Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 68

ir gyvenll118S

moksas' -

lIf.im',OS

iSH ,,;~U.Uas!~'DRJUSIJDS fun_Ius nu NOD lllJ' I.

-' 1

iI'

mJllul-

-_-

....

-1

,'

YJira\!lt~ SAKit:U.USKJ,9
ltll'lfiflW' :J'lJic'$IIf),~~"dnj9' i"#qJi~'tQ

eiP'cmilJ'''''.

Jtiel!:vl~~ ~tit~ t-urt Jietlijvim;


'1:'I~U5"

'm~l~ it,

tqll!(l~lh ~it©!ii

l;!l'ti¥!;lilIlflv1:m~ j1iidf!:j~m:.;rIi" iMll']ln'i'S:ldld;O: l;1J~N.·· vl~,iIil'amllllil:ik.~ ~I,~ !~oU~l.a ~~~~o ,M.y:Q!!l!i:j V11:f,d~~l, Jill" 'V'1S!!Ii, lleU,lvo, . :1iil5; ~t:SJU, j;I~l!l'Ijp!1T 'lQ~e$j ,k)!dl :rev,oUucl:n:lo Nudel~ .~jljg 1t[ilj,i3,t~
bll:;V(:i . i:lil\V¥lt~.il'Vlad~m!lit.~~. ·bI.e~l·

Clr.t:g_~~

yr=a ~blai
ti~b,1": _ ,',

"

liB.liIo iIill~t~;-~'Ii''eJli~ . Oml5r kiatl~

g
:iji

,~@5t1fi,e VU~

id~'IO!'i~~tu

I:!JI~ICilil~~tn;r~

'~wUm4. wl:

Dllujie j,vykQ Ueli)il,''lG$ Kamun~s~ M· tQ~ ]llfm~!i; 1~!l.I\'Iii$d;~. N'~' ~l;)' ~allr» . tV'-oS Kpli'luDii!iil:Q, IpillU:Ij<Oi e-~rnilm ~~m]t.et~ ijiVl!l· n~ali.lS!,I'!.dQIlmi"'o lII1Sal,[l.Jel;JivO<!! ,~lir~ ZIil~~ llilq ko·val. \ii., vnk<l~lmi tJ\kUP;;IJ::;~l&:s Ultvliiilll,vimi'lb !lit ~~1I~ . AJnf¥!!!!~i~!l1l!'" 1lI.ic~n~o·1ude:j.
. VUiIIl;I!liI!li$1 bllv,o LI,e'h1l"!I'\I,~ (eil;!'l\4~ ik.Yile. t9UJ, I'lL 1l'U'Q'·'
Im:VQ

k:uiPeM.. 0 t~ rpilrel!;lII et.u_ spalto l-~dI. m

\1'[1•.

flil.

.,

'V,.

r~~~1, 'tu~tQ rl;l1~: tl)~e@lF"'~~ MnI~l.li~~1.d6IR1::liltrlllt\1 J ~lrm ~~ ;mul ~"&',Qje. :~~te:r. .' , tu,g;1;I"'. • d\all:~fi:ii!l-:.jli!!1,~]:~~ '1).rCi!!l!l.H, " !lis<1' I?f'flIi)Il~zat:~lles ~i~tj~e:;lel!I:lmiO - hi!jaJ~QitU'mjio n~~ !tPOili 'r,e-will~~ichles-m~fka~/tm~'i ~~t:i.e!l • ;-;tri£l m:.1&.ttl:\ii'.ru'.!>Ot::j~l:d:emol!;ja •. M$~m~:-jl .'rn~, Idek jll'lm l~," dWlI aJ:)lin1t;. lli·ou:m'!Jtr la", ~lmJf'd:n~1!i!tJe;~I.WQ,~ iIIJ'V",pimu. nUB m~!,'Ibi!liilf!.L'!UC!1;menesl Ill!rifn~n~kg.~ m.UIl!S!I;q ~iJp;~ t!l!:l'~uj;fi v.~M.i.w.:jt!! blli".:.o'nl!" I~EI~llDJI I!IlJl!:!.r:R~]Tj;lw.o~~iPIMloj'ffi!cD:~mt1s'~~ ,

c!I.a, ~iL'oitl.t~iilto y~EIi,o.i:r kimjdo'. ~mliO IIt."",ki:rmr"s·l VU:r1j;~ l~S :~h;J


-,~~,!!!"

.. ,

" m~ d"'ldS5j-m~. pe.!n,kl~~ VIJ~ ;V~mD it f~~l!IiTq,.lllohIl!iQlMletl~ \,lltl~i1~~:VO~jJcm;, :pr~e,~tlil'-

d:zij[l ~,Ill di~Vil~j~,

siq, IVYkl,

p$ll:1len~iDl:l!!

f~·

_d.w.'~~

1\i~~[;~~k1I'1~il rce!lOUU9m6t'Yyrl.e~·~r~4[:ra,t 'liri!!dO,llI'I1jVD A lItfid£e-lII'ie~u~~!lIrnml!l~.· M3i1[1. )9 '~~illli). 1/6 iii. t~Q!llvy,Iji!~Y~.U mij.Ql:r~ ~~):el1}tliIetu1l'fjJJ'~ 'taW;btlfi;~ .~tyal:k,.k Ue,. b.l:9"G,s,lAil.r;ybqSo(!hi!lIsi[rn~l:I~~!!!iI;i:ulll~~()!I; ll!:(j~· ~lL~li:. II;ootUtl)rJil do~u;lI1'e-n'l."'~'_, Tanr'~14 1t:1li1jOSi t:!iJll!dd~es K-U)ltIl~!I~c tallj'bom;: [~J 13: 'lr!j:EB'\IodjJ~ .l2 d. ~~-@ti!l!iJf .~~o 21 d, ,cetwUO V,.~.diUIUI!' ,Komi1i6wIBIiI!~nrl.~. V. ,teum'gi ~iI.s[['a·· tVtl,. :~~]!l.elb~'·n;~,p· " ~ii~tu --,'~, Si1da[i~", .il' f i'l m;lill:t9 'tlit.lII"V:Q!;· d~ibL'!l':__ , C Zii!! 'itc]8i!. "I":a..
T!I.ry~,

:~li!,&.~

'l:ii':f~'Iili-

~mu i 'te]e~:r,a1ilij!J:, _
1

'rr~, Rn9!jilllS, n.~~;ulU..V.


' 'ilIt

L~DJna;Fl,Ii~Silik1f~a.~ ..
':sv~~I!!'d.ml!li 'tel£~·

killpr,!II[1gjlMul t!lilPi£e: '

IIl:Jail!lj: "1 p~~ U. ,,[i~'~l:a~~, vi,1 mi!..~I. M~ nOO2:tIlR-:i J fi;11,! b]jrijmi!c~J,!i.f:l'.IlmkI:t'l'l;'V!&'lKt. h!m'U~·ij

L 'u\r4je:_ ij!Jm. ~I n'IaUJ--.U 'h~Jg'8!!!, \lJl

LS01f.llm..

'Dldtfujp

lll!l!lip'ubukos !1~hllhmlo6rit.lmnlnlt'l, ~lltlnto b: f«:,!jtilvmlll i!O})'W,elllllm9 >'J\~1"m_y:l!l<l, ~v~1

U~tu"'l\l5 LaIkl:q!lj pe T:!E1y\tiI-J ~a:-Y'~Ot ,I""'V LIlia ~ _ 1,9Hl ~t~ 'lrtna.t!:d8-~ d.• - UaW "": mha":ll 'liiiq'illa 11; ViI.n1 ~us ~d:Qv,a.\t~, \lil1i<llilJ

MUM _11tbiS - i!i.tlRes MSes. Je\'ollu-dhi: nrtliJr1!lJl. iii 0

d.'

da1

ll.!!Ill1rejP p iI j:!rl:~iIl~- Ii tliirtm

1I!l;retv~'!uU5i ir Vl~til:it;l honhnt~, '!tI'ldov'aUj,fj'i!q.lgs-. tllrp'lE\U~l' ~ j'l'JS FeROi>,c'para.u~ P.;~'ilUikO !tm<i1 ~oV,o,il'ls:irI]S. ~!!.ni\Q:8,I:aJ'yblries

p:r~In,ilLml0

lte"",gjkr~jljj. ~

Clra,ul;l)e _1i'U,V!ttelt1!liW ~sl!:eint~o, iJ§urtl h~I:]Hi:n~ Q1r:l.1iIi!'iI. dlill' Ta;!':i.~ .b,i[lle:Fm'iJl~ql!l fJ.~vyko .pa lI'~H n~lu."..jli UlI,Ut!t p~tli.fitij~~ v~r~IlII'i~ i iLI~tU:ViOSKo;m1];I'i!'8~tlpa!1~j ~g;ij:.v!ig,mrD ft~, ~m~~J:lilh:I,!>' , ~t,_~ 1ili!lSl p.iii,~~Sl~
IO'!

UIl~'j~.;:Ka1.lrlO ~ V'lnlJ4. :,v~ln'1IJ1i IT VnnfiijU!h,krilstlS,

~!2lB

~~

.!Jie,mVDij 'f'S.R.

... na.y.s,~e; y

h' H

,•.

. ~r is'"lmkl,l rou~ ,l':oop.uib1kiii larkohi. .::m V,. 'lIil1 el~ Uyhl.VtlS tedtm:;rl<'je vy:~. I;li[l~ ,118, _:' I I~m~!il vis"} ~m'l!illlil~ pJi:1el:nabiiQl f;liu]j\'i ~nlil'hik:ri!i: p:utk-ams jq i«I~' 'WOlJ!!! &1/.1. 1~l;e.lj1'(~l&)s.l:5r :Ialk,~ 'YPi:;I.lIJ !i'Y<if;bi."dEli, J ~ryJdusl'G.1i!:mj1i!slWi.!i11l_Vlm:!um~~ If.1:'IS!i,d!l1 Ie]~ iriIta1ildll~lJ !j.mlili1k:im II P.fI!St~Ckfli ~nfO'rmtlc.i.. j(!$ lis, ~~.Q 1'G~~~o. ' U~lutrOiSi 1I:e'alij!~hU~! l:nHlI:u~~i3I, R~WS' l;toa-l~
dz!4 ~-'~'fpfa,'I:Itl!l,eSi.~on~'r~e;v.plJj:l:ltlj~·

tew-

ynei~~

JAI(ddnlmo is [Ei8:istOOI!g Jl:HI' b~tkl4 iluQ~a vll'ian1tt ·Uetuvb ....l!.'U:liil fd, ~l!.l~f:liIJ;ilm~e r-!d4 in, t ~PQ:s ,~ dt-eDg" .~d_." .~nilr;u~ij08' f{"On~Q karluQoJrlen_iI pra~i! ti, ~~~ ViI:IIi~ k.~. "mt Dld1fujioT~ boo i.storl ojre. l ptJil!Jio' §

nh~4 'riIrI

. rled 9!fr;!a rtwti

"fI:k,O:p,!-1l.ll:ls.

7t1.11

pil-

m:

t"lfgj~t.U

flR.e:!'{ttlti!l ~fll'IW; V ·~WliJ ~aEjjb. Liepcs j' dt'Eliljl ~'0~.. ;1:00 ('t1llyS pOi .~lct1.l1lmi!l~ .i~ll,~ i VI~:I'l:il:'lIJB li'ajatl!}l '['OS 13,th,\l1I d!191I:1:!1'frI:m.kli plJ'mo!il~~s;~lbImJ.~ '

ka.rt\l daly!!, P~~~J,


skrid~

pilrmllll!!!!!'~' [1el:~O 'P'fiil!!:mlID ,til b~p' SJJQaBik:ln~ U 1:.tl:lhi.Vlr)j,e~Kri::nnIlmS!ti4. pa.l'tlj09 Via(lowallr]aJll!Qj rev'li!iI1l.1c'.tlli .,utili.i111l1"1. k:a Iii ~elle~~dl Ue~ hI'lf~ Spallcne'VoUuo.jo&< lde-ill. J1 \l1s15ki1!1i-JIl:!simWIIo, ~ad pili;u.dS:.ki~ cO~Pjlll, ','oPi~._~V 'I1l1lOOsi V1lnl'q, n· V~'Il'W·iiiti, ~'~I_ij lenkii~ "i:Q~~_@.Qi.tlill iIil_i;IHii'! ~00(1 IIi. l.iep05' :k2o. ~. tlUkOS' ~.tanl SIll. Uet.lIIill<'l Jieiri!iav~ ~8 ter1'tarlJa;5;: jf'iil'II,nliliLl~,. mte5~ U.e~I1'\1"I. Ue~:tIS"'~I!J1:lfi::U~'3m_e v"'l~ f ., • ~~ 1J \ti1~lUJ U-et1.1 _ _, ~l 1l ' , 'iIi~f}"
t'ij

·':IIl'llllk\t.'

!t~IfiU:iil1,nn,e"l,L~e,o~ ~: ~1~ men~~m las

m ·Vllnlhl

vear,", 1'1o,rtblj-

' 1:i1Jl:.~ II

i'lilI,

tl,e:mva:l.

I,

iJiiIe-

Vl!lolaus i<I,tv~ kar..II, flavQ:to~ '~:t!~ I


Qill~,.

mje~,; k~~ atyyb '~ml'V8II"', ". esta· !!ati'!/l~se ~Q _ lI'lknklDs:. m~l,a[ •. BUyo ~Q";.~. f.i:ma d@I' kJektvi@'lDo ~-al.1'tl'Ji. del kUlli:lne'l!l' .

St ltell;5ir~~~ mene'S bln1al i~:cld~

:rit!U'I&'[ pauiJ:tili!

i," ~l~t!'- )1~,II':h~~~ a'·· l~ ee!tltpo, ,!J.t.. VUlllaus. :m.Ui!flbc ~


fI'

lialkvn

fsalt.ymil: _,,~.

bdrnt.'

~r-a~

tl~

<!lJ'hij

LanifrlRmdn f['o:n:lJlQS~, "lanm,q- TI!' Ull'~t~j!:lCS, d. ~;Q~tI 'blJ:""'Q.' 5ql:lan<~!ttp . p&o1Jo:; 1 1!lI,eJ] i'l1S;V~ JI.a'!l:k'lJlnl1~!l: 't:iu:11! .l~ r

I:c:o.vmtattl!i!lntiil M~~d5, ~-

~a

e.me Vl:inttl iH<efliole,


tf~~m;e

I:'iiilll: 1.. ailtEOV!i\lU~

Vo.l'StybJ!!, uUOlieltWd" wkiJfEfuma: li(ll1i:fI:bUm; uisi eJtLo JXi~ !' k;'Qs !lrmpi:pll~ \!i rlj;1la~lmejrEi!
'd.'ip.l!l!lm.zyUni[~ ~anEYkla-ms ·r.IIUSW;rU'SU Uiri.kljle, .~'!:lOO. 1921:; 1'922 metialts, TfWYhl!l:S~ • -letu1iol~·
t;~ jiI'8~~pgge
E~pi.tL'.l1l;mL':l
'I

tl"i Vnl1!h..~ kil\~~~.Tkk, TvJb De

t~o. m.

~Ho~

d" ~

Il1lM!;t 1V'llip!1!l. " .Daiba:r.. Pf~tl:fw; 2$ m@'~IlJ!lS ~G -VJ~fi,f~ ii, 'vadirlirilno:. m~ nlrGl~rnltstame tq ,vjS\ll mD:i1,I dlcltlip.&!os 'N~BS ~:tjlpiillfd1.l!iI.1lI kr. IiIllJ aUi[l'~hl ~ly,,'ybes d' iSimllljO Vlbdlm 1;6.

prl:gl~uso -u~til,~.ilii. 'fit1

vilS-Gea ~ynl!: lPoi!j~clJEI, JDI!l Viilnlu~.

:l: tlat'il'irt:i!J!o

It

tkos,

1,:YJ~e; (hl~art ukramm,etis, t

1;ii[~I:ntm~. Nle~.me1L

1fJJ;ojJ

'h~I:9;!I~ I.O;rLi~. 'ptl1lt~.ist:!n'l.) t~l,p· pB't d~U~llny1.e J't1:ryinq '&<d1]fi~<m' !ltstoVq paT, 'i~L;I mt'p~

-mtil·rbrfe I:l'g;.~ J9:l,~ bet m,e~'!)ib. IFllll$!:r~ytIilGge ~,w,tdk.o~l1_os~apl'~


~iifI.l!mIlP~· . . .

~au~llfu~

tilt:r '1i.12d,wlIBe'LpsUe:tUVOi vaht ybe!iliemes- -VUmlrl'~ .: fa ,ft ~~ ''t~lI'TI!i1t~·Yi'q_~lilIlI:~ai. I~~~'Itl~~" spallo 1.0ld.1Mp tuytJ\I, S~un~(l'J!I' 14 brv.Q!l blJiXQ ils-lti1i5yL~ V:h!nja\ls 11' Vl1rdt!ll!l:S i}nties, l!el!.!!lG~ f'espU~I~l pa:r,cl:a.wl~~ k _ L1~111v~ - 1'~'lt ~J tl!lIiJ!GS ,ll<lvitaTpI.o pa~tli~~OS; !'tit:lirtl~ 91 Jiui,iirtf,5 J!lal.uljnllli Jr vJ,~!~}a • l!tiif[l:lf:m~prer:J;a! VUnf>llus ~ fal:JSim~, T~~! U bu:r,:l;IiIi1~~.l!ivYJ:\lQl}.Y:be 1"It';skub~~ 6 p~~~m t.I!I!b:1i':~~~~tlJt!1t '~'Wlnl!:j. Vl;SISl li;il,V!;I h'lk'~I~~ :~f far.h:l[D'H ~elsti Vl1.11Ilu!tSl.I!i~o ut U\da, li::ai I] Ill.k~ rs U1401 m.. 'blt;rell.o' men. Il'lil !J,e-it:€! bllm.:.azij,Qs, diktalii.~. 'lM~ Hir. H1$$piil iio '4-2$ d K~un~Vyk\.lslNepllJ)Dfj'tQU UallPrttill!:l~e b:evefk dvtd~bnL
ta,

I!Il:

~.'

!l'I_"jo~. T:ilr:'}!bQ S\ljiiJflli!{!8; li~ l ~ru~dzt~'iIr.BU!J,. 4ZI, A.st<ln.Qv&5,. *ntlo,\r;adt!VJiu:lanll till.l!ikrs,totl iD,l.rmie;j ~ 1~Vi~ 1 "\i'Jllru:q, fll:Sa,s ~ei.,t.el:l.lll!!t.~,udaf;lll~, Vlllnl;a~s J~d~JiI !!;~le -.P,S. ka·~~O'j:~ :Nlldlajlliui!I: 'Gut~do. i'y~~~rtJii. ~j;![S. I:l·q.idmlliiiome I'l~ ,"I/',I~nodiidf'Ii"iiJ.v.o.~tfl t.cjilil' be' :~aioS'il!:n klr.lje l~lOl\I'ofe 'dBll!tl.&\I, ,aJmmjleJI m.~est!!:l. :rJ"" nE~~biiilflle~n;r§lg:l ~'ru !dIll il;a.11"bQ_ r;;tel:U~m1eSltl ,oWlnill'j~ ~~a.sliJil!'lO fttsta:tymn d;u~1. . JtiUJs ~: ' njp . !J~lm, L1eh:l:Vtl'J.'!i!' \"aClov,1 Ir dilll ' paI:r. ,~ l1!i:nI;t1.U5,i da,r.ooitarm~ kad ~~aiv1A1i1, ,.llJ3fi!J'.i'ij,mtM~iI",li:Oik;i'i1 ~ '\IilDl!:J ,e:r' '¢!I "01l.u·

tnybq. ~ung.o: Dlr:lv¥J. ,ilIllas, G~milidlDY$~ds,. Ren,e~"1!1i~

IIIflUtllll.5

mtls1t ICIil~l~

a~~

:met;US

li!uf]tii!l, .. , ia:me. bm~ : w:t!J: .. ~. 40 IiInx"C.iitlii ~1'~lIybtI'l4S" 1m,. 11 Ii' I~~l


