Ugyanezen eset

ll

fenn a milildi kerletre nzve

s

is.

mit

itt

az egyes fal-

vak

prediumok fekvsrl mondunk, rthet az egsz karnis,

sebesi s milildi kerletrl

melyet felvltva

liol

a Szrnyi

bnsg, hol Temesvrmegye rsznek kellene tekintennk.

tbbi 6 kerlet, melyet az alkotmny a szruyi bnsggal

egyesitett, a terleti beoszts ezen ingadozsait

nem

ismeri.

Az

itt

elmondottak

teljes

hitelessg oklevelek egsz

a kirlyi kanczel-

sorozata ltal kt szzadon t igazolvk, s e szerint minden

olynem gondolat
lrok, kptalani

ki

van zrva, mintha

itt

jegyzk s hasonl

lls hivatalos szemlyek

botlsaival volna dolgunk.

mi itt legelszr szembetlik, ez azon krlmny, hogy oly terletrszek hozatnak Teraesvrmegyvel kapcsomint pldul a mihldi latba, melyek azzal alig, vagy
kerlet

sehogysem

rintkeztek. Szksgkp felmerl teht

a krds, vjjon ezen szruyi rszek mirt

ssze,

nem

kapcsoltattak

inkbb a sokkal kzelebb fekv Krass vrmegyvel, a

niig ez

mg fennllott, mintsem Temesmegyvel ? ^) Brmelyik mdjt vlaszszuk ezen jelensg megmagya-

rzsra, mindegyik nagy nehzsgekbe tkzik.

Nem

lehet feltenni,
is

mesvrmegyben
fordulnnak el

egy karnsebesi kerlet

hogy a szruyi bnsgban is. Teltezett, mert kt

hasonl uev kerletet feltevu, mindegyikben ms

;

ms

falvak

pedig csak ugyau azon falvakkal vau dol-

gunk Karnsebes tszomszdsgban. Mg lehetetlenebb a feltevs, ha azt a mihldi kerletre akarjuk tvinni.

Nem

lehet az

oklevelek szvegt

bet

szerint

rteni,

akkp, mintha az illet falvak vagy kerletek majd a szruyi bnsghoz, majd Temesvrmegyhez
tartoztak
volna,

mert ez esetben a ki- s bekeblezs oly hamar egymsutn, s tbbszr ellenkez irnyban felvltotta volna egymst, hogy
')

Bl Mtj's rclenies tudsunk, Temesvrmegyrul

irja,

irt,

de kz-

bogy a Cserna foly volt a batr Temesmegye s a szru^'i bnsg kzt, mely dicssgtl elesett, midn a kt megye egy tartomnyban sszeslt. Jobban egyetrtnk a tisztelt
iratban maradt munkjban azt
tudssal,

midn

azt irja,

orszgtl elvlasztvn, a

bogy az Aluta fol v a Szrnyi bnsgot Olbmagyar birodalom vgbatrt kpezte.

10
ez

A SZRNYI BNSG

ellen szl

minden jzan kzigazgatst csff tett volna. Ezen felfogs klnben azon krlmny is, liogy azon egy esztendben is (pldul 1513. vben) a karnsebesi kerlet majd a

Szrnyi bnsglioz,

majd Temesvrmegyhez
volt, az

szmttatik.

temesi fispn llsa a szban forg szzadokban a

tbbiek fltt kivl

azt a trvny
is

orszg egyik zszlsa vala, mint

kimondja, s katonai s bonvdelmi hatskre

is

tbb szomszd megyre

kiterjed ett.

als

Azt lehetne teht gondolni, hogy a temesi fispn, az rszek fkapitnya az az hadvezre, termszetes helyetSzrnymegye kzigazgatsban, ha abban szemlyes

tes volt

hzag mutatkozott.

De

ilyen hzag

mindazon esetekben nem

ott talljuk a Sz-

fordul el, a melyekben a karnsebesi s mihldi kerlet Te-

mesvrmegye rszeiknt emlttetnek. Mindig

rnyi,

utbb a karnsebesi s lugosi bnt, s a szrnyvrme-

gyei tisztikart.
1

Maga

azon oklevelek tartalma, melyek szrnyi

emlkeznek,
tel-

eszekrl

mint temesvrmegyei terletrl

jesen

tvol

van

attl

azon

magyarzatra okul szolglni,

hogy a karnsebesi

mihldi kerlet a fenforg esetben

azrt neveztetnek temesi kerleteknek, mintha a temesi

fispn
e tekin-

trvnyes avatkozsval lne^

minthogy a tartalom
tul
is

tetben kznbs trgy. Nincs ktsg, hogy a temesi fispn-

nak az

als rszekben,

Temes vrmegye hatrn

brskodsi joga
volt.
e,

is

nem-

csak hadintz,

hanem

Ez azonban
hanem
?

gy levn, krds, ezen krlmny okozhatja

szd Szrnyi bnsg egyes kerletei

csak olykor,

hogy a szommijidig,

nem

Temesvrmegye kerleteinek neveztessenek

Ha

igen, mirt

nem mutatkozott
is ?

ez a hats

a tbbi szomszd

vrmegykben

Minden combinatit ezen az alapon meghist azon tnylls, hogy a karnsebesi kerlet mg oly idben is mondatik Temesvrmegyhez tartoznak, a midn Temesvrmegye mr nem is ltezett. Temesvrnak eleste 1552. vben szomor korszakot kpez magban az orszg, annl inkbb az als vidk trtnetben ezen idn tl teht temesi fispnrl, Temes vrmegyrl nem is lehet sz, mg is 1561 s 1563. vi okleve;

lekben a karnsebesi kerlet s annak egyes falvai mint Te-

mes vrmegyhez tartozk

emlttetnek,

mi azonban nem

gtolja,

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

11

hogy azok pr vvel ksbb (1580. 1581.) jra miut Szruyvrmegyebeliek feltmadjanak.
Jl tudjuk, liogy a 17. szzadban Temesvrmegye neve

mg

megynek neveztek, nem

nem veszett a kzletbl. A mit akkor azonbauTeniesvrvolt egyb az egykor hatalmas megye nmely, keletre es maradvnynl, hov a trk kar mg el nem rt, vagy mint az aradi s szrnyi hatr kz bekelt
ki

egy pr olh kerlet, melyek kzs politikai sszefggsben

nem

lltak.

Temesmegyei

tisztikar s kzigazgats

nem

lte-

zett az

idben.
csak ugy ltszik meg-

A bonyoldott geographiai krds

tomnyi elnevezs hivatsval
is birt,

fejthetnek, ha felteszszk, hogy Temesvrmegye nmileg tar-

mikp pldul Erdly,

a tbbi Kirlyhgn-tuli vrmegykre. gy rthet, hogy bizonyos helysgek, avagy a karnsebesi s mihldi kerlet majd a Szrnyi bnsgban, majd
hasznlva
esetben

mint uuiversalisabb elnevezs Temesmegyben fekvknek mondatnak; az utols

rtelemmel, mintha
vett

nem azon

ama

kt kerlet valrszt k-

ban a szorosan
pezte volna.

Temesvrmegye kiegszt

Igaz, hogy ktelked termszetnk ezen rtelmezs ellen

is felszlal,

mert egyetlen esetet sem ismernk, hogy a

szr-

nyi bnsg, vagy Szrnymegye mint ilyen Temesvrmegye

hatrban fekvnek mondatnk, mikp a Kirlyhgn-tuli

megyk erdlyi vrmegyknek rattak s meg kell vallani, hogy habr Erdly tartomny vagy orszg nevekp ismeretes,
;

de vrmegye nven egyttal hasznlva

hatnk, hogy a Maros s Tisza kzti

nem

volt,

tovbb vris,

ms vrmegykben

melyek Temesvrt kzpontjuknak tekintettk, hasonl geographiai behatst tapasztaljunk

Temesmegye rszrl. Ez

azon-

ban nem

trtnt. Utols feltevsnket

mindamellett ajnljk

azon analgik, melyeket maga

tnete nyjt, s a

a karnsebesi kerlet tr-

melybl

azt tanuljuk,

sg

Karusebes-kerletbelinek

mondatott,

kpen ms kerletben fekdt, st

trvnyeken alapul,

hogy sok oly helymely tulajdonmint Karnsebes, nem

hanem

az letbl kintt fennhatsg-

nak biztos jelekp,

hogy fontossg szerint a bnsgban

12

A SZRNYi BNSG

Karnsebes utn legjelentkenyebb mibldi kerlet a karnsebesi kerletben

fekvnek

llttatik.

A
mind
st.

18. szzad vge

fel

a rgibb municiplis szervezetek

teljes feloszlsban voltak,

a vajds sok tartott, s az

uj

formatik nagyobb rsze

nem

tudta megnyerni a nemzet tetsz-

Az

uj

alkotsban tbbnyire idegen kezek mkdtek, s

ezek kzt a szrnyi bnsg neve s teste elveszett. Milyen ter-

jedelemben elevenitfel azt az 1872.

jeleztk,

vi trvny,

most olvasinkat a
el,

Bisztra vlgybe, a

mrfnnebb Temes s

Cserna forrsaihoz vezetjk

mltjnak tani lehessenek.

bogy ezen bnsg esemnyds

foly partjn szembeszllt bolgr,

Gld vezr az elnyomul magyar hadsereggel a Temes besseuy s olh hadaival. nvtelen jegyz kn csapatokrl ugyan, s nem bessenykrl
de

szl,

midn rpd
kn
ellen.

fejedelem

itt

mkd vezreinek

egyike.

Vjta, szintn

volt,

nem

lehet fltenni,

hogy kunok vivtak

volna egyms
alatt

Yalsznleg a Gld seregnl lv kunok

azon bessenyket kell rtennk, kik Etelkzt elfoglaltk,

s a

mai Olhorszg nagyobb rszt

birtk, s igy

Gld vezr

Orsovig terjed birtoknak szomszdjai voltak. Ezen bessenyk voltak a magyarok ellensgei, nem pedig a kunok, kik

mr Halics tartomnyban
magyarokhoz.
^)

csatlakoztak

szvetsgesekl

Temes foly partjn, Gld megszalasztsval vgzdtt, ki innt Kve vrba menekedett. Ide is kvetvn t a magyarok, Gld a tovbbi ellenlls sikertelensgrl meggyzdtt, a vrat tad, s Aj'pdnak megcsata a
hdolt.

hdt sereg

tovbb nyomult s csakhamar Orsova

;

vrt vv be. Itt a sereg egy hnapig tartzkodott

az eddig

A nvcsere onnan szrmazliatott, liogy Bla kirly nvtelen jegyzjnek idejben a mai Olliorszg Kumninak neveztetett, s ily nven kpezte Magyarorszg egyik tartomnyt. Eoessler (Eomnische Studien 190. 1.) azon vlemnyt, hogy Glacl tborban kunok liarczoltak,
nmi irnival arra hasznlja fel, liogy megmutassa, miszei'int nem az kun np ragaszkodott a magyarokhoz, s hogy Bla kirly jegyzjnek ezen ttele is az hitelessge ellen szl. II. Andrs kirlynak
egsz
1225. vi adomnylevele a

nmet lovagrend szmra az

erdlyi hatr-

szlen olhokat s besenyket,

olh s besseny erdsgeket

ismer.

s SZRXYVRMEGYE TRTNETE.
egytt

13
fr-

mkcl vezrek

pedig, Szord s
t

Kadocsa orsovai

fiakat tiiszul

advn Vajtnak,

a sereg harmadrszvel r-

pdhoz visszakldk.

Az
eshetett.

orszg ezen rsznek meghditsa mintegy 896 vre Engel azonhan 904 v krl tallgat ^) biztos ada;

tokat a kor niegllapitsra alig lehet remnyleni.

Ugy

ltszik,

hogy a magyar llami

let

els napjaitl

kezdve, az Orsovhoz dlre

fekv tartomny

habr

goran krlirt hatrokkal,

Magyarorszgtl fggtt, vagy

terjedett, s

nem szi-

tbb-kevsb annak valsgos kiegszt rszt kpezte. Erre

mutat legalbb az a krlmny, hogy Szent Istvn kirly

Ohtomot, kinek tartomnya a Marostl Widdiuig
ki a krniksok szerint

Glad nemzetsgbl szrmazott, lzad

mint ilyen ellen kldte seregt,

vazallusnak tekintette, s
melylyel leverte.
^)

Klnben
vagyunk

kt szzadnl tovbbig

mer

combinatikra

minden bel- s klfldi hiteles forrs hinyban, mely a szrnyi bnsg els keletkezsre, mely pen e korba esik, kell vilgostst vetne. Oly egyszeren s vilgosan nem llnak a dolgok, mint Fejr Gyrgy vli, ki egsz btorsggal llitja, hogy Ohtom legyzetse utn mr a IX. szzadban, Szent Istvn alatt szrnyi bnok neveztettek ki, kik a tartomnyt a kirly nevben kormnyoztk. ^) TV. Bla kirly egy 1235-dik vi oklevelben elbeszli, hogy mg atyja kormnyzsnak idejn, mint fiatal kirlyi herceg, Bodonyt ostromolta, s II, Asen Jnos bolgr czr testvre, Sndor ellen hbort viselt. *) Ezen hborrl nem mindea ok
utastva,
Gescliiclite der

')
2)

Molau und

"Walacliei. 140.

1.
:

Ohtom birodalmnak
e r e n,
:

terjedelmre nzve azt olvassuk

Servie-

bat eidem viro terra in fluvio Keres usque ad partes Transilvanas et

usque ad Buddin et Z
diana, 214.

(Vita S. Gerardi, Endlichernl

1.)

quae omnia sub sua unitus erat potestate. Eerum liungaricarum monumenta Arpalielyett rosszul idz
:

Katona a Zeren nv
:

Celinem. (Hist
1.

Ducum

134. lap.) V. . Gebhardi

Gescli. des Reiclis

Hungai'n IV. 262.

etc. 155. lap.

3)

Fejr

Gommentarii

historici,

de Bosnia, Servia

Fejr, Cod. dipl. IV.

1. k. 22. 1.

Ezen oklevl egy

Galiczia ellen

Bla kirlyi berezeg vezrlete alatt intzett hadjratrl tesz emltst,

mely a bolgr hbort kvette de ezen galicziai hadjrat ideje is ismeretlen.

;

14

A SZRNYI BNSG

nlkl azt hiszszk, hogy czlja szintn a Szrnyi bnsg hat-

rainak megvdse

volt.

Ez

esetben

eme bnsg

trtnett

jval rgibb korszakba tolhatnk vissza. Biztos trtneti ala-

pot legelszr 1233. vben rznk,

midn Lukcs

mint

Sz-

rnyi bn emlittetik, a legels, kinek neve okleveles hiteles-

sggel az utkorra maradt.

modor, melylyel Lukcsrl, s kzvetlen utdjairl

emlts ttetik,

nem

olyan,

mintha a Szrnyi bnsgban

szerzemnyt kellene tekintennk.

korban IV. Bla kirlyt

ki

lnken ltjuk elfoglalva ezen vidk vallsi s egyhzi gyei-

nek rendezsvel. IX. Gergely ppa,

hogy az
itteni j

rdekben tallta

azt,

keresztnysg a rmai szk irnti

hsgnek

megnyerettessk, 1237. vben egymsutn tbb szabadalma-

kat osztogatott a domonkos-bartknak, nevezetesen, hogy az

egyhzi tok al esett papi s vilgi szemlyeket, kik azt alzattal krik, az tok all felmenthessk,

hogy ezeken a rszeken,

hol

nem

igen van szmos pspk, oltrokat, papi ruhzatot s

temetket szentelhessenek be. A Szrnyi npsgnek tovbb meghagyja, hogy a hozzjok jv magyarorszgi domonkosoknak engedelmeskedjenek, vallsbeli oktatsaikat fogkony llekkel meghallgassk. A ppa azonfll nagyon gyakorlatilag a vilgi kar

hatalmt

is

igyekezett

magnak

biztostani,

IV. Bla kirlyt levelekkel,

s a perusiai

pspk kessz-

lsval ostromolta,

hogy kardot rntson az eretueksgben,

azaz grgkeleti hiten

nak

sikerlt IV. Blt

kirly

czr ellen. Es a ppmaga rszre hajltani, daczra, hogy a nemcsak bartsgi, hanem rokonsgi ktelkben is llt

lv Asen^ bolgr

Asennel.

Midn
zsrl

a magyar kirly 1238. vben a ppt beleegye-

itest,
el

hogy Bolgrorszg
ez,

ellen

hbort

indtson,

nem mulaszt

egyttal a ppt arra felkrni, hogy Asent

kegyelmbe visszafogadja, ha

elhagyvn eretneksgt, az

anyaegyhz kebelbe visszatrne.

A kirly

politikai beltsa

azonban sokkal lnkebben nyilatkozott, midn egyszersmind arra krte a ppt, hogy Bolgrorszgban ppai kvet hatal-

mval felruhztassk, mert

gymond a kirly ha Bolla-

grorszgban a ppai kvettel egytt jelennk meg, az egsz

kossg ugy vlekedne,hogy n Bolgrorszgot nemcsak egylizi,

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

15

hanem

polgri tekiutetbcu

is

a rmai szentszknek akarom

alvetni, ez

eszme azonban annyira visszatetszik, hogy ezrt

harcz keletkeznk,

letliallra val

midn

klnben minden

harcz nlkl tudnm czlomat elrni. Tovbb, miutn a

Bolgrival szomszdos Szrnyi tartomnyban, mely rgel)-

ben puszta

volt,

a npsg megszaporodott, s ez semmifle

tartozik, kri a kirly,

pspk al nem

hogy ezen tartomnyt

sajt beltsa szerint valamely pspksghez kapcsolhassa.

ppa nagyon megrlvn a kirly ezen elhatrozs;

nak, valsgos kereszthadat prdiklt Bolgrorszg ellen

kirlyt s mindazokat, kik kvetik, az egyhzi tok (a
nyii-e alatta

menyis fel-

lennnek),

st mg

az esk ktelke all

menti.

Szrnyi tartomnyra
ott

hogy a kirly

pspksget

megengedi a ppa, llit son fel, s oda valakit

nzve

rsekei vagy pspkei kzl rendeljen, az illett nevezze

meg
el.

a kirly a ppnak, hogy az utbbi

kell levelekkel lssa

Nyolcz

vvel

ksbb (1246)

tallkozunk Gergelylycl,

mint els Szrnyi pspkkel.

ly. Bla kirlynak hborra val kszldse^, melyre

magt a ppa ngatsa kvetkeztben 1238. vben

rozta, Szrnyre nzve
sel

elhat-

idmeghatrozsul

szolgl,

mert kevs-

elbb, mintsem a kirly Bulgria elfoglalsra kszlt, a

puszta Szrnyi bnsgot egsz azAlutig teljesen megszllta,

mire csakhamar telepitvnyesek tdultak oda.

^)

A
dacra

ppa

ltal srgetett kereszteshad

ltre.

ezen

elzmnyek

nem jtt

Asen

szvetkezse a frankokkal, vagy

kzeled tatrvihar elrzete okozta-e azt ? nehz eldnteni.

Valszinleg azonban az utbbi

jl tudjuk,

esetlegessg dnttt, mert

hogy TV. Bla tbbszr kldtt kmeket Oroszorszgba, kik ueld jelentst tegyenek a tatr sereg mozgalmairl. -) Taln valami sejtelmet a kirly mr 1238. vben a ppa
irnyban kifejez azon szavaival,
hadseregvel Asen ellen

midn

arrl szl,

hogy mig

mkdik,

sajt orszga klelleusg

vagy lzadk

ltal

ne veszlyeztessk.

>)
2)

Jirecek

Gescliiclite der
:

Bnlgaren 260. lap.

Wolff 0.

Gesclchte

dei-

Mongoln

odei-

Tatrn. 15n. lap.

16

A SZRNYI BNSG
Asen, Simeon mellett a legkitnbb bolgr czr, 1241.

v jnius havban meghalt,

^)

s igy

nem

madst, melyet a ppa ellene tervezett.

lte meg azt a tEz idben azonban

maga Magyarorszg
szmtalan

m-ir fel volt dlva a tatrok ltal, s

vrzett.

sebekbl

Az

ellensg

az

orszg

sziv-

ben

volt.

Azon, szzadolvra kihat csaps mellett, melyet a tatr

invasio Magyarorszgra mrt, valban

meglep, hogy a ma-

gyar nemzet kezt

mg

rajta tartotta a szrnyi tartomnyon,

st hogy kzvetlenl ezen catastropha utn itt talljuk a magyar pspkt, kinek ide helyezst IV. Bla nhny vvel
azeltt bolgr hborjnak felttell kvetelte a pptl.

tatrjrs idejn szerzett tapasztalatok, Bulgrinak

llapota, s a

npsg

Bla kirly

el

azt a feladatot,

megszaporodsa kzel fektettk IV. hogy az Aluta s Duna kzti

orszgot czlszer vdelmi eszkzkkel

magnak

biztostsa.

Ezen feladatot a

kirly legjobban teljesteni vlte az ltal,

hogy az egsz szrnyi bnsgot 1247. vben a jnosvitzeknek adomnyozta. A kirlyi adomnylevl trtnetnkre nzve

legfbb fontossg.

^)

IV. Bla kvette atyja pldjt, s a miknt

kirly 1211. vben^) a Barczasgot
vitzeinek,

II. Andrs hbrbeadta a nmetrend

zsai ellen vdelmezzk

hogy az orszg ezen rszt a kunok rabl portynem tekintve a nmet is gy

;

vitzek

(marinusok)

hldatlansgt

atyja

ellen, kik

azt
vit-

knyszeritk, hogy a

ppa kzbevetse dacra a nmet

visszavonja,

zeknek

tett

adomnyokat

st ket fegyverrel

enge-

delmessgre ktelezze, utbb pedig az orszgbl kizze,

egy msik lovagrendre, a jnosvitzekre vetette szemeit. s

ezek,

mint emltettk, a jnosvitzek valnak, kik

Geschiclite der Bulgaren 261.
:

a tatrok

Jirecek Constantin
-)

1.

Lsd az oklevelet Pray

45.
1.

Dissertationes 134.
1. k.

lap.
1.

Katona
:

Hist.

crit.

VI. kt.
I.
3)

Fejr,

Cod. dipl. IV.

447.

Theiner

Momi-

menta

208. lap.

Bethlen Alex. grf. Geschichtliche Darstellung des deutschen Ordens in Siebenbrgen 19. 1. Philippi Friedricli Die deutschen Ritter
:

im Buvzenlande
kirly hivta

14.

I.

Engel azonban tvesen azt

lltja,

hogy mr Imre

meg

a vitzeket.

S SZRNY VRME(4YE TRTNETE.

ell

17

Dalmatiba menekv

kirlyt a vihar utn hazjba visz-

szakisrtk.

Miut a ninetrend
megtisztelt,

vitzeinek, kiket

IV. Bla a tatrj-

rs utn kegyelmbe visszafogadott, s nmely

adomnyokkal
hatrn.

gy a jnosvitzek feladatv
ttetett,

is

a kunok betr-

'nek meggtlsa

mbr

az orszg

ms

Az

egyezsgbl, melyet a kirly Rembald, a juos vit-

zek nagymestervel kttt, kiemeljk mindenekeltt azt, a mi

az adomnyozott tartomny terjedelmre vonatkozik.

Az adomny
terleteit az

szl az

egsz Szrnyi tartomnyra (tota

terra de Zeurino) belefoglalva Jnos s

Farkas kenzsgi
mely ezentl
is

Aluta

folyig. Kivtetik

azonban Lyrtioy vajda

az

kenzsge a jnosvitzek hatsga

all,

olhoknak megmaradjon,

i)

Lytira

fldrl az mondatik,

hogy az ottani olhok ltal fizetend adnak felt a kirly szmra kell beszedni, a msik fele a jnosvitzeket illesse.

Ezen Lytira fld hihetleg a Yrstoronyhoz dlre fekv Lotru mellke, mely Lotrupatak Kis-Olhorszg terletn az Alutba folyik. ^) A Lytira- vagy Lotrufld keblben es
Horsat (msoknl Harsot, Horsat
s Hotsat),

ma mr

fel

nem
all

ismerhet
kiveszi.

terletrszt a kirly ezen adzsi intzkeds

helyen figyelemmel kell lennnk Hasdeu olh trt-

netir vlemnyre,

mely szerint

terra

Har

o c

annyi

mint terra Htczok volna, s

kt Oltenia (igy nevezi

ki egyttal

ezen Htszeg vid-

Kis-Olhorszgot, az Aluta melletti

lltja. ^)

tartomnyt) kiegszt rsznek tartja. Hasdeu azt

temesi bnsgnak* dlkeleti rszt s Htszeget.

hogy a Szrnyi bnsg magban foglalta egsz Oltenit, a

Ezen

llts

semmi alappal nem

IV. Bla 1247.

bir, s

azrt azt hatrozottan el kell vetni.

vi levele
szl,

ezen Hotsat (vagy Harsot)

nev

fldrl mint olyanrl

mely a Lotru mellki terlet egy

s Litliennek is

iratik

Valban klns, hog}' Lyrtioy ki Linioy vajdnak neveztetik, fldje pedig kenzsgnek.
')

=)

szerint

nem
:

a sokkal kisebb

Lotriora patakra kell gondolni,

mely mg Erdlyben az Alutval egyesl. Istoria eritica a Romaniloru. 3) Hasdeu B. P.

A SZRSVI BNSVG S SZRKM VVBM.
TKTKNETE.

I. k.

Bukurest 1875
2

18
rszt kpezte.

A SZRNYI BNSG

A Lotru mellke volt a

sszetveszteni,

Hotsat

nev

fld a kisebbik.

nagyobbik, s benne a Ezt az utbbit teht nem lehet

az innt j tvol nyugotra, s

nem annyira
ha igazn

az orszg szln
trtneti vals-

fekv Htszeggel
got keresnk, s

nem egyb

czlok utn indulunk.

Nem lte-

zik egyetlen oklevl sem,

mely Htszeget a Szrnysg rszl

tntetn

fel.

A kirly tovbb folytatvn adomnyozst, Rembald mesternek s a jnosvitzeknek egsz Knorszgot az Aluta part-

jn tl s az erdlyi havasok alatt tengedi, ugyanazon

ttelek mellett,

fel-

melyek a Szrnyi tartomnyrl

(de terra de

Zeurino, vagy csak de Zeurino) elmondattak.

Ez ltal a kirly

nem
leti
tl,

csak vilgosan megklnbzteti a szrnyi tartomny ke-

hatrt Knorszgtl,

azaz a ksbbi nagy Olhorszg-

hanem

az utbbinak valsgos fejedelmeknt szerepel.

balpartjn fekv terleteken is kivtelemeg a kirly igy nevezetesen Szeneszlaw olh vajda terii lett nem adta t a jnos vitzeknek, hanem meghagyta azt az olhoknak. Ez ismt egy adat arra, hogy lY.
az Aluta

De

ket llaptott

volt, mert a mint Szeneannak meghagyta, ugy azt tle el is vehette, s a jnosvitzeknek vagy msoknak adhatta volna. ^) Az Aluta jobb- s balpartjn elfordul kenzek nem voltak msok, mint a magyar kirly ltal oda kinevezett tisztviselk s hogy azok sokszor magyarok voltak, mutatja az adomnylevlben emiitett Farkas kenznek neve. ^)

Bla Olhorszgnak valsgos ura

slaus terlett

Mind

ez arra mutat,

hogy a magyar llam mr jval

vben vette
fel
is,

rgebben Kumniban gykeret vert, s hogy Roessler, ki szerint 1233. vben, s Engel, ki szerint 1238.

a
ki

magyar

kirly a

Rex Cumaniae

czimet, valamint Jireek

a czim felvtelt IV. Blnak tulajdonilja, tvednek, bizonyos

1) Jirecek, Geschichte der Bulgaren 265. 1. azt rja im Osten iles Aluta Flusses wuvde das Land Seneslaws des "Wlaclienfrsten, des ei-sten rumunischenPrsten, dendie Geschichte erwaliut, von der Sclienkvingaus:

genommen. Vajjun Szeneslaw nemzetisgre olh volt-e, mg krds, hog}' azonban nem volt Frst, herczeg, az adomnylevlbl vilgosan kitnik.
2)

Maga

Roessler

is,

Eomn.

Stud. 286.

1.

a dolgot ugy fogja

fel.

s SZRNY
lvn, liogy

VRMEGYE TRTNETE.
czimvel

19
II.

Kumuia kirlynak
lt. ^)
itt itt

mr

Istvn s

Imre

kirly

Ismervn
s ltvn,

a szrnyi tartomny sKiimania hatrait,

csak a magyar kirlytl

hogy

fgg kenzek

vi-

szik az igazgatst, kik

s

rangban tn nemessgig sem rtek fl,

e vidken sehol nll

hogy a magyar kirly birodalma

lu'alkod fldjvel

nem

rintkezik kelet fel, hol

maga SzeneszISTegru, s

lans Magyarorszg alattvalja volt, azt kell kvetkeztetnnk,

hogy az olh trtnetrk

ltal ddelgetett

Radul

nevhez kttt egsz trtnet csak koholmny.

A jnosvitzeknek engedlyezett tbbi kivltsgok szintn

nevezetesek. ltalban ki volt mondva, hogy a tartomny jve-

delmeinek egyik
kirly

fele a kirlyt,

msik

fele

a lovagrendet illesse

A felplt, vagy mg felptend

magnak nem
a

templomok jvedelmeibl a

tartott fenn semmit, csak az rsekek s

pspkk ezekre val jogait hagyja psgben.

A kirly lemond

malmok jvedelmeirl
;

is,

kivvn azokat, melyek Lytira fld-

jrl szrmaznak a halszati jogot egszen a lovagrendnek

tengedi
;

csak a Dunn, s a Cselej

^)

halastban val hal-

szatot a lovagrenddel kzsen kivnj a gyakorolni.

st,

Az

erdlyi

mely a szrnyi tartomny hasznlatra, valamint Bulg-

riba, Grgorszgba, s

Kumniba

szllttatik,

kell meny-

nyisggel megszereztetik, a killtsi kltsget a kirly s a

lovagrend kzsen

viselje.

A pnzvers utni haszon, azon pnzlesz,

rl, mely a kirly akaratjbl s a nagymester tancsbl a

tartomnyban forgalomban

az egyhz jogainak srtetlenillesse.

sge mellett, felben a kirlyt, felben a logvagrendet

Ezen pont csak ugy rthet, ha a pnzvers a szrnyi tartomnyban is gyakoroltatott. ^) Knorszgra nzve az a megllapods trtnt, hogy a
')

V. Istvn
is
:

Dominus Cumanorum,

kunok ura
1.

irja magt.

Gyrfs Istvn

A jsz-kunok

trtnete. 11.257.

azon nzeten van,

hogy IV. Bla

2)

vette fel

elszr a kn kirly czmt.

Aluta torkolatjnl, a
ltezik.

volt,

hol

E halast ktsgkvl az ma is Cselley nev falu

Unna kzelben

Ez

is

rdekes adat a szrnyi

bnsg vgeinek meghatrozsra.

2)

nmetrend vitzeinek pnzversi iogt

II.

Andrs 1222. v2*

ben

elvette.

20

A SZRNYI BNSG

lovagrend, belpsnek idejtl szmitva, huszont esztendeig ezen orszg sszes jvedelmeit (kivvn azokat, melyek Szeneslaus fldjbl szrmaznak, s melynek csak fele jr neki) teljesen lvezze. Ezentl a jvedelmek, hasznok s szolglmnyok fele a kirlyi fiscusnak szolgltassk ki, mely czlra a kirly
t esztendnkint sajt kirendelt

embere

ltal kivnja a lesz-

molst megtartatni. kzsen viseljk.

A vrrsg kltsgeit a kirly s lovagrend

kirly

Knorszgban vrakat ptsenek

seglyezni,
lehet,

megengedi, hogy a jnosvitzek ^), miben ket, valamint az

egsz tartomny vdelmben tancsval s hatalmval fogja

ha a lovagrend
is

ltal erre felkretik,

ste

czlra.

ha

szemlyesen

meg

fog kztk jelenni.

A Fekete-gy mellett, teht a mai Hromszkben? a kirly

.500 eknyi fldet

adomnyozott a jnosvitzeknek, avagy azt a

terletet msutt kijellni s arrl kln adomuylevelet killtani gri,

a hol az a Kumauiba s Szrny tartomnyba val

a kunoknak megakadlyozhatja.
is

ki- s bejrst

Ez a Fekete-gy

a nmet lovagrend trtnetben

szerepel, kik eredetileg ne-

kik adomnyozott birtokukat, a Barczasg hatrait, nhatal-

milag idig kitoltk.

Midn

huszonkt vvel a nmet lovagrend

kizetse utn ezen Feketegy melletti fldet IV. Bla a jnosvitzeknek gri, kitetszik, hogy ezen terlet szkely fld
lehetett.

nem

A kirly,

tn knnyteni akarvn a lovagok sszektte-

tseit rendtrsaikkal

lentse szerint azrt^

Dalmtiban s Olaszorszgban, de kijehogy minden szksgleteidet rendhzuk

s az orszg javra a tengeren t megszerezhessk, a jnosvi-

tzeknek Scardona vrost s a Peczath

nev

prediumot ado-

mnyozza, azon hatrokkal s jvedelmekkel, melyekkel ezeket azeltt

Klmn

kirly,

lY. Bla testvre,

brta.

Ez

ltal

a jnosvitzek kzel szomszdjai lettek a templriusoknak,

kik Dalmatban Sebenicot s

Yrant

brtk.

Vgre Voyla-fldet a Duna mellett adomnyozza a

kirly a jnosvitzeknek, azon tartozandsgaival s hasznaival,

melyekkel azt Mikls, Ugolin esztergomi rsek brta. Ezen

fa-erfditseket

') II. Andrs csak nmetrend vitzeinek.

engedett

meg

1211. vben

s SZRNY VRMEC4YE TRTNETE.

21

Voyla-fldrl az mondatik, liogy a krasi^i vrispnysg all

kivtetett, s liogy

uem messze Zemileu-tl

^)

fekdt.

A tjis

koztatsra

szolgland Zemilen. melynek neve ugy ltszik

hibsan maradt renk, ismeretlen, s igy Voyla fekvse

bizonyra azonban tved Engel. ki

itt

"Wacil-t Szerbiban rt.

Tallunk a XIV. szzadban egy AVoya nev falut Krassvrmegyben, melyet Nagy Lajos kirly Himfy Benedek bolgr bnnak adomnyozott.
azonostani,

De

azt

Woylval azrt nem lebet

mert a megye bels terletn a Krass patak

mellett fekdt.

mai Zimonyra gondolni a roppant tvolsg

uem

engedi.

Ennyibl

llvn a fldekre s jvedelmekre vonatkoz

adomny, az egyezsg tovbb kivnta, hogy ezen tartomnyt

lak olhok a lovagrendet fegyverrel tmogassk, valahnyszor a tartomny klellensg ltal

megtmadtatnk hasonl;

kp a lovagrend legyen ktelezve a lakossg segedelmre

lenni. Megllapittatott tovbb,

hogy ha a kirly birodalmt

idegen sereg megtmadn, a lovagrend al helyezett tarto-

mny, fegyveres hatalmnak td rszvel, tartozzk a kirly

segtsgre sietni,

ha azonban a kirly hadseregt Bulgria,

a

Grgorszg vagy Kumania ellen indtan, akkor ezen tarto-

mny harczkpes npessgnek harmadrsze elre menjen

lovagrend pedig az ez alkalommal szerzend fldekbl s ing

prdbl, a fegyveres embereihez s hadiszerekhez arnyban
ll rszt nyerjen.

A
kirlyi

lovagrend azon

intzkedseit, melyeket a letelepes

dsre msonnan

jv nemesek

egyb lakk szabadalmaira

a kirly jvhagyni
igri,

nzve teend, s hozand

tleteit

jvedelmek azonban srtetlen maradjanak.

ellen netn

tarto-

mny furai

hozand fbenjr bntets esetben

uz illetk a kirlyhoz flebbezhessenek.

A lovagrend maga rszrl mindezekrt ktelezi magt, hogy brmi nemzetbeli pognyok s a bolgrok ellen fegyvert
fog,

ms eretnekek
;

ellen ellenben akkor,

ha az orszg hatrait

tlpnk

ez esetben szz jl felfegyverzett lovagot fognak a

kirly rendelkezsre adni.

Ha
:

valamely keresztny fejedelem

3)

Praynl

Dissertatioues

Zemlen.

22

A SZRNYI BNSG
fegyve-

tmadn meg azonban Magyarorszgot, a rend tven

res lovagot kldend Pozsony,
s

Mosony, Sopron, Vasvr, jvr

ms

dliebb vgvrak vdelmre.

tatrok ellen hatvau

lovag

ll

a kirly rendelkezsre, ha ezek az orszgba nyo-

mulnak. Mindezen lovagok, a meddig a kirlyi vrak vdelm-

ben mkdnek, a kirlytl nyernek eltartst. tatrberonts kvetkezmnyeit ltvn a

kirly,

nem

mulasztotta

el

a lovagrend feladatv ajnlani, hogy nemcsak

a nekik tadott tartomnyt,

is

hanem Magyarorszg ms
azonban,

rszeit

hogy szszokat vagy nmeteket, avagy brmi sors jobbgyokat (rusticos) Magyarbenpesitsk
;

megtiltotta

orszgbl,

kirlyi

engedelem

nlkl,

telepitvnyesekl

be

fogadjon.

A kirly
magukat

s orszg irnti

hsg

egyik ffelttele volt

ezen egyezsgnek, melyre a lovagrend mestere s lovagtrsai

kteleztk. Elhatroztatott egyttal,

hogy ha a

fen-

tebbi ktelessgek egyikt a mostani rendmester s trsaik

vagy azok utdjai

raegintsre eleget

teljesteni

elmulasztank, s hromszori

nem

tennnek,

st

a lovagrend nagymestere

(magnus magister transmarinus) sem eszkzlen a kirly megkeressre az egyezsg rvnyestst, a kirly ezen megkeress

utn egy vvel, az ilyen mulasztst vagy a jvedelmek

elfoglalsval,

vagy tetszse
fontos okirat,

szerint

ms mdon megtorolrgi szrnyi

Ez ama
hanem mely

melybl nemcsak a

bnsg falkatrszrl a legels biztos

arrl
is

tudoiiist nyerjk

felvilgosit,

hogy a ksbbi Nagy-Olh-

orszg terletn semmifle nll vajda, Kis-Olhorszgbau

semmifle olh bn

nem

ltezett.

Az egsz tartomny az Aluta

el

mindkt partjn a magyar kirly fenssgt ismerte

adomny tovbbi foglalsokra nyitott tzeknek Kumaniban, mert annak nem volt
kh'lyi

trt

a jnosvi-

lland, biztos

hatra, ott

az rintett kivtelekkel

csak

barangol kn
s szabad gontel-

s olh psztorok npessge lt kezdetleges llapotban.

A nagy vrakozsok, melyeket

jesedsbe
;

bkez

dolkozs kirly a jnosvitzekbe helyezett,

s

nem mentek
valaha

vannak trtnetrk, mint Engel, kik egyltalban

vjjon a jnosvitzek tvettk-e

ktsgbevonjk,

S SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

23
ll.

nekik

kijelilt

tavtomuy igazgatst.

De

a dolog mskp

mert IV. Bla kirly maga,

midu

125 i. vben a ppnak

panaszolja, hogy mennyire van orszga

minden

oldalrl ellen-

sgekkel krlvve, s j tatrberohans hire ltal aggasztva

az segtsgt kri

elmondja, liogy

vitzeket helyezte az orszg szlre,

nem rg (uuper ) a jnoet. a Duna mellkre, a

i.

knnok
is

s bolgrok hatraira, egyttal

s

remnyt

fejezte ki,

hogy ha a kirly
a

a jnosvitzek ezen intzkedsnek a ppa

is

kedvezni fog, a katholika valls

ugy fog

terjedni, a

mint
teht

Duna

terjed

a konstantinpolyi tenger

fel. ^)

Ebbl

kivehet, hogy a jnosvitzek

mg

akkor, ht esztendvel a tar-

tomnynak rejuk ruhzsa sgban s Kumniban.

utn, bennltek a Szrnyi bn-

Annl feltnbb

aztn, hogy a jnosvitzekrl

sem

azt

nem
sem

olvassuk, mintha a nyugtalankod bolgrokkal harczoltak.

azt, hogy a kirlynak Ottokr s Stjerorszg ellen viselt hadaiban az egyezsgben kikttt mdon segedelmre lettek

vohia.

Egyik trtnetrnk

^)

vlekedse szerint a jnosvit-

zekre alaptott tervek azrt hisultak meg, mert a lovagrend

szerencstlen kzpfaja volt a lovagnak s szerzetesnek.

De
azt,

hisz ez a vegylet

nem

gtolta,

st elmozdtotta
elfog-

hogy a nmet lovagrend a pogny Poroszorszgot

lalhassa.

Nagy nehzsgeknek
s diplomatikus
tott,

kellett elforduluiok,

hogy a

vitz

gyessg Rembald mester nem boldogulhaki

hogy

1259-ben volt ezen lovagrend magyarorcl

szgi mestere,

elbb hagyta

lovagjaival egytt a szrnyi

bnsgot, mintsem feladatuknak

tk volna.

csak kis rszt teljesthet-

lY. Bla egy 1264.

kzl

vi

levelben azon nyilatkozatra

fakad, hogy a szrnyi bnsg vdelmt az orszg zszlsai

mr

senki el

nem akarta

vllalni,

noha a

kirly azt

tbbeknek felajnlotta. s e nyilatkozat

felette jollemzetes.
alatt,

bolgrok felhasznlvn az alkalmatossgot, az

hogy

Fejr Cod. diplom. IV.

Fessler
:

2.

kt. 221. lap.

II. k.

2)

Gesch. der Ungeru

568. lap.

24

A SZRNYI BNSG

a kirly Csehorszgban s Ausztriban Ottokr ellen nagy

mrv

hbort

viselt,

a szrnyi

bnsgot pusztitottk.
hre.

jnosvitzeknek ez

idben semmi

Lrincz mestert, Kmn fit, mr Pardubitz, Karcsalag s Gruhaus vrainak ostromnl vitzsge ltal magt kitntette, csakhamar fordulatot adott a helyzetnek. Lrincz mester megjelenvn tartomnyki

Erre aztn a kirly szrnyi bnn nevezte ki, n ez

ban, megverte a bolgr hadsereget, a zskmnyt tle visszafoglalta, s

tbbeket a

foglyok

kzl, elijeszt pldul, a

Dunamentn

felakasztatott.

Ez

trtnt 1260. vben, s a sz^)

rnyi bnsgban helyre lltak a rendes viszonyok.

Azonban nemcsak hogy a

szrnyi tartomnyban a

ma-

gyar fenssg megszilrdult, Istvn ifjabb magyar kirly mg Bulgriban s Grgorszgban is hordozta gyzelmes fegyvereit.

Palaeolog byzanti csszr

elleni

hadjratnak, melyben

Sndor szrnyi bn Eeynold mester

kit

Bernyi Kunched vitz-

sge ltal jeleskedett, czlja volt, a kirly rokonnak Jnosnak,

Palaeolog Mihly a byzanti trnrksgtl megfosztott,

segtsgre menni.
teszi. 2)
')

Ezen hadjratot nmely

ir

1264.

vre

Fejr IV.

3.

kt.

199. lap.

Ezen korszak

clironologija

nagyon
125'.

zavaros.

Azon hborskodst, mely

Grnhaus
vvatott, 1253.

alatt Pardubitz, Karcsalag (Kirch-

schlag) s

vre kell tenni,

ennek az
s

mjus 1-n Pozsonj'ban

ltrejtt bkekts vetett vget. IV. Bla a dolemlti,

gok tovbbi sorozatban

hogy a bolgrok a kzte

Ottokr cseh

kirly kzt kitrt hbort felhasznltk betrseikre a szrnyi bn-

sgba. Itt teht az 1260. vi

kedni,

nagy hbort kell rteni. Ali^ lehet ktelhogy Lrincz mester mg ugyanezen 1260. vben fenytette meg
is
llt,

a bolgrokat, a mit Jirecek

de

nem

bizonyt. Figyelmet rdemeli

hogy Lrincz mester kldetse alkalmval mr szrnyi bnn kineveztetett.

2)

m.

tud.

Akad. vknyvei VI. kt. 447.

kt.

lap. Istvn kirly

1.

egy

1270. vi levelben emlkezik e hadji-atrl, Fejr V.

kt. 54. lap, sot

mr

1266. vben, Fejr IV.

3.

344. s 345. lapon kzltt kt okle-

vlkivonat szerint, mely arrl

is

nevezetes, mert

bennk mondatik, hogy

elesett,

Bernyi Ders, Grgorszgban a Palaeolog elleni hborban

de

hogy ezen Ders s testvre Kunched az issaszeghi csatban rszt vettek. Ezen utbbi teht nem 1267. vre tehet (mint Horvth Mihly I. 436. s Nagy Imre Hazai Okm. VI. 242. lap rja), hanem 1266. vnl elbbre teend, st 1264. v el is, ha a Palaeolog Mihly elleni hbor csakugyan ez vben trtnt.
mondatik az
is,
:

s SZRNY

VRMEGVE TRTNETE.

25

Egy msik alkalommal Istvn

orosz

kirly az ltala prtfogolt

eredet Zwetizlaw Jakab despota segtsgre sietett, a grgk ellen, ki, mint ltszik, a Balkn nyugoti rszcin, flig
nlllag nralkodott, s az V. Istvn s Ottokr kirly kzt

1271. vben ltrejtt bkektsbe, Uros szerb kirly mellett,

mint Swetizlaus

iraperatoi-

Bulgaroriim befoglaltatott. Swe-

tizlaw prtolsa az akkori politikhoz tartozhatott, minthogy

nem

sokkal azeltt a szintn orosz eredet Eatiszl berezeg

a ki persze IV. Bla veje volt,

utbb
hogy
hogy
i)

annak zvegye

s fia

kormnyozta a macsi

bnsgot.

Ezen Zwetizlaw

melletti
Ist-

kardlmzs ideje szintn bizonytalan, tudjuk azonban

V.

vnnak egy 1270.

Gereudi Pter
s

vi

levelbl

a hadsereget Mikls

s Lszl vajdk vezreltk s

Jakab

kitntettk,

Az

hborban magukat erdlyi vajda Mikls

Vjjon ezek voltak-e

volt 1268. vben, eldjt

Lszlnak

liivtk.

a seregvezrlk, kiket
dli

Istvn mint Erdly herczege a

fel inditott?

Duna

tartomnyaiba s a Balkn

nehz eldnteni.

Bolgrorszg ellen V. Istvn,

mint maga mondja

egy 1270. vi levelben

tszr

viselt

hbort, s ktszer sze-

mlyesen vezette a hadsereget.

2)

Ezei hadjratok idejt egyen-

kint megllaptani, trtneti forrsaink

minsge

szerint, felette

Azt talljuk, hogy V. Istvn a fennevezett Szwetizlaw hsgvel nem mindig dicsekedhetett, Szwetizlaw egy alkalommal a Szrnyi bnsgba betrt, s azt kegyetlenl puszttotta. Ezen vakmersgre V. Istvn azzal felelt, hogy Ponyth bnt
nehz.

kldtte Bulgriba, ki ott Plevna vrt ostrommal bevette.

^)

Jirecek

V. Istvn t bolgr hadjratt sszefoglalva

helyezi.

12601264. vek kz
)
=) ")

Jirecek

i.

in.
1. k.

275. lap. Hazai

55.
1.

Okmnytr

VI. 166.

lai).

Fejr V.

Uj Okm. XTI.

Castrum Plenn Bulgarorum optiuuit expugnando. (rpdkori 8. lap.) V. Istvn 1270. vi levelben, melyben Sz\veti.slai

n o s t e r nevezi. Ple vna a magyar trtmennyiben ezt I. Ferdinnd kirly Nis?val s ms bolgr vrosokkal Pempflinger Mrknak adomnyozta, daczra, hogy Ferdinnd mg egsz Magyarorszgon sem volt kirlynak elismerve, annl kevsbb Bulgriban. A 16. szzad kzepn Plevnbau

wot

Kar

s s i

mus

e r

netben ksbb

is

nevezetes, a

magyar

zsid kzsg ltezett.

26

A SZRNYI BNSG

Azon
lettj

hadjrat egyikben, melyet V. Istvn

elfoglalta,

maga

vezr-

Egyed mester pedig Tirnovig nyomult el. Ennek zszli alatt kitntettk magukat Gosztonyi Mikls s Milily testvrek. ^) Horvth Mihly ezen hadi mveletet 1264. vre teszi, mirt ? nem tallom indokolva Engel csak tallgatlag irja, hogy Bodony elfoglalsa 1263. v
Bodouyt
;

krl trtnt.

A fennebbi hadjrattal, mely a magyarokat TirV. Istvn egyszersmind Palaeolog Miis

nova

falai al vezette,

hly grg csszrt

megtmadta,

s orszgt puszttotta

ezen expeditio kulcsot adhatna Bodony elfoglalsnak idejre,

azouban a grgorszgi hadjratrl igen keveset tudunk, noha

azt V. Istvnnak kt 1266. s kt 1268. s egy 1270. vi oklevele emlegeti.
^)

Meg

kell

nyugodnunk teht egyelre Wal-

ther Lszl azon lltsban, hogy Istvn kirly 1264. vben

kldtt hadsereget Grgorszgba Palaeolog Mihly csszr

megfeuytsre.
^)

13. szzad utols

harmincz esztendeje aszrnyi bn-

sgrl csak keveset tud mondani. Bizonyos csak az, hogy a

tartomnyt magyar bnok kormnyoztk ezen egsz korszak

alatt,

a mi legtbb esetben oklevelek ltal

is

igazoltatik.

IV. Lszl kiskorsgnak ideje

alatt,

1272. vben Ly-

then olh vajda a magyar koronnak megtagadta az adt, s magt fggetlen fejedelemknt viselte. Gyrgy mester azonban magyar sereggel ellene menvu, Lythen vajdt a csatban
meglte, testvrt Barbat-ot elfogta s a tartomnyt engedel-

messgre

visszahozta. ^)

Lythen Kumninal? azon

rszei-

ben

lt,

melyek a szrnyi vr vdelme al tartoztak.

Igaz, hogy ezen fegyveres rvels

Kumnit adzv tette

ez

megint

Magyarorszgnak, de ennek fenhatsga

idtl

fogva gyakran lehetett megtmadva, ugy hogy csak Rbert

Kroly ksbbi veiben tallunk

itt

biztostottabb viszonyokra.

Habr

az

olh

trtnetirk

eladsait,

melyek krajovai

>)

Fejr IV.

3.

kt. 525. lap.

Horvth Mihly

I.

k. 435. l;ip.

=)

Tzetesehhen ismeretlen
is.

ezen "rgorszgi invasio, kiiUoldi

^rk eltt
3) *)

Jirecek 271. lap.

kt. 447. lap.
1.

M. akadmiai vknyv VI.

Fejr V.
3.

kt, 275. lap. Eoessler 294.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

27

bnokrl szlnak s a melyek egytl egyig a Bassaraba csaldbl szrmaznak, mint alaptalan lltsokat cl kell vetnnk,

nem jelentsg nlkli mgis azon

krlmny, liogy a 13.

szzad vgtizedeitl kezdve, 1324. vig alig tudnnk nmi biztossggal valamely szrnyi bnt megnevezni.
fogva,

Leliet ennl

bogy ezen idszakban valamely olb vajda a szrnyi bnsg mnlkony birtokba lielyezte magt, de ezen bitorls a magyar kirlyoktl soha el nem volt ismerve, babr az olb
vajdk adfizets ltal igyekeztek a souverainitsi jogaikban
megsrtett magyar kirlyt csillapitani.
tzette Bazarab Ivank is, ^) mint olb vajda magyar kirlynak, a kivel Rbert Kroly oly hborba keveredett. A szrnyi bn mltsgt 132-1:.

Ily

mdon

adjt mindig a
vres

vben Pl, szermi, valki s bodrogi fispn

pedig 1330. vig ilyen bnra
vetkeztetni,

viselte,

ezentl

nem tallnnk, a mi arra enged

k-

hogy Bassarab Ivank olh vajda ezen idkzben ragadta maghoz a szrnyi vr s tartomnynak birtokt. Rbert Kroly nem trhette kt fejedelemsg egyestst oly
frfi

kezben, ki

mr

elg jeleit adta nagyravgysnak.

A
l-

kirly teht, biztatva

tal, s

Tams

erdlyi vajda s

Dnes lovag

nek

nem trdve Bazarab Ivank vazallusi lektelezettsghsgnek greteivel, Temesvrrl 1330. szeptember
s

havban felkerekedett,
betrt.

magyar-kn seregvel Olhorszgba

A szrnyi

vrat bevette, Bazarab embereit elzte, s

Szchy Dnest szrnyi bnn kinevezte.

Ennek
teltl
flt,

hirre Bazarab, ki a hbor bizonytalan kimene-

kvetei ltal a

magyar

kirlyt megbkteni kvnta.

Felajnlott hadi kltsg fejben 7000

mark

ezstt, 2)

tadni

akarta a szrnyi vrat s tartomnyt, vi adt

fizetni, s fiai-

nak egyikt tszul a kirly udvarhoz kldeni.

t folytatta s itt

kirly,

nem

hallgatvn a mrskletre int szavakra, tjt az Aluta folyn

Olhorszg mocsros, erds vidkein eltvc-

')

Azon Bazarab
Engel
s

csaldbeli olh fejedelmet, ki ellen E. Kroly h-

Horvth Mihly Mihlynak, Eoessler Sndornak hogy Bazarab Sndor ksbb lt. Az olh hagyomnyok a Milily nv mellett szlnak. -) Horvt Mihlynl kt ezer gira.
iuiltott,

bort

nevezi. Jireeek ellenben bizonyltja,

28
ly gvn, lelmi

A SZRNYI BNSG
szereibl kifogyvn,

maga

ajnlott egyezsget

Bazarabnak.

i)

Erre Bazarab az egyezsget elfogadvn, kalau-

zokat rendelt a magyar hadsereg mell, kik azt legrvidebb utou

a magyar hatrszlre elvezessk.

Az

olh vajda azonban nyo-

mor

rulst kvetett

el,

a magyar sereget tekervnyes utakon

el volt tor-

mly utakba vezettk, melyeknek kijrsa mr eleve

laszolva, s a

mozogni nem tud, elzrt magyar sereget

szik-

lk lehengergetsvel s elrhetlen magassgrl nyilazva puszttottk, a

nemessg virgt

irtottk.

Ez

a catastrofa hasonl volt

ahhoz, melyet tizent vvel korbban az osztrk fejedelmek

nemessge Morgartennl szenvedett a svjczi parasztok

ltal.

Ezen nagy csaps daczra, a szrnyi bnsg mgis megmaradt Magyarorszg mellett, a mi mr abbl is vilgos, hogy Kroly 1330. vben szrnyi ugyanazon Szcsy Dnest, kit bnn kinevezett, ezen mltsgban mg 1336. vben is talljuk, s hogy ksbben is rendesen s megszakads nlkl itt magyar bnok szkelnek.

Midn Nagy
s szelleme

Lajos kirly a magyar trnra

lt,

jelleme

nagysgnak hre a

tvoli orszgokat is bejrta.

Az

olh vajda, Bazarab Ivank utdja megragadvn az alkalmat,

melyben a kirly 1342. vben Erdly lecsendesitsben

dtt, kvetsget kldtt hozz, s

mkis

nem

sokra szemlyesen

megjelent, drga ajndkokat hozott s alattvali

dtt a kirlynak.

hsget eskcsak annyit

De
rt,

Sndor, a jelenlegi olh vajda

^)

hsge

Sndor a magyar korona fenslibsge ellen fellzadt, s a magyarokhoz h bolgrokat meneklni knyszert. A lzads 1346. vben vagy korbban trtnt, de kevcsbb
mint eldj.
ismeretes azon id. a melyben

engedelmessgre kuyszert.Ugy ltszik, hogy ez

Nagy Lajos Olhorszgot jra mg 1359-ben

sem

trtnt^ mivel

noha a kirly egy, ezen vben kelt adomny-

levelben Sndor lzadsrl mint rgi dologrl szl,

mg

is

egy szval sem emliti, hogy magyar fenhatsgt Olhorszg-

')

Roessler irja

hogy Basarab ismtelte bkeajnlatait.

ezen Sndor azunegy
Snkit,

^)

Koessler azon tves nzeten van, liogy

szemly E. Kroly htelen vazallusval,

igaz, Koessler szintn

dornak nevez.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

29

bau visszahelyezte,
bojrokat

sot peu azon krlmuy. liogy a hozz

Temes megyben Rkas krnykn birtokokkal jutal-

mazta, arra mutat, hogy azokat olhorszgi mltsgaikba s

javadalmaikba visszavezethetni nem volt kpes.

Ezen viszonyok
orszghoz

ltal

a Szrnyi bnsg llsa Magyar-

nem

volt megingatva,

st pen

korszakban a Sz-

rnyi bnok hatalma kevesbb volt krds al helyezve mint

brmikor.

Sndor utdja Olhorszgbau

Vlajk,

fia

Lszl

volt,

mskp

nemcsak az orszglsban, hanem Magyarorszg irnti hiisgtelensgben is. Nagy Lajos a trkk mindinkbb n-

veked hatalmt

figyelembe vvn, szksgesnek lt, hogy

Magyarorszg fenssgt a Dunntli tartomnyokban elismertesse. Ezrt 1365. vben mindenekeltt Lszl olh vajda
ellen kszlt, s a

vrmegyket oly intzkedsekre

szlit fel,

liogy a hadkteles frfiak februr 24-ig

lk al szllhassanak.

^)

Temesvr mellett zszLszl vajda azonban nem mert Nagy

Lajos kirly lyal szembeszllani s ugy ltszik

mg Temesvron

idzse
ez

alatt visszatrt

hsgre, mert nemcsak hogy ez vben

Lszl vajda ellen intzett hborrl semmi tudomsunk,

idtl

fogva magt a kirly hvnek vallja, ki ez vben

st mg

Bodont

elfoglalta, s kit
elksrt,

hadjratba

a kvetkez vben a bolgr gyzelmeiben tmogatva.

s

trk

Ez vben Koroghy Lszl

kt frfiura bzatott egykoruan.

Szchenyi

Knya voltak

egyttesen szrnyi bnok, els pldja annak, hogy e hivatal

Lszl vagy Vlajk

hsge nem

volt tarts.

Mr

1367.
li-

vben knytelen volt a kirly jra az olh vajdt fegyverrel

sgre emlkeztetni. Lszl erdlyi vajda a szkelyfldrl a Jalomitza^) fels vidkre nyomult, az olhok snczait bevette sDra-

gomir olh vrnagyot megverte.

ls raacsi bn,

De

az erdlyi vajda vigyzat-

lansgbl utbb csatt s lett veszt. Ellenben Garai Mik-

dlnyugat fell elnyomult, minden ellenl^)

lst megtrt, s a szrnyi vrat elfoglalta.

>)M. Trtnelmi Tr.

')

II.

186. lap.

Mag3'.ir forrsokbau Illoucza foly.

s)

Turczi.

I.

193. lap.

30

A SZRNYI BNSG

Krniksunk ezen kzlse sokfle krdst tmaszt. Ugyau ha a magyar sereg a szrnyi vrat 1367. vben elfoglalta, tudni szeretnk azt is, liogy kitl foglalta el. Itt termszetesen
is,

csak Lszl olh vajdra

lehet

gondolnunk, de semmifle

nem ismeretes, mintha a hsgben tntorg Lszl Szrnyt elbb elfoglalta volna, st nem ok nlkl mondhatjuk, hogy a magyar uralmat mg 1368. v elejn is itt
adat elttnk

Koroghy Lszl szrnyi bn

kpviselte.

Az 1368. v bekvetkeztvel nevezetes viszonyokkal ismerkednk meg. Nagy Lajos kirly ugyanis mrczius 1-n meghagyja Temesvr, Zsidvr, Sebusvr, Mihld s Orsova vrparancsnokainak, hogy miutn a bolgr bnsgot, s a nevezett

vrak

feletti

parancsnoksgot Koroghy Lszltl (Flps

elvette, s

fitl) kirlyi

kegyelmnek fentartsa mellett

ezen

hivatalokat

jk

Himfy Benedekre ruhzta, ktelessgknek ismerezen vrakat nevezett Benedek mesternek visszaadni
;

vagy Bubal mesternek, az e czlra kikldtt kirlyi embernek tadni egyttal meghagyatik nekik, hogy nevezett Benedek mesternek, mint a kirlyi felsg helyettesnek, enge(restatui)

delmeskedjenek, s az adkat s jvedelmeket szokott idben

neki kiszolgltassk
iitett
^)

Ezen rendeletbl

kitetszik,

hogy az em-

vrak mr Koroghy Lszl szrnyi bn alatt voltak,

ideig, egyestve
;

habr csak rvid

tulra
is

hogy ezen egyests ezenalatt, ki

fentartatott

Himfy Benedek

azonban bolgr,

nem

mint Koroghy. Ezen frfi kormnyzsra egy nagy, Widdintl Temesvrig terjed tar^mny volt bizva, de bizonyra nem ok nlkl trtnt, hogy mig a szrszrnyi

bn

volt,

nyi bnsghoz soha

nem

tartozott Temesvr, Himfy, a bolgr

bn hatsga al rendeltetik, a sokkal kzelebbi szrnyi vrrl mlyen hallgat a kirlyi rendelet. Nagy Lajos a szrnyi vrat azonnal jonnan megersitette,

pr vvel ksbb Trcsvrat is mind ez az olh vajda hsgnek biztostsra czlzott. Miutn nagy Lajos hadseregt mr elindiw tta Lszl (Laich) ellen, feltn dolognak kell teht mondani azt, hogy Lszl mr 1368. vben isten s a magyar kirly kegyelmbl havasalfldi vajda s szrnyi bn<c
;

Fejr Cod. dipl. IX.

4. kt.

120. lap.

s SZRNY

VRMRGYR TRTNRTR.

31
czi-

czimvel

l,

a kvetkez vben

mg

a fogarasi herczeg

mt

is felveszi. ^)

Mindez Nagy Lajos klns beleegyezsvel trtnhetett, s

igy legelszr

eltretett az

is,

liogy

a fontos Sz-

rnyi tartomny kormnyzsa az olh vajda kezben hagyatott.

A Szrnyi bnsg
a
trtnt,

egyestse Olhorszggal csak ideig-

lenes volt, mert Lszl csak 1372. vig viselte a fenebbi czimeket, s birta

velk jr hatalmat. Ezen

uyolcz v alatt azonfl

ban sok

a mi csodlkozsunkat breszti

fltt,

hogy Nagy Lajos mirt hagyta az ltala mg legjabban is mindenkp megerstett Szrnyi vrat Lszl vajda kezben.

kegyelem,

melyet a kirly irnta 1368. vben tanstott,

roszul lett meghllva, mert Lszl vajda 1369. jra fellzadt,

s fl sgorval, a

magyarokat februr havban Bodonybl

kizte.

A nagy

kirly fenyegetett, s

midn

erre Lszl vajda

igrt.

meghunyszkodott, s seglyt a trkk ellen

Lajos minden megfenyitstl
vr birtokban bennhagyta.
-)

Nagy

elllt,

s Lszlt

a szrnyi

Ezen idtl fogva az olh vajda a magyar kirly hvnek vallja magt s egy 1372. vi levelben annak klns kegyelmvel dicsekszik
;

csakugyan Lszl vajda az utols veka foga-

ben a fogarasi fldet^) kapta Nagy Lajostl, s oda Olhorszgl)l

teleptvnyeseket hozott, adomnyozsokat

tett, s

rasi herczeg czimt felvette.

')

gr. Festetics cs.

Itrban a kirljMiak egy 1368. szeptember

14-n kelt levele tallhat, melyben bizonyos trvnykezsi eljrst Psafi

Istvn ellen, a Lszl vajda elleni hadjrat miatt elhalaszt.

2) Engel. Gesch. d. Walachei 156. lap, ellenkezleg- ngy vlekedik, hogy Lszl a szrnyi vrat alig tartotta meg.

=)

Hasdeu azt kivnja

bizonytani,

hogy az olh vajda 1165. vben

(Aluta) mell-

foglalta el Fogarast.

szornysgi olteniek, azaz az Olt

krl

val olhok, kik

a Szrnysgben terjedtek volt, felhasznlvn a

bizantinus csszr s a

magyar

kirly kztti ellensgeskedst, az elsvel

szvetkeznek, betrnek Erdlybe s elfoglaljk Fogarast. Ezt Hunfalvy Pl a Szzadok 1878. vi els fzetben helyesen czfolta meg, megje-

gyezvn, hogy Cinnamnsbl

Hasdeu

forrsa

vajda lteztt sem lehet kisejteni 1160

foglalsairl szlhatnnk.

1170

kzt,

mg maga az nemhogy mg

olh

az

82

A SZRftNYT BNSG
Lszl vajda hirt csak 1372. vig nyomozhatjuk, s ugy

ltszik,

bogy ezen vben megbalt.

sokra ezutn (1374. vben)
ki

Nem

Nagy Lajos

kirly

Himfy Benedeket,
kerletbe

most mr nem tbb bolgr bn, hanem

mint az okirat mondja

csak temesi fispn, klns megbizsbau kldi a karnsebesi

(avagy

Temeskz

kerletbe, vagy vrmegybe), felszlitvn ezen kerlet sszes

vitzeit (milites) nemeseit, clienseit, olh s

egyb hiveit, hogy

a kirly izenete,

Himfynek
zst

teljes hitelt

adjanak.

^)

Miben

llt

arrl liallgatnak forrsaink.

Feltn

azonban, hogy a megb-

nem a

Szrnyi bn nyeri, kinek hatsghoz a temeskzi

kerlet tartozott,

e krlmny teht arra mutat, hogy akkor

is ltezett.

Szrnyi bn

nem

Nmely
sabb
az,

forrsok szerint

mg

1372. vben

mr ismt ma-

gyar, Ijiszkai Pl, viselte a Szrnyi bni hivatalt, de bizonyo-

hogy 1376-ban nnai Trentul Jnos volt szruji bn.

Lszl utdja II.

Magyarorszg irnyban.
tnet,

annyi

Dn szintn ellensges llst foglalt Dn vajdrl igen keveset tud a trbizonyos, hogy Dn ers hadsereggel betrt
nem mondhatjuk,
orszgbl az olh

a mihldi kerletbe. Mily esztendben s mi okrt merszkedett

Dn
2)

ezen betrsre, adatok hinyban

ki az

valamint azt sem, miknt szorttatott

vajda.

Nagy Lajos

halltl kezdve a Szrnyi

bnok nvsoro-

zata tkletesen ismeretes.

Mircse olh vajda 1387. vben Zsigmontl^kormnyzsl. Minden ungro-wlachiai fld, a Krptokon tli rszek, s a tatrvidk uralkodja, Omls s Fogaras herczegsgnek, a Szrnysg, Szilisztria vros meg

nak elejn ilyen czmmel

Dima

kt partjnak ura a Feketetengerig.

^)

Ezen nagyhaugzsu czimek

felvtelre Mircse
i

hihetleg
ltre

a trkkn tavaly nyert gyzelem, s

s)

tn

mr akkor

Fejr IX.

4.

kt 567. lap.

2)

Az olh

forrsok hinyossga Eoesslert arra vitte, hogy csak

ki a krnikk szerint

egy

Dn nev

olh vajdt ismer,

s

13331356.

v-

ben uralkodott,
utdjul,
=)

Sndor vajda halla utn azonnal

Romaniloru,
kt.

Mircst tekinti

Hasdeu

Istoria eritica a

I.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNET.
rezhette magt.

33

jtt lengyel szvetsg ltal sztnzve

De

krlmny nem vltoztatta Magyarorszg hatalmi llst a Duna s Aluta kzt, mert szmos oklevelek bizonytjk, miszee rint

pen 1387. vben Losouczy Lszl s Istvn, hol egyt-

tesen, hol kln viseltk a Szrnyi

bn

hivatalt.

Az
:

o kz-

vetlen utdjaik,

megszakads

nlkl

ismeretesek

Kaplai

Frank, Pernyi Mikls, Drugeth Mikls msok mibl egyszersmind kitetszik, hogy tekintlyes magyar csaldoknak fiai kormnyoztk a Szrnyi tartoJnos, Szchenyi
s
;

mnyt, kiknek neve egybknt

zetnl.

is

j
fel

hangzs volt a nemmegint az olh vajdk

ki

Csak 1390. vben merl

bnsgra,

ignye a Szrnyi

s Mircse,

mr 1383.

v-

ben lpett az olh fejedelmi szkre, mg Lszl (Vlajk) czimeit

is

kibvtvn, 1390. vben havasalfldi vajdnak, Fogaras s Omls herczeguek, Szrnyi grfnak (Severini Comes), Dob-

rudsa fldje despotjnak s Trist

(Silistria)
l

urnak nevezi

magt.

^)

Jellemzetes, hogy e czimekkel

kirlylyal frigyre lp

Mircse akkor,

midn
ellen.

Ulszl lengyel

Magyarorszg
bnsg

Nem
lja,

is

lehetett Mircse egyb, mint a Szrnyi

bitor-

melyet

tettlegesen

nem

birt,

mert ezen idben

folyto-

nosan magyarokat tallunk mint Szrnyi bnokat. Ezt bizonytja azon

krlmny

is,

hogy pen 1390. vben szerepel

Pernyi Mikls, mint szrnyi bn, s pedig nemcsak nvszerleg,

mert

midn

a trkk, kik

mr Bolgrorszgot

elfogdli

laltk, intzkedseibl

azt sejtettk,

hogy Magyarorszg

tartomnyainak elfoglalst czlul kitztk, Pernyi Mikls,

be

nem

vrvn, hogy a gondjra bzott szrnyi bnsgot meg-

tmadjk, a rcz fldn csapott rjuk, s

ket

heves csatban

megverte

s megszalasztotta,
2)

tbb

zszlt hozvn

magval

diadala jell.

Okleveleink 1393

1430.
Dvakiil

vig resedsben

')

fogai-as-omlsi herczegsg a

5.

szzad msodik felig az olh

14;i2.

vajdasggal volt kapcsolatban, mert

Wlad

vben, s

III.

Wlad
ls

Vijda

mg

1452. vben tett

ki,

itt

adomnj't.

Az

1467. vi

orszggy-

kormnyelvl monda

liogy Fogai*as s
;

Omls

terlete fentar-

tassk

h olh vajdk
-)

jntalmazsra

de

mr

14fi9.

vben a szszoknak

enged t Mtys

kirsily e

kt terletet.
30. s gr. Erddi csald
is

Budai kam. levltr NRA. 751. csm.

70.
fasc.
1.

vrsvri Itra, Capsula

Nro.

1.

Kzli Fejr

X.
3

1.

kt.

A SZRBNYT BMSG S SZRNY VRM. TRTNETE.

34

A SZRNYI BNSG

levnek llitjk a bni mltsgot, alig nmely kivtelekkel, melyekrl valban nem tudjuk elmondani, mennyiben jeleztk egyszersmind a tettleges hatalmat. Az olh vajdk, elre ltvn, hogy terjeszkedsi vgyuk hatalmas ellenzsre fog tallni
a magyar kirlyoknl, oltalmat
lengyel kirlynl, ki
s szvetsget kerestek Ulszl

maga

is

rksgi ignyeket tartvn a

magyar

trnra, a havasalfldi vajdval szvetsgre lpett, s

Olhorszg fggetlensgt Magyarorszgtl elismerte. Es o

szvetsg nyomsa, kivlt

Zsigmond

kirly

kormnyzsnak
bere-

zavargsteli kezdetn nagy lehetett, mert a szrnyi bnok

sora 1393. vben pelsczi

kesztetik,

Bubek Detrvel hossz idre

a mi arra mutat, hogy Olhorszg elprtolsa a

is

Szrnyi bnsgot

magval ragadta. De Zsigmond kirly

szvetsg vben kiindult

mg a
ellen,

lengyel-olh

Havasalfld

hogy Istvn vajdt

Lengyelorszghoz val sztsrt

s

megfenytse. Mircse erre meghkkenvn,

flvn,

hogy a

megtorls most
s a
sit,

rendi, kveteket kldtt

Lengyelorszgba
olykp mdo-

korbbi

szvetsget november

15-ikn

hogy

a magyar kirlylyal

val

egyezkeds

lehetv

ttessk.

Ezen Mircse

ltal vrt

megtmads csakugyan be

is

kvetkezett, de csak 1392. vben, a

krt trk hadaktl tmogattatva,
igyekezett.

midn

is

Mircse az ltala
ellenllani

Zsigmondnak

kirly azonban gyzedelmeskedett, s

mint

Thurczy
stst

irja

az

ottani tartomnyokat

maga

irnti kte-

lessgre s engedelmessgre visszahozta,

nyer azon krlmny

benti Szemert s

mely llts megerhogy a nevezet vben GereBubek Detrt mint szrnyi bnokat isltal,

merjk.

Az
viszonyt

emltett hbor,

gy

ltszik,

sem a Mircsvel val

kedvezbb nem alaktotta, sem szrnyi birtokt hosszabb idre nem biztostotta, mert Bubek Detre utu egy pr vig resnek nyilatkoztatjk a magyar oklevelek a bni mltsgot, s igy, ha Mircse annak czimvel lt, a magyar
llam azt
610
el

nem

ismerte.
mondja, bogy Pevnyi Eczovszgban nem ll, hogy a trkk a szrnji
irja 345.
1.

615.

lap. Ez oklevl vilgosan

csapolt

sszt
is

a trkkkel

e szerint

bnsgba

betrtek akkor,

mint Jirecek

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

35
ellen,

Zsigmond

kirly

nagy hborra kszlt a trkk

s ezen czlbl Kanizsai Miklst 1395.

v elejn Francziaor-

maga pedig Erdlybe ment, Oda idzte Mircst is, mint a magyar korona vazallust, ki nem is ksett ott megjelenni. Egy mrczius 7-n killtott oklevlszgba kldte seglyt krend,

Szebenbe

Brassba a fegyver sikert biztositand.

ben,

^)

melyben magt havasalfldi vajdnak, fogarasi hercegsz

nek

rnyi

n n ak

czmezi,

azt jelentiki,

hogy

Zsigmond kirly
ltal kitntette

mindig klns kegyelme s leereszkedse

miutn a kirly

kegyelmbe visszafo-

gadta, neki minden seglyt igr a trkk ellen. Ezen segly

minsge
s

rszletesebben

is

meg

lett

llaptva.

Daczra ezen kzeledsnek, az egyetrts nem teljesnek kifogstalannak ltszott, mert a mint elbb, ugy ezen
is,

vazallusi seglylekts utn

a magyar oklevelek a Szrnyi

bnsg hivatalt megresltnek nyilatkoztatjk.

.Milyen termszet volt Mircse hsge, kitnt abbl, hogy midn Zsigmond kirly 1395. vi jlius havban nem nagy eredmnyekkel a trkhadjratbl hazatrve. Kis -Olh-

orszgon tvonult, Mircse

az

Aluta jobb partjn, lesbl

mrgezett nyilakkal megtmadta s a magyarokat knyszerit,

hogy Garai Mikls

Peruyi Pter vezetse alatt kard-

dal trjenek

maguknak

utat Magyarorszgba.

Mircse, annyi ruls elkvetje, jnak ltta ismt

get sznlelni,

hs-

midn Zsigmond

kirly 1396. vben hatalmas

magyar-franczia sereggel Trkorszg megtmadsra kiindult.

Mircse megint meghajolt, s ennek kvetkezse

is

volt,

hogy Zsigmond kirly

tekintetbe vvn

nagy

czljt

trkk ellen, Mircse kzeledst elfogadta, de ezen fordulatnak nehezen adott teljes
hitelt. Az egyetrts ez v tavamg nem jtt ltre, mert mjus 28-n az Ardschischban szkel Wlad vazallusi hsgt kinyilatkoztatja Lengyel- s

szn

Magyarorszg irnt, de azon a lengyel trnrl sztott ferde felfogsban, hogy Magyarorszg Hedvig kirlyn, Nagy Lajos
lenynak (u-jksghez tartozik,
s gy Ulszl lengyel krl}-,

Hedvig frjnek birodalmt

Erecltijc

kpezi. AVlnd

hsgi nyilatkozacsomag,
3*

')

;i

lindai kaiu.

ll:irl):iii.

Acta

pulilL'a 34.

4.

36

A.

SZRNYI BNSG
sz Zsigmondrl,

tban nincs

is

semmi

st inkbb

az van

kimondva, hogy Ulszl lengyel kirly

s felesge

a bessara-

biai vajdasgot, s magyarorszgi jszgokat neki

tk, s ezen birtokokat oklevlileg megerstettk.

adomnyoz-

Ezen lisgi
s

nyilatkozatban

Wlad magt bessarabiai vajdnak rnyi grfnak czimezi, a mi az elzmnyek utn san nem Zsigmond kirly beleegyezsvel trtnt
Engel
vli. i)

Szmint

bizonyo-

maga

Csak szszel, a hadjrat kszbn tallhatta Mircse rdekvel azt megegyeznek, hogy hsgrl Zsigmonkitelt,

dot,

a mennyire tle
kldte Budra.

megnyugtassa,

s azrt termsze-

tes fit, a fenuemltett

el is

Wladot

tszul adta a kirlynak, ki azt

Mrcse gyenge hsge nem

llotta ki a prbt,

mert

midn Zsigmond
megfeledkezett,

kirly 1396. szeptember 28-u a uagy nik-

polyi csatt elvesztette, a vajda

s

minden

vazallusi ktelkrl

a magyarorszgi lzadkat Laczkovits

Istvn alatt tmogatta.

Mg
alcart,

fia is,

a Budra tszul kldtt

;

Wlad, onnt megszkni

azonban meghiusttatott.

Lengj^elorszg fel

szndka

Nem
ugy
ltszik,

ismernk ezentl oldevelet, melyben valamely olh

vajda magt egyszersmind szrnyi bnnak nevezte volna, s

hogy a magyar kirlyok ezen bnsg, s Nagytettek. Mert mg a magyar kirlyok ezen, s a legkzelebbi idszakban tbbszr mint az olh vajdk prtfogi s kegyurai "Szerepelnek, s azoknak mg a fogarasi s omlsi herceg czimnek viselst
Olhorszg kzt nagy megklnbiztetst
is

megengedik,

Mircse

Wld

utn

nem
is,

fordul

el

olh

vajda, ki magt, akr csak bitorls utjn

szrnyi bnnak

nevezte volna, noha utnuk, 1430. vig a bnsgi bivatalt re-

sedsben levnek mondjk a magyar diplomatikai forrsok.

Ezen idszakban mg

is

ksrletek

trtnhettek arra.

')

bessarabiai vajdasg alatt

nem

a mai Bessavabia rtend a

Prutlihoz jszakra,

hanem inkbb

a krajovai bnsg, mert a krajovai

hegysgek mg Tui'czynl is alpes Bazarathnak neveztetnek. Czrnig Ethnographie der sterr. Monarchie II. kt. 152. lapjn azt vli, hogy
a Bazarat alatt a mai Krassvrmeoyt kell rteni.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

37

hogy a Szrnyi busg megiut szorosabban fzessk az anyaorszghoz, gy 1397. vben, midn Lossonczy Istvn, 1408 s
1409. vben,

midn

Ozorai Pipo, 1420.

mond
e

s 1427. v elejn,

midn Losonczy Zsigmidn Marczaly Imre Szrnyi bnokDe

nak, illetleg a szrnyi vr paracsnokaiuak neveztetnek.

rvid ksrletek nagyon tvol voltak attl, lland uralmat

biztostani ott a

magyaroknak,

viszont az

olh, s trk fen-

ssg

is fel

al hullmzott

e sokat

megprbltatott tarto-

mnyban.

Zsigmond

kirly

mr

1426. vben arrl gondolkodott,

hogy a nmet vitzrendet ismt Erdlyben megteleptse, s ez okbl a rend nagymestervel Euszdorf Pllal rintkezsbe is
lpett.

Teljesen elfoglalva a trkk elleni hborval, mgis

onnan 1427,
javt
sajt

vi tavaszszal a

rend mesternek azt

ir,

hogy

lland emlket akar a vitzreudnl kirdemelni, s annak

lelki

dvnek

rdekben

is

elmozdtani.

Miutn szvesen ltn, s a vitzrendre nzve is dvsnek tallja, ha egy-kt rendhzi tag mindig krltte lenne, Kedwitz Miklst a rend vitzt a maga tancsosul kinevezte,
ki t a rendet illet

dolgokban tancsval tmogassa.

A kirly
tenni,

azonban a vitzrend javra mg ennl tbbet akarvn

ezt sajt

orszgba

is

kvnja ttelepteni, mely okbl a rend

vitzt,

mestert felkri, hogy nhny

tovbb bizonyos szm

s

polgrokat, kereskedket, hajsmestereket

hajsuvendke-

ket kldjn hozz, kikkel az uj telep alapjt megvethetn.

kirly titkra Schlick

Gspr

ilyen utastssal indult a rend

nagymesterhez, de brmennyire ktsgtelen volt Zsigmond

kirly j akarata, Schlick

Gspr elterjesztse nem

rszeslt
tit-

a kvnt s vrt fogadtatsban.

kr

addig
el

kirly

gymond a
is,

fogja a trkket tmadni,

rte.

mg a Dunt a tena
hit terjeszt-

gernl

nem

vitzrend klnben

sre alaptva,

ms

oldalrl pedig

pognyok

ltal zaklatva

nem
ha

lvn, hivatst
lehet,

teljesten.

kirly teht nhny, de

minl tbb vitznek hozz val elkldst

kri, kivlt
;

olyanokat, kik a lengyel s orosz

nyelvben jrtasak

azon-

kvl ngy thorni s dauzigi polgrt, kik

s szrazon val

nemcsak a tengeren

hbor viselsben, hanem kereskedsi gyek-

38
ben
is,

A SZRliNY BNSG

a mint ezek Poroszorszgbau eloordulnal. gyakorlata kirly ebbeli tancsadi lehetnnek.

is

tal brnak, s

kivn-

sg vgre oda
rost,

dket

egy pr j a kikkel a Dunn s a tengeren a trkk ellen fogna

;

hogy a rend kldjn busz bajgyhajskapitnyt, s mintegy ezer hajsnvenkiterjedt,

mkdni. Mindezen embereket a

fegyverezze s szerelje
fel s indtsa

vitzrend sajt kltsgn

az illet helyre, melynek

viszonzsul a kirly azt az gynevezett

rendmesterrel ez irnt

Neumark eladsnl, a mg ltrehozand egyezkeds rtelmVgre a

is

ben, kellleg krmentesteni fogn.

titkra ltal arra val

kirly kzbenjr

kszsgt

kinyilatkoztat,

hogy a

Lengyelorszg s

Neumark

kzt fenforg hatrvillougsokat

kiegyeultendi s kiltst nyitott a rendnek ezen tartomnynak rks megszerezhetsre. A vitzrend a kirly kltsges javaslatt egyelre gyengd alakban visszautast, ^) mert bizonytalan elnykrt nem akart nagy pnzldozatokat hozni,
s megfogyott erejt

inkbb gyengteni nem tart czlszernek.

hisult alkudozsok fonalt

nmely lovagjainak elkldsvel mg Az ily mdon megegyelre

elejtette

ugyan a

kirly,

de a galambczi csataveszts utn jra felmerlt benne az

eszme, hogy a nmet vitzeket az Als-Duna mellett megteleptse.

Az alkudozsok 1428. s 1429. vben jra folytattattak, miutn Zsigmond a vitzrendnek a Neumarkot rkidre t
mr hajlandk is
voltak a kirly kvn-

enged, a lovagok most

sgt teljesteni. Huszdorf Pl nagymesterrel megtrtnvn

az egyezsg, 1429. vi mjus havban ht rendvitz, s azok
kzt Soldau s

Lauenburg vrparancsnokai

(vgte) az ez okalatt,

bl Poroszorszgba kldtt

Redwitz Mikls vezetse

a szksges knyvekkel, templomi szerekkel s ms kellkekkel Magyarorszg fel tra keltek.

Zsigmond
s a

kirly

ket Po-

zsonyban nagy szvessggel fogadta,

tekkel ltta

szksges rendele-

el, melyekhez alkalmazkodniuk kellend, egyszersmind kirlyi tisztviselkkel kisrtette el a vitzeket uj haz-

jukba, a Szrnyi bnsgba, a kik oda teljes rmmel

el is

mentek a kirly azon bizonyosan szinte biztatsa

')

folytn,

Voigt

Geschichte Preusseus VII. kt. 502

504.

lap.

s SZRNY

VRMEGVt TRTNKTE.
miiideu

39
el

hogy az
kvetui.

uj
^)

telep felvirgoztatsra

lehett

fog

Figyelmet rdemel, hogy a nmet vitzeknek bevezetse

a Szrnyi bnsgba minden ellenzs,

minden fegyveres

er

ignybe vtele nlkl trtnt, a

noha a Szrnyi bn hivatala

mibl az kvetkeztethet, hogy vtizedek ta nem volt betltve,

eset,

a magyar kirlynak tekintlye s hatalma e tartomnyban

mg nagy

vala.

legksbbi

midn

a szrnyi bnsg
;

resedsben levnek mondatik 1-130. v jnlins 12-ke

de

szin-

tn ezen naprl vaunak oklevelek, a melyekben Redwitz Mik-

magt a marianusi vitzrend magyarorszgi nagymesterskamara grfjnak czimezi. E szerint beteljesedett Zsigmond kirly
ls

nek, szrnyi bnnak, s a szebeui pnzverde s

kivnsga, ki azonnal a vitzek bevndorlsa utn, a rend

nagymesternl kzbenjrt, hogy Magyarorszgon a vitzrend

szintn komthursgokat, tisztviselket birjon, mint Poroszor-

szgban, s hogy az rdemes Red^vitz Mikls legyen a magyarorszgi rend mestere.

-)

Xem
1431. vben

tudjuk megfejteni annak jelentsgt, hogy

is

mg

egy prszor megresltuek mondatik okleve-

leink ltal a Szrnyi

busg hivatala. Redwitzrl tudjuk, hogy

s

nemcsak Szruyben, hanem Haramban, Mehdin

mosi vidken
jrt,

a hal-

birskodva s egybkp hivataloskodva^

felejt el,

de szrmazsi helyt Nmetorszgot sem

mert 1431.

vben Nrnbergbl levelez Rozgouyi Istvnnal, a pozsonyi

fispnnal.

A
uj

nagy vrakozs azonban, melyet Zsigmond kirly az

;

vitzrendbe helyezett, legkevsb sem teljesedett

s az uj

telep elsepertetett, mieltt

erre kaphatott

volna.

Wlad Dr-

kul olh vajda frigyre lpett az ozmnokkal.

vazallus sok mint szkevny lt Budn,

Ezen htelen Zsigmond udvarnl.

visszavezette,

kirly

magyar segdhaddal Olhorszgba

Trtuetiriiik ltalban csak 1433. vben einlitik i'lszr Kedmint szrnyi bnt. Nmetl ily czinnnel lt mr 1430. vben Banen zu Severin, Obrister (vagy Obrister Graf) der Monoz- und SalczCauimern zu Sybenburgen. Latin levele ez vben, a Kllay-csald levl')

witzet,

trban.
s)

Voigt

Gesclclite Preusscus VII. 534.

1.

^0
hol az

A SZRNYI BNSG

ozmnok

lt.il

prtolt Dniel vajda fejedelemsgrl

lettetett s

leuyakaztatott,

Zsigmond

kirly

a nrnbergi

orszggylsen (1431.) Olhorszgot Wlad Drakulnak librbe adta, s Fogaras birtokban is meghagyta, ki azonban ezen sokfle jttemnyek daczra htlen s hldatlan volt. Miutn eldjnek, Dniel vajdnak testvrt
is

meglette,

Murd
ve-

zultnnal frigyre lpett, s 1432. vi jnius havban a tr-

kket egyenesen a magyarok nyakra hoz,

zette a trkket a szrnyi vr al.

Wlad maga
s

A lovagok
A

a hadrsg

kitn

btorsggal vdelmeztk

azt,

utbb a nagy szm ltal

elnyomatvn, egytl egyig felkonczoltattak.

telepe e vidken ily kirly e csapsrt

mdon vgkp
annyira
^)

eltrltetett. ^)

nmet lovagok Zsigmond

ezt
teljes

elszomorodott, hogy

letben

fel

nem

emleget.

Pray, ki valamint

az

irk

legnagyobb rsze a Szadja el, azzal bvti trvitzek,

rnyi vr elvesztsnek idejt

tneti kzlemnyt,

nem

hogy a nmet

mieltt az olh
forrsok

vajda a trkkkel frigyre lpett,

visszavertk az utbbiakat
szlnak.
^)
;

tbb izben szerencssen

mirl azonban ms

nem

>)

Asclibach Jzsef

Gescliiclite Kaiser

Sigmuuds

III.

kt.

278.

279. lap.
-)

Wiudeck igy
1.
:

ir:

Meuckeniusul Scriptores reriim gerinauicHrum

I, kot.

124:91250.

ser erschrak etc.

Als kaiser Sigmund botschafft kam, der er gar Item auf die zeit, als diz uorgescliriben geschah, do

kam dem

kaiser

Sigmuud

bottschaft, des er gar sere trawrig wart, wie

das die Durcken die Preussenn darnyer hatten geleit in Vngern, bey
Seruie liette In der kaiser gebn ein lant und die rvussen uomeii do
sen schadeu, doch das
(jrois-

macbte das der wallache vicztum Merze Wideusun, den er hatte zu Nrnberg zu einen herieu gemacht, als du lu vorhatt nennen liorn, und die Walache eingegeben hatte, der flug zu den Durkeu vud was wider die Preussen lieru, etc. 3) Pray Annales Eeguui Hungri, II. kt. 310. lap Turci ab: :

sentia regis usi,

in

eam

Serviae (igy) partm,

quam

cruciferoriim or-

dini attribtum narravimus, crebro iucurrerant, sub Pvussoruin virlute

cuni imjeidi damiio repidsam
fit)

in arraorum

Myrzam Valacliiae Vayvodam (rtsd Mircse communionem pertraxere. Ebner kzirata Windeck-

rl azt kzli

hogy a szrnyi vr elfoglalsa utn elhatalmaskod trkk a magyarok s a velk Swidrigal berezeg alatt egyeslt lithvnok ltal nagy csatban megverettek, melyben 60,000 embert vesztettek.

KS

SZUKY VKMEGYE TRTNETE.

Wiudeck Eberhard tredkes kzlsbl a umet

rendet rt catastroplirl miudeu ir azt olvasta
keresztes vitzek ezen telepe kiirtatott, a vitzek
lottak.
ki.

lovagliogy a
elhul-

miud

s valban, a

szrnyi tartomnyban e telepnek

nyoma

s emlkezete elveszett a feuuebbi

idvel

az orszg vdelmt

msokra kellett bizni s ennl fogva az 1433. vi orszggyls harmadik trvnyczikkelye intzkedik, miszerint az olhok, szlvok, ivncsiak s jszkunok a Temeskz s
ez oldalrl

Szrny

fel

tartoznak hadakozni.

^)

mben, nem tudjuk

Vjjon Redwitz Mikls rszt vett-e a szrnyi vr vdelmindenesetre tllte a catastropht, mert
;

1433

1435.

vben

mg a

szrnyi bn mltsgt viselte.

Zsigmond

kirly utbb a

nmetrend mestervel viszlyba

keveredett, s azon volt, hogy a pptl s a zsinattl

megr-

nyerje' ezen keresztesreud teljes eltrlst Poroszorszgban, s

annak tkltztetst a trk hatrszlre. Ha a grg s mai egyhz egyeslse ltre j, gy vlekedett a kirly, a
szg pedig a szomszd fejedelmek kzt lenne feloszthat.

n-

metrcudiek a jnosvitzekkel lesznek egyesthetk, Poroszor^)

Gebhardi

ii-ja,

liogy

Zsigmond

a poroszorszgi nmet reudvitzeket Szer-

biban (az az, mint magjarzlag hozzteszi, alkalmasint a macsi bnsgban) tartomnj-t adott azon meghagyssal, hogy Magj-arorszgot.Bosrdt s Olhorszgot a trk()k ellen vdjk. Nehuj'

esztend mlva a

zultn a nmet rendvitzeket el akarta

zni

tartomnyukbl, de Zsipmopd

prtjukra llvn, egyik

fnkknek

a szrnyi bnsgot vag}- Kis-Olh-

orszgot adomnj-ozta. (Geschichte des Eeichs Hungarn. IV. 306

lap.)

SOS.

Pr sorban szmtalan hiba. Zsigmond kirly a nmet vitzeket nem

Szerbiban, sem a macsi bnsgban, hanem Kis-Olhorszgban telepit meg, egyik fnkket (rtsd Redwitz Miklst) nem a megtelepeds utn,
s

nem

a mikor a trkk a telepet

ki Szrnyi bnn,

mr megtmadni kszltek, nevezte hanem midn mr tkzben voltak Magyarorszgba.

Gebhardi Redwitzet szrnyi bnn
a szrnyi bnsgban,
teszi,

Nem
Hogy

helyes,

midn

mgis vitz
keresi.

trsainak telepeit

nem

hanem Szerbiban

a trkk nehny esztend mulva szortottk volna a rendvit-

zeket, szintoly kifejezs,

kintve, kelletnl
')

mely

alatt a telepts kort s elpuszttst te-

bvebb idtartamot
:

lehet rteni.
s

Kvachch
Aschbach

Sylloge

Decretormn,

Gyri

Trt. Fzetek, IV.

229. lap.
2)
:

Geschichte Kaiser SigismuudlV. 291. lap.

42
E/.eu

A SZ(')RNV1 BNSG

fenyeget belyzetbl a luvugreudet csak Zsigmond

kt vi reseds utn Tallczy

halla ment ki utbb.

Majdnem

Frank

vette a

Szrnyi bnsg kormnyzst erlyes kezbe. (143^

1438.)

Azok kzt. kik a szrnyi bnsgra dicssget hoztak, mindenekeltt Tallczy utda, a nagy Hunyadi Jnos emltend, ki ezen bni mltsgot 1438 1446. vig birta, sok

ideig az erdlyi vajdasggal egytt.

Hunyadi Jnos azonban

mg be nem fejezte volt fnyes plyjt, s a szrnyi bnsg mr ismt resedsbe jtt, s kev kivtellel Mtys kirly kormnyzsnak majdnem egsz ideje alatt betltetlen

maradt. Csak uralkodsnak mintegy utols tizedben tallunk llandsgot a szrnyi tartomny birtoklsban, melyet csak iiz orszgot magt r nagy catastropha forgatott fel.

Trtnetnk nmely jelensgeit ismtelve talljuk o koris hossz veken t diplomatiknk a szrnyi bnsg resedsrl szl,

szakban. Mint Zsigmond kirly idejben, ugy most

mint V. Bla 1264. vben Lriucz mestert

dicsri,

hogy a

szrnyi bn hivatalt, melyet

msok elfogadni vonakodtak,

is

magra

vllalta,

^)

ugy Mtys kirly

fel,

1470. vben deugelegi

Pongrcz Jnos rdeml sorolja

hogy a szrnyi bnsg

fentartsban fradozott s ezen mltsgot elfogadta, melyet

msok maguktl

visszautastottak.

-) is

A
jelei,

fennemltett kivtelek csak

a kzdsnek lehetnek

a magyar hatalom megrktsre a szrnyi bnsgban,

melynek birtoklstl fggtt Magyarorszg befolysa Olhorszgra, s mely, ha a 15. szzadban magyar kzben nincs,
a roppant

erre emelked trkknek szabad

bejrst enged

Olhorszgba. Mtys kirly idejben, ha az utols veket

kiveszszk, a szrnyi bnsg soha

huzamosb idre nem

volt

magyar bn hatalma

alatt,

sajnlnunk kell azonban trtneti

forrsaink hinyt, melyek

nem engedik

az akkori gyakori

vltozsok rszleteit s okait megismernnk.

feltnbb

jelensgek egyike e korszakbl, hogy 1458.

vben Bethlen Gergely, s

Wlad
1.

szrnyi

bnoknak ueveztet-

')

Fejr IV.
Eretleti

3.

kt. 199.
gT.

okle\la

Csky-csalad lcsei levltrban.

s SZUNY
nek.
1)

VUMEGYE TRTKXETE
ki

43
1456. az

jSem ktlem,

hogy ezeu AVlad azon IV. Wlad.

reudkivli kegyetleusgert

vben olh vajda

olh kruikkhau

lett, s
is

maga

Drakiiluak, s Czepes avagy Czepelusnak

-)
is

(hhruak) neveztetik.

Ezen AVlad
kszleteket
ez utbbi
tett,

az erdlyi szszokat

gytrte s kztk

embertelenl dhngtt. Szilgyi Mihly

mr

1458. v elejn

hogy

Wlad
sietett

fktelensgt megtorolja, a mit

megtudvn,

a kzelg vihart megnyugtat

nyilatkozatokkal csillaptani. Meglehet, hogy Szilgyi Mihly

lnak tallta eompromissumra lpni az olh vajdval, tekintetbe vve,

trnra, s

hogy Mtys kirly csak most lpett a magyar hogy AVladnak megengedtk, miszerint magyar bn mellett is viselje a szrnyi bn mltsgt.

Hu

ezen leltevs

ll,

Wlad

kijelentett

hsgnek

rul rsze-lt a leunebbi kedvezmnyben, akkor e

hsg

szo-

mert AVlad mr 14H0. augusztus 24-n megint Erdlybe trt, s az omlsi uradalmat Fogaras vidkn puszttotta. Ez vl)en Dczy Lszlt talljuk mint
ks szerint

nem sok

tartott,

Szrnyi bnt, s

kvetkezmnye

volt-e

nem tudjuk az kineveztetsc oka vagy AMad betrsnek.

szakadatlanul folytak

szrnyi bnsgban az alatt

a kisebb nagyobb csatrozsok. Csulai

More Flp szrnyi bn,

jell

egy a szleken kalandoz trk hadat megvervn, az 1492 vi

pril

havban Budn lsez orszgylsre, diadalnak

kt szekr trk fejet akart elhozni, de tkzben meghalvn,

cscse

Gyrgy

jtt fel a kt szekrrel

Budra,

s ott a kirly

parancsra
ket, a

maga

az orszggyls helyre hozta a trk feje-

rendek nagy eliszonyodsra, mgis More Gyrgy btyja

azonnal szrnyi

legalkalmasabb utdjul elismertetett, s

bnn

kineveztetett.

^)

')

Oklevl a mnclieui

kir. levltibau.

) Midu Mliammecl zultn sereggel meut a vajda fvrosa

ellen,

annak

ki'irn5kn negyedri szlessgben s flrai

ltott,
-

hosszasgbau 20,000

karra liuzott embert

^)

az anyk mellett a gj-ermekeket.

csulai IMore

trkgyz Mort,
1.

Gyrgy

btN'jt,

Horvth Miazonban mg

hly

II.

574.

I'iil()puek nevezi.

Bouliu s Eugel

nem

emltik az ke-

resztnevt.

Nagy Ivn

szerint

Gyrgy btyja Pter

volt, ki

1494. vben kvetsgben jrt. Fiilpt

nem

ismer, csak a feunebbi

44

A SZUNYI BNSA(;
Eiijazid zultiiczeu sivldsoks elleusgoskedsek liircre

Czobor Mrtou, koustiupolyi magyar kvetet arrl

rtesit,

hogy bkt esak akkor fog

Horvtorszgon
trkk rszrl
t

ktni, lia neki raegeugedtetik,

hogy
hirt

Nmetorszgba beronthasson.

csak nhny httel kvette

Szrny vrnak ostromlsa a

mg

1492. vben. Kinisy azonban elg

idt

nyervn a fekete sereget az als vidkre vezetni, Szrnyt az

ostrom all felszabadt

szmos fogolylyal

trt haza, kiket

aztn Temesvrtt kegyetlenl kivgeztetett.

Az
jtt,

v vgvel Czobor

Mrton Konstantinpolybl haza

lehet tudni, ki ellen lesz intzve.

azzal a hrrel, hogy a zultu roppant kszllldseket tesz

a hborra, csak azt

nem

Ennek

folytn Temesvr, Jajcza, Szabcs, Szrny s

ms ha^)

trvidki vrak

minden lelmi

s hadiszerekkel

ellttattak.

s valban a
kbb szksg
II.
lett.

szrnyi vr erdtsre e korban mindin-

Ulszl kirly folytatvn Zsigmond kirly trekvst,

az orszg katonai szervezett jra krlirta s 1498. vben ez

irnt orszggylsi vgzseket hozatott.

Az

als rszek hadk-

telezettsgrl a 16-ik

t.

czikkely szl, de

midn Pozsega,Valk,

Szerem, Bcs, Csongrd, Csand, Zarnd, Torontl, Arad,

Temesvr

s Bks,

uek, Krassrl s
l)uvrlat utbb

Szrnyrl hallgat a trvny.

mint ezen als rszek vrmegyi omlittettudomnyos

ms czikkeket is hozott napvilgra, melyek

fel

tbbi

kzt arrl szlnak, hogy

micsoda bandriumok tartoznak a

hadakozni.
^')

Temeskz

Szrny

rkosi orszggyls 1504. vben szablyozta, illetleg

a mr Mtys kirly ltal meglhipitott izetseket akarusebesi s a lugosi vajdk s

hadrsg szmra megerstette s Karnsebes vrosnak njabbi megerstst rendelte el. Es itt
Pter
fit,

pcj^i

piispkt.

Haimuer

azt

mondja

a rendekrl,

hogy ket

diese blutige Beilage des Siegesberichts mit Entsetzeii erfUte.

') =)

Istvnffy Libro II.

:

Kovachich Siippl. ad Vestigia Comitiorum I. k. 374 451. lap. Temeskz s Severiiium nevekre megjegyzi, hogy eddigel ki nem vilgosodott, ezek hol fekdtek. Annyi bizonyos, mond, hogy az emltett

hader

rendeltetse az orszg dlkeleti vidkre szlt. Klnben,

lijnt

lttuk, ilyen

mr

1433. vben fordul el.

s SZRNY

VARMEGYE TRTENETE.

4b

figyelmet rdemel, hogy Karnsebes s

Lugos mr akkor egyt-

tesen emlttetnek.

kt vrosban llomsoz vajdk, lovass-

gukkal egytt nem a szrnyi bn, hanem a temesi fispn

hadi parancsolata alatt lltak.

Midn

1501. vi februr havban hire jrt, hogy a tr-

kk Olhorszgban gylekeznek, az akkori kt szrnyi bn

Trnok Pter
poly
fel

s Gerlistyei
s

Jakab Kladova, Widdin

fegyverket

Nik-

portyztak

mindentt szerencse

kvette.
II.

Lajos kirly 1505. vben szletvn, a kunok s jszok

'

a rgi szoksos krt adk hzankint, de a szkelyek vonakodtak ezt tenni, fellzadtak s az ellenk kldtt

Tomory Plt

megvertk. Ennl fogva Belgrd, Temesvr, Orsova, Szrny

s

ms vgvrakbl segdhadakat gyjtvn, azok segedelmvel

Zpolyai Jnos, alig neveztetvn ki erdlyi vajdv, rde-

a szkelyeket tkletesen a rend tjra trtette.

meket akart
czlbl,

szerezni,

hogy Olhorszgba hadat khh'Ut, azon

hogy Mirxa olh vajdnak beigtattassk, Mirxa belsikerlt,

tetse

nem

azonban AVladucze vajda elismerte a maki,

gyar korona fenssgt, Zpolyai a csorbt azzal fente

1512. vi jnius s augusztus havban Szruyeu s a
t a trkk ellen portyzsokat tett.

hogy

Dunn

Pr

vvel utbb, a pr-

lzads esztendejben, Zpolyai Jnost elszr talljuk a szrnyi bnsg hivatalban,

de csak rvid idre. Trsa volt

Blai Barnabs,
II.

ki e hivatalt

mr korbban

is viselte.

Lajos kirly 1519. rarczius 28-n hrom vre bkt

kttt a th-k zultnual, s ezen bke ltal nevezetesen

Nn1

dorfehrvr, Zimony, Zalnkemen, Titel,

Orsova,

d,

Peeth

vrait,

valamint Temesvrt kvnta minden ellensges

^)

tmads

ellen biztostani.

Ms

fori-s szerint,

ezen bkek-

tsre a kirly Blai

zultuhoz, ki
rta al

is

Barnabs szrnyi bnt kldte kvetl a a hrom vre szl bkeszerzdst mjus 30.

D.iDpolyban.

zultn ezen oklevl szerint Jajcza.

Banyaluka, Verbsz, Szeudr, Szabcs. Jarak, Nndorfehrvr,

Zimony, Zalnkemen, Titel

s Szrnyvrt, valamint

Hevenesi XIV. 465.

lap.

46

A SZRNYI BNSG

Temesvrt foglalta a bkl)e, mely vralc teht ltala megtmadst nem fognak szenvedni. ^) Haner (das knigl. Siebenbrgen 232. 1.) s ntnaGebhardi s Engel nyolcz vre szl bkrl szlnak, melyet Blai

Barnabs
II.

ez vben a portval kttt, s

mely Olhorszgra

is

kiterjesztetett, de a

trkk ltal

nem

sokra

meg

Ion szegve.
t.
i.

Lajos kirly kevs nappal koronztatsa utn,

1521. deczember 27-n Budrl Zsigmond lengyel kirlyhoz

irt

levelben aggodalmt fejezi ki a trkk azon szndka

fltt,

hogy az olhokkal egyeslten Brass

vgvrakat bevegyk.
^)

Szeben erdlyi

vrosokat, s az Olhorszggal hatros

Szrny, Orsova, Mi-

hld s Peth

aggodalma nagyon is indokolva volt, mert a trkk Peth vrt 1521. v nyarn mr ktszer lmadtk meg, s Szrnyt is ostromoltk. Itt mg sikert nem aratvn, az orszg msik oldaln Zimonyt tudta hatalmba ejteni az
kirly ezen
ellensg.

Bthory Istvn ndor nagy gondoskodsa

tse daczra,

s krltekin-

mg sem

akadlyozhatta meg, hogy az ellensg,

mely ezttal Szrnyt bntatlanul hagyta, 1522. vben a Dunn t ne trjn a temesi tartomnyba. Bli bg Peth vrt most is
csak ostromzr al vette, Orsovt azonban mrczius els felben
foglata
el,

rtzte a flholdas

zszlt,
'-^)

az els

ellensges

gyzelmi
1)

jelt,

a haza ezen vidkn.

II. 626.
1.

Theiner Monumenta

2)

Az

egsz

oklevelet

kzli

Engel,

Geschicht*. dor

Walacliei.

200. lap.
3)

rdekes

legkitnbb
II.

rgi trtnetirink tvedse, az

orszg

kzpkori fldiratban.
(feria

Lajos kirly Nmet-Brdbl mrczius 24-n

a ndornak
:

secunda Oculi) azt

irja

Turci castrum Orsova expu-

gnarunt, et Pech (helyesebben Peth) obsederunt. Ezen Pech vrrl a

fenneb'ikor esemnyei alkalmval Pray (Histria

lapon) ngy nyilatkozik
:

Kegum

II. kt. 59.">.

pars (rtsd a trk(")k egy hadosztlya) Sclavonia

percursata, Qviinqne ecclesias obsederat. Pray teht azt hiv,

hogy a

fen-

nebbi Peth

= Pcs az az Fnfkirchen,

Qninqueecclesiaa, Fessler ez ltal

helyreigaztsa, s

felhiva rz magt,

hogy Pray ezen tvedst

maga

rszrl azt az oktatst adja, hogy Peth alatt a mai Ujpcs Toi-onthne-

ler,

gyben rtend, a mely lltssal csak oly nagyot hibzott a derk Fessmint Prav; kit helyreigaztani akart. A temesi tartomny torontli rszben fekv Uj-Pcsnck ezen gonosz s.szet vesztse Pcscsi4 (I'nf-

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

47

Mieltt
nevezte
Jajczt,
ki,

II.

Lajos kirly Csehorszgba tvozott, Bthory

Istvn ndort az orszg fkapitnyv, s a

1522. vben.

maga helyettesv
Titelt,

Bthory mindjrt Szrnyt^

Banyinkat megersittet, a mennyire a kincstr enged. kirly egy Nmet-Brd-bl mrczius 24-n kelt
s

A
^)

levelvel

megkszni Bthorinak, hogy Kllay Jnost Szrki Gerlistyei helybe, s Titelbe

nyi

bnn nevezte

200 gyalo-

gost vetett.

Olhorszgban ez idben nagy volt az anarchia,

jos azonban soha

II.

La-

meg nem sznt

ezen

orszgot sajtjnak

tekinteni, 1524. vben mindamellett a trkk azt elfoglaltk.

kirchen) Baranyameg_\ ben pen azrt volt
mei-t azt olyan

itt

szksgkp szba hozand,

nagyhir

rdem

tuds,

mint Pray legjabb munkj-

ban kvette

el,

neliogy ezen tveds, az tekintlye ltal tmogattatva,

tovbb terjedjen. Azon korban a trkk

annl kevsbb rhettek Pcs
(igy)
al.

mg nem

lptk t a Drvt,

kirly ltal 1522. vi mrczius 17-n

ndorhoz

irt

levelben

Zsigmond kirly 1521.

Itt

jlius 29-n azt jelenti

pugnarunt, sed frustra, repulsi

lvel hozatik kapcsolatba

Peech ugyanaz, melyrl Avcem Peech bis jam openim fuerunt cum multa caede suorum.
emlegetett
:

ezen esemny Szrnynek ostromzrlatval, amott Orsovnak bevte;

az egyik esetben teht szintoly kevss, mint

lehet sz,

a msikban

nem Fnfkirchenrl

hanem

igenis Uj-Pcsrl, az

fhelyrl, mely a mai Torontlmegyben Temesvrhoz hrom mrtfldnyire dlnyugatra fekszik. Csak mellkesen megjegyezujpcsi kerlet

vn, hog}^ Lajos kirly idzett levele

ler s

nem

mrczius 17-n kelt (mint Fess-

Pray

vli),

iianem mrczius 24-n, szolgljon tjkozsul, hogy Peth

III. 2. kt.

vra a Duna balpartjn fekdt, a mai Veterani-barlang kzelben. Klnben Engel

is

(Geschichte des ungrischen Reichs

volt,

232. lap)

azon tves vlemnyben

hogy Peth

alatt

Fnfkirchen rtend.

Az

sterr. Militr-Zeitschrift

1830. vi folyam 1-s fzetnek 64.

lapjn, az 1521. vi

esemnyei- rl azt olvassuk, hogy a trkk Uj-Pcs

vrt a temesvri tartomnyban ktszer megtmadtk, de mindannj'iszor

hasonlkp ugyanezen folyirat 3. fz. 299. lapjn az esemnyekrl azt hogy Balibegh a Dunn t betrve, Orsovt rohammal bevette s Uj-Pcset Torontlmegyben ostromolta. Kiss Kroly a Fels-magyarorszgi Minervban csak pr hval utbb (1830. vi folyam IV. 138. 1.) hadi ti-tneteket beszl el 15221524. vekbl, haszvisszaverettek
;

1522. vi

nlvn
s

nlkl,

hogy bevallan

az

sterr. Militiir. Zeitschrift-et,

ki
elejt

ekkp szintn beleesik Fessler hibjba. me Fes.sler, venni, hogy Pray liibi terjedjenek, juaga is, pen az
')

akarta

ltala bii-lat al

vett krdsben, hibs nzetek terjesztsre szolglt okul.

Pray

De

prioratu Ani-anae

79.

s Epistolae

procerum

70.

1.

48
s ezeu
tsre,

A SZRNYI BNSG
krlmnyt okul emelte
melyet ez
ki

Szrny vrnak lelmezte-

esztendben mg erlyesen srgetett. Igaz, hogy Zpolyai Jnos ismtelve trt Olliorszgba, s Radul
vajdt, ki azeltt tbbszr folyamodott az

seglyhez, most

mint trk prtfogoltat

sgnek elismersre.

is

knyszerit a

magyar korona fensazt,

Mind

ez

azonban nem akadlyoz

hogy Szrny

vrnak sorsa beteljesedjk.

tudst a ppt,

A kirly mr

1524. februr 4-n

hogy a trk csszr, egyeslve a tatrokkal minden erejt szpontostja Magyarorszg megtmadsra, ezen bekvetkez esetre figyelmeztettk a temesi grf, s jaiczai bnok jelentsei.
Mrczius 8-n azt az utastst adta a
Broderics Istvnnak, tntesse
fel

Hmba

kldtt

a ppnak Magyarorszg nyorszei,

mor

llapotjt,

melynek leggazdagabb

mint Temes, Sze-

rem, Pozsega, Valk s

ms

als vidkbeli

megyk mr Mtys
;

kirly alatt a trkk tal elpusztttattak

hogy ugyanezen

vidkek most a trkk folytonos berohausai kvetkeztben

pusztasgg vltak, ugy, hogy az ott mg gyren elszrt vrakat, a kirly

jvedelmeinek legnagyobb rszvel sem kpes az

ellensg ellen vdelmezni. Jaicza vra, mely az ellensg biro-

dalmnak belsejben
tekintlyes

fekszik,

melynek lelmeztetse csak

ll
is.

hadsereg kisretben trtnhetik, roppant klt;

sget okoz fentartsa ltal

ugyanez

Temesvr, a

Sz-

rnyi vr, Ptervrad s Titelre nzve

Horvtorszgban,

orszgnak

fekv Osztrovicza nem hanyagsgrt veszeti el, hanem mert az nem volt elegend mdja, hogy seglyt nyjtson. ^)

pptl krt segly azonban ksett.

A trkk
vettk,

mr

1524. vi augusztus vagy tn

mr

jlius
is

havban Szrnyt

vni

kezdtk, s rvid ostrom utn be

miutn felszabadtsra sehonnan segly nem rkezett.

vr elveszte suek hre akkor rkezett a fvrosba,

midn

a
2)

szeptember
')

8u
:

Pesten megnyitott orszggyls sztoszlott.

Pray

Epistolae pvocerum 83. lap.

1.)

2)

Szermi Gyrgy Emlkirata (110.

szerint,

ez

1523. vben

trtnt volna, de e liibt kiigazithatjnk Bernyi Ferencz vradi pspk-

nek Bthory Endrhez 1 524. aug. f!-n irt levelbl, melyben azt mondja De Severino putamus M.D.V. manifestum esse, illud non soluni obsideri.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

49

Az
lyai

udvari prt ezen esemnyt ki akarta zskmnyolni Zpo-

Jnos
az

ellen, s

azon rgy

alatt,

hogy a vr az hatsga
el, mint htVerbczy azonban fejtegette, hogy nem

alatt ltezett, s az

hanyagsga miatt veszett

kirekesztettk.

lent

orszgtancsbl

lnken Zpolyai prtjt fogta, s azt

Zpolyai,

hanem a

kirly kldte Vitz Kllay Jnost bnul

a Szrnyi vrba, s a kirly fizette t, s e szerint a kirlytl,

s

nem a Ez

A^ajdtl fggtt.

ltal

Kllay Jnoson, vagy Zpolyai vajdn lehetett

az orszgon, melynek gyei mindinkbb szoltnek.

segtve,

de

nem

morbb alakot

Az

1525. vi rkosi orszggyls az als vidknek, neve-

zetesen a Szrnytl Posegig terjed tizenkt vrmegye nemessgt, rgi trvnyes

j

ogaiban jra fentart, s a pusztk utni

adt nekik visszatrteni rendelte.

A nemsokra bekvetkezett
^)

1525. vi hatvani orszggyls ezen rendeletet megerstette.

Ez

ltal

hihetleg a veszlyeztetett vidk nemessgben a haza

vajmi gyenge szer

irnti lelkesltsget emelni akartk, de ez

lehetett azon

nz nemessg

irnyban, melyrl csak nemrg

(az 1523, vi orszggylsen) ki kellett mondani,

csin jjjenek a tborba,

hogy ne ko-

mint valamely menyegzre, hanem vagy

lhton vagy gyalog, hogy harczolhassanak. Hozzjrultak

mg

azon szmos hibk s bnk, a prtoskods, tunyasg, elbizakodottsg, melyek utbb a mohcsi catastropht elidztk,
s

melyek mr jval elbb okoztk, hogy

:

szrnyi vr

sed etiam o'ppugnari. (Kovacliich

foiT?unk alig vau,

Vestigia Comitiorum 551. lap).

melybl

e fontos

Egyb esemny idejt megllapitliatnk.

Horvth Mihlyon kivl tbbi ti-tnetirink ki is kerltk e krdst. A kvetkez vben a Szernyben sztfutott rsg egy rsze a kirlyhoz jtt alamizsnrt vagy seglyrt. gy Hargcs Pl, Pet Milily s Szla Mikls gyalogosok, kik hossz vrakozs utn 10 frtot kaptak kltsgkre, s jelentsekkel visszakldettek. Horvth Jnosnak, Kllay Jnos szolgjnak, ki tavai}- a szrnyi vrban mindent elvesztette, a kirly 20 frtot adatott. Ellenben Bertalan Gspr s Czyvythko nev szh-nj'i emberek, kik Nmetorszgban sajkkat ksztettek, 34 forint fizetst kaptak. (Liber Eationum Ludovici 11. a nemz. mzeumban). ') Batthyny Leges ecclesiasticae 601. lapon tvesen azt vli, hogy az als rszek vrmegyi kzt Torontl, Temes, Bcs, Valk s
:

Posegval egytt emltett Zerm vrmegye, tulajdonkp Szrnyvr-

megye

volna. Nincs ktsg,

hogy a trvny

itt

Szex-met rtett.
4

A SZRNVI BNSG S SZKNY VRM. TRTNETE.

50
birtoka alapjn

A SZRNTI BNSG

nem

rtettk

Magyarorszg

frfiai

azt,

mi-

kp

kell

a nemzet vderejt nevelni, s befolyst a szomszd

tartomnyok

hsg

alatti

megtartsra gyakorolni.
is

A jelesebb
llt,

magyar vezrek mkdse

vidken rgtnzsekbl

mely azrt maradt tarts hats nlkl, mert nem egy ntudatos, a magyar nemzet rdekeinek megfelel hadirendszer kifolysa volt.

Bekvetkezett 1526. vben a mohcsi csata, s a Szrnyi bnsg azon rsze, mely Orsovn all az Aluta s

Duna
a

kzt fekszik,
Szrnyi
s

megsznt Magyarorszg kiegszt rsze vr nem ltott tbb magyar bnokat. Mg

jel-entik ki

lenni,

egyszer

magyar diplomink, hogy a hogy Magyarorszg a tnyleges llapotokkalszembennem mondott le

pedig 1530. vben azt
Szrnyi bnsg resedsben van, mintegy azt jelezve,
jogairl a Szrnyi bnsgra, de azrt bizony a trtnet folyama

nem vltozott, s Magyarorszg, mely

lom
volt, oly

oly sokig
fiai

tmad hataminden
erej-

orszgg

lett,

melynek legjobb

ket egyestek

a sikeres vdelemre.

Ezzel egy nagy korszak vlpontjnllunk, mely bennnket felment attl, hogy a

Magyarorszgtl elszakadt tarto-

mny trtnetvel foglalkozzunk. Trk vagy olh birta-e ez idtl fogva, s mikor ? a Szrnyi vrat, azt trtneti forrsaink elgtelensge mellett nehz felderteni.
ez

Annyi

ll,

hogy

idben kezd fejldni a

krajovai bnsg, melynek bnjai

szkhelykn kozk s olh hadrsg^t tartottak, az olh vajdtl fggtek s annak adztak.

Klnben mennyire engedte

rtette

a trk hatalom
vaskezt
letezni

mely most mr egsz Olhorszgra

munka
feladathoz tartozik.

a krajovai bnsg hatrait terjeszkedni, azt rszezen

csata utn a szrnyi bnsg terletileg s

nem

A mohcsi

szervezetileg nevezetes vltozson ment' keresztl.

bnsg

azon terletet, melyet a

Duna

Aluta kzt

vesztett,

nagy

rszben az orszg belsejben foglalta vissza, leginkbb a vele

hatros Krass vrmegye rovsra, a mely ez
tnedezni.

idben

kezdett

Mg

1507. vben a

ma mr nem
e

ltez Agj^agos,
akkor Krass-

krassmegyei falunak mondatik, de mr 1522. vben a lugasi

vrat Szrny-megyebelinek irjk,
szerint

vrmegye mr nem

ltezhetett, a

mint valban sem krassi

s SZRNY

VRMEGYE TRTSETE.

51

fispnokrl, ?em
sz.

krassmegyei kzgylseki-l uincs tbb

ll

Azrt csak mint nagy krdjel

1.561. vi levelben

elttnk,

midn

II.

Jnos kirly egy

beu fekv,

rgtn azt olvassuk, hogy

Bizerei Jnos magtalan lialla folytn

annak Krassmegy-

uev birtokt. Csky Mihlynak, az tancsosnak adomnyozta. ^) Ha a XYI. szzad msodik

Kszegh

harmadban Krass vrmegye mg

vi

fennllott volna, az 1552.

orszggyls 21. czikke, mely az alsrszek Temesvrtl

elszmllja,
emltse.
el

fgg minden vrmegyit

volna,

nem

kerlhette

hogy Krass vrmegyt ne

Tny az, hogy a Szrnyi vr elvesztsvel a szrnyi bnok is letntek az esemnyek szinterrl. Helykbe lptek
azonban a karnsebesi
ln
s lugosi bnok,

hivataluk soha kKarnsebeseu

la-

nem

vlt,

nem

volt soha sebesi s

kln lugosi bn, hanem

az egsz' tartomny ln, mely most

mr Szrny vrmegye
el.

nevet

viselt,

csak az egy bn

llt,

ki rendesen

kott, urul az erdlyi fejedelmet ismerte

Ezen

vltozs,

ha nem elbb,

(t.

i.

mr 1330.

v utn)

legfeljebb 1536. vben megtrtnt, mert ez vben legelszr

talljuk Somlyai Mihlyt mint sebesi

bnt,

mely hivatalban

mg 1543. vben is emlittetik. A tartomny els fnkei ez idben csak sebesi bnoknak neveztetnek, maga Petrovics Pter is, (1548. s 1549.) s csak ksbben lugosi s karnsebesi
bnoknak.

Az

els, ki a ketts nevet viselte, volt Szkely Bls

1553. vben, de a czmek hasznlatbannem volt kvetezetessg.

Ha a ketts czm nem hasznltatott, elszeretettel a karnsebesi

bn czme
volt divatban
;

csak Palatics Gryrgy s Bks Istvn

ltek egyszer-msszor pusztn a lugosi

I.

bn czimvel.

Ferdinnd kirly,

mohcsi csata utn jogt a magyar

trnra mindenkp rvnyesteni kvnta, s gy jnak tallta, a gyztes II. Suleiman zultnt kvetsg ltal megkeresni az
irnt,

hogy a Magyarorszghoz
visszaadja.

tartoz,

ltala

elfoglalt

els kvetsg, melyet Ausztria a porthoz kldtt, s mely Hobordanecz (Hobordansky) Jnos s Weixelborger Zsigmondbl llt, kik 1528. mjus
helyeket
volt az

Ez

29-n rkeztek Konstantinpolyba,hol Ibrahim pasa nagyvezr')

Gr. Csky-csald lcsei levltra.

52

A SZRNYI BNSG

nl kihallgatst nyertek.

Annak krdsre,

vjjon uruk micsoda

:

helysgeket kivan vissza, azt feleltk a kvetek

vr, Szabcs,

Nndorfehr-

Szalaukamen, Pter vrad, jlak, Serd, Athia,

Rednok,Klpny,Ireg, Sz.-Demetor (Mitrovitz) Racsa, Szrny,

Peth, Orsova, Mihld, Jajcza.Szvetzay, Banyalnka, Tinin, Scardona, Novigrad, Udwin, Szadviu, Osztrovicz?.
:

sth. Mire Ibrahim pasa azt vlaszol Csudlom, hogy Ferdinnd mg Kon-

stantinpolyt

is

nem

kri. ^)

Ezen jelentsbl
vrait
s

kitetszik,
:

hogy

II.

Suleiman a szrnyi
Orsova, Mihld
ltszott tartsnak,

bnsg legfontosabb helyeit

Szrny, Peth,
foglals

mr hatalmba

ejt.

nem

utbb valami mdon, taln azon prtfogsnl fogva, mely-

ben Zpolyai Jnos a zultnnl rszeslt, a fennebbi vrak az

orszghoz visszakerltek. Bizonyos, hogy Zpolyai

mr

1529.

vben Mihld krnykn hiveit adomnyokkal jutalmazta.

Ferdinnd kirly hiveinek szma a Temes vidkn csak

egyesekbl

llt s

a hozz ragaszkod furak Magyarorszg Fer-

dinnd-prti rszbl, felemltsre mlt dolognak trtk kisebb

lls s befolys

ember gondolkozst

magatartst

is_,

ha

ez

Ferdinnd ignyeinek elismerst elmozdithat. Gerendi

)

III.

kt.

Turcikk a bcsi csszri kir. titkos levltrban s Buchholz 595. lap. Orsovai szkevnyek: Chrestha, Radocza, Stojan

Czvetk jttek az 1525-ik v april h 2-ik napjn a kirlyhoz ada-

kozst krendk. Kajjvn 22 forintot, jelentsekkel visszakldettek. (Li-

ber Eationum Ludovici II

azt jegyzi

Egy

X"\^I.

szzadbeli codex az 1526. vhez

(noviter)
:

meg

kvetkez vrak
s

foglaltattak el legjabban
(?)

Ptervrad, jlak, Athia, Banmonostra, Therend

ritz, Eatlia.

Szent-Demeter, Ba(snt

Eetreck

Titul,

kvetkezk pedig elhagyattak

deserta)

Zemlin, Zalnkemen, Kolitz, Garam, Bradisthia, Petes (rtsd

etc.

Peth) Orsova s Szrny. (Codex actornm publicorum diplomatm

Saeculi

XVI. az egyetemi, knyvtrban), Buchholz az

elferdti,
ir.

idzett

munkban

a helyneveket

igy Szent-Demeter helyett Zenthenethel, Severi-

num

helyett Sencrinumot

Hogy

legjabb

foglalsokat 1522. vre

lehet visszavinni, kitetszik abbl,

hogy Orsova

Peth

is

emlttetik. Sze-

rmi azt
vi-ad,

rja,

hogy

1526.

els felben a szermi szigeten Zimony, Pter-

vassa

Zalnkemen, Chereg, (ezt Szalay L.szl hibsan Szerdnek olAdalkok a magyarnemzet trtnethez 135. 1.), Banmonostra, jlak, Attya, Zata, Boroh, Valkvr, Erdd, Szent-Gergely, Szent-Demee.stek ter, Eachia, Klpn, Barich s Bercazzo tn inkbb Beregsz a trkk kezbe. A szrnyi vrakat nem emliti, mert ezek mr korbban elvesztek.
:

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

53

Mikls, pspk-kincstrnok 1534. vben a karnsebesi birrl

(ez

vben Rakoviczay Pter) ezt

irja,

hogy rmest fogna

szol-

glni Ferdinndnak,

ha arra az

id megrkezik.
lt,

Ilyenek lehet-

tek tbben
e vidken,
rszre.

is,

de nagyobb krk, hatroz befolys emberek

addig mig Zpolyai Jnos

nem
kis

lltak

Ferdinnd
ez

Zpolyai ellentllsi erejt

nem

mrtkben a Ma-

ros s Tisza kzti tartomnybl merit, s Erdly mellett,

volt

msodik otthonja. Thurz Elek 1537. arrl rtesit a kirlyt, hogy Zpolyai Erdlybl s Karnsebes krnykrl
szedett fel hadakat, melyeket Ferdinnd ellen fog vezetni,
szerinte

nem

fogjk a hrom-ngyezeret meghaladni, noha a

fogja.

hir

szmukat nagytani

Trk Blint

is

ez

idben lovas-

sgt a lugosi s karnsebesi kerletbl vette, a nmet prtiak

rzkeny krra.

Zpolyai Jnos halla utn Erdlyben Majlth

Balassa

vlasztattak vajdkul, az elbbit azonban Verancsics gyanba

vette,

mintha Zpolyai Jnos

volt,

ia

irnt
az,

htlen

lvn,

Erdlyt

magnak megszerezni akarn. Val

Ferdinnd kirly hve
1541. vben fogsgba
telen volt a
tettk.

hogy Majlth Istvn

is

a mit a trkk szre

vvn,

Az

olh vajda ez

idben kny13-n

trkk intzkedseit vgrehajtani, s ezektl

tartott.

mindegyik prt

brassi bir

1542.

oktber

azt ir Frter Gyrgynek,

hogy Hadul vajda Szlatina al szllt,

honnan Russova s Szrny fel indul, mibl azt kvetkeztet, hogy ez vben zavargst nem fog okozni. Ksbben, midn Ferdinnd kirly csak ugy tallhatott trt,

ha Petrovics Pterrel megegyezik, a mint az mgis

inkbb szval mint
tettel igyekezett

trtnt, hveit

magnak

megnyerni. Bthory Andrs

mr

1557. janur 27-n kzli N:

dasdy Tamssal, ki a kirly szinte s befolysos hive volt hogy

Petrovics a lugosiakkal s sebesiekkel sszeveszett, mert a

pedig azokban hborgatni akarja

meg akarnak maradni szabadsgukban, Petrovics ket most a sebesiek s lugosiak mind feltmadtak. De Petrovics kszl, s ha a kirly idejn az orszgra gondot nem visel, a jv nyron oda lesz Erdly, azutn a tbbi is. ^) De a kirly gondoskodsa nem
sebesiek
;

'}

Budai kam,

levltr,

Acta publica

6.

csm.

30. sz.

54
sokbl
rovics
llt;

A SZRNYI BNSG

azon remnyt azonbau

tr,

kifejezte,

hogy Pet-

nem

sokra az lisgre

midn

aztn Lgos s

Karusebes kerletbl, melynek harczi kpessgrl a legked-

vezbb
dkozik.
inti s

hreket hallotta, igen sok lovassgot

^)

szerezni szn-

Egy

1557.

v november 5-n kelt levelben

arra

bnzditjaMartinuzzi Gyrgyt, a nagy

esz

erdlyi kincs
s

trnokot,

hogy mindent elkvessen, miszerint Lgos

Karne

sebes a kirly

vros laki

hsgben megmaradjanak, azok pedig, kik kzl elprtoltak, a hsgre visszatrittessenek.

s

Mg

1551. mjus 7-n Petrovics Pter Musztafa bgnl

a Duna-Tisza kzti vidk szandskjnl. Szeged

Kalocsa
az
vgre

vrosok parancsnoknl bevdolja Frter Gyrgyt, hogy

orszgot Ferdinnd kirly kezre jtszani akarja.

De

mg

ezen vben Petrovicsot

is

sikerit megnyerni az egyezsgnek.

elfoglalsra a trkk

A temesi tartomny

mindenkp

kedvez viszonyokat talltak. Nemcsak, hogy vdelmi tekintetben a legszomorbb mulasztsok trtntek, hanem nz idegen vezrek a kzhangulatot elmrgesitk
s

katonik kicsatetszett,

pougsa a npnek uagyobb nyomorusgul

hoz
tiz

mint a

milyent valaha az ellensgtl szenvedhetett volna. Temesvrmrfldnyi krnyezetben

nem

ltezett a legkisebb falu

sem, mely a csszri katonk ltal ne lett volna feldlva, mely-

nek marhja, gabonja, pnze

is

el

ne raboltatott volna, a mirt

a sanyargatott np sopikodva hajtotta a trkk eljve-

telt,

hogy ennyi
2)

bajtl szabaduljanak. Ily viszonyok kzt a

vrak lelmezse
feladat volt.

ms

szksgessel val elltsa fltte nehz

Kaszim
intzve.

pasa, kinek

hadmivelete

Temesvr

ellen volt

Becskerekrl februr 1-n oly szzatokat kldtt Bess

Makra, melyek elolvassa valban azt a gondolahogy a pasa ismerte ama bens elgedetlensget, s azt szmtsba veszi. Azt lltja, hogy mindig e tartomny prtfogja volt, hivatkozvn egyszersmind mlt vi bejvetelre,
tot kelti,

senyre

mely alkalommal a np tapasztalhatta, miszerint meg nem

')

Ferdinnd

kir. levele jlius S-rl Castaldlioz.

")

Castaldo levele
;

1552. janur 8-rl Segesvrrl Losonczylioz

Aldanalioz

a bcsi titkos levltrban.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

enged. hogy valaki krt szeuvedjeu. Euul
kt vrost, hogy oltalma al adjk magukat.

55
a

fogva felhvja

ldana

Beiiit Lipprl februr 5-n a karusebesiek-

hez fordult, rtestvn ket, hogy Kaszm pasa. az orszg puszttsra jtt, s

hirdetvn, a nemessg s
ellenllsra.

meghagy nekik, hogy e betrst mindentt ms sors lakk fegyvert fogjauak az

vrosa Castaldtul a

Egy hnappal utbb Karnsebes

hadrsg szmra
zsoldot kr, s

magyar parancsnokot, kinek tancst kvessk. Levelbl az tnik ki, hogy a trkkhz mr olhok csatlakoztak, s seregkben vannak. ^) Mg ugyan ezen hnapban a lugosak is srgettk Castaldt, hogy hozzjuk magyar pusksokat s tzreket kldjn.

A karnsebesiek klnben

a trkkkel val rintkezs-

tl nem nagyon rtztak. Mr akkor, midn Castaldo s Frter Gyrgy tborba szlltak, (a mi teht 1551-ben, a Lippa
ellen intzett

ostrom ideje alatt trtnhetett)

mg eddig ki nem
fel

dertett

a velk

okokbl kldttjeik ltal kerestk

itt is

a trk past

egyrtelmleg cselekv lugosiakkal egytt.

pasa ezen kldtteket letartztat, s lnczban Nndorfehrvrra vitet

;

mire a karnsebeseknek volt annyi btorsga,

hogy a pasnak hozzjuk kldtt kt rcz kvett szintn fogsgra vetettk, melyben 1552. v els felben mg riztettek.
Karusebesi kereskedk, kik Trkorszgbl jttek, mr
tavasz vgn tudstottk Losonczyt, hogy
sereget

Ahmet pasa nagy

gyjt Sofiul, s hogy mr Orsova al hajkat kldtt betr seregnek lelmezsre, az orsovai polgrok pedig azt izentk a sebesieknek, hogy Haramvra kzelben hdpt anyag fekszik, mert a trkk az itt ksztend hdon akarnak tjnni Temesvr ostromra. Losonczy tudta, hogy
a hajkat Orsovrl felfel emberi ervel kell vonatni, s hogy a hajhuzkuak rizetre az olh vajda ltal ht ezer olh
fog kirendeltetn. Ezeket Losonczy

knny

szerrel sztverhette,

a hajkat lefoglalhatta volna, azonban Losonczy alig gyjttt

nmi hadat

6 czlra,

midn ldana

azt mindjrt sztoszlat s

Karnsebes vros tancsnak levele mrezius 5-rl Castaldhoz.

56

A SZRNYI BNSG

igy lehetetlen tevn, hogy Losonczy

ellen intzkedseket tegyen.
^)

mg

jkor a kzeled baj

Az
stjk,

eddigi s a kzel

jvben elfordult dolgok

azt tan-

hogy a karusebesiek, ha seglyt kapnak, rmest megvvnak az ellensggel, hogy azonban mindenek fltt anyagi
fennllsukat tartjk szem eltt, s ezen rdekhez alkalmaztk
lpseiket.

Ijosonczy

is

akkp

tlhetett fellk,

mert mr Temes-

vrrl legnysgnek egy rszt kldte hozzjuk, nehogy azon

rgy

alatt,

miszerint seglyt

nem

kaptak, elprtoljanak.
frfi

vdelem azonban nem volt hadj)rblt

kezben

kzpontostva,

a vrosi tancs viselte gondjt Karnsebes

fennllsnak, ez srgette a seglyt, ez rajzolta a helyzetet

kldttei ltal.

A javallatba hozott

sok kapitny kzl egyik:

rl

sincs

tudomsunk, hogy valban kineveztetett volna

mg

jnius elejn a tartomnynak

nem volt

bnja, s

Miksa

kirly,

kire Ferdinnd a kzgyek gondjt

Magyarorszgon

is bzta,

helyesl

ugyan a bni hivatal

betltst,

azonban Castaldot

mg mindig

csak arra utasit, hogy Bthory Andrssal e do-

logrl rtekezzk.

kt

frfi

mr Ferdinnd
is

eltvozott, fel volt hatalmazva,

ltal, mieltt az Bcsbl hogy ne csak a bni hivatalt

tltsk be,

ilyenek

hanem a vraknak nem volnnak, mibl

adjanak kapitnyokat, a hol

kitnik, hogy sok vr kapitny

nlkl vrta a hdt ltali elnyeletst.

sors ritkn lltott valaha

alkalmatlanabb embert

nagy trtneti esemnyek kzepbe, mint Castaldot. Midn maga bevallja, hogy nem fog nyolcz napba telni, mg a trkk ltal megtmadtatik, azt mondja magrl, hogy sem maradni, sem indulni nem tud, mindent csak a sorstl kell vrnia. Panaszolja,

hogy Karnsebes, Lgos, Temesvr

als vidki

Lippa, valamint

minden
vesen

helyekrl pnz-

katonaadsi folyamo-

dsokkal zaklattatik, s
indulna

egyebet szavaknl

nem

adhat. Sz-

csapatjaival

harczba, szp hallt nyerend,

^)

hanem

ezer fel vannak sztszrva.

Losonczy levele jnius

=)

2-rl a k'lylioz. Castaldo Tordn, jnius 17-n kelt levele Miksa cseh kirlyhoz,

fherczeghez, a bcsi titkos levltrban.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
jlius 7-n

57

Miksa Tams karnsebesi polgr

besrl
a

Karnse-

rszletes jelentst tett az egsz trk hadseregrl,

tkelt,
s

mely

Dunn

melynek szndoka elbb az

Karnsebes ellen induljon, megtmadsnak czlja. Ezen Miksa Tams trk fogsgba kerlt, s Castaldo gyanban tartotta t, mintha ezen fogsg nem vletlen, hanem sziiileges volna, s hogy t a trkk azon titkos megbzssal
kldtk Karnsebesbe, hogy az ottani npet felbujtogassa, s a
trkkkel val egyezsgre rvegye. Castaldo azt vrta, hogy
ez

bogy ksbb azonbaii Temesvr lett

volt,

csakugyan rvid

id mlva

trtnni fog, a mire neki (jlius

elejn)

mg semmi oka nem

volt,

mert Lgos

Karusebes

kldttei pen akkor jrtak nla liadrsget, lszert s pnzt

krve.

Temesvr vdelme akkor a lehet legjobb kezekben

mert hossz alkudozsok utn, melyek alatt a hivatal
lalsra

volt,

elvl-

nagy ntudatbl szrmaz

feltteleit hangoztatta,

temesi grf mltsgt, s akkori krlmnyek kzt veszlyeit

elfogadta. Castaldo ezen alkudozsokra vonatkozlag epsen
azt rja a kirlynak,

Lgost

Karnsebest kivnja, tn
el

hogy Losonczyval alkudozni nehz, mert el nem pirul Lippt is

lvn most ismerve,

kvetelni, azonfll szemlyes szksgleteire LOOOOfrtot kr^).

Ferdinnd uralma
Losouczy Istvnt,
sint s
ki

nem

ksett

mg 1551. Temesvrt

a trkk ellen

szerencssen vdelmezte, azzal jutalmazni, hogy lenyait Fru-

Annt fisitotta, s azoknak klnfle megykben nagy jszgokat adomnyozott, melyek kzt Boros-Sebes mezvros
Paukota
Ttvidke s Bekn (ma Butyin), Dezna Zarndmegyben. Ez trtnt 1552. jlius 20-n Passauban, s a Temesvrban akkor ostromlott hs errl bizonyosan nem nyert tudomst;
s a hozztartoz s

A kltszet s trtnet

ltal

dicsitett Losonczy Istvn

Temesvr vdelmben jlius 26-n lelte hallt, a trkk pedig Temesvr elfoglalsa ltal egyik legersebb oszlopt nyertk uralmuknak Magyarorszgban.
')

Castaldo
kt.

levele janur

S-rl egesvrrl

Ferdinnd kirlyhoz.

Buchholz V.
csolja az

296. lap. Losonczy ezen kvetelst ssze

nem

kap-

esemnyekkel.

5ft

A SZRNYI BNSG

Messze elterjedt tveds

az,

hogy

midn

a trkk 1552.

vben Temesvrt ostrommal bevettk, ez ltal az egsz tartomny, melyet a 18. szzad elejn jogosulatlanul temesi bn-

sgnak kezdtek elnevezni, a trk-hdoltsg krbe

esett.

Ez ama tartomuy

keleti rszeiben

nem

trtnt, s

Szrny-

megye fggetlensgt a trktl azou mrtkben tudta fentartani, a melyben az Erdlynek sikerlt, meiyhcz Zpolyai Jnos kortl fogva ezen vrmegye tartozott.

Ezen

llapot termszetesen csak uagyjbau az egsz kor-

szakra nzve rtend, Barcsay

orszg ezen rsze

kos idejig. Id kzben az mg klnflekp prblta ki a hadi szerencse

nyomort.
Castaldo Jnos, Miksa kirly katonai kormnyzja Erdlyben,

mg

1552. augusztus 6-n tudstja a kirlyt, misze-

rint a karnsebesiek s lugosiak azt izeutk neki,

hogy

is

megadjk magukat a trknek, ha Lippa tadsnak hre valsul s a vros mibenvoltrl tudomst szerzendk, bizal-

mas embereket kldtek Lippa

fel.

A
rszre

kt vros ezen kijelentse bizonyosan mentsget rde-

mel, ha meggondoljuk, hogy Zpolyai

hsgben
;

lltak, s csak

nem

rg nyerettek

Jnos idejben az meg Ferdiund

ltal

hogy miudamellett az
trtnt, a

vdelmkre Castaldo

semmi sem

mit mr tavaly keseren panaszoltak,

tbbszrs srgets daczra kapitnyt

st hogy Karusebes
sem kaphatott.

karnsebesiek s lugosiak ezen

szndoka meg nem

azon

lephette Castaldt, mert

maga

mr

1552.jiilius 29-n

vrakozst
lben,

fejezi ki

Segesvrrl Ferdinnd k'lynak irt leve-

hogy Lgos s Karnsebes bevtele knny lesz, minthogy nknt fogjk magukat megadni. Elre ltja, hogy a vgellenllani, s gy

vrak kzl alig fog valamelyik a trknek

mind annak hatalmba fog

esni.

Ezen elrelts annl kemnyebben itli el Castaldo ttA mit azonban senki elre nem ltott^ az volt ldana spanyol tbornok gyalzatos megszkse Lippa vrbl, s a vr sztrombolsa ltala. Mg Temesvruak eleste se tett nagyobb hatst a levert kedlyekre, mint Lippnak mr ms
lensgt.

s SZKXY

VUMEGYE TRT<ETE.

59
^)

napon Temesvr utn bekvetkezett, indokolatlan feladsa.

A trkk
fel,

fegyveres csapatokat sem kldtek Lgos s Karnadfizetsre szltottk

sebcs ellen, liauem a kt vrost csak

fenyegetvn a megtagads esetre. Augusztus els felben

6. s 11-ke kzt) Lgos s Karnsebes mr meghmagt adfizetsre ktelezte, a mi mskp alig trtnhetett, mert mind a kt vros ellenllsra ksz volt ugyan, de hadrsge igen csekly seglyre pedig semmi kilts nem lvn, uig szerencsnek kellett tartaniok, hogy az ellensggel tr-

(auguszt
dolt, s

het
mg

felttek alatt megegyezhettek.

")

Xagyobb baj
eddig a vrost

is

kvetkezhetett volna be, mert a trkk

szllottk s a lakk legalbb ezt

meg nem

elkerlni akartk. Karnsebes vrosa ezrt aug. 25. s 26-n

erlyefe levelet kldtt

Castaldnak s Bthory Andrsnak, kr-

dst tevn, vjjon alcarnak-e a vrosnak seglyt adui, mert ha

nem, a vros

nem

fogja bevrni

Kaszim past,

ki

40,000 ember-

nem fogja annyi keresztny lett veszlynek kitenni, mert nem annyira erdben, mint nyilt helysgben laknak, esnem fogjk trni, hogy azon derk vezr; kit
rel ellenk kszl,

ezen vrosba kldtek,

seglyt adni

itt

czltalanul,

nyomoran elvoszszen.
fel

Ha
m-

nem akarnak, a

kvetkezseket ne rjjk
olh

soknak.

segly csakugyan elmaradt. Mircse

vajda a
azzal

brassi vrosi tancshoz,

dicsekedik,

november 5-n

irt

levelben

hogy eszkzelte

ki a trkknl,

hogy a kt vros-

nak egyforma vagy kzs adja legyen, mely jttemny

rtelme egyelre rejtlyes maradt.
Ilyen viszonyok kzt Castaldo Ferdinnd kirlynak (egy

augusztus 28-n kelt levelben)

nem

tudott jobbat tancsolni,

minthogy a hadsereg lre

lljon,

vagy legalbb tegyen ugy,

mintha ezt tenni akarn. Ugyanis a trkk mr Szolnok s Eger ellen trekszenek s vannali sokan, kik annyii-a szeretnnek elbjni, hogy mg a fld gyomrban sem hiszik magukat biztossgban. Castaldo bizvst az utbbiak kz magt is
)

Lippa feladsnak napjt nem emiitik trtuetirink. Castaldo

mr

egy, augusztus 1-u kelt levelben beszl Aldaua gyva rulsrl, s

iu-rl,

hogy a trkk Lippa erssgt jra felptik. =) Bucbbulz Gescliicbte der Regierung Kaiser Ferdinnd des
:

Ersten. VII. kt. 309. lap.

60

s SZRNYI BNSG

szmthatta volna, mert semmi sem volt kpes t Erdlybl

kimozditani, liogy a veszlyeztetett vrak segedelmre siessen.

Kzte

Karnsebes kzt ez idben minden kzlekeds mg

s

nem sznt meg,

egyformn arrl

midn

onnan hat tudst

is

jtt hozz, kik

rtestettk,

hogy a trkk ellene kezdenek

mozdulni Erdlybe, mr elre minden sikerrl lemondott.

Oastaldo csakugyan azt a hrt terjeszt, hogy Ferdinnd
kirly sereggel

j Magyarorszgba,

s ez ltal

Lgos

Ka-

rnsebes lakossgban nmi jobb hangulatot idzett el, mely

a hir alaptalansgnak

megtudsval csakhamar cskkent. Klnben Castaldo mg szeptember havban sem tudta azt, hogy a trkk Szolnok ellen, vagy Karnsebesen t Erdly ellen fognak-e mkdni. Szokolovics Mohammed, a trk beglerbg s ms vezrek mr 1553. v elejn Petrovics Ptert krlvettk s segdfit

kezst ignybe vettk, hogy Jnos kirly

az orszg birto-

kba

helyezze,

mg

a zultu haragjval

is

fenyegetzvn, ha
izentk Petrovics-

klnben cselekedne.

A szermi rczok is azt

mkdse

nak, hogy tzezer lovassal segiteudik, ha Jnos kirly fit Magyar-

orszgba s Erdlybe kirlyul bevezetendi. Petrovicsnak mag-

nak sem
klnben

volt

ms

hajtsa, s gy

terl klnsen

Temesvr, Lgos, Karnsebes vidkt vlaszt, hol emlkezete

is

mg lnken fenmaradt. Ugyan ezen idben Haller

Pter Ferdinnd kirly nevben a Karnsebesrl mrczius 1-u

hozz jtt Sewau agval alkudoza, mely alkudozsban az utbbi

arrl val tudst kifejezte, hogy a zultn rsban grte oda

Karnsebest s Lgost Ferdinndnak, ha arrl adt fizet. Ferdinnd kirly pedig kijelentette, hogy
a rgi adt
elfoglaltk
;

nem kpes a trknek

fizetni,

mert a trkk az orszgnak nagy rszt

egyszersmind Hallernek s Bthory Andrsnak

az az utasts adatott, hogy a kvetek Temesvrt, Lippt, Slymost, Lgost, Karnsebest, s a tbbi,

Lippa

Erdly

kzt

fekv

vrakat

krjk vissza a trkktl.

rgi naiv

osztrk diplomatizls

A np azonban ltalban ellene volt annak, hogy a nmet uralom gykeret verjen az orszgban, s az a kis hajlam, mely Temesvr eleste utn mutatkozott egy ausztriai hataloni.
elismersre,

melytl tmaszt remnylett a trkk

ellen,

ha?

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

61

mar

eltnedezett a bcsi

kormny

tbornokainak kislelkaz

sge s gymoltalansgnak tapasztalsnl.

Petrovics nagy tmogatsra tallt

orszgban azon
kirlyly ttes-

trekvsben, hogy Jnos Zsigmond

sk.

magyar

Petrovics
s

mr

ezen

idben

rendeleteket bocsthatott

Lngos

Karnsebes vrosok birihoz, hogy Trk Jnos

kit

hunyadi fispnnak engedelmeskedjenek,

kzelsge
lljon.
is

teht

Castaldo

nem

gtolt abban,

hogy Jnos Zsigmond prtjra

Erdlybe betrni, mirl

karnsebesiek s lugosiak, kiket erre Kaszim pasa

buzdtott, kszen lltak Petrovicscsal

Dob Domokosnak, a
pn tudomsa
Pctrovicsnak.
volt.

dvai vr parancsnoknak augusztus kzeis

A szkelyek

40,000 embert felajnlottak

is

Maga
mr

a franczia kirly, II, Henrik

tmogatta

ezen

czlt, ki

1552. nyarn Izabella kirlynt felszltotta,

igyekezzk

fit

a magyar trnra ltetni. Ajelen (1553.) vben

a konstantinpolyi franczia kvet leveleket kldtt az erdlyi

mgnsoknak, melyekben
lenyt

tudstja,

hogy a franczia kirly az

nl

akarja adni Jnos kirly finak. Ezen leveleket

a franczia kvet karnsebesi ortorok ltal kldte Erdlybe

Bornemisza Farkasnak.
szszel

egy

Konstantinpolybl

megszktt Horvth

Jnos

nev

erdlyi ember, ki a kirlylyal akarta kzleni

tett tapasztalatait,
liive volt

T-

rkorszgban

bejtt az orszgba. Ferdi-

nnd egynehny

Karnsebesen, ezek Horvth Jnost

a kirlyprtiakat figyelmcztet,

Gyulafehrvrra kisrtk,

hogy Hunyad vrmegye birtokostl (Trk Jnostl) semmi Lgossal s Karnsebessel titkon jt ne vrjanak, mert
egyetrt, s csak

nem rgen
is

kldtt Petrovics Pter parancsot

a kt vrosnak, hogy Trk Jnosnak engedelmeskedjenek.

Ezektl klnben
glyre
is

bajt lehet vrni, mert mindnyjan Jnos

kirly fit akarjk visszahozni, s ezrt a trk csszrt se-

krtk

fel.

Vgre mg a zultu 1554. pril elejn Aleppbl az erdlyieknek meghagyta, hogy Jnos Zsigmondot kirlyul elismerjk, az olh s

moldvai vajdkat pedig oda utast, hogy Petltal fontos s hivatalos llst adott

rovicsot tmogassk, kit egyttal lugosi s karnsebesi szand-

skk kinevezett, kinek az

az orszgban.

62

A SZRNYI BNSG

Ez v nyarn Ferdinnd kvetei Konstantinpolyban alkudoztak, hogy Erdly t adfizets mellett a trk zultntl elnyerliesse.

Remuynyel

biztatta magt, mert

midn

kenyrtrsre

kerlt a dolog, bogy Izabella kirlyn

magt

s fit a

trkk

prtfogsra bizza, bbozni kezdett.

attl tartottak,

Az

erdlyi vajdknak, kik

bogy a szerzdsileg Izabelltl nyert Erdlybe

a trkk s Petrovics hadai be fognak nyomulni, azt ir Ferdinnd, hogy elgsgesnek hiszi erejket az ellenllsra, ha azonban a trkk szndoka Lgos s Karnsebes visszafoglalsra volna irnyozva,
most.

midn a trkkkel fegyver-

sznetet kttt, s az

kvetei Konstantinpolyban tartzkod-

nak,
az
is,

nem

volna kpes segtsgkre jnni. Tekintetbe

itt

mg

hogy mieltt Ferdinnd a jelen fegyversznetet kttte, a lugosiak s karnsebesiek a trkknek magukat megadtk,
s adfizetiv lettek azoknak, a zultn pedig a kt vrost s
t. ^)

jvedelmket Petrovics Pternek engedte

Zpolyai Jnos rksgbl, s a
rlyly emeltessk s kivlt Erdly az

trkk,
fia

valamint
ki-

Petrovics azon trekvsbl, hogy Jnos kirly

magyar

rszre biztosttassk,

fejldtt Lgos s Karnsebes kln llsa, s azoknak Erdlylyel val oly szoros sszefggse,

hogy

fldiratilag

mint egsz

PetroSzrny vrmegye Erdlyhez tartoznak tekintettek. vics utn kvetkez bnokat az erdlyi fejedelmek neveztk ki,
ez utbbiak pedig gyakran oly nllsgot fejtettek
ki,

hogy

a trk hatalom kpviseli e vidken

nem

tallottk kedvk-

ben

eljrni,

st Temesvr

Gyula varnak pasi mgalugosis

karnsebesi bnok bartsgrt

buzglkodtak, mint pldul

akkor

midn

gyanakodni kezdtek, hogy Bthory Zsigmond

pril 23-n a
fia

fejedelem a trkkre tni kszl.

Sndor moldvai vajda 1554.

reggel, s

Vincz vrosi

tancsot rtest, hogy Jnos kirly

mr

kzeledik nagy se-

hogy a trk csszr Petrasko olh vajdnak, Petfit

rovicsnak, a budai, temesvri, s bosniai pasknak meghagyta,

mikp Jnos kirly

erlyesen segtsk. J lesz azokra nzve,

kik t fejedelml elfogadjk,

jegyzi meg hozz.

az erdlyi vajdkhoz Prgbl 1554.

Ferdinnd

kivl}-

levele

augusztus 25-rl.

s SZRKY VU MEGYE TRTNETE.

63
Jszvsrbl

Haller Pter

is

mr 1554. mj.

1.

rtestetett

bogj a bavasalfldi sereg Bak vrosnl tborozik, bogy az olb vajda emberei Uzonbau Bldi Ferencz bzban, ms rszrl pedig Petrovics a lugosiakkal s karuGerendi Pter
ltal,

sebesiekkel, valamint

Kaszim temesvri pasval kszlnek a

Vaskapun

Erdlybe betrni.

Ez nttal azonban Erdly mg megmaradt azon llapotban Ferdinnd rszn, a melyben azt az Izabellval kttt
szerzdsben
tvette.

Az

orszg

Busztem

vezir 1554. szszel azt izen

mr egszen al volt sva s meg Izabellnak, bogy

nebizalmatlankodjk tovbb a zultnba,u, ba azt kivuja, bogy

ettl vgkp

el

ne bagyassk.

