LIGJ Nr.9868, dat 4.2.2008 PR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME N LIGJIN NR.8906, DAT 6.6.

2002 "PR ZONAT E MBROJTURA" N mbshtetje t neneve 78 dhe 83 pika 1 t Kushtetuts, me propozimin e Kshillit t Ministrave, KUVENDI I REPUBLIKS S SHQIPRIS VENDOSI: N ligjin nr.8906, dat 6.6.2002 "Pr zonat e mbrojtura", bhen kto shtesa dhe ndryshime: Neni 1 N nenin 3, pas piks 19 shtohen pikat si m posht: "20. "Ruajtja" nnkupton ndrmarrjen e nj sr masash, pr t mbajtur ose rivendosur n nj status t favorshm habitatet natyrore dhe popullatat e llojeve t flors dhe fauns s egr. 21. "Habitatet natyrore" jan siprfaqet toksore ose detare, t dallueshme pr nga tiparet gjeografike, abiotike dhe biotike, natyrore ose gjysmnatyrore. 22. "Tipa habitati natyror, me interes pr komunitetin evropian" jan ata tipa, q gjenden n territorin e Republiks s Shqipris dhe plotsojn njrn nga kushtet e mposhtme: i) jan n rrezik zhdukjeje n shtrirjen e tyre natyrore; ii) kan nj shtrirje t vogl natyrore, si pasoj e regresit t tyre ose t siprfaqes s tyre t kufizuar; iii) prfaqsojn shembuj t jashtzakonshm t karakteristikave tipike t rajoneve biogjeografike, alpine dhe mesdhetare. 23. "Tipat prparsor t habitateve natyrore" jan habitate natyrore, me interes pr komunitetin evropian, n rrezik zhdukjeje, t cilat ndodhen n territorin e Republiks s Shqipris, pr ruajtjen e t cilave Republika e Shqipris ka prgjegjsi t veant. 24. "Habitat i nj lloji" sht nj mjedis, q prcaktohet nga faktor specifik, biotik dhe abiotik, ku lloji jeton n do faz t ciklit biologjik t tij. 25 "Lloje me interes pr komunitetin evropian" jan lloje q, brenda territorit t Republiks s Shqipris, plotsojn njrn nga kushtet e mposhtme:

i) jan t rrezikuara, me prjashtim t atyre llojeve, shtrirja natyrore e t cilave sht e parndsishme n territor; ii) jan t prekshme, q do t thot se ka t ngjar t bhen pjes e kategorive "t rrezikuara" n nj t ardhme t afrt, nse faktort shkaktar vazhdojn t veprojn; iii) jan t rralla, q do t thot se jan lloje me numr t kufizuar, t cilat, edhe pse pr astin nuk jan t rrezikuara apo t prekshme, ndodhen n situat kritike; iv) jan endemike dhe krkojn vmendje t posame pr shkak t natyrs s veant t habitatit t tyre dhe/ose ndikimit t mundshm t shfrytzimit n habitatin prkats dhe/ose ndikimit t mundshm t shfrytzimit t tyre mbi statusin e ruajtjes. 26. "Lloje prparsore" jan llojet me interes pr komunitetin evropian, t rrezikuara, pr ruajtjen e t cilave Republika e Shqipris, pr sa i prket shtrirjes s tyre natyrore, ka prgjegjsi t veant. 27. "Zon" sht siprfaqja e prcaktuar gjeografikisht, shtrirja e s cils prshkruhet me hollsi. 28. "Zon me interes pr komunitetin evropian" sht zona, rajoni apo rajonet biogjeografike, t cilave ajo u prket, q ndikojn dukshm n mirmbajtjen apo rivendosjen e tipit t habitatit natyror, me interes pr komunitetin evropian, ose t llojeve, me interes pr komunitetin evropian, n nj status ruajtjeje t favorshm, ose q ndikon dukshm n ruajtjen e diversitetit biologjik, brenda rajonit apo rajoneve biogjeografike n fjal. Pr llojet shtazore, q gjenden n siprfaqe t gjera, zonat me interes pr komunitetin evropian prputhen me vendet brenda shtrirjes natyrore t ktyre llojeve, duke prfaqsuar faktor fizik ose biologjik, thelbsor pr jetn dhe riprodhimin e tyre. 29. "Zona t veanta ruajtjeje" jan zona me rndsi pr komunitetin evropian, t prcaktuara t tilla nga Republika e Shqipris me nj akt normativ, administrativ ose kontraktual, ku prcaktohen masat e nevojshme ruajtse pr mbajtjen ose rivendosjen n nj status t favorshm ruajtjeje t habitateve natyrore ose t popullatave t llojeve, pr t cilat sht prcaktuar zona.". Neni 2 N nenin 4 pika 3 shfuqizohet. Neni 3 Pas nenit 4 shtohen nenet 4/1, 4/2, 4/3 e 4/4 me kt prmbajtje: "Neni 4/1 Kriteret