t~mli:l j;Udi~oo;.·~

I~Mt _. biUimmnkl4

.~~I
IN"T~
JlM!bQ,

obrpi'lrilSM, f$pJ ~~. ~~ q~!llki'L'lt<f IUbci, - il:~

Cmmie nn
r
N;

~~~II),~

li!.Il!~*~, k:e:t:udq M

. Itl MIi1!1!:e 1 miUj'MtlIli

vfen:Otl!iwr . Bim.Qrl

<i,\iteitlA 'IlI,r,ijIrlii.tm(1Jl:: tU-

k1JlBii.bIi.ii:vr,e.

g,~r1'i:liNltOS

'L2Ei1'

T,dp " al,wdili M.!:IlleJ.U11 ~tri~ 1"'11'111 tdittll.

Per ok:up&clJ,(llI mi!t.1l!I okllparntal nui.'IiIrlij Orbilli tt~ 100 tlik5'tenflll,l ~andlm1lei5~,Q 1'lY'. venitQilli. t~y. pus,' prletkirblW 'Vllntau5 fYven!b:l'ltlf. '

Uikt >:eiik,Qla ive1,kU dJ· deUns sUl'lJi.I.lIlIli1$; IItrtl.kO' ~\yb.l.nli\ ~tWa· 1rengl m\:l , t!tall~po.rto. ,.kvamlk.uat!;1. l'ffi;d~ :N. ~ '~p~ LJe'tulI,I'~~ ;ilj'li!jo bf'oH~ltlii tl![,Y~ lb\i.n'iu :oor!_P:ll,bl!lrk\& ~,l!Jo tmt!l:!l~s! l:ia:ukhi!tt r~ d m[l[[tia~ :taltbl dr~URWl!~ '!1/BtS~!i b: 15~ ,A~j:~ta.n:t' ~,ri.ay~
~I

£firw.\mlJo!Jt'!!i

'mel!.!. P:oktT'lo Jrt.at* VlJn!luj@ ,;8a1!!.l!~iMuji ,i"yvellll;nDJt;lj'i Iid~iII'l An:luaitn.yjEl? ,:R,';audtm,o· Ji05 AnnlJos JIr'oS"pekt • N. V:l1In '1)111 iiI,j(ilI;l.I!,

.illlome;i1d ':jS~~tfl" Ta~tDJU

M.es

'

..

ienlne

'Pl"loesa:k_iRl;!8i.il d!i f.atjerlteija 111m~B rLetU,.X!I,ms: m;etlllIQ' la~grr~lImo.stakte5l, auto-o


1

I'Il'f!blIUWi, llll:Od1!la~r:u lr ,~(ItVOtig


IrOSi ft,~~llS:

v:o t:\ek 5l0l,tODlili, ka~p,'d1ii1lia.I(.'Vl.dulinfiDI,t;,.Mi Ela'''t!I,~ttVlLD1,atJj.'~ED:l8l<!i F,tI~'@ 'UliQ1I411111,J, llut'/i,"'O' pl!'r ~:e'l;u5V.~l:nh~l!iiit :!tYVefi!&l1l0jG ~pld. . 19 ~01ll!r:i'.ElB pl!.didQja '~ trlml:s, W!';;r;!lS5' ,17 ,~ jlt'!MUi, l~i!!I!P.'\JI:t<ibll!lt~. l~ ~~'M.ltDi:ri!i!!I, k:ad pa]a;I;pimluf ~tL] ltIi1IUSlm,H nil~kJ5;Iii.(v~s tol:i:s
Mtllooaw, V,L1Rii!lI:~ itVaQ1.vlma 1.5 lllatlll,

but'4, In'0ll!le:ma dar ntiltl d:ei:i" nie1£aB VlJloJ'dull':!' Debti~

vitla:w; da2i:niIlWLrl:ItLh:J!il. lok,~bn~u" aV,IU'YDes p~

Dlil!;ti!i~!Il!l1I'

'Opll~.,

merni.. iliTl~lt, 'tnem1lltl! pf~m~s;RlIJ~dnt~ Balt:aT\lSij is -ltIe,Wn l!; mm:Jii:o Q..pdil:tbl:JDo stak]B$, '-iii'i:v:l:Vjl;l'tllil~ i'lm~mob.Jlfw. ~111L~~ .o.dcs, prnm.m~iI!'I; Mo.lid&vlja - lddrltU!I:I'BI,w; 1'1'
pnl<!Y'mllillillht~pr!~~; .UJU.a,~'tLi:I~, $~aiUyb:[n~~ O:telUiit VUlliiilWl p:l:$m&tles~mOOl.eg na 11k ]iDUlall;;,E! UVQ prle!k:arillj JIiIJI1lEw:t11\1 ~t 'it

Uklt$.;I - te:ksUlI:es tr oo~ ,:lIleDl\!iJimJ~" !!iil'l'ibUu.s. iI\,k,.

el@ki-

~ tr 11"!I'~f.~!~k~;la~j\Ci,

J\~eibElid;illialii~S, -

-: ve!£pe;llMiI~ aJw· m~atllI\~j,'!j5 a 'E. t.

n~;'

alJl~itl,'A;iiddut!tl~nn,u] a "l!idu!~k;Bi. 1111:1,karilli !Y2i Vtln~tliQSP[amon~ fJoIG~~ ~»-49 m,atsill, (I .l956 mal!i!!JlsJ,ne.t , k nus ill vl!fStl~ ' Penki~slll,@8imtlti4 ~mE!l'g" lInl~iJ;(.lj~Cl _ i2l.,!-'kU'O!l' 8~aIUk:]~q R'~JdJ;!:, ..~lgl!dDr. :Ii~b: ~. DtyklA, 'N!lJIlI'l [!!ave~vv pilmqjiil, pm1lublJ(I. Pen:kl:~l)ddlm~.M~s ~II' b,Il,VQ ili!:litfi;' l~~ lr pr ~mlntL p:rl!)clulk.cl'llill i'r k:l.t~ ll.!iiUJOS Iii. 5, ·Klillfr[O¢1Jli. ,ill hii.iliI;I.oj,~si m\l:S:14 .!i~sii:ni - sk.!a;a.iltImD u:iii.&itq, Etll(UlQ· ltOJith :P0a:1.eIUIij. 'lile~ti:lo'SIlViril.nimltl ~I:re['lll'!lmll, G'r~itl,'l :ir- kt. p,,, '~(I! Vi m'lliije' hU.ilfo _~il't~.

'p'~lb

;5,'I1~aktiJ dldt! il.DdB'iii:iimi~ !!!I:~rl:tHSSljlS~ek,· mal .. ne~.Uml! .EltIU!'Afvdt~ ;p[~,VUnial.lSJ ,atm: 't~. grji'j j;Q,.tJ; d~balr };:l!Jr-i_e, k ~I~~ Vfhuil~ !i!Y'+"eM di1ll;lllliau kaJp -lilti tilks ·i!DoIi'q. Jaiy Pl'a:d.eU!lfIaLlIio put· Ii:Jll.:I:!I LalillyriQ ro:it~QI:'GJtOng ~~rdybib,P;E!I;r'kls mel'l,!i,Ni !!la, 6p!ilr~ellil!!' 4'5'libl., vn[l!etI~ ...M'fjmliili(!OOm:li( ':JlImlla~~, Vibl~U$ Jl;i3is.IiJ!J~i' ulil]lUtlIj s"V';,Js , ,a~_LnIo ~P!'l'V~~J~ b:ide,w 'tQlit· ,ro, ilipill:rh:ll rQniq ~ ~00Iil' \fJJt!tij .!l.!IJe't C'~'tnoe. up.f\(e~~j~ll~ ,~:.rd!lfilll~~. dtlu~L~aUkBi:l~ ti!lfQtlnI~ 'vidbuC'lc. J,TSR Moks)q ilkademl· jO,ill ; Eleltr-liJlillcfJll l~stitU1.o P9'tatais. lh!iif;!i di~l1I~ iIlIdl!D~,q..m~,IJ~ kJo.mp!.eksas•. :Demnia,l'ilme Ntu.i@:!! {'ollllb!'fit!!~foJD k Pulat}1,l Reool'luct.Jl;lli .b!(ildJQ!i lliillzl.~JtI. V~ t,Jbbu~ '~bij,.
kOl'lsenl,lo,

.'ute;

_&h.i.l.oncelliit ~M\ di:del&

k~oFjje'·

~~Il~

tl :!O 2i!mykl~ t~ ~r.abrlkllr,


Atn;!!,ujjno,

Y.~ktl t.'rSJ M',*,1\& .A~M.~iiil, te-tbikutilar~ lr~AJos, Mtlille ~!lf1<;lll'e ff akityvtdl dlf'w, ~Ul\ii[05 'I,stalRos ir ·oftl!a,nQ:.~
p.r&<li'ljo 'f1Ji nebu.vcf 'tll~p jl!lfpras:ta.. t!l!l!p dabotr"l<!!n aUod,ytj' Kle. p~izyttme ~lklejg, Id'eti,. l.tJelk. S\.IJil~mq 'telli.o' :I:lnJ ,~tlI - "P~ i!: 'L'III

d!i!!"'bI, Vnni~U!l 'Ilnl\"i'!'r!;ilf;'tli5"

elrJo

Vfl.~ ~'Pi dalC iJmem:id PfMmlJles, k.ul· l1ii,)fPs i:I" 'PO~mro~ c~'I:r.I.t. TVib1es, 'Ir J;llesls.jo ek.tm~~mJ.qr!l1 mlal Ii\L b~,ml>l!i!llU:!t\2
li'ItE!\it~!l~ 'iI'lJi ~b,IIIi' mfrltli~ ~r JkullllinntiU,
~\.I

n!hr[~ Ra:tri~,

Jag- l:@'O mtlda ~H -l'!1i'·~tcs. ·!~t.,~ ~ltl.l'pi.g mJlnl'iim;fll'i3Jrr~e rajf;lll'e, '0 ""e;. J~fUS1~. ~~vlele.j,e.N!i.I!I'J!d liIlUl _~. 0S'~rzn15k9 1;1, Uk'mefl!!S, !815!lr~or 10li-

~k~~:lSJT;;J~~rk~:n:~'L~~

li1/lltweje, 'bu'l1us.1q mljiJ~io lDja. ~1iIm tlOJim JterJililtli .hlpo. ..

kI!iif,l.-

Id_

~~ra.i.

'mtBra paJ.atko

ijllCl' Ue" k.t1'Ir~1I mn~tmltso..lT ~!r.Ikp:lw .lIMta1:W· t~~ Pii,P~qBtll!; .~r n.u,g,1~ll' ci!lIi~a nJIL'i.i;IiI, \lU· mi'l6. VUahm ilaJKi ~tambwfi.!iju IlU,l).\!:!:i1ikoS p-mm~ni6:s 11' kulUlriil!i ~lru. Cia ]~il:OOi68'UkYj,e di.rb~ 'UQ tWmuMq imO' ba pa!'il~JbtdA· 1]5,vi;sqr !t"iliSpl!ib'li.krm"mt"bofi'eSto p:rl!l." moneJe dkbll .ke,wl:rtadaJfs, - iIlr:¥b1l U~hI'VO'i p~m.oiDe!l da;rbinln.k:!.J.. V.l!iOje Salyjli-Lr 'lnll n~ Jos db1il V.flnh!~ ~j~ ~VQ put.ldo:m1l5.aUiklemis. ~J'i\7lI\~t!l,k~~l!! ~riym~a!!ir~~:a:tll!liii ,xr kitals~~retmii)lnl:s.1!)mIlll~lli~ VdOlBJ:il' ,s'l.llSlblrus$oa; ';!Il!rrill.wo[os;, tle!'Q,V'OSI m~dca]]'mn~ l';:1!I~k:I.1JU:i:i:rbs:~rme.nd d~mt!(ItQjq 'p!lije:l1o~~ l'84~ m-,pf:p~wje, Vll~je ,bl;l",(q ~, ~1~1lI1. If:Vi\\di~h~ m~l:nil~en~l[l :p'l.okI, eta· bar - $'ul:iau kaitp' 2f1: ,m'i]U." kv. m.,Vn[i'i~' 'IlJjmi;l ~tJilybef kQmbrll'at~ pe:r m'[il~ui5i iiil~ ~'~T:lUt:l QiI'k! Mti,Qloll'ulnHtl ,f.II!~lbuYO [pi.,statytll, 'V~l.niuie per 20 btli~adjj'il~'va:IdY1g1l

tlO ut· v,lm¥lbhl,' . :P~ro¥~ ~7t-Qnlt;;r.n~II~j ~~j~ 'V[1l?-1~h-.8:r-f:ll'rbl. {VDlh H:t!I~l!lLlWO ulvaltl1ja. !:ri~t 'V'i3i'ilil~ ''!I'll, Ctenkl1M 1ii1llW,ies ~P!JbUka:I~ IjIwkil'(i VWlflli~II,t.SMWlUro!l '~~fIe::m:w;!iI k:uI!QrOll"lr mft:Il0 ,IlWlovail. Qid£iuUo pasl1elflhno daqeSlml1&l

:3Qfl mlU'~ pWl mlefim_ ir ~,e:lk'

tYil:u'fl'!lU

UI':I'ti.ri· d'B!UJ:l~IICl.!' kl'i~p

I,Yi!B, lP'slenLo sill:lq im:l!ij,C! iymlill1;!Sl· ·IiGs.t:tin~ ·m!:!RIlIIJalkol,eld]/Vi'al, VliuoUl'lo, prlpazmmmo, paSil....lll'iI:l@Se' pamdio&:~ Mmlreal,Yl~ if lfl!ldo~ ne' ~lIIBffil,lJ,tlotif!" m(ffiu ml,~,to, ",rQlI:l1~:n@o.s.:jl'aL" "1!li!l~i!lnSi: d,ah<rrtill tr '):0 l!:lE!ltttlii - 1,81 .JD:i[!ijiJ Uayi:Ueiil,ol'ibBi:rtiili Ir 10:!i~1eUls. VtadJm.ltro ~1l~rJlO sl:1!!lt~~Ic:imalil\ ,!Ill Ue~'UVllII, pru!d.et~ pp,gJ; ;I( ,rnems" It!j!Jd~I, 'IF !lIJ~ ,Ill 1m il'!lVLn~,~i d\iS!i~lCi 'liadQ jubLU~l ..1 I!lUI dlldilo bnon'~s. UiUk!m1 L!!lII~ .• ~rm yira~ J6Rit& ~l!!lm; tojuJ I;;url,i.

m"l!!:r~Jr

---

---

--

--

--

,ttoJ}1.ljia, .~~tutO.Iil:ra:l'~v1:me glame [iiIiN'!;(O~1.j]liir.1Il' ran'!!!.<lil! JtI:I1w.!dpa'iii . ~fl'~kttto[J' •. limell:lI~ill!~ja:B.t k,elfl~i1ii11iO pi,KpQ ~'1!lklr.bl~~ G91i')OJIl pjiI,lot~ 1\l:'i"lIt1<~IJ:Qj!l'lc pa~ ~aTbyme~. !llOlytN'~!iJlo:~ri~a,vfm~' l)-g,Stilrmparf' 11I~!J,!iJa ~~uUm'!Js d!l!i I1UJiiI' iil'LI!!~~OI' ''!i'~&tem!i :f:liurndy.mli~,- '1~ i~i1'o*~m:Q. m.~ tllilOmO!', p.aibaruiyki:l:Jllll 1ilJ;ia~:Ul:ln:ru Sf !l:~i[1.1mI~1~irstlJ· T!gIi[I~~\ f'D.tiIJlS' .S,lcl!:!ri 'iJd . pat ~~j ll", ~liI.>ptll~'t I,~kt_:ii:p [ilji,''!!l\l1!l:l:j .I:IQi>Qr,!O~:I'ij,9~~cm~ ~; haJU~6im ~i!iih;lI:li~'!lliv~dleO" t ~EI'V, ]liI~tlt:!I~l!l ~~d!!.lll.1ij fbti!.. '5en:t:alIllmtki o:riO .~l¥:~i:'l'-" !f!!!l~a!I, fot!!".lf;ri!1iaJ.!tf}t Ipr,~~Hl '1!ii'I151 are([cljbQmaa~ ~mlXlI1.I J~ '\iIlbMu,' ,S ,i§,vi~'l'I!i :5'ii11tl:lO!o-s:Ide[~ ~Q .lIWdlind!i:.vo. ttl ~1ili'I~ Uf!' ~ill:nj iI:P~fllllU]hd QJ~vieeilii'l .k~ ,P~~1!!:Iini~!l1s.t~ilI$ 'n1~~. f-ot~l'al'1.!J!I]~tlm\IJ~ '~,bJekl\ o. ~tpl"l!iitell,'lJl!!Q2~~, ]0 i'!Jd~ .• orq'fi!k.t~ fi§:i.!lo aitv'-eju: ~ll~ , Ii;05 .rili!!i:viFl't~ 'pidiet!;l!iSlj e.lua. i~kt~l,jjjytl S;JPI~l'Iili11ai:lpro ope I'li!~ .lilar ~e,nc1s ~lClktlJildg~. il: ti:lla 'iest L l!l'c:t~nka I ~.~,~lfiaJ5 tf!ry~ij~. {'!e~ i;91JI]P 1'QlllU- JIliUt.tl_q lQt1l::plo.k:i!clq. i~t~ [,!lit Pr·fll!~a,l!!I r,dlotQ ,lkls :n.'i!!ilr::li'1i!'i41 PJ, 'pA"'ii!f~b J'!iJ;SiEmLlI· d.r!,~ 'tarB ~8i'Wt~;.spJ:l!iduU'II,!, 91joo t~lI!(lk1iflyj e ~.!In~ias' ~'h~ -l!lpWfesti$ :II1H;i[l.@Id;]mo ~likllJ, mfm~s med!if1!!!IliR (polJ1tMta1 /[rs; ~ fU:,fCi.j ~~ D'li:lil'Om!, s!~c h",amli1a!i 5id~bf~ dr:1$5kj!~l ]W Jf1d<B!l~Ii,i" ,sta.i ~[I~~'d~. ~l tQ;l: ~'@t!l!l!lImil" .tJ~llatyV~ql ~.!l: :e;rllWdl.Bl. Svel n:1j.j:S va:!I.t1i!l,..[Qu::log.l sp!n!cl.uUm l:te;s.'I!et~Jlttifa5. ~:t~e~~'Ii'\t-as:t't~ eillil. vrg~IllSj. k:[e.t"'~m ~ii~ aiCI 'l!Ifi:n'li:i.ntIbl., rnij;1,lIB<L. e;rtM[, f~[k:t CII pawhsi!'i'1iI5 iltaS1kui i~;ro· k:h~~~'?'i~tlf1l!i~, ~qj{t.V~J t~Wnfl!~l~~ PJll6..J!ei ,a:t:t~Jm.kiC!

UlJta.e re'i.niFiII,p!I~!i]gil'

K~II~:

V!llElI:ldill5l t:m_<r:t 1IlJ3,-

h;j:gr

'l~'

..~!:r~~Q

5p~].l\I'il;)il'aL ,fo~~·

tl1'l1iCl' I

$pl.'rl.fil.Wj~lp .s~glli).l!!itu

·pl~;liIi~Li:uwaLHI.~.ai ~

P~':!IIOili

5ik:aldrfU!!'l Viliid t(ldilt15, 2: ~!l:Ye:id:nuIZJiilt diB;I;!iJJlu IlI!diJ,.lii i.~


1:l:!lI!~

~:r s.

Ii' Gi, Nu,!;i ~I~',~dt,ljJr dIDM&-'II,lesli pa~e~ 1, .ro(oe:r;:f~


~~f

I~ l du Idtll~,7i'!i:!I~-

£ll)OJ aIDij ob}eld!l, ., vr J l ap' 5vh~~~, -Pi:'~~ ¥eld!l'~clt~UG 2 .ir


·d~b.J4~[r' ~~tlBn-k<l I f,otopIQU, ~~1J;l' I' felt'Op.!I.ok~~'Iil!~tlil,l.p J!!ft!t 8. ,~i'l;lE~~."l;i~~tl'l '7' 1~~k~!iII'ltfc~'l1

d~Jl!, lltsliitJ:l[l!li .~Ul"

3lli!ii1l1

'pttL~·j'lIs.t~i "'pllldllihl1l
'!tilliillfO'

spmiElulr~l. It!d!lRrlJ .~L:Ifl ~b" jl!Ji;t.o J:~ rmopilo_kiit~l~ 'l'ICira jQltlq .itsl,\I, ii!l1[l;UI'l };i!!k1,>[et'!o ~~jcldi;l~;'!,rldf,i!1:l.I)$. ~k:Q ~ji5 :,Ilfik;%tcl~ lJo!J~~ Itvlesa pa".

t~ t[ljroc:~ir t~fi 'pilr!,il',ejki<l sv;tP.'lSii; ;~t1!iJ~I!l. nu[) ¥,JfoId rode ~~l:J >II, ~1 ':l{. Ues~!l~J":~ :S"':lesl;ls; ~~I· !E ml~1.. ~i!l<l !;,~~ f.~··~'li"iesos ~nt~rJ@r4:!hdi,(!.K.a8· yru Jl<lt'9rteJ',ellc1J~. p.Bib.i1Ind~m;e. iS5 i~1~k.I .t'l tUlrru1i "~I hnil, D~t n ~1f1~ I]filerf:e~eti~~j;ml:[etll;pJ !;Ill!"

~ml:lOfl I 'bel k 1ll!'1,rdJ,ttlI~l~gJ~:

Sfl,r,eJe.teU
dIil'I~$~a.

T,e~B.(Iui~b'vl aeo'f'()te::s~' :Ne~l·, '!iI!P.l!lWi!l, ~[. m[l,tytl. Fl<l!lt~(!fl:fjl1i,~tU;

jl:i'[!iQ1.kti~; VKl1i.~~s h~!~k:H '!le~I'~Y"';q1 ,iU!'t . 2 pay; ~U~l't!!S' ~.:p:1:rl(11J.1i~, 't61i!j!i!i.1.Z:rasit~t<l!.~ I5il:Oi1!t.mgas

ru~:l~ :flrrfl'l~ ite·

~l!in\t_a:l;rj""~~ :hJ~i[ j aU' '~UkUft4le~mkll~ kuQ le:FiI~irn. tllt~i'll;J 'lI:'fii:'1"iIJ~~1t.y.J.e.


~~~I'i1] pd~t'<iji~'4 Uk~1!1!1 ;bu.s.' :!'jj~ idiiJ~ .'~~!nd'l~ ttil~i,J:[til:[, Gim!!t~ ~iIlill.~tiI tj;!i;b!O~~h:I"
ItfJ =I:!!Q~L:I,g~:af:jj!i:.

pr.li!:'l'a:mili!j'. "E:'-alp,.

t~t 'lhi':;:a,

pfJ!st1l1rtl1 .hfidu. .[B,iSvj~sos~Il.'

lIeJ1iaEl"

.[cf:tegr.tll1tJ!j"~lllt

Gal:!dl:o

~v~lO!!ItlJ if .t3msl1.J a;~s'kr~Um.~, IJ' lirrl.ifu r~x.tiil:II'IYi'i~·Ltl,b1rl J)l!i1i)Il-

let

Hlillogmfij'w i:if!l'~.dillj~n~Ij{~ 'tJ1 lalkytt:! !lJ.tgl101p:fpr~orlQ DeiJl Ga,hor~, k!;l.l1~ I!MOm. tbaD)~ iiis'll llfEIu:j~ .:['~!l:lgit'li!.f~Vim@ prr1],dp~."· N.tlO' Pflit Hl31!! m" .I)t~(!:il: "fst@t~l!I F,ilimillte t!jl~iligl'aJ;tlv,lmQ blildl!J, ~Ctugl.al:.l, b~pi. Elmil!1leli . f~~~gl'iii!lifij,Bt

'!l(llIld:r~"l
~~.liiicii!IJI'JOI5'

Ilii3'ktb. ~·1l!.VJ;JtollllU"
~rt@j~-

11I:UlmCi~ fC~{l:k~r'O!!I

~ll.(;mllil~ m~~ia-

.§q 'Valmii i~llJhunEl!'. ~'ei ,l·fji3rm~


'IoI'Ln:!lJ:elll'iii ~'iiir~:iiil viE'llu libJ:!lll ib:i;tilJ!llD'I~ 'S~"l:lll ~~HJ1lk!il ,
~g~~tlll:Ql"i'l:

dld~q d!~:p~.

'0 djar tmm, •

a1I::Iim:rrf.;1$Jill,1~

1;!i~

'ilesrl~S - g~m!l Sp!:f;i,~tliilm. ,Jat.P ~I jj'i1!'l~m.!-eJiI!kh:oCI,·


~Gnelfffiot;l

po,lillrrtui!j~a.

Silld:yU :SY~Id4d!.!!!!l~ b!l:jrj"pvb~, U~r~Hli!fi'J 1tMzml,. .1~t61'loJl:5· i 1i~I~ iSifYoskittalrn;] ir 1!IxflIfusl!IoJ;i!m~..

si~ cat.veJ'u.

~Ii'~~yta, p!!r-!r': ~

Pan"~~ ~:t!f~ailUf'

rli,dili ·!tir,pl:lSiiili\!lc84 lMkll vy.k.!i" ~ yj~.'(;Ije· p,\Q:I!!1U1moj,e~ r~· .

t, ~.iOi!l· ~ll3Jl:,hi~p:ira.dii.in!i:!

fll~ti!D
V;i~

i;I~~!;

mQkj:~h'lj:!l: '5~eb:1ma5; 1[I'~1ltl:" ''j,iIU:D:J~i!I'~ ~E!l'![!'~m~~ ot!\j N~U~"p'H.~tl!!~U:n:I)!![ !lill'p:(;!~I!I. E!~il;Ii:;'I::'" IE: tyriili!i!iiiU '~kL\\Il lle\imi!liIl.Omfl" ,:!l!J~ ncl"l~~ iT IIItl pet~l'Iib fWi~!.]· Ilt] 5Hpml!1ai iJ\ai~gQ~r~l!:~fl1litm9 p:f~5U! ~<15 jqje (Iu(iQ:f:!;F8j[;:!<h:u;J-

'1;¢;1fM4i~

'~! V .:m!lre p[lZ:irn:ft~i!J, ban1111. !08°S slt'lJd:Lm;!i) g;!?f!~. [iVI.e'Jll. ··v1Ci1l:i!i Idl •. sl\'l!'tn,w(;j~ kfD" tfu'!:1l!l; . vyk!lla l.'!l.ektt'll'!~111 boo

~!JJ~~~d~

~ ~lIs~ UYP""

~W"<ii.tn,8i,{JBit!!'mis .!t~U:mI~i

'if:e, v:[~:ial

·ht~

vlr~

Uk ]ai~ ji!!!"s~I~1ilnl :~'lrlll!!Sw s~U.d,l:mQ l!:ry'pc~i!!~ailil'i~ ~ e,.. Sil :.!l!~d.elt" '~~'iV'lIlr~q

1l!m!~I4. K.al itYle;s;65 p1~lens S1'B5tlideda: I~ 'IIt~ll'00i6 nello llk


~I:!.I, ~~J.Il;iiIillitllmd,,~<!d

ng~

)t;;;ll,

~(!!r:fUl'lle- Ji:;.a~lik.¥thd'(! \l"1~flr (!.{) 1WIe'l:i'Uife~ fm~loz!l1l.fr.(Hl _ SJitltLsQ n~+Q!tr ;~!ltarl'll~1!ItU:l IiLlI:zJ1i;1J ~; Mll!lI.HIKG' '~(J. d:eliilll:i~ ~iIJ!lI:~,.~, A;lEi$.i!Jfp"~Ei ~ d'l!t,!~q ~~ti~lo: ",w~Je", ,,"i~SiG.pi'l!l!!iI~~· l~I1'1:jJal:s ,~p~fimb~-lil!lli. ]I'~.'i:p j;l~~.k:;s'1;e~f::l)tI,V!Ei:cli~fUII te- '~4.'v.m.alo. t.ipaJtkl~IIil' taJ~4 !!f~1+ k-ai1 jfi)jl~ t~ 'i3;i!lbu;l'ItEi;.. nmpetLl'Ild 1r e.1elU[iJIiII,o11!;W!:~ :5'I!;a~ta; ki'!d ld:aw~~J!:!s;f!il r@lo~ ~(l$S,trdu ,e,mluJS'~;ri'l v~~J{].. Uk: ''li:r,P5Ii;lpl(j~'tnlmjjre 'Wdi!rI9 la,bt!~ didelE! 11:'l~6irm:!I~'i"d~ Q~e 1~1.'.j('JjJmilgne.tw,~, b.a.qlgO:i' II,.. ei'~Mdll.iOiii, vi~Jat Kla~ ~h:!... ,Qbjt~t:till. diiltlliel .:ndesn!, 'Jle~~ ,§~·iiJ5:.~~,II~;nB,pa~ d!h:fe.mli ko1Jti'd:ld~rit~ ' Jill nll·· IpH~5,t1E1:f:j~ :fot.oe:~afl,Lo~ :I, '~j,P:av~"'~~'e' .iJI; ryp(~ ~lH) iUI\1J.rl'!'~ Ullllos, i"iil1Wk~rEl ;~!kIaJi, ~Jldolli ,eleltb:i:P~:"I',PJf"Qdy~, Ii:lif(p~ att~ ille ~;auk""v,eJd6l~US Ii_:prade-':~(li~.y. kilO Iii irl'i.!:!il!l,B [ll! aMp.t. ~J~~ i~ool .-h~lQ,I!l~;G:'Ii:I, 0"!;a. d~ IdlU I'liliiO 1ilU!lt.re.l]im[r.liij~ .IU1:I'l16, hl0 'SUPlL'laill J~cElveiMili ~m" m.atioo'l1(!!._Wo~hol~gr.iw~ i "'trp~l.1':'1 J;!1cJi, fl'11 gduli·~m·t!i' .plc'~~.~'''li'. it( j i I~\li[klall.tp.a1!II@5 datle~patdl!.!I:llihl;V"lIIlm" F,i:a_ ~:~Wl1'l lii!p ivli:eJI,I '.~;~OaYllJ'aI. Kal:p ~i.~kl~ ~l,,!~e~: Sv~~~s ~n~~tfef£n'!j ll:lpa"iimil:rtl obji(!.ktp"!!l1lk:.tl'J, ~~l- 1l:w11m~, $~kyJ~ vitwUill'L!l. l~9~ Ifik :ii![~ik.[flllIim:e '\l'~ltw. ~tiilli S!!!,;;. kll. Skm.nf.f[it:!.·~ l:Jal'i;~:ii. k:~~; ~rMdlli:ll pliwii"idJUoS;!1lln ~lli!i.k!tyJru.yv~!J.I~i\l1 ~gli (~r., loiie.06 !'fik~~t'III!!J~k.l' 'V :greiii: ttl gwjill1me j;llI'ili('!'5Nle-aful filtl'll:'h!'" v ·~ffs IwytpijOO. .J~, ~ll!;:1i:i1.diljl 5 pa.v.h J~~~JQ~. ~ol!{~[lu]~ ~~~:yta i;livleJI.I dvt ·";h~"th~tl~ ~1!llIJ ~li'l1(.fui t~ Svi'~~l$ '!fl:eQi!!!~i" 1!ilii!1i~ur~ail la!biirl ·i!:·~aJr-:' 'lE1Ji14 a tr 1I:i 5Jt]ldi_~, Abt ~j;~.w.. C'(tl~cll;1\1'fl~k;J:is:' m~~;, p:Il.~i~· ft:M:~ bil!lJ:~01ii Y1i'a !~tJ ~alil:ls H!ilo. '1'1i, S\illei;~ ~FI'i!JtilIm~·~liti~ i. ~.@; ",,,,1p .a1:ttib jlll f;iI-zeli: to y. ~ ~e:9.~~ t,lIngQtI' JdJIIIl!'~s, !!1II' 'Pln_nu :tlil~J!i!I, ret! f!l-~~· .:r.\ltam~ rliib!!i B:pd:m,.:ea.l!' sii:l ~l-fm-Ili~ ~ ..~ ~ kjt~ ~ne~;·.'k~:~~~~._~ ~m.'i'Ii!l~ vleD!!r ,al:i1~.Qj,aiI .sl <m!iQrill.~e!:I.RII:Ei. fla'l!lt nil!iJeje, ~i!l'eI'Q.hl' IiJli'l,\"..a~~ob. m4},ii bm:l:~ <!-::N :i:rmifitti di· .1,ffi;Sin~ ~k~UvtlO'BI,I. JI:r~~liBktlinmol!gnf!til1;~ "NlThgiil;l]Jli ~ d~li!-lI mpUlll'ile 1[l!Imp~HI:~;14 ml:n!l1ll!. k~[j :shill wlEiU'!' ~j~ I;i[!'~it &it1l!'e'j,i) ku:1 ~~1't~: Yllilir :SlJlmi;'ll~ f!r,ll!lWIl ~~u, \IaI~.:faJ." n,~ek:s:·ne 'bejOjJ~ ~os;dliii!lli~ .. IlF:~~lm'!Um.l1to y. ·~]~U ;!EI~v.4j!Jj

if@k;:i.i;! p!~,k$~F],= eal:m1'as PB"'a,d IfI,Q· boi.~~m~. Pav·oi.


il1~ Jtll~.