Petrovics ennek kvetkeztben kvetet kldtt a portra, ki kijelentse,

bogy a kirlyn vannak batrozva Erdlybe menni,

de Ferdinnd badai ltal be

s fia

mr

tkletesen el

s azt jra

kormnyozni,

nem

bocsttatnak.

kezett hatni,

ltal Konstantinpolyban oda igyebogy Erdlyt megtarthassa, grvn ezrt Izabellnak, bogy jobb elltsrl fog gondoskodni. Magban Er-

Ferdinnd kvetei

dlyben azonban biveit oly kevss tudta

hsgben megtartani,
1556. mr-

hogy szmuk mindinkbb fogyott.

czius 13-n a maros-vsrhelyi
szal elbocst, s az erdlyiek lttk,

Fleg midn

gyls

kveteit elgtelen vlasz-

hogy Ferdinndtl seglyt

kir.

a trkk ellen

nem remlhetnek,

ltalnosan Jnos Zsigmond

prtjra lltak. Petrovics Lgosrl behivatk s a

berezeg

helytartjv neveztetett.

vig tartott, s

gy kezddk Jnos Zsigmond orszglsa, mely 1571. mely alatt Szrny vrmegye a legszorosabb
visszaadni fogja, a franczia

sszekttetsben llott Erdlylyel. Izabella remnye, hogy a zul-

tn neki Temesvrt s Lippt

is

kirly kzbenjrsnak daczra

nem

teljesedett, s

midn

Petrovics Pter 1557. oktber kzepn meghalt,

ki kln-

ben ezen vrak tengedsnek gretvel ln3-egesen nevelte Jnos Zsigmond prtjt, nem volt mr oly frfi, ki a trk udvarnl ezen kt vr tengedst krni merte volna. Izabella

kirlyn kvetei, kik 1559. vben Konstantinpolyban jrtak,

mr csak
Lippa

azt krtk,

hogy Erdlynek hatrai Temesvr

fel kitzessenek.

64

A SZRNYI BNSG

temesvri pasa 1564. vi

olct.

havban trk

lovas-

sggal s rcz gyalogsggal, tovbb 3000 -re

karnseljesi olh csapattal tborozott

men

lugosi s

Debreczen kzelben,

melyek tn Jnos Zsigmond tartalkjt kpeztk,

vi

midn

ez

nyr folyamban oly gyors elmenetelt

ellen.

tett

Miksa

kirly

hadai

Hogy

a lugos-karnsebesi csapat a pasa s

nem
az

a fejedelem zszli alatt hadakozott, az valszinleg

cs;ak

utbbinak beleegyezsvel trtnt.

Jnos Zsigmond halla utn a speieri conventi rtelmben Erdly Miksa kirlyra lett volna esend. Azonban a krlmnyek nem kedveztek Miksa ignyeinek, ki jl tudta, hogy az erdlyi vrak rszrl val kvetelse trk hbort vonna maga utn. Azon remnyben teht, hogy maholnap gyessggel s tervszer eljrssal hatalmt Erdlyben megvetendi, beleegyezett,

hogy Jnos Zs. vgrendelete szerint az

Bthory Istvnnak
t-

erdlyi vrak, a vlasztott vajdnak

adassanak.

testameutomos urak, kik kztt volt Bks Gs-

pr

is,

1571. jlius 3-n azt jelentettk Miksnak, hogy Fe-

hrvr az elhunyt uralkod fegyvertrval, Dva, Karusebes,

liUgos vrak; Zsidvr, Gyula, Szamosujvr, Nagyvrad, Grgiiy stb. tadattak,

magyar
tettek.

kirlynak, azutn Bthory Istvn

hogy a vrnagyok Miksnak, mint hsgre felesket-

1)

A
gati,

Petrovics utn

kvetkez

lugos-karnsebesi bnok

mr sokkal inkbb
tkarol gyekkel

csakis az aljuk rendelt tartomny igazvoltak, s az egsz orszgot

fnkei vagy parancsnokai

mr nem

igen voltak elfoglalva.

trtnet

folyama

is

egynttetik, s legtbb esetben

Karnsebes vros-

nak trtnete mr kimerti Szrny vrmegynek trtnett. Tny azonban, hogy nem egyszer e kt kerletbl indult ki a

mozgalom Erdly

visszafoglalsra,

ugy a mint

ez Petrovicsnak

pen e tartomnybl sikerlt.

Bks Lszltl, ki Petrovicsra kvetkezett, Barcsay kosig (1558 1658 ) nyerte meg aszrnyi tartomny bels alakulst, a mely elbb, mig Erdlynek kzjogi s nemzet-

')

Erdlyi orszggylsi Emlkek

II.

478.
237. 25

^)

Szalay Lszl

A magyar trtnelemhez

s SZRNY
kzi llsa

VRMEGYE TRTNETE.

65

mg

vits volt.

szksgkp a nagy hbors esemnyiit versengs,

nyek

s diplomatikai

majd
ia,

majd

titkos trek-

vs sikertl fggtt.

Bks Lszl

Gspr,

magasabbra trekedett

Bthory Istvnnal, az utbbi

fejedelemsgrt versenygett.

lengyel kirlylyal az erdlyi

czljt elrje, a trk cs-

Hogy

szrnak a ketts

adn

kivl,

Erdly legnemesebb tagjait:

Vradot, Bajont, Sakt, Sarkadot, Kerekit, a karnsebesi s

lugosi

kerlettel

egyetemben

oda

grte.

Trekvsnek a

szentpli veresg 1575, vben vetett vgett,

melynek folytn

Bks Gspr az orszgbl

kiszaladt.

Ez

v vgn a zultn

Bthory Istvnnak megadta az athnamt, kijelentvn abban,

hogy a mi orszg az Halil bg regestriimn kivl

a vajda
Jnos)
birja, olykpen,

ltezik, azt

a miknt azt Istvn kirly (Zpolyai

birja,

de ugy, hogy a zultntl a megersts kressk.

Istvn lengyel kirlyly v-

Kvetkez vben Bthory

lasztatvn, Erdlynek bucsut mondott.

Igen szomoran ksznttt be Bthory Zsigmond orszglsa az erdlyi bnsgba, mert a pestis (miknt azt a fejede-

lem maga egy 1582.

pusztkk
kivlt
lltak.
tett,

vi levelben emlti)

nagy terleteket

s Bolvasnicza,

Porecsa

ms

falvakban, de

Karnsebes vidkn

e miatt a parasztok hzai resen

A
Enyedre
csoltak a

Bthory Zsigmond
hirdetett

ltal

1586. mjus 1-re Nagyfelkelst paran-

orszggylsen a rendek

gonosztevk

s rablk kergetsre, kiktvn,

hogy

ktelessg all senki fel ne menthesse magt, Dva, Zsidvr,

ls,

Lgos stb. tartomnyban sem. Azt rendelte tovbb a gyhogy Dragon Gyrgy s Simon Jnos a karnsebesi ispnok tartozzanak Sz. Jnos szletse napjn Gerendre menni,
szmot adni, s a restantikat admiuistrlni Gerendi Jnos-

nak ha pedig re nem jnnnek,

;

szmvetve be

nem

szol-

gltatnk, teht ktszz forintot vehessenek marhjokbl.

szkelysgen a vrhegyi kapitny vehessen igazat, a karnse-

besieken pedig a bn.

A temesvri pask

a lugosi-karnsebesi bnok, mint

kt szomszdos tartomny parancsnokai kzt, nmi bartsgos

viszony fejldtt, mely csak akkor zavartatott meg, ha az erdA SZRNYI BJSG 3 SZENY VKM. TRTNETE,
5

A SZRNYI BNSG

lyi fejedelem nem a zitn rnyka alatt akart uralkodni. Srldsok klnben elg sokszor fordultak el, melyek vagy levlvltsok, vagy kldttek ltal intztettek el. Srldsra a

rablk s kalandorok adtak nmelykor okot, melyek innen

is,

onnan
lalsa

is

a hatrokon tcsaptak. Bthory

ki,

Zsigmond

felsz-

mr oda ment

toz fldeket s falvakat foglaljk

vri pasa
lyi

orszghoz tarhogy a trkk az el, mely alkalommal a temes-

mindig csak Halil defterre hivatkozott, s az erd-

fejedelmet azzal akar megnyugtatni, hogy a trkk

el

nem

foglalnak

tbb helysget, mint a melyek az emltett defter-

ben a trk hdoltsghoz szmittatnak. Bthory Zsigmond mr korn elllt vdjaival s 1586. Ravazdi Gyrgynek s Bodogh Jnosnak, a portra kldtt kveteinek tbbi kzt utastsul ad, hogy a budai s temesvri paskra s vgbliekre parancsolatot hozzanak a szegnysge: (rtsd

kznp) fell, s hogy semmi

uj foglalst s

kap-

dozst az

birodalmban ne engedjenek tenni,

ki a fejedelem kvetsgt ki

se

ne ttessenek.

Nevelte a fejedelem elgedetlensgt a temesvri pasa

magaviselete
is,

nem

hallgatta,

hanem magtl
eszkzlje ki

elzte.

fejedelem azrt

konstantinpolyi

kvetjnek Rcz Pternek 1587. mrczius 8-kn meghagyta,

a pasa megfenyitst, hozz tvn, hogy mi

ellesznk,

ugyan inkbb nl^ (a pasa) nlkl

tnkkel azt cselekedj e.
^)

hogy sem kve-

Elgttell szolglhatott Bthorynak, hogy a temesvri

pasa

s tbb trk

vrparancsnokok
t. i.

nem

sokra a legszelfegyveres

debben szltak hozz, a midn fellpstl kezdenek tartani.

mindinkbb az

Figyelmet breszt, hogy a temesvri pasa 1589. vben Bthory Zs. jogt Lgosra s Karnsebesre krdsbe vette.

mily okbl, az forrsainkbl ki

nem tnik.

fejedelem azon-

ban nem mulasztotta

tsul adni,

el Gvay Miklsnak mrcz. 26-n utashogy ha a pasa ezen krdst ismt felveti, mondja

meg, hogy azokat a vrakat az elbbi csszrok mr tadtk az

erdlyi fejdehneknek, kik azokat azta
brtk.

mindenkor bkessgesen

Bthory Zsigmond
Acta Transilvanica
II.

elei

a tbbi tartomnyokrl ezen s

')

160. lap, a budai karn. levltrban.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

67

kt vrrl
fizettk,

tartozanclsgaiil a trk csszrnak az adt

is

lihoritotta a fejedelmeket

Miutn egyetlen csszr sem Lgos s Karnsebes birtokban, remnyli, hogy a csszr t is, az athname rtelmben, megmiknt azt
fizeti.

tartja azon llapotban.

^)

Az

alkudozsok, melyek 1590. vben a temesvri paslegvlogatottabb szavakkal

val folytak, a trkk rszrl

kesked udvarias

levelezs daczra

mr nmileg a

fegyver-

csrtetst reztetik.

Gyulay Jnosnak s Tbeke Gyrgynek, kiket Bthory Zsigmond a tmsvri pashoz kldtt, mrczius 25-n azt
adta utastsul, hogy a pasa ltal kvetelt Mihalyesd, Fels-

Lapugy
lehet,

s Szadisor ^) falukra nzve azt jelentsk ki, misze-

rint ezen falvak soha

sem tartoztak a hdoltsghoz, br meghogy ezek Halil defterbe be vannak irva de oda sok falut beirtak, a melyek Erdlyhez tartoztak s azt a porta elismerte. Panaszt emeljenek a kvetek, hogy a Lugas mellett
;

fekv,
s

oda tartoz Csui-a

^)

falu szegnysgt a pasa elvitte

hogy visszabocstja, most mgis kivnja, hogy meghdoljanak. Ilyen nyomorsgot csak a mostani pasa hozott rjuk. Elleneznik kell Ibrahim jeni bg kvnsgt,
grte,

noha

ki

t. i.

azt kivnta, hogy

neki meghdoljanak.

mesvrt

birja,

Deszna s ms azon vidkbeli falvak Ezen falvak, mita a trk csszr Tekt fel birattanak. Most is vannak Bthory
szol-

Zs. birodalmban bizonyos urak, kikhez hallgatnak, s a kik

e falvakat

mint sajt rksgket birjk, s adt adnak,

glnak

is

a csszrnak.

Mg

ez rig senki

sem

kivnta,

hogy

ezek Bthory birodalmtl elszakadjanak.

vn,

A fejedelem kvn-

hogy ezen falvak a rgi llapotban maradjanak, a dezhborskodsbl ne tmadjon valami nagyobb dolog,
is,

naiak lovait ne raboljk, s figyelmezteti a past, hogy az

effle

kibl aztn neki

a pasnak
falut

is

valami bsulsa kvetkezzk.

Nagypatak, szrnyi
1)

hagyja meg a pasa rgi llapot-

U.

o.

1583

1594. v.
is

214. lap.
szln,

Az els kett ma

megvan Huuyadvrmegye nyugati

az utols ismeretlen.
^)

Csura falut a trkk, a temesvri pasa engedelmvel, kirabol-

tk, frfiakat, uuket,

gyermekeket elhurczoltak.
5*

68
jban
;

A SZRNYI BNSd
a fejedelem egyltalban

nem

egyezik bele hat riga-

zitsba, tudvn,
s kivnta,

bogy

ez

rgy

alatt csak

fogna krosodni,

hogy az orszg megmaradjon, a milyenben

terleti llapota azon ezt a korbbi

minsgben

pask

talltk.

Idkzben a trk

csszr felszltotta Bthory Zsig-

mondot, hogy seregt a trkkkel egyestvn, vrja meg a

parancsot a Lengyelorszg elleni indulsra.
tett

Semmi sem

lehe-

a fejedelemnek kevesbb nyre, mint ezen rendelet, azrt

kldte, ki

mr mrczius 28-n Eavazdy Gyrgyt a portra

azon rgy
alatt,

hogy Bthorynak a nmetek mozgalmaira

Egyttal

kell gyelni, ezen rendeletet visszavtesse.

mkd-

jk oda, hogy Ibrahim jeni bg

hivatalbl lettessk, a

temesvri pasnak pedig meghagyassk, hogy a fejedelemmel

j szomszdsgban ljen, az

t nem

illet falvak hdtsrl

pedig eltiltassk.

nmet csszr prtjn lev rsgek kicsapongsait

el,

Bthory Zsigmond szintoly kevss nzte

bitorlsait,

mint a trkk
az

st midn megtudta, hogy a nmetek

orszg-

hoz tartoz nhny jobbgyot elhurczoltak,

viszont embereis hoz-

nek azt rendelte, csapjanak be a nmet birodalomba, zanak onnan ms jobbgyokat.

A szomszdos
adta,
ki
t. i.

bgekkel, de kivlt a temesvri pasval

llt.

Bthory nem j^bon

Azrt Ovry Istvnnak, szeptember

24-ikn a portra kldtt kvetnek azt a titkos utastst

hogy Musztafa, a temesvri pasa czljt meghistsa, mita Ferhd budai pasa egy katonai lzadsban

trtnt megletsnek hrt vette, oda trekedett, miszerint

budai pasv kineveztessk, mit ez annl inkbb remnylhe-

t kldte a budai lzads lecsendestsre. Bthory hajtsa nagy mrtkben teljeslt, noha tn befolysa folytn, mert Musztafa nemcsak nem egszen az
tett,

mert a zultn

hogy budai pasa nem

lett, i)

hanem mg a temesvri

pa-

sasgban sem maradt meg.

maga
vban

jelenti

Haszn pasa deczember 13-n a fejedelemnek Temesvrrl, hogy Karcson haszomszdsgba a hatalmas csszr parancsonovember els harmahogy Haszn lett Ferhd

jtt az
1)

Szofi Szinan neveztetik ki ez llomsra

lltja VII.

dban. Fessler hibsan

utdja Budn.

26 2. lap,

s SZRNY
latjbl,

VRMEGYE TRTNETE.

69

kvnvn,

liog'y

egymssal j bkessgben ljenek.

De st

sajnlja az nj pasa, liogy

mr oly hamar van

neki panasza,

panaszainak rszleteit mr egy cleczember 6-n kelt leve-

lben fejtegeti a fejedelemnek.

Haszn pasa a mr

oly gyakran emltett tnyt hozta

s

fel,

hogy Temesvr elfoglalsa utn Halil bg

tottk fel az orszgot, s llaptottk

Kaszim pasa osz-

meg

a hatrt Erdly s

Temesvr kzt

az gy kszlt deftert beadtk a csszr trh-

zba, s valamint akkor berta Halil

Begh azokat,

gymond

a temesvri pasa
irt,

annak ugy
effle

kell lenni, a

mely falukat ide

a csszr tr-

azok ide valk, mert

osztotta.

Ez vagyon

vnyben, hogy minden

dolgok, kiket a defterbe rtak,

igazak, s ahhoz bznak, s mikor gy a hatalmas csszr sz-

mra

falukat rnak defterbe, ha szintn valaki azt helyben

is

nem

akarn

hagyni, az defter szerint

meg

kll lenn.

defterbe beirt falvakat a trk csszr zaymoknak,

szpahiaknak, s bgeknek adta tulajdonul, s kinek-kinek csszri levl is jutott, melylyel birtokt igazolhatta.

A trkk
teltk, ezek,

a defter alapjn, a
s

mr

sokszor emlegetett

Csura falun kvl mg Markadia

Virvaskan falvakat kve^)

mint Csura, Szrny vrmegyben fekhettek.

viszly forgott fenn
;

De

Nagyvrad tjn hasonl vri Haszn Cselebinek

tz

minthogy temes-

ott tizenngy faluja van,

melyekbl

behdolt, a tbbi ngy azonban (Bihar, Belnyes, Szent-

Jnos
jn
;

a negyedik helysg nevt nem tudja a pasa) be nem

nem
szolgl,

azaz

nem

adzik.

lett

Sok j tancs s bkeszeretetnek bzonytgatsa melnyomatkkal szlt fel mindezek utn a fejedelmet, vegye
s azokat vissza ne tartztathassa, s

ki kezt a csszr faluibl,

a kik trk fldre akarnak tkltzkdni,

meghdolni;

kvnvn, hogy valami kicsiny dologbl hborsg ne essen a

szomszdsgban.

Ezek a viszlyok mg a legkzelebbi esztendkn

hzdtak minden klns eredmny nlkl
;

is

egyik rszen a

Halil bg defterre val hivatkozs, msikon azon llts han)

Markadia

Virvaska fekvst ki
kzt.

a pasa ezen levelben emlttetnek, Csura

rincse, Szudris s

nev

nem jellhetjk, ezek egyedl nagy erd van ma is Nev-

Lgos

70
goztatott,
siucs

A SZRNYI BNSG

hogy a

vits falvak

uem

tartoznak a hcloltsglioz.
tartoz fal-

ktsg,

liogy

a Szrnyi

tartoninylioz

vak a hatrvillongs,
tk, s ezekre

s hditsivgy egyik

trgytkpez-

nzve Musztafa, a temesvri pasa 1593. febr. ha:

vban azt
azt

Bthory Zsigmondnak Az kegyelmed embere monda, hogy a faluk dolgnak eligaztsa fell Mhemet
rja

csausz ide jnne az hatalmas csszr parancsolatjval.

azt gondolom,

is

hogy azt meg kellene vrnom. des bartom,

j szomszdsgban, bartsgban akarok lni,

engedelmes vagyok a hatalmas csszr parancsolatjnak, kegyelmeddel

s
is

nem engedem, hogy

jt
volt,

az hatalmas csszr szolgi az athname

ellen cselekedjenek, s a

mely falvak
is

itt

a vgben vaunak,

minden
dostak

kivnok nekik, levelet

adtam, hogy a kik elbujitt

helyeikre menjenek. des fiam, meddig

irj felle,

leszek

szomszdsgodban, ha mi dolgod leszeu.

bartsggal akarok lenni.

isten tudja,

A hatalmas

csszr azrt adta ne-

kem
s

itt

a basasgot, a birodalmat, hogy mind, szegny s gaz-

dag, nagy s kicsiny, igazsgban, egszsgben maradjon meg,

minden rus npek

egyb rendek bkessgben legyenek.

senki szavra, tancsra falut

nem

raboltatok, senkinek
erdlyi jszgot
fljen,

sem engedem, hogy raboljon, hanem az

oltalmazom, mint a temesvrit, senki ne
kessggel lakjk hznl.

gy mindenki b-

dolog msik oldalt megrtjk Ibrahim lippai szand-

skbg levelbl, melyet ez september 24-n az erdlyi fejede-

lem tancsosaihoz

intz, s kit, jellemzleg

jnak* nevez. Egynehny spahi panaszlott

nem
irja

j szomszd-

Ibrahim

hogy az

nagysga (rtsd a fejedelem)

nagysgnak,

hvei, faluit

hborgat-

nak, vernek s taglanak s barmokat elhajtanak, kegyelmetek

szljon az vajdnak
ezfle

dolgokat ne enged-

jen cselekedni, mert ezfle dolognak mostan nincsen ideje, s

ha mindig forraljk
orszgt,

s igy hborgatjk a

hatalmas csszr

nem

leszen j a vge, n az hatalmas csszr hiveit

szjn tartom,

nagysga tartsa szjn alatta val

hiveit,

hogy hborsgra ne igyekezzenek. lm a panaszl leveleket is nagysgnak kldtem, Kapucsi Basamtul, rtse meg, s j
vlaszt vrok

nagysgtl.

A nehzsgeknek mindinkbb

nvekednik

kellett,

mert

s SZRNY V^4rMKGYE TRTNETE.

71

Bthory Zsigmond

el volt
is

tklve, liogy a trkk ellen fegy-

verrel menjen, mirt

mr

1589. vben kezdett a bcsi udvare czlra felajnlani.

ral rintkezsbe lpni s szvetsgt

Ter-

veire alkalmatosnak vlvn az idt, s

nem akarvn Szinn pasa

nmetek
Pongrczot ron

utastsa szerint 1594. vben a trkkkel egytt a

ellen

hadba

szllani,

ez v elejn Sennyei

moldvai, s Jsika Istvnt Mihly olh vajdhoz kldte, hogy

ket

a trkk

elleni szvetsgre

megnyerje, a mi csakhamar

sikerlt.

Egyttal Palatics Gyrgy lugosi bn, a fejedelem

parancsra a temesmegyei rczokat s olhokat a trkk

elleni felkelsre buzdit.

rczok lerzni

akarvn

trk jrmt, Bthory

Zs. felhvsra fegyvert ragadtak, sjunius

havban 15000-nyi
s

sereget gyjtttek Temesvr kzelben,

Ohad s Dobra erdt

napon megvertk,

bevettk, a temesvri past kt izben egy

Becskereket

is

elfoglaltk. Becst a Tisza mellett bevevn,

annak vrt ostromolni kezdtk, melyet a trkk mr tadni

kszek voltak, ha kivonulsuk megengedtetik.

rczok azon-

ban meggyzdve
tak.

lvn,

hogy a trkk sok kincset sszegyj-

tttek a becsei vrban, a feltteles tadsrl hallani

nem akar-

Midn

aztn a mzul temesvri pasa Becse ostrom alli

felszabadtsra sietett, a rczok vele oly ervel sszecsaptak,

hogy a trkk 10000-nyi seregbl

ber a csatbl, kztk a pasa sajt
reg pasa maga, s

alig
fia.

menekedett ezer emElestek azonban

s

az

hrom beg Reutzschawe, Yidin

Mudas,
Innt

a rczok pedig 18 nagyobb

minsg gyt

foglaltak

el.

Versecz
laltk.

fel

mentek, s azt a luthi prpostsggal egytt elfog-

Oly rohamosak voltak a rczok sikerei, hogy jlius havban mr annak hre jrt, mintha Temesvrt is elfoglaltk
volna.
^)

Theodonis de Bry Leodiensis Pannni histria chronologica, Msik czime Ungariselie vnd Siebenbrgische Histria, was sich iu denen Landeu, ssA^t der Sndflut liero bis auf jetzt regiereuden Em. Kays. Mayestat Rudolf II. bgben. E mnnka az eladott trtnet
')
:

185. lap.

utn csak kt vvel, ugj'mint 1596. vben nyomatott majnai Frankfurtban, kis negyedrtben. Nevezetes benne az, hogy a rczok benne mindig
glires-nek neveztetnek, a
frankfurti polgr a rczok

mi azt rulja el, hogy a nmetl gondolkod nmet Eaitzen nevt azonosthatni vlte a
glires) szval, s e

Eatzen (Eatteu

= patknyok,

seuunikp ide

nem

tar-

72

A SZRNYI BNSG

Bthory Zsigmond,

kit a rczok

hsgk

jell hdolati

levelekkel s a rcz despotai czim s mltsg felajnlsval

mr kezdetben szndokban megersteni

nyert diadalok jelvnyei ltal felbuzdtva,

kvntak, most az

ltaluk Fejrvrra kldtt kvetsg s zszlk, s a trkkn

nem

ktlett tervei

kivihetsgn, azrt a rczok azon krelmre, hogy seglycsa-

patokat kldjn nekik, mert a temesvri pasa

fogja

uj

hadakkal

ket megtmadni,

Szkely Mzest zsoldos csapatokkal

megindt Temesvr krnykre.

Nem lehet elegendkp bmulni, hogy ily esemnyek utn

a porta

annak

teljes

mg azon hiedelemben volt, hogy Bthory Zsigmond hsgben ll. vri Istvn augusztus 10-n Ko-

losvrra a zultn levelt hozta a fejedelemnek, melyben t

sgert dicsri: n

h-

hsged, vitzsged nyilvn vagyon, kit meg is prbltam, hogy engemet becsllesz, most megbizonytottad, kirt illik nnekem is tgedet ezutn feljebb
te

nlam a

becslnm. Isten sokig ltessen s neveljen.

temesvri
rtett,

Haszn
lt

past, mivel

Bthory Zsigmonddal egyet nem

s panaszait
;

nem

orvosolta, a zultn a beglerbgsgtl eltvo-

egyttal megparancsolta a szerdrnak s temesvri pas-

nak,

hogy az Erdlyhez val falvakat

s fldeket

ne bntsk.

IIa

nem

hiszed

rja

a zultn jellemzleg

kld emberemint-

det hozzjok^

meg ltod mint parancsoltam. Ez v msodik felben a tatr chan egsz seregvel,
telelni.

egy msfl szzezer emberrel a Temesvr,yrad s Erdly kzti

vidkre jtt

Dsafer beg, a temesvri defter tihaja (de-

czember 12-n) Palatics Gyrgyt, a lugos-karnsebsi bnt megnyugtatni igyekezett ezen sereg bejvetelre nzve, megjegyzi azonban,

hogy

ez

nem

j dolog,

hogy naponkint a pasa

ldesik.

tartomnynak falvaiban a tatr chan npt

Ebbl
tihaja,

mr rgen hborsg

lett volna,

ha a temesvri defter

mint magrl
latics

rja,

nem akadlyozta volna. Dsafer bg Palltst,

Gyrgynek azon
oda

mintha a temesvri pasa mahogy ez bizony mat. i.

zull lett volna,

zull

vli igaztandnak,

nem lett, st inkbb hogy

a csszr neki egy jobb,

toz szt nemzetisgi nvl hasznlhatni.

Bethlen Farkas eladsa

szerint a temesvri pasa fia a csatban elesett.

gos,

hol

mikor

nem

vil-

m. kt.

230. lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

73

budai pasasgot adta, s liogy

jv szombaton fog kimenni Te-

mesvrrl Budra.

Az

uj

temesvri pasnak neve Musztafa.

Dsafer beg kzlse egszen elt a valsgtl, mert budai

pasa 1594. augusztus vgtl, 1595. vi mjus 9-ig Szinn

vilgos, bogy nem a temesHaszn pasa kerlt oda ez idben. Azt sem talljuk igazolva, bogy Musztafa pasa 1594. v vgn temesvri pasa lett volna, mert ugyan az napon, a melyben Dsafer beg a fenebbieket Palatics Gyrgynek irja (t. i. decz. 12-n) Szofi Sziuau pasa mint temesvri beglerbeg fordul bozz, s szintn megnyugtatja, bogy a tatroktl egy bajszluk sem fog grblni, mde se trjenek ellenk naponkint. De utbb is, gymint 1595. v els napjaiban, Ambat past talljuk e bivatalban, s ezrt azt lebet lKtani, bogy Haszn s Musztafa pasa szmra nem marad hely.

pasazade Vezir

Mubammed lvn,

i)

vri

karnsebesi bn szkt ott bagyta,

Gyrgy 1594. v vgvel a lugosnem tudni mi okbl, tn a fejedelem nagyobb hasznt vlte venni, ha ezen frfit tancsba
lteti.

A bslclk Palatics
A

temesvri beglerbgsget 1595. vben

ki azonnal

Ambt
inti,

pasa foglalta

el,

Bthory Zsigmonddal rintkezsbe

lpett, tisztessges

hangon
irja

a csszr irnti

hsgre

maga rszrl a mg
Eugemet
hoz,

azt
s

fennll viszlyokat megszntetni igri.

Bthorynak

neitlj az

mert isten n nekem annyit

adott,

elbbi baskhogy senkitl nem kegy msik levlben

vnok,

st msnak

is

elg vagyok adnia. Itt e szomszdsgtjn,

ban Lugas

Karnsebes

irja

az erdlyi latrok a szegny jobbgyoknak

sem

juhajt,

sem

barmt, sem bzjt

nem

hagyjk.

Ez nem j
s

dolog. Tudhatja,
szz-

hogy a pasa 40,000 katonrl rendelkezik,

ezer tatr
is itt telel.

hogy msfl

hurczoltak ki

Annyi ember mg egy gyermeket sem Erdlybl, mg egy tyk fit sem vettek el. A fenhajtan, ha Bocs-

forg viszlyok kiegyenltsre kivnja a pasa, hogy a fejedelem

bozz valami tekintlyes embert kldjn

ks Ptert klden.

kay Istvnt vagy Kornis Gsprt, Palatics Gyrgyt, vagy Csu-

Ambt pasa Palatics utdjval Bks Istvnnal tvol sem

')

Gvai

budai pask.

17. lap.

74

A SZRNYI BNSG
tapasztalvn az hatalmasko-

volt aimyira megelgedve, s

dsi hajlamt, aztirja ueki

lugosi bn, vess

Ez fell akarok irnom te neked szmot, hnyad napja vagyon, hogy az bn:

sgra ide

jttl, azolttul

fogvn sok dolgokban kezdl prakti-

kim, de elhidjed. hogy veszteg lgy helyeden, mert ugy cselekszel,

hogy mind Lgost, mind Dvt, Fejrvrat elkezded vesz-

teni.

Ugy
is

trtnhetik, tudod jl, az ki sokat kivan, elveszti az

sajtjt

vgre.

Midn Amht pasa a zultntl mr parancsot

kapott,

hogy a budai pasasgot vegye t. nyjas szavaklail bcszik el Bthory Zsigmoudtl, kit mindig des linak czimez,
is

s jra

panaszolkodik az uj bn

ellen. Affle

ember

gys

mond

nem j Lgoson, hanem oly ember,

magt
tartani.

ki az

vgben md-

jval tudja

Mr egynehny

szz rabot vittek innt

Lgosra

Ka-

rnsebesre, kt tatrt s trkt felnyrsaltak, s noha 200000

tatr s szmtalan trk
is

had van mindenfel

eszes

elszllsolva,

mg

egy kecskefiat sem engedett a pasa elkapatnia fejedelem or-

szgbl.

mondom, hogy

embert bocsss a bnsgra,

mond intleg

a tvoz pasa.

Mg

ugyanez v mjus havban

Mehemed pasa

kvette

Amhtot a temesvri beglerbgsgbeu. Mehemed pasa azt irja

Bks Istvujiak
lensgt.
:

hogy az

levelbl megrtette minden hitet-

Ez

ideig isten tudja

minem nagy tartztatsban volvolt hagyva,

tam, hogy az erdlyi hatrbanmg csak egy ebeteknek se rtsak,

mivel hogy a fejedelmektl

meg

hogy az erdlyi
srtek

birodalomban ne hborgassak

senkit.

Annl tbbszr

Bks Istvn emberei a trk

fldet

maga

nyers s kihiv

szintesggel azt ir a pasnak, hogy a bn vitzei vitzl harczoltak Szphi Oglau csapatjval, tbbeket megsebestettek, egynek, ki

magt megadni nem

akarta, fejt vettk. Szphi Oglant

pedig trk fldn elfogtk.

bn

felajnlja a pasnak,

hogy

Szphi Oglant 20000 frtrt kivlthatja, ha pedig azt

a bn

nem teszi,

t ajndkba

kldi urnak kirlynak.*

A pasa indiguaOly

tioval utastja vissza az ajnlst, s azt

mondja: azultuuak20

ezer olyaniszpahi-oglanja van.

nem

szklkdilv rabokban.

hiny oly kevss rzik nla, mintha a tengerbl egy kanl vizet
mertennek. Klnben,
kldi urnak, a pasa
is

midn Bks

az

rabjt ajndkba

Bks

levelt elkldi a

gyzhetetlen

s SZRNY VRMEC4YE TRTNETE.

csszrnak, lssa, iniueiu
li

Vo

szolgja az erdlyi vajda.

A levl
rod
nin

mondja Bksnek bogy a szegnysgnek semmi biik

csen,

vge

lei

Mhemet pasa mindinkbb ingerltebb

lesz. Azt

hanem

a vitzek mind olyanok, a ki magt birja s szab-

lyja ersebb leszen, az a nyeresg,

llhat ellenk.

sem

vros,

sem

falu

nem
is

De ha immrom

szablyra kerl a dolog, megl-

tod te

is

a hatalmas csszr szablyjt retok menni, mi

azt akarjuk,

hogy szablya vlaszszou el bennnket. hol ily hangon szlnak egymshoz, ott daczra, hogy

klsleg mg j szomszdoknak czimezik egymst, a j szomszdsgnak mr vge vau. is mi nmrsklettel Mhemet pasa

mg egy utszban egy krdst intz Bks Istvnhoz. Ebben is

az te rsod vamondja a pasa, ? ha vitz ember vagy, mineknk irj egy levelet, melyben jelents meg, vagyon-e hirvel, nincs-e ? Nincs ktsg, hogy a kihiv magatarts ezttal nem a trkk rszn keresend. Mr 1594. november 5-n (-stilus) megkttetett a szvetsg Bthory Zsigmond s Mihly olh s

egy kevss ktelkedem

gyon-e uradnak hrvel, nincs-e

ron moldvai vajda

lyi

kzt.

ron mindjrt ignybe

vette az erd-

fejedelemsg seglyt, ki a kozkok ltal elzettetvn. B-

thory ltal visszahelyeztetett. Mihly vajda november 15-n

Gyurgyevt foglalta
vrost a

el.

Kirly Albert decz- 10-n Flok trk

1595. vi janur 1-n Mihly vajda
szandzs-

Duna

mellett,

Oroszcsik (ma Rustschuk) vrost vette be ostrommal s rop-

pant kincseket zskmnyolt, nem sokra a

kot a
lyi

szilistriai

Duna

jegn megverte s Silistrit elpuszttotta.

Az erd-

hadak segedelmvel Mihly vajda gyzelemrl gyzelemre sietett. Putinaj. Sernetest (jau. 24. uj stlus). Mantin (jan. 26-n)
Rusch,
Silistria (jra),

Hirsova, Ismail

stb. jellik

a fegyveres

siker vonalait. Kirly Albert 1595. februr 14-n

silistriai

megverte a

past,

elpusztt

Turtukai vrost, februr vgn

Brala vrt vette be, utbb Nikpolyt felperzselte.

Bthory Zsigmond egyik szvetsgese ron vajda gyant bresztvn a fejedelemben, ez

elzratja,

mjus 19-n Alvinczen

msnap Mihly olh vajda a viszonyok knyszersgbl alveti magt Zsigmondnak, t hbrurnak s kirlynak elismeri.
Bthory most
(j

un. elejn)

maga rszrl

srgette lludolf

76
lirlyt, kivel

A SZRNYI BNSG
1595. janur 28-ii a trkk ellen szvetsgre

lpettj

klden

meg

az igrt hadiseglyt.
is,

A fejedelem igen

jl

tudta,

st

az

elkszletekbl ltta

hogy a trkk min-

den erejket fogjk sszegyjteni a kt olh vajda megbntetsre,

minl fogva Horvth Mihlyt s Bks Istvnt kldte

ott a tatrok ellen

Moldvba, kik
tak.

nagy szerencsvel harczol-

A temesvri

trkk e szerint a nekik

nem kedves Bks

az

Istvn

szomszdsgtl szabadultak

ugyan,

helybe

azonban Bthory Zsigmond mjus 27-n Borbly Gyrgyt

nevezte ki karnsebesi bnn, mely kinevezst valban szintoly
kevss vehettk bkessges indulat jell a trkk, mint az

elbbit.

itt

msodszor llunk azon krds eltt, komolyan

hit-

tk-e a trkk

Bthory Zsigmond hsgt ?

ha nem, vjjon

mi birta ket arra, hogy

zultn seregeivel,

t, ki mr nyilt hborban llt a mg mindig bartnak tekintettk. Ha ltezett

vak bizodalom, vagy ktely, mindennek vget vetett Borbly

Gyrgy az uj bn, ki 1595. jlius S-n a trkk ltal ersBogsn s Versecz vrosokat elfoglalta, s a ttvradiai kastlyt megrohanvn, rsgt levgta. Innen Facset ellen indult, mely elvonulhats felttele mellett magt megadta. A
tett

temesvri pasa az ostromlott facsetiek felmentsre sietvn

Borbly lta vres tkzetben megveretett, a pasa is csak nehezen sebestve mentette meg lett a gyulai s csandi
;

bg

elejtetett,

a lippai s jeni fogsgba estek. Borbly el-

nyomulsnak hre oly rettegst okozott a trkk kzt, hogy az eperjesi, (a Maros mellett), a solymosi, vilgosvri, csandi,
fenlaki, nagylaki,
i)

pankotai, zarndi s aradi

rsg

futssal

menekedett, s

maga

az erstett Lijjpa, mely Temesvrnak

negyven ven t vdelml

szolglt, magt az ostrom msodik napjn megadta. Ez ltal a lugos-karnsebesi bnsg a ktezer aranybl ll ad alul felszabadult, melyet venkint a

portnak

fizetni tartozott.

Borbly az egymst

r fnyes

had-

tettek utn Karnsebesre trt vissza.

Daczra azon nagy tekintlynek, melyre Bthory Zsig) A nagylaki vrat Bthory Zsigmond mr 1596. vben jra adomnyozta Zelemry Istvnnak, ki azonban mg ugyanezen vben a mez-

keresztesi csatban elesett oktber 23-u.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

77

mond

annyi fnyes siker utn emelkedett, fejedelemsgt, s

felesgt

Mria Krisztierna osztrk flierczegnt mgis meg-

unta, s liogy miudlcetttl szaloaduljon, 1596. v elejn titkon

utazott Prgba, hol Rudolf kirlylyalzndokt tudatta. Alig

hirl,

hogy tjbl haza trt. Borbly Gyrgy futr ltal azt adja hogy a trkk april vgn Lippt vivjk Bthory az
;

erdlyi sereggel a vr felmentsre sietett, de

midn

avval

Dvra

rkezett s Borbly, valamint a vrkapitay Petki Istv-

vn tbbszrs ostromot visszavertek, a trkk a tovbbi

vssal felhagytak.

Most azonban Bthory

vette.

vette a tmadst

kezbe s jnius 4-n Lipptl tjt folytatvn, jnius 10-n

Temesvrt ostromzr al
s

Kornis Gspr, Kirly Albert

Toldi Istvn hrom oldalrl intztek rohamot a vrra, de

sikeretleni.

Msnap

roham ismtlsre kszlvn, tbora egy

tatr

had

ltal

megtmadtatott.

Noha

azt visszaverte,

mg

is

tekintve ostromszereinek elgtelensgt, jnak ltta hadseregt visszavezetni,

mig Rudolftl segly nem

rkezik.

^)

A trk zultn mg
teljes
elll.

a keresztesi nagy gyzelem utn

feledst,

is

Bthory Zsigmondnak a multaknak

admentessgt
igri,

Moldova- s

Olhorszgnak az erdlyi fejedelemsg

alatti egyestst, s

ha a Rudolffal val szvetsgtl

s

Bthory ezen leveleket Rudolf kirlynak megkldte,

a zultnt ktrtelm izenetekkel tartogatta.

Temesvr tavaly nem

jra megkisrl
a.

sikerlt elfoglalst ez idn (1597.)

fejedelem, s e czlra szeptember 27-n az

kanczellrj t Jsika Istvnt indtotta oda sereggel. Jsika a

vrat oktber 17-tl november 27-ig ostromolta, de tma-

dsa visszaveretett,
visszatrt. ")

s az

erdlyi hadsereg

eredmny nlkl

Bthory Zsigmond hadjrata

a'

temesi tartomnylian

nem maradt

hathats befolys nlkl a terleti s magn-

birtoki viszonyokra.

Szmos fejedelmi oklevelek 1596. vtl

vonatkoznak, Temes, Szrny
fejedelem megjegyzi,

1598. vig oly adomnyokra

s

Hunyad vrmegyben, melyekrl a

s falvak

hogy az illet vrak, vrosok

')

a trkk ltal tbb v

Klns, liogy azonkori lovelez?ekbcn azt olvassuk, mintha

Bthoi-y Teniesvi'irt jnius 17-n csakugyan bevette volna.

=)

Bethlen IV. 44.

lap.

78
ta bitoroltattak,

A SZRNYI BNSG
de miiithogj' az

gyzelmes fegyverei

azo-

kat a trkktl visszafoglaltk, ezekrl most rendelkezik, a

mint esetenkint trtnik. Meglehets kjt nyerjk

a hdoltsg kiterjedsnek kelet
szerint
ticzele,
fel.

ily mdon Az adomnylevelek

Bthory Zsigmond Temes megyben Mihaliczia, OpaKladova, Gruin, Ohaba, Othe, IzAvarecz, By kens, Kes Als-Szkiilya, Yatina,

ns,

Rcz Kernecsa, Fels-

Krtvly-

falva, Barafalva, Gonczesdfalva,

Szurdok,

csova, Szuszany, Siipan, Paulest stb.

n o s z, Klifalvakat Temesmegyi

Buzs

ben
stb.

Dokin, Biuis, Gyrgcz vagy Gyrgles, A. s F. Nyires

falvakat Szrnymegyben, a bozsuri,
furdiai,

marsinai

s monostori kerleteket,

melyek akkor Hunyad vrmegyhez

rszeit kpezik,

tartoztak, de

ma

Krass vrmegye kiegszt

a trkktl elfoglalta.

Az els adomnyozsok mr
az,

1596. szep-

tember 10-n veszik kezdetket, nevezetesen

nicze, s Petloncz falvakra vonatkozik,
s

mely Tiszova,

Budincz, Dragozela, Zetnicza (ma Situicza), Persipna, Letbe-

mely bennnket a hogy B-

halmosi kerletbe vezet. Miutn

fel

nem

tehetjk,

thory Zsigmond oly falvakrl lltan, hogy a trkktl elfog-

melyekrl mr 1596. v eltt fejedelmi joggal rendelkemiutn lttuk, hogy Csui-a (Lgos kzelben), Markadia, Virvaskan. Eumunyest, Homosdia stb. mr korbban voltak vitnak trgyai, e nagy hdoltsgi terlet csak ugy magyarzhat, ha felteszszk, hogy az erdlyi birodalom nyugoti
lalta,
zett, s

rszn hdoltsgi szigetek voltak.

Hogy a trkk azonban maguk sem ragaszkodtak oly nagyon Halil beg defterhez, i) melyre annjdszor hivatkozni szerettek, hanem hogy foglaltak a hol foglalni lehetett, mutatja
azon krlmny, hogy pldul Ruzsinosz,
s

Valliadny falvak,

melyek 1589. vben a Macsksi csald birtokhoz tartoztak, s Szrnymegye karnsebesi kerletben fekdtek, ezen vben
a Macsksiak ltal Tth Gspr s Mikls szomszdbeli bir-

tokosoknak elzlogosttattak s ezen elzlogostshoz Bthory

') Ezen defterbl Szalay Lszl kzli a szolnoki szandzsksghoz, tovbb a Blhez Biharban, s Desznhoz Aradban tartoz falvak nvsort. (Adalkok a magyar nemzet trtnethez a XVI. szzadban 200

206. lap). rdekel,

defter tbbi rsze, s igy az

is,

mely bennnket klnsen

mg

lappang.

s SZRNY

VRMEGYE TIITENETE.
hozzjrult.

>

Zsigmond fejedelmi beleegyezse

vidken megszorts nlkl
lt

Bthory teht

uralkodsi jogval.

De

1598.

vben ezen kt falu ugy emlttetik, mint a melyeket a trkk

bitorolva megszllvn,. Bthory gyztes fegyverei ltal visszaszereztettek
;

mibl

vilgos,

betolakodtak. Ilyen pldk

nem

hogy 1589. v utn a trkk ide llanalc magnyosan, s rde-

gyulafehrvri kpkesen jellemzik az akkori llapotokat. talan levltrban volt alkalmunk egy rgi feljegyzst hasznl-

nunk, mely az 1589. 1590. s 1591. vekben meghdoltatott falvak neveit kimutatja, melyek Halil defterben nincsenek
beirva
;

ki

van mutatva, micsoda bg. aga, szphi hdoltatta

meg

azokat, azaz elfoglalta a fennll szerzdsek ellenre.

ugyancsak a vradi tartomnyban ily mdon meghdoltatott falvakrl szl, de hogy a Temes partjn hasonl
feljegyzs
eljrs tetszhetett a trkknek, annl inkbb feltehet,

mert

a nagyvradi tartomnyban elfoglalt falvak szintn csak a

temesvri pasa orszgt neveltk.

Feltn

az.

hogy Bthory Zsigmond temesmegyei

ltali bitorlsrl, s az

fal-

vaknak a trkk

gyztes fegyvereivel trtnt vissz afoglalsrl egszen oly hangon szl. mint a szrnymegyei falvakra vonatkozlag, noha semmifle adataink nincsenek arrl, mintha Temes vrmegynek rszei a karnsebes-lugosi bnsg megalakulsa, s Zpolyai Jnos
utn az erdlyi fejedelemsg al tartoztak volna.

Bthory Zsigmondnak mindkt tmadsa Temesvr

meghisult, a hadimvelet czlt

ellen

nem

rt.

Ez

igy lvn, azon

krds merl
vri pasa

fel,

miknt trtnhetett, hogy Bthory a temeshveinek vagy elbbi magyar birltszik,

tartomnynak keleti rszeiben a trkket birtokai-

bl kiutast, s azokat az

tokosainak adomnyoz.
fel

Ugy

hogy Bthory Erdly

visszavonultban egyes fontosabb llomsokon hadcsapa-

tokat hagyott htra, miknt Lippn, s hogy az ily llomsok vdelme alatt szlltk meg a magyar birtokosok az illet helysgeket.

Az adomny levelek
in

azon kifejezse, hogy a fejedelem

partibus infidelium

ama
vst,

falvakat fegyvereivel visszaszerezte, kirekeszti azon felte-

mintha az adomny

fekv

birto-

kokra vonatkoznk.

Az

erdlyiek betrst trk fldre csak az egy

Eukan

80

A SZRNYI BNSG

belgrdi pasa igyekezett tettlegesen megbszlni. Titkon a

Dunn

tkelve, betrt

Szrnymegye lialmosi kerletbe

tekin-

tlyes sereggel.
vert, s oly

Az

ellensg ellen

maga

a kznp ragadt fegy-

tmegekkel robant

re, liogy azt a

hegyszorosokba

zrvn,

majdnem

tkletesen megsemmist.

Maga Eukan
ki azt

is

lett vesztvn, feje

Zsigmondnak megkldetett,
i)

Gyula-

Fehrvr egyik kapujra kitzette,

A
eladta.

Rudolf kirlylyal Erdly tengedse irnt kttt

szerzds vgrehajtand lvn, Bthory Zsigmond 1598. april

8-n az orszgos rendek gylekezetbe ment, s lemondst

A fejedelem azonban Oppelnben elgedett nem lvn, csakhamar megbnta szeszlyes lemondst, s augusztus 20-n Kolozsvron terem. Azt talljuk, hogy Bthory Zsigmond
tvolltnek ideje alatt, gymint 1598. jnius havban, az
erdlyi kptalan requisitorai jelentst tesznek neki, mint feje-

delemnek, hogy az parancsa folytn enyingi Trk Istvn

hunyadi fispnt a marsinai

beigtatta.

monostori kerlet birtokba

Zs.

Ezen kt kerletrl ismtelve mondja Bithory

visszafoglalta.

hogy azokat a trkktl

zott,

Nem sokra, hogy Bthory Zsigmond Oppclnbe tvoMihly olh vajda, eddig az erdlyi fejedelem vazallusa,
hsget esk-

1598. jnius 9-n Rudolf kirlynak hdolt s

dtt.

A Bthory Andrs

bibornokon

fejedelmen 1599. okt.

28-n Schellenberg s N.-Szeben kzt nyert gyzedelme ^), emel a vajda fontossgt, s lpsrl lpsre, ravaszsgot s erszakot nem kimiv, azt rvnyesteni tudta. Azon rgy
alatt,

hogy

a trkkkel egyetrt urakat megfkezni, Er-

dlyt a csszrnak megtartani akarja,

magt valsgos

feje-

delml

viselte az orszgban.

Gyula-Fehrvrra november 11.

Erdly hely-

bevonulvn,
vajdnak, a

mg
cs.

1599. vi deczemberben magt havasalfldi

s kirlyi

felsg tancsosnak,

tartjnak, s az
mezi, s

annak alvetett vgek fkapitnynak czimint ilyen, a m a g a irnti hsgrt Balotha Mihlyt

')

logia irnti
-)

Szamoskzy II. kt. 189. minden rzk nlkl.

lap, de regnyrk

mdjra a chrono-

Gyulafehrvri kptalan levltra.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

s

81

Trk Ferenczet nmely temesmegyei jszgok adomnyo^)

zsval jutalmazza.

Politikjhoz liven, Mihly vajda Rudolf csszr rde-

kt hasznlta rgyl, az

zszli alatt kzdtt,

hogy

sajt

uralmt Erdlyben megszilrdtsa.

neki tett szolglatokat

killtott

Rudolf az 1600. februr 11-n Pilsenben

diplom-

val azzal vlte jutalmazni, hogy Mihlynak Olhorszgot mint

rks fejedelemsget biztost hsgnek felttele

alatt,

meg-

hagyta azonban egyttal neki, hogy Erdlybl azonnal tvozzk. Mihly, ki s

nem

kevesebbet, mint Erdlyt, Havasalfldet

s

Olhorszgot tbb magyarorszgi megykkel

vrakkal

bvtett

rks

birtokt, s azon jogot ignybe vette,

hogy
ger-

a mit a trkktl elfoglaland

mnyt

szintn rksen brhassa, erre nagy indulatra

nem
fogja elhagyni,
venkinti pnzseglyt

nevezetesen

a temesi tarto-

jedt s a csszri biztosok utjn azt izente a csszrnak,

hogy
cs-

Erdlyt semmi esetre

szr

ha pedig a

az

nem

kldi, fegyvereit ellene

fogja fordtani.

A trkk sem nztk j

kedst, s

szemmel Mihly vajda

terjesz-

Ibrahim pasa szksgesnek tallta a zultnt figyelmetess tenni, mennyire ntt Mihly hatalma, sikerei ltal
Magyarorszgon, melyek miatt a zultnnak
is

krt tehet.

Ibrahim teht igyekezett arra

zultn

fordt,

hogy Mihly vajdt a

hsgben megtartsa, st
s

ksrletet tett, vjjon

nem

vehetn-e r a vajdt, hogy Brailt, Gyurgyevt, Lippt, Je-

nt, Karnsebest
tat s tartogat.

Lgost a trkknek visszaadja.

lt s

A vajda
biz-

azonban ravaszsggal
^)

a trkket csak gretekkel

elejn

A kirly kvetei
trkk
is

1600.

j^ril

Mihly vajdnl jrllt.

tak, ezeket figyelmeztet a

vajda,

hogy Bthory Zsigmond

s azoktl csak

Moldvba, onnan pedig Erdlybe trni kszl.

nagyon nyugtalantjk,

hogy a ugy vrhat

hogy a

1)

Bthory Andrs buksnak egyik okul az

s

is

emlttetik,

Lippa,

Jen
2)

Karnsehes, valamint a szkelyek rszrl igrt seglyt

be

nem

vrta.

Szkely Mihly levele Fehrvrrl 1600. febr. 24-rl a kirlylevelben ugyan Fogarasbl jelenti a kirlynak, hogy

hoz.

Egy msik

egy trk kvetsg Karnsebesre ment.

A SZCRINYI BNSG
F.S

SZRNY VUM. TRTNETE.

A SZRNYI BNSG

kegyelmet, ba uekik Lippa,

rait tadja.
^)

Jen, Lugas

Karnsebes v-

A vajda

lnk szemrebnysokat tett a csszri

biztosoknak (Szkely Miblynak s Ungnadnak) bogy a csszr Lippa,

Jen, Lugas

Karnsebes vgbzi legnysgt

s

nem nem

fizeti,

bogy ennlfogva ezek szkdsnek,

fejt.

mabolnap

fogja tudni, bov tegye le

Ezen

kv^eti

trgyalsok alkalmval Mibly vajda egyik

bve azt indtvnyozta, adn t a vajda Lippt, Jent, Lugast

s Karnsebest Rudolf kirlynak, azon ktelezettsggel, hogy Eudolf badrsggel, lelmezssel s kltsggel e vrakat ugytartsa. De ezen javaslat nagy ellenzsre tallt, mert Rudolf e vrakat birvn, knnyen mondnak a vajda bvei

kizbeti Mibly vajdt s az olhokat a tartomnybl.

^)

vajda teht
orszgot,

mr most Rudolf ellenre

is

megakarta tartani az

noha mint annak hve

lpett fel, s hrtotta el a

csszriak ellenllst.

Az

erdlyiek trelmket vesztve Mihly vajda sanyar-

gatsain, 1600. vben felkeltek s Szkely

Mzes

t tbb

tk-

zetben megverte

br hajlandk voltak Bthory Zsigmondot

tenni

azonnal visszahvni a fejedelmi szkre, azt Basta ellenzse

miatt

mg most

nem

mertk.

Kvetkez vben (160L)

ltal,

vben^az erdlyiek, biztatva lengyel segtsg

elejn Kolozsvrott orszgosan sszegyltek,

februr

Bthory Zsig-

mondot Moldovbl

behvtk, s a zsarolsai miatt gyllt

Basta Gyrgyt Husztra szalasztottk. Zsigmond mrczius

27-n rkezett Kolosvrra, hol nyomban beiktattatott a
feje-

delemsgbe. Mjus havban Kolosvrott tbbi kormnyzsi

gyei kzt

Temes megyvel

is

foglalkozik, hol hveinek bizo-

nyos jszgokat adomnyoz. Basta ellene indult, s augusztus

3-n Goroszlnl megverte
;

fejedelem

azrt

Moklovba

menekedett.
zott,

Mr

szeptember 6-n ismt Brassban mutatko-

oktberben Szebeunl haladt, november vgn Kolosvrt

^)

ostromolta.

) ^)

M. Trt. Tr III. 139. 1. M. Trt. Tr IH. 163. 1. Horvth Mihly szerint Bthory csuk

1601.

november havban
1.

lpett volna be Erdlybe trk-tatr segdhaddal. III. kt. 378.

zul-

tn ki volt engesztelve Bthoryval.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

83
is

A nmet hadak,
dlybl.
helyezett Bthory

kiknek diilongsai fltt a trkk

eliszonyodtak, 1602. v elejn

majdnem

teljesen

kizettek Ervisszaesett

A hiveinek annyi felldozsval fejdelmi szkre visszaZsigmond azonban csakhamar

mrcziusban ismt egyezkedsre lpett a prgai udvarral, hogy Erdlyt visszaadnyavalys ingadozsba.
1602.
vi

Mr

hassa Rudolfnak. Hivei errl rteslvn,Zsigmondot fogolyly

akark
tetvn,

tenni, de ez,

Bastnak egyik hadosztlya

ltal fedez-

Csehorszgba tvozhatott, hogy Erdlybe soha tbb

^)

vissza ne trjen.

Basta a kolosvri gylsen jra megeskettet a rendeket

Rudolf hsgre. Szkely Mzes azonban

az

prthvei

nem akartk
s

elismerni a Bthoryval kttt szerzdst. Basta

ezrt ellene indult,

t Gyulafehrvrnl jnias
ki

2-n megverte

Erdlybl

kikergette,

ennlfogva Bethlen

Gborral

egytt a temesvri pashoz menekedett.

Ez esemny ltal a trtnet folyama ismt gazdagabban mozog a lugos-karusebesi bnsg fel. Mihly olh vajda meggyilkolva lvn,^) Bthory Zsigmond a magn letbe visszavonulvn,

a valdi hazafiak Szkely Mzessel sztveretvn,,

volt Erdlyben.

Basta most egyedli ur

dly fel

Ezen idben a trk hdoltsg

terlete Temesvrtl Er-

es

rszben az utbbi idben,

mg Bthory

Zsig-

mond

fejedelemsge alatt rzkeny fogyatkozst szenvedett.

karnsebes -lugosi bnsg terletnek hatrai nyugotra

mr

Szkulya

mos, Ttvradia, Csand, Arad, Nagylak,

tbb a trkk, a kik veken t

Kernecsa falvakig eltolattak. Facset, Lippa, SlyJen, Bogsn, Ver-

secz vrait, a monostori s marsinl kerletet

mg

ksrletet

mr nem sem

birtk
tettek

azok visszafoglalsra, mintha harczias vllakozsi szellemk

egszen elprolgott volna. Szkely Mzes azonban Bektes
te-

mesvri past sztnzni kezd Erdly megsegtsre, melyet

a trkk klnben se szerettek a nmet kirly kezben
ltni.

Nyri Pl Vradon rteslst

Pancsovnl a Dunn
1)

vett, miszerint

a natolini

pasi

tkelt,

a Gyulnl tboroz

Mg
'601.

1602. jnius 28-n Dvrl kelt intzkedseit isinerjk.

7.

Gyniutehrvri kptalan levltra. Cista Thorda.

2)

csm.

Ki. sz.

v aug.

19.

Beauri, Basta-fle kapitnj' ltal.

84

A SZKNYl BNSG

Bektas temesvri paScval egyeslvn, az egsz orszgot Vradtl Lgosig s Karnsebesig puszttani akarja, hogy Basta

Gyrgyt

ez ltal

Erdly elhagysra knyszertse.

^)

A tr-

kk csakugyan tmadst intztek a fejedelemsg szrnyi s marosmenti birtokai ellen. Mr (1602) augusztus 7-n rohantk meg Lgost, melynek felt felperzseltk, marhjt elhajtk, lelmt elpusztitk. A vros mg az nap folyamodott seglyrt
Basthoz.
2)

Facset lerombolst sem akadlyoztk utbb az

tettek,

er-

dlyiek, de

mgis nagyobbszer foglalsokat

st Slymos
Mzes

vrt,

melyben egy

id

ta Pkai Tams, mint Szkely

ltal behelyezett trk-prti

vrparancsnok rkdtt, jra hanhai karn-

talmukba

kritek. ^)

Ebben Borbly Gyrgy a

sebesi bn,

most dvai parancsnok intz keze

ltszott, ki,

noha

a nmeteket

nem

szerette,

mg

is

czlszernek tallta, hogy

egsz Erdly Rudolf uralma alatt egyestessk.

A kvetkez (1603) v tavaszn a mozgalom nagyobb terjedelmet volt veend. Szkely M. megnyerte Konstantinpoly-

ban az athnamt, mely neki Erdlyt mint rks fejedelemsget adja s adjt tetemesen leszllt.
segttetve, Karnsebest vette be, pril
1

temesvri pasa ltal

1-n pedig Lgost, mely-

nek vdelmben a
tett

hs

a tatrok

ltal.

Huszr Pter bn kegyetlenl megleErre beindtotta Bethlen Gbort alig pr

ezer magyar, rcz, tatr csapattal a

Vaskapun
uj

t Erdlybe. Szfel-

kely

Mzes kvette,

Gyulafehrvrott a fejedelmi czimet

vette.

versenyg a fejedelemsgrt oly gyors haladsokat tett, hogy Rudolf kirly knyszertve rz magt Gyulafi Lszlt s Nyri Plt hozz kldeni,
Basta kiszktt Erdlybl.
s neki

Az

Erdlyt mint fejedelemsget felajnlani, Lippa, Jen,

Lgos, Karnsebes s tartozandsgainak hozzjrulsval.

Csak a magyarorszgi rszekrl mondjon

Szkely
el

le.

feltteleket

nem
rt,

fogadta.

sokat igr iuvasio azonban csak-

hamar vget

midn

Szkely Mzes jul. 17-n E,adul olh

elejtetik.

vajda ltal megveretik s

3)

nemzeti uralom bajnobcsi titkos

Nyri Pl levele aug.

6-rl

Mtys fherczeghez, a
II.

levltrban.
2)

Erdlyorszg trtnetei tra

72.

lap.

Kiadjk

gr.

Kemny

Jzsef, s nagyajtai
=>)

Kovcs Istvn. Slymost 1595-ben Borbly Gyrgy foglalta

el.

s SZRNY
kai, l<ik a

VRMKGYE TRTNETK.

85

csatban

el

nem

hullottak, tbbnyire a Szrnyi tar-

tomnyba menekedtek, s Karnsebesben gylekeztek. Borbly Gyrgy is, annyi csatk lise, ki Szkely gyt mindjrt kezdetn felkarolta, Szszvros
iakat, s
is

melletti tborba szlt a haza-

innen kveteket kldtt a temesvri pashoz, ki

maga

csak lltnyben meneklvn a brassi csatbl, gett a

vgytl,

hogy magt megboszlja,

kldtt

kveteket seglyt krend.

Azon

hirre,

a nagyvezirhez is hogy Basta Gry. Fehr-

vr fel kzeledik, kis csapatval Szrny

zelbe vonult. Duval
llni akarta,

megye hatrai k-

Henrik

lippai parancsnok, ki tjukat el-

augusztus 6-n megveretett, pr nappal

ksbben

azonban a Vaskapu szorosai kzt Rkczy Lajos hajd csapatokkal ezen szerencstlenekre rcsapott, s kegyetlen mszrlst vitt vghez' kztk.

sznand bujdosk maradvnya Karnsebesen

lla-

podott meg; innen folyamodst intztek a zultuhoz, krvn

hogy ha zajokba visszavezettessenek.

bor, Zalrdi Mikls,

A levelet

alirtak simi

Borbly Gyrgy, Rdey Ferencz, Boi'onkay Jnos, Bethlen G-

Nagy

Albert, Balsy Feincz.

Ugyank

auguszt 26-n Karnsebesbl Haszn pasa nagyvezrhez irtak?

krvn az prtfogst az visszahelyeztetsk gyben mert mind enni romlcok miatt is, kik megmaradhattunk, az hatalmas Chazar hsgtl el nem zakattunk, hanem felesgestl, giermekestl ez hatalmas czizr kegyelmessghez bizvn

Tmsvrhoz

Karnsebeshez ittnk, nmellieknek pedig

felesgek, giermekek az vrosokban zorultanak s

minden nap

csak az rabsgot vrik az fe.iekre az segtsgnek ksedelme

mi. Ezzel

29-n

meg nem nyugodvn, Borbly Gyrgy augusztus mr srget levelet intz a nagyvezirhez, melyben azt

mondja: nemelliek kzlnk, kik Tmsvrbau. kik Karnsebesben, Lgosban, nemelliek az havasokon buidosnak, mig

nem vizn bennnket. i) E nehz napokban az sz Borbly Gyrgy tart. fenn a lelket honfitrsaiban Kaaz Isten ezre
;

rusebesben maradott s innen terjeszt ki gondjt mindenre,

a mi remnyket valsthatni ltszott
;

Bethlen Gbor azon-

ban Nndorfehrvrra ment, msok

M. Tituelini Tr XI.

Soira, s

Temesvrra.

')

kt. 163. Irii. lap.

86

A SZRNYI BNSG

Basta ez

alatt iszuyreudszert kvetett s Szkely

M-

zes volt hiveit vres kzzel ldzte, jnak ltta azoubau, liogy

a bujdoskat a trk szvetsgtl elvonja, azoknak kegyelmet

grni. Gyulafi kesszlsnak

nagy rsze volt

ez eredmnyben,

errl nagy sietsggel hozott hirt Karnsebesre. Borbly s trsai mr kszltek, hogy Erdlybe visszamenjenek, midn
ki

azonban Basta hajdit

nyomultak.

s rczsgt

Lippn

elbocst,

ezen,

rablsra s ldssre mindig ksz bandk Karnsebes fel

bujdosk

ily

krlmnyek kzt nem mertk

el-

hagyni a vrost, bizonyosnak hvn vesztket, ha azt

teszik.

Rcz Gyrgy hajd kapitny a haboz bujdoskat fenyegetsekkel s biztatsokkal vgre rvette, hogy kkltzkdjenek.

Az Erdlybe vezet

utn rcz csapatok ksrtk a bujdoskat,

mely utn csak nehezen akadlyoztattak meg a rczok, hogy a visszatrni akar meuekvk kzt rablst es ldklst el ne
kvessenek.

Kevssel haza rkezse utn, a derk Borbly

kzl, kik

Gyrgy meghalt, sokan azonban, azok

geztettek.
1)

Basta

ltal

kegyelmi gretet kaptak, a hall klnfle nemei

ltal kiv-

Ezen esztend ajndkai kz tartozik az Gyrgy Lodi Simont helyezte a bni hivatalba,
lensgvel, rablsaival s

is,

hogy Basta
vad fktea

ki

mindennem erszakoskodsaival
ejt,

karnsebesi tartomnyt ktsgbe

s mlt szolgja volt

Bastnak.
gyt,

Ez mr november

7-n tudstotta Szrny vrmehog,^

valamint Lgos s Karusebes vrost,

Hor-

vth (az az Lodi) Simonra a karnsebesi s lugosi fkapitnysgot ruhzta. Yajjon Simon alacsony szrmazsa-e, vagy
lletes volta gtolta-e Bastt,

gyis

hogy Simonnak a bni czimct

jelen

') Ezen kor esemnyeirl olvasand Karnsebes vros trtnete, a munkban. E trgyrl egy nmet tiszt azt irja Kolozsvrrl, liogy Borbly Gyrgy, s 30 prtt nemes deczember 7-n rkezett Kolosvrra, s vissza pillantlag mondja Herr Basta hat des Rtz Georgen Hauptmann Einem ber die Eaizen mit etlicben seinen Untergebenen Kriegsvolk nach Caransebes gesandt, der hat die Rebellischen Brger von Weissenburg (rtsd Gy. Fehrvr) und das gemeine Volk, so sich von dannen
:

nach Caransebes retirirt und geflchtet habn, wie das unvernnftig Vieli hauffenweis nach Klausenburg getrieben. gy itlt a nemzeti mozgalom bseirl az ellenprt. (B. Jeszenk iromnyai a nemz. mzeumban).

s SZRNY

VUMEGYE TRTNETE.
;

87

megadja,

uem lehet eldnteni

Basta nehezen ismert ilyen

akadlyokat. Bizonyos azonban, hogy mig Lodi Simon hivatalos

helyrl soha nem neveztetik bnnnak, magn szemlyek

^)

neki rendesen e czimet megadk.

hbor

kise etben
i

lev nyomoron

kivl,

az orszgos

hsg, s dghall

is

terjeszt sr, stt ftyolt e szerencst-

len orszgra.

A hajszemlyzet,

melyet a vgtelen tenger

sk-

sgn valami szerencstlensg minden emberi

szksglettl

megfoszt, s melyhez a segly megkzelthetlen, alig kvet el

rjngsben iszonyatosabb dolgokat, mint ezen szerencstlen

kor
fiai.

Nem

csak a legutlatosabb trgyak szolgltak tell,

az hsg dhben sajt testkrl rgtk le a

haaem nmelyek
hst,

msok emberi hsra vadsztak, rokon rokont, szlk a

s viszont faltk fel, sokszor sorshzs ltal

gyermekeket
tk
el,

dn-

hogy

ki legyen az ldozat.

dgvsz a

maga mdja

szerint pusztit az orszgot, s takart be sok jeles hazafit a

halotti lepellel.

Ez

al kerlt Palatics Gyrgy, a nhai lugos-

karnsebesi bn,
zes zvegye,

Mak Gyrgy, Nagy

e

Albert, s Szkely

M-

msokkal egytt, kik

vidk kzletben szerepre

voltak hivatva.

Mg

sok

nem

derltek jobb napok e tartomnyra.

Ka-

rnsebes vrosa legalbb Lodi Simontl s a rczoktl szabadulni akart s kvetsget indtott 1604. v elejn Kolozsvrra a csszri biztosokhoz, frfias szintesggel festvn az orszg
llapotjt kapott
;

is megnyugtat biztatsokat, melyek azonban Lodi magaviseletre semmi befolyst nem gyakoroltak.

A
vn
s

helyzet vltozsa

ms

oldalrl jtt.

hogy Basta

pril 7-n Erdlyt elhagyta, rlelte

Azon krlmny, meg a bujdoBocskay

Ist-

skban a tervet a fejedelemsg

vllalkozott,

visszalltsra.

Bethlen Gbor kzt ez irnt levelezs

folyt, s

az utbbi

hogy a trkk tmogatst megnyeri. Az gy

1)

s trsainak

Bethlen Farkas (V. kot. 525. lap) azt irja, hogy Borbly Gyrgy kivonulsa utn Karnsebesbl nevezte volna ki Basta Lodi

Simont karnsebesi, Andrin Plt pedig lugosi fkapitnyny. Figyelembe vevn azonban, hogy Bethlen sajt lltsa szerint a 63 ves Borbly decz. 15-n, avagy nyolcz nappal Kolosvrra val megrkezse utn meghalt; a karnsebesi bujdos(3k legalbb egy hnapig lettek volna utn

Kolosvr

fel,

mi uem valszn.

88

A SZRNYI BNSG

hatrozottan jra fordult,

szerdr Lolla

midn nvr derekn a magyarorszgi

kineveztetett, ki a szul-

Moliammed nagyvezrr

tn kiskorsga miatt az llamgyek ln

tsl szolglt a

llt. Nmi bevezejv esemnyekbe, hogy a trkk ez v elejn

a bogsni kastlyt, melyet a rczok ltal meglt Fodor Ferencz karnsebesi nemesnek zvegye
foglaltk,
birt, ez

v elejn vissza-

Rkczy Lajos

lippai

parancsnok pedig, Becse ellen

intzett kitrse alkalmval veresget szenvedett.

A bujdosk

mindinkbb gylekeztek Temesvr krnykn s Szrny vrmegyben, Bocskay prtja titkon nvekedett, s ltala mr
eleve volt erdlyi fejedeleml kijellve.

Az

erdlyiek tervt

azonban egy vletlen eset ideltt hozta napvilgra. Rkczy Lajos s Duval Henrik lippai kapitnyok t. i. Temesvr fel
kivonultak, hogy az ezen vr krl tboroz bodonyi bget

meglepjk.

tborban,

Ez idben azonban Bethlen Gbor tartzkodott a mirl a lippaiaknak tudomsuk nem volt. A tr-

kk vletlenl megrohantatvn, teljes veresget szenvedtek. Bethlen Gbor podgysza pedig szintn a tmadk kezbe
esvn, abban a Bocskayval folytatott levelezs talltatott, mely az Erdly visszalltsra vonatkoz terveket elrulta.

Jlius els felben a karnsebesi rczok s lippai hajdk portyzva Belgrdot majdnem kt mrtfldnyire megkzeltettk,

s Kve (ma Kubin) vrt, melyet 800 trk pandr vdelmezett, rohammal bevettk. Foglyul ejtvn 80 ftrkt, 500 asszonyt s gyermeket, zskmuynyal megrakva Karnsebesre s Lippra visszatrtek. Augusztus hav-

ban az

erdlyi

cs,

biztosok 200 szkelyt s szsz lvszt kld-

tek Karnsebesre az

rsg

szaportsra.

tovbbi esemnyeket a kztrtnetnek tengedvn,

csak azt emltjk meg, hogy Bocskay Istvn november els

felben nyerte

meg

a zultn athnamjt, mely

t az

erdlyi

fejedelemsgben megersti.

Az

orszg rendit 1605. v pril

17-re Szerencsre hvta meg, s oda Bethlen Gborral eljttek mindazok, kik Basta zsarnoksga ell menekedvn, a Sz-

rnyi tartomnyban lappangtak, vagy a temesvri pasa prt-

fogst lveztk.

De

pen

e vidk

nem

volt az

elsk
jelt

kzt,

mely Bocskay

Istvnnak hdolt. Lippa vra adta a

a hozzcsatlakozsra

s SZRIY ViniEYE TRTNETE.

s

89

id ta

Bocskay rszre megadta magt Rkczy Lajosnak, ki egy Bocskay prtjt fogta. ^) Pldjt kvette Karuse-

bes s Liigos, mire

mg
is

az v elejn

^)

Bocskay magt a

Sz-

rnyi tartomny urul

ismervn, Keresztesi Plt nevezte ki

karnsebesi s lugosi bnn.

Bocskay halla utn a rendek Rkczy Zsigmondot

akaratja ellenre vlasztk fejedelml,

a trkk prtfo-

gsa

is

biztosnak ltszott, s

midn

Musztafa kapucsi pasa

Tmsvrrl arrl tudst Vajda Istvnt, a lugosi bnt, bogy

a jelvnyek az erdlyi fejedelem* szmra nla kszen vannak,

Rkczy Zsigmond

ezt

magra vette,
sznva,

Musztafa kapucsi

pasnak kszn
utdjul.

levelet is kldtt, holott az

Homonnai Blintnak

voltak

kit

athname stb. Bocskay ajnlott

Szrny vrmegyre vonatkoz intzkedseket azonban

1607. vben sem. Homonnaitl, sem

ms

valakitl,

hanem
r-

csak Rkczy Zsigmondtl ismernk, s ezek nemcsak a lugosi

s karnsebesi kerletre,

hanem Temes vrmegye egyes

a facseti s bogsni kerletet
nlkl,
is

szeire is kiterjednek

st

kor-

mnyzsnak krbe vonja, a

hogy

tudnk, mikp

szereztk vissza az erdlyiek a trkk ltal

mg

csak 1604.

vben elfoglalt bogsni vrat, melyhez Izgar, Duboz. Kdr

s a tvolabbi Szuszanovecz tartoztak.

Rkczy Zsigmond 1608.

vi decz, 5-n a fejedelemsg-

rl

lemondott, helybe 7-n a rendek Bthory Gbort vlasztk,

')

Ekczy Lajos,
volt.

ki csak

Bethlen Gbort sztugrasztotta,

nem rg Temesvr mellett a trkket mg 1604. vgn is Lippnak csszri

parancsnoka
miatt adta
:

hadrsg 1605. vben hsg

Bethlen Farkas (VI. 227. lap) eladsa szerint, a lippai ltal knyszertve, s zsoldjnak elmaradsa

meg magt Ekczy Lajosnak, mint Bocskay parancsnoknak. s mi mdon esett ki Lippa vra Ekczy Lajos, mint csszri parancsnok kezbl, s mikor llt Bocskay Istvn prtjra. Az elsre nzve adatok hinya miatt nem lehet vlemnyt koczkztatni,
Krds mikor
bizonyos azonban, hogy Ekczj' Lajos, ki 1601. v ta Lippn a csszr

rdekben rkdtt, 1606. vben Bocskaynak fels-magyarorszgi fhadvezre volt.

Nagy Ivn

szerint

mint Bocskai hadnagya,

igazoltatik.

s ez ltal

Ekczy Lajos mr 1605. vben szerepelj Bethlen Farkas fennebbi kzlemnye

s

2) Bocskay mr 1605. mrczius 26-n irja Bthory Ltvunak msoknak, hogy Lippa, Lgos s Karusebes az v.

90
ki

A SZRNYI BNSG

kormnyzsnak egsz

ideje alatt kzkdtt, liogy

magt a

fejedelmi szken feutarthassa. Vetlytrsul

Gczy Andrs

tmadt, ki 1612. vben Konstantinpolyba ment, s ott hazaiatlau gretek mellett igyekezett

a fejedelemsget magnak

megnyerni.

A divn mjus

15-n megkezdvn a trgyalsokat,

kimondta, hogy Erdlynek megengedtetik, miszerint Gczy

Andrst fejedelml vlaszsza. Az adand atliname alapjai klnsen Szrny tartomnyt rdeklik Gczy tadja a trkknek Jen s Lippa vrt tadja a tmsvrvidki vissza:

foglalt hdoltsgot, a Halil

bg defter jra letbe lp, a 15000 aranyra emelt adt beszolgltatja; ha kvntatik, a zultn tborhoz 15000 emberrel csatlakozik, az olh vajdk-

tl

nem

hisult,

szed adt. Gczy fegyveres tmadsa teljesen megSzebenben trdre borulva esdekelt bocsnatrt, s

midn

ezt megnyerte, bejtt az orszgba.

A
ugy

rendek most Bethlen

Gbort vlasztk fejedelml

dolgok gyors fejldst,

oktber 23-n, s Gczy ltvn a

szintn Bethlenhez akart csatlakozni.

vlt az uj fejedelemnl

Jvend

emelkedsre

Gbort meggyilkoltatja,
27-n
el is

emberei az ocsmny

rdemeket szerezni, ha Bthory

tettet oktber

Gczy Andrs mg ugyanaz napon rtest a rendeket, hogy Nagy-Yradot Erdlyorszg hsgre iegeskettet, s kezben tartja, tovbb, hogy Jen vrba, Lippba, Karnsebesbe s Lgosba mindjrt megratta, hogy imide amoda ne hajladozzanak, hanem az uj fejekvettk, mire

delmet ismerjk

el. ^)

Bethlen Gbor rendkvli szemlyisge a kis Erdlybl

oly orszgot csinlt, mely az

Eurpt mozgat krdsekben

is volt

igen fontos szerepet jtszott. Versenyzje neki

feje-

delemsgrt:
nl

Homonnai Gyrgy,

ki 1616. v elejn a port-

maga

mellett dolgozott, s nemcsak Lippt,

is

Jent, hanem
^)

Lgost, Karnsebest s Vradot

oda

grte.

Homonnai
s

nmi magyar

s lengyel

hadat jnius elejn

sztverte.

Jen

Lippa

ellen indta, de azt

Petnehzy

Majd Bethlen maga

Erdlyorszg trtnetei

')

G-r.

Kemny
1.

Jzsef s Kovcs Istvn

tra

II.

289.

2)

Budai kam.

levltr.

Acta publica.

s SZMNV

VRMEGYE TRTNKTE.

91

termett Lippa falai alatt s a vrrsget megadsra knyszert, *)

mire aztu Lippt s a hozztartoz erdket jmius

12-n a trkknek tad s csak gy teljeslt azok rgi hajtsa, melynek teljestst, mita Bthory Zsigmond Lippt
elfoglalta,

mideu

erdlyi fejedelemtl kvntk.

^)

Jent nem
is

adtk a trkknek.

terleti s kzigazgatsi viszonyok ez

fel.

idben

mg

Azt talljuk, hogy a temesvri pasa tartomnyhoz tartoz Temes, Arad s Csand megykben magyar fldbirtokosok lteztek, sziutiigy aMaros mentn, mint ugy szlvn Temesvr falai alatt. Az erdlyi kptalan requisitoriai pldi rtsnkre adjk, hogy az Enyeden lak tvisi Vas Benedek a fennebbi megykben fekv falvait, melyeknek gondjt tvoli laksa miatt nem viselheti, borosjeui Szent-Audrssy Gyrgynek teljhatalommal hasznlatra engedi t oly formn, hogy ezen falvak jvedelmnek ktharmada Vas Benedeket, egy harmada Szent-Audrssy Gyrgyt jllesse. Ez utbbi jeni akapitnynak neveztetik, mibl kitnik, hogy a trkk akkor mg Jent nem birtk, de mg 1622. vben sem, mert Bethlen Gbor ez vben Yereblyi Jnosnak, a borosjeni vrrsg egyik vitznek uj adomnyt ad nmely, a lippai kerletben fekv pusztkra s helysgekreA mint Erdlyt, ugy a szr nyi tartomnyt is ers kz" zel kormnyozta Bethlen Gbor, s ezt maga az rokoua^
sok sajtsgot tntetnek

Bethlen Pter

is

tapasztalhatta, ki a lugos-karnsebesi bui

Bethlen Gbor az eg^-kori lugos-karnsebesi bnt, Keresztesy

Plt kldte a lippai vr kapitnysgra, oh' tancsot advn neki, hogy

ha

kivntatik, a vrat Bethlen utastsa szerint kzhez adja.

gjillse

Az

erdlj-i

hrom nemzet

mjus 6-n Keresztesyt arra

inti,

hogy miutn

Lippa tadst mr nem

lehet tbb halasztani, kltztesse ki a lippaia-

kat Lgosra s Ilyre, nehogy az nagy Erdlyorszgt Lippa vra miatt

utols veszedelem talln.* Keresztesy

azonban azon 500 gyalogot, kiket Bethlen mr azeltt kldtt Lippra, hogy az orszg vgzst a lippai latrok, ha nem akarnk is, Keresztesy vigye vgbe, a vrba be nem

vezette

mire a lippaiak a gyalogosok egy rszt maguk rszre csbitk, a tbbieket a vrosbl kizvn, magukat elzrtk s a vr megtartsra
;

kszltek. Azrt

ment Bethlen Lippa

al,

hogy Lippt erszakkal beve-

vn, a trkknek tadhassa.

)

Gr,

Kemny

Jzsef kzirataibl, az erd.

mzeumban.

92
hivatalt
viselte,,

SZRN V QNbG
klnben
szeretett.

s kit a fejedelem

Enge-

detlensg a fennll rend, vagy trvnyes intzkedsek ellen

elnzsre nem szmithatott, s az nem egy izben hagyta meg a bnnak, hogy a birkat, nemeseket, kiknek magaviseletvel nem volt megelgedve, azonnal az udvarba kldje fel

hogy rdemk

szerint bntetsket vegyk.

hivatalos renirt,

deletek al a fejedelem

nem

ritkn sajtkez toldalkot

s ezek a mily eredetiek voltak,

ugy az ers szellemet

is visz-

szatkrztk, mely eziittal Erdly gyeit vezette.

Bethlen Gbor korban csak kt

sebesi

frfi llt

alugos-karns dvai

bnsg

ln.

iigymint iktri Bethlen Pter,

Nagy

Pl, ki 27 esztendeig ezen tartomny kzigazgatst s

vdelmt tartvn kezben, Bethlen Gbor, Brandenburgi Katalin s

Bethlen Istvn kormnyzst

lte tul,

de

mg
is.

I.

R-

kczy Gyrgy fejedelemsgnek legnagyobb rszt

Bethlen Gbor a tle

Mg Lippn idzse alatt (1612. jun. 18-n) meghagyta fgg vrparancsnokoknak, hogy trk
meg-

birodalombeli falvak hdoltatstl tartzkodjanak, behdo

lsra senkit ne erltessenek, mert a ki ellene cselekszik,

kapja bntetst, nem egybbel pedig, hanem

rette.

feje

esik el

Bethlen, kivlt a Tmsvr alli falvak srtetlens-

gre utalt,^s egsz irnya mutatta, mennyire kivan a trkkel

bartsgos viszonyban maradni.

A hosszas
kzt
folyt,

hbor, mely Ferdinnd s Bethlen

Gbor

a bke utni svrgst rlelte mindkt rszen,

Bethlen azonban,

hogy

a bkealkudozsoknak

legyen, 1624. pril havban felkrte

nyomatka a budai vezirpast, hogy

moldo-

hadsereget gyjtsn a pesti mezre. Kivnta, hogy a temesvri pasa szemlye szerint, gyszintn a gyulai, tiszai,
vai,

orsovai,

csandi, szolnoki

bg

eljjjenek, kezeskedvn,

hogy az alatt az vghzaikban semmi kr nem fog trtnni. ^) Szrny vrmegynek egy rg nem emlegetett vidkre vettetik ez alkalommal egy elgtelen sugr, mert hogy Orsova
ez

idben trk bg
')

alatt

levnek mondatik,
410.

azt a krdst

Trk-m agyarkori llam-okmnytr

bg u.
o.

I.

1.

De mr

1621. v

alatt emlttetik az orsovai

277.

1.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

veti elnlc.

93
al, s

mikor kerlt Orsova trk hatsg

?

meddig

terjedett ez

Amiyi hbor,
tu
1)

s a

pestisnek tbbszri puszttsa foiy-

tartomuj lakossgnak nagy rszt veszt. A nagy 1617. vek kz esik, s mintduloDgs, ugy ltszik 1608
e

hogy utbb a birtokosok

s lakosok

Trkorszgbl kezdenek

visszaszllingozni rgi tzhelyeikhez, jele,

hogy nem a

tr-

kk

ltal zavartattak el
ltal.

onnan,

hanem

az erdlyi trnkvete-

lk

Az
nem

eredeti birtokosok hosszabb tvolltbl, mely

azt okozta,

hogy nmely birtokokba jogosulatlan szemlyek

kevs csaldi pr szrmazott, s jogtmaszul
falut az-

ltek be,
szolglt,

ha valaki bebizonythatta, hogy a krdses

birta,

eltt folytonosan

s pedig,

mig a falu

el

nem

pusztula

a tbbi vrmegyvel egytt, mely indokols egyszersmind

azt tanstja,

hogy a pusztuls nem egy-kt falura

vrmeg}re.
^j

szortkozott,
falvak,

hanem
Belny,

az egsz

Azeltt virgz
Glimboka,

mint

Csernota,

(1624.)

Obresia,
stb.

Kalova,

Rafna, Vercserova, Mi, (1627.) Prebul (1628.)

mr csak
fel

mint pusztk emlttetnek,

geket

hamvaikbl sokan tbb

nem

tmadtak. Ellenben Szk, Morencz, Ohaba, s Almafa kzs-

mg

162-1.

vben

is

benpestve talljuk, s igy helyen^)

kint lesen kitntetik a pusztts hatrvonalt.

Csernota,

Morencz. Belyn mr 1639. jra a falvak sorba lpnek, de

az uj benpests lland

nem

volt

ujabb catastrophk

megint eltrlek

kzsgeket, s

ma

csak a trtnetnyomoz

foglalkozik velk.
I.

Riczy Ferencz idejn s pedig 1643. v krl mu-

tatkoznak jra nyomok, hogy az arnylagos, rendes viszonyok

e vidket jobb polgri letre emelik.

elhagyott falvak jra benpesttetnek .(ez

tette

Templomok plnek, idben jra telepibajok

a

meg Gmii Lszl Obresia

trvnyszkeknl,
s

falut) s a trsadalmi

orvoslsa a
restetik.

nem

fegyvertrban ke-

')

Mint lttuk a
Csernota

pestis e

vidken 1581.

s 1603.

vben dhngtt.

~)

ma

Nagj'-Mutnik krassmegyei falu hatrrszt k-

pezi.

Ezen
=!)

faluval hatros Ohaba, avagy Ohaba-Mutnik. Adatok a tinkovai Macsksi csald levltrban.

94

A SZRNYI BNSG

Aprbb

srld skban azonbao

nem

volt biny. s Sza-

lnczy Istvn, kit Rkczy

Gyrgy 1640. mjus havban Muza

budai vezirpasa elbe kldtt Nndorfehrvrra, oly utasitst

kapott, hogy a Szrny-vrmegyebeliek orszggylsileg emelt

azon panaszt, mely szerint szomszdsgunkban

lev hrom

trk falu ltal megtmadtattak, igazsgosan elintzze, a sket megfenytse.

bnember

A
fizets s

17. szzad

els felben sok lzeng

is

s uratlan

lepte el az orszgot, kik a rendetlen let megkedvelsn kivl,

azon gyakorlati szndktl

szolglatttel all

lzeng emberek oroszok,

alatt foglaltattak, s
tett intzkedseket,

vezreltettek, hogy minden admagukat kivonhassk. Az ilyen olhok s muntynok elnevezse

mr

az 1628. s 1630. vi erdlyi dita

hogy ezek jobbgyi ktelessgeik teljestsre kteleztessenek, bntetst szabvn egyszeri- mind az ily kborl let kedvelire. Hunyad vrmegyben kivllag veszedelmesek lettek azon muntynok, kik felesgeik utn nemes
funduson laktak, s a nemessg czgre alatt lopst, gyilkossgot s egyb

bnket

elkvettek.

Egy

klns czikk 1643.

vben pen Szrny vrmegyvel foglalkozik, azt rendelvn,

Szrny megyben

azaz, a kik megmarhsodott muntynok marhkat szereztek, ha visszaakarnak menni, avagy vitetni, harmadrsz marhj okkal elbocsttassanak, a tbbi kt rszt megtartvn fldesurok. ^)

hogy az

ott

I.

Rkczy Gyrgy mg 1644. v

utols napjaiban Bar-

csay kost nevezte ki lugos-karnsebesi bnn. Kinevezsi

oklevelben elmondja

a fejedelem, hogy
s az

fiatal

korban Bar-

csay az

kamarsa

volt,

udvarban nvekedett, j
tett, s

erklcsei s jzansga ltal kitnt, sok kvetsgekben, neve-

zetesen a trkknl j szolglatot

midn

a fejedelem

jelen vben a haza szabadsgnak fentartsa rdekben fegy-

vert ragadott, mint seregkapitny

Jeszeny vrnl a
is

trk-

ket megszalaszt, s igy katonai tehetsgnek

jelt ad.

A j

fejedelem

nem

sejthet,

hogy Barcsay kos mily

vgzetes szemly ly lesz vland a Rkczy-csaldra, s Erdlyre nzve.

) AiDprobata Constitntio Pars V. edictnm XL.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNKTE.
II.

95

Bni hivatalt Barcsay megtart

alatt
is,

Rkczy Gyrgy
s ez vben

1654. cvbeu

mg hunyadi fispn
is

is lett,

a fejedelem rszrl kvetsgben

jrt a portnl.

trkk II. Rkczy Gyrgyt, ki nllan szeretett

cselekedni, inkbb csak lzadnak tekintettk, s kivlt

midn
rt,

hadjrata Lengyelorszg ellen 1657. oly szomor vget

minden kvet megmozdtottak, hogy fejedelmi szkrl lelkhessk. Mg a nyri hnapokban rkezett trk kvet az erdlyi rendekhez, parancsot hozvn, hogy Rkczy helybe ms
fejedelmet vlaszszanak.

rendek teht oktberben gylekez-

vn, a szerencstlen fejedelem pedig knytelensgbl visszalpvn,

Rdey Ferenczet

vlasztottk, de oly felttel alatt,

fejedelmi szkrl lelpni tartozzk,

hogy a ha sikerlend a portt Rk-

czy irnt kiengesztelni. Rkczynak

mg sok hve volt az orszgszerencstlen-

ban, s ezek folytonosan arra

mkdtek, hogy

sgben

el

ne hagyassk, s hogy a porta kvetelsei tekintetbe

ne vtessenek.

Maga

a becsletes

Rdey Ferencz,

midn

1658.

v elejre Medgyesre gylst hirdetett, a rendeket hasonl

rtelemben

int,

megjegyezvn, hogy ha a trkknek enged-

nek, csakhamar
kvetelni.

Jen, Lgos majd Vrad

tadst

is

fogjk

rendek prtokra lvn oszolva, Barcsay kost

kldtk Rkczyhoz,
rl, de arra

nem

volt hajland.

krendk, mondjon le a fejedelemsgMjus kzepn a budai pasa

Jen
9

ellen vezette

hadt, a Rkczy ltal Gy.-Fehrvrra

meghvott rendek seglyt adni

nem

mertek, a fejedelem teht

10 ezernyi

zsoldos

sereggel jnius elejn

Jen

fel

ment,

Lippa tjn megverte. E gyzelem utn Rkczy Vradra ment, s onnan folytatta alkudos a budai bast jlius 5-n

zst a nagyvezirrel, a fejedelemsgben val elismersrt.

A
diin azt

trkk azonban hajthatlanok voltak s szndkukat

a tatr khn kvete Bcsben mr 1657. vben nyilvait, mi-

monda, hogy a porta Barcsay kosra ruhzta az

er-

dlyi fejedelemsget,

bartsgt becsli,

ha teht a csszr a trkk s tatrok Rkczyval ugy bnjk, mint lzadval.

A
')

sokszori kvetels trgya,

*)

Jen

vra 1658. szeptemlvst tett volna,

Tr.rt. II.

ber 2-n,

a nlkl, hogy az
7.

rsg csak egy

gy Horvth M. IV.
III.

s Szilgyi

Sndor, Erdlyorsz.

274.

Hammer

486.

1.

sz.

aagusztus 30-n.

96

A SZRNYI BNSG
ez

magt megadta. Erdlyre pedig

frgeteg,

idben

a lelietleg legne-

hezebb napok kvetkeztek, mert egy nagy tatr sereg, mint a

mindent maga eltt

feldlt.

rendek krelmre

Barcsay kos a nagyvezir jeni tborba ment, hol Dniel Ferenczczel,

Lucs Jnossal,

Fodor Istvnnal szeptember 4-n

megrkezett.

Midn
tudomsa

Barcsay kos a nagyvezrhez tra

indult,

mr

volt rla,

hogy

ez ltal fejedelemm fog kineveztetni,

nem

is

mulasztott

el

semmit, hogy a magas polczra magnak

az utat egyengesse.

Az

alkudozsok szeptember 7-n vettk

kezdetket, s ht napig tartottak, mely

zir

id

alatt a

nagyve-

csakhamar kitanulhatta, hogy javaslatai vagy inkbb bkefelttelei nem fognak nagy ellenzsre tallni. gy a budai pasa

mr szeptember 8-n hozta el a nagyvezir kvnsgt Lgos

s
szol,

Karnsebes tengedsre nzve. Barcsay eleinte azt vlahogy sem a krt ad felemelsre, sem ezen vrak tad-

sra nincs felhatalmazva, mindamellett

azzal fenyegetztt,

midn a budai pasa

engedse esetben

hogy a vrosok

nem

a trkk s tatrok egyeslten fognak azok ellen indulni, s

azokat fldig lerombolni,

szeptember 12-n elfogadta a

trkk rszrl neki eladott kegyelmezsi pontokat. Erdly

adjt 15

fejben fizet 500 ezer tallrt.

ezerrl 40,000 aranyra emeltetik; hadjrati kltsg ^) Lgost s Karnsebest a trt.

kknek adja
ltal

Ez megtrtnvn, Barcsay A.,

a trk nagyvezir

szeptember 14-n erdlyi fejedelemm kineveztetett, s a

beiktatsi biztos ltal a fejedelemsg jelvnyeivel feldiszittetett.

bn

Lgos s Karnsebes
rszt

Mg

szeptember 12-n szltotta

fel

Barcsay

az utols

vrosokat, adjk

meg magukat,

hogy a haznak tbbi

meg

lehessen menteni, s
^)

is

a fegy vrre val hnyatstl megoltalmaztassanak.

A tatr khn,
1)

hogy Barcsay kineveztetsnek nyomat-

gy Szalrdi s Szilgyi. Horvth Mihly szerint annyi

ll.

forint.
I.

Liitsch diariumjhan 50 ezer tallr

kt.

Kemny

Jzsef

Fundgrnben

297302.
2)

lap.

Bethlen Jnos

azt

rja,

hogy

Commeutarii de rebus Transilvanicis 62. lapjn napokban Karnsebes s Lgos vrosok a kriiliev vi:

dkkel a nagyvezir biztosai ltal elfoglaltattak.

ES SZRNY VARMEGYE TRTENETE. kot

iifljoiij

Lgos s Karnsebes kzt tborozott. Az november 6-ra orszggylst hvott ssze MarosVsrhelyre, melyen a rendek trvnybe iktattk azt, hogy
soregvel
uj fejedelem

Barcsayt csak knyszersgbl ismerik

tre csak azt

el

fejedelml, dicsre-

nagysga keresztny s nem mondvn, hogy pasa. Az orszg Barcsaynak csak addig eskdt hsget, mignem sikerlend Rkczyt a portval kiengesztelni. A lugos-karnsebesi bnsg trtnetben Barcsay egyezkedse fordul pontot kpez, mert ez ltal a bnsg vgkp

megsznvn, 1688.
kerlet Barcsay

vig trk hdoltsg volt, s

mikp Lippa

Bethlen Gbor, ugy most az annyira fontos lugos-karnsebesi

kos

rszre compensatiul szolglt a feje-

delmi mltsgrt,

A
tolattak.

temesvri szandzsksg ezen uj szerzemnyt sajt te-

rletbe kebelezvn, annak hatrai igen

ersen

kelet fel

el-

A
a

II.

Ekczy Gyrgy, Kemny Jnos

trekvseik
az
erdlyi

Barcsay
s

kos tovbbi

trn

megtartsra,

bnsgunkat nem vontk a kztrtnetbe. Trkorszg

nmet birodalom

most

kzvetlenl

mrkztek

a ha-

diszerencse

1G6I. vi augusztus

h 1-n Szent-Gothrdnl

a keresztny seregnek kedvezett.

fnyes

gyzelem daczra

azonban a trkk augusztus 10-n oly bkt tudtak kieszkzleni,

mintha a diadal az

zszlikra szllt volna.

Ez

volt a

Karnsebes, Lgos, s Nagyvrad vidkei a zultu birtokban maradnak, de a nmetes trk hadrsgek elhagyjk az erdlyi tervasvri bke. melyben a tbbi kzt kimondatott, hogy
letet, s erdlyi

vrakat.

Az
fel

erdlyi

hrom nemzet,

alig

vvn a bkekts

hirt.

1665. v mrczius 25-n Bnfi Dnest oly utastssal kldtk

Bcsbe, eszkzlje ki a kirlynl, hogy a mely tartomnyok,

kastlyok, faluk, a vradi vr megvtelekor az Ali pasa ltal

adott

hitlevl

ellenre elfoglaltattak, a kirly kzbenjrsa

u,

folytn visszaadassanak,

m.

Papmez,

Telegd, Belnyes. S-

lyomk, Kereki, Keresszeg, Szalonta, Sarkad, Adorjn, Bajom, Ska, Szentjob, Petrelin, Palota, azonkvl Bihar, Kraszna s
Kzpszolnok vrmegyknek egyes rszei
s

Arad,

Szrny,
7

Bks, Zarnd vrmegyknek eddig Erdly ltal biratott rA SZlUNYI HANSG s S7.RKNV VHM. TItTKNETE.

98
szei.

A SZRKNYI RNSG
Kvnjk, hogy az erdlyi hatrba trk ne jrjon, megis

kvet

elbb
be.

hirt adja jvetelnek,

hogy

erdlyi ksrettel

jhessen

Midn Jen,

Karnsebes,
ltal

Lgos,

Zsidvr.
elvtettek,

Deszni a mostani nagyvezr atyja

Erdlytl
s

Vrad pedig a krltte lev kastlyokkal

tartomnyokkal

mg

keresztny kznl vala. vetett ki a trk Erdlyre 80000

tallr adt,

a rendek

kijelentk,

hogy ezen ad az orszg

fizethetik.
^)

erejt meghaladja, s teljessggel

nem

legkzelebbi harmincz esztend a trk uralom kor-

szaka Lugos-Karnsebes kerleteiben, ezen korszakbl egyetlen karnsebesi trk parancsnok nevt

sem ismerjk. Ezen

k-

uralom azonban, ugy

a Gerlistyei,

ltszik, az

elbbi llapotokat nmileg

mlte, legalblj azt talljuk,

hogy a Macsksi, a Fith, a Kin, a Vajda csald s msok mg ezen korszakban is

megltk helyeiket a tartomnyban. Teljesen meglep azonban, hogy 1670. v janur havban Szrny vrmegynek tisztikara fennll ezen idben Kasztrucz Mikls bni helyettes, Kun D;

niel s

Fith Zsigmond a vrmegye ispnjai. Ezen frfiak tettfelsgt (teht Apafi Mihlyt legesen hivataloskodnak, s

nz erdlyi fejedelmet) urokl ismerik

el.

Nevezett

Kim Gbor

egy bizonyos jszgrszt Szlatna faluban kivan magnak adomnyQztatni, ktelezvn magt, hogy miutn e jszg egy gyer-

meket

illet,

melyet a trkk a mlt hborban elrablottak, o

jszgot visszaadaudja, ha az emiitett gyermek a fogsgbl ne-

tn visszakerlne.

^)

Ezen adat
lett,

azt engedi feltennnk,

hogy a lugosi-karnsehdoltsgi terlet

besi bnsg, azon

id

utn

is,

midn mr

megtarthatta megyei tisztviselit s birit pen ugy, mikp

Pest megynek a terletbe foglalt Kunsggal, a szandzskok daczra megvoltak alispnjai, ngy jrsban egy-egy szolgabirja,

jegyzje, jegyzknyve.

megye rendes kzgylse-

ket tart, hatrozatokat hoz, tleteket

len adatok bizonytjk,

mond

ki stb. Ktsgte-

hogy a megyk hatsgilag megvoltak a hdolt terleten is, s hogy az orszg rendinek vgzsei Pest, Solt, Klsszolnok megyben, vgrehajtst nyertek. Ezen
Szilgyi Sndor
2)

Vrtfink a magj'. trtnelembl. 291. 292. lap,

Eredetije a

b.

Fith csald levltrban.

s SZRNY vAllMEfiYE TllTNETE.

99
s beligazga-

megyk
tsi

g-ylse hatrozott, vgezett a politikai

gyekben, s brskodott birtokjogi s

^)

bnvdi

esetek-

ben.

Miutn teht a Szrnyi szerzemny Halil defterbe

nem
sg

volt beirva, az orszg

ms rszeiben elfordul

aiiilogia

szerint azt szabad lltanunk,

hogy a lugos-karnsebesi bnjtt,

elisis

Barcsay kos utn a ktfel hdols viszonyba

t.
i.

a mennyiben

trk urn kivl Erdly fejedelmt

merte. Erre mutat, hogy a szrny vrmegyei alispnok

tl

urunk-

felsgtl*

-)

adomnyozst krnek,

hogy magyar

fl-

desr s jobbgy e tartomnyban, mely csak tizenkt vvel az-

eltt kerlt trk hatalom

al,

mg egymskzti viszonyban

megmaradt. Ezen tekintetbl Salamon Ferencznek egyik nagy-

becs munkjban kimondott azon nzete, hogy a temesi bnsg* (igy) csak a trkknek hdolt, szksgkp mdostst
szenved, ha
rszt
:

t. i.

azon fldirati elnevezs alatt a tartomny keleti

is rtette.

Szrny vrmegyt

Egy ksbbkori, gymint

1689. vben kelt iratban, az

lltja visszatekin-

akkori csszri biztos Kassn, Breuner, azt

tleg, hogy Szrny vrmegye azon

idtl

fogva,

hogy Nagy-

vrad a trkknek tadatott, a trk jrom alatt nygtt.

Ebbl

azt kell kvetkeztetni,

hogy a trk foglals Lugos-Ka-

rnsebes vidkn a Barcsay rszrl trtnt tads ta meg-

szakadst

nem

szenvedett.

^)

Mg

1671. vben

is

van nyoma

annak, hogy szrnymegyei nemesek karnsebesi jobbgyaikat

elzlogostjk,

vagy rk ron tengedik.

Hogy

a trkk e tartomnynak urai voltak a krdses

korban, gyakorlatilag tanisitja a zultnnak a temesvri hely-

tartsgban alkalmazott brkhoz s hivatalnokokhoz,

1673.

*)

Salamon Ferencz

Magyarorszg a trk hdts korban. 273.

281. 326. 327. lap.

2)

Nagy-Krs vrosa

I.

Ekczy Gyrgyt

erdlyi

fejedelem

ii

n n k nagysga czmn emlti. Nagyvrad elfoglalsa 1660. vben

=>)

trtnt, Szilgyi

Sndor

sze-

hogy Karnsebes s Lgos kt vvel elbb adattak t. A Nagy- Vrad tadsakor megiiliaptott felttelek vagy inkbb hajok kzt az is foglaltatik, hogy
rint aug. 17-n, Bethlen Jnos szerint aug.

27-n. Tudjuk,

miutn Jen, Karnsebes, Lgos

s kipuszttva lvn elszegnylt, szllittassk le

Vrad tadsa ltal az orszg csorbult Erdlynek vi adja.

100

A SZRNYI BNSi
csszri magas jegyem hogy jelenleg a keresztnyek elleni
:

vbeu intzett rendelete, mely igy szl

rkeztvel tudva legyen,

tborozsom elhatroztatvn, a terhek vitelre tbb vontat szekr szksges. Minthogy pedig a kincstromban letett ad-

knyvben a fennirt helytartsgra 18200 tallr van kivetve, ez szvegbl 12, 000-nek minden 75-dik tallrjn hrom fogat
szekr breltetvn, szvesen 160 szekr fog killittatni
s

fel-

maradt 6222

tallrbl

3750 tallron a

Szrnyi

kerletbl

minden 75-diken egy szekr fogadtatvn, tven kerl ki. Mindssze 210 szekr leend. Az 1673. vre beszmtott ad fejben a temesvri helytartsg hovahamarbb 160 vontatt kihajtson s a kisebb telkek hubrenczei kzl hrom egynt kinevezzen, kik azokat
tetett

gyorsan Drinpolyba szlltsk

a szksgel-

Szrnyi
le,

50 szekrre val 3750

tallrt az

ltalam ki-

nevezett biztosnak tadvn, a htra maradt 2472 tallr a kincs-

trba ttessk

mely szolglatot, hogy megtegytek, ezennel

s

veszitek a parancsot

rendeltem, miszerint m. tletemmel meg-

jvn,

e tekintetben
s

a kiadott parancs szerint cselekedjetek s a szekereket hovahamarbb megszerezvn,

s

ne ksedelmezzetek

hozzjok hrom em1)ert rendeljetek

azoknak elksztsre

minden gondot fordtsatok, a ttovzstl pedig szerfltt valodjatok. Mert ha azokkal elkstek, nlam mi sem fog kimenteni benneteket s bntetstkrl bizonyosak lehettek. Vgre
a biztosnak minden tallrtl 10 aspert adjatok
s

tbbet ne.

gy tudjtok, m. jegynek higyjetek. 14 SzafanDrinpolyban.^) Keltezse utn 34 nappal kzhez vette Abdallah temesvri A benne foglalt szkdi ezen iratot, s oldalra re irta
:

veg

igaz.

pen

ezen esztendben kivettetett s kihirdettetett a ka-

rnsebes-lugosi trvnyszk ltal behajtand ad, mely az egsz

kerletre kitrj edett

st tanstja.

^),

s a trk

hatsgok rendes

mkd-

lugosi-karnsebesi bnsg trk kzre val kerlse

ta kt nagyobb kivndorlsnak van nyoma.

Az

egyik azonnal

')

Gr. Gyulai Lajos levltrbl.

-)

karnsebesi adviszonyokat lsd e

munkban Karnsebes

tr-

tnete alatt.

s SZRIXY VUMEYE

TRTNETE.

101

Barcsay kos

tette

utn kezddtt, s az erdlyi dita Tor-

dn mr 1659. v mjusban (a 10-dik trv. czikkel) gondoskodott a karnsebesi nemessg elszllsolsrl. A fejrvri
dita pedig 1675. vben a

sek adjt

Lgos s Karusebesbl kijtt nemehrom esztendre elengedte.

jelli.

A
mert
el,

dolgok uj rendt az 1686-ki v

bcsi udvar,
is-

mely mg tavaly Erdly nll llamletbl igen keveset

s

melyDunod

ltal a

rendeknek azt mondata: akr

:

akarjtok, akr nem,

felsge benneteket prtfogsba vesz

birt

annyi siker utn

ma sem

tbb jogrzettel, de azon sz-

vetsgben, melyet Leopold

I.

Apa Mihlyiyal

jnius 28-n

megkttt, az orszgos

lt

nmely foszlnyait meghagyta.

csszr elfogadja Erdly s kapcsolt rszeinek prtfogst.

A A

mit Erdly a trkktl sajt erejbl visszafoglal, az v marad

;

a mi kzs ervel fog visszafoglaltatni, abbl az leszen

Erdly, a mi rgi jognl fogva hozz tartozott, a tbbi a csszr.

szvetsg titokban marad,

lesz elfoglalva.

mig Temesvr

Nagy-

vrad

nem

volt,

melynek

Ezen v legnagyobb esemnye Budnak visszafoglalsa elestvel a trkk letfja Magyarorszgban

gykerestl volt megingatva.

vglegesen megszllani,

kvetkez vben a nmetek egsz Erdlyt kezdtk mr most a trkktl keveset tartvn.
hadsereg
fltti
t,

Caraffa az erdlyi

fparancsnoksgot

1688. mjus havban Voteraninak adta

maga

pedig serefelh-

gnek egy rszvel Slymos al ment, mely magt els

vsra megadvn, mjus 19-n Lippt tborolta krl, mely

ngy napi ldztets utn kapuit megnyit.^) Kt ezer harczos

fogolyly ttetett s sok zskmny ejtetett.

gt

Lippnak sorst elkerl a lugosi vrrsg, mert ez maels felszltsra mcgad. Grf Pax szllotta meg csszri

rsggel.

')

Fe?sler,

IX. 420. lap, azt

tborolta krl, Horvth Mihly IV. 206.

sg van a kt ir

hogy Cara'a Lippt mjus 19-u 1. szerint jnius 18-n. Klnbkzt azon krdsre nzve is, hogy a lippai vrost s
irja,

vrat hny napi vivs utn vettk be.

102

A SZRNYI IJNSU

Mr most
elrulta,
ksett. 1)

akartk a csszriak Karnsebest

is

megt-

madni, azonban egy rcz szkevny a csszriak e szndokt

s igy

Karnsebes elfoglalsa mg egy pr htig

Hetekkel elbb, hogy sem a csszriak Belgrdot ostromoltk, (bevettk szept. 6-n) a Segesvrrl kzeled Yeterani

res Orsovt s Kladovt

Karnsebest rohammal vette be, nem sokra pedig a majdnem is hadszerzdsileg ejt hatalmba, >igy a temesvri pasa a Belgrd eleste folytn

stantinpolybl

mr ksn kapta azon

utastst,

megrmlt Konhogy tartojobban erfelszl-

mnynak minden
sitse

vrt, de kivlt Orsovt minl

meg.

^)

Heisler

mr Temesvrt merte megadsra

tani.

Musztafa Kprilizade fvezr Nndorfehrvrt visszafog-

lalvn,

ennek hrvel Temesvrra Szijrtu Hszin kldetett,

egyszersmind Kprilizade 3000 tatrt kldtt Temesvrra, kik

a pastl szguldozsra engedelmet nyervn. Lgost, Karnsebest, Zsidvrt s

ms helyeket
^)

puszttottak, s szp lenyo-

kat magukkal fogsgba vittek.

A
A

trk hdoltsg mindinkbb sszeszorttatott, s min-

den oldalrl megtmadtatott,

st

a csszriak

mr mlyen T-

rkorszg fldn hadakoztak, az eddig oly hatalmas ellensg

ellen.

csszriak 1689. februr havban Kanizst, Temes-

vrt s Nagyvradot egyszerre kertettk be s

noha a harczt-

rekrl majdnem
klnben

csalc

gyzelmi hrek

rkeztek, a bkeajnlatok

Bcsben sznleges kszsggel hallgattattak meg. A dli vidken dnt esemnyek ez vben nem trtntek. A zultn ltal tmogatott Tkly jnius 24-ke ta 7-8000 trk-tatr
s kuruczseregvel

Novigrd vrt tbb nagy

s hat kisebb

gybl ldztette, az ostromlott csszriak azonban ersen

ellenlltak.

Orsovn, ennek hallatra 3-4000 hajd s huszr

1)

Eicaut

Ottomanische Pforte 456.

utn

1.

")

Griselini

Bhm

Lnrt

is

mondja, hogy a Lgost meg-

jt,

Pax Karnsebes ellen azonnal megkisrlette volna szerencsha az elre haladt vszak stb. nem gtoltk volna. Szeptembert mg nem lehet elre haladt vszaknak venni s mint ltjuk, Veteranira nzve
szll gr.
;

nem

volt az akadly.
'')

Dsafer pasa naplja, a m. akadmia kzirattrban.

ES SZUUKNY VARMECVIC TOK TKNKTK.

gylekezett, hogy Novigiadot
^)

Iflo

uz ostrom all felmeutsk, de a

tervvel felkellett bagyniok, mert vizn Novigradot

zelthettk, miutn az ellensg
lalt;

meg nem k-

60

70 sajkval feljebb llst fogTkly a nyri hadjrat

jnak ltta magt

a gyalogton, nagy hegyeken t oda bizonyra elkstek

volna.

Mg jl.

vgn

is

folyt az ostrom.

alattFethislammal tellenben kevs legnysggel Orsova kzelben tanyzott, de csak nappal,

jjel

mindig a msik partra

tszllittatni.

Fethislam ostroma jnius

25-n kezddtt s tartott jlius 9-ig, a midn is a rcz rsg magt megadta, daczra, hogy az eltte val napon orsovai
lovas seregek tul a
s a

Dunn

megjelentek, puskzssal jelt adtak

:

rczoknak tkiltottk a msik partra

ne adjk

fel

vrat.

Orsova -) eltt egy rai tvolsgban, a Vaskapu kzelben a csszriak elsnczolt llsban tartzkodtak. trk-

kurucz hadsereg vllalkozsi kedve most ezen irnyban volt

tevkeny s miutn a snczok minsge kellleg ki volt km-

Tkly csapatai jlius 11-n a csszriakra r mentek Ezen siker utn Tkly s Ali pasa hajkat kldtek Orsova al itt a csszriak elbb a vros eltti snlelve,

s megvertk.

czokbl s csakhamar, jlius 15-u magbl Orsovbl kiszorittattak,

melynek tezerre^)
pitett

men rsge a palnkot

futva hagyta

oda.

Midn Tkly az

elfoglalt vrost szemle al vette, azt j

formban

palnknak* jelentette
lehetett,

nok ms nzeten
rezvn magt,

pen azon rgy

sem

mert

itt

ki. De Heister tbornem elg biztossgban

alatt,

hogy

e hely rsz, s

sem lelmi

kszlete nincs,

azt oly

knnyen oda hozatni

Karnsebesre vonult

nem

lehet,

ezer lovassal elhagyta s

vissza.

')

Ezen Novigrad ma mv nem

partjn fekdt.

ltezik, de

-Orsova tellenvi

ben a

Duna jobb

Karnsebes vrosa egy 1552.

levelben azt olvassuk:

rja Losonczj' Istvn
distat.
:

jvr

in opposito Orsova. Ugj'anez

vben

jvr oppidum (iu (gy) a Sebes decem Akkor teht magjar neve volt ez erdnek.
=)

milliaria

Tkly napljban mindentt Hersova vagy Hirsova

volna irand.

ll, liol

Orsova

lett

szvegbl

kitetszik, liogy

TkUy semmikp

sem a dobrudsai Hirsovt

3)

rthette.

E szm
nem

'ordnl

el Tkly

napljban. Vjjon mennyi volt kzto

H lovassg,

tudni.

104

A feZRKNYl BNSG

Tkly azonnal
jlius 18-n

tett intzkedst az ellensg ldzsre

el,

Sndor Gspr kapitnyt indtotta

hogyamelebet

bdiai kkastlyt, a palnkot s a nmetek ltal a szorosokban

ksztett erdtseket elfoglalja, utastsa volt,

bogy ba

Karnsebes al

is

menjen, s mintbogy a csszriak egy rsze

Halmos
ment.

fel szakadt.

Hszain pasa tibja az utbbiak

fel is lebetett

ellen

Mg

Havasalfld

egy csapatot fordtani.

kurucz csapat Mebdit s a krl

mirt
is

lev palnkot resnek

tallta,

gyalogsgot vetvn abba, tjt Karnsebesre

trtnt expeditinak

folytatta.

Halmosba
is

nem volt ms

ered-

mnye, mint bogy a trkk onnt pr nap mlva rabokkal

jttek vissza, az

csak cseldsg s fegyverre

nem

basznlbat.

Jlius 21-n a kuruczok Karnsebes alatt megjelenvn,

rvid ideig lesben lltak, de

Semsey Lszl nodi kapitny

azon brt bozvn Heislernek, bogy sok bad kzeledik, s bogy

a kuruczok

mr

ktszer felvertk a csszriakat, ez

nem akarnmetet

vn ismt a badiszerencst prbra

visszabuzdott.

tenni, ngyszz

bagyott Karnsebesen badrsgl, s a Vaskapun t Erdlybe

Nem sokra Tkly Imre maga s vele Ali pasa jtt t a Dunn, s jlius 24-n a mebdiai frdkbe beltogatvn, mr msnap visszatrt Orsovra, onnan pedig Fetbislamra. Heisler visszavonulsa Lajos bdeni batrgrfnak nagy
boszusgot okozott, ki ksznek nyilatkozott Orsovt,

mg

Morava
rel

partjrl

is,

a bol ez

idben

tborozott,

knny

szer-

Azonnal megparancsol Herbevillenek, mellett llott, bogy Orsovt ismt visszafoglalja felbiztatta tovbb a rczokat is. bogy vletlen megrobanssal, vagy brmi mdon igyekezzenek Orsovt batalmukba kerteni ezt, ba visszafoglaltatik, jobban ersteni, s tbb rsggel fogja megrakni. Orsova elvesztsnek bre, s azon tapasztals, bogy a Sndor Gsprral Karnsebes al jtt katonk egy rsze Temesvr fel is trekszik, nagyon megijesztette a csszriakat,
lelemmel
elltni.

ki

mg 6000 emberrel a Duna

;

mirt

is

Heisler Dont (br Heitersbeimb)

sietett,

a veszly belyre

de mire oda
ki,

rt,

az ellensg

Nagy Szebenbl mr oly

tekintlyes batalmat fejtett

melylyel kivlt gyk biny-

ban nem mert megkzdeni.

s SZRNY

VHMEGYE TUTNKTK.

lUo

rbl 28
elfogott,

Bdeui Lajos hatrgrf Orsova visszafoglalsra Szeudsajkt kldtt oda, a melyek Marca tjn kiktvn, Tkly ltal augusztus 11-u megtmadtattak, ki kzlk tizet
a tbbieket sztfutamitotta. a hajlegnysgbl
elejtett. 1)
is

1500-at

csszriak

trekvst

Orsova visszafoglalsra

jl

ismertk a trk tborban, s nevezetesen Tkly Imre

mr

augusztus 16-n kapott srgs felkrst az

tl.

lovas hadnagy-

Szappanos Mihlytl, hogy miutn Heisler pr ezer emberOrsova ellen

siet,

rel

trjen vissza Ors vra, a mit tenni Tkly

egyelre nem akart.

A
ez

fenuebbi szerencstlensgrl, mely a csszri hajcsa-

patot rte, Herbeville mit sem tudvn, augusztus 16-n Orsova

el megrkezett, a

szabadban sztszrt ellensget elzte,

tkzben 150 trkt egy agval
2)

s az

alkalommal

folyt

elejtett,

nyolczvanat elfogott, s ngy zszlt nyert.

A kis gyzelmet
Dunn

azonban nem lehetett kizskmnyolni, mert a trkk hajkkal

rendelkezhetvn, visszavonulsukat biztostva reztk a
t,

k teht az orsovai palnkba bevettk magukat, ahol

ket

a nmetek a lvszek
ler

meg nem tmadhattk, mert a Duna kiradsa miatt a palnkhoz nem frhettek. gy llvn a dolog, Heishogy Orsovt vizn
is

br Pace ezredest kldte Herbeville vezrrnagyhoz azon

s szrazon

utastssal,

tmadja meg, de
melyekkel a csis

Heisler

maga

ktelkedett a sikerben, mert a trkknek Orvolt,

sova kzelben szz jl felszerelt hajja

szriak

mkdst

zavarhattk.

De

mivel attl

tartott,

hogy

a trk hajraj Ujpalnkra fog felhatolni, ezen utbbi hely

rsgt ktszz dragonyossal

nhny huszrral erstette

meg, esetlegesen br Pace ezredes parancsot kapott mg 800

lovassal a hely segtsgre menni.

Ez id

alatt Herbeville t-

bornok Ivarnsebesre ment, hogy Erdlyt ellensges becsaps

ellen ldzze, vagy

ha szksg, Brassba menjen Magni ezre-

Adatok a bcsi cs. s kiv. hadilevltrban. Tkly ezen liajcsasem szl napljban. -) Ekkor trtnhetett, a mit Fessler ir (IX. kt. 424. lap^i hogy t. i. Tkly Orsovnl visszaveretelt, s megsebeslt. Az akkori csszri vezrek s tisztek levelezseiben Tklyt, mintha az orsovai tkzetben
trl mit
rszt vett volna,

nem

emltik.

106
dessel

A SZRliNYl BNSG

egyeslend, minthogy mindig a tatrok betrstl

lehetett tartani.

Az Ujpalnka
azon
llts mellett,

rzsvel megbizott hadnagy nakaratu

1. i.

eljrsval rzkeny vesztesget okozott a csszriaknak.

hogy erre a bdeni hatrgrftl parancsot

kapott, tizenngy sajkval, nhny hajdval s rczczal augusz-

tus vgn Orsova fel lement, hogy azt elfoglalja s megszllja.

Valamennyi kmleti hirek

sova kzelben
llt
;

szerint Herbeville

maga

is

mg Orcs.

e hrek

hamissgt tapasztalvn, a hadnagy

sietett, e

nhny sajkval visszavonulni

sajkk fvajdjnak
is,

parancsot advn a

de ez ksett, s igy csak legnysgt

menthette meg, a sajkk mind az ellensg hatalmba estek.

Idkzben Tkly
mirt
is

is

jnak ltta Orsovnak segtsgre

sietni,

augusztus 19-n megindult, s gyalogsvnyeken,

t,

k-

sziklkon
ledett,

melyeken sok lova

elhullott,

0-Palnkhoz kzessze-

msnap erssget vetett bele, de mieltt nagyobb

tkzsre kerlt volna a dolog, veszi a hrt (auguszt 21-n),

hogy a csszriak visszavonultak Mehdia fel, a, tvozk dobolst mg hallottk. Tkly s Hszain pasa kt ezernl de ezek 23-n tbb gyalogot s jancsrt kldtek utnuk
;

^visszarkeztek, a nlkl,

hogy a csszriakat utolrtk volna, kik mlt jflkor Mehdit is elhagytk, a nlkl, hogy hadrsget hagytak volna benn. ^) gy Orsova augusztus msodik
felben a csszri megszlls all felmentetett.

A csszriak
dlre meglltak
;

mintegy hrom rnyira Karnsebeshez

a trk-kurucz tborban pedig a havasalfldi

vajda srgette, hogy Orsova megtartsrt mindent elkvessenek, mert

ha az

elvsz, az

orszgtl

is

bcst mondjanak.

A Karnsebesen
karba helyeztessk,

tartzkod Herbeville erre augusztus

29-n kt szz drgonyost kldtt Uj-Palnkra s egy szzad

Semsey-fle huszrt Lgosra, hogy mindkt hely j vdelmi
s az ellensg

mozgalmairl jelentst ad-

janak. Herbeville maga, elre kldvn a portyzkat Orsova

) Aug. 31-n Tkly kt labaucz hajd ltal azt a hrt veszi br Pace a karnsehesi cs. tbor commendustl, hogy ha valakit az tboba kldeni akarna, ez nem fogna recusltatni, vlasz is adatni.
1

s SZRNY
fel,

VHMKGYE TRTNKTli.

lU7
ellen-

uehny ezreddel Mehdira visszavonult, hogy az

sget tartztassa, hatalmt a

Dunn

felfel terjeszteni.

Tkly a csszriak elbe Mehdia

dtt,

fel

csapatokat klrteke-

szeptember 24:-n pedig

maga

jtt Orsovra,

zett az itteni pasval s

meghagyta katoninak, hogy tovbbi

parancsig a Mehdihoz dlre

megtartsk.

es

szorosokat vdelmezzk s

Mehdit megszllva tart csszriaknak igy majdnem rintkeznik kellett a trk-kuruczokkal, de k az egyenes sszetkzst nem tallvn czlszernek, midn mo-

zsarakkal, gyalogokkal megersdtek. Tkly hadait

rlni akarvn, lpteiket a Halmosl)a irnyoztk, oldalrl csaphassanak Orsovra.
^)

megke-

hogy ezen

Lajos badeni hatrgrf rvid idre a Nissnl szeptember 24-n nyert fnyes
rja a

gyzelme

utn, ottani tborbl azt

csszrnak (okt. 5-n), hogy a bke kierszakolsra

nem

lt

Fethislam, Orsova s

ms mdot, mint a Dunt az ellensgtl tiszttani, Widdin vrosokat meghdtani, s egy

hadiczlokra alkalmas orszgt segtsgvel, melyet Fethislam,

Widdin, Galambos.
mesvr
s

Ram

Semendrin

Fels-Magyarorszgot a trkk

ellen fedezni.

mr rg tervez, Ez ltal Tes a

Nagyvrad minden tmogatstl elzratnk

fel.

csszrnak ut nylnk Olhorszgba, hol adt s lelmezst

szedhetne
grf,

Heisler tbornoknak azt hagyta

meg

a hatr-

hogy ne igen siessen Olhor^zgba benyomulni, hanem Brass mellett erstse meg a hatrokat, maradvny seregvel
pedig vonuljon Orsova
lalni, hol
fel,

ezen helyet iparkodjk elfog-

aztn a hatrgrf a

Duna

kt partjt hddal fogn

sszekapcsolni.

bdeni hatrgrf szndka eleinte az

volt.

hogy a

Timok mentn egyenesen Fethislam

elfoglalst, s a

ellen induljon s e helyet

bevegye, mi ltal Herbevillenek megknnytette volna Orsova

tst biztostotta volna.

Dunn val kzlekedst s a hadsereg ellWddinbl hozott foglyok ltal azonban rteslt, hogy Tkly kuruczai s a velk egyeslt trkk, kik a Duna mellett lltak, azon nagy csataveszts hrre,
szenvedett, Orsovt s

melyet Redseb szeraszkier Nssul

')

Tkly

uapltrtdki'.

M.

Tivl.

Emlkek

24.

k.'.t.

314. 315.

1.

108

A SZRNYI BNSG

Fetliislamot azonnal elhagytk s AViddinbe visszavonultak.

szndkolt hats,

snek elvgsa
sit tervt,

mr

Temesvr

Nagyvrad

sszekttets-

elrve lvn, bdeni Lajos oda

mdo-

hogy seregvel azonnal Widdin

t

ellen indult, egy-

ttal

ugy vlekedvn, hogy az ellensg

be sem fogja vrni.

;

A trkk azonban ellenllottak,

Lajos
itt is

de sikertelenl
^)

bdeni

gyztt, s Widdint elfoglalta,

mely haditny-

nyel a jelen vi dicssges hadjratot befejezte.

Lajos hatrgrf

Ezen eredmny Veteraninak is volt ksznhet, mert nem sokat trdve a widdini kastlylyal, mr
krlfogva tartotta,

tovbb. Orsova fel akart menni, de Veterani tancsra, azt

mg nhny napig

s az

eredmny

iga-

zolta a tancs helyessgt.

Oktber 25-n Bdeni Lajost Fethislamnl

kly ezt azonkpen, mint Orsovt, a
boltatta, mirt is a hatrgrf
tette. 2)

talljuk.

T-

megrkez

eltt, sztrom-

mindkt helyet jra megerd-

A nmet tbornokok hibi miatt a trk fldn mkd

cs.

hadsereg 1690. vben tbb szerencstlensget szenvedett^

s a tavaly kinevezett Kprili

Musztafa nagyvezr
fel

alatt

ujabb

"^rre kap trkk a krlmnyeket

bkat kvetett
a kzhangulat
el

tudtk hasznlni. Hi-

a bcsi udvar

is.

kivlt az ltal,

hogy

II.

Apaffy Mihlyt meg

nem

erst apja rksgben. Erdlyben

prt ltal behozott

nem

kedvezett a nmet

rendnek, s igy Tkly jttnek hire lzas izgalomba hozta az

orszgot. Nevezetes hegymszs ntn seregt Erdlybe hozvn, aug. 21-n a csszriakat Zernyestnl megverte.

csas a

taveszts

nagy rmletet okozott a csszriak tborban,

Fesslei- szerint

1)

Ez

oktber 14-n trtnt volna. Azonban bdeni

Lajos mg- csak okt. 13-n azt irja Drenava (ma Drinovcz) melletti tborbl a csszrnak, liogy a fennebbi viszonyok megtudsa kvetkeztben

Widdin ellen fordulni. A Nissboz s Widdinhez meglehetsen egyforma tvolsg Drinovcz nincs oly kzel Widdinhez, hogy az utbbinak elfoglalsa mr a kvetkez napon trtnhetett volna. Bhm Lnrt Widdin rohammal val bevtelt okt. 6-ra teszi. Szalay Lszl szerint Lajos Widdin el megrkezett okt. 14-n, a vr pedig megadta magt 19-n.
fog seregvel
")

Szalay L. Magyarorszg trtnete V. kt. 445.

1.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE,

109

kormnytancs felkrte Lajos bdeni rgrfot, siessen segtsgkre, mert az egsz nemessg ksz magt Tkly karjaiba
vetni.

Heister Siegbert ez alatt majd Orsovu, vagy Melidin,

volt,

majd Karnsebesen
4-n Szendrnl a
intette,

a bdeni batrgrf. ki a Bcsbl

vett srgets folytn Szerbia trit ott hagyta, s szeptember

Dunn

tkelt,

t ismtelve

nyomatkkal

hogy csatt semmikp el ne fogadjon, Orsovrl hrom ezredvel a csszriak elbe menvn, a Vaskapun innen llapodjk meg, s vrakozzk, mig Karnsebes krl hadseregt
az vvel egyestheti.
^)

A
tot,

hatrgrf most kivlt Orsovt fltette, mint azon ponis e

melyen t utna zdulhatna a trk er, a mirt

vr

megtartsa egyik kivl gondjt kpezte mindig. Egy pr

ezer gyalog s lovas rczot kldtem Orsovra

nem ktlem, hogy nhny nap alatt a zskmny remnye mg tbbet fog oda csdteni meghagytam nekik, hogy
nak
s
;

irja a kirly-

a szorosok elfoglalsval az ellensget haladsban a lehetsgig htrltassk, egyszersmind Havasalfldet magaviseletert tzzel- vassal lakoltassk.
eljrni,

E-emnylem jl fognak tisztkben mert htukat Orsovra tmaszthatjk, s mert ms

rszrl

ilyes

mkdsre
;

szolglataikat egsz kszsggel szokeszkzltetik

tk felajnlani
ltal,

annyi mindenesetre

jrsaik

hogy az olh vajda knytelen lesz Erdlybl hazj])a tvozni, s hogy hadaimnak e cscselktl val elklntse
Erdlyt rablsaitl biztostom.* Lajos hatrgrf
-)

ltal
is

maga

Ujpalnkrl szept. 6-n

Karnsebesre

sietett,

honnan

szept. 17-n kiltvnyt intzett

a rendekhez s kivlt a szke-

lyekhez, biztatvn ket, hogy miutn, mint felteszi, csak fle-

lembl
ellen

liajlottak Tklyhez, hagyjk el most a prtvezrt, ki most seglyt hoz. Szeptember 19-n tment a Vaskapun

Erdlybe, Heister pedig

elbb Orsovra

lirom ezredt mag-

hoz vonvn, Rcz Antal alatt nhny ezer gyalog s lovas

rczot helyben hagyott,

maga pedig

szintn

Karnsebesre

')

bdeni hatrgrf levelei szept.

Jzsef: Fundgruben
II.

4. s 7-rl.

-)

Kemny

kt. 261.

1.

irja,

bog} a cssz-

riak augusztus s szeptember havban "Widdin, Orsova, Nissa, Semendrit stb. elvesztettk.

110

A SZRNYI RNSG
i)

ment, honnan Tkly elrsei Himyadra Tss;^avouultak.

csszri tbornokok oly gyesen

mkdtek,

liogy okt.

vgn

Tkly mr Havasalfldre kiszorttatott. Ezen esztend azonban sok rzkeny vesztesget hozott
a csszriakra, mert Kprili Musztafa, miutn Fetliislaraot,

(=Kladova. mely Tklynek mindig Fetislaw) Galambczot,

Szendrt, Uj-Orsovt a Duna jobb partjn bevtette, oktber
1-n Nndorfehrvrt szllotta
is vette.

meg

s azt rvid

id

mlva be

A
s

nagyvezir aztn szemlyesen tkelt a Dunn, Gryula

eszkzlte, s azon helyek
s

Temesvr felmentst
szeraszkier pedig
^)

rsgeitl
^)

tmogatva Lgost,

Karnsebest
r so v

Lippt

elfoglalta.

a vrt hsggel knyszertette a

megadsra,

Yeterani nagy szomorsgra, ki csak

nem rg

a bcsi udvart felszltotta, kltsn 100000 tallrt arra, hogy

Orsovn tszeg vr

pttessk,

mert ez

ltal a

csszriak a

Duna

fltt

uralkodhatnak, s ezen fontos hely erdtsei minalli felszaba-

den hdtsukat biztostank. Orsovnak ostrom

dtsa, melyet Yeterani kivinni akart, elksett.

A
kvetett

klnben rdemes Bdeni Lajos hatrgrf, nagy hibt

el, hogy seregvel Karnsebesre megrkezvn, mr harmadnapra re (szept. 19-n) Erdlybe ment, a nlkl, hogy

ezen vros megtartsrl gondoskodott volna, mely Orsovnak

egyedli tmaszt kpezte. Oly idben,
szksgessel nlkl
elltott

midn

nagy, minden
ellenlls

vrak

(AViddiu)

majdnem

magukat megadtk, Bdeni Lajos csak egy hadnagyot s nhny puskst hagyott htra. Ha a bdeni hatrgrf seregnek csak egy rszvel maradt volna Karnsebesen, vagy legalbb Lgoson, s Veteranit a sereg ms rszvel Erdlybe
kldi_, ki

Tkly kizsre elg

lett volna,

bdeni Lajos Lugos-

') Horvth Mihly az 1691. vi esemnyek eladsnl azt mondja, hogy Tkly az elmlt nyron (teht 1690.) Karnsebest s Lgost hatalmba kertette volt. IV. kt. 224. lap. Kr hogy az idJ nincs kzelebb

ismertetve.
-) SzalajMagyarorszg trtnetnek V. 475., ki azonban azt hogy a nagyvezir az elfoglalt Nndorfehrvron hadrsget hagyvn, Eumliba visszatrt. Orsovrl nem szl Szalaj-. ") Fessler X. kt. 440. 1. Mindezen foglalsok ideje tzetesen nem
:

rja,

tudatik.

s SZRNY
hi vagy

VRMEGYE TRTNETE.

111

Karusebesbl knny
is

segthette volna szksg esetn,

tett,

szerrel nem csak Veteranit hanem a Dunra is figyelhe^)

Orsovt

megsegthette volna.

Karn sebes

az ellensg kezben, a csszriak legfonto-

sabb hadi llsait lnyegt, mozgalmait bnit. Azrt 1691. v

janur 16-n Bolland ezredes Karnsebes ellen indult, hova

mr Antouio

alezredest

2)

elre kld

vala.

trkk Anto-

nio kzeledst szrevevn, kirohanst intztek ellene,

Antonio

elg vatos volt a csatt Bolland megrkezsig kikerlni.

Ez megtrtnvn heves

tkzet tmadt, melyben a trkket,

oly szorongatsba hoztk,

hogy azok leggyorsabb futssal igye-

keztek a vrosba menekedni, azonban oda

is ldztetvn, ugy hogy az ellensg velk egyszerre a kapuhoz rt, s velk benyomulvn a vrosba, azt elfoglalta. Ez tkzetben mintegy 500

t()rk esett el,

a tbbi iogsgba kerlt.

vettk be Bolland s Antonio

Majdnem hasonl mdon

Lgost
is.

Nem sokra Zsidovr is elesett. Midn a temesvri pasa ezen esemnyekrl

lev
tatrokat,

rteslt, fel-

hogy Karnsebes vidkre menjenek s tegyenek ksrletet Karnsebes visszafoglalsra, azon nzeten lvn, hogy a vr nincs kellleg elltva. Ezt Bolbiztatta a nla

land ezredes meghallvn, azonnal 300 szerbet kldtt a karnsebesi

zan.
kot,

hadrsg megerstsre.
szerivel a vrat t

A tatrok mintegy hromsza parancsnoadn, vivel egytt a legke-

Karnsebes

el rkezvn, el voltak tklve,

ha j

nem

gyetlenebbl megknozni.
frfi lvn,

parancsnok azonban llhatatos

a legvgsre volt elkszlve.

alatt

Ez
bessel

Bolland ezredes kzelgett seglycsapataival,

hozva magval gykat, melyeket egy magaslaton Karnsc-

szemben fellltott, csapatait pedig egy vlgybe rejtette, nehogy az ellensg szrevegye kevs szmukat. E kzben gyit
zavart idzett el. Mivel pedig a trkk attl tartottak, hogy

nhnyszor elsttte, mi ltal az ellensg kztt nem csekly

a keresztnyek sokan vannak, az ostrom al venni szndkolt

Veterani Feldzge 101.

2)

melyvi]

Ezen Antonio a horvt znoriczai Zichi csaldbl szi-mazik. Napjy Ivn nem tesz jelentst genealgiai munkjban.

112

A SZRNYI BNSG

helyet oda hagytk. Bollaud cmherei iitjnkat akartk vgui

s

egy szorost szlltak meg, melyen t kellett haladniok. Itt

borszaszt mszrls keletkezett, melyben a tatrok rszint

elvesztek, rszint fogsgba estek,

a tbbiek

Olhorszgba

futamodtak.

^)

A
volt a

szeraskier ltal tavaly elfoglalt Orsova, azta gyakran

kuruczok gylhelye. Tkly

maga

jn. 13-n a

Dunn

t-

jve, Orsova kzelben egy difa alatt ebdelt, de szoksa szerint visszament a szigetre.

Rvid

id mlva
-)

Tkly segdcsameg, a hol jlius

patokkal trt vissza, melyekkel a nagyvezir sereghez volt

csatlakozand. Jlius 17-n Orsovt
21-ig tartzkodott,
tul folytatta.
dett,

szllotta

a mely napon tjt Mehdira. s azon

Midn

a lakosok s

msnap a csapat Karnsebes fel kzelehadrsg e vrost szkve ott hagytk, ugy
23-n bevonult, egszen pusztn
tovbb indult, ms^)

hogy azt Tkly,

tallta.

midn jlius
Tkly

vrosbl

jlius 26-n

nap Lgos
s az

al rvn.

Az itteni rsg kemny ldzssel fogadta

magt megadni
;

a kurucz csapatot, azonban a btorsg csakhamar elfogyott,

rsg jnak

ltta
el

Tkly bntatlanul
folytatta,

szabadon bocst

a nmeteket, s hadrsget hagyvn a

vrban, 29-n tjt a

s

Temes mentn Pancsova

szllt.

fel

innen a Szvn t Zimony al

A nagymrv
szriakra

hadimiveletek, melyek kezdetben a cs-

nzve igen kedveztlen kiltst engedtek,

ksbb
tall-

vratlan

eredmnyekre vezettek.
vlt.

csszriak helyzete oly

knyess

hattak. Augusztus 19-n

hogy menekvst csak szerencss csatban kezddtt Zalnkemennl a

csata,

melyben
1)

mint

maga a bdeni
:

hatr grf irja

a trkk
I.

Blim Lnrt
irja,

Dlmagyarorszg kln trtnelme.

vitt mszrlsrl

301. lap,
ellen, a

midn

azt

liogy 300 tatr

ment Temesvrbl Karnsebes

azt lltja, hogj'

Bolland emberei ltal vghez

abban

a barbrokbl ezernl tbb elveszett, szmosan fogsgba kerltek, a tbbi

pedig knyszerlt Olliorszgba megfutni.

2)

Almdi Istvn naplja. Monumenta Hungri

741.
1.

historica. Scrip-

tores 23. kt.

jell,

a hol a hely

Puszta Orsovnak
mr
vitt,

neveztetik,

hogy a hbors
")

idk

e vrost

egszen tnkre tettk.

itt

fogoly Heisler Dont, kit Tkly magval

Karnse-

besbl, jlius 25-n

meg

akart szkni, de szndoka meghiusiilt.

kuru-

czok a Karnsebest krnyez hegyeken tanyztak.

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
s

113

mint veszett emberek vvtak,

Kprili

egy rnl tovbb kezkben troroszlnj'kp

s

tk a gyzelmet. Vgre a hadiszerencse a csszriak fel fordult.

IMusztafa tkletesen megveretett,
elluiUt.

kzdve

Tkly

e csatbl szerencssen

megszabadult

Ujpalankii idzvn, leste az alkalmat, hogy Erdlybe trhessen,

vagy legalbb Lgost, Karnsebest visszafoglalhassa, me-

lyek a zalnkemeni csata kvetkeztben

mr

1691. vben ismt

a csszriak hatalmba kerltek, ms kisebb vrakkal egytt.

Karnsebes 1692. vben Inovitz Ad. J. alezredes parancsnoksga alatt

llt.

Ide jtt Hedviger

is,

Veterani hadsegde,

ki innen az almsi kerletbe

ment, s Antonio orsovai alezre-

dessel mindenkp gondoskodott,

hogy a piscabarai barlang

Ez idben az almsi kemr semmi hajdsg nem ltezett, a huszroknak pedig hasznt nem vehettk e hegyes vidken. A rcz nprsg (milelmi s vdelmi szerekkel ellttassk.

rletben

liz)

ezen kis tartomnyt teljesen kifacsarta minden lelembl,

ugy,

juk

nem

hogy a parasztoknak sem kenyerk, sem kukoriczvolt. A trkk annak daczra fenyegetleg izentek
lesz

a kznpnek, hogy a nmeteknek lelmi szereket ne adjon,

mert felnyrsals

jutalmuk nem csoda teht, hogy a np,

;

midn
mg

kitavaszodott, az

erdkbe hzta meg magt. Flelmk

is

azon, Belgrdbl jtt hir ltal

nvekedett, hogy legk-

zelebb az almsi kerletbe trnek, s hogy Tkly Karnsebes

ellen fog indulni.

Az

almsi kerlet vdereje, a helyrsgeket

ide
llt,

nem

szmtva leginkbb a 250 fre

men
s

rcz lovassgbl
;

melynek kapitnyai voltak Strahina

Tomas azonban

csszri ftisztek azon vlemnyben voltak, hogy a rczok pen

nem megbzhatk.

A jelen
l^arai

vi

hadmiveletek kzt feltnst okozott a pisca-

barlang vdelmezse, mely a rgi Peth vr kzelben fek-

vn, a csszriak ltal

alkalmasnak
akadlyozza.

talltatott,

hogy a trkk

kzlekedst a
rani

D'Arnan kapitny, Veteparancsa kvetkeztben, Szebenbl februr 25-n elindult,

Dimn

mrczius 7-n pedig Karnsebesre rkezett, a honnan tjt

folytatvn,
e

mr mrczius 16-n 300 emberrel

bevette

magt
de
le-

barlangba, Inovitz alezredes pedig az almsi kerletben

s lszerrel,

mindent elkvetett, hogy a barlang lelmi

gnysggel
A
is

ellttassk.

hajdsg nehezen volt rlnrhat,

8

SZRKNV' BNSG KS SZRKN'Y VRM. TRr^N'ElE.

114

A SZRNYI BNSG
szeh'd knyszer-

hogy a lyukba bemenjen, azrt sokszor a

tst kellett

ignybe venni.

A
tk.

trkk mrczius vgn a Greben szigett megszlltk

s igy a kzlekedst a barlanggal

majdnem

lehetetlenn tetkis

Schrkengast kapitnynak sikerlt egy

lszert a barkocz-

langba becsempszni, de a tbbi kszletet

kztatni, azt a

nem mervn

Dunrl Bersaska faluba visszahzta.

Duna

radsa miatt, s a trk sajkk miatt, vizn

lekedni,

nem lehetett kzaz ut gya-

szrazon azrt

nem

lhton, mert a liegyek ember-

magassg hval voltak bortva,

logosok szmra jrhat-e.

ktes

volt, vjjon

parasztok sztfutottak,

nem

akar-

vn a barlanghoz val munkt teljesteni. Inovitz alezredes azonban fogadta, hogy azokat hajdk ltal elvonszol tatja, s
igy

mgis rveszi, hogy az gyukat a piscabarai barlangba

beszlltsk.

mi be nem

juthat, az

Karnsebesre fogna viszaz ellensg

szakldetni. Inovitz, megbzottjai ltal, Orsovn

mozgalmait szemmel

tartotta, de akadlyozni

nem tudta, hogy a

trkk a barlang vdit veszlyes helyzetbe hozzk. Yeterani

15000 forintot kapott, melynek egy rsze 3000 frt a piscabarai barlang erdtsre lett egyelre az kivihetetlen volt, de nagyon volna fordtand,
april kzepn az udvari hadi tancstl

ajnlotta,

hogy Lgos

Karnsebes helyrsge, a kiltsban

szaporitassk.

lev hbor tekintetbl

Veterani, mint ltszik, a termszet zordonsga ltal

nem

engedte magt elriasztani, s a nagy czl elrsre a legna-

gyobb erlyt
tben, ugy,

fejtette ki.

Steinpergh Jn. Antal tzr kapitny

hrom gyval

indult el Erdlybl, folytonos hzivatar ksre-

hogy mire az almsi kerletbe rt, nyolcz l s majd valamennyi kre eldlt. Mrczius 27-n, pen hsvt napjn, Rudera falubl flkerekedvn, s Antono alezredestl
nyert hadfedezet ksretben, majd ragadoz patakokon, majd

magas hegyeken
ta kocsikerk

s sziklkon t, melyeken a vilg fennllsa

nem

forgott, tjt folytatva, az egsz vidk

nagy bmulatra
hez
rt,

april 9-n a

Duna kzelben es Cosa hegy-

hol az gyukat kt hajra rakvn, a lszer maradv;

nyval a barlangba eljuttat erre aztn tjt Szikevitza falura

folytatta,

mely Galambos vrtl csak ktrnyira esik. trkk ezen expedtiot knny szerrel megakadlyoz-

s SZRNY VRMEGYE TRTNET.

115

battk volu,

lvii

tiils

parton miutegy 500 trk s kurucz,

de

k az utakat

s folyvizeket

Szrny megye ezen rszben

igen jl ismervn, gyuszllitst ezen az utakon lehetetlennek

tartottak, s igy a csszriak kt rn t

szabadon elre ba-

ladtak, a nlkl,

hogy az ellensg legkisebb tmadst intzett

volna ellenk.

i)

Mg
steni

april kzepn Veterani ismt 100 puskssal s

200

hajdval, tovbb munksokkal, gyval, lszerrel akarta

er-

a barlang vdelmezit. Ezen segly

nem

rkezett meg,

ha

kisrletet tettek is azt

oda inditani.

A bs

vdelem egyes

rszei ide
tartott, s
;

nem
ezen

tartozvn, csak azt emltjk, hogy az 45 napig

id alatt a trkket gtol haditerveik kivitelvitz csapat fegyverrel kivonult s

llt.

ben mjus 2-n a

Orsovra

ment, mely Antonio alezredes parancsa alatt

A piscabarai
tjtt a

barlang azta Veterani nevt

lyuk

viseli. ^)

Tkly mjus 19-n a Duna jobb partjrl

fel,

k-

katonasga pedig Halmgyba vette

tjt, s

hrom-

ngy napig flverte az egsz vidket, mire aztn visszament

a

Pek

vize mell, hol az erdlyiek Petrczi Istvn alatt tbo-

roztak.

Almdi
rszt vett,

Istvn, ki Tuklyt a zernyesti diadal utn mins ki

den hadaiban hiven kisrte,

a zalnkemeni csatban

is

tle engedlyt nyert, hogy Erdlybe visszatrhessen, s a hsgesk all flmentetett. Almdi, ki a Macsksi csalddal rokonsgban volt, ms erdlyi bujdoskkal deczem6-n Karnsebesre rkezett, a hol a csszri parancsnok
fegyvereiket elszedette, s tisztessges fogsgba kldte,

l)er

st meg

is

vendgelte.

Nhny nap mlva Yeteranitl a foglyokra nzve

utasts rkezett, minl fogva ezek szabad lbra helyeztettek,

s

miutn a csszr hsgre eskt tettek le, fegyvereik vissza^)

adatvn, Erdlybe bocstattak.

')

Steinpevgh kapitny april

liogy

12-n jelentst tevn Veteraninak,

ha ezen fradsgos, hat Ltig tart vllalatot pnzrt kellett volna teljestenie, mg ezer aranyrt sem vllalkozott volna felsgnek szolglatban azonban szzszor nagyoltbaki-a is ksz.
azt
rja,
;

=)

Veterani barlang vdelmt leirja Boleszny Antal, a dlmaIII.

gyarorszgi trtnelmi s rgszeti trsulat rtestjben,

09

vfolyam

74. lap.
")

Almdi naplja. Monum. Scriptores

23. kt. 765.

1.

116

A SZRNYI BNSG

Ez

v mjus havban Zriuyi Ilona, ki egy ideig Karnalatt,

sebeseu tartzkodott a csszriak rizete

szabadsgt, s Tklyliez ment, ki

visszanyerte

maga rszrl

Heissler

Do-

ntot szabadon bocst.

trkk elleni hborskods 1692. 1693. csak lanyhn

1694. v
telt le.
is

folyt, sot az

folytonos ingadozsban s terv nlkli

kapkodsban

Tkly, ki az utbbi vben a temesvri

llott,

pasval folytonos sszekttetsben

mjus havban azt

is

kivnta a porttl, hogy fermn ltal az becsletre

jen, s

gyel-

hogy a mely fld npei a Dunn tl Bokcsra s Karnsebesbe hdolnak s onnan magoknak salvagvrdt is tarta:

nak

Kprili vezr idejtl fogva a

is

minem
is

rendtarts volt a

behdolsokban, ezutn
gvardijt

neki hdolni, szt fogadni, salva-

maguk

kzt tartani

ezutn

tartozzanak, mintis
el,

hogy

a salvaguardia securitsa fell a nemet generlistl

ily

szerzett cautit, s az

salvaguardikkal azt rhette

hogy minden dolognak

az
ily

s hrnek vgre
is

mehetett

de most

alkalmatossgtl

meg van

fosztva,
s

mert sem a fld

npe az salvaguardijt elfogadni

magt hozzalkalmazni

nem
~

akarja, s az oly salvaguardik ottan val tartstl a

palnki

hadrsg

ltal

is eltiltatik. ^)

Voltak Tklynek bizalmas emberei Karnsebesen, s ezektl jnius 27-n megtudta, hogy Macsksik Erdlybe

mg be nem mentek, hogy Erdlybl

szt kivittk, s

a lovas nmetek egy rhogy Karnsebes rendkivli mdon ersttetik.

elfoglalsra sztnz Tkly a t-

Oszszel

mg Bogsn

rkket, azrt oktber 8-n azt ir a vezr tihjnak, hogy e

vr elfoglalsa ltal a temesvri ut megtisztulna, s a zultn-

nak Duna

melletti palnkjnak biztossga ez ltal igen nyerne.

s

Az Bokcsa
fel

Karnsebes kzt val fld npe

is

is

behdolna

az trk nemzetnek, az ellensgnek

esze bomlana,

ha Bokcsa
volt

trk s kurucz hadak mennnek. Tkly

e

meg

gy-

zdve, hogy

dolgon hamar

tesik, s

a siker

biztos,

a vezr

csak adja ki fermnjt a vllalat vgrehajtsra.

')

Thkly Imve Leveles

1.

ki'niyve

1G94

vn")l,

Monnm. Hung.

bisto-

rica. Scriptores 23. kt. 227.

s SZRNY

VKMEGYE TRTNETE.

117

Horvth Fcreucz, Tkly kapitnya, s sok izben khavban hihanczcz lett, tbbed magval. A csszriaknl nmi rdemeket szerzend, hat trkt liozott magval Jeni-Palnkrl, s azokkal egytt magt
vete a lrkkul, liovemljer

Antoiouak megadta Bogsnban.

Veterani A mint Tkly azt Sndor Gsprnak irja Horvth Ferenczet maghoz hivatvn, igen megbecslte, vendglette s ajndkozta, quartlyul neki rendelvn Karnsebes
s a

Jeni-Palnk kztti falukat, s a lovasok fkapitnysgt

is

riizta re, arra

szabadsgot advn neki, hogy hadat gyjt-

hessen

az

minthogy mindenfell

gyl

is

hada, affle putais

akbl s levelesekbi, kiknek vghelyeken

sincs hol telelni.
^)

vrmegyken
volt s elpr-

Horvth Fereucz

vitz

ember
is

tolsa

Tklytl

s trk bartaitl c^ak ablkn tallta okt,

hogy

fizetse,

ruhzatja, de

mg

lelmezse

alig volt,

st

trkk a neki jr rabokat tle elvettk.

kurucz kapitny-

nak

ily

mdon

val megszok se nemcsak Tkly t srtette, de

is

a szerdar az utbbi ellen

trsait szidalmazta.

haragra gyuladt,

kurucz

Nem

sokig szolglta Horvth

Ferencz a csszriak
fel

rdekt, mert tbb izben

Temesvr

a trkk ellen

h^ze-

rencssen portyzvn

vgre ezek lest vetettek neki, a melybe

esve elveszett; fejt a trkk

geztk.
2)

Temesvr egyik kapujra

srgette

kisze-

Veterani mr

rgen

Temesvrnak megtj ide-

madst, s most 1695. vben ezt jra ajnlotta, azzal egytt

hogy a csszri hajraj, mely Belgrd eltt horgonyoz,

jn Orsovt, s igy a dunai tjrst hatalmba keritse.

bcsi haditancs Veterani tervt helyesnek tallta ugyan, ha-

nem annak

sikert szoksos lasssgval s halogatsaival

koczkztatta s meghiust. Mihelyest a szerdr Belgrdra

megrkezett, augusztus elejn haditancs tartatott arrl, vjjon

Ptervradot kell-e ostromolni, vagy Temesvr ellen indulni, hogy az elveszett vrak Karnsebes, Lgos s Lippa ismt
visszafoglaltassanak.

Az

utbbi javaslat jobban tetszett.

315317.

A
1.

Monuni. Hungri
-)

last. Scriptores, 23. kt.

1.

342.

Cserei Mihly histrija 246.

a Nemzeti Knyvtr kiadsban.

118
zLiltu sszes

A SZRNYI BANSAG
hadseregvel augusztus
24-u Paucsovul a
tartott,

Duuu

tkelt s egyeueseu

Temesvrnak

a luiuek

Frigyes goston szsz vlasztfejedelem terve

a csszri hadak ln
szept. 7-n
llt,

szerint, ki

most

nem ugy

kellett volna trtnni.

Mr

15,000 trk Lippt rohammal vette he. Innt a t-

rk had zme Veteraui ellen fordult, ki vlogatott sereggel

Lgos

Karusebes kzt

llt

Erdlynek fedezsrc

Lgos

mellett fejldtt ki a csata, melyet a vitz tbornok, miutn

tbb rohanst visszavert, s hallosan megsebeslt, letvel

elveszte.

csatbl Truchsess Vilmos ezredes 4000 fbl ll

fel,

lovassgval Karnsebes

az ellensgen

magt

keresztl

vgta, s szerencssen elrte a

Vaskapu

szorost,

trkk mozgalmairl annyit tudott a kzellcvu ka-

rnsebesi hadrsg, hogy 12000 ember rendeletet kapott Veterani megtmadsra, a csata eltti
hrt vettk,

napon azonban azt a

fordul.
siettek,

hogy az egsz ellensges hatalom Veterani ellen Ekkor Karnsebes vdelmi eszkzeinek kiegsztsre mintegy 30 embert az elkaphat baltkkal s fejszks

kel az

erdbe kldtek palnkok, suczkosarak

fonadkok

ksztsre.

vrosban mintegy 30 hord vizzcl tltetett meg,

krl)rk beztattak, a lszerek betakartsra s a tzvsz elhrtsra. Msnap reggel, azaz a lugosi csata napjn (szep-

tember 21-n) 200 katona

a legnysg msik rsze ezen
s

kirendeltetett

azon fldhalmaz

egyengetsre, mely a contre scarpe ksztsre sszehordatott,

id

alatt az

rkokban dolgozott

palnkokat rakott be, a hol erre legnagyobb szksg volt. Dl fel nagy gyzs hallatszott, s a karnscbesiek ebbl
tudhattk, hogy Veteranit az ellensg megtmadta.

vrbeli

katonasg erre a snczokra, az t tzr pedig hatvan legnynyel az gyuk mell kirendeltetett
;

br Pfefershfen vezrs

rnagy

pedig Lffelholz s grf Zacc alezredeseket,

mrnki kar fnkt maghoz tancskozsra hvta meg a teendkrl. Ennek eredmnye az volt, hogy a bagzsia a vrosbl, hol ugy is hely szke volt, elkldetett, a vr eltt
tanyz zszlaljak azonban behivatvn, a bstykra llttattak, s pedig oly formn, hogy a Lipt nev, egyszersmind

legnagyobb bstyra hat szzad, az erdlyi bstyra ngy

szzad

a Houchin-fle

ezredbl

kldetett.