Pr shpalljen zon e mbrojtur, territori duhet t plotsoj, t paktn, njrn prej kritereve t mposhtme: a) t ket diversitet t lart t llojeve dhe/ose t habitateve; b) t ket dendsi t ult t llojeve dhe/ose habitateve; c) t ket prfaqsueshmri; ) t ket minimumin kritik t madhsis s ekosistemit; d) t ket natyralitet, trashgimi dhe integritet; dh) t ket vlera shkencore; e) t karakterizohet nga prekshmria ekologjike/llojet e prekshme; ) t karakterizohet nga paprsritshmria/llojet endemike; f) t mos rrezikohet nga ndrhyrjet e veprimtarive njerzore; g) t ket mundsi pr ruajtjen e jets s egr. Neni 4/2 Zonimi i territorit t zons s mbrojtur 1. Territori i zons s mbrojtur ndahet n nnzona, sipas rndsis s habitateve dhe t ekosistemeve q bjn pjes n to. 2. Zonimi i brendshm mund t prmbaj zonn qendrore, zonn e rekreac ionit, zonn e prdorimit tradicional, zonn e zhvillimit t qndrueshm dhe nnzona t tjera q i prshtaten territorit. Ministri prgjegjs pr mjedisin prcakton, me udhzim, krkesat dhe mnyrn e zonimit t territorit t nj zone t mbrojtur. 3. Zonimi prputh shkalln e mbrojtjes me veorit e nnzons, duke mbajtur parasysh natyrn e zons, llojet e veprimtarive njerzore q zhvillohen n t dhe ndikimin e tyre n natyr. 4. Vendimi i Kshillit te Ministrave, q shpall zonn e mbrojtur, prcakton emrtimin, siprfaqen dhe shkalln e mbrojtjes s nnzonave t saj. Neni 4/3 Prcaktimi i zonave t veanta t ruajtjes 1. Zonat ku strehohen tipat e habitateve natyrore, me interes pr komunitetin evropian dhe t habitateve te llojeve, me interes pr kt komunitet, shpallen zona t veanta ruajtjeje. Kto zona jan pjes e rrjetit ekologjik kombtar dhe mund t prfshijn edhe zona t mbrojtura brenda rrjetit prfaqsues t zonave t mbrojtura, si dhe ekosisteme, habitate e peizazhe jasht ktij rrjeti. 2. Vlersimi i rndsis s zonave pr do habitat natyror, prfshir tipat e habitateve natyrore prparsore dhe llojet prparsore, kryhet sipas ktyre kritereve: A. Kriteret e vlersimit t zons pr nj tip t caktuar habitati natyror, me interes pr komunitetin evropian:

a) shkalla e prfaqsueshmris s tipit t habitatit natyror n zonn prkatse; b) siprfaqja e zons s mbuluar nga tipi i habitatit natyror n raport me siprfaqen e prgjithshme, t mbuluar nga ai tip habitati natyror, brenda territorit kombtar; c) shkalla e ruajtjes s strukturs dhe funksioneve t tipit t habitatit natyror n fjal dhe mundsit e riprtritjes; ) vlersimi global i vlers s zons pr ruajtjen e tipit prkats t habitatit natyror. B. Kriteret e vlersimit t zons pr nj lloj, me interes pr komunitetin evropian: a) madhsia dhe dendsia e popullats s llojit t pranishm n zon n raport me popullatat e pranishme brenda territorit kombtar; b) shkalla e ruajtjes s tipareve t habitatit, t cilat jan t rndsishme pr llojin n fjal dhe mundsit e riprtritjes; c) shkalla e izolimit t popullats s pranishme n zon n raport me shtrirjen natyrore t llojit; ) vlersimi global i vlers s vendit pr ruajtjen e llojit prkats. 3. N baz t kritereve, t prcaktuara n pikn 2 t ktij neni dhe t t dhnave prkatse shkencore, ministri prgjegjs pr mjedisin miraton listn e zonave shqiptare, duke prcaktuar tipat e habitateve natyrore, me interes pr komunitetin evropian dhe llojet, me interes pr kt komunitet, autoktone pr territorin shqiptar e q ndodhen n zon. N list identifikohen ato zona, ku gjenden nj ose disa tipa habitatesh natyrore prparsore ose lloje prparsore. 4. Pr llojet e kafshve, q gjenden n siprfaqe t gjera, zonat prputhen me vendet brenda shprndarjes natyrore t ktyre llojeve dhe prfaqsojn faktort fizik dhe biologjik, thelbsor pr jetn dhe riprodhimin e tyre. Pr llojet ujore, q gjenden n siprfaqe t gjra, zonat propozohen vetm n rastet kur jan qartsisht t identifikueshme dhe prfaqsojn faktort fizik dhe biologjik, t domosdoshm pr jetn dhe riprodhimin e tyre. 5. Lista dhe t dhnat prkatse pr do zon i drgohen Komisionit Evropian. T dhnat prfshijn hartn e zons, emrin, vendndodhjen, shtrirjen dhe t dhna t tjera, si rezultat i zbatimit t kritereve t prmendura n pikn 2 t ktij neni. T dhnat paraqiten n formatin e miratuar prej komisionit. 6. Rregullat pr shpalljen e zonave t veanta t ruajtjes miratohen me vendim t Kshillit t Ministrave. Neni 4/4 Menaxhimi i zonave t veanta t ruajtjes 1. Pr zonat e veanta t ruajtjes, ministria prgjegjse pr mjedisin merr masa mbrojtse, ku prfshihen planet menaxhuese, t hartuara pr zonat ose t integruara n plane t tjera zhvillimi, si dhe masa juridike, administrative ose kontraktuale, n