..ufpdml 'kll'l;ta pi,g~1: t~Il~Ul~

sa. mo:~]'orn(!l~~ I'~r~.ci$ lhIde~""i;~:V~5'·.:s.J}~ )(ohe-

l!;",,1e.-

~'riesiil ~~~ m~ji'k~ljIj, ka.l", lallifi ~ J!l!~le\1.yt!;il!l•.,knlll _ katip ef~t r\I;Iim~fl:nIi'Hl!till5 banlq~l'b~ W~kJrli!J1ai,M l'IiJll msi:em8, zln.o"
mQ.ra(]',~j(l Mi:lgq Uk
~WOo, .~ 10:'l'}!'f!'l; '~BiI:I~ .ko:ttq tfilWlIlles'" Il~, R'§4ij ~ lil!!I1j,IDl;ilDai1.l111Ja-

m~:i i:Il~me'l"iafiS: iir ·,Iim~t~. ulf1;~trtlbttiPo.5 ia,ffijl~b~~;~""'::::'


Cf!())]til3lt!!1t~li8; il :mIiJjm~I;n;'l!i:S, ~ rle.g~mQS ir.Ie~~~:b~n~.~-

1i'Ii~~m'UuMfa.nU:D.~:1.5! m:ltlmet·

(6 '_:~.t.IQrnl!l'
1'0 ~.ln!llu~lUl)

l~al~m1~:, P'~

m.ricT1tmt~t·

l:l:umife5tieslJanii~';mi!_S~" ~r~fI~ Ir 1l1lll!!;i,] "-ItlgslJlam'lig,. ~t~L"Ei iiimliLmfuUJlIlil.l.. m'iIrI ~iJlr§,l(l!llfliUQ .~r.g~ s.p.im-

l'iil1~L1'Igtl!!, ~. y. \fIImBt Oc k~t4 Ibj1W~.tE!, aJtS1Qs.!IlillI:l'~~ bp:. !'i:


$

bi.! IlJlIIi! t!lltfYiOl-.

bii.EirJ;I'

UJii!:::ji ~iilZ~ am!p1Uu~'1\l I~Em'!i!;Iillll

! I'Y,Q'j~< JI1:i ~l1tfdl!nI,~i~[!~, ~an~~J~,![;ad ,i'iil'J,~"o!j:iS;a;UI:P'ls MTofrnlfuo]:~ijil hi:d. 'birutl. 11:£1; b~~!lFtampm~:d.~6 b:t'1tl;! ll'U1iri>, ci f~ skfll't;:lililililO'!l. till 'a'lstot!!;- ~@[i:\!][t±lli~lIl.t -,.reS Jo ~k!iliriiiili1ltl· i:m~"~"fl!~a~S' :OO"l.:!l;nl'liI bll1 .b,jti ![]~i;o,!l; 'b~lQ'll el~ltttlil:lifai Y:11~V'fiOOJcd!Ji nfl~i f\l,~llMlI!!~ 'l~~~ ll'~l,tt:I- biU\.I :li}lllffi;, ]luiil,lIi; f~ t~ljj!~~el~ 1i~kl~ J;l~~ii~ nil"' p.!!It. ikccliet po IG<lbQr.Q, ,aUdtf." l,a;l]i5t~l. St!li~ tpkiar b:lm!iJ1111i~~ m a llruol~grl!ii1Jl.i£:s!,"i.,yg;1t'! 'nil! 15
:$'_pI]Dd:u.Ua:l5JI'\I'I~kem:if~ 5.w;tdi~ri.a :9'1i l5IiiViiUfis ,§e;i t~nl0' ,i!'I~. s]u:tiq !iflmdmffill pLU!OMtI. 1i'.oJ-' rls 'lf~r.iltu~,ama~mre,([BR~:ilntll, ~tn~!illlI'!1,ill.!!, $4111 iill;iij:. :opbd\llit,
c1j[a IT ~j1li.,
'~~g~

iijmllpUtudMI;I 'skil'ltrmil!Sij • ~komi!l,!, :kad ~i()S :iirt'!ie,:rr4:'e,..,

phlIil1l9tal.iJrnilillk:ljJ.hlSOnlBi]1 'nUo' 1<1" b:G1ili:in@~\i'fi'limi" Idtl!lll>' :!Hpir;I' ni!l.a~ii11 ii~lpnill'!i<!. ~'~opl~k~~e\' I~jiif:i,~ Int~rrilrinJe~jla ~'l:ii!l: 't!l~ liiaiJ,'takali;p ~Bi!,\ IF 'l;e:msi!;l
il'GS;

~©l:~', ,~ . ,~, X:a~ iIl1~,,~1 _boL~I'a. niU'l~;dcfam!1!!i .1~1!:l,~Iill-;:vltt!n~ M~~!.'l:

R~MCjjlll

lill1;!m.plli

p:a:k"Jbe:ll:

l:iuij,!:!_ d~kmY5"

C{iiI, iii; k"flo

'lO:g{.'lI.m05"sktyp~jJl!~. kndir Fa':t~ n:ri!l~BI~_Srill:S', tUr.1 1Jziifol'\o m~.m;!lljfilpi~ V~~I ~ibj~l~. TC),. lIuu ~iidP l)alid ~auYlI.:t hoL'[:i2TiI'lrql 'lmJJul,l!:lwr iaib,lliilo -li1l;ffi, 11" k:le~'¥1~1Mi, iii j'lJi Uk:Q

2 pal'1!i'J piil',m~'IJ

III

1a!'~e'~~(I~'

ii'kUm:I,Il

kar:lQ, ~{ti]~ po "lt~--l3 .net'qJ. ~~'JI;~,t! :l?iltiio:;imL;! ,~~eif~U· 11~ i'Vt~5P:" ~\il!ltI:m.Ci.Jii!l ~tjJ~·

1I~l1Irt~, 11k'i~II~~rl~~ ,!it!!Jft±~e!i!: ,~_a]e~llJs! m~" ~YS~J;! o.'Qjii;!k.f~'ij llIb'i 11~1!:(l, 'Ie tiC1, lII'/libd9' ry~},;:'Il~s .Illlrl~ ktlli!il!i'l{Iii, 1i11lI~' :lio'lo.gta m~ p,1.Qi"
,P!r@

~abiclJut

ra:efo" 15;!)6d~~.1~['hisl 'To'ltiu h!lidu.I'I:UQ [900 m'. ~d'l'lf~~[iTIn ~1:lJ~ ~ .~<w,f,'1'i"Yi,ty~~!

~~fi~
.0 d!l!~ail:~I:t'tll:hlRe
g~a:lffloje' '~"I'!liy~~ "I{.t~.
1!J.ii!ltil~

biUm.ii,1)I5"plr:Jl.e'lThu~;v~; bill!! lllb'i"g;U' :i8tl!t1!I~~"Gl;rr,a!l'lf vai'Zdw' ,~lIU~e1:i'ill!Ua U~Uam prdilil]iJk':Arili~icvTetlm.QI' DC;rm1!lj.


Hjjt~.rMl.Qa, (j.ia'lIg!n..m~ • "ll~pr:.ill:~'Ilci[pe~:V~jiJifiJjtli:l'l;Vl1l1'iimlll

te;i~'c, ,8ylio1mD, Naud,olain' ~,.

v~Ju P!!·'!~!'!!klI~ .h~I.o.i!!!fi!img, 2. I~ ]Cl~· i5eiM, c:lu ~p:im).tJ:I~q pi!ll.Q~;t9,~., V1!llilllii!:.'i, JI!!c eloal p,r,o Ifl#:t~iP~iOI.k~tf!il~J ~!:!riidi! 1iIUil~ '~~b~et.tri\t~j~
m1~'j"'m~ ,P,!~II'I1S!~SI ]l~ilR]i!n~5
,~!. .

Stpim. v·..1'-_hQ.1J;i!2Idm'l.· i~~;~U¥li;1 Jla!d~ t(ll~P .c~ g)3Jfmai ,attl.~U Il!OO!~Elktii·, ~:.H[;@"a ~',~t!i I!l!~!P'!!,kU'rl(l ,IlIiElJ:l!ktub., SlV~l!! ~~ll:lAh.nl!lg ~ma fl1it!1biidu:,Wirp (6 ~i\V'. ~• _ jilJ;lt-i;l:irli:n:l~w,. ' -l'1u~~.~~~,~ ~Ii!m~~ Iir paidllcU nrtm; ill r.b1li 15Ui'[s. l!!j,zef!O ·~~ri1llIl!b~(!I,l~Mo ' ~~~1~1~t~li" ,J"iI,I,~SGll 'll~M:lR!~liI5, mdmt6il, &'ol~grMi1Q.!>. Jlk!' tfD..: g!lnlIll1 u2[~1tl bal,o, lJI,ffilliIs:~II!:~lp I:r !.f&'iiI~O ~t·
!i!rr~iIJ

Sl1:ro"d'!D:

],iIJ!!'I

lri~i~1iUi ,ifl~{!J}I"

P~'"'

!!~i~~f'lI'm~ . ~

,t,.

Pd~;;p:l~li"Ili

Ja:Iii:~~.t 1I""~fJlllQkJite1fi :~tat~o'


I'

,tf,QiP,ilJtlki'!iO:~i1il

bmfu.

m'lii ta:I~! .!;m.~. rreEElten:~,~ ihde;. ~08 .l5iJIiM!~uJ:ltl_ph]o!t,~ '.I)!!!I'~t<;!iI!:. i f:tJlop.h]iki~~lt5 e:mu'llijij

~'*
ji!:kt

IliCl~f' atU~~_Q'ffil1J~,~. ,Q' npe

N1ilCfS,tl!llil~l!.i8~1lI, dal'yliill .PZl·mC!ftrBt~. :n~ij¢hl:mli i ~1@]Olitiil'

~1I~ek;j~~: ~
~1.1Il.~$~; -

'

~1:}!li~~U[U h:okl'

_~s em,mi;

~iIr mtr'Oj,~ :~~w,~~il~,p.l'iii~lQ II: !'YI!t:tm!. [I'!' :Ili.lillihl~:Ql!~ '.m0i"' ILlll:m:a5 ob)gl{C(i j,<;at~.i!,aIi' r~l!1!i"i!,~I'us. J]:a:r9~~(;l1l s~t!.I _p~ts IJbjiil1l:1a~~ F'tIlJ'kallkili Jmkels:tI ~l~ p9,d~tl!trYilli't,d'!l5 3'ti3i~p p~!!i:ike';i~~.I,!, l\ ;illQr~tum J 'lats abjek:tq, r~:pi\'ll:l ~ kitGiS -pllstMl. V~'§\II,1ai.kij m,otorn:all iEli,',cl;1"jnJ~, ~~iliu!!lI5, Tob.; liiiQ.iegrii~Lt Q. ~k'l!!i:tYmM"parr:1~tffi'ii ~1fi1l ~vi~S05, bi!in~~ ~v¥l]U;l - di:!':r.ekei .•
'JfI, J:tijd

f"O!'i: lt!S~S','tailip ll~Saill~ p

!:!1';a1iilA, !l'EI'!~,I~ ~i.I;~i '~~IJns 1-~ '1

r&,~.

t'j. kid' nii1::rOlll l;I>.

~ijtq :§rw. l.~ek~l~ I~' sl~t~. kad

Atl;::m~,i3Jl'!i:

tltlk~~ :htil'O~!!'IUn:ij),fl~~ki~;

~;y,o[IJ,Oiit1il' :su5ij~Si

~ bI~.d!lr~II~F!;.ei~eUg, p~i· P'U. "aid ,.I!:~~k;'Ii~f!tI!ialilb~flgQ.~:p~-'


'1fr.1lt5E1i~I,IUIl.

~C!Id:D]e jl[!!f buvJ), 'i!1i!!ra.· ~a!:!tbo~~I;l:'~~' ~~taip ~~!~ ,llIl}jo~i[.:unm." va.din~!ng~ ;~liUi;iml:s.: J~9 1~!ij~~I~kllJrU, n;~,'~f.lli~'!ip:i}VIl'!I Objsti~\r.Iii.z:. d~f" Tno U~s;lu olJj~~as ~P'" kj!@~ii!llJl1:a:~wUq :]fr7.friibJ: bi'!;lI trj!llr ,~i1Il

]ill~~~~,i~ <'If Il,ifutlj. 'l.?s~~~ t9k~pjE! pOiJ~' I '_

~ikas

Y'fl1-J'!IiI~j@iJ!d~-

:pa,vyo!d~a:ur ,

1l1'i~~~p·l.a!i l!:i1llR~\OS5kMrillmQ ,Cel'~'~S,' 'f:clf;$D1l' lliiU!~if!,S If slilimd!! is, bi'ill~\I!!,ram.o's:< rl~!la~ m~~, ll!}.iog:ramoJ,~'li:ljJi1~~'il~I~ Jnfo$Elm1i:j :apr!!' (Ibjekt!ll'

(S,.illiailil:i'iil:O~<IIm,(!tS:'~)~~1l

t. Y., 0.18$9 .mi.k.rOhiJ) jr

g;oS _Jfg;l'si _

bei:ilC-I'IJrofl,g, batl'1l· 6,:3'2,e,· D;i1D~:ciil'fe.l~,

n @I jiJ!Il.!fIJj:95" ,~~gila, '5l~,5


n.m!i'lme~ral!l,
pl1iWit\Bi!li[l;lirj,'kUb;fl~

,S~, .:wrlrn~i1,t'lI\tll
~t5f:Glca-

\r ~BE!,

'8'inio.

,1&xl[·' {ll'bjE!k!:1] V:~!.~ - tlftf llie,btD'llE!!Il trnke1i!:J~1!'tl~ tiiCIi, Paikll~a .~Ji'i"l t8iklnl~ ~W5 :~:rh~!i~5ailtJ.n~q ...:p~yY,z:..

'b~Il'!E:n.tilIOO'tm h@!tl"I!:n;. mlQ~., .1!!;~kj!Ji~'uQ'~~, ~Jd. -li.i;i; s!\:ii!iJ.i':1;us ~!l1l~iet11 Uil~ blb~
vi~am~ :k1Jt!llil~rie millmet· NI, e ti! r $IiU tte!liu,i!i f.U'Iti!istrli.k:i., 'Sl!!1.kialIiU!i'Ql;ij:~t i-akiliiiliiaL
:~~]].U!i;
" >~~

nU0.·~,v~~j,1 at.I~e:-q 1 kiad M$l:!l :VT~~~il' ()1~1e\k1Y1 A iii: $v ~tl:!iIl:r.imo :il!l¢- ;~,eMU ~~ar,e!'.ru!;fS :iJbiclt:~,us:. 1:1.11 ·a-i5¥'!6tlilS Ila~c .,-.. ...- s:v;l s, ' fY~ ~k~ ~li,itt'Jl'II10 :1O'.Li8 -", ~P .: .. ' og;~, -, ~ !S1II, ~ i!i:temO'l:lil~<lJIFI:lQ o'c:J$~o,A" ~5 ~iI!!Ib~l~f;.i!l5. ,~!I' kUG. d£l1I!~. ~ill! i!Ii.1I'~1l!l[Q: IJ~JI'I'lIi' <i'il'~ bJk~ ll!m:JKls,!'I.al.!Ji.bjamti!!~fa:. '1l\8l1:U'iWi!'!~~bJ*tt) IB wtlKliBS, rn.ls :m,lb~it6'~ 'd!d~~. ~CJ:B,r:lI!ijcjll!. 'B_:C}~.e,r~mg'l"il!li i:rtl:tvi.:rk~ci!!l. Tolda ·s:'lste.:m.I Il'U:O ImtlzestrJp> i;iS 'rYIl!s.. [!,a. i1@lJiidQ 1rl~!Jdigj~jU ~;Ii~ m.i.~l1lU3bn!po 6tsi1ifl~ ~~kI1l.IriIiJS sp,~Dd!!J.· .l..Q!.U ~ili~l PMllI.U,dQtEI Uu!>'w j~~ IBitli;pllildl, Q IPtllJii ,ritpdbll'i'lrtu.l. .ir ~n~~Ii'tJ!l '~"i_:L',~efjr {llIt~!P'ii'!~, .a~,'¥;l'yl'i Q~kl!.l.maJ,t'Ul, !iIlIa5!:IiLI~~~sJa_· (ali:JiQi8l.pfi;drd1nt;l,~imtnl!~ k' ~fe"rioB!, 1:iij;r~~:m:i"~ ,~Illl:lia,· ' rulc:!iri1!lnci,usJUU:~I!I. Ptr~['1~,1U'1~ m.!i .Oi~l!!lpi'lld'~lli~,tq. Spi:ndlill~.i.~. dhl![mti'l. C k:ry,pltit!li ~ 1iiI~' j()~ mil!l.ty~m~ Kriminl'!ll~l;,IkQfie llI~aUIl-· fi.p."ud~:a,~~r:oa:e, tok)c dJ.!lfh ~r:tl-w~l fi~iJ!i:<dDq :5p~VIIi, 1:ii1:ii~ JI~\I ,m~~owflli W'ds:I.. kad mW'f~t pr.la _'jkI:"iD5.k.~Q!k:u;~ t!~lOSl . I~~~,~ iyml!it -iI#ilrill! ~'yikDilia~h'U5 :tleJe~ ~,':},3. ieklo ~I ,.kUdfj.~et~t !l!!fkr~ pan~Ui.dijjll~IiO:I.& Eit:hfs .p,ali"let I! .~E!lgtlfe&..ga-. lel1~rv:1m ItLe:tlifliUtyiJli! :p1i'litiil, • 1fl::!:'idH:!!,if,I" Sis.:WOl'l., :i1f:ii:\il hU¥Q vrCi: !Jiat1!ln~ per-SpektYVl! k t1l0 ·~U1,patldlu~. Nepa.j1!],ii~ta:Ii;QI;Qmw: jp:~sla:~ J.Kldlld;l:ul:t1i!i!I J1r;j,., i8, ~m, .@.Jtd .p(~eflJQ'i· ;ii!p;!I]vQtill 'air :slllf.e[l: dil,wl!l:iJ!l~! rnc'~1J I~ ~l!I~I"'tM II Il!1lfQ~iI.~ j,i!i:"liymJCI!i .*a.~lil; f~t@,f;l~t:i"j:'1, n ~Miupn. nZriml~ re.l1da . .] vt'lmq bglpg~a·m~. 'gi!l'ilm<l I!l:Ul!if Lila,l!iU ,e;-£!xh!;1<lSl:l!Il. ~'l',~S~U dnl1li!i vii.ZBlI, Ii: juru, I ho:logrotm.., -SlJilJ1ill~1iS br:e.if.· _ iT ~i ~J"b:;j ,!odbliB ~~P~!I!S" ~1!;J.k~- j!;! ijnk<l! lJ]ti<lJ" PJ!.~1I;1IJ.~ "vfll;!iJJ~'JtI~: kith B!tkurtl. ll.~~ '1E!1~I!.Ui$.r.l3f¢li~d'i1:q~ ~V~ie~lI, J~~j~!l)) ~~@;p~]gi~ 1e:reikhl1O'O'$.1eJj:;"'~~06e~PCl' m¥~~ l1l!1hJlg@:lll~ rentJ;~ ~~CU~~i l'llldl~.'a.Uu.~m.pu ~i!. 'gqHmi!: Hilf!lU ,I, .ratop.IO;kliliflr:· lie ,tiestil:l Q'I.!()' ~e~o, !Jet 'Pa!.~ ~p'Jnd~lraJ!!l 'Elii!m dldeH4 kil:!!1:i~ ~.lUi ]l",1{l2,lrtiID!I 1'.e:!,e(!leJCI:U:nl!o '!l!iilJlilhu~·· lwn:q, :0 'It;,'keJtyUga~:t~, b)l· ,!;Ij:Jlnd1JilIf!I" al~""lllLta:. ;sll~rm:i.t:a.- .ke:t±td Jill i~la.idiyti GJI1'U~[r-lJlSlH",ill, Fl-qvy~w" ~., rO~Gtj!ili :J~u :Iil*mi ;feillm~ r;nm, atktll1'allDt bolo,il'iEI'Il'I.<J,< Ie!. Tlill!k:iU ;iiw,e:Jii : k~':1\lil~~~!Il .kelim Ir ·llill!;;liD· .p!,\!llSit~ _l]ni~, !!!UI(l1le;ab~lla~ ~;v;i~~ 'I~dii l!ir~· rl<IJDtio '5'p~nid~nllpll:l,~~Q Poll- uli. T'al.p U1.J:l"aiytl·, h'l!f~~i:lja n:fcJ~h!tal Ilhil1ro ~lhTfektb vlIlzdM. ~;Bilw bJ1!lt I ib.la:Il}l'itIl" tlk tu~~t[. ;Api~ ~)(l'kjlJJ 1:II~C:!J1IibIlOJ~H· T'nl ~n~!:iUil!l ~pkiIJll~t!i1lJdlolo i 2~~ Sl lrIoj,Ogr.a;fJl~1ii3ivybepla.. ~. '~df. :n~r~ v]~llllii,os; r,!lI O· boalS" 'nld .. tLybEl'!lJlilIs!iI~~~!'l"t'i CL!lJf Fli;jjEl.al~dDj~· ~iI]f(U,mill!l:f. T,ij!i:(j,1l it.at ~t!lt:l:.1;1 ]jla~ ~§5ikJJ!~" m.G)I~" J iI1 UzJ1!q.~1 b: i$iih!ugoU· 'Y~ JdliiJly~~ail!lip W'r,~"jJpSilll.ll,\l:i:I,U~D'fi,9i± mia[lol. ltBd 'd!lhtl i$j)jnd!!lUu.s Ctit1i'te!rl. '\'J~ dll;lt:Wl!m] I t;;,.~.:il-'!Ot~~ifji~e' hl]l~ 'V~milJI :hWIl' ~a1I1QJD: p!tlldt~!~t:I. h,l.'idu. gf!'!!'mtljlB .~vJ'.k~Ifijllytl ~ll!rCl.l"~ 1.Ifl~r!tR~ rna.a.'fiil~au ma;:ttl.~r :m~UJQn4ll1" ,kiin:t.·~. .I!T:il:Idj ill' (~re!illl ~~'I' kari 'I:l,,;ro,o pas]a:.pt[~: nJr~, :k.ttitiii, [leu, '~p'\l'Ir:1iljIit1'l . llGlI, ·b!l!i.~"OO;~nqfologJarltlorll1 Bo.! m liliio Jl~~~ ·e;(llmy~ ,alF:ij!;!, blikoma .Ir .1111.1'1'1,·· hi t,dUll, ~d:l!lJm,a1 .n~a11i1:me ~!5i ,m:nQ, p:lllG<i:t i!l:;,' DltiJrr QAlIIgl!lU _. lbts, tat'!LIlN.:! holog:rid:ln~ sil!!· ~iLIli1E;!, t. y. ':5lU!]aiilm,til. 16M ~~e v1:!ikils.pnl;_~ilI:;;Q DUG bd~. Fffi'Som.:a, ~[11:1 ~efaje 'fue mlk'll',C):!ik,9P.lJa l)l.1V'O 'v'i!!~D<!1 ji; £i!'t~jilldlt!f~~~. .ku mi'n,. l1l ~.~I;I, ~wt riimi~I:lS;t" ~!:!T(~ t{i)·:p]!~ki.t~~.jl~ ~~Ulil'lloi fi1Jtlil~pjm" ~OllliLBI. hL?'lei~~i!ln:lia, emU1~l!joS ~veI'LmtlJ~lBkbru,ll!:O!l ho[oe;r,fljt1d tl g,~'X ~O'~l!1.tt\lfl~+!I!!!!:ph1· ~ rruiamemlUmelJ:'l!', 1J. r. a~y!:l~i{. T]!tU !©IllrlUJa"lfliill &.er:!.llq.l~u·
I1~t'le~ft

Ic~M]Gg:g;~

biJt~ .~~~~ .. A~ul'joot _

b)Qtnlr a~.k1iu:i·i~Y!'!l'U:l ~. ji~ .. !i@vyb_ " tiibii:!J(! .~~~Ie8tg,·b~.eg, ·8~ef· '!liM Jlo!!:piast!;l.

.r.am tel!:~ !IJ:~!riJU


:iii!!1k:m$€l.P,i1" ~

~o:

,~~I!I"WJ

ri9!l,~,

ptrJ;li;!illiL®:Ir!.!~

..~

b~nd!'iflf;l:iEJ~il:tn.!flG.ti .I:IOlogtIZlfma5.~~fllll!~]q;' ;'~klQ utpiliimmui. ~\jJUt'D ~(llji09i !iv.~ .cjil:~.u:i t 1l'~.e.!k4.m~l!n~s< ·ka~.t~,· ~ !l'ra-mq j:liill!lr.ln(;JJlI 'ym !'\,lIlku:~ht~ .s~i~JWi ~~m,IjJr,~les lrill~mello'l~s~ lila\taj;.ulu'Qk:~EI. k ... 'liUli!lilt! d

Mm!;!

.Ela:ry;.