Az

orsovai bs-

8 SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

119

tyba, a hol lpor-raktrak lvn, legnysget beszllsolni

tancsos

nem

volt,

csak ideiglenesen egy hadnagy szz emberJzsef- s Kroly -bstyk mindegyikben

rel helyeztetett.

a Pfeffershofeu ezred

hrom szzada

kirendeltetett.

Azon kt

elvd
lebb

(ravelins) mindegyikben,

mely elksztshez legkzellst.

llt,

egy hadnagy 30 legnynyel foglalt

hadr-

sg tbbi rsze rendes rllomsaiu volt, s vrta utastsait,

melyek a legkzelebbi

folyama alatt szksgesek lesznek.

Mg
Mindenki

akkor teht nem gondolt senki a vros tadsra.

el

volt foglalva az ellcntlls elkszleteivel, s

mr a vr kapui voltak bezrandk, a midn a toronybl az rkatona szz nmet lovast jelez, kik a Temes hidja fell a
vrhoz kzelednek;

ezeknek Pteftershofen vezrrnagy eka jelen helyzetben teend lpsekrl a

jkbe lovagolt s a lugosi csata lefolysrl tudstst vvn,

bement a vrba,

feunebbi kt alezredessel s grf Cavriani alezredessel, ki a

lugosi csatbl mintegy

300 lovassal meneklt, tancskozott-

Most merlt

fel

az tads vagy vdelem krdse.

Nem

lehetett
;

tagadni, hogy Karnsebes ostromszerekkel el

nem

volt ltva

grntok, kaszk, szurokkoszork, stb. teljes hinyban volt,

s e szerint az ellensg
is

fhatalmnak

ellent

nem

llhat,

mgott

a ftisztek oly fontos hadszati pontot, mint Karusebes,

oly szp tzrsge van,

melynek
hagyni

felsbb meghagys nlkl

nem

akartak. Lfelholz s

msok oda

nyilatkoztak,

hogy nekik paraucsolatjuk van Vcteranitl, hogy Karusebest

Pfeffershofen rmt fejezte
lett. Erre hogy neki oly derk tisztjei vannak, kikkel rmest levgatja magt az ellensg ltal. Az tads vagy t nem ads krdst azrt vetette fel, nehogy

utols emberig vdjk, s ezen nzet megllapodss

ki,

azon esetben, ha a vdelem szerencstle,n vget rne, megrovassk azrt, hogy oly szp hadrsget, mely a csszrnak

mg

j szolglatot tehetett

volna, lemszroltatni engedett,

tudvn, hogy

az

ellensg fhatahnval llnak szemben, s

hogy a csszri fhadsereg igen tvol van, teht segtsgre

nem jhet. Ez alatt

a kapitnyok rkeztek meg, kik szintn vle-

mnyadsrt a tancskozni nyba hivattak. Ezek kzl mindegyike elg sok magval tanakodott, s trsval rtekezett

120
vgre
iizt

A SZRNYI BNSG
hatroztk
el,

hogy valamely

tiszt

a Vaskapuhoz

kldessk, felkeresend Truchsess tboruukot, ki hr szerint

ott megllt, s attl krjeuelc tovbbi
csot.

teendikre nzve paran-

Idkzben a

tisztek szavazzanak a fenforg

gy krd-

sre.

Lapazek-fle ezred kapitnya br Scrvi kezdte

ez szintn

meg

sort, s

oda nyilatkozott, hogy Karnsebesben

itt

helyt kell llni, s az ellensget

megvrni.

Csakhamar

azonban szrevettk, hogy ez a szavazs sok idvesztesggel

jr, s

hogy a mig

ez folyik, a sncz- s

egyb vdelmi munk-

latok sznetelnek. Pfeffershofen vezrrnagy teht a kapit-

nyokat

felszltotta,

hogy egyttesen adjk be szavazataikat,

aztn siessenek llomsaikra a vdelmi munkt folytatni. Alig

hogy ez irnyban a

mkds megkezddtt,

a Vetcrani-ezred

egy korntja rkezik meg, hozvn Truchsess tbornok egy

irnual irt czduljt, melyen csak ezen szavak lltak
:

ha a

hely megtarthat, j, mi

meg vagyunk

verve.

^)

A vezrrnagy
jelen;

e czdult tvvn, a kornt hoz fordulvn,

tle a tisztek

ltben azt krdezi, van-e

azt felei
:

mg

valami megbzsa

a kornta

Truchsess tbornok azt kivnja, hogy ha Karnseazt el kell hagyni s

becslettel vissza-

bes

nem

tarthat,

vonulni.

A vezrrnagy most a tisztek fel fordult, kik mint monda, mr azeltt kinyilatkoztattk, hogy e hely az ellensg,
nem vdelmezhet. Truchsess tbornok a kzltt sorokkal oda trekszik, hogy a karnsebesi hadrsget az Erdlyben gylekez cs. fsereg szmra megtartsa. jra krdi teht a tiszteket, goudoljk-e, hogy Karnsebes a
a trk fhatalom ellen
trk fhatalom ellen vdelmezhet,

ezek nemmel feleltek

ugyan, azonban hozz tettk, hogy kzlk mindegyik legna-

gyobb kszsggel fogja ktelessgt

teljesteni.

vezrrnagy erre

kijelent,

hogy Truchsess tbornok

rendelett fogja teljesteni, s parancsot adott a katonasgnak,

hogy a kivonulsra kszljenek.

eltt sorba
kenyrre],
Ist

gyalogosok a vros kapuja hozz

lltak, vrvn,

mig nhny kocsi lommal, lporral

;

liszttel, s

a betegekkel megrakatott
:

mg a

er

Orth zuljehaupten

guet,

wr

seindt geschlagen,

szl

a lakonikus kzlemny.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

121

bagzsia. s a menet indulhatott. A bagzsit nhny felvigyzn kivl egy kplr hsz lovassal kisrte. Az elhadat

a Pfeftershofen-fcle ezred kpezte, a Lapazek- s Lichtenstein'le csapat a vonat kzepben jrt, magval vivn a karnsebesi

trk foglyokat,, a Houchiii-fle ezred volt az uthad,

mely utn mg egy hadnagy, harmincz lovassal zrta be a kivonulst.

kit

tkzben a kivonulk azon kapitnynyal tallkoztak,

a karnsebcsi tisztikar Truchsess altbornagyboz kldtt,

hogy a kivonuls krdsben parancst vegye, s ezen kapitny nyilatkozata teljesen szhangz volt a korutnak szavaival.

rkezett, hol

Dl tjban a kivonult karnsebesi hadrsg a hidhoz Truchsess azt a lovassg maradvnyval vrta.

Az

egsz utou az ellensg legkisebb

sem zavarta a kivonulk

menett.

A
vri,

trkk gyzelme utn, Topal Hszain, eddig temess az

most diarbekiri beglerbeg

elcsapat parancsnoka

s Miszirlizade

Ibrahim pasa, az anatoli beglerbeg Karnses

bes ellen kiildettek, mely 16 csinosan nttt, rszint ezsttel

kivert gyval

nagy mennyisg

lkszlettel a trkk

hatalmba

esett.

Ksbb, de mg

1695. vben, krds merlt

fel,

st

n-

mileg vizsglat trgyv ttetett, hogy mi okbl hagyatott

Karusebesen annyi hadiszer htra, a nlkl^ hogy

elpusztttatott volna.

ez

elbb

tzrsgi

fnk

a kivonuls

utn a

lportrt lgberpiteni, a lisztraktrakat bombk s tzes

gmbk

ltal felvettetui, s igy az egsz vrost

lngba boritani
bejelentette,

akarta ugyan, de

midn

azt a

vezrrnagynak
a'

ez a szndkot ellenezte, tartvn tle,

s tz az ellensgnek el

hogy a nagy durrans

vros elhagyst, s

fogja rulni

hogy igy a kivonul hadrsg igen nagy veszlynek, st megsemmislsnek lehet kitve. Az gyukat beszegezni, ugy mondk,

nem

lehetett,

mert nem

volt arra alkalmatos szeg, kzn-

sges szeggel az
trtnhetett,

nem

jrja; az gyutalpak sszevagdalsa

nem
s

mert az erdkbe palnkok, kark, fonadkok

snczkosarak ksztsre kldtt legnysg a fejszket mind

122

A SZRNYI BNSG
vitte.

magval

hadikszlet elssra vagy vizbe dobsra

id. ^)

pedig rvid volt az

Az

vszak

mr igen elrehaladt llapotbau

lvu, a zul-

tn Karnsebeseu, Mcbdiu, Zsupauekeii t Orsovra meut

Karusebesen rsget hagyvn, Turuu Szeveriu-oii Nikpolyon t Driupolyba trt vissza. '^) November kzepn pedig mint Lippa, Lgos s Karusebes hdtja, diadalos
s Liigoso, s

bemenett tartotta a konstantinpolyi serailba.

barangol s esatzsra soha alkalmas helyet
az ellensg
vlaszt fejedelem Aradrl Dvig haladt, s

A
itt

folytonosan
tall szsz

nem

vvn hirt

gyzelmnek

s kivonulsnak,

valamint annak,

hogy a temesvri beglerbeg Lippt, Lgost s Karnsebest csak csekly helyrsggel ltt?. volna el, ezen helyek visszafoglalsra csapatokat kldtt
ki,

a mi azoknak sikerlt

is.

1696. vi hadjrat szintn a szsz vlaszt fejedelem fvezrlete alatt folyt. Ez vben Temesvr semmikp komoly ostrom al vtetett, mely hat nap mlva ismt

Az

abban hagyatott,
vnl a

midn
tkelt.

hre rkezett,

hogy a zultn Pancso-

Dunn

Augusztus 26-n a csszriak Olas

mellett a trkkkel sszetkztek, a nlkl, hogy

volna.

gyzhettek

A csszriak ez
tek
ki,

vben a temcsi tartomnyban

a med-

dig hatalmuk terjedett

gynevezett

tli

szlls-adt vetet-

azon

meghagyssal,

hogy ezen adt Karnsebesre

l, s

szlltsk.

jobbgysg azonban errl mit sem akart tudni,

azt

monda, hogy az

jogszer ura Temesvron

a rmai

csszrnak

nem tartoznak

semmivel. Miutn semmi rbeszls

nem

hasznlt, a Bollaud-fle ezred

rnagya 500 nmet

Nem

Adatok a

bcsi cs. Idr. hadi

levltrbl.
I.

ll teht,

a mit

Bhm Lurt

(Geschichte des Temeser Banats

167.1) mond, miutlia

Pieffershofen ezredes,

beszegeztette volna.
ln trtnelme
=)

midn Karnsebest oda hagyta, az gyukat mind Munkja magyar kiadsban (Dlmagyarorszg kmaga
is

I.

kt. 311. lap) o

Kicaut, Ottomanische Pforte 733.

msknt adja el a dolgot. 1. azt irja, hogy a zultn Ka-

rnsebest felgyjtatta, vrt leromboltatta volna.

De

ez

nem

valszin,

mert ez esetben
sa*-

nem

kellett volna a karloviczi

bkben a vr lerombol-

kvetelni.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

123

rcz katont kldtt rejuk azou utastssal, liogy a falvakat

puszttsk, s igy

megvegyk adjuk rt. A jobbgysg azonban ktsgbeesetten ellenllt, s a katonkat szorongatta de

;

vgre

is

fellkerekedtek, a parasztokat elszlesztettk

s az
')

elLajtott

marht

egyb zskmnyt Karnsebesre hoztk.

ll

Karnsebes vrosnak csak hetven emberbl

alatt llt, ki
sra,

had-

rsge 1697, vben grf Herbersten alezredes parancsnoksga

mindig tbb kedvet mutatott ezen hely elhagysilny,

mint vdelmre. Rabutiu tbornok ugyan jl tudta, hogy

de a vrat olyan

a karnsebesi vr

elrsnek

tekintette,

mely nlkl az ellensg bntetlenl nyugtalanthatn az egsz tartomnyt. Portyz csapatok, de mg jancsrok sem, ha kisebb szmmal vaunak, c vrnak krra nem lehetnek, kvnja
teht,

hogy az utols emberig vdelmeztessk

Kabutin min-

dig elkszlve lett volua a karnsebesi vrnak a

segtsgre sietni,

Vaskapun

ha azt valamely ellensg megtmadja. Ilyen

grf Leiningen-Wcsterburg Jnos

rtelemben

utastotta

Lajost, figyelmeztetvn t, hogy csapatjait felette ne veszlyeztesse, az ellensggel

tlsgosan ssze ne bonyoldjk, mert ha

meg

kell lenni, jobb

a karnsebesi hetven embert felldozni,

mint a tartomnyt nagyobb veszlynek kitenni. Eabutin, Leiningen s Herbersteiu ez idben a hadikszletekre vonatkoz
levelezseket folytattk egymskzt, de ez utbbi bizonyosan

a Karusebesre vonatkoz tervet

nem

ismerte, mert ez a kis

hadrsg hangulatt lenyomta volna.

Vgre azon

frfi

lpett az

esemnyek

szinterre, kinek

rtelmi fensge, prosulva a lelkesltsggel feladata irnt, a

keresztny fegyverekre a diadal fnyt hoz.

zentai csata

1697. september 11-n megsemmist a legszebb trk hadsereget, s a keleti

hatalom uralkodst a buks szlre sodorta. Tkly Imre jelen volt a csatban, s midn minden veszve
tvozott a tborbl.
is

volt, utols

Midn

a zultn megfutamo-

dott,

maga
s

hazja hatrain v isszament, s mint Karusebes

Lgos

AViddin czimzetes fejedelme, Nikodemibau fejezte

be mozgalomteljes plyjt.

>)

Eicaut, Ottomauische P'oite U. kt. 7o8.

1.

124

A SZRNYI BNS

A A
s

zentai

gyzelem utn

Jen

herczeg egyideig Temeselejtette.

vr cll'oglalsra gondolt, de az eszmt csakhamar

csszr czlszernek vlte, Logy az

Erdlybl kihzutt

sereg,

a mennyire azt az ellensg magatartsa eugedi, Karusel)es a Vaskapu

fel forduljon, s az

almsi kerletet tartsa meg-

szllva, ott lelmezkedjk,

puszttsa,

ba onnan elvonul, a tartomnyt rontsa, ncbogy a Tcmesvrott l ellensg annak

s
*)

baszut vegye.

Jen

berezeg bebvta tebt Rabutint Erdly,

3000 emberrel Margboz megrkezett, bogy msnaj) Karnsebesre induljon. Jen berezeg gyzelme vben 1697. v vgn Pa ncsova
bi,
ki oktber 29-n

Orsova s Ujpnlnka erdtsei leromboltattak, de ezeket a

trkk mr 1698. v elejn ismt flptettk s badrsggel

megraktk, a mi

ket

arra kpest, bogy Titelt niegrubanjk

s

annak elfoglalst csak Ncbem nokok akadlyoztk meg.

Stabremberg Guido tbor-

A
a

kisebb bbomban, portyzsokban, mely 1698. vben

s

Maros

Temes

kzti vidket folytonos

;

mozgalomban

tart,

a karnsebesi vrrsg lnk rszt vett

ellen
is

tbbnyire Ujpalnka

mkdtt, de november

napjailjan

Temesvr kzelben
is

verekedett.

Ez vben egy
teljes
t. i.

politikai intzkeds
ll e

czloztatott,

mely

sszefggs nlkl

vidk trtnetvel. Grf Rabutin,

Bcsbl

az udvari baditancstl azt a megbagyst nyerte,

bogy Pekry grfot a karnsebesi fispnsgra beigtassa. Ez nem trtnt azon okbl, mert Rabutin ez gyben ellentmond rendeleteket kapott. ^) A szrnyi nemessg mr 1695. vben
oda nyilatkozott, bogy
fispnul.
')

gr.

Pekry Lrinczet rmest fogadn

el

Leopold csszr levele

azt irja

sept. 23-rl

Savoyai

Jen

herczegliez.
:

november havban grf Kiuskynek Le conseil de guerre m'ajant demand la raison jioiir quoy ie n'avois point install M. le Comte Pukery (igy) dans le Comilal de Karansches
en suite des ordres que
est
ie

) Kabutin

en avois

cu

Voila ce que iy respond, qui

il

Connu de V. Exc. luy ayant mand le merne lorsque le Conte D'althaimb luj^ menas de ma part le
Elle puis voir aussi

y a deux annes,

sieur Sandorgaspar,

nientions dans la

mon auis parce que ie peusse de trois personne meme lettre, sur lesquels ou a demand mon sentiments
l'on

come

les risques

ou

met

cett prouince, de

ne point punir

les

auteurs

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

125

A sok vi

hborskodsnak az 1699. janur 26-n kttt

karloviczi bkekts kivnt vget vetni.

Megelztk azonban

hosszas alkudozsok.

zultn boszankodva vette szre, hogy

ltezik
:

Temesvr krl szmos vr

nizsa, Becse, rlet,

Lippa, Arad_, Csand, Ka-

Becskerek^ Lugo^, Karnsebes, s az almsi ke-

zrjk.

melyek Temesvrt mintegy prdra kitztt helyet beA csszri biztosok Karnsebestl s Lgostl hrom

mrfldnyire uyugotra. oly vonalat akartak hzni, mely a Be-

gig rve, ott a temesi tartomny magyar s trk rszeinek

hatrt kpezte volna. Erre a trkk r

nem
nem

lltak,

hanem

mindenekeltt Lgos

Karnsebes lerombolst kveteltk,

llapttatnak.

mire azonban Schlick Lipt addig hallani

kt birodalom hatrai
ts

meg nem

akart, mig a Ezen megllap-

azonban a Ijketervezet msodik czikkben mr oly formn

megtrtnvn,

hogy Erdly a csszr, a temesi tartomny

is

pedig a zultn legyen, a csszri biztosok

vgre megnyu-

godtak a fennebbi vrak lerombolsba, azaz megengedtetett,

hogy a csszr ezeket lerombolhassa, a zultn azonban jra

fel

ne pthesse. Kivtelt kpezett Temesvr s Arad, melyre

mindegyik flnek szksge volt a maga terletnek vdelmre.

Vgre a csszri

biztosok, kik

Karnsebes

Lgos vrainak

lerombolsba val beleegyezsk fejbe azt kvntk, hogy a

Maros bal partja egy vagy legalbb

sra

fl

mrtfldnyire puszta

maradjon, a Maroson val hajzs a trkk elleni biztost-

ezen kvetelsktl
;

is

ellltak s jszak fel a

Maros

lett

a kt orszg hatra

a hajzsi jog rajta kzs.

A karloviczi
maradt volna,
kesztetik,

bkekts Magyarorszgon

nem

hozta mael

gval a kedlyek azon megnyugvst, mely klnben

nem

midn

az vek ta

dhng

vres hborii bere-

nemzet mlyen srtve rezte magt, liogy ezen

kttetett, kinek

bke nem a magyar kirly, hanem a rmai szent biroda-

lom csszrnak nevben

Magyarorszgon

legkisebb rendelkezsi joga nincsen.

Az

ltalnos elkesereds

a r kvetkez Rkczy-fle forradalomnak lesztsre lnye-

de ces insolants memorianx et

(les

Ipttres.

En

vei-it

Excellence, le character
jaiis,

Transilvains ne peut.
(les

est.ro

cunnu,

qiie

des

qni les pvactiiiuent

par

graiules liahitndes.

126
geseu hozzjrult.

A SZRNYI BNSG

rgi lugosi-karnseLesi bnsg terletn

a karloviczi bke szintoly kevss tudott megelgedst elidzni,

minthogy a rgi szrnyi birtokos osztly a bkekts

folytn

megsznt jszgainak ura

lenni, s e miatt

tbbnyire

a szomszd erdlyi vrmegykbe kivndorolt. Hozzjrult azon

krlmny, hogy a hatrszlek megllaptsa krdsben a

trkk s csszriak sok
sigli volt

nem tudtak megegyezni. Grf Marbizottsgnak elnke, mg a trigyekeztek Bcsben

az gynek a

a hatrigazts

cs.

kk kln kvetsggel

is

maguk rtelmben

j fordulatot adni.

Mg

az 1700-diki v

oktber havban attl igen tvol voltak. Bcsben igen kl-

nsnek s a kapzsisg jell nztk a trkk azon kvetelst,

hogy nekik egy Temesvrhoz tartoz termkeny kerlet, melyben szmos ms falun kivl Karnsebes vrosa fekszik, tengedtessk, pedig e kvetels vilgosan a karloviczi bkektsen
alapszik.
^)

Deczember 2-n

jtt ltre az

Erdly s a temesi

tartomny kzti hatrokra vonatkoz szerzdsi javaslat.

A meddig az
trigazt bizottsg

alkudozsok tartottak, a csszriak Lgo-

son s Karnsebesben benn maradtak.

November

elejn a ha-

Karnsebesen megjelenik.

trk biztos

1700. vi deczemberben azt kri, hogy a temesi trk tarto-

mny
nven
sebesi

hatrai minl inkbb a

vette,

Vaskapu

fel

hzassanak, s rsz

hogy a karloviczi bke daczra a lugosi skarnki

hadrsg mg
tett,

nem

vtetett, s

midn

Ibrahim temesi
fel kirn-

pasa 1701. mrczius elejn kt szz lovassal Erdly

dulst
csszri katonk tjt lltk,

hogy a Vaskapu melletti llsokat megtekintse, a

^)

s visszatrsre knyszertk.
volt, s

Ezen

llapot

sem bke, sem hbor nein

hogy

ez oly

sok kihzdott, a bcsi udvar politikjbl magyarzand.

Kibontakozsra akkor mutatkozott

kell npet kldeni.

kilts,

midn Lgos

s
is

Karnsebes vrainak lerontsra 1701. vben Erdlynek

A hatrkrds mg
dst,

sok

nem

nyert vgleges megllapo-

Csky Rkczynak tbornoka, s egykori dvai vrkapitnya 1706. vi jnius havban Mrga falut
mert miutn
gr.

')Eelationes Extraordinariae 1700. v 87. szm.

^)

Eelationes Ordinariae, 1701. v ii. szm.

s SZRNY

VEMEGYE

T')RTXETE.

127

meglepetssel elfoglalta, vilgos, hogy ezeu falu akkor

mg a

csszriak kezben volt, mert mint trk birtokot a kuruczuk

nem bntottk
Ezen id

volna.
alatt a trkk

lehetleg igyekeztek a temesi

vinni, s

tartomny szervezst elbbre

ebben frdeme

volt

Rami

uj

nagyvezrnek, ki 1705. vben a koronajszgokat,

melyek az

id

szerinti nagyvezir birtokai voltak, rks csaldi

t,

jobbgybirtokokk vltoztatta
utalt hadseregi fizets

mi

ltal az

azok jvedelmre
hbo-

pontosabban

befolyt, s az utols

rkban elnptelenedett temesi tartomny lakossga szaporodott, s csak

maga

ezen egy esztendben

mr 8000 jobbgy

itt

letepedett.

Akuruczok a
ban

18. szzad elejn

nagyon bartsgos viszony-

lltak a temesvri pasval;

1707. v
tli

szn Eabutin

cs.

tbornagy Erdlynek a Maroson

rszbl a kurucz hada-

kat kiszortvn, a Rkczyhoz szt Hunyad, Als-Fehr s

ksbb Zarud vrmegyei nemessg Facset

Karnsebes

tjra meneklt, s ott lt a temesvri pasa vdnksge alatt,

kiknek nmi harcsot fizettek a mivels vgett kapott fldekrt

s

marhik

legeltetsert. Ezen,

Lgos

Karusebes vidkre
is

hzdott bujdos nemessg szma eleinte ezernl

s

tbb

volt,

Thoroczkay Jnos, Draguly s Ribiczey Lszl kurucz ezredesektl fggtek, kik maguk is gyakran megfordultak kzttk, tisztjeikkel egyetemben,

st

sajt

zott csaldjaikat is kzttk tartottk.

Erdlybl szintn kihoEzen trk prtfogs

al bujdosott

nemessg fegyverfoghat rsze aztn sszeszed-

vn magt, a Maros vlgyn s a Vaskapun t becsapott Er-

Dva Hunyad krl portyzott. Nevezetesen 1707.deczember havban Hunyad vrmegyt csaknem egszen visszafoglaltk, Htszegen a csszri sraktrt elnyertk, melybl elbb tbb ezer kst szlltottak ki Karnsebesbe s adtak el trk kereskedknek Hunyad vrt ugyanekkor mintegy kt
dlybe 1707. 1708. s 1709. v folytn, s Dobra, Hlye,
s klnsen
;

htig szoros ostromzrlat alatt tartottk, ugy hogy Rabutinnn k

tlvz idejn

nyakrafre
s

kellett

Szebenbl egy hadosztlyt Hu-

ny ad vr segtsgre

a bujdos nemessgnek trk fldre

visszaszortsra kiveznyelnie. gy vonultak aztn ismt vissza

telepeikre, Facst s Karnsel)es vidkre,

azonban betsei-

128
ket 1708. tavaszn
is

A SZRNYI BNSG
megujitk, s az ezeu v nyarn nagyobb

hadtesttel Erdlybe nyomult Krolyinak kezre jrtak.

szolglataikrt

viszont
ltal, ki

koronknt

segdpnzzel

lttat-

tak

el

Rkczy

gyket landorfehrvri s temesvri

1710. v folytn h, csak-

lland residensei ltal a szerdrnl. illetleg a pasnl prtfogolta. Ilyen viszony llott 1709. s

hogy az utbbi vben a kuruczok gyei mindinkbb hanyatlani kezdvn, a rgi lugosi s karnsebesi kerletben letele-

plt hunyadi bujdos nemesek kzl

is

sokan megunvn a hosz-

szas bujdosst, a bizonytalan llapotot, s a trknek val gya-

kori harcsfizetst,

Erdlybl

is

a csszriak rszrl vissza-

trsre folytonosan desgettetvu, lassanknt visszaszivrogtak

liazjokba,

ugy hogy 1710. Szent Mihly nap utn mr nem

voltak tbben mintegy

hrom

szznl.

Ekkor megjelenvn kzkit

tk

b.

Szva Mihly, most zarndi fispn,

a csszri kor-

mny

1695. vben Szrnyi fispnul sikertelenl igyekezett a

ltetni,

tartomnyba
ezeknek
is

szp szval, pnzseglylyel, desgetssel

nagyobb

rszt haza csalta Erdlybe labauczsgra.

Csupn mintegy tvenen maradtak mg mindvgig tntorthatatlanul bujdossban, a kik aztn a gr. Mikes Mihly tbornokkal Moldvba szorult szkelyekkel, a szathmri bke utn, s annak pontjai rtelmben, jutottak vissza szlfldjkre.
Voltak e huny ad-, zarnd,racsay
s alsfehrmegyei

bujdos

kuruczok kzt Kendeffy, Lncsa, Puy, Buda, Kenderessy, Ka;

Karacsay Zsigmond, Draguly hadnagya, 1708. oktstb.

berben a Mrga vize mellett) Ribiczey, Maxa, Kk, Dunka,

Makray, Pap, Nagy, Nalczy, Duma, Macsksy

ldbeliek, rszben katonskodk.

nemes

csa-

Az

utbbi csaldok egyttal

Szrny megyei csaldok

is

voltak.

A karloviczi bkekts
Szrnyi bnsg

utn kvetkez vekben a rgi

alig szerepel trtuetknyveinkben,

ezek

csak a Rkczy forradalom esemnyeivel vannak elfoglalva.

jNIikor

adatott t a temesi tartomny vglegesen, s minden

rszben a trkknek, azt adatok hinyban elegendleg

llapthatjuk

nem

meg

bizonyos, hogy a

csszriak

nem

voltak

fukarok a nehzsgek tmasztsban. Azonban, ha Macsksi

Pter 1706. s 1707. vekben szrnyi fispn czimn elfor-

s SZRNY
dul,

VRMEGYE TRTNETE.

129

annak nehezen lehet azt az rtelmet adni, hogy akkor a czimmel a megfelel hivatal is jrt volna. Rabutin 1707. november havban a cs. sereggel vletlenl a Krsn tnyomulvn, az aradi rczsg ez idt alkal-

masnak

tallta,

szerint puszttott, sok nemest levgott,

magval.

hogy Hunyad vrmegyre csapjon, hol kedve vagy rabsgra vitt el nemessg nagyobb rsze a trk-szrnyi hatrok
a passusokat elrni iparkodott, hogy Trkor-

fel sietett, s

szgba menekedjenek.

karnsebesi trk fharcs ennek

hallatra feles szm jancsrokat kldtt az erdlyi passusokra

s senkit be

nem

egyegy

tallrt,

bocstott, ha csak elbb minden szekrrt minden marhtl egy-egy mrist, s kiki minfizetett.

den szemlyrt egy aranyat nem

A szegny menekvk utols vagyonukbl megadtk a

Istvn, klopotivai

k-

vnt adt, mire aztn Kendefi Mihly, Kendefi Gbor, Makrai

Pogny Jnos hunyadmegyei fbr, Doboly

Istvn megyei jegyz, Nandra Izsk, Nandra Gspr, Nandra

Moizes, Pogny Gspr, Pogny Mihly, Csulai Jnos, Csulai

Imre,
lai

ifj.

Csulai Gbor,

idsb Csulai Gyrgy, Csulai Istvn, Csu-

Pter, Csulai Lszl, Csulai Mtys, Csulai Gspr, demsusi

Bokosniczai Gergely, Pl s Mtys, paklisai Brazova Andrs

s Pter, velk egytt

22 zajkni egyhzi nemes ember, tbb

hasonl klopotivai nemes, Lncsa Jnos

nev hadnagy gyal mint-

egy hatvanad magval, ms zszlk all val tbb szegny legnyekkel egytt trk fldre, az az a rgi lugosi-karnsebesi

bnsgba tlptek.

Nmelyek azonban, ltvn a trkk

messgen elkvetett sajtolst
fldre lpni,
s huzavonst,

ltal

a szegny ne-

nem akartak trk

hanem az

ottani

erdsgekben a kemny idjrs

egy,

daczra kboroltak.

Harmad napra Rabutin

bocstott, s kezbe
lt,

nyadi vrban raboskod, Puy Moizes

hrom esztend ta a hunev nemes embert kileve-

advn neki a rmai csszr kegyelmi

s

Trkorszgba
felsge a csszr

Havasalfldre kldte azon szbeli

utastssal, mkdjk oda,

hogy minden nemes ember haza

tr-

jen;

mindenkinek megkegyelmezni akarvn,

a ki kegyelmt elfogadni akarja,

lt

mg ha

szz nmetet

is

volna meg, ez neki soha sem fog szemre hnyatni.

A SZRN VI BNSG KS ^2R:NV V.RM. lRTNETE.
9

130

A SZRNYI BNSG

visszatrni

Azon nemessg nem akart

kzl,
;

mely mr trk fldre

lpett, senki

a kik pedig

mg

az

erdkben kboroltak,

a parasztsggal egytt, a kinlt kegyelmet elfogadtk, s E.abutinboz mentek, oltalmi levelket bemutatvn. Eabutiu a meg-

trket
butin,

biztat,

vagy butsuk,

bogy

k ne fljenek semmitl, nem

lesz

bajuk

bisz

banem

rosszul

mr mink az orszg, gymond Rajrnak majd azok a bunczfutok, a kik a

elvetettk s ott Trkorszgban

felsges csszr gratijt

tvelyegnek. Azokat

mond nem sokra

mind nyakon

ktve bozatom onnt, mint az ebeket.

A kik Rkczy bsgben megmaradtak, ott trk fldn

ms faluban telepedett le cseldjeivel. Omera Aga a Dunn, mintegy betvened magval Rkczy segtsgre, ki Hszain Agt kldte volt hozzjuk, bogy az arnautkat megnyerje. Omera az arnautk f agja btra maradvn. Hszain Aga ment elre Karnelszledtek, ki egy, ki

Ez idben

jtt t

sebesre, ki

bogy a j bossz pusks arnautknak kalauzt keressen,

lutakon Erdlybe vezrelje. Hszain Karnsebesben

ket
Ez

egy,
zott.

tkletlen

magyarra akadt,

ki a kalauzolsra vllalko-

az

ember a vrosbl

kirvn, azonnal elbujt, s vissza-

trt

a trk baracsiboz, birt advn, bol bagyta az arnautkat.

Hszain

Aga

ltvn fogadott kalauza csalrdsgt, az arnaut;

kat a kznsges utn vezrelte Erdly fel

besi trk

azonban a karnsefel-

agk

s a baracsia

600 vagy 700 fegyveressel

kerekedvn,

mertk,

de tovbb nem ket a Mrga vizig ldztk, banem ellltak az itteni szorost. Mindkt rsz most sz-

hoz jutvn, a Margn-tuliak aztizenk akarusebesi trkknek

bogy

k szintn a trk csszr

bivei, s

most Rkczyboz kj

szlnek, kuruczsgra mennek.

szval,

Az innensk azonban nem

;

banem puskzssal felelgettek, s klcsnsen igy esett mindkt rszen egy pr sebeslt. Vgre a karnsebesi trkk
menjen t a Vaskapun, mert a

nemes embert felszltottak, ment emberek nem trkk, banem bolgrok s rczok, nem is a kuruczokboz mennek, hanem a nmetekhez. Kk Lszl nhnyad magval csakugyan tment a Vaskapun, de az arnautk megtmadtk t, s igy mindkt rszrl tzels trtnvn mind kt oldalon pr ember elesett. Most Hszain Aga az arnautk csapatjbl elegy velk
jtt,

Kk

Lszl

nev

tul rszre

s SZRNY VRMEOYE TRTsETE.

llvn, azon kiltssal
:

131
levelt

Ekczj krucz a fejedelem

magasra tartva elmutatta, mire a karnsebesiek, megszntetvn az ellenkezst, tmentek, s elolvasvn Rkczy
zssel megvigasztaltk.
levelt,

az arnautkkal megbkltek, s velk egy faluba menvn, tke-

Az
jtt oly

arnauta csapatot, mely kijelentette, bogy

ide,

nem
s

azrt

mely sem magyarul, sem olbul nem rtvn, e vidken t nem baladbatott, Csnlai Imre gyesen vezette Eabutin tbora mellett el, s lutakon Abrudbnya fel kalauzolta, onnan pedig Krolyi
messze orszgbl

bogy labanczcz legyen,

Sndor tborba Gyalura.

mily keserves volt a bunyadvrmegyei nemessg trk

is.

fldre val tlpse, olyan volt itteni tartzkodsa

A trk
s

kvetelsei mindegyre nttek, s a bujdosk

vettk,
sk,

csakbamar szrearra,

bogy egsz vagyonuk nem elegend

agk,
s

bogy a pav

baradsik,

emingek ignyeit
az

kielgtsk,

azok kedvt

elnyerbessk. Kzeledvn

1708.

rideg

idszaka, a baradsik s emingek, bivatkozvn a temesvri

pasa parancsra, azt kveteltk a bunyadiaktl, bogy vagy a
zultn jobbgyaiv legyenek, vagy takarodjanak ki az orszgbl,

akr merre, klnben a pasa

nem
;

tri.

falukban letele-

pedett nemeseket onnan kizavartk, s knyszertettk vrosokba, a trkk kz kltzkdni

sokat

kzlk
trtnt,

bebajtot-

tak Facsdra s Lippra.

s; ez

mind akkor

midn

kuruczoknak, Ppay Gsprban serny kvetjk volt a portnl, s

midn

Rkczy

s a temesvri

pasa kzt folytonos ba-

rtsgos rintkezs, s j szomszdsgos viszony llt fenn.

Soknak kzlk mr betev

bogy
eleinte ezst bolmijukat
;

falatja

sem

volt,

a trk

emingek annyira szorongattk kln klnfle kvetelsekkel,

adtk
is

el

adzsaik fejben, azu-

tn marbjukat

midn ebbl

kifogytak, eg}Tnst segtettk,

a meddig lebetett, de a lebetsg

nem

tartott sok.
(ez

A bunyadidben
ily

vrmegyei nemessg tebt, mely Trk-Mrga

formn mr trk birtokban lv) belysgben tartzkodott Rkczy Ferencz fejedelembez Tornya Tamst s Csulai Imrt kldte, krvn t, eszkzlje ki a temesvri pasnl, bogy az
advgrebajts
ellenk

fggben

tartassk.

Folyamodott a
9*

Trkorszgba szorult bunyad-vrmegyei nemessg pnz-

132
seglyrt
is

A SZRNYI BNSG
Rkczyhoz, ki olyant utalvnyozott
sikere.
is,

de az utal-

vnyozsnak nem volt

Karnsebesrl mjus 15-n ezt irja ezen fenn czimzett nemessg a fejedelemnek: megrtettk, hogy az idegen nemzet eltt (kik fldin bujdosunk) terhes bajainknak orvoslsrl, s bizonyos szm monetrl
irnt

Ez

Ppai Gspr urnk parancsolt, hogy Christian Chilko

risi

Ub-

Ferencz uramkra assigntiot adjon, melyek effectumra

becsletes atynkfiait, felsged commissiojval bocstvn Lan-

dorfehrvrra Ppai Gspr uramhoz, noha kegyelme az

mint rtettk expressus atynkfiaitl

teljes igyekezettel, terhes

bajaink orvoslst az hatalmas Bask eltt munklodta, mind

Temesvrra

zott expressusinkkal egytt, de kevs

mind egyb helyekre az exigentia szerint fradoemolumentumt experitalltatott, az

lhattuk, kivlt az pnzbeli succui'sus irnt, minthogy Chi'istin

uraimk kezek kztt semmi pnz nem

jk, az sok Creditori

mint

rt-

minden fell srgetik, magnak sem consullhat, annl inkbb mineknk nem sucurlhat, hogy pedig pnzt aquirlhasson, minden utakon mdokon igyekezett, mivel sine personae respectu Trkk ltal is fogadta, rsoztatta, s kalodztatta azokat a kikrl valamit vrhatott volna. Ezen okbl a bujdosk jra krik a fejedelmet, hogy nekik ily extremitsaikban mutasson ms fundust. ^) Rkczy ez idben
hiveit.

bizonyosan csak j akaratval tmogathatta bujdos

Egy

1708. november 29-n kelt levelkben valban sajnos kpt

adjk helyzetknek.

")

Br Rkczy a legjobb rendet igyekezett fentartani, mely ama korban hadvisel felek kzt lehetsges volt, mg sem aka*
dlyozhat, hogy a hbor elfajzsa ne mutatkozzk sok helyen

hogy ne akadjanak, kik maguk rovsra s elnyre hadi ralatt a kzlakossg vagyona elleo bnt kvessenek el. Ey emberek a kzbknek folytonos veszlyei voltak. Rakczynak azonban rdekben fekdt, hogy a szomszd trkks

dek czge

kel eddig fennll bartsgos viszony

meg ne zavartassk. Ezen

Themesvrvghz-

trekvseibl szrmazik Barczay Mihlynak Abrudbnyn de-

czember 10-n

kelt hirdetmnye, melyet

1)
^)

budai kamarai levltr registrlatlan iromnyai kzt.

Eredeti levelek Thaly

Klmn gyjtemnyben.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

133

hoz tartoz hatri emingek s azon fldnek gondviselinek

illend bcslettel megkldtt, azt tartalmazvn, hogy senki

passus nlkl egyik orszgbl a msikba t ne menjen
jszgveszts bntetse alatt, azokkal, a kik
fej-

mg is

teszik, leg-

szigorbban fognak bnni,

mert az

ily

kborl emberek a

szegnysget nyomorgatjk s a bkt koczkztatjk.

A fejedelem,
Jnosnak jra

nem

frasztatva ki kzbej rasnak kevs

sikere ltal, 1709. janur 20-n gr. Teleki

ily utastst

Mihlynak
:

Ppay

adott a temesvri pashoz

A mely
ket

erdlyi nemessg az tmsvri districtusban vagyon, vegye

(a pasa) specilis protectijban,

a porta akaratja

resolutija

ellen harcscsal s egyb exactikkal terheltetni ne engedje.

korban,

melyben a trvnyessg oly kevsre be-

csltetett,

a nemzet

nem

feledkezett

meg Szrny vrmegy-

rl, mely mint alaktalan vidk, csak az idnkinti hadiparancs-

nokok intzkedseit
vi 92.
trv.

kvette, s nvszerint

mg a

temesvri

pasasg hatrhoz tartozott.

A magyar

orszggyls 1715.

czikke ltal a kirly azon biztostst nyerte,

hogy Posega, Vercze, Szerem, Valk, Csongrd, Csand, Arad, Bks, Zarnd, Torontl s Szrny vrmegyk az
anyaorszghoz fognak visszakapcsoltatni.

Az

utbbi kt vr-

megynek emltse

feljogost

azon

kvetkeztetsre,

hogy a
oldalrl

temesvri pasa azon vben

mr

csak azon hatrig szlhatott

;

tartomnyrl, a meddig azt megvdeni tudta

ms
s

azonban feltn, hogy az orszggyls Torontl

Szrny a

vrmegye visszakapcsolst oly idben

karloviczi bke
kzti

kvetelte,

midn
s

mg psgben

llt.

Erre tn az 1688.

1699

idszak helyesebb alapot uyujtott volna. Temesvr visszafoglalsa a trkktl korszakos esemny Magyarorszg trtnetben, s a mi ezentl trtnt, csak befejez jeleneteit kpezte ezen dicssges hadi mveletnek, mely Magyarorszg fldt a trk, de mg nem a nmet jrom all
felszabadt.

A
sk.

lovagias

Jen

berezeg terve
s

ben Pancsova, Ujpalnka

volt, hogy mg 1716. vha lehet Orsova is visszafoglaltas-

Midn

az udvari hadi tancs november kzepn azon hrelfoglalta, to-

rel megrvendeztetett,

hogy Mercy Pancsovt vbb srgette Ujpalnka s Orsova bevtelt,

s azt,

hogy a

134

A SZRNYI BNSG

Tisztl Orsovig az egsz orszg az ellensgtl megtisztittassk.

Oktber havban, Temesvr elfoglalsa utn, Karnsebesen Bressey rkdtt a vrban, Melidin csak Neuburg

badnagj

llt

negyven lovassal

200 hajdval, kik magukat

krlrkoltk, s snczaikat paliszdokkal erstettk. Orsov-

hoz egy mrtfldnyire a tatr khn tborozott 15

emberrel, s Temesvr elestrl

20,000
tudott,

mg okt. 23-n mitsem

mert azt a szndkt nyilvntotta, hogy Mehdit hatalmba

ejti,

Karnsebes al megy. Errl ksbb aztn

elhallgatott.
lla-

Philippi ezredes pr httel utbb

Mehdinak ronglt

pota miatt llomst innt Terregovra s Ruszkra tette

vissza.

Mercynek feladatv
utbbi pontjnak kivitele.

ttetett a

Jen

herczeg-fle terv

A tbornok
fel,

teljesen elpusztult, gyr

lakossg vidken indult Orsova

hol azonban vratlanul

nagyobb ellenllsra
dst, kivlt

tallt.

trkk a vros eltt vrtk

Mercyt, ki habr visszanyomta ket,

mg

is

Orsova megtma-

nagyobb gyk

nlkl, rendkvl nehznek, s a

netn elfoglaland vrat is ktes becsnek tallta, mert a tbbi

csszri llomsoktl tvol lvn,

megsegttetse lehetetlen

volna. Czlszernek tallta teht,

hogy Mehdira htrlvn,

azt vdelmi llapotba helyezze.

Mehdin Mercyt deczember 4-n talljuk, s itt azon jutott, hogy a tartomny inkbb fedezve, a hadsereg jobban biztostva vau, ha a csszriak Mehdit tartjk, mintha Orsovt beveszik, mert ide oly nagy hadcsapatot kellene elhelyezni, mely egyszersmind Olhorszgot is fken tartsa. Pr nappal ksbben mg nyomatkosabban bizonyitgat a kirlynak, hogy Mehdia az egyedli pont, mely a mgtte elterl tartomnyt biztostja, s ha Mehdia megtartsra minden gond nem fordttatik, megtrtnhetik, hogy mig a kirly Belgrd ostromval foglalkozik, a trkk

meggyzdsre

perzselve Lgosig jhetnek s

mg

tovbb.
tallta,

Mercy Orsovt egsz ms llapotban

milyennek azt neki Temesvrtt eladtk.

mint a
felfel

Az Orsovhoz

hrom rnyira fekv Porecsa

Orsova van erstve
;

sziget,

hasonl modorban, mint

nem messze

innt vau

Galambos

vra,

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
ltal tmogattatik.

135

mely szintn egy kzel val sziget

hajkat a Temesbl a
tetni, itt

Mind-

ezen helyekhez csak hajkkal s sajkkkal lehet frni, ezen

Dunba

egsz Ujpalnkig kell kisr-

magtrak

fellltsa,

stkemenczk
s
;

pitse szksszigetet,

ges, el kell foglalni

Galambos vrt

Porecsa
ezen

vgtre csak Orsovra lehetne indulni

sereg
is

id

alatt a

had-

knytelen volna tzrsgvel egytt a karnsebesi

vlgyn t Mehdia al menni, s mert ide Karnsebes tvol

Mehdin magtrakat s stkemenczket kellene felmely intzkeds nlkl az egsz vllalat semmi eredmnyre nem vezetne. Mercy az almsi kerlet hegysgeit
esik,
lltani,

risi

akadlynak
t,

tart,

mert azokat csak lovagolva vagy

teht,

gyalog lptk

nzete szerint, mindig a karnsebesi tra

vissza kellett trni.

A hadiseglyads
t,

mely 1692. vben a

halmosi hegysgeken

tl idejn

a piscabarai barlang

hs
jtt

vdinek
plda

nyjtatott,

ugy

ltszik,

mr feledkenysgbe

volt.

A
ellen

derk Mercy mindezeknl fogva a vllalatot Orsova

maga rszrl elhalszta ugyan, mindamellett megjegyz,

hogy ha az udvari haditancs teljessggel hajtan Orsova elfoglalst, minden lehet igyekezett arra fogja fordtani, hogy ktelessgrzett
tanstsa.
^)

Az
szolta

udvari haditancs

mg deczember 30-n

azt vla-

Mercynek, hogy

azon okokat beltja, melyek miatt

is,

nem

lehetett

Orsova elfoglalst megksrlem, tudja azt

hogy a terletet Pancsovtl odig, klnsen a szigeteket

kell ismerni.

jl

Mg erd
s

ez v vgn

bement

Steiuville

tbornok a krajovai

bnsgba, s annak birtokt 1717. pril havban az ujorsovai

a szenterzsbeti vracs fellltsval igyekezett biztotrkk elleni hadjratot

stani.

Jen

berezeg, ki

mr mjus

21-n Futakra megrkezett, azzal kezdte, hogy tbort ttt

Nagy-Becskerek termkeny sksgn,

egy tekintlyes hadtest lre

s itt

lltotta,

Mercy tbornokot melynek feladata volt,

ter-

a trkket Orsovrl elzni, minthogy e vros birtoka a

')

Mercy

levelei

a kirlyhoz

1716. deczember 4-rl s 28-rl, a

cs. k. liadi

levltrban.

136

A SZRNYI BNSG

vezett belgrdi ostrom sikerre fltte fontosnak ismertetett.

Orsovuak akkor ers snczai

Orsova elfoglalsa

nagy hadrsge

volt, s

trkk csakhamar szrevettk, hogy Mercynek szndoka volt

ltal Belgrdtl az

lelmeztets s liadisetizezer emberrel

glyezs lehetsgt elvarrni.

Ez okbl

elre-

nyomultak, iparkodvn Mercyt bekerteni, mig az orsovai had-

rsg maga rszrl ugyanezen idben Mercyt

szintn

meg-

tmadta volna. Mercy azonban a kelepczt szrevvn, s nem elg ersnek rezvn magt hatroz csata elfogadsra,
viszszavonult.

Az

1717. vi hadjrat legfnyesebb tette volt Belgrd

elfoglalsa

Jen

herczeg
;

ltal,

a vr magt augusztus 18-n

lett,

egyezsgre megadta

kvetkezse

hogy a trkk Szeris

biban Szabcs, Szendr, Rma, Krotska, Galambos vrait

gyott Orsovt a csszriak azonnal megszlltk.

elhagyni voltak knytelenek. Mindazokat, valamint az elha^)

Keleten a dolgok nem lltak oly

tszlltvn, azokkal

jl,

minthogy szeptem-

ber 27-n a szendri vezir Orsovul 30,000 trkt a

Mehdit, melyet akkor Hetlewall

s azt

Dunn rnagy

vdelmezett,

krlvtette,

hromszoros roham utn,

mely 3000 vitzbe

kerlt, bevette.
s az

A trkk
s

cs.

hadrsg
jelei

750 embert tisztessgesen

elksrtk Temesvrra.

emberi rokonszenv

kzt

Hasonlkpen trtnt a karnsebesi

Sultzbach ezredekbl

hadrsggel,
llt. 2)

mely a Montecuculi

A
lltjk,

belgrdi capitulatio kvetkeztben,

mint nmelyek

Mehdit

is

ott hagytk,

a uagyvezir azonban, ki
visszavonult,

mintegy 30,000 emberrel Nissra

hadcsapatot Orsova
fel kldtt,

mg

is

egy

hogy
a

e vrost megtartsa,

Eitter

Gyrgy Jnos kraikja

M. Trt. Emlkek
lap.

27. kte-

tben 600. lap.

2)

gy, Istvnfy folytatja Ketteler 664.

Fessler ellenben X.

kt. 31.

bogy Belgrd bevtele folytn Szendr, Szabcs, Orsova, Mehdia s Szerbinak fele magukat ellenlls nlkl megadtk. Bhm Lurt vgre Arneth utn irja, hogy a trkk Belgrd ostroma
lap rja,
alatt

Mehdit

uj

palnkja daczra elfoglaltk.

Hammer

az egszrl

hallgat.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

137

Mercy azonban

e csapatot sztfiitamtotta s a hatrt a

^)

Duna
1718.

Vaskapujig az ellensgtl megtisztit.

hadjratot

bezr

passaroviczi l)ke, mely

jlius 21-n kttetett, a csszrnak tengedte

Olhorszgot

az Aluta torkolatjig, a temesi tartomnyt Orsovig, Szerbit

Belgrdtl a

Timok

folyig.

^)

ideig a zajos esemnyek szinhelyket

uj

mr nem a

teitt,

mesi tartomnyban kerestk; egszen

korszak fejldtt

a mltban keveset lehet tallni. A sors ugy akarta hogy pen egy vitz katona, Mercy tbornok legyen az, ki e nagy tartomnyra a bke minden ldst szrja. Mercy a

mint

mocsrokat
tsra, jobb
lltott,

szrtotta, utakat csinltatott, a npet jobb szn-

gymlcs- s szlmvelsre szoktatta, gyrakat

a kereskeds rdekeit elmozdtotta, szmos ple-

tet emelt, a

kzegszsgrl gondoskodott, a vrosok ptst

az zls s szpsg kvnalma szerint szablyozta s gy rvid

id

alatt a culturnak

Midn
szmllva.

hs Parma

vidm kpt mutatta az orszg. falai alatt 1734. v nyarn nemes

tartomny j napjai mr meg voltak

lelkt kiadta, a virgz

viszonyok a szomszd ottomn birodalommal

nem

adtak

teljes

megnyugvst. Engelshofen 1736. vig Mercynek

ideiglenes utdja volt a fparancsnoksgban.

ki

Grf Hamiltou,

t felvltotta,
egy
uj

azon rendeletet kapta, miszerint a temesvri

vrpitst
tett,

siettesse, s Ilj-Orsovt,

melyet mr Mercy ersfltt lehessen

erddel

szaportsa,

hogy a Duna

uralkodni s gy a tartomnyt biztostani.

A
')

kvetkez vben a bcsi udvari haditancs jra meg-

srgette a temesvri erssg befejezst, de egyttal a tarto-

Bhm:

Geschichte des Temeser Bauats.

I.

207. 208. lap.

I.

Mun-

kjnak magyal- kiadsban a sorrend nmileg ms.

)

kt. 350. lap.

Bianchi Vendramino

Istorica Eelazione della pace di Posarois

viz.

In Padova 1719. uegyedrt. Pr hibt

:

kvet

el.

Az els czikkben

ez fordul el
in

Transiluania elabens fluvius Aluta usque ad locum, ubi

Danubium
r s

exoneratur, inde

ver

juxta ripas Danubii fluvii versus

o V a

usque ad locum,
fuerat,

cuius region

Timok

fluvius in

influit,

constituantur confinia, atque ut antehac circa fluvinm

Danubium Marusium

bservatum
communis

Aluta quoad potationem pecorum,

et

piscationes,

aliosque hujusmodi
st.

perquam

necessarios usus, utriusque partis subditis

138

A SZRNYI BNSG
kisebb vracsait
is

mny

j karba helyeztette.

Ezen (1737.)

vben Hamilton ms rendeltetst kapvn, a fparancsnoksgot grf Neipperg Vilmos Reinhard vette
vgzetteljes szerep jutott.
t,

kinek csakhamar

A hbor
berezeg

mr

1737. v tavaszval vette kezdett az Al-

Dunnl, s a hadsereg, melynek ln lotharingiai Ferencz

llott, kezdetben szp sikerrel mkdtt Szerbiban. Ez azonban nem tartott sok, Khevenhller knytelen lett Widdin all visszavonulni, honnan mintegy t ezer emberrel 0-Orsovra jtt. A sereg ezen maradvnyt Salm grf Meh-

dira vezette vissza, a mi valban szksges

volt,

mert a trkk

kisebb csoportokban az olh hatrhegysgen t

mr a temesi
miltal

tartomnyba beszivrogni kezdtek.

hadiraj
is,

De

visszavonult a csszri
ltezett,

mely Widdin s Orsova kzt

s azt
i)

trkk (a Seckendorf ltal jlius 28-n elfoglalt) Nissa meg-

tmadst merhettk,
18-n vissza
is

nyertk,

November
-)
is

Doxat gyvasga folytn oktber

havban a trkk
helyt

0-Orsovt
ltal

is

megszllottk, de

mr ngy nap mlva ezen

cs.

elhagytk, flvn, hogy a Mehdinl ll ngy

lovasezred

meg fognak

tmadtatni.

A
seregeik

trkk az oroszok ellen

szerencssen hadakoztak,

Bender s Oczakow tjn lltak, s a serailban most a dicssg annyira elkapta a fejeket, hogy az ott hallott nyilatkozatok szerint a trkk csak Buda, Temesvr s Belgrd
visszafoglalsa utn fogjk fegyvereiket letenni s bkt ktni.

Ezen hangulat mindenesetre

neheztette

a bkektst.

A neki
Morava
neki
tl

btorodott porta csakugyan a csszrtl

mr most

k-

vnta az egsz krajovai bnsg s Orsova vrnak, valamint a

harczczal

Timok kzti Szerbia felttlen tengedst. Szmeg sem elgedtek a trkk, s a widdini pasa kszlt a fellengz tervek egy rszt valstani, mg a
s

bekvetkezse eltt Belgrdot s Temesvrt visszaakarvn

1)

Bhm

Lnrt

I.

232. lap.

Az eladsa

szerint a csszriak

kitakarodsa Orsova vidkrl Nissa elvesztse eltt trtnt.

2)

Gebhardi

Geschicbt des Keiclis Hungarn. IV. 483.

II. 19.
1.

is

Geschichte der Wallachei

irja,

vban a trkk -Orsovt elfoglaltk, Pie neue Europaische Fma, 37. k. 59. T

1. Engej hogy 1737. vi november hade onnan csakhamar kizettek-

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE,

foglalni a csszrtl. Miiiclenekeltt a

139

Brza-Palnkul elsuostrom utn

ttle-

czolt csszriak ellen indult, s ezen vrat rvid

bevette,

a csszriak
A

fserege ez alatt Grabovcznl

nl tborozvn.

csszriak ezek utn 0-Orsovra htrltak,

de a trkk folytattk eluyomulsukat s az uj-orsovai

tellenben meglltak,
s itt a

erd
l-

vr

el(")tt

elsnczolt

nmet

csapatot megvertk, huszont gyt, s hadikszlettel s

szerrel

megrakott kt hajt
egsz
tl ideje

s t glyt elfoglaltak.

^)

Az

alatt

a bkealkudozsok

folytak

Ausztria, Oroszorszg s a porta kzt, de

nlkl, Ausztrival

minden eredmny

szemben

kivlt azrt,

mert a porta kvet-

kezetesen Belgrd s Temesvr visszaadst kvetelte.

A tr-

kk 1738,

pril

havban tborba

szlltak,

Bcsben a hadsereg

fparancsnoksgt akarata ellenre grf Knigseggre ruhztk, de flbe helyeztk lotharingiai

Ferencz herczeget genekel-

ralissimus czimen, ki azonban csak jnius 20-n rkezett a

Szva melletti tborba. Mg Knigsegg grfnak ttlenl

lett

a bcsi udvar intzkedseit elvrui, a bulgriai pasa hu-

szontezer emberrel a temesi tartomnyba betrt, s 0-Orsova

kzelben pril

24:-n-

tborba

szllt.

Itt elsnczolta
fel.

magt, raktrakat s fegyvertrt

lltott

0-Orsovn ez idben Miseroui vezrrnagy llt hadrsgben 600 gyaloggal s 345 lovassal. A trkk a csszriakat mjus els felben nagy hvvel megtmadtk, s azokat 150 emberig felkoucz^oltk. Az elesettek kzt volt maga Miseroni,
ki 5 s

6
) -)

sebbel lovrl lezuhant, br

St,

Wallbrunn

alezredes,
^)

mg ms kt rnagy Welsek s
Laugier
81.
1.

Ignou vrtes-ezredbl.

Smettau
165. lap)

162,

1.

kor chronologijban
(I.

s trtneti rszleteiben

nagy zavar

uralkodik. Griselini

utna

Bhm

(II.

40. lap) az - s aj-

orsovai esemnyeket sszezavarjk.

Szerintk t. i. Miseroni Uj-Orsova vdelmben esett volna el, holott a trkk az uj-orsovai vrat kiegszt Sz. -Erzsbet vradot mr mjus 1-n tmadtk meg, s arra kt
zszlt

midn ezen vllalatuk mg sem sikeEzen vrat a trkk mjus 8-n (Neue Eurpisclie Fma 36. kt. 1041. 1.) vagy 9-n (u. o. 37, kt, 58. 59. 1.) vagy ll-n (Griselini s Bhm), vagy 12-n (Eurp, Fma 35. k. 972. 1.) rohantk meg. A tmadk szma 4 5000-re, a csszriak 4 500-ra,
tztek
fel,

s csak akkor,

rlt,

fordultak -Orsova ellen.

945 1000-re

ttetik. Griselini

csak

rnagynak

nevezi Miseronit,

140

A SZRNYI BNSG

Ezt cselekedvn, a pasa Mehdia

ellen indult, melyet

grf Piccolomini 600 katonval tartott megszllva. Hadschi

Mohammed
msodik

azt

2000 trk

ltal

megtmadtatta

az els s

ksrlet meghisult, de

a tmadst tbb emberrel s

tzrsggel megjtottk a trkk s az

24-ig ldztk, kevs eredmnynyel s sok

gel.

erdt mjus 20-tl ember vesztesg-

Most egy Ezen

szorost kertettek hatalmukba, melyet a csszs

riak elllani elmulasztottak,

fel.

mely utat nyit Karnsebes

sztoszolva,

t a pasa

6000 embert vezetett beljebb a tartotemrdek kicsa-

mnyba, hol aprbb csapatokra

pongst kvettek
el.

ki semmi oldalrl sem kapott mindenbl kifogyott, mjus 28-n knytelen volt hadi egyezkedssel magt megadni, tisztessges felttelekre, melyek ksbb is egyezkedsi alapi vtettek.

kzben Piccolomini,
s

tmogatst

Vgre a

csszri sereg is megindult s

itt

Lgos fell Ka-

rnsebes kzelbe rt jnius 27-n,

visszahagyvn rakm-

nynak legnagyobb
rozvn.
1)

rszt,

minl knnyebb felszerelssel 29-n

t,

tovbb indult a hegyeken

30-n Szlatina kzelben tbo-

vidk lakossga az erdsgekbe visszahzdott

7

jlius 2-n
zott,

Ruszka kzelben mintegy

800 trk mutatkominlfogva mindkt

;

ezeket a huszrok megtmadtk,

rszen egy pr halott s sebeslt esett

rszt vettek ez tk-

zetben a csszri hadsereghez csatlakozott Mailly lovag, Ta-

vane marquis, s

La Foye

ms

franczia urak,

Villeneuve

pedig, a franczia kirly konstantinpolyi kvete a hbor kitrse ta azon buzglkodott,

hogy Trkorszg a vele hborban lv hatalmassgokkal elnys bkektsre lphessen.

A csszri

hadsereg folytatta tjt dl

fel,

a trkk

ugy szlvn a csszriak elhadt kpeztk, egyik magaslatot a msik utn elfoglalvn, a mint a csszriak kzeledtek ez mindig puskzs s megrohansok ksretben trtnt, mely
;

ldozatokkal jrt.

lothariugiai berezeg azon katonnak, ki

az els trk fejet hozta,

hrom aranyat

ajndkozott.

') Fessler szerint X. 68. lap, a csszri hadsereg hossz kerlsekkel Pejrtemplomon s Szlatinn t jlius 3-n Koruia mellett tbort

ttt.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

141

Domasuia kzelbe
rlhetleuebb
kifejldtt.
lett,

rvn, az sszetkzs miudig elke-

jlius -n

csakugyan Kornia eltt a csata

egy

trkk
fel

a csszriak baloldaln
;

magas

hegyen tntek
zet ez

legelszr

dli

egy

ra tjn

az tk-

oldalon kezdett

vette,

hol

AYallis

grf veznyelt,
vet-

szemben vele voltak a jancsrok, kiket eddig szre nem

tek
;

a csszriak jobb szrnyt a lotharingiai herczeg vez-

nyelte, ki ellen a trkk

ers

lptekkel kzeledtek, a nlkl

azonban, hogy megtmadtk volna.

csszriak kzppontja

legelszr inogni kezdett, ott kt Baireuth zszlalj sort kt

szz trk ttrte, s a sorok mgtti podgysz s lelemre
esett,

a zskmnylkat Philippi tbornok egy vrtes ezreddel

sztverte.

csszriak bal szrnya

szintn

rendetlensgbe
a trkk roha-

jtt s az ottani

dragonyosok

nem

lltk

meg

mt, segtsgkre jttek Philbert s St. Ignon tbornokok egy

vrtes ezreddel, a

melynek csatarendje mgtt a dragonyosok

megint sorakoztak. Ezen

id

alatt

azonban a csszriak jobb

rtl t rig

szrnya elnyomult s az ellensget a csatatrrl elzte, mely

itt

hrom gyt htrahagyott. Az tkzet egy

s a csszriak
el

tartott,

drga gyzelmvel vgzdtt, mert

ezredes, kt grntos kapitny, ngy
;

tbben estek
kapitny a
sebeslt.

a gyztesek, mint a legyzttek kzl; az

elesettek kzt volt

Rausch

Max Stahremberg ezredbl Lambert ezredes

meg-

A csszriak azon vlemnyben voltak, hogy a szeraskier

maga veznyelte a
alatt el

trkket, mert katonai zent hallottak, s

frfit lttak, ki

nagy, zld stor alatt trk

azt a csata tartania

nem

hagyta.

A szakadatlan
sget
;

es

gtolta a csszriakat, hogy az ellen-

zhessk brig az estl, a tbb napi

izva, s alig vhatvn

meg lporukat
katonk stoSteinville

indulstl

is

kifrasztva, a

raikba visszavonultak, de

elbb mg a herczeg,

mar-

quis ltal kisrtetve, szemlt tartott flttk, s mindenfel

km-

lket kldtt

ki,

tudomst szerzend, vjjon nem jnnek-e a

trkk vissza
')

? ^)
levelei a
1.

Br Toussaint
mit Fessler X.

bcsi udvari knyvtrban.

t. i.

szerint

nem

ll,

68.

mond, mintha

a csszriak a kovniai

tkzet utn a trkket Melidiig ldztk volna.

142

A SZRNYI BNSG

csszri hadsereg jlius 8-n a korniai

mezrl tovbb

halomban fekdtek a halottak, 25, 50, vagy 100 szmra, egyik helyen hrom szz fekdt egyms fltt; az gygolyk is oly mennyisggel talltattak, hogy a tzrtiszindult, tjban

tek kt ki-ajczrjval vsroltk

meg a
nlkl,

katonktl.

A hadseltal

reg tbb utmly deseken tvonult, melyekben csak egy ember

a msik

nyomban haladhatott, a
;

hogy a trkk

nyugtalanittattak volna
oldaln, s egy,

nem sokra azonban a sereg jobb a sereggel szemben emelked magaslaton trk
legnagyobb elvigyzatra volt szksg.
t

csapatok mutatkoztak, s minthogy odig mly hegyhasadkon

is

kellett t haladni, a

Hsz grntos szzad reggeltl fogva a hegyhtakon

vette tjt a^sereg bal oldaln
;

a hegy lejtsgn kt drago-

nyos ezred haladott

hagyatott
kisrve
;

a hegyhasadk kikerltetvn, ez jobbra

a gyalogsg mint derkhad hrom csatarendben,

sor lovassg ltal

hrom

tnak

indult, s

a mint azon

thaladott, jobbra sorakozott; erre a lovassg lpett ki az

tra,

melyen haladva, a balra ksretet

kpz

dragonyosokkal

igyekezett egyeslni s a gyalogsg llshoz rni. Kvette

egy lovassgi csapat, mely lass lptekkel jobbra a gyalogsg fel tartott. Az uthad a lovassg utn indulvn, egy dragonyos ezredbl
indult.
llt,

mely ngy testre osztva, az ut baloldaln

ily

hadtest els csapata

mdon

haladott t az vatos-

sgot ignyl hegycsoport utjain, s a szakrtk Wallis tbor-

nok ezen intzkedst felsgesnek

tvonulsa hasonl
vrvn,

talltk.

A msodik csapat
nem
elfutottak,

mdon

trtnt, de a

trkk azt be

mr

az

els csapat sorakozsa alkalmval

huszrok s nknytesek ltal ldztetve.

A
halomra

csszriak most
leszlltak,

Mehdia

al rkeztek, hol

hrom

melyek mindegyike vracsot kpezett, de

mely egyik a msik segtsgre nem jhetett; a tbor kt trkk, kiknek szma kt ezerre mepatak kzt terlt el.

hetett,

a csszriak baloldaln lev hd kzelben egy halmon

(9-n)

tboroztak.

Msnap

kmlk

azt a hrt hoztk,

hogy a trkk
fltt^

Mehdit elhagytk volna, mind a mellett az els bstya

mely csak a mlt tlen kszlt
el,

a zszl mg lengedez.

s SZRNY VRMEflYE TRTNETE.

csszri csapatok tiz ra
fel

143

elre menvn, a tborhelyen

fltt

mintegy Imsz elhagyott stort talltak, a bstya

gt lttk, s ugy ltszott, hogy az
gyatva.

a lobo-

erd

teljesen el

van ha-

Ez ugyan
fel
;

csak rszben volt igaz, mert az rsg egy

rsze elmeneklt, a kik pedig visszamaradtak,

megadsukat

ajnlottk

^)

a mehdiai vr parancsnoka Ibrahim Aga, a

ki,

lotharingiai herczeghez jtt

hogy

a felttelekre nzve

egyezkedjk.

Az

egyezsg ltre jvn, az 1500

;

2000
A

fnyi

hadrsg
ban
])

kivonulhatott

az als bstykban ngy gy tall-

tatott, kt szz

zsk

liszt,

kevs ktszersltes rpa.

l,

vracs-

edig nyolcz gy, sok

kr s bivaly maradt htra.

huszrok a legszebb trk zld storokat 3

el.

4 aranyrt
rakott, s a

adtk

Kuigsegg a mehdiai vrba rsget

sereget a

vrmvek

alatt,

a patak hosszban elnyl hegy tor-

kolatban pihentet.

A
tek,

csszriak, kik Orsova kikmlsre embereket kld-

alatt tanyztak, midn annak hrt vettk, hogy a trkk Orsovt odahagytk s a Dunn visszamentek. Mg ugyanaz nap (jlius 1 0-n) rkezett a herczeghez marquis de Vilit az kamarsa Orsovrl, megerstvn azt a

mg Mehdia

hrt,

hogy a trkk az ltaluk sok ostromlott 0-Orsova

-)

all

eltakarodtak,

htrahagyvn 25

30 gyt

s mozsarat,

sok

szrt, storokat s 1500 szekrnyi podgyszt, melynek meg-

mentsre a huszrok s parasztok kezeitl, a berezeg azonnal

>)

Fessler szerint X. 68. lap, a mehdiai trk haclui-sg jlius

6.

adta

meg

magt. Toussaint levelei a bcsi udv. knj'vtrban az esem-

nyek fennebbi sort adjk el. A feladsi egyezsg kelt jl. 9-n. 2) Ezen trk ostrom rthetetlen, s azon kor forrsaibl elgg ki nem derthet. Midn mjus elejn, 8 12-ke kzt a trkk Miseronit -Or.sovn;il megvertk, egyszersmind -Orsovt is bevettk. Mikor .szereztk vissza a csszriak -Orsovt, nem tudni. De hogy valban mg jliusban ostromoltk, tanstja Hammer (IV. 346. 1.) midn mondja, hogy

a nagyvezr Orsova ostroma megszntetsnek hrre haragra lobbant.

Fel lehet tenni, hogy a trkk Miseronit 0-Orsovnl megvertk ugyan,

de az utbbit be

nem

vettk,
lltja.

mbr a Fma

(37. k. 59.

1.

s 36. k. 1041.

1.)

a bevtelt tbb zben

ki azt

Ezzel azonban ellenkezik Griselini

lltsa,

mondja, hogy a trkik tmadsa Uj-Orsovra (melyet ez

r sze-

rint Miseroni vdelmezett)

meghisulvn, knytelenek voltak -Orsovirja

val megelgedni.

Mikes 1738. jlius 9-u azt

hgnak \N"iddinbl

144
iutzkedseket
tett.

A SZRNYI BNSe

Az

ostromlottak tmuteleu
el,

mennyisg
elnzett.^)

finom bort fogyasztottak

mitaherczeg kegyesen
illeti,

A mi

az ostroml trkket

ezek azrt hagytk abba az

ostromot, mert jlius 4-n sszetkzvn a vrbeliekkel, rendkivl sok sebesltjk

lett.

A trkkkel
sok rszben azrt

mg a hbor alatt folyt bkealkudoznem vezettek eredmnyre, mert a trkk

mertettek nagyobb

mr Orsova ostromlsnak tnybl okot

kvetelsek s slyosabb bkefelttelek formlsra. Belttk

ugyan, hogy az ostrom hosszura hzdik^ de

meg

voltak

gy-

zdve, hogy a vr sok nem tarthatja magt, s akkor a trkk Belgrdig szabadon kzlekedhetnek, melynek elfoglalsa
egyik fczljuk
volt.

herczeg-tbornagy s Neipperg altbornagy hajtsa

az volt, hogy a hadsereg a

Duna

partjig elnyomuljon.

Egy-

elre a berezeg

jlius

11-n csak a tbornokok ksretben

kzeledett 0-Orsova

fel,

hogy a vrost megnzze csakhamar

;

elugrott azonban kt huszrtiszt, figyelmeztetvn a herczegfvezrt, hogy a krnyken trkk tnedeznek

fel
;

ksrete

nem

lvn, a berezeg knytelen volt a

tborba visszafordulni.

krlmny elgg mutatja, hogy a trkk nem futsszer-

leg tvoztak

el 0- Orsova all. -Orsova hadrsge felvltatott ht zszlalj ltal, mely a mehdiai tborbl oda kldetett. A kivonul hadrsg az

egsz ostrom alatt csak

25-30

halottat vesztett, de ehelyett

5_600 slyben
Az
ide val basa

nyavalyskod beteg volt kzte.

msfl hnapja, hogy

Mg ez napon

mr vagyon

Orsovt (rtsd 0-Or-

sovt) megszlltatta s ltette.

De mr annak van

kt hete, hogy Knigsegg

generlis eligaztotta volt

alla s a vrat megsegtette. Erre megjegyzi

Katona
post

(Histor. 39. k. 789.1.) Si

dnae hebdomades ante

scripta snt,

abierunt, ex quo Knigseggius

9.

Meadiam

Juli captamid

9. Julii, qua haec Orsovam obsidione liberavit, fieri non potuit. Alteruter igitur

diem male consignavit.

segtse.

vezr, irja tovbb Mikes, ezt

jtt ilyen sietsggel erre, s azrt is indultunk

ma meg, hogy

megtudvn, azrt a bast megstl.

Nagy gykat
')

viszen magval, s mindent a

is

mi kvntatik a vr

vvshoz. Olyan gy

vagyon, a kinek eltte 60 biva]

Voila donc Orsova delivr

irja

Toussaint, ki mindig a lotha-

ringiai berezeg ksretben volt

mesures de vin de
et de

S. le

A.

E,.

on y but pendant le siege prs de 200 quelques tonneaux de Ehn, de Bourgogne,

Tockay, on

pardonne aux assges.

KS SZRNY

VRMEnVE TRTNETE.

145

a tborban baditaucs tartatott, melyben Neipperg az egsz

sereg elre menett srgette, de csak annyit tudott elrni,

hogy a gyalogScg msnap

(jlius

12-n) tzrsg nlkl Or-

sv fel indulhatott, s ez kt rai tvolsgban Orsova eltt

Toplecz kzelben a Cserna partjn megllt. Ugyanez napon

a mehdiai volt trk hadrsg kivonult 342 htas lval,
s

46

podgyszos szekrrel,
llt,

a legnysg mintegy ezer emberbl

ltal.

a kik a Dunn tkisrendk voltak a csszriak

Jlius 13-n a lotharingiai berezeg egyedl csak Steinville

ltal kisrtetve, korn reggel szintn Orsova fel lovagolt, Knigsegg tbornagy kocsiban kvette ket, de alig haladott fl utn, a mint hirt veszi, hogy a trkk megint Orsova

alatt megjelentek,

sereggel Widdinnl a

st hogy maga a nagyvezir az egsz hadDunn tkelt. A csszriak erre rgtn

sem
vettek,

Orsovra bevetettk magukat, s az gykat a bstykrl az

ellensgre szegeztk, a mit azonban a trkk fel

hanem a Krolyi-

Splnyi-huszrokat egsz vidorsggal

megtmadvn, megfutamtottk, az ezredesek csak alig meneklhettek a vizn t. Ily esemnyek daczra Knigsegg mg
mindig tagad a trkk kzel
voltt.

Ez

alatt kzelebb rkezett a

mehdiai trk hadrsg

kellett,

a dolog llsnl fogva a csapatot utastani

forditsa vissza, a nlkl,

hogy tjt

hogy okt mondank.

A trk tisztek
is

sokat lrmztak, ezen ltaluk

nem rtett
csszri

intzkeds ellen, mig

ellltak a t-

vgre megnyugodtak benne

rszrl

rkk eleinte szndkolt lefegyvereztetsrl, s

ket mg

az

napon a maguk hadsereghez kisrtettk, visszatartvn kt emberket tszul, arra nzve, hogy a kisret bntatlanul fog
visszajnni.

mai tapasztalatok utn a gyalogsg rendeletet kapott,

felszedje s visszainduljon azon trre, melyet jl.

hogy tbort
ugyanaz nap
lis

12-n Mehdia kzelben elhagyott.

este megrkezett, a

Az

egsz podgysz
is,

mg

tbornokok

kivvn Wal-

s Neipperg,

melynek

elseje

a gyalogsg visszavonulst a

lovassg, az utbbi a grntosok ltal fedezte.

A hadsereg ily
?

mdon ngy napot

vesztett,

a nlkl, hogy tudn mirt

ltalnosan Knigsegg grfot okoztk e fejetlensgrt.

mi Orsovt

illeti,

az ottani csszri hadrsg az elfogvrm. ti;txi:te.

10

A sznKXvi nxso ks

szi!:ny

146
lalt

A SZRNYI BNSG
trk gykat s mozsarakat, mintegy 50

60 darabot,

miutn elbb az gytalpakat

elgette, a vr gyi hatsk-

rbe bzta, nehogy a trkk azokat visszafoglalhassk, a mi

ugy

ltszik az
lvetett,

visszajvetelk oka volt. Orsova falaiba lrs

s ez

nem
tott.

id

szerint

minden szksgessel

el volt

ltva, ugy,

hogy a hadjrat egy fontos tmaszul szolglhaAkaratlan gyarapti lettek a hadrsgnek grf Frstenmrnki tbornok, kik

s Beauffe

midn

kivncsisgbl Uj-Or-

sova megtekintsre indultak, tbbed magukkal, a trkk

ltal ldztetvn, az orsovai

vrba menekedtek, s ott bezrkz-

tak,

podgyszukat a trkk kezben hagyvn.

Jlius 14-n Mehdira visszarkezett

ama

kt huszr-

mely tegnap Orsova eltt a trkk tjba kerlt, a Krolyi ezred mg csak 151 emberbl, a Splnyi ezred csak
ezred,

179 emberbl

60 szabad lbl

llt.

Baranyai tbornok

alatt

kt lovat kilttek,

maga nagy nehezen meneklt Orsovra

tett

msod magval.

Ily erlylyel lpvn fel az ellensg, valban

szomor benyomst

annak

ltsa,

hogy a
volt.

cs.

hadvezrek-

nek az ellensg erejrl fogalmuk sem

hogy szma nem nagyobb 6

gyantottk,

Majd az hittk, 700 embernl, majd ismt azt

ben.

hogy a nagyvezir egsz derkhada ll velk szemhaditancs jnak vlte elhatrozni, hogy az egsz hadvonuljon
vissza
;

sereg

Karnsebesre

hatrozatot

a kt

tbornagy befolysa hozta

ltre,

daczra annak, hogy a tbbi

tbornok elre, az ellensgre akart menni.

A
ezred

visszavonuls jlius 15-n foganatba vtetett, de a

trkk a csszriak sarkban voltak s azok uthadt reggeli

kilencz rakor megtmadtk.
volt,

A fvezr

mellett csak kt lovas

azrtPhilippi tbornok

mg ngy lovasezredet hozott

killt,

magval. Kroly berezeg gyalog dandra szintn

grntosai balra a hegyek oldaln elre haladtak.

A csata

hevesen

kitrt,

sok nagy elkeseredssel vvatott, kivlt a a haditancs a sereg visszahzst kimond.

s

mehdiai vr krl, melybe Brenklau ezredes helyeztetett parancsnokul,

midn

Ngyszer rohantk meg a trkk kivont karddal a vrat,

mindannyiszor visszaverettek
;

a hadiszerencse a csszriak-

nak kedvezett, az ellensg rszrl pedig 2

3000 halott ma-

radt a csatatren, tbb zszlval egytt, melyek Bcsbe kl-

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

147

dettek. jfl tjn az ellensg visszavonult, a csszriak pedig

kiknl a Savoy s Zoller-ezred a harczban sokat szenvedett, az

ellensget

nem

ldztk.

Ezen dicsretes eredmnynyel a csszriak bertk, s komolyan azt hittk, hogy a trkk a tartomnyba uj betrst

nem fognak merszeim

pedig a hadiszerencse csak-

hamar megfordult.

A nagyvezir Mehdia
hammed szeraskier ellen;
lalja,

elvesztsnek, s Orsova ostroma

megszntetsnek hrre nagy haragra lobbant Hadschi Momltsgbl letette s helybe Gends a megbizsnak megfelelt, ki 30,000
Alit nevezte ki azon meghagyssal, hogy Mehdit visszafog-

az uj szeraskier

embervel a Mehdia s Karnsebes kzt elsuczolt csszriakat tkletesen

megverte, snczukat elfoglalta, s a n-

metek egsz mlhjt s sok hadikszlett hatalmba ejt, 1 7-a a trkk Mehdit is jra elfoglaltk ^) mire a csszriak
;

Islatim fel (a

Hmus

kzelben) visszavonultak.

2)

Ezen id

alatt a nagyvezir az orsovai szigetet s

Erzsbet-erdt vette
a

ostrom

al, t
;

gytelep szakadatlan golyzport szrvn Ujs

Orsovra br Kornberg ezredes a vr btor vdelmezje,

hadrsg, mely kt ezer
ldozatteli

emberbl

nyolcz szzra fogyott, vgre

vdelem utn augusztus 15-n megadst felajnszabadon kivonulhatott. Mig a nagyvezir

lotta s mlhjval

az tadand tszokat vrta, nevetve

monda Laria
:

franczia
(Vil-

gynknek, ki tborban tartzkodott

leneuve)

Most a kvet ur
^)

nem

lesz

tbb zavarban, hogy a bkekts alkalm-

val tekintettel legyen az n hasznomra.

1)

Hammer

IV. 347.
1.

1.

Schmettati
s

Histria rcana 204.

II.

1.

2)

Laugier 192.

L.
I.

Mehdia
208.
1.,

Orsova trtnett a

ktetben.

8)

Laugier szerint

ezt

Yeghen pasa mondta,

s ,

nem

nagyvezir vette be egyezsggel Orsovt augusztus 15-n. Gebhardi s a neue Europaische Fma (40. kt. 348. 1.) szerint a trkk augusztus
17-n, nyolczvan

hrom napi ostromzr utn

:

vettk be Uj-Orsovt. LauI.

gier

Hammer IV. 347. Bhm 241245. s Bhm: Temesi Bnsg II.

I.

208.

Geschichte des Tem. Banats

47.
48. lap,

kzlemnyei nehe-

zen egyeztethetk. Az utbbi azt

desnek nevezik.

irja,

moltk a trkk, csszri vih-parancsnokot

hogy Uj-Orsovt ngy htig ostros Griseliui Kronberg ezre10*

148

A SZRKNYI Bxsr;

szri vrparancsnokot a trk tborba kisr,

Orsova kulcsnak
a

tadsa utn a nagyvezirtl azt a biztatst kapta, bog} a

bke helyrelltsra hajland, grf Knigsegg azonnal

kekzvetitsre elfogadja

irt

nagyveziruek, hogy a csszri udvar a franczia kvetet a b;

de minthogy a trkk Belgrd s

Temesvr

visszafoglalsrl beszltek, azonban Orsova lerom-

bolsrl vagy visszaadsrl, melyet a csszr kivnt. hallani

sem akartak, az alkudozsok meghisultak. A nagyvezir j-Orsova s Kladowa (Fetislam) rzst Tos Mohammedre bizta, s miutn maga is Orsovt megnzte, azon hrre, hogy a csszriak Szendrnl hidat vernek, szksgesnek ltta, hogy Widdinbe s Nissba visszatrjen. Az ozmn fegyverek Szerbiban is egyik sikert a msik utn arattk csakhamar az ozmn vezrek ismt a Duna bal partjra vetettk figyelmket, a hol Tos Mohammed orsovai, Mahmud pasa dukagini szandsk, s Hadsi Mohammed widdini pasa az 0-Orsovul fekv palnkot elfoglaltk s benyomulvn a temesi tartomnyba, elbb Uj-Palnkt, aztn szeptember
;

17-n, rvid tkzet utn, Pancsovt

is

bevettk.

A trkk

Szerbiban Szendr,
lettek, az

Duna

balpartjn

Jenipalnka uraiv

oroszok Oczakow s Kilburnow

vrakat elhagytk, a nagyvezir mindamellett bkeszeretett

hangoztat, s az alkudozsok fonalt soha
szeretetnek bizonysgul azt
is

el

nem

ejt.

Bke-

hogy Orsova elfoglalsa utn azrt nem vezette seregt Belgrd al, nehogy a
felhoz,

bkekts

el

ujabb

nehzsgeket grdtsen.

Azon

kvetelp-

lshez azonban

ersen ragaszkodott, hogy vagy Ausztria

jen vissza az Oroszorszggal val szvetsgtl, vagy Oroszorszg rombolja

le Aszow vrt. November 24-n Konstantinpolyban

(Besiktas) a b-

kealkudozsok kezdetket vettk.

Az

rtekezlet

msodik nap-

jn (november 26.) Yilleneuve azt vlte a trk megbzottak

gondolkozsrl sejthetni, hogy ha az oroszok Aszow vrt

lerontank, a trkk
beleegyezni.
is

kszen lennnek Orsova lerontsba

Midn

az rtekezlet utn ez irnt a porta tolmpuhatolta,

ez

csnak vlemnyt

oda nyilatkozott, hogy a

veszi, s

nagyvezir Orsovnak elfoglalst igen nagyba

a zul-

tnnnk ezen vr fontossgt annyira kiemel, miszerint addig,

s SZUNY VIUIEGYE TRTNETE.

149

mig a

jelenlegi nagyvezir hivatalban

marad, a porta Orsova

lerontst

meg nem

engedheti.
is

Ez

a krds

mg

is

utbb egy
ssze-

hivatalos rtekezleten
hasonltst Orsova s
vn,

elfordult, de a trkk
el

semmi

Aszow kzt

nem

ismertek, azt

mond-

hogy

k Orsovt

jogszer hborban

elfoglaltk, holott

Aszow tlk bke

idejn az oroszok ltal elvtetett.

Az

1739-iki uj v szomoran ksznttt be a szrnyi

tartomny nmely kzsgeibe. Lentulus tbornok azt a parancsot vvn,

hogy a Temes vidkn elharapzott rablbandjanur kzepn ezer nmet lovassal

s

kat

kiirtsa,

300 erdlyi

nemzeti lovassal Erdlybl kimozdult s janur 16-n a Vas-

kapun tlpve, a margai vmhzhoz jtt. A bntet kar mg ugyanaznap este Mrga s Mrul falu lakosait rte, kik nem rg rjr csszri katonkra lttek miutn itt mintegy 50 paraszt felkouczoltatott, a kt falu, a benne lev lelemmel
;

egytt elhamvasztatott.

Ohaba-Bisztra, Krcsma,

nur 18-n kt szz

Msnap hasonl vgrehajts sjtotta Mi s Cseresa-Bisztra falvakat. Janmet lovas s 200 nemzetr szintn Ka-

rnsebesre kldetett, hol a rablk s lzadk pen a hetiv-

sron egsz biztonsgi rzelemmel forgoldtak. Itt a csszri

csapat heves ellenszeglsre tallt
;

de vgre

is

mintegy 300
egy elfoga-

gonosztv
tott,

lelvetett, azonkvl kt jancsr elesett,

2500 birka

elhajtatott.

Ms nap

az egsz csszri csapat

bevonult,

mire nmely falu lakosai alvetsket bejelentettk

s tszokat adtak.

Most a

csszriak pr napig nyugton ma-

radtak Karnsebesen, s bevrtk azon msik vgrehajtsi

csapatot,

mely janur 14-n Temesvrbl

kiindult,

egy alezredes s

rnagy

vezetse alatt janur 22-n ide

mely megtr-

rkezvn, Lentulus csapatjval egyeslt.

s a rosz alattvalk
tnt,

Most a rablfszkek
eltorla-

fenytsre

sszemkd portyzs

mely nmely helyen, miutn a rablk az utakat

emeltek
s jl

szoltk, snczokat

fegyverkezve voltak, vals-

gos tkzett fejldtt. gy trtnt ez Szlatinn, mely ellen a Hauton-fle ezred alezredese janur 23-n 400 nmet lovast,

tovbb 6

700
el

rszint gyalog, rszint lovas rczot vezetett,

s kire a fegyverzett parasztok

a magaslatokrl lekiltottak
al

takarodjk

innen, mert

k
kizt

nem

vetik

magukat.
is

Az

sszetkzs ldozatai

a falu birja (kuz)

fekdt

150

A SZRNYI BNSG

Szitoly ellensges indulattal fogadtattak a csszri porty-

zok Bnya faluban, az almsi vlgyben. Ezen

Bolvasnicza, Goletz s Petrosnicza
blyegezve, teht ezek
eljrs folytattatott a
is is

idben

Borlova,

rablfszkeknek voltak

elhamvasztattak, s igy ezen bntet

s

bnap vgig,

enyhbb elbnsra a

csszriak csak akkor voltak hajlandk, ha a lakk

magukat

rgtn megadtk, s tszokat adtak, melyek kzt a kenznek

is

kellett lenni.

Ezek utu Lentulus

erdlyi csapatjval Tinkovra, a

bnsgi csapat Gavosdira vonult, janur 26-n a frablfszeknek blyegzett Zsidvrt szlltk meg,
itt

tven embert

agj'oulttek, aztn a helysget, a szomszd Kricsovval egytt

felgyjtottk. Innt aztn a csapat felfel a

hzdott, Boldur s

egy alezredes alatt

Bga partjaihoz mig a bnsgi legnysg rendeletet kapott, hogy Tikvan falun t

Ohaba

faluba,

a verseczi kerleten keresztl vonuljon egsz Moldovig, mindentt a legnagyobb szigorral ldzvn a rablkat. Roppant

mennyisg

lelmiszerek lettek a lngok martalkjv.

Klns kegyetlensgek kvettettek el a Lunkasg kiritsekor, tn mert itt a legveszlyesebb rablk tartzkodtak, tn mert bevtele a csszriak nagy ermegfesztsbe kerlt. E vidket csak katonai sszemkdssel lehetett hatalomba
ejteni,

a csszriak azrt janur 28-n hrom rszrl indultak

;

a lunkasgi torlaszokba

a budinczi rgi olh

malom fell

Mladocza alezredes vezetett egy csapatot, Ohaba fell br

Maeus rnagy egy msikat, a Krolyi huszrok rnagya a

harmadikat.

mbr

ez

er

kzeledtre a rablk
el

elillantak

a csszri legnysg, mely

volt keseredve,

hogy rtkes
t,

zskmnyt nem

tallt,

az erdsgeket motoztatta
is

s ily

mdon mintegy 200 embert, kztk nket

meglt.

Msnap

tbb bns, kik a nyert kegyelem utn megint a frablval

czimborskodtak, fejvel lakolt, kztk volt Topolovetz falu
popja.

Ez alkalommal

a gonosztvk egsz levelezse tall-

tatott a csszri

malomban.

csapat,

Ugyancsak janur 29-n Ths falura rttt a csszri melynek az a hire jrt, hogy minden idben lzang
;

s rablfszek volt

itt

hatvannl tbb embert felkouczolvn,

a helysget, valamint a szomszd Balincz-ot felgyjtottk.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

151

Noha
tatott s a

janur 30-n az expeditio befejezettnek nyilatkozis

moldovai vgrehajt csapatrl

az a hr rkezett,

hogy a rablkat ugyancsak irtotta^ mg is Lentulus tbornok Mareo rnagynak, ki az erdlyi nemzetrsghez (Miliz) tartozott,

parancsot adott, hogy a facseti kerletbe menjen, s ott

^)

Hauzest, Driuova s Usecz

falu

gonosz viselet falvakat Ths

falutl pedig

mdjra szigoran bntesse, Bozsur

17

rabl kiadst kvetelje.

Mindenesetre nagy szerencstlensgnek mondhat, mi-

dn

klellensggel szemben a

hadiernek egy
is

rszt ilyen tr-

sadalmi elvaduls orvoslsra kell fordtani, s az emberbart

az ilyen llapotokat a rendes hbornl
tartvn,

nagyobb rosznak
v folya-

szomoran fordul
klnfle

el

a mltnak ezen kptl.

A tavalyi
mban a

rtekezlet eredmnyei

mg ugyanez

udvarokkal

kzltettek.

Yilleneuve ur

1739. v pril 1-n vette Sinzendorf osztrk miniszter vlaszt a vett kzlemnyekre.

Ez alkalommal Sinzendorf bkeltal ptett

szerzdsi javaslatot kldtt be, melynek els pontja szerint

a csszr Perischamot, (a trkk

erd)

Trk-

Olhorszg egyb rszeit a portnak visszaadni ksz, a porta

maga rszrl Orsovt

szaadja.

Mehdit a hozz val kerletekkel,

visz-

a milyenek a hbor kitrse eltt voltak, a csszrnak

Az tads eltt e kt hely erstsei, valamint Erzsbet erd leromboltassanak, a csszr pedig ne
jogostva ezeket jra felpteni.

a Szt.-

legyen

csszr visszaadja Osztrk-

Olhorszg azon
kapott
;

rszeit,

melyeket a passarovitzi bkektsben

visszaadja Szerbinak szintn a passarovitzi bkben

nyert rszeit, a

Timok

Morava

torkolattl Stolazig. Ki-

vvn

azt,

a mi Orsova s Mehdira nzve kikttetett, a b-

kektst elfogad felek a rgi vrakat javthatjk, vagy ujakat

pthetnek.

Minden igyekezet daczra a bkekts mg

'

tvol volt a

1) -A.

16. s 17.

szzadban Uzesty nven fordul

fel

el.
liol

fennebbi

catastropha utn tbb

nem

plt.

Bcsmegyben,

a mlt sz-

tsra

zadban a trsadalmi biztonsg szintoly rsz lbon llt, a haramiasg kiirms mdot vlasztottak. gy az Apatin mellett akkor ltez Buksinovacz

nev

rablfszek lakosait Sztapar kzsgbe kltztettk t s

nmet lakosokkal vegytettk.

152
valsiilstl,

A SZRNYI BNSG

st inkbb mindkt rszrl a hadsergek mozdulni Az uj nagyvezir Elhads Mobammed pasa (kit Yegen Mobammed pasa, az eldje, az orsovai ostrom felbagysrt
kezdtek.

a fvezrletrl

letett)

Nissrl seregt elre vezette, a cssz-

riak pedig jnius 27-n Pancsovnl a

Dunn

tkeltek.

^)

kt sereg jlius

22-n Groczknl (trk neve Hiszarcsik)

egymsra

tallt,

mire ldkl tkzet keletkezett, mely a

cs-

szriak teljes veresgvel vgzdtt, a nagyvezir most egyene-

sen Belgrd ellen indult.

Ez alatt Tos Mobammed pasa szeraszkier, nyert parancsa rtelmben, tizenbat ezer embervel Orsovbl kiindult,
elszr Homolicznl, azutn Pancsovnl a Temes partjn, mintegy kt rnyira a nagyvezir tbortl megtelepedett.
s

csszriak Wallis, Neipperg s berezeg Lobkowitz ltal

Dunn, s jlius 30-n badireudben az ozmnokat vrtk. Ezek mg ugyanaz nap a nmet sereggel sszetkzvn, nagy vesztesget szenvedtek, s vgre Ujpalnkra visszavonultak. Az tkzet elvesztsert Tos Mobammed
vezetve, tkeltek a
fejvel lakolt. ^)

A
tettek.

Ezen bnapnak elejn Karnsebesnl, Bukin fel 5000 trk tborozott; jjel 11-n szmos lovassg is rkezett
16-n az egsz sereg Domasniig visszavonult
llt 5
;

trkk jnius bvban klnfle badimozdulatokat

ide,

Mebdia

kzelben Mortazon pasa

6000

emberrel, ugy, bogy e

b vgn Terregova s Mebdia kzt a szeraszkier alatt mintegy 20,000 ember szpontosittatott nebny gyval egytt.

A trkk
)

itt

nagyszm kenyrst kemenczket

:

lltottak

Gesch.

d.

csszri

A temesi bnsg kln trtnelme II. 52. 1. Ugyan Temeser Banats I. 247. lap, azt irja, hogy a fennebbi napon a sereg a Szvn tkelt.
Blim

Laugier sz. a csata aug. 6-n trtnt. Hammer s Bhm azt engedik- megrteni, mintha jlius 30-n folyt volna. Mi az utbbi napot fogadjuk el, mert grf Wallis tbornok mr aug. 2-n rhatja Pan-

csova melletti tborbl Lobkovitz berezegnek, hogy most

csatavesztse utn

Tost pasa

mr nyugalommal
Margra
s

tjt hadcsapata ln

aggodalom nlkl folytathatja esetlegesen tovbb is. Melyik rsz volt

s

a tmad, szintn bizonytalan.

russes vrtk az trkkre mentek.

Hammer szerint a csszriak stehenden ozmnokat, Bhm ugy vli, hogy a csszriak a

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

fel,

153
azt

melyekbl csak Szlatinu 7000

hogy

plt.

Ezen trkk
llts,

hreszteltk,

a fegyversznet miatt ellensgeskedst

nem kvetnek el,

s ez

nem volt egszen res

mert a Ka-

rnsebes kzelben, a Balta-Szerata pataknl, Bukin irnyban

tborozott trkk bevrvn kt pasjuk visszajvetelt, kik
t zszlval Szakosig (igy) kirendeltettek, visszavonulsukat

minden kihgs nlkl

stettk.

mindent kszpnzzel

fizetvn, telje-

A Szrnyi

sv alatt

(Campo Severino) azonban Ora klcsns helyzetet mskp fogtk fel, mert ott
trsgen

Dca

cs.

kapitny Szidosticza mellett jn. 21-n egy trk

csapatot megtmadott, azt Orsova fel szalasztotta s nagyobb

szm marht

s birkkat s

nyomult Orsova

tlk elfoglalt msnap aztn elMehdia fel, legalbb egy pr trkt

;

fogni akarvn, kiket vallomsokra knyszerthessen.

De
nem
ezer

habr ez idben a Temes vlgyben trk csapatok

tanyztak, a tartomny

bels vidkn azok mg mindig

merszsggel. Jnius 24-n

jrtak-keltek, s pedig

meglep

emberbl

ll

trk s szimeon csapat Belincz falut szl-

lotta meg,
fekszik.

mely Lgoson tl a Bga s T^mes egyeslsnl Ezek adt felrov czdulkat kldtek a Temesvr t-

szomszdsgban

es

falvakra

is,

de msrszt hatvan kocsit

tis

Orsovra kenyr elhozsrt, a mi, ha azt mutatja, hogy a rkk lelmezsi rendszere gyenge
tanstja,
volt,

egyszersmind azt

mily nbizalommal mozogtak a trkk oly tartosegthet-

mnyban, melyben, az egyes csapatok egymst nem

tk, s tvol

egymstl voltak elszrva.

csszriak, kik az olh

galmairl jl rtesttettek,
zetben maradtak.
czolta magt,

kmek ltal a trkk mozmaguk rszrl csak figyel helyelsn-

Kt grntos szzad a Vaskapunl

trni.

mert azt vrtk, hogy a Karnsebesnl tboroz

trkk ott Erdlybe akarnak

lt tartott

Kinoki rnagy kmszcmohaba-bisztrai hid,

Karnsebes, Mladocza

rnagy az

ms

tisztek

Mrga

fel jrtak s ezzel

egyelre megelgedtek.

kvetkez hnapban nagyobb tettlegessgek fordultak

el. Negyven Ghilnyi-fle huszr Birda faluban, ngy rnyira Temesvrhoz, a trkk ltal megtmadtatvn, 23 leg-

nye levgatott. Neipperg tbornagy, ki az alatt Nagy-Becskerekre elnyonuiU, kt trk felhivst kkltt
fel

Bcsbe, mely-

154

A SZRNYI BNSG

nek egyikt a trk nagyvezir, msikt a melidiai pasa

intzte a temesvri
felszlittatnak, liogy

kerlet lakossghoz, a

melylyel

ezek

tlk prtfogol

leveleket krjenek, mi-

szerint a trk

hadseregnek legkzelebb trtnend benyomu-

minden kellemetlensgtl megva legyenek. a magyar nemessget, a magyar s rcz kapitnyokat, a falusi f- s ms knzeket, valamint ellenk, hanem minden lakt, hogy ezen hbor nem a nmetek ellen intztetik, hogy teht a hadsereg kzeledse s haladsa alkalmval magukat alvessk, mi ltal prtolsra
lsa alkalmval

A msik felszlts tudstja

szmhatnak, klnben tzzel-vassal s rabszolgasggal fog-

nak jutalmaztatni. Temesvr mr annyira tartott a megtmadstl, hogy a vr kapuin kivli rsget a vrfalak kz berendelte.

A
ezt

bcsi udvari haditancs, igaz,

mr

jnius vgn azt

kvnta, hogy

0-Orsova ostromoltassk, ezen vllalatot azons

ban annyira veszlyesnek tartNeipperg tborszernagy, hogy

magtl
elhrt,

kszebb volt llst a hadseregben

hogysem magt erre knyszerttetn. Ezt a nzett kzi az udvari haditancscsal, annak elnkvel grf Harrachchal, s a nagyherczeggel is, hogy azt a kirlyi felsggel
ott hagyni,
kzlje, ki a dolgot

csakugyan rsz nven vette Neippergnek.

ltal volt lehetsges, azrt az udvari hadita-

De

Dunn

val hajzs, s ez ltal a szabad szllts csak

Orsova elfoglalsa

ncs jl. 6-n Wallis grfot srget, hogy Orsova ostromt foga-

natba vegye, ha pedig ezt nem tehetn, Lobkowitz herczegre

bizza a vllalat vgrehajtst
;

egyttal trtse le Neipperget

klns eszmejrsrl, s birja re egyetrt kzremkdsre.

Grf Wallis tbornagy augusztus 1-n pancsovai tborbl felhiv Ijobkowitz herczeget, hogy indulst siettesse,
s a karnsebesi snczot

arrl tudst t,
vedett,

kell llapotba helyezze. Msnaj) hogy miutn Tos pasa csatavesztst szen-

indulsban semmitl

nem

kell tartania,

azrt

foly-

tassa tjt Margig,

st ha

lehet, tovbbi g.

Lobkowitz aug.

6-n seregvel

egyttal jelent, hogy Karnsebcs al indul,

Margra rkezett, s mind a mellett

nem gondolja, hogy az ottani snczok a tl szakig vdelmezhetk legyenek. Augusztus 10-n Lobkowitz az ohaba-bisztrai

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

155
ment, mely

tborbl a karnsebesi suczok megtekintsre

alkalommal
snczok 6

s vele 7

volt tbornokai azt talltk,

nap

alatt kiigazitbatk ugyan, de

hogy ezen ennek semmi

baszna

nem

volna,

mert ezen snczok mr eredetileg nem az

ellensg visszatartztatsra,

hanem

az ottani raktrak, ka-

szrnyk s kerleti pnztr oltalmra voltak rendelve. Valsgos vdelemre szolgl uj snczok ptsre igen sok
kivntatik, de hinyoznak erre az

id

pt anyag

is,

a fuvarok s

sok egyb.

Az

Erdlylyel val kzlekeds fentartsra nagy

s

hadrsgre volna szksg

ha

ilyet

adnia kellene, ez csak sere-

gnek gyengtsvel volna azonos. Lobkowitz teht nem akart

a Bisztra vlgybl tvozni, s
vbbi rendeleteit.
itt

vrta

meg

grf AYallis to-

Az

nzett

magukv

tettk Lentulus,
s
gr.
is

Ghilnyi, gr. Broun,

Renard

V., br

Damniz,

Podrte-

stazky Kroly tbornokok,

stettk.

mirl a nagyherczeget

A nagyvezir Belgrd ostromt erlyesen folytatvn, bkeszerzdsrl addig hallani sem akart, mg csak e vr kulcsai neki t nem adatnak. Ezt augusztus 16-n Yilleneuve franczia kvetnek, ki tborba jtt, kijelentette. Villeneuve ugyanazon
napon Sinzendorftl a
bcsi minisztertl kzlemnyt kapott,

melyben Ausztria ksznek nyilatkozik az ltala brt Szerbit a portnak tengedni, a nlkl, hogy Orsova s Mehdia vrainak lerontshoz ragaszkodnk. Mellkelve volt egy titkos

fogalmazvny, melynek rtelmben a bcsi udvar kln bkektsre (azaz a nlkl, hogy Oroszorszgtl tenn
lpseit)
is

fggv

kszsgt ajnlja, ha a porta a fenuebbi feltte-

lekben megnyugszik.

Augusztus 18-n grf Neipperg jtt a nagyvezir tborba, a bcsi udvar teljhatalmval a bkektsre.

Tbb naltre,

pon

folytak

az alkudozsok Yilleneuve kzbenjrsval

a nlkl, hogy Belgrdra nzve egyezsg jhetett volna a trkk pedig

melyet a csszriak csak a vr lerontsa utn akartak tadni,

teljes

psgben

tvenni.

Augusztus 29-n

Yilleneuve vizsglat al vvn a Reis effendi ltal ksztett

egyezsgi tervet, abban oly pontot vett szre,

melyrl

az eddigi

rtekezletekben sz

nem

volt,

a minthogy

pontban 0-Orsova,

Mehdia

Jcui-Palnka (Uj-Palnka) tengedst kvntk

156
a trkk.

A SZRNYI BNSG

Ennek

liallattra

Xeipperg grf ersen

llt,

hogy

a temesvri tartomnybl egyetlen helyet sem engedhet t

s

hogy

azt Ausztria egsz terjedelmben birni akarja.

Mind-

kt rsz llhatatos lvn kvnsgban, az alkudozsok majd-

nem megszakadtak.
lnfle kisegt javaslatok hozattak

mely aug. 31-n tartatott, ksznyegre. Grf Neipperg a bnsgbl egy darab fldet tengedett, mely az orsovai
rtekezleten,
szigettel tellenben fekszik.

A kvetkez

Ez hosszabb
s

vitra adott okot

ezen fldterlet nagysgra s hatraira nzve.

trkk

-Orsovt akartk befoglalni,

hogy azt elrhessk, egy

patak 1) folysnak ms irnyt adni vllalkoztak. Tn hszszor

is

azon ponton volt az rtekezlet, hogy mkdst rkre meg-

szntesse.

Ygre az elleges bkefelttelekre nzve

ltre jtt

az egyezsg, az egsz jen t folyt a

vel s lersval.

munka azok

szerkeszts-

Szeptember 1-n az iromnyok alrattak

tek, s

s kicserltet-

minthogy Belgrdnl az ostromlk tzelse az alkudo-

zsok alatt folyton tartott, mindkt seregnek parancsolat adatott az ellensgeskedsek megszntetsre.

Az
Az

gy ltrejtt

bkeelzmuyek

czikkbl llanak,
hangzik:
az otto-

melyeknek tdik

s legterjedelmesebb czikke gy

orsovai sziget s vr, s Sz.-Erzsbet

teljes

erd

mn portnak

psgkben meghagyassanak, ellenben a

cs. s

temesvri bnsg hasonlkp

kir.

katholikus felsg-

nek birtokban meghagyassk az osztrk Olhorszg hatrig, kivvn ama kis laplyt, avagy kis fldterletet, mely az
orsovai sziget tellenben fekszik, s mely a

Mehdia

fell

jv Cserna

patak, a Duna, s azon csermely ltal, mely az

^)

osztrk Olhorszg hatrt kpezi,

valamint a bnsgi he-

gyek els magaslatai

terlet oly

ltal krlhatroltatik,

mely

fld-

mdon

fog a trk birodalom birtokban maradni,

a mint azt egy, az egyik pataktl a msikig hzand,

Duntl az

emltett magaslatok tvig

terjed tvolsggal

egyenl

Itt

vonal fogja megszabni; e mellett abban trtnt

')

Laugier

nem

nevezi,

Hammer

kiirja,

Imgy Cseina.

=)

a Czerovacz patak rtetdik.

KS SZRNY VRMF.GYE TRTNETE.

157

megegyezs, hogv ha a trkknek sikerl a kis Cserna patak

folyst oly irnyba vezetni, miszerint

0-Orsova mgtt kakapcsolatban

nyarodvn, a
sova,

mely

ily

Dunba ntse mdon a fenn

vizt, ez

esetben nevezett 0-Or-

leirt fldterlettel

fogna lenni, az ottomn portnak

azonban a hozz tartoz

hogy
azt valaha megerEs valamint ennek

kerlet kirekesztsvel, s a nlkl,

steni jogostva

legyen

tengedtessk.

folytn az ottomn portnak a Cserna patak lecsapolsra

egy

vi

alatt teljesteni kpes

tett

idhatr engedtetik, ugy azon esetre, ha ezt ezen id nem volna, minden jogt a tbbszr emlelvesztse, s

0-Orsovra

ezen hely a csszr birodalm-

nl maradjon.

Mehdinak vrerssgei, minthogy ezen hely

szerint

a fent megllaptott hatrok

katholikus felsgnek
^)

csszri s kirlyi

birtokban marad, a porta ltal halacsszri felsge

dktalanul lerombolandk, a nlkl, hogy

azokat jra felpthesse

valamint a Szva s
fel
iijra,

Duna

melletti

erssgek sem pthetk

szerint lerombolandk.

melyek a fenuebbi egyezsg

A bkeelzmnyek
tett,

zradkban tbbi kzt mg kiktte-

hogy ezen elzmnyek alrsnak napjn, a temesvri bnsgban elszrt ottomn csapatok rendeletet kapjanak azonnali visszatrsre, kivvn azokat, a

melyek Mehdia lerontbirodalom

alattvalinak,

sval

lesznek elfoglalva. Mindkt

kik ezen hborban jogszer

f ej delmk ellen szolgltak, kivlt

Mehdia

s az ottani

vidk lakinak kzbocsnat adassk.

klcsns gyan, s azon kevs egyetrts daczra,

zottjai kzt mutatkozott,

mely az utols idben a kt birodalom kpviseli s megbmgis mindenki azt remnyiette, hogy bke fpontjt a vgleges bke nem sokra bekvetkezik.

Belgrdnak tadsa,

s az

tadst

megelzleg a

vr leron-

tsa kpezvn, e krdsre nzve oly megllapods jtt ltre,

hogy a vros

uj

erdtsei

nak, hogy a wrtembergi kapu

hrom hnap alatt leromboltassamr hat ht mlva a trk

hadrsgnek tadassk,mire azonnal a vr lerontsa elkezdend, mely munkra fl vi id engedtetik, melynek leteltvel, ez is a trkknek tadand, vgre a Belgrd tellenben fekv
Ily

nem

apostoli kirly cznic liasznltatik ez iaben.

158

A SZRNYI BNSG
lerontassk.

erd
volt,

csszriak szndka s felttele

t.

i.

az

bogy a trkk Belgrdot csak azon llapotban kapjk vissza, a melyben azt az eltt birtk, s bogy azon erdtsek, melyek 1717. v ta keletkeztek, a midn t. i. a csszriak

Belgrdot elfoglaltk, a trkk kezre ne jussanak.

Ez

eljrsra nzve

is

szeptember 7-n a megllaptott

egyezsg alratott.

belgrdi

elzmnyek

felttelei

Bcsben nagy elge-

detlensget szltek, s a csszr grf Neipperget

kemny

v-

dakkal terhelte, melyek kzt az

is

elfordul, bogy a nagyvezir

tborba ment, s ott alkudozott. Neipperg Vilmos Eenard,

majdnem fogoly helyzetben volt a nagyvezirnl, de oda sem nszntbl nem ment, sem a csszr nem fejezett ki elgedetlensget akkor, midn Neipperg a trk tborba ment a bkealkudozsok gyben. Elhamarkodsrl is vdoltk Neipigaz,

perget, holott Sinzendorf

mg

aug. 31-u panaszt emelt azrt,

hogy a bkealkudozsok oly lassan folynak, aggodalmt fejezvn ki a fltt, hogy a trkk csak azrt hzzk azokat oly
hosszra, miszerint, ha Belgrdot elfoglalhatjk, a bkek-

tstl ellljanak, vagy

nem

sikerls esetben a csszr enged-

mnyeit hasznukra fordtsk.

Neippergen kivl grf Wallis

s az

ellen is fordult a csszr

udvari krk haragja, s ezen hangulatnak kifejezst

frfit

adott azon rendelet, mely mind a kt melyben a csszr hallig maradtak,

fogsgba helyezte,

A belgrdi
s

bkekts Ausztrira nzve megalz

tallkozott.

volt,

egsz

Eurpa bmulatval

Kvetkezmnyei

pedig mg a legjabb kor politikjnak is irnyt adnak. Vjjon ilyen bkekts elkerlhetlen knyszersg volt-e Ausztrira nzve,
zik,

annak vizsglata nem ezen munka krbe

tarto-

mi

itt

elfogadjuk azt a tnyt, hogy a csszr szeptember

18-n a vgleges bkeszerzdst, mely huszonht vi tartamra

szl, s

huszonhrom czikket foglal magban, szentestette ennek folytn az okiratok klcsnsen megcserltettek.

E
nyait
is

bkekts

az

akkor temesi bnsgnak nevezett

vidket, s ennl fogva a rgi szrnyi

bnsg

terleti viszo-

szablyozvn, belle a kvetkez pontokat kell figye-

lembe vennnk.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

159
fel-

Harmadik czikk

szentsges csszri s kirlyi

sge az ottom portnak Szerbia tartomnyt a benne

fekv
s

Belgrd vrval egytt oly mdon engedi

t,

bogy a Duna

Szva mindkt birodalom batrt kpezze. Ezek utn Szerbia

tartomnynak batrai Bosnia

egyedikk czikk:

fel

ugyanazok legyenek, me-

lyek a karloviczi bkektsben megllapittattak.

rmai csszri felsge tovbb az

;

egsz osztrk Olborszgot begysgeivel egytt tengedi

va-

lamint az Olborszgban fekv Periscbam

lyet

nev

snczotj

me-

szentsges csszri s kirlyi felsge pttetett, de azon

felttel alatt,

bogy ezen bely erdtsei lerontassanak,

ltal

s az

ottomn porta
tdik

sba tbb
:

fel

ne pttessenek.

czikk

Az

orsovai sziget s vr, az gynevezett

Sz.

Erzsbet erddel egytt mostani llapotjban az ottomn

birodalomnl megmarad, a temesvri bnsg azonban Olborszg batrig a felsges rmai csszr uralma alatt marad,

azon kis terletet kivve, mely az orsovai sziget tellenben

fekszik, s egyik
ltal,

rszrl a Mehdia fell

s

jv Cserna patak
els

ms rszrl a Duna
ltal,

azon kis patak ltal, mely osztrk

Olborszg

batrt kpezi, valamint vgre a bnsgi

magaslatok
rlvtetik,

melyek a sziget tellenben emelkednek, kmely terlet egyenl tvolsgban a Duna s a

kijee

begyek

kzt,

egy pataktl a msikig buzd vonal ltal

lltetvn, az

ottomn portnak megmaradjon

mellett azon

egyezsg jtt ltre, hogy ha a trkknek sikerl a kis Cserna folyt oly mdon msfel elcsapolni, bogy mgtte vegye irnyt, s 0-Orsovt elrje, ^) nevezett OOrsova a

bozz tartoz vidk kirekesztsvel,

minthogy

ily

mdon a

fennebbi fldterlettel kapcsolatban lenne, az ottomn porta

birtokv legyen, azonban ezen hely erstsre jogostva

lesz.

nem

Valamint az ottomn portnak a Cserna patak emltett lecsapolsra egy vi hatrid engedtetik, ugy azon esetre, ha a kitztt hatridben a porta ezt nem teljesthetn, 0-Orsovra val joga megsznjk, s ezen hely a rmai csszrnak

megmaradjon. Mehdia erssgei, mely hely a fennebbi lemben trtnt hatrszablyozs utn
)

rte-

csszri s kirlyi

Ezen klns szerkezet csakugyan elfordul a szerzdsben.

160
katbolikus felsgnek

A SZ()RKNYI BNSG

megmarad, a porta

ltal

minl elbb
fel-

lerontandk, a nlkl, liogy csszri s kirlyi katbolikus sge azokat jra felpthesse
letti
;

hasonlkp a Szva s

Duna mel-

erssgek, melyek egyezsgszerleg szintn lerombolandk,

szentsges
cs.

s
fel

s kir. felsge

hatalmban hagyatnak, jra

erssgei mily

nem pthetk.

A hatodik czikk arrl szl, hogy Belgrd

mdon romboltassanak
foglalhassk
el
le,

a lerombols arnyban mikp

a trkk rszrl rszre a vrost.

czikk v-

gn megllapttatik, hogy a foglyok s rabok vltsgdj nlkl szabadon bocsttassanak. A temesvri bnsgban itt-ott mg
elhelyezett ottomn csapatok, azokat kivve,

melyek a meh-

diai vr lerombolsra szksgesek, haladktalanul kivonul-

janak

de az utbbiak

is

azonnal eltvozzanak, mihelyest mun-

kjukat vgeztk, s pedig akkp

hogy a bnsgban lvk

kzl senki se okozzon

krt vagy hantimat.

cs.

felsge alattvalinak legkisebb

A hetedik
halszatrl, a

czikk a folyk hasznlatrl, az azokon val

s a folyk szigeteinek hovatartoz-

malmokrl

srl szk

A belgrdi

bkektsrl oly szmos a tves nzet, hogy

valban bmuland, mily kicsiny, az arnylagosan uj esem-

nyekben mg a j hitel rk tjkozottsga is. Griselini pldul azon nzeten van, hogy az orsovai sziget tellenben, a Cserna
hosszban

fekv

fldnyelv Pecseneszka, Borza, Toplecz,

is

ramnik, Tufier, Zsupanek s a mehdiai frdket

foglalta, holott a bkekts

Komagban

tdik czikkbl vilgos, hogy

az alkudozs s bkekts trt

ezen helysgek
gyt, s

nem kpeztk

hogy ezek a trkknek

nem

engedtettek.

Csak

Orsova volt felttelesen tengedve, ha

O- Orsova nyugoti oldaln

t. i.

a trkk egy v

leforgsa alatt a Cserna pataknak oly medret snak, hogy ez

Dunba

folyhasson.

Dorner

^)

tlsgos ktelylyel fogadja Griselini kzlemnyt a Cserna

lecsapolsra nzve, s azt

lltja,

hogy

ez

inkbb a mesk,

mint a trtnet orszgba tartozik.

Dorner

A
I.

belgrdi bkekts t-

Das Bnat

201.

1.

Griselini

Versuch einer

polit.

und

natrl. Gescliichte des Tenaesvrer Banats

175. lap.

s SZRNY
(lik

VRMEGYE

T(")RTNETE.

161

czikkc, s a/ al)l)l foly ksbbi, albb eladaucbj esem-

nyek mutatjk, bogy valsgos trtueti esemnyekkel vau

dolgunk
;

bogy azonbau Griselini azon

lltsa,

mintba

t.

i.

azonnal, mibelyest a Cserna lecsapolsuak

mve

meghisult-

nak bizonyult, az egsz temesi tartomny sszes belysgcivel Duna partjig osztrk uralom al kerlt volna, mer tvedsen alapszik, mely krlmnynl legmeglepbb azon tapasza
tals, liogy ezen

vlemnyt egsz sora a jeles rknak birdei

Szksges tebt, bogy ezen napok trtnetvel tzete-

sebben foglalkozzunk.

J.

belgrdi bkeszerzds nmely pontja

volt

ktsgtelenl kevs szabatossggal

szerkesztve, minl-

fogva a nzeteltrsek azok magyarzsra nzve csakhamar

felmerltek
;

kivlt a

szerzds

3. 5. s

7.

czikke szolgltak

erre alkalmul, melyek a kt birodalom hatrvonalrl Bosna

s Slavonia,

valamint az orsovai kerlet s Olhorszg kzt,

s

vgre a

Duna

Szva folykban lev szigetek tulajdonjogs

rl szlnak s

valban klnbz rtelmezst megengednek.

harmadik czikk Szerbia

Bosnia hatrul a karloviczi

bkektsben megllaptott batrt kitzi, holott ezen hatrvonal a ksbbi passaroviczi bkben megvltoztattatott. Ilyen bkekts nehzsg nlkli keresztlvitelre azoknak, kik ltrejttre befolytak,
tett

mr kezdettl

fogva,

nem

lehe-

volna remnyk, ha az alkudozsok alatti ingerltsg, s

legklnflbb benyomsok alatt az illetk a szerzds hinyait

szrevehettk volna.

temesi bnsg s Olhorszg kzti hatrvonalnak a

bizott-

bkeszerzds rtelmben trtnend megllaptsra

sg neveztetett
ki,

melyhez a csszriak rszrl br EngelsEfendi) voltak tagjai.

hofen Ferencz Lipt, a porta rszrl Mevcufat Hazzi Mehc-

med Efendi (Mewku Fati Mehemed

ms

Egy

bizottsg Bosnia fel igyekezett a hatrokat kiszabui.

A csszriak november kzepn mr nem ktelkedtek, hogy a trkk a legkzelebbi napokban fogjk a mehdiai vr erombo lst megkezdeni, s az orsovai kerletet kirteni de
;

nem
tnt,

vrtk

azt,

hogy

k a rgi csszri hadrsget Orsovtl

vitessk,

Iljpalnknl tovbb fognk elksrni, s azrt intzkeds tr-

bogy

onnt

bajkon Pancsovra

honnan az

A SZltKNVl BNSG S SZRKNVVUM. TRTKNETE.

162

ZRKNYI BNsAr4

egszsges legnysg a temesvri badi'sg erstsre fogna

kldetui.
^)

A temesi bizottsg megalakulst a porta lehetleg kshogy az csak 1740. vi pril havban trtulietett. Ezt a bcsi csszri ndvar elre ltvn, igyekezett arra forleltette, iigj

dt,

jutna, a trkk,

hogy mieltt a hatrszablyozsi bizottsg eredmnyre kik a mehdiai snczokon kivl mg Szvi-

nicza, Plavisevicza,

Ogradena, Dubova, 0-Orsova, Zsupanek,

:

Greviza, (helyesebben
s

Krivicza) Toplecz, Borza, Pecseneszka,

az egsz

Mehdia helysgeket megszllva tartottk,

^)

Bnsg

kirtsre rvtessenek.

szndk, ugy ltszik, csak

el

Mehdia
alatt
;

s az ottani sn-

czokra nzve retett

rvidebb

id

az tads idejt
^)

megint csak hozzvetleg lehet megllaptani.

Bremsfeld, br Gldy-fle ezred alezredese Bolvasni-

czn 1739. deczember 8-u kelt levelben azt

emlti,

hogy a

mehdiai pasa ezen helynek kirtst

kiltsba,

holnaputn -ra tette

nem klnben Engelshofen tbornok

1740. vi no-

vember havban az udvari haditancsnak azt inditvnyoz, hogy a Mehdiban megszllt hadrsg ms csszri hadcsapattal felvltassk.
')

Ebbl tn azt szabad kvetkeztetni,

hogy

Mehdinak
1741.
trtnt.

s a

mehdiai snczoknak kirtse 1740. v els

hatrszablyozsi

hnapjaiban, a tbbi fennrintett helysgek valsznleg csak

vben, a

munkk

befejezse utn

Bremsfeld 1740.
hetett a mehdiai

vi

janur havban mr jelentst

te-

erssg lerombolsnak haladsrl, vala-

mint hogy a mehdiai pasa s Hittberg lovas szzados kzt

bizonyos hivatalos hz (Commandohaus) tulajdonjoggal val
')

Thoffz br. levele

lierczegliez,

Szegedrl november 19-rl Hikienburghausen mely br Sclimettau tborszernagy kzlemnyeire hi-

vatkozik.
-) 1

Csszri levl Schmerlingbez s Liecbtensteinlioz 1739. oktber

es. k.

1-rl,

a
")

titkos levltrban.

hadgyi ministri um levltrban az e korrl szl iromnyok tbbnyire meg vannak semmistve. Az azokrl szl jegyzknyvek megvannak ugyan, de ezek a megsemmistett iromnyoknak csak
sovny kivonatt tartalmazzk.
*)

A bcsi cs. k.

Jegyzkihij'vek a bcsi

cs. k.

liadgyministiiuni levltrban.

KS SZ(")KKNY VRIilECYE

TRTKNETE.

lf)3

tengedsrt egyezsg jtt

is

ltre.

Nevezett pasa kvetelseket

emelt a bnsgi kzsgekben lak trkktl elvett

marba

s
let

bolmi megtrtsre. Erintette az alezredes az orsovai kertengedsnek krdst

is,

de mily rtelemben, a forrsbl

ki

nem

vilglik. ^)

A
lev

mebdiai pasa janurban,

nem

tallvn

elgsges

szmiiakuak sajt embereit, az almsi s orsovai kerletben

csszri tisztviselktl

brom

szz

munkst krt

bat

szekeret fizetsrt, a mebdiai erssg lerombolsra s a repesztsi szerek Orsovrl val elbozatalra.

cziusban Bremsfeld alezredes

mebdiai

s mintbogy mrmkdsrl, mint

elmlt dologrl ttetik jelents, Scotti tbornok pedig mjus-

ban Mebdin fellltand vesztegzr-intzetet indtvnyoz, a

csszriak ez

idben legalbb Mebdia birtokba

lptek.

Mg

mieltt a batrszablyoz bizottsg munklatt

megkezdte volna, a Cserna lecsapolsnak adand irnya mr porta t. i. a belgrdi bke tdik viszlyra szolglt okuL

czikknek oly magyarzatot adott, mintba a Iccsapolst azon

vonallal kellene kapcsolatba bozni,
trolja
is
;

mely a

kis laplyt
volt,

megbaa mirt

a mi tecbnikailag teljesitbetetlen feladat

a csszriak biztosan szmoltak arra, miszerint 0-Orsova

egy v leteltvel Ausztrihoz fog visszaesni.

De

az esemnyek

mskp fejldtek.
Engelsbofen a trk biztossal, Mevcufat Hazzi Mellemettel

Belgrdrl Orsovra elindult, s ott pril bvban a batr*

szablyz bizottsggal mkdtt, azonban a dolgok elejn

ltta,

mr

bogy a trkk szndokban nem fekszik a krds gyors

tett

megoldsa. Scbmettau tbornok (a volt belgrdi vrparancs-

nok) pril bvban tiltakozst

lyel

azon modor

ellen,

mely-

a trkk a Csernt lecsapolni akarjk, s ezen tiltakozst

az hadsegde, grf Molzon. a Walsegg-fle ezred zszltisztje

ltal

Konstantinpolyba Villeneuve franczia kvethez kldte.

A csszriak a
czlra
1)

lecsapolsi munklatot az ltal,

hogy

munksokat adtak, elsegtettk, de czljuk bizonyra nem

cs. k.

liadgyiiiinistrium levltrban e krdsre vonatkoz-

lag csak

ezen kt iromny tallhat.

temesvri hadiparancsnoksg

levltrban j)en

semmi adat

nincs.

11*

164
iz

A SZRNYI BNS.Ig

volt, liogy ikerltvel

0-Orsovt mcguyerni segitscuek u

kivihetetlensge

trkkuek,

hanem hogy a lecsapuls

mielbb

kituvu, 0-()rsova a csszr birtokba visszaessk. Scotti s

Engelsbofen tbornokok ez gyben

teljes

egyetrtsben

m-

kdtek. Jnius havban az Uj-Aradon tanyz Gldy-fle ezred

zszlaljbl kt szz ember, s Hedwiger, Philipp-fle alezre-

des csapatjbl szz ember kldetett Mehdira, azon

munk-

sok fedezetre s oltalmra, kik a Cserna csatornjn dolgoz

nak.

A kvetkez

hnapban Jauibi Aly Efendi trk nagy-

kvet jtt Konstantinpolybl a hatrszablyozs vidkre, s

az -orsovai halszat, valamint a Cserna lecsapolsra nzve

a trk llspontrl ujabb kvetelseket emelt.

November havban a trkk a Cserna

elkszltek, minlfogva Scotti azt inditvnyoz,

lecsapolsval

hogy a Savoy
le-

ezredbeli szz ember, a Philipp-fle 25, s Gldy-fle kt szz

ember ezredeikhez visszaiudttassanak,

sk, kik az ott

de,

hogy a Gldy-fle

gnysg helybe a Thng-fle ezredbl 75 legny oda kldes-

maradt 75 dragonyossal Rossum,

Philippi-fle

kapitnynak al rendeltessenek.

trk mrnkk a Cserna csatornjt ott kezdtk

lecsapolni, hol a

Bela-Reka a Cseruval egyesl, teht kzel

Pecseneszka

alatt.

uagyvezir

ebbl

azt kvetkeztette,

hogy

a belgrdi bke tdik czikke oda magyarzand, miszerint a

csatornahuzs sikerlte esetn, minden
keletre esik,teht a hatrszli hegysg
Ily
fld,

mely a csatorntl

is

a porthoz fog tartozni.

krlmnyek kzt a kt hatrszablyoz bizottsg

nem vezethettek, s az gy megint a diplomatikai trgyalsok alapjv vlt a kt udvar

munklatai gyakorlati eredmnyre
kzt,
nl,

melyek Villeueuve, Francziaorszg kvete

mint kzbenjr

ltal a port-

s grf Uhlfeld csszri kvet ltal

voltak meginditandL

A tervezett csatorna kivihetsgre nzve a trk mrnkk maguk bevallottk, hogy nem kpesek az egsz Csernt lecsapolni, s hogy a kzel fekv falvaknak a csatornzs ltal okozhat k rokrt jt nem llhatnak. Oktber vgn a vllalat csak annyiban jtt ltre, hogy vkony vzr szmra sikerlt medret sni, melybe azonban a Csernnak alig tizentdrsze szorttatott, ez is helyenkint a homokban elveszett.

s SZ()RKNY VUMKliVE THlTXETK.

165
vtetett,

Hogy

vllalut

mg

is

aunyi szvssggal
is

munkba

a politikai okokon kivl annak

tulajdontand, liogy a liaszou-

nem

les Mustafa Reis Efendi ebben sajt rdekt tallta, ki ugyan rtett alihoz, hogy a Cserna vizt a Dunba, de igen is ahhoz, hogy az e vllalatra sznt pnz nagy rszt sajt ersz;
nybe vezesse,
Uhlfeld grf, mint a csszr kvete 1740. augusztus 11-n

nneplyes bevonulst tart Konstantinpolyba.

A
uj

mennyikvet a
j-

ben a belgrdi bkekts a

hatraii'l

portnak

tengedett Szerbia

kell szabatossg nlkl nyilatkozik, az

csszr brtokjogt a passaroviczi bkben nyert Bosnia

szaki rszn a Szva s

Unna

foly

mentn fekv

terletre, az

gynevezett uszkokok hegysgre rvnyesteni hivatva lehetett -

hasonlkp azon krlmnyekbl, hogy a Cserna lecsapolsa

1740. szeptember 18-ig, azaz, a belgrdi bkekts utn egy
v leforgsa alatt

nem

lteslt, s igy az tdik czikk felttele

nem teljesttetett,
sval tallkozott,

a csszr kvetelseinek tmogatsra alapos

rveket merthetett,

mg

is

a portnl a viszonyok oly felfog-

melyekbl megrtette, hogy habr a remnysgrl a csszri kormnyra nzve elnys egyezsgrl nem
szksg lemondania,
szura fognak nylni.

mg

is

az ebbeli alkudozsok igen hosz-

Mr

az v elejn (1740. janur vgn) a trkk azon

vddal lltak el, hogy a csszriak a belgrdi vr lerombolst

azon rgy alatt

rult viskt

ksleltetik,

mert a trkk egy pr nyomo-

Orsova kerletben mg vissza nem adtak, holott

azoknak visszaadst a porta soha meg nem tagadta.

azt ltja a porta,

Ebbl

hogy a bcsi udvar mg mindig nem hajtja

a kt birodalom kzti egyetrts helyrelltst,

nagyvezir

teht Villeneuve franczia kvetet arra krte, rjon a csszrnak,

hogy ha a belgrdi bkektst sajnlja, Trkorszg ksz semmisnek nyilatkoztatni, s a hbort folytatni.
Villeneuve ezen megbzst

azt

nagyvezirt

is

rvette,

hogy

el nem fogadta, st inkbb a maga se rjon ily kedvetlen s

fenyeget hangon Bcsbe, Aunyi

])izouyos,

hogy a trkk

nagy kedvet mutattak a bke megszegsrc, s ezen tnyn^-el szemben kln()s volt a bcsi udvar rsz liangulata a belgrdi
bkektsrt,

166

A SZUKNYl BNSG

csszriak

maguk rszrl janur

ta folytouosau

srgettk az orsovai past az orsovai kerlet kirtsre, s a

benne foglalt tizenegy helysg visszaadsra, de br Temesvrrl egy

Aga ment

az orsovai vidkre ezen gy elintzse

szine alatt, a trkk szndoka

mg sem

volt ms,

mint a kekmltk,

rlet tadst a hatrszablyozsi trgyalsok

kihzni, addig a megszllva tartott kzsgeket
s

befejezsig

nem

ers pnzsarczolsokkal
is

terheltk.

csszriakat azon ta-

pasztals

boszantotta,

hogy a Ghilnyi huszrok egyrsze

is,

a trkL'hez Mehdira tszktt, mirt

fel

mivel a tbbiek

is

voltak bujtogatva, a Ghilnyiak S avoniba helyeztettek t

Splnyi-fle huszr

Mehdia krl csak 50

latban.

maradvn

szolg-

Konstantinpolyban az egymsra elkeseredett

Villeneuve a szlssgek megragadstl visszatart.

feleket
kz-

Az
;

benjrsra a divn azt hatrozta

el,

hogy ujabb parancsokat

kld az Orsova vidkn

lev 11

falu visszaadsra

hogy a

rablsok elkveti szigoran bntettessenek s hogy a vgvidki pask utasttassanak, az olyan alattvalk eltvoltsra, kik

kihgsokra kpeseknek tartatnak.

Az

orsovai pasa, ki a bcsi

udvarnak elgedetlensgre okot

is

adott, lettetett s bntetse

meggrtetett.

Midn

a trk ministerek Villeneuve-vel a divn ezen

hatrozatt kzlk,

nem

mulasztottk

el kiemelni,

hogy meny-

nyire bizonytjk ez ltal bkeszeretetk szintesgt, de meg-

jegyzek egyszersmind, miszerint nekik ugy tetszik, hogy ha egy-

nmely magn szemly vagy a hatrvidki pask

tudta s akarata nlkl hi])a kvettetik
cl,

ltal

a porta
csszrt

ez

mg a

nem

jogostja, a belgrdi vr lerontsval ksedelmezni.

Ezen hangulatot a

bcsi udvar

0-Orsovnak

visszaszer-

zsre akarta felhasznlni. Schmettau grf azt ir teht Ville-

neuve marquisnek javasolja a nagyvezirnek ezen vros s a

:

hozz tartoz 11 falu tengedst, mely esetben a csszr a

bkeelzmnyek kihirdetse utn elkvetett krok megtrtsrl le akar mondani s hogy ezen javaslatnak sdyt adjon, panaszt emelt az irnt, hogy a trkk a Cserna lecsapolst ott kezdtk, hol a Bela-Reka a Csernba szakad, azaz hrom
;

vagy ngy mrtfldnyire 0- Orsova

fltt,

a mehdiai vlgyben.

KS SZRNY

VRMEGYE TKTNETE.

167

panaszt lulvn a uagyvezir.a trk mrukkuek meg-

hagyta, liogy ynieneuve-vel rtekezzenek.

Ezek

azt vitattk,

hogy aCsernacsak ugy vezethet Orsovhoz nyugotra a Dunba,

ha a csatorna az emiitett helyen kezdetik meg, mire a nagyvezir is

oda nyilatkozott, hogy szljrs nem tkzik a bkeelzelejt akarltal az

mnyekbe. Yilleneuve minden komolyabb vitnak

vn vcni, azt krd a mrnkktl, vjjon a csatorna

tornt a kt foly egyeslsnl megkezdtk,

egsz Csernt kpesek-e levezetni, s vjjon az ltal, hogy a csa-

nem

fog-e azon
uj

kzsgek terlete megcsorbulni, melyek mellett az

halad.

csatorna

mrnkk mind kt krdsre nzve nem vllalhattak

teljes

kezessget, Yilleneuve teht a uagyvezir ellenben megjegyz,

hogy a csszr

igazsgban van, ha a Cserna medre meg-

vltoztatsnak ellenszegl, s

meg nem

foghatja,

hogy

oly

csekly trgyrt csatornt ngy mrfldnyi tvolsgra, szikl-

kon keresztl akarnak

sgt

sni,

melynek kltsgei egy tartomny

rtkvel flrnek, s mely oly tetemes patak egsz vzmennyi-

magba fogadja. Ezen szrevtelek nem

voltak nagyvezir inyre, ki a

mellett maradt, hogy br merre vezessk a trkk a csatornt,

k nem srtik meg

a bkeelzmuyeket, ha csak 0-Orsova

kzelben vezetik a Csernt a

lenni, a vllalatot oly

Dunba meg kell nekik engedve

;

mdon

ltrehozni, a

mint azt a technika

htra, mint a

szablyai lehetv teszik. Schmettau javaslatt a nagyvezir

roszkedvleg elvt, s igy

nem maradt egyb

krds eldntst a
felfggesztem.

hatrszablyoz

bizottsg kinevezsig

szri kvetl kldetett

gy lltak a dolgok, midn Uhlfeld grf rendkvli csKonstantinpolyba, A portai tolmcs

kvnsgra Uhlfeld emlkiratot ksztett a csszr kvnsgairl,

lom

ltal

melyben hangsulyoz, hogy mindenekeltt a kt hatajvhagyott bkekts vgrehajtassk. Felhoz, hogy

oly terletekrl foly

mg

vita,

melyeket mr rgen kellett

birtokrl, mint-

volna a csszrnak tadni. Kivnja teht, hogy a porta mondjon

le

az Orsova tellenben

fekv hegyek
is

hogy a bkben csak a laply, nem a hegyek

')

engedtettek
:

t. i)

Az

euilkiratban

ez

kifigczs

fordul rU)

Anspvclie auf tUe

Hlieu des Banats von Orsova.

168

A SZRNYI

BN.S(;

Ha

a trkk ez irnt kielgt nyilatkozatot adnak, a biztosok utasttatni fognak a bkben kivnt vlasztvonal megba-

trozsra.

trkk ltal

brmikp sikerljn a Cserna lecsapolsi munklat, felttlenl a csszr birtokul tekintend. -Orsova birtoka,
krli vidk,
vett

Az Orsova

munkba

csak szeptember 18-ufog eldntbet lenni, a

midn

a Cserna-

lecsapols sikerrl kellend tletet mondani. Kisebb bajok

kzl felhozza

azt, hogy 0-Orsova lakosai fogsgra vettettek, hogy a temesvri bnsg lakosainak a trkk tbbfle krt

okoztak, s

ms

egyebet,

mirl Uhlfeld monda, hogy

el

Ville-

neuve-nek idnkint tudomst fog adni.

trkk

nem

zrkztak

Uhlfeld rvelseinek he-

lyessge eltt, s azt mondk, hogy nagy fontossgot

nem

helyeznek az Orsova krli birtokra, de minthogy az elbbi nagyvezir makacssga a Cserna-lecsapols vllalatval nagy
kltsget okozott a portnak, ez knytelen a bke ide vonatkoz pontjbl minl tbb hasznot hzni.

tek,

Augusztus vgig az alkududozsok azon pontra fejldhogy egyik bizottsg a Szva mentn, a msik Belgrdtl
lefel a hatrszablyozs
is

Dunn

megkezdsre kikldetett.

A porta most

a Cserna patakot a kt birodalom hatrul

kvnta tekinteni, s Orsova birtokban

mg azon

esetben

is

megmaradni, ha a lecsapols tn szeptember 18-ig nem teljesen sikerlne, mert ugy mondk miutn a lecsapolst

minden lehet sietsggel munkba vettk, nem kpzelhetik, hogy a csszr az arra fordtott tmntelen kltsget megakarn
histani, s

tlk egy pr napot megtagadni, melyek

a munka befejezsre

mg

szksgesek.

Egy
dott,

ideig a bcsi udvar a franczia kvetre gyanakoltn,

hogy a porta s Ausztria kzti ll, ki azonban hlfeldet arrl felvilgost, hogy a hossz viszlynak oka a nagyvezirek szemlyben keresend, kik kzl az egyik az orsovai terlethez
egyetrts oly sok helyre

mintha ez szvesen

nem

oly

gyobb foglalst tehessen

makacson ragaszkodott, hogy Bosnia hatrn annl naa msik nagyvezir pedig ellenkez
;

rendszert kvetni jnak tallt.

Midn

Elvads

Mohammcd

az elbbi nagyvezir lettetett,

rgott.

a Cserna-lecsapols kltsge

mr igen magasra

A Reis

s SZRNY VRMKVIO TRTNITE.

169
ki-

Efendi (Mustafa) akkor

knny

szerrel

magt a hnrbl

hzhatta volna, ha a meghisult vllalatrt a megbukott nagyvezirre hrtja a felelssget,

azonban ellenkezleg az

uj

nagyvezrhez intzett jelentsben az ezen vllalatbl szrmaz

elnyket md nlkl
eljrst
is

kidicsrte, a

mi

ltal tn sajt

uhasznu

hogy a Cserna vize az uj csatorna medrbe bemltt, mint nagy fontossg esemny az orszg minden nagyjainak tudtra adatott. Ez ltal megigazolni akarta.

Az

hr,

gondolatlanul nagy zajt keltettek, a Eeis Efendi zavarra, kit

a nagyvezir buktatni akart, s ki nemcsak azt tudta, hogy a

csatorna czljuak
is

meg nem

felel,

hanem hogy tbb

terletet

tkapcsol, mint a mennyit a bkekts megenged.

Uhlfeld egy ideig arrl gondolkodott, hogy a trk ministerek

egyms elleni rmnykodsait Ausztria irnti nagyobb engedkenysg kivvsra felhasznlja, de ingadozv
lett

aklhatalmak bonyodalmai

ltal,

nem tudvn

mily llst

fog azokkal szemben Ausztria elfoglalni.

st lehetett vrni,

helyzet vltozfutr Uhlfeld-

midn

a Bcsbl

megrkez

nek utastst hozott, mely

t felhatalmaz,

a nagyvezir ltal tett

javaslatok alapjn val alkudozsra.

A futr megrkezse valaa nagyvezir azt

csszri kvet

mennyi trk minister figyelmt

flbreszt, s

krdeztet Villeneuve ltal Uhlfeldtl, vjjon kivn-e az aug.

31-n tett nyilatkozata alapjn egyezkedni.

mg

tartzkod

volt,

azonban november 11-n estve Ville-

neuvehez kzlemnyt

intzett,

melyben pontonkint
el

kifejt,

hogy

a nagyvezir ltal ajnlott egyezsgi terv

nem fogadhat, mert

ktrtelm kifejezseket tartalmaz, melyekre nzve mindenekeltt flvilgostsokat kvn.

Villeneuve november 12-n a nagyvezrhez ment, kinl

Reis EfenditsMecktupchi-t (tn a fentebbi

Mewku

Fati M-

hemet Efendi) is
fejezte ki:

tallta.

A nagyvezir felhvsra a
i-ajt

franczia k-

vet a fenforg alkudozsokra nzve

vlemnyt ekknt

^Kezdettl fogva mr kijelentem, hogy nekem a porta ignyei nem ltszanak alaposaknak, s hogy abbl igen kevs haszna van, ha azokhoz ragaszkodik. Beltom ugyan, hogy azon rendkvli kltsgek utn, melyek a Cserna lecsapolsra fordttattak, s azon nagy zaj utn. mely ezen vllalat sikcrlsvcl ttetett,

ama

kveteisok szksgesekk vltak, de az

170
ltal ezek

A SZRNYI BNSa

uem

nyertek uagyoblD jogosultsgot

ha teht nk
ltal,

a Bnsg oldaln ki akarnak elgttetni, szksges, hogy nk a csszrt mindenek eltt Bosninl kielgtsk, az
az

hogy

tengedend Szerbia hatrt a Drina

a bkekts

folyig terjesztik, a szerint megfelelne.

mi klnben

tartalmnak

bet

Vlemnyem szerint az gy legjobban akknt volna elintzhet, ha a Belgrd eltti sziget (Velik-Osztrova) rok ltal
felosztatnk s a vr fel

nz

fele rsz fja letaroltatnk, s

-O rsova

trkknek tengedtetnk,
kiegyezs.

ha ha a

bnsgi hegyek hovatartozsra nzve, valami illend kisegt

mdban trtnnk

A
sz

nagyvezir erre azt vlaszol, hogy Bosnirl addig

sem lehet, mig a biztosok a hely sznre meg nem rkeza Bnsgra nzve leghelyesebbnek tartja, ha Csernavodtl a Dunig vonal hzatnk, s a i^ortnak mind az tengedtetnk, a mi ezen vonalon innen van. Midn Vlleneuve csodlkozst fejezte ki a fltt, hogy a porta, a helyett, hogy kvetelseit mrskeln, azokat inkbb minden ltszlagos ok
nek
;

nlkl felcsigzza, a nagyvezir a tbbi ministereket kilptetvn, a kvetnek a belgrdi pasa egy levelt mutatta el, jelent-

vn,

hogy Kroly csszr oktber 20-n meghalt. Erre a k-

vethez klnfle krdseket intzett, mint pldul mily

trtnik a trnutd vlasztsa,

mdon

mily befolyst gyakorolnak

ilyenkor a szomszd hatalmassgok, s mit kell a pragmatica

sanctio alatt rteni.

Mind abbl megrthet volt, hogy

s

a porta
uj

a csszr hallt hasznra akarja fordtani,

hogy vagy

hbor
ltal

ltal,

vagy ms tetszse szerint vezethet alkudozsok

maga

rszre

nagyobb elnyket akar

biztostani.

Kroly halla utn Uhlfeld magt mint Magyarorszg

s

Csehorszg kirlynjnak kvete igazolta, a trkk azone

ban

krlmnyt igen gyesen kizskmnyoltk egy etiquette-

krds formulzsra, melynek tisztba hozatala eltt, rdemleges trgyalsokba

nem

bocstkoztak,

ez ltal

Uhlfeld

zavart naprl napra nveltk. Csak november 27-n rtekezhetett Uhlfeld jra a trk mnsterekkel, kiket

eddigi engedkenysgre

nyjan vrtk,

azonban az sem tallt hajlandknak, mert mindhogy Mria Terzia kormnya sok megtma-

s SZRNY VllMEGYE TRTNETE.

clsuik

171
fl,

lesz

kitve,

mi

ltal Ausztria,
is

miut Lkekt

ke-

vesbb elnys felttelekkel

knytelen lesz megelgedni.

Az

1740. v

letelt,

a nlkl, hogy a hossz alkudozsok

a helyzetet tisztztk volna.

A nagyvezir

Vilin euve urnk

174X. janur 23-n lltlagos tartzkodsrt szemrehnyst tett, s kzi vele, mifle nzeteket hozott el Uhlfeld grf a
vele tartott utols rtekezlet alkalmval. Szerinte
t. i.

Ausztria

az Orsova tellenben
sget,

lev fldterletbl 8090

t,

pik szles-

hosszban pedig annyit engedne

be volna foglalva.

hogy abban

Or-

sova

is

Belgrd eltti sziget fja

leta-

roland, a tbbi szigetek tvolsga

nem azok kzeptl, hanem

szltl szmtand

Szerbinak hatra pedig a Drina lenne.

Villeneuve azon lltsra, hogy a csszri kvet csakugyan

nincs meghatalmazva
zir azt felelte,

ms alapon egyezsgre

lpni, a

nagyve-

hogy ennlfogva knytelen lesz vele tudatni azt, hogy a trkk mikp gondolkodnak e trgyrl. A mi Orsovt illeti, nevetsges dolog velnk e terletrl rfnkint alkudozni. Kell, hogy a Cserna azon pontjtl, a melynl a csatorna kezddik, azon patakig, mely Olhorszgot a Bnsgtl elvlasztja, vonal huzassk, s hogy az egsz terlet, mely ez ltal

befoglaltatik, az

ottoman birodalomba bekebeleztessk

sziget

kell,

neknk egszen tadassk, a szigetek tvolsga azok partjtl szmttassk, mit sem gondolva azok szlvel vagy kzepvel a Bosnia fel lev hatr a karhogy a Belgrd eltti
;

bke szerint helyrelltand. Ezen mondsnl a nagyvezir llhatatosan megmaradt, br ellene mindent felhoztak, a mit Uhlfeld felhozott volna ez alkalommal.
loviczi

Ezen

rtekezlet termszetesen Uhlfeld egsz tapintatt

tette prbra.

csszr halla a kt birodalom hatalmi slyt

egszen megvltoztatta, s ennek rzete

mr

az els napokban
bi-

mutatkozott az alkudozsok menetben. Hozz jrult azon

zonytalansg, melyben Villeneuve volt, sajt udvarnak szu-

dokra nzve Magyargess vlt.

Csehorszg kirlynja irnyban.

viszonyok oda fejldtek, hogy

1)

mr a bke

fentartsa

is

kts-

kvet ismerte a veszlyes llapotot, melyben

a csszri monarchia, orszgai a trnra val jogosultsg krUhleld levulo Pi-bl

1741,
j;ui.

')

1-rI, a bcsi titkom Itrbau.

172

A SZRNYI BNSG

dse ltal jutottak, s azrt

meg

volt

gyzdve,
kell.

liogy a port-

hoz val viszonyt minden ron rendeznie

tatta teht hajlandsgt az

Mr most mu-

Unna

melletti fldnyelv tenge-

dsre, hacsak a porta egyedl Orsovval, a hozz val terlet

kirekesztsvel megelgszik.

Februr 7-n

hh*t vettk

Konstantinpolyban a poroSinzendorf Villeneuvenek

szok betrsrl Szilziba s Mria Terzia zavarrl, kinek

sem katonja, sem pnze nem

homlyos kittelekben azt
egyezkedni
kell.
ir,

volt.

hogy a trkkkel minden ron

Az

Uhlfeld ltal erre flajnlott terleti enltal visszautasttattak, s ezekre az uj

:

gedmnyek a porta
jl

Reis Efendi azt vlaszol

^em
fogok

dicsekszem azzal, hogy oly

tudjak beszlni, mint eldm, azrt mindjrt az utols szra

szortkozom,

melytl

el

nem

trni.

A
s

porta hajtsa

az,

hogy neki az Unnig terjed fldnyelvet,

krnjke nlkl tengedjk.

-Orsovt annak

Ha

ezen kt ponthoz hozzjrul-

nak, igen knnyen fogunk a szigetekre nzve egyezkedni, me-

lyek krtrtsl kvntatnak.

i)

legkzelebb rdekelt felek, minthogy vgre Uhlfeld

is

a fennebbi alapot elfogad. azon ponton voltak, hogy az egyetrts helyrelljon,

de

mg egy

kis

nehzsg adta magt

el, mely ez ttal Villeneuvetl, a szorgalmas kzvett rszrl

jtt.

februr 1.5-n a ngy czikkbe foglalt egyezkedsi ter-

vet a Reis Efendinek elmutatta, okt

mondvn egyszersmind
ki.

annak, hogy a bekezdst mirt hagyta

Terzirl, mint

Az

okirat

t. i.

Mria

Magyar- s Csehorszg kirlynjrl szl, s minthogy Villeneuve, Kroly csszr halla ta semmi utastst

nem

kapott udvartl, s ktelkednie kellett, vjjon a

franczia kirly el fogja-e ismerni

meit, az egyezsg gyt sajt
jt
is

Mria Terzia fennebbi czmagra hagyta, s mg garanti-

felttelekhez kt.
')

Az elbbi Eeis Efendi, Mustafa, tvol sem volt oly egyeueslelkj hanem igen is tansgt adta, hogy mennyire elsajttottk mr a trkk az eurpai diplomatia
tafa azt vlaszolta,
csinjt s morljt.

Midn

ugyanis Uhlfeld a

szerzds rtelmben az egsz Cserna patak lecsapolst kvetelte. Mus-

hogy a szerzds a trkket csak a Cserna lecsapol-

sra ktelezi,

t. i.

a milyennek ez forrsainl talltatik.

is

Hogy a Csernba

szakad egyb patakok vzmennyisge ben semmi sz.

lecsapoltassk. arrl a szerzds,

s SZRKNY

VRMEGYE TRTNETE.

173

kzljeu a puita s

Porsia kzt nmi ugyeuctleusg

tmadt, s Ulilfeld

ez ujabb

alkalmat

is

megragad. liogy
alkudo-

gyorsan czljboz rjen, mi az

ltal sikerlt, liogy az

^)

zsokat kzvetlenl a nagyvezirrel folytatta.

z
tbbit)

1741. vi

mrczius

2-u

keltezett

egyezsg, tr-

gyunkra vonatkozlag

ezt foglalja

magl)an: (kihagyvn

Harmadik

czikk.

(belgrdi) bkekts tdik czikfel,

kre nzve ktelyek merltek

melyek az 0-Orsova hatjtt ltre kz-

rainak megllaptsa vgett tartott rtekezlet rtelmben kideittesseuek, minlfogva

kvetkez egyezsg

0-Orsova a jelen egyezsg erejnl fogva a portnak tengedtetik. Trkp kszlt s abban pontosan kijelltetett, mily vonalak szerint -Orsovnak, s a sziget erdjnek telakarattal
:

lenben

fekv

laply hatrai kitzettek. Mieltt ezen laply

elretik, a vlaszt

vonal elkanyarodik, hogy az ezen laplyhelyig, hol a foly

ban foly Csernhoz kzeledjk egsz azon

lecsapolsra szolgl uj csatornig.

szget kpez, s innen a trkpen feltntetett, s a Cserna

Az

egsz terlet, melyet

ezen vonal tfoglal, 0-Orsovhoz tartozzk, s ezen vros mgtt az uj csatorna szolgljon a
szerint

Dunig

hatrul.

szably

mindkt birodalom

biztosai,

zavar s viszly nlkl

szintgy az emltett Orsova, valamint az tellenben laply hatrait pontosan kitzhetik.

-)

fekv

Most a hatrszablyoz bizottsgok munklatai is gyorhavban Engelshofen tl)ornok mg a Mehdin llomsoz Cordova ezredbeli Ferrer lovas
sabban haladtak. Mrczius
szzados
jelentst

fogadja a Cserna-csatorna

llapotjrl.

melynek megtekintsre Machmed Asmasi pasa trk tiszt is oda rkezett, azon szndokkal, hogy legkzelebbi tavaszszal rajta a szksges igaztsok vgeztessenek. Grf Kolo-wrath

1) )

Lai;gier

Uhifeld levele Prbl 1741. febv. 18. a bcsi titk. levltrban. Marc Antoine abb Histoire des negociations pour la
:

priix

conclue a Belgrd. Paris 1768.

is

E munka

1769. Lipcsben

nmet

nyelven
.'i-iki

megjelent, melyben ez eg5'ezsg mrczius 2-iki, de mjust

is visel.
.'j-re

keltezst

F,ngel

Geschichte Serbiens 443. lap. szintn hi-

bsan iHrczius

teszi az egyezkedsi levl keletjt.

174

A sz'rknyi bnsg

ezredes, Orsovra megcrkezvn,

kat, liogy az

mg mjusban

kr utastso-

Erdly s Olliorszg hatraiuak megllapt-

sra kikldtt trk biztosok irnyban mikp viselje magt.

De

vgre

is

a batrszablyoz bizottsg Karnsebesen 1741. temesi tartomny s

^)
is fel

jnius 3-ikn megalakt s alirta a

Erdly kzti batrrl szl egyezsget.