prputhje me krkesat ekologjike t tipave t habitateve natyrore, me interes pr komunitetin evropian dhe t llojeve me interes pr kt komunitet. 2. Pr t shmangur shkatrrimin e habitateve natyrore dhe t habitateve t llojeve n zonat e veanta t ruajtjes, si dhe shqetsimin e llojeve, pr t cilat kto zona jan prcaktuar, ministria prgjegjse pr mjedisin u krkon personave fizik e juridik, veprimtaria e t cilve ndikon negativisht n zon, t zbatojn krkesat e prcaktuara n lejen mjedisore. 3. do plan ose projekt, q mund t ndikoj n zon, i nnshtrohet procedurave ligjore t vlersimit t ndikimit n mjedis. Ministria prgjegjse pr mjedisin pranon planin ose projektin, vetm pasi sigurohet se ai nuk ndikon negativisht ne integritetin e zons, si dhe pasi ka marr mendimin e publikut. 4. Pr planin ose projektin, q do t zbatohet pr nevoja t ngutshme me interes publik parsor, ministria prgjegjse pr mjedisin i krkon zbatuesit marrjen e masave kompensuese, q sigurojn respektimin e ruajtjes s prgjithshme dhe v n dijeni pr to edhe Komisionin Evropian. 5. Kur sht e nevojshme, n kuadr t planifikimit t prdorimit t toks, ministria prgjegjse pr mjedisin u krkon hartuesve dhe zbatuesve t planifikimit t toks menaxhimin e veorive t peizazhit, me rendsi t veant pr florn dhe faunn e egr. 6. Ministria prgjegjse pr mjedisin mbikqyr statusin e ruajtjes s habitateve natyrore dhe t llojeve, duke u kushtuar kujdes t veant habitateve natyrore prparsore dhe llojeve prparsore, si dhe nxit krkimet dhe punn shkencore, duke pasur parasysh krkesat e ktij neni.". Neni 4 N titullin e nenit 9, fjalt "(Zon e menaxhimit t habitateve dhe llojeve)" zvendsohen me fjalt "(Park natyror)". Neni 5 Pas nenit 11 shtohet neni 11/1 me kt prmbajtje "Neni 11/1 Parqet natyrore rajonale 1. Prve zonave t mbrojtura, me karakter kombtar, q prfshihen n rrjetin prfaqsues t zonave t mbrojtura, kshillat e qarqeve, pr nevoja t komunitetit, mund t shpallin parqe natyrore rajonale mjedise, q jan pron e tyre e q kan vlera natyrore, t tilla si pyje, kullota, rezervuar, ligatina etj. 2. Parqet natyrore rajonale sigurojn nj prdorim t qndrueshm t territorit dhe zhvillimin e veprimtarive, q i prshtaten karakterit t zons. 3. Procedurat e propozimit e t miratimit dhe rregullat e administrimit t parqeve natyrore rajonale miratohen nga Kshilli i Ministrave, me propozimin e ministrit prgjegjs pr mjedisin.".

Neni 6 N nenin 13 pika 1 ndryshohet si m posht: "1. Shpallja e nj zone t mbrojtur dhe zonimi i saj bhen me vendim t Kshillit t Ministrave, me propozimin e ministrit prgjegjs pr mjedisin, pas marrjes s mendimit t institucioneve t specializuara dhe t organeve t qeverisjes vendore, t cilat kan marr, paraprakisht, mendimin e pronarve privat, pronat e t cilve do t prfshihen n zonn e mbrojtur.". Neni 7 N nenin 14 pika 1 shkronja "a" ndryshohet si m posht: "a) argumentimi pr krijimin e zons s mbrojtur mbshtet objektivat e planit t administrimit t rrjetit prfaqsues t ktyre zonave, eprsit dhe mangsit e krijimit t zons, zonimin e saj, si dhe shkallt e mbrojtjes, t propozuara pr seciln zon.". Neni 8 N nenin 23 pika 1 ndryshohet si m posht: "1. Autoriteti shtetror, q ngarkohet pr administrimin e nj zone t mbrojtur dhe administrata e zons s mbrojtur caktohen n vendimin e Kshillit t Ministrave pr shpalljen e zons s mbrojtur.". Neni 9 N nenin 23 pika 4 shfuqizohet. Neni 10 Ky ligj hyn n fuqi 15 dit pas botimit n Fletoren Zyrtare. Shpallur me dekretin nr.5623, dat 18.2.2008 t Presidentit t Republiks s Shqipris, Bamir Topi