·~o.mSit9:ins kClt~ti1f.otL Ho1,,·

'l'fmo'muwaidr

,skii$t.'pno.l!U·

J\"

I,"'

t~l;!, :petdW1l.l iJ -~zdU;5. fblRi.B'jl fe!.uttiBl~ 'w"kie: o'tdviIli!!: .h'~DI~ vatz!1tas 1m., -V',G perou~Ut8 12 kmll.b'tumu. SL~m Ub!W: bu~ pmaudotp,

'rL'IbLninlS lii:i~,

'ff: ·tE!lle~iiij:a.- VI'eiDllS dtitll);ll.ll" Prl~i.m.lJl Mud,imHS veli!llmdl·,

eo~:',i~r!~!l_lil4'OijQQlltrem.,
.slmrsmens, ~-

~TIQ'

bl!u'l~

fiq j2oij' ~

TlIj~:l!. ma:tyf, "fifo &1tral~iliIo. prCl!cWoje ~..mildaslek;W-va RuslleJdlmD ~~UE! [iQli:oU-

lJ:!:eik~pilS if" 3:!imm kMlera.

mOje SiteitYle~ r61LY~e. Tao talJlim,- kaLd ~".pKl,b!!emEl,

~ioJi

ldabar rimt~ .:8l?~encli~ia da:1l.1 fb;rnq Lt ,!:!ifla,:~9mf,l""dfiij \I. M.~II!ICma r ka;d ,b;olog:r"ll.n1a[ p~vers I!:h~m;tinjl!;fIilit ryjIalfJS U .,;;stro~~2;1bl. Pa.yY2dtw.l, J:!',Ilil .daba r _!i.Elly<l!j<limt'ii. kcll!p JlflJ!i' ~ f.l<J;ut;BaU .hm~Iij\!. hem· l'\!!:!IjMt k.otla:l'Iill'l!!j~ Tun tlksh! s'ur,Lto:moli jjolo~!"I'~jmo'S(;

kurl1J5 «tkuTJant

kas:m,Oru!,lIltuJ,

,!iik~';II;lD'l(')noSJ itelhQ!J>

rt<iIliiiiiJ'!J

~aq

J'r:iUI;liI,j~·

Jnt<e:rfereIldj

Kas. 1} -miD5i1li ~"I.tjoja t'1I1·~et:i televi~j,j93 imtUlY'GI.Itcuriuo HoIQi:ra:l:il:llt5 5~~emQS .iil:31J 2od~1JIIiWl .\I 1S~n." -v:li- b'i:itil 'I:aUIiO!l F-Ji!m.U sp"i'd!ia5 .. to stiU • ,kUf I:!o}off~n- v,otw ~'!'dVhdw; VlIlUlIIJ5. bfili piiDi'nll:fot~ l!tai:d!4in,i!:A.t~I.a.Un~q(iet!!lUij, p!t¥ft.iilHlfi iY'- [a 'lja:nao:Pla ptltitlkytl lr Icu_r 'sl'r,ad:m;;'bQl'OiP~:I~j.!ll. y:i&" d~ pmtd tikr,InU. - &lldStli1li!CJ.ms· j1 .aU baU gndinjia-. lI.iall Pf!!1lgbita bDlll'Q.. bel. jal ,1n[kIJr('loi1atelgQ.ms" ~(lid SD-· Verleiq p,Giml~t:i ryt: ~ .b ,II[ le:mla I:tlY,i3lliJl.i:IiJ:,Ij ~inf 'I/',I'id:mtmf, !J9'[,mdZ;i&nI . ,a~l.I. ~iaW II ma.j..q, ~'6jekJ\'l:l'i ~nfil,. te\~~<"I. ' PMiil~iJ;IiIJI'D,t .1_dlJ.!!i, ,~tBl~ -pJrohl.emij, fi'a~'ll.IiiI'~I, I'm!;) I1!tItlroybj!i,' dldall!u.lI.ts· Pa:8"1Q1J~u '}'Tlii da.r akUJSt1n~ HD111l\2:rn11lJ'BI mJetil!~ prl:lmIrn,.. II' !WJ1trab1m1]i:I1;jl~ radl.i.jo ~gQ "ho)c:gr<ll'f!a. Sim h9lci~niN: hU,'Vs: ,l;J]uiallBiali 'taip!jl!ltbll diiug kur 1~l!.I:kmIlD5 - p~-. ... di,iul, U:rlw rural'>iI_giIo (~I· Jef'~. 1eB:~t pi!,slUmct\RI'1;1
iii,

j,ah!il Im~~ldj!l~ me[Uiiis, t. )i, d@I,'obj!!:k1;o p<lI'

S:J'~~B:ld-

IlDqtlfiijrl.a~

1!i1:1;if(a:~~J~

U. ·Jf 11~~J'. ~L !:p.aiWil.l.nea., 'drLMt JlI~~ lr _ul.kli(\l!isiq


U~tau,s'bej kifel1.l·deil'eJJrq. Pl1l~~w!:OS'i~}li"O:Jiil.

£Jr-

It'~bll:l~liUD_ Jl!W .ill:l.lli!iikIii1'Qd'l.1 k:'olmlol~ ra:tv.~ ~llnll:,,) keUEI'D:EIR i1'1w.:ij a a:plil k11ti ~P9. Pilft"lj~a I,a.km~n[l~atlii1itn'l' 'nil..IiijOSl ttlt!!djo.s PJld,&1 1ul~~' ~a:1II ~!lm5' ~ktl!O~tm!lU ]id:!IUS'"

viniau!I:Riffitli:nSIlmO.

,sldl1ltymq

d,lII1.k:ht, ' ilifllU~argt ablektij, e:srnhl, o.rE!', 'I!'.a~, it ''L, ,t 'F:!l1[1:!t"IlolOf.t.!dll~. k<lii'P m&· 'Iifl'l" 1;Ib;'l.T.jlB,pjii! :J;ll,iill:!U pm.f~
~IJa!l J'i j,['I:tI~g\Q1" .5kv,e;rbl~li! j il'latdas'mo'k!!]'c' [[ teelmJk~
.A~eU~jei' -ftoburejaoi-

.:sii:tlS'.

ml.~! be alb;eji,? iiI~I!l'lbQSi Mii it'iiilillrdlr:t'lds.

If!;ZlOdne:J h: b.oilggmm€lli t~cb·, "~~, h~l.aVafij:os :pntailkY~

MUS~ MOKSLININXAI
TSRS AKADEMIJOSE

10

Pii'al~f~ 250 km. iiv',llifmfl. 'vfen.lntl!t(!:m,lliBl:I kel),jllil ,esa:nqr~ g".ei:M~~ ":SUjSonniu pasaU1fJiIJ,~tm~ P\'cl I.e!;! ry~1l1k :Ie'kluvu. 'to-' del yr. rm U!tll~5 ,e;I1~iiJnmrlq elnolVdln 1:1 b:ruoi'll. VltllltElS"" tOkH.l.1 _, ta:~tfles,kurl'~ la~ Uma 'l'ut] pafi"Uvitlt4ITI:!i,Wiii1ii' .npyvtlkos dalliktq. Mlll!II;51jj~ ,~, J ..z.om,~,'I] "iI.IiIt Jw,PQ :!i~id:,g [I~ dJdel1 iI:I1f,dloj [lofItapl - Ilimlell. J~me dal· nru b:l!lJlia mal:sl-G •.' ,e:~.rlm'tl:. ~. J(a]JiJn~ el:n~o:mil llIallua.i, Jt1U[lu~' m~lo ,."t bramgiM weUQJl<Ii5" Cia If rib.d, if -1l.;1tt!Ql5, if iQv~j :Lr -F,uqdal., &;IJLr1il1O e'!mJltj \JI,g!Jn~Dju~;, pratlilrla:m~

v.ed.1Y$ el:nhl,S.
mi.'5kablflllnll5

,Jo kalllf5 is" gl!ll.... ~

lIr

kfllja-

'i8iU medi1D J',rie mtrusiiIJJo ,k~p\i!. ,Pt,l~ 1!,',~Q ke.,po Ylll IT k4n"~ gillva, D._'. ~(J!ll)to,.ri!S1I,' 'Y. 'iiI.,tkam:p:'l,im~IQ,je v. ~e,wj~, !t~ g "Venb~ mfO'b;l;~ if rn~ :1,ahH)u P,!l; Img· mi k,u, l~e JUJo§&d~. dw".an;iiild, ,_i;nlDiII II ''ilium, Jle nl!:!!!:!kUliIdmiJ rilrlka,r(i~a.i!i' J!lIam,t,.l· k~la:j's neprl~kll!Jl~;. ~~l:@1liiidu lJ.im~~B.QI
,i:lli ~.

1P1,~.

h~: ll1Vl1l!1~iibI,

ItiimtiiQJa 'ViL·

~;'Tubli.

·d~iI!!iiISJ ~as. ~r iIIr 'E1fu~r- 's:avlclt, I!u:li:r,m.da ~i!k'tuva5. UiSl:ra~Ii.mel ,I, !acll~-'.i.§". 's.ulstl lue:m,a i h!"ktuvo :ptllkutrno, ,aIid:t,[!(,'i. '~iUd,elIO:;WII~Dlkkil& ,~~tl i J.I:Ij~~{l '~i',mtr,. Ia".tin~j~ tDi~ tll!1lrl~U :ra:m-fai, be pyktlo, l!1!int,' lr p1.ifllillma:sl gr~'iJia[laQjle. "
hplldf m~~1) ,a:IJl;a~a;s., paruI!liUik~e~~!y!tl. Daill' dill; m(is~ dfIIlyvia,J lililBi.H[kQ, ,S,Gi5iy-te.. V~4 ~~11:IJll, mlr~mt;q t,,;~i!; t1Ii; :iisplynll• VI1E\m~lJ1 ka.lililleU ill l~y:kWl 14 lli~. t\lO~ 'U~kda.vo brl!sti 1~U~ dt~~. "'.lInden;, daZ!lii} ILkj jnilQ5m't\[)Ii\ TrQl!;d)'dA"JI lflliJkJ5'tl5illmlnq. kupiill.aI. IUtl; vlri:um JI;1!i'~en, ~~ili1i1;lDjlil" i:L. ~ lil~iilhLl<DJi j4, fk:l ,&:iJSij u!.1kla kel~t;[ oja,s,o ~. k Uamiamp pet ~,~e~\ J. ICet!lkis 1l!!,'I,IIO drQ~8!1:rje; r.lsfi: ,;1mOjWl\ ~'~~ nep;i1lb.uV!ilj ~~. w1¢j/Qf11ll JleJtk~ti', lI!i!ii.;m ~1iI;P[liil/1:I Ii) . il'1~ :d:nIq ~r l'II,clII'ol bdo nl!l~!fil]q., klrlti .s:u1lc:eUa l1Ii.lol:a.ln,ts ,i'lem.J,lmas, ka~l1l'anl l:Dkill~ viJettiMis" At'I£tl.a'.ptl.j~tl!lk!fd jq IWj(lS',Fb:'fJ:1l.· ·ta. p~'fildeda k.a(;5~'ilg!J;kal5klilb~~l. 'Su~~1_i1I,iJ· . b:aiJ.~ami kDj:~, Ii J\ldAl'I~_~ lluno, EywJ:1~L btaskriSt lr ;s:eardosl. IJtd-~uJie.[ SlM8:!1lt Qitt.tHllai ~g, f'o N 'ItC'j1,1 ly5kl! reu I v,11tt!t PU5'e5.
'Net~ij jilin.

:Stebio" ti,~~,vlll

pwktll!lilhlmi!i!jl'

t,VIlr·

b, !:Jt. C.ll ~a,~kej:a; W i

bill

no~ ~ i!jb~i:iJl.r J1]/fh

,pat P,fa:$t~~<:lo'~d'5i.

Kit !caM

'~J

j,as

J. emSKIO
PEDSAKV

-l\lH~ ~1OOa'~~

j~11li ,EI[kJillii bl,IUEI. _S"i4mdyd~m ~ne-. ir-IiII!I!E!U'I:!:5." !P.aJ~BIII'llWl,UII elU upl, ~~inliCmiii5 iY'i'l\:I'I,~,

BEIElKANT

:p~ami:ntai:S 'ilakalfi',

r:J.a~5 Jitt\il!' llIabqrL miltem~ lEI~11 !v~~u mdkq ,pedlM,. &!U:lulifl1 l'fe: veilbiJr 1lri@m~.iI. Kl~k:Yle[lq, 'l~ltu~ masll k0.5~ Je vtedll'Y'E) klik'lal; JIil~e£

, li're~

Uil!4REilftI'iiffl'''~iJ wtill:;ariitii,ls ,f.a.s!;:iJOI.v,Clme l'tH3dimt:ajt;l" IlI~ell. Yro IMUtl§:rt!lB ~acil~s pt~lym!l5- ~ l),(lImeiy:le !lllI!fI~~ i;t;I~t I~ tBlm ll:;~I,eli."hl~vl!!<!1~ '¥;riI pa,Hklil~tI,fl(l!' ""lil.to~m!!ISI.o, Pasilll;a;l:l!1!o~ti:tillj~J4' i31plt'!l!tll, II: I5Usll, ki'!l~ m!il,~l:L'elIli rdli~'e~I~ ~eDbJgl.lp81rtij:t!J kasyk.-·
pieme!ll¥liinlil,gIU\CI!

!gjll! 1:I~1pamlililb"@Silldil['l.

~an1H~" lr 1J~k;iI. tall{ll,]'e ne~fVe~Itll~iU! l!:~1Im:!I.iiI •. SjIO:mil pE!'l' vl,e<n'Ej tokJ,. "~mal'l n'Ell ~wmbilul.(l6.e igllllff!;~i!JP~ll:Q.Il~,', ,,,"lId~,nJi5e;- PIl',,"fi'i:iu.~e'J:iilud.a.\I·Ofl'l:e: 22 ~., atid.i'~ d~:fill~ lMlllili ,LIiIE!ll'J(d:aVg.me¥!!)$ 1-8,I!o~'l!;!qUid~;,d;BVJl!lil!lH:d:U.if 4.(1 iill:I, J ~1i1!!~[Ji1mil v!en![ldfer!~ ]J%IiV~m:[Itl ~ ~jI:ni'O ",,1L!l1iiti.al, . Cielit!>i. lunl ~o~r~, eiil ];Io]~iiI;d~,~ Me:I:Ii.!I.~ ~li":i~ l~ti.!l~ P!l'Fli. ~D~ogU ,e~ti lu: 1:t«llinli illl:i1:~uHfJll' .k~tc:rl\llD'l1:S, td~,a!IJ, -all, Vi3lf ~Illl,nl:l,ol,uln:~«! ili¢!tr!l!!i~I. .lr ~;aeudlJm.i:i!I" .J:. CI5I'.m~~,·, tdlai.l:illil mas ~fOlUls, ~ !;I'1~1~,' ~Vii3iffiIiJl~4j;4liSvyl:tq I v.ki:iSMe!I meIII nU,!;tl,~e ,MYjtb. ilti tu lii3ii:ko :l:eJI(IleIAllp<yje

S,enl.Eu.llll,fu Ver;£it.nek,olfm~J(Q gl¥Vl!flt.o,j i!!9 N. DiHtl!o'l,ms J;I:r,n:~'mQIli' 'J. Cel',sll,i. Mcik!l1d· Iil:i Ilk-m ijemitiJ<I;l:!t ~i,i;I; jlli~!II.i\I'ICl'· j~'Q,p~iliugl,y~>: M))ID51 J ~ii ~hBflillIak:il:IjQ, :l\:aJl:p C::1ffili1:i:~ v~: taJi. kij_:p-.~secli!'~vo pIlill ,k.i'l.Yli,lq,rrI13te, j1i~ J. C~r.li" : fil.j Ii) lOOh1!tI::djiDS, . . . Pr~!me'~ilI J. C~t~kl~ ir j@l'u:Qe5Jl;y':SW N.DiIl· V!Jluvlt! bilfolw AJ!J11I;~5lfIJ5" Jls 'i1r~~' ~11r.H~ M WI!!. I\! kilt] lI!If:I!t· eell:lik:ls~, p~6. QmlI;6,Ii::® g

~:zM,

tom:e LUlma ,~:t,el1g,lriJ8'v:ie"'ili:e;g Pi'litd.uotiJiW@§ ~ndeH5;; tlll.JiI,ih:rViil! :illpilimill!ij:fll.!iqf!:.jjll 'C:~~r~

hI;: dli:o:n!il'~d]jit:lil:J_ltkA~

J~!'IIt'!{~:[:j~r.iiI~

t'll.p ~~Z::I'l!I§ylm:!i,ii!!U'ing,Ta.Uro.~ s~f!~~ffil;m.ats-.l jl~ pa1f:~lske, k-\ilBi viS'kli!l!l b~'-\I~I :U:k~ ttI~p, k'atl~1 mO:k:5nlli~l'ikas rn-Slii'. J, (t~r.sk:t>s"" INc .kttl,l, l,dI)~' mi~rflltt~, l;lpr~~J]~.;1:lo. ffirJroett~ ~@C ~ajkyl~ M:iiI;n~!il~!>k:iil.:(~nlelllyd~@ ~(jdllr' A. @'!I'n l1~iflP; lu!!pg,il!'ld~'l:1Ci m~15:.~. v'lenUlVe'rwe'kol')'M!I!ic:.o, ~y v~n~~l y. It:.wllll 'tokillL. ~. 19y,lio tSlalvoo' G'kr!llilSim'l ~ ~WDmen, no [5 ~~iIil!ITr!i.maia bij'~Llrl. '0 '~¥ MI,diiCi ~p~tlil_~. J~~II6l111. ~iiI.lv" :!i!k,a\ldA1 \r'BdJ:n1'l5~, Jl :Iiliitjjjmi"~i. &!MJ.dij ~~~ cl,;;ill;tli. l'Il!.altinl£:lre ]!lI~i!!nlut klQrl" NI:@l1;! Ii:lu.. ,

,llIe:IJtleyJ[!~1oklllIli~gtI~h::i kryp'tle .T~l ~liIl,~ ~Inh;,i1@Ba:lIiLyJIf!~~It~ c:l!tiiJ'aUs, 'Eileoilr.r<il'I.tilil i!l't~ rg(ltr:El~. N'Eltlek, 'jifliR cl,llll.= XU< !!I, .P!!'&~tf!!~f~· l3u,'\!',o I'mil:li:1liI1]11Ulbm,~ fiBZ1:flO'lIll:! k;!druJ,I!l:Qbr~1 K1~v!,el1ll!6 ko~fAtY'f'~~!lU:~ :5![I,l1'Q 'li.vflfllcQ tr 'tfii:ldlIl11a_~" Vlvli m,ij~!iJP~'i!!p:nt:l, 1!:1$J.,rle:liH,I vaa,i':<j ~1:k.li~I!I."'OTl:irr&~ U~!l~~ vMfa.,.~. S"ia1~].~llt .!'iLe'SIJ1tm.k(1Yd:Er!."IO' Mof rtUlW'~:r-, !f!!i!!'.l')}f,ji ki~1.!lr-!d. peI'8]1;~' ril~l!i, lUlL d.il·\!I;~VM i. nll~~r ~ij Iv ,ElalM5 Itfilldfil ~~Iij \t1tiid.1j1,

J. ~~i1IilIQliC.li~
J'Y'l!I.IiiI~u!li~k It .AIli!~

.1 iDIl!;ioj,1 'AI

Ir' Jo !Ili~rcl,r.Q.1 dliJ· miilikl:b yruk~II~1

ma:sall!l •
. rlisitli:Jg P
RU(jJiUC.

'n1flplillls>

U !iyl!:e .Ii:: isiel IJ!I1j ~i!!. M~vo

n·· V,ftk'~:r\c:I

p~1ik~,a!!· kB-

SI.I:~tI~!j,!!I

]OOlij_

i5.pr·l;Iehmi.1,1a1di:j, Tal mil!!!.! Ill.adro'to pab:!ll,. . ·liIl _. oUI,IUer.:myikla,Ul!'!oh:l'aja Zyr:i.a:.!fIli:i!I. ~IB iitt1lIJ~.,klHis ,l;:ltI k;tlsa~5Iatvlr;!J ·b~· du, ,,..U-ad9 J. ~k~" ToBil oo5.eh1i>c!~',. :~~yk1os. d~rbl)l;l:J.lQj,~ ~vk'tl.njl:mil,; IUtl;llI'lIeJm1I .i.Ii~
~lI1:bPJII~. ()a1:~!OglbUldo~EI.al
II kei11lll!l •. Is klllrll.l

Well 11' loki!!

dJ@.!lli~- ~~wt).~;t!1!

i5gin;!flilil1le

'l!!Iil~, 'k.i);lI'LilRa ,i i.~i~ v!cel~, J- 1000!ik~t'![eJi:spe~ldjooll1<'1!hi I!li:l blli· v>!) ~-Pi_al.lk~lI. ~ }il1'metiim~, p i\\v)!d,,~ dtdtlk:q' di!.rlbi:lll'f:likll mi1iB!;,t.e'I;I. ~ ifl!'Y'6O'lIt.i~~~ ~~eJl!i)mefl'!li'!,U,S1J;J1Jl

Iii

~i!OO[l!l

1Bt!JS![~, ;IlI'!ilmlio K:oLY:!IlOB, u~~ei{al!li I,ID7e!:J~


J),[jlB

,~,hel~~kl~'

y~. a:p. OO~ ~ iI!llllt], laj:iI'fIiI~l1Al, K!Om.:V'MA.KOU!',M.!\ Pi:l!V.El.rl:l.tla~~a!!, k,eUcmelii ,e!;r~kjiJ <:k5pe:1,$l;1\1l-17Jlq,

didj;~ ~iI:!l!,~!t! V~~clI'l'Jlek:o!ym.iikQ ··"t.vltb~""IIii"" Ts!tp l!,!1:iI m)2hl buvtf 'vl!.Jllll!lim.all -t:i~1::U!JEetD lJ~rn!:l ~ill~~is. ~)1':;:k1s '<lJ:'iI!liili!y'lO'e:ililoreruru.. li!llmlil' :G:I'Illul,y]e, k.)J:i:IBlme 1Jij'y¥et:IiO lI:~~1:1:J,1llIJU,. Ji'i'il baIl 1iI,~ f.temEil .." p~~ll;;l.!itI~1It s:r.va g:W'. -v.~I1.hm~ iuel'n'l.
l

1-31

Jtj:ilJl.

b~r ,~:w.-1Il~QkQ,
P1l11li1,Elfott;

, AI:t>Uikanaj 8uilnlllJ,pme, kad l:leiQII Vecch,[IliMI)'.JR6kQj Juk,.agWlI. !yven'Jj!f@~J,e' N-elehl1le:n1:ffij;EJf)ili!e]~·!!'>l·U''''1'kilt f.s;rial~o~e, ~d raj H, Ii~'Ho 5iilliys.. 2':'U~mlD"f!t.ni M' VaE~TlekQ!~'; Ii. !l:l!li!lys: l;BiIIlyle}o "'I~' Unlt)jlQpQ' duk:t~r, "\i'1~~l!: ji lr )If!,lii''M.nl. 'kiu!, Jjp!a;ll'kU!i Ib:ltyn, ,lstY,i"I}li' nut:! . clci:J,{ft.. dldj~, ~iio t J'illktll.Skq. T~ !IllillilUk~ 'liI:elb:tgvj!llkq. Vllnlfts,~ - lBolfis!li!I. Po: Dldilo~ 1'1'- Spall:? .TevQII~Jj~~ '" t~ ~ d:fJlllLs !i:1iI ~p'et!lciiil!atVfki:li I V:1!,rclrn~J.t~YIDII!lul,. '\f,ed!! ]lIkII:g¥~ I,r 1l~~oli~~.~ >l'I;!~~inroeng.'I'l!Ii leLbai gu:vufio ·,:!ineki;lili; ,~domllJs "'iim'OlU~, J 111 ,a{ilio dty,ba Neotll'lfIDOj!;! l\';~ J"W!li:ri~an'(JI ilr.a:r· IciggQm'h,l .• J.1s, qii jllTpltis pt:~dejCi'l a,ugir,It.l, .dOlT·· '!Zo,ves 1i!:" ,lmM.e:"uiV:nU j~ wctiltiln~ fl,mrelJi· 'to$us"k:u!"le C!!ltlcVhl niH.liII,s] D 11 "!I.e]' hAl ,oY: m~o. SOikydilml: ,;Gmj,au 'te;e,'U1 elniti!l Mil
11;

C!ulllm 15. PO

lsp~~U IJkilimu~ »;'gljib::!~,IlYRilin


tal rlikoi'li~j;loJjaallil

.p~w;

T,dEitiomis gcrai 'arl·


~\1

5~r; ~1.

41oJ~. l::jlY~ 8D:rl~ Duglu;. "P.II'IIM~ P:rI1l'1Ifne:J. ,('?e!iii!,1o:iO tu~oil,' Jip eIlirpEuU~ljQ:Ulii!l~

eeJ'5-

,~QI~i

'Il! rnte-5

e'llli+"

l'doln!.! tarl kad '8. D·Ug!I),:llY'isad'a lidke 'save HelUr'!·\u. '1\([[5. roe& _pifimc'Ji IlL havtai ~'!;I ,110 ',l,a tal i.Uafu.lh-E!"j~, H. Dl.i2tOis mUID~ pmpa5iiJkQ~)). k!ld jll: ·SIl.!mll JJ Ctl'!~s'k~vl!>m.tia, ~IIn~1!i Ue:·1.1 vlu If IUQ fj:ti!t l]fl.aJJejiojQ. J\[Il!~i'
.,Iittil;,ym;e 'n:l-eW mE'~, 'Ja'ii'eme

':pa~, j~ .~@flll.