Brmily kevss elnysknek tnjenek

udvar, mely eleinte a belgrdi bkektst
roszalssal fogadta, ezen
zia

a karn-

sebesi szerzds megllaptsai a monarchira nzve, a bcsi

is

kedvetlenl,

st

szerzdst, tekintettel Mria Terdvzl, s grf

kormnynak szorongattatsra, rmmel

Ublfeld s Enge'^sbofen tbornokok irnt

a trk batrvi-

szlyok vgleges elintzsert teljes elismerst tanstott.

karnsebesi batrszerzus szvege ez

legszentsgesebb s oszthatlan bromsg nevben Miutn a boldog emlkezet nhai felsges s leghatalmasabb fejedelem s ur Hatodik Kroly vlasztott rmai csszr, s

a fensges, valamint leghatalmasabb fejedelem

s ur

Mahmud

Han, zsiban
tozataiuak 13.

Grgorszgban ottoman csszr kzt 1739.

^)

v szeptember 18-n Belgrd mellett kttt dvs bke ponczikke

rtelmben mindkt fensges udvar

fel

rszrl a dunai hatrok Orsova s osztrk Olhorszg

val megllaptsra kinevezett biztosok, a lefolyt 1740. vi

mrczius havban Belgrdon sszegyltek, s az llami szer-

zds szvege
minden
mivel

szerint kijellt hatrokat

szembetn

jelekkel

az alattvalk tudomsra hozandk valnak, nevezett biztosok

kslels nlkl a dolog vgrehajtsra elindultak, de

nem

sokra megesett, hogy kztk nmely nehzsgek

merltek
tartatvn

fel,

melyek a vgrehajtst ksleltettk

s elhztk,

elbb nagymltsg

s legkegyehnesel)b grf

Uld-

fcld Corficius

ur kegyes emlkezet felsges s leghatalma-

sabb fejedelem s ur Hatodik Kroly nhai rmai csszr

bels tancsosa, kamarsa

a fnyes portnl

lev nagyk-

')

Engelsliofen tbornok jelentse grf Uhlfeldhez Karnsebesrl,

1741. vi jnius 4-iki keltezssel, a bcsi titk. levltrban.

2)

Ez

azt mondja, liogy egy hnappal a bkekts

utn, mindkt

rsz biztosai a hatrok megllaptsra az illet helyekre elmenjenek.

s SZRNY
vote kzt, ncld a

VRMEGYE TRTNETE.

175

felsges s legbatalmasabb asszony

s Cseliorszg kirlynja,

Mria

Terzia,

Magyar-

mint az apja, a bol-

dogult csszr ltal birt tartomnyok s orszgok rksnje

ltal ezen

nehzsgek kiegyenltsre adott meghatalmazs, s

azon nagykveti hivatsban val megersts erejnl fogva,

melylyel a fnyes portnl, a fenn dicstett felsges s legha-

talmasabb kirlyn felruhzta,

valamint nagymltsg

legkegyelmesebb Villeneuve rgrf, a felsges s leghatalmasabb franczia kirly rendkvli kvetnek kzbenjrsa mellett,

az ottoman teljhatalm ministerek kzt klnfle

foly
vi

rte-

kezletek, vgre

mrczius h 2-ikn uj (nova ct

recens) egyezkeds jtt ltre, melynek erejnl fogva mindaz,

a mi az llami szerzdsek teljes vgrehajtsa ellen akadlyul

szolglt,

vagy akadlyul szolglhatna, nemcsak mindenkp s

eleve eltrltetett,

megllapodsok
tand
4.5

hanem az is ama egyezkeds

elhatroztatott,

hogy az
is,

uj

alrsnak napjtl szmtelje-

napi hatrid alatt, vagy ha lehet korbban

sen vgrehajtassanak. Ezek gy lvn, n, fenn nevezett legszent-

sgesebb s kirlyi felsgnek ezen feladat teljestsre kinev.^zett biztosa,

br Engelshofen Ferencz Lipt, udvari hadi-

biztos,
szeri nt

tbornagy, alezredes (locumtenens colonellus,) s ez id-

Temesvrnak hadi fparancsnoka, az

emltett

ottoman
bar-

porta hasonl teljhatalommal s tekintlylyel felruhzott biztosval, mltsgos

Mewku

Fati

Mehmed

Efendi
s a

tisztelt

tommal

ismtelve

is

Belgrdon tallkozvn,

bkeszerz-

dsek teljes vgrehajtsra, mkp az utols egyezkeds alkal-

mval mdositattak
is

s meghatroztattak, isten

oltalma alatt

ksedelem nlkl hozz fogtunk, melynek vezetse alatt ugyan

nemcsak azon pontokat, melyek az elbbi egyezkedsben

vgrehajtatni hatroztuk,

helyeslsre talltak,

hanem egyb-

kp

is

az orszg hatrait az idzett bkeszerzds rtelmlien

tehetsgnk szerint megllaptottuk, a mint ezt az albb kvet-

kez

lers bvebben magyarzza, mely a klnfle majd dunai, majd szrazfldi hatrokrt Orsova mellett s lhorszg mentn az erdlyi hrmas hatrig lu'irom fejezetre felosztatik, minlfogva sor szerint az els fejezetre jvnk, mely a dunai

hatrokrl

szl.

176
Els fejezd.

A SZRNYI BNsif

(1 ii ii

li

r o k r

rs a z o

le

Ii

s z-

u lat

md r
j

1.

A
tik

Duna folyama
rsz kzs

a belgrdi bke harmadik czikke ltal

a kt birodalom kzti valsgos, termszetes, s kzs, az az

mind kt
;

uralmhoz

tartoz hatrnak kijellte-

partjainak egyike, az, mely a

rlynak,

Bnsg oldaln

van, a ki-

a msik, Szerbia

oldaln, a szent (alma) bke

;

hetedik czikke szerint az ottoman portnak lesz alvetve

mi ktsgtelen

hogy ezen dunai hatr kezdete s vge megszabassk. Ennlfogva abban trtnt a megllapods, hogy kezdett vegye a Szva beszakadsnl a Dunba, a hol ez utbbi a belgrdi vr s az ezen vr tellvn, csak az

kvntatik,

lenben fekv sziget kzt folyik,

ezen sziget vgtl kezdve

azonban az egsz Duna legyen a hatr.

sziget

nagyobb

rszt s

rly birodalmhoz tartoz

Bnsg

ugy szlvn egszen a kis Szermsg partjai kzt

fekvn, mivel arrl vita tmadt, vjjon

eme

sziget

csakugyan

a hatr-szablyozsi gyhz tartozik, ez a fennebbi egyezkeds

msodik czikkvel

el lett

intzve.

Ennlfogva ez intzkedst

t hatrdombot fellltvn, a sziget als rszben minden ft s erdt kivgattunk, a

teljestettk,

mindenben

elbb

mennyiben ezt a kiradt Duna miatt tenni lehetett, hasonlkp mg Belgrd odahagysa eltt minden pletet sajt jelenltnkben fldig leromboltattunk. De habr az emltett

Duna radsa

miatt a fk kivgatsa teljesen

meg nem

tr-

egyms kzt mg is abban llapodott meg, hogy mihelyt a fennebbi akadly megsznik, a fk kiirtsa folytattassk, s pedig annl is inkbb, mert ez egyeztnhetett, a kt biztos

keds erejnl fogva

mg

ksbb

kisarjadz fk s erds-

gek, a felsges kirlyn akarata szerint, venkint kiirtandk.

Ily mdon, mint fenn eladatott, a dunai hatr kezdete

megllapttatvn, a
tinpolyi egyezsg
liatrul szolglni,

Duna

tovbbi egsz folysval a konstan-

harmadik czikke szerint, ott sznik meg a hol abba az ottoman porta ltal tavaly
s

-Orsova megkerlsvel,

a hegyi vizek levezetsre szol-

gl termszetes csermely felhasznlsval kszlt mestersges

csatorna a Dunval egyesl, s igy
torkolatja a

ama

termszetes csermely

Dunnl a dunai hatrnak

vgt, s a szrazfldi

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

177

batrnak kezdett kpezi, mirl a msodik fejezetben kln

magyarzat

foglaltatik.
illeti,

mi a dunai szigeteket

mintbogy a bkekts

7-dik czikkuek intzkedse az utols konstantinpolyi egyez-

keds 4 dik czikke ltal teljesen megvltoztattatott, mi csak

ezen utbbi egyezkeds
recz,i) Kis-Szilva 2) s

czikkt

vgrebajtvn,

kivvn Po-

Hiszargik szigeteket, melyek a fnyes

porta birtokban maradnak,

a tbbi szigetek mind, akr

nagyok akr kicsinyek legyenek Orsovtl Belgrdig, akr nevk legyen, akr nvtelenek legyenek, valamint a ksbb

tmadk
a

is,

mint a bkekts betedik czikke rtelmben a

a biztosok ltak kihirdettettek,

ki-

rly birodalmhoz tartozk,

nemcsak azok, melyek mindentt

Duna mentn

hanem azok

is

melyek az ottomn birodalom birtokban

adattak.

voltak, rendesen ki-

mellett tudni szksges, hogy miutn az utbb ne-

vezett Porecz sziget

nem
ll,

egy,

hanem

ht, rszint

nagyobb,

rszint kisebb szigetbl

az egyezkedsi okirat pedig csak

egyetlen szigetrl egyes szmban tesz emltst, a felsges ki-

rlyn rszrl klcsns

eltvoltsra

bartsg jell, s minden ktsg

felvilgosts adatik,
alatt,

most

jvendre az a

hogy a Porecz nv alatt emltett egyetlen lakott sziget tbbiek is mind, melyek kzel az elshz fekszenek,
gyassanak.

rtesse-

nek, s azrt az elsvel egytt az ottomn birodalomnl ha-

Minthogy klnben a Dunn val tkels Porecz sziget

mellett igen
nehz,
ez

tkels knnytsre kirlyi hajk-

kal, nevezett lakott szigeten tizent csald fog letelepttetni,

kirlyn ltal a dunai parton Szerbia fel engedlyezett terleten,

azon a sziget ottomn parancsnoknak, valamint a sziget

intssel,

regebb lakosainak adand

ne hogy ezen hajsok br-

miben

is

zaklattassanak

mire az egyezsg rtelmben a szk-

sges hely kijelltetett.

A Duna

hasznlatt illetleg, a mennyiben annak

leirt

vonala orszgos hatrul szolgl, azon intzkeds

lett szks-

1)

Nem
is

Pavizza, mint
ltezik.

Hammer

irja

IV.

k. 381. lap,mert ily

nev

sziget

nem
2)

Ma

Kisilwa.
l'lS

A SZRNYI BNSG

SZRNY VRM. TRTKNETK.

12

178
gess.

A SZRNYI BNSG
hogy a bkekts hetedik czikke
legyen, hogy a
szerint

a hajzs jal jr

vendre annyira szabad

alatt
j

Dunn

fel s

hajk brhol szabadon tmehessenek, s sehol brmi rgy

rasukban

fel

ne tartztassanak.

mi a bke

biz-

tosabb feutartsnak
tetett.

rdekben a hatrszlekben kihirdet-

A
is,

hajzs knyelmre azonban

folyvizek kzs hasznlata,

nem lvn elegend a hanem szksg lvn partokra

melyeken a hajkat a folyam vize ellenbe lehessen vontatni,

a mely partok mindegyik llam tulajdonul nyilatkoztattak,

de a hajzs rdeknek elmozdtsra mindkt part hasznlata a bkekts hetedik czikkvel vilgos szavakkal, habr

nmi oda

vetett zradkokkal, fentartatott

ez okbl

min-

den viszly elnyomsra szksgesnek talltuk ezen bkekts

czlzatt mindkt birodalom

alattvalinak keresztl utazs

sunk alatt megmagyarzni s azoknak kihirdetni,

arrl biztostani,

ket
szol-

hogy

k a hajsoknak brminem teend

ellenre

glatra sajt akaratjuk

nem

knyszerthetk,

nem

felfogadhatok, minthogy a hajk sajt szksgleteikrl gondos-

kodvn, a bke hetedik czikke szerint minden idvesztegets

s teher-okozs nlkl tartoznak utazni.

Minthogy a tbbszr
lszatot

emltett bke hetedik czikke a ha-

Duna

kzepig megengedi, e kifejezs

azonban

legkzelebb a kt nagy sziget Yeliko Osztrovo s Moldova

mindkt birodalombeli lakosai kzt viszlyra szolgclt okul, ezrt mi biztosok mindketten megegyeztnk abban, hogy a Dun-

nak

dli ga, azaz,

mely a szerb part mellett

folyik,

egszen

az ottomn alattvalknak, az jszaki g pedig, mely tudniillik

a bnsgi part mellett folyik, szintn egszen a kirlyi alatt-

valknak engedtessk t a halszatra.

Msodik

Fejezet.

Hatro
^)

]<

az or

ova

rgi vr
azt a

mellett s krl. Az uj egyezsg

dot elszabja,
hatrai

harmadik mely az

czikke,

midn
s

m-

mely szerint 0-Orsova vros

,

azon laply
tellen-

megllaptandk

orsovai

erd

')

rtsd az 1741. vi mrczius 2-rl szl egyezsget.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
hivatkozik,

179
fl

ben
])an

fekszik,

azon

trkpre

meh' mindkt
hasonl

beleegyezsvel
kszlt,
:

Konstantinpolyban

kt

pldnyf-

mely pldnyok

egyike a fnyes porta

eflfeudi

kanczellra

nagymltsg Reis

nr alrsval, neur,

kem
gyon

kirlyi biztosnak, a

msik nagymltsg grf Uhlfeld

a portnl lev kirlyi nagykvet alrsval, az ltalam natisztelt

ottomu biztos urnk hozz alkalmazkods

;

v-

gett tkldetett

ezen trkp tmutatsa szerint mi mindkt

.

biztosok a fennevezett hatrokat megllaptottuk

hogy

ezen vgrehajts mdja vilgosabban kitnjk, az errl val

trkpet ezen hatrszablyz okirathoz eredetiben s ltalunk
alirt

msolatban mellkelni jnak

lttuk.
felfel
fel,

trkp ugyanis 0-Orsovtl

Duna mentn

bizonyos termszetes csermelyt mutat

mely, miutn vele az

ottomnok rszrl kszlt mestersges medr csermely egyeslt^

Dunba

szakad,

itt

minthogy ezen termszetes

csermelynl a szrazfldi hatrok kezddnek,

nem messze

Duutl ezen csermely mentn az els hatrdombot lltottuk

fel jobbra, hogy vele nem csak a szrazfldi hatrok kezdete, hanem a dunai hatr vge is jeleztessk innen csekly tvolsgban a msodik domb talltatik ott, hol az emltett kt
;

csermely sszefolysa szegletet kpez. Ezen szegletbl kiindul

a hatrvonal a

mestersges csermelyben

0-Orsova vrosa
s a

mgtt, mg a Cserna patak vlgyben felmenvn, azon vonalig r,

mely vrs sznnel a trkpen

fel

van tntetve,

mely

helyen a harmadik

domb

emeltetett.

A
tizenegy

vrs vonallal jelzett ponttl tovbb a laplyt s a

Cserna patakot tszllvn, bizonyos patakhoz rnk, mely a

szomszd hegyrl foly vzeket magba fogadja, s
e

helyen

dombot raktunk, beszmtva a

fennel)bi hrmat.

hatr tvolsga ez utbb

nevezett pataktl,

thaladvn az

erdtt, avagy orsovai szigetet a

Bachna folyig, mely Osztrkis-

Olhorszg birtoklsa idejn azt a Bnsgtl elvlaszt,

;

mt tizenngy dombbal megklnbztetett s gy az elbeszlt mdon a hatrokat 0-Orsova s az erd tellenben fek-

sksg

mellett

sszesen 27 hatrdombbal

megegyez leg

a trkpen kimutatott vonallal

niegllai^tottuk s az egsz

hatrszablyz munkt, elkezdve Belgrdtl a Bachna patokig,

180

A SZRNYI BNSG

semmifle ktsg vagy viszly htrahagysval, s

napi hatrid letelse eltt teljesen befejeztk.

mg a 45

Harmadik

fejezet.

A Bnsg

Osztrk- Olha Bnsg kzti ha-

orszg kzti hatrokrl.

Minthogy az Osztrk-Olhorszg
trt
s

kpez patak

a bkekts tdik czikkben

Bachua pa-

taknak neveztetik, 1) mi biztosok azrt ezen pataktl a kt

orszg hatrt szablyozni
kezdvn, a legels kiindulst a

Bachna pataktl szmitottuk, nem messze azou helytl, hol a Dunba folyik, s eme kezdet jell szolglhat ama domb,
mely az elbbi fejezetben az
emltett 27

kzl Orsova s az
lehetett

erd

mellett

Bachna

fel az utols;

nem

ugyan

is

Bachnhoz kzelebb valami ms

jelt emelni,

a patak szoksos

radsai s viznek ragadssga miatt.

Innt a Bachna patak mintegy

fl rai

tvolsgra ha^)

trul szolgl azon pontig, hol a vlgy s a patak Czerova

nven a Bachnvai egyeslnek, a mely szgben fldhalom

emeltetett, s
szetes

mely szglettl kezdve a Czerova patak term-

hatrt nyjt a Freuekul hegy tetejn

lev

forrsig,

Olhorszg ilykp keletre,

kt

a Bnsg nyugotra maradvn.

ltal
e

Minthogy pedig az alattvalk

forrstl

nem

tvol,

k mint rgi

hatr mutattatott, megerstsl kztk kt

fldhalom, egyik dlfel, a msik jszakfel emeltetvn, azokon tul jszakra mg ms hatrok jeleztettek egyenes vonalban az Arschan hegy tmetszsig. Kiss tvolabb a halmok, ti Olhorszg oldaln a rgi erd Todoran Mteres, nmetl Tdor Schanz ltezik.

Egy msik
rgi hatr
oldalrl.

mestersges

hatrjelen

tulmenvn, semmi
ezt

szemmel nem volt lthat, mikp

lltottk,
;

a mindkt
la-

Olhorszg s a Bnsg rszrl eljtt regebb

a kik

kk egyrtelmleg
ily rteslst vettek

hasonlkp eldjeiktl

az emltett Arschan hegy tmeszstl

jszakfel fordniva, az ez irnyban

fekv hegyek kzl a

leg-

bkekts idzett pontjban a Bachna patak

nem

nvszerint

neveztetik,
*)

mbr

rla sz van abban.

Trkpeinken Czerovacz patak.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

181

let,

magasabb ngy begy kvetkez sorozatban, gymint DomokGrebeuiz, Pietra Kamena, s Geleniz-mare termszetes
vtetett, iigy

batrnak
orszg

bogy ezen begyek

keleti oldala

Olb-

fel,

a nyugoti oldal a Bnsg

fel nzzen.

Geleniz-

mare begy a Cserna patakboz es lejtsgben,

gt
fel,

s innt

ny-

a Cserna partjig, ezen Csernaparttl pedig mintegy

brom rnyira vizirnyban felfel batolva, maga a Cserna patak kpezi a batrokat azon belyig, bol a Kupano begy az meredek lejtssgvel a Cserna patak partjt kpezi, melyet
tbaladva s egyenesen nyugotnak tartva, a nevezett

begy magassga

Kupano

melynek egyik
t.
i.

s pedig jszaki oldala

Olborszgboz, a msik,

dli oldala, bol

Krajova patak folyik, a Bnsgboz

rovir
e

tartozik,

a szomszd Dob-

a vlgyben a

nev

bavas cscsig ismt a batrnak egy rszt kpezi

Dobrovir

nev

begytl a batrvonal ismt jszakra knyabegyek

tetejin

rodik s ngy, szintn tbbnyire bval fedett Tatoe, Totila, Lesek s Morarul

nev

basonlkp oly mdon

t-

megy, bogy azok

fele

keletre

Olborszgboz, a msik

fele

pedig nyugotra a Bnsgboz tartozzk.

Mntbogy

tebt

mind

kt rsz regebb lakosai az emiitett vonalban a rgi batrok

llst

egybangulag bizonytottk, ugy az ltalunk biztosok

ltal ily
tett

mdon

megersittetett, kvetkezkp az utbb emiis

Morarul begynl, melynl Erdly

Olborszg batrai

kezddnek, fldbalmokkal, befejeztetett, nneplyesen kibirdettetvn mind kt orszg alattvalinak, ne valamikp ezen rgi
batrokat megsrteni merszkedjenek.

A mit mi,
mal

mind kt birodalombeli basonl teljbatalom-

s tekintlylyel felrubzott biztosok, az sszes s egyes

fennevezett pontokra nzve megfontolt s klcsns egyetrtssel megllaptottunk,

minden nebzsg ellenre megkirlyi batalomnl

erstettnk, ezt n a

rm rubzott kegyes

fogva ezen egyezsg nagyobb bitelre s erssgre jelen kzokiratba foglaltam, mely semmikp

meg nem srtbet

Fati

meg nem vltoztatbat, meg nem tmadbat, s valamint a ftisztelt

nyes porta ltalam igen

mltsgos biztos ura

Mewku

Mebmed

effendi,

teljbatalommal lvn felrubzva, ere-

deti bitele s trk nyelven szerkesztett, ltala alirt, s pecst-

182
jvel

X SZRNYI BNSG

megerstett iratot ezekrl nekem tadott, ugy u

is

jelen latin

nyelv,

sajtkez alrsommal

pecstemmel

elltott egyezsgi levelet vele kicserltem.

Kelt Karnsebes 1741. jnius 3-n. ^j

A porta biztosa,
sg
ltrejtte utn,

Mewku

Fat

Mehmed

efendi az egyez-

a hatrszablyz bizottsg egyik tagj-

nak, grf

Kolowrath ezredes ksretben elbb Karnsebesrl

indult, aztn

Htszegre

Erdlyen
ltal

't

Trkorszgba tvozott.

A fennebbi

elads

egy, ltalnosan elterjedt bal-

biedelmet helyreigaztunk, mintha t. i. br Eugelshofeu altbornagy odahatott volna, hogy a Cser na lecsapolsa ne sikerljn, s hogy ez okbl mindjrt az egy vi hatrid letelte

utn 0-Orsova a csszriak kezn maradt volna.

^)

Engelshofen 1747. v

sz

idejn az orszg dli hatrait

szemle al vette, s vdelmi kpessgket megvizsglta.

hbor zaja azonban

vidken mr elnmult, s pr vtizeden

t a bke olaj ga legrvendetesb

mdon
az,

virult.

most kvetkez idszak

mely mhben horda

jele-

nnket, s ha a

XVIII. szzad

trtnete ltalban nagy jelen-

Ezen, eddig irodalmilag

fel

nem
a

hasznlt liatrszablyoz szerkir.

zds
nl.

eredetije, 1868. v ta

meg van

magyar

belgyministrium-

Mlt szzadi msolata a bcsi cs. s kir. <-itkos levltr kziratai kzt 1028. szm alatt. A peridusok kuszltsga, s a szabatossg hinya, mely ezen llami iratot jellemzi, megfoghatv teszi, hogy a trkkkel

magvt hordoztk magukban, kivlt mindkt rszen nem volt meg a komoly akarat az orszg hatraira vonatkoz pontokat megtartani, mikp azt a mlt szzad

val bkektsek mindig a viszly

midn

tanstja.

Az

1741. jnius 3-ki szerzdst ismerte

d.

Hammer,

de ismertet'

sebe

nem
2)

bocstkozott. Lsd Gesch.

osman. Reiches. IV. 382. lap

kt. 475. lap.

5-dik jegyzet.

Wani^ek

Specialgeschichte der Militrgrenze.

I.

Noha

hivata'os forrsokat hasznlt, szintn e

:

ben voltak mr eltte Bhm Lnrt nelme II. kt. 38. lap. Ugyan Geschichte des Temeser Banats. I. 253. lap, hol klnsen Engelshofen gyessgt kiemeli, hogy e lecsapo:

vlemnyben van. EbDl-Magyarorszg kln trt-

lsi

meghisult. Ebben Griselinit kvette szszerint. Schwicker is hogy a Cserna lecsapolsnak meghisultval Orsova s annak kerlete az anyaorszghoz visszaesett. Geschichte d. Temeser Banats
lltja,

munka

360. lap.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

tfg az

133

osztrk-magyar monarcliira uzve, mly nyomokat

hagyott az klnsen Magyarorszg azon terletn, melyet

akkor Temesi

Bnsgnak kezdtek

elnevezni, s

melynek

sorsban a rgi szruyi bnsg

osztozott.

most inkbb mint valaba

Szrnysg neve azonban, mita Macsksi Pter,

az utols Szrnyi fispn, 1712. vben sen kiveszett az emberek

Budn megbalt,

telje-

emlkezetbl. Szrny vrmegye

maga mr
rk birtok

a karloviczi bke ltal ln eltemetve, s jra tlett,

de egszen ms viszonyok kzt, mint Barcsay

tett

kosnak Jenben
mincz esztend

lemondsa kvetkeztben.

har-

melyek Barcsayra kvetkeztek, a lugosikarnsebesi bnsgban a hdoltsgi viszonyokbl szrmaz

alatt,

nmi kedvezmnyek maradtak fenn, melyek ms hdoltsgi

szeken
is

r-

ismeretesek, s

melyek az idegen jrom slyt a

fenn a

szrnysgiek szmra kevesbb elviselhetlenn tettk, mint-

hogy a bnok korban olykor bartsgos viszony

szomszd trk hatalommal.
Tz esztendn
t,

llt

azon

idtl

fogva

t. i.,

mita a cssz-

riak Karnsebesbe lbukat betettk, egsz a karloviczi bkig

(1688

1699.)
Midn

a temesi tartomny keleti rsze

s

nem

volt a

csszr-kirly
lltak

nyugalmas birtoka,

hadai folytonos harczban

annak vdelmben.
a karloviczi bke az egsz temesi tartomnyt a
s job-

trkknek tenged, a rgi hbri viszony a fldesr

bgy kzt megsznt, st magyar fldesrrl

vidken

korszakban

s e

nem

is

tudunk.

A trkk

tartomnyt, mint tabula

rasat vettk t a
tettel

nmet csszrtl, a ki irnyban

k azon tekin-

nem

voltak lektelezve, mint az erdlyi fejedelmek ir-

nyban, trtneti fejlds folytn.

A bcsi udvar is a passarovitzi bke utn tabula rasanak tekintette e tartomnyt, s a multat vagy nem ismerte vagy ismerni nem akarta. E tny adta meg jellemt a kvetkez kor mozgalmainak, melyek mr nem a haditrtnet
krbe tartoznak.

Elmondvn
letkezett

az esemnyeket,

melyeknek

sznhelye az

egykori Szrnysg a belgrdi bkektsig, s az ez

ebbl

ke-

bonyodalmak

befejeztig volt, rviden megjegyezhet-

184
jk,

A SZRNYI BNSG hogy a kvetkez vtizedekben anyagi tren elismersre

itt is,

mlt javtsok trtntek, liogy az akkori bureaucratia

mint pldul a hibs csatornzsok

kvetett
el,

ltal fltte sok hibt

mindamellett a kzrend s kzj rdekben

fel.

nem

tagadhat eredmnyeket mutatott

most bekvetkez
;

korszakban trtntek a
s Elszszbl s

nagymrv

teleptsek

az orszg n-

pesedse szaporodott kivlt Nmetorszgbl, Lotharingibl

a munks kezek miveltk a fldet,

fejlesz-

tettk az ipart.

A katonai

hatrvidk szervezete, csekly kez-

detbl, kivlt a horvt hatrrsg mintjra, most fejldtt

ki
;

a temesi tartomny msik s nagyobb rsze vegyes kato-

nai polgri kormnyzatbl, kincstri az az tiszta polgri kor-

mnyzatba ment nak

s a trvny

t,

vgre Mria Terzia a nemzet kzhajis

kvnalmnak

eleget tett, s a tartomnyalak-

nak visszaadta az alkotmnyos szervezetet s az jra tott megyket visszakapcsolta az anyaorszghoz.*)

Mria Terzia mr 1778. mrczius 8-n Albrecht

levelben
^)

szsz-

tescheni herczeghez s Magyarorszg helytartjhoz intzett

kifejezte

akaratt,

Bnsg megykre
kapcsoltassk.

felosztassk, s

hogy az gynevezett temesi Magyarorszghoz visszavben testt

ln,

gondolat 1779.

s a te-

mesi tartomnyban, tekintet nlkl a vrmegyk rgi hatraira,

melyeket sem az akkori diplomczia, sem a tudomny mr

nem

ismert, Krass,

Az

uj

Temes s Torontl vrmegye alakult. megyk srelmesnek talltk a katonai hatrvidk szterlet kihastst, s kl-

mra szksgesnek mondott nagy

nsen Krass vrmegye a legjabb idkig panaszolt az or-

szggylseken, hogy a megye terletbl egyes rszek nknyesen elszakttattak

kiterjesztetett.
,

azokra a hatrrvidki szervezet

Az
ez egy

1779, v Szrny vrmegyt

volt fentartva.

nem

tmasztotta

fel,

ksbbi idnek

Emlkezetes tny szr-

mazott az 1779.

vi alakulsokbl.

Az alig megalakult Krass

vrmegye knytelen

volt 1783.

vben a maga terletbl 14

1)

Lsd az alkotmnytrtnetrl szl

fejezetet.

=)

Eredetiben megvan a magyar orszgos levltrban.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

kzsget, s

185

pedig

Karnsebes

vrost.

Golecz, Bukosnicza,

Petrosuicza, Pestere, Biikiu, Pojana, Voiszlova, Szavoj, CseresBisztra, Glinibka,

Obresia, Jsz s Csuta falvakat a hatr-

rvidknek tengedui.

kibasts munkjval grf Haller

krassi fispn, br Papilla, az olb-illir ezred ezredese s

sebcs,

egy badibiztos voltak megbzva.^) Ez ltal Lgos s Karnmelyek vszzadokon t legbensbb kapcsolatban lla politikai viszonyok ltal ellenttes llsba
lett,

tak egymssal s kzs sorsban osztozkodtak, most egymstl elvltak, s

hozattak, minthogy Lgos, Krass vrmegye szkhelye

Karusebes azonban mint katonai vros, a kzletre teljesen

elveszett, s csak

a katonai szolglat rdekt kvethette. Krass

tiltakozott terletnek emltett

vrmegye a legjabb idkig

csonktsa ellen.
II.

Jzsef csszr nknyes eljrsa az egsz orszgot

elkeseredsbe hozta, az elgedetlensget legnagyobb mrtk-

ben fokozta.
nlkl,

hangulat

hatst

rezte

akkor,

midn

hogy Trkorszg rszrl erre kihivatott volna,

csu-

pn Oroszorszghoz val

szvetsgi ragaszkodsbl 1788. v

februr 9-n a portnak hadat izent.

Mg mieltt
csszriak

a trkk a

Bnsgba betrtek volna, a

mr mintegy

tezer embert vesztettek, klnfle

tkzetekben.

trkk augusztus 7-n 0-Orsovnl tulhaott ll

talommal trtek

be, s az
volt,

Papilla tbornokot, kinek

Zsupanek kzelben megvervn, rendetlen futsra knyszertettk, s tle 13 gyt elvettek a tbornok kzel volt ahhoz, hogy elfogjk. Erre grf Wartensngy ezer embere
;

Icben altbornagy, ki a bnsgi hadtest legnagyobb rszvel

Mehadinl

llt, tiz

ezer

emberbl

ll csapatait a lassmarei

elsnczolt magaslaton, a Cserna jobb partjn, a hol

abba a

Bela-Reka szakad, sszevonta.

A trkknek augusztus 18-n, a csszriak ellen

intzett

tmadsa nem sikerlt, s a Caplia-hegy birtokra maradtak szortva, melynek aljl)an az Orsovra vezet utat elsnczoltk. Augusztus 23-n a tmadst ismteltk a nmetek

')

Krass vrmegynek jegyzknyve 1703. pril 10-rI.

186

A SZRNYI BNSR

ellen, kik hat Dapon t inkbb ostromzr alatt voltak, mintsem tkzetben. Lattermann rnagy ngy szzad nmettel a

pecseneszkai

dombon fekv

borzai gyhzat oly

kitnen

vdelmezte, hogy

midn

augusztus 26-n e pont ellen 18,000

trk rohamot intzett, daczra, hogy a legkzelebbi cscsokrl

is bombztk a nmeteket, az sem foglalhatta el.

elleu'^g

eme

llst

mg

Az

alatt a hadi szinhely egy

msik oldaln emlkezetes

dolog trtnt.

csszriak ugyanis

mr

jkor gondoskodtak,

hogy a trkknek a dunai utat elzrhassk. Azrt Maovecz

dm

olh-illir hatrr-ezredbeli

szzados parancsot kapott,

ki is ezrt

hogy a Veterani barlangot

vette. Jlius elejn ^)
fle ezred

szllja

meg,

280 emberrel

s 1 1 gyval Szviniczrl elindult s a barlangot rizete al

br Stein

rnagy

is

a Brechainville

egy zszlaljval s gykkal oda kldetett. Auguszsnczok megtmadsra, azonban ngy haj
visszavonulni.

tus 10-n a trkk 30 sajkt s 6 czirkl hajt kldtek a

Dunn

flfel a

vesztesgvel

knytelenttettek

Ugyanakkor

Mehmed Memis
1000
lovassal, az
zeledett, az

pasa Zsupanek fell 7000 trkkel, kztk

Ogradena melletti hegyeken thatolva kelrsket elzte, s a barlangot krlzrolta. A vitz csapat azonban 21 napig hsiesen vdelmezte a mr kt zben hirre kapott barlangot, s midn mr mindenbl kifogyott, tisztessges felttelek alatt a helyet tadta s augusztus

30-n kivonult. 2)

A
er

mehdiai vlgyben

is,

a mindinkbb szorongatott cslett,

szriak helyzete tarthatlaun

ellen ki kellett merlnik.

minthogy tszrs nagyobb

htrls szksge elismerve

lvn, az sszeszortott s

minden oldalrl fenyegett hadtest

Karnsebessel
veszlyeztetni

egyedli

sszekttetst

akarta, annl kevesbb, mert az sszekttets

Alms

fel

nem mr

elveszettnek ltszott.

Azon hrre, hogy az

ellensg Zsupanekul

1)

Bhm

Lnrt Dlmagyarorszg

II. 173.

lap szerint, az orsovai

csetepat utn. Tudjuk,

hogy a trkk csak augusztus 7-n trtek be

alatt.

Orsovul.
')

vdelem rszleteit lsd PetL leirsa

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

187

mindinkbb ers

llst foglalt,

Wartensleben altbornagyot

augusztus 28-u este arra birtk, hogy hadtestvel a Temes

vlgybe vonuljon, hol a terregovai s szlatinai szorosok a

legkedvezbb llsokat nyjtottk az ellensg tovbbi elnyomulsnak megakadlyozsra.

Szksges volt teht, hogy az ellensg eltt ne csak
titkolja elvonulst,

nyerjen.

Az

hanem maga s kedvez volt az lls

az ellensg kztt trt

kirtsre, de

is

kvetkez

napon a htrlst semmi sem kk szrevettk.

biztostotta,

mihelyt azt a tr-

E
magt.

ktes

helyzetben
szz

az

altbornagy

ezerek

biztos-

sga rdekbl, nhny

ember flldozsra elhatrozta

ez elhatrozs a

hbor egyik nevezetes epizdjt

fel vissza-

idzte el.

Az

ut,

mely a lassmarei llsbl Karnsebes

vezet, kzel

Mehdihoz, a Bela-Reka jobb partjrl a bal partra tr t. Itt a patak s sziklafalak kztt Mehdiig
s

hzdik a Strassovecz tvben, mely magas, meredek szikla-

prknyt kpez a Cserna

Bela-Heka

kztt.

A hegy cs-

cst ingatag szikladarabok bortjk, honnt fgglyes irny-

ban a szoros

jl belthat.

Wartensleben

e helyisgre ptette

htrlsa biztossgt.

A
tor
s
tessel

korbbi szolglataibl, mint egyik vadsz-szzad b-

gyes parancsnoka, ismeretes Geppert szzados, a

megbzatott azon feladattal, hogy a strassoveczi hegys

Terzi ezredbl, ugyanezen ezredbl vllalkoz szz nkny-

rl,

a mozdthat sziklk

kvek lehengertse

ltal,

az

utnnyomul ellensg tjt

lehetett meghatrozni.

gtolja.

terv sikerlse ese-

tben mit kell majd tovbb tenni, azt nehezen vagy pen

nem

Alapos bizalommal teht mindent a szzados btorsgra, hadi tapasztalataira s beltsra bztak.

seregben a tett intzkedsek kvetkeztben a vissza-

vonulst biztostottnak hittk ugyan, de egyszersmind elveszettnek a csapatot, mely az egsz hadtestet
sval

maga megmentend vala. Midn Wartensleben jjel

felldoz-

augusztus

28-ka s 29-ke kztt lassmarei llst elliagyta, s seregeit

188

A SZRNYI BNSG

csendben Mehdiu keresztl vezette, Geppert szzados szz

nknytesvel a strassoveczi cscsot elfoglalta. Minden ember
szz tltnyt s

ngy napra kenyeret kapott.

Alig szrklt, a trkk mr a csszriak nyomban voltak. Nem lvn az ellensg eltt gt, gyorsan rtek a strassoveczi

meredeksg
le,

al.

Most azonban egyszerre kvek

sziklk grdlnek

megakadlyozzk,

habr a cselnek
nem
volt

a gyr sorokban utnnyomiil ellensg kzt

remnylett hatsa,
tnt,
dult,

meg a

egy idre elhaladst. Most megtrvolt.

a mi elre lthat

Tbb

szz trk a hegynek for-

megkerlte

azt, s

a megmszhat tloldalon a cscsra

rohant.

Geppert szzados
rehajtottnak tekintette.

e pillanattl

fogva megbzatst vgkellett tennie, azt csak

Mit ezutn

sajt esze sugallhatta, az

nem

volt parancsolva.

Mg a
is

trk csapatok a Strassovecz alatt fltartztat-

lanul nyomultak a vlgyben elre, a hegyet

megkerl

osztly

mind kzelebb

jutott Gepperthez.

A trkk
kitn

els rohamai

hevesek voltak, azonban a kis csapat

vitzsggel verte

vissza azokat. Valahnyszor kzeledtek,

mindannyiszor szu-

ronyszegezve nyomta vissza ket. Geppert szndkosan hasznlta a szuronyt, minek ketts haszna volt.

hevt megtrte, msodszor

lkszletet

Elszr a rohank ksbbre kimlte.

Naplemente utn az ellensg megszntette tmadsait, de

Geppertet bekertve tartotta.

Hogy a btor kis csapatot meg mg azon jjel kellett megkisrleni.

lehessen

menteni, azt

A halogats
tekintve az

minden percze messzebb

szaktotta a kis

csapatot a hadtesttl, s Geppert llsa tarthatlan volt.

Nem

egsz

napi ellenlls ltal okozott kifradst,

ki

Geppert elhatrozta, hogy csapatt tovbbi tmadsoknak nem teszi. jfl tjban, midn a trk tborban mly csend tmegg alaktva, melynek kzepben
azon ponton, hol az ellensget leggyen-

uralkodott, csapatt
sebeslteit vitette,

gbbnek vlte, a keresztltrst megkisrlelte, azon czlbl, hogy a legkzelebbi erdbe meneklhessen. A mersz tmads ltal flrezzentve, a trkk fegyverhez kaptak, de Geppert mernylete oly

vakmernek tetszett

nekik, s a megszktt

s SZRNY
kis csapatot oly biztos

VRMEGYE TRTNETE.

189

prdjokul tartottk,

hogy egyelre
a kzel

nem

is

ldztk.
csekly

A
hamar

remny daczra Geppert mg

is

erdt

elrte.

Az erd srsge

miatt a kis csapat

nem

halad-

hatott valami gyorsan

elre, de a sebesltek irnti testvries

gondoskods s az egyttmarads sztne sem engedtk, hogy iitjokat gyorsan folytassk az erdben, melynek irnyt ugy

sem ismertk. Reggel

kat.

fel,

midn mr

hajnalodott, a szikls

Csernavlgyben. kzel a mehdiai frdkhz, talltk magu-

De kpzelhet

meglepetsk,

midn

egszen vratlanul
elfoglaltk.
s

hogy Mehdit mr a trkk maradt annyi idejk, hogy a foly bal partjt
szrevettk,

Alig

onnt a legkeltakarta ket.

zelebbi

erd

szlt el rjk, meljTiek

srsge

Geppert szzados most csapatt, mlysgeken keresztl,

az erdvel bortott hegygerinczeknek vezette, mely a Cserna

balpartjn a

Bnsgot Olhorszgtl

elvlasztja.

t napig

haladt kitztt terve vgrehajtsn, a fradsg minden nemvel kzdve.

Xappal mlysgekbe rejtzve, a jratlan svnye-

ken csak jjelenkint vezette csapatjt. Folytonosan a hegygerincznek tartott, melyen

mr

lovt

sem

vihette magval.

trkk folytonosan krlvve

imitt amott el
is

t, nyomban voltak, s ha

vesztettk nyomt, a velk volt

nagy kutyk
flemsza

seglyvel ismt rakadtak.

Lkszletk fogyni
tettk.

kezdett, kenyerket

mr

Nmi

rsz

sajt,

mit

egyes

sztszrt

kunyhkban
s

psztoroktl

erszakkal

kellett elvennik, a

szklkdknek
gykerekkel

nem

volt elgsges. Knyszertve voltak

makkal

tpllkozni.

Tbb napig a szomj

gytrte ket, s a vad tja-

ellensg eltt elruljk

kon tzzel nem enyhthettk a lg zordonsgt, nehogy az magukat. Lbbelijk sem volt mr,
s

lbukon a sziklk

tvisek sebeket hasogattak, kpenyeiket

j

tarisznyikat, e vdszereiket az

hidege

ellen,

arra

kellett

kvek ellen megvdhesAggaszt helyzetk annl magasabb fokra hgott, minl magasabbra jutottak a hegygerinczen, minl zordonabb lett a
hasznlniok, hogy lbaikat a hegyes
sk.

vidk.
tt.

hsg

sebek ltal knozva, az utn tbb veszt

le-

Mg nhny

nap, s valamennyit hasonl sors rte volna.

Ekkor Geppert

elsznta magt, hogy lhorszg egy lapos

190
vid'kre

A SZRNYI BNSG

Tismannak

leerezkedik,
cs

ott

csapatt kipihenteti,

s kalauzt fogad.

vatossg

erltetett mens ltal sikerlt

ugyan neki az utna nyomul ellensg figyelmt kikerlnie, de most uj nehzsgre hukkaut, a np ellenszenvre. A hegyekben, a psztoroktl erszakkal elvett csekly lelmi szerek miatt. Geppert uj ellensgeket szerzett magnak, gretekhez, fenyegetsekhez, erszakhoz kellett nylnia,
lauzt kierszakoljon,

hogy Tismana kzelben mg csak egy, az utat mutat kaklnben minden vrakozsa ellenre elbbi kzdelmei ugyanazok maradtak. E np nyomukat a trkknek elrulta, kik teht a bolyongkat csakhamar ismt

ldzbe

vettk.

A
nnak

milyen volt utjok a Cserna vlgybl

fid-, s

Tisma-

lefel,

olyan volt az innt azon hegygerinczuek. mely

elvlasztja.

Olhorszgot Erdlytl

Nappalonkint hasad-

kokba hztk meg magukat,

s csak jjelenkint haladhattak

fradalmasan tovbb, halottaikat htrahagyva. gy rtk el vgre a Mararia hegyen azou pontot, hol a Biisg Erdly
s

Olhorszg hatrszle tallkozik, honnt nem sokra Gu-

guhoz rtek, hol a trkk csszri csapatokat gyantva, a

tovbbi ldzssel felhagytak.

Geppert szzados innt a Sark hegyen t a Temesnek

ereszkedett
le,

hol Wartensleben hadtestvel egyeslhetni vlt.

Az
tel

egsz seregben az elveszettnek hitt csapatra nagy rszvt-

gondoltak, melynek
'Creg

semmi

hirt

sem halik. Vgre szeptemfelnyire lefogyott kis csavolt,

ber 10-n a

hta mgtt megjelent a tmrdek kzdes

lem
pat,

ltal flismerhetlenn lett,

melynek vezrt a seregnl lev csszr, ugy a mint

ltni kivnta, s viszontagsgait

II.

magnak

ltala elbeszltet.^)

Jzsef csszr a zsupaneki csataveszts hirre a Zi-

monynl tboroz hadsereggel dlkeleti tartomnyainak segtsgre sietett. Augusztus msodik felben Fehrtemplomhoz
rt,

innt Karnsebes fel hzdott, hov augusztus utols nap-

jn

meg

is

rkezett, hadserege pedig szeptember 3-n Szlatina

s Illova kzt foglalt llst.

steiT. Militar-Zeitschrift

1825. vi folyam, V. fzet,

ebbl

ez

epizdot

Bhm

Lnrt

is

tvette

Dl Magyarorszg

II.

176

180.

lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

191

Wai'tensleben altbornagy,

midn

az augusztus 29-('re

jr jjelen lassmarei llst clbagAta. Vcscy vezii-nagy

utbadnak dicssges verekedse

ltal fedve.

Fnyesre (F-

niscb) megrkezett, bonnan szeptember

1-n ()rranyes (Ar-

mniscb) mell kedvezbb llsra ment

t,

barmaduapra pedig

a Kimpufominl (bsg mezeje) tboroz fsereggel egyeslt.

csszr, ki

mr elgg

tapaszt albatta az egsz jelen

vi baditerv bibs voltt,

megrkezettnek vlte az idt, bogy

a badjratnak szerencss fordulatot adjon. Szeptember 14-n

kiadta a rendeletet, bogy az ellensg Szlatinul megtmadtassk.

csszr a sereg kzept

bal,

veznyelte,

Lascy tbor-

nagyra a

Wartenslebenre a jobb szrnyat bizvn.

Az

utbbi kezdte

meg a

tmadst, de mig

heves barczba volt

keveredve, a trk sereg egy rsze a Lascy ltal elkvetett

mulasztst szrevevn, a csszriak balszrujnak megkerlse czljbl, a

szomszd

magaslatokat

elfoglalta.
is

krl-

mny a

csszrt visszavonulsra knyszert, ki

s itt

seregt

Kaked-

rnsebesen tul vezet,

ers

llst

foglalt

el,

remlvn,

bogy az ellensget a begyekrl a sksgba

csalja, s itt

vezbb

belyzetben csatba keveri.

trkk szndka azonban

a temcsi tartomnyl)an megfszkeljk,

nem az volt, bogy magukat banem a csszri csapa-

tokat egyenkint megsemmisteni akark, azutn az orszgot

elpuszttani.

Egy
kztt, a

vletlen

esemny a csszr tervt tkletesen megt.

i.

biust. Zivataros, stt jben

szeptember 20-ka s 21-ke

Lgos kzt fekv Szakul falunl tkzben tallkoz csszriak egymsra tzeltek. Ebbl bire futott, bogy az egsz trk sereg elnyomul. A csszriak egy rsze vad rendetlensgben megfutott. Jzsef csszr, ki a fKarnsebes
s

csapatok egyike eltt

knny

kocsiban ment, azonnal a leg-

kzelebbi lra pattant, bogy a futamodst meggtolja, de Inban,

maga

is

sajt csapatai kereszttzbe bonyoldott, s a

futamodok magukkal sodortk. Vgre sok tvelygs utn, egszen kimerlve, ismt megtallta seregt, bol megtudta,

bogy azalatt unokacscse Ferencz fberczeg

szlyben forgott, s csak gr. Kinsky, az

is

basonl ve-

segdje jelenltnek
e

ksznbet

meneklst.

Ha

trkk

helyzetet felis-

192

SZBNVl BNSG

merve, azt felhasznljk, e nap a csszri sereg teljes meg-

semmislsvel vgzdtt volna.

Midn

nappalodott, a sereg a

trtnteken pen ugy csodlkozott, mint a trkk, kik mintegy

ezern a csszr visszavonulst kvettk, s kiknek e zavar

kvetkeztben sok mindenfle mlha, lkszlet, harmincz gy

s

a badi pnztr kezkbe

esett, i)

Fessler e dolgot ugy adja el, bogy a csszr utn vonul nagyvezir Karnsebest feldlta, aztn a csszri sereget

meglepets

ltal

Lgos kzelben
vli,

sztugrasztotta, s csak

ennek folytn keletkezett a nagy zavar a csszri seregben.

Horvth Mihly pedig ugy

hogy ezen

jjeli

zavar utn a

csszriak Karnsebes mellett tborba szllnak, szemkzt a

trkkkel, de hogy tmadni egyik fl

sem

akart, mire pr
^^

ht mlva a trkk tkzet nlkl a

Dunn

visszavonultak.

1)

Ti'tneti

munkkban

klns esemny nagyon eltrleg ada-

ik el.

Az

osztrk katonai szaklap rla

kvetkez magyarzatot kzl

gyalogcsapatok pen elindulandk voltak Szlatinrl a visszavonuls

tjra, a

midn

egy olh paraszt a tilalom daczra, plinkval megraliid

kott kocsijval a

eltt megllt, melyen t a htramnradt huszrok-

nak haladniok

kellett.

Nhny huszr mr mrtken

tl felnttt volt,

midn

a bnsgi szabad zszlalj nehnj' katonja a kocsihoz lpett, s

jjlinlit ntetett.

magnak

A huszrok,
s
s

kiknek

beavatkozs

nem
!

lt-

szott tetszeni, czivodst kezdtek,

ket

elztk. Ezek htrlvn, pusTurci!

kikat a huszrokra elstttk,

azt hivn tn,

ismtelve azt kiabltk. Turci

hogy

ez ltal ellenfeleiket futsra fogjk indtani. Erre a

huszrok
jjeli

is

visszalttek, s dandraikhoz elnyargaltak. Ezen sietsg, s

is

a Turci kilts, melyet a huszrok

viszhangoztak, az osztlyok kzt

s

idben
!

oly zavart idzett el,

hogy ezek egymsra lvldztek,

az indulban
sznt Halt

lev
!

osztlyok utn iradmodtak.

kilts az
jjeli
!

huszrok meglltsra
ltal, s

Halt

csend viszhangja
!

felfokozott

kpzds mellett, a trkk Allah Allah liarczi felkiltsul rtetdtt. Az e miatt magasabb fokra hgott zavar tn mg lecsendesedett volna, ha a kiadott parancsolat daczra sok lovsz, paripkkal s mlhs lovakkal az osztlyok kzt el nem ksett volna. Ezek most pni flelem ltal
elkapatva, folytonos

zajongs kzt futsnak eredtek, s a gyalog csapa-

tokat fellrmztk, melyek az orszgt szln pihenvn, lmossgukban

a mellettk elszguldoz lovszlegnyeket trkknek tartva, azokra puskikat elstgettk.

Az

jjeli

bomladozs

alatt

maga

a csszr

is

a to-

longs ltal elsodortatott.

sett

trnutd egy gyalogsgi ngyszgben kere-

menedket.
2)

Fessler

X. 582. lap. Horvth M. V. kt. 413. lap.

'ks

SZRNY VRMRGYE TRTNETE.

193

Nincs ktsg, liogy a Szakul kzelben oly nagy bomlsnak indult

csszri

sereg

nem

lehetett

azon helyzetben,

hogy Karnsebesre visszamenjen

jon,

s a

trkkkel szembe szll-

st inkbb

tudjuk,
;

kzelben portyztak
nult, s ott

hogy a trkk mr Temesvr s Arad s hogy a csszri sereg Lgosra voszllt.

egy ideig tborba

A trk
gt a

zsiai sereg trelmetlensge s egy orosz had-

sereg kzeledtnek hre Juszuf szeraszkiert

azon elhatro-

zsra birtk, hogy tovbbi elnyomnia sval felhagyvn, sere-

Dunn

visszavezesse.

^)

Csak Ujpalnka

Pancsova

erdtsei maradtak

mg

a trkk kezein, de az elst okt-

ber 22-n, az utbbit 23-n vettk be a csszriak, s ezzel

befejeztetett a jelen vi, roppant ldozatokba

kerl

hadjrat.

A
zott,

csszr,

mieltt kedvetlenl

s betegen

Bcsbe tvo-

a Bnsg vdelmt Clerfayt tborszernagyra bizta, ki

alatt

30

zszlalj,

12 gyalog, s 28 lovas szzad, sszesen

20,000 gyalog, s 8500 lovas volt egyestve, kiket Pancsova

s

Szszka kztt egsz Mehdiig, azutn innt Lgosig s

szt.

Temesvrig szllsoltak

Az
tt grf

egsz hadsereg, mely a Szermsg s

Bnsg kzt
llt,

sszegylt, 1789. v elejn,

midn

a csszr annak fvezrle-

Hadik Andrsra

bizta,

53,417 emberbl

azok

kzt volt 10,436 lovas.

April 15-n, az napon, a mely a csszr ltal a hadsereg nagyobb egyeslsre volt kitzve, a bnsgi rszen kvet-

kez

elhelyezs ltezett

Grf Sztray vezrrnagy alatt (szkhelye Pancsova) 1600 legny az Alvinczy-ezredbl, Pancsovn s 1500 legny
;

a Langlois-ezredbl Alibunron.

Ott

vezrrnagy

alatt (szkhelye

Kubin)

hat lovas
;

szzad (750 ember)

Wurmser huszrokbl

Deliblaton

hrom szzad (400 ember) Branovaczky szabadcsapatbl Homoliczn s Sztarcsovn. DAlton vezrrnagy alatt (szkhelye Versecz) 1450 ember Esterhzy Mikls (zredbl Yerseczen; 2620 ember
B(")hm,

Dlmagyarorszg

II.

184.

1.

ngy

vli,
le.

hogy a nagyvezir

KarnsL'bost visszavonulsa alkalmval rontotta

A SZRNVI BNSG S SZRNV VBM. TUTK.NETE.

13

194

A SZRNYI BNSG

De Vins ezredbl Szszkn s Oraviczn; s 545 huszr a Wurmser-ezredbl Szent-Jnoson s Hargitn. Harracbi vezrrnagy alatt (szkhelye Yersecz) 1900 gyalogos Lattermanu-ezredhl Nmet-Bogsnon 720 Erddy;

ezredbeli huszr Yerseczen

egy 300 legnybl

ll vadsz-

szzad Langenfeldeu.

Wrtembergi berezeg vezrrnagy alatt (szkhelye Yer1500 gyalogos Plfy ezredbl Yerseczen kt zszlalj nmet bnsgi hatrrk s ngy szzad nmet honvdsg (egytt 3200 ember) Kubinban.
secz)
;

Hutten vezrrnagy
hatrezredbl

alatt (szkhelye
;

Lgos) 2090 gya-

logos a Reisky-ezredbl Daruvron

;

kt zszlalj az olh-illir

ngy szzad nmet honvdsg (egytt 3200

s

ember) Mehdin

0-Orsovn.
alatt (szkhelye
s

Idsb Wenckheim vezrrnagy

ezredbeli gyalogos Facseten.

2000 Terzy-ezredbeli gyalogos Lgoson,

Ycsey vezrrnagy
dy-fle huszr Belinczen.
alatt (szkhelye

Lgos) 2100 Durlach-

Lgos) 880 \Vr;

temberg-fle dragonyos Lgoson s

Gyarmathu

480

Erd.

A tzrsg 800 emberbl llt. A hrom hadosztly vezreinek

(Reisky) Jabukn llomsolt.

egyike

(Wartensleben)

Lgoson, msika (Colloredo Wenzel) Lagerdorfon, a harmadik

Az

egsz bnsgi hadtest a Te-

mesvrott szkel gr.

fggtt.

Clerfayt

tborszernagy

parancsaitl

tet pril

IL Jzsef csszr hnapon tl is

oroszok
is

szerette volna

ugyan a fegyverszne-

fentartani, a trk szeraszkier azon-

ban

e krdsre nzve mindig csak halogatlag nyilatkozott. oly annyira kzeledtek a

galicziai

A
e

szvetsges

Duna

fel,

hogy sszekttetseiket a
lenni.

hadtesttel elvesztvn,

miatt kptelenek lettek a kevss vdett Erdly segtsgre

E
sereg a

krlmnyek szksgess

tettk,

hogy a szermi fhadfenyegetett ponki,

Bnsgba elmozduljon,

s innt a

tokat megfigyelje.

porta

is

azt a parancsot adta

hogyha

Abdy
ttt,

pasa szeraszkier Nissa mellett 70,000 embert sszegyjs Ali pasa alatt Widdinen t Mehdira egy hadosz-

s SZRXY

VRMEGYE TRTNETE.
Belgrd

195
al meujeii.

tlyt elkldtt, a hadsereg tbbi rszvel

nagyvezir feladatv ttetett, hogy szemlyesen iuduljou

seregvel az

Al-Dunra a szvetsges seregek

ez intzkedsek folytn

ellen.

A csszr
rancsolta,

mjus 2-n azt pas

hogy a

hadvezr a Zimony

0-Orsova kztti
szllja

Duna
lett

mellkt rgtn, habr csak knnyen

meg, a

tbbi rendelkezsre

marad sereget azonban Karnsebes mel-

vonja ssze, mert innt a Bnsgot biztostani, Erdlyt

tmogatni, vagy Mehdia fel kitrni lehetett.

Hadik tbornagy, ki mjus 4-n Futakon a fvezrletet mr mjus 8-n tette meg azon intzkedseket, melyek a csszr parancsnak megfeleltek. A Bnsgban Jabuka, Pancsova, Kubin s Ujpalnkafdezetre hat zszlalj s hsz lovas szzad, a Moldova, Zsupanek s Mehdia kztti vonal megvdsre ngy zszlalj maradt htra.
tvette,

Minthogy
zadbl
llt, s

pril 15-e ta a hadsereg lladka

megszapo-

rodott, a szermsgi hadsereg 26 zszlaljbl s 53 lovas sz;

a bnsgi pedig 28 zszlaljbl s 44 lovas szzadbl

igy a

Bnsgbl 18
sebesre.

Szermsgbl 16 zszlalj s, 36 lovas szzad, a zszlalj s 24 lovas szzad mehetett KarnClerfayt altbornagy megbzatott, hogy a mozgstst
hadtest mjus 14-n indulni kezdett^ 20-n
volt,

mielbb megkezdje.

A szermsgi
a fhadiszlls

mr Oppovn

honnan kvetkez nap

azon nzeten

Fehrtemplomra
volt,

folytatta tjt.

A fhadvezr

miszerint elegend, ha csak a bnsgi hadtestbl Karn-

sebesre rendelt csapatok az ottani tborba gyjtetnek, a sze-

rmi hadsereg pedig Fehrtemplomnl megmarad, mi

ltal a

bnsgi csapatok lelmeztetse megknnyttetnk s hatroz

mozdulatot lehetne tenni Fehrtemplombl az Almson t

Mehdia
s

ellen.

csszr e tervet mjus 17-ikn jvhagyta,

a tovbbi mozgsts Fehrtemplom fell megszntettetett.

A
Mehdia
alj a

fhadsereg jnius 1-n kvetkezleg volt elhelyezve s Moldova kzt Vcsey vezrrnagy alatt 2 zszl:

nmet-bnsgi ezredbl,

4 szzad nmet honvdsg, 2

ngy olh honvdsgi szzad,
s

zszlalj az olh-illir ezredbl,

3 szzad Branovaczky csapatbl. Kornia mellett 2 zszlalj

a Stein ezred gyalogsgbl, s 4 szzad Erddy-huszr.

13*

196

A SZRNYI BNSG

Mrga

mellett

Wencklieim vezrrnagy

alatt 2 zszlalj

a Langlois s 2 zszlalj a Reisky gyalogsgbl. Tovbb Auersperg vezrrnagy alatt 2 zszlalj Terzy gyalogsg, s 6 sz-

zad Anspach-le dragonyos.

Karnsebes mellett
alj

d' Alton

vezrrnagy

alatt

3 zszl-

Esterhzy Mikls, s szintn 3 zszlalj de Vins gyalog-

ezredbl. Hutten vezrrnagy alatt 4 szzad Ferdinnd Toscana, s 2 zszlalj a Durlacli gyalogsgbl.
alatt 6

Fbry vezrrnagy
6 szzad

szzad

Wrtemberg dragonyos,

Erddys

huszr.

Ms

egyes hadtestek Ujpalnka, Pancsova,

Zimony

Fehrtemplom mellett
sg) tboroztak.

(az utbbi helyen klnsen sok lovas-

A pihens
rnsebesre,

els napjaiban az utak

s

javttattak,

melyeken

a hadsereg volt induland, nevezetesen Fehrtemplombl

Ka-

Karnsebesrl Mehdira Fehrtemplomba.

onnan az Almson t

A tborozsi helyek

is

meghatroztattak.
t,

A Karas

pa-

Pognyos (Pogonis) mentn Prebulon t, a Berzawa vlgyben Klnikon t, teht t hadmenetben Karnsebesre lehet jutni. Innt akimoztak mellett Greovacz s Goruja falun
a

duls a Szlatina s lUova kztti tborba Mehdiig a Fniseh

s

t ngy

Ruszka kztti hegyeken, s a Terregova eltti magaslaton hadmenetben trtnhetik.

legfrasztbb mozduls az

Almson

mutatkozott.

A Nera

Duna

kzti hegygerincz
volt,

Mehdia fel megmszsa

Szszknl szintoly fradsgos

melletti leszlls az

mint a sztaucsillovai rhz

Almsba.

kiinduls Fehrtemplombl

Szszkul a Nera-vlgybe, a Dilva-Balaut oromra, a Busiava

vlgybe, Dalbosecz, Borloven s Petnik falun
t,

nap

alatt

Mehdira volt teljesthet.

ez

teht ht
a

csszr

elkszt intzkedseket

teljesen jv-

hagyta, csak

mg

arra figyelmeztet a

fhad vezrt, hogy

Rudarirl; az Almsbl a

Duna

vlgybe vezet fradalmas

lovaglsi utat annyira kiszlestse,

hogy azon esetre, ha a

is

tr-

kk Mehdia

ellen valamit merszelnnek,

azokat Petniknl

nemcsak homlokban, hanem htukban

megtmadni lehessen.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
4,

197

Melidit teht Karnsebes fell

7

hadmenet utn

lehetett tmogatni. Hadik, a

Fehrtemplom fell Fehrtemplom

melletti knj-elmes elhelyezs elnyeit meghistani

nem

akar-

vn, Mehdinak. mint leginkbb fenyegetett pontnak tvol-

sga miatt, egy hadosztlyt az Almsba oly mdon elre tolt, hogy ehhez Mehdia p auuyi tvolsgra esett, mint Karnsebes. Erre berezeg Waldeck kapta meg a rendeletet, ki is 2
Krolyi-zszlaljjal,

Esterhzy Antal

zszlaljjal,

Wurmser-fle huszr szzaddal, jnius 29-n a kitztt

llo-

mst
hol

elfoglalta. Kt osztly huszr Bosovicsot szllta meg, mr egy szzad Deutschmeister llt. Innt egy osztlyt

Eudarira kldtek, hogy a Toplecz, 0-Orsova

fel

Ogradena

vezet szoros utakat rizze, egy msik osztly pedig Borlovenba ment, hogy Mehdival sszekttetsbe lphessen.

Kt gyalogsgi
lovai rhznl,

zszlalj s

ngy lovassgi szzad a

sztancsil-

mgtte kt zszlalj a hegygerincz cscsn az

ut mentn, kt szzad pedig ezen zszlaljaktl jobbra a Maria-

Schnee cscsn
fedezzk.

llt.

Az

utbbiaknak feladata

volt,

hogy a

Szikeviczn t Moldovra, a

Duna

vlgybe vezet utakat

Clerfayt tborszernagy

mr jval

ez

eltt jelentette, hogy

a trkk Orsovban magukat a fegyversznet megtartsra

ktelezve

nem

erezik,

minthogy

k awiddinis nem a belgrdi

mr elre engedte
sejtetni

pastl fggnek. Ily kijelents

trkk szndokt a fegyversznet legkzelebbi megszegsre.

Csakugyan
tk, kik

jlius 3-n s 4-n elesgfoglalsra megjelentl^ a

zsupaneki vlgyben, s berohansukat 2500 emberrel fedez-

Kladovrl sajkkon jve, 0-Orsovra tszlltak. Cler-

fayt tborszernagy, ki

Mehdia

Karnsebes kztt csak

Szlatina mgtt juthatott volna a czlnak megfelel llshoz,

kinek teht az els szorongatsra. melyet ott netn szenvedne,

Erdlytl elszaktva, Temesvrra vagy Aradra kellett volna sietnie, hogy e helyeket biztostsa, a fvezrtl krt utastst. Hadik erre jlius 10-u valamennyi csapat szmra
utastst adott ki, azon esetre,

ha az ellensg tlhatalommal
kvetkezleg

trne

el Mehdia

fell

klnsen berezeg Waldeck altbor-

nagy a Moldova
utasttatott

melletti hegysg megtartsra

198

A SZKKNYl BNSG

Margnl

ll

csapatok (6 gyalog zszlalj s 6 lovas

szzad) Erdlybe nyomulnak.

Clerfayt tborszernagy gyengbb ugyan, bogysem egy Mebdia fell elnyomul badert sikerrel megtmadbatna, mind a mellett Illovnl, vagy Fnisclinl, Ycsey vezrrnagycsapatait
kell

bevrnia

felvennie.

csatlakozs

utn

Karnsebes eltt addig kell tartania magt, mig a Fehrtemplomnl sszegylt hadtest, mely azutn Greovaczon t
indul,

Karnsebesnl megrkezik, hogy vagy

ott,

vagy Lgos-

nl az ellensggel szembeszllhasson.

Ha

mgis Clerfayt Ka-

rnsebes eltt

nem

tarthatn magt, ez esetben Lgosra, s

ha szksges, innt a Temes mellett lefel addig kell visszavonulnia, mig azon hadtesttel nem tallkozik, mely e vonalban Verseczrl s Dentrl a Temesnek flfel nyomul. Megtrtnvn gy a csatlakozs, a hadtest az ellensget ott tmadja

meg, a hol

tallja.

Herczeg Waldeck

hadosztlya az

sztancsillovai magaslaton, valamint

ifjabb Lilin

Moldova
azonban
nek,

Ujpalnka kztti csapatlnczczal,

Almsban s a rnagy, a addig mig lehet,

tartzkodjanak az ltalnos hadmozgsban rszt venni.

e

Ha

hadosztlyok llomsaik elhagysra knyszerttet-

Fehrtemplomnl egyesljenek, s llst foglaljanak a Karas jobb partjn. Az ujpalnkai ers sncz, melyet a Duna
foly krl, s nyolcz

napra val lelemmel van

elltva, ennyi

idre nllan
e

is

magra hagyhat. Azonban ha

az ellensg

vidken oly hatalommal fellpne, hogy herczeg Waldeck

egyeslt hadosztlya az orszg belsejbe visszavonulni knytelenittetnk, az ujpalnkai sncz

is

odahagyand.

Ha
vel a

az ellensg azon szndka

t

tnnk

ki,

hogy egsz er-

Fels-Kliszurn

Fehrtemplom

fel

elnyomuljon, az
vissza.

ottani hadtest a

Karas

melletti llsba

megy

Waldeck

herczeg s Lilin vezrrnagy csak legvgs esetben mennek

szintn oda.

De ha egykoruan

rongattatnk, a

Clerfayt is Mehdia fell szoTemes partjn lefel hzdva, a Fehrtemplom

melletti hadtesttel kell egyeslnie.

Ha

a Fehrtemplomtl Lgosra vonul hadtest ezen

indulsa kzben nemcsak

Waldeck

herczeg,

hanem

E,eisky

altbornagy

is

Pancsova melletti llsban megtmadtatnk,

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

199
tl-

a kt hadosztly egyesl.

Ha

itt

nyomulna el az ellensg

nyom ervel, a fhadtest Lgosrl megint visszatr. Ezek voltak a valamennyi bnsgi hadcsapatnak
utastsok
;

szl

herczeg "Waldeck azonban s Lilin vezrrnagy

utastsokat kaptak a moldovai hegysg megszl-

mg kln

lsra s az ellensges hajk ltal gyakorland Duna-hajzs

akadlyozsra nzve.

Mindegyik csapat visszavonulsi vonala

is ki

volt jellve.

A belgrdi pasa
hatrn fenn fog

ez

idben

ismtelve biztost nyilatko-

zatokat adott, hogy a fegyversznet Magyarorszg bnsgi

tartatni.

azt a parancsot adta ki,

alkalom kikerltessk.
az Aliion hegyen,

Vcsey vezrrnagy is jlius 14-n hogy minden ingerkedsre szolgl czirkl rk ne mutassk magukat
orsovai szigetbe lthatni
;

melyrl az

az ls

beszerzse a zsupaneki vlgyben, az ellensg kis csapatainak

elnzend, a szabadcsapat az
csapatok ltal helyettestend.

elrsrl

visszahozand s ms

A legnagyobb
flbe.

engedkenysg arra
ltal,

czlzott,

hogy a bke
szakttassk

ne valami vletlensg

hanem kell idben

Ycsey vezrrnagy, hogy minden fradsga az ellensgeskeds kikerlsre megjlius 16-n azt jelentette
hisult,

De mr

sget, a

mert az eltte val napon 200 szphi egy csszri rKoramnik melletti bratinai magaslaton lev lloms

elhagysra knyszertett. Virradatkor, 16-n, ismt 400 szphi

az Erddy-fle huszrezred egy tiszti rjratt tmadta meg, s
azt, a

kodva visszanyomta a Czapla hegy

tmogat osztlylyal egytt, Topleczen keresztl viasaljig. Midn a trkk itt

egy egsz huszrszzadot csatakszen talltak, visszafutottak.

Csak a mehdiai vlgyben fellltott elhad kimrt s kitr magatartsnak tulajdontand, hogy a minden kls
formk nlkl kttt fegyversznetet, szintn a felmonds
ksos formalitsa nlkl lnk ellensgeskeds
fel.

szo-

nem

vltotta

mellett a karnsebesi lls biztostsrt

hnap vgig teht mindenki csendben maradt, mind a az Erdlybe kl-

dtt 6 szzlalj gyalog s 6 lovassgi szzad visszahvatott.

Gr. Hadik, az
kszt el,
szrt

sz fvezr, ez alatt Belgrd ostromt azonban a vllalkozs sikerben val ktely a cstette, s

aggodalmass

azrt az

rdemmel

tetzett

hst

200
visszullvta,

A SZRNYI BNSG
s

a fvezrsget jlius 28-n Loudou Gedeonra

^)

bizta; ki

is

azt augusztus 17-n

Fehrtemplomban

tvette.

Hadik haditervvel
lyeselt.

egytt,

melyet London mindenben he-

A trkknek
vezrrnagy
fayt osztlyt
felhvst lthatott,

h elejtl a mehdiai vlgyben Ycsey

llsai ellen

ztt

folytonos ingerkedsei, Cler-

aggodalmas helyzetbe hoztk,

A fvezr

ebben

hogy ez

osztly helyzett

mielbb szem-

gyre vegye. Vcsey

augusztus eleje ta Mehdirl tbb

zben azt a tudstst kapta, hogy 14,000, tbbnyire lovas trk

Cserneczre megrkezett,

legkzelebbi napokban semmi sem

vllalat keletkeznk,

mutatott arra, mintha

ebbl valami

mg

az Allion hegyen czirkl

rk sem

tudtak valami bizonyost

mondani. Azonban 4-n reggel a visszatr rjrk azt jelentettk Vcseynek, hogy az ellensg gyors lptekkel kzeledik

0-Orsova

fell.

Nem

sokra 2000 szphi a Mehdia eltti

;

snczokat tmadta

meg azonban az gyk

vadszok lvsei
ily

htrlni knyszertettk.
visszaveretett ugyan,

szphik els tmadsa

mdon
oly

csakhamar azonban a trk

fhad

ervel nyomult elre, hogy az egsz

llst krlkertette, s

6000 emberrel homlokba llt, A trkk mindinkbb szaporod szma tbbszr ismtelte tmadst,

de vgre

is

ht ra tjban a vlgybe gyls

vsnyi tvolsgra htrltak

harczot az utnnyomul

jancsroknak engedtk

t.

Ezek most a csszriak mindkt szrnya

mveletket, egy harmadik

ellen kezdtk

osztly a Jelenicza

hegysgen

keresztl a csszriakat htul akarta megkerlni. Ycsey, ki

a balszrnyat vezrelte, a tlszmu ellensget, mely a Bela-

Rekn
fle

tjtt,

ismtelve vetette vissza. Erre aztn a jobbszrny

jtt veszlybe, mirt is

Ycsey annak tmogatsra kt Steinolh-illir

szzadot

egy

szzadot kldtt oda.

csa-

pat azonban valamennyi

volt,

erd

s szoros megszllsra

gyenge

a jancsrok

csoportonkint

felmsztak a hegyekre, s

gy Wanicsek, s az ster. Militr Zeitsclirift. Fessler a munka ir, de a szvegbeu helyesen Szent Istvn nnep eltti htfn.
zln augusztus 11 -kt
:

S SZRNY VllMEGYE TRTKKTE.

201
uralkod ma-

mintegy 200 lpsnyi tvolsgban, a tjk

gaslatot elfoglaltk.

fltt

helyzet vlsgos kezdett lenni, Ycsey teht az ellen-

sges tulliatalom gyors

megtmadsra hatrozta
gy

el

magt.

Az Erddy-huszrok
mgtt a Steiufle
ellensg
e

kt dandra btran elre vgtatott az

volt fellltva, e

ellensg fel, mgttk egy sorban hat

zszlalj ngyszget kpezett, a

melynek
az

mozdulatait a huszrok elfdtk.

hadoszlopot

Azon

perczben,

midn

megrohanta, a huszr-dandr sorai

rgtn megnyltak s az ellensges csapatok oly roppant kartcstzelssel fogadtattak,

hogy a szpahik elrmlve futsban

laszs

kerestek menedket.

futamodok a preboji szorosig, a

kezbe
^)

marei magaslat tvig ldztettek, egy nagy zszl

gazdag

zskmny
kivl az

esett a csszriak

a jancsrok csak Orso-

vnl s Csernecznl

lltak meg.

Ycsey vezrrnagyon
s

Erddy-huszrok ezredese Werneck, vay vvtk ki a nap dicssgt.

rnagyja R-

Az
tiszt,

ellensg ez tkzetben 150 embert vesztett rszint

halottakban, rszint sebesltekben.

Ycsey hadtestbl egy

el
;

15 huszr s 16 gyalogos esett

ember megsebeslt.
csapatokat

Ez

alatt az ellensg hadereje rrl rra nvekedett.

uj
szll-

Mintegy 20 sajka Orsova kzelben mindig

tott a zsupaneki vlgybe, azokat, kik
fel

mr

ott voltak,

Mehdia

nyomvn. Ycsey knyszertve ltta magt, hogy augusztus

6-n ez llst ott hagyja s Terregovra visszavonuljon.

tmogatsra

Az

Clerfayt sszes

csapataival

Karnsebesrl

Enischre

sietett.

Waldeck

erre az

Almsban a bosovicsi llst

erstette meg.

Azonban a trkk meghisult mozdulata a bozzai szoros

mg inkbb a jlius 31-n Foksnnl szenvedett vereminden tovbbi vllalkozsi szellemket a zsupaneki vlgyben cskkentettk. Lassankint visszavonultak s csakMehdit tartottk megszllva, nmi elhaddal. A czirkl elrsk a
ellen, s

sg

Yeterani barlangig ellensget

Ez tkzet
70

nem

talltak.

>)

lerst kzli az
lap,
s 1825.

sterr. Milit. Zeitschvift 1811. v

12-ik fzete
eltrsekkel.

73.

v 2-ik fzete 139

140.

lap,

nmi

202

A SZRNYI BNSG

Azon egybehaugz
fel val

birekre. liogy az ellensges csapatok

Zsupauek krl megkevesbedtek, Clerfayt magt a Mebdia

elnyomulsra elbatrozta.

A badtest augusztus 17-ii

llta el tjt,

a korniai utn elnyomult. Kt zszlalj s ngy lovas szzad

kpezte az elvdet.

Csernaborn 600 szpabi

de ezek csakbamar visszazettek.

bidnl,

Bolvasniczn tvezet

Mebdin

fll,

bol e patak a

Bela-Reka bal partjn

is

betorkollik,

az ellenlls

ismtldtt s brom gyval

ellenlls nlkl

tmogattatott.
szeritettk, kik

De

a csszriak gyi a trkket futsra kny-

minden tovbbi

Mebdit oda

bagytk. Dlutn Clerfayt csapatai ezen belyet s a krltte

lev

llsokat megszlltk.

17-n Febrtemplomba megrkezett.

gy lltak a dolgok a mebdiai vlgyben, midn London Els gondja volt, bogy a

Szszka melletti badosztly erstsvel az Almson t Mebdia fel teend badraozdulatot nemcsak dntbb sikerv tegye, banem bogy a Divics, Moldova s Berszaszka melletti vonaloknak ez ltal nagyobb tmaszt is adjon. Loudou klnfle csapatokat Szszkra parancsolvn, 20-u maga is oda ment, bogy az sszekttetst innt az Almson t Mebdira szemlre

vegye. Clerfayt irnyban azt az obajtst

is

fejezte ki,

bogy

valami badicselekvny ltal a trkket a tartomnybl ki

kellene szortani.

Clerfayt 19-rl szl jelentsben kifejtette ezen vllalat nebzsgt, s azt krte,

bogy ba keresztl

vitele

megpa-

rancsoltatuk, AVakleck utastst kapjon, kt zszlaljjal

Me-

bdira menni s kt zszlaljat az Almsbl Ogradenn t

Zsupanekre kldeni. A tborszernagy ugyan is szre vette, bogy a koramniki szoros, mely csak ngy ember szlessgben mszbat meg, az ellensgnek sok elnyt nyjt a vdelemre, bogy az ellensg a csszriak ltal 0-Orsovnl ptett snczokat elfoglalva tartja, s bogy t legjobb esetben a Bacbnapatak vlgyn tl ldzni

nem

lebetne. Ellenben a tborszerlls-

nagy badteste, melynek szmra Zsupanek kzelben

foglals lebetetlen, knytelen volna a nyert

elnyk daczra
mely a Dunt

megint Mebdira visszavonulni.

t nagy vlgy vlik

ki azon begygerinczr],

a Temes s Nera forrsaitl elklnti.

vlgyek patakjai

s SZRXV VRMEGYE TRTNETE.

203

mint valami kzpont

fel Melidilioz

hmplygnek, albb a

Csernval egyeslnek, s ennek neve alatt a

nak. Meliditl lefel

Dunba
s

szakad-

magas hegyek kpezik a

vlgyet, mere-

dek kiszkellsek a patak szlig dledeznek,

knnyen vd-

het
tn,

szorosokat kpeznek, vagy biztos hadllsokat az ut men-

mely a vlgyn Karnsebestl a Danig tvonul. Maga Mehadia s a Bela-Reka balpartjn a szikls Straschowetz meredek szakadsai ltal annyira sszeszorttatik, hogy a keresztl vonuls igen

knnyen elzrhat.

sziklacsucsnak patak

menti, a Jellenecz hegysghez tartoz lejtsgei, a jobb parton

elszkell

Kraku Omir sziklafalaival, elnys llst nyjtanak.

Ott hol a Cserna a mehdiai frdk vlgybl Pecseneszknl

eltr, s a Bela-Eekt felveszi, a jobb part oldaln a Laszmare

nev fensik meredeken lehajlik

vdhet
lls foglalhat.

a patak szlig. Itt

is

elnysen

Alig egy rnyira lejebb szintn a

jobb parton, a kidledez Csaplia hegy majdnem szintoly j llssal kinlkozik. Vgre az ut szklsei, melyeket a Jorgo-

vn hegy Topletz falu tellenben

s a

koramniki kiszkells

okoznak, a kzlekeds elzrsra hasznlhatk.

Midn

Clerfayt augusztus 17-n a trkket Mehdibl

kiszortotta, a

Kraku Omir

Djalu Ohni kztti Bela-B-eka

mindkt partjt megszllotta.

legszls jobb

szrnyat a

Kraku Bochkar magas

czolat vdte.

cscsn tbb

apr czlpztt snpitve. Innt

E pontnl jval

elbb, a Laszmare mgtt, a Kra-

kova Yiszoka htn nagyobbszer snczm volt

La-Frasz hegyen keresztl egsz Kraku Bochkar ig vissza a

hegyt htn fatorlat

dival biztosttatott.
llt,

kszlt,

mely

A Kraku

ltal az sszekttets MehOmiron jelentkeny erdtsi m

mely jobbra a

fatorlattal, balra az

lls kzpontjval, a

megerstett temetvel, czlpk s spanyol lovasok vonalval

volt sszektve.

Mindjrt a patakon

tul,

abal parton a Strasofelrtek.

vecz ereszkedjn gytegek s gyalogsgi vonalak llttat-

tak

fel,

melyek a Djalu Ohni magaslatra

Innt egsz
fltt

a Soku Pierlor kpjig, mely a emelkedik, s

Cserna vlgy frdi

mg tovbb
ers
llsa,

hegyt hosszban

egsz Pecsenesz-

kig sszehordott fatorlat fekdt, a balszrny vdelmre.

volt Clerfayt

Ez

melybe csapatait elhelyezte,

mely-

ben minden tovbbi esemnyt bevrni akart.

204

A SZRNYI BNSG

kzben augusztus 27-kn az ellensgnek egy ujabb

vetett. Tsargatsi Mhemet pasa egsz haderejvel a vlgyben annyira elre nyomult, hogy estve Topletz falu s a Csaplia hegy kzt llt. Clerfayt az ellensg szmrl tudomst szerezvn, azt hatrozta, hogy

mozdulata minden ttovzsnak vget

mehdiai llsbl

kitr.

rei

Augusztus 28-n hajnal hasadtval az ellensg alaszmafenskot szllta meg, s azonnal 2000 embert, tbbnyire
le.

lovast, a sksgra kldtt

Clerfayt a Terzy ezred egy zszlaljt a

Kraku Boch-

kar megszllsra rendelte

ki,

a msik zszlalj annak tmo-

gatsra maradt tartalkban.

Az

olh-illir ezred vadszai s

egy Esterhzy Mikls^le zszlalj a Kraku Omir gyalogsgi vonalt

s a suczokat vdelmeztk.

Bela-Reka

bal-

parti snczaiban, s az lls balszrnyn, kt Reisky zszlalj

foglalt helyet.

A
nak
czolt

czirkl szpahik ez alatt a csszriak jobb

szrnyelsn-

erejt kipuhatoltk.

Sok gyalogsg kvette ket az

magaslatok irnyban.
le,

trkk a laszmarci fensikrl

t gyt hoztak

melyekkel a jancsrok tmadsnak nyo-

matkot adtak.

tmadsok reggeli 9 rtl kezdve dlig ismtldtek a jobb szrny elleu, de mindig vissza verettek. Mind a mellett ugy ltszott, hogy Tsargatsi Mhemet pasa

nem

akarja egsz haderejt az tkzet eldntsre fordtani

llt

nyugodtan
czolni
is

a laszmarei magaslaton,

st

vgre ott elsn-

kezdte magt.

E feltn
Az

hatrozatlansg az eldnts perczt

siettet.

ellensg rgtni

megtmadsra kiadott parancs rmri-

valgssal fogadtatott.

Egy Esterhzy

Mikls-fle

zszlalj,

kt de Vins zszlalj, kt Stein zszlalj t ngyszeget kpezett, s

a Kraku-Omir s Bsla-Reka kztti trsgen kt csallt fl.

tarendben

Egy

Esterhzy-zszlalj htul a

temett
s

tartotta megszllva,

ennek tmogatsra egy de Vins

egy

Alvinczi zszlalj volt kirendelve.

Tiz Erddy-fle huszr-

szzad az els, hat AVrtemberg dragonyos szzad a msodik

csatarend trkzei kztt, azok utn pedig

mg

hat szzad az

Anspach vrtesekbl

Hutten vezrrnagy a jobb szrny, Wartensleben altbornagy s d Alton

foglalt helyet. Clerfayt s

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

205

vezrrnagy a bal

szrny, Wallis

altbornagy a kzphad
egsz

mozdulatait veznyeltk. Auersperg vezrrnagyra az

lovassg fltti parancsnoksg volt bizva.

Az

induls zene kzt trtnt, s a tmads a sksgon

fellltott ellensges

gyuk

ellen volt irnyozva.

A sereg

miulej-

tn az gykat elnmtotta, feltartzhatlanul a Laszmare

tjn
s oly

felmszott.

csszriak

gyi a vllalatot oly gyorsan

ellensg,

ervel tmogattk, bogy az

gyenge ellenlls

utn, ingadozni kezdett. Clerfayt erre gyorsan a lovassgot

elparancsolta, melynek tmadsa oly

dnt

volt,

ellensges csapatok futva hagytk oda llsaikat.

bogy az meddig a

szaladkat utolrni lehetett, a lovassg folytonosan vagdalta

azokat.
tett, s

Csak

midn

az ldzs

a gyalogsg az ut fradalmait

mr tbb meg nem engedtemr le nem gyzhet,

sznt meg
okozta,

az ldzs. A kzphad oly gyors elnyomulsa hogy az ellensg gyit s lszerszekereit htrahagyta, hromszz trk pedig, kiknek feladata volt a csszriak jobb

szrnynak megtmadsa, seregtl elvgatvn, az erdkbe meneklni knyszerlt. Terzy ezred, miutn llst btran

megvdte, az ltalnos elnyomulst szintn kvette, az erdk-

ben elszrt ellensg egy rszt elfogta, nagyobbik rszt azonban lekonczolta.
Clerfayt a 29-re kvetkez jjel csapatosztlyval a topleczi

magaslaton tborozott. El

volt

hatrozva a kivvott elny-

ket felhasznlni, s a trkket egsz az uj-orsovai gyk al

kergetni,

A csapatok teht 29-nhajnalban a koramniki utszoros

Az
ellensg azonban
is

fel indultak, hol ellenllst vrtak.

jjel ez

mr
oda
hogy

llst,

st mg

a Zsupanek melletti laplyt

hagyta.

tborszernagy

ezrt elgsgesnek tartotta,

csak 2 de Vins zszlaljjal s hat

Erddy

huszr szzaddal

nyomuljon el a Dunig.Nhny szz szpahi,az utolsk, kik mg a laplyon idztek, a huszrok ltal a-Csernn kergettettek
t,

melynek hidja azonnal lebontatott.

ll

mintegy 15,000

emberbl

Csernetz fel

fhad mr a Bachna patakon vonult vissza s sietett. Az ujorsovai gyk s azon 1 7 sajka, mely

-Orsovrl a vr

fel lebocsttatott, hiba lvldztek az elnyomul csszriakra. De viszont a csszri gyk sem rtk

206
el

A SZRNYI BNSG
ellensges sajkt, mely a

ama 22

Dunn

Cserna

torlco-

laljnl

llt.

A trkk
kocsit,

az eltte val

napon

t rez gyt, 35 lszer;

ngy hord lport

s 8 zszlt vesztettek

300 halott

Laszmare s Topletz kzt, mintegy 700 a jobb szrnyon a hegyekben fekdt fogsgba esett 84 ember, kztk egy rnagy
;

s ht

ms

tiszt.

ember s 8 l, megsebeslt ember s 9 l. Clerfay t tborszernagy Mehdinl kivvott gyzelmrl 28-n estve, a topleczi hegyrl jelentst tett a fvezrnek. London kvetkez napon kapta a hirt, s mieltt megtudta
csszriak vesztesge 29
l,

79 ember s 29

eltvedt 9

volna,

hogy a trkk vgkpen tkergettettek a Csernn, mr

29-kn Fehrtemplomon kiadta a fseregnek Belgrd ellen

indulst elrendel parancst.

csszr minden kivnsga abban szpontosult, hogy

ezt

Belgrd elfoglaltassk,

most annl szksgesebbnek

tall,

miutn az ellensg a mehdiai vlgybl egszen kiszorttatott, s a temesi tartomnyra mr veszlyes nem volt tbb. Az
ostrom-terveket

maga
tett.

vizsglat al vette, s helyenkiut azok-

ban vltoztatsokat

Clerfay t tborszernagynalc meghagyatott, hogy mihelyest

az ellensget a zsupaneki vilgybl teljesen kizte, 8 zszlaljjal s

4 huszr szzaddal Almson t Pancsovra indulvolt

jon.

Hadtestnek tbbi rsze AVartensleben altbornagy alatt

hagyand, s

Mehdinl

midn

Lilin vezrrnagy osz-

tlyt hadtestbe felvette, Pancsovnl a

Dunn

t kellett

mennie, hogy Belgrd alatt a fsereggel egyesljn.

A trkk mg
Orsovtl
tartottk,
fel

nyilt sszekttetssel
;

birtak a

Dunn

a porecsi szigetig
itt

az utbbit

ersen megszllva
kivl Uj-Orso-

mert

24 sajka

llt

rendelkezskre, melyek minelltva.

degyike
vnl
is

2, 3,

vagy 4 gyval volt

llt.

Ezen

16 sajka

Lilin

a szigetekrl elkergesse,
ltal

vezrrnagy rendeletet kapott, hogy az ellensget s a Dunt felszabadtsa, hogy ez

Belgrd ostroma minden zavargs ellen biztosittassk.

vrtes,

Zsupanek s Orsova kzelben 4 lovas szzad (2 Anspach1 Wrtemberg-dragonyos, 1 Erddy-huszr) s kt

s SZRNY
olh-illir

VRMEGYE TRTNETE.

207

gyalog szzad sszevonatott,

hogy a vrban lev

ellensg figyelmt ide vonjk, s az uj-orsovai sajkk egyeslst azokkal,

e

melyek Porecsnl vannak, meggtoljk. Hogy

al,

szndk annl jobban sikerljn, ngy szzad az Almsbl

a

a kazni sziklafal

Duna

rvnyeihez hzdott.
s ht

Nauendorf ezredes egy hadosztlylyal

a

gyval

Duna

bal partjn az izlsi rvnynl foglalt llst.

jjel

Szeptember 15-rl 1 6-ra

zadval Moavacz

Terzics alezredes a nmetolh-illir ezred kt sz-

bnsgi ezred ngy szzadval, s az

rnagy alatt

a Branovaczky szabadcsapat
alatt,

ngy szzada Branovaczky kapitny

tzelst kezdtek a csszriak ellen,

Dunn

tkelt.

Erre az ellensges sajkk Porecs szigeten

tottak a szrazra,
jenek.
s

fll

nemcsak lnk
is szlli-

hanem csapatokat

hogy a bal parton a csszriakkal megkzdtzels utn a szigetre szorttattak

Azonban ezek heves

egy sajkjuk sztromboltatott.

tatott, a szigetet s

Nauendorf most az elhagyott magaslatra gykat llitsajkkat ersen lvldztette, s az ellen-

sget Ribnicznl a

Duna

jobb partjra vetette. Itt a Terzics

alezredes alatt tkelt csapatok fogadtk, azonnal megtmad-

tk s visszavonulsra knyszertettk.
lltak ellen, de
tetett, ez

Mg

csak a sajkk

midn

egy msodik

is

a viz fenekre slyeszfel.

a baj jell szolglt ltalnos futsra Uj-Orsova

De
a

a trkk

mg Kaznnl
elleni

is

nagy vesztesget szenvedtek,

ellen

Duna jobb

parti segdhadak pedig elszlesztettek.

Belgrd

ostrommveletek hborgats
;

most mr biztostva voltak

az ostrom

itt

csakugyan oly

gyorsan haladt, hogy Belgrd, melynek

bombztatsa mg

csak szeptember 18-n kezddtt, oktber 8-n rohammal bevtetett.

fnyes haditett
is

kvetkezmnyei kz tartozott,

hogy Szeudr

elesett,

hogy Szerbia

a'

csszriak hatalmba kerlt.

egy 12,000 ember

ez a capitulatio
1 3-dik

fedezet
is

kivonul trk

Timk rsg

folyig a

mintmikp

alatt

Orsovra

kisrtetett,

harmadik czikkben

kikttetett,

azonban a

czikkben Loudon

azt kvetelte,

hogy az Uj-Orsovra,
az orsovai pastl

csszri hajkon szlltand trk

rsg

eszkzlje

ki,

miszerint a csszri hajk O-Orsovnl bntat-

lanul kikthessenek, s az

rsg

kiszlltsa utn mindjrt

208

A SZRNYI BNSG

vagy alkalmas idben minden akadly nlkl visszaindulhassanak.

kisr fedezet Stenz ezredes parancsa alatt llott,

kinek meghagyatott, hogy az rsg tadsa utn Wartensle-

ben osztlyhoz csatlakozzk Mehdia mellett. A csszr, ki nagy rmmel vette Belgrd elfoglals-

nak

hrt,

egyttal azon hajtst fejezte

ki,

hogy minden

lehet elkvettessk, miszerint 0-Orsova mg ez vben bevtessk. Miutn Loudon a Belgrid krl lev hadsereg fltti maga indult veznyletet Wallisnak tadta, oktber 28-ikn
Orsova
egytt,
fel.

tervezett vllalatra elgsgesnek tartotta a

alatt ll

Bnsgban Wartensleben
melyek Reisky
s

csapatokat,

azokkal

Harrach

alatt oktber 13-n

Pan-

csovra indttattak.

Midn
rkezett,
ltal vdett

Loudon november 1-n Uj-Orsova kzelbe megWartensleben mr elkszleteket tett a 800 trk
szigetvr gyztatsra.

hol a

Duna

a Kliszu-

rbl kihmplyg, egy 1800 lps hosszasgu s 400 lps

szlessg sziget vlasztja szt a Dunt.

sziget hosszks

ngyszgt kpez, mely

nyjt.

a vr talajnak 600 lpsnyi trt

bir, belseje

vr kerlete ngy bstyval

kazamatk-

kal s bombamentes pletek ltal vdhet.

sziget partjai

mentn czlpzetek kapcsoljk

ssze a vrat a sziget kt cscsn

lev erdtsekkel. A vrral tellenben, a jobb parton fekv Erzsbet vracs,150 trk ltal vdelmeztetik, s a Duna jobb gt
elzrja,

valamint azon utat, mely Kladovtl Widdinre vezet.

sziget csak

nagy vzllsnl kzelthet meg, mskor azt

s

ztonyok neheztik. Hadi kiszlls csak akkor lehetsges, ha

elbb .a vr erdtsei sztromboltattak. A Cserna foly Bachna patak kztti hegysgnek a Dunra nz lejtsgei, Allion, e czlra elnys llsokat nyjtanak.
Wartensleben az
csapatait oktber 24-n

az

Zsupanek

mellett s az Allion hegyen egyest. jjel 28-n az gyte-

gek ptst megkezd. Loudon megrkezse napjn ebbl mr

hrom

elkszlt,

november 2-n Loudon szemlyesen nzte

5-ig tart fegyversznetet engedlyezett,

meg

az Allion hegy erdtseit s az uj-orsovai pasa megke-

ressre

november

hogy a belgrdi rsg

tjt

Kladovra folytathassa.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

209

utbbi vrbl Uj-Orsova leginkbb nyervn tmogatst, s a

trkk minden betrse alkalmval a mehdiai vidkre, lelmi

s hadiszer

lerak helyl szolglvn,

csszriak

annak

elfoglalst szksgesnek lttk, s e czl

rlt
is.

november

9-ii sike-

Az

napra kvetkez

jjelen,

Vercserova kzelben,

kzvetlenl a
ellen,

Duna

mellett, futrok nyittatott

meg I j-Orsova

mely megadsrl akkor sem akart hallani,

midn

a vr

nov. 12-n az sszes tizenhrom gytegbl ldztetett.

Loudon

beltta,

hogy az ostromnak a bellt zordon

v-

szakban sikere nem

lehet,

fleg miutn a Zsupanek

Lgos
a

kzti vidk elpuszttva lvn, lelmezst

nem

nyjthatott,

hajzs veszlyes volt, a kzlekeds a legnagyobb nehzsgekkel kzkdtt.

Azt

biv,

hogy Belgrd

Kladova

elfoglalsa,

a szabad kivonulhats grete, s erlyes ldzs megteendik

Uj-Orsovra a kivnt hatst, azonban a trkk minden ksrletnek

ellenllottak.

fvezr ennl fogva knytelen volt

tmadsi intzkedseit a sziget megfigyelsre megvltoztatni.

lefel a
tatott,

November 15-ig a futrok Vercserovtl a Duna mellett Bachna patak hidjig, s a vodiczai malomig hosszabbittbb gytelep egymssal sszekttetett, s afutorok-

tl

a Vercserova fltt magasan

fekv gyteghez vezet

ut

kszlt.

Kvetkez napon mr

szksgt reztk, hogy a csa-

patok elszllsolsra fldi kunyhk pttessenek, krlsnczolsokkal egytt, melyek az rzsre kirendelend hadosztly
ltal

nllan vdelmezhetk legyenek.

A munklatok

azonnal

a telels czljbl megkezddtek, s november vgig a befejezshez kzel voltak.

Az
lat

Aliion hegyen
volt,

nagyon terhes

lev snczokban tli idben a szolgs a hadrsg sok nlklzst volt

s

knytelen trni. Grf Auersperg ezredes felajnlotta magt,

hogy a Durlach gyalog ezredbl a legersebb

legegszsgesebb

600 embert kivlasztvn, azokbl zszlaljat alakit, melylyel felvlts nlkl az Allion h?gyen hadrsgl akar maradni
egsz tlen
t.

tbornagy az ajnlatot elfogadta, s gon-

doskodott hogy e zszlalj minden szksgessel ellttassk, s

sszekttetse a zsupaneki vlgyben
sk.

lev csapatokkal
s

fentartas-

zsupaneki vlgyben egy zszlalj,

egy msik a Cserua

bal partjn ott sLCZolta el magt, hol az utak az xA.llioura

A SZHKNY BNSG S SZRNY VRM. lR
I

.NE E.
1

14

^10
vezetnek
;

A SZKNYI BNSG

Zsupanek aluban az
fentart. Ily

Erddy

liuszrok egy osztlya

az sszekttetst az
tarto-

volt elhelyezve, s
allioni

miknt a zszlalj

is,

rsggel

mdon London a temesi

mny

biztossgra eleget

tett,

mire aztn, egy, Olliorszgba

tett kitrs

utn Belgrdba visszament.

Uj-Orsova krnykn minden csendes maradt deczember

vgig. Liptay alezredes egy hadosztlylyal

Kladovban

llt,

egy

olh-illir zszlalj

Cseruetzre elnyomult, bogy az ssze-

kttetst Kladovval s az

Erdlybl Olliorszgba nyomul

czljuk volt,

csapatokkal feutartsa. Csak deczember 24-n kezdtek a tr-

kk a Timok jobb partjn mozogni;

steni.

Kladova

visszafoglalsa ltal Uj-Orsovt ersteni, ellenllsra kpe-

trkk a csszriakat csakugyan kiszortottk Szer-

bia krajnai kerletbl, s megszlltk Brza-Palanka s Sip

vrait.

Liptay alezredes a Duna jobb partjn sszekttets

nlkl llott az Aliion magaslatain, s a Kobilovban

szri csapatokkal.

lev

cs-

trkk kedvez helyzete 1790. v

els napjaiban
kikeris^

ellenkezre fordult, mert a csszriak

gettk s a

ket a Krajnbl

Timok

partjait visszafoglaltk,

de a kitarts

melylyel a csszriak Uj-Orsovt oly sok ideig ostromzr alatt

tartottk,

megterm gymlcst, mert vgre

vr

is

pril

16-n megadta magt.

Az idkzben

trnra jutott II. Leopold kirly a porosz

kirly lyal, 1790. augusztus 5-cn, oly egyezsgre lpett, mely-

ben a trkkel ktend bknek fbb pontjai meghatroztattak.

Az alkudozsok azonban
tak,
kivlt,

a portval

mg

sok hzd-

mert az angol

s hollandi kzbenjrs a

meg-

llapodst neheztette.
tenni, kilencz

Az

alkudozs sikert lehetv akarvn

hnapra terjed fegyversznetben trtnt megVgre Szisztovban 1791. v augusztus 4-n a bke ltrejtt Leopold s a porta kzt azon flttelek alatt, hogy az 1739. vi belgrdi bkekts ta kelt minden szerzds, nevezetesen a magyarz egyezsg 1741. mrczius 2 rl is, melyre a szisztovai bke msodik czikkelye hivatkozik, megersttessk; Leopold minden foglalst visszabocst
llapods.

s SZUNY

VRMEGYE TRTNETE.
s

211
vissza-

azonban a trkk
adjk.
^)

is

0-Orsovt

annak krnykt

szisztovai
tattak,

Mint annak idejn a belgrdi bkekts, ugy most is a bke rszletei egy kln egyezmny ltal szablyozmely
ltal az

uj-orsovai sziget tellenben

ki.

fekv

sk-

sg neutrlis fldnek jelentetett

siksg,

mely mr a

belgrdi bkekts eltt oly makacs viszly trgyt kpezte

a Cserna viztl az AUion tve irnyban a Baclina patakig

terjed, s hossza

nem

haladja

meg

a 2420

let.

gy fejeztetett be a Trkorszggal folyt utols hbor s 0-Orsova volt az utols pont, melyet az ozmnok Magyarorszg fldjn megszllva tartottak. Azta az orszg hatrai
e vidken

vltozson ment keresztl azonban az

semmi vltozson nem mentek keresztl nagy ozmn birodalom maga

;

mg mieltt

bkekts utn egy szzad

t azon vidken,

letelt volna.

Eveken
volna.

mely egykor a Szrnysg ne-

vt viselte, alig trtnt valami, a mi trtnetileg emlkezetes

A bcsi kormny elszeretettel polta a katonai hatrrvidk intzmnyt, s itt oly tartomnyt teremtett magnak, melynek vrvel s vagyonval felttlenl rendelkezett.
Jellemzetes

azonban,

hogy pen ilyen tartomnyban

keletkezhetett a szerbek azon trekvse, hogy erszakkal kipr-

')

szisztovai bke hatodik czikkelye igy szl:

D 'abord

aprs

l'cbanoe des Eatifications, l'on procdera,

de part et d'autre, aux vatoutes les conqutes quel-

cuations, et i'espectivement a la reprise de

conques,

ainsi

qu'au retablissement des

les

anciennes limites des deux

Empires, dana
tant clioisis et
les

dlais

fixes ci-aprs.
l'art.

Des Cominissaires
XIII. du

respectifs

nomms, comme par

les

Trait de Belgrd,

uns conduiront

operations de la Vallacliie et des cinq Districts

de la Moldavie, de fa^on a les tei-miner dans res.pace de trente jours, h

compter de celui de l'cliange des Eatifications les autres se porteront a la Haute-Unna, pour rtablir les limites de la Bosnie, la Servie, et du V i e u x-B u r g d'O r s o w a avec ses environs, le tout d'apres le Sta;

quo strict des possessions respectives avant le 9. Tvrir 17S8. l'on donne a ces derniers l'espace pluslong de deux mois, qui courront de la mrne poque, parceque ce tems est ncessaire pour dmolir les ouvrages
tus

nouveaux des

forteresses, et les remettre

les

dans

l'tat

ou

elles toient

a la

conqute, ainsi que pour

transports de toute l'artillerie et des muni-

tions de guerre et de bouclie.

H*

212

A SZRNYI BNSG

dljk a vagyonos katholikus umcteket, s lzads ltal alkos-

sanak maguknak sajt terletet.

Az els

csapsnak Pancsovn kellett volna trtnnie,

hol 1807. mjus 28-n az urnapi menet alatt a fegyvertelen

npet megrohanni s legyilkolni akartk. A zendlst lommal a jkor tett elintzkedsek meghiusitottk.

ez alka-

Az sszeeskvk azonban tervket el nem ejtettk. A kvetkez (1808.) vben ugyanis Jovanovics Marian alkapitny vllalkozott arra, hogy a Bnsg-ban forradalmat csinl s ez alkalommal a magyarokat s nmeteket mind kiirtani fogjk. Cserni Gyrgynek az egsz tervrl tudomsa volt, ki is azt helyeselte. Klnsen Milenko, a msodik szerb vezr, prtolta a forradalom eszmjt Szerbiban np- s kenzi gylseket
;

tartott,

hogy a bnsgi

s szermi lzadsrl tancskozzk s

mdozatait meghatrozza. Ezen npgylsek Cserni Gyrgyt

az elfoglaland orszgban kirlyly kvntk tenni, s nyiltan
azt terveztk,

hogy ha a Bnsg

Olhorszg Szerbia al

kerl, orosz segtsggel, melyre bizton szmtottak, az osztrk

tartomnyokat

is

meg

fogjk tmadni, a hol mindenkit ki fogel

nak

irtani,

a ki ellenll s vallsukat

nem

fogadja.

A
trtnni,

szerbek terve szerint az els betrs Moldovnl fogna

Milenko Porecsnl tkelve Mehdira, Dobrinaz bimbasa pedig Ujpalnkn t fogna elnyomulni. Az sszeeskvk, ugy ltszik, Temesvrtl mitsem fltek, s a rcz
birodalmat minl tvolabb hatrokra kiterjeszthetni vltk.
^)

Az

sszeeskvs egyik ftnyezje

Dik Demeter kruis

siczai gr. keleti

plebnus az olh npsget

viseltetett

felizgatni igye-

kezett, de ez

bizalommal nem
hozzjuk

a mozgalom szerb

vezeti

irnt, s azrt

nem

csatlakozott.

Rszes volt ez sszeeskvsben Scribetie s Zsumanka

hadnagy, valamint tbb grg-keleti pap s katonai szemly.

De

a jius 12-n kitrend sszeeskvs felfedeztetvn Mil-

losevics Eafael, fehrtemplomi gr. keleti

fpap

ltal,

Brano-

februr 8-n folytak a vizsglatok.

Az sszeeskvsrl Temesvvott 1809. jantil' 16. 17. 18-n s Az eredmnyrl Bydeskuti Vincze
or-z. levltrban.

temesi alispn 1809. febr. 17-n a ndornak tett jelentst. Atanvallo-

msok meg vannak a magy.

s SZRKNY

VRMEGYE TRTNETE.

213
isme-

vczky ezredes,

kit

mr mint derk szabadcsapatvezrt

rnk, a fehrtemplomi polgrokkal egytt oly intzkedseket

tett,

elfojtatott,

hogy ezen msodik lzadsi ksrlet is a kitrs kszbn a bnrszesek pedig halllal vagy letfogytiglan

val brtnnel lakoltak.

19. szzad

els negyedben a

telepts gye,

mely a

mlt szzadban oly nevezetes eredmnyeket hozott, jra felkaroltatott. Az j gyarmatosok azonban most mr nem kaptak elleget,

st

inkbb oda

lnek

utastva a

megyk fnkei

hogy az osztrk tartomnyok hatrain t bejv bevndorlkat t ne bocsssk, ha csak 300 ezst
s kincstri hatsgok,

forintnyi vagyont ki

nem mutathatnak.

nmet gyarmatosts azonban csak a sksgon mutatkozott eredmnyesnek, mg ellenben a temesi tartomny hegyes vidkeinek lakossga alig tudott szaporodni
a kzlekeds rdeke, a kzbiztossg emelse,
rtkestse, a bnyszattal jr
;

pedig ott

az erdsgek

teendk nagyon megkvntk

munkaer

gyaraptst.

Az

udvari hadi tancs intzkedse

folytn teht cseh gyarmatosok vndoroltak be az lbe vl-

gybl, az rishegyek tvbl, a knigsgrtzi, bunzlaui s csaszlau kerletbl. Azok egy rsze a Babakaj, az Alibeg s a

Duna ms hegyes s kopr vidkein telepittettek meg, ms rsz,

s pedig

mintegy 1036 cseh csald, az akkori

el

olh-illir hatr-

r-ezred kerletben helyeztetett

folyamban.

tbbnyire az 1828.

Ez

ltal

mr

megteleptett Schnthal,

Wei-

denthal, AVolfsberg, Wolfswiese, Weizenried, Schnellersruhe,

Lindenfeld, Eibenthal s Frauemviese, azutn Ravenszka, Su-

micza s Uj-Zsupanek lakossga szaporodott, ksbb Szadova

falu
is

0-

s
s

j -Szadova falura

oszlott,

midn

Weidenthal

Wolfsberg

ms helyek

telepesei, kik az ghajlat

mostoha-

sgval, s a vidk koprsgval

megkzdeni nem tudtak, ide

tkltzkdtek.

Az

uj

gyarmatosok az erdirts s favgs foglalkoz-

sn kvl, idvel kzelebb jutottak a fldmivelshez s majorsgi gazdlkodshoz.

Ok most Karus ebest

el,

Orsovt nagy

rszben lelemmel ltjk

dolgoznak az eibenthali kszn-

bnykban, a ruszkbergi s ferdiundsbergi vashmorokban

s

klnben a hatrrvidki rendszer napszmosai, valamint

214

szr':ti

bnsg

e vidk rgibb lakosai, kik kzl alig egyetlen csald vlasztotta lakhelyt sajt elhatrozsbl, s sajt rdeknek su-

gallatbl s tmutatsa szerint,

hanem

kvette a bcsi kor-

mny

rendeleteit,

mely a np elhelyezsvel ugy bnt, mint a

katonai csapatok elszllsolsval.

Azon 25

v mozgalmban,
tollal

melynek trtnett Horvth

az egykori Szrny

Mihly oly remek

vrmegynek
folytonossga
uj
itt

megirta, s mely nemzeti letnk

egyik legrdekesebb

korszakt kpezi,

lakosai
teljesen

nem vettek. A nplet megszakadt, s mg hagyomny sem

semmi
rszt
fel

hidalta t a multat a jelennel, mert

sem lehet

tenni,

hogy

az e vidken

dlt hbork

gyakoriassga, a bcsi kormnyvisszafoglalt

nak azon

elve mellett,

hogy minden a trktl

tartomny kincstri magnbirtok,

helyeiken

s a katonai

hatrvidk

szervezetvel jr nkny mellett rgibb csaldok utdjai

si

megmaradtak
is

volna.

^)

Ha mg
ez

1823 1848-ig

a kzfigyelem olykor-olykor

elidegenlt

vidkre vonatott, ez

nem

lakosainak

sajt
tr-

cselekvnye, sajt letjelei kvetkeztben trtnt,

tnt az akkor,

hanem

midn

az orszg municipiumainak

tancskoz
fel-

termben, s az orszggylsen a srtett jogrzet nevben

az alkotmnyellenes kormnyzs ellen.

szlalsok trtntek a haza egyes rszeinek elszakadsa, s

nemzet, mely a franczik ellen viselt hborban a

ellenllt

legnagyobb ldozatokat hozta,

a reactionrius kor-

mnynak, irodalmt
vt hintette
el.

uj

letre fejlesztette,

kzmiveldsi

int-

zeteket lltott, szellemi s anyagi tren

Lassan, de biztos

nagy reformok maglpsekkel kpzdtt a poliszablyt. Fith

;

>) Eg3'

pr kivtel
fele a

nem

sznteti

meg a

nev

embe-

rek nagy szmmal laknak Mehadika s Lmikovitza faluban

az utbbi fa-

lunak majdnem
nyesen
is.

Fith nevet

viseli.

Laknak kozsorsu Fithok rm-

Karnsebes vidkn llitlag Halmgyi, Pey^ka, Floka, Bukur

valk-e, kik egykor Szrny

nev

csaldok lteznek,

hasonnev csaldokbl
ghez tartoztak.
lesz emlts.

melyekrl azonban nem tudjuk, vjjon azon vrmegye nemess-

Flore csaldrl albb Szlatina trtneti lersban

Nincs ktsg, hogy ha van a mai Szrnyi megye terletn

e

csald,

melynek eldjei ugyan

megyben, akr csak mint magn emjelensgnek kellene tartanunk,

berek, szerepeltek, ezt sokkal

feltnbb

mint az orszg ms vidkein.

s SZRXT VRMRG7E TUT>ETR.

tikai ellenzk,

215

mely mhben liord az orszg regenertijti;

bntettrvny-

ez

a 25 v sznyegre hozta a vallsszabadsgot, a vals-

tshoz kzelebb hozta a jogegyenlsget, a

knyv javaslatval szerzett elismerst, a hitelviszonyokat javtotta, az urbrisget

rendezte, az erdlyi unit s

visszakapcsolst srgette, a kzs adzst

egyleti

ms rszek monda ki, a vdelveit

mozgalom
fel, s

ltal sajt

anyagi rdekeinek felismersre

s

bredt, a parlamentarismus

nkormnyzs

hatalma-

san karolta
zett

a hazafias trekvsben s kzdelemben ednevelt, kiket

szmos frfiakat

minden orszg legjobbja

terjedt,

mell sorolhatni.

Ezen nemes ramlat

chinai falon tl azonban

c^^ak

azon hatrig

mely

a>

katonai vgvidk terlett az anyaorszgtl elklnit, ezen

nem

hallottk,

nem

rtettk azon

harczokat, melyek a nemzet jobb jvjnek rdekben folytak,

fbb

katonai krk azokat, mint valami kicsapongsckat

nztek, melyeket a bcsi

elnz, a helyett

kormny megfoghatlau trelemmel

(5. .)

hogy megzabolzna.

Az

1848. vi szentestett trvnyek V-dik czikke

a bnsgi vgvidknek^ gymint a nmetbnsgi, olhbusgi s illirbnsgi ezred mindegyiknek megenged,

hogy az

orszggylsre egy-egy kvetet kldjn, de ez a trvny akkor, s utbb

rott
isj

mig a katonai vgvidk szervezete

vi

fennllt t

malaszt maradt.

Az

1848.

esemnyek azonban

vasfalat

is

ugy

dngettk, hogy alapjaiban megrendlt.

Az orszggylsnek
zott,

a katonai vgvidkre val befolysa

igen csekly volt, mert csak mellkes krdsekben nyilatkotanusitjk ezt az 1618, vi 58-ik, az 1635. vi 11-dik s
vi 40-dik s az

46-dik, az 1647.

1662. vi 13-dik trvny-

czikkek,

melyek termszetesen csak a horvt vgvidkre vo-

natkoznak, mert a
ts lett.^)

Duna menti

hatrvidk csak ksbbi alko-

Az

1741. vi orszggyls

mr ersen hangoztatta
tudott egy helyes elv

az elszakadt rszek visszakapcsolst, de ezen helyes irnyban

mg

is

flszeg llst foglalt

el,

nem

Az

1765. vi 33-clik, az

17'-'*/9i.

vi 59-dik s 61-Jik, az 1807. vi

25-dik trv.-czikkek s

msok

is

szlnak hatrvidki dolgokrl.

216

A SZRKNYI BNSft

kvetkezetes keresztlvitelnek

nyomban maradni mert

;

mi-

dn

az emltett v 18-dik trvn^czikknek egyik szakaszban

a Bcs, Bodrogb, Csongrd, Arad,

gyei katonai helysgek

Csand
srgeti,

s s

Zarnd vrmeaz orszg trsza-

visszakapcsolst,

vnyhatsgainak

alrendeltetst

egy msik
i)

kaszban megnyugszik, hogy a temesi kerletben,

a Szern.

sgben s Als-Szlavniban a katonai hatrvidk szmr.i

szksges terlet kihasttassk, a tbbi pedig a vrmegyk ha-

tsga al bocsttassk.

Mg
ben.

kt zben foglalkozik a

magyar trvnyhozs a ha-

trvidki terlettel, s

Ha

mindkt zben a magyar nyelv gymajd ama kor megrkezik, mely szerintnk tvol

nem

lehet,

melyben a nemzetisgi krdsrl nyugodtan

bmulattal fogjk olvasni azon

s trgyilagosan lehet szlani,

trvnyeket, melyek a legnagyobb nmrskletrl tesznek ta-

nsgot, s a melyekre a npbujtogatk

mg

is

hivatkoztak)

hogy llamellenes trekvseiket takargassk.

Azn^^lr,i. vi 16-dik trvnyczikk oly
tott,

idben

alkottavolt, s

midn

a nemzet nllsgnak teljes tudatban

a Seine melletti nagy esemnyek Eurpa minden llamban

igen sok penszt s rozsdt elsepertek.

Mg

is

az idzett tr-

vnyczikk a latin nyelv hivatalos hasznlatt fentartja s csak

arrl intzkedik,

hogy a kzpiskolknl, akadmiknl

felllttassk,

s az

egyetemnl a magyar nyelv tanszke

a kik a magyar
ezen nyelvben
gtsre

hogy azok,

nyelvben

nem

jrtasok,

s azt megtanulni

akarjk, valamint azok, kik magyarul ugyan tudnak, azonban

tkletesblni

akarnak, e

szndkuk

kiel-

mdot nyerjenek.*
szl.

katonai hatrvidkrl

tr-

vny

nem

Negyven v
lembe
veszi,

letelse

utn a nemzet az 1830. vi 8-dik

is

trve 'lyczikket alkot, mely a katonai hatrrvidket

figye-

de csak annyit kivan, hogy a hatrrezredek az

is

orszg trvnyhatsgaitl magyar leveleket

tozzanak.

elfogadni tar-

Vgre

ltrejtt az 1840. vi

6-dik trvnyczikk, melynek

')

Districtus Tmsiensis-rl szl a trvny,

nem

temesi bnsg-

rl akkor,

midn mg a vrmegye

helyre

nem

llttatott.

s SZRNY VTtMEGlYETRTlCXETE.
kilenczpdik szakasza azt rendeli, liogy a

217

magyar nyelv a vg-

helyeken

is

gyarapttassk.
szl,

Az

1844. vi 2-)k trv. czikk a vg-

vidkrl nem

a katonai hatsgokra nzve vilgosan fenn-

tartja az eddigi llapotot.

Ennyibl

ll azon,

nmely rszrl

a vilgnak kikrtlt lltlagos erszak.

A
s
stja,

gtte maradtak

magyar trvnyhozs ebbeli intzkedsei jval mms llamok hasonl irny intzkedseinek-

ha mg is oly hevesen megtmadtattak, ez csak azt tanhogy a mi minden nemzetnek termszetes joghoz tartozik, t. i. hogy llami fennllsnak biztostkait keresse, a

magyar nemzettl

elvitzni ln megksrelve.
el.

knyes krdssel msutt egszen mskp bntak

vi zgrbi

gy az 1848.
el,

tartomnyi gyls mrczius 25-n a

kirlynak felterjesztend harmincz pont krelmet hatrozott

melyek egyike a horvt nyelv szabad liasznlatt

;

bel- s

klgyekben
mzni.

a msika a horvt veznylst

istentiszteletben
is

is

kvnja a ka-

tonasgnl, s az

a horvt nyelvet alkal,

nemzetisgi krdst Pancsovn

el,

mr pen

npgy-

ls dnttte

s hivatalos nyelvl a szerbet hirdet ki.

Hasonl knnysggel oldottk meg a reactionrius mozgalom vezeti a hatrvidki terlet krdst is, s mg a zgrbi gyls a hatrrket a polgri tartomny lakival egyenl kormnyzs al veszi, Karloviczon mjus 15-n a
szerbek, trkorszgi
s vajdt vlasztottak,

szerbek rszvtele mellett, patriarcht

st

tetszsk szerint az orszg terle-

tbl egyes rszeket

kihastvn, abbl szerb vajdasg czimn

kln orszgot alaktottak maguknak, melyhez a szer msgi

s temesi l)nsg hatrvidkt is csatoltk.

Mind ezeknl korbban nyilatkozott a temesvri npgyls mrczius 18-n, mely a pesti esemnyek hrre rgtn
megtartatott s rajongsban a szabadsgrt nemcsak a pesti
tizenkt pontot elfogad,

hanem

azokat^ mg azzal megtold,

hogy a katonai hatrszlek a bcsi fhadi tancstl emancipltassauak, hogy ezen terlet a kat inai terhek all felmentessk, s az

anyaorszghoz visszacsatoltassk.

^)

1)

Pesti Hiilap, 1848. v mrczius 22-dik szma,.

218

A SZRNYI BNSG

gt szabadnak

Egy boldog up rme nyilatkozott itt, mely midn marezte, meg nem felejtkezett azokrl, kiket
ltott,

nem szabadoknak

kiknek gyt teht egyedli

ille-

tkes frumnak, a trvnyhoz testletnek ajnlotta.

hangulat, melynek csak

gyenge

kifejezse

volt

temesvri npgyls, a mrcziusi napokat az egsz orszgban

jellemezte, s Schillernek az
Sej'd

rmhz

irt

gynyr
!

versei

umschlungen, Millionen

Diesen Kuss der ganzen Welt

tn sehol sem talltak lelkes oly kvetkre, mint a

nemzetnl, a ylkerfrhling hnapjaiban.

magyar
s 1830.

A
vben

hatrri olh npsg, mely az 1807 1808.

fejt

emel

szerb lzadstl tvol tart magt, a mos-

tani korszakos

mozgalom alkalmval arnylagosan legkevesbb

rvnybe sodorva.

volt az anarchia

Az

olhok hajtsai az

orszg ms rszeiben
kel val kzssg

kifejezst talltak ugyan, de a szerbek-

vagy elmellztetett vagy pen tiltakozst

ellen.

mondtak

ki az

olhok a szerbek trekvsei

A hatrvifordul el.
s

dk, mint terlet, az

olhok aspiratii kzt

nem

gy azon kpviselk, kiket Bihar, Arad, Temes, Krass

rontl

To-

megyk olh lakossga Pestre

el,

kldtt, a

karloviczi

szerb hatrozatok ellenslyozsra, egszen

magyar alkotmazt fejeztk

nyos llst foglaltak

ki,

s egyik
s

kvnalmukban
de

hogy az olhLikta vidken

lzong gyls
is

hatrri ezredekben olh ajk

;

tisztek, s
falvi

hivatalnokok alkalmaztassanak

maga a

bals-

a fenforg gyben ignyeit csak oda

felll-

fokozta,

hogy a vgvidki katonasggal kapcsolatban

tisztsgre

tand nemzetrsgnl
tassanak.

csupn olhok alkalmaz-

Mg Pancsova, Tomasovcz, Botos, Alibunr, Periasz ms szerblakta vidken a szerb lzadk fegyverkeztek, erdtseket ksztettek, s a lzadshoz mr ptervradi s szermi hatrrk is csatlakoztak, az olhbnsgi hatrrezredben a fegyelem mg fel nem bomlott. De a hatrrsg a magyar kormnynak sem volt megnyerve, mert ez azt a vgzetteljes hibt kivette el, hogy kormnyra lptvel a fhad i kormnyszkeket nem trlte el, a mi a mrcziusi napokban oly knny mdon trtnhetett volna, mint az rr^s elavult, a
s

s SZRNY VRMEOVE TRTNETE.

219

nemzet rdekeivel ellenttes intzmnyekkel

gyar kormnybiztosok,
deletei
is

trtnt.

ma-

st maga

a magyar raiuistrium ren-

csak a fhadi kormnyszk utjn jhettek a hatrri

s

kzegek kezbe,

kormnyszkek legjobb esetben csak

jl tudtk,

szinleg ismervn el a

magyar kormnyt, igen

mi-

kp szolglhatjk a bcsi kormnyt, melylyel folytonos

kttetsben lltak.

ssze-

Csak azon egy

hiba,

hogy a temesvri fhadi kormny-

szk meghagyatott, okozta, hogy a magyarok Temesvr bir-

tokba nem juthattak, ennek pedig kvetkezmnye volt az

egsz dli hadjrat meghisulta.

Miutn a fhadi kormnyszk

folyton ellenz a

magyar

hader
gtt.
s

bevonulst a hatrvidki terletre, a hatrri ezres rzelmeitl fg-

dek magatartsa csak a np hajlamaitl

Az

olhok ltalban vve semlegesen viseltk magukat,

csak kivtelkpen csatlakoztak a krlmnyek szerint, tbb-

szr a magyar, ritkbban a szerb prthoz.

tok, kik ez ezredek terletn, egybirnt

A nmetek s

t-

kevs helysgben

laktak, szilrdul ellentllak

a szerbek csbtsainak s fenye-

getseinek.

Az
szkvros

illirbnsgi ezredben, br kevs helysg talltatott,

hajlott volna, de

mely a felkelkhz nem

,

Fehrtemplom, a

'hazafias

szelleme a felkelk teljes fktelensgt

mg

is

meggtolta az ezred terletn, egyszersmind pedig a

is

lzadsnak a karnsebesi ezredbe tterjedst

lyozta.

megakad-

A karnsebesi

(olhbnsgi)
olhok,

ezred terletnek lakosai,

sem maguk nem reztek vonzalmat a szerb felkelshez csatlakozni, sem rul tisztek ltal, mink itt sem hinyoztak, nem engedtk magukat oly knynyen
elcsbttatni.

majdnem kirekesztleg

Az

egsz magyar-szlavn- s horvt vg-

vidken ez volt az egyetlen hatrri ezred, melyben a rend, mind a mellett is, hogy a berszszkai fzzad titkos mdon

egy idre elcsbttatott, hosszan legalbb

nem

bomlott

fel.

Ez fleg Appel tbornok rdeme

volt, ki

mint dandrnok, a

trvnyes rendet mindenkor fentartani trekedvn, az ezred kerletben nemcsak az uj trvnyek kihirdetst tette lehe-

tv, hanem az orszggylsi kvetvlaszts elkszleteit

is

220
lehetleg elsegtette

A SZUKNYI BNSG
;

mi azonban nmely osztrk szellem

ltal,

tiszteknek, kivlt az ezred alparancsnoknak, a horvt Gerlics

alezredesnek rmnyai

a karnsebesi polgrok fjdal-

mra mgis meghiusittatott. i) Nemcsak a karnsebesi

fi is

ezred,

lianem Krass megye

olh npsgnek nyugalmas magaviseletre

mg egy ms

fr-

gyakorolt legnagyobb hatst, ki egyike volt az e moz-

galmas idkben felmerlt legsajtszerbb egynisgeknek. E frfi a szlatinai szlets Murgu Euthim, ki teht ez ezred
kerletnek legsajtabb

vllra lelg hossz haja, szelid

arcza mindig figyelmet vont magra, s e figyelemre

Murgu
ir

fontosabb okokbl

is

rdemes

volt.

forradalom eltt mintvolt,

egy tizent vvel kzsgi iskolamester

lpett fel, feladatul

mint olh

tzvn

ki olh

hit rokonainak

felsza-

badtst a szerb hierarchiajrmaall.

az olh nemzetnek a
volt

rmaiaktl val szrmazst ktsgtelen tnyl hirdet.s

egyike az elsknek, kik az olh nyelvbe kevert szlv szavakat s

szlsformkat abbl kiirtani

abban

olynem jtsokat
ll-

tenni gyekeztek, melyek a rmai nyelvhez legkzelebb

tak.

Az

olh rsban addig kizrlag hasznlt czyrill hetket

a rmaiakkal vltotta fel. Ezen s hasonl trekvsei ltal hamar hrre jutott nemzetnl, s noha tudomnyos kpzettsge nem volt elg alapos, a fiatal nemzedk t legnpszerbb rjul magasztalta. Szerencstlensgre,
lyel
zett,

buzgalma

ltal,

mely-

nemzete elhanyagolt llapott

s sorst javtani igyeke:

egy igen knyes trre ragadtatott

:

a helyett hogy meg-

kezdett plyjn

a szerbek s olhok kzt lev egyhzi viszos

nyok egyengetsre

a ny el vmv lsre szortkozott volna,

Krass megyben a fldesurak s jobbgyok viszonyaira is minek kvetkeztben elfogatott s mint kiterjeszt izgatsait
;

kzreudhbort ngy vi fogsgra

tltetett.

Az
ben

1848-ki mrcziusi esemnyek

mg a budai

brtn-

talltk,

honnan a np
:

ltal

mint politikai fogoly, Stn-

Horvth Mihly Magyarorszg fggetlensgi harcznak trtAppel szeptember 12-n a rczokat Aradaczrl elkerget. Az oktberi napok utn a csszri parancsot s zszlt kveti, s igy november 15-n az olh felkelkkel Bogsnt tmadja meg, de a
nete.
I.

238. 239. lap.

magyarok

ltal visszaverettetik.

s szr:ny

vrmegye trtnete.

221

csicscsal egytt kiszabudttatvu.

mint a szabadsg ldozata

viatlau etemny,
s

hordoztatott
pesti

meg

az iitczkon.

kivlt a

nptl

tapasztalt,

soha

nem

remlt tmjnezs, hazafitett

sga tekintetben, igen j hatst

irnt

a hir s npszersg

nem

rzketlen Murgura.

Midn

aztn utbh a szerb l-

zads kitrt,
szerint,

Murgu nem nem

csak rgi hajlamai s

meggyzdse
is

a szerbek ellenv,
s

hanem a magyaroknak

ba-

rtja lett,

ksett olh rokonait arrl felvilgostani

kedett,

hogy rdekk a magyarokval azonos. Befolysa mg nvemidn Krass megyben az orszggylsre npkpviselv vlasztatott, s azt azon npgylseken, melyeket a kor-

mny engedelmvel

tartott,

dvsen rvnyest.

A
tartatott,

legnagyobb ilyen

npgyls jnius 27-n Lgoson

is,

melynek esemnyei nem ide tartoznak, azonban jrt

helyeken, egyebek kzt Karnsebesen
sereglett,

Murgu ms

hol a
ellen-

np nagy tmegekben krltte

melyet

szenvben a rcz lzads ellen megerstett.

J szellem uralkodott a fehrtemplomi

ezredekkel hatros bnyakerletekben
is,

s karnsebesi

hol a communisti-

kus s kivllag anarchikus szerb mozgalom leghatrozottabb

ellenszenvre tallt.

A
terveit,

bcsi reactio nyr dereka fel

mindinkbb

fel

trta

mig vgre az augusztus Sl-n kelt

ndorhoz szl azon
.

leirat megjelent,
is

melyhez az osztrk ministrium egy emlkirata

tolva, a

volt csa-

felhvssal,

bogy

ez emlkiratot

a magyar ministriummal trgyah'is

lkirat a

vgett kzlje.

Ez emMagyarA mamelyek

magyar

ministerilis

kormnyzatot az sszbirodalom

rdekeivel sszeegyeztethetlennek nyilatkoztatja, s

orszg rszvtelt az osztrk adssgokban kveteli.

gyar-horvt viszlyt
trk ministrium

is

kvnja kiegyenlteni, de erre az oszfltteleket szabott ki,

mr elleges

kzt elfordul
s

hogy Magyarorszg rszrl a trsorszgok hatrrvidk ellen minden hadi kszlet megszntettessk hogy a hatrrvidkek kivtel nlkl ideiglenesen az osz:

trk ministrium

kormnya al visszaadassanak. rthetbben nem lehetett kifejezni azt, hogy

czljaiuak

az osztrk

reactio

egyik

ftmaszt a hatrrvidk eddigi

szervezetben

tah'ilta.

222

A SZRNYI BNSG

Oktber havban a magyar kormny a csatatren is nemcsak a nemzetisgekkel, lianem a csszri hadsereggel is szemben llt, kivlt mita Wiudischgrtz Bcset meghdoltatta,
s sszes hadaival

Magyarorszgot fenyegette.

A honvdelmi

bizottmny ez okbl szksgesnek ltta a Bcskban s a

magyar csapatokat sszevonni, mielbb Pozsony fel indtani, helyesen felismervn, hogy az orszg sorsa most ms csatatereken fog eldntetni.
temesi tartomnyban sztszrt
s

nem
gt

oly gyorsan s

Fjdalommal tapasztala ugyan, hogy az alvidki hbor nem oly kedvezen dntetett el, mint a
ltta lehetetlens-

mennyire azt az orszg rdeke kivnta, de

is,

hogy a haza fggetlensgt megvdje az osztrk csszrsg egsz hadereje ellen, ha csak minden fegyverviselt a
kell helyen nem alkalmaz, a sz
teljes

rtelmben hadsereget

nem

teremt.

siker akkor

sem

biztos.

honvdelmi bizottmny legkzelebl)i feladatul tekint-

vn az alvidki csapatok kihzst, a szerbekkel bkealkudo-

zsokba bocstkozott, engedlyezvn nekik mindent, mi az orszg feldarabolsa nlkl

s mivel

engedlyezhet,

st

ennl tbbet

ez

engedmnyek kvetkezmnyei

az orszgra nzve

tsk'gtelenl veszlyesekk vlaudottak, szerencsnek

mond-

hat,

hogy a honvdelmi bizottmnynak, az orszg legnatett ezen bkeajnlatai, a szerbek ltal,

el

gyobb szorultsgban
kivlt Rajacsics

patriarcha mesterklse folytn,

nem

fo-

gadtattak.

A bkefelttelekbl,
ajnlott,
is,

melyeket a honvdelmi bizottmny

az
rdekel,

minket

itt

csak

hogy mg az a krds

megtartassk-e a vgvidk katona-gyarmati szerkezete, a

fel.

szerbek eldntstl fggesztetett

dik pontja ezt igy fejezte ki
:

bkeajnlatok hete-

Ha

a vgvidk a

maga

jelen

llapott nyomasztnak tekinti, a

ll

kormny hajland a

fenn-

katona-gyarmati rendszert eltrlni.

Ha

pedig azt megel-

tartani hajtja, a

mr

kihirdetett

engedmnyek a robot

trlsre, a birtok tulajdonra, feloszthatsra, szabad klt-

zsre, a kereskeds,

ipar,

tudomnyok szabad

zletre nzve

megersttetnek

a katonatisztek ellptetsben gyermekeila-e

nzve klns figyelem biztosttatik.

gy lltak a dolgok november vgn

ekkor mr a rusz-

ES SZRliNY

VRMEGYE TRTNETE.

223

kabuyai kerlet
ezred
kzt

is

knytelen volt meghdolni az egsz pan-

csovai s karusebesi ezredekben uralg ellensgnek.

kt

mg

csak az egyetlen Fehrtemplom

az

feje

ll

vala
ve-

rendletlenl,
szlynek.

daczra

fltt

is

tornyosod

A magyar
ott

seregnek 1849 janur 16-n adatott tudtra

a kivonulsi parancs, s a sereg, sok hazafi elkeseredsre,

hagyta a temesi tartomny fegyverzajtl viszhaugz, ldtrit,

sos

mg

ez

hnap vgn -Aradon pihente

ki

bajos utjnak fradalmait.

A
vve,

fggetlensgi harcz

mg

csak most fejldtt ki risi

mrvben, s nagyszersgben fllmulta mindazokat sszesen

temesi tartomny

melyek a franczia forradalom ta Eurpban vivattak. fiai rsztvettek ugyan azon harezokban
foglalt ismt helyet a nemzeti

melyek dicssget hoztak a magyar fegyverre, de maga ezen

tartomny csak utbb
hadi terveiben.

kormny

Ez

pedig trtnt pril kzepn,

midn Bem

a kormny-

tl utastst vett,

hogy seregnek egy rszvel

Erdlybl a

temesi tartomnyba siessen.

Bem

kt dandrral kimozdult,
alatt a

melynek egyikt Bnfy

Facset
fel rendelte,

^)

ezredes

Marosvlgyn t

a msikkal (1200 ember, s 12 gy)

Htszegen keresztl a vaskapui szoroshoz nyomult, mely Szrny trtnetben oly sokszor szerepel.

szorost kt hatr-

ri

zszlalj 12 gyval tart elfoglalva.

Bem

az osztrkokat

3z llsban pril

15-n megtmadta, s pr rai harcz utn

ebbl

kivetette, kik itt

ngy gyt, szmos

holtat,
Itt az

sebesltet

s foglyot

vesztvn, Vaiszlovra futottak.

osztrkok

Eisler alezredes alatt megint

ellenllst kisrlnek,

azonban
is

Bem ket

pril 16-n dlutn kt rakor

s

ez llsukban

megtmadja,

pr rai heves kzdelem utn, melyben mafiatal

gukat a csak nem rg besorozott

megszalasztja s Obresiig
tat s egy
zi.

szkelyek kitntettk,

Az

ellensg mintegy 50 halot-

gyt

vesztett.

Karnsebesre bevonult, s az Orsovra vezet szorosokat Szlatina s Terregova mellett rsggel ltta
pril 17-n

Bem

')

Klapka

sz.

Bnfy, Horvtli M. szerint Pereczy.

224
el.

A SZRNYI BNSG

Ez elnyomuls

az akkori krlmnyek

cslhetlen ruszkabnyai vaslimorokat adta a

zbe, kik itt ezentl gygolykat ntttek.

kzt megbemagyarok ke-

Bem

bevonulsafalvait,

kor a hatrvidki lakossg tmegesen kezd elhagyni

nsmdjukat,

tapasztalvn azonban a magyarok fegyelmt s emberies be

fltt

elubb nagyon bmultak, azutn mind-

nyjan visszatrtek, s hdolatukat jelentettk ki a magyar

kormny

irnt.
e

Mg

napon

veszi

Bem

tbornok Kossuth s a had-

tigyminister abbeli

figyelmeztetst,

hogy mieltt tovbb haaz ellensgtl.

ladna, a temesi tartomnyt tiszttsa

meg

Ms-

nap (18-n) tudstst vett arrl, hogy az erdlyi osztrk sereg elhada Orsovn t csakugyan betrt, s nmely krl-

fekv

helysget megszllvn, egyszersmind a temesvri cs-

szri csapatokkal egyeslni akar.

Bem

hadrsget hagyvn
fel sietett,

Karnsebeson, seregnek maradvnyval Lgos

verheti, de mire

remlvn hogy ott Leiningent Temesvrtl elzrvn, meg-

Bem

tra visszavonultak.

Lgosra rt, az osztrkok mr KiszeLgoson Bem a Dobrrl jv Bnfy

dandrral

is

egyeslt.

Alig kezdte meg

zrolst,

Bem

kevs hadval Temesvr krlhirt

veszi,

midn

mjus els napjaiban

hogy az

ltala

Erdlybl Olhorszgba kergetett

csszriak, mintegy

tek.

14,000 ember, Malakovszki tbornok alatt Orsovnl betrMehdit, (hova mr pril 22-n tette t fhadiszllst

Malakovszki) Oraviczt s Fehrtemplomot elfoglaltk s a

karnsebesi orszgton Terregovn t Armoenisch s Szlatina
faluig

elnyomultak

hogy sszekttetst Erdlylyel

megszakaszszk.

csszriak terveit azonban meghiustk

Bem

gyors

intzkedsei, s vezrcinek gyors mozdulatai, melyekkel

ma-

gukat az osztrkok

s szerbek kzt bekeltk.

Krolyi alezre-

des Verseczrl Fehrtemplomra ment, s ott Malakovszki elhadt rgtn megtmadvn, Mehdira s Orsovra z. Malakovszki Oravicza, Fehrtemplom, Petrillova s Szszka
mellett szenvedett veresgei utn elcsggedt seregvel tbb

tkzni

nem mervn, mjus

15-cn msodszor

is

Orsovn t

Olhorszgba meneklt.

s SZRKXV VRMEGYE TRTNETE.

225
nagy eredms

A gyztes Bem,,
nyeket vvott
ki,

ki csekly

liad ervel oly

mjus 16-u (^-Orsovra bevonult

sereg

Ozmn
tiltako-

bey az j-orsovai pasnak kldtt levelben erlyesen

zott

az

osztrk

befogadsa

ellen,

a nemzetkzi

jog

nevben kvnja annak lefegyvereztetst. Itteni fhadi

szllsbl

mg ugyanaz nap kvetkez

levelet irt

a kor-

mnynak
nak

Szerencssnek tartom magamat, az orszg kormnyzjazt jelenteni, liogy isten segedelmvel sikerlt a

got Magyarorszgra nzve

Bnsnagy ldozatok nlkl ismt elfogaz ellensg oly gyorsan s oly

lalnom.

Br bova

fordulok,

messzi'e fut, liogy utolrnem teljessggel

nem

lehetett

Orso-

vra pedig kardcsaps nlkl bevonultam.

np mindentt

bartjakint fogad, mert mindenki megtudta Karnsebes lakosaitl,

bogy mi csak javt kvnjuk elmozdtani.

Az

ellensg
;

ers

volt;
jjel

14,000 emberrel s 40 gyval

rendelkezett

Orsovt

hagyta

el.

Szkela-Kladovra

Olhorszgba vonult.

Albb
szbl
s

ezt rja

Bem A
:

sereg,

melyet a Bnsgbl kiz-

tem. Puchner rgi hadtestbl, a temesvri

kt liatrr zszlaljbl llott.

hadrsg egy

r-

Az

ellensg a sze-

rencstlen npnek

mr

egsz erejt kiszvta, mert a hadiszolvitte, s

glatra kpes egyneket mind magval

csak vneket,

nket

gyermekeket hagyott idehaza.

tizent

Vgre Temesvrra vonatkozlag mondja, hogy

foglyot, kik

Orsovn estek hatalmba, a vrba kldtt, hogy az rsg lssa azok sorst, kiknek a vrat kellett volna fel-

mentenik.

Bem
tetni
;

azt hv,

hogy

lps a vr feladst fogja siet-

de annak gyors elnyersre az utols alkalmas perez

elveszett akkor,

mikor Ycsey vonakodott kzremkdni arra. hogy a Lgosrl Temesvrra visszavonul Leiuingen a vrtl
elvgassk.

Bnsg-nak visszafoglalsa ktsgkvl Magyarorfggetlensgi harcznak egyik legfnyesebb szakaszt kpezi, mert oly kevs hadervel, id s ember oly
szg legjabb
csekly felldozsval vajmi ritkn vvattak ki oly nagy eredm-

nyek, mint ezen rvid, de szp sikerekben gazdag hadjratban.

A SZRNYI BNSG KS

SZRKW VRM. TRTNKTE.

15

226

A SZRNYI UAKSiG az alig visszafoglalt Erdlyt

Bem

910,000

fiatal,

roszul ru-

hzott

emberbl

ll csapatjaival elhagyja egy oly

tartomny
rszal tt

elfoglalsa vgett,

ben fanatizlt ellensges npsg

llott,

mely Lombardinl nagyobb, melyben lakott, kt ers vr uralma

hrom osztrk hadtest

ltal vdelmeztetett. Czljai-

nak elrsre pen csak Perczel tmogatsra, s esetlegesen az aradi vrat ostroml csapat kzremkdsre szmthatott, de ezen

seglytl

is

elesett

mert, miknt lttuk, Vcse}-

Kiszethnl
ven
el

meg nem

jelent,

Perczel pedig a szerbekkel

b-

volt foglalva.

Ezen krlmnynl fogva az

hadseregt
is
; ;

ellensg

szma ktszeresen meghaladja az

de

nem

csak

szmban, hanem bellladka szerint

lltak, kik ezenfell tekintlyes

mert az osztrkok

rszn jeles fegyverzet rgi gyalogsg, s vlogatott csapatok

erstsekre tmaszkodhattak,

szksg

ecetn

biztos

visszavonulsi

utn

mozoghattak

Olhorszgba s az ottani orosz seregek

fel.
:

A tlhatalmas
kttetsk
lltak.

ellensg csak egy hinyban szenvedett

hrom klnvlt hadtestnek ugyanis egyms kzt semmi

ssze-

nem volt,

azok

eszes,

egysges vezrlet alatt

nem

hrom

ellensges

hadtest mindegyike csak

;

magra

gondol, s a

maga

biztos visszavonulhatsra

mindegyik ag-

glyos elreltssal, sv krl

vgein,

szk

teht ppen egy stratgiai hromszg mkdik, melynek arnytalanul hossz oldaln brmelyik ponszn-

krben, Temesvr, Pancsova s Or-

ton az ttrst lehetv teszik, meghistvn igy a hadi

tr

minden sszehat vdelmezst.

Bem

csak egy pillantst vet a trkpre, s az ellensges

hadtestek llsra, s tmadsi elveivel tisztban van, melyhez aztn minden mozdulatait alkalmazta.

Ezen

elv

egyszeren azon trekvsbl

llott,

hogy a
szu-

klnvlt hadtestek egyeslst jkor megakadlyozza, mindegyiket kln megverje, s ttlensgre knyszertse.

Ezen

doknak meg felelleg elbb a temesvri hadrsget Malkovszki hadtesttl Karnsebes s Lgos megszllsa ltal
elvlasztja; s
szl,

midn

ez

utbb Theodorovicscsal egyeslni k-

az ellenkez oldalra veti magt, s igy az ellensg ezen

is

szndokt

meghiustja.

legersebb osztrk hadtest,

ter-

veinek ilyen keresztl gzolst ltvn, a magafeltalls min-

s SZRKNY VRMEGYE TRTNETE.

cleu

227

lehetsgt elveszte, s hogy megsemmistst kikerlje,

egyebet

nem

tudott,

mint a ngyszer cseklyebb magyar sereg

futni, s

eltt ismt Olhorszgba

a temesi tartomny trin

val hadmkdsvel vgkp felhagyni.

A fggetlensgi harcz
trin folyt
le,

nagy drmja Magyarorszg ms

el

csak utmoraja hangzott

a rgi Szrnysg

vlgyeiben.

A szerencstlen temesvri

csata utn,

Bem minden erejt

s

arra fordit, hogy a sztvert sereget Lgosnl sszegyjtse.

Grgey dikttorsgt elismerni egytalu nem akarta,

miutn Kossuthot mr Lgoson nem
tat fel

tallta, futr ltal szlt-

mt, miutn

s ragadn meg jra kormnyzi hatalmg a nemzet gye vgkp el nem veszett. Perczel Mr s Mikls, Gorove Istvn s mg egykt

t, trne vissza

s trzstiszt augusztus 10-n Lgosrl Orsova fel Grf Batthyny Kzmr ekkor mg Aradon volt, neje ksretben, Mehdira utazott, azonbau, Szllsi s kt frjt ott bevrand. Perczel Orsovra 13-n este rkezett meg

kpvisel

indult.

huszonheted magval. Msnap egy tolmcsot kldtt t a

t-

rk hatrszli parancsnokhoz, tmensi szndkt kijelentend.

tolmcs pr ra mlva visszatrt a trk alezredes segdkivel

vel,

Kohlmann tbornoknl darab

s

ideig

rtekeztek

14-n a segd ismt tjtt Orsovra

tudata,

hogy minden
Trkorsz-

magyar

szvesen lttatik trk fldn, tekintsk

is

got sajt hazjuknak, valamint a trk

a magyart testvrl

fogadandja.

Tizenkettedikn estve az Orsovn llomsoz szkely

ngy szzada rendeletet kapott Lgosra menni de Kossuth elleureudeletre Terregovra visszatrtek. Ez utbbi
zszlalj
;

helyen talltk
l-l-n

Bem

futrai Kossuthot, ki innt augusztus

fel-

a tbornoknak, a kormny visszavtelre vonatkoz

szltsra tagadlag vlaszolt.

szkely szzadokat

is emlti,

mondvn, hogy az egyetlen

ratik,

t,

melyen Magyarorszg

s a t-

rk birodalom kzt a kzlekeds

mg

nincs megszakadva, elz-

ha Orsova

elvsz,

mitl igen

flhetni,

mert az

ott

ma-

radt kt szzadot a szerbek kevs

id

alatt

semmiv tehetik.

Emlti tovbb, hogy Birszanovszki ezredes tancsra a lengyel

s olasz lgit is

Orsova fedezetre rendelte.

228

A SZrtRNVI BN8G

ksretben,

Kossuth mg az napon Mehdira rt Asboth alezredes egyszer fekete ltnyben, szakltalanul. a lehet legnagyobb incognitoban, mely incognitval azonban keveset
trdtt.

Mind

a kt lgi gykat
;

is vitt

magval,

s lass, kovolt. kivlt,

moly lptekkel haladt dl fel sok harczedzett frfi a magyarok, kik kisrtk az elsk soraiban,

s kvettk

a legmlyebb hazafii fjdalmat hordoztk sziveikben.

A szkely zszlalj
lalta.

15-n orsovai llomst ismt elfog-

Kossuth

is

a Yisoczky ltal veznyelt kt legio fedezete

utazott, s ott Szemert,

alatt az

napon Orsovra

Flep Lipt

kormnybiztost,
tallt.

Kohlmann tbornokot

s kzel hsz tisztet

Augusztus 13-n reggel megjelent Dembinszki kldtte

a hatrszlen, s mint

magn utaz, tbocsttatst krte. Yisz-

szautasttatott, de udvariasan.
visszatr,
s

kldtt rvid

id mlva

jra

egyenruhban, kardosn, elmutatta hitelest iratt

tbocsttatst.

kormnya nevben krte

A szolglati tiszt,
ki

ki a hatrszlen fogad

a kldttet, jelentst tett az utbbi-

nak kvnsgrl az iloms alezredesnl,

dttet, igen

tbb

tiszt ks-

retben megjelent a hatrvonalon, bartsgosan fogad a kl-

nagy rszvttel krdezskdtt a hadjrat eredms

nyrl, sok rokonszenvet mutatott a magyar nemzet irnt

annl tbb ellenszenvet az oroszok
ellen,

trk fldre sajt

lakba tvezet a kldttet, de Yiddinbe utazni nem enged,

flvn,

monda

hogy a

felelet terhe re nehezl,

azonban

mint

a rendelet, mely a magyarok tmenett megengedi,

is.

minden rban vratik Omer pastl, st Omer pasa maga

Dembinszki aug. 14-n este rkezett Mszrossal egytt

Orsovra
tesen
;

is

tallkozott a trk alezredesi segddel, tkle-

megnyugodott annak
fldre.

nyilatkozatban

azonnal

^)

tment trk

Perczel a vele tmenni szndkozkkal 14-n tborba

')

Mszros maga

irja

Emlkirataiban, hogy 14-n lpett trk

1

fldre. Imrefi a a kt 5sz

tbornok tlpst

5-re teszi.
II.

Lsd az

eltri)

adatokat Pest^^ Frigyes

Vilg trtnelem napjai.

kt.

s SZRNY VKMXYE TRTNETE.

szllt a neutrlis fldn,

229

de mig a trk kormny garantijt

nem

hogy szabadon lesznek, nem akarta a hatrt tlpni, kivvn, ha erre a szksg knyszeritendi, azaz a gyzelmesen
veszi,

elnyomul
sereg, s

mr

is

semmi
volt

ellenllsra

nem

tall ellensges

Bem

mert 14-n Liigost mg a magyarok tartottk megszllva. Vgre a tbornok

ok
flni,

ettl mg

nem

i) tmenetele eltt azonban a hatron lev rsghez egy rvid beszdet tartott,

augusztus 16-n kisretvel szintn tment,

melyben lngszavakkal

fest

feletti

fjdalmt, hogy az oly

hn
ott

szeretett hazjt el kell hagynia,

de

gymond hu

maradhatna is bntetlenl, mg is kivndorolna, mert a Magyarorszgban val marads most igen fjdalmas lenne magyar szvnek.
Kossuth augusztus 19-n hagyta
belsejbe.
-)

el

a hazt, s Turnu-

Szeverin-on, a rgi Szrnyvron t vette tjt Trkorszg-

lengyel s olasz legio, kiknl Visoczki s Bulhariu

tbornokok, grf Zamoyszki, Birszanovszki

ezredes

voltak,

20-n keltek t a Dunn,

folytattk. Itt a szerb

^) s

utjokat AViddin fel Szerbin t

ltal

rsg

megtmadtattak,

lltlag,

mert ennek nem volt tudomsa, hogy mint

menekvk

s fegy-

vertelenek jnnek fldjkre. Visoczki, mieltt tkelt, a nem-

Magyar Emlklapok. Uj folyam

I.

(Sziigjd Sndor szerkesztse)

fz. 62. lapja szerint aug. 17-n lpett t.

Horvth Milily
fldre

Fggetlen-

sgi harcz III. 580. lap szerint 14-n kelt t trk

Makay Sndor

krassi alispnnal.
-)

Tmrefi

26-ik lapjn gy.

A magyar menekltek Trkorszgban czm munkja M. Emlkl. uj folyama szerint 16-n, Szeremlei sz. 17-u
III.

Horvth Mihly szerint (Fggetlensgi harcz trtnete

Kossuth aug. 18-n rkezett Turnu-Szeverinbe.

580. lap)

de mi nemcsak azrt teendnek, mert Visoczky szzata a magyar nemzethez e naprl szl, hanem mert, sajt tansgunk szerint, mg 19-n a lengyel lgionistk s honvdek kzt viszly tmadt, mely annyira fajult, hogy midn az orsovai trparancsnok a garzdlkod
=>)

Horvth Mihly szerint

8-n keltek t

vljk a lgik tkelst 20-ra

lengyeleket csillaptani akarta, s egy kihg elfogatst elrendelte, a len-

gyelek a trparancsnokot s vit kzpoi-ral tmadtk meg. Ezen sszevetssel

egybehangzik Egressy Gbor

:

lltsa, ki

Napljban aug. 21-ko

alatt azt rja

lengyel legio tegnap

ment

t a

Dunn

a szerb hatrra

230
zethez
irt
^)

A SZRNYI BNSG
bcsszavban istenhozzclot mondott Magyarora neutrlis fldet Trkorszgtl a Bacbua

szgnak.

Orsovn

tl,
el.

patak vlasztja

rajta tvezet bid tls oldaln trlc

e

katonk rkdtek. Csodlatos, bogy

viselni

gyenge

kis bid elbirta

azon sok fjdalom

slyt,

melyet a rajta vontatva, s

ksleltet lpsekkel

tmen

bazafiak sziveikben vittek idegen

orszgba

Nebny

szz lpsnyire innen Yercserova, szeg-

nyes kis olb falu fekszik, melynek nvtrsa Karnsebes kzelben tallbat.

Az

olborszgi Vercserova mellett, pen a

Dunaparton
basonbtott.

ll

a vesztegintzet,

mely bekertett faszinbez

trkk szmtalanszor ismtlk, miszerint a

menekvk

vendgszeretetkre mindenben szmolbatnak s vizbe fztt

risksval kedveskedtek. Azok, kik 23-n ide megrkeztek, az
j-orsovai pasa ltogatsban
Itt rintkeztek a
is

rszesltek.

menekvk
volt, s

a trk alezredessel, ki a

badilloms parancsnoka

miutn tbb, nem pen kel-

lemes formalitson, s nyomoz krdseken testek, a keser

szmkivets tjra bocsttattak.

A fszereplk kzl gr.

Battbyny Kzmr
s e

Szem ere

Bertalan maradtak vissza Orsovn,

esetre aug. 20-a eltt trtnbetett,

napokban, de minden

bogy az utbbi. Hzmn, Lrody s Grimm segedelmvel, a magyar koront, s a kirlyi batalom egyb jelvnyeit a neutrlis fldn, az Aliion begy
tvben elsta.
^)

nyilt

Trjnk azonban vissza azon bazai tjakra, melyeken a bbor utols badjelenetei elfordultak.

Bem, mg mindig azon remnyt tpllvn, bogy a bbornak kedvez fordulatot adbat, augusztus 14-n Karnsebesre
")

Szeremlei
II.

dalom idejbl,

315. lap irja,

Magyarorszg krnikja az 1848. s 1849. vi forrahogy Visoczki augusztus 20-n intzte

bcsszavt a nemzethez.
2) Horvth M. szerint Gorove, Plep, Bitt, Hzmn, Ivnka, stl). Kossuth ksretben rkeztek Turnu-Szeverinbe, a hov msnap (teht 19-n) gr. Batthyny Kzmr, nejvel s Szemere B. is eljtt, Mind erre

csak az megjegyzend, hogy Gorore 17-n v. 18-n, Bitt 20-ika eltt

lpett t, s
zett

hogy

munka szerzje mg
s

Flep kormnybiztossal,

augusztus h 19-n rtekehogy Szemere mg 21-n rendeleteket

s SZRNY
utazott,

VRMEGYE TRTNETE.
;

231
tallvn,

hogy Kossuthtal tallkozzk

de t

itt

nem

Facsetre ment vissza a hadsereg szervezse vgett.

vilgosvri fegyverlettel, s a lugosi csataveszts hrre

volt.

azonban az ernyedetlen hadvezr fradsga hiba val

Erdlyben egyremsra kvettk egymst a fegyverleraksok, vagy egybknt bomlottak szt a csapatok Bem teht, Guyou,
;

Stein tbornokok s mintegy hsz tiszt ksretben Htszegen t

a

Vaskapuhoz

sietett.

Az

orszgt innen Karnsebesre vezet,

de e vros mr az osztrkok ltal megszllva lvn, menekv-

hrom napi bujdokls utn Mrl fel trtek el, pen jkor rkezvn ide augusztus 20-n, hogy az ket megelztt Kmetyt, kit a helysg birja itt
iuk Erdly szlein hegyi utakoo,
letartztatott, megszabadtsk, s vele egytt

Ruszkabnyra,

onnan Orsovn

t trk fldre mehessenek.

Dessewfiy Arisztid tbornok s Lzr Vilmos ezredes

Lgosrl egyenesen Karnsebes

fel

tartottak, ezen vrost

azonban az augusztus 18-t kvet

jjelen elhagytk, mire a

magyar hadtest kt fel szakadvn, az egyik, a feunebbi vezrek alatt, kvetkez napon az utnok nyomul osztrkoknak megadta magt a Htszeg fel vezet utn. ^) A msik rsz, mely jobbra a lengyel s olasz lgibl llt, Fockner Jzsef rnagy
")

alatt dl fel vonult, s

mg

augusztus 23-n az utna

eredt Mertens alezredessel s az osztrkokkal Mehdiul az

utols csatt vvta,

sttte el a csszriakra,

melyben az utols gyt Niamessny Mihly a hbor ki mint 15 ves iu

veszlyeiben osztozott. Fockner

is

kvetkez napon, mindenek

is

adott ki Orsovn, futrokat kldtt s fogadott. Egressy Gbor

rja

azt

Napljban, Orsovn augusztus 21-ke alatt

Szemere

Batthyny

klnben Fleppel s Hzmnnal addig kstek itt vannak. Orsovn, hogy a korbban tlp menekvkkel csak augusztus 27-n tallkoztak az Olborszgi utn. Nincs ktsg teht, hogy mg 24-n is Orsovn

mg

tartzkodtak.
')

fegyverleraks rszleteit lsd Karnsebes czikk alatt.

Horvth M. elbb ezredesnek, aztn rnagynak nevezi Focknert. Hasonl emlkezeti hiba az, hogy niig Focknerrl azt mondja, miszerint 24-n mindenek ki'zt utols hagyta el Magyarorszgot, addig albb rla
=)

azt kzli,

hogy 25-n Visoczkival

s

Montival Turnu-Szeverinba megrgr.

kezett

tovbb, hogy

kvetkez napon
ut
o
1 s

Szemere, ksbb pedig

Bem, Guyon, Kmety

1.)

Batthyny Kzmr s s Stein oda

fkeztek. (Fggetlensgi harcz trt. III. 253. 280.

232

A SZRNYI BNSG

kzt utols, elhagyta Magj-arorszgot. az osztrkok pedig 25-u

Orsovt megszllvu, minden tovbbi meneklstl elzrtk az

utat
;

a netaln

mg

szerte barangol kisebb csapatok vagy

sztoszlattattak,

vagy elfogattak.

z
a

utols
('

napok

alatt,

Temcs

Cserna vlgyben

tltttek

az itteni npsg
A
midn
Berger

a legszomorbb viszonyok kzt

^)

melyeket a szabadsg barczosai

legkisebb ellensges indu'atot

sem
ban

tanstott, s ez ltal dicsretesen klnbztt az akkori

erdlyi olhsgtl.
is,

jobb hangulat mutatkozott mr korbjlius

mert,

1-n

Arad

vrt a magya-

roknak tadta, az
dek soraiba lpett

rsgbl 595
t.

karnsebesi hatrr a honv-

Azon
lezajlsa

vrfagylal esemnyek, melyek a forradalmi vihar

utn Magyarorszgon bekvetkeztek, a Szrnysg,

illetleg a helybe ll katonai hatrzlnek trtnett

rintik.

nem

Csak egy perezre

irnyozva, a

volt az orszg figyelme ismt e vidkre

midn

itt

honvdek

repli jra feltnedeztek,

de mint foglyok. Az osztrk korhogy az nknt visszatrni akar

s a

forradalom polgri

sze-

mny kldetsbl Hauslab A. tbornok okt. 12-n rkezett Widdin el a 20. sz. gzssel, (mely elbb Ludwig, ksbb
Szabadsg nevet
emigrnsokat
viselt),

felvegye.

Megjelense

roppant

izgatottsgot
volt inyrc
:

okozott az emigratiban.

widdini pasnak

nem

Hauslab missija, s a magyarokat nem akarta elbocstani Hauslabnak pedig nem adta meg az engedlyt, hogy a vron
kivli

honvdtbort megltogassa, pedig pen a honvdeket

akarta a visszatrsre megnyerni.

volt.

pasa annyira vakod

hogy

mg

azokat sem bocstotta a tborba, kik Hauslab-

bal

mr

rtekeztek.

szakads

magva azonban

el volt hintve,

mert habr

az ingerltsg naprl napra ntt, s a hazrl vett hrek lesj-

tk voltak, az eddigi nyomor s a kilts

mg

tbb nyomorra

sokakat azon elhatrozsra

tisztba sorsukkal. Azok, kik

brt,

hogy minl elbb jjjenek

felttel

semmi

alatt vissza trni

nem

akarlak, lezs nyilaikat s

keser kifakadsaikat Hauslab

")

piruli esetet kivve.

s SZRNY VRMEiYE TRTN KTK.

ellen irnyoztk, ki

233

elbb

lalvn szllst

az osztrk consul laksn fog-

ezeutl hajjt el

nem

hagyta, s ott v-

gezte dolgait. Valahnyszor azonban a haj fedlzetn megjelent,

a part melletti kvhzak eltt csoportosul emigrnsok

Branyicsk, Issaszegh, Nagy-Sarl s

ms osztrk

csatavesz-

tsek szinhelyeinek nevt kiltottk felje, hogy

boszantsk.
felrateli.

tbornok ltal a consul hivatalos helyre s laksra

gasztott szzatai a leggnyosabb commentrral rattak

Oktber 17-n Guyon indulatosan haranguirozta a katonasgot s ms emigrnsokat, hogy vissza ne menjenek, letpte a falragaszokat, s azoknak, kik vele letelepedni akarnak, telket, kt
krt,

vet magot
Alig tut
el

s ptsi

anyagot

igrt.

Guyon a kzhelyekrl, a mint a prtraszakads lnkebben nyilvnult. Ez estve nem lehetett egyebet hallani, mint klcsns szemrehnysokat, gnyt s keser trft. Azonban mr akkor meglehetsen biztos volt, hogy az
mind elmennek, a lengyelek pedig, A magyarok kzl gyszlvn csak a honvdek hatroztk el magokat a hazatrsre,
olaszok, kevs kivtellel,

kevs kivtellel, mind megmaradnak.

leginkbb a honvgy szkelyek.

A
tartott
lyezve.

21-ke volt kitzve.

kszl menekvk elindulsra oktber czlra Hauslab 3 gzst s 5 vontatt kszen, melyekben 3270 visszatr kzvitz volt elheMidn Hauslab a haj fedlzetre kilpett s a ftkvisszatrni

nek

jelt

adott az indulsra, a partrl orknszer ftty s

fel,

szi-

mely a rajta levket az els perozekben majdnem elbdit. Erre a hajkon lev olaszok egv
hatalmas Evviva<-val a magyarok egy
Eljen-nel
feleltek.

szegs hangzott a hajk

mg

azt

is

tdrg

Hauslab nem meginduls nlkl, keresztbe font karokkal, nzte a jelenetet, s mg a gny s roszals kiltsai a partrl mg mindig tiaugzottak, a tbornok a hajjn nehz llekkel egymshoz szorul visszatrkhz fordulva: ljen a magyar* szt kiltott biztatlag, s a AViddinben maradottakra czlzlag azt mormog magban
:

a szerencstlenek

Mg

hatrozottan

lltani,

akkor azonban senki sem merte volu;i hogy a megoszlott emigratio melyik

rsze vlasztotta az dvsebb utat s eslyt.

Az

osztrk gzs, melyen Hauslab volt,

msnap

virra^

234

A SZKSYI BNSG

datkor visszatrt a widdini parthoz, mely most nptelen vala,

s

kenyrrel rakatott

mig az egsz vros mly nyugalomban szendergett, a baj meg a legnysg szmra, mi megtrtn-

vn, visszaindult, s a tbbi bajcsoporttal Kladosnitza eltt

tlttte az jjelt.

Az
lesznek,

oktber 23-ra kvetkez jen a

beteg bonvdek

kzl batan haltak meg, s hogy ezeknek

mg

tbb kveti

elre

volt lthat,

mert a nyomor a szegny vitzek

egszsgt teljesen megtrte. Hauslab, ki sok ideig

ltbat, az

nem

vala

gymond
nyeket,

nk annyiszor vezettk
flek, miszerint
el

emigrnsok krbe lp ezen szavakkal

Urak

tzbe

s csatba e leg-

hogy nem

nket hiba krjem arra,

ne bagyjk
lllal

most ezen embereket, mikor sokan kzlk ha-

kzdenek, legtbben pedig snyldnek. Menjenek, krem

nket, a hajra, s poljk a betegeket. Azonfell a tbor-

nok pnzt is adott, megbzvn nhnyat a visszatrk kzl, hogy a legnysg szmra a szerb parton lelmi szereket vsroljanak.

lehet legjobb pols daczra a kvetkez

jjel

megint nhnyat fosztott

szigeteken eltemettettek.

meg a
s

hall hazjuk j rltstl,

melyhez mr oly kzelvoltak,

a szerb parton, vagy a dunai

A menekvk, kik magukat Hauslab discretijra biztk,

oktber 24-n 0-Orsovn kiszlltak, s ittChavanne alezredes
vette

ket

t,

hogy fedezet

alatt

Karnsebesen

t rszint

Te-

mesvrra, rszint a pesti jpletbe elksrje.

A
zett

forradalom azonban a katonai hatrrsg rgi szervetette,

mr tarthatatlann

a mit az absolutismus teljes

virgzsban

A
tesse, s

mg tn kevesen hittek. menekvktl val flelem a

csszri

kormnyt arra

birta, miszerint

a trkorszgi hatrt minl szigorbban riz-

minden sszekttetst a trkorszgi menekltek s magyar honfitrsaik kzt megakadlyozzon. Komolyan nemcsak
attl tartottak,
lzitsi

s bujtogatsi

hogy egyes emigrnsok titkon visszajnnek, czlbl, hanem attl is, hogy kisebbis

nagyobb csapatokban az orszgba becsapnak.

A rendes
gyelt a
Titusz,

kzegeken kivl mg egy mozg bizottsg

hadbr
rszt

fennebbi rdekekre, melynek ln llott Karger

cs.
;

kemny lelkletrl ismert

vettek

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
tisztjei.

235
azonban
t. i.

pedig a hatrrsg nhny

bizottsgnak

egy ms, akkor senki ltal

rejtlyesen

nem

sejtett feladata is volt,

eltnt magyar koront kinyomozni.

volt.

Vak buzgalmuk-

ban, melylyel ez gyben eljrtak, sok polgrt veszlybe hoztak?

kiknek a dologrl sejtelmk sem

Ha

a forradalom nagy esemnyeire visszapillantunk,

megll figyelmnk a karloviczi esemnyeknl 1848. v mjus

havban, a

midn

a szerbek nhatalmilag maguknak nagy

;

terjedelm szerb vajdasgot alkottak

februr vgn Olmczre ment

s az

olhoknak 1849.

kldttsgnl,

mely a haza
fl

egysgt srt hasonl irnyt kvetett.

Mmdkt

kapott

nmet nyelv szerb vajdasgot,

tisztviselt, kik az

s azzal egytt

szmos idegen

egyenjogsgot naponkint gyakorlatilag

szerint.

bizonytgattk a

maguk mdja

A katonai hatrvidk

visszallttatott,

de egy 1850. v

mjus 7-n kelt rendelettel, mely alaptrvnynek neveztetetf.

a hbri viszony megszntetsbl szrmaz vltoztatsokkal Ezen nmileg reformlt hatrrvidki szervezet mg a szerb
vajdasgot tllte.

Midn
s az

a magyar nemzet 1867-ben nreudelkezi''-i joga;

visszanyerte, az orszg terleti integritsnak helyre lltsa,

alkotmny kiterjesztse a legfbb trekvsek kz

tai

tozott.

Mr

1869. v augusztus 19-n a kt varasdi hatrr-

ezred, Zeng, Belovr s Ivanics vrosok s Sziszek kzsge a

hatrvidki szervezet all kivtetett s polgri igazgatsnak

adatott
t.

csszri rendelet,

mely ezen tnyt

letre szlt,

alaki tekintetben megtkzst okozott Magyarorszgon. Tisza

Klmn

az ellenzk vezre, 1869. oktber 30-ugr. Andrssy

Gyula minist erelnkt az orszggylsen interpelllta, vjjon hogyan trtnhetett, hogy az ezen hatrvidkre vonatkozlag
f.

vi augusztus

19-n kiadott legfelsbb kziratok rszint

ministeri ellenjegyzs nlkl, rszint

nem

a magyar

kir. minisz-

terelnk ellenjegyzsvel,
az osztrk ministerelnk

hanem

a kzs hadg} minister,

is

st

ellenjegyzsvel

jelennek

meg.

Egy msik

krds arra vonatkozott, vjjon mit rt a ministe

alatt,

rium a legmagasabb kziratok azon rendelkezse

a magyar korona orszgainak kiegszt rszt
dket rdekl gyben az osztrk ministerelnk

hogy

tev
is

hatrvi-

kszitpii.

236
elterjesztseket,
tztetni?

A SZRNYI BNSG

melyeket alkotmnyos utou kelleud

elin-

Gr. Andrssy Gyula ezen interpellatira j ksn.

pelllt az

t.

i.

csak 1870. jan. 17-n vlaszolt, mely vlasz azonban az intei-

alkotmnyos formk megszegsre vonatkoz rszelgtette.

ben

ki

nem

Mg

egytt lt az 1871, vi trvnyhozs,

midn

a maki-

gyar hatrrvidk polgrostsra vonatkoz rendeletek

adattak. Jnius 8-n, az

nap vforduljn, melyen a kirly koronzsi eskjben Magyarorszg integritsnak helyrelltst megfogadta, szentestette a

hatrrvidk polgrostsra

vonatkoz elterjesztseket
knt polgri lbra fog
blyt

manifestumban tudtokra ad a

horvt-szlavn vidki hatrrknek, hogy tartomnyuk fokonllttatni. ^)

;

nagyfontossg rendsza-

mert a katons szervezet vgvidk csak legfbb liadura nevben volt megszokva
kirly rendelte el
rszint,
rszint, mert a polgrosts nehzsgei nmelyek nzete szerint csak szaporttattak volna, ha ms it v-

maga a

parancsokat kapni,

lasztatik.

hatrvidk polgrostsnak keresztl vitele a

bzatott.

magyar honvdelmi ministeriumra

A magyar vgvi-

dk katonai tekintetben ideiglenesen a temesvri fhadi parancsnoksg al helyeztetett, addig, mg a i)olgrosts egszen vgre

nem

lesz hajtva. Polgri

s

gyekben azonban rgtn

a kereskedelmi, kzleke-

a magyar hatsg al helyeztetett,

dsi s

pnzgyministeriumok csakhamar lnk tevkenysget

fejtettek ki a

tartomny ujja szervezsben.

Az

orszggyls, hosszas trgyals utn, 1872. v janur

20-n megszavazta a kltsgeket, melyek a hatrvidk polgrostsra megkvntattak.

Egy
msik
cs.

vvel utbb,

t. .

1872. jinius 9-n jelent

meg

rendelet, mely a bnsgi hatrrvidket s a titeli

zszlaljat a

katonai igazgatsgbl kiveszi s polgri korhelyezi.

mnyzs al

Az
tl

egsz nemzet legnagyobb rdekkel kisrte mindazon

fejldseket, melyeken e krds,

ment.

rgi llapotot

senki

sznyegre hozatala ta, kereszsem akarta feutartani, kiv206. lap.

1)

Ot v trtnete 1867

1872,

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

237

vn azokat, kik a rgi rendszer megsznse

vesztettk, s azok

ltal befolysukat

kzl sokan csakugyan ellensges llst

v'ij

foglaltak szemben a dolgok

rendjvel.

vatosan, de mind a mellett erlyyel folytatta a kormny

a bekeblezs s az alkotmnyos llapotok behozatalnak
s e rszben a trvnyessg

mvt,

minden bartja ltal tmogattatott. mngyar tudomnyos akadmia trtneti osztlya, egy

1872. v februr 13-n tartott rtekezleten kvetkez emlkiratot intzett grf

Lnyay Menyhrt ministerelnkhz

magyar, avagy gynevezett bnsgi katonai hatrvi jnius 8-n kelt

rezredek 1871.

legfelsbb kirlyi rendejanur elsejtl fogva

lettel feloszlattatvn,

ezen vidk

f.

vi

az anyaorszghoz visszakebleztetett. s most vrja azon intz-

kedseket, melyek azt polgri szervezettel, alkotmnyos intz-

mnyekkel megajndkozzk.

Ezen vidk
gyk
tsnak elve
vlnk tenni,

a hajdani Szrnj'-,

Horom-

Kve vrme-

rszeit foglalja

midn a haza integriitt rvnyre jutott, nagyon id szerinti dolgot midn a n e v e k jogfolytonossgra is
magban,
s igy.

slyt fektetve. Excelleucidat arra krjk,

hogy a legkzelebb

trtnend

terleti

felosztskor a rgi,

trtnetileg jogosult

nevek flelevenitst figyelmre mltatni kegyeskedjk.

Xem

az alulirt osztlyrtekezlet feladata az irnt u}

i-

latkozni, vjjon az imnt, erklcsi s szellemi eszkzkkel visz-

szahdtott orszgrsz a szomszd Krass.

Temes

Torontl

vrmegyk terlethez kapcsoltassk-e. vagy nll vrmegykre osztassk-e fl. Itt minden esetre, az j kor szksgei, a nemzet rdekei fognak dnt befolyssal birni, a mint kvnatos
is,

hogy ugy legyen. De azon

esetre,

ha a magas kormny

a visszanyert terleteken kln vrmegyket alakitana, ezen

vrmegyk terletre a rgi nevek alkalmazsa mltn vrhat. A fntemltett hrom vrmegye kzl Horom vrmegye az, melynek emlkei halvnyabbak, mint a tbbiek. Rgi hatrait nem ismerjk, s eddig ismert okmnyaink egyetlen falurl sem tesznek emltst, mely Horom vrmegyben fekdt volna. Bizonyos azonban az, hogy Horom vra a mai Uj-Paluka helyn llott, s igy ezen vrmegye hatra az j keletkezs
Fehrtemplomot s vele egytt azon terletet foglalhatta maga-

238
baii,

A SZRftNVI BNSG
mely a nemzet befolysnak hanyatlsa korban elbb

illyr-bnsgi zszlaljnak, utbb illyr-bnsgi hatrrezreduek.

vgre a miilt v vgig szerb-bnsgi liatrrezrednek neveztetett.

Ismeretes egy pr horomi fispn, valamint azon krl-

mny, hogy

Horom vrmegye kvetei

terlete

az 1499. vi rkosi orszg-

gylsen
s

rszt vettek.

Horom vrmegye
tn

semmikp sem

lehetett nagy,
szin-

miutn a feloszlatott szerb-bnsgi hatrezrecl terlete

hogy a magas kormny ezen volt katonai vidken hrom vrmegyt akarna fltmasztani, gy teht, ha az itt szerepelt vrmegyk valamelyiknek nevt el kell ejteni, legyen az Horom, mely a tbbinl jelenaz,

nem

nem

tartjuk valsznnek,

tktelenebb

volt.

Kve

s Szrny

vrmegye azonban mlyebb nyomokat

hagyott a nemzet trtnetben.

Kve vrmegye szkhelye a mai Kubin, melynek neve

is

elrulja rgi eredett. (Kve, Kvi, Kovin, Kubin.)

leg-

rgibb

idtl

fogva a

XVI.

szzad elejig folytonosan tall-

kozunk ezen vrmegye kzletnek nyomaival, mig csak a

trk foglalsok
el

mos

noha most mr eltnt

nem

oltk ltezst.

Szmos fispnja,
;

sz-

helysge ismeretes

ndori

kzgylst tartott 1347-ben, Torontl vrmegyvel kzsen,

kvetkldsi joggal lt stb.

Kve vrosa tbb

izben fejedel-

meit ltta falai kzt, mint Zsigmondot, Hunyadi Jnost s V.

Lszlt. Lakossga kirajzott a Csepel-szigetre, s a XV. szzadban brahm telekt npest, mely azta Kis-Kevinek, utbb Ecz-Kevinek neveztetett el. A kirlyoktl nyert szmos

hogy haznk kzept miknt is oly vrmegybl, mely kivndorlst alig egy szzaddal tllvn, mr-mr az emlkezetbl is kiveszend. A fleleventend Kve vrmegye
kivltsgai

nemcsak

azt mutatjk,

telepit

meg, hanem a maga szrmazst

elnevezse illenk azon vrmegye terletre, mely a floszlatott

nmet-bnsgi hatrrezred kerletbl alakulna, akr csatoltatuak oda ujabb terletek, akr nem.

Szrnyi bnsg nevt a Trajn hidja kzelben

es

arx Severin-tl (ma Turnu-Severin) nyerte.

Ez

terletnek

egyetlen rsze, mely, mennyiben haznk mai hatrain

kivl

s SZRNY
esik,

VRMEGYE TRTNETE.

239

elttuk ismeretes. Annl tbb tudomsunk van azon hely-

sgekrl, melyek Orsovtl Karu-Sebesig terjedtek s a hajdani Szrnyi bnsghoz tartoztak,

ma azokat az olh-bnA
szrnyi

sgi hatrrezred kerletben talljuk, vagy

egykori fekvsket

is

kimutathatjuk.

datlan nvsora foly a XIII. szzad elejtl

ha elpusztultak, bnok szakaha reseds e

mltsgban fnn nem forgott, egyetlen v hinya nlkl egsz

Zpolya Jnos

s Petrovics
is

Pter korig, kik mindketten tbbi

kzt Szrnyi bnok

voltak.

Utbb Szrny vrmegye mr

egszen az erdlyi fejedelmektl fggvn, ln

nem

szrnyi
s

bnokat ltott tbb, hanem oly fnkket, kik lugosi

sebesi

karn-

bnoknak neveztettek. A vrmegye terlete azonban jval nagyobb lett, ugyanis magba olvasztotta egsz Krass vrmegyt, melynek utols emltst 146-l:-beu ^) talljuk. Mi okrt sznt meg Krass vrmegye mr Mtys kirly idejben, holott nem azt, hanem Szrny vrmegye hatrt szorongatta az ellensg
?

mg eddig

hogy a krassi helysgeket

Lgost

nincs megfejtve, de bizonyos,

is

befoglalva

Szrny

vrmegyben talljuk a XVI. szzadtl kezdve. A lugosi s karnsebesi bnok kormnyoztk ezen roppant vidket a Marostl Orsovig 1658. vig, mely esztendben Barcsay
kos, mint utols lugosi s karnsebesi bn, hogy az erdlyi
fejedelemsget elnyerje, Lgost s Karnsebest a trkknek
fladta.

Midn Veterani 1688. vben Karnsebest visszafoglalta,

is

Szrny vrmegye

jra flledt,

nem mint

bnsg, hanem

mint vrmegye. Ebben mr akkor Macsksi Pternek alispni

minsgben

fontos szerepe volt, szrnyi

fispnnak nevezte-

tett 1698. vben, s

a vrmegyt, kivvn azon esztendket,

midn

a karloviczi bke folytn ismt a trkknek enged-

tetett t, ezen

nehz idben 1712. vig kormnyozta. Ekkor sznt meg Szrny vrmegye vgkpen, s nyerte el a napja-

inkban ismeretes alakot.

Midn

igy a mlt szzad elejn Szrny

szerepelt,

mg

a tbbi

vrmegyk sorban

meglep

valban, hogy a

midn

') Azta levltri adatok j(ttek iiapvilgTa, melj-ek tanstjk, hogy Krass vrmegye mg a XVI. sz;lzad ek'ju is ltezi'tt. Lsd e

munka

I.

kt. 50. lapjt.

240

A SZRNYI RNsAri

1779. vben a Maros s Tisza kzti vidken

tl vi-megyt uj letre keltettk,

Temes

Toron-

vrmegyt tmasztottk fl, iiysxett, nem pedig Szrny vrmegyt, mely mg a XVIII.
szzadban
is

ugyanakkor keleten Krass mely mr a XY. szzadban ele-

trtnetnk lapjait hazafias

mkdsnek

eml-

keivel megrak.

Szrny vrmegye

zme

fnmaradt

az olh-bnsgi

hatrrezred terletben,

s ezt illeti

meg

a trtneti jog, hogy

rksgkpen a Szrny vrmegyei elnevezst jra flvehesse.

Excellentid bizonyra nem kicsinyli a trtneti tnyezk
hatst, s azrt a jelen emlkiratunkat bizalomteljesen tesz-

szk

le

kezeibe, kszsgnket nyilatkoztatvn

ki

minden

c
^)

rszben netn

mg

kvnatos flvilgosts beterjesztsre.

Az emlkirat mltnylst tallt ugyan, mind a mg nyr derekn officiosus hangok meglehets zavart
el.

mellett

rultak

A hatrrvidk azon rsze, mely kzvetlenl Magyarorszg-

hoz tartozik

mondja az egyik

ilyen szzat

legkzelebb
mr

egszen egybeolvasztatik az anya-orszggal, mint halljuk,

el is

kszlt azon trvnyjavaslat, mely az ezen orszgrszben

eszkzlend kpvisel vlasztsokat szably ozandj a. Azon rszbl, mely a hatrrvidki terlet legkeletibb rszt kpezi s

melynek fhelye Karnsebes, egy

alakttatni,

azon rgi nv

alatt,

melyet

magyar yrmegye fog ama terlet mr az

volt ezen rgi nv

rpd-hzbeli kirlyok alatt

az

viselt.

s mi

rpdok korbl ?

azt
:

megtudjuk a tekintlyes lap nyilate terlet

kozatbl,

midn

rgi yalk

mondja az alaktand j megye vrmegye elnevezst nyerendi. ^)

hogy a kormny kzel

Ezen, nyilvn hivatalos forrsbl szrmaz kzlemnyek

azt mutattk,
volt ahhoz,

hogy hasonl
a trkk-

hibt elkvessen, mint

midn III. Kroly kormnya

tl visszafoglalt Maros s Tisza kztti tartomnyt temesi Bnsgnak vagy Mria Terzia kormnya Fiume kzelben Horvtorszgban a XVIII. szzadban minden histriai alap
')

Ezen emlkirat a
Pesti

jelen innnka szcrzjnek tollbl folvt. Lsd

Szzadok, 1872. \i folyam 193

*;

196. lap.
138.
sz.

Xapl 1872.

vi folj-am

Reggeli kiads, jnius

16-rl.

s SZRSY

VRMEGYE TRTNETE.

241

nlkl egy uj megyt alaktott, s azt Szrny vrmegynek

elneveztette.

A hiba

slyt nevelte volna azon krlmny,

ltal elkvettetik.

ha

az a

magyar kormny

Pesty Frigyes ennl-

fogva azt a krdst nyilvnossg el hozta, s bebizonyit, hogy a

Karnsebeshez, mint kzpponthoz tartoz tartomny

Yalk,

nem

hanem

csak Szrny vrmegynek nevezhetek^)

Az

1873. vi

XXYII.

trvnyczikk vgre a terleti

beosztst s alkotmnyos szervezetet llaptja meg.

Ez

(a 3-ik

-ban) azt rendeli, hogy a volt olh-bnsgi ezred, s a volt

szerbbnsgi ezred tizenkettedik szzada,

^)

vagyis a mostani

karnsebesi, terregovai, bosovicsi s orsval szolgabri jrsok

Szrny vrmegye

elnevezs alatt kln nll trvny-

hatsgg egyesttessenek, melynek szkhelye Karnsebes.

megyt, 1715-dk v ta.

trvny ez alkalommal legelszr emlti megint Szrny vr-

Az
ltal

idzett trvny,

mely egyttal az 1871. jnius

8-ki,

s 1872. jnius 9-ki cs. rendeleteket

rvnyben hagyja s ez

utlagosan szentest, (12.

.)

megengedte, hogy a hatr-

vidki rszekben ez idszernt jrsi tisztvselkl alkalmazott

kzigazgatsi tisztek hivatalukat 1873. v vgig megtarthatjk.

A jrsi tisztviselk
nem
nem

tisztjts al

az alakuls utn

egyelre

esnek s pedig Szrny megyben mindaddig, mg a tr-

vnyhatsgi bizottsg vlasztott tagjainak fele j vlaszts al

kerl.

Minthogy a jelen trvny Karnsebes vrost

fel (8. .),

tr-

vnyhatsgi joggal ruhzta

rint ezen vrosra nzve a

rendeltetett, misze-

fispni
.)

tiszttel

Szrny vrmegye

fispnja bzassk meg. (13.

A megyei kzgylsek

teendire

nzve rendeltetett, hogy azokat Szrny megyben a volt olh-

bnsgi ezrednek, s a volt szerb-bnsgi- ezred tizenkettedik

Pesti Napl 1872. vi jnius ig-n kiadott 140-dik szma.

hatrvidki krdshez<sc czim trczaczikkben.

2)

Ezen tizenkettedik szzad

alatt a szerbbnsgi ezred bersaskai

ltal az uj

kompnija rtetdik, melynek Szrnybez val csatolsa

me-

gye, Bersaska, Dolnia- g Gornia-Liupkova, Scbnellersrube, Szvinitza, Szi-

kevitza s Weitzenried falvakkal, valamint a Csucsavka, Izls, Livaditza,

Ljuborasdia, Muntjana, Saldum, Saskok, Samitza, Tesny-Put, Trikule, s

Valja-Jutz

nev

rllomsokkal gyarapodott.
16

A SZHNYI BNSG S SZRNY VBM. TRTNETE.

242

A SZRNYI BNSG

szzadnak ezredkzsgi kpviselibl alakitand kzgyls

teljestse. (10. .)

A trvnyliozs az
csovn
fellltott

igazsgszolgltatsban nagyon con-

servativ volt, s a Karusebesen,

Fehrtemplomban
is,

Pan:

els folyamodsa

kirlyi trvnyszkeket

karnsebesit

egyttal mint bnya-birsgot

valamint a

Karnsebesen, Bosovicson,

Terregovn, -Orsovn,

Fehr-

templomban, Krolyfalvu, Kubiuban, Pancsovn, Perlaszon,

Antalfalvn, jfaluban, Alibunron, Titelen s Zsablyn
tott
felll-

els folyamodsu brsgok szkhelyeinek a trvnyhozs ltal leend vgleges

kirlyi jrsbrsgokat

az

megllaptsig
delte.

eddigi hatskrkkel fentartandnak

.)

ren-

(15. .) Oktatsi tekintetben

Szrny vrmegye egy

kln tankerletet kpezett. (24.

kvetvlasztsi jog tekintetben a trvnyhozs ugj-an

az 1848. vi V. trvny czikkre

leti feloszts

tmaszkodott, lianem a ter-

azta trvnyesen megvltoztatvn, azt hatrozta,

volt olh-bnsgi

hogy a Szrny vrmegye terletn alakult,

s

ezred s Karnsebes vrosa egy vlasztkerletet kpezzen,

egy kpviselt kldjn; vlasztsi fhely l vn Karns ebes.

(19. .)

Ellenben a szerbbnsgi ezrednek azon

rszei,

melyek

Szrny, Krass s Torontl megykbe kebeleztettek, s Fehr-

kire a vlasztsi

templom vrosval egytt szintn egy kpviselt kldjenek, fhely Fehrtemplom. (20. .)

Most mr gyorsan kvettk egymst a

nek
czlja volt, a

lpsek, melyek-

megsznt hatrvidk
egyenl jogalapra

lakosait Magyarorszg
s

tbbi polgraival

emelni,

szabad intz-

mnyek
s

rszeseiv tenni.

A kirly 1873. vben Jakab Bogdnt Szrny vrmegye Karnsebes vrosnak fispnjv nevezte ki, az j fispn oktber 11-n bevonulst tart Karnsebesbe ma-

gyar nemzeti lobogs bandriummal, s a minden nemzeti nneplynl

zeng Rkczy

indulval.

^)

is.

gy folytak lnken a kp visel vlasztsi elkszletek hatrvidk egy nyugalmazott tbornoka, Doda Trajn

1)

A fispn

beszdt, melyet a
vi 248.

megye els kzgylsn

esti lapja.

tartott,

kzli a Pesti

Napl 1873.

szm

8 SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

243

1873. deczembcr S-ini politikai prograram-beszdet tartott

Ka-

rusebeseu, melyet a Dek-prt

is

magnak

vallott, s

azrt

Dodt kpvisel-jelltjnek

kikiltotta. ^)

vlaszts

maga

1874. jan. 10-n tartatott meg, s a vlasztk egyhanglag

Doda

mellett nyilatkoztak.

Ez

teht az

els szrnymegyei
tesz.

kpvisel vlaszts, melyrl a trtnet emltst

ezen kpvisel a kvetkez orszggylsre
s
is

ugyan-

megvlasztatott,

pedig 1875. vi jlius 8-n, szavazatttbbsggel, mert Her-

glcz Antal karnsebesi gysz szemlyben ellenjelltje volt.

Az els
1876. vig

Szrnyi

fispn Jakab Bogdn,

ugyanezen

mltsgot

viselte.

Mg

vben Ujfalusy Mikls,

egyttal a fispni teendkkel megbizatvn, kir. biztosnak neveztetett ki, Szrny

nstja,

megye

rszre, s ez utbbi kinevezs ta-

hogy Szrny megyben valami nehzsgek fordultak el, melyek egyelre meg nem engedik, hogy e megye ms megyk mdjra kormnyoztassk. tapasztals csakugyan azt mutatta, hogy Szrny megyben mg nem lteznek azon elemek, melyekbl megyei
alkotni, oly krlmny,
tisztikart, s vlaszttestletet lehessen

melynek
s

itt

nagyobb slya

volt,

mint

a feloszlatott magyar hatrvidk ms rszein, mely utbbiak

t.
i.

a szomszd Temes

Torontl vrmegykbe kebeleztet-

tek,

mig a Szrnysg

tisztn oly terletekbl alakult, hol

mg

csak rvid idvel az eltt, a polgri kzlettel ellenttes katonai kormnyzs autocrat teljhatalmban virgzott. Hozzjrult mg.

hogy a rgi rendszer buksa

ltal

tehetetlenn vlt

nmely egynek nem az orszg haladst, hanem egykori befolysuk visszanyerst tartvn szem eltt, a tapasztalatlan npet
izgattk, s valdi rdekeire nzve tvtra vezetni iparkodtak.

A
ben

ministerium,

midn

a vlasztsi jogot Szrny megytisztikart a kir. biztos befoly-

felfggeszt, s a

megyei

sval kiegszt s szerveztet, oly eljrst kvetett, melyet

pr hval utbb a trvnyhozs jvhagyott.

rsze

A tisztikar nagy
s

Krass
itt

Szatmr megybl szrmaz, a magyar

a kzigazgats
tern jrtas

olh nyelvet rt,

alakult,
is

egynekbl

ismtldni ltjuk azt a mlt szzadi jelensget,

Temesi Lapok 1873. v deczember 12-iki szma.

toozgalmakrl szl a Pesti Napl 1874. vi 9-ik szma.

vlasztsi

16*

244
liogy

A SZRNYI BNSG

midn

Temes, Krass
ij

Torontl vrmegye 1779. jra

alakttatott, az

megyk

szintn

nem

voltak kpesek a

tiszti-

karnak alkalmas szemlyzetet

killtani,

a nlkl, hogy

ms

vrmegyk seglyhez ne forduljanak. gy jutottak Csand, Bihar, Zempln, st rva megyei emberek a temes-parti megykben tisztsgekre, kiknek utdjait nagy rszt mg most
is ott

talljuk.

fennebbi

okok tekintetbl

a trvnyhozs 1877.

vben a IV. trvnyczikket alkot, melylyel Szrny megy-

nek kln nll trvnyhatsgg val szervezse hrom vre elhalasztatott s a belgyminister felhatalm ztatott, hogy
Szrny megyt ezen hrom vre a j kzigazgats ignyeinek

megfelelleg gy rendezze, hogy ezen szervezet a rgi potbl a vgleges szervezetre helyes tmenetet kpezzen.

lla-

Ebbl
tott,

az kvetkezik, s trvnyhozsilag ki

is

monda-

hogy a megyket illetleg eddig alkotott vagy ezentid alkotand trvnyek hatlya Szrny megyre ki nem terjed,

ha csak
datik.

ez valamely ujabb trvnyben kln ki

nem mon-

Kern ktelkednk azonban, hogy Szrny megye a szagbadsgs magyar llamisg hreleend s trtnetnk lapjn
ezentl
is

dicssggel fog emlttetni.

igazolst utdunkra bizzuk, kinek

E meggyzdsnk
a tollat tengedjk.

Kormny

s kzigazgats.

Szzadokon t fennllott orszgos fmltsgok, melyek

valamely nemzet trtnetben mly nyomokat hagytak, a rgi
s hres
is,

vrosok trtnetvel abban egyeznek meg, hogy ezek

is

amazok
s

eredetket kiderthetlen homlyban, lehetetlen

idben
istenes

szemlyekben keresik.

hrsoknak, vagy

lyiknek tulajdonttatott,
dozi
is

Szmos vros alaptsa flOlympus laki valameaz orszg zszlsi mltsg els horpen az
is

sokszor olyanok, kiknek egykori ltezse

tbb mint

ktsges.

A Szrnyi bnsg
minthogy
itt

trtnete

is

igazolja ezen jelensget

a Szrnyi

bn nevre mr oly idben tallunk

is ltezett.

mikor mg Szrnyi bnsg nem

Az

Antalfy csald magrl azt

lltja,

hogy alaptja

bizonyos Antal, ki a rmai Curtiusoktl ered, s ki 1094.

vben Szrnyi bun

Antalfy nevet,
1160. vben. ^)
nltatik,
is

lett.

szrnyi

Fia Pter, atyja nevrl kapja az bnnak mondatik, s meghal

itt

Azon krlmny, hogy

kora kz 66

mr csaldnv

hasz-

melyek csak szzadokkal ksbb jttek divatba,

s fiu
esik,

hogy az atya

s a szrnyi

bnsg
:

megelzi annak valsgos keletkezst feleskomoly megbirlst. Nem sokkal jobban vagyunk Sarmsgi Istvn s Pllal, kivel Lehoczky Andrs (Stemmatographia I. 142. lap kezdi a szrnyi bnok nvsort. Ezekre is csak azt mond juk, mit elttnk mr Lugossy Jzsef mondott. ") Hagyomnyainkban nincs ezen Sarmasgiakrl emlkezet s igy mi
emltse annyira
legess teszi az ilyen adatok

alapon

ll

azok bnsga,

nem

tudhatjuk.

Nagy Ivn

is,

ada-

2)

Nagy Ivn Magyarorszg csaldai. I. Magyar Trtulemi Tr. I. 179. lap.

:

44. lap.

246

A SZRNYI BNSG

tok liiuyban csak Mtys kirly korban kezdhette a csald

nemzkrendt.
III.

Ferdinnd kirly 1656.

vi

augusztus 11-n ghi-

mesi Forgch Mikls zvegye Bossuyi Eszter javra killtott oklevlben a Bossnyi csald fnyes rdemeit elsorolvn, azzal kezdi, liogy

mr 1210. vben

II.

Andrs korban,

viselte

Bossnyi Domokos a szrnyi bnsg fnyes hivatalt. Ltni

ebbl, hogy mg kirlyi oklevelek sem megbizhatk,

rgibb dolgokrl szlnak,

midn
az

melyek

elmondsban csak

illet csaldok hirvgy kzlsei utn indultak.

Bossnyi Domokost 1228. vre nem csak Lehoczky

Szrnyi bnn,

teszi

hanem Budai Ferencz, Timon Smuel (Imago),

lap.) s

Bl Mtys (Notitiae IV. 432.

mindamellett ilyen

Lugossy Jzsef is, bnunk nem volt, s Katona is knytelen Timon azon lltsra, hogy Bossnyi Domokos II. Andrs kirly egsz hadseregnek fvezre, s 1228-ban szrnyi bn lett volna, melyet Timon lltlag a Bossnyi ilyen adatot csald levltrbl mertett, megjegyezni, hogy

nev szrnyi

az oklevelekben

nem

tallt.

(Histor. Crit. V. 528. lap.)

Bossnyi csald levltrt 1874. v tavaszn szemlyesen

gltuk
t

vizs-

azta a magyar tudom. Akadmia

nem
szrnyi

nyitra-m egyei Bacskafalvn, hol akkor tartatott,

vette meg,

de egyet;

len hiteles adatot

talltunk a fennebbi lltsra

rjt-

tnk azonban azon tveds forrsra, mely Bossuyi Domokost

bnnak

tnteti

fel.

csald levltrban

t.

i.

egy

nyomtatott nemzkrend riztetett, mely a csald eredett igy

kezdi
:

Comes Falkmanus, de genere Divk dominus

de terra Bassan,
lt

1163. vben

Dominicus de Bassan, V. Bn de Divk Andre II. dux belli, et b a n u s S e-

Cosmas
|

^^^^^^^^^^

Comes

Ivn, Lucas.

Magister V. Comes
Barleus de Divk.

Gregorius, Budmerus, Comes Irislaus.

Ezen nemzkreud nem vg

ssze

az eredeti oklevelek

s SZRNY
adataival
ezt

VRMEGYE TRTNETE.

247
is

sem a szemlyekre, sem a korra

ki
:

nzve, a mirt

kvetkezleg igazitjuk

1257. Fulkmar, nobilis de Divk.

1275.

Budumer.

Baan

Cosmas.i)
Gregoriiis
Irizlaus

1334. Barleus magister

Budemir
1296.

Comes Yicepaktinus iu E,iida residens, et Comes

seu Castellanus Strigouii.

1283.

1313.

A nyomtatott nemzkrend ismeretlen

rendbeli tvedst,

szerzje teht tbb

le.

st

lehet szndkos valtlansgot irt

iai

midn
s

t. i.

az oklevelek tansga szerint Fiilkmr

Baan

Cosmasnak neveztetnek, Cosmas testvrt minden alap Domokosra vltoztatja, s a Baan szemlynvbl bni mltsgot farag, st pen Szrnyi bnt, a mi egyedl csak a nemzkrend szerzjnek kpzeletds ag3-ban fogamzott meg. ki testAzt sem lehet figyelmen kivl hagyni, hogy Baan, vrvel Cosmassal egytt mindig csak Comes et nobilis de Divk neveztetik, 1228. vben egyltalban brmily minsgben nem szerepelhet, minthogy atyja Fulkmr is mg
nlkl

csak 1257. vben emlttetik.

vradi regestrum 116. -ban 1219 v alatt emlttetik

Ocyus banus, mire Bl Mtys az

Szrnyi bn

Adparatusban megjegyzi, hogy miutn ez nem horvt bn, hihetleg lesz macsi vagy
;

a mi puszta vlemnynl

nem

egyb.

Gebhardi azon vlekedsben van, hogy tn Szent Istvn

alaptotta a szrnyi bnsgot,
s azt lltja

egyszersmind,

hogy miutn

ifjabb Gyula,

Zombor fia (Zombor Tuhutum uno-

kja, fia Horktl) Szent Istvn ellen fellzadt, a kirly

")

Hogy Baau

Cosmas

testvrek, s

Falkmau

fiai

voltak, bizo-

n3itja az esztergami Szent Istvn kirhrl czimzett keresztesek con-

ventje
s

is,

a nevezett kt testvr kzt Euda, Buclifalva, Divk, Majtny

s

ms Nyitra

trencsuvrmegyei
2.

birtokaik megosztsrl szl

le-

velben. (Fejr. V.
filius

kt. 307. lap.) Ismt 1274-. vben magister Barleus,

Baan de Divk
hibs, de melyet

Fejr V.

szm

Knauz

kt. 403405. lap, hol az 1277, v Magyar Sin I. 13. lapjn ismt hibsan
2.

J273-ra igaztott.)

248

A SZRNYI BN8AG

orszgtl megfoszt, s ez alkalommal a mai Olhorszg egy

rsze, a krajovai
sttetett.i)

vagy Szrnyi bnsg Magyarorszggal egye-

A
A
nem

rintett

kornak trtneti

forrsai,

tudomsunk

szerint

Szrnyi bnsgrl

nem

szlnak.

Szrnyi bnok nvsort ennl fogva az 1233. v eltt

lehet

megkezdem,

Lukcs az els Szrnyi bn,

is

kit

trtneti kritika elismer,

ismertetst, kik

mi
s

teht vele kezdjk azon frfiak

s legfonto-

haznk egyik legtekintlyesebb

vdelmeztk.

sabb rszt kormnyoztk

Szrnyi bnok.

1233. Lukcs. (Lucas banus de Scevrin, indictione sexta, die

decimo exeunte Augusti. rpdkori

124. lap, kinl azonban az

j Okmnytr.
Theiner
:

I.

kt. 307. lap. Fejr III. 2. kt. 348. lap.

1203.

vszm hibs. Lu-

gossynl

schichte der Bulgaren. 381. lap, helyesen

Leukus nven. Jirecek Geirja, hogy a Szrnyi bnsg 1233 krl alapttatott a magyarok ltal.)
s
3. kt.

mg Leucas,

1240. Oslu. (banus de Zeureno. Fejr IV.

552. lap.

Ezen OsltLugossy Jzsef kifelejtette a maga

1243. Csky Istvii, (banus de Scevrem.
szeti fzetek I. kt. 209, lap,

nvsorbl.)

Gyri

Trt. s rg-

egy janur 29-n kelt ok-

levl zradkban.

Innen kzli az rpdkori

j Ok-

mnytr.
1247.

YIL

133. lap.)

A jiiosTtzek birtk

1254-ig.
,

Lugossy Jzsef 1244 1260. vig a templriusok uralez idre itt bnokat nem kodst jelezvn Szrnyben emleget. (Magyar Trtnelmi Tr. I. kt. 180. lap.) Kimutattuk,

mr ms

helyen, hogy nevezett

kitn

tudsunk ezen

l-

litsa

mer

tvedsen alapszik ugy az idre, mint a kormnyz

nzve.

frfiak

minsgre
1244,

Elszr

is

nem

templriusok,

hanem

jnosvitzek kezre adatott a szrnyi tartomny igazgatsa, az

is

nem

hanem 1247. vben IV. Bla

:

kirly oklevele

szerint.

(Lsd tbbet

Pesty Frigyes

templriusok

Ma-

O.Geschichte des Eeichs Hiingani und seiner Nebenlauder IV.

262. lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
:

249
Diss

gyarorszgon 44.

lap.

IV. Bla adomnylevele Prayul

in

sertationes historico criticae

Annales 134

137.

lap,

Fejr IV.

I.

kt.

447454.

lap.

Gebhardi, lu Pray

ltal

flrevezettetve a 1249. v folyamn

tartja,

Lriuczet Szrnyi bnnak

a jnosvitzek kormnyzsnak ez idbeni czfolsra

fel,

pen azt hozza

hogy Szrny mr akkor rgi

kormnyoztatott
:

m dszerinti

szerint bnok

ltal

Rgi md

kormnyzsrl azrt szl Gebhardi, mert a Szrny sg keletkezst Szent Istvnnak tulajdontja.)

1255. PoiiS. (V. Istvn kirlynak egy 1270. vi oklevele

kzli a

Zichy Codex

I.

23. lap

azt mondja Pousrl,

1254. 1255.

hogy Szrnyi bn s kirlyi trnokmester volt IV. Bla alatt, i) de a kort, melyben e hivatalokat viselte,
kzelebb ki

vben

nem jelli. Miutn a jnosvitzek mg a Szrnysgben ltek, Pous bnsgt

is,

vre vljk tehetnek, tekintettel arra

hogy a legk-

zelebbi vekben

msok

foglaljk el e hivatalt.

budai

kam. levltrban rztt LiberDignitariorum szerzje, a

Rajcsnyi-fle Antiquitates alapjn Poust

mr az 1249.

vre teszi szrnyi bnn, s kirlyni trnokmesterr.

Ugyan
ben
nlt,
is

ezen Liber-ben Pous 1250, 1251 s 1252. vek-

elfordul bni minsgben. Ezen forrst azon-

ban, noha szerzje tbbnyire levltri adatokat hasz-

csak akkor lehet tekintetbe venni, ha

ms

trtneti

forrsokkal

nem j
2.
:

ellenttbe.
kt.

1251. vre Fejr (Cod.

Dnes

diplom. VIII.

355. lap)

nev

szrnyi

fispnt hoz

fel

Djonisio Zerinyensi Comite a Se-

beuico vros rszre adott kivltsglevl zradkban.

De

ezen Dnes

nem

volt szrnyi

fispn

nem

is

lehetett,

hanem szolnoki

mert a Szruysg fnkei akkor bnok voltak

fispn, a mint ugyancsak Fejrnl

lthatni, ki Oklevltra

IV.

2.

kt. 98. lapjn

ez v

fpapjait s orszgzszlsait nmileg jobban

kzli.)

')

Kzli ez klevekst Fejr

is

V.
;

1.

kt. 34

37.

lap,

csakhogy
:

itt

a Vsoii helynv rsmdja ingadozik

tovLb ezen szavaknl

pri-

vilgium Pous tunc bni de Zeweriuo, magistri tawarnicorum domini

regis, charissiuii patris nostri,

kimaradt a

tunc

sz.

250
1257

A SZRNYI BNSfi

1261.

Istvn. (Rajcsnyi

Antiquitates, hol egyszer-

smind Istvn erdlyi berezeg, a ksbbi V. Istvn trnokmesternek neveztetik.) kirly

1262. Istvn.
Strigon.
velei.)

(Mg mjus 8-ka

I.

utn.

Knauz

Monumenta
le-

kt.

472. lap; s a dmsi prpostsg

1263. Lriucz, egyszersmind Istvn

ifj.

magyar

kirly tr-

nokmestere. (Fejr IV.

3.

kt.

160. 161. lap.

VI. 371.

lap.

Lugossy Jzsef.

Lrincz

Katona

nemzetsge

nem

emlttetik az ismert forrsokban, csak a Liber Diirja,

bogy az Osl nemzetsgbl val volt, fel, a mely esetben Lrincz a Kanizsayak trzse volna. Timon, Wagner, Nagy Ivn, Fejr, Lugossy Jzsef pedig Hedervrinak
gnitariorum
s de

Csorna mellknvvel hozza

tartjk.)

1264.

Lrincz. (Lehoczky,
tatioues 138. lap.)

utna Lugossy. Pray

Disser-

1265

1267. Lrincz.

(Liber Dignitariorum.)
3. kt.

1268. Ugrin. (Sajt kiads levele. Fejrnl IV.

lap. Birtokai voltak

477.

Ngrd megyben,

a kalocsai

pspksg kerletben.
Czech, a

Ugrin Szrnyi bnsgt

tanstjk az Arpdkori j Okmnytr. III. kt. 192.

lap.

Tudomnyos Gyjtemnyben 1828. V.

I.

kt. 79. lap.

Lugossy Jzsef: Trt. Tr.

180. lap.

Fejr VII.

2. kt.

287. lap, az Archontologiban.

is

Liber Dignitariorum ez vre

Csornai Lrinczet teszi

Szrnyi bnn, s hivatkozik a budai kam. Itr fasc.

268. Nr. 34 alatti oklevlre, melyet azonban feltallnunk

nem
VI.

sikerlt.)

1268. Sndor. (Oklevl a magyar Tud.

kt.

Akadmia Evknyvei

431. lapjn,

melylyel Istvn ijabb magyar

kirly, nevezett

Sndor bnnak Vasvri, Szentmrtou,

szabolcsmegyei falvakat adomnyozza.
is,

Szlka s

Kk

Kzli ez oklevelet Wenzel

8.

Arpdkori j Okmnytr
ez utbbi

kt.

196

200

lap.

Gardi

munka

is-

mertetsnl a Szzadok 1873. folyamnak 715. lapjn

mr nem mondhatta
meretlen
volt.)

helyesen, hogy ezen

bn eddig

is-

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE. 1269. Lriucz. (Liber Dignitariorum.) 1270. Poiiith. (rpdkori j Okmnytr
8.

251

kt.

286. lap.

Az

oklevl kelt

octavo die intrante meusis Septembris.

Eredeti Borsod vrmegye levltrban ltezik.) Vjjon egy szemly-e a zalai fispnnal, ki 1272. vben
jgy iratik
:

2. kt. 54. 55.

Ponith Bano Comite Zaladiensi ? (Fejr V. lap s V. 1. kt. 245. lap.) Ponith zalai

fispnt Leboczky, ki sok mindenflt sszezavar 1272. macsi bnn teszi. (Szzadok 1875. vi folyam 369. 1.)
1270. Lrincz. (Pray
s
:

Histria

Cromer

utn.

Liber

Eegum

I.

283. lap, Rajnid

I. kt.

Eegius ecclesiasticus

227. lap a budai kam. Itrban, bol egyszersmind dobokai

fispnnak

neveztetik.)

1271. Lrincz, dobokai

fispn.

(Decimo kalendas

prilis

kelt V. Istvn kirly-fle oklevlben. Laurencius

Banus

de Zeurino, et Comes de Doboka, ki IV. Bla idejben

ndor, de egyszersmind

Comes Simigbiensis

et de

Kem-

luk

volt.

V. Istvn kirly neki hadi rdemei tekintet-

bl

possessionem Vyhel vocatara

cm onmibus

suis per-

tinencys, Debrete scilicet, Lybo, Potworich et Zerdahel

vocatis adomnyozza,
zott helysgek,

hol fekszenek az adomnyo-

nem mondja
vi

az oklevl. Tallhat a

ki

kptalan 1365.

tiratban, a budai kam. Itrbau

NRA.
zel
:

472.

csm.

21. szm. Kzli teljes szvegt

Wen-

rpdkori j- Okmnytr XII. kot. 4043. lap. Fejr is V. 1. kot. 99. lap, de az adomnyozs kihagysval.
kirly
is

Ugyancsak 1365. vben

tirta

Nagy Lajos
hogy
senki
bir, s

Kouth Mikls ndor

rszre, kijelentvn,

ezen tirat az eredetinek teljes hitelvel

Konth ndort s rkseit az eredetinek felmutatsra nem knyszertheti. (Budai kam. Itr NE A. 477. csm.
9.

sz.)

Ismt 1271.
szm.)

vben

Laurencius
kelet nlkl

banus de

Zeurino,

Comes de Doboka. (Budai kam.

1.

Itr

NEA.

607. csomag
ttal

Napi

1271 mint egy-

dobokai fispn rp. Uj Okm. Tr VIII. 343. s

346. lap. Hasonlk}) egy quiuta kalendas octobris kelt

levlben.

(Wenzel rp. Uj Okm. Tr XII. 695 lap.) Tovbb Wenzel idzett Okmnytrban IIL kt. 253.

252
lap.

A SZRNYI BNS
Fejr V.
1.

kt.

138

s 172. lap.

Bl Mtys

No-

titialV. kt. 463. lap.)

1271. Pl. (Fejr VII.
2.

kt.

287. lap,

t. i.

az Arcliontolo-

giban s utna Lugossy Jzsef, kik Subicli csaldnevet

Plra vonatkozlag,

adnak neki. A Subich nv csak az utbbinl fordul el mi alapon ? nem tudjuk. A Su-

bich Pl nevet csak Fejr Arcbontologijban talljuk,

de oklevlben nem.)
1272.

Pl dobokai fispn. (rpdkori j Okmnytr IV. kt. 2. lap s XII. 71. lap, mely utbbi levl kelt sexto kalendas decembris, s IX. kt. 3. lap. Fejr V. 2. kt. 49., 51., 54., 55., 57. lap. Schwartner. Vgre Lugossy Jzsef, az birtokban lev, V. Istvn kirly ltal kiadott adomnylevele alapjn. Ez vre Pau-

lus de

Solmos Szrnyi

dobokai fispn a Liber

Dignitariorum szerint

is, mely rla egyttal azt irja, hogy mint V. Istvn hadvezre Ottokr cseh kirlyt Mosonynl megszalasztotta.)

1272. Lriucz dobokai fispn. (Egy jnius 14-n kelt

levl

kir.

zradkban, budai kam. Itrban

NRA.

721.

csm. 62. sz. Napi kelet nlkl Zichy Codex I. 32. lap. Decima quinta Kalendas julii kelt levlben Tkalcsicsnl
lap.
:

Monumenta

hist.

Episcop.

Zagrab.

I.

163.

Decimo octavo Kalendas julii Arp. j Okm. Tr XII. 50. lap. Napi kelet nlkl, ugyanezen gyjtemny XII. 53 s III. kt. 273 lap.) Elfordul mg Lrincz a
fnnebbi mltsgokban februr 9-n, 16-n s mjus

14-n kelt oklevelek

alatt,

V.

kt. 45. s 48. lap.

Hazai Okmnytr I. Magyar Sin I. kt. 774.

57. lap,
lap, va-

lamint egy,

Xagy Imre akadmiai tagnl

: :

olvasott 1272.

vi oklevlben Laurencio bano de Sceurino. Vgre Wagnernl Diplomatarium Comitatus Sros 283. lap. Szrnyi bnnak s dobokai fispnnak neveztetik mg rp. j Okm. Tr. VIII. 380., 382., 384., 385., 389.,

390., 392., 393., a

mely levelek februr 16-n, 23-n,

1.

26-n s mrczius 17-n keltek. Tovbb Fejr V.

kt. 178., 180.,
183.,

184.,

186.,

192., 195., 199., 205.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE,

207., 209., 213., 216.,

253
kt. 68. lap.

230., 233.

XI.

Octavo idus prilis. 236. s 245.

lap.)

1272. Albert. (Elfordul V. Istvn kirly levele alatt, melylyel

Csky Domokost

s Mihlyt,

azon rdemeikrt,

hogy a macsi bnsgot pusztt Uros rcz fejedelmet

legyztk, seregt sztvertk, s fembereit elfogtk,
Korusd-fld adomnyozsval jutalmazza. Fejr V.
kt. 241. lap.

1.

Ez

az egyetlen adat,

mely Albert Szr-

nyi bnsgrl szl, mindamellett

ttlenl elvetni.
alatt

nem akarjuk
idzett
is

ezt fel-

Istvn

kirly ezen

oklevele

ugyan

is

mg ms klnssgek

fordulnak

el
po-

igy neveztetik benne Lrincz ndornak, Mikls kir. f-

lovszmesternek s szebeni ispnnak

Flp

kir.

hrnokmesternek
brnak,

dobokai fispnunk, Dnes orszg-

holott

ms ezen
kir.

vi kirlyi oklevelekben

Moys ndornak, Albert

flovszmesternek s

sze-

beni ispnnak, Lrincz szrnyi bn egyszersmind do-

bokai fispnnak, Mikls orszgbirnak neveztetik

tbbi fmltsgok pedig jformn megegyeznek,
(v.

a
i).

Fejr V.

1.

kt. 245.)

Franki Vilmosnl Moys mint nvi

dor 1272. jnius 16-ig; Lrincz 1272. vi jliustl no-

vember

27-ig,

Eoland 1272.

deczember elsejtl

1273. mrczius havig szerepel, s

mg

azutn, s k-

sbben

Lrincznek tengedi s tle visszaszerzi a ndori hivatalt. Nincs teht abban nehzsg Albertet 1272. vben szrnyi bnnak elismerni, azon idkzre,
is
;

a melyben Lrincz ndori hivatalt viselt

az az jliustl

november vgig, hogy az Albertnl

ezt annl

inkbb tehetjk, mint-

ez

vben gyakrabban nevezett sz-

rnyi bnok kzl Lrincz elszr februr 9-n, utoljra

mjus 16^n, Pl pedig elszr november 26-u neveztetik.

t. i.

De

avval a krds

mg

nincs befejezve. Minthogy

is,

hiteles

oklevelekbl tudjuk, hogy Lrincz

v utn
is

Pl

is

mr

1272. v eltt, de ezen

szrnyi bnok

voltak,

nem marad egyb

htra, mint kt egytt m'-

kd

szrnyi bnt feltenni

mr

ezen korban, noha

egyttesen sehol sem neveztetnek.) Ezen Albert kln-

ben ez vben mindig magister Agazonum

et

Comes de

254

A SZRNYI BNSG
Cibinio, s csak azou egy oklevlben,

mely Albertet

Szrnyi

bnnak

nevezi, egy

ms

kir.
:

flovszmester s
Nicolao magistro

szebeni ispn fordnl el, ugy mint

Agazouum, comite de Zibinio. Lehet teht, hogy a kirlyi jegyz hibzott.) 1273. Pl dobokai s valki fispn. (Mint Szrnyi bn s dobokai fispn. Budai kam. Itr NRA. 605. csm. 5. szra. rpdkori j Okmnytr. IX. kt. 29. lap. Mint Szrnyi bn s valki fispn: rpdkori j Okmnytr. IX. kt. 11. 12. lap. Fejr V. 2. mint egyedl Szrkt. 72., 75., 78., 120. lap, nyi bnt emltve talljuk Plt, Zichy Codex I. 33. lap. Hazai Okmnytr. II. kt. 12. lap. rpdkori Uj Okmnytr. IV. kt. 23. s 27. lap s IX. kt. 16., 18., 20., 22., 23., 26., 34. lap. Knauz: Esztergomi Okmny-

tr. I. kt. 70.

lap

Gyri
;

Trt. s Rgszeti fzetek.

II. kt. 302.

s
127.,

304. lap
129.,

Fejr Y.
116.,
gr.

2. kt. 102., 104.,

106.,

112.,

130.,

109., 104., 99., 82.,

85., 87., 88., 94.

egy oklevl a

Sztray csald levl-

trban, mascul. 322. s a budai kam. Itr

NRA.

556.
76.,

csm.

13.

szm. rpdkori j Okmnytr XII.

lap.

78., 80.,

85.,

Katona. VII. 649.

lap.

Lugossy
;

Jzsef ez vre Pl Szrnyi bnt egyszersmind orszgbirv

teszi,

valsznleg Lchoczkyt kvetvn

tallunk.

azonban

ez vre

ms orszgbrkat

Lsd Franki Vil-

mos
vl,

ndori s orszgbri hivatal 168. lap.

van, kimutatjk, hogy

A
k-

fennebb idzett oklevelek, a mennyiben vszmon

napi keletjk
is

2-n, 9-n, 10-n, 12-n mrcz. 1-n,

Pl janur 6-n, 30-n; mjus

jnius 2-n, 24-n,
;

12-n,
;

13-n, 16-n, 23-n, 28-n

n,

28-n jlius 6-n, 10

17-n

augusztus 24-u

szep-

tember 22-n, oktber 26-n

deczember 19-n volt Szrnyi bn, teht a februrt, prilist s novembert kivve, az vnek minden hnapja van kpviselve.
;

1273. Lrincz, dobokai fispn. (rpdkori j

III.

Okm, Tr.
Episcop.

273.
1.

Tkalcscs
167. lap,
I.

Monumen.

Histor.

Zgrb.

Magyar Sin

mely utbbi oklevl kelt szept. 29-n. kt. 774. 1., a mely oklevl kelt mjus

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

25o

14-n. Lrinczet Szrnyi bnul

1273. vre feltnteti

Lugossy Jzsef
roly

is,

hivatkozvn Fejrre, de Codexben

nem lehet tallni. Hodor KDoboka vrmegynek ismertetje, ezen Lrinczet, mint dobokai fisput, de klnben sem ismeri. Engel azt rja Gesch. der Moldau und Walachei. 146. lap
ez lltst igazol adatra

Lrinczrl, hogy ugy

ben
is

ltszik, miszerint

mg

1262. v-

igazgatta volna a szrnyi bnsgot.)

1274. Pl. (rp. j

Okm.

Tr. XII.

93., 97., 100., 103., 104.,

107., 109., 111.,

698. s IV. kt. 35. lap.

53., 55., 57., 60., 62., 66., 69., 73., 82. lap.

IX. kt. 51., Katona VII.

I.

656. kp, Tkalcsics.

I.
I.

172. lap. Zichy Codex.

64. s

35. lap.

Hazai Okmnytr.
vics
:

III. kt. 23. lap.

I.

Kukulje-

Jura Regni Croatiae.

83. lap.

s Rgszeti fzetek. III. kt.

110. lap.
lap.

Gyri Trtnelmi Wagner Di: :

plomatarium Srosiense. 290. Trtnelmi Emlkek. I. 90 s

146. 153. 163. 166.
19.5. 199.

Kubinyi

Magyar
2. kt.

93. lap. Fejr.

V.

168. 171. 174. 175. 179. 187. 190.

2. kt.

Az
tetszik,

201. 203. 206. 209. s VII.

s

222. lap,
ki-

itt idzett,

napi kelettel bir oklevelekbl

hogy Pl janur 12-n, 23-n, 26-n, 31-n,

31-n, jlius 2-n,
18-u, augusztus 4-u.

februr 9-n, 16-n, 22-n, mrczius 28-n, pril 26-n,

mjus

7-n,

19-n s 21-n neveztetik szrnyi bnnak. (Budai kam.

Itr.

NRA.

1532.

cs.

26.

sz.)

1274. UgTiii. (rpdkori ^

kt. 116. 118. lap.

Okm.

Tr. IX. kt. 77. s XII.

IV.

kt. 41. Fejr.

V.

2. kt.

213.

215.
23.
dul,

Gyri Trtnelmi s Rgszeti fzetek. III. kt. lap. Az oklevelek, melyekben Ugrin bn elforszeptember 7-n s 8-n keltek.

mrczius 24-n,

Liber Dignitariorum szerzje, a budai kam. Itrban fasc. 620. Nr. 7. alatti oklevl alapjn, melynek eredetijt
is

nem

volt;

lttuk, lltja, hogy Ugrin szermi fispn azonban azon Ugrin, ki 1273. s 1274. vekben

kir.
tik,

flovszmesternek s szermi fispnnak nevezte-

ms szemly

lehetett mint

Ugrin szrnyi bn,

leg-

albb a bn

ama

czimeket egytt

nem

viselte.

Ezen

256
korban Ugriu
1275, Ugriu.
lap.

A SZRNYI BNSG

nev

macsi bn
.370. lap.)

is ltezett.

(Szzadok

1875. vi folyam. 369.

(Tkalcsics.
2. kt.
I.

175. lap. Fejr VII.

:

2.

kt. 39.

V.

241. 243. 245. 264.

lap.

Pray Dissertationes
lap.

in

Annales 138.

Katona. VII. 676. 680.

r-

pdkori j Okm. Tr. IV. kt. 52. lap.

Ez

oklevelekben

Ugrin
ez

mrczius

24-u,

pril

3-n s jnius 4-n emlttetik.

Ugy
olvassuk
:

ltszik

liogy

Ugrin

orszgbr

lett,

mert egy 1275.

tre. (rp. j

vi,

napi kelet nlkli oklevlben azt

UgrinoBano, JudiceCurienosOkm. Tr. IX.

kt. 114. lap.)

1275. Mykiul. (Budai kam. Itr

NBA.
:

721.

csm.

62. szm.

napi kelet nlkl. Praynl

Dissertationes.

Mikud hibsan mr 1274. vben fordul el. Tovbb Mikud mint Szrnyi bn Arpdkori Uj Okm. Tr. XII. kt. 144. lap, s 135. lap. Knauz Esztergomi
:
:

138

lap.

Okmnytr.
52 s 157.

I.

73. lap,

Hevenesi kziratai R. 52.

2.

kt.

lap.

Fejr V.

kt. 235. 262. lap, s

Lugossy

Jzsef.

Ez

oklevelekben

tallunk

februr

10-n,

de-

czember 10-n

s 29-n keltezseket.
Itr.

1275. Pl. (Budai kam.

NBA.

rpdkori j Okm.

Tr. IV. kt. 50. lap. IX. 115. lap. XII. kt. 138. 140.
lap.
cs.

Fejr V.

2. kt.

238. 254. 259. lap.

Kvecses

Itra.

Ez
keltek.

oklevelek kzt vannak, melyek mrczius 9-n,

jnius 17-n, jlius 11-n s 27-n s augusztus 11-n

1275. RejTiold trnokmester. (Undecimo kalendas

jnius 21-n kelt oklevl zradkban

julii,

az az
le-

Kassa vros

vltrban
viensis,

Speculum tabuiarii 1. r. Civitatis Cassopag. 2. Ezen Beynold 1273. vben szolga-gyri

:

fispn

volt.)
2.

1276. Mikud. (Fejr V.

kt.

340. lap, eredetije a budai

kam. levltrban

NBA.

604.

csm.

18-ik szm.

Lugossy

s a Liber Dignitariorum).

s SZC^Rt-SY VxVUMEfYE TRTNETE.

257
Jzsef.

1277. Pl. (Fejr V.

1277. 1278.

2. kt.

397. lap. utna

Lugossy
1.

Mikud. (Liber Dignitai-ioruni). *) Mikud. (Liber Dignitariorum.) Az Comes Mikud

hs

tetteirl

Hazai Okm.

[VI. 241. s 174.

Mikud banus

mgr. Emericus.

1278. Pl. (Oklevl a gjula-felirvri kptalan levltrban,

Cista
l-:^79.

XX.

93. s

Fejr X.

4. kt.

368. s 863, lap.)

Lriucz. (Arpdkori Uj-Okmnytr

XII. 253. lap,

idzettokle-

Fejr V.

2. kt.

492. s 547. lap.

Az utbbi

vlben Lorincz Szrnyi bn, nhai Lrin ez vajda finak

mondatik.

szerint

ezen Lorincz

ms szemly azon

Lrincztl, ki 1263-tl
veztetik, s ki
irt

1273. vig Szrnyi bnnak ne-

Kmen

fia volt.

Czinr a Fejr codexbez

i.

indexben 1279. vnl krdi, vjjon ezen Lorincz, t. Lorincz vajda fia, 12 vig ugyanaz? t. i. 1279
1291-ig Szrnyi bnul egyedl t sorolja
u.
fel.

1.)

Teutsch

Fii-nhaber

Urkundenbucb zur

Gescli. Siebenb. 117.

1279. Mikud. (Liber Diguitariorum. lY. Lszl kirly Mikud

bnnak, ]Mikud comes finak, kitn rdemei elismerse

mellett

quae propter
sit

sui

multitudiuem

gula toediosum

enarrari,

per sin-

uj

adomnyt d

Zala megyei Suey, Sepene s Bnd a veszprmi vrispnsgboz tartoz fldekre. Az oklevl, melyben Mikud azonban csak bnnak, de nem Szrnyi bnnak neveztetik,

olvashat Fejr V.
lap.

2. kt.

495. lap, s VII.

vett,

3. k.

83

85.

csehek elleni hborban rszt

ko.

lnsen Minen s Karchalag vrak vvsnl, (,

496.)

Egy
:

1288. vi levele:

Nos Mikud banus

filius

Comitis

Mikud

de genere

Kukenusvennolth.
.

(Weuzel lY. 332.) 1279. Bla. (^Lehczky, Stemmatographia

r.

142. lap, utna

Lugossy. Pray: Dissertatioues 138. lap: Bla herczeget

Yajjon ezen forrsok nem tvesztik-e ssze Bla ma-

csi bnnal, ki egybirnt

lett a Margitszigeten.)

mr 1272, vben

vesztette

*)

Liber Diguitariorum ktes

becs

nvsort kisebb betvel

k'esszk

fel,

hogy legalbb figyelem bresztsl szolgljon.

S>'-N-V

A SZUKVI BS3G s

VRM. TUTKNETE.

17

258
1280.

A szr:nyi bnsg
Tiniotlieus. (Liber Dignitariorum. Leliczkj'nl 381. lapon ez

vre Szrnyi Dnes.

slavoni aicsaldot
o.)

Nagy Ivn nem

ismeri.)

12811283. Timotheus.
1284
1287

(U.

1286. Mak a Csand nemzetsgbl. 1289. Ktliay Rafael. (Rophoinus

Dignitari orumb an).

(Liber Dignitariorum.)

de genere Ktlia, a Liber

1290. Lriucz.

Kve
Kve

Krass vrmegye fispnja. (Liber

Dignitariorum).

1291. Lrincz.

Krass vrmegye fispnja. (III.

1.

Andrs
1292.
1293.

kiriy levelben, Fejr VI.

lap.

kt.

130. lap.

"Wenzel: XII. kt. 510.

Lrincz. (Lib

Lugossy Jzsef).
:

Lrincz. (Liber Dignitariorum.) r Dignitariorum. Eoessler

Eonian. Stuclien 289

lap, ez vre Pl

nev

szrnjd bnt emlit.)

(U. o.)

1294 1296. Solj-mosiPsa.

1297

1299. Etliolti
Dignitariorum.)

Lszl. (Ladislaus de genere Ratholtb, Liber

12991307. Trnok Andrs, (. o.) 13081313. Trnok Andrs s Mrton. (Liber Diguit.) 13141318. Csornai Domokos, az Osl nemzetsgbl (Liber Dignit. Vjjon i'gj-anazon szemly-e az 1340. vtl 1353. vig mint macsi bn szerepl Ostffy Domokossal, erre hatrozott nemmel lehet felelni, fleg miutn tudjuk, hogy ezen utbbi Domokos mg 1359. vben is lt.)
13191323. Rtholthi Lszl. Dnes asztalnok mester. (Liber Dignit. az anspachi levelek alapjn. Ez minden esetre hibs adat, mert Dnes csak akkor lett Szrnyi bn, midn Rbert Kroly a szrnj vrat elfoglalta.)

1323. Szcliy

1324. Pl. Szermi, valki s bodrogi fispn. (Pray

tationes in Annales 138.
Jzsef.)
1.

Disser-

Lehczky

utnua Lugossy

13241329. Szchy Dnes. (Liber Dignitariorum.)

1330. Szchy Dues. (Liber Dignit.

Turczy azt

irja,

hogy

midn

I.

Kroly kirly

ez v september

havban a Szado-

rnyi vrat elfoglalta, a vrat a bni mltsggal egytt

Dnesnek, Mikls finak (ezen utbbi Ivnka

mnyozta. Turczy s Katona VIII. 636.
lap.

fia)

Csak ez utbbi adat jogost, hogy Dnest, ki csaldnevvel msutt nem neveztetik, Szchynek mondjuk. Engel Ge:

schichte der Wallachei 150. lap.)

1331

1334.

Szchy Dnes. Liber Dignitariorum.)

ES SZRNY 1335. Szchy Dnes,

kt. 60. lap, s
kir.

VRMEGYE TRTNETE.

259
-1.

fasztalnok mester. (Fejr VIII.

2. kt.

IX.

310. lap. Lelioczky

t ez

vre

trnokmesterr
oklevl szerint

teszi, de ez hibs, mert az pen Demeter volt trnokmester.)

idzett

1336. Szchy Dnes. (Liber Dignit. s Festetich csald levltra.

Lehoczky

ez vre

Jnost,

a newnai Trentul

csaldbl emlti, miut Szrnyi bnt, Stemmatographia

II. 410. lap.)

13371340. Szchy Dnes. (Liber Dignit.) 1341. Szchy Dues. Egyszersmind fasztalnok. (Liber Dign.)

1342.

Tams,

(iloessler 298. lap.)

fia.

1342. Istvn. Dnes

s Lugossy.

(Fejr IX.

1.

kt. 56.1ap.

Lelioczky

Nagy Lajos

kirly 1347. vben a

s

Balogh
Ivnka
s

nemzetsgben Mikls slavon-horvt bnnak,

asztalnok mesternek, Szchy testvrk

Pter fiainak, valamint

Bls,

Jakabnak, vgre

Tams, Pter

Jnosnak, Dnes
pallosjogot
lyok,

nhai szrnyib.n
s

fiainak a

adja a gmrmegyei Zech s Bolag (Bo-

ma Borsod megyben)
Ez

Miskolcz borsodmegyei

birtokokban.

vre Pray. Dissertationes 138. lap.

Tams,
el nem

Szrnyi bnt emlt, ki azonban

ms forrsban

fordul.

Lugossy sem vette

fl

ezen Tamst az

nvsorba.

A Liber Diguitariorum ezen Istvnt folyto-

nosan Lossonczynak nevezi,

mi alapon

nem

tudjuk.

Az

ltalunk idzett

Xagy

Lajos-fle oklevl Dnes, nszl,

hai Szrnyi bn fiairl

ezen Dnes csakugyan

Szchy

volt,-

de

fiai

Balzs, Tams, Pter s Jnosnak

neveztetnek, Istvn

kztk nincs;

hasonlkp

Nagy

Ivnnak (Magyarorszg csaldai X. 528. 529. lap) sincs arrl tudomsa, hogy Szchy Dnesnek Istvn nev fia
lett volna.)

1343. Lossouczy Istvn. (Budai kam. levltr

NRA.

872.

csm.

szm, s 581.

cs. 7. sz.,

monyorkerki

vtr.)

1344. Lossonczy Istvn. (Liber Dignitariorum.)

1345. Lossonczy Istvn. Dnes
lben, a grf
10.
fia.

Erddy

cs.

levltrban.

nro

4. s

ladula 47. fasc.

(Avradi kptalan leveLadala 95. fasc. 8. nro 2., monyorkerki

levltr.)

260

A SZRNYI BNSG
fia. fia.

1346. Lossouczy Istvn. Dnes 1347. Lossonczy Istvu. Dnes

(Br Bufy csald Itra,

galgczi Itra. Ladula

Y.

1.

szm, s grf

Erddy

cs.

47. fasc. 8.

Nro 5-8.)
1.

1347. Szcliy Mikls. (Fejr IX.

kt. 490. lap.

Ezen adat,

mert a nvsort megszaktja, gyans.) 1348. Lossouczy Istvn, Dnes fia. (A ppa az erdlyi vajdnak, s tbb frnak, ezek kzl Stepliano

Dionisy Bano de Scenicin

Dnes
finak, Szrnyi
kirlyt,

azaz Istvnnak,
:

Nagy Lajos
herczegekkel

bnnak ir az irnt, vegyk re hogy az Aversban elfogott kir.

bnjk. (Theiner

kegyelmesen
historica

Vetera

Monumenta
I.

Hungrim sacram
Itra, fasc.

spectantia.

753. 754. lap.) Istvn Szrnyi bnt emltik tovbb

ez vre, a br

Bnfy csald

R. Nro

26.,

budai kam. Itr

NRA.

556.

ben Istvn

s testvre

csm. 28. szm. Dezs Nagy Lajos

Ez

v-

kirlylyal

Olaszorszgban jrt a hadsereggel. Elenchus a Bnfy

oklevelekrl Monyorkerken.)
1349. Lossonczy Istvn. Dnes
fia.

(Br Bufy
;

cs. Itra.

Fasc. J.

Nro

7. s

budai kam. levltr

azonban ezen
Grrf
1.)

utbbi vben
cs.
1

mr csak nhainak
fia.

iratik.

Erddy

galgczi Itra. Ladula 96. fasc. 23.

Nro

350.

Lossonczy Istvn. Dnes

lben
:

(A

leleszi

conveut leve-

Ladislaus de Kalanda, famulus magistri Ste;

phani Bni de Zeurynio

47. fasc. 8.

gr.

Erddy

cs. Itra.
:

Ladula

Nro

18.

monyorkerki igy
fily

Statutoriae

ecclesiae Bacsiensis Stephani Blasy

Dionisy Bni

de Zeurinio super possessioue de Zaucz in cottu Nogradiensi.)

1

350. Szchy Mikls. (Tkalcsics

II.

Monumenta Histor. Zagrab.

1.

kt.

124.

1.

de csak Mikls nven. Fejr IX.

ktet,

764-ik lap, mely oklevl

Erzsbet kirlyn

tirata

tallhat a budai kamarai levltrban NRA.

5.
sz.

394.
nl

csm.
IX.
1.

Csaldnv nlkl ugyancsak Fejr793. lap, s IX.

6.

ktet,

ktet 282. lap,

mely kt
Miklst

oklevl

azonos

tartalm. Emltik

Szchy

Lugossy Jzsef,

budai

kamarai levltr

s SZRNY VK.MEUYE TRTNETE.

261

NRA.

394.

csm.

5.

szm, s a M. Nemzeti

Mzeum

oldevlgyjtemnye.)
1351. Szeliy Jliklds.
jelenti,

(A budai kptalan Mikls ndornak

nevli birto-

hogy Mikls szrnyi bnt Zeuden

kban

tallvn, Tts mester rszre megidztette.

(Zichy codex II. 475. lap.)

Nagy Lajos

kirly tirja

literas privilegiales magnifici viri

domini Nicolai de

Zecli.

quondam bni

tocius Scla-. onie et Croacie.

nunc

ver
lap.

bni de

Z e u r y n o.

(Tkalcsics

11. kt. 100. lap.)

2.

Olvashat

mg

Mikls, Fejrnl IX.

II.

kt. 47. 55. 62.

Hazai Okmnytr
cs. k.

89. lap s egy oklevlben a

bcsi
kl.

titkos levltrban,

mindentt 'csaldnv nl-

Szintgy Domokos macsi bn s Mikls szrnyi

ez vi

bn Nagy Lajos kirly

Juris
I.

decretuma
t

alatt,

Corpus

170.

1.

sorolja el.

Lugossy Jzsef

Szchy Mikls nven

vre Eadnics Miklst hozza

Lehoczky a Stemmatographiban ez fel, a mi ers botls, mert

Radnics Mikls csak 93 vvel ksbb szerepel, mint

ltni fogjuk.)

1352. SzcUy Mikls. (Fejr IX.

2. kt.

136. 157. lap. Hazai

Okmnytr. IL

kt.

97. lap.

Tkalcsics

IL

kt. 122.
:

1.

Katona X.
Lugossy.)

kt. 46. lap.

Kassai vrosi Itr

Speculum
levltra.

tabuiarii 22. s 106. lap.

Grf Sztray csald

2. kt.

1353. Szchy Mikls. (Fejr IX.

lap, s

212. 228. 235. 239.

IX.

2. k.

289. lap, hol Pter finak neveztetik.

1.

Cornides VI. 207.

s grf

Csky
2. kt.

levltra.)

1354. Szcliy Mikls. (Fejr IX.

lap.

305. 311. 313. 322.

Katona X.

93. lap,

mely oklevl quarto nonas defel)-

cembris kelt, s a budai kam. Itr egy oklevelben

rur 22-rl. s a bcsi
cs. k.

titkos Itrban jlius 13-rl.)

kelt

1355. Szcliy Mikls. (Egy februr 18-n

oklevlben

Fejr IX.

2. kt.

400. s

Katona X.

121. lap.

tbbi

ez vi oklevelekben

nem

szrnyi bnnak,

hanem

orszg-

brnak neveztetik, utbb ndorsgra emeltetett.

fordul

Els
:

mg Hevenesi

kzirataiban.
kir.

R. 52. kt. 77. lap.)

1355. Pelsczi Biibek Dnes.

flovszmester^,

Kve

Krass vrmegye fispnja. (Mjus 28-n kelt levlben

262

A SZRNYI BNSG
Dionisio de Zeurinio
baniis,

budai kam. Itr

NRA.
ez vi

1501. csora. 14. szm.)

1356. Szcliy Mikls. (Fejr IX.
2. kt.

483. lap.

Ms

oklevelekben orszgbir s turczi fispn. Fejr idzett oklevelnek keltje gyans,

mert Biibek Dnes bni

is,

hivataloskodst megszaktja; de klns az

oklevlben Mikls,
tetik,

bogy ezen

Lrincz

fia,

erdlyi vajdnak nevez-

midn
is

ugyanez vre Dnes s Andrs

s 1389.

nev

vaj-

dkat

talllunk. (L. Czinr.)

Gebbardi tvesen jegyzi

meg, bogy 1355.

vek kzt

nem

talltatik
lap.)

ma-

gyar Szrnyi bn az oklevelekben. lY. 289.

1356. 1357.

Pelsczy Bubek Dnes. (Liber Dignitariorum.)

(u. o.) (u. o.)

1358.

1359. Pelsczi

Bubek Dnes. (Budai kam.

szm utbb erdlyi vajda
;

Itr

NRA.

1531.

csm.
1360.

7.

lett.)

Alsn Gergely. (Liber Dignitar.)

fispn,
(u. o.)

1361

1363. Alsni Oergely, smegi

ex antiquit. Rajosn.

1364. Korogliy Lszl s Szchenyi

Konya. (Liber Dignitar. Frank s Simon 1383. vben

zlyomi s trencsni fispnok, nbai

voltak
:

Konya bn
1.

fiai

filii

condam Bni de Seweren. Fejr X.

1.)
:

kt.

134. s 412.

1365.

Koroghy Lszl s Szchenyi Konya, (Pi ay De Sigillis 115. lap. Konya a jv vben lesz borvt-dalmt bn.) 1366 1368. Korog-liy Lszl. (Liber Dignitar. A jelen munka elejn
ki van mutatva,

hogy Koroghy
Pl
fia.

Heem Benedek bolgr,

de

nem

Szrnyi bnok voltak.)

1368.

Heem Beuedek,

(Eajcsnyi jegyzeteibl. Liber dignita-

riorum. Okleveles bizonytkot

Heem
s

Szrnyi bnsgrl

nem

ismernk. Ez vben bolgr bn

temesi fispn volt. Trtnelmi

Tr XIL 175.

lap.

nes bodonyi kapitny, Koroghy Lszl

Taln tbb mint vletlensg, hogy Bebek Ds Heem Benedek, ugyan-

ezen sorozatban egymst kvetik mint temesi fispnok.)

1368. Lszl havasalfldi vajda s fogarasi berezeg. (Ladislaus Dei et Regiae maiestatis Gratia Weyvoda Transalpinus et

Banus de Zeurinio, Dux de Fugrus,

Kleine
s

etc.

Ma-

rienburg:

siebenbrgiscbe

Gescbicbte, Pest.

1806. 189. lap,

186. lap. Fejr

Siebenbrg. Provincialbltter, II4.

IX.

kt. 148. lap.

Jirecek

Gesclr

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
lap,

263
Sz-

der Bulgaren 327.

tk.

azt

irja.

hogy az olliok a

rnyi bnsgot 1367. vtl 1376. vig elfoglalva tartot-

Csakugyan

ez

vben csak Lszl olh vajdt

filius

talljuk ez
1369.

idben
Pl

oklevelesen igazolva.)
fia.

Heem Benedek,

(Benedictus,

Pauli,

filii

Heem.

Li-

ter dignitariorum.)

1369. Lszl, mskp Vlaiko havaselvi vajda sfogarasi berezeg. (Fejr

IX.

4. kt. l
:

210. lap.)

Argyasban

kelt level-

ben

ily

czimmel

Ladislaus, Dei et regis Hungri

et

gratia,

Vajvoda Transalpinus
volt,

Banus de Zewrino. Ez
viselst

hihetleg csak czim

melynek

Lajos kirly

a hsgre visszatrt vajdnak megengedte.)

1370.
1371.

Heem Benedek,

Pl

fia.

(Liber Dignitariorum.)

Heem Benedek
lap.)

ez

vben jra

lesz temesi

fispn. Trt. Tr XII. 176.

1372. Lszl, mskp Vlaiko, havasalflrli vajda s fogarasi

berezeg. (Ez vben igy irja

magt Viadislaus, Vajvoda

:

Transalpinus, Banus de Zeurinio et dux novae plantationis

deFugaras. Fejr IX.

4. kt.

477. lap. Szkhelye

Argyas. Vlad 1396-bau Agrisnak

1372.

irja.)

Liszkai Pl, egyszersmind bcsmegyei fispn. (Liber Dignitariorum.)

1373. 1374.

Liszkai Pl. (Liber Dignit. Eajcsnyi jegyzetei.)

Liszkai Pl. (Liber Dignitar. az anspachi levelek utn.)

Liszkai Pl. (Liber Dignitar. 1381-ben
kir. fajtnll.)

1375.

1376. Nviiai Treutul Jnos. (Liber Dignitar. Macsksi

Itra s Fejr

cs.

IX.

5.

kt. 85.

1.

Egy

1388. vi

okmny

zradkban
Jzsef

Joanne,

quondamWaywoda
1. kt.

Zeu-

reniensi. Fejr X.
is

426. lap,

mirl Lugossy
Itr

emlkezik, de helytelenl 1376. v alatt.)

13.77. Nviiai Treiitul

Jnos. (Budai kam.

NEA.

68s.

csm.
1378.

69. sz.)

1379

138-2.

Nvnai Treutul Jnos. (Liber Dignitariorum.) Alsui Jnos. (U. o.)

1383. Alsui Jnos. (Liber Dignitariorum.

oklevlben Ladislaus et Nicolaus
filii
ilii

Egy

1387. vi

magistri Pauli,

condam Joannis

Bni de Alsan.
1388-ban
is

Fejr X.

1.

kt. 357. lap. Emlttetik

filius

magister Paulus

condam Johaunis Bni de Alsan, mint ki Koroghy

264

A SZRNYI BNSG
Istv macsi bu seregben kzdtt a lzad Hor-

vthjak

ellen.)

1383. Lossonczy Istvu. (Lugossy Jzs. vlekedse Lehoczky

Andrs

Budai Ferencz alapjn.)

1384. Lossonczy Istvn^

elbb horvt-dalmt
o.)
o.

bn. (Liber D.

az anspachi levelek utn.)

1385. Lossonczy Istvn. (U. 1386. Lossonczy Istvn. (U.

ez

Lossonczy Lszl s Istvu

kiterjedt Lgos, Sebes, r-

vben Temes s Csand vrmegyei fispnoknak neki,

veztettek

hatsguk

Somlj vrakra is. Lsd Erddi cs. Itr.) 1387. Lossonczy Istvn^ temesi fispn. (Elfordul egy dcczember 11-ikn kelt oklevl zradkban: Stepbano bano de Zeurino. [Budai kam. Itr NRA. 629. csm.
22. 24.
sz.] sz.]

s nov. 24-n kelt levlben.

[TJ.

o.

630.

csm.

Egy

sajt kiads levele

Nos Stepbanus de

lochonch Banus Severinensis, et inter ceteros bonores Comes Themesiensis. Kelt Jenben secundo die beati

Alexy
Fejr

confessoris. Gyulafehrvri kptalan Itra, kzli

is

s pedig

tn

X. 1. kt. 747. lap, de hibsan s nem teljesen Pray utn: Annales II. 177. lap. Emlti szinZsigmond kirlynak egy quinta kalendas Novenizradkban Ladislao de losoncz Regni Sclavonie, Stephano de eadem lo:
:

bris kelt oklevele

tocius

soncz zewriniensi banis. Teleki Hunyadiak kora. X. k. 19. lap. Ismt egy 1387. vi oklevl zradkban Ladislao et Stephano de lochonch

Dalmacie Croacie
Itr

et Zeuriniensis
4.

banis. [Budai

kam.

NRA.
csm.

556.
9.

csm.
sz.]

szm, 565

csm.

24.

szm, s

607.

Ezen utbbi adatok

Lossonczy
egy
is

Lszlnak

Istvnnak

egyttes hivataloskod;

sra mutatnak a szrnyi bnsgban

ezt tanstja

augusztus 22-n kelt kirlyi oklevl ilyen zradka

Ladislao et Stephano de Lusunch

Regnorum Dalmacie,
kirly aug.

Croacie et Zewriniensis .... Banis. [Hazai Okmnytr

V. kt. 179.
10-n Petro

lap.]
ilio

Vgre,

midn Zsigmond
Kezew

Nicolai de Kis

a fehrmegyei

Szent-Gyrgy falut adomnyozza, rla azt mondja, hogy

8 SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
et

265

magnificorum viroriim Laclislai

StepLani de Lo^^onch

Bana1 m Zeur
11

ni

s e

m, necnon Dalmacie

Croacie

Regnorum tenencium hadba kvetje volt. (Budai kam. Itr NRA. 587. csm. 28. sz.) Vgre Zsigmond kirly 1387. feria quarta post dominicam Invo
Lszlnak
s

et

cacionis Lossouczy

Istvnnak Banis Zeuez vben

rinien&ibus a pankothai vrat adomnyozza. (Gr. Er-

ddy
s

cs.

galgczi levltra.)

Ugyan

in festu

Sancte Trinitatis, mindkettnek a Zarnd megyei Dezna

PankotLa vrt adomnyozza. (U.

s

o.)

1387. Lossouczy Lszl. Dalmt-, Horvt- s Slavonorszg

fkapitnya
Fejr X.

Szrnyi bn. (Sajt kiads levele kelt

1. k.

mrczius 1-n. Fejrnl X.

1. k.

393. lap, s jlius 18-n

azt irja:

747. lap.

Nagy Ivn

Magyar-

orszg csaldai VII. kt. 177. lap. Losouczy Lszl

Zsigmond kirly alatt a dalmt-horvt s ttorszgi hadak fkapitnya s Szrnyi bn volt 1387-ben. Zsigmond kirly neki Zempln megyben Casow s Garan
kir.

birtokokat adomnyozza, melyek az eltt a szaln-

czi

vrhoz tartoztak. (Gr. Erddy

cs.

galgczi Itr a.)

Csak Lszlnak adomnyozza Szalncz vrt. (U. o. Ladula 98. fasc. 12.) A kvetkez vben Losonczy Lszl mint egsz Slavonia bnja fordul el, de mr nem mint
Szrnyi bn.)

1387. Kaplai Jnos^ (Joannes de Kapla, egyszersmind Rczorszg vajdja,

irja

forrsunk, a Liber Dignitariorum,

szl,

de ez bizonyosan hibsan rczorszgi vajdrl

kt 1387. vi oklevlben ezen Jnos condam

mert

Wayuoda

regni
625.

Rusc
:

nem Rascie.
Egy

(Budai kam.

Itr.

NRA

csm.

23. s 27. sz.

1388. vi oklevl zrad-

kban Ladislao de Losonch tocius regni Sclavoniao, Joanne quondam Wayuode Zeuriniensi, Diouisio filio Thomae regnorum Dalmatiae et Croatiae, Xicolao de

Gara Machoviensi
1388. Kaplai Jnos.
eredetije a budai

Banis. (Fejr

X.

1.

kt. 426. lap.)

(A

jszi convent

egy jelentsben,
199.

kam. Itrban

NRA.

csm.

14. szm,

mely
vre

szerint

Joannes de Kapalia, szrnyi bn,

s test-

Dezs

a borsodmegyei

Abod

falu birtokba igtat-

266
tatnak.

A SZRNYI BNSG

Kapolyi Jnos utbb Galiczit kormnyozta

vben ott hagyta, Hedvig kirlyn lengyel

s azt 1390.

serege ell. 1396. elesett Nagy-Kpolynl.) 1388. Szchenyi

Frank
bn
1.

mester,
fia,

nhai

Szchenyi

Konya,

szintn Szrnyi

egyszersmind zlyomi fispn.

(Fejr

X.

kt. 412., lap. hol

Frank
;

testvre Simon,

trencsni fispnnak neveztetik

1393. vben

Frank

Konya bn fiai, ugy emlttetnek, mint Krass, Kve, Arad s Temes vrmegyei birtokosok, kik itteni
Simon,
birtokaikat cserbe adtk Mria kirlynnak valamely,

Garam

foly mellett,
8.

Bars vrmegyben fekv jszgCzinr ezt flre rtvn,

ksztett

rt.

Fejr X.

kt. 360. lap

a Fejr

oklevltrhoz

indexben

Konya

bnt

teszi trencsni s

zlyomi fispnn. Lehoczky

Andrs Stemmatographija szerint 1388. vben Frank s Simon egytt viselik a zlyomi s trencsni fispnsgot. Klnben Frank s Simon mr elbb, t. i. 1388. vben adtk cserben Zsigmond kirlynak Krass, Temes, Kve, s Arad megyei birtokaikat. Budai kam.
levltr.)

1389. Kaplai Jnos (LiberDignitariorum. EzvrePraynlis

Jnos Szrnyi bn, minden ms

Dissertationes 138. lap. Gebhardi

mellknv nlkl,
is

vben mr magyar Szrnyi bn

volt.

lltja, hogy ez Zsigmond kirly:

nak egy 1389.

503. lap.)

vi levele

zradkban elfordul Joanne,

olimWayuoda
neveztetik, vilgos,

Zeuriniensi. (Fejr X. 1. kt. Miutn Jnos itt h aj d an Szrnyi bnnak

hogy 1389. vben legalbb egy ideig
volt

nem

volt szrnyi bn. Roessler ez vre Jnost szrnyi

bnnak

elfogadja.

Kaplai Jnos 1390. vben jra

bni hivatalban, de megint

1389. Mircse. (Dogiel Cod.
dipl.

nem

az v vgig.)
I.

R. Poloniae.

598. lap.

Ez

vben Lossonczy
neveztetik.)

Istvn

hajdani

szrnyi

bnnak

1390. Kaplai Jnos. (Liber Dignitariorum. Mint orszgbr

1391. vben Joannes de

levlben olvashat
:

Kapola vagy mint egy eredeti

deKappla, Franki Vilmos Kapol

Jnosnak

rja.

Fejrnl 1392. vre: de Capolya. 1397.

s SZRNY

VRMEGYE TRTSETE.

267

Zsigmond kirljuak egy feria quarta de Kapla. proxima ante dominicam Judica kelt levelben: Jnos,
Szrnyi bn. Gyulafehrvri kptalan Itra.)

1390. Pernyi Mikls dobokai fispn. (Fejr

s 612. lap.

X.

l.kt. 611.
fel,

Szirmay mr
vre,

1380. vre hozza

mint

Szrnyi bnt, Notitia Comitatus Ugocsiensis 104. lapjn.

Lehoczky pedig 1350.

vgre

Stemmatographiall. 316.
:

1.

Nagy Ivn

1388. vre

Magyarorszg

csaldai.

Pernyi Mikls jelen vi szrnyi bnsgt bizonyltja egy szeptember 29-n kelt oklevl, a budai kam. Itrban

NRA.

751.

csm.

612. lap.

30. sz. kzli Fejr X. 1. kt. 610 Ezen Pernyi Mikls, Nagy Ivnnl

Pter, Lehoczkynl Mikls finak iratik. Lugossy Jzsej,

(Magyar Trtnelmi Tr
Miklst 1437. vre
is

I.

kt.

182. lap.)

Pernyi

sorolja fel szrnyi bnul, de

ejtette, ki
festi

Fejr Gyrgy tvedsbe

Pernyi Miklsnak

egy Maxondbl tertio die

Ascensionis domini,

azaz mjus 7-n kelt, s Zsigmond kirlyhoz az irnt

intzett erlyes levelt,

hogy a hadakoz legnysgnek

a seglypnzt kijuttassa, ktszer kzltte vltozatlanul,

csakhogy egyszer 1391.

905.

s msszor 1437. vszmmal.

1.

(Lsd Codex diplomaticus X.

1.)

kt. 725. k s

X.

7.

kl.

Miutn ktsgtelen hitelessg okleveleink vannak 1390. 1391. s 1392. vekrl, melyeknek szvegben Pernyi Mikls ismtelve szrnyi bnnak neveztetik, ellenben oly oklevelet nem ismernk, melyben Pernyi Mikls mg a XV. szzadban is mint szrnyi bn elfordulna, a Fejr Gyrgy-fle 1437. vszmot el kell

vetnnk, s igy azt sem fogadhatjuk

el,

hogy Pernyi
lett volna.

Mikls ezen utbbi vben szrnyi bn

november 20-n kelt levelvel Pernyi Mikls szrnyi bnnak a Krass vrmegyben fekv Erdsoml kirlyi vrat s tartozandsgait adokirly 1390.

Zsigmond

mnyozza. (Budai kam.

Itr.

NRA.

Kewyben

kelt v nlkli levele

629. csm. 14. szm.) Himfy Istvnhoz, Szalay

goston gyjtemnyben, szeptember 29-n Pernyinek

tbb jszgot adomnyoz Zempln s Abauj megyben.)

Ugyancsak 1390. vben

268

A SZRNYI BNSG

1390. Mircse vagy Miricius^ havasalfldi vajda, Fogaras s

Omls
lengyel

lierczege.

szrn ji
frigyre

grf,

Dobrudsa fldnek
l,

despotja, Trist *) ura. (11} en czimmel

kirlyival
1.

midn

Ulszl
elleu.

lp

Magyarorszg

Fejr X.
Jzsef.

kt. 652. lap.

Ela nem tesz emltst Lugossy

vnl Eogel, Walachei

De

emlti e czimen ez

157. lap.)

1391.

Lugossy.

Dnigeth Mikls (rpdia I. kt. 130. lap. s utna Ez vre Nagy Ivn is, Magyarorszg csaldai
:

III. Lt. 401. lap.)

1391. Periiyi Mikls. (Fejr

X.

l.kt. 675, lap, ezen oklevl

kelt mrczius 30-n, tovbb Fejr

X.

1.

kt.

725. s

X.

3. kt.

121.

la;5.

Egy

april 29-n kelt oklevlben a

gyulafehrvri kptalan Itrban, s egy msikban okt-

ber 2 2-rl sajt gyjtemnynkben, melynek eredetije a

Macsksi csald Itrban. Ugyancsak 1391. vben in fest beati Anthony confessoris kelt Budn Zsigmond
kirlynak a leleszi conventhez intzett parancsa, mely
szerint vizsglatot rendel az irnt,vajjonLosonczi Lszl
volt bn, Pernyi

Mikls Szrnyi bnnak a fzri vrhoz

fldjt

tartoz jfalu

nev

erszakkal elfoglalta-c

Eredeti oklevl a

leleszi

convent levltrban. Tovbb

feria

Zsigmond kirlynak egy Gyulafehrvrott 1391.

sexta proxima ante dominicam Reminiscere, Pernyi

Mikls Szrnyi bnnak hsges szolglatairt a Z<?mpln

vrmegyei Terebes helysgnek

Itr,

vsrjogot ad.
6.)

(Homonnai

Terebes

fasc. I.

Nro

Vgre sexto
kirlyi
levl

kalendas Juny,

azaz mjus 27-n kelt

Itr.

zradkban. (Budai kam. Pernyi Mikls ez

vlben c o n d a

NE,A. 604. csm. 42. sz.) vben, egy feria tertia proxima post
banus

festum Beat Catherine virginis et martiris kelt okle-

nhai bnnak neveztetik,

(a leleszi convent Itrban prothocol.

AA.

II. 110. lap.)

Zsigmond kirlynak egy Krnban 1392. jnius 11-n kelt levelben Pernyi mr nhai Szrnyi bnnak
neveztetik.
*)

Macsksi csald

Itra.)

Dominus Tristri Silistria Geschiclite der Moldau und Walachei

ura.
I.

Ezen czimet
1.

kzli Engel
I.

is

157.

Dogiel utn,

598.

1.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

269
346. lap. az
alatt

1392. Gerebeuthi Szemere. (Fejr

oklevl kelt sexto idus Mrtii
;

X.

8.

kt.

gyau ezen kelet

Itrbau,.

kt

ms

oklevl

a kassai vrosi

Speculum
VI. kt.

tabuiarii 667 s 670. lap.)

1392. Pelsczi

Bubek Detre. (Codex Szcheuyiauus

61. lap, in quarto, a nemzeti

kt. 54. lap,

Mzeumban. Fejr X. 2. mely utbbi kelt november 11-n; ebben

Dalmatia
s

Jnos

vegliai grf, Slavonia,

Horvtorszg

bnjnak neveztetik. Slavouiai bn

1391. vben. (Fejr X.
elejn 1392. vben kelt
3.

volt
lap.)

Bubek Detre

kt. 120.

Mg

februr

Bubek Detrnek egy

sajt kiad-

vnyu levele Krsben, melyben egyedl csak slavoniai bn czimvel l. (Budai kam. Itr. NRA. 11. csm. 74. szm.) Mint Szrnyi bn emlttetik mg egy november 24-n kelt kirlyi oklevl zradkban. Budai kam.
Itr.

NRA. 1512. csm. 26. Erddy cs. vrsvri Itrban.

csm.
54. sz.

sz.

1406. vi tirat Gr.

fasc.

Capsula 70.
Itr.

Nro.

3.

1393. Pelsczi

Bubek Detre. (Budai kam.

NRA.

645.)

egy april 22-n kelt oklevl zradkban.

Ms

forrsok, egy oklevl Ipolyi

Arnold pspk gyjstb.

temnyben, Budai Ferencz, Leboczky s Lugossy.

Tovbb Fejr X. 2. kt. 99. lap, s X. 3. kt. 133. lap, mindkett kelt janur 27-n, Fejr X. 2. kt. 115. lap,
kelt pril 28-n, vgre budai

kam.

Itr

NRA. 607. csm.

21. szm, kelt mrczius 19-n.

Detre utbb slavoniai bn,

ndor

lett.)

1393. res. (Egy augusztus 29-n kelt oklevl szerint. Tovbb

Zsigmond kirlynak levele szerint, melylyel az esztergomi rseksg jogait megersti ennek csak zradkt kzli Fejr, X. 2. kt. 96. lap, napi keletje nincs.) 1394. res. (Szkely Okmnytr, szerkeszti Szab Kroly? I. kt. 88. lap. Zsigmond kirlynak deczember 23-n kelt
;

levele szerint.)

1395.

res.(

Februr 18-u, Fejr X.

2. kt.

2. k.

298.

1.

April 26-n. Fejr X.

IMjus 4-u Fejr

267. 268. lap. Itt

Bubek

Detre mr slavoniai bn.

X.

2. kt.

288. lap.

Szeptember 20-u. Liber Dignitariorum, idzvn a budai kam. Itr egy oklevelt.

270

A SZRNYI BNSG

November

26-n. Tejr

X.

8. kt.

378. lap, mely hibll.

san az 1394. vi oklevelek sorban

November 28-n Fejr X, 8. kt. 400. 1. Deczember 29-n. Gyulafehrvri kptalan

1395. Mircse havasalfldi vajda
s fogarasi

levltra.

Brassban mrczius 7-n

kirly

in dominica Reminiscere
is

berezeg.

(Egy

kelt levlben kijelenti Mircse,

hogy miutn Zsigmond

t A

kegyelmbe visszafogadta,
vajda

hsgre

tr

vissza s a kirlyt a trkk elleni hadjratban segteni

fogja.
itt

maga

ily

czimmel

Vaywoda
34.

Trausalpinus, dux de Fugaras et

Nos Mirchya Banus de

Zeuerino. [Eredetije a budai kam. Itrban, Acta publ.

csm.
2. kt.

4. sz.]

Kzli tbb hibval ez oklevelet Fejr,

1.,

X.

270273.

s megjegyzi,

hogy ha a

kelte-

zsben hiba nincs,

pedig nincs Mircse vajda csakha-

mar megszegte hitt, mertBajazeth trk zultnnal egy kvet fvn, Zsigmond kirlynak okot szolgltatott olhorszgi hadjratra. Mircsnek ezen rulsrl kvetke-

zleg emlkezik Zsigmond kirly egy 1408-ki okiratban Myrche etiam Vayvoda nostro transalpino, qui per ipsos
Turcos oppressus
extiterat, in

nomine ipsorum fidelium

nostrorum suo dominio

bus, in alpibus

restituto,

tandem cum

felici

triumpho versus regnum nostrum Hungri remeanti-

Pazara

dictis, strictissimis

indaginibus

conclusa et obdurata multitudo Valachorum per ipsuni

Myrche Yayuodam
dinisque
ris jaculis

in pristinae

iufidelitatis, ingratitu-

viam relapsum, cum

intoxicatis,

et mortife-

contra nos et nostros insidiose destinatorum,

exercitum nostrum circumdedit. Pray, Annales II. kt.

191. lap. Megfoghatatlan azonban, hogy
jratot,
teszi,

Pray ezen had-

mely

alatt

Kis-Nikpoly bevtetett, 1392. vre

midn szerinte ez alkalommal Zsigmond Mria kirlyn hallrl rteslt, mely kztudoms szerint 1395. vi mjus havban trtnt. Horvth Mihly eladsa szerint Mircse vajda Zsigmond kirly ltal Fogaras herczegv s Szrnyi bnn neveztetett
fleg,
kirly,
ki,

midn

vele Brassban tallkozott.

lap.]

[Magyarorszg

trtnelme 11. kt. 215.

Liber Dignitariorum

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
vben
is

271

szerzje Mircst
vezi

1394.

szruyi l)nuak ne-

minden alap
:

nlkl.)

1396. res. (Pray

Dissertationes, s grf

Csky

cs.

Itra,

mely utbbi oklevl kelt jnius 10-n.) 1396. Ylad, bessarabiai vajda s Szrny fispnja Comes de Seuerino. (Fejr X. 8. kt. 414 lap. Engel Gesdi.

der Walachei, 160.

1.

Dlugoss utn

hogy Fejr az idzett helyen

vvel

623.) Klns, elfelejtette, a mit mr hat

I.
irt.

elbb egy ms helyen Vlad czimre nzve

6.

A.

Cod. Dipl. VIII.

lapjn azt jegyzi

ktethez csatolt Commentarii 122.

Fejr,

meg

Vlad ezen czimre

Vay-

vodae Bessarabiae, nec non Comes de Severino

hogy

Wlad

ezen kiadvnya eredetileg

olh nyelven

levn szerkesztve, a lengyel fordt nagyot botlott,

a Bazarab szemlynevet Bessarabinak olvasta,

Bafogja

midn

zarab tbb olh vajdnak kzs neve lvn.

elhinni,

Ki

mondja tovbb Fejr, hogy Wlad Olhoris birta,

szgon kivl Bessarabit

kz Moldvaorszg
Birta-e vagy
dst
esik.

midn

e kt orszg

nem

birta

nem

fejtegetjk, de azt
tves.

Wlad Bessarabit, e krnem lehet flre ismerni,

kvnsga szerint kiiga-

hogy Fejr rvelse

Az

ztvn az oklevl kezdett, ez igy hangzana:

Wlad
etc. Si-

Wayuoda

Bazarab, nec non Comes de Severino

gnificamus stb.

Ennek

nincs rtelme.

De mg

inkbb

szlnak Fejr felfogsa ellen a kvetkez sorok, melyek-

ben

Wlad azt irja, hogy Ulszl lengyel kirly s felesge

s

Hedwig neki Wayvodatum Bessarabiae

szgi jszgait

magyarorsze-

adomnyozta

azokban megersti.

Lehet-e

itt

Bessarabia tartomny helyett, Bazarab

?)
2. kt.

mlynevet rteni
1397. res. (Fejr X.

432. 453. 465. 474. lap. Pray:

Dissertationes. Lugossy.

Budai kam.
7.

Itr

NBA.

593.

csm.

1.

sz.

s 629.

csm.

szm., tovbb a bcsi cs.

titkos Itr egy oklevele febr. 25-rl, s a grf

Csky

cs.

Itra jlius 31-rl.)

1397. Lossonczy Istvn^ Dnes

fia.

(Az

egri kptalan leve-

lben

neveztetik

Ladislaus

filius

Thome

de

Wowar

272

A SZRNYI BNSG
famulus magistri Stephaui
et bni de Zeurino. l(Gr.
fasc. 8.
ily

Dionisy de lucliuncli
cs.

Erddy

Itra.

Ladula 47.

Nro.

3.)
2. kt.

1398. res. (Fejr X.

210. lap. Teleki;
dai kam. Itr.)

537. 543. 552. lap.

X.

3.

kt.

Hunyadiak kora X.

kt. 465. lap.

Bu-

1399. res. (Pray

lap,

Dissertatioues. Fejr

X.

2. kt.

639. 663.

X.

3. kt.

151. lap.)
:

Nagy Ivn
lap.

Magyarorszg csaldai, V.
nevezi

kt. 68.

Hathalmy Gyrgyt
Ezen bnt sem
igazolva
lehet.

Szrnyi bn-

nak.

nem

talljuk, de korra nzve

lett

elhelyezni
volna, a

Ha

csakugyan Szrnyi bn

XIV.

szzad vgre volna teend, mert Gyrgy

apja Pter, Comes de Dalka, s ennek apja Hector

1317. vben kapja Hathalmot Veszprm megyben.
1400. res. (Fejr, Liber Dignitar.) 1401. res. (Budai kam. Itr
febr. 17-n. Fejr

NRA.

629.

csm.

8.

szm. Kelt

X.

4. kt.

63. s 67. lap,

ugyan ezen

napi kelettel. reseds tovbb mrczius 28-n, a bcsi

cs. titkos

Itr

egy oklevele

szerint.

Ezen vre Pray

Dissertationes 138. lap

P ernyi Miklst,

Le-

hoczky

Stemmatographia, Pernyi Mihlyt

;

teszi Sz-

rnyi bnn

mindketten alap nlkl.)

1402. res. (Liber Dignitariorum.) 1403. res.

1404. res. (Fejr X.

csnyi utn.

4. kt.

310. lap s a Liber Dign.Haj-

A Macsksi

csald egy oklevele szerint ez

vben

Koroghy Flps
szerint,

temesi s sebesi fispn.)

1405. res. (Zsigmond kirlynak msodik, vagy kisebb decre-

tuma zradka
Cornidesnl,

Corpus Juris
4. kt.

I.

184.

1.,

tovbb

Diplomatarium IV.

kt.

185. lap, kelt

pril 17-n; Fejr pril 17-rl,

X.

366. s 372. lap, szintn

8. kt.

hasonlkpen Fejrnl X.
s a

471. lap,

kelt nov. 28-n

budai kamarai Itr egy november

24-n kelt

levele.)
3. kt.

1406. res. (Fejr X.

159.

X.

4. kt.

474. 478. lap.

Hazai Okmnytr V.

kt. 222. lap,

IL

kt. 180.

1.

Pray: Dissertationes. Cornides:

Diplomatarium VII.

s SZRNY
107. lap. Uj

VRMEGYE TRTNETE.

273

Magyar Mzeum 1859. Lkot. 527. lap. Hunyadiak kora XII. 301. lap.) 1407. res. (Hazai Okmnytr. lY. k. 253. lap. Coruides VL Fejr X. 4. kt. 582. 600. lap. Budai kam. Itr.) 1408. res. (Fejr X. 4. kt. 678. lap. Kelt jlius 12-n. LiTeleki,

ber Dignitar.)
1408. Ozorai Pipo.

(A Zsigmond

kirly ltal alaptott sr-

knyrend alapt levelben, mely deczember 12-n kelt, Fejrnl X. 4. kt. 687. 1. Pipo itt egyedl csak Szrnyi

bnnak

czmeztetik.

kirly

egy Dragutinban aug.

16-n kelt levlben, de melynek vszma nincs, temesi

fispnnak
teszi, (lsd

nevezi.

Fejrt, ki ezen oklevelet

Wenzel Gusztv mltn megrja X. 7. kt. 627. lap, 1435. vre

nunk

kell,

Akad. rtest 1859. v 254. lap) midn tudhogy Zsigmond kirly 1408. vben jrt Bosis,

niban, s igy Dragutinban

hogy Ozorai 1435.

vben mr
fispn.

nem

volt az

lk

kzt.)

1409. Ozorai Pipo^ egyszersmind temesi, zarndi s krassi

(A fispni

hivatalokra

oklevl

Kllay

csald levltrban, a szrnyi bni hivatalra Fejr

8. kt.

X.

498. lap, napi kelet nlkl.)

4. kt. 717.
;

1409. res. (Fejr X.

746. lap, februr 16-n

s 24-n kelt oklevelekben

s a bcsi cs. titkos Itr

egy szeptember 3-n kelt oklevlben.)

1410. res. (Fejr

X.

5.

kt. 42. 49. lap, kelt mrczius 29-n,

u. 0. 59. lap, kelt

mrczius 19-n,

u. o. 56. lap., kelt

mj. 1-n, s a Liber Diguit. ltal idzett, pril 28- u

kelt oklevl szerint.

Zsigmond
kelt levelvel

kirly egy

Xyitrban

141.0.

mrcz. 30-n

Mjus finak, nhai Szrnyi bnnak Temes vrmegyben Veythe falut, s hrom Ozkolla nev falut tartozandsgaival egytt
adomnyozza.

Lrinc z-nek

Idsb Jankovich Mikls

legelszr kzlvn

ez

oklevelet

lsd

1833. v V. k. 74. s vrmegye emlke, fggelk

!._,

Tudomnyos Gyjtemny utna Brny goston: Temes

24. lap, *)

errl ugy
lg

vle-

*)

Idzi Pray

is

De

Sigillis

czim munkja

15. lapjn.

SZRNYI BNSG

IS

SZRNY VRM. TRTNETE.

274

A SZRNYI BNSG
kedik: Nevezetes ezen oklevl, hogy haznk trvny-

Zsigmond csszr alatt mind pedig, hogy LrinczMajos finak, Szrnyi Bnsggal val felruhztatst, st lte napjig az emltett Temesvrmegyben fekv jszgok jvedelmeivel gazdagtst
nek
s megllaptott szoksainak

knyszernt trtnt vltoztatst,

nyilvn bizonytja
szerint az,

de azrt

is,

mivel eszmlkedsnk

hogy Lrincz Majos finak

:

Nemzetes-

s g t nem emlti Haznk trvnyei pedig a Bnsgokat csupn eredeti magyar Nemzetsgeknek tulaj donittatni kvnnk: gyauusgot is gerjeszt: hogy Zsigmond
kirly Lorinczet azon olhokbl, kik nikpolyi futsban

segedelmre voltak, a magyarorszgi Szrnysg bn-

jnak kinevezte. gy ir Jankovich. van, hol a derk gyjt keresi, mert

De

a baj

nem

ott

azrt,

hogy Lrincz

Majos finak
jt

neveztetik,

nem

kvetkezik, hogy csald-

nem

ismervn,

nem

lett

volna magyar nemzetsgi!.

Lszl csak Bertalan finak iratik,

zetsgi!
iratik,
;

mgis jlaki nemvolt,

Mikls, Mikls
A

fia,

csaldnv nlkl sokszor

s

mgis a Garaiakbl val

mindnyjan

nagyobb nehzsg az, hogy Lrincz nhai [mely szt Fehr ugyan kihagyja X. 8. kt. 501. lap] Szrnyi bnnak neveztetik, holott ilyen nev Szmacsi bnok.
rnyi bnt

nem

ismernk, s nvsorunk ilyent

Pl,

fel

nem
fia,

mutathat.
szintn

Eme Lrincznek testvrcscse

Jakab

bnnak neveztetik, kzelebbi megjells nlkl. Feltn azon krlmny is, hogy vek hossz sorn t
a Szrnyi bnsg resedsben levn,
ezen tnylls

Lrincz nevvel

megszakittatik.

Mind

ezen

okokbl

Lorinczet 1410. vre, de korbbi

el

idre sem fogadhatjuk

is,

Szrnyi bnul, s Lugossy Jzsef

tn

nem ok
el.)

nlkl hagyta ki Lrincz nevt, noha

a Szrnyi bnok
kritikval jr

neveinek sszelltsban
1411. res. (Fejr X.
Dignitar.
Itrban.)
5. kt.

nem nagy

149. lap. Pray. Lehoczky. Liber

s egy

oklevl

a gyulafehrvri kptalan

1412. res. (Csicseri Antal ur Itra. Hazai Okmnytr IV.

kt. 268. lap. Fejr

X.

2.

kt 528. lap.

X.

5.

kt.

265,

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

272. 296. 310. lap, s
118. lap.)

275

X.

7. k.

769. lap.

Katona XII
545. lap.)

1413. res. (Fejr

X.

5. kt.
:

404. lap, s

X.

8. kt.

1414. res. (Horvth Istvn

Fejr X.

5. kt.

465.

Verbczy emlkezete II. 61. lap. lap. Ugyan ezen oklevelet jra, de
2. kt.

hibsan 1400. vszmmal kzli Fejr X.

748. lap.

A bnsgi hivatal resedst

X.
5. kt.

tovbb ltjuk Fejrnl

501, s 519. lap.)

1415. res. (Liber Uignitariornm.)

1416. res. (Hazai Okmnytr II. kt. 208. lap, kelt mjus
21-n.)

1417. res. (Liber Dignitar. Cornides VI. kt. 208. lap. Mgis
ez vben

LossonczyZsigmond
Erddy
levltr.)
6. kt.

Orsova

stb.

vrak

kapitnya,

1418. res. (Liber Dignitar. Fejr X.

96. 103. 119. lap.)

1419. res. (Budai kam. Itr

15-ta

csm. 65. szm, kelt kalendas january. Hazai Okmnytr II. kt. 223.
872.
sexto idus decembris. Gornides: sexto idus

NRA.

lap, kelt

february YI. kt. 154. lap, s ugyanaz

6. kt.

nap Fejr X.

188. lap.)

1420. res. (Fejr

X.

6.

kt. 274. lap, kelt augusztus 10-n.

Ez vben

LossonczyZsigmond Szrny, Mihld,

25-D.

Sebes s Zsidvr vrparancsnoka. Sajt levele kelt

Zsidvron jlius
1421. res. (Fejr X.
s oklevl a
6.

Sombory csald
Itrban.)

levltra.)

kt. 393. lap.

cs.

Liber Dignitariorum,

Macsksi

1422. res. (Liber

Dignitar.

Fejr

X.

6.

kt.

473. lap.)

1423. res. (Hazai

Okmnytr

III. 346. lap, kelt jlius 10-n

6.

Liber Dignitar. kelt mjus 25-n. F-ejr X.

538. lap.)

kt,

1424. res. (Gr. Csky

cs. Itra.

Fejr X.

6.

kt. 977. lap.

cs.

Liber Dignitar. kelt februr 10-n, bcsi

kelt augusztus 27-n.)

titkos Itr.

1425. res. (Hazai

bcsi
cs.

Okmnytr Y.

222. lap, kelt jnius 8-n,

6.

titkos Itr, kelt

janur 25-n. Fejr X.

kt.

671, 984. lap. sexta kalendas Mrtii, s

lap, kelt

X.

6. kt.

721.

quarta kalendas Augusti.)

18*

276
1426. res. (Fejr

A SZRNYI BNSG

X.

6. kt.

814. s XI. kt. 457. lap.Liber

Dignitariorum, forrs idzse nlkl.)

1427. res. (Liber Dignitar. Kelt februr 22-n. Fejr
kt. 895. lap. kelt

X.
6.

6.

tredecimo kalendas juny s X.

;

kt

886. lap, kelt tertio idus novembris.

Ugyan ezen

esztenilius

dben

egy februr 1-n kelt oklevlben: Emericus

condam
n6u
s

c o

Way vodae de Marczal,

ac

Simigi-

ensis et de

Wereuche Comitatuum Comes,

i

C a p i t a-

Zewr
csm.

ni

i s.

A bcsi

cs.

titkos Itrban.)

1428. res. (Liber Dignitar. s budai kam. levltr

NRA.

1549.

99. szm.)

1429. res. (Liber Dignitar.

kelt
7.

deczember 11-n, budai

lap, kelt

kam.

levltr.

Fejr X.
u. 0.

kt. 86.

quarto ka-

lendas Maii s

110. lap, kelt tertio idus decembris

Katona
u.
0.

XIL

516. lap. quarto kalendas Maii.)

1430. res. (Fejr

240.

X.

7.

kt. 225. lap,

kelt jnius 8-n, s

lap, kelt
vig,

jlius

12-n.
szerint

Fejr

szerint

14101430.
mind a kt

Lehoczky

1410

1432. vig

volt a Szrnyi

bnsg resedsben.

jelen kzlemny

lltst

helyre igaztja. Engel s Roessler

szerint 1433. vig volt reseds.)

1430. Redwitz Mikls lovag. (Jlius 12-n igy czimezi magt Frter Xicolaus de Radewitz ordinis beat Mari virginis

domus Jerosolimitani Preceptor, ceterorum

predicti Ordinis in

frat-

rum

Regnum Hungri missorum

camararum mouete
regalis

Banus

Zewriniensis, nec non

Cibiniensis Comes. Kllay Itr. Jerney Jnos,

a M.

Trtnelmi Tr
lipcsei

II.

kt.

165. lapjn Stier Theopbil

tuds utn Eedewitz Mikls egy levelt kzli, melyben magt Frter Nicolaus de Redewitz ordinis

Cruciferorum perceptori, ceterorum fratrum in legno

Hungria missorum Capitaneus Zeuernitensis (Zeuerinensis) nec non Comes monetarum Cibinien rja. Menthetetlen botlsnak kell azt neveznnk, ha Stier Theophil, ki az eredeti oklevelet msolta, a XIII.

szzadbeli irst

nem

tudja megklnbztetni

XV.

szzadbelitl,

mert vjjon ki ktelkednk, hogy ez oklevl nem 1230, hanem 1430-ban kelt ? Az eredetiben

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

liilietleg igy llt a keltezs
s
:

277

Anno

etc. tricesimo,

ez

nem nknyes

feltevs,

mert Redwitznek tbb

1430. vi eredeti levelt ismerjk s lttuk, melyben

ezen keltezsi formult hasznlja

Tricesimo.
tst

CC,
is,

azaz kt szznak
kellett,

Stier a sokszor

Anno domini

etc.

hasznlt
olvasta.

etc. -fle rvid-

De

hibzott Jer-

uey
csak

kinek tudnia

hogy Redewitz Mikls mg

kezdett

Zsigmond

kirly idejben

Szrnyi

bnsgban
witz Mikls

szerepelni.

Az idzett oklevlben Redemagt mg csak szrnyi kapitnynak,

nevezi.

nem bnnak
zsi helye,

rdekes az
:

levelnek
in

keltevillula

melyrl

azt olvassuk

Dtum

una

M. tria milliaria de Mihld, feria secunda proxima post festum beati Pauli primi heremite. Azaz janur 16-n egy M. nev falucskban, mely Mihldtl 3 mrtfldnyire fekdt.
nik.

falu nincs kiirva, teht

Mnes, Marsina, Mocserisch

nem

tudni

Moz-

vagy ms M. kez-

det faluban tartzkodott-e akkor Redewitz, melynek tn neve sem maradt renk. Redewitz 1430. v jlius 18-n s augusztus 21-n Haramban tartzkodott; s az
mr szrnyi bnnak s a pnzkamara grfjnak irja magt.) 1431. res. (Hazai Okmnytr. III. 365. lap, kelt februr 20-n. Macsksi csald levltra, kelt februr 23-n.
szebeni kir.

innen kelt elbbi levelben

Fejr X.

7.

kt.

339. lap, kelt februr 20-u, s u.

o,

325. lap, kelt jlius 11-n.)

1431. Redwitz Mikls^ a nmet rendnek vitze. (Frter Nicolaus de Reddewitz ordinis Theutunicorum, Et inter
cetera Banus Zeuerensis etc. igy sajt levele, melyet Rozgonyi Istvn pozsonyi fispnhoz intzett, Dtum Nurenberge In vigilia Michaelis Archangeli, Anno domini etc. Tricesimo primo. Eredetije Frakni Vilmos, az

eltt Gyurikovics gyjtemnyben.

Radnitzuak,
eredeti

Trvnytrban

oklevelekben azonban vilgosan

Reddewitznak
thenorum.

iratik, ordinis

theutonicorum,

nem

pru-

Mr

1430. vben Frter Nicolaus de Rada-

witz ordinis beatae virginis ara b 1 htfn szent Istvn napja utn azt irja Zsigmond kirlynak, hogy

278

A SZRKNYI BNSG

Remetei Imre, Istvn finak krelmre kzte s a halmosi kenzek s nemesek kzt igazsgot akart szolgltatni,

de az utbbiak

a kitztt hatrnapra

meg nem
al vetet-

jelentek,
tk.

hanem a
cs.

kirlyi tletnek

magukat

[Kllay
hivatalt

Itra.)
viselt,

ms

nem

Radnitz ez vben (1430.) mg hanem csak a Marianus avagy

a nmet rend vitze

volt,

nmelykor ordinis pruthevitz,

uorum, az az porosz keresztes

nyervn,

azon keresztes
adomnyoz
ltal

rend tagja, mely a Barczasgot 1211. vben hbrl

ksbb

II.

Endre

kirly, az

fegyverrel kihajtatott az orszgbl, mert a fldet

ma-

gnak tekintvn a nagymester, azt a ppnak hbrileg

lektelezte.)
1)

1432. Redwitz Mikls. (Liber Dignitar. forrs idzse nlkl

ez vre, de

1430

1431. vre
szroyi

is

Rozgonyi Istvn

te-

mesi fispnt

teszi

bnn, a mi "lehetetlen.
:

Ez vben Wlad olh' vajda ily czimmel l Nos Wlad totius Yalachiae transalpiuae Dominus, Omlasii
et

de Fogaras Dux. |Benk,

Milkovia II. 283. lap.

Teht

Wlad nem

nevezi

magt Szrnyi bnnak.)

1433. Redwitz Mikls. (Ez vben

Radwycz Mikls
Itra.)

ke-

resztes vitz, tbbi kzt szrnyi vrkapitny, a bni

mltsgot gyakorolja.

Sombory csald

1434. Redwitz Mikls pruthen, avagy porosz

tes lovag. (Fejr

rend

keresz-

X.

7.

kt.

540. lap, kelt jlius 25-n

ordinis

Mcolao de Radwicz
lap,

Crucifero

Pruthenorum,
7. k.

Zewriniensi bano, kelt februr 8-n Fejr X.

ki a

615.

Pruthenorum szhoz krdjelt tesz, szksgtelenl, mert a vitz rendnek ezen neve folytonosan elfordul. Tovbb mrczius 8-n kelt oklevlben Radnich nvalakbaa. Fejr X. 7. kt. 619. lap. Ismt Ni|

colaus de Radnicz Crucifer ordinis Pruthenorum, Sz-

rnyi bn, kelt november 15-n Liber Regius

XV.

kt.

') Mr 1330. vben ttetik emlts azon segdhadakrl, melyeket Rbert Kroly kldtt a lengyel kirlynak, contra Cruciferos ordinis

prutenorum provinci.

(Gr. Keglevich

cs. Itra.)

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
:

279
Liber Di-

454. lap, s november 16-n kelt levlben

gnitariorum. Ismt november

15-ki kelettel Fejrnl

XI.

kt. 312. lap.

Neve

itt

Nicolaus de Radvicz.)
keresztes lovag (Zsig:

1435. Redwitz 3Iikls pruthen

rend

mond
de

kirlynak eredeti levele zradkban

Crcifero ordinis
Itr

Nicolao

Radwicz
csm.

prutenorum, Zeuri570.

niensi bano.
s 602.

Budai kam.

NE A.

csm.

11.

sz.

45. szm, ez ntbbi oklevl kelt februr

8-n. Tovbb, Zsigmond kirlynak Yl-ik az az nagy decretumnak zradkban, mely mrczius 8-n kelt.

Corpus Juris
cs. titkos

I.

kt. 199. lap, eredeti tallhat a bcsi

levltrban.

Ugyan

ez vben, napi kelet nl-

kl emltetik a Liber Regius.

XV.

kt. 465. lapjn, s

XVI.

kt. 13. lapjn.

Zsigmond kirlynak Pozsonyban

mrczius 8-n kelt levele alatt Eadewitz

mg

Szrnyi

bnnak

neveztetik.)

1435. res. (Oklevl

gr.

Csky

cs.

Itrban, kelt mjus

30-n Kassa vros Itra, Speculum tabuiarii 161. lap.

kelt oktber 20-n.

Napi kelet nlkl Micbnay

lap.

s Lich-

ner

Ofner Stadtrecht 253.

A Liber Dignitariojanur 24-D. LiItr,

rum, resedsben mondja a szrnyi bnsgot jnius s

deczember hnapokban.)
1436. res. (Fejr

X.

7.

kt. 757. lap, kelt

ber Dignitariorum, prilis hban s budai kam.

Zsigmond kirlynak szeptember 1-n kelt levelben.) 1436. Talldczi Frauk. (Szkely Okmnytr. L 133. lap, kelt jnius 6-n, Fejr X. 7. kt. 772. lap, kelt jlius 7-n s X. 8. kt. 657. lap, kelt jlius 15-n. Vgre budai kam. Itr NRA. 842. csm. 5. szm -; 1713 csm. 67.
sz.,

ez utbbi kelt jlius 8-n.)

1437. Tallczi Frank. (Bossnyi csald Itra. Fejr

kt. 845. lap, kelt

X.

7.

mrczius 25-n. Kllay

cs.

Itrnak

regestruma.
volt.

Ugy

ltszik,

Egy

1439. vi oklevlben emlttetik

Zewriniensis,

akkor mg krassi fispn is Frank de Thal-

loucz

alias banus

nunc ver Comes

Teleki,

Koviniensis, azaz kevei

fispn.

Hunyadiak
kras-

kora X. 56. s 71.

lap.

Kllay

Itr.

Ez vben

280
si

A SZRNYI BNSG

fispn

is volt,

mert ha a fispn czimet sehol nem

kirly

is

hasznlta,

de rendeletet intz a krassi alispnokhoz.)

1438. Talldczi

Frank. (Zsigmond

mg

1438. mrczius

31-n nevezi

Szrnyi bnnak. Eredeti oklevl a ma-

gyar nemzeti Mzeumban.)

1438. res. (Teleki X. 23. lap. Kelt szeptember 8-n.)
1438.

Hnuyadi Jnos^

s hasonnev cscse, Olh nevezetek, Vajk fiai. (Liber Dignitariorum. Nagy Ivn azt irja Magyarorszg csaldai VII. kt. 175. lap, hogy 1438.
vi oklevlben

Lossonczy Istvnt, mint Szrnyi bnt

olvassuk, s hogy a Szrnyi bni mltsg a

kvetkez

vben res
bn, mint

volt.

Istvn 1387.

Nagy Ivn itt tved, mert Lossonczy vben s nem 1438. vben volt Szrnyi
k. 19.

az ltala idzett oklevl

diak kora

X.

lap

Teleki, HunyaEz

is

mutatja.

oklevlnek

csak tkatsa esik 1438. vre.)

1439.

Hunyadi Jnos
lap,

hasonnev

cscse. (Fejr

XI. 260.

egy kivonatban. Liber Dignitariorum, Lugossy J-

zsef Telekire hivatkozik, de ott ez vre a kt

Hunyadi

Jnost nem talljuk. Elfordulnak azonban egy oklevlben,

melynek eredeti a budai kam. Itrban

NRA.

1440.

csm. 31. sz. kelt Futakou szeptember 27-u.) Hunyadi Jnos^ s hasonnev cscse, Vajk fiai. (Teleki X. 90. lap, ez oklevl szraz kivonata Fejrnl
1522.

XL

495. lap. Bonfin 308. lap. V.

Pesty Frigyes

Temes vrmegye
brassi

fispnjai, Trtnelmi

Tr XII.

kt.

192. lap. Egyszersmind erdlyi vajda s temesi grf.

templom felirata ez v alatt hibsan igy szl, hogy a kirly Hunyadi Jnost Banus S i r m i e n s i snek nevezte ki. Schwandtner I. 886. lap. Budai kam. Itr. Transilvanica fasc. 14. Xo. 20.)
1441

Hunyadi

Jnos^, erdlyi vajda, szkely grf. temesi s

szolnoki fispn

nndorfehrvri kapitny,

Hu-

nyadi Jnos, nev

bn.

cscsvel egyszersmind szrnyi

[G-yulafehrvri kpt. Itra. Liber Dignitariorum.]

Istvnfy Szkely

Jnos bnt (rtsd

slavoniai bnt.)

Hunyadi Jnos nvrnek finak tartja. A trkk s szerbek t Secula-nak, a magyarok s olhok Ivacsko-

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

281
kt. 1.32.

lup. Teleki

nak hivtk. Lsd Eugelt 1448. v ulatt. III. Jzsef a/t irja, hogy az Engel
55. lap.)

ltal id-

nem tallta (Hunyadiak kora annak munkjban rla sz. Minden esetre ezen Szkely Jnos ssze nem tvesztend Hunyadi Jnossal, a kormnyz cscsvel.)
zett helyet Istvnfyban
I.

Nincs

is

1442.

Hunyadi Jnos
riorum.)

hasonnev

cscse. (Liber Dignita-

1443.

Hunyadi Jnos erdlyi vajda, szkely grf s temesi fispn, s hasonnev cscse. (Liber Dignitariorum. Xagy Ivn szerint azonban ifjabb Hunyadi Jnos mr
1441. vben halt
189. lap.)
el.

Magyarorszg

csaldai. V. kt.

1443. Csornai

Mihly

testvre

Bls.

(Liber

Dignitariorum.

Ulszl kirlynak ez vben

feria tertia proxima post

mg

Domiui-

cam
1444.

luvocavit,

egyiket sem nevezi

Szrnyi bnnak.)

Csornai

3Iililj' s

Bls

(u. o.)

1445. jlaki likls s

Hunyadi Jnos, egyszersmind

erdlyi vajdk.

(Liber Diguitar.)

1445.

Hunyadi Jnos
Sztray
Itr,

erdlyi vajda, temesi fispn, stb. (Gr.

jniusban.)

1446. jlaki Mikls s

Hunyadi Jnos,
(Kaprinai

erdlyi vajdk, az

utbbi egyszersmind nndorfehrvri kapitny s

Ma-

gyarorszg helytartja.
;

I.

kt.

95. lap. s

utna Teleki Hunyadiak kora I. kt. 500. lap, egy Nagybnyn janur 15-n kelt levlben, melyben ily czimmel l Yajvoda Transilvanus, Banus Severinensis,
:

Capitaneusque Castri Nandoralbensis et hujus Regui

Hungri Yicarius, egy ms mjus 10-n kelt ben, a Liber Dignitariorum szerint.)

levl-

1447. Csornai Mihly, (Hunyadi Jnosnak eredeti oklevel-

ben grf Toldalagi Yictor levltrban, kelt Temesvrott mrczius 21-n,

tovbb Hunyadi Jnosnak oktcs.

ber 6-n kelt levelben a Kllay

Itrban

egy
cs.

november 11-n
Itrban.)

kelt bizonytvnyban a

Macsksi

1447. Vjlaki Mikls, macsi bn, s

Cski Istvn. (Liber Dignita(u. o.)

riorum.)
1448. jlaki

Mikls

Cski Istvn

282

A SZRNYI BNSG

1448. Csornai Mihly. (Augusztus kzepn, levl a Macsksi

cs.

Itrban.

Gebhardi tvesen gyanakszik, hogy tn

volt,

Szkely Jnos volt akkor Szrnyi bn, mert daczra,

hogy Dn olh vajda a rigmezei csatban jelen

mg

is

Bonfiu Szkely Jnost nevezi

csatban Prae-

fectus

Yalachorum. Ungarn, IV.

kt. 318.)

1449. Csornai Mihly s Bls. (Budai kam. Itr

922.
14.50.

NRA-

csm.

7.

szm, a csandi kptalan levelben.)

Csornai Mihly. (Csornai Mihly Castellanus Zewriniensis

Rkason szeptember 30-n

kelt sajt levele grf

Sztray levltrban.)
1451. Csornai Mihly. (Szrnyi bnnak neveztetik, budai

kam. Itr
1452. Csornai

NEA.

688.

csm. 51

s 52. sz.)

Mihly.

(iS^yitra

vrmegye

tizedsszeirsi

knyvbl. Csornait Szrnyi bnnak nevezi ez vre a budai kam. Itra NRA. 688. csm. 52. sz. A Liber 1453. vekre Dignitariorum. forrst nem idzve, 1450

Csornai Mihlynak bucsuyi Korlathkei Osvtot adja

trsul a Szrnyi bnsgban.

Tudomsunk
albn

szerint

Osvt
:

1450. s

1452. vben macsi

volt.

Ez vben

Vladislaus partium Transiluauarum Vajda et Dominu

terrarum de Omls
fel az erdlyi

et

de Fogaras.
el

A XV.
mg

szzad vge

szszok foglaltk

ezen birtokokat,

de a vajdk a czimet e fldekrl

tottk.)

sokig megtar-

1452. Csornai Mihly s sebesi

tinkovai Macsksi
cs.

Dants Pter. (Oklevl a

II.

Itrban, kelt nyolcz nappal pn-

ksd nnepe utn.

51. lap.

Lehoczky, Stemmatographia
teszi ez vre szrnyi

Bethlen Gyrgyt

bnn,

a mi chronologice
is

meg nem

llhat

megjegyzi, Magyarorsz. Csaldai II. 69. lap,

mint Nagy Ivn de a

70.

hivatal ellen nincs szrevtele,

alatt

mig a

lapon csillag

Bethlennek bni mltsgt megint tagadja. Mi

ht a vlemnye ?

Az egszbl

azt veszszk

ki,

hogy
val

rinknak csak valami homlyos sejtelmk

az,

volt.

hogy Bethlen Gergely egy szzaddal ksbb 1560. vtl fogva tbb ven t karnsebesi bn volt, Szrnyi bnok

mr akkor nem

ltezvn.)

SZKN Y VRMEGYE TRTNETE.

283
:

1453. Csoruai 3Iilil.y s sebesi

Dauts Pter. (Coiuides

Diplomatarium, hol azonban az egyik hibsan Dornai-

nak

iratik.

V. Lszl kirlynak ez vben Pozsonyban

kelt levelben Csornai

Mihly Szrnyi albnnak ne-

veztetik

budai kam.

Itr.

NE A.

922.

csm.

7. sz.

El-

lenben egy eredeti oklevl a Macsksi csald levltr-

ban mindkettt Szrnyi bnoknak

1454. Csornai

nevezi.)

Mihly

sebesi Daiits Pter.

cs.

(Kt eredeti
febr.

oklevl a Macsksi

Itrban, az egyik kelt Sebesben

februr 29-n. Dants Ptert

Hunyadi Jnos egy

18-n kelt levlben nevezi bnnak, eredetije a

csald levltrban.)
1454. res. (Libev DigDitar. kelt jauur 19-n.)

Torma

1455. res. (Liber Diguitariorum kelt mjus 27-u. Teleki

X.

kt. 470. lap. s bcsi cs. titkos Itr.)

1456. res. (Teleki

pril

X.

kt. 509. lap,

vli,

Liber Dignit. kelt

28-n. Gebhardi azt

fia

hogy Hunyadi Jnost

az dig

Lszl kvette a szrnyi bnsgban,

utn.

mg

pe-

Hunyadi Jnos halla

1.)

Gesch. des Reichs

ngarn. lY. 321.

1457. res. (Teleki

X. kt. 553. lap, s Liber Dignitar.) 1458. Betlilen Gergely s Wld. (Mtys kirly Temesvrott november 29-n kelt levelvel meghagyja az orszg furainak, fispnjainak, vrosainak stb. de kl-

nsen fidelibus nostris

Banis

nst r is Zewres

niensibus, hogy ha valami jobbgyok Karn

Sebes vrosokba tkltzkdni akarnak, tkltzkd-

sknek gtot vetni ne engedjenek. Eredetije a linkovai

Macsksi csald Itrban.

azonban

Itt a

nevek elhallgattatnak,
s "\\"lad neveztet-

Bethlen Gergely
kir.

nek ez vre a mncheni

1459

Itrban rztt oklevlben.)

1463.

tjres. (Liber

Dignitariorum.)

1460.

Dczy Lszl
levltra.)

szrnyi bn (Gr.

Erddy

cs.

galgczi

L462. jlaki Mikls. (Gebhardi IV. 332. lap

irja,

hogy Mel-

tys kirly

t szrnyi bnn kinevezte

s Olhorszgbl

haza

trt.

jlaki azonban kt v mlva a bnsgot

veszte,

mire ez hat vig betltetlen maradt.)

284:

A SZRNYI BNSG

1463. jlaki Mikls. (liehoczky.) 1464. res. (Budai kam.

Itr.

Schwartner. Coruides. Teleki

kirly

XI.
san

kt. 89. lap.

Mtys

msodik decretumnak
Corpus Jurisban hibvacante,

pril 6-n kelt zradkban.

ll
:

Honore

Banatus Sirmiensis
az

e helyett Siriniensis,

az Szrnyi helyett.

Ez

utbbi krlmny magyarzza, mikp jhettek irink

azon gondolatra, hogy egy szermi bnsg is ltezett, s hogy e Liba mai napig helyreigaztatlan maradt.

Errl

tbbet

ms

helyen.)
kt. 114. lap,

1465. res. (Teleki XI.

kelt februr 16-n,

Uj Magyar Mzeum 1859. v I. 521. lap, kelt sexto Idus Junii, azaz jnius 8-n. Budai kam. Itr. NRA.
579.

csm.

31. szm, kelt

szeptember 3-n Kllay

Itr.)

1466. res. (Liber Eegius a budai kam. Itrban.)

1466. Deugeleglii

Poiigrcz Jnos.

336. lap, kelet februr 27-ke.

kalendas

prilis,

(Liber Regius XV. Mtys kirlynak non az az mrczius 24-n kelt, s Zlyom-

Lipcse javra kiadott kivltsglevele zradkban,'mely-

nek

eredetijt hasznltuk.

A Liber Dignitariorum mrEz

vre teszi
egy,

czius 27-t s augusztus 28-t emlegeti.

Lehoczky

is,

utna Lugossy.

Mtys kirly

cstrtkn 1470 ante domioicam Judica, az az pril

5-n kelt levelben elsorolja Pougrcz Jnos rdemeit

melynek folytn neki Almsvrt Kolosmegyben Buzafalut Doboka megyben stb. adomnyozza. Erdemei
kzl
kiemeli conservationem Banatus
alijs

Zewriniensis,

quem

recusantibus ultro suscepit.

,

A grf

Csky

csald lcsei Itrban. V.

1470. vben.)

1467. res. (Csicseri Antal Itra, az oklevl kelt februr 14-u

s a

Gosztonyi csald armalis levele

szerint, kelt pril

24-n. Kllay Itr.)

1467. Mutliiioki Istvu s Mihly. (Az orodi kptalan jlius

25-n kelt levelben

melynek eredetije a br
irja,

Fith csald levltrban, vilgosan

hogy Ladislaus
t. i.

Zayk, dictus de Mothnok, maga s

testvrei,

pro

Stephano

bano Zewreniensi

et

Sandrino, birtok-

egyezkedsre lpett rmnyesi Ladoval.

Macsksi

s SZ

RKNY VRMEGYE TRTNETE.

285

Jakab

levelben

Mr Jnos zsidvri vrnagyok 1470. vi s Istvn ngy emltMothuoki i b 1 y

tetnek, mint
Itra.]

azeltt

Szrnyi bnok. [Macsksi

frfi

cs.

Azt biszszk, a nevezett kt

Angalit, relicta
[u. o.],

bnsgt

nem

lebet ms, mint 1467. vre tenni.

lttetik

Mg

1497. vben em-

quondam

Micbaelis,

bni de

Sebes,

egy 1507. vi levlben pedig jra mint

424. lap. Liber Digni-

nbai Mutbnoki Mibly sebesi bn zvegye.)

1468. res. (Hazai Okmnytr IV.
tariorum.)
k.

1469. res. (Teleki XI. kt. 393. lap. Liber Regius XIII.
kt. 551. lap.

Liber Dignitariorum, kelt szeptember

Itr,

13-n Szeged vrosi

kelt oktber 9-n. Fejr

Commentarii
kam.
Itr

bistorici; Cod. dipl.

YIII.

6.

kt. 73. lap.)

1470. res. (Xovember 27-n, Liber Dignitariorum,

Budai

XRA.

301.

csm.

10. sz.

Pongrcz Jnos
Yisitationis

erdlyi vajda, egy sajt kiadvnyu, in oppido nostro

Bza 1470 sabbato proximo ante festum

b.

Mariae

virginis, az az jnius

30-n kelt levelben

rja.

magt csak erdlyi vajdnak, szkely s temesi grfnak Ezen levllel Pongrcz Jnos Argyas falut Danky

Istvn vajdnak adomnyozza, s a

sainak s alcastellanusainak

maga castellauuAlms vrban meghagyja,

tartsk.

bogy
1471. res.
lap.

ez

adomnyt

rvnyben

Tallhat a

budai kam. Itrbau

NE A.

536.

csm.

10. sz.)

(Gyri

Trt. s Egszeti fzetek.

k.

IL

kt. 247.

Teleki

XL

433. lap, kelt februr 28-n.)

1471

1478.
Erd

1478.

Hedervri Imre. (Liber Dignitariorum.) Jnos s Bethlen Domokos. (Karnsebesben

8-n, Liber Dignitariorum.)

jius 10-n kelt levlben.)

1478. res.

(November

1479.

Trk Ambrus
Ivn
:

Szeutlielsebethi

Gyrgy. (Nagy
kt.

Magyarorszg csaldai

XI.

291.

lap.

vben. Soproni fispn volt 1464.

Ugyan

ez ll Czecli
famlii-

Jnosnl

Gyr
s

nak emikezetk

52. lap.

vrmegye hajdani nemes Ez vben szigeti

e

Trk
Li-

Ambrus
ber Regius

Sz

s e

be

Gyrgy.

XV.

kt. 282.

lap,

egy pril 3-n kelt

286
oklevl

A SZRNYI BNSG
zradkban. gy ht tved
irja.)

Nagy

Ivn, ki az

egyik bnt enyingi Trknek

1479. Patlicsy Bertalan. (Lber Dignitariorum.)

1480.

Pathdcsy Bertalan
levlben, Teleki

Haraszti Fereiicz. (Liber Di-

gnitariorum. Pathcsy Bertalan egy februr 24-n kelt

XII.

kt. 117. lap.)

1481.

Pathcsy Bertalan
Kinisy Plbl
is

Haraszti Ferencz. (Liber Di-

gnitariorum. Oly irnyzatos frczelk, mint Picot Emil

ez vre Szrnyi bnt csinltak.

Les

Serbes de Hongrie 40. lap.)

1482. Patlicsy Bertalan s Haraszti Ferencz. (Liber Dignitariorum. Haraszti Ferencz

mg klnsen budai

kam.
1483.

Itr

NRA.

1656.
s

csm.

39. sz.)

Pathcsy Bertalan

Haraszti Ferencz. (Liber Dignit.)

1483. Haraszti Ferencz s Szokoli Andrs. (Oklevl grf

Zay

csald levltrban.)
s

1484. Patlicsy Bertalan

Szokolyi Andrs.
65.

(Szkely

Okmnytr
kam.
Itr

I. kt.

242. lap, kelt janur 25-n s budai

NRA.

872.

csm.

sz.

kelt februr 6-n s

Hazai Okmnytr IV. kt. 434. lap, kelt februr 22-n. gy Lehoczky s Lugossy is. Tved teht a Liber Dignitariorum, ki ez vben
adja.)
is

Pathcsy trsul Harasztit

1485. Haraszti Ferencz s Szokolyi Andrs. (Liber Dignitariorum.)

1486. Patlicsy Bertalan s Szokolyi

XII. 302.
vele
ersti.)

Andrs. (Teleki: Mtys kirlynak februr 6-n kelt lezradkban, melylyel a szszok kivltsgait meglap.
ki-

1486. Haraszti Ferencz s Szokolyi Andrs. (Mtys

rlynak Pl forduls napjn, azaz janur 25-n kelt

avagy nagy decretumnak zradkban hol azonban mindketten hibsan Bani Sirmienses nevezVl-ik,
,

tetnek Siriniensis, azaz szrnyi helyett. Corpus Juris

I. kt.

254. lap.

Ez

vre teszi mindkettt Budai Feis.

rencz s Lugossy Jzsef

ispn
is volt.

Haraszti ez vben aradi f-

Nagy Ivn

szerint.)

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

287

1487. Haraszti Fereucz s Szokolyi Andrs. (Sajt kiadv-

nyuk ex castro nostio

Beche a budai kam. Itrban

NRA.

1657.

csm.

28. szm. Harasztira nzve

mg

Acta Transilv. fascic. 15. No. 2.) 1488. Haraszti Fereucz s Szokolyi Andrs. (Grf Sztray
cs. Itra.

Liber Diguitariorum.)
III. kt. 438. lap, s V. kt. 371. lap, kelt j-

1489. Haraszti Ferencz s Szokolyi Andrs. (Hazai Ok-

mnytr
lap.
cs.

nius 23-n s jlius 24-n.

Budai kam.

Itr

titkos Itr.

Haraszti

NBA.

390.

Katona XYI. kt. 881. csm. 28, szm. Bcsi

:

Ferencz bn ez vben a
Itr

ki-

rlyi hadseregnl volt.

Budai kam.

NE, A. 1657.

csm.

44.

sz.)

1490. Ozorai Imre. (Liber Diguitariorum.) 1491. Ozorai

Imre

s dobozi

1491. Haraszti Ferencz s dobozi

kirly
ltal

Dufy Andrs, (u. o.) Dnfy Andrs.

(Ulszl

Budn

1491. in dominica Quasimodo kelt levele

meghagyja a budai kptalannak, hogy Haraszti

annak Beatrix kirlyn adom-

Ferencz Szrnyi bnt beiktassa Pest megyei rkny

falu birtokba, melyet

nyozott.

Ugyan
s

1491. deczember 13-n kelt levelvel

dobozi Dnfy Andrs Szrnyi bnnak bizonyos, Bks-

Csongrd-

dai kam. Itr az budai apczk iratai kzt 48.

38. sz.)

Arad megyei helysgeket adomnyoz. Bucsm.

s dobozi

1492. Ozorai
gnitar.)

Imre

Dnfy Andrs. (Liber Di-

1492. Csulai

Lsd a
1492,
(II.

Mr Flp. (Horvth Mihly II. 574. lap. munka I. 43. lapjt.) Csulai Mr Gyrgy s gyarmati Balassa Ferencz.
jelen

Ulszl kirly decretuma zradkban, Corpus Ju282. lap.

ris I.

Katona

XVII.

kt. 439. lap.

Lugossy
ferdti.
irja,
;

Jzsef s Lehoczky, ki a Csulai nevet Charol-ra

Nagy Ivn Balassa Ferencz

hogy Mohcsnl
az
elesett
s

szrnyi bnrl azt

hogy hrom felesge

volt

els

Ficsor Margit, Ficsor Lszl szrnyi bn

hga, csicsi Kis Mtys lipti fispn zvegye.

Ma-

288

A SZRNYI BNSG
gyarorszg csaldai
I.

k.

120. lap.

A Ficsor nv

alatt

maga Xagy Ivn sem tesz emltst ib* iiev Szrnyi bnrl, de ms forrsokban sem talltuk annak semmi
nyomt.
nyi bn.)
s gyarmati Balassa Ferencz. sEA. 1595. csm. 21. sz. Liber Dignitar. Engel Servien und Bosuien 51. lap.) 1494. Csulai Mr Oyrgy s gyarmati Balassa Ferencz. (Oklevl a Magyar Tud. Akadmia levltrban, kelt pril 28-n Katona: XYII. kt. 646. lap. Cornides: VI. 13 lap. Liber Eegius XY. kt. 504 lap.) 1495. Macsksi Trnok Pter s Gerlisthey Jakalb.' (II.

Figyelmeztetni alig szksg, hogy Balassa

Ferencz a mohcsi csata idejben mr nem volt Szr1493. Csulai

Mr (xyrgy
Itr
:

(Budai kara.

Ulszl kirly decretuma

alatt,
;

Corpus Juris

I.

292. lap.
;

Katona XVII.
:

kt. 769. lap

Cornides: VI. 207. lap

Lehoczky, Lugossy s Liber Eegius Ecclesiasticus

kt. 229. lap,

melynek levele kelt oktber 25-n.

Trnok Pter 1487. vben zengi s kruppai vrkapitny volt. Teleki: XII. kt. 353. lap. 1482. vben Mr Jnos s Macsksi Trnok Pter egytt kirlyi trnokmestereknek iratnak. Budai kam. Itr XEA. fasc.
51.

Xo. 48.)

1496. Macsksi

Trnok Pter s Gerlistliey Jakab (Uj Magyar Mzeum 1860. I. k. 253. lap. Bcsi cs. titkos
Itr.

Liber Eegius

XV.

588. s 664. lap.)