• ](stl.ll:l rlesk!illt1tJU f~l1J[l;~aJlj1il" b:!l!,T-Qgilim~:n~4~1I:J:i' e&tlis', '. J. Cer$kj:~ g'b:nlDJltt Ii BOJlls'aaDugl'l ; LUff Ce r51H!] mleste:1y}e "1llIe;! .R/inl(Un 1 I k:I:<ciLi "Kotyrnsli:a"jra pralrd.,·" klJiRO 1965 tl'l:.rngs~~ A~. u d. nn:J:lU.!f)~j~ Ju.k~eyra!i A.l.u:ro A,,(lo t~~, 'KllidIOli'ttlillJ fa5~ "".J'af J.I.~llftn\lI~ d.a:Uig.~15 Dtll!:ll:i ~~,-Wf,,f~.li],i:IiD'1'! ie51jl:i!Il obim.ed. ;I!: le:cl,~ kilm!es; ~t;.a U:e:~~~I ,ldIui lffi lJ' ~'iII.' J !~4,. 'Vee1'~ .' J ylt!ltW~,~B,J;):lj!JiOIIi jukc.~~,r;m:! f ntmrmymes ~ysla:r~ ~jll~gi~'s.:1!1 .J, 'C@:r's:klQ' vw:tJlur su Uelll'l\'E.._" Th!P kil£l ko 'iI'!~M Jul.a:g1!1l lBnyklmo Pll"j~lii6a.~ - j1ll P'tpmlyiS. dtti-liilt.fiillUs .5U-

b1i11 yj:e·ni;nt~ll5J ~1t!t.U;:VI.::i!1 IlhiiPlld~s: it1·kasfttl. seE,,_. Mil1e:~~ymt!li"o,

,oel}lI.USlq

~j.itlne..

tl.lmll m/'flytOM S, Sr'1.l'1ormi'S'o kj;efll$bs tth'kIilJosle:auti 'i;!1l5l1l" ~t_ gayo tik: lfYd;ymQ villd,,~lll"'. . Vie:~ HI s(llliauSi'll J""!lbtiiDi~ Bruin I!.QLymlHt:o, ml~te Ulip, pi;n !l!!bn"'Q m~IU,dl'hi1' jO~ riel "V1i1srll,l. J. Ce~:k:[S: 1!'i1iJ bUVd tu.ks s:i.lp. nas, k,d,rjI 1lf!\p'pJfle~ ,JiUlflitI i k;.nHHlil' a.sp~dl~ AJ~'Ilcl:re ~e!ri!~
~lj,tIl
lDU;~L'I

1r~w. pmqUi;f

iJ~ ~p''I:!.&EI:vQ U.lidit~'g;1"1~ l~~Ji[);s. nep!llll~td'liil~;S, till Ball/,O trk:!i:tl';l. p"~l!ITe!~Io lfEm5 I;:!U'iJ1!) lrjij_s~ ~m1et:jo J. Cersli10 ,!ilr~ r:I'yja M~s :iuIg:!i'1 ~lJIk:EiIle; drWgilJ. j1ls~1 atVY.,Ji;imQ' ,j, Ve!fi~bneklJ~l'IiYika' taJ011'1 , Kur J. C~~.~i~, ]ilIir.il~g~. Zi~~ 1! -VI' n9 ?it,nilles' .-.s:v~1dniUJ:l~ tl:i!;tn1fol! lle!llaul~ g-,r-ilPE:iiI:ril!iq 'te'mejff; k,ur i1~im]:ms. k.limt1ita.$. bal.toS'iOli mI.II;~1s i:r {imlJl'~ pdviMl~~ .• lle.gut IY,Sik)al Ii'i"iofl~f[j J IJIn& yisama b1yje 1o1l.,-rlne· z'V, :r( d@ iL. L dllb'yj e ~~U~0,~OimeteJ{i, llQ:tIi!l!,,~' J, C9!!',SI:ri,-g;s J&j~'ymia i"iptatlJk:i!l ~.tIU ,$Hj,k.hd '~JI'~Qllll'IElCl lr ~ ll~l!!JiI 'iU1le$) '!I'Ei ll~gJ:liHiIl • P~;'i~s< l~lfill'Juli,:alam-fl!!! j~ ._~~~e~ k<:Id.gl'l,alll::l gerta\l 1lJ. [!~",ej t! j ~m ltkq b"p, '~va1:liia, Pill·
~'5~!!!m.S.

~Lal:!l'~gi!!. IJ~~ I j.r

'r~~, ~V~~ 'i!iuhl~.Y~ •. ~,r~tr6r Iilq;T" 1ili!l~~ m:ttu1!, k!lil~iPI 1fgk~ pUlIlI'5k'l, If ,.s~et1 ~!i'~' "mlj,o~ 'TtJdttJ Jtr 'vrJdJ· n a '15b;a,g'~iI ~• cSu dt 'C:l11L. ,lfi'l'IJ:l1:l vaij nng m~ j li I :mes, S~~ III I", -v1\laminijJ I'I!~ va, '"(8j' kmn~J!1SU:Qj-a mlioviq, Iii' v'aJ5ill 1rOklil.n~ 5 <11M ltr:!~£@'. l' (::y'r,!~ltko.& ~[JtlyIo05 ~ I f,ilaui.te.l'le bli'rfa, Raj9na 'ily diillmeJQ KalIl leta Jl'lt::rn:lruIik(i9, lc;c.in~JLmI:m~ d,a,tbLiDtol!il l.mUs~. -k,eUan.i,u.mal~ It'as-~ ,,;,IDEzi;ad<I P"tOmlli!leJas ~~~tq

iil'kl~, TIt!9.. In! -zv@jtff~Uk Unkll.l; l.ycl£i. ~n. -:It@ 2.'lJW'i9· - l@~~ f'...se -a-pfu !ill :OC, Budry~.Zlily,i aa veld:a, bpa. Jc1ii~'\I"in.a, Il~t dlailll:~lI\I;sta~ v·!;'l~~:r;I ¥h5~d ~0il1ij", 'Uk; ~. p~

lCo'JymoJf! g U;S\l iu.,flea-.. It it.'CIltlos Zil vys.! R.~l~~lg IifjU5q i!.\leJIl1ll5eJ!Il.llgejl.l1IiS ,Pllllli:f;tl.)'U, SlI ~oldiL!' li1il1ll1lkl.~ ~ v:iiil-lil'lfal l;v ,EU.ii3.

tl..:.l.uJ" d1d2itlil],

:f!iida.''f'~

J{j

'ZOIIQflWIIli\,

I!!:!l

ne

wdl:l"\1!avb

hr ,~tL'!X!,DT@SUg .:i:ap!I:

iQ'

~!'Itr:'!a.

Jl I'r a«n'u,:B

.m:es 14

kllX1ti "selrru, '1lI tos gtlIDnBll Ilri:~l tiiitl~}lliIt!'!s Zm0illm:L -Slil karitl J~1l yl'i koks IfItJ.fS "!ilml1n;."StilJ!s r}'il"rs, liIOi5: mE' ]iI'biai foil mi!h nr:ii~ lr lll:mtu: mety ~11YmQj, ,g iu;k.i1g!{tlJ; bUT,fO tik ?,iem!.on~tJ g,h'l1i~I:~li. rdb ~hil:ll,e~, ~~,' Ven:::blllekohrfll8k'l;! {";;I. J Q'llcQ' liia1:ltf;l:I ~)'tl~ko;frJ ,~ye.'L'-'i~afJ fL~Q' vb m,!lslJ" ~,nlP~ A,it~kd~tCi. SElS¥'('f! paiHlJ Ikill' MOi,11311 I' J,i'lk.Ul~kCl Iln~Q Ia; ngijol~1'I,~ Rfiij~l.'1~ ~I
Kolyma

",',~B!I~eI10' ~I'J " -=JI'27,5+Bji, 1i:Jlcli,l\iutnllli I'OlltJ h, Ni!lo ilit()~ !cl:h,!:fI(!;j; Yl'1~~ vef~~VI€l 1ti:i~l'IQIli!l~ m" !l,Pi;l1\:S jjs ,ay,· fl,~ i'~l~ f &ytI i Jl st~'lileitmtl,_ Silo stofom(!' 1 j It 2",'. nool'ma MI. ,1.119, 15pl1tlJ~ Items ] 'I 1'1 29'."

+ I~ll!, Sia.mllten VyM 'b1.t;);c'<W.~ l~pl,lui.li:eri1e I0 ~. Z2J... UC!~leri!!J] N'i". 2rJi2.•" .


13lrtcllo
.= 73~

:21

Di.liolltl

blo:l)!i!;l,th vUl!~;lciIi :e-lips. ~,~ Jedo j ~i'!Igi!;, ns:pilq:ukim:lI'!'... ~g!IJ~a."

=l~·? lU"~ "Vyl'\!i +

2J

B~r.Q,~.uo :2S ""'124.rS-t-l4". V~ru


j
~{i,

vru.,lleiiyn",.

.'

upiil

lil'Ill.t11i .Lk:'I

ktilnk!UQ $ 'p:rlls ,~p zp;lill~

I..eclllJUQtojQ

:2~,I,_, It~plll,uk:.rr.te' "1 Ii 41~'." P 111 dlf!llcs vyJ'Oi pr t1e~a k:-flkllltla~-:u11~ ':1::;.1 til 'Ska:!i-

n!!4 .nn};li 'UCl1

l1em1,egOj,O', !ilQ:. Nr N'w •

!,2.}lmlaJnliml :':Hlblm, K:ol~m~.


I J; 'I:lO;!

huJigttkO!5

lbI.pl~1 'LyI'Jne'loJ"LIl Jonl1 ~1dut

n!J I) d!!"k Jlgqpa1!k.uon11.1."

,p.ltoiS.Wi s'1iruMl rif!lluvi!ik.es" ~~ 'InJri~ :M.me ~npiJ'ttlfi!l1;e J:[1iI:;d(slhri.lik~ pedlOinnIS.

~~lrl1r.:lJ:lv~ .gfl!j;p~ dal}i"i'hl1. ~:!

1:;aPJfil ts+

ne·

l'il:~
J,a -

l(gI'¥rmJ5 kml.lpr:.!e nU!1I5r,glis Nitnlje Jiavad.m:tfh5i Ce1i5k.lo V,!II.rd1;I, a,tela.


uosl(aSZcU(!liBjj

.~,ri~ &,p'ffl!li'diill'Jut, m::lvl.a~kj aiT Sliltfl'BlS 1lftl k;eUu ,c.i-a:· atplillllotie hmf l'g Vli'IM[~'L iiI.t\il'~j;' .. .!lds( e:~ti:.~a.~J
~!!!m.~ iiV!e,~l<li 'fil. tstii!, ,~~tvildn~-.5...(~toMl. Iiililiiillll j,v'al fbi, p;re{Jdil·. ,I aI.~rt:l:~'· I iillva;t W&'c~.o'

M~.

V~arjIlli

piibiil ..

1;1g

P~ij '11,

.~rJJrti1 S[Pttres Julq


;ple;uki~

A,

ke:l:l,llJ UililB15,.Nem~Ii[Be~~v.adl;ll·
Ni:DO •• CeJ.iu$lIlQ"

'VarU iUn!ll'l fiI'lvM

~U:vimatr k,UI., l V'ij clfd:\"P;i!;)b. Si,<lIne!i'"ilUlf-

tj~~Ii'i".

nUipt.allb~Ro ~rlliilieii·mU: mrn:.tJ.. l1il'l:foo Ar'k:U k/1I pll.na siMPrtzq.. , Dab~Sj~gF~ flilf\l k Ilu; ],Clhra.' pla.!Jk rQF~
Propl-ll'IJiU l.lIl nem:~ tlk 1>1;1 galr~11 ~e~'Ill~!iI' .Fiillyds. TQdeJ i!:1a [I~plwkhJ.Ja- kalel''\1'J:lilila'L[,uV'['I1, J.r rii:i all· dleD dar loU gw..h.a. n€!da'~ UUvl.l !if J'ilr:ri!lln· .Ill,! y.r.a pAJl1auk. Sf'B'I!!res jliinl lteUu. ffi iJ.05'tO l"lI'o:siBsI itp]d.uktl I~~iltkq. ab no t I'ilhlyyb~~fl' ikwvi 1'l1Ii:S-PI~kl.U15 :silum lill IUS ,,,KQ.c:hU[l,", Jig ~<lipl'ltlttfiil~ foiIik:1<! ~ilIJl:l ~1I~. lrti]J,~~.
"til,
'!j~[ljJ.

bp)c, lrukU

~T

~\I

nlek!l6

l!l:'kU!nrs ~eisas.

aelmo, iliJek eaU uf.·


[r

mb~I·, pw.;.~~~.

fill.cVigl,cija

iC;1« lIe·

diJiI.1 ,D;el,e~difili prip~iIIutUprie 1:tt'!i)[IUO".

rul 15 nUSie.5 PTl1I~!? p:rOf"l! ~ U¢S 5Ill!iltOj~.


V)ltiJS mII~I:li. ,

Q;ig,t· ~~a'\lj~. :3 h JO',

Vy:Prll'l

.JiJ!i

mire .10 h 1C1~ ...akat'(J ..... Klolt,mQ}a

. iii krnslll1. T.~rl1i:lm nualdl:''SMoj

MIJSiLt '~u~ s4:re!i~ g:~~s 5lil¢11n!bm~ plUt;~r· ."inL~, K,(!~~.QSi b:a.DgIIS·f ~I!i!ll,mnl§i' ProNO'S up-eUo ilotyse it rUfbaIlg!ll",<CJ ~Ikurdii~ ~'!.J.P.d:l'i'I". t,mQii@!5'.tg~i lylus •. CI"Oi mU:,e mokslIflrilik& •.~k'lllTJii\ ~lm:lllbn,q p!l~uk;~ ~
.....As· 'e;tinti. Uk drzl.'Bi:ugti~ k<idJ nnirs-tu '~!'li~ • . kf;tI~:lJil. 'a· d~illlcl],Q m.f!lq oks nO.f.:;; g~ IOjfa • ra1t,;!l~ Willii1k_)J:~ 1blj,p! I mlJiZ ejtt lQ JIU blId.u ,,j;a;m.ilt:W.Qil!Ilas,j m4,1'j.e:. ••

q'i:Ii

,iii u:n:t[;iI[k.;l

Jo

~.iI.i!

v:m;el~rn. JihiI'ElP~ ~pdJme.1!liS1 7, nil 12 Hi gy11~~ JilO1l,n:n.dili!llir(I'tt~lmjiSl! ]iH;~o 1il1~1:S ~ S ..Iii~~L [), ugeIyJ'ei ",let)!. fil,lilike:r1Jiius< ~,atVilJt, rnebltll apsemliall1et tarh.!'H diln~... VWi. bIta. Kiad I mtv:a:l ·~k:~5:dam.i Id~l:~11II I!1.:1.1 a
<l1Jlt~

5n~i'rQ j{i:tI3i, ~IiU!i ~rt1)5·~h:la.$'Ii . ~~ e~.ll."ij'i1' ·pa5i.i:';rn.dl01 ';5E1VO i8YUu!l~al,l ~nhHU IO~.. ~!!I

Pr~:lil'liiUk~ M-~~V;1'±1fi!~las, 1,suk;Qme 1 Ry· Bib,11ClI jfrr'lj. KIl:oo]a b~I~M~, m .I1k'ij·tliS rlii~. Jll n .Svar1" llk ctlitkitli'ti.MS PIlSli'tIl1ky • d~~., 'li'ler~a - ~IUiI phl'l,lli.l.ojll1lLU lylil'!. :ltyL!-!

.,.,M j!Sa . liill!.. 'ka~ e!t@e'liilCLjllriM 'mane P!!.!l~~hrnEmi~ ,J[IIh~llt>em-iii [l;1(i'likl~ ~Qly.tl,. ki,UJl "f1'14'1U!~I k:t14 p:1·r:p:o;yAI1i~k~j hlen;l~5U". .-NlJml~iS '. ~~d.y;idtre mile ~:tdu Ii '5;tll,iI\tn:> II' rrdr~ Ii!§; I . K~l)l'~Il;~kQjlf.l. ljt"ii'ie,'W! ,!Mll pat Kolymosl t kJrlln to. AfI,iIL $. ~pk,w k.:l,po - ·beto,nilii.i5, ]{I<i1m, ptltSUl.lyJIq ubsli{kas .5'IA \!.u,a;&l)·

as

H._h"

Dlmib:lj m.!s l..i!'pl.elilJ ~I!;S {iurv~'j tlll?te-'H~ JIU' MuspEls~t 1~'iM k toliau.pla,!!tl'kii! ph:m~ :mt,.~q ledliilJ.m ..K:aR~'n~, Bcle;!.l~tw'ii'as:'j,p.r; , t.el(lirlie ,prlfi!,:.sI<l11ITI'<I~B3.0 A~s/~em'tn(l' Lo·:· 1(9.- llliimyro 'FJLI!5ill-Sa1iQ, VIJ!t.tokl,Q! ~CJsl'alllJl' ~j~ ,!:nt\l:i1t:tili: •. ~ PFlllJlll-t,Q,4 iCitp1r!!lilkla ~nil~led· film1rs, - maae I"I!i liS, [Alhn B,OIE(. Mll:rmEil1~B5~' • . No,raen~~tiUo saJyl1i! jiiiTa. utltv~'[m: h«:I~1~Ir 'Iedk:tltn~ij.. Pli!uk.lilEl'l!; '1;tlk:y,oomJE'Sl k~1ik g ~ a:rI2i'i;lu ~amYnQ. . fa

.u.~

16

Lea~II,\lI~'vm:'ii~ pb:m,yn ,5t:atdQc dbirJm.~t·' .rln~ :[~Q' ~yU~! ·P.l~llil np~.a'i!lkia~H ",~t~L'l!!i~ ~Q.1~~:1il.'~k1't~, Illvlll!i.!R:e~~r'~l!:~s Ulil 'mll!liq, U!i~ -..u-l3iS15laLvlllS p~lillvar ~ 1!!~ ~!iI. De18ll$V.;:, l'lii!;b, ,]ed:1EillIii,~ ,al;l~iJJ.mk~ g.f.lf.. ta prleJIQ, ,~e.I~~a.klil~tl¥lal1l!!"~IUQiJ'~i tr~.mk:y~ da.elei:l:!I, ~m]1~I7IIt,!~ Ito' ~p~r~yje l ~kl,~ D 1!rel~iI ~WiHa.U. . . lQrtkmMmi'l!: ~I:'!i, l<ijd~~;!!!!;ilo 'lI!JiiUt~!lm~l1iIil." !!i~[I1'IJli ,:p,Un~;..l!j;~g d,e~J.~, 1~5!sk1,endiIJ I Iiill'ie~les~:tI p.~!9.~~j,~ Pli~~~ tB!rp ,I~~ tlij~ Kelitillika metrl!l vlr!: j(ir~, Jl!Fa:.eDrlil p~iiTI~!'J dV1im:CJ.to r:lail t;V1li~i!l:(U~ ~k.ri3ilites ~l~ii!:r~lIivlcc']J'rli5, 11l!jk;~ta.¥,"!:1. Kai Ic.ur J~tII'l t~~p ,Sl.iQ4'lJ:d!:U.~ L!l:d'V'<\I, k;alii fnk;tlU!ll .1'd.l~u~lQ wis.ta:f1I~\O!J j.!lm nepad~dJ. 'F!ldaJt'd,IQ!$.p['i:li.Jrtla,l.!lii'~ lr kel1l!lHkio,ar ke1i~~)eUm!t :Ml!i!J1let~ J I v:elk:fl:, :li:::~~u ~;I!i!vu l'i!ii:ImM'l!I' st!li:,rjS'1it5pilut~~ ledJ~i lr I,!tukl.a :g:rJ/!t!l1!!l ~'let\'l~ula.r:I; ul.rl~ pi[iil"l~1::!I Mlitrtiu, ItO~ J kiu JJi!liC:l11 bWl!liu ~)tilt;emJj1~; I'k:i lliIr.mbJ,o,., l r' 'l!Ji~ i!r:lH ",,115k·as. iJ;y1Pl'~~tltil, ~f~'k a:\;.'1,s·1I.I~~.o - ledc r~I!J:k;I!IIli". ~!t :liLlMjd1i 1I'rlV~.i _~:'ltl!.l~l:~·oli ~Ill.jifi~ J.1.,,, ,a,:rJ'l1rio}, rod.O!lI,. elJIl Ulil ~lH ~s~I!8110. K"litl ~fllI~'l:Igs~.· .:!~ojil Uge:5J:!l!r,Kl, 'lidnl, J~;V'Ii!~~"'s. ,~,t~ll~~l· lO!i1f~ ·:me~'~.. J~, ~!!J 1'I!l'J"f!!§~, J"lhefyla[ 'p'!i'ia ~.. ..

.!8t:l:r~Qi'II.tp:vo.,Lr!ll'!;l'~s lil:uJeldo trap!!_ I,' I!,e!ta !5~"'lnt~ .. i~ k ·til, ,Ialv,ilj, :B:E!tk:.an.a!!li. IfiI[Pijl:ekJdli3ivo. ~ke]. tl .~ l~alYIiI 1:adk;ydii!llll'Q!!iU!~Upli. ~~~~yt.~"l vEli8bJ~1fMl ~~OO!S~QS !!Q~@"J. l~m~Q.~ ~~ e,liI2<!lS~!!~lymw;, 1 d:nnl:dl~ia D!lT!ldnU, ~B
.!)il:r,It~"V:I~I~dJu'V'~la~;~

2\ I!I~~.'fi"'~2A.q, I.
I!:q-l.

~d< ojo;J.<:.tl.d pr~"UjQ r,l!]]so' :m;1!tu h\l~,

IJ,lilElu~

JI

',*'1"] ~'I.\r~n~,

f.iekQ\ SloVl!ili'I,

. IS; Ta;, , is:vI!r' jlllll krrl!p' lI'iiam,le" V'aIt~.uJ;n~Je K1Ii'~s .JQ~o5IiiJlil'iJi'!~ I,ed;ll ·",tl5ilitl~ ~ti~Ui, .~\ IQ; J,a.M. ~1.! pe:t' ,Qbe, 1.e~tdaiB, \i'o[klIll1i!" ~~.lttt b~~a~aH.Slli11.\ie! .. ~ jLl :!!~l!;Il'iI''!' P<ir.v·ii.i1uCI:I] :1:1:tT;l!i\'lkl:Iil1:Ii. ~o ~'!l'ailbi\s< pia:ukimo k,I!U,I';eje 1!k:11o ra!rii;la,··,unle~\l :mi.sll.'alSi,DlkslJl:'lu. Aple:n1te' J~I 1$J~ kmn'lll 'j Jeph;leJiI~,~[",~ffil llitl¥ilIHJI~ loc--ruUJI.Jlii is [l1~,.:~~:i~1¥.~ ~tp~!ll!llke:~. 'I ,~g!l>l:kil, eiil 'mal>~; "iKqcll:lltl" pm::iHrrliu!1 :mflkornl~' ~I,qta 1"·pl"llki'lr.JAE1ILi~'iiI. ~ ~~ tt~f:kbl'i: ,t!~iS· :muA& imp.~!ilil.Ir-"~4 Lt·
V~s;I ,[I~
~a

:pisiWi:d~~,a.9 :pe!!'~edJiI!..l1~iQ'5Ut~· "tl!~U:!iiled:llill, [il:'i;!blIi r4I'r~m. ~unlll:lliltliJ,y"ih:ro:J fII,n:UIi "'IiI'lQb~~~l Tilii,e'IM tvt1lp~i ~ prc'(lP;lAIi!:~ 1c~~II,ri!~jl1,II;1VfII ;ll!:L I'i:!i;lc '~'Yt It IA5UJ!a~~ rlu~iI'! I~I,
S1li~I"i'i1~~Il!,'l" b~ l'lIisum~~,1!I, U~'lil:H;pedi'eiJ:nlol'l ke]eto1 .:13. i;*'lIu5da - ]:I&1iI,¢~dJllliluloo"l,. Ten-

l1'l~v:a~.

JI

i.lClll!Io JeI!Jwo'U,. Uk:usleH. ~rnedli i Itr<ovlmi ijii'lmn['81Yi 'jVlti~~i!alL~ji, k@l1rt'lll~ l'lilsil. Per Ki3.rn~ jl1i!F,q, .K1!:r~ WlnuoS, :Kl!lrli!!. miJ5_\! .lil,iml!i. bu\l'o .J1lj.d~ryti" • ~plilllk~_e l !alfellcQ jU.!1iI MililrrnillD.sko, IlQstp' lJ:t:ik,. Pw ]:Iot'l _salol'i1,lilll JW'1I ktilU!l llup!a,l1keme· ,i!lp,I,i;!~ 70fJO km, Per lftl'fl!JtI:i "'ili.t!.n:d"l..·1.ekhiW IOrtsltridOllle. ,~ .LIil,nlllg;filUiI;'I:I .. Pa~iilUilU fWl 14 ~Ue~l!Ii efloni!:!; k -V\~!O vel '~~'Fj'iJ.~ cr~rtfundn9 !lUi.

I5krfrig

Luke
kUl';lllI

flllll':esW'im4rSties

klodu vienoCl!fl

coildJj!ji:1~:I!!I,Ir p!l:pUl!lt~ ,

r.n:i.r(lJ:JIIl:nmiill!lj fl' tJ[JO!l~

'e!hiijm

~Y''i!'ellijm4!-5Lgdl ,biiti pel,vy;:~iru Il'I,fl4.· :uuhli ~'~I!&, nepar"JI'6me J!I)je~lu;lbl:rllll'il:lr~1 nu~tYklll,. Tl:I·

'has kut:Qm5. Mes g~.adClm;e

Qt~~; ~,Blm.G. !ii J<ilI.lLI~.uO!!. fj!<I,\':rn:)l.El mlillq" -, kad V~tl;ltm$oljrn1:;;!tJi! 'ij. ;JlitlmO, kudarm@

;t0~Bklsifi.:lmiI:Ojo. fiiiU
1Ie,lIgtll!l

~~cl'~"DS

ALliin!! h!.i§k~, p-"l'!~~Qjiln:·tha, ' pie leolo!ij 1ilp~U&, e>lnl'Q 4u,e;m'lc*1 ~k iiI~,IImIUSi 'F,la~lLme' va: Idn:Lml;J 15: ,lv'!IWtj planet!]!! .. 11l~ faS rlllli:mhli lalYll.

Cre:nido

sanrriea.~

r jan;e

1!nE!!:t'ltl1'li!n!."!i~ ll:!yziej'ltIl.

Per

~ok'l.lrumM 1 11(11me!i ..
liu~gtli PiIIlJil.i!l,tyH.,

'Ciilll51

Jj;,()

1"ili~]"EI,1J

l1e;sWiQeb@j~llirU!. . savn Flra-

ko!l'~ ~ru.ilk~ F!"'I,futlDm.e 'lllhii(l~,k.8ilQ"I"lrt~· l'il),l skoQ;!,. Till lll'lill' '1ii1l1ll, da'\l,IlI:lail~ !:!egtt .j!i~~di!·ll1l per lEik'l:Oivi] :llhJmlrJiJ!!l-Q:fi.q., Moks!itnilllk .. J, C:fH*1s v~ sa-v,l) iYve. u ill:lmq p~!o;;yr~ 1bllt'q, m:ij:!i.~l ume:s Irlettl-. \ydmgt Tl6i!IJ1l 11, HI;~ tHe.nEd u~6 ,da'l.l'H tl.iil~'ll ... 'K.aj ,ku [e'igl., 'ked ~Q,bilininkas pal.aiiJo· '11a!5 r.lel ten, k1l.r l milll,1l1l pilS:tiJl.tyl:il~ ~~. I~I!.J. (:elllkic 'ei~sipdi'!!lrQjiil i:atywY,~ d~" 1.I'k~etl~ g:Wttl;li Al~df~ vetia~' lilill'~ Imlver.l@il:et-q, ~ p!P' te.v'(l, 'V'(lrtu :zymlu molc;~," .....
1

v:ie'~"IlIi mokslinlnko

·2_YVenI:mH.