1497. Macsksi

Trnok Pter s Gerlistliey Jakab (Liber Eegius XVI. kt. 63. lap. Az elbb nevezett bn, mint
bir jelen van, a

Som Jsa

erdlyi orszggylsen, a

ltal Tor dara sszehvott Drgfy Bertalan vajda elleni

panaszok megvizsglsra. Gr.

matariuma.)
1498. Macsksi

Kemny

Jzsef Diplo-

Trnok Pter

Gerlisthey Jakab (Gyula74. szm.

fehrvri kptalan Itra

XX.

Katona XVIII.
:

157. lap. II. Ulszl kirly 3-dik, kisebb decretumnak

zradkban, Corpus Juris

1499. Macsksi

I. k.

306. lap.)

Trnok Pter
Abbatia de

Gerlisthey Jakab, (Budai

21.

kam.

Itr,

Silisio

csm.

41. szm: s

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

289
levlkt.

Xeoacquistica
tra.

fasc.

I.

Xo.

12. Gr.

Csky csald

Liber Dignitariorum, s Liljer Regiiis

XV.

168. lap.)

1500. Macsksi

Truok Pter

s (rerlisthey

Jakab.

(II.
I.

Ulszl kirly 4-dik decretuma alatt, Corpiis Juris

315. lap, Istvnfy, liber IV. 31. lap.

Katona: XArCII.

240. lap, br Fith csald Itra.)

1501. Macsksi

Truok Pter

Gerlisthey Jakalj. (Hegalgczi Itra. Lad.

venesi kziratai III. kt. 103. lap, s egy jnius 5-n

kelt oklevlben. Gr.
99. fasc. 12.

Erddy

cs.

Xo.

2.)

1501. Gerlisthey

Jakab

s bellai

Blai Barnabs bni Co-

i t

Zriniensis. (Oklevl a br Fith csald

csald- nevek igy
:

Itrbau.

vannak kiirva nmely ket

sbbi oklevelekben
Belay.)

Jacobus Gerlysthey

Barnabs

1502. Gerlistliey

Jakab

Macsksi Truok Pter. (Az

utbbi mellett Budai Ferencz. Mindkettre Cornides

VI. kt. 206. lap s egy oklevl Kail Lszl gyjtemt. i. a nevezett kt bnhoz czimzett melynek msolatt az eredetibl vettk.)

nyben,

kirlyi levl,

1503. Blai Baruabs. (Eredeti oklevl a Sombory csald

levltrban. Fejr VIII.
6.

kt.

Commentarii

historici 90. lap.)

de nexu Serviae, Bulgri

etc.

cum Hungria,

1503. Gerlisthey Jakab. (Macsksi csald Itra, egy Ka-

rnsebesben feria sexta proxima ante dominicam vocem

jocunditatis kelt oklevlben, melyben csak Gerlisthey

neveztetik bnnak.

A Sombory

cs.

Itrban Karusebe-

sen feria quinta prox. post festum beat Elizabeth kelt

Gerlisthey s Belay egyttes

lai

levele.

Dsy Pter Blevelet.

Barnabshoz

mg deczember
I.

18-n intz
151. lap.

(Szrny megyei diplomatarium

Ptert sorolja
lltunk.)

A Liber
nem
ta-

Dignitariorum ez vre Gerlisthey Jakabot s Macsksi

fel.

Az
s

utbbira semmi alapot

1504. Gerlisthey

Jakab

Belai Baruabs.

(II.

Ulszl

kirly V-ik decretumnak zradkban, Corpus Juris

A SZRNYI BNSG S SZRNY VRM. TRTNETE.
19

290
I.

A SZRNYI BNSG
321. lap.

Katona: XYIII.

383. lap.

Pray Annales
Annales

lY. 310.

lap, s gyulafehrvri

kptalan Itra.)
:

1505. Crerlisthey Jakal) s Blai Barnabs. (Pray

IV. 313.

lap.

Liber Regius

XY.

kt.

263. lap, Liber

lap.

Dignitariorum.

Katona: XYIII. 426.

Egyedl

Blai Barnabst emlti grf

Kemny

Jzsef.

rkosi

orszggylsen ez vben jelen

rnyi bn, s

volt Blai

Szrnyi bn

Paksy Mihly is, ki s Blai Barnabs hivataltrsa. Lchczky Blai Barnabs trst hibsan Jacobus de Gerlett,

Barnabs Szpr v mlva szintn

gelige-nek

irja.)

1506. Gerlisthey
Itr

XRA.

405.

Jakab s Blai Barnabs. (Budai kam. csm. 34. sz. Liber Dignitar.)
s

1507. Gerlistbey
tariorum.

Jakab

Blai Barnabs. (Liber Digni-

Az

ez vben hozott 5-ik trvnyczikk rendeli,

hogy a vgvrak, gymint Jajcza, Szrny, Nndorfehrvr, Szabcs s Szrebernik parancsoksga kt sze-

mlyre bizassk mindig.)

1508. Gerlisthey

Jakab

Blai Barnabs. (Br Fith

1.

csald Itra; Szrny megyei Oklevltri. 153.

Ivn,

Nagy

Magyarorszg csaldai lY. kt. 376. lap, azt irja, hogy Gerlisthey Jakab 1498 1502-ben mr az orszg bri sorban mint Szrnyi bn fordul el. Ezzel nagyon keveset mondott derk geuealogusunk, mert egy pillants a jelen sszelltsra mutatja, hogy Gerlistheynek bnsga 1495 1508-ig terjed. E szerint abban is

Nagy Ivn, hogy Gerlisthey Jakabot 1505. vben mr nem leljk az lk sorban. Blira nzve szl a kolosmonostori convent Itra. Cista Hunyad 1. fasc. 2. Nro 1. a kvetkez vre is.)
tved
1508. Paksi (de Pakos) Mihly s Blai Barnabs. (Kovachich: Yestigia Comitiorum461.1ap.Kukuljevics
:

Jura
:

Regni Croatiae I. 262. lap. Liber Dignitar. Cornides Diplomatarium lY. kt. 137. lap. Bcsi cs. titkos Itr.)
1509. Paksi Mihly s Blai Barnabs. (Liber Dignitari-

orum.)
1510. Palsi Mihly s Blai Baniabs. (Liber Dignitari-

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
Itr.

^9l

oium.
2. sz.

Az elsre

nzve budai kam.

irja,

NR A. 798. csm.

Xag}- Ivn azt

belgrdi s

hogy Paksi Mihly ez vben Szrnyi bnnak iratik Leboczkynl. de

az idzs tves, mert ott 1511, vre ll Micbael de Rkos,

rtsd de Pakos. azaz Paksi. rja tovbb Nagy Ivn, hogy Paksi Mihly 151.5-ben Saru alatt elesett. Ma-

gyarorsz. Csaldai

IX.

kt. 16. lap.)

1511. Paksi Mihly s Blai Barnabs. (Liber Dignitari-

orum. Lehoczky ez vre egyedl Paksit emlti

fent az 1510. vet.)

lsd

1512. Paksi Mihly

Blai Barnabs. (Liber Dignit.)

(ii.

1513. Paksi Mihly s Blai Barnabs,

1514. Blai

o.)

Barnabs

Zpolyai Juos^
(II.

ki egyszersmind

Szepes rks fispnja, erdlyi vajda, szkely grf, s

az

orszg

fkapitnya.

Ulszl 7-dik decretumI.

nak zradkban, Corpus juris

XVIII.

793. lap.

Egyedl

kt. 336. lap. s

Katona

Zpolyai Jnost emlti

Pray, Dissertationes.)
1515. Berekszi Hagynisi Mikls. (Bizonytja ezt kt eredeti oklevl a Macsksi csald levltrban. Hozz,

nem

klnben Margay

Macsksy Jbnak, vagy annak tvolltben az helyettesnek szl Zpolyai Jnos erdlyi vajdnak, egy Lugason kelt levele. Ujabb kz azt irta a levl htra Job Macsksi videtur
s
:

Gyrgynek

fuisse banus,

de ez egy 1529. vi levllel trtnt ssze-

vets folytn

nem

valszn.

Nagy Ivn

1505. vszm-

mal emlti Hagymsit mint Szrnyi bnt, st azt mondja, hogy Mikls Szrnyi bn Miksa csszrhoz sztvn.
1491-ben fogadtatott Ulszl kirly kegyelmbe. [Magyarorszg Csaldai V. kt. 15.
lap.]

Csak nem

lltja,

hogy Hagymsi mr 1491. v eltt

volt Szrnyi

bn?

Liber Dignitariorum ez vre

teszi Szrnyi

is

Blai Barnabst s

Zpolyai Jnost
nlkl.)

bnokk, forrs idzse

1516. Berekszi

Hagymsi Mikls. (Ez vben

a trlei

aptsgot Szinthay Andrsnak adomnyozza. Eredeti

oklevl a grf

Erddy

csald monyorkerki Itrban.j

19*

292
1517.

SZRNYI BNSG
(Ez vben bn nem
(reseds ez vben
kirly
emlttetik.)

1518.

nem

volt,

mert

II.

Lajos

parancsot intzett az orszg legfbb birihoz,

tbbi kzt a Szrnyi bnokhoz. Ilyenek teht ez vben

szerepeltek,

neveiket nem tudjuk. Macsksi

:

cs. Itra.)

1519. Belai

Barnabs. (Theiner

Monumenta Hungri

II. kt. 626. lap.

Istvnfy Lib. VI. pag. 54.)

1520. Oerlisthey Mikls, (Ez csak sszevetsen alapszik, II.

Lajos kirly 1521. vi tletnek

csald Itra.)

nyomn. Macsksi

1521. (xerlisthey Mikls. (Macsksi

cs. Itra.)

1522. Kllay Yitz Juos. (Eredeti oklevl a Macsksi csald

Itrban.

Budai Ferencz. Egy 1524

vi kirlyi levlben

neveztetik Joaunes Vitz de Kis Kall, aulae nostrae

regiae familiris,

alias

Banus Zeureniensis.

Felesge volt Judith, Kisvrdai Lszl lenya, kivel

nev lenyt nemz. [Kllay cs. Itra, s M. Mzeum, a Jankovich-fle gyjtemnyben.] Nagy Ivn
Klra
szerint [VI. kt. 36.
lap.]

Bthory Istvn ndor

II.

ltal

neveztetett ki bnnak,

minthogy

Lajos kirly akkor

Csehorszgban

jrt.

Tudjuk, hogy a kirly csakis 1522.

idejn.
II.

vben jrt Csehorszgban, koronztatsa

lvel

Lajos kirly mrczius 24-n Nmet Brodbl kelt leveazt

rja

helyettesnek,
in

Bthory Istvn ndornak, mint kir. quod Joanem Kllay, remoto Grerlesthey
prefecistis,
et

Banum ad Zeurinum

dimisistis

ezt

nagyon

helyesli,

cum

peditibus
est digservire.

ut
isti

enim
regno

nius et strenuus, ita poterit et nobis et

Budai kam Itr, s Pray De prioratu Auranae 79. lap.) 1523. Kllay Vitz Juos. (Kvetkeztets abbl, hogy Fychor de Kyssing, miut bizonyos peres fl kpviselje, kedden
Szent Bertalan napja utn megjelent a trvnyszk eltt

cum

literis

procuratorys Joannis Kllay Bni Zewri-

Itr.] Sajnos, hogy nem tudjuk, 1522 vagy 1523. keltek-e ezen gyvdi levelek. Lehoczky azt rja, hogy ez vben Grerlisthey volt Szrnyi bn,

niensis.

[Budai kam.

ki elmozdttatvn,

Kllay Jnos kvetkezett. Kemny

Jzsef azt gyantja, hogy ezen Gerlisthey keresztneve

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
I. kt.

293

Imre. V.

rpdia

172. lap.

A Liber Dign.
Zpolyai Jnos,

1514
1520

1519. vben Blai Barnabs

1523. vben egyedl Zpolyai Jnos fordul el,

s

mint Szrnyi bn. Lsd Szermy Gyrgy Emlkiratai,

110. lap.)
1524.

Zpolyai Jnos
II.

Kllay Juos. (Liber

Dignit.

Horvth M.

669. lap, t csak kapitnynak nevezi.)

s

1525.

Zpolyai Jnos

Kllay Juos.

(U.

o.)

(Joannes Vitz de

Kall tbb zben mint az udvari huszrok kapitnya Temesvrott

neveztetik 1525. v folyamban. Lsd Liber Eationum Ludovici II.)

1526.

Zpolyai Jnos

Kllay Jnos.

(U.

o.

Joannes Wytheecz de

Kall, oktber 17-n Tokajban, Zpolyai tbb prthveivel szin-

tn alirta a Batthyny Ferencz horvt bnhoz intzett meghvst,

hogy Szkesfehrvrra jelenjk meg

j kirly vlasztsra
ll.

de Kllay neve mellett semmi hivatal

nem
ir

[Horvth Istvn

Verbczy Emlkezete
22-n Zpolyainak

II.

252. lap]

Ugyan

Kallbl 1526. uov.

mr mint kirlynak
1.)

az prtjnak llsrl

Szabolcs megyben, s magt famulus fidelis-nek alirja. Hor-

vth Istvn

i.

h. 264.

1527

1529.

(A bnokrl semmi

emlts.)

1530. res. (Zpolyai Jnos kirly auguszt. 25-n kelt levele, a br Fith csald Itrban.)
1531.

1532.

felterjesztst tesznek
rl.

(Ez vben a karnsebesi szolgabirk kzvetlen Jnos kirlynak a prk folyamcs. Itra.)

(Macsksi

1533

1535.
A

(A bnokrl semmi

emlits.)

karnsebesi s lugosi bnok.

(Zpolyai Jnos ideje ta

megsznnek a

Szrnyi bnok.)

1536. Somlyai Mihly, sebesi bn (Sombory csald levltra.

Ezen Somlyay Mihly 1525. vben mg mint kirlyi huszr [aiilicus huzarow regi maiestatis] szolglt Karnsebeseu, magas fizetsbl tlve mint tiszt. Kapitnya volt Czibak Imre. Liber Eationum Ludovici Secundi Regis Hungri a M. Nemz. Mzeumban. Ugyan

294

A SZRNYI BNSG
1530. vben kvetsgben jrt a trkknl.
Epistolae

1538

procerum 160. 161. 1.) 1541. (Bnokrl semmi

emlts.)

1542.

(Petrovics Pter temesi fispn a kirly nev-

ben meghag};iaa karnsebesi vrnagj^oknak s a nemessg kznsgnek bizonyos itlet vgrehajtst. [Macsks! cs. Itra.] Feltn, bogy itt a karnsebesi bn, vagy
albn

nem

emlttetik.)

1543. Somlyai Mihly, karnsebesi bn.

levltr.)

(Bcsi

cs.

titkos

1544.

(Petrovics Pter egy kiadvnya emlti ugyan

Szrny vrmegyt, de parancsa a kenzeknek s kraj-

nikoknak

szl,

mibl

kitetszik,

bogy trvnyhatsga

ezen vidkre

is kiterjedt.)

15451546.
1547.

(Vajda Gergely
lett Petrovics Pter

Gyrgy, a karnsebesi

trt-

vnyszk Domasnia s Konyoreva falura vonatkoz

temesi

fispnhoz

fllebbezik.

Macsksi
s

cs. Itra.)
cs.

1548. Petrovics Pter temesi fisp. (B. Fith

levltra,

hrom

oklevl a Macsksi csald levltrban, me-

lyekben sebesi bnnak neveztetik.

1554. v
alatt,

Nagy Gbor

azt rja

hogy Jnos Zsigmond Petrovicsuak a

karnsebesi s lugosi tartomnyt bni czimmel adta.

Histria Diplomatica Hungri inferioris. Kzirat a

m. nemz. Mzeumban.)
1549. Petrovics Pter, comes de Wnarz, temesi fispn, az
als rszek fkapitnya, s sebesi bn. (Yerancsics
I.

M. Trt. Tr.XIL 235. lap. Kovachich Script. rerumhung. minoresll. 391. 1. Nemzeti Mzeum, folio latin 2234 darab.)
349. lap, s Pesty Frigyes,

1550.
1551.

(Ez vben bn nem neveztetik.)

(Glesn Jnos Erdlyben, mint egyik tan

a Martinuzzi prben szerepel. Bcsi

bn. Bcsi
titkos levltr.
tett

titk. Itr.)

1552. Crlesu Jnos, sebesi bn. (Jnius elejn

cs.

mg nem

volt

Glesn volt az els, ki

Castaldonak jelentst

Lossonczy Istvn elestrl

Temesvr vdelmben. Azonban Glesn mg nem rg-

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

ta lehetett bn. Mert

295

Lossouczy Istvn mg mieltt

irja jnius 2-n a

Temesvrt
kirlynak
:

tvette,

Pankothrl azt

Isti Sebesienses ita snt

vacillantes, quocl facile

animo obstinato et labuntur. Azrt kri a kirlyt,

kzlje vele a bn mltsgnak krt s fizetsnek

mennyisgt,

rgtn fog valakit ajnlani, a ki a kirly-

nak ezen helyen hven szolgland. [Bcsi cs. titkos Itr.] Karnsebesi bnt [de nem nvszerint] emleget Karnsebes vrosa is Castal dhoz augusztus 26-n kelt levelben. Nagy Ivn szerint, ki klnben ezen bnunkat

nem

elnevet

Glesn csald szkely eredet, s a geyesi Midn Lossonczy Istvn 1552. vben Ferdinnd kirlynak azon feltteleket trj szt fel, meismeri, a
viseli.

lyek alatt a temesi fispnsgot elvllalja, tbbi kzt a

karnsebesi bnnak
hogy

is

meghagyatni kivnta,
^)

t Temesvr vdelmben segtse.

Lehoczky ezen vre

Ezen, vagy ms
1553.

Glesn Jnos volt Kkll vr parancsnoka

vben.

Macedoniay Farkast
fel,

mint krassi
vn,

s szrnyi

fispnt tnteti

megjegyez-

hogy alatta a trkk a temesi bnsgot elfoglaltk, mirt is Lgosra kellett ttennie lakhelyt. [Stemmatographia
II.

230. lap.]

Ms

helyen

t. i.

a krassi

fispnok nvsorban, Macedoniay t 1542. vszmmal emlegeti a feunebbi czimekkel. Ez mind megannyi hiba.

A trkk
foglaltk,

a nevezett vidket 1542. vben

mg

el

nem

ben

is

mert akkor mg Petrovicssmg sok ksbszkelt Temesvrott. De 1552. vben sem szere-

pelhetett

Macedoniay Farkas, mert Temesvr

eleste

utn

Glesn Jnost talljuk a karnsebesi bn hivatalban. De klnben is gyanus teszi Macedoniay Faris

kast azon krlmny, hogy szrnyi fispnnak nevez-

a kirly egyik tancsosa.

Klesn Mikls neveztetik az 1518. NT 39. trvnyczikkben, mint Egy Glesn Mikls 1562. Gyula vrban szolglt. A vczi kptalan pedig mr 151 1. vben egy Glesn Mikls nev nemest emlt, de Ttfalu mellknvvel. 1603, vben elesett Glesn Mik')

ls

Szkely Mzessel a brassi csatban.

296
tetik, holott e

A SZRNYI BNSG
czim csak olykor a XVII. szzad elejn

tnedezik
viselte, ki

fel,

llandbban pedig csak Macsksi Pter

bezrja.

e nvsort

De

szrnyi

bnnak sem

lehet elfogadni Macedoniayt, mert

a szrnyi bnok

mg Zpolyai Jnos
Ivn,

halla eltt

szntek meg.
ki-assi

Nagy
fispn-

midn

Macedoniayt 1552. vben

nak

bnnak nevezte, Lehoczkyt kveti, azon vltoztatssal, de nem javtssal, hogy a Szrnysgre nzve a fispni czimet bni czimmel helyettesit.
s szrnyi

korra,

t. i.

1553.

vi-e,

Nagy

Ivntl ismt egy

Gerlisthyey Jakab nev

punk [Magyarorszg

szrnyi

bnt

ka-

csaldai. IV. kt. 378. lap], kit

is

hatrozottan megklnbztet amaz ltalunk

ismertetett Gerlisthyey Jakabtl.

fennebb

De

eltekintvn attl,

hogy maga Nagy Ivn sem kpes ezen msodik Gerlisthyey Jakabot a csald nemzkrendben elhelyezni,
hogy 1553. vben mr szrnyi bnrl sz sem lehet, az lltsa mr csak azrt is sszedl, mert az ltala idzett oklevl nem 1553. vben, hanem
eltekintve,

1503. vben kelt. [Lsd rpdia

I.

201. lap.]

Megemltend mg e helyen, hogy nyom van ifjabb Bercsnyi Lszl nev szrnyi bnrl,
kinek idejt ltalban csak a

XVI.

szzad vgre teszik,

nem

levn

mg

elg adat szerej^lsnek esztendejt

meg-

llaptani.

Ezen Bercsnyi Lszl

hivta Karnsebesbe

a jezsuitkat, ott collegiumot alaptott Jeruzslembl

visszatrte utn.

Az
ellen.

fia

Imre a csszrrt harczolt

Bethlen Gbor

gy kzi azt Bercsnyi Mikls, Rkczy hres hadvezre Hevenesi Gborral. [Uj magy.
^)

Mzeum. 1860. v. IL 174. lap.] Meghalt 1653. eltt. Eme vagy ms Bercsnyi Imre is Rmba s Jeruzslembe jrt jtatoskodni. [Nagy Ivn: Magyarorszg
csaldai II. kt. 10.
lt
1.] Lehoczky emlti Bercsnyi Lszmint szrnyi bnt, de v nlkl, valamint Thaly

sem

kzli

bnsgnak kort, de mg egyetlen vszmot

>)

Helyesebben

Bocskay Istvn

ellen.

Pesty F.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

297

sem az letbl. Nagy Ivn pedig egy ms (msnak mondja Thaly; de mirt ms, midn csak is I. Bercsnyi Lszlrl lehet sz ?) Bercsnyi Lszlt felhoz,

kinek a garamszentbenedeki convent iratai szerint ^) 1544. vben Dczy Miklssal valami elhajtott lovak
vgett gyebaja volt. Ennl tbbet Thaly
tud, (lsd Bercsnyi

Klmn sem

Mikls

levelei.

Bevezets 13. lap.)

Azta azonban r
s

jtt

annak nyomra, hogy Bercsnyi

kirly udvaroncza volt,

Lszl 1525. vben

IL Lajos

hogy felesgt Czeczilinak hvtk. 2) Bercsnyi Lszl kort illetleg okleveles ujjmutatst kapunk azzal,
lssal

hogy mr az 1542. vben, nagylucsei Dczy Mikprben llt, s Kvai Ferencz mint ndori helyettes Bars vrmegyt oda utastja, hogy ezen
eljrjon.

perben trvnyszeren

[Budai kam. levltr.

elfordul mr 1534

NEA.
vben

1663.
is,

csm.

3.

szm.]

St

midn

t. i.

Bercsnyi Lszlnak s

Erdhe-

gyinek, Fegyvernekyvel, a sgi prposttal hatrvillon-

gsai voltak, de melyek irnt az orszgbr eltt ki-

egyezkedtek. [Budai kam. Itr

szm.]

NBA.

631.

csm.

11.

Egyik forrs sem ugy emlti Bercsnyi Lszlt, mint Szrnyi bnt; hanem azt az egy tanscsakugyan szrnyi got kivehetjk belle, hogy ha bn volt, az nem lehetett a XYI. szzad vgn, hanem annak csak els felben. Azt az lltst pedig, hogy Bercsnyi Lszl szrnyi bn volt, maga Bercsnyi Mikls, a nemzeti mozgalom frugja hozta forgalomba,

midn
ott

1699. krl

mg a

bcsi udvarral alkudozott, s

folyaa nemzet jogait elismertetni remlte. modsban kvetkezk adatnak el Magnificus dominus
:

Ladislaus Bercsnyi junior,

Banus Zeuriuiensis,
II.

modernique instantis Nicolai

proavus,

primum

in

metropohm ejusdem

provinci, Civitatem

Karause-

besiensem. Catholicae Religionis exercitium et signanter

1)

Fasc.

XVII. Nro

52. s fasc.

XLIII. Nro.

2.

=)

Bercsnyi csaldnak Thaly ltal igen rdekesen sszelltott

vi

nemzedkrendt kzlik a Szzadok 1877.

680. lapjai.

folyama VII. fzetnek

298

A SZRNYI BNSG

PP.

Societatis Jesu iutroduxit, ibiclemque fundatiouem

et

faciendo, Collegium

Ecclesiam

extruere

curavit,

rediix factus Hyerosolimis. Filius, qui

csnyi, supplicautis

Emericus Ber-

Bocskay contra
consilio

ver avus, tempore per Stephauum domnm austriacam intentati Belli, ComJoanne

missario suae Maiestatis Comiti Georgio Basta tain

quam

auxilio adstitit, ac ciim socio siio

Lugassy, viro bellice strenuo, qui ob fidelitatem pro rerum et temporum praestitam, ab augusto Hudolpbo

Imperatore Siipremus

Capitaneus existens, in Sacri

Imperii equitem creatus, contra Bethlenium militavit.

(Extractus meritorum Illustris familiae Bercsnyianae

erga augustam

domum

austriacam.)

fennebbi Ber-

csnyi Imre, Mikls nagyapjnak neje Lugassy Borbla

volt,

1625. krl,

mint azt
is

a br Sennyey csald

csrgi levltrnak egy adatval egyezoleg a Topogra-

pbia

magua Hungri

mondja.

De

az idzett Topo-

graphia szerzje Bercsnyi Imrrl s nejrl,

nem pedig

Lszlrl mondja azt, bogy jezsuitkat boztak be Karnsebesbe.

szereplse Karnsebesen

Az eladottakbl kitnik, bogy a Bercsnyiek mg sok feldertst ignyel.)

offi-

1553. Szkely Bls, sebesi s lugasi bn, s pankotliai

cialis.

(Grf

Erddy

galgczi Itra.)

1554. Petrovics Pter,

lugosi s karnsebesi szandzsk,

:

trk zultn ltal kinevezve. (Pray

Epist.

Procerum

IIL
1555.

12. lap.)

(Petrovics Pter.

meddig letben

volt,

ez a vidk az pa-

rancsai utn indult.)

1556.

(Petrovics Pter.)

1557. (Petrovics Pter, Horvth

M.

szerint

meghalt oktber

13-n vagy 15-n. Lsd Erdlyi Orszggylsi Emi. II.

25. lap.)

1558. Bks Lszl. (Izabella kirlyn 1559. vi levelben:

Banus

et

officialis

Karansebesiensis.

Bks micsoda

idben
perrl

volt bn,

nem

egszen bizonyos, mert a kirlyn

csak talban a Fith Jnos s Gerlistyei Gyrgy kzti

szl,

mely annis superioribus tempore

oficy

et

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
Egregy Ladislai Bks

299
folyt

Banatus

idelis

uostri

B. Fith Itra.)
1559. Cherepiiyth Mikls^, karnsebesi bu. (B. Fith, s a

Sombory

cs. Itra.)

156U. Iktri Bethlen

Gergely.

(II.

Jnos

kirly,

midn

1561. vben Bethlen Gergelynek egy 1560. vi levelt

tirja,

vel elltva.

errl gy szl hogy ez a bn levele, a bu pecstjMacsksi cs. levltra. V. O. az 1452. vet.)

:

1561. Iktri Bethlen Gergely, karnsebesi bn. (Macsksi,

s

br Fith csald

Itra.

Budai kam.

Itr

NBA.

1686.

csm.

4.

szm,

14.)

1562. Iktri

Bethlen Gergely karnsebesi bu. (Gyulafehr-

vri kptalan s br Fith csald Itra.)

1563. Iktri Bethlen Gergely. (Macsksi s a br Fith

cs.

Itra.)

1564. Iktri Bethlen Gergely sebesi bn. (Sajt kiadvnyu

levele az Ivuly csald Itrbau.)

1565. Iktri Bethlen Gergely. (Ez vben bn

1566. Iktri

nem emlttetik.)
tesz II.

Bethlen Gergely. (Jelentst

Jnos
februr

kirlynak, vzkereszt napja utni kedden.

Egy

2-n kelt levelt tirja II. Jnos deczember 17-n, mely tiratban Bethlen Gergely alias banus districtus Sebesiensis-nek neveztetik. Hasonlkp egy Szent Tams

napja krl hozott

tlet rla,

mint

nhai

bnrl

szl.

Br Fith csald Itra.) 1566. Orhay Mikls sebesi bu. (II. Jnos kirly 1566. deczember 17-n BethlenGergelynekegy 1566. februr 2-n kelt levelt tirja,, az tir levl pedig szl Orbay
Mikls sebesi bnnak. Br Fith csald
1566. Berendi
1567. 1568.
Itra.)

Gyrgy

bn. (Gyulafehrvri kptalan Itra.)

Orbay Mikls bn. (B. Fith cs. Itra.) Orhay Mikls karnsebesi bn. (Macsksi
Epiphaniarum domini kelt
fle tiratban, szintn

s Fith

csald Itra. Bethlen Gergelynek 1568. feriaterciapost

levele emlttetik, a II. Jnos-

a Fith Itrbau.

De

ez

vszm

hibs, 1566. helyett.)

1569.

Orbay Mikls,
Itra.)

sebesi bu.

(Gyulafehrvri kptalan

300
1569. Berenfli

xV

SZRNYI BNSG
karusebesi bn.

Oyrgy^,
Itra.)

(Gyulafebrvri

kptalan
1570, 1571.

(Bn nem

emlittetik.)

ir

(Orbai Mikls uram nagy reg practicus

rla

Hagymsi Kristf Liszti Jnos veszprmi gy pspknek. De vjjon bn volt-e mg ? (Erdly trtnetei tra I. 111.
1.)

1572_1574.
1575.

(Bn nem
6.

emlttetik.)

Tompa

Istvn, karnsebesi bn.

(Mr Reminiscere

vasrnapjn, azaz 157

februr 27-n talltatik ezen

liivatalban. Gyulafehrvri kpt. Itra.)

1575. Barcsay (fspr. (Nagy Ivn szerint ez vben karnsebesi

bn

Lippa vraak kapitnya. Magyarorszg

187. lap, hivatkozvn Bethlen Farkasra.

csaldai

I. kt.

[Histor. Transilvaniae II. kt. 318. lap], hol

azonban

nem

mondatik, hogy Barcsay a feunebbi hivatalokat

viselte.

jlius 16-ikra

Bthory Istvn t, mint Bksi Gspr hivt, a es szentpli csata utn kivgeztette.
:

V.

Pesty Frigyes

temesi bnsg elnevezsnek

jogosulatlansga 13. lap.)

1576.

Tompa

Istvn. (Forrs ez vre nincs, de tudjuk, hogy

Tompa Bthory
1577.

Kristf bnja

volt.)
b.

Tompa

Istvn, karnsebesi bn. (Oklevl a

Bnfy

csald Itrban.
talt tllte.

Tompa

Istvn, karnsebesi bni hivas erdlyi

Bthory Istvn lengyel kirly

vajda 1584. v augusztus 3-n Grodno vrban kelt levelben arrl van sz, hogy Bthory Kristf vajda egregio q

n da

Stephano

Tompa

un

bano suo Ka-

ransebesieusi a zsidvri vrat beratta.

Tompa

Istvn

Mikls 1584. vben szintn mr mint meghalt emlittetik. A temesvri pasa 1577. Bthory Kristfot kri, hogy a mely marht a sebesi bn trk jobegyetlen
fia

bgyoktl

elvett,

viszszaadassa.

(Szalay:

magyar

trtnelemhez 336. lap.)

1578. a temesvri pasa megint panaszolja, hogy

Erdlyhez val lugosi bn emberei egy trk eming felesgt megltk, s megraboltk. xA^zt irja Bthory

s SZR-NY VRMEGYE TRTNETE,

301

Kristfnak
firtasd.

lugasi bnt elhivasd s ez dologrt

u. o.

me g-

(Szalay

343.)
cs.

1578.

Thorui Tams.
ez vre

(B. Fitli

Itra, az oklevl kelt deI.

czember 10-n. Lelioczky Stemniatograpbia

153. lap,

ecsedi Bthory Istvnt nevezi lugosi bnnak. De ez lltst, mely klnben is okleveles adatokkal ellenkezik, ms forrsok ltal nem tmogattatvn, el nem fogadhatjuk. Bthory Zsigmond mg csak
1579. ta szmtja Thoruy

Tams

bnsgt, mint a kvr:

vetkez

levl mutatja,

melyben

t a rbzott hrom

Karnsebes, Lgos
Somlio
etc.

ts

Zsidvr jvedelmeirl, ngy v

:

alatti kezelsrl nyugtatja

Sigismundus Bthory de

Waywoda

Transsilvani et Siculorum

Comes

Recognoscimus per pr^sentes Egregium domiuum Thomam Thorny, Banum nostrum Districtuum Karanysebes Lwhgas super admiuistracione omnium prouentuum Trium Castrorum Karanysebes Lwghas et Sidowar, A prima Die mensis Septembris, Anni Millessimi Quingentessimi Septuagesimi nni usque ultimum Diem Mensis Augusti Anni Miilesimi Quingentesimi octuagesimi Terty, Annorum Nempe Quatwor, Nobis weram Eectam et sufficientem Dedisse rationem Quam nos in omni parte Acceptamus Approbamus Et pro Sufficienti ratione habemus, Eundemque super ea, Quietum et Expeditum reddimus harum nostrarum wigore Et Testi-

monio literarum mediante. Dtum in Ciuitate Nostra lba Jlia Tertia Die mensis January Anno domini
Millessimo Quingentessimo octuagesimo Quarto. Sigis-

mundus Bthory de Somly. Eredetije a germonostori

br

Kemny

cs.

Itrban.)

1579.

Thorui Tams, lugosi s karnsebesi bn. (Bthory Kristf s Zsigmond Liber Regiusbl I. kt. a gyulafehrvri kptalan Itrban, s Fith
cs. Itra.)

1580.

Thorui Tams, karnsebesi

s lugosi bn. (Fith cs.

Itra, s gyulafehrvri kpt. Itra.)

1581.

Thorui Tams. (Okleveles adat

ez vre nincs, de
is.)

B-

thory Zs. kzltt 1579. levele bizonyt ez vre 1582.

Thorui Tams, karnsebesi bn. (Macsksi

cs. Itra.)

302
1583.

A SZRNYI BNSG

Thorni Tams bn. (Minthogy 1584. jan. 1-nKalovra

iudiil

egy beiktats

teljestsre.

azt kell fltenunk,

hogy mr egy nappal elbb

ksi Itr.

lehetett e hivatalban.

Macsis.

De

igazolja ez vre
s

bni mltsgt az

hogy Bazaraba Ferencz

viseltk e hivatalt.

Pejka Lszl az

idejben vol-

tak karnsebesi porkolbok, a kik pedig csak 1583. vben

Minden combinatit azonban flsles

gess tesz Bthory Zsigmond, midn 1583. vben tirja s

megersti a J Istvn
tsrl szl jelentst,
s

Kolozsvri Blint ltal 1579.

vitt beikta-

vben Bthory Kristf parancsra vghez

karnsebesi
bnt,

mely szerint Thorny Tams lugosi

fejrvrmegyei

Magyar- Gld,

Glt, Fahid s Szent-Mikls helysgekben

jszgaiba,

lv

rsz-

melyeket Bthory Istvn lengyel kirly

s erdlyi vajdtl kapott, nj

adomn}' czmn minden

ellenmonds nlkl beiktattk.

hrtys oklevl
1584.

Az errl

szl eredeti

meg van

az erdlyi mzeumban.)

Thorni Tams, karnsebesi bn. (Bthory Kristf s Zsigmond Liber Regiusa, I. kt. s Macsksi Itr.) 1585. Thorni Tams, karnsebesi bn. (Az idzett Liber
Regius
1586.
s

Macsksi

Itr.

Neje Tholdy Petronella

emlttetik.)

volt,

ki 1591.

vben mint zvegy emlttetik.)

1587.

(A bn neve nem (A bn neve nem

Itr
:

emlttetik.)

1588. Illadiai Palatics Gyrgy, lugosi bn. (Budai kamarai

Transilvanica

7.

csm.

37. 38. 40.

sz.

Neje Serdy

Erzsbet.)

1589.

Lnyay Albert,

karnsebesi s lugosi bn. (Bthory

s

Zsigmond neki Gyulafehervrott

adomnyoz. Liber Regius
jegyzetei az erdlyi
lap.

Bettegeu hzat
;

II. 168.

380. lap

az erdlyi

kormnyszk msolatban.

Grf Kemny Jzsef

mzeumban. Appendix XIV. 76. Bthory Zsigmond Liber Regiusa II. kt. 373, 471. lap. Gyulafehervrott. Fith cs. Itra, egy pril 17-n kelt jelentsben. Macsksi cs. Itra. Csak karnsebesi

1590. Nyivdi

bn czimvel egy oklevl a b. Fith cs. Itrban.) Horvth Mihly, karnsebesi bn. (Kolos-

monostori convent Itra.)

s SZRNY

VRMEGYE TKTNETE.

303

1591. Nj'ivdi

Horyth
cs.

Mihly, karnsebesi ? lugosi bn.

(Macsksi

s a kolosmonostori couveut Itra.)

1592. Illadiai Palaties Oyrgy, karnsebesi bn. (Bthory

Zsigmondnak
Itrban.)

jlius

11-n kelt levelben. Sombory

cs.

1593. Illadiai Palaties Gyrgy, lugosi s karnsebesi bn.

(Macsksi s Sombory csald, gyulafehrvri kptalan,

s bud. k. Itra.

Lehoczl<y ebut 1590.

i)

vre emlti.)

1594. Illadiai Palaties Gyrgy,

(Epistolarium tui-cicum,

a bcsi udvari knyvtrban, most a magyar nemzeti mzeumban. Gyulafehrvri kptalan s Sombory cs. Itra. Mg utbb is lt. Bthory Zsigmond egy 1596. vi levele, mely Szrny megyei dolgokrl szl, ily htirattal bir: 1598. die 4- a

Maii praesentatae coram

(Epistolarium

me

Georgio Palaticz de
1595. Blvs Istvu,

Illadia, Comissario.)

lugosi

bn.

turcicum,

Timon, Imago
phia
I.

II. k. 41. lap.

153. lap.

StemmatograBks Istvn neje Borbly Gyrgy

:

Lehoczky

karnsebesi bnnak egyik ismeretlen

ezen

nev

lenya vala
s

trk fogoly

is volt,

azonban megszktt

frjhez visszajtt.

(Nagy Ivn 11.

ki

163. 164. lap.) Mintfutott

hogy Boronkay Jnos,

Basta ell Karnsebesre

ki szintn
brta, kvetkezik,
is

Vajda Mikls sgornak mondatik,

Gy. ngy lenynak egyikt

Borbly

hogy Boletrajzi

ronkay s Vajda Bks Istvnnak

vben Facset vrparancsnoka.

sgorai voltak. 1602.

Mg nhny

adat Kerkgyrtnl: Magyarok letrajzai, II. 71. lap.

Bks ugy
hivatalba.)

ltszik

1595. pril havban lpett a bni

1595. Siniai Borl)ly Gyrgy, karnsebesi bn. ( a facsdi,

bogsni, verseczi s lippai

gyz.

V.

Bethlen Farkas

Histria Transilvaniae III. 576. lap

')

stb.

Bthory Zsig-

Csaldfja ez

Gbor
(Hetei Klra)

Illadiai Palaties

Jnos
lenya)

(Katalin, Telegdy

Ambrus
.
.

Andrs

Gyrgy
'

Meghalt pes-

~r7"7~~ T^ ; T~ 1733. Istvn. Andrs.

[tisben 1603-ban.

304

A SZRNYI BNSG

moud
rja

mjus 27-n

uem

25-n, mint

Nagy Ivn
;

nevezte ki karnsebesi bnnak,

is,

czmen emlti de sem

Leboczky
hadi

Stemmatographia

II. kt. 65. lap

Bethlen Farkas, sem Istvnfy Libro 29.pag. 411, noha

tetteit

mindketten magasztaljk.
I.

Geschichte des temesvarer Banats

85

Griselini
86. lap, s

utna
lap,

azt

Bhm

Lnrt

lltjk,

Dl-Magyarorszgi. 255. s 264. hogy Bthory Zsigmond ez vben

:

Bocskay Istvnt nevezte volna ki lugos-karnsebesi bnn, a mely lltsnak semmi alapja nincs. Borbly

mg utbb
1596

is

szerepel mint hadvezr, s nevezetesen

1602. vben Lugasi Jnost kldi Slymos vra ellen.)

(Bn nem neveztetik.)

ben a bn czimvel mg el nem
fordul,

1597. Barcsay Audrs, karnsebesi vrparancsnok. (Ez v-

hanem csak

Capitaneus praesidii Caransebesiensis. Trtnelmi Adattr III. kt. 306. s 308. lap. Gyulafehrvri kpt. Itra.)

1598. Nag-ybarcsai

Barcsay Audrs.

(Istvnfynl

libro

XXXI.
czy
;

445. lap Barcianus; Fesslernl: Andreas Br-

Bethlen Farkasnl, Histria de rebus TransilvaIV. kt. 124. lap

:

nicis

Barcsai Andrs.

Egy korbbi

rtekezsnkben, Istvnfy t s Fesslert kvetve Brczy

csaldnevet tulajdontottunk ezen Andrsnak [lsd a

Temesi Bnsg elnevezsnek jogosulatlansga

ll,

13. lap]

az eredeti oklevelekben azonban hatrozottan Barchiay

Barcsay. Bn czmmel mg ez esztenda mi ben sem talljuk egykor forrsokban, bnn s pedig lugosi karnsebesi bnn csak Bhm Lnrt teszi t

(Dl-Magyarorszg, vagy az gynevezett Bnsg kln

trtnelme
I.

259. lap)

mbr Fesslerre

hivatkozik, ki

nem mskp mint

Istvnfy Barcsay Andrst csak L-

gos s Karnsebes parancsnoknak nevezi.

nl Barcsay Andrs

Nagy

Ivn-

nev

bn el nem

fordul.

Szamos-

kzy az 1598. v els felben trtnt dolgok elbeszl-

mondja Obtinebat Lgos cum praesidio Andreas Andreas B a n u s. II. kt. 93. lap.) 1599. Nagybarcsai Barcliay Audrs karnsebesi s lugosi bn. (Bthory Andrs bibornok s erdlyi fejedelem
snl
:

Barchay. Albb

s SZRKNY

VRMEGYE TRTNETE.

305

kt levelt ismerjk, mely Barcsay Andrshoz van czi-

mezve, ugy mint bano Districtuum Caransebes et Lugas.

Az els

kelt Kolosvrott jnius

16-u, a msik Gyula-

fehrvrott szeptember 3-n.

Az

eredetiek tallhatk a

Macsksi csald, s a gyulafehrvri kptalan levltrban. Kszt vett Bthory Andrs oldaln mint lugosi bn a sellembergi tkzetben. (Szamoskzy II. 323.) Nagybarcsai Barcsay Andrs lugosi s karnsebesi bn. (Az erdlyi furak t jutalmaztatsra ajnljk a
kirlynak.
trban.)

IfiOO.

Eredeti levl

a bcsi

cs.

titkos levl-

1601.

(Imhoff Kroly, ki 1604. vben erdlyi

csszri biztos 7olt,

Szebenben 1601. februr 25-n kelt

levelben
nyt,

Bkczy Lajost, a lippai vr fkapitBanus districtus Karansebesensis

czimezi.

designatusnak
busa.)

budai kam.

Itr lim-

1602.
levllel

(Basta Gyrgy egy mrczius 5-n kelt

Lodi Simonnak de Trger a Sombory Farkastl htlensgrt elkobzott, Doboka, Kolos s Torda vrmegykben feliv jszgokat adomnyozza de bn;

nak nem nevezi

szri

sehol.

Gyulafehrvri kptalan.

lugosi vrosi tancs augusztus 7-u Basta

Gyrgy
ellen.

cs-

hadvezrtl segitsget kr a trkk

A lu*

gosi bnrl szval

jele,

sem trtnik

emlts, a

mi annak

hogy akkor ilyen nem volt. Grf Kemny Jzsef Kovcs Istvn Erdlyorszg trtnetei Tra II. 72. lap. Y. . Lodi Simonra nzve az 16031605.
s
:

veket.)

1603.

Huszr Pter

lugosi bn.

(A

tatrok levgtk pril

kzepn. Lgos bevtele alkalmval. Enyedi Pl neke

az erdlyi veszedelmekrl, a grf INIik Imre ltal kiadott Erdlyi Trtnelmi
jn. Okleveles

bizonysgunk

Adatok L kt. 212. 213. lapHuszr bni hivatalrl

nincs.)

1603. Lodi Simon. (Ez v november 7-n tudstja Basta

.

Gyrgy Szrny vrmegyt, valamint Karnsebes s H o r v t h S i m o n n a k, csLgos vrost, hogy

A szuNVi BNSG s

zrv;nv vum. trtknete.

20

36

A SZRNYI BNSG
szr felsgnek bizonyos

szm rcz

vitzinek kapi-

tnynak adta a karansebesi s lugosif5kapitnysgot,

mirt
kpt.
is

neki

engedelmeskedjenek.

[Gyulafehrvri

Itra.]

Horvth Simont
ki,

egy szemlynek

tartjuk Lodi Simonnal, ki miutn

csak fkapitnyny neveztetett

tett

mg 1603. vben is mg kevesbb lehe-

bn az elbbi esztendkben. Alaptalan teht azon Gbornak a Magyar Nemzeti is, mely Nagy Mzeumban rztt kziratban Processus fisci contra elfordul, s mely szerint Rudolf Ladislaum Teleki
llts
:

volna.

Lodi Simont azonnal Barcsay utn kinevezte Ivnyi Istvn (Temesi Lapok 1875. v 36. szm) ugy vlekedik, hogy Karnsebesnek ez idben kln bnja nem volt, hanem hogy Huszr Pter a lukirly

bn joghatsga ide is kiterjedett. Ezzel kiss elksbbi lltsa, melyre Bethlen Farkasra (Y. kt. 525. lap) hivatkozik, hogy t. i. Basta
gosi

lenkezik Ivnyinak

Gyrgy Lgos

Lippa visszafoglalsa utn 1603. ok-

tber vagy novemberben

Lodi Simont

karansebesi,

Andrin Plt

pedig lugosi bnn

tette.

(Temesi

Lapok 1875. v 37. sz.) Klnben az idzett forrs tn nem egszen azt mondja, mintha Lgos s Karnsebesnek kln bnja lett volna. Bethlen Farkas ugyan is azt rja, hogy midn Borbly Karnsebesbl kivonult, Basta Karnsebes erssgt Lodi Simon fbnra, a

Andrin Plra bzta. Ez utbbi teht mg Bethsem bn. Mik Ferencz histrija Lodi Simont ez vben bnnak nevezi. Egy 1604. janur 4-n Mein Tobias von leinbrunkelt magn levl gy szl
lugosit

len szerint

ner der

ist

zu Caransebes gewest, yetzt vernaimb ich

er sey bein

Hern Simon

(t.

i.

Lodi Simon) so Her

Basta Diener gewest, der

weilt zu Lgos.)

ist

yetzt Lugosi

Ban vndt

1604. Lodi

Simon

(Egy 1604 mjus 27-n Lgosrl

lippai vrkapitnyhoz intzett

kelt s

Rkczy Lajos
bnnak

levlben Blia Fiuczki lovas hajd hadnagy

Lodi

Si-

mont

nevezi, ki

t akkor

a rmai csszr

h-

sgre eskettet.

Ugyanez v jlius 25-n Lugasi Jnos

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
Rkczy Lajos

307
lippai

Mdon

kelt levelben panaszolja

fkapitnynak,

besi s
don
is

Lodi Simon karnselugosi kapitny az szolgjt Mililhogy

st Lugasi ottani jszgt Kri Rkczyt, rjon Lodi Simon uramnak az Bnnak vagy kapitnnak,^. hogy ne cselekedje ezt rajta, mert ha ms hborgatott volna is, kegyelelfoglalta.

elfogatta, vasra verette,

mnek
szerint.

kellett volna t oltalmazni, az

(A budai kam.

Itr limbusa.)

maga ajnlsa Ki tetszik, hogy

Lodi Simon bni hivatala nagyon ingadoz termszet. Elszr is kziratokban pen nem neveztetik bnnak de a magnlevelek ri, s pedig ugyanazon egy ir majd karnsebesi s lugosi kapitnynak, majd bnnak vagy kapitnynak nevezi. Klnben nincs ktsg, hogy Horvth Simon s Lodi Simon ugyanegy szemly s a Horvth elnevezs tn eredetre mutat. Nagy Ivn is azt rja, hogy Boronkay Jnos egyik lenyt Susannt, a dalmt eredet, alacsony sors szlk gyermekt, Lodi Simon karnsebesi bn akar nl venni, de ezt az atya ltben tehetni nem remlvn, lltlag azon

dolgozott,

hogy Basta Boronkayt kivgeztesse, hogy gy

lenya kezvel annak szp birtokaihoz hozzfrhessen. (Magyarorszg Csaldai IL 190. lap, Bethlen utn. i) szemly azonossgra mutat az is, hogy Deli Hernyak, 126 emberbl ll csapat parancsnoka, egy Karnsebesbeu jnius 16-n kelt nyugtjban Horvth

Simon

bnrl beszl. Lodi Simont Bethlen Farkas

folytonosan karnsebesi bnnak nevezi. Histor. Transilvaniae V. kt. 244. 295. 433. 461. lap s VL kt. 9. 14. s 42. lap.)

Ez el5acls Lodi incselkedseirl mg bvebb bizonytikra dolog legalbb is ktsges, mert l.abr Betblen Farkas Lodi Sinmnt dalmt szrmazsnak rja, egy
')

var.

elttem fekv

vilgosan gyrinek mondja. Klnben tny az, hogy Basta Boronkayt meg 1604. vben elfogat s felakasztat, valamint hogy Rkczy Zsiomond fejedelem 1607. vben Lodi Simonnak s nejnek

eredeti oklevl t

zsannnak Dalbosecz, Gavosdia, Uragomiret, Zagu^en .stb. Szrny megyei falvakat adomnyozta, mely alkalommal szval sem rinti hogy Lodi Simon e vidken bni hivatalt visel vagy viselt.
'

Boronkay zZ-

20*

308
1605.

A SZRNYI BNSG

Ldi Simont
lugosis

(Bocskay Istvn, mint

erdlyi fejedeleni

s csaldjt klns prtfogsba fogadja.

Griselini tvesen vlekedik,

hogy Bocskay maga valaha

karnsehesi bn

lett volna. I. kt. 93. \ap.)

1605. Keresztesi Pl lugosi s karnsebesi bn. (Bocskay

Istvn nevezte
sebes

ki, midn Jen, Lippa Liigos s Karnmagukat neki megadtk. Bethlen Farkas: Histor.

Transil. VI. 227. lap.)

1606. Keresztesi Pl. (Karnsebesbl szeptember 18-n

velet ir

le-

Rkczy Zsigmondnak erdlyi kormnyznak az orszg vdelmrl de neve utn tisztsgt nem emlti. Trk-magyar llamokm. I. kt. 58. lap.)
;

1607. Tajla Istvu^ karnsebesi s lugosi bn.

csald Itra.
:

(Macsksi

Vajda
Ms

Ugyan ez vben Keresztesy Pl Istvn, arcis et praesidii Karansebe[Gyulafehrvri kpt.

oklevlben
:

siensis et Lugosiensis Capitanci.

Itra.]

Karnsebesi

distiictuum, Civitatumque Caransebes ct

[u. 0.] ^)

Vajda Istvn, Lgos banus.

Rkczy Zsigmond fejedelem egy februr 17.n Vajda Istvnt lugosi bnnak nevezi. Trk-magyar kori llamokmuytr T. 64. lap. Szilgyi
kelt levelben
S. Erdlyorsz. Trt. II. 90. lap.)

1608.

(Ez vben bn nem

emlttetik.)

1609.

helyettes bn.
Itr.)

(Ez vben

Gerlisthey Lszl

Gyulafehrv. kpt. s Macsksi csaldi

1610. Keresztesi Pl karnsebesi bn.

s

(A
:

II.

Mtys

kirly

Bthory Gbor fejedelem kzt Kassn ltrejtt szvetsg egyik alrja, ily czimen banus civitatis ac
districtus Karansebesiensis.

Gspr t hibsan Keresztesi Andrsnak nevezi. Eugcl monumenta ungarica 273. lap.) 1611. (A bn neve nem emlttetik. Lehet hogy
185. lap.

Bjtin

Erdly trtnetei tra

II.

Vajda Istvn mint

ifj

kiilnfle
frfi

orszgnag5'ok s fejedelmeks klfldi libo-

nl udvari szolglatban volt,

ksbb

korban, bel-

i'ukban vitzl harczolt a haza ellensgei ellen.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
utdja,

309

mg

Keresztesi Pl viselte a hivatalt, az

Nagy-

megyeri Keresztesi Pl.)

1612. Nagy-Megyeri Keresztesi Pl, lugosi s karnsebesi

bn s Szrnyi fispn. (Kinevezi Bthory Gbor Szebenben oktber 22-n kelt levelvel. Eddig Szrnyi fispn volt mely mltsgban megmaradt
,

bnn

lett kineveztetse

utn

is.

(Budai kam.

Itr.)

Az

oklevelek ezen nagymegyeri Keresztesy Plt, s utdjt

Bethlen Ptert Comesnek nevezik. E korban Szrny megye okleveleiben a Comes sz rendesen alispnt 1614. vi szrnyi alispnokat jelent. Noha az 1612

nem

ismerjk,

mg

is

llthatni,

hogy a fenforg kt

esetben, a

Comes

sz valsgos fispnt jelentett.

szrnymegyei alispnok

mindig

a vrmegye birto-

kos csaldaibl valk voltak. Keresztesy s Bethlen

nem

megyebeli csaldhoz tartoztak.)

1613. Nagy-Megyeri Keresztesi Pl, lugosi s karnsebesi
bn, s
'

Szrny vrmegye fispnja.

:

(Ke-

meny Jzsef Diplomatar.

Supplem.IX. 163. lap. V. . 1618. vet. 1616. vben Lippa vrnak kapitnya s Arad megye fispnja. (Tr. M. kori EmlTransilv.

kek III. 145.

lap.)

1614. Iltri Betlileu Pter szrnyi fispn, lugosi s karnsebesi bn. (Grf Bethlen csald Itra, melynek fj-

dalom, csak kevs tredke maradt fenn.

mt, nha nem, s csak bnnak nevezik.)

Az

oklevelek
czi-

Bethlennek nmelykor megadjk a szrnyi fispn

1615. Iktri Bethlen Pter,

karnsebesi s lugosi fbn.

(Oklevelek a br Pith s grf Bethlen csald levltrban.)

1616. Iktri Bethlen Pter, karnsebesi s lugosi bn.

(A

temesvri pasnak hozz intzett levele, a grf Bethlen

csald Ivtrbiin.)
1617. Dvai

Nagy Pl

karnsebesi s lugosi bn.

Kn

D-

niel
tet,

al-bu. (Liber

Begius Gabrielis Bethlen, V. kcs. Itra.)

a gyulafehrvri kpt. Itrban s Ivuly

1618.
igy

(n Keresztesi Pl Nagy-Megyeri etc. kezddik Keresztesi Plnak egy 1618. vben kelt

310

A SZRNYI BNSG
reversalis levele,

a melylyel hsget fogad az erdlyi

vissza

fejedelemnek, s azt engesztelni akarja, remnyt fejez-

vn

ki,

hogy a mely jszgokat mg

is

nem

kapta,

azokat

vissza fogja adni. Eredetije

K. Papp Mikls

gyjtemny hen. Bthory Zsigmond Keresztesi Plt

1596. vben
:

familiris noster Lugasiensis-nek nevezi.

1633
kori

s 1635. vben,

mint az erdlyi fejedelem nagy-

kvete Konstantinpolyban szerepel. (Trk-magyar-

1619.

llamokm. Tr. II. 187. s 275. lap.) (A bn neve nem emlttetik.) 1620. Nagy Pl Sebes s Lgos vrak bnja. (Ibrahim temesvri pasnak hozz intzett kt levelt lsd Miknl: Erd. Trtnelmi Adatok III. kt. 335. s 337. 1.) 16211623. (A bn neve nem emlttetik.) 1624. Dvai Nagy Pl, karnsebesi s lugosi bn. (Br Fith

csald, s gyulafeh. kpt. Itra.)

1625

1626.

1627. Dvai
1628. Dvai

(A bn neve nem emlttetik.) Nagy Pl, karnsebesi s lugosi

bn. (B. Fith

cs. Itra.)

Nagy Pl
is iratik.

lugosi s karnsebesi bn.

Olykor futols

bnnak

(Macsksi

cs.

Itra.

Egyszersmind a

gyalog pretorianusok kapitnya.

Egy deczember
Itrban.)

napjn kelt jelentse a Fith

1629. 1630. Dvai

cs.

(A bn neve nem emlttetik.) Nagy Pl, lugosi s karnsebesi

64. lap.)

bn.

(Bjti

Gspr
1631. 1632.
1633.

Nagy Pl, lugosi s karnsebesi bn. (Fith Nagy Pl, karnsebesi s lugosi bn. (Fith Dvai Nagy Pl, a lugosi s karnsebesi
bnja, egyszersmind

cs. Itra.)

cs. Itra.)

kerletek

Bkczy Gyrgy fejedelem gyalog

cs. Itra.)

pretorianusainak kapitnya. (Br Fith

1634. Dvai
cs.

Nagy Pl,

karnsebesi s lugosi bn. (Macsksi

Itra s Bjti.)

1635. Dvai
cs. s

Nagy Pl,
Nagy Pl,

karnsebesi s lugosi bn. (Macsksi

gyulafehrv. kpt. Itra.)

lugosi s karnsebesi bn. (Rkczy

1636. Borsai

Gyrgy egy
cs. Itra.)

levele ily czim alatt intztetik hozz.

Fith

s SZRNY VRMJiGYK TRTNETE.

311

1637

1641.
cseuek.)

Nagy

Pl. (Okleveles adatok ez vekre uin-

1642. Dvai

Nagy Pl,

karnsebesi s lugosi fispn, az er-

dlyi fejedelem gyalog

cs.

testrsgnek kapitnya. (Fitli

I.

Itra.
:

Lehoczky, Stematographia

153. lap,

ugy

rja

Paulus

Maguus, banus

in

Krass.

czm azonban soha hasznlatban

rint
lap. rja

nem volt. Nagy Pl Karnsebesen lakott. Imago II. kt. Ez vben Fodor Mihly al-bn. Gebhardi

Ez utbbi Timon sze41.

azt

lm Jahr

1642. hatte der siebenbrgische Erst

Georg Rkczy unter seinen Beamten einen Ban von

Severin, der aber velleicht nur den Titel von diesen

Banate
1643.

fhrte. Geschichte der

Walachei 233.

lap.)

Nagy

Pl. (Ez vben

Fodor Mihly

szrnyme-

gyei al-bn s Karnsebes vrosnak fbrja. Gyulafehrv. kpt. Itra.

1644. Dvai

Nagy Plt nem talljuk emlegetve.) Nagy Pl. (Ezv jn. 10-u keltezett levlben ifj.
:

Rkczy Gyrgy erdlyi helytart tudstja atyjt kimultrl. tvs goston Rejtelmes levelek 53. lap. Ez vben adomnyozza Rkczy Gyrgy dvai Nagy Plnak, a lugosi s karnsebesi bnnak a

Nagy Pl

zarndmegyei

Risculiza falut.

Az

adomuylevl kelt

februr 7-n, gyulafehrvri kpt. Itra.

szi,

Timon

azt hi-

hogy ez a Nagy Pl tn az utols bn.) 1644. Barcsai kos karnsebesi s lugosi fbn. (I. Rkczy

Gyrgy knevezte
kelt levllel,

az nodi vrban deczember 20-n mely a bn egsz hatskrt is lerja. Gyu-

lafehrv. kpt. Itra.)

1645. Barcsai kos, (Okleveles adat ez vre nincs.)

1646. Barcsai

kos

lugosi s karnsebesi bn. (Gyulafehrv.

kpt. Itra.)

1647. Barcsai kos. (Okleveles adat ez vre nincs.) 1648. Barcsai

kos

lugasi s karnsebesi

fln. (Fith

Macsksi
1650. Barcsai

cs. Itra.)

1649. Barcsai kos. (Okleveles adat ez vre nincs.)

kos

karnsebesi s lugosi fbn. (Macsksi

s

Mikls karnsebesi al-bn,

stb.

hunyadmegyei fispn

Macsksi

cs. Itra.)

1651

1652. Barcsai

kos. (Okleveles adatok hinyzanak.)

312

A SZRNYI BNSG

1653. Barcsai Akos^ karusebesi s lugosi bn, buuyadmegyei fispn. (Az Approbata Constitutio zradkban-

Kurz

Magazin

I.

kt.

1.

fz. 211. lap.)

1654. Barcsai kos, bunyadi fispn, lugosi s karnsebesi

bn. (M. Akadmiai rtest. Nyelvtudomnyi Osztly.
I.

kt. 469. 470. lap. Egyttal II.

Ekczy Gyrgy k85. lap.

vete volt a portnl. (M. Trt.

Tr XYIII.

Ez

k a Lszl al-bn.) 1655. Barcsai kos. 1656. Barcsai kos (de Nagy Barcsa), bunyadmegyei fisvben
1

pn, lugosi s karnsebesi

bn.

(Rszt vett februr

20-n az erdlyi brom nemzet Gyulafebrvrott tartott

gylsn. Macsksi
1657. Barcsai

cs. Itra.)

kos

lugosi s karnsebesi

bn

Hunyad

vrmegye fispnja. (Sombory csald Itra. Trk-magyarkori Allamokmnytr, III. kt. 443. lap. Midn II. Rkczy Gyrgy Lengyelorszgba utazott, Rbdei Ferenczet, Serdi Istvnt s]Barcsai kost erdlyi locumtenensekl kinevezte. Erdlyi Trt. Adatok IV. 226.1.)

1658. Barcsai kos, lugosi s karusebesi bn.

(Ez vben

szeptember 14-n a trk nagyvezir Boros

erdlyi fejedelemm avatja.

Jenn

Barcsai pedig parancsot

*)

adott Lgos s Karnsebes feladsra;

igy lvn

ezen

vidknek utols bnja.

Nem

egszen

ll

azonban Szil-

gyi Sndornak azon lltsa, bogy a szrnyi fispn-

sg a trkk batalmba esvn, vgkp

tezni. Delejt,

megsznt

l-

1858. v 22. szm. Mint albb ltjuk,

Lipt csszr s kirly egy 1698. vi levele szerint Macsksi Pter apja Mikls szrnyi al-bn volt 20

esztendn
rel

t egsz addig,

mig Barcsai a trkket nem

bozta be e megybe.

tartomny nem oly

knny

szer-

adta t magt a trknek,

mint Barcsai obajt,

t-

mert mg 1659. oktber 9-n a Temesvr melletti

borbl ismt felbivst bocst kzre s
publica 42.
inti

az orszgot

a trk csszr irnti bsgre. (Budai kam. Itr Acta

csm.

23. szm.)
12 u kelt a jeni tborbl. (Gyula-

felliivs

mr szeptember

felirvvi kptalan.)

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
ideje.

313
I.

16581688. Trk-foglals
102. lapjt.)

(Lsd

munka

kt.

1688.

"1

1689.
1690.
I

hbors id miatt a katonai parancsnokok kezben volt szpontostva a kzigazgats legfontosabb rsze. A megye lre ekkor mg sem bn, sem fispn

1691.
I

nem
I

helyeztetett.

Macska si

Pter, mint

alispn

1692.

vgezte a fispni teendket. (Lsd az alispnok nvsort.)

1693. 1694.

}>

Mr

1688. vben emlttetik

SternbachJa-

kab Venczel,

mint Szrny vrmegye, s a halmgyi kerlet hadibiztosa. Ugyanez vben srdi

Szva Mihly
Karnsebes
1695.
s kerleteikben.

(civitate) s

a csszri felsg helyettes biztosa Lgos (oppido) vrosokban

a c sBrd Szva Mihly, Szrny megyei fispn. ksi Pter alispn. (Az egsz szrnyi nemessg
tiltakozott b.

Szva Mihly kineveztetse

kijelenti,

ellen, s

Ben-

czenczrl kelt erlyes levlben pnul

1696. 1697.
el

hogy

t fislt-

nem

ismeri, s hivatalba be

nem ereszti. Gyu-

lafehrvri kpt. s Macsksi

j

cs. Itra.)

Semmi
szik,

fispn, de alispn sem emlttetik;

gy

megye nem
rszint a
ellen.

szervezhette magt, rszint a hbo-

rs idk,

nemessg ellenzse miatt Szva

Mihly

Veterani tbornok 1695. mjus 21-re

sszehvta a nemessget, de r

nem

vehette Szva

elis-

mersre fispni minsgben.

1698. Macsksi Pter szrnyi fispn. (Lipt kirly kinevezsi oklevele, kelt april 9-n, eredetije a

Macsksi csald

Taln e kinevezs elg korn ki nem hirdettetett, mert ez v augusztus 27-n a szrnyi nemessg Htszegen kzz tette azon pontozatokat, melyekben
Itrban.

Szva Mihly kineveztetsnek trvnytelensgt bizonytja.

rdekes a zradk

cum uunquam
ofificiales, sive

in usu fuerit
illi

duos constituere supremos

sive
si

Bni

sint,

Supremi Comites, quare quod tamennonsperamus^

sub praetextu aliquo Dominus Baro Szava Privil-

gium

sollicitare, impetrare vei procurare intenderet unanimi vociferantes voce contradicimus, reclamamus

contenti

constituto et

nobis

ordinato

moderuo Su-

314

A SZRNYI BNSG

premo Comite ex Candiclato

et Privilegys

creato,

Donationalibus

confirmato Petro Macsksy.

kzt
:

tiltako-

zs

alri

Szrnyi

nemessg legkitnbb

nevei tallhatk

uominibus omiiium, qui 1695. contra-

dixerunt. Lipt kir. kinevezsi diplomjban Macsksi

Pter majdnem Pter

teljes letrajza foglaltatik.

Macsksi

mg

1698. november 20-n tiltakozik az erdlyi

kptalan eltt, hogy petrovinai Pekry Lrincz grf, s

srdi br Szva

lba lpjenek, melyet

Mihly a Szrnyi fispnsg hivatak, mint hallja, nem rg a cs. k.

cs. Itra.]

felsgtl elnyertek. [Macsksi

Macsksi P. ez
[Ivuly cs.

vben
I

igtattatott

be fispni hivatalba.

levltra.])

1699. Macsksi Pter szrnyi fispn. (Ez vben egy hoszszu tauuvallatsban valamennyi tan azt nyilatkoztatja,

fispni hivatalt

hogy Macsksi Pter 12 v ta Szrny vrmegye viselte. De lttuk, hogy Macsksi

Karnsebes visszafoglalsa utn csak alispn volt, s hogy csak 1698. vben neveztetett ki fispnn. Valszn, hogy a megyei kznsg Macsksit mr elbb
tekintette fispnjnak^

mert Szva Mihlyt nem trte a

is

fispni szken, s hogy vgre a bcsi udvar

az llhatatos ellenzsnek.

engedett

Egy tauuvallatsban Macsksi

Pter Comes Comitatus Carausebesieusis.)

karloviczi bke

az egsz temesi tartomnyt, s azzal egytt Szrny

megyt
1700.
r

is

a trkknek tegedi.

Szrnyi fispn

nem

ltezhetett. Marsigli

grfnak

1701. v janur 23-n kelt levelben

Macsksi

Ptert
Frigyes
J

Szrnyi

fispnnak

czimezi. Glckelsberg

cs.

tbornok 1701.

febr.

15-n kelt bizonyit-

vnya szerint Macsksi a kt vvel azeltt nyert

Szrnyi fispnsgot, a trk invasio slya alatt, jszgaival egytt elveszte. Glckelsberg
itt Macsksinak semmi hivatalos czimet nem ad. Klns, hogy ezek utn a bcsi udvari kamara 1701. augusztus 17-n, a

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

315
Macsksi

pozsonyi kamara pedig november

Ptert Szrnyi alispnnak nevezi.

21-n

A kvetkez (17U2.)

vben az udvari rendeletek

emltik, a cs. biztosok
is,

egyszeren csak nevn

kik Macsksinak a trkk

1716.
{

nek tengedett birtokairt krmentestst grnek, a vidket csak nhai Szrny vrmegynek nevezik.
1706
s 1707.

vekben Macsksi Pter ismt Szrnyi

cs. Itra.)

bn czimn fordul el. (Fith

pedig

1712. vben

Budn meghal.
A paszaroviczi bke

Temesvr elfoglalsnak kvetkezmnye

kerlt Magyarorszghoz.

lett,

a temesi

tartomny, s vele egytt a szrnysgi terlet vissza-

Az

egsz tartomny

1716
1751

1751. katonai-kincstri igazgats,

1779. polgri-kincstri igazgats

A zsupaneki
zszlalj.

alatt llt.

Katonai hatrrvidk.
1768.

szzad alakulsa,

ms nven olhbusgi

1773.

Az

olhbnsgi zszlalj terlete 56 helysgre kitolhbnsgi zszlaljnak egyestse ltal az

gittatik.

1775.

Az

illir-

bnsgi ezreddel keletkezik az olh-illir-bnsgi ezred.

1838.

Az Az

olhbnsgi ezred alakittatik, terletnek egy rsze

az illir-bnsgi zszlalj alakitsra fordttatik.

1845.

illir-bnsgi zszlalj

ezredi terlett tgttatik, e

czlra a Szruysg a bersaskai szzadot engedte oda.

1'872.

Az olhbnsgi ezred, mely

1849. v ta a romn-bnsgi

ezred nevt felvette, november 1-n megszntettetik.

Szrny vrmegynek jra alakitsa.

1873. Jiikab

Bogdn Szrny vrmegye

Karnsebes vro.
.

snak fispnja. (Kineveztetett augusztus 24-u.

.)

18

74.

Jaka]) Bogdn.

1875. Jakab Bogdn.

1876.

Jakab Bogdn, (Felmentetett szeptember

23-n.)

316

A SZRNYI BxInSG

1876, Ujfalussy Mikls, Krass vrmegye oispu ja, egyszer-

smind Szrny vrmegye kirlyi

biztosa.

Szrnyi al-bnok.
1478.

Margai Jakab,

Rayu vajda szrnyi

s

albnok. (Pesty
lap.

A
1484.

Szrny vrmegyei hajdani olh kerletek, 82.

Ezen Margai Jakab

Sysmau Sandrin 1467. vben

Szrnyi castellanusok voltak.)

Halmosi Lzr,
rnyi Oklevltr

s Drag-iil^karnsebesi albnok. (SzI. k.

93. lap.)

1485.

Halmosi

L/.r s Drgul.

1487. Mtys kirly rendeletet intz a Szrnyi albnokhoz.

1489.

Halmosi Lzr

Plugoviczai Bls szrnyi albnok,

I.

(Szrnyi Oklevltr

99. lap.

1492. Lzr Mihly, s Plugoviczai Bls szrnyi albnok.

(Szrnyi Oki.

I.

112. lap.)

1493. Lzr Mihly, s Plugoviczai Bls. (Az utbbi egy

sajt
l,

kiadvnyu levelben

officialis

de Sebes czimmel

Lzrt a maga hivataltrsnak nevezi. Szrnyi

lap.)
officiales

Oklevltri 113. 114.

1494. Lzr Mihly s

Plugoviczai Bls, (Majd

114. 115. lap,)

de Sebes, majd castellani de Sebes neveztetnek. Lsd

Szrnyi Oklevltr
1531.
I.

Olh Jnos, karnsebesi albn. (Vicebanus Civitatis Karansebes, ms helyen: Yicecastellanus de Karansebes.

Zpolyai Jnosnak egy Segesvron feria sexta

ante Dominicam Letare kelt levelbl,

melybl

az v-

szm kiszakadt. Zpolyai 1531. vben

volt Segesvrott.

A kirlyi levl

kt albnt sejtet, mert egy kiszakadt nv

:

utn ezen szavak kvetkeznek

et
cs.

Joanni Olh Vice

Itrban.]

Banis. [Tredk a Macsksi

albn hihetleg Fika Jnos vben is viselte a hivatalt.)
1537. Fika Jnos (bizerei) s

msik

volt,

kivel egytt 1537.

Olh Jnos

(ulpari) karn-

sebesi al-bnok. (Szrnyi Oki. tr.

200. lap.)
cs. s

1609. Gerlistliey Lszl helyettes bn. (Macsksi

erdlyi

kptalan Itra.)

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

317

1611. Somogyi Borbly Fereiicz albn. (Kolos-monostori conveut Itra.)

1617. Kii Dniel albn. (Az eltte val esztendben karnsebesi fbr volt.)

1627. Fitli ZsigmoutI, karnsebesi-lugosi albn s liarrainczados. (br. Fith

cs. Itra.)

1635.

Fodor Mihly. (Dvai Nagy Pl fbn.) 1640. Fodor Mihly^ karnsebesi albn s vrosi fbir.
(Bjti Gspr.)

1612.

Fodor

Milily, Karnsebes fbrja, s a vros s ker-

letnek albnja. (Macsksi s Fith Itr.)

1643.

Fodor Mihly
fbrja.

Szrnyi

albn s

Karnsebes vros
Itr.)

1646. Jsika Farkas^ karnsebesi albn. (Fith 1647. Jsika Farkas karnsebesi albn.

1648. Macsksi 3Iikls Karusebes vrosnak, s kerlet-

nek helyettes bnja.

1650. Macsksi

Mikls, Szrny vrmegyei

albn.

(Ezen

Mikls, a ksbbi utols fispn Macsksi Pternek

apja

volt.

nvsort tekintve ltjuk, hogy Lipt csszr

s kirly 1698. vi levelnek

azon adata, mintha

addig
t.
i.

t. i.

Macsksi Mikls busz ven

a bnsgot a trkknek t
lett volna,

t,

mig Barcsai

nem

adta, Szrnyi albn

nem

felel

meg a

valsgnak.)

1654.

1655.

Floka Lszl, karnsebesi albn. (Fith Itr.) Kim Gbor albn, s Szrny vrmegynek egyik pnja. (Sombory cs. Itra.) A hdoltsg
ideje alatt:
l)n.

alis-

1670. Kasztrucz 3Iikls, helyettes

(Fith

Itr.)

Szrny vrmegye alispnjai, szolgabiri,

jegyzi
cs. levltra.
-

s eskdtei.

1325. Szeri Psa, sebesi: s ilydi castellanus. (Gr. Festetics

Szrnyi Oklevltr
kziltetik,

mester egy levele Sebesvr nevezi.

ki

I. 6. lapj in Uhui magt castellanus de

levl vszm nlkl kelt ugyan, de az irs jellembl, s azon krlmnybl tlve, hogy

3l

A SZRNYI BNSG
paprra ratott, a 14. szzad kzepre teend.

A Szfeltte-

rny vrmegyei hajdani olh kerletek czim rtekez-

snk

6.

lapjn Ubul-rl oda nyilatkoztunk, hogy valvolt.

sznleg a Szrnyi Sebesvr vrnagya

les

vlemny mg eddig semmi biztos adat

ltal

nem
(Sa-

igazoltatott.)

1352. Szeri Pdsa, krassi fispn, s sebesi castellanus.

jt kiadvnyu levele kelt Elyeden.

*)

Macsksi

cs. Itra.)

Balogh Jnos 1 castellani nst r de Sebes, rja a Wriii Mihly temesi fispn. (Gynlafehrv. Ivpt.) ^) 1404. Koroghy Flp, Comes Temesiensis et Sebesienss.
1402.
)

(Sajt levele szl

vobis Castellans nostris n Castro

Sebesiensi constitutis.)

1419. Lossonczy Zsigmoiul, Orsova, Mihld, Sebes s Zsidvr castellanusa. 1424. Lossonczy Zsignionil, Sebes vrnak castellanusa.
1454.

nok
az

(Csornai Mihly s Pter szrnyi b-

felkrik

Comites districtus Sebes,

s
als-tvisi

hogy

als-macsksi

nemeseket jogaikban
szrnyi castel-

vdelmezzk.
1467.

Comites neveit nem tudjuk.)

s

Margai Jakah
lanusok.

Sysman Saudrin

1478. Yralyai Andrs, a karnsebesi kerlet szolgabirja. 1484. Vralyai Andrs, a karnsebesi kerlet szolgabirja.

(Az oklevl szolgabr czim helyett olykor a krajnik

szt hasznlja.)

1485. Szalathnyai Mihly, a karnsebesi kerlet szolgabirja.

1489. Lzr, Sebes vrnak castellanusa. (Teleki XII. 471.
lap s Fith
cs. Itra.)

1489. Szalatnyai Mihly karnsebesi szolgabr.

1492. Szalatnyai Mihly, karnsebesi szolgabr. 1493. Kdztlia Jnos, karnsebesi szolgabr. 1494. Nagotha de Negotesth, karnsebesi szolgabr.
1)

castellanuR, comes, vicecomes,

porkolb, ispn elnevezs e

hvsorozatban egyarnt alispnt jelent. Mi az oklevelekben elforilul

eredeti elnevezsek megtartst
-)

is

rdekesnek vltk.
mellk-

AVrni Jnos, Gyrgy s Mihly 1464. krassmegyei

javveli

KS SZRNY VRMEYE TRTN' ETE,

1499. Ulpari Gyrgy, karnseliei szolgabr.

319

1503. Ulpari Gyrgy szolgabr. (Gerlistye Jakab Szrnyi bn, vele s a karnsebesi kerlet nemessgvel Karu-

sebesen trvnyt tartott.)

1524. Kis-Mriai Tams. (Czibak Imre ltal knevezett

biztos.
nytja,

kir.

Capitaneus in partibus Zeurinyensibiis,

bizo-

bogy Bokosnicza Jnos, valamint Macsksy Mi-

bly s Jnos a kztk fcnforg vagyonprben 8 vlasztott birlioz folyamodott.

Ezen Czibak Imre a kir. busz-

rok kapitnya volt Karnsebesben, Bokosnicza Jnos

pedig
kir.

buszr,

aulicus Huszaro Regi Maiestatis.)

|
)

1529. Lzr Mtys

karnsebesi castellanusok. (Okltr

184. lap.)

I.

Gmii Mikls 1531. Fika Jnos Gmu Mikls

a karnsebesi nemessg s ezen kerlet castellanusai.

Fika Dnes, szolgabr.

1531. Rakoviczay Mrton, castellanus.
vicecastellanusok

Rakovi"

1531-1540

kzt Floka Jnos

I
I

czay N. idejben s Vajda

Glei-geiy fbirsga alatt.

Olb Jnos
I
j

a sebesi kerlet szolgabiri

j^^^vetlen jelentst tesznek J^^^^

1532. Fitb Ferencz

f

Rakoviczay Mrton

kirlynak. (Macsksi

cs.

Pobora Istvn

^^.^^.^^

1535. Fith Ferencz, karnsebesi castellanus.

Pobora Istvn,
1537. Fith Ferencz
,
.

szolgabr.
1

^^, Rakoviczay Marton

.

i, n i karnsebesi castellanusok.
i

Pobora Istvn, szulgabir.

1539. lakoviczay Mrton ^.,,, ^ Fiatli J^erencz
"^

|
.

i ^n a karnsebesi kerlet ('omesei

.i

Tbar Gyrgy de
1540. Fith Ferencz

Szlatinn, szolgabr.
|

a karnsebesi kerlet castel-

Rakoviczay Mrton lanusai. Szlatinai Tbar Gyrgy, szolgabr. a karnsebesi kerlet 1543. Rakoviczay Lszh | lanusai. Rizerev Andrs
)
1

castel^

Tbar Gyrgy,

szolgabir.

32
1544.

A SZRNYI BNSG

Peyka Gyrgy Oeiiistyei Gbor

karnsebesi

kerlet castella-

nusai.

Tliar Gyrgy, szolgabr.

1546.

1547.

Peyka Oyi^y Gerlistyei Gbor Peyka Gyrgy Gerlistyei Gbor

^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^ ^^t.

castellanusok mint fent.

Thar Gyrgy, szolgabr

1548.

Peyka Gyrgy Gerlistyei Gbor

castellanusok mint fent. (Ez v.

ben emlttetik Universtas nobi^.^^

^^.^^^ .^^^^^

^^^

Karansebes.)

Thar 1552. Macsksi

Vajla

Gyrgy, szolgabr.
Fereiicz, a karnsebesi kerlet castellanusa.
|

1555. Gerlistyei

Gbor Gyrgy
]

a karnsebesi kerlet castellanusai.

Szalatna Benedek, szolgabr.

1557. Fitli Jnos

Gmu

^ ^ Pter

castellanusok
,

mmt
*.

r fent.
*.

Macsova Ferencz,
1559. Fitli Jnos , ^,,
) \

szolga])ir.

Gman
,

castellanusok
,

mmt

t.

lent.

i.

Pter
^,,

1560. Fitli Jnos

Gaman

\
j

castellanusok

,,

mmt
-

lent.

^.

Pter

Szalatna (Zalathna) Gspr, szolgabr.

, 1561. Priszaka Pter ^

.

karnsebesi porkolbok,
,
,
:

ms he-

lyeken
(

mtes
i

isi^anok,

vagy cas-

Mutnoki Ferencz

tellanusok.

Brathovn Mrton, Karansebes vrmegynek szolgabirja.

1562. Priszaka Pter

karnsebesi castellanusok.

Mutnoki Ferencz
1563. Priszaka Pter
\
)

karnsebesi castellanusok.

Mutnoki Ferencz
1566. Fitli Jnos
\

karnsebesi porkolbok, latin okle=

f

Yajtla

Gyrgy

velekbcn castellanusok.

Bratbovan Mrton, a karnsebesi kerlet szolgabrja*

1567. Tivadar Jnos
,^

YajdaBona

7 i-u^i. , karansebes varmeqyei porkolaDOK.

,
.

-^-^

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

321

Brathovu Mrton, szolgahir.

1568. Tivadar Jnos
|

Vaida Boiia
1569. Tivadar Jnos
TT

^ karuDsebesi kerlet castellauusai.

Brathovn Mrtou, szolgabr.

1

1 X Vajda T Bonaventura
.

karansehesi castellaiiusok.

Bratliovu Mcrton, szolgabr.

1571. Osztrovav
n.,^
V

Gspr , TI MutnoKi Ferencz

.

karansebesi castellanusok.
(

Tth Mt, szolgabr.

1572. Osztrovay Gspr, (olykor Osztrovy))

karansebesi

Mntnoki Ferencz
)

porkolbok.
szolgalirja.

Mojzes Pter, Kardnsehes vdrmpr/yrvek

1573. Tajda Bonaventura
]
,

Pribk Jnos

^'^''^'''^^'''^
)

castellaimsok.

Onkannagyrt Lszl, szolgabr. Szegedi Jnos jegyz. (Ntrius dstrictus Karansebes.)

1574.

Vajda Bona Rakoviczay Jnos

a karansebesi
nusai.
i)

kerlet

castella-

Onkannagyrt Lszl, szolgabr,

1574. Tajda

Bona
.

KI akoviczay
1575. Vajda
Ti

T' Jnos

I
!

i n karansebesi castellanusok.

Mojzes Pter, szolgabr.

^)

Bona
.
i-

T' Itakoviczay Jnos

castellanusok.

Tivadar Jnos helyettes castellanus, kln eset alkal-

mbh
Onkannagyrt Lszl, szolgabr.
1576. Gerlistyei

Gyrgy | a karansebesi Bazaraba Ferencz castelhinusni. Ohobn jMhly, szolgabr.

|

kerlet comesei s

')

Ezek voltak a tisztviselk

vrosi eskdt polgr
is

prilis

havban. Onkannagj-rt e
ITiSl.

inellett

volt.

Rakoviczay
jlius
s

vben

Vbi-

rv

lesz.
2)

Ezek voltak a
Macsksi

tisztvisi-lk

szeptember

havban.

(Bnfy,

Jviilj-,

cs. Itr.)

A SZRNYI B.NSG S SZRKNY VRM. TRTKNETE,

21

322

r<

A SZRNYI BNSG

1577. Gerlistyei
-
,

n " Gyrgy
T*

Bazaraba Jnos

Karusebes vrmegyei ispnok / \ (a- l'^t"i oklevelekbeu castella,

,

v + ^ x districtus n Carausebes.)

Oliobn Mihly, szolgabir.

1578. Fitli Lajos
rw,.^,
\

Tth Mikls Obobn INIihly,

1578. Ttli Mikls

T.C.1,

'

r
)

i-i (Sombnry porkolbok. /o V j

i
i

i^\ cs. Itra.) /

szolgabir. (mrcziusban.)
|

Karnsebes vrmegyei porkolbok.

^)

Rakoviczay Jnos
1579. Fith Lajos

Mojzes Pter, szolgabir.

1

(novemberben.)
.

m Tth
'j-i

TicM

Mikls

1 '

porkolbok.
^

...

Mojzes Pter, Karnsebes vrmegynek szolgabirja.

1580. Vajda
,

^ Kakoviczay
.

Bona
Jnos
-r,

o^

karansebesi porkolbok.

,,,

-)

Laczugb Lszl de Danilest, Karnsebes vrmegynek

szolgabirja.

Yajda Bona , -^ Bazaraha t erencz 1582. Yajda Bona ^ ^ ^ Bazaraba Fereiicz 1582. Tivadar Jnos
1581.

karansebesi ispnok.
i . i

karansebesi castellanusok.
^

., ^ , Flore Mikls
,

castellannsok,
)

1583.

^ Peyka
,

Laczugh Lszl, szolgabir. Bazaraba Fereucz

T ' Laszlo

karansebesi ^ porkolbok.

Laczugb Lszl,
1584.

szolgabir.

Mojzes Mikls, jegyz.

Peyka Lszl,
kor.)

castellanus.

Laczugh Lszl,
1584. 81110U Jnos
T.

szolgabir. (Mindketten

mg pnksd.

Dragna r Gyrgy)
1)

, , ,-,,,, Karansebes varmegyei porkolbok. ^-^

^^

Ez

vi deczeniber
el.

Eakovlczay a kvetkez vben mint karansebesi fbir fordul el. bvban csak bagyott porkolb'c az az belyettes k-

pben fordul
-)

Egy alkalommal Tivadar Jnos

szerepel mint helyettes porko-

lb Eakoviczay kpben.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

Lacziigli Lszl, de Danilest szolgaLir.
^)

323

1585.

Simon Jnos -^ ri Dragna Gyrgy

..

]
!

castelianusok.

,,

Lacziigh Lszl, szolgabr.

1585. Gerlistyei

Gyrgy

Karnsehes vrmegyei porknlbok.

Flore Mikls

Laczugh Lszl
1586. Gerlistyei
T^i

szolgabr. (Jnius havban.)

]

Flore Millos
htes szolgabirja.
1586.

^r.i

Gyrgy

\
)

castelianusok.

Laczugh Lszl de Danilest, Karnsebes vrmegynek

1588.

Dragna Gyrgy Simon Jnos Tth 3Iikls

T,,

karnsebesi ispnok. (Erdly trtnetei tra. II. 49. lap.)

Flore Mikls

.,

castelianusok.
)

Laczugh Lszl,
1588.

szolgabr.
]

Simon Jnos
Ttli Mikls

c^^^^ellanusok.
1

.,

(Novemberben.)

.^^

Laczugh Lszl,
1589.

szolgabr.
] ,

Simon Jnos

,.,

TthJIiklfe Laczugh Lszl, Karnsebes vrmegynek 1589. Simon Jnos | Jsika Jnosi castelianusok. Laczugh Lszl, szolgabr.
1590. Jsika Jnos
1

l'<kl"l"'k-

szolgaljirja.

Simon Jnos

castelianusok.
(

Laczugh Lszl, a karnsebesi kerlet szolgabirja. 1592. Laczugh Lszl, de Danlest, szolgabr. 1593. Vajda 3Iilily \ Karnsebes vrmegyei porkolbok, Flore Mikls vagy hites ispnok. Laczugh Lszl, szolgabr. 1594. Vajda Mihly \ castellau. Flore Mikls
j
1

>)

Bthory Zsigmond egy levelben

et districts

Egregius Geol-gius Dragna,

Comes Comitatus

de Karnsebes. Teht a porkolb nemcsak

is nieg'fele].

a latin castellanus,

hanem comes sznak

324

A SZRNYI BNSC*
\
|

1596. Kasztruez Mikls

Karnsebes vrmegynek
ispni.

hites

drmn Gyrgy
ispn.

Peika Lszl, az utbbinak helyettese, avagy hagyott

Thoma

Lszl, szolgabr.

1597. Barcsay Andrs, karnsebesi kapitny. 1597. Kasztruez Mikls

_,
,

Fodor 1 ereiicz
1599. Kasztruez Mikls

]
;
(

castellanusok.

Ferencz dik ntrius.

(^

Kln gyben
^^
,

helyettes castella-

Tth Mikls
1599. Grerlistyei Jnos

nusok pril 24-n.

Karnsebesi ispnok.
,
.
.

\ !
(

Kasztruez Mikls

T.., ,

Thoma

Lszl, Karnsebes vrmegynek szolgabirja.

|

1599. Vajda Mihly

Fodor Ferencz 1600. Tajda Mihly ^ \ ^ Fodor Ferenez

^ karnsebesi ker.
^

castellanusai.
,

}
)

castellanusok, ramt lenn.

Thoma
1601.

Lszl, szolgabr.

Fodor Ferenez^ Karnsebes vrmegye fispnja. ,.,.,. 1603. Tth Mikls , ^^ y Karansebes varmegye hites ispani. ^ , ^ Fodor Ferencz
,
|

Simon Pter,

szolgabr.

1604. Kasztruez Mikls

Szrny vrm. Karansebes

j^
j

Ifj.Laezugh Ferenez

tartomnynak hites

ispni.

Simon Pter,
1607

szolgabr.

Ilosvai Blint, ntrius.

Tivadar Lszl^, Comes Comitatus Zeuriuiensis. Laezugh Ferenez^ ispn. Frusa Lszl, szolgabr. Bosvay Blint, ntrius. Szrny vrmegynek s Karn1608. Grerlistyei Lszl sebes tartomnynak vice-ispni. Kim Dniel Simon Mihly, hites szolgabr.
.

Ifj.

Jvuly Mikls, eskdt jegyz.

Vajda ez vben

45,

Fodor 35

ves.

8 SZRNY
-.,.,^

VRMEGYE TRTNETE.
vrmegynek
,
,

325
Karnsebes
,

1609.

T.

-w' Peyka Jnos

1

Szrny
,

Ti"

T1-'

(
j

"^^-rtom anynak ispani.

(Mas oklevelek-

s .,^,

ben

Castellani Comitatus Zriniensis.)

hites szolgabirja.

Simon Mihly, ugyanezen vrmegye

1610. Jvuly Mikls, szrnyvrmegyei szolgabir. 1611. FitL Mikls, Szrny vrmegyei alispn.
^)

1614.

Duma

Gspr, szolgabir.

Bobik Mikls, Szrny vrmegye s Karnsebes vrosnak hites jegyzje. (Egyik oklevlben Jvuly Mikls
neveztetik karnsebesi jegyznek.)

1615. Gerlistyei Lszl

Tajda Boiia
1618. Fith Zsigmoiull

^^^rnyi alispn.
f

1616. Gerlstyei Lszl, szrnyi hites ispn.

Szab Farkas

Szrny yrmegye hites

(

ispni.

Duma

Gspr, szolgabir.
s

Bobik Mikls, Szrny vrmegynek

rosnak hites ntriusa.
1619. Szab Farkas, alispn.

Karnsebes v-

Duma

Gspr

szolgabir.

Bobik Mkls, jegyz.

1622. lricsovai Ferencz
|

Szrnyvrmegye karnsebesi
districtusnak ispni.

Fodor Mihly

Duma

Gspr, szolgabir.

Szrny vrmegynek vicecomesei.

! (Bethlen G. fejed, egyik levelben

KricsovaitComesZriniensis-nek
nevezi.)

Duma

Gspr, szolgabir.

Bobik Mikls, jegyz.

1625. Kricsovai Ferencz
1

Szrny vrmegyei alispnok,

(vicecomites.)

Gerlistyei

Gbor
J

1626. (iramn Mikls, alispn.

Nagy Ivn
is

tved,

midn

ez vre kt FitUot,

t. i.

Zsigmondot

Miklst teszi szrnyi alispnn.

Az

ltala idzett oklevl szerint

ugyan

Gbor fejedelem praeclara

Vice
Coiuit
i

servitia

Joaunis Kornis, ac Sigismundi

Szorinieusis akarja jutalmazni.

et Nicolai

Comitatus

Teht csak Mikls volt alispn.

326

A SZRNYI BNSG

1627. Tivadar Lszl

Kricsovai Fereucz

,^

\
)

zoreny varmegyei alispnok. j i

./

i-

Duma
-ir-o

Gspr, szolgabr.

1628. Tivadar Laszlo

^

m.

T'

1
'

.) Szrny
\
.

(jaman Mikls

'

'

Tir-i 1

.. ^ : , . %. ^ , districtusanak Vice-Ispani.
.

vrmegynek Karnsebes

helyen Comites.)

(Mas

,^^,

Duma

Gspr, szolgabr.
1

1629. Gmii Mikls

Fith Jnos Veres Ferencz,

Szrnyi alispnok.
(

szolgabr.

1630. Gallin Mikls, alispn.

Veres Ferencz dik, szolgabr.

1632. Gerlistyei Lszl
\

Szrnyvrmegynek Karnsebes
districtusnak hites ispn.

Tth

Illys

Duma

Gspr

szolgabr.
\

1632. Gerlistyei Lszl

Gerlistyei

Gbor

i^P'^^^^'^ '^i^* fe^^^|

Duma
Domsa
1633.
1634.

Gspr, szolgabr.
Lszl, helyettes szolgabr.

Duma

Gspr,

szolgabii-.

Bobk Mikls, Szrny megyei, jegyz.

1635. Gerlistyei

Karnsebes vrosi

Gbor

Szrny vrmegyei vice-ispnok.

April havban.

Tth

Illys
(

1635. Fith Jnos

\

Ttli Illys

alispnok, mint fenn. Szept. havban.

dik, szolgabr.
^)

Veres Ferencz

Bobk Mikls,

ntrius.

1636. Veres Ferencz dik, szolgabr.

1637. Tivadar Gergely
\
(

borok Mihly

Szrny megyei hites ispnok.

Veres Ferencz dik, szolgabr. Jvuly Mikls, Szrny vrmegynek s Karnsebes vrosnak hites ntriusa.

')

Veres 1632

1633.

vekben csak mint nemes szemly fordu] el,

hivatal nlkl. Fith 45, Tth 40, Veres 30 ves volt 1635. vben.

B SZKNY VRMEGYE TRTKETE.

1638. Veres Ferencz dik, szolgabr.

327

1639. Jsika

Farkas , Szrny vrmegynek

dik, szolgabir.

ispnja (vice-

ispnja.)

Veres Ferencz

Jvuly Mikls, Szrny vrmegynek s Karnsebes v-

rosnak ntriusa.
1640. Jsika

Farkas

alispn.

Veres Ferencz
1641. Fika Lszl

dik, szolgabir.

Jvuly Mikls, jegyz.

l

Jsika Farkas

alispnok.
|

Veres Ferencz dik, szolgabir.

Jvuly Mikls, Szrny vrmegye s Karnsebes vros-

nak ntriusa.
Gerlistyei Gyrgy, eskdt.

1642.

Kim Gbor

Comites de Karnsebes, Szrny vrmevice ispni, s vice

Flka Lszl) gynek

Veres Ferencz

Comites

cz-

[men fordulnak el.

dik, szolgabir.

Jvuly Mikls, Szrny vrmegynek s Karusebes v-

rosnak hites ntriusa.

1643.

Kim Gbor

Fika Lszlf Simon Gyrgy,

164* Fika Lszl

^^rnyi alispnok.
szolgabir.

Jvuly Mikls, megyei s vrosi jegyz, mint fenn.

j

szrnyi alispnok. (Az v bizonytalan, az oklevl

Fodor Fereucz 1646. Fodor Ferencz^ 1647. Tajda Mihly

csonkasga miatt.)

szrnyi alispn.
}

Tivadar Andrs^ ^^^rnyi alispnok.

Jvuly Mikls, jegyz.
1648.

Yajda Mihly ) szrnyi alispnok. Egyik oklevlben Tivadar Andrsi Vajda Mihly Szrny vrmegynek
[msodik vice ispnja.

Jvuly Mikls, szolgabir.

Bobik Jnos, Szrny vrmegyei fjegyz. Tth Mikls, eskdt. (Juratus assessor.)

328
1649.

A SZRNYI BNSG

Tivadar Andrs Fodor Fereucz

I
)

alispnok (vicecomesek).

Jvuly Mikls, szolgabr.

Bobik Jnos, vrmegyei

s vrosi

jegyz.

Kn
1650.

Gbor, eskdt, (hites assessor.)

)

Miksa Mikls Fika Lszl Simon Gyrgy, Kn Gbor

.

alispuok.
f

szolgabr.

Fika Jnos

eskttek.

Tivadar Gergely)

Gyurma Gyrgy
1651. Fika Lszl

^^k^^^t^^-

Miksa Mikls Simon Gyrgy,

1653. Jsika Ferencz

alispnok.

szolgabr.
|

Tth Mikls

alispnok.

Simon Gyrgy, szolgabr. Bobik Jnos, Szrny megye

bites ntriusa.

Karnsebes vrosnak

1654. Jsika Ferencz

Tth Mikls
Simon Gyrgy,
Jvuly Mikls

^alispnok.
szolgabr.

(Nem

egyttesen voltak szolgabirk.)

Bobik Jnos jegyz,

Simon Istvn
1655.

esktt.

Kn

Grbor, al-bn, s Szrny

vrmegynek egyik

alispnja.

(A msik

alispn neve imeretlen.)

Jvuly Mikls, szolgabr.

Bobik Jnos, jegyz.

Fith Jakab, esktt.
1656.

Kn

Pter \ Tivadar Andrsf

alispnok.

1657.

Kn Gbor
Fith Lajos

alispnok.

Jvuly Mikls, szolgabr.

Bobik Jnos, jegyz.

KS SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

329

1670.

Ku

Dniel

Fith

Zsig-iiioii(l[
1

alispnok, a hdoltsg idejn.

1688. Jvuly Mihly

Macsksi Pter mell adattak, megyei

Fith Ferenczj tisztviseli czm nlkl.

1689. Macsksi Pter, alispn. (Ez vben srdi Szva Mihly lelmezsi
szerepel.)
tiszt

s helyettes biztos

minsgben

1694.

Macsksi Pter,

alispn.

(Tbb

csiklovai s illadiai

esktt bizonytvnyban sz van rla.)

1695. Macsksi Pter, alispn.

1698. Olasz Milily, de Benczencz, helyettes alispn.

Tornya Mikls]
Jsika Pter

Szrny vrmegyei szolgabirk.

(

Gyurma Gbor,
1701.

de Karansebes. (Ezek

mr Karnse-

besen mkdtek.)

Fodor Mihly,

alispn.

Egyhzi trtnet.
A r<$niai kath. egyliz.

A
kedben
trt, ezt

Szrnysggel hatros Bulgriban a rmai szk be-

folysa s tekintlye a 12. szzad vge fel mindinkbb emelvolt, s

midn
czljai

Kalojan nyiltan a rmai vallsra

t-

nem annyira

vallsi

meggyzdsbl, mint
tette.

politikbl

nagyravgy

rdekbl
s

Kalojannal egytt a
ez ltal a katho-

zagorai rsek

is ttrt,

ugy

ltszott,

hogy

likus hierarchia rendes szervezetet fog nyerni Bulgriban.

uj rsek alatt llt
is,

Az

a widdini (bodouyi) grg egyeslt pspk

a kinek utdja utbb IJngroAvlachia grg -hit metropo-

azonban mg egyelre ugy ltszik, semmi egyhzi hatalmat nem gyakorolt Olhorszgon, mert ez rszint magyar,
litja lett, ki

rszint

pogny

volt.

Azon krlmny
chok czrnak czimt

teht,

felvette,
is

hogy Kalojan a bolgrok s vlanem volt elg arra, hogy hatal-

mt a Duna

bal partjra

tterjeszsze.

A
tartjuk,

mi a bodoni (Aviddini) pspkket illeti, ezekrl azt hogy oly idben, midn a magyar befolys itt magt

rvnyesthet, a rmai kath. egyhzhoz tartoztak. A 14. szzadban Lodomerius bodoni pspk mint a csandi pspk suf-

fraganeusa emlttetik
vri Blint,

;i)

azonfll ismerjk 1476. vben Temes-

1514

s 1520.

Laskay Mikls, 1528. Albert bodoni

pspkt.

Hasonlkj) bizonyos, hogy mr az Anjouk alatt Nndorfehrvron rm. kath. pspkk szkeltek.
^)

-)

Emlkezetbl idzzk

ezt egy a Macsksi

cs.

levltrban tall-

hat oklevlbl,
-)

azrt esztendejt

uem

kzlhetjk.
lltja,

Tmoii

mr Otro kocsi Ferenczrl

nndorfehrvri

miszerint 1334. vi
ismert.

oklevlbl,

Pl nev

iJspkt

Magrl

is

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

331

Szrnysgben llandbb s folytonosabb volt a ma13. szzad kzepn,

gyar uralom mint Bulgriban.

A
mr

akkor

midn

a Szrnyi bnokrl

biztos adatokat nyernk,

is.

sg egyhzi viszonyaival

megismerkednk nmileg a bnLttuk, mennyire buzglkodott IX.

s

Gergely ppa a katbolikus valls terjesztsn ez orszgban,

mennyire rtette lY. Bla kirly a valls rdekeivel a magyar lladalom biztossgnak, hatalmnak rdekt is egybefzni.
Xiucs ok feltenni
azt sem,
birt. azt,

hogy a katbolikus valls a Szr-

nyi bnsgban valaha kirekeszt uralommal birt volna,

st mg

hogy a grg-hitekkel szemben szmbeli tulslylyal magyar llam fenhatsga alatt, mint az orszg ms
ugy
itt
is,

rszein^

csak a kathohkus valls ismertetett

el tr-

vnyesnek az els szzadokban, s a

zett,

midn

azon kor elrkes mltfel.

mely ms vallsak irnt nmileg engedkeny

Pldt vve a szomszd lugosi vidkrl, hol

nyos kezdett lenni, a magyar uralmat a trk vltotta

midn

1509.

vben a nagy pestis

kitrt,

a krassi zrdbl mentek ferenczvi

mondja Timon, hogy kt-hrom 1335.

oklevlben olvasott volna

Pter nndorfehrvri pspkrl. Mind kt llts rtke a kvetkezbl tlhet meg. Ugyanis a Hazai Okmnytr III. kt. 122. lapjn 1334. v alatt szintn emlttetnek Ladislaus Zagrabiensis etfraterPaulus de N a n d u r f e y r w a r ecclesiarum episcopi. A budai kamarai levltrban pedig

XEA.

378.

csm.

33.

szm

alatt tallhat eredeti,

1335.

vben kelt oklevlben Paulus episcopus Albensis de Nandur emlttetik. Ugyanezen Pl bart, Ebert Kroly egy 1336. vi levelben is neveztetik nndorfehrvri pspknek. (Hazai Okm. Tr V. kt. 111. lap.) Pter

nev belgrdi
magnyosan,

pspkt teht
s

nem

talltunk.

Ezen pldk nem llnak

is

kvetkeztetni kell, hogj' mg a magyar uralom Nndoritt

fehrvron tartott,
ki az pen akkor

folytonosan rmai kath. pspkk

szkeltek.

szkesfehrvri ispotlyosok konventje 1484. vben kivltsglevelet llt

javra, kit egyttal a veszprmi

Veszprmben tartzkod Pter nndorfehrvri pspk pspk suffraganeusnak nevez. (Hazai

Okm. Tr V.
az
oklevl

kt. 364. lap.)

Mg

1525. vben emlttetik Petthry Mikls

iiudurfehrvri pspikmint a veszprmi pspk sutlraganeusa,

irja
:

mint

suftraganeus

ac in

spirituaUbus

et

pontficalibus

vicarius, et causarum auditor generas Ecclesie Wesprimiensis. (Lsd Acta Paulinorum fasc. 3. Nro. 29. a budai kam. levltrban.) Minthogy a triJkk Nndorfehrvlt mr 1521. vben elfoglaltk, vilgos, hogy Petthry Mikls volt az utols ottani pspk a trtnet ezeu kor-

szakban.

332

A SZRNYI BNSG

rendi bartok a lelkszi teendkre, azt vljk, hogy a karusebesi kerletben

sem

lehetett

nagy a rmai katholikusok

szma.

Az

olyan bnok, kik mint Ldi Simon katholikus val-

lsak voltak, sokkal kevesebb erklcsi slylyal birtak, mintsem, hogy a valls rdekeit elmozdthattk volna.

A
kintve,

Szrnyi bnsg rgi lakossgnak nemzetisgt te-

knnyen kvetkeztethetni, hogy kzte s a bolgr hitsorsosok kzt, ha nem is trvnyes, vagy liadalmilag helyeselt, de szellemi kapocs mg is fennllt. Krlvve oly orszgokkal, melyek npessge a grg keleti vallst kvette, melynek hierarchja,

mint klnsen a szomszd Bulgriban, nagyra

kifejldtt, mely j

md

volt, s

llami befolyssal brt, s

azon lnk trsadalmi, kereskedelmi s egyb rintkezseknl fogva, melyek ezen npek kzt fennllottak, a katholikus valls
a Szrnyi bnsgban csak mindig vdelmi helyzetben lehetett, pspkk hzagos nvsorozatt szabad ha az ott s

mkd

az ily magyarzat alapjul venni,

olykor

nyilvnos lete

tn egszen

is

megszakadt.
tartottk fenn.

Trtneti forrsaink, mai tudomsunk szerint, csak t

rm. kath. szrnyi pspk emlkt

Ezek kvetkezk
1246.

Gergely. (Gregorius Episcopus Zeuriniensis. Fejrnl

IV.
1.

kt, 421. lap, hibsan Geurinensis. Czinr

annak

daczra
ztottuk

nem

gyri pspkk sorba. Kiigaa budai kam. Itrban lev 1409. vi tiratbl
vette fel a

acta Paulinorum, fasciculus Chatr.)

1382.

Gergely

bart szrnyi s havasalfldi pspk. (Epis1835. IV. kt. 116. lap, s Szkely Okle-

copus Seuerini. Levele kelt Kimpoluugon. Tudomnyos

Gyjtemny
vltr
I.

78. lap.)

1431.

Lukcs.

(Stephanus Episcopus Agriensis,

cum

suis

sufragaueis, puta Nicolao Mykovieusi et luca Zevreniensi Episcopis.

Huszt
I.

egyhznak kivltsgban j
507. lap. Szilgyi Istvn ehhez

M. Mzeum 1859.

ismertetleg megjegyzi: uj egyn Lukcs szrnyi pspk, az 1387 1399. kztt lt I. Istvn egri pspk

suffraganeusa, ki annyival uevezetesb,

mivel szrnyi
fel

pspkt eddigel csak kettt fedezhetett

a magyar

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
1382. vi Gergelyt,
s

333
az
o.

trtnetbnvrlat. [rti az

utbb szerepl Takart.]

514. lap.)

Uj Magyar Mzeum,

u.

1439.

Benedek

bart. (IV.

Jen

ppnak egy hozz

megtrtnt,

int-

zett levelt lsd Skely Oklevltr I. 142. lap.)

1502.

Thakar Gergely.

(Rajta

is

hogy

gyri pspknek tartottk egy ideig, Tudom. Gyjt. 1832. vi VIII. ktet, 126127. lapjn, II. Ulszl
kirly

1502.

vi

levelben,

Gergely

Szrnyi

ps-

pk, mint az esztergomi rsek sufraganeusa emlttetik.

Az

egsz oklevelet kzli Horvth Istvn a

kt.

Gyjt. 1835. IV.

kitetszik,

108 115.
volt.

lap.

Tudomnyos Ezen oklevlbl

is

hogy Gergely 1491. vben mg rbakzi fes-

peres s
olvas

gyri kanonok

Mg

1493. vben

gyri

kanonoknak neveztetilc A kirly Thakar Gergelyt egy Tur kls-szolnok megyei hzra s udvartelkre nzve elbl> Corvin Jnostl, utbb Dereucsnyi

Imre horvt-szlavn bn
megersti.)

ltal

nyert

admentessget

nvsorozat teht

majdnem
is

elri

azon idliatrt, mely

a Szrnyi bnsg ltelnek

vget vetett.

nagy idkzket

azonban, melyekben

ily

Szrnyi pspkk neveztetnek, tn

mg sem lehet egszen a forrsok hinynak tulajdontani, hanem inkbb annak, hogy a rmai katholikus egyhz hveinek szma nagyon megfogyott. Erre
ltszik

mutatni azon

krlmny
Szrnyi,

is,

hogy az 1382. vben nevezett Gergely nemcsak

havasalfldi pspk
is volt.

hanem

Hogy
nem
grr)g

a fennebl)i pspkk valban rmai katholikus, s

pspkk voltak,

kitetszik abbl,

hogy

I.

Gergely

pspksge a jnosvitzek, Lukcs pspksge pedig, a nmet

vitzreud urnlmnak idejre esik. IT. Gergely pspk level-

nek egsz tartalma, a

r.

katli.

fpap

eszmejrst tkrzi vissza,

Benedek pspknek ugyanis azt parancsolja IV. Jen ppa, hogy addig, mig az elpusztult, rgibb szereti (ms nven milki) vagy az annak helybe lltott, de hasonlan elpusztult baki
pspksget helyrelltan, szeml3^escn, valamint a boszniai
minoritk segedelmvel gondoskodjk arrl, hogy a grg

334

A SZRNYI BNS.G
^)

eretneksg ne terjedjen. Thakar Grcrgelyrl

s

pedig tudjuk
s

mondva
vala.

volt,

bogy az eltt rbakzi fesperes

gyri kano-

nok

A Szrnyi rm.
terjedt az

kath. pspk hatskre bizonyra

nem

Orsovboz szakra fekv tartomnyra, sem a bnsg

azon rszre, mely

ma

Szrny vrmegyt kpezi. Ennek

bizonytsra elg arra utalni, hogy a sebesi fesperessg a

legels szzadok ta csakis a csandi pspksg kiegszt

rsze volt.

csandi pspki

megye hat fesperessgbl

felelt

llt,

mely-

nek mindegyike egy vrmegye terletnek

meg.

sebesi fesperessg megkzeltleg a mai Szrny vrmegynek felelt meg, s 0-Orsovn tul, Kis-Olhorszgba nem terjeszkedett, ha csak tn oly idben nem, midn a szrnyi pspksg huzamosb ideig resedsben volt de magba fog;

lalhatta a sebesi fesperessg a

dli
rszeit,

mai Krass megye nmely

mert a rgi karnsebesi kerlet jval inkbb

ma.

kiterjedt jszak fel, mint

A
si is

14. szzadtl

kezdve a sebesi fesperes mellett, akras-

emlttetik, s ez igy maradt,

mig a trkk foglalsa

is

kvetkeztben

maga

a csandi kptalan
ltezett
itt,

el

nem

enyszett.

Micsoda egyhzi hatsg

midoii a rgi szrnyi

bnsg romjaibl a lugosi s karnsebesi bnsg kibontakozott, nem lehet tudni. Ha egytalban ily egyhzi hatsg a rm.
katholikusok rszre trt foglalhatott volna,
ez csak a gyula-

fehrvri kptalan rszrl trtnhetik, de ez a kj)talan

is

maga

elenyszett 1556. vben.

A ferenczrendi szerzetesek Zsigmond kirly

Ors
s

elismerst

megnyertk, klnsen mert Haral)ko, Alsan, Kabol, Kevi,

V
a,

V e s d,

C s er

i,

s,

Htszeg kzsgekben
npet

a kirly ms birtokaiban, hol az eretnekek nagy szmmal

vannak, kiknek az igaz istenrl fogalmuk sincs a

Csaldi sszekttetse eZ

1)

Thakar FerenCj?
(Erzsbet)

Gergely
iszrnyi pspk.

Imre

Erzse

Pter
jgyrt.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

oktattk, s az igaz vallsra buzdtottk.

335

kirly ajnlsra

IV.
fle

Jen

ppa 1433. vben a ferenczrendi szerzeteseknek tbbkedvezmnyeket engedlyez, nevezetesen, hogy hzakat,
VIII. Bonifcz ppnak
ezzel

fldeket szerezhessenek, felfggesztvn egyszersmind V. s VI.

Orl)n s
rendeleteit.

ellenkez rtelm
a hol a kath.

Megeuged tovbbb, hogy

ott,

megys pspki szk resedsben van, a pspki teendket

vgezhessk.

Az

erdlyi fejedelmek idejn a rmai kath. egyhz a kt

szorttatott, s

bnsgban vdelmi llsra

tknak, ferenczieknek s
nyilt, ez

ha ksbb a

jezsui-

ms szerzeteseknek mkdsi

tere

csak az erdlyi fejedelmek klns kegyelme ltal

engedtetett meg.

Vjjon ltezett-e mr a 13. szzadban sebesi fesperes-

sg? alig ktsges; noha az 1334. vben emltett Jnos eltt

nem ismernk

sebesi fesperest.

krassi, kevei s

maroson-

tli fesperesek

mr a

13. szzad

msodik felben emlttetnek.

Az

1332. vi tizedlajstrom szerint a sebesi fesperessg:

ben kvetkez falvak fekdtek S

bu

s,

Szerep, Toci, Dobos,

Korosa, Lucas, Chery, Karasso, Hudus, Dubaz, Euzin, Illuk.

Mindezek kzl csak az egy Sebus azonossgra nem forog fenn ktsg, egybarnt fel nem lehet tenni, hogy a fesperessg kerletben csak annyi falu lett volna, mint a mennyit a
tizedlajstrom emlit.

Hiteles hely a Szrnysg terletn

nem

levn,

a bir-

tokbavezets alkalmval majd a csandi, majd az aradi kptalan jrt kzben az alkotmny rtelmben.

Lukcs csandi pspk, valamint Sebes

tmadt.

Krn

vro-

sok nemessge s lakossga kztt a tizedfizetsre nzve viszly

A kruiak

s sebesiek

t. i.

a pspknek csak ngy

dnrt akartak

fizetni

szemlyenkint minden vben, hivatkozki-

vn arra, hogy ez a rgi magyar kirlyoktl nekik adott

vltsg,

minthogy az orszg hatrnl lakvn, a trkk

foly-

tonos betrseinek ki vannak tve, s azokkal szntelen harczolni knytelenek.

A pspk ellenben arra tmaszkodott,

hogy

az utols orszggyls a tized fizetst a termesztmnyek utn

336
rendeli.
vetni,
^)

A SZRNYI BNSG
II.

Ulszl kirly ezen viszlynak vget akarvn

el

miutn maga az orszg dolgaival nagyon

volt fog-

lalva,

1500 vben a dolog eldntst Domokos vradi pspkre s Somi Jsa temesi fispnra bizta. krds megvi-

tatsra megjelentek a pspk s mint a sebesi s krni

lakosok kldttjei Szsz Lajos s Floka Lszl. Itt a felek

kzt oly egyezsg jtt ltre, hogy a pspk a sebesi s krni

nemessgnek, s az ottani plbnikhoz tartoz krnyknek

megengedte a tizednek a rgi md szerinti fizetst, s pedig a pspk sajt letnek tartamra, remlvn, hogy a lakosok
ez ltal
lesznek.
is

az orszg vdelmre annl kszebbek s buzgbbak

reformti a karnsebesi kerletben

is

idzett

el

mozgst a keblekben, a kt tan hirdeti lnken tkztek szsze, s neveltk naprl napra a vallsos np kzti szakadst. Karnsebes kldttjei ennl fogva 1564. vben a segesvri

orszggylsen arra krtk

vita trgyt bocsssa
tre.

II.

Jnos

kirlyt,

hogy a vallsos
tle-

nmely ahhoz rt, okos emberek

De miutn

a kvetek

maguk

is

ktelkedtek, hogy ilyen

frfiak talltatni fognak, azt rendelte el a kirly,

hogy mind a
isten-

kt valls papjai, gymint a rmai katholikusok, s Luther

hvei

egymst felvltva ugyan azon templomban tartsk

s fejtegessk

tiszteletket,

valls-tanaikat;

meg

lvn egy
srte-

ttal tiltva,
gesse,

hogy az egyik valls-felekezet a msikat

vagy hborgassa.

Bthory Istvn titkon buzg hve

lsnak;
itt

volt,

a rm. kath. val-

hozta be Erdlybe a jezsuitkat, kiknek 1581. vben

volt, s

mr hzuk

pedig Kolosvrtt, Monostoron s Fehrelleneztk, kvntk azonban,

vrtt.

rendek

ezt

nem

hogy
elfog--

tovbb ne terjeszkedjenek.
bcsjrsok
ltal,

jezsuitk

azonban nyilvnos

a reform, vradi templom erszakos

lalsa, s hasonl cselekvnyck ltal

zenebonkat idztek el.

szkelyfldet.

Vsrhelyt, Karnsebes krnykt bebaran*

goltk,

nem

nevels,

hanem

vallsuk terjesztse vgett.

ke55-

A
')

katholicismus a Szrnysgben azon mrtkben

V.

az 1498. vi

tl'V. III.

clecretmnjnak 51. s 62. czikkt s

11500. vi trv.

IV. decr. 29. czikke.

8 SZRNY
(lett,

VRMRRYE TRTNETE.

337

kirekeszt liatalmi llsrl leszllani, a mely mrtkben

a protestaiitismus emelkedett.

Ez trtnt

kivlt Bethlen

Gbor

idejben, ki szszel s karddal a protestantismust

szolglta.

Nagy rdemei daczra

megtagadtk, s e
lpsbe,
liveit

a nmet csszr lenynak kezt tle

elkeseredsben beleegyezett oly

fltti

mely kpes

lehetett volna

nem

csak magyarorszgi
is

tle

elidegenteni,

hanem

Nmetorszgon

gyla

letess,

vagy legahbb gyanss

tenni.
elrte,

Midn a
Bethlen

jezsuitk elleni

gyllsg a legmagasabb fokot

nem trdve

hazai trvnyek szigorval, megengedte nekik a szabad letele-

pedst orszgban. Karnsebesen a klvinistk a trt egszen

elfoglaltk, s

predikcziikban ugy nyilatkoztak, a mint a

lehetett.

krlmnyeknek rjuk nzve kedvez voltban csak

Midn

Bethlen Gbor Nagyvradon tartzkodott, kt jezsuita

fel
t.

lruhban kereste
leveleivel,

s igazolvn

magukat rendfnkk

arra krtk a fejedelmet, hogy ezen utbbinak, a

csszri kvet jelenltben adott igrett a jezsuitk megteleptsre bevltsa.

ily gretet

fejedelem tagadta, hogy a jezsuitknak

adott volna, melyet a hazai trvnyekre val tekinis

tettel

nem

adhatott, megengedte azonban nekik, hogy a

katliolikus urakat megltogassk.

A jezsuitk
a

ksbb

a feje-

delmet ismt krlvettk, s krtk, hogy

katholicismus

enyszett ne engedje meg. Bethlen azt felelte a

krknek,

hogy
lt

nem

akarja,

hogy k

biztos vesztkbe rohanjanak,

nem tudvn
hrom

elfelejteni azt,

hogy az 1619. vben Kassn meg-

jezsuita hallt a kzhir neki tulajdontja.

ki,

A jezsuvidken

itk hajtsukat fejeztk

hogy Karnsebesen trtgethesse-

nek, minthogy a fejdelmi szkhelytl oly tvol

es

lzadstl tartani

nem

lehet. Klvinista

urak kzeledse miatt a

fejedelem a beszdet flbeszakit, s a jezsuitkat azon gond-

ban hagyta magukra, mikp lehessen e trgyat harmadszor is sznyegre hozni, a nlkl, hogy haragjt magukra vonnk.

A bajon

segtett

Krolyi Mihly, a fejedelem sgora, ki

tisztele-

a blteki vrban fnyes lakmrozst advn a fejdelem

tre, s segttetve

Kornis Zsigmond
fel,

ltal,

a vg rkat a jezsullhn-

itk javra hasznlta

s az eddig a

megtagadsban oly
s

tos fejedelmet rvette,

hogy Bujtul Gyrgy

Mak
22

Istvn

jezsuitknak a Karnsebesen val megtelepedsre engedlyt

A SZRKNVI

BNSG KS SZRNY VBM. TUTNETE.

338
adjon
;

A SZRNYI BNSG
]<ik is erre,

a katholikus urak fnyes fogat kocsijain,

rgtn a nevezett helyre elindultak, a fejdelem biztost levelt

vivn magukkal.

^)

Ezek trtntek 1625.

vben.

Karnsebes lapjai mg gyakrabban emlegetik a jezsuitk itteni mkdst. Mg II. Rkczy Ferencz idejlien volt
a jezsuitknak Karnsebesen missi-hzuk.

Midn
meglep
volt,

a trk uralom Magyarorszgon hanyatlott, azon

tapasztalsra jttek a kortrsak, hogy a trk hdoltitt

sgi vidk

a Maros, Tisza s

Duna
rsze.

kzt sokkal npesebb

mint Magyarorszg ms

megfejts abban

ll.

hogy Castaldo, Basta.

Carafifa s

hasonlk krnykn a vallsi

trelmetlensg s ldzs gzlgte ki mrgt, s ezen l lgbl menekedtek az emberek a trkk kz, kik fegyver-

foghat s adz jobbgyokat, s trsakat kerestek ugyan, de

a nem-trkk vallsval igen keveset trdtek.

A trkk kizetse
re, olyanok,

utn a csandi pspk vette

s

lelki

gondozsa al a Szrnysget,
nyeztek, azt a

hogy nagy feladatok vrtak

melyek Mercy Florimund tevkenysgvel verse-

foglalt Szerbia is a csandi pspki

krlmnyekbl kvetkeztethetni. Maga a visszamegyhez tartozott, mely intzkeds ellen a szendri pspk hiba tiltakozott. A hagyomny, hogy Nndorfehrvr rmai kath. pspk szkhelye
magt,
s kivlt

volt, fentartotta

Jen

savoyai

berezeg

gyIst-

zelmei utn felelevenlt. Azrt

mr 1715. vben Kaz

vnnal, mint vlasztott belgrdi pspkkel tallkozunk.

Mg

1741. vben,
vagreiui grf

hrom vvel Belgrd elvesztse utn, emlttetik Engl Ferencz Antal, mint belgrdi s szendri

pspk.

a belgrdinl

szendri pspksg emhtst az osztrk korszak, mg 1662. is korbban kezdi, minthogy mr 1659

Folnay Ferencz, 1681. KapaunGodofrd, 1715. s 1723. br Jny Ferdinnd Jakab, mint vlasztott szendri pspkk
neveztetnek.

Ezen

fll

mg

Szerbia vlasztott pspkvel

is

tallko-

zunk, a milyen volt 1723. 1729. s 1741. vben Foglr Gyrgy.

Mind

ezen pspkk az orszggylsi vgzemnyek zrad)

Kui-z

Magazin

I.

k. 4. fz.

352354.

lap.

s SZRNY A'RMECtYE TRTNETE,

339

kban
tsra,

emlittetuck,' s ezen egy

krlmny elg annak bizony-

hogy rmai kath. pspkkkel van dolgunk, mert ms valls pspkk soha a trvnyek s oklevelek zradkban

nem fordulnak el. Xem

csekly meglepetst okozott,

midn

a trkk a temesi tartomnybl kizettetvn, t1)b helyen rcz

s olh lakosokat talltak, kik a katholikus valls legtbb tteleit

vallk s kvettk. gy Rkas, Karassova, Kalina s

Szlatina lakosai,

kikrl, hogy az emltett krlmny ma-

gyarzatot nyerjen, az a vlekeds, hogy a rgi magyaroktl

szrmaznak, kik a trk uralom idejn

olhok vagy rczok.

is

katholikus vallsukat

megtartk, most azonban nyelvre, erklcsre s ruhzatra nzve

^)

templomnak
lait

eredete,

A mai Szrnyi kzsgek egyetlen sem rgibb a 18. szzadnl, a plbidig a tem;

nikat jra kellett megalaptani, jra az egyhzi ktelk sz-

fzni.

kegyri jogot a visszafoglalt tartomnyban a

bcsi udvari fhaditancs gyakorolta a legjabb

plom

pts kltsge ennlfogva

harmadrszben a kincstrbl

fedeztetett (a hatrvidken), a tbbi kltsg az egyhzi alapot

s a kzsget terhelte.
II.

Jzsef csszr 1789. vben befejezte a rmai kath.

plbnik s zrdk szablyozst, mely inkbb a sztszrt

kzsgek egyhzi beosztsra, s a lelkszek anyagi fennllhatsra vonatkozott.

A plbnik
ltal nyert

felosztsa

mg csak

az 1820. vi sszeirs

kell vilgossgot. Ezen

sszeirs szerint

akkor az

egsz bnsgi hatrvidken csak 18,102 katholikus lakott 17

plbniban,
sgre.

melyekbl nem tudjuk, hnyan estek a SzrnyUgyanakkor a grg-keleti hiten levk tzszer haladalkotmnynak a Szernysgre val
kiterjesz-

tk fll a rmai katholikusok szmt.

A magyar
szllt t, ki azt

tse folytn a kegyri jog az

alkotmnyos magyar kirlyra

a rm. kath. s grg kath. plbnik betltvalls s kzoktatsi minister flterjesztse

snl a

magyar

alapjn gyakorolja.

Megjegyzend mg, hogy a

1)

16. s 17.

szzadban Karn-

C'horograpliia Banuatus Temessiensis sub auspiciis

nvi Guber-

natoris edita. Kzirat az egri rseki knyvtrban.

22*

340
sehesen

A SZRNYI BNSG

mkd
is,

jezsuitk

kolostort

utbb a capistrani

fereucziek kaptk.
kolostor

Ezen karnsebesi kolostortl fggtt azon mely mai napig az Alnta foly mellett, Rimuikkzsgben ltezik Olhorszgban.

Vojcsa

nev

grg-keleti egyhz.

A keresztnysg trtnetnek kezdete Magyarorszgon a

nyugati s keleti egyhz kzt
ellensges trekvst

mg semmi

ellenttes,

mg kevsb

sem mutat fel egymskzt val viszonyaiban. Az els keresztny magyarok grg papok ltal trttettek,

Bulcs
lyi

s G-yula fejedelmek

Konstantinpolyban vettk

fel

keresztnysget,

honnan az utbbi a patriarcha ltal pspkk szentelt Hyerotheust magval hozta. Ez lenne teht az els erd-

s pedig

grg

pspk, 948. v kri, de pspksg

hogy az

nl-

kl. Libloy-Schuller ^) azt vli,

utdjai vltoz szk-

helylyel birtak, mely sokszor az orszgon kivl lehetett, de ez

puszta vlemny, mert mi Hyerotheusra

kvet pspkt nem

tudunk

ha

ilyen lett volna, azt

is

kellene tudai a trtnet--

nek, mikor, ki ltal s

mi okbl zetett el. Gavra Sndor s Major Pter olh irk. szintn minden alap nlkl lltjk, hogy Hyerotheus utn kzvetlenl ms 'grg-keleti pspkk kvetkeztek, s hogy azok Gyulafehrvron a rmai kath. pspkk mellett lltak egyhzaik ln. Szent Istvn 1011.
vben grg apczk szmra zrdt pttetett a veszpraii
vlgyben, s grg nyelven szerkesztett alapit-levelben gaz*

dagon megajndkozta, Ohtom, kinek tartomnya a Marostl Widdinig terjedett, a grg-keleti egyhz hvnek vll magt s Marosvrtt keresztel sz. Jnos tiszteletre zrdt
ptett,

melybe Widdinbl hozott aptot

s szerzeteseket he-

lyezett be.
verte, az
tette,

Midn
ott

Sz. Istvn

a lzad Ohtomot csatban meg-

elhullottakat a grg zrda

temetjben eltemetltezett
;

mert

akkor

mg ms zrda nem

a grg

harmadt brtk, a kirly meghagyta rgi llapotukban. Ksbb a nagy kirly a csandi pspksget alaptvn, a grg-bartokat Marosvrbl, mely
szerzeteseket pedig, kik a vros

ezentl

Csandnak

neveztetett, Oroszlmosra tette t aptjnk-

Sclmller: Siebenbrgische Rechtsgeschichte

I.

kt. 346.

1.

s SZRNY
kai egytt.
^)

VRMEGYE TRTNETE.

341

nemcsak az tnik ki, hogy Sz. Istvn a hogy az idben Erdlyben grg-keleti vallsnak nem igen ltezhettek, mert ha Erdlygrg-keleti vallst trte, hanem,

Ebbl

ben van grg-keleti pspk,

vannak

e vallsbeli papok,

Ohtom, ki egsz Erdlyt ismerte, azzal sszekttetsben volt s a Maros partjn lakott, bizonyra inkbb onnan hozatta
volna a szerzeteseket s
III. Incze

nem

Bulgribl.

-)

ppa egy Imre kirlyhoz 1204. vben intzett levelben az mondatik, hogy a kirly birodalmban csak egy
katholikus, ellenben sok grg kolostor ltezik.
'^)

Ezen llts gon mr a 10.

rthetetlen,
s

tudvn

azt,

hogy Magyarorsz-

11.

szzadban a gazdag pannonhalmi,

somogyi, pcsvradi,
psz-

garam-szentbeuedeki, szegszrdi, zalai sz.-adorjni, a hj-szt.lrinczi, bakonybli, tihanyi,

ti s
silizi,

ms monostorok

conveutek lteztek. Annyi azonban

bizonyos, hogy grg-keleti vallsak

Magyarorszgon az els szzadokban,

s szlv
is,

nagy szmmal voltak s pedig nemcsak olh

mg pedig olyanok

nemzetisg lakosoknl, hanem a magyarok kzt kzt, kik az orszg legfbb hivatalait

elfoglaltk. *)

grg-keleti valls kivlt a tatrjrs utn

') -)

Pray

Hierarchia
:

II.

93.

1.

Hunfal vy

Ethnographie von Ungarn 212.

Slavonien
II. 16. lap.

lap,

liol

a fordit

hcliwicker tanr
8)

nmely bvtsei olvashatk.

:

Csaplovics

E hivatkozik Schaguna Ge:

schichte der griechisch-orientalischen Kirce in streich 185.

1.

s Sto-

jacskovics

ber
4. lap.

die

Staatsrechtlichen Verhltnisse der Serben in der

: :

Forrsuk Brdosy Suppl. Analector. Scepusien. 196. 1. Az egsz oklevelet kzli Katona Hstor. crit. IV. kt. 735. 1. Horvth Mihly: A keresztnysg els szzada Magyarorszgon 153, 184. 190

Wojvodina

231. s ms lapokon bizonytja sok XI. szzadbeli aptsg alaptleveleinek koholtsgt, de nagy trtnetrnk ez ltal nem azt akarja bizonytani, mintha ezen aptsgok Szent Istvn s Szent Lszl kora kzt fenn

nem

lltak volna.
)

pen ezen korban

1203. s

1204. vekben,

a bolgrok feje-

delme Kalojan a rmai pphoz kzeledett, ki neki a kirlyi czinet megadta. Prezlavs^ s Velbuzd metropolitnak palliumot, Bodouy, Njss, Branicsevo s Skopia pspkeinek mitrt kldtt; egy bibornok 1204.
nov. 7-n Vazul timovai rseket bulgriai prmss szentelte
politikai
fel.

Kalojan

okokbl unira lpett a rmai kath. egyhzzal. (Az ide vonatkoz okleveleket lsd Wenzel Gusztvnl rpdkori Uj Okmnytr VI.
:

342

A SZRNYI BNSG
hvei

kezdett terjedni, s IV. Lszl idejn azok

legkzelebbi

a kirly

tancsban

ltek.

Nem

csoda teht, hogy

klnben knnyelm kirlyra,

elrasztani, rfogtk,
ttrt, ^)

ki tn

gyenge keresztny

volt,

de a keresztny egyhzat mgis jttemnyekkel szerette

hogy maga is a grg-keleti vallsra mig a ppai kvet, Flp fermi pspk igazhivs-

gt s lelkiismerett megint rendbe

nem

hozta.

A kirly plszt

dja ragads

volt, s

a veszprmi kanonok -testlet, trvnyes

pspkket Ptert elzvn, a grg vallshoz

erdlyi prpostot,

Mikls

pspkkk

vlasztja.

-)

A
nem

viszonyok ezen kedvez se daczra, a grg-keleti egys

hzban szerves hierarchia azon korban,

ltezett.

mg sok azutn

is

A grg-keleti vallsak, befoglalva lelkszeiket,

nem
mg vallsi dolgokban is hit bartok kolostorai pspkk gondatlansga, hanem maguk a
voltak.

a rmai kath. pspkktl fggtek

sajt pspkjeik

A grg

nemcsak a kath.
voltak,

grg papok hanyagsga miatt mindentt omladoz flben

ugy hogy Imre kirly ezen szomor llapotnak azzal

sszesittes-

kivnt vget vetni, hogy a ppt felkrje, miszerint az orszg-

ban sztszrt grg hitek egyetlen pspksgbe

senek, pspkk valamely latin szertarts apt vagy prpost

kineveztetvn^ ki a grg-keleti egyhzat leudbe hozza s kel-

lleg igazgassa.

ppa 1204.

vbeji a vradi

pspknek

s a

bakonybli aptnak meghagyta, hogy a kirly kvnsgnak

teljesthetsre nzve

tegyenek

jelentst.'^)

Ebbl

kitnik,

hogy akkorig Magyarorszgon egyetlen grg-pspksg sem

kt. 256

295. 1.) Vazul a bolgrok s olhok prmsnak irta nuifrt. Horvth M. idzett legjabb munkjban a grg keresztnysgrl csak Gyula megtrtse s Marosvrnak pspki szkhelyl kijellse alkalmval emlkezik. Ellenben Brdosy mindentt csak a grg-keresztnysg nyomait fedezi fel

Csaplovics
llitja

Slavonien

II.

16.

utna Saguna

i.

h. 185. lap.

Brdosy

is

Suppl. 211. 218. s 318. lap. Gyrfs Istvn

szl.

Jsz-kunok

Trtnete
2)

czm munkjban errl nem

:

Brdosy

Suppl. Analect-Scepus 422. lap.

a

IV. Lszl idejn

nem

ritka eset,

hogy az olhok

magyarokat a rmai egyhztl elvon1.

tk s a grg hitre desgettk.

3)

Brdosy

Suppl. An. Scep. 204. 205.

s SZRNY
ltezett; s

VRMEGYE TRTNETE.

348

midn maga

a kirly ilyent szervezni akar, senki

liogy

mg nem

is

gondolt arra.

a szervezend grg-keleti
frfi

pspksg lre ngyan ezen vallsbeli

helyeztessk. Sa-

giiua azon lltsnak teht, mintha a vradi grg pspksg

mr a XIII. szzad eltt megsznt

har, Bks,

volna, s

hogy ahhoz Bi-

Arad, Szatmr, Szabolcs s Marmaros tartozott

niucs,

volna,

^) semmi alapja Magyarorszgon nem

mert

ily

rgi

grg pspksg

ltezett, s
sz,

mert mg keveshb grg

pspki megyrl lehetett

katholikusoknl.

oly rtelemben, mint a

roma

IX, Gergely ppa meghagyta a

kalocsai rseknek, vizs-

gln meg, vjjon Szeremben ltezik-e eretnek pspksg, s

ha igen, eunek trtst vegye foganatba. Ugyan ezen ppa

1234. vben azt panaszolja IV. Bla kirlynak, hogy a kumauiai grghit

pspksg vonzert gyakorol az

s

ott lak

oda vndorolt magyarokra

nmetekre, ugy hogy azok sok-

szor igaz hitket elhagyvn, a grg-keleti vallsra ttrnek.

Miuthogy teht IV. Blhoz nem illnek

r o

tartja,

hogy az

i-

da

mbau

eretnekek lakjanak, intzkedni kivan, hogy

az olhok sajt nemzetbeli (katholikus) pspkt kapjanak,

ki

megakadlyozza, hogy azok eretneksgbe essenek.

azt,

'^)

Ebbl

Picot Emil hiban igyekszik kvetkeztetni

hogy FelsMagyarorszgon szervezett grg-keleti pspksgek lteztek volna.

^)

Hunfalvy Pl a ppa ezen eljrsbl kvetkezteti,

hogy, ha

mr

oly

hogyan
hatjuk

lehet csak kpzelni

nagy gondja volt a knorszgi olhokra, is, hogy Erdlyben grg szertarvolna.
*)

ts olhokat
el,

trtek

Ezen kvetkeztetst num fogad-

mert a fennebbi pldbl lttuk, hogy maga a ppa

Saguua 149. 150. lay. Pray Annales I. 240. lap. 3) Les Serbes de Hongrie czim, nvtelenl megjelent munkjban Si les vques du rite grece existaient l'icot Emil azt irja a 26. lapon vilans de uord de la Hongrie, nul doute que les Slaves du sud u'eussent uue liierai'cliie l'gulieremeut organise. E munkban sok becse.! adat van
>)

2)

<)Sszt'hordva.

kr hogy irnyzatos lvn, a trtnetirs egyik legszebb

s 49<J. lap.

tubijdonsgt, a trgyilagossgot nlklzi.

*)

Magyarorszg ethnograpliija 367.

344
tervezte azt,

A SZRNYI BNSG

hogy az orszgban sztszrt grg-keleti hitek

egy pspksgg sszesittessenek. Nincs ktsg, hogy Magyarorszgnak s Erdlynek grg hit lakosai voltak, de sziutoly
bizonyos, hogy

mg akkor s mg

igen sok

itt

sajt pspks-

gk nem
tervezte,

volt.

Azt, amelynek ltrehozst a ppa 1204. vben

ha

ltre

j, csak a rmai egyhznak

lett

volna al-

rendelve.

Az Arpdhzbeli kirlyok tbbnyire nemcsak maguk buzg hvei voltak a rm. kath. vallsnak, hanem rszint politikbl, rszint

meggyzdsbl

a ppnak s egyhznak
is

lovagjai

is,

IV. Lszl kivtelt kpez, de benne

ellensges indulat,

ingadozs a

hitben, s

nem

Ema

ellen, nyilatkozott.

Az Anjou-hz

a ppa befolysnak kszuhet trnjt

Magyarorszgban, s azrt ragaszkodsa a szentszkhez minden alkalommal kifejezst nyert, mi azonban soha sem trtnt
a kirlyi mltsg csorbtsval.
vallsi

Nagy Lajosnl legbensblj

meggyzdsnek

kifolysa volt az,

midn

Olhorszg-

ban, Bosuiban s Bulgriban az eretneksg kiirtsra egsz

dt. Trtsi

st hadseregeit is a harczmezre inbuzgalmban 1366. vben, Krass s Kve vrmegyknek megparancsol hogy a terletkn lev hit
tekintlyt latba vetette,
,

szlv papokat, nejeikkel s gyermekeikkel egytt akr hol talljk,

sszefogdosvn azokat, Himfy Benedek fispn szine

^)

el vigyk.

Feltehet-e, hogy oly kirly hit pspkt trt'

?

volna a
rly az

maga birodalmban
hit papok

valszin-e, hogy

midn

ki-

ellen oly rendkvli erlylyel fellpett, az

nyoss tesz minket, hogy az

hit pspkt kmlte volna ? Az egsz epizd inkbb bizokormnyzsa idejn Magyarorszgon bell grg-keleti pspk nem ltezett.

Nagy Lajos
szt ki,
1)

a fennebbi sajtsgos eljrst avval egeszer:

hogy Dalmatibl glagolit papokat hozatott, kik a

Fejr
:

IX.
s

3.

kt. 543. lap. Kzli ez

esemnyt Csaplovics
:

Sla-

ber die staatsrechtlichen Verhltnisse der Serben in der Wojwodina und berhaupt in deu Lndern der ungar. Krone, 4. lap, hiven az idzett oklevl tartalmhozi Saguna rsek azonban, noha Csaplovicsot hasznlja s ms furrst nem, mg is azt irja, hogy a kirly az asszonj'okat s gyermekeket brtnre vetette. Saguna szereti az olh hitek trtnett, mint vszzados elvouien n. 17. lap

utna Stojacskovics Sndor

nj'ouiatst rajzolni.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

34:5

beknek, -szlv nyelven istentiszteletet tartsanak a rmai egyhz

szertartsa szerint s mint a szlv nyelvben jrtasok, az eddigi
grg-hitii lakosokat a

rmai egyhz tanainak megnyerjk,

szakads a kt egyhz kztt, daczra hogy ez mr

1054. vben kimondatott, magban a npben csak igen lassan s ksn fogamzott meg. Trtnetnk ezt lpsrl lpsre tanstja. A" kirlysg alapitsa utn mg egy flszzadnl tovbb a Konstantinpolybl s Rmbl jv keresztnysg egyms mellett haladt, a nlkl, hogy elvlasztva lettek volna. Mg a

schisma utn a laicusok, akr a fels akr az als trsada-

lomhoz tartoztak,

alig rtettk azt, vjjon a kt

egyhz miben
is,

klnbzik egymstl. Mint a szakads eltt ugy utna

kirlyok, berezegek hzassga grg

hit herczegnkkel
kir.

for-

dul

el, s a grg

egyhz a byzanti udvar kzelsgnl

ezen udvarral a magyar
lltak, s

ibgva tekintlyben

llt,

bereze-

gek sokszoros rintkezsben

hoz

egyesek kzlk, mint

Gejza, Sz. Lszl kirly testvre hatrozottan a grg vallssztott.

gyar kirlyok

Azon korban szmos grg ltal is alapttatott, st a

kolostor,

maga

a ma-

kt egyhz hivei

mg

sok kzsen hasznltk templomaikat, s az egyhzi szertartshoz tartoz ltnyket, templomi szereket.

A Szrnyi bnsg kapcsa Magyarorszghoz, pen Nagy

Lajos
alatt,

kiss meglazult, s igy

trtnhetett,

hogy a kon-

stantinpolyi patriarcha, lvn az alkalommal, Szrnybcn uj

grg pspksget

alaptott, s 1370. vben els pspkl Anthimot nevezte ki. 1) Pspksg ugyan ksbb is maradt fnn Szrnyben, azonban, mint ltni fogjuk, itt ksbb mr rom kath. pspk lt, a magyar llam fennllsig.

mbr
majd azokat
grg-keleti
ilyen

a magyar trvnyek

nem
is

ritkn emlegetik a g-

rg vallsuakat, s azokat
alla felmentik,

a tizedfizetsre

majd

ktelezik,

mg

a 15. szzad vge eltt

pspkkrl Magyarorszgon nincs sz, st mikor pspkk csakugyan emlttetnek, oly mdon trtnik az,
ki-

mintha az illetk valamely kolostornak fnkei volnnak,

ket a fejedelem jnak ltott

magasabb

kitntetst jelz czim-

')

Jirecek

Gescbichte der Bulgareu 327. lap.

vodicai kolostor alaptsa.

Ez idbe

esik a

Melidia mellett

lev

346

A SZRNYI BNSG

mel felruhzni.

vlemnyre jogost

nem

csak azon krl-

mny, hogy a grg-keleti vallsak a Vladika, s metropolita elnevezst mg a legujahb korban is egyjelentsuek vettk,
is

hanem hogy

a pspki czimet rgibb

ruhztk, kik a pspki mltsgra

idben oly egynekre nem emeltettek. A

erre engedelmet.

XVII. szzadban a
triarchnak
is

grg-keletiek a munkcsi pspkt pa-

neveztk, senkitl

nem krvn

Ha
kkrl
sok
szilvsi,

trtneti forrsaink fel-didi, szilvsi, vdi psp-

szlnak, lehetetlen feltenni,

hogy grg-keleti

feldidi,

vdi pspkmegye ltezett volna, a

is

mirl ezen

forr-

nem

szlnak,

Didon, Szilvson,

hanem csak azt lehet rteni, hogy FelVdon egy grg-keleti zrdafnk lt, kit
magasabb
is

a fejedelem pspki czimmel

akart.

tekintlyre emelni

A mint ltni
is,

fogjuk, az erdlyi fejedelmek idejben az

neveztettek.

olh pspkk superintendeuseknek

mi

itt

Erdlyre nzve mondatott, az

nzve

ll

a szorosabb Magyarorszgra

mert

I.

Ferdinnd kirly 1552. vben Lszlt, a

munkcsi pspkk eldjt, szintn csak a Szent-Miklshoz czimzett grg kolostorban lev pspknek nevezi. ^) gy ezimeztetnek a tbbi munkcsi pspkk is. s mg csak 1561. vben, midn II. Jnos kirly Hilrin pspkt felhatalmazta,

hogy utdjt maga kinevezhesse,

nevezi, s

a ruthenok j)spkuek

dioecesisrl szl.

De mg

akkor, s

ksbb

is

Munkcs

melletti kolostorban val laks kvetkezetes emltse

ezen pspki hivatal eredetre mutat.

pkrl
nek

Bethlen Gbor 1627. vben elszr szl munkcsi pss Gregorovics Jnost munkcsi s marmarosi pspk-

tudst,

Alaghy Menyhrt orszgbr 1630. vben arrl hogy ezen pspk hatskre Beregh, TJugh, Szabolcs, c szerint Zempln, Marmaros s Sros megyre kiterjed
nevezi.

mr
vlt,

valsgos pspki megyvel vau dolgunk. Ezekhez 1641.

midn a munkcsi pspksg mr grg katholikuss mg Ugocsa s Szatmr, 1659. pedig mg Abaujvr, Torna, Szepes s Gmr is jrult.
vben,
1)

Basilovics Joamiicius

Brevi.s uotitia funcTatiouis

Theodori Ko-

riatliovits olim ducis de

kzli

Ferdinnd

kii-lv

Munkcs czim niunkjnak I. kt. 27. lapjn Expolevelt, melyben e szavak fordulnak el
:

nitur nobis in persona .... Ladislai Episcopi, in Claustro Beati Nicolai

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

Methocliiisnl, ki 1689. vben

347
volt, fel-

munkcsi pspk

talljuk az erdlyi grg-keleti

pspkk azon szokst, hogy

krasznabrodi,

sok pspksg czimt sszehalmozzk, mert Methodius magt

munkcsi,
makoviczi,
szepesi,

marmarosi, s

egsz Magyarorszg pspknek nevezi, holott bizony senki

komolyan nem

hiszi,

mintha valaha kln makoviczi,

,

szepesi,

krasznabrodi, marmarosi

vagy pen egsz Magyarorszgra

^)

kiterjed pspksg ltezett volna.

hol s mikor tnnek fel Magyarorszgon legelszr grg-keleti pspkk, megjegyezzk, hogy 1491. vben Jnos, mint els munkcsi pspk for-

Czlunk lvn kimutatni

azt,

dul el.

Xehogy azonban

valaki ugy vlekedjk, hogy

csak

forrsaink hinyossga miatt

nem

lehet e pspksg eredett

rgibb idre visszatenni, hivatkozunk Mtys kirly 1458. vi

levelre,

kolostor, a

melyben a Munkcs melletti Szent Miklshoz czimzett munkcsi pspksg blcsjt, csak ruthn grg
-)

plbninak nevezi.

Mtys
keleti pspk,

kirly alatt

mg Erdlyben sem

ltezett grg-

mert Pongrcz Jnos erdlyi vajda, Did vrkelt levelvel

ban 1469. vben

birjt s tancsosait oda utastja,

Nagy-Szeben polgrmestert, hogy Makarius gallicziai ps-

pk embereinek minden segedelmre legyenek, ha az orszgba jnnek az olh papoktl tizedet beszedni, mely tized az jvedelmt kpezi. Ilyen engedly bizonyra nem adatott
sajt pspke. ^)
volna.,

egy az orszgon kivl lak pspk javra, ha Erdlynek vau

Krlbell ezen
vre

idben (1496) Brankovics Jnos

Gyrgy a

test-

Gyrgy a Szermsgben, noha a

szerzetes rendbe lpett? kolos-

a despotai czimben osztozkodik testvrvel.

torban a

Maxim

nevet vette
istud

fel,

Levita

sofiai

metropolitt

Confessoi'is, circa

oppidum

nostrum Muukcs. more Graecorum

fundato. Hasonlkp a 28. lapon.

>) A ksbbiek rvidebb czinimel ltek, igy Camelli Jnos Jzsef Bizanczy Gyrgy Genadius sebastopoli s munkcsi pspknek irtk

magukat.
2)

Basilovics.

i. li.

U. kt.

34. lap.
:

Prudentes et CirciuiiKeverendus ^lakarius Episcopus Galliciensis super Presb\ teros Wolachales certam taxm et proveutus suos exigere habt: igitur
3)

Az

igen rdekes oklevl egsz szvege ez

specti

Qia

is

348

A SZRNYI BNSG
megliivta, s

maghoz Kupinikra
szenteltette.

magt
rezte,

ltala

pspkk

fel-

Midn Maxim

a trkk betrsei miatt a Szekivndorolt Olbor-

rmsgben magt biztosnak nem

tatott.

szgba, hol az ottani metropolita halla utn rsekk vlasz-

Onnan azonban Magyarorszgba

visszatrvn, a krusc-

doli zrdt alapt.

Nem

sokra az olh vajda visszahvta

t
j-

az rseki szkre, de a Szermsgben ltez nprokonai irnti

vgy
rult

ltal

vezreltetve,

msodszor
^)

is

visszatrt s

meghalt
ar-

Krusedolon 1516. vben.

magyar kirly hozz nem Maxim pspkk kinevezshez, a magyar alkotmny

rl tudomst nem vett, s gy br mennyire mltlag Maxim fpapi hivatalt, t Magyarorszg pspkeinek nem lehet igtatni.

viselte

sorba

pk

az,

Magyarorszg terletn legelszr Jnos munkcsi psa ki a magyarorszgi grg pspkk sort megkezdi.

Egy

Hilarius

nev

marmarosi hegumen (Prior Claustri,

patriarchtl

siuc

monasterii Ecclesiae beati Michaelis archangeli in

fundati) a konstantinpolyi

Marmaros

bizonyos egyhzi

jogokkal felruhztatott, II. Ulszl kirly pedig Hilarius

krelmre a patriarcha engedlyt 1494, vben megerst, s

midn a munkcsi pspk a marmarosi kolostor jogait csorbit, 1498. vben a kolostort jra vdelme al vette. E kt kirlyi
oklevlbl azt
is

tanuljuk,

hogy a munkcsi pspk az erdlyi

volt

grg-keleti pspknek (archiepiscopo)

al vetve.

Mtys

kirly alatt

a marmarosi

grghit olhok a

belgrdi metropolita al tartoztak; papjaik minden tizedlzcts all fel voltuk

mentve.

A.

kirly

egy 1479. vi levelben

szl

errl, s a belgrdi metropolitt Joauniciusnak nevezi.

vli,

Sa.^ama Andrs azt

hogy ezen Joaunicius (Jovanychik)

vestris dilectionibus conimittimus

et

niandamus, quatenus duni ipse Mh-

karius Episcopus liuju.smodi proventus suos super dictos Presljj'teros \Volacliales iu

medio

vestri exigere voluerit, in liujusmodi exactione eideni

oinni ve.stro auxilio adesse debeatis. Secus

non

facturi.

Ex

Castro nostro

Dj^od tertio die

festi Nativitatis virginis gloriosae.

A. D. 1469.

Joannes Pongrcz, Avaywoda Transilvanus

(Eder
:

etc.

Adversaria

III.

:?148.

lap.

Quart. Germ. 150. a

magyar

nemzeti Mzeumban.)
')

Engel

Gescbichte von Serwien und Bosnieu. 453. 434. lap.

s SZRNY
erdlyi rsek volt, de
polita

VRMEGYE TRTNETE,
veszi szre,

349

nem

hogy Joauuiciiis metroJuliensisnek nevez-

Nndor albensis,
a sajt

nem lba

tetik, 1)

maga

ltal kzltt oklevlben.

Izabella kirlyn 1557.

vben ChristojDhort nevezte

ki

a fel-didi

kolostor

pspkv

(episcopus Claustri Fel-

Did.) Tekintetbe vve az idt, melyben a kinevezs trtnt, azt

kell kvetkeztetni,

hogy akkor a szilvsi pspksg megsznt hogy azrt a kirlyn a feldidi hegument pspkk nevezte ki, meghagyvn t klastromban mint szkhelyben. ^)
az
is,

De kitnik ebbl
ha voltak
is

hogy mg a

XV.

grg-keleti pspkk, azok

XYI. szzadban, nem meghatrozott,

is,

terletileg megllaptott

pspkmegye

fltt hivataloskodtak.

Igazolni ltszik e felfogst azon krlmny

hogy a Cserno-

vics ideje eltti erdlyi grg-keleti pspkk, czimeikben

ms
ez

vidkek pspkeinek

is

nevezik magukat, a mely vidkek nis

melyike egyszer-msszor tn kln pspkkel

ltal

birt,

azon tnyt vilgostjk meg, hogy a grg-keleti pspkk

vltoz

szkhelyktl

vettk

elnevezsket,
ki.

hogy azonban

pspki megyk

mg nem

fejldtek

Azon pspkk,

kik czimeikben sok fldirati nevet sze-

rettek sszehalmozni, ezen llitst leginkbb igazoljk, mert

ha Gyula-Fehrvr, Vad, Szilvs, Fogaras, Marmaros, FelDid mindannyi kln megye lett volna, bizonyosan jzanon fel nem lehet tenni, hogy ezeket egy pspk kezbe adja valaha a fejedelem.

*)

Saguna

Gesclchte der gTiechischi-orientalischen Kirche

in

streich 23. 32. s 47. lap. Saguna az idzett kir. rendeletbl trvnyt
csinl, s

belle egy 1-s czikkre hivatkozik, niintba trvnyczikkek sora

llna eltte. Nevezett vben orszggyls

zti
is
:

nem

is

volt.

Ugj-an

Anhaug
l
:

der Promemoria ber das histor. Eecht.

63. lap.

stb. 5. lap.

Kzli Hintz Jnos

ily

Simon vagy Simonovics Istvn 1651. vben

czimmel

Archiepiscpus

Belegradiensis,

Vadiensis,

Maiunarosiensis, to-

tiusqixe Transilvauiae. Elbiszszk,

hogy azt a

vrost, melj'et a

magyarok

Gyiila-Fehrvmak neveznek, azt az olhok mbr nem olh nyelven Belgrdnak nevezik. De Nndor-Fehrvr soha sem volt azonos GyulaFehrvrral.
-)

Fel -Did s Olh-Szilvs kzel egyms mellett fekszenek Alsis

Fehr megj'ben. Az els helyen most

tk.

rgi

nagy plet romjai ltha-

Elbb

dszes kolostor llt

itt,

melyet majd kt szzaddal az eltt egy

350
II.

A SZRKNYI BNSG
Ulszl kirly 1494, vben raegerst Antal konstan-

tinpolyi patviarclia, a Szt. Mihlyhoz czimzett

marmarosi

zr-

dnak engedlyezett jogokat, azon

a zrdai perjel Hilarius s az

felttellel

azonban, hogy

utdjai a munkcsi pspk-

nek a kellu

tiszteletet

megadjk, az erdlyi rseknek* pedig

mint elljr fnkknek engedelmeskedjenek s alvessk

magukat. Saguna mind kt oklevl egsz szvegt a mellett meg
fedeznnk,
kell vallanunk,
kzli, ^)

mind
fel-

hogy a

15. szzadbl

mg nem

sikerlt grgkeleti erdlyi pspkt,

mg kevsb

rseket

Sagunuak sem,
15.
^)

s igy eldntetlenl akarjuk

hagyni azt a krdst, vjjon mennyire lehetett a munkcsi

pspksg a
alrendelve.

szzadban az erdlyi grgkeleti f)spknek

Mg
pki)!.

csak 1537. vben talljuk az els

erdlj-i

grg ps-

Barlaamot, kinek nevt egy imazsmoly

volt.

tart fenn,
rla, ^)

mely Pter vajda ajndka

s

Saguna mg csak
II.

emltst

Egyebet sem tudunk sem tesz felle.

intendens javaslatra Brankovits Szvt erdlyi

nevezi ki a keleti

Rkczy Gyrgy 1655. vben, Csulay Gyrgy superpspknek

hit grgk, olhok

*)

s rczok

szmra;

kinevezsi oklevele szerint

a pspksg Huuyad,

Szrny,

olliorszgi fejedelem lenya alaptott'; ez, valamint a fel-gygyi (feldid)

kolostor, az 1761. vi zavargsok alatt dulatott
1)

fel.
1.