:~1rdl'lku.\zoc]lfiilJi. N'i;;aa:IJl'l.iRlo:~l$ ~:t'J~ U~k.yl:II§~ mfi 1 'flQlj ifi. j~3 :tr:ai!J:1liii:~ iu \I'!iII 4t:rbia d.ll!'ii:ll be hlm!.ikm Koll'i~sa~as.e. ~·92§'!fI. m,SllIjil:! Iyveno JOI ZllE!o!m M. .(:etikaJu, su si:i:numl, ·.JIm": 'Oersik;:lo cndlwi !CUl j is· i a:tu;l:ile.1I'~ J Vi~;rol:JJuil!Jo.lynuko artejQ Ul!i.dnll i'lttta:, .DUielys-' ('!,leI Elll viiicHntas Duglu), J. C~r!!lklo Q,lmlia~ti.s, Ncisi"EnI} ilQS 'il~mos tr j~tI,
iu N. DliililloViD~ Iml!t~J. c.e,t5kl; p'1lsk.ul~~1 Ja :IliYIi Silii lIlC, ii' mill' M!!!, ,lliJias BIlIIlf! J~ 1'1 r ~. Iln,jl'l'lmil9. 'Il J,UtI!. :ea.!:!i:iJ'o:meir 1'l~U:~fifeti,,, T'lli,~: 11ll;6J1 '~IlI,II~m:eJi :6tIi:in.o:tU:l6r1d'le:t:l, Tftci'j, tell,1 !iJ.tI~,JI&:1i.!I n 1i~\,l.i'fi~IJl;j(ih"
JiIllml',1:Ii .karl, lUuml

lS'yYkUls"

slll~i·1I

Dli.r:i8 llOrisLtll

lstoriml:loiiti !it1'lil:cnl',cs IJlI'ht.vo~, Silltil'lliuWii'i lDlm:ma !lm.b.l~ pLn4,' ito-l:art! Mamd:tie!l'i isllk uiill:" IF_~'1lit~m,q, !i~'I:t~dl1:l,' U~Jtlnl.J_tli.lIi~e .~ik !lpll!3: deil'ml~,. 'iP'!!tl.:lliliiiLlIIlJ;U;iij -J q. ~r.pe XV ~ <Ii. ~. XVlU aI. };If. I!IlttlM, Bl:r:jLl !liU!;:::. J I, b!l!'IIl'o 'l!;'1i;~iI$" s._:!i'a:u.:i;i~Q.~1IiL.tl!fll:"'r's· .I.~~~¥~~ p!il'.lk~". tjUiVilid i~DllilJfliI ifrlmdI:Qn.~ vaiijiJrlJ;!]l,1 l!:acl3I SO S,edi}1I. l,atkgt4 • il\[.c::1'I:IrU~kt-Qrosl .~I~ Iil:fvUthl.i ~l.l.,j 'e:o'lll!:-.os per '~~f!l ~ relJeliallSil" rnn'l!m.n~ Ir- J a pemj:imi:j .l ba~

smlblll Ji!(!'.f!laZel Ilallljlll, -IIiIJ~Ilill:m.en:tq. l<lrp pat 'm~nima. teCi it! hii[W;l' ~Ei~Q.m;l: ,S",~jl;llj.e. .st~1mBI· l.!!iO.k!jo!~ MWl~ It _demtja~ ~I' lOi~it"cll!,'Y1"OJ If iiJtoo~ll~llfk.-05 ~:kc~J9S f;liIilIml<h~' J959 ~ p~slt-elI!Iiii~'U ,;1\. ~ecliJ;g.GliH!l!Iikio .~,tril.IIP&rlt'~, k1l.t Wil-;li!l~'d1l.m:!! n~l:lj'q, !l1l,t:frllelillq ~;Oi,pl'l! Ules SltaL-v~ ,nf".S~lIl~tQ"JW;. tlip '~lIll '!J~. p ·'2t'nl!.h :rIi,ors gllLI:I4 mea:lftl1;; jj Stll.kl1oimo· g.. bnt, ,fii:os' md'lrlll~iii: SvooLjoje. PeIte.OQ: 'met:ot:l$ l.i(lfiu !loj'I!' eolllllii'l ilC~yVin'e mecl~"ag.q ape plLl" OS. ,m~·yblli Yill! I:Inllk~' mena I • lortkc<lB, S,Pil'l:ktl!:-. . Re:m:l~[It\5 Il:Wel.aill. miw,t,aUi, 'lelIl Inlltb, Ir JdtilIll, Sil:ra1!'5'.!1I@li,i~]lm.! 1I~l1 !.Ok11ll.i9, .~VM~e,SliI.ll:i@, Jlldtj. piMetll lBtQtljOJi el;'tIllI,.!!S~· BhilJi .pi~mO'j1 pIlllli piii~2tij, ii:tat~~ X;VJ iI-, ~I:b!lll;~o[e.. [lilli'S l~kg11~Idj!ll" ~~,~ 'rl,(", 1I4ij'~i15 da'tJI.H:\~:!I, 151~!1 -A. Ce~~p~~tk''I mil' ilO. !tad -prteprlli~ .Bt>il!tYh~ f~j~ pd~ideU '!ill 1!Id:vtiooo s;usU-:: 5'liiiltyitej,1I'1 J. MGSs~ Ji!tUS m·1 ~I k.l!ir.o Imll'lnle;rlo.s E. A[leIiP.W1I.I$
'1"9

afJ;;h.yvo.. tid \r.eJ au bU"lro kejr'c:pd.tJ!\iI,·iiPl

wk-,
•I~"

. Atc:ija~lotas K, Mms:. ~tral:psnyje "Bir-~,vte-Le' Bin\! mfenb k JD !l1:Di§ ,atatybq,. Pr"", \!'IIttu Ziiilotl •. kll:dI' fiiiO }i!li'mllil]tI,o. ~ta'1'11 G?a._t,~ rl.!lsJlmiD' d~I"M~~Ld:~IQ j!!ru X~X a.mfi; !y.
lWIu,tlil\l1ll!i.

IliM. ~

~!' •.

l~1) m. Nr. 7, pla,c,],;d

riU'

.~v~l'(LW

lost

-yt,o

t:leHrull ,rHIuJ~s "Q~~tmI5, pS_IlIUdyla. J,t}'1l1!:1 ~DygG ;.!8I:riaj. Nnllln, IDt[eril"as r I«ual·

ml6Iata, .~ I o:rdy[lil~j,t~'. !.~l~ ~IJGEI m Pe;l,e,Vt)a'l'2~. ;f:h:!Uli,ELr~. Ldk .. 1:i p ml~ y


II"ltl;tjitlS e;k:'~ll" 1c.L1.1:'~l:I"je, p~~

~T:1bai!i ~f:lllkytl.nll EUetat:h11aw kn"g~ ,,:Pl,rh!~t@klll !1l~, fJ~~

nl§~

sa,).

Ri!.llti-tl)I'I'lIE.

11IH9-~6.2-

m.],

• ~ ~'lI~~l,!v~s

iSllo',khllillClo 'k!!1O' IlrebY\1\IJ!$I.!I!'¥ln. l~\?,!'I; ~ 11k.. !;I~ile.~ mles~liI,If "T.riU!~Q Ihi'~JmmII p1~.H.
I.

diill

't<lli~

CeL'hall'Jtl'lffeckl.Q

llfii~m~ ..Lle~U,llWS'__:~enk~j~ k".U$'~ S'V~· me:l!J!,!l'Uls' b.11\"'O I'!rle~Q~Mflts IfOlfel~ g,t;1auw_ fo to j l' b:t;a;lII'_Q !ll;$tll'~'ft~. SJiq ,!I'tSla' ~xmg.,l'\_e~~~,t1'~.k.diQ~ d,1I'r"btJ o1iliJ.tC!,I,uml, .. A."
't~t~lJ1lU< f!lI~jlJi ljyU 'r!'ii(l~

Il~tlli~_ p,lI ~~. ~Ij.LQmG!~ '~ ~YQ :;;;~~nlill!fiii:IJiiV ~~ ~l,t.I.Ufrn~~ cla:i:ias' ':~p:yt1I'JJl3 ~l!!fll~-

AllQlu!e. -

t.tl Jl1i!!I!D r~llI!l!11i~

I"UiIlit

b.l!'tq

roilS: Ob~tho1{ii:~~, 16:il6lli1. IJ.l!llll,V1J.c§I-l,lm,ttl~~. ~WlO :fIiU:~iCi~~m'U l'-UJi3i~1a~lo'jtyU bl!!vQ is~k~ [l~ !~~Ii.; ~ 1b~ rn.. ~~J4 1fel :iymlill f1l1~~l~Jo. Uil: ~I

P)~. ·_fi!;~. 'Su

sll'!!!di!!,ij,~" ,8idu5 i!,t,i1J~Qj!1'IlilOjr~51nviJl, , :R.ilddlai, j:liUs 1:Juc'll'f')L~t~ ~tmil po l'&S~ mi. m:1:SW:~["<).ij, ~.r U;, ~!l rl.f!.c:lq rlikol:'lslfUllil<ltiiii<a Pli"' rrtLi:llffil", b~v;Q ~t<13:)JI£(Rl!I;iJII!:mi tv If ~Q'J!l:'es, Py· Um:~!l if !;I"l~al~ll;rlVh[I1I~' s{sltemil, (I p<I liD !ita· l'omlru]l1,i3iI_ BUlIO 's~tom~ [1i~ufj •. t5Ru~lami lr :SJiii:511pd[lil.mi ;~sUklli ~~\~~1l1, JiI~. pllyj£l' l\,", ~rt~ "'eI~ v:I:s,<i !a[k-i! :stDv@Jo ,ka;r:~yorm.e!le:.
$jJCt.s H~:k~~Hlisrruk~Tjos. .Pill~l;dt'iillli1!h;;,' iltl'rOFI til,S,

~rill~iUf1ig~JUtk5

l'lililO Ue~uvoS'",........1.f!llkijC)l

Jr:,ar'iilclomeru!!~

'bu}I!;!

lJti~in~1i

~tll[l~

:su.Sli.~Q:S Ii:fiiIJ:li~I'IUs[;;a;uryn..-s J{Oc:tJ.aJJ.skUt, ~dc:iIt.IiI tal. !tad 1~~ lta[yb~~ l!J!eh.lT, ·Spl. il05!Jl'lds ~r- k!:!~Ve.r(Ui!i m~us rf~ k~rliJ)!lJilt~\J'
Y'Qjl

b~N!:i 1fii:i:IlI.i:E!rliJi.5 .~ i3iJ i:'lllt.rli ~i1l.!i! 'Ye:Dfflls Spl· tlD\flliki!l .• I!ll'ro~e;k;t~lf~ talp pat Slue-ko Lwiu> y~ ~It 1(;;' r a!.tr~ti1liri ~1Ji~ 'r~J;"U'f~ruv:li~ i;IiBlls.!hlJ!Ui. :JI~ UUp-'llfal ~J d,cj,l'c .BifiJ.l_ p~~ie'!l, l 'lI11'1lQi\!'~,!i ~ln· ir!q; ~ilI~!I:l~J~~k~~vo, [i1mu~.ir clfl.ilJ.~t&rj~rn 'IJei ~~w':!1~ lllr1il.l mJ~t~. Su ;)illIe5s.:Uit-yih1l. DI!It'vO

glNlt.~Ii'(li!lRadvl'~

lVy.iI:i~, ~ Blirl;.~~. pk"fi;[iJ:5l~ I:lU'i;'Q S~!I!.t(iilfl!, ]',l~Uespa5\atll.i.. :SWf.Jij,~ .p:i, 'ka[4nr~:[~ tv:i.l"~V:@~ p,atelkJili.o;. Il!1lfJ2-166~ i'I'I. mUi"~B ·l'nr~i:Clrn:es,k~~*~r" lIi!}'liln!i, ,~la~:J1IOS (kol[ilJe;e,.af:l(lil-J0:5l. ai~al.i:s ~,r.;e!-i;:tti;iU~~~, . ~I,!Q~_ ,Iii:W~ r,triitll:re[c. arc'h~· lli!,k~S!5' 1'I'I1l!!1is An>.iie~>s.I:d!l- ~niiiE'j:~I:O .autg· ~
ri.~, ~

iilteJl'j@ro d$Cl!iI"c.v~!tI clarbus v:ykd~ :taflno];w, - ~k:1I1jllto:rhJs'Dah· ~k,i!'l i,.~il;illilnt-~me6. jl'i3il"k<li. riliii1J¥7!lClVO' kt:'l;vslc ~i!I II" U!"i~rh !B;u,!,'O;:siekl!lm!l ~r tam
d:~~y\r&11(l Sla:lyM f1J nkci!JJ, JlJmi.st'l'OJI fHl, '!.i'k l§ li!in1(1;i !1~aJclJ_Ci:djiJ!5'. M.L~.Q)19J,! vlm,l;!s), be.l ir IG-I:l!iIliTn~1j, ,~~Eltras; Patil~V"je:lu" JOCl,S W!i~t@Vj~hJ!fi'L Ir tk.1'.) tib", ind~~[ ;yrn W;!i~ 1:1"' ,~~11o JI.og:ll~lilV'1)!i Hilidyni!l< J~~ tiElj P Pat -.l]tI~l~ n:Mfl'E! aW:d:e I nitn~:l-J:lI I r It;ill![~.,d'chi:l.i!~ t.f:lJJi"1t lr IJU,!!QI I~komillill~l1.idlJ~I:!Ii!'UIlhm~e~ :5ilstec-

tmil!l[ L..lIliz!l!~ Kidrohnat 2]mi~l;l:. ,b;;;Idpl1]~

Ind"'t-i~ pUI, ~ldMiit jg

dUk-

Uk-w, m'!:mU'Q]1!li!lI:;j;ItiUfio ooi. ~uoil,'ll!!,1lQ!; JII'1~Jml ~I;!!I' i.d, kacl 9ilt~,p!I!~, iil!illy1Xlije

:p~l!I.fi~,~. I ~~Uai.! ~~1'!I18~a.f

:rt-s

'l'JUVQ

uibl<!i~M]009 m. Kill I!;.~, Illtl.nti'J', J.l. ~ 16&9 i!rl,.llJoliV.O iI!!I.kU .bi 'k.wf:e :rm:K~ihnldi !'1l1 :p"~~!'H~'W~!! rlillmu'Q$.e, :pa '60'
~~I& ~IJ'!I'{J

Km1f:~I.!!;k:IiI. '.Bfdtl ~l~if;l~f;gH1il~ Wt.l'a)!,U!'~ ,s<1:at.ytJ Uk b.al~ !!luri' oiT~[!.dij, :1665-16B'6 m. pnyje-lit~'['"

tf!'ri~~I.f-fio'$; It'I~fll'l,.!'I .

nm

darbClL

i."

~ .::I:l:!:h!lrJ.Yml. :8. Ri!Id~'hil;~ud]j,~~o~'\I~,diil:ly!tlLl_~ fI:~ k;a[tij ~n~}lilllmu!s .O]'~lI'l{!.ijoje. 1"g,lill~~l'dlolJbrE~ll!$ t.cJE!:· Pjlj,' vle'lio;1e Bill'"pih~·l1ii'lnQ\I"e. rClrlUH(iII,ein~lIl ,1r.i!lII5!iWlI.M if

~1Ved;gJ

WlrlJlIll!iienh <I~l¥mo

ilpte. ~'Il~C!O
.'~'b!

'U"Q" m.llll!Ui1l!l .il: .~ plailll U!l!flll(lllli~S'

TUgjlElllrulli

'i!liJk.mJIITl~il!'lJj~~H ttlSbi k!uh:rQm!mei, O,gJp.!ddul pi;I('i"yko !BiL~il,J, l('ln~ l~ ~~~~1-1 i11h!!.~-I[ J:7'04 m, !'lEIII-iiI :!!iil] .sv~clHa m«tl.l Birt_LI pll~ ;f-lu Inel:li'~,1 'I ru4l.JJJilo .EI:~pUm(,;i!lil l<ciillJlJliI'I'lJ.

l,t~~Jij !J!n~..$~,¥I~c;!~ T:~Glj;,u_,t_4 ,~t metl,! ~f!Il. ~oo.L,1, irtllo.p,a WlBmE pHI, iI,l,emEi 11 t~ liIEll~.piUeil lltrt~. 'TIlt 17'(l3m.,

:s~lliJJlliI·!lige(!aj

''lfisus jt:l

DIII. m~U)';a:l!msyviClm'"
!;;U!l1!l

U:ltsJ~lX1!Ikda.n.t:iIl:iJi. Jjl a ~M lUi~ Ii) .!JiUea: ~fli!l:Ilt1Jr!1il!l g,S:h/e11e"

r~d1:i!lJr;l,!

1'~~IN'!l:rJy~.pB!J~ pl,lu!

Li'!Jlhil.

tlml.m~l1, 5<:1t1~

i:@JUBl. U~tuVf)~8 si~Ui!:!BS ie"1IIe:5. ',. .~ '1,181JIi11_ Si:r:tai ,tlteu~~ HjikC''i! 1rn,~IDJi !'Uies. ~eif:Ucr~jtJjii! U'ii!:$H')~ .~J!ll 1P,llles ~I:i:!lil"llJl ~~~. j;ijJj e~,iilp$,;J1jltg-n!; tw..a I iiJr~ lynmo claibll! :r)'fIl~~~l!. t;;q;yilil!..l -¥<Iil(j~J~ m~li'IIg;p: il{lii4'~s: Mo'blt:l]~ r-e;;;liIllIJl'~'*I~ gg.~k;U~k.:aj

lIek.uJ.lI

lIt!!\'IO\ t,,~i;I~!l~ rndiaEli.

n"