Saguna

Gesch. der gr. orient. Kirclie 2630.

Forrst

nem

idzi.

Azon

visszalst,

hogy a grg-keleti pspkk magukat metro-

politknak neveztk, csak az 1744. vi karloviczi congressus szntette

meg. Nmely erdlyi pspk mg az rseki czimmel is lt nhatalmilag. Temesvrmegye emlke, 157. 1. mondja, hogy *) Brny goston az -hiteknek mg Mtys kirly alatt sem volt pspke, noha elbb Zsigmond alatt e valls mr virgzott Lippn s Temsvrott. Brny a
:

munkcsi pspkt elfelejtette. s) Hintz Joh, Gesch. der

Siebenhi'gen 15,
*)
1.

gr, nicht-unirten

Glaubensgenossen in

Czoernig

kt. 64. lap, egsz terjedelmben kzli, de

Ethnographie der sterreichischen Monarchie III. Brankovicsot nknyesen r-

seknek nevezi. Engel, Eaics utn kivonatot kzl, de pen a 8zrnyvrmegyre, s a pspksg terletre vonatkoz szveget kihagyja. (Servien

und Bosnien 481. 1.) Hintz Jnos szintn egsz terjedelmben kzli Major Pter egyhztrtnelmbl az oklevelet, de a Zoriniensis Comitatus

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

351

Bihar, Zarnd. Kraszna, Kzp-Szoluok, Bels-Doboka. Kolos.

Torda,. Kklr) s

^farmaros vrmegykre, a kvri, besztereddig kijellt pspki mesoroltatik fel a ps-

czei s belnyesi kerletre, a szkel}' s szsz szkekre kiterjedt, s e szerint terletileg klnbzik az

gytl.

Feltn, liogy Fehr vrmegye nem

kzt,

pkmegye tartozandsgai

de ez tn benfoglaltatik a

gyulafehrvri pspk elnevezsben. Szrny vrmegyrl ez

alkalommal legelszr mondatik, hogy egyhzilag micsoda pspksg al tartozott, pen hrom vvel elbb, mintsem trk jrom al kerlt volna.

A rgi grgkeleti pspkk kz

pspkk
Jzsef,
is,

tartoznak a pakrczi

kikrl albb mg

szlni fogunk.

Az

orahoviczai

kolostor iromnyai szerint 1524. viin Basil,

1634.

vben

1650. vben II. Basil lett volna pakrczi pspk s

^)

egyszersmind posegai metropolita.

Emltend mg, hogy a

tak.

17. szzadban

Lippn

is.

mely

akkor Arad vrmegyhez tartozott, rcz pspkk tartzkod-

Rkczy Zsigmond fejedelein 1607. vi leveleiben Szva pspkrl s a rcz templomrl Lippn szl, -) mely krlmnyben aligha jelt szabad ltnunk annak, mintha
^'ladika rcz

ezen pspki szk rgen

vljk,

is

fennllott volna

itt,

st inkbb

azt

hogy Basta

ideje alatt, ki a rczsgotczljai

rdekben
sz-

felhasznlta, ezen np

Lippa kornykn megszaporodvn,

mra vladika neveztetett ki. kinek szlesebb terjedelm pspkmegyje nem volt, hanem oly helyzetben lehetett, mint a kolostorokban szkel els munkcsi s erdlyi pspkk. Meddig lltak fenn a lippai rcz pspkk, nem tudjuk, minden tovbbi adat rluk elfogy. Hihetleg Lippnak ismtelt
elfoglalsa a trkk ltal vetett vget e pspksgnek, utbl)

a vros elolhosodsa jra fellltst flslegess

nevt
der

tette. ^)

'28-ika,

nem rtvn, Loriniensis-nak ii-ja. Az oklevl kelet deczember mg is mrczius 28-ra teszi azt munkja trtneti rszben. (Gfsch_
n.
')
)

gi-.

Glaubensgenossen. 26. s 79.

Csaplovics
:

1.)

Slavonien und

zum

Theil Croatien

II.

152.

1.

Liber Eegius IV. Sigismuudi Rkczy a gy.-fehrvri kpt

ide vg oklevelet tartalmaz.

Itrban,

hrom
veszi,

Ekczy a Wladikt

csa-

ldnvnek

sugy

ir

rla: Szava Wladika Episcopus Eascianoruni.

3) Brny goston: Temesvrmegye emlke 157. lap, szintn tud. Lippn 1606. vben szkel -liit pspkrl, - tn Fbin G. nyomn.

352

A SZRNYI BNSG

Vgre szlnunk kell a jeuopoli pspkrl, az egyedli, mely a Csernovics s trsainak adott diplomban nevezett pspksgek kzl mr korbban is ltezett. ^) Brankovics
ki nem a szerb despotk csaldjbl volt, Bthory Gyrgy Zsigmond fejedelmet hasznos szolglatok ltal megnyerte, ki is neki Vilgosvr, Pankota, Siri uradalmt s ms terleteket Arad s Csand krl adomnyoz, mirt is Gyrgy magt jenopoli zsupnnak nevezte. Siri templomban ttetett rk nyugalomra. Finak brahmnak 3 fia volt egyiknek t. i. Mzesnek
;

Salamon

nev

fia volt, ki

szerzetes,utbb pedig pspk

lett.

Ez

utbbinak szintn Salamon

nevet vette
fel s apjt

nev

fia

mint szerzetes a

Szva

a jenopoli pspksgben kvette, utbb

rseki mltsgot ignyelt.

brahm harmadik

fia

Dniel a
fia

trk hbork vihara alatt Jenopolban maradt.

Hrom

kzl Lzr mint szerzetes aLonginus nevet

pcskai szerb

viselte,

azutn a
elis-

templomban a jenopoli kerlet rsekv

mertette magt.

A trk

vsz

ell Olhorszgba menekjt.

Utna egy

ideig csak protopopk voltak a jenopoli egyhz

fnkei. Dniel unokja Simeon Tergoviston 1656. szeptem-

ber havban Szva nv alatt hieromachuss felvtetett, har-

madnapra pedig rsekk felszenteltetett. Ez azon Szva, kit II. Rkczy Gyrgy ugyan ez vben megerst, Diakovics
Isajas pedig, ki a Csernovicscsal bevndorl szerbek gyben

kzbenjrt, a fennemltett jenopoli pspkk utdja volt.

Engel azt
volt,

irja,

a jenopoli pspksg 1600. v krl, Erdlybe helyeztetett

lettetett.
t,

hogy a trkk elhatalraaskodsa folytn midn Szva mr pspk

mi

ltal az erdlyi g. n. e. ps-

pksg alapja
tved,

Ebben

az rdemes trtnetr nagyon

16. szzadban biztosan kimutathat. Egybirnt

mert az erdlyi grgkeleti pspkk elfordulsa mr a Engel sajt

is

magval

ellenkezsbe jn, minthogy pr sorral

elbb,

A Les Serbes de Hongrie czim munknak szerzje az ,36. 1., hogy Bthory Zsigmond idejben Tivodorovics Tivadar N.-Szebenben szerb eparchit alapitott, mely lassankint az egsz olh paps1)

azt

irja,

got Erdlyben tekintlynek elismei'sre kszt. Kevssel azutn Boros-

Jenben (Jenopol) alapttatott szerb pspksg, melyet utbb Brankovics Szva elfoglalt.

s SZRNY

VRMEGYE TRTSETE.

353

mg

pedig helyesen

azt monda, hogy a

^)

jenopoli pspksg

az aradinak anyjul tekinthet.

Ha
nev

tekintetbe veszszk,

hogy Lippn 1607. vben Szva

rcz pspk elfordul, igazoltnak ltszik azon feltevs,

hogy ezen Szva ugyanazon szemly Brankovics Mzes hasonnev unokjval, ki alatt, mint eladtuk, a jenopoli pspki
szk Erdlybe helyeztetett
azt hozzuk
fel,

t.

Mi azonban

ezen feltevs ellen

hogy a jenopoli pspki szknek Lippra val thozatalra semmi ok fenn nem foroghatott, mert Lippa csak

ugy mint Jen 1595. vben a trkk kezbl visszafoglaltatvu,

biztossg tekintetben tkletesen hasonl helyzetben voltak.

lyi,

Klnben, mint a ksbbi kor trtnete mutatja, sem az erdsem a lippai pspksgbe be nem olvadt, hanem aradiv
vltozott t.

szerint Cseruovics
ltal 1695.

Ezek azon grgkeleti pspksgek, melyek tudomsunk Arzn ideje eltt lteztek. A Lipt csszr
vben a szerbeknek engedlyezett msodik kivlt-

sglevl azonban nagy korszakot kpez a grg egyhz tr-

tnetben, miutn ez
szervezte.

amaz egyhz

hierarchijt egszen jra

kiindulsi pontul szolgl,
elvl-

E kivltsglevl neknk is

hogy rajta megmutassuk, mikp alakultak, egyesltek,

tak,

vagy elenysztek a klnfle keleti pspksgek, s hogy Szrny vrmegye mily llst foglalt e messzehat mozgalmak
tmkelegben.
Csernovics Arzn, ipeki rsek nagy szm szerb s albn
csalddal Magyarorszgba bevndorolvn, a hon uj
lakosai

klnfle kivltsgok ltal megrvendeztettek. Lipt csszr

1695. mrczius 4-n kelt kivltsglevele az rseket a grg

pspkk kinevezsre feljogostja

azon pspkket, kiket

egyszersmind felsorolja
kinevezett. Ezek'

Csernovics Arzn

kvetkezk
1.

Diakovich Isajas

temesvri

s jenopolitaui

pspk

s krusedoli archimaudrita.
2.

Metoviach vagy Metohijac Istvn

krolyvrosi s

zrinopoli pspk.
3.

Drobuyak Jcftimias
Eugel

szegedi pspk.
lap.

1)

Serwien und Bosnien 480.

SZR.NYI

BNSG S SZRNV VKM. TRTNEIE.

23

S54
4.

A SZRNYI BNSG
Popovics Jeftimias

budai

szkes-fehrvri

pspk.
5.

Tetovacs vagy Petovac Jeftimias

Stibicza Spiridion

mohcsi s

szi-

geti pspk.
6.
7.

Beniauin vagy Banianiu Jefrem

felsorolsbl kitnik,

verseczi pspk. vradi

egri

pspk.

E
vics

hogy Csernovics Arzn

patri-

archai hatalma

mg akkor Erdlyre nem

;

terjedt ki. Csaplo-

pksget

feltnnek mondja, hogy a kivltsglevl a pakrczi psnem emlti de a dolog nagyon termszetes magyapspkk
ltek, s
te-

rzatot tall azon krlmnyben, hogy a 17. szzad vgn a

pakrczi pspki szken grg-egyeslt

csak 1708. vben,

midn

a grg-keleti vallsak vesztett

rket megint

visszaszereztk, keletkeztek jra grg-keleti

pspkk
is ltezik,

is,

kiknek utdjai a jelenkorig rnek.

s

A temesvri, krolyvrosi
neveznek; a nagyvradi-egri

budai pspksg

mg most

a mohcsi-szigeti 1731. vben a budaival egyeslt;

a szegedi utbb bcskaiv tvltozott, melyet

1748.

ma

jvidkinek

vben grg-katholikus

pspksg

lett.

Diakovics Isaias alatt

egyeslt jenopoli pspksg klnvlt, s

mg a mr
is

temesvrival
1710. vben
alatt

aradi pspksgg alakult.

^)

Hasonlkp a Metoviach

egyeslt krolyvrosi s zrinopoli pspksg

lnvlt
s

egy ideig k-

azta

kosztaniczai pspksgnek neveztetett, de

1774. vben ismt a kroly vrosival egyeslt.

Az

1749. vi karloviczi congressuson a bcsi udvarnak

az a kvnsga trgyaltatott, hogy a pspksgek szma htre

szllttassk le, fentartandnak kvnvn a budai, bcsi, pakrczi,

temesvri, karnsebes-verseczi, krolyvrosi s kosztaini-

czai pspksget, de

megszntetendnek az

aradit,

mert annak
lepavinai

fentartsra a kell pnzfedezet

Fbin Gbor

nem

ltezik.

')

Arad vrmegye

lersa 133. lapjn

is

mondja Mr
:

1706-ik esztendben a

g. n. e.

pspk Diakovics

fundust vett

Aradon,
ide

s a psj)ki szket

ttette,

hihet akkor mindjrt noha ezt sokan Diakovics successornak Martinovics Joan-

magnak Boros-Jenbl

nicinsnak tulajdontjk.

szerbeknek 1777. vben adott kivltsglevele

mondja, hogy a jeni

s vradi

pspksgbl alakult az

aradi.

s SZRNY VRMEGYE TRTKNETE.

355

(mskp

severini, marcsai,

horvt vagy varasdi) pspkmegye

Krolyvros

s Kosztainicza kzt volna felosztand.

A zsinat

helyeselte a lepavinai kerlet hekeblezst a krolyvrosiba,

s a kosztainiczai

pspk hallnak esetre az

kerletnek

hekeblezst

is

inditvnyoz, az aradi (jenopoli) pspksg

fenmaradst azonban krelmezte.

E
mg hat

szerint a
ll fenn,

diplomban emltett ht pspksgbl

terletileg mdositva,

ma
ms

czim szerint vltozis

tatva, St egynmelyik,

mint az aradi, bels lnyegben

irnyzattal s hierarchiai llssal.

Az

idzett

diploma kl-

nssgei

kz tartozik, hogy temesvri s verseczi pspk-

rl
ban
ott

szl,

midn
Hogy

Temesvr

Versecz

mg a

trkk hatalm-

volt.

a csszriak Kannsebest pen 1695. vben

hagyni knyszerltek, tudjuk az ltalnos trtnet fen-

nebbi eladsbl. Val

tzkodott, mert

mg

is,

hogy mr a msodik temesberezeg e vrat ostroml,

jtt, s

vri rcz pspk, Wladisavljevics Joanicius Temesvrtt tar-

midn

Savoyai

Jen

nevezett pspk titkon az

tborba

a vr llapotrl

hreket hozott.

Horvtorszgrl csak annyit akarunk mondani, hogy

itt

mr a
majd
rlte.

17. szzad elejn grg-keleti

pspk

ltezett, ki kez-

detben svidniczai pspknek neveztetett, s majd Svidniczn,

Plaski, Vrasd, Marcsa,

szkelt.

pspksget

Lepa-Vina vagy Severinban Mria Terzia 1744. vben eltgrg^)

Szenvedlyes harczok utn ezen pspksg a

katholikus vallsbeliekuek nyeretett meg,

a zgrbi rsek-

sg fellltsa utn, annak rendeltetett al. Dalmatiban pedig a zrai s kotori pspksg egyesti grg-keleti hveket.

magban

az ottani

A Lipt csszr 1695.

kkre nzve

vi

diplomjban nevezett psp-

hogy Diakovics Isajas, ugyancsak Lipt csszrnak mr 1690. v augusztus 21-n kelt
kell jegyeznnk,

mg meg

levelben neveztetik jenopoli

^)

pspknek,

kit

t. i.

Csernovics

')

A
:

severini

Schwicker
targrnze
*)

Geschiclite der Kirchlichen

vagy marcsai rcz pspksgrt folyt viszlyokrl L Uuion in der croatischeu Mili1.

6.

1523.

Jenopol a mai Boros-Jeu, Arad luegybe.

356

A SZRNYI BNSG

Arzn, mint kvett kldte a csszrhoz, az adand engedlyek megllaptsra.

Rkczy Gyrgy fejedelem azon (tn mr eldjeitl hogy Szrny vrmegye az erdlyi pspksg al tartozzk, a Csernovics Arznnak adott diploma ltal vltozst szenvedett, minthogy abban verseczi pspkrl
II.

szrmaz) intzkedse,

sz, ki helyesebben karnsebesi pspknek lett volna nevezend, minthogy Stibicza Spiridion szkhelye Karnsebes volt, s a rgi pspki lak mg most is ismeretes Karn-

van

sebesen.

A
fpapok

pspki szkhelyet Popovics Vincze tette t Yer-

seczre, ^) az ltala ott pitett lakpletbe, s azta az itteni

verseczi

pspkknek neveztk magukat, mi

rnsebes nemcsak elrvult,

elszerbeslt.

ltal Kahanem a pspkmegye egszen

kvetkez nvsor trtneti eladsunkat nmikp meg:

vilgosthatja

A
tolna a
ser

karnsebesi grg-keleti pspkk.

lltlag,

Els karnsebesi pspk, XV. szzad vgn. Ezt

I.

irja

P a r t h e n u s lett Bhm (Gesch. des Temei

Banats

414. lap, forrs idzse nlkl) s re hivatkozz1.),

vn Picot Emil (Les Serbes de Hongrie 427.

Kengyelacz

Emilian a temesvri helytartsghoz 1860. v mjus 1-n tett jelentsben szintn ezen Partheniusrl, mint sejthet els
karnsebesi pspkrl
szl,

de kort inkbb a

kzepre

teszi,

midn

a trkk Budt elfoglaltk.

XVI. szzad Mi ezen

adatokat trtneti czlokra

nem

tartjuk rtkesthetknek, s

minden kvetkeztets nlkl megjegyezzk, hogy 1542. vben, teht krlbell azon korban, a melyben Kengyelacz pspk
jelentse szerint az
t

h e n i u s mint a

vojloviczai kolostor

els karnsebesi i^spk emlttetik, P a rels ismert hegumenje

Ezj egy hivatalos kzlemny szerint, 1759. vben trtnt volna,

lett j)spkk.

a mi lehetetlen, mert Popovics Vincze csak 1769. vben

Bhm
azt

Lnrt

is

tved (Gescli. der Temeser Banats

I.

k. 276. lap)

midn

llitja,

hogy Popovics Jnos

(igy nevezi t) 1774.

vben neveztetett

ki pspkk.

s SZRNY vrmegyp: trtnete.

357

(zrdafuk) feltnedezik.
s

A vojloviczai kolostor
I.

Pancsovhoz

a Dunhoz flrnyira fekszik.

1695.

Stibicza Spiridion. (Bhm

vre teszik, mert neve elfordul

s Picot helyesen ez

Lipt csszr mridzett jelent-

czius 4-n kelt kivltsglevelben, a hol verseczi ps-

pknek neveztetik. Kengyelacz pspk

sben hibsan
1655. vre ttetik,

1695. vre pedig Ge-

rasim verseczi pspk, kinek emltst msutt

talljuk.)

nem
je-

D m
i

t r

ij

e V

c s

Mikls. (Kengyelacz pspk

hogy Stanojevics eltt lett volna verseczi pspk, mert valamely egyhzi jegyzknyvben az llttatik, hogy Dimitrijevics alatt plt volna a verseczi szkesegyhz, mely aztn 1753. vben nagy klentse azt vli,

tornyot s bels berendezst nyert.) 1722.

1728.

Stanojevics Moj z e (Picot, Kengyelacz.) Nestorovics Maxim. (Picot, Kengyelacz

s.

sz.

mr 1726. f
1739.
1739.)

1738.)
(Picot,

Damjanovics Euthym.

Kengyelacz.

1741

Ant

cs Is

s.

(Picot.

pspkt Kengye1740. v jlius

lacz jelentse

nem

ismeri. Antonovics

havban folyamodott a karn sebesi pspksg megadsrt. [Bcsi

hadi

Itr.]

Metropolitv vlasztatott

1748,
1749.

t
t

1749.)

Georgievics Jnos.
1769,
1773.)

(Metropolitv vlasztatott

1769.

Popovics Vincze. (Megersttetett 1774. f 1785Brny goston s Bhm hibsan Jnosnak nevezik
t. Gesch. des Temesvrer Banats
I.

276.)

1786.

Szaka benti Joannovics Jzsef. (Elbb

krczi,

pa-

utbb bcskai pspk.)

fels-karlo-

1806.

Joannovics Vidk Pter. (Elbb

vaczi pspk. Picot. Csaplovics.)

1829.

Manu
pk

j 1

oV

t s

Maxim. (1833.

vben temesvri ps-

lett.)
j

1833.

Ra

ac

c s

Jzsef. (Elbb

dalmcziai pspk volt,

1842. metropolita, 1848-ban patriarcha,

1861.)

358
1843.

A SZRNYI BNSG

Popovics Istvn. (Elbb

Verseczi pspk
:

pakrczi pspk.)

Karnsebesi pspk

18531878.

Kengyelacz Emilin,
Saguna azon
lltsa,

18651878. nos^)

Popasu J-

hogy az olhok az ldzs kor-

szakban* keletkezett aradi, karnsebesi, verseczi s temesvri pspksg al kerltek, csak oly kevss llja ki a trtneti kritikt,

mint sok egyb mondata.

llt

^)

A karnsebesi

ps-

pksg 1865. v eltt soha sem

fenn a verseczi mellett

mint kln pspksg.

Az

ldzsi korszak alatt

Saguna az

erdljd fejedelmek kort rti, de

nem

kellett volna felejtenie,

azt,

hogy pen az erdlyi fejedelmek srgettk

az istentiszteletet ne szlv,

hogy az olhok
;

hanem

olh nyelven tartsk

hogy
tk

k maguk 1618. vben csak

az olh lithurgit.

nagy berzenkedssel fogad-

el

Visszatekintleg egy pr szt azon viszonyrl, melyben az

erdlyi grgkeleti egyhz a szomszd Olhorszggal llott.

Saguna ugy vlekedik, hogy azon tartomnyban, melyet Bnsgnak nevez, azon okbl, mert itt gtok, vandlok, longobrdok
s vgre trkk dulongtak, hierarchia

meg nem gykeCsernetzen,

rezhetett, legalbb hosszabb

idre nem.
szkelt.

Ebbl azt kvetkezteti,

itt

hogy

a Bnsg hierarchusa

kis-olhorszgi

vagy Szruyben (Severinu)

nl tbbet foglal ssze s

Saguna

egy vezreda csandi

nem

bizonyt semmit.

Ha

pspksg

itt

vszzadokon t fennllhatott, a grg hierarchia

keletkezsnek sem lltak volna ellent a brbrok, a kik kln-

ben nem
ltszik.
t. i.

oly folytonossggal tapostk az orszg fldjt, mint

a mikp azt Saguna,

a trtneti kztudat ellenre feltntetni

s 18. szzadbl

Klns, hogy pen a 17.

trkk tanyztak

itt

ismerjk

amidn

a szrnyi grg egy-

hzi hierarchia viszonyt.

Radul olh vajda (msod zben 1524

1529.) azon szna

ez

dkbl, hogy orszgban biztos kzrendet, llaptson meg,

vilgi s egyhzi szervezetet megjavt, s

gyben Nifon
sza-

Mr
vazatot.
^)

1847. vben az erdlyi pspki mltsgra kapott 11

Saguna

Promemoria ber das histoiische Eecht der nationalen

Kirclien-Autlionomie der

Eomanen morgenlnd.

Kirclie.

14. lap.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

kostantinpolyi patriarcba

859

tancsval

lt.

korona legfbb

tisztviselinek osztlyt 12 bojr kpezte, s azon kivl akrajovai bn, ki az egykori

magyar

szrnyi bn belybe lpett

ksbb azonban a krajovai bnnal egytt csak 11 bojr ltezett. Az egybzi dolgokat illetleg az olbok Olborszgbau
addig csak egy grg pspkkel birtak, ki Tergovistyn a vajdnl lakott^ s a vallshoz tartoz jszaki olhokra gyelt.

De azoknak *8zma Fels-Magyarorszgon

nagy
lvn, s

Erdlyben

is

a konstantinpolyi patriarcba a metropoliti

s a

szkek szmt szaportani hajtvn,

metropolitt nevezett
az amaseni
ki,

grg csszr kt

kiknek egyike a nikomediai, a msik

szket kapta.
s a

Az els

az exarcha czimt nyerte

Magyarorszg
intzkedsek a

Piagenusok

fltt,

a msik Ungro-vlachia

egy rsznek s

Szrny metropolitjv ttetett. Ez XV. szzad elejre esnek. Ksbb a szrnyi

s a missionariusok

rseksg elenyszett, hihetleg azrt, mert a latin pspksg

Ardsisban a magyar bnok

a bnsgi

grg-olb kzsgeket apasztottk, mig vgre a bukaresti metropolita

emez egyhzmegyt gyszlvn rklte

s a

magba

olvasztotta.

Ez utbbi krlmny
telben, minl fogva

kedvezett Hadul terveinek kivi-

Olhorszgot (Uugro-vlachit) hrom

rszre oszt, az egyik kpezte a metropolita megyjt, a msik

(a brailai) rszbe uj pspkt nevezett ki,Buzeo szkhely ly el, az ltala kinevezett

msik

uj

pspknek a krajovai bnsgot ad,

olh irk, kik Szrnyt

Rimnik

szkhelylyel.

Vannak

mr r-

gibb korban grgkeleti pspki szkhelyl tartjk, mely pspki szk a trkk elnyomulsa folytn Szrnybl Rimnikbe

hogy a rimniki pspk ma is uj-szrnyi De a dolog nem ugy ll, mert ama korban rmai katholikus, s grgkeleti pspkt ugyan egy
ttetett t.Ez volna oka,

pspknek neveztetik,
szkhelyen felttelezni

i)

nem lehet.

Trtneti forrsaink

is

vilgo-

san moudjk, hogy Radul vajda, minthogy tartomnyt bvtette,

kt uj pspksget lltott

fel,

s kzte a Szrnyit.

A metropolita most nem Tergovistyn lakik tbb, hanem

')

Klein Samu, balsfalvi bazilita szerzetes. (Lsd Eugel

"Wa-

lacbei 33. lap.

360

A SZUNYI BNSG

Bukuresten, s megyjnek nagy rszt elveszte. Ezen metropolita hatskre az erdlyi olh kzsgekre 1595. vben szer-

zdsek ltal biztosttatott. A trk uralom megszntvel Magyarorszgon s Erdlyben azonban ezen befolysa elenyszett.

Az

erdlyi grgkeleti kzsgek a vicariust vladikjuk

vagy pspkjknek elismertk, s az olh ppk Bakurestbe mentek ugyan az ordinlst megszerzendk, de a metropolitt

nem
tilt

ismertk

el

fnkknek. Mria Terzia 177 T. vben meg-

a vicariusnak, ki most egyhzi dolgokban fggetlen, hogy

az ordinlst a birodalmon kivl megengedje, s ezen rendelet

annl inkbb volt teljesthet, miutn Csernovics Arzn be-

vndorlsa utn a szerb hierarchia Magyarorszgon ersen

szerveztetvn,

szerb patriarchnak

majdnem valamennyi
i)

olh kzsget Magyarorszgon hatalma al hajtani sikerlt,

Csak pr

vvel a szerbek

nagy bevndorlsa utn Er-

dlyben, a vallsi uni kvetkeztben, a grg-keleti jjspk-

sg ott egszen megsznt, s

midn

II.

Jzsef csszr azt

1783. oktber havban jra

felllit,

azt a karloviczi metro-

politnak rendel

al,

a radautzival egytt, mert idkzben

Bukovint szerezte meg Ausztria.

Mieltt az

ujabl) kor trtnetre

tmennnk, szksges

az Erdlyben s az Erdlylyel rintkez rszekben ltez grg

egyhzi pspksgek alakulst

is

eladnunk.

Szva Erdlyi pspk,

di Ferencz,

2)

kit II.

Rkczy Gyrgy, Ebs

Barcsay kos,

Kemny Jnos

Apafi Mihly
htra,

erstett

meg hivatalban, kt zsinati rendeletet hagyott

melynek egyikben, a lithurgiban, az olh nyelvnek hasznlata a szerb helyett nemcsak megengedtetik, hanem ajnltatik is. Ily korn kezddik mr az olh elemnek klnvlsi
trekvse a szerbtl, e trekvs a Csernovics Arznnak adott

diploma ltal
vnyre
jutott.

mg

fokozdott,

mig vgre napjainkban

r-

Saguna komolyan

azt vli,

hogy

Szilvs, Feldid,

Vad
ver-

')

Gebhardi

Gescliichte des Reic)is

34 2344. lap.)

Hungarn und der damit

bundenen Staaten IV.

2)

Kineveztetett 1656. vben, meghalt 1687. krl. Hallnak ide^

jre nzve

mg

sok az eltr vlemny.

fes

SZRNY vrmegy: trtni':te.

361

mindannyi pspksg vala a mai rtelemben s az utbbirl azt mondja,, hogy a Szamos vlgyben fekdt, mintegy msfl
mrtfldnyire Des vrostl,
^)

jszaknyugotra.

Msok pedig

azt lltjk, hogy a karnsebesi pspk a trk hbork ide-

jn majd a hunyadmegyei Vadra, (Htszeg kzelben) majd a Kis-Olhorszgban fekv Csernetzre tettk t szkhelyket
;

2)

a mely vndorls

semmi

trtneti alappal

nem

bir.

Az

erdlyi grg-keleti pspksg mellett felsorolandk:

grg-katholikus hittant fogadta

a munkcsi grg-keleti pspksg, mely 1633. vben a el. (Ez Hunfalvy ethnogra-

phija szerint 1652-ben, munkjnak nmet kiadsa szerint

1562. trtnt. Czrnig
:

Ethnographie III. 148.

lap, azt irja,

hogy az uni a ruthenek kzt a

jedni, de formailag

17. szzad elejn kezdett ter-

1690. vben hajtatott vgre

a sborowi

zsinaton

;)

az aradi, mely 1865. vben a karloviczi patriarcha ha-

tsga all kivtetvn, s olh pspksgnek kijelentetett

a karnsebesi, mely 1865.

vben az

ltal keletkezett,

hogy a

verseczi pspksg

felosztatott, a verseczi szerb,

ki.

karnsebesi olh pspksgnek jelentetvn

grg-keleti egyhzhoz tartoz olhok szmra

llttatott fel.

Nagy-

szebenben rseksg

Az

erdlyi grg-katholikus pspksg, mely eddig a

;

kalocsai rsek al tartozott, szintn rseksgre emeltetett

az

oda tartoz suffragan pspksgek pedig a kvetkezk

a munkcsi, mita az unit elfogadta
az eperjesi, mely 1816. febr. 6-n kelt kir. rendelettel
felllittatott, s

a munkcsi pspksg terletbl alakult a lugosi, melynek els pspke Dobra Sndor 1854.
ki.

mrczius 17-n neveztetett

a nagy-vradi, mely

pspksg alaktsa 1850.

deczember 12-n kelt kirlyi rendelettel mondatott ki;

]

748. vben lpett az imira

a szamos-ujvri, mely 1850. deczember 12-n kelt

kir.

Saguna i. h. 55. 1. Kengyelacz pspk jelentse a feloszlatott temesvri helytartsghoz, 1860. vi mjus 1-rl, hol mg az is mondatik, hogy hagyomny szerint a karnsehesi pspk mr'a XIII. szzadban a gyulafehrvi'i jTs
>)
2)

sek suffraganensa volt.

362

A SZKNYI BNSG

elhatrozssal alakttatott.

Els
ki.

pspke Alexi Jnos, 1854.

mrczius 17-n neveztetett

Maga

a fogarasi pspksg, mint ilyen, a ppa ltal

1721. vben kanouizltatott, 1738. vben pedig a csszr ltal

Balsfalva jelltetett ki pspki szkl.

kzre, s

Ezen eredmnj'ek ltrehozsra nemzedkek mkdtek bennk klnsen kt irny tallt kifejezst, t. i. a

vallsi uni, s az olhok trekvse klnvlsra a szerb hier-

architl.

st

Mind kt rendbeli szellemi mozgalom trtneti fejldlegfbb poutozataiban kivnjuk megismertetni.

Az

erdlyi

fejedelmek idejben

a protestns egyhz

nemcsak befolyst gyakorolt a grg-keleti egyhzra, hanem a tritgetst is gyakorolta. Jnos Zsigmond halla utn, az erdlyi rendek 1577. vben

azt hatroztk,

hogy azon olhok,

kik a grg hitet elhagyvn, s Calvin dogmjt olh nyelven

akarjk hallgatni, sajt pspkket vlaszthatjk, ki azonban

a magyar (reformlt)

superintendenstl

fggjn.

lltlag
ol-

Tordasi Mihly

1582.

vben a reformlt vallsra ttrt

hok superintendense

lett volna.

Ezen pspk

idejn Hercse

Istvn volt olh klvinista

htszegi s
lugosi
^)

prdiktor Karnsebesen, ki szszsebesi,

lelksztrsaival a Szentrst olh nyelvre kezdte fordtani.

Bethlen Gbor 1624.

fizetse all felmenti,

szeptember

18-n a ppkat a tized

mire a rendek 1625. pril 3-n hozzki,

jrulsukat oly felttel alatt mondtk

ha az olh superiual-

tendens magt a reformlt

rendeli.

magyar superintendensnek
s

Midn

Barlaam a szucsavai metropolita

jtt,

moldovai

r-

sek annak tudomsra

hitket elhagyjk,
s

hogy Erdlyben az olhok rgi

Calvin dogmkat tartalmaz

midn

olh katekizmust kapott kezbe, Olhorszg s Moldova rszre zsinatot hvott ssze, s ezen katekizmust mint eretnek
iratot eltkoz.

De
^)

avval czlt nem' rt.

Fogarasi Istvn, a lugosi olh-

Cipariu Timot balsfalvi prpost levelbl HaynalcI Lajos kalo-

asai rsekhez, ki e levelet a

szerznek tengedni kegyeskedett.

ks SZRNY VRMIXn'E TRTNETE.

363

magyar ekklzsinak
vrott szintn ilyen

lelki psztora,

1648. vben Gyulafehrs

katekizmust nyomatott,

azt Barcsai

kos

lugosi s
^)

karnsebesi

ajnlotta.

Ugyan

bnnak Szent Dvid

Szrnyi

fispnnak
lefordtotta

zsoltrait is

olhra, s ezeket Barcsai

kos

segtsgvel kinyomatni sznis

dkozott.

Az Uj Testamentom

olh nyelven adatott ki

mg

ez vben, s igy a fejedelem azon trekvse,

tl

hogy a bolgrokps-

kapott szlv lithurgia czlszer olh knyvek ltal kiszorit-

tassk, valsulshoz ltszott kzelegni.

ron Pter Pl

pk

alatt,

midn

Balsfalvn

nyomda

is

mkdtt, olh kny

vek a templomokban mr valban hasznltattak, s az istentisztelet olh

nyelven tartatott.
11.

mozgalom azonban nem

volt tarts,

mert

Szva grg-keleti pspk 1675. vben

zsinatot tartott,

azt a de mg most is hiba hogy a ppk tegyk flre a szlv nyelvet, melyet kroszul ejtnek, s a np nem rt, fogadjk el a lithur-

melyben

^)

parancsot adta

ki,

git olh nyelven s tartsk az istentiszteletet

is

azon.

Nem
potban

lehet tagadni,

hogy az

erdlyi fejedelemsg idejs mltatlan lla-

ben a grg-keleti egyhz igen alrendelt,

volt,

mirl
3)

az erdlyi Approbata Constitutio szmos

;

helye tesz tansgot

a fejedelmek

mg

azt a jogot

is

fentartall-

tk maguknak,

hogy a kalugyereket brmikor jnak

jk, az orszgbl kiutasthassk.

Sok zavart

s bktlensget

tmasztottak az idegen papok

is,

azrt a Lczfalvn (Sepsi-

szkben) 1600. vben tartott orszggylsen a szkelyek s

szszok panaszra vgeztetett
:

01h pap

is

az kt Olhor-

szgbl soha ide b ne jhessen.

Az

kalugierek pedig az or-

szgbl minden helyekrl

nek.

teljessggel proscriptusok legye-

Mind a

mellett a kalugyerek ki

nem
is

utasttattak, s a

grg-keleti vallsak

mg

pspkeiket

megtartk.

Az

erdlyi keleti egyhz a nemzeti fejedelmek

korban

E knyv mr

csak egyetlen pldnyban ltezik, s pedig a ma-

rosvsrhelj'i reform, collegium knyvtrban.

-) Mig az olhok kzt a protestns valls egszen kiveszett, addig Korgy fik-egyhzainak szerb ajk lakosai Antin s Tordincze szermi

kzsgekben a reformtus vallst kvetik. Vjjon ezek

huszitk utdjai-e
3)

nem

a szermi

Approbata P.

III. Tit. 53. art. 1.

364

A SZRNYI BKSG

az uralkod vallsnak volt alrendelve.

az ujabb

De Magyarorszgon
politikt,

korban sem kvetett a kirly ms

kir.

mert

1706. vben kt

rendelet jelent meg, mely Csernovics Ar-

znt rseki hatalmtl s czimtl megfosztja s a grg-keleti

vallsuakat a rm. katbolikus pspkknek alrendeli.

^)

tny

mg

eddig a trtnetrk ltal kellleg figyelemre

Ez a nem

volt mltatva.

rendeletek

indt

okait vizsglni rdemes

volna, feltallni azokat bizonyosan

vics

nem

volna nehz. Cserno-

mg ugyanez vben
a kvetkez vben

meghalt, s miutn Diakovics Isajs

utdja
lett,

mr

vilgos

hogy a fennebbi

rendeletek hatlyon kivliv ttettek.

Tny, hogy a grg-keleti egyhz tekintlye szzadokon

t igen alacsony

fokon

llt,

hiveit keresztnyeknek

sem

tekintettk, s

minthogy ltalban ez egyhz szmos adat min-hi-

den szzadbl ellenttbe hozza, vagy megklnbzteti az

teket a keresztnyektl.

Mtys kirly 1469. vben megtiltja, hogy a szszok, magyarok s ms keresztnyek fldjein olhok mint nyjrzk
alkalmaztassanak, s szenvedett krok megllaptsra szolgl eskk alkalmval, a keresztnyek eskjt felttlenl bi-

zonytnak tartja az olhok ellenben.

s

^)

Hasonlkp Laczk

Tamsi

erdlyi vajdk a keresztnyeket az olhoktl

meg-

klnbztetik.

Feltnleg gyakran hasznl

majd pessimi homines (1511.

II.

Ulszl becsmrl sza-

vakat az olhok ellen, kiket majd perversos homines (1506. v)

v) nevez, bizonyra

nem egyb

okbl mint vallsi tulbuzgalombl s ellenszenvbl.^)

rly az olhoknak s szerbeknek

ki-

mg a Meggyesben
s csak

val tar-

tzkodst (1498. v) csak addig

annyiban engedte

meg, mig a vr falainak felptsben segtsgl lesznek. A valls ezen korban az emberek minden lpteit igazgatta.

A XV.
is

XVI.

szzad

fiai

tvol voltak

mg

csak

sejel

telmtl

annak mily nagy igazsgtalansgot kvetnek

*)

Csernovics krvnye, nielylj'el ezen rendeletek visszahzst

a bcsi pnzgyminisztrium levltrban.
III.

kri,

meg van
2)

Eder, Adversaria

1143. lap

Kzirat a Nemzeti Mzeumban.

3)

Ugyanott. 1403. lap.

;S

SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

365
jogot, a

ms vallsak irnyban, midn jhiszemsggel a

tk ignybe.
sek

polgri derksget csak az uralkod valls Livei szmra vet-

Hogy ily krlmnyek kzt a vres sszetkznem szmosabbak, nem llandbbak, nem irtbb termvoltak, ez csak a nemzetet

szetek

jellemz

vallsi

trelemnek

ksznhet, mely sok srt trvnyt,

latilag enyhtett, s a vallsi

s rendeletet gyakor-

meggyzds

csorbtsa nlkl,

egy felvilgosodottabb kort elkszit.

Az

uralkodk azon nzeten voltak, hogy brkit azonnal

a haza j polgrv talaktjk, mihelyest

a hatalom bir-

tokban lev valls keblbe vezethetik.

gy gondolhatott Jnos Zsigmond fejedelem
v Andrs napjn
ily
is,

ki 1566.

rendeletet bocstott

ki.

Az Istennek

igje szabadon hirdettessk, kivltkpen pedig az olhok kztt,

kiknek psztori vakok lvn vakokat vezrnek. Azoknak,

kik az igazsgnak engedni

nem

akarnak,

felsge parancsolja,

hogy Georg pspkkel superintendenssel az Biblibl megvetekedjenek, s az igazsgnak rtelmre mennynek, kik ha
gyis az megesmrt igazsgnak helyt

nem adnnak,

eltvozlesz-

tassanak vagy olh pspk vagy papok, avagy kalugerek

nek

mindenek csak

ez uj vlasztott

pspkhz Georg supe-

rintendenshez s az

tle
^)

vlasztott papokhoz hallgassanak.

kik pedig ezeket meghbortank, hitetlensgnek poen-

jval bntetessenek.

Az

ttrs

fleg az olhok

rczok

vallsra

kemny

bntetssel, jszgvesztssel jrt.

Ulszl kirly 1500. vben Mihly s

gy II. Mikls porecsai neme-

seknek nmely, a mihldi kerletben fekv rszbirtokait csak

azrt kobozza
el,

Fith Lajosnak s Lszlnak adomnyozza,

s

mert az elbbiek elprtolvn a keresztny hittl, az olhok

rczok krhozatos felekezethez ttrtek.
-)

Ezen hithagyst

mg

Izabella kirlyn
fia

is

1547. vben krhoztatlag emlti, s

az olhok vallsban megmaradt, az

mert Mihly

Bogdn

apja utn r szllt Kalva stb. prediumokat tle elvevu, to-

vbb adomnyozza.
')

Eder

Adversai-ia III. 1554. lap.

2)

Az

oklevl szavai:

Quod contenipta

lleligione Hdei Christianej

dalnpnabili secte scismatice WolacLoruiu sive Eascianorum adliesisse

dicuiitur.

Lsd

munka

III. kt. 128. lapjt.

366

A SZRNYI BKSG

kitkozta,

Lpes Gyrgy erdlyi pspk 1437. vben az -hiteket mert tizedet nem fizettek, i) azonban Mtys kirly
megszntette.

1481. vben ezen tizedfizetst

De

csak annyi-

ban

llt

a kedvezmny, mert ugyanazon v 3-dik s 4-dik tr-

vnyczikke, mely

ezen krdst
szl,

szablyozza,

rczokrl

hasonl eretnekekrl

kik a keresztnyek fldki-

jein lakna k. Ezen

rly, s az alatta 1495.

trvny nyomban jr II. Ulszl

vben hozott 45 trvnyczikk, elmondfldjein lak r-

vn,

hogy az orszghatrain, a keresztnyek

czok, oroszok s olhok a kath.

fpapok

ltal tizedfizetsre

szorttatnak, ujolag

is

ket

ezen tizedfizets all felmenti.

Ugyancsak

II. Ulszl kirly

egy vvel az eltt a sebesi

kerlet olh lakosainak, tetszsnek tartamra admentess-

get engedmnyez, s ez alkalommal a nyelvi klnbsget emlti

ugyan, de a vallst szval sem

rinti,

st

ltalban sok j-)

akarat hangzik az itteni lakossg irnyban.

teli

Vrdai Ferencz erdlyi pspk 1515. vben jra kvea tizedet, s Nagy-Szeben vrosnak azt irja, hogy miutn
az olhok a

az als-kenyri plbniban kevs a keresztny,

a rm. kath, plbuust nagyon zaklatjk. FelszHtja a tancsot,

hogy az olhoktl a tizedet hajtsa

be.

Ha

fecuebb a grg-keleti vallst sjt

rendeleteket
se hallgas-

kzlttk, a mltnyossg kivnja,

hogy azokrl

sunk, melyek a valls-trelem szp pldjul szolglnak.

Egy
er-

szably 1591.

vbl

igy szl

Senki alatta lv kzsgt,

jobbgyokat, hzuk, npet, se

szak,

semminem

rendeleteket,
alatt

vagy akrminm bntetsnek fenytke

vagy vrosnak templomt
el

maga

religijra ne knyszertse, se pedig a fldesr,

lvn, a falunak

ms

religin

ne foglalja, ms

religin

vallsn

lev papokat rejuk ne vigyen, se imponljon, maga lev papokkal semminem alkalmatossgokban val
flr.

egyhzi szolglatokat ne celebrltasson, sub poeua

200.^)

A
sen
is

XVII.

szzad elejrl a grg templomok oklevele-

emlttetnek, igy 1643. vben olvassuk,

hogy Obrcin

(a

Bisztra patak mellett) az olh vallson val Ecclesit pitetPray: Dissertationes in Annales.
2)

Lsd HZ oklevelet

munka
I.

IIL ktetnek 117. lapjn.

I.

pp. Cunstltutio Pars

Til.

Art. VIJJ.

s SZRNY

VUMEGYE TRTNETE.

367

tk

nem rg, melynek pttetshez a fldesr is hozzjrult. Karnsebesen 1579. vben rcz templom emlttetik, de nem pspk. Nincs ktsg, hogy sokkal rgibb templomok is lteza jelenkorra nem maradt fenn egyetlen sem. Saguna Andrs tbb alkalommal azt lltja, hogy Erdlyben mr rgi korban is grg-keleti rseksg s metropo-

tek, de

litasg llt volna fenn.

Ennek a

trtnet egsz folyama ellen-

mond. Igaz ugyan, hogy a pspkk gyakran rseknek, vagy metropolitnak neveztk magukat, hogy az olhorszgi egyhz
cziraezte ket, de egyetlen trvny, egyetlen kirlyi sem nevezte ket metropolitknak ^) s igy meglehetsen kznbs, s az llamf s kormnya is azon nzeten volt, hogy magukat mikp czimezik egyms kzt. Azon tny, hogy a grg-keleti pspkk a reformtus buperinteudensnek
is

azoknak

rendelet

voltak alrendelve, kirekeszti azt a lehetsget, hogy a grgkeleti

egyhz

feje

Erdlyben rseki mltsgot

metropolitkrl szlnak.

viselt.

trk hzbl szrmaz kirlyok csak erdlyi grg

slt

Az osznem egye-

pspkrl,

nem

A
ir

czimek hasznlatban a foglalsi vgy nyilatkozott

s sokszor

nem
:

igen gyesen. gy pldul Ste,uus Simeon igy

magt

Gyulafehrvr, Vad, Szilvs,

s metropolitja.

Marmaros

s egsz

Erdly rseke
s Szilvs

Vjjon Gyulafehrvr,

Vad

nem Erdlyben

fekszik-e? Genadius 1641. vben

archimetropolita czimmel

lt.

Ez nem

volt egyb, sok

trt

visszalsnl,

mely ellen

utbb (1744.) a karloviczi congressus is felszlalt. III. Ferdinnd 1641. vben a munkcsi pspkt mg patriarchnak
is

czimezi, a nlkl,

hogy azrt valaki munkcsi patriarchavisszalstl

sgra gondolna. Ezen

Csernovics

Arzn sem

mentt, mert mig a csszr

a grg-keleti egyhz rcz rse1706. vben a rczok, ruthenek

knek

nevezi, addig

maga

s olhok rseknek s patriarchnak irja magt.

3)11. Ulszl

triavelia

1494. vben, midn Antal konstantinpolyi paegy levelt megersti, Avchiepiscopus de Transilvauia szval l.
patriai-clia
:

Ennl tbb pldt nem ismei-nk. De a

sz rtelmt kicsibe veszi,

maga

az Arcliiepiscopns

midn
?
!

azt irja
t.
i.

snbditi nostri Arcliiepiscopus

aut Episcopus in dicto monasterio,

tn

a munkcsi kolostorban.

Vagy

Munkcson

is

volt rsek

3HH

A SZRNYI BNS

Vgre azou krlmny, hogy csak a legjabb idben Erdlyben elbb grg katholikus, utbb pedig grg-keleti rseksg is, vilgosan mutatja, hogy az eltt ilyen
llttatott fel

rseksg

nem

ltezett.

Az

osztrk kormny, a II. Apafi Mihly fejedelemmel

kttt szerzds folytn, Erdly birtokba jutvn, legsrge-

tsb teendi

kz szmtotta, hogy a keleti egyhz egyeslst

;

a rmai kath. vallssal elmozdtsa

osztrk hz uralkodsa alatt,

s e czlt a bcsi udvar mindenkp tmogatta. Barlaam az els grg metropolita az

egyszersmind utols volt

e ml-

tsgban, a teljesen
philus

msjellem korszak bekvetkeztig. Theo1693. vben lett Barlaam ^) utdja a grg-keleti egy-

hz szkn cs

mg

Tergovistyn

2)

flszenteltetett;

1697. vi

februr havban zsinatot tartott, melyen a rm. katholicis-

mus ftanait
szatrt.

elfogadvn, a rmai anyaszentegyhz lbe visz-

Theophil utdja Athauasius 1698. jlius 7-n tartott

zsinatot Gyulafehrvrott, s az egyhzi uni rdekben hat-

hatsan mkdtt. Az egyhzi unit ez alkalommal mintegy 1500 pap fogadta el, s azon kevs szmak, kik az -hitnl megmaradtak, schismaticusoknak tekintettek, kiket azta grg

nem

egyeslt vallsuaknak kezdtek elnevezni.

^)

percztl fogva

nem

ltezett

Erdlyben grg-keleti

pspk s egyhz.

A
sal

kor s viszonyok jellemzsre

nem

akarjuk hallgats-

mellzni, hogy Bnfy Gyrgy erdlyi kormnyz Teophil

javra 1693. a pspk jlius

lben,

21-n kiadott

megerst

leve-

mg a rgi

erdlyi jog rtelmben a reformtus superin-

tendens irnti engedelmessgre s nmely Calvin-vallselvek

elfogadsra kteleztetik, de a grg-keletiekre
a reformtusok,

mr most nem

hanem a rmai

katb. valls gyakorolt befo-

')

ssze

nem tvesztend azon

1595.

Bai'laanimal, ki 1537. vben

volt

pspk.
-)

Az

erdlyi fejedelem

vben megegyezett Milily olh

vajdval,
al

hogy az erdlyi grg-keleti pspksg a tergovistyei rseksg tartozzk. Azrt az erdlyi grg pspkk 1700. vig Olliorszgfl.
^)

ban szenteltettek
Illia
:

Ortus et progressus czim

munkja

szerint Theophil

2600 pap

mintegy 80,000-re

men

np lpett t a katholicismusra.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

lyst
;

369

s ez mily

hatalmas

volt,

tanust a legkzelebbi jv.

kinevezsi oklevlbl

mg

nevezetes annak 18-dik pontja,

mely azt kivnja. bogy azon olh papok, kik egyebet nem tudnak, mint a templomban a szlv ^) nyelvet mormogni, kln-

ben hiveik nagy

lelki

krra a keresztny valls elveibl mit

ltal ptoltassanak,

sem
sok.

rtenek,

ms papok

kik az olh nyel-

vet s irodalmat ismerik,

a keresztnysg tanaiban jrta-

Az

olh psi^k

mg

itt is

superintendensnek vagy vladi-

knak

neveztetik.

Az
sem

uni

brmily fnyes eredmnynyel kezddtt,

volt teljesen biztostva.

szomszd Olhorszgbl

mg jv

emissariusok tbarangoltk egsz Erdlyt s a npet fanatizltk az -hit mellett maradsra.

felszenteltetst

A grg-keleti papsg, mely

s

nyerend, az olhorszgi
azok

moldovai psp-

kkhz
tatott,

fordult,

ltal ellenllsban az uni ellen buzdt-

mirt

is

utbb a grg-keleti papsg a budai szerb

pspkhz

utasttatott.

Tulhajtsok okoztk, hogy az Uni kezdetben csak ke-

ser gymlcsket

termett az orszgnak.

Maguk

az olh irk

vrl vre val elvadulst kpzelhetlen szomornak festik. Szmos olh faluban nem tallkozott ember, ki a Miatynkot elmondani tudta volna. Legaz olh np hanyatlst s

tbb helysgben az istentisztelet

tartatott,

mg mindig

szlv nyelven
alatt vala-

hogy a np a ltszlag szent szertarts

hogy

tletre

ne bredjen. Papok hinyban sokszor kbor

rusznykok tallkoztak, kik szaklukat nvesztettk, s mert

szerbl nekelni tudtak, papoknak adtk ki magukat, s olya-

nokul

el is

fogadtattak.

De minthogy olvasni nem

tudtak, ezen

hinyukat a templomban mtssal takargattk.

v elejn a horvt szlets Bessarionis

2)

Lthatlan kezek kezdtek az uni ellen mkdni. 1742.

nev

grg

szerzetes.

Arzn karloviczi metropolita ajnlsval jtt be Dobra s Dva fell, mr eleve gondoskodvn, hogy a np t mint apostolt s isten kldttjt

fogadja. Egynisge egszen arra lt-

') A diploma azt irja praeter Russianam literaturam. Albb 3 Russianorum Superintendentes s Russianos. Azt vljk, liogj' itt min:

dentt Rascianam
')

stb.

olvasand.

Hintz

i.

m.

41. lap.

A SZRNYI BNSG S SZRNY VRM. TRTNETE.

24

370
sztt hivatva lenui,

A SZRNYI BNSC
liogy

a ineggyzudsbou

megzavart

olhsgot elbbi hithez vezesse vissza. Fellpse okos vatossgot tanstott, s mire Szebenhez kzeiedk,

mr a sokasg
s kato-

blvnya volt

itt

azonban az orszgos fkormnyz

;

nai parancsnok rendeletbl elfogatott

fogsgban maga az

egyeslt pspk ltogatta meg s szemrehnyst tett neki, hogy magt feljogostva rz a hozz tartoz egyhz megzavarsra. A kelletlen vendg tbb heti fogsg utn elbb Fejrvrra, onnan pedig Bcsbe vitetett, s ott az orosz kvet

kzbenjrsra hnba kldetett vissza.

megfejt, a

E krlmny sokat mi klnben Bessarionis eljrsban homlyos volna.

egyeslt pspk

ron
utat
tett,

1759. vben

az orszgban kris

mely alkalommal Hunyad megye -hit kzsgeit

megltogatvn, a vegyesen hasznlt templomokban oly ellensges indulattal sznokolt, oly

tit

gyllsgre buzdtotta hallga-

ms vallsak klnsen a reformltak irnt, hogy amazok tbb helyen, a nekik csupa szivessgbl ta
adott templomokban, a leggazabb rombolsokat vittk vghez
a mi azutn
;

nem egy

helyen, visszatorlsokra s vres ssze')

tkzsekre szolgltatott okot.

A folytonos
fij

zavarok nvelsre

mg ugyanez vben egy

mersz izgat

tnt

fel,

Sofroni kalugyer, ki az egyeslt

papok ellen valsgos hbort tmasztott, s a felbujtogatott np seglyvel ket hzaikbl s telkeikrl elz. A katonai hatalom beavatkozsa megakadlyozta ugyan, hogy a mozga-

mg

lom bizonyos hatron t ne csapjon, de szerencsnek volt is mondhat, hogy utbb Sofroni maga is megszeldlt, s a kormny ltal kiltsba helyzett s foganatba

valls-felekezet

Haznkban nem ritkk azon esetek, a melyekben kt klnfle ugyanazon templomot kzsen hasznlta, termszetesen nap klnbizu riban. Jszbernyben a templom egyik vgn rm.

katholikus, a msik vgn protestns szertarts oltr llott.

lsfelekezet

kt val-

azonban l.')60. vben a templom hasznlsrt mgis igen tzesen egymsra csapott. (Lsd Verancsics munki VllI. k. 196. lap.) Karnsebesen a kathol. s protestnsok kzt a templom hasznlata miatt
egyenetlensg trt
tott,

ki,

melynek megbkllsre 1564. vben

elliatrozta-

hogy a templomot egyik napon a katholicusok, ms nap

a protes-

tnsok haznljk.

s SZRNY
vett intzkedsekben

VRMEGYE TRTNETE.

371

megnyugodott. Sofroni vgre rejtlyesen

eltnt. 1)

Az
lst

emltett kt olh apostol

volt, liogy
el,

mkdsnek mgis annyi

mr
tbb-

eredmnye

azon olhok, kik a grg-katholikus valazaz a nem-egyesltek, most

bcsi

nem fogadtk

sgre vergdtek.

kormny

is

rezte,

hogy az orszg
s e czlt legel-

nyugalmnak helyrelltsra valamit tenni kell,

rni.

inkbb a grg-keleti pspki szk visszalltsval vlte

Ez megtrtnt

1761. vben, s augusztus vgn Novako-

vics
fel;

Dnes budai pspk erdlyi -hit pspkk avattatott

Brassban, a nem- egyesltek vgtelen rmre. Novakoszerb, Kirilovics
;

vics rvid ltogatsra jtt Erdlybe, halla utn pedig (1767.)

ms

Dnes neveztetett ki

erdlyi grg-keleti

pspkk

de ez

is

az orszgot

mr

1773. vben oda hagyta s

szket foglalta
el,

elbb a budai, aztn a temesvri pspki

mire

az erdlyi -hit pspkk sorban megint sznet llt be.

A
ki,

viszonyok csak II. Jzsef csszr alatt jutottak megllapodsra,

ki

a prozelitacsinlssal

nem

pspkt,

ismt

trdtt, s 1784. vben -hit

szerbet, Nikitics

Gedeont

nevezett

Nagyszebent neki szkhelyl

kijellvn.

Az
nem

uni kvetkeztben egy flszzadnl tovbb az erd-

lyi grg-keleti

pspki szk, mint a fennebbiekbl lttuk, be

tltetett,

azon egyhz hivei trvnyesen nem ltezknek

tekintettek.

Midn

tatott, az illet

a pspki szk jra betltse jnak tallpspkk a karloviczi metropolita meghallga-

megyjbl kerltek ki. Ezen tsval kineveztettek, s az tnybl magbl kvetkezett a hierarchiai alrendeltsg, mely

mg

csak 1783. vben, de akkor s

kimondatott,
s

ksbb

ismtelve legfel-

sbb rendeletekkel
erdlyi pspk

szabatosan krliratott_, az
illir

mind a mellett az
^)

nemzetnek engedlye-

zett kivltsgaibl kirekesztetett.

A mi
2)

a grg katholikus, avagy grg egyeslt pspk-

Gr. Teleki

Domokos azon kor

vallsi villongsait a

grg egye-

nem eg3'eslt egyliz hivei kzt, igen rdekesen kalugyer czim rtekezsben, a Csengery Antal ltal
slt s

rajzolta

A kt
Bu*

szerkesztett

dapesti Szemle 17. ktetben 55

')

81. lap.'
gr. n. u.

Aktenmassige Darstellung der Verliltnisse der

Hierar-

ctiie in

sterreicb. Wien, 1860.

24*

372
sget
illeti,

A SZRNYI BNSG

ennek 1738. vben adomnyoztattak jszgok.

s pedig azrt,

pspki szk Balsfalvra ttetett, noha a pspk fogarasi-

nak neveztetik,
ltal.

mert a pspksg 1721. vben

Incze ppa,
is

mint fogarasi pspksg kanonizltatott XIII.

Tudjuk, hogy a csandi pspk
szkel.

nem Csandon, hanem

Temesvrott

Mria Terzia kegyt kivllag a grg-katholikusokkal reztette, s az kormnya alatt a temesi tartomnyban is grg-katholikus pspksg fellltsa terveztetett, melynek szkhelye Ujpalnka lett volna. Sztaniszlovich csandi pspk
e szndkot

nem

helyeselte

a trkk kzelsge

miatt, az

ujpalnkai capucinusok egykori

conventjnek, s a szp tem-

plom romjai tanstvn az

nevezett^ csandi
fellltand

ily

szomszd veszlyes

voltt.

A
le-

pspk mr 1741. vben javasolta, hogy a

szkhelye Lgos

grg-katholikus pspksg

gyen.

E
Az

tervnek

mg akkor nem

rkezett el az ideje.
173fi.

unit prtfogol

kormny

vben rendeletileg

oda utastotta a temesi hatsgot, hogy a rcz papok ttrst

az unira mindenkp elmozdtsa. Staniszlovich csandi ps-

pk idejn grg-katholikus plbnik lteztek Karnsebesen, Cela, Szlatina, Facset s Mehdia kzsgeiben. ^) Mikor trtek t e kzsgek az
nincs. Szlatinrl

unira,

arrl

semmi

biztos

adatunk

azonban ltalnos az a vlemny, hogy an-

nak

rgi lakosai eredetileg

sem tartoztak a grg-keleti egy-

hzhoz, s a npes kzsg lakosai, mely mindentt csak grgkeleti (avagy

nem

egyeslt) vallsfelekezeti lakosok ltal van

krlvve, azrt talltatnak

ma

a rmai katholikus vallson,

mert

k rgi magyar lakosok

is

utdjai, kik nyelvket, nemzeti-

sgket, sokszor nevket

vltoztattk, de az elolhosods

mellett a rgi katholikus vallst megtartottk.

karnsebesi grg-keleti pspksg

az

aradival

is cs.

kapcsolatban llhatott egy ideig. Legalbb Eugelshofen

altbornagy Temesvrott .1742.

vi

mjus havban a bcsi

teszi,

Hofkriegsrathnak

azt

jelentst

hogy Antonovics

aradi
')

karnsebesi

pspk a temesvri kincstri

Trtnelmi Adattr^
1.

kiadjk rtliiiiayr Tivadar s Szent-

klray

Jen.

kt. 655. lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

373
azon k-

igazgatsg ltal hivatalba beigtattatott.

A pspk

relmre, hogy neki Bcsbe mehetsre engedly adassk,

gelshon az engedlyt csak

mert

gymond Engelshofen
Isaj s 1731.

EnBudra adta meg a pspknek,

reknek adhat-e a General

az udvari haditancs
juk,

nem tudja vjjon ily embeCommando tvozsra val engedlyt engedlye nlkl. ^) Ms forrsokbl tudvben aradi, 1741-ben pedig
;

hogy Antonovics

karnsebesi pspkk neveztetett de

kt pspki hivatalt.
-)

nem

egyttesen viselte a

Midn

1748. vi szeptember havban

Antonovics Isajs karloviczi metropolitv vlasztatott, ismt

aradi s karnsebesi pspknek neveztetett.
^)

A verseczi
illetmnyt

pspk ez idben kineveztetsert bizonyos

s

fizetett,

pedig

500

forintot

magyar udvari
valls ltezett
is,

kanczellrinak, ugyanannyit a bcsi Hofkriegsrathnak.

A
(t.
i.

meddig Erdlyben csak a ngy bevett

a rmai katholikus s

ksbb

a gr. katholikus

reformlt, a luthern, s unitrius valls) az -hitek

nem

tudtak llamjogi helyzetre vergdni, s hossz ksrletek utn

szabadabb lls elfoglalsra, 1790. vben a 60-dik trvnyczikkben nyertk

szabad valls-gyakorlatuk biztostst.

Habr azonban trvnyesen elismerve, mg is a grg-keleti valls csak trt vallsnak tekintetett gyakorlatban, s a pspkk hivatalos utastst kaptak, melynek czlja nem volt
ms, mint a pspkt s egyhzt a politikai hatsgok gymsga al vetni.
*)

gy tallta az 1848. v a grg-keleti egyvicarius grg-keleti

hzat Erdlyben, hol idkzben (1848. febr. 5-n) Saguna

Andrs az eddigi

pspkk kineveztetett,

')

bcsi hadi ministerium levitrbi.

lap.

^)

Les Serbes de Hongrie 427.

bcsi hadi levltr adataibl

kivettk,

hogy ezen

Isajs aradi

pspk, 1740. jlius havban, a karngr. n. u. Hie-

sebesi pspksg8)

adomnyozsrt folyamodott. Aktenmssige Darstellung der Verhltnisse der

:

rarchie in sterreich, azt irja a 16. lapon

Zum

Metropoliten wurde der

Bischof von Arad und Caransebesi, Isaias Antunovics gewhlt.

*)

A Moga

Vazul pspknek kiadott, 1810. vrl szl utasts a

:

fennebbi trvny daczra hatrozottan mondja

clerus toleratus solum

Q-raeci ritus

non unitua
a bcsi

habeatur. Ezen utastsra hivatkozott

ministerium

mg

az tvenes esztendkben.

Moga meghalt

1845. oktber

27-n 72 ves korban.

874.

A SZRNYI BNSG
pedig azon megszortsok nlkl, melyeket
kteles utastsul kapott.

mg mg

Moga Vazul
is,

Az

orszg rendi siettek

mint

teljes

jog bevett vallst a gr. keleti egyhzat elismerni, s

al,

egy ide vonatkoz trvnyjavaslatot irtak

az akkori zavarokban szentestst az 1851.

mely azonban
Jzsef

nem nyert. I. Ferencz

deczember 31-n kelt

nyilt rendeletben

minden trv-

nyesen bevett vallst s egyhzat biztost ugyan szabad vallsgyakorlatban, gyeik nll igazgatsban, alaptvnyaik s

jtkony intzeteik hasznlatban, de minthogy ezen nyilt

rendelet

csak

azon

korona orszgokban

volt

rvnyes,

melyekben azeltt az gynevezett alaptrvnyek kihirdettettek,

ezen utbbiak pedig Erdlyben

nem

lptek letbe, a grg-

keletiek llapota vltozatlan maradt.

Alig gyzetett

le

a forradalom, az egyhzi gyek el-

trbe kezdtek lpni, s kivlt a grg-katholikusok gyei nagy

figyelemben rszesltek.
25.

A magyar pspkk 1850. augusztus magn rtekezletet tartottak Esztergomban, s abban szksgt mondk ki annak, hogy mg kt grg-katholikus
;

pspksg felllttassk
Sulutz Sndor, ki akkor
volt, szintn

az rtekezlet vlemnye

szerint az

egyik Nagy-Bnyn, a msik Lgoson volna fellltand. Sterka

mg

csak fogarasi pspki helyettes

kt uj grg-kathol. pspksg fellltst javasl,

az egyiknek szkhelyl Kolosvrt, vagy Szilgy-Somlyt, a msiknak szkhelyl Nagybnyt ajnl; egyttal az egyhzi uni rdekben szksgesnek jelent ki, hogy a gyulafehrvri grg metropolita-szk jra felllttassk, s az

grg egyeslteknek tadassk, mert

metropolita szk
fiai.

volnnak ezen si

Ez idben Saguua Andrs grg keleti pspk, oly nagy tekintlyben llott, hogy mg maguk a grg-katholikus
egyhz hvei
is

leginkbb r irny ozk szemeiket. Maga a foga-

rasi uj grg-katholikus

pspk 1850. bizalmas jelentsben a

bcsi beliigyministernek azt adta el,

hogy Saguna az egyedli ember, a ki egyetlen fordulattal az egyhzi unit tkletes

segthetn,
figyelmeztetett,

gyzelemre

mny

jvendjt biztosthatn. A bcsi korhogy Sagunt az uninak megnyerje, az

ttrsnek jutalmul pedig neki az erdlyi metropolita-szk

igrtessk.

Kzbenjrul ez gyben a fogarasi pspk

ajnl-

s SZRNY VRMIiGYE TRTNETE.

atott.

375

vagy ha az

el

az akkori vicarius.

nem fogadn a megbzst, Sterka-Siilutz Ez utbbi azonban alig bogy fogarasi ps-

pk

lett,

Sagunt, mint az uni ellensgt, a kormnynak bertekezleten,

^)

vdol.

Egy ms
havban

mely Bcsben 1850. november

metropolita-szk fellltsa

tartatott,

az

erdlyi

Gryulafehrvron, s kt uj grg-kath. pspksg szervezse

czlszernek talltatott, xlz utbbiak szkhelyl Szamosujvr

(az erdlyi csszri biztos ltal szba hozott

Des helyett)

Lgos hozatott

Erre a kirly 1850. deczember 12-n kelt hatrozata kvetkezett, mely ltal az olh erdlyi
javaslatba.
s kt

gr. kath. rseksg Gyulafehrvron jra felllttatott,

uj

grg katholikus pspksg,

-)

t. i.

a szamosujvri s lugosi

alakttatott.

Egyttal a ppa

is

1853. deczember 6-n a fogarasi

pspksget rseksgg emelte, melynek fpapja fogarasi s

gyulafehrvri (gr. kath.) rsek (Archiepiscopus Fogarasiensis et

Alba-Julieusis) czimt viselje, s Balsfalvn szkeljen.

Els

grg-katholikus rsek

lett,

Sterka-Sulutz Sndor, 1854.

vben. Sterka-Sulutz

1855. v oktber havban igtattatott

Balsfalvn uj mltsgba.
ben, s

Ez teht az els rseksg Erdlyminden korbbi ily elnevezs csak nkny kifolysa volt. Saguua mg 1856. vben is szorgalmazta a bcsi minishogy

teriunml, miszerint a grgnemegyeslt elnevezs grgkeleti-re vltoztassk ^) s szintgy srelmesnek tallta,

t

nem

erdlyi,

hanem nagyszebeni pspknek, megyjt nagy-

lyi

') Tagjai voltak Scitovszky Jnos esztergomi rsek prims, ErdVazul nagyvradi gr. kath. pspk, Bach Sndor osztrk belgy-

minister, gr.

Thun

cultus s kzoktatsi minister, s

Bach Edurd

erdlyi

teljhatalm biztos.
)

lugosi uj

egyhzmegye

119.

plbnival alakult,
s a

melyek a

nagyvradi grg kath. egyhzmegybl

bl, sszesen

gyulafehrvri metropoli-

szma

ki. De mai nap a parochik ltDobra Sndor pspk 1868. november 22-n tart fpsztori arany ldozatt. (Egyhzi Lapok. Msodik vfo-

63251 llekkel szakittattak

155, a hivek pedig 99652.

lyam, 579. lap. Kiadja dr. Hatala Pter.)

s)

legjabb koi'ig a

nem katholikusokra vonatkozlag

cs,

hasznlt

a katholikusv elnevezs 184o. deczember 2t-n kelt

szntettetett.

rendelettel

meg-

376

A SZRNY BKSG
r

szebeui pspkmegynek nevezik.

verseuyg fogarasi grg-

kath. rsek, s a grg-keleti pspk Erdlyben mindketten

ignyt tartottak arra, liogy

k a rgi gyulafehrvri grg psbir.

pkk utdjai

lvn, az

egyhzuk srgi elssggel

Az

osztrk cultusministerium azon

trekvst,

hogy a
fel,

grg-keleti olhok szmra kln rseksg llitassk

jogosultnak, sem
tallta,

az

sem

llam rdekbl

czlszernek nem
ez

noha az erdlyi helytarttancs

aradi, verseczi,

eszmt prtolta.

Az
is

osztrk ministerium

hatrozottan roszalta azt az irnyt,

mely a temesvri,
s

st

csernoviczi pspksget

a fellltand grg-keleti rseksgnek akarja alrendelni,

ugy

tall,

ket

kvetk

egyeslse czloztatik,

hogy ebben nem annyira a hasonl vallselvehanem inkbb tmpont

mint npnek kzpontostsra.

feltallsa az olhoknak,

Midn

az osztrk ministerium egyfell az uni eltti grg pspksget,

csak rnyk pspksgnek nyilatkoztatja

gr.-keleti rseksg fellltsa ellen azt a

ki,

egyszeris

smind a
birnia,

nehzsget

felhozza,

hogy legalbb

is

hrom sufragan pspkkel

kellene

hogy a lex metropolitana-t, az egyhzi felgyeleti jogot

kirly 1860. vi szeptember 27-n Rajacsics patri-

gyakorolhassa, de ilyen suffragan pspkk nincsenek.

archa s a temesvri pspk krelmre megengedte a karloviczi congressus sszehvst,

oly formn,
s

hogy

ott a grgis

keleti olhok

Arad, Temesvr

Versecz pspkmegybl

kpviselve legyenek, s hajaikat a klnvlsra eladhassk.

Kirlyi biztosul a congressusra br Sokcsevics altbornagy

horvt bn neveztetett

ki.

A rumnek (olhok) kldttei 1862. mjusban azt krtk,

hogy a rumn metropolitasg az erdlyi
gel egyesttessk, czime pedig legyen
:

(gr. kel.)

pspksg-

erdlyi rsek, s az

osztrk birodalombeli keleti szertarts

politja.

romn egyhz metro-

Az

rsek pedig azonnal kinevezend volna.

Mintegy kt vvel utbb az olhok hajai mg hatrozottabb kifejezst nyertek, nevezetesen a karloviczi pspki
zsinaton 1864:-ben a szerb hierarchitl val klnvlst srgettk.

Az

olhok (rumnek) kveteltk, hogy a Bnsgban

kt

pspksgk legyen, s pedig hogy a verseczi megye romnjainak, kik mintegy 300,000-en vannak, a karnsebesi

8 SZRNY

VRMEGYE TRTKETE.
;

377

megye

pspki szkhely

a temesvri megye szintn hrom-

szzezerre

romnjainak a temesvri szkhely adassk tartozandsgaival osztlyrszl, a szerb s knyelmesebb verseczi pspki lak, tartozandsgaival a

men

szerbeknek maradvn.

Ha

pedig a szerb hierarchinak ugy tetszenk, hogy a bnsgi szerbeknek, az olhok klnvlsa utn kt pspks-

gk legyen,

e czlra ktsgkvl

Nagy-Kikinda volna

alkal-

mas. Ezen fll az olhok ngy zrdt kveteltek a szerbektl,

melyek az olhsg vidkein vannak^ ezek pedig volnnak

Hdos, Bezdin, Szentgyrgy s Mesits.

Ez ignyek tmogatsra
tett alapul.

az olhok s

szerbek kzti

nemzetisgi arny, a milyen az az alkudozsok idejn volt, vte-

Ezen elvbl

kiindulva, a karnsebesi, mehdiai,

oraviczai vagy varadiai s lugosi esperessg tisztn olhnak,

a palnkai, s verseczi csak tulnyomlag olhnak

tovbb

a temesvri pspkmegyben a lippai, facseti, hassisi (hiszisi) s zsebeli tisztn

olhnak, a temesvri s cskval tul-

nyomlag olhnak
elismertetett.

jelentetett ki, a tbbi esperessg szerb volta

karloviczi pspki zsinat 1864. augusztus

havban

minden klns nehzsg nlkl, egyhanglag elhatrozta egy, a szerbbel egyenl lls romn metropolinak fellltst, s az ez irnt a kirlyhoz intzend krelmet. Erre kvetkezett a kirly 1864. deczember 24-n kelt hatrozata, mely a szerb s rumn hierarchia elklnitst kimondja, Saguna Andrst az egsz rumn grg-keleti egyhz rsekv s metropolitjv kinevezi, Nagy-Szeben, mint szkhely kijellsvel,

meghagyvn az rseknek egyszersmind, hogy Ivcskovics Prokop aradi pspkkel egyetrtve, tegyen javaslatot a karnsebesi pspki szk betltsre nzve.

kt hierarchia kln-

vlst trvnyest az 1868. vi orszggyls

IX.

t.

czikke.

Idkzben a nehzsgek megoldsn fradoztak a

fl

kt

kpviseli.

Az

oktber elejn tartott rtekezletekben

t. i.

az olhok

azt vitattk,

hogy a szerbek nem kpesek bebizonytani, hogy a temesvri grg-keleti pspksg szerb eredet, mert az sokkal rgibb miot a szerb hierarchia jogalapja Austriban ^)
')

Erre mi ugyan nem hxlnnl* bitolo^ trtneti forrst idzni.

378

A SZRNYI BKSf

s a szerb hierarchia a teme-<vri

pspksget csak a mlt

szzad elejn nagyobbtotta a szintn

olh

nemzetisg

lippai
lse ltal

megye
klsleg

bekeblezsvel,
s

^)

azt folytonosan szerb s

szerbeslt pspkk

egyb egyhzi mltsgok oda rende-

szerbestve.

Eszmezavar mutatkozik a rumnek azon nyilatkozatban, hogy a verseczi pspksg a karloviczi hierarchia alaazt annak tengedik, a romnoknak megmaradvn az olhok si, trtnelmi pspki szkhelye Karnsebes. Kt pspki szkhelyrl lehet ugyan sz, de nem kt pspksgrl, a pspksgeket pedig eddig mg nem lehe-

pitvnya, a mely okbl

tett

nemzetisg szerint megklnbztetni.

Ezen klns
csoportostani,

elv,

vallsfelekezeteket nemzetisg szerint

mg

csak most llt a valsuls kszbn.

egyikt kpezte a nemzeti alapnak megt. i.,

A fnehzsgek
rszbl
ll,

osztsa a szerbek s olhok kzt, azon alapnak

mely kt

s a papnveldi, helyesebben karloviczi iskolai

alap, s az gynevezett elidegenithetlen alap neve alatt ismeretes, s

eddigel a karloviczi rseksg kezelse alatt

llt.

Ez alapbl a rumnek osztlyrszl 875400 forintot krtek, ksbb kvetelsket az egsz alapnak tdre, t. i. 400,000
frtra leszllitk.

Mindkt

fl

1865. mrczius havban egyt-

tesen conferenczizott, de a megosztsra nzve egymssal meg-

egyezni nem tudott, a szerbek klnsen azt vitatvn, hogy a rumneknek semmi jogos kvetelsk az alaphoz nincs, s hogy a szerbek csak vallsfelekezeti trsaik irnti mltnyos-

sgbl bizonyos rszt akarnak juttatni a rumneknek.

A zrdk
tot a

krdsben ltrejtt rumn bizottsgi javasla^)

rumnok kpviseli
hogy

1865. februr 20-n tartott rteis

kezletkben elfogadtk, de ebben

vn,
ki lesznek elgtve,

engedtek utbb, kijelent-

ha a szentgyrgyi zrda a ka-

rnsebesi pspksgbe kebeleztetik.

')

Rkczy Zsigmond a
Nvszerint

lippai pspkt Episcopus Rasciauoruui

nevezi.
b. Saguna Andrs rsek, Ivacskovics Prokop aradi pspk, Audreevics Mikls, a karnsebesi nemzeti iskolk igazgatja, Mocsonyi Andrs, Babes Vincze, Popovics Zsigmond, Maniu Aurl, Joaneszku Lzr, Gruits Coustantin, Marcu Jnos, Belles .lzsef, Pogarassy Gyrgy, Hatzegan Demeter.
=)

s SZRNY

VRMEGYE TRTENETE.

379

Az
tk,

alkudozsok tovbbi folyamban az olhok azt krs

hogy a temesvri

verseczi

pspk-megyk terletn

fekv olh egyhzkzsgek nneplyes tadsa a rumn metropolita al,

1865. pril 1-n trtnjk, olykpen, hogy a

grg-keleti szertarts

rumnek metropolita-rseke \egye

ideiglenesen s igazgassa a karnsebesi pspknek legfelsbb

helyen trtnend kinevezsig a karnsebesi, mehdiai, lugosi, facseti, varadiai (oraviczai),

zsebeli,

verseczi, palnkai,

pancsovai s cskovai esperessgeket, melyek a karnsebesi

pspk al rendelvk

az aradi

pspksggel

egyestend

hiszisi, lippai, temesvri,

csaudi vagy kikindai s becskereki

t.

esperessgeket pedig az aradi pspk vegye

vagyon felosztsnak krdsben a szerbek tagadlagos llsukat tovbb is fentartk. Az e trgyban folyt rdekes vitk alkalmval, az olhok azt lltottk, hogy a
natio s gens rasciana vagy illyrica nv alatt az olhok
is

A nemzeti

benfoglaltatnak s azt vitattk, hogy a karloviczi rsek a ro-

mnok

(olhok) s szerbek kzs metropolitja,

mibl

az kkell

vetkezik,

hogy az atya vagyonban a fiuknak egyenlen

174 ves bitorlsnl. Ez rvels
szerrel bizonythattk,

osztozkodniok, mert klnben

a karloviczi egyhzi hatsg

ellenras-

nem

volna egyb,

ben a szerbek
s azt,

knny

hogy a gens

ciana s illyrica soha egyebet

nem

jelentett,
s

mint rcz npet,

hogy ha a karloviczi hierarchia

annak intzmnyei

valban

nem

lettek volna szerb nemzetiek,

hanem

kzs, tisz-

tn felekezetiek, akkor a rooinok kilpse ezen egyhzkor-

mnyzati kapcsolatbl teljessggel nem birna

semmi

jogo-

sultsggal, de
latbl, s

igen

is

kilpsk az eddigi egyhzi kapcso-

a kln romn nemzeti egyhzi kormnyzat megala-

ptsa bizonyltja, hogy az

elbbi egyhzkormnyzat rejok

el,

nzve

idegen, mert szerb nemzeti volt. Az itt felmerlt krdsek akkp intztettek

hogy a

szerbek ugyan egyetlen zrdt sem engedtek t a romnoknak, azonban a nemzeti alapra val ignyeiket
elgtettk
ki.

3(J0,O0U frttal

Mg
tett

ez v derekn, s pedig

1865. jlius 6-n nevezteor-

Popasu Jnos a brassi archimandrita s akkori szggylsi kpviset els karnsebesi pspknek.
ki

380

A SZRNYI BNSG

most mr trvnyesen klnvlt rumn grg-keleti

rfel-

egyhz szervezsre 1868. v september 28-ra a trvny

telmben Nagy-Szebenbe congressus hivatott

adatt lnyegesen megkzelitettc.

ssze,

mely

vegyes npessg kzs-

gek mg eddig a kt nj rumn pspksghez nem csatoltatvn, hanem e pspksgek alaktsa eltti llapotban meghagyatvn,

mg eddig

az illet olh pspknek t

nem

adattak, azon

krelem intztetett a kirlyhoz, hogy ezen kzsgek hov tartozandsga vglegesen eldntessk.

congressus azonban

mg

itt is,

mint hrom vvel az eltt Karloviczon, ignyeit

hangoztat, hogy a temesvri grg-keleti pspksg az olh

hierarchinak tadassk.

^)

Az

uj

karnsebesi pspksg

magban

foglalja egsz

Szrny vrmegyt, Krass vrmegynek hrom negyedt, 50

kzsget Temes, s 20 kzsget Torontl megybl.

Arnytalanul nagyobb trt engedtnk a grg-keleti

egyhz viszonyainak ismertetsre, minthogy e trgygyal sem

a magyar irodalomban kellleg
az illet egyhz frfiai a
fel

nem foglalkoztak, sem maguk meglev anyagot kritikai szellemmel

nem

dolgoztk.

Messzire vezetett volna bennnket azon ksrlet, a keleti

egyhz sorst Magyarorszgon az els szzadoktl kezdve

;

elbeszlni

czlunk

nem

volt egyb,

mint a keleti hierarchia

kls

szervezett vzolni, s

azon helyzetet ismertetni, me-

lyet a Szrnysg ezen hierarchiban elfoglalt.

mivel a

Csernovics Arzn eltti llapotok legkevesbb

ismeretesek,

azoknl idzni szksgesnek vltk, nemcsak a Szrnysg

kln trtnelmnek rdekbl, hanem azrt is, hogy msokban kedvet breszsznk e trgygyal tzetesebben foglalkozni. A mennyiben a vallstrtnet Karnsebes vrosnak
trtnetvel szorosabb

sszefggsben

ll,

a rszleteket azon
is,

vros trtnete alatt fogjuk elmondani, valamint azt

a mit

a protestns s unitaria vallsra nzve megtudnunk sikerlt s a Szrnysg trtnethez tartozik.

) Protocolulu Coagresului Nationalu bisericescu romanu de Eeli giunea greco-resariteana, conchiamatu in Sabiiu pe 'Vas Septembre 1868. Megjelent Nagyszebenben 1868.

Alkotmnytrtnet.

Ha

azon rknak, kik mint Gebharcli, azt

vlik,

iiogy a

Szrnyi bnsg a
kirly alatt volt a

maga

egsz terjedelmben

mr Szent Istvn
rsze, hitelt

magyar birodalom kiegszt

lehetne adni, azon krds eltt llnnk, vjjon milyen szervezettel brt
llt

akkor ezen tartomny. Ohtom vazallusi viszonyban

Magyarorszghoz, az legyozetse utni

id

lett

volna

hivatva a Szernysget a tbbi magyar vrmegyk mintjra

szervezni, de ez

tudomsunk

szerint

nem

trtnt.

Knytelenek

vagyunk teht az alkotmnytrtnetet is ott kezdeni, a hol az els Szrnyi bnokkal tallkozunk. Elvetvn azon lltst, mintha IV. Bla kirly 1264.
vben finak a Szrnysg s
knytelen
lett volna, *)

Kumnia
13.

fltti

uralmat tadni

a fennebbi adatok alapjn inkbb azt

bizonythatjuk,

hogy a kirly a

szzadban sajt bnjai ltal

kormnyoztatta a Szrnysget, azon nhny esztendt kivve,

melyek

alatt a jnos-vitzek igazgattk s

riztk a tartomnyt

a kirly megbzsbl.

feltnse utn,

Krlbell egy szzaddal utbb, a Szrnyi bnok els t. i. a 14. szzad elejn, ltjuk, hogy a Szrnysg tbb kerletre van felosztva, a melyek bizonyos kln-

leges igazgatssal brtak.

A kerletek terlete

nem

az egsz

szrnysgi flddel volt azonos,

mbr igen kevs

lehetett az,

a mi nem a kerletek szervezetbe tartozott. Egyetlen kerlet

sem fekdt Orsovn

tul,

Ks-Olhorszg fldjn.
a rgi Sz-

Flrertett adatok, roszul olvasott oklevelek

rnyi bnsg fekvsrl, alkatrszeirl oly kdkpeket keltettek,

melyek majdnem pldtlan zavarok okozi

)

lettek.

Tbben

Gebhardi

Geschichte des Reichs Huiigavn. IV. 262.

1,

382

A SZRNYI BNSfJ

a Szrnyi buok kzl, miut Himyadi Juos 144, Haraszti

Feieucz

s Szokolyi
;

Andrs 1486. vben liibsan szermi b-

noknak neveztetnek
kirly-fle

a trvnytrban kzltt 1464. vi Mtys decretumban azt olvassuk, hogy a szermi bnsg

tisztsge (honor banatus Sirmiensis) resedsben volt.

vi 12-dik, s az 1492. vi 8-dik trvnyczikk Szerem,

Az

1490.

Nndor-

fehrvr s Jajcza bnsgrl szl

oly hibk, melyeket csak

onnan lehet kimagyarzni, hogy a trvnyek szvegnek ksbbi rendezi a palaeographihoz nem igen rtvn, a Zewriniensis
szt Sirmiensisnek olvastk.
tett,

A kortrsak

hibja ez

nem

lehe-

mert ezek ktsgkvl tudtk, hogy szermi bnsg nem

Szinte

ltezett.

bmulunk azon hatson, melyet az

emltett tve-

dsek a kzjog s irodalom tern okoztak.

tuds
el.
fia

A hires

Bl Mtys

Els

Kroly Andrs a bnsgokat kvetkezleg sorolja bnsg Horvtorszg, Dalmtia, Slavonia. Msodik
:

Bosnia. Harmadik:

Szerem. Negyedik:
Andrs

Macs.

tdik:
Szr-

Szrny. Teht Bl Kroly

szerint szermi, s

mondja ez alkalommal, hogy kirlysgg, a szermi bnsgrl, hogy herczegsgg lett, vgre, hogy a szrnjd bnsg, midn a trkk elnyomulsa folytn megsznt, bnsgi nevt Temes vrmegynek
nyi bnsg egykoruan ltezett. Bosnirl
trktette.
^)

Engel, az idzett trvnyekre tmaszkodva, ugy tallja,

hogy ezek a szermi bnsgot a tbbiektl megklnbztetik, ^) Skerletz pedig 1790. vben ugy vlekedik, hogy a szermi bnsg* alkotsa egy szksgszer intzkeds volt Mtys kirly
alatt a

trkk

ellen.
is

Mg
ldott

napjainkban

egy klnben jeles munkban knkrdssel, s szeme eltt tartvn

Korbuly Imre ezen

ltezst.

az 1492. vi 8-dik trvnyezikket,

nem merte

eltagadni a sze-

rmi bnsg

Minthogy azonban Albert szsz berezeg

felso-

azon 1487. vi oklevele, s az 1504. vi orszgos kltsgvets,

mely kt forrsban az akkor ltez bnsgok mind roltatnak, a szermi bnsgrl egy szval sem emlkeznek
')

Bel C. A.

De

Archiofficiis regni Hungri. 30.

1.

Gescli. des ung.

Eeicbs

u. seiner

Nebenlander.

II. k.

393. 394.

1.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
volt,

383

ms rszrl

arrl

is

bizouyos

hogy Szerem megye csak a

al,

mohcsi vsz utn jutott trk uralom

ellenmondsok rtelmezsre
teni,

ezeu hallgats s
seg-

nem

tudott

magn mskp

mint azt kvetkeztetni, hogy a szermi bnsg alatt

nem

ms, mint a (szerinte) Szerem megye hatrban lev Szabcs,

mely, gymond, eleinte szermi, majd azutn szabcsi bnsgnak
neveztetett
el,

s az orszg egyik vdbstyjt kpezte. lltsis

nak tmaszt abban

pontban
is,

vlte tallni,

hogy Szermmegye

ez

id-

midn

szermi bnsg nevezet alatt

emlttettik

elfor'lul,

mint

megye
s

nem mint bnsg

adatokban a fennebb felhozottak kivtelvel,

minden ms oJclevelek el sem tudvn

s hol volt

kpzelni,

hogy Szabcson kivl hol lehetett volna

az a vgvr Szeremben, mely a szermi

bnsgnak alkalmas

helyl szolglt volna.

^J

A
razzi

14. szzad

vge

fel

a szrnyi bnsg kzbkje egy

prszor megzavarodott.

mely Horvtorszgban DuKroly rdekben dlngtt, Horvthy Pl pspk, s

A lzads,

Jnos, Palisnay Jnos s msok vezetse alatt, mindinkbb terjedett, s

mr a Temes vidkre is tcsapott.

Janky Lszl

Itt

Dnfy Lszl

Mihly

lltak a lzads lre.

Midn

Erzs-

bet kirlyn,

Nagy Lajos zvegye

1387. janur 16-uaz auti-

dynasticus forrongsnak ldozatul esett, a

rte el tetpontjt, s vgre a

mozgalom mg nem

tzhelytl

oly tvol

es

szrnyi

bnsg

is

belesodortatott, melyet a lzadk

hatalmukba tudtak

ejteni. ^)

Semmi tudomsunk
ts volt-e a l)nsgban
;

nincs, vjjon a lzads hatsa tar-

alig lehet

azonban ktsg abban, hogy

ingatta,

a trvnyes igazgatst

meg nem

mert azon idben

folytonosan talljuk Lossonczy Istvnt bni hivatalban. Los-

sonczy Lszl bn a lzadkat Zsidvr, Sebes, Mihld s

Orsova vraibl kizte.

')

^)

Korbul}- Imre
lap.

bni mltsg. Koszorzott

plyam.

Pest,

1868.

20! 202.

2) Mria kirlyn Debreczenbeu 1387. v szept. 14-n kelt levelben maga beszli el sajt s Erzshet kirlyn fogsgnak trtnett. E levlbl tudjuk, hogy a lzads Dalmczira, Horvtorszgra, Slavo-

nira, Posega vrmegyre, a macsi s szrnyi bnsgra elterjedt. (Eredetije a budai

)

Lsd

kam. Itrban NRA. 1512. csm. 10. sz.) e munka II. ktett, Karnsebes czikk.

384

A SZRNYI BNSG
Utbb, s pedig 1390. vben a trkk portyztak a

Szrnyi bnsgban, kiket azonban Pernyi Mikls

bn

er-

lyesen visszavert.

^)

A
e

Szrnyi

bnok mltsga lland

elvesztettk, az

volt Zpolyai J-

nos korig, s ha idkzben a magyar kirlyok befolysukat

tartomnyban

intzmny mindannyiszor

fel-

tmadt, mihelyest az orszg ezen rsze a koronhoz vissza

kerlt.

Szrnyi bn az orszg brinak sorba tartozott, azt

tanstja Y. Lszl kirly 1453. vi levele,

mely ly el Hunyadi

Jnos nagy rdemeit magasztalja, elmondvn, hogy ezekrt lovagbl orszgbri rangra, t. i. a szrnyi bn mltsgra
emeltetett.
^)

s valban Hunyadi csak pr

vvel

erdlyi vajda, a zszlsi rangot teht csakugyan

ksbb lett mr a bni

szrnyi

mltsggal kapta.

Yerbczy
bnt,
s

(I.

rsz,

94. czim)

a horvt

s a

ugy mint a temesi grfot, az orszg bri kz szmitja, csak ezen bnokat ismeri mr, mert gymond a macsi bnkorban trltetett
III. Frigyes
el

sg az

a trkk

ltal. ^)

Midn

nmet

csszr

Mtys kirly
frfiai vllaltak

kzt 1487. vben bkekts jtt ltre, annak fentartsrt

mindkt rszrl az orszg legtekintlyesebb

kezessget.

Magyar rszrl a fpapokon

kivl tettk ezt a

hivatalbeli zszls urak (barones ex officio) s a szlets szerinti

brk (barones naturales).

Az elsk
stb.

kzt szerepel a n-

Ezutn neveztetnek a magyarorszgi berezegek, (Principes in Hungria) s pedig

dor,

a trnokmester, az orszgbr

a horvt-szlavn bn, a rcz despota, a boszniai bn, az olhorszgi, ausztriai (akkor ilyen is volt) vajda, a macsi, nn-

1)

Zinkeisen, Racki, Jirecek.

A kirlyi

levl azt

Hunyadit primum de
s)

milite,

ugy fejezi ki, hogy mr Albert kirly emelte ad numerum Baronum Regni, Banus videBaronie titulus
est.

licet Zewriniensis, qui clarus

hely mutatja, hogy a hires jogtuds a Tripartitumot 1521.

irta. Hogy a szrnyi bn az orszg brinak egyike minden kzjoggal foglalkoz ir llitja. Lsd Pancratius

s 1524.

v kzt

volt, azt azta

:

Mihly Tractatus politico-historicus juris publici Eegni Hungri. Kassa 1668. s Kaprinai Hungria diplomatica, I. kt. 280. lap.
:

s SZRNY
dor-fehrvri s
grfot.
1)

VRMEGYE TRTNETE.
i
])

385
s

s z

r ny

teniosi

pozsonyi

Hasonl szerepet adott a Szrnyi bnnak az 1491. november 7-n kttt pozsonyi szerzds, mely Miksa osztrk fberczegnek a magyar trnt igri, ha II. Ulszl kirly
figyermek nlkl meghalna.

A szerzds azt llapitja meg. hogy mindaddig, mig a rmai kirly s utdjai szmra Magyarorszgon az rksds megnyilnk, kineveztetsk utn

valamennyi fpap, ugy szintn az orszg ndora, az erdlyi

vajda, a horvt bn, a temesi ispn, a jajczai,

szrn yi

nndorfehrvri bnok, Budavrnak

az orszg jelesebb

erdinek parancsnokai, a pozsonyi

tbbi

ispn, a korona-rk s a

fbb

tisztviselk, kivlt a vgekben levk, hivataluk fel-

vllalsakor hittel s rssal

magukat a rmai kirlynak

trgyban lektelezzk.

-)

Az

1490. vi 12-dik, s 1492. vi 8-dik trvnyczikk

erdlyi vajdasgra, a

egyarnt rendelik, hogy a kirly az

temesi grf tisztsgre,

a horvt-dalmt-slavon, a Szrnyi,

nndorfehrvri s jajczai bnsgra csak magyarokat nevezhessen

ki,

kiknek rdemei vannak. Hasonlkp nyilatkozik mr

is,

a trnrklsi szerzd-^'S
kttetett,

mely 1490. vben Farkashidn

a vghelyekre s a kirlyi vro-

kibvitvn azt
,

mg

sokra

is

kikre

fennebbi

zradk szintn

alkalmazst

nyerjen.

^)

II.
tott,

Ulszl kirly

alatt,

1507. vben azon trvny hoza-

hogy a Szrnyi vrban mindig kt bn legyen, kiknek htlensgi bn alatt ktelessgkk ttetett, hogy egyike kzlk a vrat
el

ne hagyja.

*j

rgi gyakorlat e trvnyt

mr

megelzte, mert

mr Hunyadi Jnos, hasonnev

cscsvel

egytt viselte a bni mltsgot Szrnyben. Utbb jlaki

Mikls

Hunyadi Jnos, Csornai Mihly

Hunyadiak kora XII.
:

s Bls,

Csornai

1)

Teleki

kt. 375. lap.

Szalay Lszl

Jnos kirly
1.

a diplomatia czimi\ rtekezs-

Toen.

Budapesti Szemle
3) *)

II. kt. 156.

Csengei-y szerkesztse.
I.

Kukuljevics

Jura Regni Croatiae

s

225. lap.

Mr

az 1495. vi 36. trvnyczikk rendeli,

szli

vrban kt vrnagy legyen,

eltvozzk.

fejvesztssel tiltatik,

hogy minden hatrhogy mind a

25

kett egyszerre

A SZRNYI BNSG S SZRNY VRM. TRTNETE.

386 Mihly
Jnos
s

A SZRNYI BNS.G

Daucs

Pter,

MutLuoki Istvn
s

Mihly,

Erd

Bethlen Domokos, Trk Ambrus

s zcntlielsebethy

Gyrgy, Pathcsy Bertalan

Haraszti Ferencz, Pathcsy

Bertalan s Szokolyi Andrs, Haraszti Ferencz s Szokoly

Andrs, Haraszti Ferencz

Dnfy Andrs, Mr Gyrgy

Balassa Ferencz, Macsksi Trnok Pter s Gerlisthey Jakab,

Gerlisthey Jakab s Blai Barnabs, viselik egytt a bni hivatalt.

Az

Mindezen pldk legnagyobb rsze mr a 15. szzadra esik. hogy a bni hivatalban kt frfit tallunk egyttesen, mint Paksi Mihly s Blai Barde ha trtneti fornabs, Blai Barnabs s Zpolyai Jnos,
idzett trvny hozatala utn, igaz,

rsaink elgtelensge

nem boz
ezutn
is

tvedsbe

mg

is

azt kell

mondanunk, hogy a viszonyok helyes ismeretbl keletkezett

trvny daczra

mg

Hagymsi Mikls, Gerlisthey

Mikls s Vitz Kllay Jnos egyedl riztk a baza batrt.

^)

Blai Barnabs bn 1510. vben, mig trsa Paksi Mi-

hly a Szrnyi vrat rizte, a kirly megbzsbl Kolowrat

Osvt komromi fispnnal kvetsgben jrt Zsigmond lengyel kirlynl, bogy az utbbi s

Bogdn

havasalfldi vajda

kzt kitrt hbort megszntesse,

kvetsgnek

si-

kere

volt.

Szrnyi albnok nvsorozata aligha teljes lesz, de a

mennyire azt ismerjk, pen az idzett trvny eltti korban

kt egyttes albnt, utbb

egyetlen kivtellel

csak egy

albnt tallunk.

bnok

s albnok mellett a sebesi castelanusok kivl

el.

helyet foglaltak

Az

els, kit ismernk. Szeri Psa, 1352.

is

vben egyszersmind krassi fispn

ln llott, mltn kvetkeztetjk,

volt, s

ha tekintetbe

Veszszkj hogy ugyanez vben Szchy Mikls a Szrnyi bnsg

bogy a bni mltsg mr

akkor jval fllhaladta a fispnit.

')

Ez

ellen tanskodni ltszik

azon ki-lmny, hogy z ors^g

a

kincstrnoka 1524.

vben
is,

teht a Szrnyi vr fennllsnak utols

(5

vben
fizetett.

1200 fointot felszmit, melyet

szrnyi

bnoknak

tetik.

hogy az utols vekben csak egy-egy bn nevezEzzel megegyezik, hogy 1522. krl megint csak a szrnyi bnfizets utalvnyoztatik.

Tny mg

nak (teht egynek) 6400 forintnyi

s SZRNY

VRMEGYE TRTKNETE.
icleju,

387

Zbigmoud

kirly

kormnyzsa

a szruyi bni

hivatal, kevs kivtellel, resedsben vala, azrt,

mert a kirly
teht

befolysa Kis-Olhorszgban megsznt, s a Szrnysg akkor

csak Orsovtl kezdve terjedt jszak

fel.

Ez idben

nem

szerepeltek szrnyi bnok,

hanem

sebesi castellanusok,

kik ugy ltszik a temesi fispn befolysa alatt llottak, s

tn ltala ki

is

neveztettek, legalbb
s

1402. vben a temesi

sebesi ca-

fispn Balogh Jnost,

ki 1404.

Wrni Mihlyt a maga

stelanusainak nevezi. gy szl az utbbiakrl

is,

Koroghy Flp
czimvel
l.

vben temesi s

sebesi

fispn

Ezen viszony csak addig

bni hivatal visszallitst jra

tartott,

meg nem engedtk,

mig a krlmnyek a a mi 1430.

vben trtnt.

Az els

Szrnyi szolgabr, kinek emlke fenmaradt,

Vralyai Andrs, a kirl 1478. v alatt sz van.

Terletileg a szrnyi bnsg a krni, sebesi, halmosi,
lugasi, mihldi, krassfi, borzafi, komithi, s ilydi ker^

ltre volt felosztva

kerletek csak 1451. vben

veztetni,

ezekbl az els csakhamar elenyszett. A kezddtek olh kerleteknek nede kedvezmnyes llapotban voltak mr az eltt is.
;

Azon

kerletekrl, melyek

hajdan ugyan

a szrnyi
kiegszt

bnsghoz tartoztak,
halmosi, s mihldi
azrt,

ma azonban Krass vrmegye

nem
is

rszt kpezik, e helyen szlni

akarvn, csak a sebesi,

kerlet

viszonyt

kivnjuk ismertetni,

mert azoknak terlete

ma

Szrny vrmegye kebl-

ben

fekszik.

Nagy Lajos

kirly parancsa folytn nhai Trentul J'

nos szrnyi bn 1376. vben

Mutnok

Krn kzsgek
is

hatrait bejrja s megigaztja, bizonyos birtokosok hossza-

dalmas viszlya nyugtalankodvn

folytn.

felek

azonban mg ksbben
s

prlekedvn, Pernyi Mikls bn 1391

vben a ngy kerlet, gymint Sebes, Lgos, Krn

jthi nemeseit s kenzeit, (nobiles et

Komfl-

Kenezios quatuor pro*

vinciarUm) kihallgatta s nyilatkozataik alapjn a peres

deket a mutnokiaknak
mellett egy kln

tlte

oda.

Ltezett teht a sebesi

is,

krni kerlet

mi tovbb azon
25*

krlmnybl

is kitetszik,

hogy az aradi kptalan 1422. vben

388
egy
i

A SZRNYI BNS
krui kernletbeu fekv Libanmezeje, mskp Vozestjc
falurl, s a krni kerlet

nev

klu pecstjrl beszl.

s e

A
mr a
si

Szrnyi kerletek kzt legrgibb a

e s

s tn

13.

szzadban veszi eredett.

Midn

Szeri

Psa kras-

fispn 1352. vben Mutnoki Istvn fiainak a Mutnokpa-

tak

nev

elhagyatott fldet adomnyozza, a birtokosokat egy-

ttal oly biri

in

hatalommal ruhzza

fel,

a melylyel a kenzek

provincia Seebus vannak elltva. Azonban a rabls, tolvajls s gyjtogats bne a sebesi bir el tartoznak mondatott. Mirt utast a krassi fispn a nagyobb bnk feletti birskodst a sebesi bir el ? s vjjon , ki fldeket adomnyozott, mirt

nem

tart fenn a brskodst sajt

magnak?

vagy ellenkezleg, mirt avatkozott a sebesi kerlet gyeibe ? Megfejti ezen krdseket azon krlmny, hogy Szeri

Psa egyszersmind
is volt.

sebesi ispn

castellanus

de Sebus

A districtus

elnevezs mellett, mely 1370. ta leggyak-

rabban hasznltatik, mr a Comitatus szval is tallkozunk, s Beken, Pojn s Pojanicza falvak 1489. vben in Comitatu de Sebes fekvknek mondatnak. Ksbb is a Karnsebes vrmegye elnevezssel sren tallkozunk.

Midn

Zsigmond

kirly 1394. vben

gozta, a sebesi vr tartozandsgai kztt

Macsova s Dobrefekv falvakrl azt

uj

mondja, hogy

ezen falvakat a sebesi vr hatsga s hatalma

all kiveszi, s azokat

Mutnoki Bogdnnak
s

adomny czimn
ltal aprn-

adomnyozza, uknytelen a vrispnsgi intzmnyre gondolunk,

mely az

ily

eximlsok

adomnyozsok
kirly uj

kint sztmllott.

14. szzad

vgn azonban a vrispnsgok

mr rg

elenyszvn,

Zsigmond

adomnynak csak

az az rtelme van, hogy Macsova s Dobregozta falvak eddigel csak a kenzi hivatalnl

fogva lvn a Mutnokiak kezn,

alatt llvn, a kirly nevezett fal-

s igy a sebesi vr

hatalma

vakat a sebesi vr hatsga all kiveszi, s rksdsi joggal

a

Mutnokiakra ruhzza

t,

kik ez ltal valsgos nemesekk

lettek.

Klnben a karnsebesi kerlet

1439. vben
is

elg jellemziig

mg
hogy

provincia Sebes

neveztetik. Igaz,

azon idben a provincinak eredeti rtelme rg elveszett, de

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

389

midn

ezen

sz,

mely a
a

12. s 13.

szzadban csak az s vr-

megykre vonatkozott, a karnsebesi vidkre alkalmaztatott,

azzal mindenesetre
tetett.

kerlet politikai jelentsge elismer-

Mr a 15. szzadban emltenek okleveleink Comites districtus Sebes; mely czim alatt azonban tvolrl sem fispnok, hanem egyszeren castellanusok, porkolbok, viceispnok rtendk, mint ez szmtalan pldbl kitnik. Figyel-

met rdemel, hogy a czimzs ezen mdja, mg V. Lszl kirly kivltsglevelt is egy pr vvel megelzi, melyrl albb szlni
fogunk. Ily esetek

ksbb

is

fordulnak el, mint pldul 1539.

s

vben llakoviczay Mrton

Ormnyesi Fith Ferencz,

mindegyik, mint Comes districtus Karnsebes szerepel. Fldirati

tekintetben hasonl eredmnyekre jutunk, mert ha 1608.

Gerlistyei Lszl s

Kn

Dniel Szrny vrmegynek s

viceispnjai,

Karnsebes tartomnynak
1599.

vagy ha
Laczugh

Thoma

Lszl, 1561. Brathovn Mrton, 1586.

Lszl, 1572.

Mzes Pter

szolgabiri voltak,

vagy vgre

Karnsebes vrmegynek
ha 1555. vben Karn vrsz,

megynek trvnyszkrl van

tik,

ezzel ms nem
nem
csak kerlet,
is

monda-

mint hogy a districtus akkor

hanem

majd tartomny, majd vrmegye szval

az oly esetekben,

fejeztetett ki, kivlt

midn

a karnsebesi districtusra nzve bizois

nyos nagyobb hatskr

volt egybekapcsolva.

kifejezsek sokflesge, a districtus s

annak

elj-

rira nzve perczig

sem

fog bennnket zavarba hozni, mihelyt

a karnsebesi tisztviselk 16. s 17. szzadbeli lladkat ttekintjk, s

minden ms rvels helyett legyen elg ezen nv-

sorra utalnunk.

Szrny megyei oklevelek tnzsnl,

feltlik a tiszt-

viselk ltal hasznlt czimezsek eredetisge.

Az

egyik Sz-

rny vrmegye, a msik a karnsebesi kerlet vitzl ispnja,

ismt egy harmadik Szrny vrmegye s a karnsebesi kerlet

ispnja,

vagy szolgabirja. Ez tvol sem annyit

jelent,

mintha Szrny vrmegynek

tisztikara lett volna, vagy,

s a karnsebesi kerletnek

kln

hogy az illetk ketts hivatalban

lltak volna.

390

A SZRNYI BNSG

az, hogy a karnsebesi kerlet els szzadoktl fogva oly annyira tlhaladta a tbbiekt, hogy a tbbi kerlet mellette elenyszett, nllsgra, st mg hasonl rangra vergdni sem tudott. A

A dolog

magyarzatja
az

fontossga,

mr

mohcsi csata ideje ta a karnsebesi districtus ispnja,

gabirja, ntriusa,

szolszolis

magt a tbbi kerletek ispnjnak,

tekinthette, azt

gabirjnak, ntriusnak
fejezte, kivlt

czimeiben ki

akkor, mikor az egsz nyolcz kerlet, de

is

mg a

tbbi krassmegyeirsz

Szrny vrmegybe olvadt, a mi hogy

valban

csakugyan megtrtnt, mutatja azon krlmny, hogy Krass

vrmegye 1507

s 1522. v kzt

megsznt

lenni. ^)

karnsebesi kerletnek ezen flnyt, s absorbel

tehetsgt igen eredetileg fejezte ki Bthory Kristf vajdnak

1577. vi levele,

midn

azt mondja, hogy Plugova falu, valas

mint Plugovicza, Markusovicza,

Belibuka prdiumok

Nagy

Mihly (azaz Mehdia)

Szrny vrmegyben.

nev karnsebesi kerletben fekszenek

-)

Mig a karnsebesi kerlet kzigazgatsi szemlyzete meglep szmmal, majd hzagot sem hagyva, tlti meg rovatainkat, addig a tbbi kerleteknek alig egy-kt castellanust

ismerjk, a tisztviselk lajtorjjn lefel pedig pen senkit.

Ez

bizonyosan nem a vletlensg jtka, mertazon levltri forrsok,

melyek az adatokat Szrny vrmegye trtnetre oly bsgesen szolgltattk, bizonyosan a tbbi kerletek szervezetrl
is

tbbet mondtak volna, ha az a karnsebesivel

minden ben
ugyan mltn
szol-

hasonl lett volna.

Ha Hunyadi

Jnos 1451. vben rendeletet

intz a ht olh kerlet szolgabirihoz, abbl

szabad kvetkeztetnnk, hogy minden kerletben voltak

gabirk, de

nem

bizonyos,

dig igy volt, legalbb

czlzs ezentl

st nem is valszin, hogy ez minksbb a tbbi kerletek szolgabirira

hogy kt

nem

trtnik, ellenben tapasztaljuk,

karnsebesi ispn mellett rendesen egy szolgabr

csak, ez
is

mkdik

olykor szrnyi szolgabrnak czimezi magt.

^)

Lsd

munka

I.

ktetnek 50. 51. lapjt.

~)

In districtu Caransebesiensi

Nagy Mihal
eredetije

vocato, in Comitatu

Zewriniensi

mondja a

levl,

melynek

meg van

a Petki sz-

kely csald Itrban Maros-Vsrhelyen.

s SZRNY
Igaz,
trictiis

VRMEGYE TRTNETE.

391
dis-

hogy 1559. vbeu

Gmu

Pter Castellauus

Mihld czimn fordul el. Elg-e azonban ezen egy adat annak kimutatsra, hogy a mihldi kerletnek oly kiterjedt hatsga volt, mint a karnsehesinek ? alig hiszszk, s

pedig annl kevesbh, mert ugyan ezen vbeu

karusebesi,

Gmn

Pter
is

nem

egyttal mihldi castellanusnak

mert adataink vannak, hogy a karusebesi porkolbok a mihldi kerlet gyeiben hivatalos befolyst gyakoneveztetett, s
roltak,

gy

midn

a Gerlistyei leny-g maradkai, gymint

karusebesi Fith Anna, s Marsinay Ferencz a mihldi kerletben

fekv Mehadika, Terregova, Csebnyak,

s

a halmosi

Perho, Prilipecz s Rudaria faluban osztlyt krtek. Vajda

Bona karusebesi porkolb

Gyrgy az

Brathovn Mrton szolgabir

1566. vben az osztly vgrehajtsra kimentek, de

Ombozy

alperes, rgi szoks szerint az osztlynak ellenllt.

karusebesi kerletnek ezen rendkivli hatskre lehet oka,

hogy nmely helysgek, melyek ms kerletben val fekvst oklevelek s kztudoms igazoljk, olykor a karnsebesi kerletben

fekvknek mondatuak. Terregova, Bokosnicza,

Plesiva,

Kis-Mihld, mskp Mehadika, Csebnyak, Perho (Pirhova) a

mihldi,
tak,

Prilipecz

Rudaria a halmosi kerlethez tartozkarnsebesi kerletbettt

mg is ezek s amazok tbb izben a ben fekv falvaknak mondatnak. Ha ezt

maradna htra a mihldi
tartozott, de
s

szerint

vennk,

vjjon mi

halmosi kerlet sz-

mra?

lugosi vrrl 1522. vben azt olvassuk,

hogy Szrny

megyhez

mr Bethlen Gbor

levelei azt irjk,

hogy oppidum Lgos a karnsebesi kerletben, s Szrny vrmegyben fekdt. Ltjuk teht, hogy a karnsebesi kerlet,

keresztl trvn a tbbi kerletek hatrain, Szrny vr-

megye egyik vgtl a msikig foglalsokat tett, s terjeszkedett, s magt a mai Krass vrmegye szkhelyt sem
kmlte.

A karnsebesi
tny
is,

kerlet kivlbb llst tanstja azon

s fia

hogy Izabella kirlyn

Jnos Zsigmond, utnuk

pedig az erdlyi fejedelmek rendeletei sokszor egyenesen a districtushoz intztetnek s az egyenes jelentst is tett a feje-

delemnek
teknl

oly helyzet,
fordult,

mely adataink szerint a tbbi kerle-

el nem

szval a karnsebesi districtus Sz-

392

A SZRNYI BNSG
volt.

rny vrmegynek mintegy kpviselje, czimliordozja

Nem
lyi

kevsb jellemz, liogy a karusebesi porkolbok az erdfal-

vajdk parancsra Nevrincsa, Zsena, Velcsest s ms

teljestettek p iigy,

vakban statutikat
rincsa,

illetkesebb politikai hatsg

nem

lett

mintha kzelebb ms volna, s valban Nevis

mely ji-tvol jszakra fekszik Lgoshoz, nem

szintn ltez lugosi,

hanem

a karnsebesi kerletben fekv-

nek mondatik.
Tanulsgosak a czimzsek
is.

Bthory Zsigmond 1583. vben

s

ir

Karnsebes kerlet

Szrny vrmegye castellanusainak s szolgabirinak. Ugyan

1584. vi levelben emlttetik

csak az

Dragna Gyrgy, mint

Karansebes.

Comes

Comitatus

et

districtus de

Az
czi-

utbbi teht vrmegye s kerlet egyszersmind.

Egy

a karn-

sebesiekkel folyt pr elintzst srget 1591. vi levelt

mezi: Egregiis et Nobilibus Bano, Castellanis et judicibus

nobilium districtuum Caransebes et Lgos. Ellenben 1589.

vben igy

Nobilibus Capitaneo

arcis,

item Castellanis

s i

v e

Comitibus et Judicibus nobilium districtus Caransebes. rdekes ezen utbbi czimzs

mr azon tekintetbl, mert a

Castella-

nus s Comes czim azonossgt bizonyltja.

pldk,
nyi

Ha

azonban vannak
a

midn
fel

Bthory Zsigmond
s

Basta Gyrgy a Szrleveleiket, ezek

Comesek

Vicecomesekhez czimezik

tnyeket

nem

forgathatjk, mert nincs eset, hogy Szrny

vrmegyben a lugos-karnsebesi bnsg korszakban Comesek s Vicecomesek egytt hivataloskodtak volna, mert e kt sz a Szrnysgben csak ugyanegy hivatalt jelentett.

Temeskz vlemnynk

szerint

nem

egyb, mint a

karnsebesi kerlet, s innen van, hogy Temeskz sokszor

vrmegynek (Comitatus)

neveztetik.

Egy
lezi

1465. vi oklevl szerint Viczay Gyrgy arra ktebirtokait,

magt, hogy ha a temeskzi districtusban lev

melyek most trk kz

tei

alatt lteznek, s meghdoltattak, visz-

szanyeri, azokbl a lenynegyedet

lenynak Margitnak, reme-

tot

Himfy Mikls nejnek kiadja, minthogy ez utbbi Margiminden hozomny nlkl elvette, s kihzasitsi kltsgei

KS SZRNY

VRMEGYE TRTENETE.

393

maga

viselte. ^)

bes vidke

a Temeskz

Ebbl

teht azt rtjk, liogy ekkor Karnse-

a trkk birtokban

volt,

mi-

rl egyb
hogy
ez

trtneti forrsaink teljesen hallgatnak. Bizonyos,

vben Szrnyi bn

nem

ltezett.

Temeskz nem
mely alatt

volt kln kerlet,

mint pldul a nyolcz olh kerlet valaelnevezs,

melyike,

hanem csak ms geographiai

csak

is

a karnsebesi kerlet volt rtend.

a karnsebesi districtus valsgos vrmegyei
le-

Hogy
tet lt,

errl nemcsak a fldirati elnevezs, hanem a vrmegyei ispnok, a vrmegye pecstjnek emlitse, s hivatalos
eljrsai tanskodnak.

karnsebesi trvnyszk

ugyanaz

volt a

Szrny megyei trvnyszkkel, tisztviseli mind a kt

ugyanazok,
termszetesen,

elnevezsre
districtus s

mert a karnsebesi
poli-

Szrny vrmegye fogalma trvnykezsi s

tikai tekintetben

egymst teljesen takarta.

intzett levelek czimeiben s megszlit-

A
saiban

megyhez

szolgabirk tbbes

szmban

emlttetnek.

szoks

ellenbe azt a tnyt

hogy kt szolgabr egyttes hivataloskodsa mg kivtelesen sem fordul el.

lltjuk,

is

szljunk, mint

Htra van mg, hogy a mihldi s halmosi kerletrl a melyek a mai Szrny vrmegye hatrn
els ismerett nem fldhanem els fnkeinek emltsbl,
bennnket.

bell vannak.

A mihldi kerletnek
irati

viszonyokbl kapjuk,

s ezek

14. szzad elejre vezetnek

Elfordul nevezetesen
1323. Balzs, kir. flovszmester, Castellanus de Mihld. 1323. Dnes,
kir.

tluokmester. Castellanus de Mihld s de

Zsidvr.
1324.

Ugyan, mint

mihldi castellanus.

1402.

Koroghy Flp,

Comes de Mihld.
Comes

(Ez

is

egyik

bizonytvny, hogy a

sz a Szrnysgben csak

castellanus rtelemmel birt.)

')

Eredeti oklevl a Viczay

cs.

levltrban. V.

. e

munka

I.

kt.

32. lapjt.

Almafa (Mrul) a Bisztra foly mellett, 1387. a temeskzi keiletben fekvnek mondatik.

1406. vber

394

A SZRNYI BNSG

1419. Losonczy Zsigmond, Orsov^a, Mihlcl, Sebes, Zsid vr

s

a tbbi vrak castellanusa.

Pter, castellanus districtus Mibld.

1559.

Gmu

fennevezett Dnes gyakran a kirlyi kivltsglevelek

zradkban, az

orszg dignitriusai sorban

emlittetik,

mely krlmny ktsgkvl nem abbl, hogy mihldi castellanus volt, hanem hogy udvari hivatalt viselt, magyarzhat.

mihldi castellanus Koroghy Flp 1404. vben temesi

lett,

fispn

egyttal

Comes czimt majd a

lemnynk
mltsg betltetlen
castellanusok flbe

mihldi,

Comes Sebesiensis. Mirt viseli a majd a sebesi kerletben? Vs igy szksg foroghatott fenn, a

szerint azrt,
volt,

mert azon korban a szrnyi bni

lls frfit helyezni. Csak-

magasabb

Comesen kivl kmbr ltalunk nvszerint nem ismert sebesi castellanusok lteztek, kiket Koroghy Flp castellani n o s t r i in
sebesi kerletben a
ln,
:

ugyan 1404. vben a

Castro Sebesiensi constituti (a

sebesvri castellanusaink)

nevez, pen ugy, mint 1402. vben az akkori temesi fispn

Balogh Jnos
tn

Wrnyi Mihlyrl mint a maga

sebesi caszin-

stellanusairl szl. Igaz,

hogy Losonczy Zsigmond idejn

nem

ltezett szrnyi bn,

annak daczra Losonczy mg

sem neveztetett Comesnek, de a helyett valamennyi vrat melyek a szrnyi bnsgban elterltek. Mind ezen jelensgek daczra nem szenved ktsget, hogy Mihld (a mai Mehdia) egy kerletnek szkhelye volt s hatartotta kezben,

sonl szervezettel birt, mint a halmosi, komjthi-i, sebesi s

ms

szrnysgi kerlet.

I.

Ulszl kirlynak 1440. vi pa-

rancsa a Csandi kptalanhoz, miszerint Temeselyi Lszlt s

Dst, in Coniitatu seu districtu Mihld
igtassa,

fekv birtokokba

be-

nem jelentktelen
alatti

bizonytvny arra, hogy akr Comes-

nek, akr castellanusnak neveztetett a mihldi vrvidk

f-

nke,

a hatsga

fld

szrnyi

kerletek

egyikt

kpezte.

Az

itt

beigtatott csald eldjeinek emlkhez van kap-

csolva a mihldi

kerlet els

feltnse, minthogy Losonczy

ki a mihldi kir.

Istvn szrnyi bn

Ds finak Pternek, a

vr kerletben kenz volt,

vezett districtusban

szolglatait 1387. vben a nekirlyi helysg

fekv Patak nev

adoma-

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
alatt,

395
s utdai

nyozsval jutalmazza, azou felttel

bogy

miudenkori

mihldi

castellanusnak

veukint

Szent-Mihly

uapju minden telek utn hrom garast, Szent-Gyrgy napjn

teimesztmnyeik tvened rszt

fizessk,

a mint ezt a tbbi

szabad kenzek

is

tenni ktelesek.

Alkalmilag legyen
tk

megjegyezve,

bogy a kenzsgek

emltse azt a krdst trja elnk, vjjon az olhok hol fogadel

a szlvok ezen intzmnyt ?

t trtnt, mutatja

A mai Szrnysget rgen-

tn valamely szlv-faj (tn a bolgrok) lakta, s hogy ez hu-

zamosb idn
rnysgi

azon krlmny, hogy a szIlyen

helynevek igen nagy rsze szlv.

rgi

Orsova, ilyen Kriva, Cserna, Ogradena, Drenkova, Plavisevicza,

Szadova, Mai, Jablanitza, Lunkavicza, Szvinicza, Prili-

pecz, Eudaria, Terregova, Szlatina, Toplecz stb. Eredeti olh

helynv alig van, mert az olhok az eltallt magyar helyneveket vagy tfordtottk a

maguk

nyelvre,

vagy nyelvk

szellemben tidomtottk. Ilyen tfordts Mrul, a magyar

Almafa, Kornia a magyar Somfalu, Masztakon a magyar

Nyires,
patak. tidomts utjn lett Mihldbl Mehdia,

Vaar a magyar Mszfalu, Valiamare a magyar NagyKvesdbl Gavosdia, rmnyesbl Armoenisch, Mnes-bi Moenisch (patak). Fnyesbl Foenisch stb. A sorozatban teht ugy lt"
szik a szlvok utn

magyarok, azok utn olhok kvetkeztek

mint szrnysgi lakosok.

rgi szlv lakossg a

magyar
;

trtneti korszak kezdetn

mr elenysz

flben volt

azok

pedig, kik a 16. szzad utn ide benyomultak,

itt

nem jnnek

tekintetbe.

Az

olh nyelvnek felette nagy hasont (assimi-

ll) kpessge levn, fel

nem tehet, hogy

akkor,

midn

az

olhsg mr nagy tmegekben megszllta volt a Szrnysget

mi bizonyosan legfeljebb mr a 14. szzad elejn trtnt) magyar helynevek llandlag gykeret vertek volna. Pedig ily rgi magyar helynevek mg ma is hasznlatban vannak
(a
itt,

pldul Hideghpatak, Sebes, Bnya, Pats.

stb.

Alms (azeltt

Halmos)

a mely helyneveket teht az olbsguak mr

eltallni kellett.

Tisztn olh helynevek s pedig nagy szmmal legin-

kbb az erdk

hegysgek elnevezsben tallhatk, de a

is

megynek legmagasabb hegysgei mg

csak szlv elnevez-

396

A SZRNYI BNSG

seket birnak, miut Szemenik, 8ai"co, Priszlop, Godian, Cserni

Vrli,
lett

Dobii Vrb, Ruszka

stb.

Bla -Rka (Feji-patak) mels az

van C&erna (Fekete) patak,

almsvlgyi Nera iigyau

e szt olaszul ismtli.

ha

mos

mskp

balmgyi kerle t-nek

fennllsakor

neve az almsi vlgy elnevezsben maradt meg, mely Mebditl dlnyugotra vezet.

rgi Szrnysg

Orsova fekdt benne, de nevt mg sem ezen utbbi vrtl

kapta. Egy v nlkli oklevlben a Kllay csald levltrban elsoroltatnak nmely batalmaskodsok, melyeket a Hal-

mas
s

nemes kenzek remetei Himfy Imre, Lszl nev faluban elkvettek. Ezen gynek idejt a 15. szzad msodik vagy harmadik tizedre teszszk, mert akkor lt brom ilynev Himfy testvr. Bizonyoss
kerletbeli

Mikls krra Cosgya

nvi ki

magt ezen

feltevs
fia,

azon krlmny

ltal,

hogy Re-

metei Imre, Istvn

1430. vben Redwitz

Mikls nmet
1

lovagrendi vitzt felkrte, hogy kzte, valamint a b a

mos

kerlet

kenzei s nemesei kzt bizonyos birtokviszonyi s

hatalmaskodsi gyben igazsgot szolgltasson.

Halmosi vagy almsi vr nem

nagy sem.
13

ltezett, teht ilyen vr-

kerletnek castellnusa Orsovn szkelt. Ezen

castellnusok kzl csak a kvetkezk ismeretesek

Himfy Pter, Pl fia (Nagy Lajos .... Imre castellanus de Orsova.

.
.

alatt.)

1419. Losonczy

Zsigmond,

egyszersmind Mihld, Sebes s

Zsidvr castellnusa.

Ms

halmosi tisztviselk sehol sem emlttetnek, a kerletre

a rgibb szzadokban leginkbb akkor van hivatkozs,

midn

valamely helyisgek ezen kerletben fekvknek mondatnak, mint pldul,

midn Mtys
Prilipecz,
uj

kirly

1484. vben Gerlistyei

s

Jakabnak Rudaria,
halmosi kerletben

Marsina

egyb falvakat a

adomnykp adomnyozza.
a mai Szrnysg terletn

tbbi szrnysgi kerlet, gymint a krassfi, bors lugosi,

zai. komjthi-i, ilydi

kivl esik.

1)

') Ezen kerletekrl A Szrny vrolvasand: Pesty Frigyes megyei hajdani olli kerletek, czim rtekezse. Budapest 1876.
:

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

397

kerletek

15.

szzad

kzepe

fel

oUh

kerle-

teknek kezdtek neveztetni, de hihetleg mr jval korhban

bizonyos kzs kivltsgokat lveztek.

Mr Hunyadi Jnos kormnyz

levelvel

1451. v

jn. 8-n

kelt

meghagyja a ht olh kerlet szolgabirinak, hogy sszehivn a tartomny ht olh szknek nemeseit, bizonyos
hatrnapra a trvnykezs szkhelyre, kikiltott kzgyls
ltal tartsanak vizsglatot az irnt, vjjon Csornai

Mihlynak,

finak Miklsnak, s

testvrnek Balzsnak

van-e Dranko

vrra (a mai Drenkova) s kerletre birtokjoga.

A ht

olh kerlet szkhelye Karnsebes volt, s a ke-

rletek nemessge ott 1452. janur 13-n csakugyan ssze-

gylt, s Csornai Mihly gyben trvnyt

kezsnl az aradi kptalan
jelentst tett.
^)

tart,

mely trvny-

kldttje

is

rszt vett, s hiteles

folytonos

pnzzavarokkal

kzd Zsigmond

kirly

knyszertve rz magt, hogy Komjthi oppidumot s a hozz

tartoz kerletet 1435. vben a kt
logostsa
;

s igy trtnt,

Hunyadi Jnosnak elzhogy az utbbiak kzel 25 esztendeig

birtk a kerletet.

A
V.

komjthi-i lakosok a klcsnt, melyrt a Hunyadiakvoltak,

nak elzlogostva
Lszl

azoknak

visszafizetvn, 1457.

vben
a

kirlyhoz

mentek Bcsbe,

krvn,

hogy

komjthi-i kerlet a tbbi ht olh kerlethez visszakapcsoltassk.

mely krelemnek a kirly a nevezett v augusztus

kelt levelvel megfelelt,
lett.

h 29-n

a nyolcz kerlet szvet-

sge ez ltal ismt teljess

Ugyanez napon megersti a

nyolcz kerlet sszes kivltsgait.

Mely

kirlyoktl kaptk a szrnysgi olhok az

?

els

kivltsgokat

erre adataink nincsenek

a kivltsgok

min-

sgt ismerjk V- Lszl idzett leveleibl.

Ezek

szerint az

olhok, mint a hatrszlek lakosai, a dunai tkelseket vdel-

mezni tartoztak a trkk

rint

ellen.

kirlyi levl lltsa szes

az ilyen betrsek igen gyakoriak

sszektve.

jszg-

emberLszl

rablssal voltak

Habr

igaz,

hogy V.

mindkt

1457. vi levelben a Szrnyi kerletek olhaiuak

Szrny v:u-iuegyei Oklevltr

Lsd

I.

kt. 62.

1.

398

A SZRNYI BNSG

azou ktelessge kiemeltetik, hogy az orszg hatrait vcdemezzk,

mg sem

lthatjuk ezen krlmnyben a

ksbbi hahogy a
Sz-

trrvidki szervezet

els

csirit, ^)

mert a hadiszolglat kteis

lessge az orszg tbbi nemessgre

fennllott

rnyiek a hatrokat vdelmezni voltak hivatva, az a fldirati

helyzet kvetelmnye volt, s a dolog termszetben fekdt
ilyen klnleges feladatuk az orszg egyb vidkein,

gymint

Temes, Zarnd s Hunyad megyben ltez olh kerleteknek

nem

volt.

felfogs ellen szl

azon tny

is,

hogy a Sz-

rnysgben a fldbirtokot csak ugy adomny utjn lehetett

megszerezni, csak ugy rksg, vsrls, vagy zlogjog czimn

kzrl-kzre adni, mint brmely ms rszben a haznak

igy

nem marad
I.

fenn semmi,

a mi hatrri intzmnyre

mutatna.

Rkczy Gyrgy

^)

1643. november 20-n a szrny-

vrmegyei nemessget, tekintetbe vve az orszg vdelmben

szerzett rdemeit, s a trkk ltal szenvedett folytonos zaklatsait s krosodsait, egyszersmind hivatkozvn a Gryula-

Fehrvrra 1632. mjus

zataira,
tel

elsejre sszehivott ditnak hatro-

minden hadjrat all rkre felmenti, azon egy feltalatt, hogy Karnsebes vrost s bels vrt erdtsk.

Ezen

felolds a hadjratokban val rszvt all,

mMyet

az illetk ktsgkivl krelmeztek,

ers
;

fejszevgs volt az

olh kerletek kivltsgainak gykerre

mert ha a nemesek

maguknak vmlatuk pedig csak

szortkozott,

admentessget biztositottak, hadiszolg-

Lgos s Karnsebes vrnak vdelmre nemcsak hatrrsgi intzmny fentarti nem

ltalban

lehettek,

hanem

kerletek kivltsgai
^)

fejben

vllalt ktelezettsgeket

maguktl elhritk,
s kenzek,

s a kivlts-

gok alapjt

elvetettk.

A kirly egyszer a nemesek

Ez esmt kockztatjk a
-avische Berichte aus
=)

valamint a tbbi

olhok sszesgrl, msszor az olhok s kenzek kivlt^

Hnfalv}^ Pl ltal szerkesztett Lite1.

Ungarn.
I.

I,

kt. 481.
93.

A
Az

jelen

munka

kt.

lapjn

sajthibbl

ll

Ekczy

I'erencz.
")

idzett fejedelmi elmentvny a gyulafehrvri kptalaiinh

lap.

Liber Eegius XXI. 45.

s SZRNY
sgairl*,

VRMEGYE TRTKETE,
olliok

399

majd a uenies
szl,

s kenzek, vulaiuiut tbbi

lhok-rl

miudauu3szor a

szruyi nyolcz

kerlet

rtend.

Az azoknak
1.

engedlyezett kivltsgok a kvetkezk

A A
A

kirly 'ezen kerletekben idegeneknek jszgokat

nem

fog adomnyozni, kivvn

azoknak, kiket rdemeikrt

arra az olhok s nemesek mltknak fognak tallni.

2.

nyolcz kerlet egymstl

kivltsgokat

nem

fog elvlasztatni,

hanem ezek egyforma

kpezzenek.
3.

lvezvn, egyesletet

kerletek egy kzs ispn (Comes) alatt lljanak,

ki az igazsgszolgltatst gyakorolja, s tletvel

kitl a felebbezs, ha

nincsenek megelgedve, az orszgbrhoz, attl a

kirlyhoz trtnhetik.
4.

Ha

a fispn vagy alispn brsgokat akar behajlovait, juhait s fegyvereit el

is

tani,

a brsgoland ember
;

nem

viheti

a brsgokat mskp behajtani ne

lehessen,

mintha

a vgrehajt az olhok szolgabirjval a hely sznre kimegy.

5.

Az

olh nemesek s kenzek admentesek, s ezek,

b-

valamint jobbgyaik vagyona minden lefoglals s idegen

rsg all kivtetik.
6.

A kerletek olh nemesei az orszg

valsgos nemesei-

nek tekintetnek.
7. Az olh nemesek jobbgyai elleni perek az emltett nemesek eltt az olh nemesek s a kenzek elleni perek pe;

dig az

fispnjuk eltt folyjanak.

Magtl rtetdik, hogy a kerletek olh nemessge, a kenzek s tbbi lakossga a kirly s az orszg szent koronja irnti

hsgre

voltak ktelezve.

Ezen, ltalban az olh kerletek javra kiadott kivltlaki sgokon kvl a seb esi kerlet olh s ms

nyelv

Zsigmond

kirlytl az egsz orszgban vmmentessget nyer-

tek, tekintvn azt,

hogy a trkk gyakori betse folytn sok

elnyomatst, puszttst szenvedtek s sokan kzlk rabsgra hurczoltattak. Ezen kivltsgot II. Ulszl kirly, midn

1494. vben Temesvrott megfordult, a lakossg rdemeinek

jutalmra megerst.

sebesi

nemessg tovbb azt

llit,

hog} peres gyei alkalmval

nem ktelezhet

arra, miszerint

400

A SZRNYI BNSG

kivltsglevoleit uz isiiuokiiik. szulgiibirknak,

vagy buuak

bemutassa. (Lsd a 251.

sz.

oklevelet a 3-dik ktetben.)

krniak

sebesiek a csandi pspknek

fizetni

minden

vben csak ngy dnrt akartak

szemlyenkint, hivat-

kozvn arra, hogy ez

kivltsg,

rgi,

magyar

kirlyoktl nekik adott

mely azrt

adatott,

mert az orszg hatrnl lak^)

vn, a trkk ellen folytonosan harczolni knytelenek.

Lukcs pspk ezen viszly alkalmval arra tmaszkodott, hogy az utols orszggyls a tizedfizetst ter-

Midn

mesztmnyek utn

rendeli, ez ltal vilgosan

mondja, hogy

is, hogy nemcsak az olhsg, hanem a kerletek tbbi lakosai is hadi szolglatra voltak ktelezve, hogy teht az olhsg a nyert

rm. kath. npsgre gondolt, de ez ltal kiderl az

kivltsgokat

nem

klnleges szolglmnyokkal mrte

fel.

kzlet gyakorta azonban

nem mindig

egyezett

meg

ezen kivltsgok tartalmval.

Ugyan
volna, vagy,

is

legkisebb

nyoma

sincs annak,

hogy a nyolcz
lett

olh kerletnek valaha

egy kzs fispnja (Comes-e)

hogy a perek egyenesen az orszgbirhoz

felleb-

beztettek volna.
bes-lugosi

St

ellenkezleg a szrnyi, utbb a karnse-

bnok, s a temesi fispnok igen erlyesen avatis

koznak be a kerletek gyeibe, mg pedig nem

n,

bitorls ut-

hanem a kzigazgats

megllapitott rendje szerint.

Az
volt,

egyetlen kzssg a Karnsebesben

mkd trvnyszk

de attl a felterjeszts

nem

az orszgbirhoz trtnt,

hanem

minden habozs nlkl Ozorai Pipo, Kinizsi Pl, Petrovica Pter s ms temesmegyei fispnokhoz, utbb pedig rendszerint a bni tblhoz Karnsebesben, melynek elnkei a
karnsebes-lugosi bnok voltak.

trvnyszk kzssgnek
t. i.

pldjt ismerjk 1419. vbl, a

midn

Losonczy Zsigvrnagy K-

mond, mint

orsovai, mihldi, seVesi s zsidvri

rn vrosban Sebes, Lgos, Krn s komjthi kerletek

nemeseivel s kenzeivel trvnyt tartott.

Egy

msik, ltalunk
1451. vben

mr

fenn emltett plda

a,z,

midn Hunyadi Jnos

a kt kerlet nemeseit Karnsebesre meghvja trvnylts-

nak okrt.
Lsd ezen Jiinnka
I.

ktetnek 336. lapjt.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

401

A temesi
1485.
Petrovics Pter

fispn Livatalos beavatkozsa a Szrnysg

folytn trtnt
;

gyeibe olykor kirlyi meghatalmazs

igy
s

vben Kinisy Pl rszrl

is

^)

igy Bthory Istvn

hivatkoznak olykor kirlyi meghatalmazsra.

Az

utbbi 1544. vben Szrny vrmegye birit, (kenzeit,

krajnikjait) meginti,

hogy nemes Fodor Ferenczet bizonyos molnrok megveretsert, minthogy a kirlyn neki megke-

gyelmezett, ne zaklassk.

Ha

klnben ellene valami ms gy

fenforog, azt a liigosi bir ltal vizsgltassk meg, kitl aztn

az esetleges felebbezs hozz, a temesi fisj)nhoz trtnhetik.

Hasonlkp 1548. vben tesznek a karnsebesi vrnagyok

terjesztseket Petrovics Pternek, ki a nlkl,
volna, a szrnyi

fel-

hogy bn

lett

dolgokban brskodott.

fenn elsorolt kivltsgokon kivl ltezhetett olyan,

mely a birtokadomnyozst ms szablyokhoz kttte, mint az

orszg egyb rszeiben.

szablyok minsgt, fjdalom,

I.

nem

ismerjk, tudomsunk van azonban

Ulszl kirly 1444. vi

levelbl, ki jutalmazni akarvn Bizerei Miklsnak s rdek-

trsainak a trkk ellen Hunyadi Jnos alatt szerzett hadi

rdemeit, miutn a trkk berohansai alkalmval okirataik
elvesztek, neki s

testvreinek Kusklj^a, Szavoj, mindkt Pa-

thak s Szilfa
uj

nev

olh birtokokrl a karnsebesi kerletben

adomnyt ad a rgi hatrokkal, s azon felttelek mellett* a melyek alatt a tbbi olh birtokok is Karnsebes kerletben birtokoltatnak, valamint oly rtelemben, a milyenben az Ulszlt megelztt tbbi kirlyok is ezen olh birtokokat adomnyozni szoktk.
Bizerei Mikls

nem neveztetik kenznek ha

;

teht a bir-

tokadomny

felttelekhez volt ktve, ezek alatt valsznleg a

hadiszolglat ktelezettsge rtetdtt, mely mellett a kerletek tbbi nemesei

is

birtk jszgaikat.

Az adomnyozs
kenzsg

hromfle

volt.

Nmely

fldek

t.

i.

kenzek mdjra (more keneziatus) b rattak. Ezen vrbeli

nem

volt egyb,

mint a

falusi brsg hivatala, rk-

sgi joggal

nmely csaldoknl. (Keneziatus cum possessione

et jure successionis.)

Az

rks brsg tekintlylyel, eljog*

I.

1)

Lsd az Oklevltr

kt. 94. lapjt.

A SZRNYI BNSG S SZRNY VRM. TRTNETE

402

A SZRKNYI BNSG

gal, fldbirtokkal jrt, de a

talhoz tartoz birtokokat

az erdlyi szszok

nem volt nemes, s a hivanem adhatta. Hasonlk voltak gerbjeihez. Tbb esetben a kirly a kenkenz
el

zeket nemesi rangra emelte, s a birtokrl uj adomnyt adott

nekik, de a nemestst csak az tetszsnek tartamra* adja

meg, mely teht visszavonhat

kenzi fld nemesi birtok
lett, ez

volt.

Valahnyszor valamely
az illet vr tartozand-

elbb

sga all kivtetett.

(A magn-birtokosok
itt

kenzeirl, kik a
nincs mit szlni.)

jobbgyokhoz egszen hasonlk voltak,

Az adomnyozs harmadik mdja Az

itt

az volt, mely az orszgban

a nemesi birtokra nzve szzadokon t divatozott.

kzltt kivltsgok egyik sarkalatos pontja, mely
is volt, t.
i.

ktsgkivl a legrgiebbek egyike

a terletek elv-

laszthatlansga, korn szenvedett csorbt, minthogy

Zsigmond

kirly a komithi-i kerletet a tbbi kerlettl elszakit, s

Hunyadi Jnosnak

elzlogosit

mire V. Lszl kirly ezen

terleti integritst srtette

kivltsgokat jra megerst.

Mtys kirly is, midn 1464. vben Lgos vrost s kerlett Pongrcz Jnosnak s Andrsnak adomnyozta, gy ltszik, hogy , vagy valamely utdja ezen srelmet megszntette, mert a lugasi kerlet olhai s kenzei 1609. vben jra
indttatva reztk

magukat Bthory Gbor fejedelem azon

intzkedse ellen tiltakozni, melylyel Lugas vrost s egsz

kerlett tancsosnak,

Nmethy Gergelynek adomnyozta.

utn,
tott,

Gmn Jnos magtalan halla annak rokonsga 1561. vben a kir. fiscus ellen tmaszki magt Gmn Jnos rksnek tekint, s a melynek
Azon
prben, melyet

folytn

IL Jnos

kirly a

magban szakadt

jszgait az

kan-

Pkry Gbor s Pobora Mikls 1563. vben egsz Szrny vrmegye nevben a beigtats ellen tiltakoztak, lltvn, hogy kivltsgaik szerint a kirly oly egynnek, ki Szrny vrmegyben nem birtokos, jszgokat nem adomnyozhat. Itt mindenek eltt feltn, hogy Szrny vrmegye az olh kerleteknek adott kivltsgot egyszeren rksgkp magra ruhzza, legalbb semmi nyoma nem tallhat annak, hogy Szrny vrmegye kln magra oly kivltsgokat nyert volna, melyek az eladott mdon a l)irtokszcrzst idegenekre nzve megszortottk volna.

czellrjnak Csky Mihlynak adomnyozta,

KS SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

403
is

Pkry

Pobora elleumondsra val jogosultsga

ktesnek

mutatkozik, mert V. Lszl kirlynak a 7 olh

adott kivltsgban
nincs,

kerletnek

nem az mondatik, hogy a kinek fldje annak a kirly jszgot nem adomnyozhat, hanem kimondatik, hogy a kirly csak s rdemes frfiaknak adom-

nyozhat jszgokat,

a kiket ilyenekl az olhok elismernek.

17. szzad

vgn keletkezett alkotmnyos harczokban, mint

ltni fogjuk, a jszghirtokls krdse ismt fegyvert kpezett

azok kezben, kik a bcsi udvar ltal kinevezett fispnt

el

nem akartk
nyos

ismerni.
s kivltsg mellett az olh kerletekben bizois

Trvny

jogiszoks
al-

fejldtt

ki,

melyre a trvnykezsi

elj-

rsnl tbbszr trtnik hivatkozs.

ber, a Szrnyi

Wadi

Kopasz, nemes em-

bnok eltt arrl vdolta bizerei Gmn hogy nevezett Gyrgy mg apja letben, valamely molnrval felkerekedvn. Kopasznak egy malmt a Bizere folyn trk mdra felgyjtotta, s elhamvasztotta. Gmn Gyrgy a bnt tagadvn, a Szrnyi al-bnok 1478. vben t arra tltk, hogy tizenketted magval az olh kerGyrgyt, Lszl
fit,

letek rgi s helyeselt trvnye szerint eskt tegyen le

arra,

hogy

mind abban

rtatlan, a mit a

vd ellene

felhoz.

A kz-

benjrk azonban kieszkzltk, hogy Kopasz,

ez a

Gmn Gyrgyle eskt,

nek megenged, miszerint csak msod magval tegyen

msik egy, Kopasz
ltal vlasztand

nemes legyen, ki Gmn Gyrgygyei egytt eskdjk. Kitetszik, hogy itt a conj aratorok rgi intzmnyvel van dolgunk, mely intzmny
haznk

s trvnykezsvel szmtalan bizonytvny szerint

hanem igen
is

szo-

rosan sszefgg, s mely eredetileg sem magyar,

olh intzmny,

mg kevesbb

a rgi frank trvnyekbl szr-

mazott t haznkba, mint sok egyb ms ugyan ezen forrsbl.

Gmn Gyrgy

1500. vben ismt mint vdlott

llt

a szrnyi

bnok szke eltt, a fennebbi Bizerei Mikls zvegye, tbb szaklos gy rt krvn tle, mire Gmn Gyrgy azt viszonozta,

hogy

csak kt gyt kapott, azokat pnzen vette

is fizette.

Bizerei Mikls kastlyban, s ki

Minthogy a
szernt

perle-

kedk

lltsaikat az olh jog kvetelse

bvebben

igazolni kpesek

nem voltak, Gerlistyei Jakab s Macsksi Trnok Pter akkori bnok Bizerei Mikls zvegynek meg'
29*

404

A SZRNYI BNSG
le arra,

hagytk, liogy eskt tegyen

miszerint

kt szaklas

gynl tbbet

el

nem

adott. Itt

nem

a conj aratorok intz-

mnye forog fenn, mert csak egy szemly tesz le eskt. De a bnok nem is az esk ltali bizonytst lltjk ez alkalommal
olli jog-nak, olh szoksnak,

hanem

azt irjk,

hogy a

felek

lltsaikat

semmi tovbbi

okirattal,

vagy tansggal az olh

jog kvetelmnye szerint igazolni kpesek

nem

voltak.

Gmn

Gyrgynek nevezett vben mg ms baja

felesge
t.
i.

is volt.

Trk Jnos

Dorottya,

Gmn

Mikls lenya azt panaszl,

s azrt az olh

hogy atyjtl semmi hozomnyt nem kapott,

szoks szerint (jure wolachie requirente)
s fiaitl, kikre

Gmn Gyrgytl

Gmn

Mikls rszbirtokai tszlltak, hozorakalugyereni nemes, anyagi

nyi kielgtst vr. Dorottya ignyei 60 arany forinttal elgttettek

ki.

Midn

Gabre, Bogdn

fia,

szorultsgba jtt, ezen kellemetlensgen segtend, a komithi-i

kerletben,

nevezetesen Kalugyeren,

Magojest,
el

Rekicze

Sztremptura faluban fekv rszbirtokait

tani, s azrt 1503.

akarta zlogosszerint

hrom trvnyszken olh szoks

Martht, nhai Remethei

(juxta ritum volachie) valamennyi szomszdjait s birtokhatrosait, nevezetesen

Tams lenyt

Tamsnak minden

rkst felhiv, hogy ezen rszbirtokokat

zlogba fogadjk, s idegen kzre ne bocsssk.

Itt

megint

nem

eredeti, s

kirekeszt olh szokssal, hanem

magyar
el-

jogeszmvel, a csald rdeknek szempontjval a birtok fltt

van dolgunk, a mely rdek az rklt birtokra nzve az

adst, elajndkozst

vagy elzlogostst korltolta,

mely

birtoktruhzs csakis a rokonok, s ezek utn a szomszdok

beleegyezsvel trtnhetett, avagy rokonoknak s szomszdok-

nak a birtokszerzsben elssget adott. Ezen joggyakorlat a magyar nemzetnl megelzi azon kort, a melyben az olhok Magyarorszgba bevndoroltak. ^)

A Szrnyi
A
a

nyolcz kerlet kztt a karnsebesi, vezrsze-

repre tudott felvergdni.

karnsebesi kerlet tisztviseli kara azon karnsebesi -lugosi bnok vltottk

fel

idtl

fogva,

midn
')

a Szrnyi bno-

kat, rendesen kt castellanusbl, egy szolgabirbl,

jegyzbl,
ktetben

Az

ide vonatkoz okleveleket lsd e

I.

munka harmadik

(avagy

Szrny megyei oklevltr

kt.) 134< 135. 144. lap*

s SZRNY
s eskcltbl llott.

VRMEGYE TRTNETE.

405

selsge

is,

uolia

TaLu olyau volt a tbbi kerletek tisztviazoknak csak castellanusait ismerjk tbb-

kevesbb. Szolgabirkuak
cgyideig, mert

ms kerletekben is kellett lenni Hunyadi Jnos, mint emltettk mr, 1451.

;

vben rendeletet intz a ht kerlet szolgabiriboz

Petro-

vics Pter hasonlkp a kerletek kenzeihez, s krajnikjaihoz

= szolgabiriboz, a nlkl, hogy uvszeriut csak egyet

nnk.

is

ismer-

karnsebesi mellett a tbbi kerleteknek lte mindinlett,

kbb krdsess

minden trvnyhozsi vagy fejedelmi

intzkeds nlkl egyszerre azon tnynyel ltja

magt szem-

ben a Szrnysg, hogy a karnsebesi kerlet terletileg foglalsokat tett, s hogy a karnsebesi tisztviselk hatsga ms kerletek gyeire is kiterjedt. Minl inkbb trtnt ez, annl jobban jutottak a tbbi kerletek a mai vrmegyei jrsok
nllsg nlkli sorsra, s annl inkbb kpviselte Karnsebes az egsz vrmegyt.

Fennebb
kln tisztikara

ki

volt mutatva,
volt.

hogy Szrny vrmegynek

s szolgabirk stb.

nem

A
s

politikai sszeolvads

dett mutatkozni,

hogy az ispnok

abban kezmagukat

Szrny vrmegye s a karnsebesi kerlet ispnjainak s

szolgabirinak neveztk
;

miutn a Comitatus

s districtus

sz a Szrnysgben azonos jelents volt, jogosan lehetett

Karnsebes vrmegyrl

is

szlani.

Az

erdlyi fejedelmek ren-

deletei szlnak Castellanis et Judicibus nobilium districtus

Karansebes

et

Comitatus Zriuiensis, vagy: castellanis, Judi-

cibus et uuiversitati nobilium Comitatus Zreniensis et districtus Zrenieusis

;

olykor, de
is

nem

mindig, ezen czimzs elejre

a bnhoz val czimzs

ttetik.

A karnsebesi kerlet, illetleg

Szrny vrmegyei
is,

tisz-

tikarra nzve jellemzetes az a krlmny

hogy sokszor

sz-

szefggtt Karnsebes vrosnak hivatalval.

nha egyttal szrnyi al-bnok voltak. ^) nem ritkn egyszersmind Szrny vrmegynek

A vros A vrosi
is

fbiri

jegyz
is

jegyzje.

Valamint

politikai,

ugy trvnykezsi tekintetben

karnsebesi kerlet fogalma takarta azt, mely Szrny vrmegyvel lett volna kifejezend.
')

Fodr Mihly 1640. vbeu Judex primaiius

1

Civitatis

Karansebes

>c Vice-13auus

u ci

e uj.

406

A SZRNYI BNSG

A
] 7.

kerletnek ezen, a tbbieknl nagyobb slya hozta a

is,

vgveszlyt a tbbi kerletekre

ugy, hogy az utbbiak a

szzad elejn

mr

teljesen elhalvnyulvn,

mg emlkket

is

alig

tudtk megmenteni,

midn
s

Barcsay kos a nyerend

erdlyi fejedelemsgrt
felldozta.

Lgost

Karnsebest a trkknek

Eddigi trtneti eladsunk

sget,

kitnteti,

hogy a Szrny-

mita ez Magyarorszg kiegszt rszt kpezte, a

mohcsi csata idejig szrnyi bnok kormnyoztk.

a trnrt val vetekeds

rgi

rendszerrel szakitani vagynemakartak, vagy a mi valsznbb,

nem engedte meg

azt,

hogy a Szrny-

sg szervezetre klns gond fordittassk. Bizonyos, hogy Zpolyai Jnos mg 1530-ben a szrnyi bn hivatalt resedsben levnek mondja ekkor teht e mltsg mg el nem volt
;

trlve.

Uj szakasz
Bebesi,

llt

be 1536. vvel, a

midn ugyanis

akarn-

utbb karnsebes-lugosi

bnok sora

veszi kezdett.

Soha kln lugosi s kln karnsebesi bn nem ltezett, de habr a ketts hivatal egy kzbe volt mindig fektetve, az a
ki viselte,

nem

tartozott
^)

mr az orszg

zszlsai kz, mint az

egykori szrnyi bn.

Bthory Istvn,

ki

mint lengyel kirly, llandan nem

lakhatott Erdlyben, a kzgyek vitelt

hrom tag tancsra

(Kendi Sndor, Kovacsczy Farkas, Sombori Lszl) bizta, kiktl a fejedelemsg vrnagyai s tisztviseli fggtek. Az

hatalmuk azonban a Szruysgre nzve korltolva

volt,

mert

a kirly rendel, hogy a nagyobb helytartsokban, mint V-

1)

Bthory Zsigmond Olhorszgot jogszer,

mhr ideiglenevajdt a

sen elveszett birtoknak tartotta.

Az

ltala beigtatott olh

maga vazallusnak

Gebhardi vlekedse szerint Bthory Zs. Olhorszgra vonatkoz jogfogalmnak kvetkezmnye volt azon tette, hogy a krajovai bnsgot megszntette s a magyar kzigazgatsi lbra
tekintette.
lltott Szrnyi

Eeichs Ungarn. IV. 371. lap) hivatkozssal Timonra

27.

tartomnyt a lugosi bnra truhzta. (Geschichte des Imago Hung. novae l.,hol azonban a fennebbi trgyakrl sz sincs.) Trtneti forrsaink
:

ilyen fzist
|"61,

nem

ismernek, milyenrl
is

itt

sz van, egy kln lugosi bii-

ki aztn szrnyi

lett volna.

ES SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

rad,

407

Karusebes

cs (Szamos-) jvr, az o hre nlkl a tiszt-

tartk

meg ne
1)

vltoztassanak, se

msok

az helykbe ne t-

tessenek.

Midn

a rczsg tmegesen kezdett Erdlybe

tdulni,

a fehrvri orszggyls 1583. vben egyhanglag elhatroz,

hogy az tbb be ne bocsttassk, nem akarvn, hogy hazaiai az idegenekrt megromoljanak, melyet jvendnek sze-

mnkkel ltunk. A gyls felkrte a fejedelmet, hogy ez rtelemben a sebesi bnnak s Ilye fell ers parancsolatot adjon. Azoknak, a kik benn mr megtelepedtek, megengedtetett, hogy immr benn maradjanak, azonban ugyanazon trvnyek alatt ljenek, mint az orszg tbbi lakosai, miszerint
teht a vrmegye ispnjai s szolgabiri kztk szintgy tisz-

tkben

fognak

eljrni,

mint az

orszg

brmely rszben.