VIma, pirmFJ liuoro nll~i!lrliJ mm,i.!":!O. fEl6.J~ m, IT:I. a~t'hi' t~~ta,1i ~, Rlimln!l~ .1~i1'm~~' 1!:;GJ]~!,\'!fj,~ll'l'l,6 e1!UbiJ PT~JBld'9i 1.<,1J!·rJ· ,i3Ifc.l!rtelcfiilS- A.. Umbra"
·1'Jwil.)m~ dl.rlll~,tnJIl"
~~~ooH piiH~
I

21
~L

imgim:l~ INalzi.aI.v[nQQ irii¥~1ilJ11 :'5,!, pHiE!st.l1t~, ram'iil~. erjj!Y"Il"4. ;P.m.t.tipobS, (j,rs(i· l'Iii1]aliI~ ¥~rt1l.l'lf~ kll!i!iy",pll~EIj; ~m'~ilIth:IIl;~o p~. !illa~i3ifi,j,v:,ncilJ§~j]:dBUati if ikL I1JQl m, Y!ls'l.fIQ .t6 d t pily ~l'tbt1¥(l. ' ij,1;.I{I<Irylil. L.rll~Uy~-[1B.if.i1t fj oS"' vfl,l~l~\;Jt~ jl.i L'I)i!~' c:5i;j

Pi!!a.ta •.

~tlihi

ijud.a!.!'E.

dtde.11

:I!!~.!",!yb~F11.kllXllTf)iek·

dm11:i'tllS".
1ITil!l',js, .ilI.lll!~Ulf

~~5

$f.a'I~~I~' i.f a:Ullko

ttlQUlLlQ5~t1~: I;yr!m~") jl~ kQ~lr"'110JI"" tiiJllJrll 11"ek.:fj~,ci"3,Ntio 19O1) rn, ~lV~~i.us


:iVil

{!'Liy~s-t.l~fh!laITh'ls

Sii!.m ~ IV{t:l):lVf15.

rrunt!

IflilJv@ 'vy'~dLji(n.i

tJlceel\ip€, A. Wbiitit.ui. Nilo moo re; .~ l~fr.i:mWlil1lLrs i~k· JUI!1~1.:l!. lHIi;'I1.~1010J.l'ili'l' 1:('. !J>i~M,1.'I1i tr I3wdtUe'kt'-ld

:r~s~ll.L eh9 J.i:IlU.h&.k:1j!~ 8i rvtse jiriJJ®s. kom,pl~~~..s:~l \lf1-r.ky m.iil itl,e:r,~ .Sij'l· fia,rbninl~. Vi3!1.:1 lIJ:!:!. a rdiUflklll:!O i:t!.'Ci

.l:p1:fi111!

dlarbitl,

,"~~i1!-

s. MtkuHonlS', ffi~deililE! _, i:lj.l;.

2" Sj~
':st"

tH1kllcbi,i'l!i 1:r'l!n-g~mtI. ill~.rlli lal' d fll,il.l !-ie. 1-rij[1'Ii1.J; r~kUo suifleU:OiI!'OIiol:tmesll~ ttl I iet,at oll, ,']il S ,probhamm. Kl!il'ln'iia m,l.r.Iistc, ii~at 'II' !I."]:Ittj,arDt ~lf'\r(,) 5tl!a!I!IO"lD'S, sij1Y2'GS fiI'niJi.Ju:'l.ul J~]lg;1DiI!i1l !;:arly ~ ,51111 elhJ:C1lJt, lI11tori"timl ~'IjP li;1'!IDlli ~!lv.tl!.ems f:Itt1J'Iit I I: S~ diJIi;,' :sl!.l~ii;nU JiLl ~y'e'd'ijot;' ~iffilJd.Iilk.11;ll i1,P'"'

N. Kn;k:aJiJSk~.

.itlLVC1U,!:!, 'V H.i,u p~l· ~ifli~;j.hllstrujdorl u:s g:iiU,i~y'~ ~_talQ,

Ras~

Ipr-

PavY:6tl.21ul, bM m. ~.~ ri(! ~!:i kln'lttoma.. nW-,~tyy:klt1s lilHiliu JItVU't 'It 'filal "~ZymeU
cl~i~11J!Dis; !lIllI.1lI,,",O,lQID, 5
~!~'iI,

ltI:~dI.~QI;rI!l1:£}:m~Sj lil~

~I

'i\.l !,lvkU'I!IlmWl,

]ehIis~ film :sl:ovy,kl(ii.l; fi:laiUq:Io!!ISi~' ~ rU!L •

Im~ret~

5, . !lilgste-

sa.
Bi~
SillS.

JIIr<lkU~il!I ·W

sfatlli!Qt~i
t,

planus

,!I~ci1:rb.lall~,~, p'~riiiu(,il!U ,. tr ,i.;ur~1 't"QJ:; !I!f<lfW1:!gfl,s n1J,or~t..


i!JI

'Jo.~ fJOirbllli!ii,

~ii;li1lI'jlM,h~~

Sv.e.tili§:OS _ taro Cili.c:li Vv(J S'tollliQ!l'!I~' d ; IJCltoll1m1~' ~ nome- .1, u ·m,kIOCli8!U lenkll ,!:I11:roriyn,ls mrfill, p:I,!les 1iI'~iQli~5. F[li~men:ttl :If:~pijaB ~~~~ ",),etOJ e; pe,1f5IJ)Ie!lU III" ~ tI fJa;gt,!,ndlfl11.j olij,ekt14 5lP~lva[S. nas p'illll'fj lll'i!!!'loiyu l'Usn ~r sp l~ viE!;i:.i ;:jk;v~,I'}Ii!Je,. U. .Svfd~j'o!j ,J)liItslvull1, ptrm1.alJ.St , U:iU ,m. :9~, t]lJlci@!j; ml ~~it)O' .!:r oG;j)y~~,rliC'1 It!,l'[rUni~ ~,~ :rnr~ f]W[lilS, ~~ pllQ~' ~Vti1l'l.o p!,i!!y.;IiLl; J~~,l~ t Ip limit tJli3:i.Yllil~lI ~§'li'Bd1J~~rluO'l!IDi:l!J]es l tV;lIltiJlhl 'SlrH,I')'K-:LiiI: lut ~'il"li5it!l rylm~ie iaiY:iej pM ~ pucl II'L]l 1(. "[!D:il.te~iIl't1t1i:i Hl'IJJ Rnlal :maS" lQ!ljm I'B1i'@d:Q. p,etlomi:&j.f.>~h~ 'pJam:ll vlduqr{i:- ~: JI<!J_SB.$' 1I:B!r'~~", Q' ~11~!il~Q liI:!!Ike ir Rill; "Birsen 162&" &:I!Zinio urli:ll!a.'I<m • ;5';,,2,c.!!pX .l21j1l'.~ dXd~Q.Slo'{llei.ln'io buvo 'em k@t~:dvarl~l, k.url\ll' ~, 'mi!l,!jIyeiai1, if,lEd Vli!'ttll, .is J 4 'k:l:l,pl,.j,0'8p' rlJ1l!s: -sikiJi'als;b tik lIil,f:lnuki. hl~ iX,ii~~ dfpUlv:o ,fiiWjiI'ta:ii'~nl,!;J dl!.ilm!5:Il,1~~, ,A'rChlf'l'lJ~'lOlJmii~ II' ~ciivlB,itli '1ii10~"00.. Il\/"tItUJ:-J.X ",:4) !!!eru.l'i"obo _ll'UII,l(l'~o AtI!l141"~
;p:ri~ti:5

II'KtJ~iId"f,et.j

_ fruml!..a:i

t\l ~ IJJly~8e iluJy~e~ S,v~foj,~,. Lmldfo. je, Vp);;ietlfoj • T;allab~,dp~fillavhlt~, serend1llmU J)l'lI UIf~US I:~ll!mn!:cs: l,!.ulMos f,)a,~ Jlil.n'k'~lI _~p,Si'l,uI!GlS, k!~rJ.Sl!:rVil,vlmQ'&d~usimus,
Q

~ f1tIJr i!/dl.l,teiltlllWl> Lyrinilh> j,r isfbrtk~rtlg bei l1i;!ilIOOW~to:r;liuru,;" j", paip.lld,g;lI'IIi'IT 1:S.I~~(1j:1V1,!~. IJ:ll::es p!il!r]j~HJ '~I~' • Hi!JJl Ner ~lrI'a]'Jil.c:i"l' p:lt1, ~<bJ.tI~luiSi, Otmt<l:Ly"U J~ ·~'!i1\QU1i!l,cljli. ~~lt WaYli~ dJil:lO m.e:~'U iObm ~t ual ~ ~ rSj}ekl[y;v:I,I'I:hl]m" d:aid;ra:IT."!t, N oreLltsi. i':'.ad !fl." ,c; e.sarnclQs Uiilili. 11J,~ a.n;::hyv~Qse ,~1e, ~ jS,~OIiU<lr j~ i pimlJ:r.Ildui!l. 'liildljllvlm'!l- ir 'f\fI~lm!lS Ii,uti! flec'Elmas. s_isli;fmint~a:l YYkt!.?J? tls ir _pl.i~lnuojj m~. \':pai. ®a~su, m,~ fl.fpiPnq d~k!.lmen·

1~ i50ras
].'lilJiJlcl.i

, , 5( 1'I,1eatia;!!:

tlil. t;tMit.,;os;' leitorljGlli 'at~kl:ru8'"


~h,l!j.

~til:aY!fIil

h~l:sttg"z~T.i;!!I ~ril.t(J~.n.tj

J:os, ,I,aik".o'taii-~

['~

tie! 'Ic:~jn ,(1u. ~),' ill~ a:_ tJ ,T'Iimu:ll; p~l,~ 1i.bl..$kil.l[!l.S-itipilllld.n~ flamE Jl'eS1EUlf rvtmo met:ool1!.q~ .. :tYl• .if .51'." 2915li'IIL Nr." spa:Iol~" 'j]jlni:a pi, .P~~,s; h1!l~tD'all1::a.,,~;~l:I,Y,Irtl rOmat :17I1U m. 'I tera';\"Jl:~ilns dolT SVa-r'fI1lu.~

,Vts:f:Js,,, bii ,d~JO;i ;Ua,li'~[i:ii!~k],~usl,mil:SlIc~[p sn B!:l'i'ij .piUi1I1,!1· S\"llrb~. '!fs:ia ¥:rll rnHklJ.5tlllipili".es lIelfp:Il,l ,~u,~. i"'r:a du ,krtli"lI.l!c i!~'ilikt L osa:m.lII ~ :tIt~~q a"~'tL, ir l'i.k kvns@f1Ii"lloU (plJkarto Uilfitolil! t,a~ al:h'k,tI
ltlIL&.i1Il~

p.tu~

U'i;I,d'llIk'G '[,i'l'V~~gfj.th1f<;lf,te:v.a!u,I~\~ I,(,EI1:ilJO,Iiil:fllffil tb'idiSt'¥'Illo ar~lli mdU!!! iillj[edlll sl,@vy:klos, IT ,I!IUkc$· p]lnQ5. Plllne, ~avDil1i' chl(!ltas' I,r paUi Iltlesfiis: l::Iei a·,P!I'lhikoa. Bl~l·

~'.11;1,

nyj,E 'P!i'~ikta eksI1!i,~cl..ja;"",":" ~i1i1it~';iI~i~jj z~.nlc:IilI ~:r.Elilli!sJ. l'.wuame.!I!e8' ,da:ll.Q!,!lI, III issldiils~~il: pU'DltJ:J.lO LIimdJQ<j,Et.talp j;!al ,1aI~ riuom,l\liJ:uli fiU'}'!;, J[~ klekl~ luve 11nt. ws i'lQ1'I.rtytt !tad §i iiI,roilil plUe., .:p[lI;l,111U!:daly· va;Y-o l4GO' ,fi;ve,dl.l Jt~V'<il.eliI5it~ Ir 1,12 t :r:1i~1'S:1'~~ ~u. I:W:jJllJiaf ma'S.te'liBrtlil;,reff~ :Fd®l:J1l~. ,~fii"~ t}iJJdo orlgitlllLi!ls Y.niI sas Q'mX4.~1 ~,im,br'!iii1;yl~ tilJ,U lr waLvhl~lil!;6, ilIkval',e1e, PlIUI0 ~Ift~,~ pn:ltadlrn'jmrnl ~r e~!i~t'I'ql!:!Jal '-NedLB, uJlikjls. (Uti ta-'lp j,lii!1li·~-rUI;M

'Rmbrn~mJs pr~lemalli~JDb;,.I,ookytoJ m'S:-Pilr~~

i'J'!;rSi~c'ilU~-rumij a,J.;Ieitlil;~o'!! li'Ddll:i,~b:!i;S, l:I'Ie· li[;(~ ,wIlhnilllhrl- t''''I1,rii:fil:i.paijWiJi;i;~·tv,jrtD!,(~i ~rn:ItJlI"lebA' j~ U~rl:lnr,l1J1, ~(Illl~lllj i'~lU :~§pthlis: ,!demo pm.-k~~~~. lii.llli!l, ~'d:en~ su JlliI1e.~ k:oililpfeksu.'MBr!~ if knJma,l s~vc j"knlm 5, tatoj,[l pq .~e:m,-e e:;iUl~ U J)Bst@t.q 'rilenq UJe~:nP: R¢rk~. uikQIl~a:ti If 1iJ,~. dyl;l Inl:V:!l5j~ piillflS -:mll'ilan!lv.br:in]lld!l!el:l;nJl!t~ J!)S!stlii:tq v:iIll!IiIUI!, Relk!etq; lm!l~ ~B:U:~Qt:1 ~r ibi\!jJtlo:l'lo 'Pl'Umt.l,lu.!!iUdel1, :f:Ifi;p~e:Jll'ti;J. Attj;o

l'i~ ,~·taUfili~t1&:1

FliiltJU),:yiQ4. _,.,

."

,,0:]

'Jl1M:i:liIi&J!I~arl5,

.~1I1l;&Iii'

b-~iI.

i~h;e1.U

merJh')lj ..]aJl:k;LbIEl Ii v~a:rQtt

~~[~

IUllba..

0a'1l.I~1Ital'p 'l)lIt lr 1'04 [Jil. -~, ,vtOtiii., Ill.1u fanQll!Ia. LieZlJYQ' "e prJ ei lJI ~lu:IjJl1 k,il,r~l. Sf,os; ~rn,ViU:r1,}S 'PQ~~dillibtl;iU l'vokLcd1l, ~1,bE!i) ileYi~~k.vis~Sklit atliffiii4 lil04 m. p]ano.,av,e!d!q, -pavadlfllm' Clal pa~ldnm;:u ~iiildflllmll, ki:lid pUI~ if wblo!;r'e bUfio· Bl,1J.9UJ;l'i!'a. a;ta:kLlotll, ve· UijU_ ~(!,II(U~" Ifjf:J:' Ifd.9¥hli!$,: ,pt!!tlI 'nr: ~~ii:lilJii;I. 'Gr,~Vtil~I'IS; "dj(l~l[J d.ya:i5 ,31,S ,emX 2a.s ~. :EJ'olJiiI'i!I~ difb.ntj n:eil< pISlli'!! spilll ~1nb'Jlir~'t'r'ttd,itll§l$. tiel jOB,'!lUthu::(I. x1j[f-xwr ... b',9d,:i· eli:~l UteHtl.b~ ~iill).'EI:~!!I11i 'IrG~Il~,a1I, 9!F1i!l'V~IlU p;!l8t«'U:w'l,1 :i5tiitl.'nIMym m'IDtru i. l!1e'~hTIll me~h;lllii1i~;ttudij. ~JWI ~ilLbQlI

ka:i ._ &eS'm1lU clllll1! l:I:lrbitirVe '§i,ail! mel:aij- altl!b ~ap~~m,aB .131~ 'bIJ,VUSlo, ~!"imo' 'lQ f)s:t'Q {vaJ,~'h'i 1'!l1il:5 "n.atilI:'Q1e k rellt~iJ i!!lo'Ol'rl'1'~ JIt'f!d)'!' ,Po, k:i j1 p~t6ks, ]ili!!iluly.
mlll:J,' d~1 b~Ume5n~Aioll;m!as.I.o

S'tttv.U:k:l1l11S 11 Jli!llll:rlllj~l ~artl.~~~a-s' ,k~mpl~ 11iI1I~l~ ,ll'lil m(iiI:~~O 1Y.1'lrtillir:fll;l,

i'ymeti

ItJ"llilD:.lr' .sf;a:lyriio, A~t:a:ly.tuaat! pllle&, rfmt~rfllelornilia~· :si.tj Mtll, ~,f:e"lil,atlBif'i(_!,ktMto'lyrO'!'l mUtleJI~, b,lil:dlf,1:tek,q. 1i'II'I,k:±~Il'IlI!I~~a~'uj'!ilI, la~,jI!1 ;s,'\I'~il'b1i." 'Vle,~1 hl'rie~n.jtLiimU mtd~ p.i,Ues ~rmha;,. [lei Jsl,odJIlI., e"','U:sijs:'lU!SlnBJ IWlq raid 1.l'Iiat Ank9i~ mil! dalii!lTtintatme 1n1I:flreJuje j4, nebl'l,illlP~" PIlIJQt.[yt,i.

dQl.i:es,

tv,QJ~

~I!lm~,

II_, k1lr{ [dl,k'q hdiqllmas. 'till'iu'lflil~ d. 'lw-tlel'~jej 'l1I.1-r;Uy\,jl! v KI.!,~!fk~ -,:tli))~ him.11 !aik.rarll ~rpM", Tp,o mllHu CI:!.nkLjo 5i~~'nej~ ~~D Juo~, Ar,olU<lltisn$QllllI;l!
tmtB'li

nmnm
~

!I ptlbllC!.i!,tft!l,

.~

~"il.~ikAn~de., !lilO H!O,2' I'll. stlild{jo'ol"~ V.arSlIv!EI:i§i Viral:H;rillii'1'J!jJO:!l ,hnilllulb!iJ Blii\l.o !<\u,..
~WjIR H''!iIili)nIIO-llll~

l::Q!1nUjI

~ijduJCD. '.V'L; rp~'';

l)iidg-dilimo» l:.E.t5t1 ir tedl!lillQ-

ku,b,

IHllldrru:llu'\1hWlJ

~!eBl¥!!{ A'!"'b~Lu~1:blil,atll.1i!'2l'.tlm"

'-dill=! r;evo'iqdl'l~ ~kf~ AJ$!!Ia 1:".1.\1{). pamlJl1tiU M: In!ltitut'lfl,l!itll rn, lk!ZlIId A:_l~,~·J.\l1ii It~~I5i V!1I'it111¥Q~tiidima, rtpm~ MW JluwlJHoWl\ITl1!Bu ~.1iI fflS ,k:a!ttl fQw ~ 1;'Rvo,UUGllll: v_~lkJ'" !i\Jiv.Qlk.llale:. . LflJt\i,-ilil laLiUU i1ln.JJ~ MI K.. €iUll11J;1\s'
J

d1J.~ ci"

ryV'liW GmgIU~-e!nrm~foti" Je~~5~rlloHo.~, ~~~dIa"lD leisl:l 'II~1'!j 5!Wil!1igtl:nQ fijljilJ~

"L~ilriJUl.'=ij~

IUI~I

~~.

:z.

moi(es i V'arilulIlM r;tm."Wj!:mr~lI;i IDiIl) Mut11 i"V'O \"lIdlJvm daIf~ Illfg~fidtl!e.,t_la ~tli~~ ~tl~u~: Af:lMn

k(h.-e:d!l~!§D:Ii'O fl:iI'1l:s\l,l, p,a~~ I.r mu);l!i:.~~ kriI:r 'Irl1.l. ~J.ab1U~ LI\ll~'I\l'Ql:I ~1l m~ ~ otl'Q

$.!\Jd.itll,\r~' \f~¥eler ~£< ](iI(~~,~ tti~eJ~ ~Ie hL~ 5i1n"gk::!I¥PDJ~ "Pcl~~lr I~,\,,~LYrl,r~\Wll 51'rnI.r~!ll.,:pawl.l;:t lr .ikulp~.

iii

Z'TJiUJlddriii/l,ll"jI!:A1&I ~

1!iIl

mfl ....
rn~
~~jtqs'

r~~!J5l' Pill.fq Rlw~


"

,mytll'l+ rrtlO'iJ j unw;a Llfllu Vit. u te IiI nu


e_. ~fO."Vil"

~,a,'ej'1tt1e!' ,,~~l!.j9 '''ft ,mill~ I:rej:ldr~arb~lIv,t;!l


fI'!

,~~t\1':._ ~ llfdi-ltl. It .liI. UH'Ut'tifn$i .• rtu;,ml V,

~ ::'Ueln!vleltfS~1!~kdS, :!l1I'j nmm..!"·IlJe ill' ", l.emi:ly '~LL~dlliVliI Iicloth" ptl1IUIIIIII!j"U1"a~R:m lfi:tl,];i'1iIlol1m .lu, n tOO.
1

I!'!!. IU VlllU!U

b'lon'u .JI!1i!l1l1k~Si VlI'I!~ 19j ol. m, pav;t:.

t1~ '~l\ll---br-

,flO

~n'qJ a

:\~ri,

:\aID'~~I.P: . Mo.!.yj~~t
[en1.ri.uN'~1'ar·
,~,

.~~tJ:~

.ltmll:hlru ~1L.rJf!Bl. fR;IllJllnL Ilhlll&]i1lS II ' htVIll'=loniHL !auty':.k:i:uii,· M"tt:o L'eJlkl]ole. 151e,li=l'U5; 1~!;lIlillils.~8I4I~t, ll.;tbm:r, i.\e.. t ioje ~ by!!, ~ll'jndmW _ ..... l* ituil::urlnJo IQ:: U .~llmli! iIDi.ni!li~ D~i[1'" - teIloUidl
,llfitsij:!'llchl

tJ.an I,tuI d is

~]l1nr feyallu'

m~U.k8't.lti:U51,

J~ Jtg'tur1

,~r li~luvtm leJMjil~IEll~L "lu .1,~~Q.", Itt pagclio'U l:r$~la~,llI;~ ie.!i.1yltl ""~bira!i cr.:ml! r:ills - V"Q,oWotVU :Rp!lllii:ram8'1!t' ,i'ilel!li!l ~1'I[kIm ~Ja:QYV@JIi ~nk: ~U!i.._1r ..Utl,ttI,YfHi 1P,!~~ii:I~o', ,~uIlf(rtni:_lIi, t-vlsuomcenlnJ,l!d Ir turt!;;intal. rrA-f:!Il. At~lm!l1 ~1,!I8fiIl(.}'je ..bellcfNldG(blaUl~;!,. ~UiIUlIj au ~Dger K~ItIl..1S.M kIU LJehl\f~ mJl!lJIal. 'V~ un'l!I1~Uke.it.1a;5l ~ll:fUd~ raJ'!l.nlt k 1Ipt: J;lCrl,~q dfl'l:Ui~t~ d.eh~~BclJo;_ :MeR~ ~oli!kLyvq ~lrcl~, daHe-BjiBT~m. ttmUfl~I!.$ n'l~p'p p~ a:rtll~W:,;;l!8. I:~j,o lr. 1.eIr~1ihijOB liiJ,d~"l I ~,"~reml~~~ kr\~'&1.1 1r m,gk!k 11:;1d~:t''!J1Jl vel'Llma,] l~o.lia'.!Idic!!li]'llu ,relfl1«:t..oluJ.. ahl:eJ.ii:.Ti!l~ ~~~j;I pntt"JU.lEI!!m'li!ll~[ IySilllJ kh:rie \ilu,r,ii1t.m(",i· p'.nJ.edIl, _i&ija0lnll t5u.,l'I,",~C~9:.l\i!t~fi~_.I:'LLII~ J 1r-.,.ji.orlllil1.UnU It4l'"'

i:I!~killy· - VV!Ol:)'1i ku1llIJ,. rlil.t ~l kiq, li:.I,;a~: 1jdlilJ'!i - tid 1!~\lV,(I!,


1'11l~uv,l~Jl~~Fe:.I'iiI Se1bll

pnliLmJdM lIl11;fj

lfil}rlS Uk:&hil:~Ir

pI.'l5Lrek~li!I~!!i,

Yilr1won

'ItImjj1L ~ ,~I i,a~1~~iIIiJres ry.~ l!lltmpiJc l&t. ~e~~s 'I!til!nfli~ 00sE1~, ~tan'i~ qndehV' no ddil is. S"iI"VO J18'll~i:"Ia.Vu j~ pBl'!l1i1!ii I, dlGill.ula

P[iI~~t~ i;,nyp.ie3, lllllnk01.1l~s iilp:rep~o1!S ·~JU;[jm:ti'l.:±B1 :ple~1:Ilr VIII!:~{I:,I. T~ :m:I~i.bu:l'k1li ZI'J:y~UI4 .Sam~"[l!il Im~!lid~.u& ~u~ecmPii! 51i11hal,..
l1Joo j IJn':!! 'B~gj'rIDhrl1ll C~lru.

iwhltoti!u' mJ:O'lIIEi1nd.enYilO j,lIiilXli!l, .bas~i~. N!il:1il'lili1Q,,\l b"n'~jm .. CIIg~aw:ta1 J~!il~~. H OOrr:' S Kit:t'e~!!~l'.\ ·1.1'S.kla;gi~.r.t<i ~~ S'I1i1!l r:es !iln~. Ea.1U:J!i fhal'H;mU' 5&l:~ lfi."I!!~ D1KIti(l!ii5'~
I:;iiflildm~tcl' 'I!lElim·e.:!Oi~kjl.l 4$9 .m, lU!oUlr[lJU li"l· ~!.J!il!n1s ,gynf5, r~ d[4e.m~B ~iIIl~ S~m. JnroJe \I1l1:t'!ih;:.il5i, _JDalldal1l Uelt l1'ilit,lda:k &it••

Ba~HiEI.-

.aU.u~

BALTIJOS

D GNE

:~m.t;lj!Ota.~tvomd'ellis

li;:al~ iEi·~e:r~, 1iI1;!l'"S p~l~.l'ojo pl.llrai'll y!1li. ilJ!ii!L :1,3 R'lIirllJ! rn:l!r.iiltS:nlls. . iltl'qjio:;j,. Jilm lle,r:8i s'WlI'iI: JaJ[ l::l OOQr me11q. A:r~~ ilI>Iliiili'.fl~~: P4l{f~~~'1c"j;i igij,g ·~y:l~.k· nia:1 p"fd 3i.JM :m:dti" d ~I :U:miis :JlIllJI!:OI~t:f$tmo I

lniu.i:

Tim,

~Sk\l,UEriJiCl

~~ff,!l_gd)lll!lJH~:9 ~rk ~mli:r;F~1l i~, l(iLI Mt; dlir IUljk~ti;j!jlt dill;iltitl~~lo lI.i!ilUj~; hl'tc!i 'ba$E!~l:Ic

t P<I\'. VJiJjll!~I'013\irI~UI~ .l)iNiI1Ifl'fs d'il~riell fi:~'hq ,fIr!m~]ilp!l!: pn'lllyrilill.;! UDl.Jil lJiliUlclyt.l'fII. DI!.rt:!;un!.o '~II!l;!I~iji.M.'Ii~II, Il1h!l!p.~ ~~inlltlll~, pr1l<!JIUD Kliilii~d",-SI!o'~IJ<!II J!'!I'l(!I~~ j -

11.1.1

~m

,~,

I,

'0

:U'

'!II

.!!i 11

.8
Jill! 311 :I, -p;JV, SltllfilfibSit!JIlO!! 1b1l1"IliIl .DI .lP"rlgm!l1 ~Q,; t~'iI

h fh~.iillJl.lq

IIiUiI!Ii!l p;JIiWh S'l'iIln~II!!iI(Ql,rtiICIlII,;Sil:i.lrJO!;!,1i1 i:i

k-OlII'vUlil'!llf1'l~

:IU-

d~l!:I.5:e bQla JUfO!, ,t~tii!'~ bieUI~plk:o, ryii'u J 1 ~ mu.:g\j SEll.Ujll neLUJ;~I,o'Pa,I,.d dliJ~l"Io lr kTilill14 Ii:'floloim~S:1u'idlrij be 'v'Y)iilY,in;:;ti Balhlt gaJllUil SI,1t$.k.il"styl.i I tri!i diil.h. Siil~' Hal IJi;) 5'1.ulalrl) BulfltjQ:S LIi3il1kiL Vldurio BBtll..lJrI!l prisJri:uHnii S:Uom.lf~ IIB.Il'llIII If c:enU"init ]iiNJS id"a ~Is, j,!;IlB'rpll!i I til rp AI,Dn.d.LI MI~' IlKi ~1ll\M:el'~' rr :SlUPllkQ il,J;!l"Ik~' jal - Bo'm'l"H~bT:lQ 5!il1~ - 'S~o,D"eSi ~pJIl'tIIl,g Sw<edlji.11 UnIlos. Wi.lIs1 ,(III Irs prh'lkirllnli PIeh·1 11:"1111 lli. S.~M trr)''S; lBaU11as fUniS UJ dllSi!.iilH d'ElDy.!i ym .!ikirtili,!o ii!.!flziBJ\lS 11 5kin:iln!a:l!ljw. :ddanill.s~,oo. £1 me stflllpsnyj,1)" ariiaIJ Sll.lslP:i"~fi[j['1iiII'ii Uk SU . .L-thnlD BElI'l~ 01 dugl'l'u, Slau!l'"i:J!l,~ G flaIIe.s pllIvlr,!i11:!!:I'Iud~I'O'

3 ·m gylyje 1'I\1I:1! dug.lllD pavir5J~us, 1,<1 3 krn ~'(lrym~ iSilil ciI'..EIi"i' jWfi:rl[1S, s~d. liBi [[: ltllmji , IJiUill!lMlMt'.!l, W:'illlUl.tiS. wt!llkl!:lSi'lwrl~ nuese1l:i~us~tJpr()t-re'rl:)!i:ojliu~ ~,a:l.kl,lU;I mil.5~ fli ~i.I' NU9<'li~d.lth1.1 uojlh~n~l ~:luQll1:,irmu .5~i:lHSQ l.h,PIJ. ]lI!B ~ fitkli: '~5 !ita.k~r~ .~~ (j~nrv,il ~a.d ~ I ple.· hi' ,It lIietryHI!I. Del ~Ifl 1lO11!'lkl~'. tI~idan~'
paril:o,pl.L pBi"~,rr!iII!l:&_ POlcOP05 l,'ien _ '11'110IK ·1iI,l:!k.l.rbi)$ slla.rdij~I' k,al kcUrIoP5"e v,1eto5e iU:ilki.-

mataS" kuns ,G-'illlskg,

k'l'isiallinlll~

II- rr~oJe. el.!l1!:1urI

llOUeiDI4,

pnfie'