Hatroztatott tovbb, hogy a mely nemes ember ezutn

mg
fizes-

jonnan bejv rczokat fldre befogadna, az 100 girt

sen bntetsl, ha ki pedig

mg azutn

is

befogad rczokat

fldre, s azokat megtelepti,

azok felrassanak, a rczokra

pedig zskmny vettessk. Ezen szigor trvny 1585. vben

egsz terjedelmben megujttatott, a mi azt mutatja, hogy vg-

rehajtsa

nem

elgtette ki az orszgot. ^)
ltal veszlyez-

Ezen trvnyes intzkeds oka a rczok

tetett kzbiztossg, s

azok hajlama az orszg trvnyein ma-

gukat vagy tl
elfoglalni.

tenni,

vagy azokkal szemben kln

llst

Szrny vrmegytl, vagy a karusebesi trvnyszk-

tl

az gyek a karusebesi bni tblhoz voltak felebbezhetk,

onnan az erdlyi fejedelemhez.

A trvny
trtnt.

el idzs

a fejedelmi pecst elmutatsval

Zpolyai Jnos 1531. vben egy

feltn

engedetlen-

fispn utjn intzkedett, s azt parancsol, hogy karusebesi Vajda G-yrgy, Mikls s Simon, mint kik ellen welkfalvi Fodor Ferencz Korniareva s Domasnia
sgi esetben a temesi

falvakrt perlekedett, s kik a pecst

zben trvny el idztetvn,

meg nem
III.

elmutatsa mellett tbb jelentek, s hatalmuk

>)

Erdlyi Orszggyl. Emi.

U,
o. III. 50.

174.

1.

2)

180. lap 67. s 218. lap.

408

A SZRNYI BNSG

rzetben a kirlyi pecsttel

nem trdtek

^)

azonnal a

kirly szine el kldessenek, hogy merszsgkrt feleljenek.^)

A harmincz

esztendeig (1658

1688) tart
meghagyta, a

trijk hdiis, de a mi abbl

ts korszaka eltrlte a karnsebes-lugosi

bnokat

vrmegyei intzmny nmi rszeit

kvetkeztethet, hogy 1670. vben

Kn Dniel s

Fith Zsig-

mond mint

Szrnyi alispnok szerepelnek.

s

A trkk kizetse,

Karnsebes visszafoglalsa utn

a Szrnyi nemessg anyagi s polgri llsnak biztostkait iparkodott megirzerezni. Mr 1688. vi aug. 31-n Macsksi
Ptert, trsul advn neki Ivuly Mihlyt s Fith Ferenczet,

kvetl kldik Bcsbe, azon

utastssal,

hogy rintkezsbe
ki,

bocstkozvn

pter

Vizkeleti

Zsigmonddal, eszkzljk

hogy a nemessg si birtokai visszaadassauak, s ezekrl uj adomny llittassk ki; a vros kertsn belli hzak, s a hozz tartoz majorsgok, gymlcss kertek, kaszlk stb.
adassanak vissza az illetknek.

Ha

a kvetek azt fognk megtudni, hogy a karnsebesi

hadrsg sok fog helyben maradni, igyekezzenek a nemesi

hzaknak katonatartsi mentessgt rvnyesteni, azonban mrskelten, nehogy a hadrsg szlls nlkl maradjon. Mivel pedig ez a fld magyar tisztek nlkl nem volt, nem is
lehet* azrt krik,
tessenek,

hogy ezek kell tekintlylyel visszahelyez-

ms szval, azt kvntk, hogy a kzigazgats ismt a magyarok kezbe adassk. A Szrnyiek kvntk tovbb azt is, hogy s-mmi szin alatt postlkodsra ne knyszerttessenek,

valamint

egyb

kigondolhat teherviselsre
fels,^t jjel-nappal

sem,

kszek lvn, ha szksg,

glni. ^)

fegyverrel szol'

A kvetek, a ftrgyra nzve,

annyiban sikert arattak,

hogy a Kas^u tartzkod grf Breuner Szigfrid Christofor,

mint a kirly ltal a trktl visszafoglalt tartomnyok rszre
kinevezett biztos, a kirlytl nyert hatalmnl fogva, 1689.

v jlius 24-n a Szrny vrmegyben

fldeket, azoknak, kik azokat
^)
*)

elbb

brtk,

fekv jszgokat s nem tulajdonba, ha-

Dum

poteiites sint uicliil sigillo uostro curaverunt.

Rationem tantae temeritatis

adjanak.

=)

Szllsadstl felmentetnek a nemesi

Mzak

az Approbata Pars

m.

Tit.

XXI.

Art.

1= ltal,

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

409

nem haszonbrbe adta, a kirly fenntartvn magnak az uj adomnyozst a bvebb rtests szerint. Egyttal annak szszeirsa rendeltetett
el,

hogy a szrnyi jszgokat kik birtk

azeltt s kik birjk jelenleg.

Az

iiratlau birtokokra nzve

Macsksy Pter alispn felhatalmaztatott, hogy azokat a kir. biztos nevben msoknak haszonbrbe adhassa. A haszonbrletbl semmi birtokjog nem formlhat.

Ms egyb
szept. 12-n

krdsek

mg ugyanez vben Karnsebesen

intzkedsre

nyertek megoldst, a grf Herbeville tbornok

elnklete alatt tartott

tancskozmnyban. Ez

Szva Mihly a csszr

s kirly lelmezsi tisztje s helyettes

biztosa adott alkalmat, minthogy a jogaira fltkeny nemes-

sget folytonosan srtegette azokban. El lett hatrozva, hogy

Szva Mihly a nemeseket azon jszgokban, melyek annak

Szrny vrmegyben a kirly
tek,
ltal ideiglenesen tengedtet-

Noha tovbb az erdlyi nemessg kivltsgainak minsge, s rvnye nem egszen bizonyos, mg is az
ne zaklassa.
ide visszatrt

Erdlybl
tot

nemesek minden jobbgyteher

all

mentesek legyenek,

s sajt felajnlsuk szerint hadiszolgla-

tegyenek vagy kzterhet viseljenek.

nemesek ezen elalatt

jogban azonban ne rszesljenek az eddig trk jrom

nygtt olhok s rczok, a kik szna, marha,

szl
fel

s ga-

bona utn

tizedet fizessenek s kzterhet viseljenek,

mig az

orszg bkje helyrellvn, a kirly ltal ez all

fognnak

mentetni. Viszont az erdlyi nemeseknek sem szabad ezen ol-

hoktl s rczoktl, brmi szin alatt, pldul

hogy a nemesek

jogaiban rszesittetni fognak, vagy hogy a mgnsok kegyt

megnyerjk, fizetst kvetelni, mert a Macsksy Pternek vagy

msnak adott kivltsgok nem olyanok, hogy azokat msokra

lehessen kiterjeszteni, ha a kltsgben rszt vesznek.
s

Az

olhok

rczok azonban azon vdelemben rszesltek, hogy a mely

fldeket a trk uralom idejn a trkktl,

ksbb

a csszri
elha-

tisztektl vettek, vagy a melyek az erdlyi

nemesektl

gyatvn, ltaluk miveltettek, azokrl

el

ne zethessenek, mig

az udvari kamarval azok hasznlatra vagy birtokra

meg

nem

Vgre Szva Mihlynak meghagyatott, hogy Szrnyben az lelmezs tekintetben minden intzkedst megtegyen s a nemesek ltal ne gtoltathas sk.
egyeznek.

410

A SZRNYI BNSG

Nem

sokra ms czlokra volt irnyozva a szruyi ne

messg buzgalma. Ez ugyanis 1695. janur 9-u Fith Jnost s Olasz Mihlyt kldte fel a bcsi udvarlioz azon utastssal,

hogy eszkzljk

ki,

miszerint a szrnyi nemesek

si

jszgaik birtokban megersttessenek, s rgi kivltsgaik-

ban fentartassanak. Ezt a meghatalmazst a nemessg, s annak ln Macsksy Pter mg Karnsebesen lltotta ki. De pr nap mlva a szrnyi nemesek elhagyvn a vrosi szkhelyet,

Huuyad megyei Benczeucz

faluban Macsksy Pter

hzban gylekeznek

s janur 25-n, hivatkozvn arra,

hogy

rgi trvnyes joguk az resedsbe

jv vrmegyei

ftiszts-

geket szabad vlaszts utjn betlteni, Szva Mihlynak a

szrnyi fispnsgra val, a kirly ltal trtnt kineveztetst srelmesnek nyilatkoztatjk ki, azrt
ellen tiltakoznak, s hatrozzk,
is

ezen kinevezs

hogy Szva Mihlyt fispni

alirtak

hivatalba be
Pter, ki
itt

nem

eresztik.

A tiltakozst

Macsksy
Mikls s

Szrny vrmegye

fbirjnak nevezi magt,

Fith Istvn, Ivuly Mihly, Fodor Mihly,

Gmn

Mihly, Tth Mikls, Olasz Jakab, Bobik Jnos, Macsksy

Jnos

Vitn Sndor az egsz nemessg nevben. Hozz

is,

jrultak Lgos s Karnsebes vrosa

dig a nemessggel egyetrtve jrt
el.

mely ltalban mintiltakozshoz jnius

9-n jra
fll

ms

kik

szrnyi nemesesek csatlakoztak

nyolczvanon

jogaik vdelmre Gyula-Fehrvron sszejttek.

elgedve, rmnyesi Fith Jnos az egsz Macsksy csald. Karnsebes s Lgos vrosok, s szmos szrnyi nemes nevben 1695. jl. 22-n a gyri kptalan eltt megjelent, tiltakozvn az ellen, hogy a szrnyi nemesek si jszgai, rksgi joguk megsrtsvel tovbb

Ezzel meg

nem

Fith,

Fodor

adomnyoztatnak, valamint, hogy a kirly a fispni mltsgrl, a rgi kivltsgok s szabad vlasztsi jog mellzsvel

rendelkezett.

bcsi udvar, mint ltszik, e

mozgalmat nem
is

vette k-

znbsen, s az elgedetlensget ugy vlte csillapthatni, ha

Szva Mihlyon kivl grf Pekry Lrinczet

rnyi fispnn. Yeterani tbornagy

kinevezi sz-

rendeletet kapott, hogy

a szrnyi nemessggel rintkezsbe bocstkozzk.

Azonban ez

mjus 21-n tancskozsra gylekezvn, ugy szlvn semmi

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
eDgedkenysgre,
s

411
jogalapjnak

hajlamot

sem

mutatott

elhagysra. Pekry Lrinczre nzve ugyan oda nyilatkoztak,

hogy mbr soha sem volt szoksos kt bnt, vagy kt fispnt a mit a nemes urak bia kzigazgats lre kinevezni, ^)

zony roszul tudtak,

mg

is

fispnul elismerni hajlan-

dk volnnak, minthogy Pekry

trvnyes jogt bejelentette.

lltsa szerint az csaldja

hajdan birtokos volt Szrny megyben, s

maga

is

ebbeli

De
-)

re nzve

is

a nemessg fen-

tartja szabad vlasztsi jogt.

Szva Mihlyrl azonban a Szrnyiek tudni nem akartak s az kinevezse ellen most is tiltakoztak, fispni szknek elfoglalst most sem engedtk. A mr tbbszr hallott ellenvetsen kivl, t. i, hogy Szva Mihly a Szrnysgben jszggal nem bir, s igy nem megyebeli ember, a nemessg a rgi szokst hangoztatta, mely szerint a bnt mindig
vlaszhatta, megjegyezvn egyszersmind,

hogy a tartomny f-

nkt bnnak neveztk mindig s

nem fispnnak.
nem

Azonban valamint
tud semmit, ugy

ez lltlagos szoksrl az utkor

nemesek eljrst, midn II. Ulszl 1495. vi trvnyre, s annak 1498. s 1500. vban trtnt megerstseire hivatkozik, melyekben szerinte kimondatott, hogy a Szrnyi bn csak a Sz-

mg kevesbb

talljuk igazolva a

rnyi bnsg birtokosaibl vehet.

a mi Ez idzett trvnyek vagy elvesztek, vagy alaptalan legenda utn jrtak jhiszemmg valsznbb

Vgre azon nemesek, kik a trvnyek ellenkez tanlltottk, hogy a bni hivatalt soha ketten egyttesen nem viseltk, a br Szva ellen hasznlt lltlagos kivltsgaikra nzve is nagy tvedsben lehettek.
sggel.

sga szerint azt

Az

rtekezletnek eredmnye az volt, hogy a nemesek kije-

lentettk, miszerint Fith

Jnos s Olasz Mihly kldetsnek eredmnyt akarjk bevrni, kiket janur 9-u Bcsbe indtottak.

tend,

Ez llts elfordul egy, 1698. vi tiltakozsban is. Megemli hogy Pekry Gbor mr 1563. vben fordul el mint szruy
Lsd
e

birtokos.
)

munka els

ktetnek 124, lapjt.

412

A SZRNYI BNSG

A
gye

kvetkez hrom v harczai nem kedveztek a vrme-

politikai szervezkedsnek,

st

birtoka
is

is

sokflekp volt

megcsonkitva.
eszmihez, s
elfoglalta.

A szrnyi nemessg mg
levnek

ragaszkodott jog-

midn jra felszlalhatott,

rgi llspontjt ismt

Karnsebesen 1698. februr 4-n sszegylvn, a

nyilatkoztatja, s lvn

fbui hivatalt resedsben

szabad vlasztsi jogval,a Szrnyi bni hivatalt berezeg Esterhzy Pl ndornak felajnlotta, noha neki a megyben birtokai nincsenek.

Ha

pedig a berezeg kisebbsgnek tartan a

bnsg elfogadst, ez esetre szavazatukat grf Bercsnyi Miklsra, ^) vagy brauyicski Jsika Gborra, Fith Jnosra

vagy tinkovai Macsksy Pterre adjk, krvn a azok egyikt a fbni hivatalban megerstse.

kirlyt,

hogy

hosszas kzdelemnek vgre Lipt kirly vget vetni

ltal,

remlt az
Ptert, ki

hogy 1698. v

pril 9-n tinkovai

Macsksy

mr

1689. ta az alispni hivatalt viselte, szrnyi

fispnn kinevezte. A kinevezsi oklevlben a kirly kiemel, hogy Macsksi Pter az illet vrmegye nagy birtokosa, s az
ottani nemessg ltal fispnul
ellenzki
kretett, miltal

az eddigi

mozgalom jogosultsgt mintegy

elismerte.

Midn

kirly visszatekintleg a II. Ulszl alatt jelesked

Macsksy

Pter bn, valamint a Barcsai kos kort megelz Macsksy Mikls albn rdemeit emlegeti, az utbbinak firl, a most
kinevezett szrnyi fispnrl
is

igen dicsrleg nyilatkozik.

Nemcsak, hogy jjel-nappal fradozott alispni hivatalban, de sajt pnz-elleggel lelmezte a hadsereget, s Karnsebes vdelmben 1697. vbeu magt kitntette. 2) Utbb Eabutint
kvette

UjPalnka ostromra. rdemeit egyhanglag han-

goztattk a bdeni batrgrf, Vademout, Rabutin, Heister,

Herbeville, Paci s kivlt Veterani, minl fogva Macsksi Pter azon szerencss egynisgek kz tartozott, kikben a nemzet szintgy,

mint az udvar megbzott.

')

')

Bercsnyinek e szerint Szrny vrmegyben birtoka lehetett. kii-lyi oklevl szerint Macsksi 98 emberrel vdelmezte Ka-

rnsebest kt ezer trk ellen, azok kzl tszzat meglt s tbb zszljukat elfoglalt. Ez alkalommal Macsksi karnsebesi hza a lngok martalkja lett, s

vagyoua

elpusztult,

S SZttNY VRMEGYE TRTN'ETR.

413

Azon tny fltt, liogy Macsksi Pter eltt a kirly mr ms szrnyi fispnokat nevezett ki, az oklevl azon megjegyzssel surran
t,

liogy az egyik alkotmnyos szoks szerint

hivatalba be
beli birtokos,

nem

volt igtatva, a

minlfogva ezen

msik pedig nem volt megyeelbbi kinevezsek rvnyen

kivl helyeztetnek.

Ugy ltszik, hogy a kirly bkltet szndokt a lappang rmny mg egy ideig meghiust. A szrnyi nemessg ugyan is, Karnsebes nem lvn elg biztos, igen nagy
szmmal Htszegen gylekezett,
s itt 1698. augusztus

27-u

Fith Jnost s Lakicz Jnost teljhatalm biztosokul vlaszt,

kik a bcsi udvarnl a rgi nemesi kivltsgok megerstst
kieszkzljk.

Ugyan

ez

Mihly azonszndoka
dott okokat.

ellen,

napon ismtelve tiltakozik Szva hogy a fispni hivatalt elfoglalja,

felhozvn a kirly ezen kinevezse ellen, az vek ta elmon-

hogy a mennyiben valaki magt ily trvnytelen kinevezs elfogadsra, a vrmegyben lev brminem vagyona a tiltakozk javra
eltutorittatn

A nemesek kijelentk,
koboztatni,

azonnal

el

fog

kirlyi felsgnek

klnben

htt

jobbgyai kivnvn lenni. Macsksi Pter fispni kinevezst

az egsz vrmegye megelgedssel fogadta
utastst
;

s a

megbzottak

kaptak az

megerstst eszkzlni.
llhatatossga, s

Gyztt vgre a nemes rendek

ksi Pter 1698. vi oktber

Macs-

15-n Karnsebesen fispni

hivatalba beigtattatott.
s

Az rmny azonban nem

s

nyugodott

Macsksira erszakolsokat

nknyes eljrsokat akar-

tak rfogni.

kirly teht vizsglatot rendelt, mely 1699. v

janur 20-n Obresin befejeztetett.

leo, Fiirluk,

Jerszeg, Szakos, Dul-

Prebul, Zsuppa, Forotik, Vaar, Sosdia, Krcsma,

Ohaba-Mutnik, Pestere, Plugova, Vruy, Rakasdia, OhabaBisztra, lUadia,

Domasnia, Agadics,

Zsittin,

Mrga, Csiklova,

Vukova, Vermes, Kussics, Jaszenova, Dalcs, Delinyest, Ezeres, Valyemare, Klnik, ZsiSzlatina, Vercserova, Valia-Boul,
dovin. Fzes, Gattaja, Birda, Raffna, Dokin, Zorlencz, Szavoj,

Glimboka, Varadia, Tikvn s ms falvakbl sszehvott tank

mind csak Macsksi Pter rdemeit a rablk

zatkszsgt, s trekvst

kiirtsra, ldo-

a kzbke helyrelltsra han-

goztattk.

414

A SZRNYI BKSG

tetett,

Pr nappal utbb (jau. 26-u) a karloviczi bke megktmely ltal leginkbb a tartomny sjtatott, mert ez
lett.

ezentl nemzetkzi jog szerint trk birtokk

Szrnyi

bnsg, mint a tartomny rsze, kvette annak sorst.

Azon

arasznyi id, mely a karloviczi bkekts, s a

lefolyt,

tartomny tadsi napja kzt

lensg kifakadsaitl.

nem mentt

az egyenet-

szrnyi nemessg elvesztvn a bke-

kts folytn minden jszgt, Erdlybe, tbbnyire

Hunyad
^)

vrmegybe vndorolt

ki,

hol annak utdai

ma is tallhatk.

csszriak a hatrigazitsi alkudozsok ideje alatt meg-

szllva tartottk
politikai

ugyan mg Lgost

s Karnsebest, de a

vrmegye mr elbb ment

t a

Vaskapun.

^)

Macs-

ksi Pter, mint fispn, s Loss

Jnos Pter ezredes, karnleg-

sebesi parancsnok kzt hivatalos hatskrkre nzve lnk

viszly tmadt,

mely Klopotivn 1699. szeptember 5-n

albb klszinre bks kiegyezssel, s nmely ftisztek kzbenjrsval elintztetett.

A hivatalos hatskr
nem
s

krlirsra azonban akkor

mr

igen volt szksg. Szrny vrmegye a ltkr al slyedt,

el,

nemzedkek enysztek

mig

ott jra feltnedezhetett.

fel mr most a Maros november 4-n kijelent,

Magyarorszg hatrt dlkelet

s Tisza kpezte, s a kirly 1701.

hogy a legkzelebbi tavaszszal mkdst kezd hatrszablyz bizottsgnak azt a parancsot adandja, miszerint a Szrny-

sgbl

kiszorult

nemessgnek

kznpnek a Tiszn inneni

rszeken letelepedsi fldeket adjon.

ter, ki a

Ez idben Macsksi Pminden vagyoGrf Marsigli t,

hbor

s politikai vltozsok folytn

nt elveszte,

mr

az anyagi lttel kzkdtt.

valamint Fodor Mihly alispnt a kirlynak nagyon ajnlotta

s az igazsg

rdekben krte, hogy nekik a jeni s vilgos-

vri kerletben az elveszettekhez

egyenrtk jszgok ado-

mnyoztassanak.

^)

Macsksi maga rszrl krptlsul Nagyki.

Ez alkalommal 500 szrnyi nemes vndorolt

Lsd
e korrl e
is

2)

mmika els

ktetnek 125126. lapjait. Macs*

ksi Pter idejben

a tisztikar betltse oly

fispn az
kijellte, a
*)

alispni, szolgabiri s

mdon trtnt, hogy a ms hivatalra az alkalmas egyneket

vlasztott.

megye kznsge pedig azokbl

Marsiglilevele kelt a Bisztra mellett 1701. janur 23-n,

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

415

kereki, Csefa, Tthi, rvend s Szent-Mikls birtokait Bibar megyben s a radvnyi uradalmat Abauj megyben krte. De noha heteket s hnapokat tlttt Bcsben, s magt adssgba verte, eredmnyre nem tudott jutni. A bcsi udvari haditancs 1702. jnius 2-n t csak arrl rtest, hogy a nevezett hadi tancs biztosa grf Lamberg, az udvari kamar grf Yolkra lvn, mindketten oda utasttattak, hogy neki s a tbbi Szrnyi npnek az uj Maros-Tisza menti hatron meg-

felel fldeket jelljenek

ki.

nemessg Yolkra grfot kl-

dttsggel kereste meg, kitl azonban azt a vlaszt nyerte,

hogy

nincs avval megbzva, miszerint a szrnyi nemessg-

nek az elvesztett jszgokrt krptlsul, ms jszgokat utalvnyozzon, hanem, hogy a rczokat a vgvidken elhelyezze.

A
tl

dolgok egy msik stdiumban br Thavonathoz fordult,

vgvidk szervezsvel volt megbizva, s az udvara Szrnyieknek

ki szintn a

kedvez

utastst vett.
krte,

Midn
is

ez irnyban

sem boldogult a nemessg, azt

s

hogy nekik Boros

Jen

Halmgy

tadassanak, hol jelenleg ugy

csak idegenek

tartzkodnak. Fentartsukra pedig krtk a nemesek, hogy

ezen kt districtus fiscalitsai nekik tengedtessenek.
ez
^)

Mind

nem

lpett a valsg terre, s

midn

a Rkczy-forrada-

lom

kitrt,

a semmit-nem-tevs kpenyl ez szolglt.

Egy

1706. jnius 21-n kelt udvari rendelet a fejedelem nevben

azt tudatta Macsksi Pterrel, hogy az , s a tbbi szrnyi nemesek mltnyos kvetelseik tekintetbe fognak vtetni, mi-

helyest a forradalom lecsillapodik.

A
grt

szatmri bke ezen forradalmat

is

befejezte

de az

birtokadomnyozs
III.

mg mindig

elmaradt.

Kroly kirly a magyar orszggylst Pozsonyba

hivta ssze 1712. vi pril 3-ra.

Az

orszggylsi meghvde ez orszg-

sok Bcsben keltek februr 2-n, s ilyen meghvst kapott

Macsksi Pter

is,

mint szrnyi fispn

; ^)

>) Jellemzetes, hogy ezen folyamods utols flivre e szavak vannak irva Non dimittitur peccatum, nisi restituatur ablatum. (Budai kam. Itr NRA. 284. csm. 10. sz.)
:

^) Eredetije meg van a Macsksi cs. Itrban 55. sz, alatt. EzeU orszggylsnek trvnytrunkban nyoma sincs, feladuta volt a kirly

koronztatsa.

416

A SZRNYI BNSG

gyls gymlcst nem rte meg, mert Macsksi mg ugyan ez vben Budn meglialt. A Szrnyi nemesek s birtokosok mr most teljes feledkenysgre jutottak

birtokaik idegen kzben maradtak,

k maguk
A

pedig knytelenek voltak az let parancsol szk-

sgeivel a lehetsg szerint egyezkedni.

mi magt a Szrny sget

illeti,

minden nap hozott

a mit a kzponti

ujabb bizonysgokat, miszerint ezt Bcsben tabula rasanak

akarjk tekinteni, melyre azt kell re
irni,

kormny rdeke
tt,

sugalt.

Az

elvi

elismerseket, a szemlyes

biztatsokat, a mlt s jelen

rdemek jutalmaz=;nak igrecsakhamar tulburjnoztk egy rideg s idegenszer poli-

tika intzkedsei.

A nemzet ez llapotot nem sziveseu ltta,

minthogy az orszg ms rszein
szerint intzkedett.
is

annl kevesbb

a bc^i udvar knye-kedve

Az orszggylsi rendek teht,

1712. jnius

Posega Vercze, Bcs, Szerem, Valk, Csongrd, Csand, Arad, Bks, Zarnd, Torontl, Bodrogh s Szrny megyknek, midn
1-n felderteni akarvn, mily slyos terhkre van az

hol a hatrri intzkeds neve alatt, hol a rcz npnek valaha

adomnyozott

kir.

szabadalmi levelek rgye

alatt,

nagy

ter-

jedelm fldterleteknek kell

bekeblestse akadlyoz ttik.

Kifejtettk tovbb azon helyzet viszssgt,

midn

a rczok

sem az udvari kamara, sem a fhaditancs, sem a biztossg

trvnyhatsga alatt
nak, katont

nem

llanak, a vrmegynek

nem

adz-

nem

tartanak, s ltalban minden kztehertl

mentesek, ugy, hogy sem katonknak, sem jobbgyoknak

g3^k az orszgba bekeblesttetvn, szokott

nem

tekinthetk. Krtk teht a kirlyt, hogy a fenn nevezett me-

vrmegyei szerke-

zetet nyerjenek.

E
czikk,

felirat

kvetkeztben hozatott az 1715. vi 92. trv.

visz-

mely ezen vrmegyket Magyarorszghoz rendelte

^)

szacsatoltatni.

visszakeblezsre kinevezett biztossgok elmellztk a

trvny svnyt, s a felsbb rendeletekhez alkalmazkodtak,

ezrt az 1715. vi trvny

mg

igen sok csak papiron maradt

')

Lsd

munka els

ktetnek 133. lapjt.

S SZREN^Y

VRMEGYE TRTNETE.

417
fel-

Az

1722. vi orszggyls egy uktber 18-u kelt

iratban a feunemltett vrmegyket, hozz

mg Temes,

Krass vrmegyt Magyarorszg kiegszt rszeinek nyilvnit,

jt kvnvn

mire a kirly 1723. februr 18-n a visszakeblezs mdmagnak elaclatni,erre a rendek azon vi mrczius

1-n felterjesztek javaslataikat, alapul vvn az orszgos vlaszt-

mny munklatt, mely 1722. pril 13-tl jlius 13-ig sszelt s Temes vrmegyt, valamint a s z r n y i b n s g o t az
orszg kzvetlen tagjnak kijelent.
^)

Daczra ezen elzmnyeknek, a bcsi kormny a

tr-

minden alkotmnyos befolyst, kzigazgatsi tekintetben egszen nmet

lbra lltotta.
lett felosztva,
1.
6.

kktl

visszafoglalt temesi tartomnyt, kirekesztvn

Az

egsz tartomny kezdetben 11 kerletre

a kerletek jrsokra.
2.

A kerletek ezek valnak

4.

Temesvr,
Versecz,

Csand,

3.

Cskv,
8.

Becskerek,
9.

.5.

Pancsov,
10.

7.

Uj-Paluka,

Lippa,

Lugos-Facset,

Karnsebes, 11. Orsova, Almssal.

kerleti igazat alatt

voltak a jrs fnkei vagy aligazgatk (Oberverwalter, Unterverwalter.)

Minden faluban egy a kzsg

ezen fll

ltal vlasztott,

kerleti batsg ltal megerstett knz (br) ltezik, bizo^

nyos szm eskdtekkel

mg minden

kerletben

egy pr fknz hivataloskodott. Ezek leginkbb lvezik az orszg javt s a np tudatlansgt a maguk hasznra tudjk
fordtani,

az

soraikban kellett az orszg leggazdagabb

embereit keresni.

Mind
;

az

itt

emltett tisztviselk s knzek

havonkint a kerlet szkhelyn tancskozmnyra s intzkedsekre gylekeztek

ilyen

Amtstag

volt az ilyen

gyls

neve.

Az

gylsre a fknzek

s falusi

knzek a

felvett

adt behoz-

tk s tadtk, s a tartomnyi fhatsg parancsait fogadtk^

Itt kihallgattatnak, megvizsgltatnak s elintztetnek a job^

bgyok panaszai, a mennyiben a kerlet jogkrhez tartoznak' a bnsk nyilvnosan megbntettetnek, a nagyobb bntevk
nek. Mindent, a mit a
kellett,

azonban a temesvri trvnyszkhez (Landesgericht) kldet* gyls napjn kvl a kzsgekkel tudatni
a kerleti huszrok ltal juttattk az illet helyre, kik
a rendeletet falurl falura hirdettk, a mi mskp
Palugyai

nem

is tr-^

1)

kapcsolt rszek 223. 224. lap.

SkRNTI BNSG KS SZRKN VRM. TRTISETE.

St

418

SZR|':XYI lNS.vU

tnlietett. inert az iskolk teljes

hinya miatt senki

irui olvasni

nem tudott
teni,

a krlevelekkel tclit c^lt rni

nem lehetett volna.

A tisztviselk szma nem volt elegend a kerlet gyeit ttekinmert majdnem minden kerlet hosszban 10
lessghen 8

9 mrfldnyire terjedt;

11,
magn

szj-

olykor egy

szgon thh tisztvisel volt alkalmazva, mint az egsz kerletben, s igy esett, hogy a

magukra hagyott kzsgek mintegy

kztrsasgot kpeztek, mig a kerlet fnkvl rintkezni

nem

kellett,

kiben aztn a trk pasa termszete s hatalmi

ntudata mutatkozott.

Az els feloszts ideje alatt (17161751) a tartomny legfbb hatsga a Bauatische Landesadministration volt, mely katonai s kameralis szervezet lvn, kzvetlenl a bcsi
cs. k.

udvari haditancstl, s az udvari kamartl fggtt.

Mria Terzia

17.51.

oktber 2-n kelt rendeletvel e

vegyes igazgatst megszntette, s a legfbb tartomnyi hatsgot tisztn polgri hatsgg alaktotta,
ezentl

melynek elnke
polgri egyni-

nem

a fhadi parancsnok,

hanem egy

sg

volt.

Az 1741. orszggyls 18-dik czikkelye azt rendel, hogy a Bcs, Bodrogh, Csongrd, Arad, Csand s Zarnd vrmegyben ltez katonai helysgek feloszlattassanak, s
polgri szervezetet nyerve, az orszg rendes hatsgainak alvettessenek.

Ez

ltal az

gynevezett maros-tisza-vidki kato-

nai hatrintzmny megszntettetett.

Ugyanezen trvnyczik-

kely 5-dik -a rendeli, hogy egy uj katonai vgvidk szervezetre szksges terlet kihasttassk, a tartomny tbbi rsze

Tmsben, Szeremben
szakebleztessk.
Itt

Als-Slavouiban az orszghoz

visz-

van teht csirja a ksbb Titeltl Orsovig (Sla-

vonirl

nem

szlva) fejldtt katonai vgvidki intzmny-

nek, mely az illet tartomnyt Magyarorszgtl egy szzad-

nl tovbbra

nem

csak elidegenit,

hanem

sokszor ellensges

viszon3'ba is llit azzal.

Az idzett trvny azonnal letbe nem lpett, s nig csak 1747. v oktber 21.=u tesz a Temesvrott l hatrvizsgl bizottsg jelentst, s javaslatot a Duna kzelben
fell-

:S

SZRNY VRMEnYE TuRTNETE.

liatrrvidkre nzve.

419

ltaud

ms katonai

bizottsg, melyalatt
:

nek tagjai voltak grf Krolyi Ferencz elnklete

vics Lipt, b. TVcber,

grf

Grassalkovics Antal, br Engelsbofen tbornok, gr. Drasko-

Redl Jzsef,

Tersztynszky Jnos

(v.

Duna

melletti legsivrabb vidket jellte ki,

melyen Divics,

Belobreszka,

Szuszka,

Radimna, Poszesena, Macsovics,

Macsevacz). Moldova, Bosnyk, Szikevicza, Grnia Liupkova,

Dolni-Liupkova, Bersaska, Szvinicza, Tiszovicza, Plavisevicza,

Dubova, Horova (ma nem

vicza,

ltezik),

Ogradena, Jeselnicza, Kri-

fels s als Zsupanek sszesen 928 lakossal fekdt.

szoros
biztostsra Tufier,

mehdiai

Koramnik,

Teplicz,
fel

Borza
val

Pecseneszka hozatott javaslatba, az Olhorszg

Illova, Yercserova,

hatr biztostsra pedig Domasnia, Ruszka, Fnyes,

Borlova, Turnul,

Armoeuisch, Szadova,
Dalcs, Vaar,

Mrul

Mrga.

bizottsg ez alkalommal egsz nyltsggal kifejezte

e

bizalmatlansgt az

falvakat lak olh npsg ellen, mert a

sztott,

mlt trk hbor alkalmval a trkkhz

kodott, a rcz s kivlt

a cssz-

riak ellen fegyvert ragadt, a hadseregnek mindig alkalmatlan-

nmet lakossg
is

ellen kegyetlenkedett,

szmos s pedig tekintlyes kzsgeket elhamvasztott, s a

csszri kincstri hzakat
tartani,
felperzselte.

hogy az olhok egy netni

uj trk

Miutn attl kellett hbor alkalmval

prtolni, a bizott-

ismt hitszeg

mdon a trkkhz fognak

l)izassk. *)

sg azt javasolta, hogy az olhoknak fegyverek ne adassanak,

s

a hatrok vdelme ne rjuk

hatrrvidk szmra fenn nem tartott tartomnyra

mutatott hajlamot, az 1751. vi orszggyls

nzve azonban az udvar a nemzet hajtsnak eleget tenni

mg mindig nem

24*dik czikkelye azrt a visszacsatoland rszek visszacsatolst jra elrendel.

helyett,

hogy az udvar

e trvnyt vg"

rehajtotta volna,
szerveztetvn,

mg

ezen vben a temesi tartomny jra

Temesvr, Becskerek, Csand, Versecz, Lippa,

Lgos, Karnsebes, Mehdia, Uj-Paluka, s PanC30va ker^

lteire osztatott feh

Ezekbl

csak azok birtak katonai szerve*

^)

Jelents a grf Krl j'i-csald Itvban Budapesten.

420
zettel, liol

A S7.RKNVI lANSAd

nagyobb badicsapatok voltak elbelyezve az orszg hatrnak vdelmre, miut Paucsova, Uj-Palnka. Mebdia rgi vgvidknek lakoss a karusebesi kerlet egyrsze,

sga; mely eddigi helyeiken, de ezentl polgri hatsg alatt

meg nem akar maradni, felszlittatott, hogy

czaikat, kzsgeiket, hzaikat, a

ott

hagyvn sn-

Mars

s Tisza balpartjra

kltzkdjk
csald,

t,

a neki kijellend terletre. Mintegy szz

mely sem az egyik, sem a msik utat nem vlaszt, holmijval s marhjval dli Oroszorszgba kltztt t, hol
a kivndorlk Uj-Szerbit alapitk.

Maroson

a Tiszn t bekltz szerb hatrri

t,

katonk a temesi kincstri igazgatsgnak adattak

mely

hatsg 1752. vi janur 29-D s februr 17-n kelt udvari rendeletekkel oda utasttatott, hogy ezen hatrrket hat sz-

zadra oszsza

fel.

Az

uj

katonai telepitkkel

mg ugyan

ez v

oktber 28-n egy gynevezett conventio kttetett, mely mind

azt megllapitja, a

latra otthon s a tborozskor vonatkozik.

mi ezen hatrrk lelmezsre s szolgEzen conventio a

felolvastatott, a kik aztn erre

krbe

fellltott

hatrrknek

hsgket

s szolglati ktelessgket eskvel fogadtk.

A szzadokra felosztott terlet kvetkez

:
:

volt

els szzad Frauyova, Karlova, Kumnd msodik szzad Nagy- s Kis-Kikinda harmadik szzad Mokrin, Josefov^a, Keresztr;
;
:

negyedik szzad Melencze, Tarras

:

tdik szzad

Idvor, Leopoldova
:

hatodik szzad

Bottosen, Marinoselo, Sige.

terletet az e czlra 1753.

vben

itt

mkd udvari
mivel-

bizottsg a

hatrrknek hasznlatra

s gazdasgi

dsre tadta.

conventiban megllaptott ktelessgek s tartozsok

pontozatjaibl kvetkezket rdemes megrinteni

1-szr. A f- s al-tisztek kivtelvel tartozzk minden hatrr fejadkp (Personal Kopf) ngy forintot, jvedelmi adkp (Fakultits Kopf) hrom forintot, fldesri ad czimn a temesvri kincstri igazgatsgnl befizetni. Minden

ts SZRNY

VKMEGYE TRTNETE.

421

hrom vbeu

sszers lesz,

nehogy vagy a kincstr, vagy a

hatrrk az adban megkrosttassanak.

2-szor.

hatrrsg a

szilksgcs st, srt s plinkt a

fejedelmi bnyavrosokban s sr-gyrakban vsrolni tartozzk.

3-szor. A. temesvri kincstri igazgatsg

kvnsga sze-

rint

rkatonkat Temesvrra, a hatrszlekre vagy brhov

kldeni tartozzk. Ily esetben a ftiszt 18 krt, az rmester 9 krt,

s

minden kzlegny, a kenyren kvl

4-szer. A.

5 krt

kap fentartsra.

s bell sajt kltsgn katonskodni tartozik,

hatrrsg hbor idejn a Bnsgon kvl ha azonban a

szolgl,

hadbiztossg szemJt tart a hatrrka s ez ltal azokat tveszi^ a

hatrrsg addig, mig a habomban

mint a rencs.

des katonasg fizettetik s lelmeztetik, s a bcsi

haditancs, s a hadsereg tbornokjaitl fgg.

udvari

5-szr. A meddig a hatrrsg a hboriibau szolgl, megsznik minden adzsa az ily mdon megtakartott sszeg

a netni zvegyek s rvk felseglsre fordittatik.

Azon idben, midn a rgi maros-tiszai vgvidk lakossga az akkor gynevezett temesi Bnsgba tteleplt, ezen
Bnsgban mr a
elhelyezve.

Seberschein-fle zszlalj (Landmiliz) volt

sg teht

Az mg

uj telepitk dolgaival foglalkoz

udvari bizott-

1753. vben azt a rendeletet kapta, hogy ezen

zszlaljat feloszlassa, s azon legnysgbl,

mely nem akarn

a fldmivelsre adni magt, alaktson kt szzadot, melyeknek

rendeltetse a kzp- s
fedezni,
s

Al-Dunt rizni, az almsi kerletet

a bnyavrosokat a rabl csapatok ellen vdelOruglicza, Ptok s Rebenberg vidkn

mezni.

legnysg

telepttetett

meg.
sszesen nyolcz ter-

Ez megtrtnvn, a Bnsgban
leti

szzad, azaz

hatrrsg

ltezett,

ebbl

a franyovai szzad

578

a nagy-kikiudai szzad
a mokrini

640 540
530
387

a melenczei
az idvori

422

A SZRNYI BNSG
a boltosi

szzad

400
335

a potoki
az orugliczai

231

fbl

3583 emberbl rszint, mint lovasok llt, kik rszint mint gyalogosok, szolgltak legyuagyobb rsze azonban bzas lvn, ugyanaz egsz legnysg teht

annyi csaldot

leliet

elfogadni a nevezett terleten. Sokszor

fia,

az apa helyettanuaktestvre,

vagy sgora vllalta magra

a szolglatot akr az rkdsben, akr a hadjratban.

Az

egsz legnysg egy fkapitny s helyettes fkapitny parancs-

noksga

alatt llt, kik

rangjukban a legfiatalabb rnagygyal

llt

egyenlk
tisztek.

voltak.

szzad ln

a kapitny, utna a hadal-

nagy, a zszltiszt (Fhurich) avagy barjaktar, s a tbbi

ftisztek fizetse, s jrandsga az akkori viszonyokvolt.

hoz kpest kedvez

bkeUapot idejn kapott (Haus-

gage czimen)
a fkapitny hadsegdjvel egytt, 80
val szntfldet, 50

mr
frt

gabonra

napszm kaszlt
frtot;

60

havi pnzt,

avagy venkint kszpnzben 720

val szntfldet, 50

a helyettes fkapitny hadsegdjvel egytt 80

mrre
40
frt

napszm

kaszlt, s hnaponkint

vagy venkint 480

frtot

a szzados 60

mr

gabonra val szntfldet, 45 napfrt,

szm

kaszlt, s havonkiut 30

vagy venkint 360

frtot

kszpnzben
az alszzados 50

mrre

val szntfldet, 35

napszm

kaszlt, s havonkint 20 forintot

a hadnagy 40

mrre

val szntfldet, 30

napszm

kaszlt s havonkint 18 forintot

a zszl tiszt 30
lt s

mrre

szntfldet,

25 napszm kasz-

bavonkiut 15 forintot.

Az

altisztek,

miutn ezek fldesri

jvedelmi adtl

mentesek voltak, otthon semmifle zsoldot nem kaptak, hanem a fentartsukra kimrt flddel berni tartoztak. kz-

legny,

ha csak a szzad terletn kivl nem llott rzolglatban, sem zsoldot, sem kenyeret nem kapott, hanem lelme^

is SZRMY
zsrl

VRMEGYE TRTNETE.
sot a kivetett adt
is

423
beszolgl-

umaga gondoskodott,
sokfle

tatta a kincstrnak.

Ezen rendszer
mnynak.
feletti is volt

elnyket nyjtott az akkori kor-

A legnysg
;

lladka

nem

csak

teljes,

hanem szm-

a hatrrsg nmagt ujonczozta s kiegsztette,

s a kincstrnak venkint

nmagt rnhzta,
nyi adt
is fizetett,

mg 21700 forintmelybl nemcsak a ftisztek fizetse telt ki,

is

hanem
tatott.

az tengedett pusztk cskkentett jvedelme

ptol-

legfbb mindenesetre abban az vala, hogy a fennebbi intzmny legalbb 4000 fegyveres embert mindig kszen tartott, melybl szksg esetn annak fele rgtn Temesvr
vdelmre volt bevethet.

Az

akkori tartomnyi kormny szembe vette ngyan ezen

esett,

intzmny megszntetsnek

de feutartst nagyon

ajnlatosnak tartotta, kivlt azon tekintetbl, hogy

akkor

Belgrd s Orsova voltak az orszg hatrai.

A kzbiztossg

kzrend egy msik intzmnye szin-

tn hasonl volt a nemzeti

vderhz (Natioual

Miliz) s

mg

inkbb sajtsgt kpezte a rgi szrnyi tartomnynak. Ertjk a plajsokat, kik a karnsebesi s orsovai kerlet legmarablk benyomulsa
tott, s

gasabb havasain rkdtek a scsempszet, vmthgs ellen. Szolglatuk c?ak nyr idejn

tar-

mihelyest az els h esett, elbocsttattak. A legnysg szma mindig bizonytalan volt, sajt kapitny alatt lltak, s

Szksg
fizetst

a vidkbeli lakossg legmegbzhatbb rszbl fogadtattak. s krlmnyekhez kpest egy plajs havi ngy frtnyi
kapott

is. ^)

hol tbb, hol kevesebbet

azonkivl k-

ny rjradkot

A
Midn

temesi tartomny egyik sajtsghoz tartozott, hogy

vtizedeken t semmi ingatlan magn-fldbirtok

nem

ltezett.

Temesvr 1716. vben a trkktl visszafogla Itatott, a bcsi kormny az egsz szp orszgot a Marostl az als Dunig mint jure armorum szerzett kincstri birtokot lefoglalta, a mltbl szrmaz semmi magnjogot el nem ismert, s az olyan csaldokat, kik mintz iktri Bethlen csald, rgi
jogon visszakveteltk jszgaikat, hatrozottan mindig eluta-

')

temesvri pnzgyi

ij^azgatiVsii^ luvlliu-iib].

424

A SZRNYI BNSG

sitotta. Idr. kincstr volt teLt Orsovtt Szegedig az egsz fldnek birtokosa, mint politikai hatsg kormnyozta az egsz tartomnyt, mint fldbirtokos fldmivelssel, marhatenysz-

tssel,

bnyszattal foglalkozott.

Az id
a kzjra, de

azon tapasztalst

rlelte

meg, hogy ez llapot

mg

a kincstr

magn

rdekeire nzve sem a

legdvsebb, s a kincstri igazgatsg tbb izben birlat al vette a ltez viszonyok hatst, kvetkezmnyeit.

Mg az oly intzkedsek is, melyek, mint pldul a mocsrok lecsapolsa, valban a kzmivelds, kzegszsg, s ltalnos jlt rdekben fekdtek, a keresztlvitelkre hasznlt eszkzk miatt

ms oldalon sok bajt okoztak. Ez klnsen a robotols, az ingyen munkval val visszalsrl ll.
Becskerek, Cskv, Temesvr s Karnsebes kerletbl kimletlenl hajtattak a verseczi kerletbe, hol a lecsapolsi munkk voltak teljesitendk. Nvszerint kaptak ugyan napidjt, de ez, midn hat napot munkra, kt napot az
ide-oda utazsra kellett fordtani, olykor a 30 krajczrt
rte el az egsz idre, a kik pedig a

Az emberek

munka

all

sem magukat ki-

hztk, tbb forinttal s termesztmnyekkel megsarczoltattak.

Szenvedtek mindnyjan, de szenvedtek klnsen az olhok, kik az ilyen

munkt meg nem

mivel soha sem

gylletes
lett, s

volt biztos arrl,

tbb napi robotolsra az

s miutn a fldhogy mikor hvjk el t szntfldjtl, e rendszer nagyon

szoktk.
szlt.

nagy elgedetlensget

Mg
meg

fontosabb volt az a tapasztals, hogy a temesi tarflde a kincstr kezelse alatt

tomny termkeny

nem hozza

azt a jvedelmet, melyet jobb gazdasgnl vrni lehetne.

A kirlyi kincstr teht maga javasolta

Az
nostst

a kirlynak, hogy az

egsz tartomny jszgokra felosztassk, s a fldesri

ma-

gntulajdon behozatala vgett a jszgok egy rsze eladassk.

indtvnyozk, kik tvol sem az
tneti jogra tmaszkodtak,

tztk

czlul,

adomnyokra s trnagyobb hasznem ok nlkl szmoltak arra, hogy a

hanem a

fld minl

jszgok magntulajdonosa jobban fogja megmivelni a fldet,

mint a kincstr tisztviseli. Szmoltak arra, hogy a fldbirtokosok be fognak kltzkdni a tartomnyba, idegen gazdkat
fognak magukkal hozni, lakbzakat
s

gyrakat

pteni,

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

425

s arra is, hogy a npsg szaporodni, a fogyaszts emelkedni fog, hogy ezen fldbirtokosok inkbb mint a tisztviselk termesztmnyeik elrusitsrl, rtkestsrl fognak gondoskodni,

hogy idegen pnz fog az orszgba szivrogni, a munksnak,

az iparosnak jobb keresete lesz.

kincstri igazgatsg 1756. v krl teht az egsz

tartomnyt, kirekesztvn a kikindai kerletet s Bosnyk (ma

Uj-Moldova)
kereket
is

falut,

megmarad 489 helysget (Nagy-Becs29 uradalomra osztotta

el

belertve)

fel

s kivuta,

hogy ebbl 10 uradalom

ne adassk, hanem
kivtelek

a kincstr

szmra megtartassk.
tina
s

kzt

van Valiamare,
szksgesek,

mert az odaval emberek a

Facset,

sszllitsra

Ku-

az utbbi azrt, mert emberei a lugosi

s a facset-temesvri sztat csa-

kerlet

erdinek vgsra,

torDa mellett hasznlandk.

tbbi ht uradalom, mint a

karnsebesi, krassovai, bogsni, komoristyei, verseczi, oraviczai s szszkai azrt

velsre szksges

Maradt

ne kerljn eladsra, hogy a bnyammunkaer mindig rendelkezsre lljon. szerint mg 19 uradalom elszrva a szaudi,

becskereki, temesvri, cskovai, lugosi s karnsebesi kerlet-

ben, melyek bizonyos elvek szerint lettek volna eladandk.

Ezen
akarjuk

javaslat mennyiben s mikor fogadtatott

rszletezni,

el,

nem
hogy

itt

elg legyen megjegyezni azt,

1780. v eltt a jszgoknak magnbirtokosai e tartomnyban

alig fordulnak el, csak

akkor akadnak meggazdagodott szerb

nyertek.

grg kereskedk, kik egyes jszgokat a kincstrtl pn-

zen vvn, egyttal

magyar nemessget

is

Nem

hi-

nyoztak termszetesen az llam szolglatban, vagy az udvar

iroti

hsgben

kivl frfiak sem, kik a temesi tartomny

birtokosai sorba lptek.

A
llt,

magnjszgk szerzse nem mindentt

haladst, s
ezt

tett

egyforma
ke-

arnyban

nevezetesen

karnsebesi

rletrl kell lltanunk, mely mr azon trekvs hatsa alatt

mely a katouai vgvidk szervezst az Als-Duua mentn

tette feladatv.

Nem

bcszhatunk

el

a 18. szzadtl a nlkl, hogy

az.

annak kt klns jeleoTgre ne mutassunk. Az egyik

426

A SZJIitNYl NHG

liogy a nevezett szzad eleju a

Maros

Tisza kzti tartovolt,

mny, mely a passaroviczi bkig trk birodalom

temesi

Bnsgnak kezdett
iijabb korig

elneveztetni. Trtnetrink azta a leg-

nem tndnak vakodni

ezen semmi trvnyes alap-

pal

nem
is

bir elnevezs hasznlattl,

t.

st
i.

vaunak, kik ezen

18.

elnevezst annak feltallsa eltti,

szzad eltti
te-

korra

alkalmazzk, s
is

mg

azt

is

vitatjk,

hogy valaha
lltja, ^)

mesi bnok

lettek volna.

Dcsy egsz btran

hogy

a temesi bnsg nevezete mr 1272. vben divatozott.

Nagy

Gbor
Orsova

szerint pedig a temesi

s

bnok al tartoztak Szrny,

vajdasg s kt castellanus.
^)

Karn sebes

vrosok, tovbb 9 vajda, a lugosi,

tvenesi, monostori s cski

IVIind ez

a trtneti valsgba tkzik, s szmtalan adatbl

megczfolhat, holott a temesi bnsg elnevezsnek jogosult-

sgra egyb fel nem hozhat, mint a bcsi kormny sic volo-ja, mely szintn a nemzet mltjnak nem ismersbl eredt. Olyan
kor volt
az,

midn

bizottsgok kldettek

ki,

bizonyos vrme-

gyk hol fekvsnek felkeressre, a melyeknek neve a kortrsak eltt

lteztek valaha

mr ismeretlenn lett. ^) Ilyen Eurpa ms llamaiban

llapotok nehezen

Azzal a krdssel, vjjon a Maros s Tisza kzti vidk honnan kapta a temesi Bnsg elnevezst ? mr rgebben is foglalkoztak rink jele, hogy indokoltnak sohasem tartatott. Az ok frkszsben azonban tnyleges eredmnyre jutni nem lehetett, mert az nkny az okadatolst kizrja. Kovacsich-nak
;

krdsben mr helyes nzetei voltak, s Csaplovics

fel,

is

azt

noha tulajdonkp trtnetbuvr nem Annl nagyobb megrovst rdemelnek azon ujabbkori
helyesen fogta
kik a szoksnak rabjai, folytonosan a temesi
zst hasznljk, olykor jobb

volt. ^)

rink,

Bnsg

elneve-

meggyzdsk

elleure,

vagy

OsmanograpLia

III.

kt 233. lap.

2)

Histria diplomatica Hungri inferioris e processu Comitis

Ladislai Teleki extractus. (Magyar nemzeti

3)

Mzeum,

folio 3194. sz.)

Pesty Frigyes
hol e krds
:

temesi Bnsg elnevezsnek jogosulatlanfejtegettetik.

ga

*)

bvebben

Hormayr Neues
I.

Arcliiv fr Geschichte. Staatenkuude stb. 1830.

vi

folyam

kt 305. lap.

s SZRNY
kritikai

VRMEGYE TRTNETE.

427

kpessgk felfggesztsvel, melyet pedig ms treu

X723. vi orszggylsen folyt trgyals a sz-

rvnyesteni tudnak.

Mg

iz

ruyi bnsg visszacsatolsra nzve, de

mr

ueliuy vtized

elg volt, ezen bnsg emlkt elhomlyostani, ugy hogy mi-

dn
s

Mria Terzia 1776. vben, a rgi Viuodol vrmegybl, Zgrb megye dli rszeibl egy uj vrmegyt alaktott, mely Krolyvrost, Fiumt s Buccarit is magban foglalta,
tancsosai azt vlvn, hogy a rgi szrnyi bnsgot ez ltal
feleleventik, azt Szeverin

vrmegynek nevezte
mert
s

el. ^)

De

az uj

megye nem sokig

felosztotta, s

vitte lett,

midn

II.

Jzsof csszr
tiz

Magyarorszgot, Horvtorszgot

Slavouit

kerletre
is

azokba a vrmegyket beolvasztotta, Szeverin

flslegess lett, s Jzsef csszr azt X786, v mrczius gO-n

kelt rendeletvel megszntette.

A forradalom utn a kormny klns figyelemben

s)

rsze*

Kapy

Jzsef Descriptio liistovco-geographica Coraitatu Szeve:

riuensis, Littoralis liuiigarici et

vicinorum districtuum, kzirat a magyar

vilgosan
irja,

nemzeti
uj

Mzeumban Fol. lat. 2537. szm. Kapy megye a liajdau IV. Bla s Ulszl kirly

hogy ez

alatt virgzott szrnyi

bnsg emlkre neveztetett Szeverin vrmegynek, de klnben azt

hogy a nv vagy a Kulpa mellett fekv Szeverin vrrl, vagy valamely ide kzel fekv Szer.t Szeverinnek szentelt kpolntl szrmazik. Ugj-an azt mondja a s>De Comitatu Szeverinensi compendiosa
hiszi,

notitia ismeretlen Fzerzje.

(Nemz. Mzeum fol. lat. 2472. szm) valamint Windisch is, ki ezen horvt vrmegyt az Ungrisches Magazin IV. ktet, 415429. lapjain leirja. Azt bizony bajos elhinni, hogy egy jelentktelen
volna.

vr vagy kpolna
:

egy vrmegynek nevet adott

Eacki Ferencz

Fiume gegenber von Croatien czim mun-

kjban alaposan rtekezik Szeverin vrmegj'e alkotsrl; j forrsul szolgl Kukuljevics Ivn Jara Kegni Croatiae czim oklevlgyjte:

mnye is. Nevezetes, hogy akkor a horvtok lnken felszlaltak az ellen, hogy a magyar orszggyls beleegyezse nlkl Zgrb vrmegynek egyes rszei Szeverin vrmegyhez csatoltassanak. Azt is kvntk, hogy az uj vrmegye mily nevet kapjon, a magyar orszggylsnek fentartassk. Az utbbi pontra azt vlaszolta Mria Terzia, hogy a horvt rendek 1764-5 vi gylskn maguk kvntk Vinodol vrmegynek
jra fellltst tengerparti rszekbl,

hogy a megye mily nevet nyer,

az kznbs dolog. Ezen utbbi krlmny mutatja, miszerint a horvtok

nem

voltak azon nzeten, mintha Szeverin vrmegye neve horvt szr

mazsu volna.

428
st

A SZuKiXYI BNSG
a hatrvidket, s az 1849. vi mrczius 4-ki gynevezett

Lirodalmi alkotmnyt, a

maga

elvi szpsgeivel, ^)

s tnyle-

ges semmisgvel, egy 1850. vi mjus 7-n kelt rendelettel,

melyet Grundgesetznek neveztek, e vidkre is kiterjeszt, a mennyiben ez a hatrrvidki intzmny czljval megegyezik.*

Ez

ltal az

ingyen szolglmnyok szablyoztattak, s az

s

ipar, kereskeds

mvszetek megtanulsra egyenjogsg

adatott a monarchia tbbi lakosaival, az lladalom tvette

a szolglatban lev hatrrk rulizst s lelmezst, a szolglati ktelezettsg szablyoztatott s rvidebb

idre

szabatott.

Ez apr kedveskedsek mgtt mint

azon kijelents,
(.

risi cscs kiemelkedett

1)

hogy a hatrrvidk az osztrk monarazon intzkeds, melylyel 1862. vben

chinak elvlaszthatlan alkatrszt kpezi.

Lnyegesebb

volt

a kzsgek s vrosok kzigazgatsa, s a fldbirtokls viszo-

nya szablyoztatott. Az illet rendeleteket valban reformlni kivn szellem lengi t, de mint nyg fekszik rajtuk az a gondolat,

ms rszeitl
ben fenn
ket

hogy a katonai rvidket kln llsban, a monarchia szellemileg s erklcsileg idegenszer kzletkell tartani,

mert hiszen akkor a kormnyok erej-

nem a nemzet tmogatsban kerestk, szvetsgesl nem is a np kellett, hanem inkbb klhatalom a diplomatiai gyes;

sg

lngsz netovbbja pedig az volt,

midn

az

orszg

egyik rsznek aspiratiit a msik rsz felkeltett szenvedlyeivel fken tartottk.

-)

A hatrrvidki

intzmny utols ltoka megsznt, miez.

dn

az 1868. vi 40. trv.

;

az ltalnos hadktelezettsget

kimond
ritsa, s
tatott,

ha eddig ezen intzmny inkbb az orszg integelleni

alkotmnyos jogsrtsnek szempontjbl megtmad-

most a kzrzlet azt a nemzetgazdasgi rdekek

a kzszabadsg
elleni fenyegetst

vteknek, s a vdrendszer mellett flslegesnek nyilatkoztat,

s mint

hangosan

elitl.

')

Milyen pldul, togy a rabszolga azonnal szabad, mihelyest

osztrk fldre lp.

=)

lapja azt
tette az

Napl 1878. vi 66. szma avagy mrczius 15-ik reggeli hogy alig 15 vvel azeltt az olh-bnsgi kerlet megrmakkori cs. kir. hatrvidki kormnyt, a magyar llamba val
Pesti
irja,

bekeblezst

kr

folyamodssal,

S SZRNY

VRMEGYE T<)RTXETE.
alatt a

429
poli-

A forrad almt kvet kt vtized

tikailag

Szruysg

nem

szerepelt, a legnevezetesebb

esemny

e korbl a

karnsebesi pspksg fellltsa, melyrl

mr

rtekeztnk.

Az

1848. vi nagy esemnyek az olbbnsgi hatrr-

ezred terletn a npet reactira

nem

keltettk,

ba mg

is

az

ezred jlius bvban a magyar ministerium intzkedsei ellen

llst foglalt, az sszes

monarcbia

s a dynastia

rdekben,
i)

nincs ktsg, bogy ezen magatarts sugalmazi a felsbb katonai krkben, Temesvrott s Bcsben voltak keresendk,

A
meg
tetse.

fennebbiekben mr kzlve
ltal

volt, -)

mily

mdon

indult

kirlyi rendeletek

a katonai hatrvidk megszn-

Mg

mieltt a magyar vgvidk az alkotmnyos kzetr-

gek kormnyzsba tment, nmi elleges intzkedsek

tntek. Ilyen volt az,

hogy Scudier Antal tbornagy,

s kir. biztoss

s temes-

vri

hadparancsnok
a

cs.

ln

kinevezve ezen ter-

letre, (befoglalva

titeli zszlalj terlett is)

;

melynek

ideig-

lenes kzigazgatsa re bizatott

ezen minsgben kzvetle-

nl a magyar ministeriumtl fggtt, feladatv ttetvn a

polgrosts

keresztl

vitele.

jrsi

fnkk

kzvetlenl

alatta llottak,

tle nyertk k,

s az egsz hivatalos szemly-

zet, kinevezsket.

jrsok ln akkor

mg

kzigazgatsi

katonatisztek (Grenz-Verwaltuu^s-Officiere) llottak, s pedig

Orsovn Popescu Gyrgy, Bosovicson Stan Gyrgy,

ketten szzadosok
;

mind

Terregovn Storek Gyula fhadnagy, vgre

megkellett tartani
volt.

Karnsebesen Cservenka Kroly alezredes.

A kinevezsi rends;ert mg ksbb

midn
lyi

is

Szrny vrmegynek mr sajt fispnja

Els fispnn Jakab Bogdn

nmban
nister

neveztetett

ki,

elbb

erd-^

fkormnyszki tancsos, utbb a kereskedelmi ministeriosztlytancsos,

mirl

grf Szapri Gyula belgym-

1873. v augusztus 24-u kelt rendeletvel a

megye

kznsgt rtest.
uj

Mg

ezen v szeptember 19-n nyerte az

fispn a belgyministertl azon intzkedsek megttelre

val megbzst, hogy a

Lsd Lsd
e

magyar hatrrvidk polgrostsrl

2--'0.

1)

nninka

I.

kt.

221. lapjt s Czrnig

Ethnograpliie

III. 161. lap.

2) I.

kt.

235243.

lapju.

4o0

A SZRNYI BNSG

szl 1873. vi 27. 28. 29-ik trv. czikkek vgreliaj lssanak.

Ezen

ministeri rendelet alapjn eszkzltetett teht Szrny

s ezen

vrmegye polgri szervezete,

temesvri
sre
cs.

idtl

fogva sziint

meg a

s kir. katonai biztosnak, a kzigazgats vezet;

eddig gyakorlott befolysa

meghagyattak azonban a
katonai kzigazgatsi

szolgabiri kerletekben eddig

tisztek,

mkd

minthogy az 1873.

vi 27-dik trv. czikk 12. -a

nekik

azt a

kedvezmnyt

biztost,

hogy llsukat 1873. vig megis

tarthatjk,

st ha

addig kijelentik, hogy llsukban megma-

radni hajtanak, a tisztjts bekvetkeztig

hassanak.

megmarad-

A jrsi tisztviselk
intzkedett,
trtnjk,
fele vlaszts al

vlasztsra nzve a trvny ugy

ily

hogy Szrny megyben addig

vlaszts ne

mig a trvnyhatsgi bizottsg

vlasztott tagjainak

nem kerl. A hatrvidk azon rszeire nzve, melyek Krass, Temes, Torontl vagy Bcs vrmegybe kebeleztettek, a vlaszts addig tartatott

fggben, mig az egsz

trvnyhatsg terletn uj tisztvisel vlaszts fog eszkzltetni.

A
let

magyar (bnsgi) hatrvidki

s titeli zszlalj-ter-

lakosainak teljes s minden megszorts nlkli tulajdon-

joga psgben tartatott azon fldekre s fekvsgekre nzve,

melyeket a hatrrvidkre azeltt fennll trvnyerej rendeletek alapjn szereztek, s melyek telekknyvekben mint

tulajdonuk nevkre be vannak kebelezve.

Ezen szably
hatr*

rvnyesnek

mondatott

egyes

szemlyek,

csaldok,

rhz-kzssgek, valamint egyhzi s vilgi testletek fldbirtokt s fekvsgt illetleg.

Minl fogva mind ezen osz-

tlyok fld- s fekvsgbeli tulajdonuknak, valamint egyb

erre vonatkoz jogaiknak hboritlan lvezetben maradtak.

Ezen fekvsgektl a
alatt

volt

hatrrkre soha semmi

szn

brmi nven nevezend

fld- s

munkavltsgot, illetleg

krptlst rni

nem

lehetett azon robotrt,

mely ezek eltt

ezen fldbirtokot terhelte. Hasonlkp

mentesek maradtak

minden ptlktl a magyar fldtehermentestsi alap rszre. A kzmunkk azonban ugyanazon mrvben teljestendk yol' tak, mint azok Magyarorszg rszre ltalban meg vannak
llaptva.

ts iltR-SY Vr.MKfn'E TRTKXr-TE.

431

visszaszerzett orszgrsz sok eg3X'l) kedvezm('n3'eklil is

iij

tapasztalhatta az

llapot miveldsi s anyagi elnyeit,

mg

az anyaorszg ezen visszaszerzs

rt megadta a nagyobb
')

qutban, melylyel a kzs gyek kltsgeihez bozzjrult.

dolgok fejldsnek els stdiumban,

mg egy

ideig

alkotmny s nemzet rdeke nem ha a feloszlatott katonai batrvidk keleti rsze, a belyett, hogy kln vrmegjt kpezzen, szintn a szomszd vrmegykbe kebeleztetnk, mint az a volt szerb- s nmet bnsgi ezredek terleteivel, s a titeli zszlaljjal trtnt. De a bizalom, hogy a trvnyek vgrehajtsa j eredmnyeket fog szlni, mr nagyobb krket tkarolt; 1874. v pril 30-n a magyar kjD viselhzban Szrny vrmegye egy nagy kldttsge megjelent a megyei fjegyz vezetse alatt,
vits lehetett, vjjon az

nyer-e tbbet,

s az ls

eltt a kpviselhz elnknl tisztelegvn, azon

kifejezst,

kvnsgnak adott

hogy a megye eddigi alakjban

meghagyassk.

Az
nem

uj

felelt

meg

vrmegye els kzigazgatsi mkdse azonban a kzvrakozsnak. Hanyagsg, rsz aliarat

kzgyek nagy
zillts-

s hinyos kpessg hozzjrultak a

gt elidzni, s ez ltal a kormny figyelmt magra vonni,

gy

trtnt,

hogy 1875. v deczember 1-n

ki s

kelt kirlyi elha-

trozssal Ujfalussy Mikls,

elbb tbb orszggylsen

kpvisel,

ksbb Kvr

Szathmr vrmegyknek hosszabb

idn

t fispnja volt, kirlyi biztosnak kineveztetett Szrny

vrmegyre, feladatv ttetvn, hogy az ottani sszes kzigazgatsi llapotokat megvizsglja, ezeket ideiglenesen rendezze, s az lland rendezst elksztse. Hatskrbe tartozott

Karnsebes vrosnak szervezett

is

kezbe venni.
lettek szksgess,

Ezen

kivteles intzkedsek azrt

mert a vrmegye rendezse hrom v

haladt, s e miatt az elgedetlensg

alatt

semmiben nem
fokra hgott.
is.

mr magos

A megye
')

ezen sajnos sorsban osztozott Karnsebes vrosa

Azon katonai

tisztviselkrl, kiket a megyei kzigazgapolgrostsnak keresztl vitelve vonatkoz

liati-i'vidk

Szmos
209

rszletet, lsd Magj-arorszHgi

Eendeletek Tra 1872. vi folyam

elvllalt,

232.

lapjain.

Magyarorszg

ltal

nagj-obb kltsgi-l a
trv, ez,

hat'irvidk bekeblezse folytn szl az 1872. vi.

IV

432

A SZRNYI BNSG

tsLa iicm lehetett beilleszteni, egy 1876. mjus 28-n kelt

kir. leirat

gondoskodott
kir. biztos

a kiszolgltak nyugalomba helyezki.

tettek

pedig uj tisztikart nevezett

Tisza Kl^)

mn

mint belgyminister
a

mg

az v sept. 23-ik napjn

all felmentette,

Ja-

kab Bogdnt fispni hivatala

mire a fispni

teendk

is

kir. biztosra,

Ujfalussy Miklsra tmentek.

Az
szakban

uj

rend

elleni reacti

mg

1878. v februr havban

elleni

Dalbosetzen lzas jelenetekben, s a szolgabr

kitrt,

er-

mindamellett a Szrnyi npsg a polgri sza-

badsgot mr megbecslni tanulta, s az tmeneti nehzsgek

vglekiizdse utn a haznak oly j polgrokat fog adni, a

mint j katonkat adott eddig.

sept.

20-n kelt legfelsbb hatrozat alapjn.

Szrny yrmegye mint Erdly rsze.

A mg

a Szrnyi bnsg mint ilyen fennllott, a hozz

vrmegykkel egytt Magyarorszg ktsgtelen rszt kpezte. Zpolyai Jnos versenygse a trnrt adta

jszakra s nyugotra szomszdos

meg

az

ms kzpont krl
st kvesse.
s ez a

forogjon, s

els lkst arra, hogy e vidk hogy mindinkbb Erdly sorfejlesztettk a szakadst;

Az esemnyek gyorsan
s

Ferdinnd kirly

Zpolyai Jnos kzt az uti possi-

detis alapjn 1538.

vben kttt nagyvradi bkeszerzdsben

legels szentestst nyert.

Izabella kirlyn orszgul Erdly s a Tiszntli rsz
II.

Suleiman

ltal kijelltetvn,
fival,

Budavrbl 1541. szeptember

tancsosai ksretben.

5-n

Lippra kltztt
fia

Ezek

kzt Frter Gyrgy s Petrovics Pter Zpolyai Jnos sajt

vgrendeletben,

gymjul kineveztetvn, Izabella azok

s

kzt az orszglst megoszt, s 1542. vben Petrovicsra Lippa

s

Temesvr krnyke,
parancsnoksgot
II.

a Dunig terjed egsz rczsg f-

ltti

bizta.

Suleiman 1545. vben az o kincstrnoka Chalil ltal

a ksbben oly nevezetess vlt Deftert vagy adlajstromokat kszttette, melyek szerint a budai beglerbg alatt kvet-

kez
vr.

12 szandsksg ltezett

Buda, Esztergom, Sz.-Fehr*

Mohcs, Pcs,

Sikls,

Ngrd, Hatvan, Szegszrd, Vesz-

prm, Szeged, s Simontornya. Azonkvl Posega, Semendria s

Szerem.
a

^)

temesi tartomny 10 megyje

nem

fordul

itt

el,

mibl

kivilglik,

hogy ezek

rszint fegyver rszint

szerz ls

czimn, Erdly hatrvidkt kpeztk.

')

lll.

Amuratli

s II.

Moliamed

alatt

a szandsksgok szmn

Sziget, Kanisa, Eger, s

Gyrrel
SZai

szaporodott.
28

A SZftNFI bAnSVG

IS

NY VBM. TRTNETE.

434

A SZRNYI BNSCt
Jelentsggel bir az 1546,
vi

32-dik trv. czikknek

:

hallgatsa az als rszek hov tartozandsgra nzve

mert

mig Maramaros, Kraszna s Kzp- Szolnok vrmegyk tbb fels-magyarorszgi vrmegyk sorban a kirlyhoz folyamodnak, hogy a trvnylts (pro Judiciis celebrandis) rdekben intzkedjk, s ez ltal vilgosan rtsl adatik, hogy a nevezett hrom vrmegye mg akkor az erdlyi fejedelemsg al

nem

tartozott, addig Bks, Csongrd, Csand,

Arad, Zarnd,

Szrny,

Temes

Torontl vrmegyk neveinek elhallgatsa

,

ktsgtelenl azt jelenti

hogy ezen vrmegyk akkor mr

^)

llamjogi kapocsban lltak Erdlylyel.

Az
Lgos
s

1551. vi nagy-euyedi orszggylsre megjelentek

Karnsebes kvetei

is,

nagy kesersggel panaszt

ellen, ki ott lds,

emeltek Petrovics Pter temesi fispn

rabol, pusztt, jszgokat elfoglal, s

mindennem

igazsgtais

lansgot elkvet,
getett.

st

tbb izben

mr

a trk ervel

fenye-

A
A

kirlyn grte, hogy az gyet a legkzelebbi lsen

fogja elintzni, addig azonban

Petrovics tartozzk az elrabol2)

takat s elfoglaltakat visszaadni.

Pozsonyba

1552. vi februr 22-re hirdetett orelismeri,

szggyls az els czikkben

rszek visszakapcsoltattak.

hogy Erdly

s az als

20-ik czikkben Ferdinnd s

Jnos kirly adomnyozsai elismertetnek, oly formn, a mint az adomnyozottak az illet jszgokba trvnyes mdon belhettek.
s az

A mennyiben azonban birtok-foglals nem trtnt, adomnyozs rvnyestse mg fggben van, hat21. czikkben,

roztatik a

hogy Jnos kirly adomnyozsai

Erdlyben, valamint Bihar, Arad, Csongrd, Csand, Zarnd,

Bks, Torontl, Temes, Kls-Szolnok s Szrny vrmegykben, Ferdinnd kirly pedig az orszg tbbi rszeiben legye-

nek rvnyesek.

Ezen trvnyczikkbl nem csak

az

tnik

ki,

hogy Te-

mes, Szrny s a tbbi nevezett vrmegyk Erdlynek mint-

tiok.

Az utbbiakhoz jrultak 1552. vben mg Bihar s Kls-SzolHogy Krass vrmegyrl mind kt alkalommal egyltalban sz6 iinns, onnan van, mert e megye mr akkor nem ltezett.
2)

Erdlyi Orszggylsi Emlkek.

I.

275. s 321. lap.

s SZRNT VRMEGYE TRTSETE.

435

gy szleit s tai tozandsgait kpeztk, banem liogy azokban Jnos kirlynak nagyobb batalom tulajdonittatott mint Ferdiunduak, mert az emiitett rszekben Jnos kirlynak

mg
lyek

oly

adomnyozsai

is

rvnyeseknek nyilatkoztatnak, me-

mg fggben vannak, avagy melyek alapjn a tnyleges foglals mg be nem kvetkezett. Ferdinnd kirly adomnyozsaira nzve ez nem mondatott ki.
Izabella kirlyn s Petrovics adomnyozsai rvnyte*

leneknek nyilatkoztattak.
Ltjuk,

bogy tavaly a Szrnyiek gyei az

az,

erdlyi,

jelen esetben pedig a pozsonyi orszggylsen trgyaltattak.

Ennek oka
ds, 1)

mert kzbe esik a Ferdinnd kirly

Izabella kirlyn kzt 1551. vben ltrejtt

diszegi szerz-

nt, Petrovics pedig a

mely szerint Izabella a neki bdolt orszgot s a koroparancsnoksga alatt ll Temesvrt,

Lippt, Karnsebest, Lgost s Slymost Ferdinnd kirly-

nak

tadja.

Szrny teht
az orszgba vissza

a szomszd megyk ideiglenesen megint

Magyarorszghoz tartoztak, addig

nem

hozatott

a mi 1556. vben

1. 1.,

mig Jnos Zsigmond

trtnt.

Az

napon, mondja Szilgyi Sndor

melyen Petrovics az

erdlyi
lsn, s

hrom nemzet
2)

kveteit fogadta Lgoson, ekkori szl-

megindult seregeivel, Ferdinnd uralmnak Erdlyben

vge vala.

Ezentl a lugosi es karnsebesi kerlet

az orszg*
rszt.

gylsi iromnyok soha nem mondjk, hogy Szrny vrmegye

ismt az

erdlyi

orszggylseken vesznek

gy

1564 Segesvron, 1571. Gyulafehrvron (mely dtl fogva mindig mr kln megemlittetik a
pldul 1563. Tordn,
kt kerlet a megjelent vrmegyk sorban) s ismt ez vben

Kolosvron, 1573. Tordn s ismt ez vben Medgyesen, 1574.

Kolosvron, 1586. Enyeden. Bethlen, a Rkczyak s a tbbi
fejedelmek alatt szintn rszt vesznek az erdlyi orszggyl-

seken egsz 1658. vig.

tordai orszggyls pedig 1558.

1)

Ferdinnd

ltal

mrczius 30-n Ndasdy Tamsnak

B*

thory Andrsnak adott utasts

2)

meg van
I.

a bcsi cs. k. titkos levltrban.

Erdlyorszg trtnete

330. lap.

28*

436

A SZRNYI BNSG

vben a karnsebesi adrl s vmrl, 1563. vben ismt

karnsebesi adrl, a mihlcliak basonl ktelessgrl, s a

bn hatsga al

tartozsrl,

^)

intzkedik. 1610. v szept.

II.

6-n jvhagyjk az erdlyi rendek a

Mtys kirly

Bthory Gbor fejedelem kzt

ltrejtt szvetsget,

melyet az
is alir.

erdlyiek rszrl Keresztesi Pl a karnsebesi bn 1656 a kt kerlet jelen van a fehrvri gylsen.

Evvel megegyezleg az Approbata

s ltalban

Compilata sok

helyen tesznek intzkedseket, Lgos Karnsebes vrosokra

Szrny vrmegyre nzve, mig ugyanez idben

a magyar trvnyhozs mlyen hallgat az orszg ezen vidkrl.

Midn

1563. vben

I.

Ferdinnd

Jnos Zsigmond

kzt bkealkudozsok folytak, melyekben az utbbi

nem
is

akart

lemondani a kirlyi czimrl, Ferdinnd mg azt

ellenz^

hogy Jnos Zsigmond magt Magyarorszg s Erdly feje^ delmek czimezze, kvnvn, hogy valamint birtoka ugy czi-

me

is

csak Erdlyre terjedjen.

Tudvn, hogy Ferdinnd az

rszeket Jnos
erdlyi fldnek
is,

Izabellval kttt

szerzdsben a Szrnyi
elismerte, ezeket

Zsigmond birtokul

maga

is

nyilvnitotta ez ltal.

De mg

a szatmri alkudozsok alatt

melyeket Svendi Lzr 1565. vl)en a csszr meghagysbl

Jnos Zsigmonddal
tala birt

folytatott,

a csszri meghatalmazott be-

leegyezett ablja, hogy Jnos

Zsigmond Magyarorszgnak lrszeiben adomnyozsokat tehessen, s ms fejedelmi

jogokat gyakorolhasson.

Azon krlmnybl, hogy a Szrnyiek az erdlyi orszggylseken rszt vettek, magtl kvetkezik, hogy ott a
Szrnysgre
rvnyes

trvnyek s hatrozatok ^hozattak.

Tbbek kzt

szolgljon pldul, hogy az 1563. vi tordai or*

Ezggyls vgzse szerint Karusebesnek minden porta utn

a kincstrnak s fiscusuak egy forintot s 58 dnrt kellett

fizetni.

Ugyan ezen orszggylsen a karnsebesiek panaszra, hogy a mihldiak a kzterhek, adfizets s hadjrat all kivontk magukat, elrendeltetett, Jiogy a karnsebesiekhez

')

Erdlyoisag- trtnete.

II.

217. lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.
is,

437

hasoul terbet viseljenek ezek

ismerjk elabu hatskrt,

flebbezzeuek.^)

engedelmeskedjenek neki

pereikben bozz

Egy
boz,

vvel utbb (1564.) az erdlyi orszggyls hatrozatot

mely szerint a katbolikusok

s protestnsok a
^)

templomot

Karnsebesen felvltva hasznlhatjk.

Az Approbtk egy kln czikkben (edictum 40) intzkednek a Szrny vrmegybe jtt, s ott marht szerzett muntynok visszaeresztsrl, a mely visszabocsts esetl)en
a fldes urak felhatalniaztatuak a

marha kt

rszt

maguk

szmra visszatartani. Ezen intzkeds egy 1643.

vi diti

vgzemnyen

alapszik.

Noha

a speieri

conventio

rteimljen

Erdly Jnos

Zsigmond hallnak esetre Miksa kirlyra szllott volna, Miksa politikbl maga egyezett bele 1571. vben, hogy az
erdlyi vrak, kztk Lgos,

Karnsebes
^)

Zsidvr Bthory

Istvn fejedelemnek

tadassanak.

Bks Gsprra akart

tmaszkodni, hogy Bthoryt leszorthassa s a vrakat orszgostul visszaszerezhesse.

Bks Gsps lzadsa a kzrend bartait a fejedelem

krl csoportosit, kik 1575. vben augusztus 6-n az tletet
ellene kimondk.

Hozatalban

rszt vettek
ki

Tompa

Istvn ka-

rnsebesi bn s

Thorny Tams,

pr vvel utbb az utdja

')

Szilgyi Sndor

Erdlyi orszggylsi
igy hangzik
:

Emlkek

11.

kt. 163.

lap.

Az orszggylsi vgzemny

Ittem quia per fideles

Karansebesienses cert^ querel^ contra incolas oppidi Mihald facte snt,

omuibus oneribus, contributionibus, exercituationibonum pubUcuni conferentibus propria presumpcione per insolenciam exemissent. eosdemque varys
vtpote, qui sese ab

bus et alys omnibus auxiliaribus negocys in

contiunel5*s et

nocumentis

afficerent.

Que cum Maiestatis

sue sacrt^ et
est vt

regnicolarum cura, prouisione

et solutione defendantur,

stattum

uunc

et futuris

semper temporibus omuia ea onera

et contribuciones,

qu^

Karansebesienses subeunt, et contribuunt, subire ferre et contribuere, ac

cum

illis

pariter expedicionibus bellicis interess, ac

idem cum nobilibus

districtus
cere, ac
t;t

Karansebes

sentire,

banumque

jiresentem et futuros recognos-

eisdem in omnibus ad officium banatns sui pertinentibus obedire

obtemperare, ac causarum processnm ad

enm tamquam
o. 'J17

judiceni per
].)

appellatonem delerre debeaut et teneantur. (T.

-)

'2

is.

Ugyanott. 224.

lap.

3)

Lsd

munka

I.

kt. 64. lapjt.

438
lett
;

A SZRNYI BNSG
tovbb Rakoviczay Jnos karusebesi ispn, valamint
szrnyi nemesek, kik
*)

Bokosnicza Mikls, Fitb Lajos, Gerlistyei Gyrgy s G-

mn Gyrgy
bor, az

alispnoknak neveztetnek.

itt Kzp-Szolnok megyei Velk egytt vannak Pekry G-

Ombozyak, Macsksyak, Osztrovyak, kik szintgy

Sz-

rnyiek mint hunyadmegyeiek lehetnek.

A
ily

szktt jobbgyok gyben az 1578. vi orszggyls

elhatrozta,

hogy a korlban hozott trvnyek Karnsebes, Lis

gos s Nagyvrad tartomnyban

megtartassanak.

-)

Az

jobbgyok kiadatst rendeli az 1594.

is,

vi gy.-fehrvri

rnsebesben, Sidovrban s tartomnyban, Mihldon

mind Magyarorszgon, Kais. Ez alkalommal teht a Szrnysg magyar fldnek kijelentetik, mely Erdlytl fgg. Az als rszeknek, nevezetesen Szrny vrmegynek Erdlyhez tartozandsgt bizonyltja azon krlmny is, hogy az erdlyi fejedelmek. Zpolya Jnos s fitl kezdve I. Rorszggyls

mind

itt

benn,

kczy Gyrgyig, neveztk ki a lugosi-karnsebesi bnokat,

ki-

vve az egy Lodi Simont, kit Basta Gyrgy, de szintn csak mint

Erdly katonai kormnyzja, nehz zsarnoksg idejn kinevezett.

Az

erdlyi fejedelmek neveztk ki e rszekre a vrpaitt

rancsnokokat, gondoskodtak azok vdelmrl,

tek
ki,

adt vetet-

jszgokat adomnyoztak vagy

trtnt.

elkoboztak.

Prs

Hbort viseltek, s bkt ktttek mint ezen tartomny urai. A magyar kirlyok itt annyira semmi uralkodi jogokat nem gyakoroltak, hogy
gyekben a flebbezs hozzjuk

mg jvarutbb, midn az orszg legnagyobb rsze a trkktl visszafoglaltatott, trvnyknyvnk ezen mg trk kz alatt maradt rszeket nem mint magyar, hanem mint erdlyi vgvidket ismeri.
II.

Jnos kirly 1562. november 13-n rendeletet bo-

cstott Szrny vrmegyhez,

melyben annak meghagyja, hogy miutn a legkzelebb tartott fehrvri rszleges gylsen az erdlyi hrom nemzet a kzszksgek fedezsre a magyarok
rszrl
1 frtot,

az erdlyiek rszrl 99 dnrt felajnlottak,

)
*)

Erdlyi orsz. Emlkek.

11.

565. 566. lap.

Ugyanott.

III. kt. 135. lap.

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

439

azonkvl

mg

ezer lovas s
:

500 gyalogosok fentartsra por-

tnkint 40 dnrt

intzkedjk,

hogy Priszaka Pter

Muts

uoky Perencz ispnok az emiitett egy forintnyi jrulkot,

rnsebesi bnnak

a 40 denruyi liadiseglyt felszedvn, azt Bethlen Gergely ka-

jv deczember 6-ig
itt

kiszolgltassk.

^)

Mint-

hogy
adt,

II.

Jnos

a magasabb (egy denrnyi klnbsg)

volt kivetve,

mely a magyarok szmra

felszedetui,

Szrny vrme-

gyben kivnja
lene

azt kellene kvetkeztetni,

hogy
el-

Szrny vrmegyt Magyarorszghoz szmtja, de annak

mond a

kirlyi rendeletnek

egyb tartalma.

Ennl vilgosabban szl Bthory Kristf erdlyi vajdnak egy 1579. v pril 1-n a kalovai Gmn Mikls gyben hozott vizsglati parancsa, melyben a szoksos megszltst a karnsebesi kerletben, Erdlyben lak minden rend s
mindkt

nem, nemes s nem nemes szemlyekhez intzi. -) Maga a nemzetkzi jog az orszg als rszeit Jnos

Zsigmondnak mint atyja rksgt engedte t, mikp azt, az I. Ferdinnd s a trkk kzt 1562. jnius 1-n nyolcz vre
kttt bke kijelenti.

Ausztria 1570. vben Jnos Zsigmonddal egyenes bke-

szerzdsre
pittatott

is

lpett, a

melyben az utbbinak azon joga

lla-"

meg, hogy brmifle, az eltt magyar trvny s al

alatt ll orszg-rszeket fogna kelet fel fegyverrel

kotmny

s utdjaivagy ms mdon megszerezni, ezek az nak orszghoz tartozzanak. E pont hatrozottan a Tiszhoz keletre fekv als rszekre czloz, melyeket azeltt Jnos kirly birt, de a melyekben mr Szolnok, Gyula, Lippa s Te-

elfoglalni,

mesvr trk kzre kerltek.

Ezen bkekts

megfejti,

hogy a magyar trvnyhoz-

son az orszg ezen rszei alig, az erdlyi orszggylseken

pedig folytonosan emlttetnek. Egyttal Ausztria, Karusebes

s

Lgos

kerleteit

Jnos Zsigmond jogszer birtokul

el-

ismerte.

^)

Ezen ad

s liadiseglyrl
II.

uem
lap.

tesznek emltst az Erdlyi or-

szggylsi Emlkek.
-)

209

'J13.

In hoc regno Trausilvauiae in districtu Karansebesieusj existeucs. Itra.)

tibus. (Macsksi

440

A SZRNYI BNSG

Lugos s KarDsebes kerleteinek kpviseli 1574. vben nem csak rszt vesznek a kolosvri ditn, banem Btbory Istvn fejedelemnek bsget
is

fogadnak.

maga Szrny vrmegye ba geographiai fekvsrl szl, erdlyi megynek vallja magt, mint nevezetesen 1603. vben, midn az Osztrovi csald vgrendelett foganatostja, ^) s olyan volt a kztudat is, ugy
fennebbiekkel megegyezleg

bogy Szkely Mibly 1600 februr vgn a kirlynak azt irbatta, miszerint Temesvrrl trk kvetsg ment Karnsebesre,

erdlyi fldre.
Val, bogy az erdlyi fejedelmek a Szrnysgnek ma-

gyar eredetrl meg nem felejtkeztek, s azrt azt olykor kapcsolt rsznek (pars

aduexa) neveztk, mint

-)

I.

Rkczy Gyrgy

tbb

rend

leveleibl kitetszik.

A magyarorszgi trvnyek szerint

bgyok a magyar kirlynak csak
szably
llt
fl

^)

a bdoltsgi job-

adt

fizettek,

ugyan ezen

fenn a magyarorszgi als rszekben, az erdlyi

fejedelem irnyban, a mennyiben ezen rszek idnkint h-

doltsgg vltak.

trk csszr 11. Rkczy Gyrgyt 1649.

alatt ersit
s

vben csak oly

a portnak
jeig trtnt.

felttel

meg a

fejedelemsgben,

bogy a Gyula, Jen, Szolnok

i

Temesvrhoz tartoz falvak adzzanak, a mint az Bthory Zsigmond ide"

Kzjogilag teht a Szrny sg a mohcsi csata ideje

ta a

XVII. szzad vgig Erdlyhez

tartozott, a

mint azt a

trtnet s hazai trvnyeink elgg bizonyitjk.

Egyhzi tekintetben lttuk, hogy az erdlyi grg-keleti pspk hatsga ezen vrmegyre is kiterjedt. A csandi pspk virtulis joga csorbitlanul fenmaradt ugyan, hanem tettleges befolysa ugy szlvn

semmivel egyenl

volt,

mita Po-

zsonyba s Nagyszombatba tette t szkt.

Az

egsz temesi

Oklevl az Ivuly csald gyjtemnyben.

1638. vi levelben Comitatus regni nostri Transilvaniae Hungri eidem annexae, signantev Comitatus Szereniensis s ismt 1639. vben Szrnyre vonatkozlag: nob.les partium Eegni Hungri ditioni nostrae Transilvaniae a n n e x a r u m et i n c o r p o:

s)

Egy

et partes

r at a r

u m.
Pldul az 1556. vi 20-Jk trv. czikk
2. -a.

s SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

44
terje-

tartomnybau, melyben pedig a protestntismus ersen

dett, alig volt egyetlen

rm. kath. pap,

^)

ugy hogy

midn
eredet

1582. vben a ppa Bonifcz, sztn-i pspkt a katholikusok

lelki vigasztalsra

ide kldte, a temesvri, ragusai

kereskedk nem gyztek elgg hllkodni a ppnak.

A
s

kztudoms

ez
s

idben

szintn

nem

vallott egyebet

mint hogy a lugosi-

karnsebesi bnsg Erdlyhez tartozik

1693. vi napljban,

hogy onnan kormnyoztatik. Ezt olvassuk Sndor Gspr ^) ezt irjk azon kor utazi, s az akkor,

megjelent fldirati munkk, egsz a

XVI II.

szzad elejig

midn

aztn a Szrnysgre oly llapotok kvetkeztkbe, me-

lyek tartama alatt azt kell mondani, hogy a tartomny sem

Erdlyhez, sem Magyarorszghoz

nem

tartozik.

Csak Gj-urgyevics Domoko.s, domokos reudii

szerzetes emlttetik.

s ragusai

eredet

M. Trt. Emlkek

23, kt, 682. lap.

Kereskeds.
A
szruyi tartomny kereskedelmi s ipar tekintetben

eddig csak szerny krben mozoghatott. Karnsebes s Orsova

az egyedli pontok, melyek nmileg figyelmet rdemelnek, a

vasgyrts azonban, mely Ruszkabnyn s Ferdiuandsbergen

sszpontosul, a fejlettsg azon fokn
ll,

bogy haznk

nem

legkitnbb

vllalatainak sorban mltn emlttetik.

jelon szzad szlemnye, s ennek
i)

Ezen gyripar csak a

inkbb jvendje, mint mltja van.

Karnsebes fekvse inkbb mint stratgiai pont

fontos,

semmint a kereskeds, s zleti forgalom gylhelye. Mg is mint kereskedhely sem volt egszen jelentktelen, nemcsak mert itt klns szpsg cseresnyk termesztetuek, ^) sem
pedig azrt, mert az itteni csigk kiviteli czikk szokott lenni, melyekrl Srossy Gyula ujabb idben igy nekel Yidk Gyor-

gyejban

Ki ne tudn, hogy Karn Sebesben, Nagy csigk teremnek a fzesben ?

Fennebb mr
kozott,

emltettk,

hogy Gyrgy rcz despota 1449.

vben a magyar rendek s trkk kzt ktend bkre vllal-

melynek javaslata

szerint a trk

kereskedk ruikkal

szabadon jhettek volna Nndorfehrvrba, Kevibe,Haramba,

Szrny be s Karnsebesbe.
^) II.

Ulszl kirly 1494. vben

a sebesi kerlet lakosainak, szemlyeik s ruikra nzve vm-

1)

Munknk msodik
Az
itteni
:

ktetben fogunk a vasipar itteni trtnet-

vel foglalkozni.
2)
3J

Teleki

gymlcss kei-tek a XVI. szzad ta emlegettetnek. Hunyadiak kora X. 244. I,

s BZRKNY

VRMEGYE TRTNETE.
egsz orszgban.

443
a karnsebe-

mentessget engedlyez az
siek

De

maguk

is

bejrtk a vsrokat portkikkal. II. Lajos

kirly 1520. dokai

felelssgre vonatta, mert

Kapitny Vidot az aradi kptalan ltal Kiszet temesmegyei falujban a

karusebesieket megvmoztatta, noha a kirly ezen vros polgrait minden ruikra s holmijukra nzve, brhol jrjanak

az orszgban, vmmenteseknek nyilatkoztatta, az Approbatk

azonban mg kln

emiitik,

hogy a karnsebesiek Htszegen

vmot

fizetni

szedtek

nem tartoznak. ^) A karnsebesiek maguk vmot a Temes foly hidjnl.

karnsebesi bzt 1604. vben talljuk emltve, de

A
ez

akkor sem jtszhatott nagy szerepet a kzforgalomban.

Mindezeknl inkbb mutatja a vros jelentsgt kereske-

delmi tekintetben azon krlmny, hogy Karnsebes a

szzadban, s
gyanithatni
volt.

mint Gyrgy rcz despota feunebbi levelbl mr a XV. szzadban rulerak hely
is

XVI.

Azrt az erdlyi szszok 1557. vben hivatkozvn rgi kivltsgukra, mely szerint az idegen kereskedk rikat Erdlybe

nem

hozhattk,
le,

hanem azokat eladsra csak KarnIzabella kirlynt arra krtk, hogy

sebesben rakhattk

ket

ezen kivltsgban fent rtsa, ki ennlfogva Karnsebes

ily

vroshoz s kerlethez

rtelm meghagyst

intzett. ^)

Az
ki az

erdlyi dita 1600, vi oktber

havban

(3-ik czikk)

Karnsebest, Talmcsot, Rosnyt, Przsmrt s Radnt jellte

idegen kereskedk raktrai helyeil,

az orszg

ms

rszeibe ezek be

nem

bocsttattak, s klnsen az rmkitilts.

nyekre szigoran alkalmaztatott a

Erdly kivllag baromtenyszt orszg

tartottak,

volt,

de attl
is

hogy a

kivitel

szaporodsa ltal a bels szksg

fogyatkozst fog szenvedni, azrt 1577. vben a barom-kivitel

Tordn orszggylsileg

korltoltatott s elrendeltetett,

hogy
ssze-

az erdlyi s magyarorszgi

vsrolhatnak ugyan s azt

kereskedk nagy marht idegen kereskedknek az ily

;

keres-

kedsre kitztt helyeken eladhatjk

Oklevl eredetije
III. Tit. 64,
2)

de juhval, berbcscsel

a budai kam. Itrbau s Approb. Coust. Par;

liivatkozvu az 1651. vi ditra.

Oklevlmsolat az erd, Mzeumban,

444

A SZRNYI BNSG

val kereskeds a bel- s klfldieknek eltiltatott.

Az idegen

kereskedk szmra, kik marha behozatalval foglalkoznak, letev helyek voltak kijellve, ugy hogy azok, kik Havasalfldrl s Moldovbl Brass fel jttek, az Hostatban, kik pedig Karusebes, Lgos s Lippa fell jttek, Szsz-Sebesen
gondoskodhattak az eladsrl
^)

A
s

Kolosvrott 1578. vi pril s mjus napjain tartott

2)

egyetemes gyls ezen tilalmat azzal ujit meg, hogy grg

ms idegen kereskedk, azok

is,

kik Karnsebesen laknak,

marhakereskeds okrt az orszgba ne jhessenek, hanem

mindenki Karnsebesnl mint letev helynl meglljon; az
olhorszgiak klnben Schelleubergig Nagy-Szeben kzel-

ben vagy Brassig jhetnek.

Erre mostoha esztend kvetkezhetett

ls tartatvn, ez

be,

mert mg

ugyanezen v oktber havban Kolosvrott jra orszggy-

noha jra megerst a tordai hatrozatokat, azonban a Karnsebes s Lgos tartomnybeliek javra, minthogy azok a trk birodalmbl lnek, azt a mdositst

tette,

hogy a karnsebesiek
3)

s lugosiak, tekintettel
tul,

a bza

fenforg drgasgra, a

Vaskapun

juhaikat a trkknek

szabadon eladhatjk.

Az itteni lakossg kzt ez idben inkbb trkk,

s

rczok,

grgk foglalkoztak kereskedssel, s ezek az itt nagy mennyisgben lerakott trk rkkal, s azokkal, melyek Lgo-

son sszehalmozdtak, lnk kereskedst folytattak Erdlybe az

akkoron mg veszlyes szorosokon

dssel foglalkoztak 1618. vben

Hun

Zelesniczay Pl, Grg Lovri s

Kordovn brkereskeIstvn, Grg Szva, Grg Gyura. Itt ugyan

t.

Grg mint csaldnv

hasznltatik, de valszin,

hogy

ez az

illetk fajbeli szrmazsra mutat.

karnsebesi grg kereskedk kzl 1573. vbl elttnk ismeretesek Pisthaky Lukcs, Supa, Zthamath, Grg Jnos s Tams, Krmny Mikls s fiai Farkas s Pva*

')

Erdlyi orszggy. Emlkek

III. 14. 117. lap.

-)

Az

1594. vi orszggyls felfggeszt a grg

kereskedk

ki-

tiltst.
3)

Erdlyi orszggylsi

Emlkek

III. 21.

136, 139. lap.

KS SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

445

Nem

onuan ismeretesek elttnk, mintha a kereskedsnek

nagy lendletet adtak volna, hanem hogy tbb ms karnsebesi trsaikkal Tordn a szebeni kereskedk ltal prbe vonattak.

Bthory Zsigmondnak elg rzke

volt a

kereskedelem

rdekei irnt, mutatja azon utasits, melyet 1586. vben a

portra kldtt kveteinek adott. Megtudjuk abbl, hogy a

temesvri pasasg laki az Erdlybl oda rkez s ott meghalt

kereskedk holmijra rteszik kezket, s azt maguknak minden habozs nlkl elsajtitjk, ugy hogy a meghalt keresked adssgt sem lehet kifizetni, annl kevesbb rokonaiknak valamit juttatni. Bthory azrt nagyon hangslyozta, hogy ezen kereskedk st s marht hoznak a csszr birodalmba, melytl harminczadot fizetnek, s ha igy bnnak velk, ezen
el

jvedelem

fog maradni. Szigor parancsot kr ennlfogva a

tmsvri pasra s defterdrra, a lippai bgre, a radnai,

simndi s rikosy emigekre, hogy az erdlyi kereskedket

ne

Nagy

szerepet jtszott a kereskedsben az erdlyi s,

vala,

mely nemcsak ruczikk

jesttettek, s

ajndkok szolgltattak

hanem melyben fizetsek is telki. Nagy Lajos 1373.

tett.

vben megtiltotta a havasalfldi snak behozatalt az orszgba,

s e vgett
tele pedig

Orsovnl intzkedseket

belfldi s kivi-

ersen

tiltva volt,

ellenkezleg cselekszik,
lett.

gyhogy a kit rajta kaptak, hogy annak a kamarn elfoglaltk s-kszdita

Az

1581. vi erdlyi

klnsen

a karnsebesi
vi-

bnnak hagyta meg, hogy

st kldtt

e tilalom

psgben tartsra

gyzzon. Bethlen Istvn erdlyi guberntor 1621. vben tszz

Juszup temesvri pasnak, pen

midn

az Er-

dlybe szk trk jobbgysg miatt kztk egy kis lnk

levelezs folyt.

trk zultnnak nevezetes jvedelme volt

azon s vmjbl, melyet Erdlybl a temesvri pasasgba

hoztak.

Az
tel s

1631. s 1650. vi erdlyi dita

is

foglalkozott e
svi-

kereskedelmi czikkel, s rendeli, hogy a karnsebesiek a

hords dolgbl a rgi j szoks szerint ljenek, s a

proventusok
is

fiscalis

kzttk egyb utn ne neveltessenek

446
szabadsguk
eddig, ezutn

A SZRNYI bAksg
s kivltsgaik praejiidiciumval,
is

hanem mint

abban tartassanak.
szzadban,

^)

A XVIII.
tri,

midn

a temesi tartomny kincsllt,

azaz polgri kormnyzs alatt

volt,

Karnsebesen
tn,

sle-

rak hely

de vmhivatallal

nem

birt,

mert egyik
eladta,
jutott,

rszrl Mrga, msik rszrl Mehdia megfelelt a szksgnek.

kir.

kincstr a snak mzsjt

Lippn 2frt/3 krral

s

drgbb csak Orsovnak, Pancsovnak

garassal drgbban adhatta volna

Ujpalnknak

a nagyobb tvolsg miatt. Ezen st a kincstr bizvst egy pr

el,

de ezt tenni

mg sem

tart tancsosnak, mert a klfldi, kivlt a trk s ra az

egy forintot

meg nem

haladvn, a lakosok vagy csempszetre

adtk volna magukat, vagy a sfogyasztst megszortottk volna, a kzegszsg nagy krra.

rdekes a karnsebesi aranymoss emltse a XVI.

szzad elejn. Pemphlinger

Mrk

kirlybr,

a szebeni

kamara

grfja 925 forintot adott klcsnl, avagy ellegl a

Karnsebesen nyerend aranyra, mely sszegrt a karnsebesi vrosi tancs, a kerleti nemessg s az aranymosk

magukat arra

kteleztk,

hogy minden, az

terletkn nye-

rend

aranyat Pemphlinger Mrknak vagy finak Jnosnak

fogjk kiszolgltatni, a kik minden

mrka aranyat

52^/2 frttal

fognak s tartoznak bevltani addig, mg a fennebbi sszeg

trlesztve nincs.
^)

Ez iparg
gyebeli nemessg

tekintlyes fokon
is

foglalkozott.

llhatott, s azzal a meSimon Jnos 1579. vben

neveztetik aranybevltnak (auricampsor) s tn

nem

tve-

dnk, ha azt vljk, hogy azon Aurifaber csald, melynek

Blint
lt,

nev

tagja 1619

1637.

vig a karnsebesi tancsban

nem

annyira azon kor szokst kvette, mely a rmaisg

ldozott,

nimbusnak

midn

csaldnevt latinra fordt, ha-

nem hogy

ezen Blint valsgos tvs lehetett.

Egy

1578.

Arany vlt Zab Mikls lalkozsnak magyar elnevezsvel.

vi oklevlben
1)

fordul el, iparos fog-

Approbata Constit.

33. edictuma.
:

2)

Az

oklevl szvege ez

Nos Judex Juratrique ciues

et tota

Communitas
pet-

civitatis

Ka

i'

a n-

Bebessiensis,
ansebessieiisis

item Nobiles et Aurilotores ejusdem Districtiis Kaet

fatemur

recognoscimus

pi'aeseutes,

quod egregius

^S SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

447

kereskedelmi intzmnyekliez tartozik a harminczad,

e

melynek czlszersgt

helyen
7.

mr

II.

Ulszl elismerte.

Az

1498. vi 34. trv. czikkely

-a a karusebesi liarmiuczadot

a temesvri fharminczad fikjnak mondja, de

telkedni,

nem

lehet kfeje-

hogy az

itteni

harminczad fontossga azon erdlyi

delmek idejben emelkedett; bizonyltja azt azon krlmnyj hogy ezen hivatal II. Rkczy Gy. korban azon busz fharminczad kztt elfordul (harminczad zszl), melyek Erdlytl
fggtek, s trvnyesittettek, azon hozzttellel,

hogy rajtok kllt-

vl se ujabb harminczadra val helyek, se filialisok fel ne

tassanak.

^)

Az

1558. vi erdlyi orszggyls megszntette a

kolosvri harminczadot, de feutart a dvait s vinczit, mert

ott a

kereskedelmi ut sztgazik Lippra s Karnsebesre.

czadot Lividar Mihly

Bthory Zsigmond 1583. vben a karnsebesi harminnev embernek hat ezer magyar forintegy
vi tartamra.

rt beirta, azaz elzlogostotta,

Az

itteni

hivatal ln tbbszr a Jsikk, s Fithok lltak, kik, mint

ilyenek

nem

csekly politikai befolyst

is

gyakoroltak.

Kitnt
s ki

nevezetesen Fith Zsigmond, Brebul falu birtokosa II. Rkczy G-yrgy alatt, kitl Zsent
is

zlogban brta,

-)

Dominus Marcus Peinphlinger Judex

sis

regius et
istis

Comes Camerae Cibinien-

nobis ad rationem auri in partibus

prouenire debentis florenos

noningentos et viginti quinque in moneta antiqua et bona mutuo dedit, quosquidem noningentos et viginti quinqne florenos ab eodem in paratis
pecuniis leuauimiis et recepimus tali conditione, vt

omne anrum, quodundecunque prouenire slet, totum ad maniis suas et filii sui Joannis fideliter semper dare et administrare teneantur, ipse autem dominus Marcus pro unaquaque marca auri florenos quinquaginta duGs cum dimidio soluat et tamdiu hoc facere teneamur, et adstricti simus, quousque praescriptos noningentos et viginti quinque florenos per nos eidem et filio suo in auro exsoluerimus. Quae oninia praecnnque in partibus
illis
:

Inissa firmiter et inviolabiliter

observanda nos sub

fide

nostra Cliristiana

ac honoris et humanitatis nostrae amissione promisimus et obligavimus,

imo promittimus

et obligamus, successores quoque nostros obligatos esse volumus, harum nostrarum sigillo civitatis nostrae communitarum vigore et testimonio litterarum mediante.

Dtum

Cibinii fer. trt. proxinia ante

festum Margarethae A. D. 1526.

(Protocoll. Magistratuale Cibiniense

1522 1607.

kzli

Eder Ad-

versaria III. 1294. lap.)

>)

Approbata

2)

Constit. Pars It. Tit. 12. Fith Zsigmond 1641. vben Tivadar Gergely ltal megletett,

448

A SZRNYI BNSG

fejedelemnek szlltja volt Nndorfehrvr

fel, a honnan termszetesen az szekerei sem trtek resen vissza.

Fith Zsigmond mr elbb karnsebesi

karnsebesi s zajkni harminczadok.
volt, kit

s lugosi al-bn,

hivatalt 1627. oktber 1-n vette t, s alatta lltak a lugosi,

Eldje Vajda Bona

Bethlen Gbor fejedelem ezen terhes tisztsg all sajt krelmre felmentett. Fith Zsigmond a harminczadosi

hivatalt

mr elbb is birta, mert nemcsak hogy ez vi (1627.) mrcziusi hivatalos iromnyokban harminczadosnak s al-bn-

nak neveztetik, hanem Bethlen Gbor is szeptember 25-n kelt kinevez levelben ugy nyilatkozik, hogy e hivatalt jra s
ismtelve
rbzza.

Az

szemlyisge
s az

ez

idben tbbszr

vonja

magra figyelmnket,

gyakorlati irnyrl

nem

kevss

meggyzdnk

azon krlmnybl, hogy Karnsebes

st Szrny s Hunyad vrmegye egyb vidkein is; megszorult nemeseknek, polgroknak pnzt klcsnz, s az ilyen ktseknl alkalmater^.etn sok hzat s telket sszevsrol,
snt a

maga

tisztessges hasznrl

hasonlatossgot lehet tallni ezen

frfi,

megye Zadorlak ura

kzt, ki a 15.

Sok Dczy Imre temesszzadvgn valban megfeledkezett meg.

s

sem

lep tevkenysget fejtett ki, a pnzre

nak
lektelezni, s

szorul nemessget

mag-

vagyont szaportani. Dczy egybarnt

gyakorolta.

ez lelmessget

mg nagyobb mrtkben

Az

erdlyi dita tbbszr foglalkozott a harmnczado=

sokkal, kiknek sarczolsa ellen a np

hangosan panaszkodott.

Fith kneveztetse alkalmval a fejedelem erlyes szavakkal megparancsolja a hatsgoknak, hogy a harminczados-

nak mindenkp segtsgre legyenek a

hval elszknnek.

fiscusi

proventusok
tiltott
is

megoltalmazsra, s azok megbntetsre, kik

mar-

Ez idben

az ad-beszolgltats

a har-

minczados kezeihez trtnt,

s ltala kldetett ez, a

vmjve-

delemmel egytt a fejedelem udvarhoz. Politikai gyessggel is brhatott Fith Zsigmond, mert 1637. vben Enyeden s
Szszvroson kvetsgben jrt a tatr khnnl.

Harmnczados uraimk nmelykor a fejedelmi hz leg* magnyosabb gyeiben vtettek ignybe. gy Lorntffy Zsuzsanna 200. czitrom vsrlsra adott megbzst Fith Gbornak, ki 1644. vben atyja

Zsigmond utdja

volt a harmin-

s SZRNY
czadosi hivatalban, s a

VRMEGYE TRTNETE.
czitromokat

449

Nndorfehrvrott s

Sofiban kerestette, a nlkl, hogy szert tehette volna. Ilyen

megbzsa volt ezst vre. melynek rt nagy nehezen 3

tallrban megalkudta az tvssel.

*/4

Minthogy gyakran kapott

Fith parancsokat mindenfle vsrlsokra, a fejedelemaszszonyt krte, hogy intzkedjk a harminczadnak hov forditsrl.

Elg szinte

volt

azonban Fith azt

is

tudtra adni a

fejedelemasszonynak, hogy a harminczadnak most igen vko-

nyan jr az proveatusa. az melybl semmi mdon nincsen az

lugosi presidiumnak kntoronknt val fizetsekre, s pedig
azrt,

mert azeltt a kereskedk gyakran jrtk a velenczei

aztn bsges jvedelem volt.
ki a

utat.

a
s

mibl

Az idk

megvltoztak,

most nem teltek

harminczadbl a vrrsgnek jr

fizetsek.

karnsebesi kerletben nagy fokra emelkedett a szcs-

mestersg, s az erdlyi orszggyls, 15.56 s 1560. vben

megszabta a szcsrk

rt,

melyek Karusebesbl.
itt

Havasmelyek-

alfldrl Erdlybe hozatnak.

Ilyen jeles rk voltak az
kszlt pokrczok
is,
is,

nek nagy keletje volt Pozsonyban

a hol ezek az lland

rk egyik fczikkt kpeztk. Palamida G-yrgy. Szelepcsnyi

Gyrgy rsek
zett

kzvettsvel Pozsony vrostl 1675. vben

engedlyt kapvn ott trk rkkal kereskedni, az engedlye-

rk jegyzkbe foglaltattak, melyben a sebesi pokrcz el-

fordul.

Ez idben a pokrcz ra 3 frt volt. ^) Azon id alatt, hogy a temesi tartomny a

lett,

karloviczi bitt

kekts folytn a trk birodalom rszv

a kuruczok

nagyobb biztossgban folytathattk sszekttetseiket a Maroson tul hazba, hol akkor a Rkczy forradalom teljes erejt kifejt.

A kereskeds

azon neme, mely a hbortl lendletet

vesz, a karnsebesi kerletben is mutatkozott.

Rkczy

fejede-

lem azon abaposztt, melyet katoninak felruhzsra szksgelt, gyakran Trkorszgbl rendelte meg, nevezetesen 1708
vben Szalizain s Mulyko
szllti.

nev trk kereskedk voltak az Ezek 20,000 vg posztt Karnsebesben tartottak

cs.

')

rjegyzk a grf Batthyny

1.)

kpcsiiyi

trban. (L. Trtis

nelmi Tr 1878. vi folyam 360.

"besi

17.

szzadi rjegyzk

a karuse-

pokrczokat a trk rk kz sorolja aZRJJYf BS3.G S SZRNV VRM. TRTSETE.

29

450
lerakva,

A SZRNYI BNS.G

mig a fejedelemtl 1709. \

elejn azon

meghagyst

nem

kaptk, hogy a posztt a Maros partjra szlltsk, hon-

nan azt Rkczy elvitette. A harminczadosok llsbl magyarzhat, hogy a fejedelmek gyakran rendeleteiket nem csak a bnokhoz, a trvnyszkhez s a megyhez,
is itt

hanem

egyttal a harminczadosokhoz

intztk.

A kereskeds

lenditshez hozzjrul nmileg az

fennll

srustsi hivatal.

posta a 16. s 17. szzad-

ban, trtnetnk vidkn, bizonyosan

delmi intzmny,

itt

mg nem volt kereskemg is megemlitjk, hogy 1688-ban a trkiszorittatvn, a bcsi udvarhoz kldtt

kk Karnsebesbl
sul,

kveteknek Karnsebes s Lgos rszrl az adatott utast-

hogy a nemessg semmi

szin s

rgy

alatt postlko-

dsra vagy

brminem teherviselsre

ne knyszerttessk, kfelsgnek

szebb levn a nemessg, ha a szksg ugy kvnja,

hsge
titulus

mellett fegyvert fogni, s jjel-nappal fejeik fennll-

sig szolglni.
I.

Az

erdlyi Compilata Constitutik (Pars III,

s II.) a posta-intzmnyt

inkbb csak, mint statuspostaszksgletre kil-

szolglatra valt ismerik, s miutn a

ltand lovak ignybe

vtelvel sok visszals trtnt, min-

denki a lovak kiszolgltatsra vonatkoz teher all magt

kihzni igyekezett. Felmentst e teher all majd a szszok,

majd a htszegi kerlet, majd egyes vrosok krtek. Uj korszakot fog a vrosra nzve hozni az 1874. vi XXVIII. trvnyczikk, ^) mely a temesvr-orsovai vast kiptst rendeli, s mely Karnsebeseu t Szrny vrmegye
vadregnyes vidkt hosszban fogja szeldelni.
nyitsa Karnsebesig 1876. v oktber havban
)

A
t.

vast meg-

tirtnt.

Nmi

milositst, szenvedett az 1876. vi

XXXV.

ez. ltal.

A
Azon
rst,

Szrny megyei csaldok.

melyek lehetsgess tettk haznk
dl-

oklevelek,

keleti rsznek, nevezetesen a

Szrnysg trtnetnek megvszzaigaz

mg

csak a legjabb

idben zavartattak meg

ltal.

dos nyugalmukban, a trtnetbuvr keze

sz,

Ha

ama

hogy a trtnetir egy visszafordtott

prfta,

akkor

ezen htranz prftai kpessg fltte sokat nyert a mlt-

nak ezen nma tani ltal, kik most mg is megszlaltatnak. Csak futlagos ttekints is elgsges azon benyoms
elidzsre, hogy
itt

hazai ugyan,

hanem legnagyobb
is

rszt

ismeretlen viszonyok kzt fordulunk meg. Eltekintve attl, hogy

oly vidket, melyet

szghoz

mg nem tartoznak

a legkzelebbi napok

Magyaror-

tanitottak, a leghitelesebb emlkek-

ben sajtunkkp felismernk, meglep azon csaldok nagy szma, melyeknek nyomt eddig mg oly szorgalmas kutat, mint

Nagy Ivn sem fedezett fel. Egy tovbbi bepillants meggyz bennnket
dok folyamn
t a

arrl,

hogy

sokan ezen csaldok kzl olh eredetek, kik azonban szza-

haza igaz fiainak reztk magukat,

s a

ma-

gyar nemzettel magukat teljesen azonostk.

Szrny megyei
a kz-

nemessg egyarnt lvezte a birtokjogot,

gyekre
;

s befolyst

a hivatalokat nemesi jognl s kpessgnl fogva

;

foglalta el

a trvny eltt

teljes

egyenlsg

volt rvnyben.

hzi csaldi let lnyegileg hasonl lehetett ahhoz,

dli rszein divatozott,

mely Erdly
dse,

a nemzeti kzrzlet fnyes

tansgul pedig szolglhat a magyar nyelvnek nagy elterje-

melyrl oklevltrunkbl meggyzdhetni. Ezen a nyelven

hivataloskodtak a trvnyszkek, s a bni tbla, ezen a vr

megye, s Karnsebes vrosa, s a statusnak minden kzege.

De

itt

nemcsak a hivatalos nyelv rvnyeslsrl van

29*

sz,

453

A SZRNYI BNSG

mert, ba tanvallomsok, vgrendeletek, jtatoskodsok s a

magn

let

egyb nyilvnulsai alkalmval a magyar nyelv

hasznltatott, ezt

nem

lehet egybre magyarzni, mint hogy a

is

csaldi let szentlyben

otthonjt tallta a nemzeti nyelv.

Szrnyi csaldok kzl nhny, mint a Fith, s J;

sika csald brsgra emelkedett

nagy tekintlyben

ll

ma

is

a tinkovai Macsksi csald Erdlyben,

msok azonban a dnt

t.

befolyst szerencssebb utdoknak adtk

Gerlistyei-ek
;

si

mai Rudria, melyet hajdan Gerlisty-nek hivtak a csald teht nem a Krass megyei Gerlistye falutl szrmafszke a
zik.

A Gerlistyeiek

a Bizerei, Macsksi, Jsika, Vajda, Fith,

Gmn

tartoztak,

sikerit a Macsksi,

csald mellett a fbirtokosok, s fszereplk kz

Fith, az Ivuly, s
;

Gmn

csald levltrt felfedezni, vagy hozzjuk frni

ld

a Jsika csa-

nagyszer

levltra Kolosvrott s Branyicskn, szintn

tartalmaz nmi Szrnyi adatokat, de a Gerlistyei csald levl-

trnak nyomba

nem akadhattunk, a kznsghez

intzett

nyilvnos felszlitsunk daczra.

tett

A br

Gerliczy csaldnl

krdseink szintn siker nlkl maradtak, s azrt ugy

vlekednk, hogy valamint a

Gmn

csaldrl szl oklevelek

leginkbb az
lltattak,

erdlyi

nagysombori

Sombory csaldnl
illetik,

tais

ugy azok, melyek a Gerlistyeieket

csak

sztszrva a

mr eddig

ismert Szrnyi csaldok iromnyai

kzt lteznek.

Gerlistyei csald sszefgg nemzedkrendt

birjuk a 17. szzad elejig, egsz addig Gerlistyei nven volt

ismeretes; 1643. lakik Gerlistyei

Gyrgy Karnsebesen st

mg

1652.

vbl ismerjk

Gerlistyei Gbort, mint karnsebesi

helyettes fbirt; hogy

ksbb

Gerliczyre vltoztatta volna

nevt, s teht azonos volna

a mai br Gerliczy csalddal,

noha Nagy Ivn is azt Mria Terzia azon 1777. vi levelben, melylyel Gerliczy Bdog Jnost brsgra emeli, rla azt mondja, hogy mskp Gerlicsicsnek neveztetik, s a Gerlistyeieket az seinek vallja. (Arpdia I. 219. lap.) A genealgiai kapocs, mely ezt igazoln, mai napig nincs kimutatva. Lttuk fennebb, III. Ferdinnd kirly 1656. vi esetn, mily knnyen jnnek^^ sszetkzsbe a kir. levelek a trtneti
azt
llitja,

mi nem tartjuk valszinnek,

st

daczra, hogy

valsggal,

midn

rgibb dolgokrl

nem

rgibb s eredetiben

s SZRNY VRMEGYK TRTNETE,

ltott oklevelek,

453
ll-

bauem

csak bemonds alapjn tesznek

I.

tsokat
is idzni.

hasonl pldkat lelietne

Lipt csszr korbl

A Gerlistyeiek

rgtn a 17. szzad vgn iijra feltne-

deznek a Szrnyi alkotmnyharcz alkalmval, s 1698. vben Gerlistyei Gyrgy s Jnos a tbbi nemessggel egytt alirjk a tiltakozst Szva

Mihly fispn kinevezse

is

ellen.

De

mg

ezen krlmnynl

jelentkenyebb azon tny, hogy

1688. vben Karnsebes visszafoglalsa utn, a Gerlistyeiek

ignybe veszik a karnsebesi terleten lev rks birtokaikat,

melyektl a trk hdoltsg alkalommal neveztetnek idsb

Gerlistyei Mikls, Gerlistyei

ideje

alatt megfosztattak.

Ez
ifj.

s ijabb Gerlistyei Istvn,

Gyrgy mint birtokosok, mibl ltjuk, hogy ezen csald nemcsak a 17. szzad vgig si nevt megtart, hanem Szrny megye ltelvel minds

Gbor

vgig sszefggtt.

Az

Ivuly csald utols tagja 1876. v vgn halt

meg

Vajda-Hunyadon.

hrom fkivndorls

alatt,

melyet a tr-

kk elhatalmaskodsaokozott, a szrnyi nemessg, fleg a szomszd Hunyad s Fejr vrmegye fel vette tjt, s miutn a

jobbmduak
utdjt

nemesek sok megykben tallni. Ilyenek a Nalczi, Tornya, Laczugh, Bazaraba, Dumsa, Lugosi, Miksa, Halmgyi, Kim. Gmn, Kricsovay, Lzr, Gyurma, Tivadar, Mutnoki csaldok. Sok egyb csaldrl, mely a Szrnysgott jszgokat szereztek, a szrnyi
is

mg ma

lehet a nevezett

ben szerepelt,
nevezetesen

nem

tudjuk, vjjon a

jelenkorig kitrj eszt-e

gazatait, vagy elmerlt-e az

id

hullmaiban. Flemltjk
^)

a Flore,

Kasztrucz,

Floka, karnsebesi Si2)

mon, Peyka. Pribk, Tar,

')

Olasz, Marin,

Bakczi, Barta-

Csaldfja a 16. szzad vgrl ez

Kasztrucz Mikls
1597

Anna
(Tivadar Gergely)
1640.

Borbla Magdolna Erzsbet

Katalin

^ I o
fl

(Bukur Mihly)

Ezeket megelzi Kasztrucz Istvn,

trucz Mikls, ki 1519. vben
)

ki 1501.

vben de Kuptore.

Kas

cie

Halandin mellknvvel lordul el.

3Iavin Istvn

mg

1688. birt hzat Karnsebesen.

454
kovicsj Henczi,
^)

A SZRNYI BNSG
Gyuraka, Orszgh, Birtba, Mojzes. RakoPriszaka, Pobora,

viczay,

Duma, Mikanda, Margai, Ombozy,

stb. csaldot.

yakaz, a beknyi Thetey, Prigory^), Csorcsok, Osztrovyj

Bobik, Bukur
s

Groza, Bokosnicza, Morzsinay

kihalt.

Gorban^) csald Hunyad megyben

Nhny

szrnyi

nemes mr csak a Szernysg politikai ltelnek utols napjaiban tnikfel, anlkl, hogy eldjeikrl tudnk, hol voltak Szrnyben birtokosok, vagy ha tudjuk, hogy rgebben is Szrny megye nemessghez tartoztak, csak a kisebb birtokosok
sorban foglaltak helyet. Ilyen Fucsi Mzes,
Szcs Ferencz

Lamata Pter, *)
^)

Gajnai Mikls, Nandra Gspr, More Mtys,

nos,
^)

Csulai J-

Pter, Telegdi Benjmin, Ilosvay

Jnos s Mrton, Puy Menyhrt, Vitn Sndor, Portr Mihly s Pter, Bukuresti Istvn, Balia Lszl, Cska Jnos,

Sebesy Mtys, Karaszt Jnos, Br Jnos. Glya Mihly, Somodi Istvn s Pter, Gombkt Dniel, Ungur Jnos, Bokny Mihly, Olthin Istrn s Gbor, Karaszt Ferencz s Gyrgy stb. Gondor Mihly s Jnos, ^) Szirmn, ^) Tornya.
'')

')

Mg
bir.

1688. vben lakik Henczi Istvn Karnsebesen, s ott ingat-

lansggal
2)

Csaldfja 1550. vbl

Prigory Bna, de Karnsebes

'

_A
I

Gyrgy (Nemes Anna, N. Gyrgy

^)

lenya.)

Csaldja 1550. vben ez

Gorban Gyrgj', halmosi nemes.

Dorottj'a, de Szszsebes

(Waday Jakab)

Wadai
*) 5)
<*)

Pter, Mihly,

dm,

Pl.

Egy Lomotha Pter mr 1532. vben szrnyi nemes. More Jnos mr 1485. vben ismeretes. Ennek eldje ktsgkivl, az 1561. vben emiitett Csula

Istvn,

s Csula Boldizsr 1578.

')

Sebesy Pl, Mihly, Lajos a 16. szzad kzepn ltek, Mihlynak

de Jablanicza
irja,

ki ]uagt

Imre, Pl, s Borbla

nev

gyermekei

vannak.
)

Egy Gondor Jnos mr

1591. karnsebesi birtokos. 1695. Gon-

dor Mrton,
-')

Szirmn Pter 1637. Karnsebesen lak nemes.

6 SZRNY VRMEGYE TRTNETE.

455

Ezek kzl a Nandra, More,

Csulai, Szcs, Puy, Vitiig Balia,

Cska, Sebesy, Br, Gla, Ungiir, Olthin s Tornya csald

ma

is l

Hunyad

vidkn.

hunyad- s als-fehrmegyei bujdos kuruczok kzt

1708. vben

bliek fordulnak

mr Nalczy, ^) Macsksy, Puy s Duma csaldel msok meg Erdlybl a rczok ell a
;

Szrnysgbe visszamenekednek ugy mint tbb Nandra, Csulai,

Bokosnicza,

s
^)

ezen szrnyiekkei a klopotivai Pogny

csald tbb tagja.

Szrny megyei csaldok kzl sokan hasznltk a Mutnoki,

szerint

karnsebesi mellknevet, nevezetesen a Jsika.

Kn, Steykul (Nagy Ivn

Ivuly

isj

Laczugh, Juhsz,
(ez kalovai is)

Bobik, Rcz, Vajda, Simon, Olasz,

Gmn,

Ba-

kczy, Poklyzar, Tth, Dorka. Prigory, Flore csald s miud-

nyjok kzt a legrgibb

Garalyscha Jakab 1380. vben, kinek

utdjaival azonban ezen nvalak alatt tbb

nem

tallkozunk.
l.

Valszn a Gerlistyeiek se
szzadban
is

volt,

mert ezek mg a

olykor
is

de Garlista nven fordulnak el.

Jakab keresztnv
inte mellknvvel

birhat jelentsggel.
ltek.

Gerlistyeiek ele-

nem

1580. vben Gerlistyei Pter s

Gyrgy a karnsebesi mellknvvel fordulnak el.

A Fith
tk,

cs.

az oklevelekben, hol rmnyesi, hol karnse-

besi mellknvvel fordul el, ujabb

idben mindkett

hasznl-

mig Fith

Jzsef,

^)

ki brsgot nyert, a karnsebesit

lni,

elejtvn, csak az

rmnyesi mellknvvel kezdett

mely

szintn szrnyi szrmazsra mutat.

lugosi-karnsebesi
(s

bnok

kzl, tn az egy

Mutnoki

Mihlyon kivl

Gyrgyn
s igy a

kivl)

ha a mai hatrokon tul megynk, Palatics senki sem volt Szrny megyei birtokos,
ellen tiltakoz

Szva Mihly kinevezse

nemesek

')

Bthory Zsigmoud 1585. levelben neveztetnek Nalczi Jnos

Mikls a szrnyi nemesek sorban.

2) Lsd ezekrl e munka I. kt. 129. 1. A jelenlegi (1878. vi) huuyadmegyei fispn Pogny Gyrgy. Klnben 1593. Pogny Lukcs de

Karansebes a szrnyi jszgokra ignyt emel.

=)

B. Fith Ferencz, a jelenlegi veszprmi

vi oklevl tansga szerint ogyik Fith a karnsebesi,

fispn apja. Egy 1531. msik az rm-

nyesi mellknvvel

l.

456
ltal idzett kivltsg,

A SZRNYI BNSG hogy

t.
i.

a bui vagy fispni hivatalra

ki,

csak Szrnyi birtokosok nevezhetk

valban ktes termsze-

tv

vlik.

Lodi Jnos csak 1607. vben,

midn mr nem

volt

bn, kapott jszgokat felesge, Boronkay Zsuzsanna utjn.

karnsebesi ispnok vagy castellanusok azonban valban

mindig a birtokos osztlyhoz tartoztak.

napjainkban megszntettetett hatrri intzmny oka

annak, hogy Szrny vrmegyben birtokos osztly azon rte-

lemben, mint ms vrmegyben

jszgait,

nem

ltezik. Itt senki

sembirja

vagy inkbb
vagy
kir.

fldjeit a rgi

magyar jog rtelmben

kzepn alakul ha-

els

foglals,

adomnyozs czimn, nem nemesi hbr

vagy si rksg alapjn.

18. szzad

trvidki szervezet a fldeket a csszr tulajdonul tekintette, a

kinek nevben azok a katonai gyarmatosoknak hasznlatul, s

megmivelsre tadattak katonai szolglat fejben. Csak az

1873. vi 29. s 30-ik trv. czikk adott a hatrvidki lakosok-

nak intzkedsi jogot ingatlansgaikra nzve,

litikai

s csak azta

vltak a lakosok, egyszerre s egyttesen trvnyhozsi s po-

utn birtokaik valsgos tulajdonosaiv.

politikailag

nagyfontossg korszakban a hajdani

elveszte sszekttetst e tartois

Szrnyi nemessg

mr rg

mnynyal, hol
egy kln

mg

emlkezete

elavult.

A Szrny vrmegyei csaldok leszrmazsa s

munka
feladatv

elgazsa

nhetne

ki

magt, melybl azon-

ban csak annyi

s

rszt vllalunk

magunkra, hogy nhny fbb

itt is kihagyvn a Macsksi Mutnoki csaldot, mint melyekrl szlni igazoltabb alkalom lesz Krass vrmegynek monographijban.

csald nemzedk-rendt kzljk,

toktknkti-. is s^RNV vArme.;yk

457

K K
^
"=^'

i\

o
I

t^

~'

W"
B a 71 w o ^1

N
=! S5
I

J?

^ ^

's

.i

.^

fi" S 4 s <
;3

fl

-^-i

i J

cf

.?

-^

J
5l5
;5

*"

d,

p;

1 w

r.

458

A SZRNY BNSG

W 5

b1 >
I

- 3 ^ 2 S
I

-ti

?:

T
be
I

?^

fe

C5

-f

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

459

3 "

-2

4-s
r

fi

.n

^ 1:5 ^ 5ii
r
"

fi

:3

'g, -
"-S

^ 7 S i " j W -5 =5 t 1^ w C5
5
fi

2 g
^.

fi'

.^ <J j

;:

=0

1
=^

"-"

o o
pq
fi

W
jii

-3

-S

w
-

r*
-rt

S O

-i

:2^
I

i2

'O

rJ=

.- PM

;s

12

S^

5
fi

.SR

460

A SZRNYI BANBAG

a^
o

fcD

e-.

c5
I

.:

-^

la II
02

3^1
v^.
ti
(1) -->

c
[

1?^

?!

i:

--^

-i"

ir

fcS

SZRNY

VLRMF,aTF. TRTfcKF.TF..

461

.f

fi

465

A SZKNYI BNSG

^ ^ :3
.

:h

"=3

N g 5

CS

-CS

" S s
J
Pl
3,

.-^

^^ ^f
O S N

3J

-1-

a3

t>

r
s a

1^:-^

^ o d

o)

co

'"^

"S A! '^
rt

>i3

_
3 ^
^ -S
:

-5 ;2

; ^S ^'- .S >^

11 II
^^
5
fl S
-y:

g
-3

I
s

^2
-"^

"^ ^ ^

c
sj

-ti

te

^ 2^

,5

t^

S
Ls

-^3W
o
!

o o
tS

.2

co

Nj -re CS JJ

^ O

t^

"
N
.^

2
'~ ~ = '"' ~ $ -p fl '> - S -! 1' S v r= 'w S c ^ <u " D g S ^ S H i q OJ -*^ tg 03 o) j "o r-. S ^
:*.

,a

^1
-^
I

aj

o-j

;:;

l?

i>X)

'^1

ii

41

3 2 3

1^

Ls

'C

s SZRNY
'Borbla.*) 1010.

VRMEGYE TRTKKETF.

463

r^
-

V:

-"L

c4

^'1
-^

III
53
=^

2^i*;

3^:5,
:3

C
;r-'

-^

l.

t>D

.^

5
g
C

.|-|
Boi'bla.
>

>1

N
ff

Katalin.

-il.

C3

2H

- 1 5

1
3
-7

0)

'U '^ jj

to

X!

fci

-*

j:
-^
--

Ls.
2
L^
<1 -^
>-

-5

g-

464

A SZR.NYI BNSG

- pq

S W 1^

<1

L3
.2

c -.
02
Pm

S
0)
rv.

5
2
'"^
<!

.S

^
5

-<[

ce

<!

^ ^

c3

s SZRKT VRMKGTE TRTNETE.

465

466

A SZRNYI BNSG
Margit,
(1

Horvth Ferencz,
fryurma Gj^rgy)
1622.

r
3

lakik Lgoson. 1587.

-^
aj

Katalin.

S 5 ,KS

^3 ^

(1.
2.

Olasz Jakab.

Tivadar, Boldizsr.)

Anna.
(Tivadar Pter.1622.)
Borbla. 1601

1625.

(Erdegh Gyrgy.)
Ferencz. 1588.

ES SZRNY

VRMEGYE TRT.NETF.

4fi7

?\

Vs\

G
=

C
"5

""

141
S
X

5
L

?^^7|S

"

468

A SZRlNYl BNSG
--

\5
l)

:2

""
-ce

-?

c:

s SZRNY

VRMEGYE TRTNETE.

469

470

SZRNYI BNSG

Karnsebesi Jsika csald.

Jnos
Istvn, kanczellr.

1639.

Sarmasghy Zsigmond
levelben Borblt
:

(Fzy Borbla, Gyulai Pl zvegye, Jsika halla utn, neje) Bthory Zsigmond egy 1597. vi

consauguineam nostram nevezi.

Zsigmond, magtalan halt meg.

s SZRNY
1693. Jsika

VRMEGYE TRTNETE.

471

noktl, megemlittetv,
(31.

Gbor Zsidvrt kapja adouinynl Veterani Frigyes tborhogy e vrat mr azeltt a c^ald birta. Trt. Tr XIX. 165. lap.)

1695. Jsika Farkas s Pter.

Jsika Istvnnak, a kanczellniak atyjt, Dnielnek nevezi Jsika

Mikls az regnyben.

Kvri

szerint

kanczellr apja Jnos volna.

Nagy Ivn

azonban nmely genealgikban a a regnyt kveti. Miutn azon-

ban a csald nemzedkrendben egyetlen Dniel sem fordul el, s miutn a kanczellr csaldja Karnsebesbl ered, hol 1559. vben Jsika Jnost talljuk, nagyon valsznnek tartjuk, hogy ezen Jno volt a
kanczeUr apja.

liaeziigh
1586.

csald.

Laczugh Lszl de Danilest

szolgabr,
(1.
('2.

Lszl
(N. 1484.

mr

zvegy.)

Pataki Katalin)

Pribk Zsfia)

Ferencz,
Zs!'fia fia.
'

Gbor
Zsfia
fia.

Mikls
(Gyurkicza Erzsbet,
Gy. Lszl lenya.)
1591.

(Peika Emerenciana)

Mikls
(Gyurkicza Erzsbet,

Gy. Lszl lenya.)

1581.

Jnos.

Lszl.

Pter.

Magdolna

(Lzr Dorottya)
1648. zvegy.)

Laczugh Gbor. 1592. Laczugh Lszl (Gyurma Magdolna.)

1590. 1647.

Laczugh de Szilha
Pter

Jakab.

Laczugh Anna (Magyar Mikls)

Mrton
1591.

Mikls
1591.

osztlyos atyafiak.

Magyar Anna
(Halicz Mihly.)
1647.

1648.

Laczugh Erzsbet, zvegy.

(Tth Pter.)
Lszl.
Pter, 50 ves.
Mikl.^-, brt

Laczugh Madina, zvegy (Halsz Albert, mskp Nagy. Gy. Fehrvrrl.)

Laczugh 1641. Laczugh 1648. Laczugh

1639.

Igazon

472

A SZRNYI BNSG

Mikaufla
Mikls.

csald.

Lszl

Pl.

Erzsbet.

Kata

1599. 30 ves.

(Miksa Jnos)
1584,

(Simon Aunk Simon Jnos lenya.)

1612.
I

Magdolna. 1648.
(Ifj.

Geiiistyei Gbor.)

1591.

Mikanda Anna

Mtys dik Erzsbet Magdolna Kinchia (Borlia Mrton) Kurtha Bls) (Henj^h Jn.)

Borha

Jiios.

Mihly. Mikly. Anna.

Macsovai
Mihly.

csald.

(Kincsi, 1569. zvegy.)

Veronica
(Pbora Mikls)
1569.
1585. Macsovai

Magdolna
(Mikla Jnos)
1584.

Amia

(Birtha Gspi-.)

Mor^siuay
1544. Morzsinay Ferencz de Eekettye

csald.

N.
(Gerlistyei Katalin

G. Jakab lenya.)

ES SZREsY VRMEGYE TRTENETE.

473

Szavoji
1483. Poboia Lszl.

PobOl'Sl
Pter

csald.

(Gerlityei

Dorottya,

\;tbb Fitli Ferencz neje.)

Martba
154i.

Lszl
fia.

Magdolna.
Fitli F. leuya

(Pribk Lszl) Pobora P.

(Lzr 3Iibly)

Mikls
(Macsovai Veronica, neje 1569.

N. Lszl
(Peika Katalin)
lakik Szavojban 1596.

Pter

zvegy 1584. mg
Lszl.

l 1603.)

Ilona 1594. zvegy

1599. Pobora Andrs,
'

16.

ves.

(Lzr Ferencz.)

Peika
Peyka Pter
(Osztrovy Katalin, Istvn
lenya, utbb Modlina Fe-

csald.

Gvrgv
Katalin

Mikls

(Vajda Lszl)

reuczn)
1583. .Jno

Gyrgy,
Lszl.
.

Katalin

vben 70

ves.

Magdolna
(Fith Jnos

Anna
1599. zvegy.

Anna
(Gerlistvei

Katalin
1597.

Borbla Erzsbet
1597.
1597.

1597. eitt.) (Bazaraba Jnos)

Mikls.)

(Pobora
Lszl)

Imre.
Ifj.

Mihly
Katalin
159-

Ambrus
Anna.
(Szab Farkas)
1597.

Mikls.

1597. Gvrgv.

Idsb Peika Mikls

1599. vben,

1633. Peyka

Euierenciana

(La-

likkor 50 ves.

czugh Ferencz.)
1635.

Peyka Mikls.

474

A SZRNYI BNSG

Pribk

csald.
bir.

Kakoviczai Lszl, mskp Pribk 1544. karusebesi

(Pobora Mrtha, P. Pter lenya)

Mrton

Magdolna, 1560.
(Fitli Jnos)

Ifj.

Pribk Lszl

1590. magtalanul
halt, jszgai

megPri-

ms

bk Lszlra szlltak,
ki

mskp Bnul- nak

neveztetett.

Mtys

s 8ZRKY VEMEGYE TRTKKETE,

475

11
<j

to

5
o
r

-^

lf
-=
5

T?

'-i

I s/S

H
D
>>
]

r^

I ^s

If

<

s s.

'"

Hl

o 9

-S

o
N

s g

476

A SZRNYI BNSG

TiTadar

csald.

Tivadar Gyrg}', de Mutnok

(Dorottya)
1599. zvegy, 60 ves.

Jnos.

Tivadar Mikls.
I
s>

Lszl.

Tivadar Lszl
(Marin Anna)
1623.
Lszl.

(
'

Pter.

Jnos.
s

1619

Tivadar Lszl

Mihly.
Gsi)r.

1622

Tivadar Pter zvegye G-

mn Anuk.
Lszl (Magdolna, 1549. zvegy)

Tivadar Gergely
1636. 1650.

mg

'^*Mk^
(Rakoviczay Magdolna) 1560. zvegy)
1561. Jnos.

(Kasztrucz Anna)
1654. zvegy.

Borbla,
hajadon.

Gbor.
1654.

Mikls,
1654.

Karnsebesi

Tajcla
N.

csald.

Gergely.
1537. bir.

Gyrgy.

Mikls.

Simon.
1539.

Ilona
1535.

(Anna)
1560. zvegy.

Gbor
(Peyka Katalin
P.

Gyrgy lenya)
Lszl

(Marin Emerentiaua)
1623.

Gbor.
1623.

Jnos

Kristofor.

Katalin.

Borbla.
1623.

(Boronkay Jnos
1590. Vajda Lszl

?)

Pter
(Jsika Martba)
atyafiak.

Kristf.

Mikls.
Istvn

1590. zvegy)
Pter.

Jnos

Bona

Mikls
1590. Borbla
(ttvradiai

Komis

Jnos)

:S

SZ(">RSY

VRMEGYE TRTNETE.

477

1590.

Anna
(Bazaraba Ferencz)
jit-

16012. Vajda Mihly fbr. 1602 3. Vajda Gj'rgy fbii-.

1002, Jnos.
(O.sztrovi Borbla)

1600. Vajda aiikls, generosus

venis, ki jSIihly olh vajda

ellen vitzl harczolt, azrt

Istvn

az erdlyi rendek a kirly-

(Pobora Ilona, 1619. zvegy, elbb

nak

ajnljk.

Adomnyul
s

Lzr Ferencz
1627.

felesge,
l.)

kapja Kricsor, Lebecsen

mg

Kalugyer
megyben.

falvakat

Biliar

Vajda Mikls.
1620. Vajda Istvn lippai kapitny

karnsebesi
katholikus,

fember

s j

Bethlen Gbor

nagy vn

hve,

mint Csiki
pspk

Ist-

erdlyi
irja.

Pz-

mnnak

Czmerek.

A Szrnyi

bnsg sajt czmerrel nem

birt. s

a bn-

magn pecsteikkel hitelesttettek. A vrmegyknek ltalbnn nem voltak hivatalos pecsteik a 16, szzad kzepe eltt, az egy Somogy vrmegyt
sg hivatalos kiadvnyai az illet bnok
kivve, s csak az 1550. vi 62-ik trv. czikk rendelte el a hi-

vatalos pecstek hasznlatt.

15-ik szzadbl tbb oklevelet

ismernk, melyek a Szrnyi bnok magnpecstei alatt keltek,

de rdekessgben mindnyjt fllmnlja Gerlistyei Jakab s

ily

Trnok Pter bnok pecst 1500. vbl, melynek mindegyike magyar krirst visel Jakab (a msik pecsten Pter)
: :

Istennek rabja, s igy a csaldok s hivataloskods nemzeties

irnyt ezen vgvidken, s ily rgi korban fnyes vilgtsba
helyezi.
^)

legrgibb magyar kzsgi pecst,

vbl

csak nhny vvel elzi meg

t.

tny jelentsge

annl feltlbb, minthogy a

i.

Vmosi kzsg 1487.

a szrnyi bnok ma-

gyar pecstt.

2)

Midn
ugy
ltszik a

a szrnyi bnsg vrmegyv, illetleg lugos-

karnsebesi bnsgg tvltozott, a pecst megllaptsra,

kedv

s az

id

egyarnt hinyzott.

A Szrnysg
te-

akkor,

midn

a feunebbi trvny a pecstekrl hozatott, mint

Szrnyi bnsg

mr nem ltezett, st rvid idvel azntn( 1552)

a trkk a legvlsgosabb catastropht hoztk az egsz

mesi tartomnyra. Csak napjainknak volt fentartva, a Szrnysg czmervel foglalkozni, s az jra felledt vrmegye 1878.
vi

janur havban a jvben hasznland czmer jelvnyeiben

')

kt pecstet alaposan mltat Liigossy Jzsef, rgen hallI.

gat tudsunk a M. Trt. Tr

2)

ktetben. 175
lap.

192.

lap.

Szzadok 1873. vi folyam 721.

s SZRNY
egyezett meg.

VRMEGYE TRTNETE.

479

legfelsbb helyen 1878. mrcziiis havban

jvhagyott Szrny megyei czmer

hromszg

paizst mutat,

mely a Dunt jelvnyez ezst szalag ltal kt klnbzei nagysg kk mezre osztatik. A felsbb, nagyobb mez a kt
torny, kapuzatos Szrnyi hatrvrat tnteti
fel,

a kt torony

kzt Magyarorszg czmert.

paizs alsbb rszben arczra

hanyatl flhold. Mint paizstartk szerepelnek Hercules, s egy

bnysz, az els a vilghr mehdiai frdk, a msik a bnyszati

iparg emlkre, a melynek szp jvje zlogul

mr

jelenkor eredmnyei szolglnak.

koronzza,

czmerpaizsot lovagsisak
ki
;

melybl kardos kar emelkedik

adjk

kls

dszt a

renaissauce-foszlnyok
szinei
:

meg.

vrmegye hivatalos

fehr s kk.

s a rgi vrmegye pecstjnek semmi nyoma, legalbb az a tny nem ment feledkenysgbe, hogy a

Habr a bnsg

Szrnyi kerletek pecsteikkel ltek. Vjjon valamennyi ke-

rletnek volt-e kln pecst, ezt ugyan valsznnek tartjuk, de biztosan lltani

nem mrnk. Ezen valsznsgrl

mellett kln krni
is

azrt szlunk, mert

midn a sebesi kerlet

kerlet

is ltezett,

a krni kerletnek kln pecstje

volt.

mint ezt az aradi kptalan egy 1422. vi kivltsglevele bizonytja.

Ezen krni

kerlet 1575. vben ily kriratu pecstet

hasznlt: Sgillum districtus Karn.

Kezdetben a sebesi kerletnek

sajt pecstje

nem

volt.

hanem

hivatalos iratait az illet oklevlben nvszerint megne-

vezett, a

kerletben lak 4 vagy 6 nemes ember pecstjvel

erstette meg. gy 1439. vben a sebesi kerlet nemessge s

kenzei jelentst tesznek a teraesi fispnoknak, hogy Bizere

Lado
cst

s fiai

mindig hsgben megmaradtak, s a jelentst pe-

(propter carentiam sglli) ngy nemes ember, Mutnoki Jnos, Pagancsi Jakab, Macsksi Jnos, s Bizerei Jnos pecstjvel hitelestettk. Hasonlkp 1440. vben Mutnoki Dnes, Vilgfalvi Jnos, Bobul Mihly, s Fith
s pedig

nem ltben

Ferencz.

1447. vben Bizerei Mikls, Mutnoki

Mihly
l

Dnes.

()r-

ranyesi Fith. Macsksi Lukcs, Bobul

Sztan Anezen kife-

drs pecstjvel
jezs
:

a kerlet.

Azon

ktelyt, vjjon

propter carentiam

sigilli,

nem

azt jelenti-e,

hogy a
vlet-

sebesi kerletnek volt

ugyan hivatalos

pecstje,

hanem

480
lenl kznl

A SZRNYI BNSG

hogy a sebesi kerlet sszes nemessge 1448, vben egy itlet vgn akknt nyilatignybe.
eloszlatja azon krlmny,

uem

lvn, a

nemesek magn

pecstjei

vtettek

kozik

Districtus

ver

proprio

sigillo carens.

ciim

sigillis

qua-

tuor virorum nobilium .... praesentes consignare curavit.

iratot

Azaz: a kerlet sajt pecsttel nem birvn, a jelen ngy nemesnek pecstjvel megerstette ; neveze-

Mutnoki Bogdn. Bobul Mihly, Nacza Mikls s Magorai Blint pecstjeivel. Hasonlkp Margai Jakab, sRayn
tesen:

vajda Szrnyi albnok 1478. vben Bizerei Gryrgy javra

hozott tletkben azt mondjk, hogy propter carentiam
proprii districtus, az itlet ngy
lesttetett,
sigilli

nemes ember pecstjvel

hite-

a kik nvszerint

maga Margai Jakab

az albn,

Vralyai Andrs szolgabr, Mutnoki ISlihly s Macsksi

Demeter.

Ksbb
lt,

a karnsebesi kerlet

mg

is

sajt pecsttel is

mint ezt tbb plda 1559. vbl bizonyltja. Ez vben nemcsak a karnsebesi ispnok pecstes levelei, hanem mg liatrozottabban a vrmegye pecstje emlttetnek.
sok

castellanu-

Nyakaz Istvn ellen, ki Priszakn a Temes vize ltal elrombolt malomgtot nem akarta csinltatni, marasztal tletet hoztak, kiadvn errl az uarmegivvnk pecsetjeuel megerstett bizonysglevelet.

Azok utn, miket az alkotmnytrtnet alkalmval elmondottunk, alig szksg bizonytgatni, hogy itt vrmegye
pecstje alatt

nem Szrny vrmegynek pecstje rtetdik, hanem a karnsebesi kerlet pecstje, minthogy ez idben a
hanem magt tnyleg az egsz Szrnysggel azonost. A vrosok megelztk a vrmegyket hivatalos pecstek
is,

kerlet rendesen nemcsak Karansebes vrmegye elnevezsvel

lt,

hasznlatban, s ha a Szrny sg az 1550. vi trvny alkotsa folytn czmert hasznlni kezdett volna

Karnsebes

vrosa e tekintetben azt rg megelzi.

kaszljt

Dn Andrs, Karnsebes vrosnak egykori brja, egy nemes Macho Istvnnak eladvn, az eladsrl a vjanur 28-n

rosi trvnyszk bizonytvnyt lltott ki, 1457.

s azt,

mint a szveg mondja, a v

r o s r

g i pecstjvel

erstette meg. (Sigillo Cvitatis nostrae antiquo.)

bizonyt-

s SZRSY VRMEGYE TORTKETE.

481

\uy aljra nyomott pecstnek azonban csak nyoma ltszik, s igy rajzrl fogalmunk nem lehet. pecst alakja kerek, s az 1848. vig forgalomban lev rgi ezst hszassal hasonl

nagysg

volt.

Igen rgen hasznlhatott a vros sajt pecstet, ha mr 1457. vben rgi pecstrl trtnik emlits, a mi termszetesen uj pecstet is felttelez, mely a rgit kiszorit. Az akkor jnak tekintett pecst minsgt, jelvnyeit szintn nem is-

merjk.

A
merrajz

legrgibb karnsebesi

pecst,

melyet megismertet:

hetnk, tallr nagysg, s kvetkez krirssal bir

SIGIL

CIVITATIS CARANSEBESIENSIS.
:

ANO

1503.

cz-

melynek falazata falkorona-alaku, a kapu kt oldaln kisebb tjrk, melyek golykon nyugv,
nyitott vrkapu,

gla alak pitmnynyel betetztetnek, a tetzet szintn golyval vgzdik.

A vrkapu fltt felhbl

;

kinyl kar, mely

trk

fejt

tszr kardot, s Magyarorszg czmervel diszi-

tett zszlt tart

a zszl s az egyik gla kzt a magyar ki-

rlyi korona.

pecst nyomja 1838. vben a rgi karnsebesi vr

helyn talltatott, s mint ereklye a grgkeleti megys ps-

pknek tadatott. Idsorozat

kezik,

^)

szerint,

egy msik karnsebesi pecst kvetvi oklevl

vi) fl

melynek minsgt egy 1579.

Nagysga egy angol (1862.

Napleoni (1853.)
t

rzttemeg. ^) penny hez, vagy IIL centimes pnzdarabhoz hasonl. rajz

paizsot mutat, kzepn krfej, mint egyedli jelvny.

A A paizs
:

fels szln, kivl apr kereszt.

pecst krlrsa ez

S.

CIVIUM CIVITATIS CARANSEBES.

Mikor kezddtt

hasznlatba vtetni, nem tudjuk, de e pecst bizonyosan nem azonos volt azzal, mely 1457. vben uj pecstnek tekintetett,

mert az utbbirl azt

tartjuk,

hogy nagyobb

volt.

pecst utbb hasznlatbl kiszorittatott s a 17. sz-

zad elejn ismt a vros tallrnagysgu pecstjt ltjuk, pedig elg gyakran. Krirsa ez
:

mg

SIGr.

Cl VITA.

CARAN-

) ')

Rajzt hivatalos utn kaptuk. Rajza megvan gyjtemnynkben.

31

A SZRNl BNSG S SZRNY VRM. TIITBN'ETS.

482

A SZKN YI BXSG
1605. Rajza (elottimk a legjobb lenyomat 1639.
rejtly,

SEBES. A.

vbl), mincleu szakembernek nagy

mert rthetetlen.
lhere, vagy

Jobbrl kinyl kar, mely baltt

falevl.

tart, mellette

Allb mhkas forma, jobbrl balrl dobprg.

elhasznlt tzkovafle,

Egy
az

ms helyen igen

igy kellene

1605. vi pecst magyarzatt koczkztatni.

Ha

azonban ezen

pecstet az 1503. vi pecsttel sszehasonltjuk,

minden

kt-

sgnk
lett

eloszlik,

hogy ezen kt pecst ugyanaz.

fej falevll

vrkapubl

mhkas, az oldalokon lev tjrsokbl kt dobprg, a

zsugorodott ssze.

zszlbl balta, a trk

ko-

rona tzkovnak adott helyet. Minden trgy a maga helyn

llj

csak hogy egy szzad leforgsa

alatt,

a pecstnek haszn-

li

a rgi jelvnyek rtelmt elfelejtettk.

Hogy

ezen utbbi

krlmny torzitotta el a rgi jelvnyeket, s nem a pecstvs, mutatja az, hogy a pecst kivitele klnben nem rsz. Van nyoma egy ms, az eddigiektl klnbz pecstnek
is,

16.

szzad vgrl.

pecstnek nlenyomatt 1581.

s 1587. vi oklevelek papirjain talltuk.

nagyon eltompult

pecsten krlirs

mr

ki

nem vehet,
viseli.

de nagysga olyan,
Sejteni lehet,

mint

az,

mely az 1605-ki vszmot

hogy

az utbbival hasonl rajza volt, de azonos avval

hetett,

mert klnben 1581.

s 1587.

mg sem levekben mr hasznlatviaszt hasznlt a pecs-

ban nem lehetett volna. Karnsebes vrosa mindig zld

telseknl.

hatrvidki szervezet korszakban lnyeges kz-

igazgatsi vltozst szenvedvn, a vros pecstje az osztrk kt-

fej

sas volt,

Stabsgemeinde Karansebes* krlirssal. Ezen

krir ssl

pecstet azonban 1870. vben flretettk, s

kezdtek hasznlni

ily

egyszer pecstet Gemeinde Karansebes. Mi-

Karnsebes 1872. vben nll trvnyhatsgg lett, legfelsbb helyrl azt az engedlyt nyerte, miszerint a vros a

dn

mr

1503. vben hasznlt czmervel ljen.

vros azta az

eredeti pecstnyomt vette jra hasznlatba, mely, mint emltettk, 1838. vben vletlenl napvilgra kerlt.

Az eladottakbl kitnik, hogy Karnsebes vrosa a 15. szzad kzepe ta mintegy uyolcz klnfle pecsttel lt, a melyek nemcsak idnkint megujittattak, hanem lnyeges vltozst
is

szenvedtek.

TRTALOM.
Elsz
ltalnos trtnet
Korninj' s kzigazgats

in.
7

245

Egyhzi trtnet
Alkotmnyti-tnet
Szrn3vi-megye, mint Erdly rsze

330
381

433 442
451

Kereskeds

Szrny megj'ei csaldok

,

Czimerek

478

DB 785

Pesty, Frigyes

S9P4 Kt.l

A Szrnyi bnsg s Szrny vrmegye trtnete

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

^./v.r^

\^^

H!-

m^A

%.

'^*

*^.*L