liar CB:m.Lr:!!'I1i;' diJli:IolOlrni'i ~lrlgpUc!l~III.1', r:iis~s:k-IILa Rylq GOl1!uul,o u SI!Wn'ilt Gollil:l'I"d1o, arma HcsiQ,l $I Urliiil~'. lomti. Ryl4 Goll,!I;ndlJ l'nIDi! rllll!J' iii rUHtI.eS IQrll~ !ilnria llrg!:h~lJs'r;ll!Jl.~ tis, ~~III1l!rI[lJ;! IQIDII, pi'l'I~IP~l'dtil li1k_! clll !na , .nu ntes] iI j IfJI Sl,i:omJj as; J l ilIJ1k~i>·. u,;ndi!l£)fLo, 1,1!.lmS" kml yra ieUles p']u.lw jspruli:a.s jfirm.,t] U~!l~, ~I!l Ifill Ill' ,iI ti!ik:iTIl Sia,u:dJl.l?.!i IOlTltl:o. .strole ' Uutnl. wi@el!ii, NWU~l~, s~;@libkl:U~,skirl,fl R~'ll;j OI;milll}dD ~.i!.lm~ niili:i {itl;,UWU:l '1IlIlIl.tw. clu.~I'Is.. .Gti!l nilko, (~utlutJ t~1 Hil1lita ~dll ~,bl:l J(Lms dl.lgm~ .su Vy,FliUjll,rtC.r..ts 10-.00 m !iY' lid!!!., Tilol t:e;rlll!'lrl'l je 10".'iirdqliyl~' vJldl'Rf.!moloj GrJl1:l1$ko Itlflnlld~; ,l;!yn,a"I d1dJe;inr, ~OI'p I I m, DtdZi.a.tmias gylis 1,'1'2: m.. B€. siQ ,r,Lalf pa· m1l1elilll RY;lil"l5 Uank:'S," if Bomilal,m ' dubu· mli.PiTrrliljilmn "'yrilUja ~yH:iI.1 1100 31) lti 16{I m, CI Iklmtu~lm9' dubll.o !':l'(!JQ,~al R:,11~.Is U1I:1 lOS mll• Bil}mtiolruc d.1Jb.enjl nilc, Ryhl GOIli:I~dfl' Jt:lmo!!, !iJHri,a Vldu,no bukoS

rr~.

pllklium.411 Il,3-Ulm

,l!lyHi!!i1. TiI.rp

'~jQSl

pAk,l'

LMmLq8 ~r PU;lt·UO$E! 'k.ij:p,sf.l!~j:gC5 SlupsJto DfiCi'l' k.i;l~ ~lterjlllD ii,'''dlfiiim~sl,$ Sh.tP5&i!!;lIMa,bs,


Vidud.l'!!~ Si.imd;~~"'5 Ilimk(il~ iI!-",.I~ !,!;~illll.!l

,~cili

te5n~,I li.iilp ~O m. tJQtI~[ldl!1! '~r Elando idl'~ 'fill dl,~"lIIlii3s, vlr& ""i'in~,em kyiaotlDS lnk:LhJ :pmJtopq Uek:iIJlflli. Paltoplj ]!'!dvl!dius -&11,10 rnaIII yll'iI jB'lltl!:~spo ~de!1iu rrlfdellill'l"le pl,oUI'
a,plink:
N!m~

Vld~l'J.oB!liUl!:l!!duln.~, yr,a daiu~~ dl'Ij;L'liJCI;j dublmliLJ, lcm~ lr ril.lbB'l;1~. m1rnt'D.k;'lit'l:I,f, h :EfCil1, rlil.l. Qh\li.ip.!W'l 'Vlol!lrio SBJ'llJU81 di1li[mll"da~l ulima C.eIllL-r-I,nii1! dlil'bu~ll!i'I. ~ "ili!eltc!lne p'hl" l£" ply Ikl 200 m '1111-0 2e1rnes. Se!ldUTiI"'I, i~ M.I", I'Yoi s Il{>opi!'lI'!It'!llilj~:r.rue S~IWIIiD, Oals'ka Slln~B'oU (iollllndo fiIlios bl!i HobO!20 Dflin-

I, rrilmm.!Il!!l!\.l.

Cil&i;llJ%litlO

~(j

Ir

n!.~"

~Ilmk.s'~-~ " Lbl!lJ nil..l;tgalJ$ dtil!:!r1o ~ ulll.rr)l: Cia: t~ld,eloE~ Iltlklil.mos ,il" f1ral naznaa kaniiIlOJ051 so '1'1 J1liernn; •."S)ekll!lQiJllmll!i 7IJ.-B me T.n f:! j(TilIn~o I1rnj~ ir i::!-a ~.i.lllt\l $t.,;m~ bN iJullno pivlr!J"lI t,o~\l dri$~1 V dl1'!1I1ifl05l0S prlek:rnnlmr~, lyf!i.LIllWl- Tat i.j\irin
FL"UI:!!'t~,jD'tJ'5, tllUlS rrl]~n~/i;; ka'i .lwr Iygus" kal; ,klilr IlUkiliJbrln~ ilrb~ .~Un:g,jI:~m~ljo.P~p.r~ IiI.1 p::r.:i~ ~'! i:l'IJe~ Iyglfm~ nli,l~ l!il-SI'~I J ilri)1'! .~Id ~'IlI-llfI ttl i'YUO. T,!!¥!, J8"S:- v!e:tontls·\t.D.i:.

li:.atl'.IJ' jD.'i,

~.

ba.iQ!lii .i!tiill'csn1u 8181Uti - ,pflnucivo'lhL. I?rle. k.ranh Iil e5, IYlilitm'D5 11a:l!luov,~Li5" l i!lUa.L r)'Jku~ t e~: Srurlb!il~ j~mblfQ.s~ pLt5'LtI.~Y~r AJiltnmf II, n;ri E!, Cfa 110,:pR.p!hl:l~ }'Ta 7,"--.-B(I m Rylye.

Kal.p 'PVUk:r al ~lJrn'd~ 'Vi[dlJfIO, Ba.U:l~q~ ,t1Il1e;I:IO~",.:rsLtf;s. ml;j:lytl a!iltJoriar~ ~ullaqtai·


n.e ie]J!u~l<'Ipl"l@'-srni!Uil.oII!'

:~e~~Qgl,Ile.Je:. pr'\1I~'~ e; ~O\ 1,v,k:~ Y.' '.iI,lsld,rl:l


'1BiM;,

rh.lo:l

VidUJrio

III :pav.). l3al UJO's:, dtl;S:fi". i:8l1lk"!i'rl1'!l !eM leu~'Ira1:rj.n§ s-udelle:!> dflh~r.· nt1.t:;IS.e,tl9~' Rji'tl,l 'G!;It1In;~,o lo-

ru

ttl!. amib ~Iutllt. J[JdJ~ 'Ir dll.hllIT_ - .

~o.

pl~to~ 'hj~{iI& JieT:liij,~~.

:lE!,

nOf§

[~~ 1;:,1,I:r [le:! I' ]:ili1>t111., "~6'Ie'; It


'. it \I,IlI1ilin!l'

ru;Q-~5[1i~!ilh;1.

Nct:~; 'm'l1i:sq p[1J!k1\8iIi.~" tln~i!!I

,50 J:rJ.(D~1It !ajmlai8:i pUle! mo;J:lru b~lI:i:MUI'liJ}l dtml:bla'i. 'S~b;;h.l-mbW'e: vy.r.ftl.tj,EI. lfam.OItIn~s UI!JUI3I1.OJ_,Ml:iJ .:i~:rn;" '[l'tJ,<allmioo IiIJUuiliJ1 .ivy':ro, be.f ,tfOO:Il,DhgplOlUlL 0 d,alli. dill, prltoo:4~Un ill, lygwn\j. Ir fiOVandElfii!]lq doily1!l~ 'I:!~ 10m:lIc~tll ibts d~~a; t",,:airus- d:umblin:.I1l :sm.ut .. ,ld.ilitiliJUmI ;:sw~j~ jll:b,t.! ,smellngj U:am~bI~lilI. ThllIg ~IU i~ du!p!: vyraulll1 ledYn!tlesJ ':S~,JJ,B!B.o!li a aD-lin. O"u,!!-!uJ:o. Sal, f!Meo~jilm 'liI'hkbl, klll'U)ls it ~c'1omUal Bilidillt6 $Xlvlinda", Jll!J}!o k;[nSro'v(l;j~d~iiO i~rt,Q', D6bEid:hn,i~, v'pm[I!IIJltLrllj!A1. ~Ci~iiGillI,I:ll1i;l14, T.I1u~Edlj i;;~~:r.:i!l ~i!~,

mQ;jre" Gd~~!:) i.r J!li;irllhelmb

~:n:u jllf'lmeii

diulJe~,.

!l1.Q~ .•

d~ru:l':lj~ii.

kOl\f!l,el 'k r5iI:lU~ttlls:i'

tI1rm:' !lIWlElS

He;5 m'lilsij

peu"

Pri-e, ptillinio ,Pg,baltlj:o pl'iai'BI,il!lljl:lmoElill .. 'UJtli5!,d:u~no rnoi;QI ~Jefii!l.' ~e"'iI, .lab-ill sgdJi!~ tfnJ~; Cia p[y:1i ilglJlald_~ pbViindenitY5 1l1'~OllL Gallmil' J~rt'i: I,r k:eUa'!Ii !itamb@:!l!l'lll r~lillUs liotmi.l!!:, l'li '§Iilur:es va-kOli'\& N dQ~ lilljk p'Ov<ifJdenlm;. t:ypmf! 'skmdilia liil:uhuf}'1!i' - t1G:lt~, tiUiil"j~, k<D:lltiUl'w, ry~~n$ 30-001 ,til ~,,..I~~je.. MLne\-a)!lh;: fJlub'ItI"Fi&: da~~'fn 1Ylum'i\ ~ ,rlv1 FfO'vand!eu:liin'Bs ~lyna.'uksti~ [!~

tr~: ~m1.m. n~t'U AIal.'hi illte:irf!ml.II' I, GtlaQ:ko Eh:l'ben.i~ J!lU Bei'l.i,al .tllJ'to!: IJJ5bUVOi gneJII:!!i Hill ,tI_q" ud: 'S:5 dl..l'b\l., ,rYfil y.rapf.lfl'lr1!!:S' Pr:.onam.1IUIio 2emlll,pi.o 51'enio d' Us, kur.l kV?irll.em ,petl.odQP;rad.!iaJ~f:J If.j ,pe:r dlawrHn,es Kum~_i!D~~ Ni~ If tolie1ll, .m~j]etu:6j1il.d'uburllll liI1.!~~ mil I, vak'8JrtlISi,Getani!ilko il BlHkos du:brms LiJDik:. Til, :plli-e. ~1li!.ilij;t'l1';i~tmQi7i')!b~~i ~!i:01.~j~a.i, i1: letrfi+
$~~ljnIii;l:rQ'i;,

pfet!U$

R~tiH1;j.

~tr rrtEdpe{l~

.. Ra:!jJyt~

IP:lYlla~Ik;.t'l

jjJ]j!lfily,enmil" la~.1a1Ll' l"li, ly~umJil~ p(nr~~~:~~ ,~aap~~1 ~e !ji'~~,( ly,gu~ Jf~ tI~Q.lfd:i1s nl!:ro!! dldmi~, T.Ik ~tle vakarl.nl~ ,S:e.I[!i~ -k ranhl jH pas:'I!iI:,i:ffi' 111. r.:leS' :KUJii'l4 n~r!jn dU;i!Ilrl!l pa~,l!,j~ lm. v~cl:lltJifl!$kal ~ 2O-UXt!'lb, ;ll!lO II pu , ,Pi,I!J.Il!W!i)5::--S'\l!JmtQ~Q5 ~:uofc.e.~ ..k: ' . 300..----400 m. l)ilh"'hJ,nlias- JliUoi, d~II.'g:Eili.l Bu'Olydi¥ Yf'iIi III 8-Ul m gylll.'l,. GIUau ly· !I!:liI m~, d'Ullle H!li e st:l ml!f.ielrW;~ Mflslt t,y d· m~~JfilIj[l:ldej' b'ill jilO\',tmapJill~ J'YiUtl'tll:,lS Ii'.... V:i:!)sb.!:s 1:I:;ftl kur )"la, j:arna '!:tJlll I ~kl!liIdytaa k6hlq ir dalJJb'Jio. Aurm~illJ !Jk'IrtlIml,l.5I k!lJ~ killr si.@ld!.!, 4-fi M per. ~u 'kJrni. nu~toli" SembM ,p:riekrjllilh~, dil;.elfi·~p~:iI,~!!lk:Q ]»'~a[ld~O!I'lil.i14 :~ilUg'!51!i ,k:'iW~tiq ~!k!r 1~,!]I' ,[I;1!D~ksfl 1;1, 'Ti~ Ililiq;j,tine K-JLL[!i,,," nI!criji!is dlilill'lUi,. b!i'ip :pIU lI'i,!,O Ola:ndo 1~1?i1i1"t!s k~8"uli,o s~autll!!!I Unk. uUa Pii[I mgos. S,Ven.108:ips Qllilzdlilll!! -'!lUO 8 jj:[i ':2~ I]J gyllil '~~ !;!o~~fil,1& ~edl ni!~ ! 'Si:lnai~ ka:hla!gijbm, ~lnlc!f sm1!l-Iket!l'I~ m~,ihia:g'B' lI!Ji~I~~ It 'SMvl'ij Yl'I! ISplat!llt, lr looe V 'et.o6(! kQ1QSO.llSUsi ~~!l,ymat TDkh!, ii£1I1· ViMJruml1i :\!t~llll'mk 5IJf~ dieLia ~ Jte1hl MI· "I.\agliib'dJ.l ~' mil,li~:i ~1.lf'1I'!.ikli!i~!!:h3' h!t.iy~(l pakrmC,c.iil:lp~to'l'fQ vletu. "1']'e:k KJ!al~, 'rJek RMyt~ I,ily;nliuJd~*" ,~ QI 'YiP:aC: Sem:bM pli!!:i:asQ;ayjfl~'ym t'll'ai ..i~ PaIUj;os. j'lilt~$ '~i:lJdos laikiltawl'~i' '!;lu¥l!ls1lij, Itta!liilq Uel!t'iifi'i.j- tim\:Sql. kr~lllit4 '!ilql:rd!,~ . .res a:l1'Unka.m~ IIi!ll!O 00-50 m, I1d I:l iii:! 111lyj:t!., StiHl!i~:u(l.lnes klime1ii d-ElirIfi111. pa,v~uu.L. dUfplq, ril.lrdlma, lJie~ 'Il),m Iilytyj€l iii pletVII.kad "prl:e~ ~;._ HI blkrlt. mE,~,vai:'l.deni!i' l~'" g1s_ :Qi9]UjoJe U'es Ili!il~q kr~ntEli':ri 1I]i\l1,i!'O n1a.·
klirl1ils 111:.10 .KIll.lpl:dl!l!!l. Tal. "Iikhd 1I\1d!'J~, jell -tad.i1I's:e' tf!n Nit!! !ru4@m'os~ MIoIW, tin.

,Dn1l';

~yg;[nl~,. $I',r~~~~, metIl!i£ ~U:1rJilIjle :!I'~.

11:kU ~i!lr tn!n! ~,eiiilok;aeln1al dUJ~ql:i '~yri;~1 u_u;k]e:ldlii~" dlJbW'io 'du~T.I.ti :!ii'li!n1 :Pill"ldol~, !p,o ~n.ammis Jrr dlhl. to f[UlS dug:ne·n~ ... r;nu~ paste:l:jibJl'i'.!.f P'bvaAtI.~illIn'~tl $eJI'~q ~limlH ztym14 IBlpO'ktil I'f k:limse vlel'QSl!;; Sly pp\iU.de~ nin:iij It!nh~ L!ilfizlu",. lfJe, 'a.be1'1l, ski:r::fuLj!,iIli. "lente.usiejI. 1W iiiUirade Idi;D:C;Erll(l paba~Ro~ ,iir\;l& p,ie.i!ito,CliWQ' "];m!dziQje, !I.Ill!i!~tjlpdf}~ <liOO O~-tiOO 0(1(1, :me!.!:l. Q Jaull,ttl:l:iSil{jq m-' ~IWi lY'i!l.'IilU Ili r pr!l.:!lak!'!, 9{JOOm~tJ~,. Proi.11>Ii:im:Ul:i.>ID~ Jiila.lrffl~~I'i1I:H' 'lil~ItI~~:f.t'l!~!lII"je:;. 100j,!!! !it-llij~r~d'j] [J,Qi:I/,t~Uikttn(li. C'la, j:ettleiiphi.·. 't~je Y;[-ijI 15Pfij.lo1iil~, ~ri;5 t~5.l !!I]. pel' K,u~S~~ ma.d,g;s, N'"mlHlil:) d.~n'l if iemllpt, Ni;iUJii!iu,e;1 ll E!olof.tacinJai. 'i.~ PMOS. :lca!:1 f:ienOti!!1 ' Pabaltiflq;l,rie,ltnm'll!S! nUgDi:! (esama gn~tl f:-e~

mes

,p:XlUQS,

liiz.l!i!, ~a.EIil!l

k,l!'rlllili:lS ,lll!!lolllDo:j-c

·jQ!1Its." val:Sd~r!iLi!'f1 '1l.P' ~~~- '!iltet~ RiiJUJor jilrij, '~'elllv!l~pets-lit-em ~ Si;ted~riiil, :tie'Bun~l!i!I ,i IGoll:O'lldg sel i;I -k -pan. PJte!I!.f'(ill'~ nlo~;a.!i, mel iki .. O......,fpf),k;m pl~Q ~YQllilel bUVQ'· 1;-5Il1ma" V,eli,au V·Blldi@fil!!. 1)!f!J!. B!Ji]tI~bie. InOf'j -jr iylniili :il,vyrl!.loo mQ!;:i liol·Yd'ijJ() _ kilo; !loll pasi~k:~ deb itllll Pf!d:~t,. Aple lui" i£1l!{]l1Plil" ~Yil$JlU a~ ~,ml'!'J!lIQI, da,ij K\!1:M:q, neli.Jo·-pie>JU:i1ful,dillIes' kJ"ati:1)tA;l' ~1:g~~ ~.. J~~~ ba:n,gp!l,,, b¥~lJjl!l 'mecii,tq :trllliilm, Ii $1I;!1matlt e~r~ ~t!mb]ll:s Iii d:lJLll'pt!$r l'1lf.ltt. m.os '!J!l~ Nijdbs U; ~~k:U¥~:i, U.esl;i.pJ'e'J I~~2: 'km., DILIO k~i!:!llD. \'ldudQkl.t~l~s, ple!lJ:y,t:I:i;i$daHe:s i!1,i.,I:i,~ d4Ugi 1i15:1.a tiI'!mR~tI w,f'ii:I itS~!!Ulil n.""~O'.!l, ';P.r:iemo!iai hI" jl:lillshrntmjl mall I, phl~~ P..~~ 'U :pIU~ RiUyt P~YIl411- tJer ProflflmUfiio du·

,~Iij~f!iP!it 1IlI.Pt~ ~ r(H'i;tJ::ij,~' 'ivo Ill~~ . .$Iil/g,~ ,barilM:",:gyw.~'~ ,1.moni!sJ. gll.hi=jo .,&lu~qm:is k;CI~

IIII~ ~
~iI ~'~
l~jI\.~1

fff€'~I'"
~Alg

..

~I

1~31C1

114\'. V1d111iU biUljOjq fiHtu!!lH~

.r

11("
-

-kilh'Uli lHlUI! I~r.:, J~I.lin~;tJ'l1~~1 ~ui'db


tl

IpilIDDlLlM Dr .t1,m!1II" r.liilDlOll: \I' !n ,IJIJJll1w !11m Itll rtn ~YJJII1IHl. IIiI ..nt:!Il,lm jllij r I'tlmlnfrllill , 1&UlnilLllI.'llp(Y ... br-_1l 1),Wf]l;Q!i ~-

1~lLr~Il'4 t1~u~1Bi :ru"I-, I) l] ... I~ 1;.11]: mls; .1 - p.U.!:Jjllll liI!IIutiP~II"I'tIIl' chUtIQl akumill11lc II . plt~1 I 'lUI 1~1If! ri!.l11'1o I!lrw III iii: J - m~ lIIadrDllIIlCi,1J FiHUI 11- ClHII. lli;n l.. i1fololrpln ~l'dIll!'l - ~llllnl I IOWl rptQ' I1mnIIIlf ~D-dn.. 'gllll!

~mlo

!!UIPIll pll" rlll'H fp il,

I ~11~nrl"l~ I -ptl:a:ktan

In

du

,tlgi

r, ,

"Ill'"

!t~:.

Dtlmbl,1IJlr !IOol_'III'SliM p,udd,ilda ~itlBl'1:IJi: iIiIqG 1i~-j!lO 'm 1111J~'. J'w:(!S ;ilI1ilaial - dumlbbt'.r ilol!!'!! BaltiIQ!!, ,:pil:!ttytLn;!fl dil~ti~ du,rr.l!!'i~!!:~ Uk-til:! kl 20l 25 m !MUo., Ton!il.'Ul'iI:r~ ,lJg,alli '11!t'i:nli. D~~ "",'mruJ,fiI ta.mSil lr~Uol'5. "', J CifC!;, :lqlli~lo. ~1i!l\'~ii'idim.i;n:tUile:, slJ(I~, tail',! 'j;I;J'L I:r rJil,ijSiIfl&e' ~~Q' :\i'le~tOr.!lI! e5~m'D p!;,,~ mafl!1 Y'E!r.'lJri~,nl~ mimerel!l, Soil1n.aifJ:IIl.\. K,alikm ,1Jp&l:~ou~n~!!l !!:el,etlt1!!I~mane:iI· 1'10 koJ1ikJJl'eti ll' '8ruWilktt i .klIi' ,ills tun "ll,raki:"ltne5;li"alJdos. 'Y1i"1i'iliRldnd!() m,a,llytL ik~d :po
m~IIiQ I3.iIIUjos i:IlI~, i"<Uld~, Bl,k,k:!'Iilnut:lflll5i1!l· I,~ [ip~n~.uitill 'pi!j!~"'t U:J)I~t., ';~r I' lo l~1:'I 'eI'

b,l.Itilil ~liI:il~05E' he-1 ledYf1ll,n:1l1 '5I.11W1J1!j k"ahra'gibryje, Kr,llIfito ro'.n~ Jiov'<!lllidenill.j. ,511aJ!~ 'i!I;em2:1" ,sm 'll,alil tiC;!; h'l :s~k£l pr ''!!is:m;el"I1I ..'

mai8:1 tety.clIU'!tl. ' ftyfiii~, i"e.spllllb~ikDle BMUJ~ jurO!i dgpo w mt.ul.J l:ydm~l1I]. p@J :lg!Wn~~1 :L1etl:l. 'VOrl TSR M_A IGeo,gr'lInjD : !!kyri!lje, t~eJ'slnl , _ptl:R:rI~'Ddilill d~m~ys .b'l.l,v,cHs_umlkle- I, k:i:',I!I[I'll!l ~Ol'ialJ l!i11Q.!lmJk:oi$i,ir pBlJ>Qdo 'koJil!1j lI.ydOO'l$, lie'l Ja.d illl!U,d m~~l~ ~:fIil me".! i-1ip1~~,~I' i il!1[;v,I'r~ J !It'Ji!I If l;ffi:;l]eji1li1i'1ei :p!1~.IIit1tJli'i1iiVI,dii· if€! 8altl.l:o's dulii:m dall~!iii lyrhnq, "Ql.I:ni.I,~ '!iu:ii"ll:i'O fi,llJli:llJ I!l:~l:niallj ecll!l~DWvi:w:o, sets:; mifii,l1lL IilCi ~~l;Itok,£u:ln'~1 4Ilmrte",ii, lJet.u,~ ~ .Baltljil· li1ro tI\:IIIlQo ~~~ d.afllD,a1 vykih:u'nl. 11~IJ'i:I:~i_a' beodl'BdI!ldll~a'liljilQ!t5Ui: TSltS MA OkeIM~O,2:ijiO!!l' hif:!lutu'l'.U. •

is [!ily.n. :Ii1~UIiOt:lf.lilltOfj, If. d1l.!,Jlq. 'elda ~i'y1Ptlij ~ad&1U.J~s lc!Jili~o Uek mtllera' J mlal:, Uek h~'bltolog~n III" d~r t!ill~ :!tlaJ'peclJos it Ras;yl.'ii:s ~ii'll:l.enr;J:I;j!im
iii,~k:~tem:,j

i~Ha.

2'2'

M(JIi::sl'aJ§ lEiIR !,a.. k,nl :ime$l!:Us .riumiri>ilicl til,rJ>II ,k,ad'tl mi,re:UjI: JO SlT!'egEl~ys:' Vad.lna~, z,mPc" ,~Ii!i gy'~~ tr;:II, "'~1! ~rVQ~ j~ $~~~'X.5" ~I!!~ It" ,larJf;!, I,el~i.i ~Gri,illf liilll y-riaJ: OO][r.~ ~iBifidlen'j Io!IiJl~kese.lao '{Ta "g':r'V'tIJq lav~!11/~'T'iI[ (;rnuni!!s,i!::u,tllJ; 's!llt',i!l::!ntl w:i'k~~ IiIUD!ill!:,L;! ~m. 1.1'JJII~, L.<I~l'<.r1l :gy".yb~_ 11:1 ,k-Y~I~ r~!!Il~ ~k:~rrlll ~,1Ir1:lHnhJ ,,"V2:j.i.:!iV!llIlti hlli1,;;11I1'I~n1!1! !ly'l 11l:1I~~ iJ1B:l'ri[!;:~1 .:h"'\11 L1 J!;iI,lvlr' , l. y. Stt't'U)'l1EUi'L.!_ b.e k.lmo ,'
~cg!11,I5 l:'iti,lJJon:e')1'£01

t~1 ~lL'km:U ~I,Ii!j['tm:rr,in;es. ,~~~eilll5" '1.urlnl!iM. Liekp.!lilpll'~lJ:ufa e:,I:mll, ~ya.ilt. IDtm.mh~e,1:e. me:wq. I!l_.a_irp lif trntlgollliJi. -sml!;1~~~y'$_· B1inil4~Jiii! :P!i3.'l'[]d"~i ~~d_ !itt.h!'Ren!lf~e. vP:s!

J,u~cel;at \,!''1k~l~ iil.lltu:matl]kal - !f.mngus fl\!l .~!!!!i'turol~u. -SI;!;l!J:!! 1'a.llii;C'lfi:j1,!. ]m.:p Lds~!( p:a:!Ji~kr" sq!IUOiJi~ U~ ~~a,1 !:ll,ill It;,... r~1Jo iIlU iJ,~~. :tm,(!ital~. rn,r6ma~[JI\l~;Ima fl!!.mJonai k:.'ilrL.j, -Ir '1~l!:l~e1.ill. Toki; ",Il.Ii];flls" ti\Q.rl l!:itru~Ji ]]lil::l;iiIIill'
:!l~;u. ~1]Jj~ '!!f!~5c

l'I1I~'tg~!lii'li IS:, bii!l.u~nk~J

tperd~.,I£Kl,aliI.m~1iIl1:5

uk !ime~s.nll_

ilL:!I1~IY

~~U!Odffi.

Trk[.a~i'I
'~~O!l!:l.

<J'l~~fi'Wi!t~ lal,

Jas Jli[lt~:5 b:.enr]r!!l"!t~'~ JJ.]llJnl~ln'~fli, ,~mE!rla .It ui!th! I !tlli<<is: ~tl m m.ld nee 'DJ 1lJ,I:!'fI!<I~ i:uk i~m a~v{:jil,1 ~tLg[lI,~()'IGl ~p[mtflll,~_ "MGlr;o:e!> i!I~d~.
11;" .,Abt~81$a;"
r<l~r;i.f!,[l([:

n.Ju!)se.Smeae,fiq !Lll+kdfp:~ :~1~1!.i'~iE!U'f:!gl fl~! '.~ini.is, ~!lli ,kill OIrgalfi(ll Til! ~'~l\l;~n~r.LIl! 11o!lW::I :l\'J'!lais_ , :Kfli ~i[(:IjEi~$:1;~r(lj i!:yt'lyll!Jlj~1I g,ii~.1 IllQIiIlIM· IttIJiiJ 4-~II[.!i'YU illil:lfv."I Irr tij(ln~b1!ldu. 1~~lIil.gl:J. ~I 1!lOO1l-_E!In!,J'~,. vyb I il~'[nfi '11 fiE li:~:Utij;n'" Sim~li!efl t,~ J r pdJ~IIl;~,13i j1!.f.if! tl1r"bHli!'~!l-~JrW~ Ir pJ(lU~ .LI. J il.igll ~o losroe-r;;l1Il1li '1Jl!50' I:JI!.I,!l.-;su~llltckw h!ltloorm,OIU li!liIlPiil~ll.!ICiil, ~~~ ;rlsiSI:Li;ll II!rI"EI~~' ~nrll k"ad ~,I!.' t~:k Sll:.~IJ~ ~Il!llt;!~. IRl Il:Ilrpo ~I

:kii1 ~~

V[lfl~a.me

Sme~ll!tI.}:i!! ~

'8i!1~ia"!.!"iIDQ' - Il~.B

toll S<1IvQ!ti~k;f -eLe:k.lfor\Jnp,. ItIII1rl!I~.tI. :n o!1'i!;rnm:1i(!_ - f.lili31ke'~jj!i!l~


fI'IQI~~T~,l'Itfl

~!OIlI~'1J'I lmt:ltl[iflllae~jq"

lyrJ:mili ,e:flT.I.tl'lj li'l~u metll IIliUWO,gilUWIlIdj~l. k:'t:ltil1!j PIfOl:ll ~acl:, kaffi[ i''ili!iitluil' 1i1ildR5 -pE1rJlel. '~~ im.j[l1O- .i,ii v~lio!fii[) .~ R:yVO:6l11lP~;tlius~ml~'

m. ~l[iI.d.~I(JdE1' ,~.e$~tlJAV I~

:!!imUi. E:~~I:~m,ent;]·! .!ill ~[ui.l'iR~m~i'> 1'S!Ul 1t.lfiBiIla. ri .riI.L':'I( iJ::jek. ~-u,l!l: 'MDte :!;'t:~t~l~i£i r;Dash!1!: lne Ib!¢,Il.rd:a!1!Gijut;:; 'l!~spenm!!!J:l11rodJaim'i~5i::':!l~ iillr' 1\'@!lM:ll" par~ei kad lJe:ndr.rililn~'"[lI'iI,st~1 ~e· g2l"11! (lki3:f ftl~dt!, parimtl;l ~~:nii!!l:I~Y"'r;! dllCH"lO t't!i~ pill]ll"l~ !!llr"tll il[!r~~1 ~rffil(lU jlltl f1,p.~~. VH~ i'fm kJ~s-, 'hi N~.t~i tlt firim~_. Ne'h;i;lkU5 p() p

piilTliII'lia

Vi~l!O'l IS

!~f:n~g~.nll

!:Jiiriii:m~llJ, 131101 .r!t.mlli!i. 1<'1.10 ~ ~ba,u tyll'.i ~'1~lo.~iilll ~.k l.i'lir bills I ~ prG~a. mllt~iIQ~"I

'o'1'ID!(') Ir '~n~GU;:'1j~ llii:l:;:!,L1J~t~ tU:CI ~V!rtla!ol

k1ilh!;1: apl'!;'r'~!)i!:'j!U
~i Iflltl.i~,

~il'l n)!~tl p~' p

jili:!

PROTO 'fAJUl'fklA
,z:i,jl"giilllrli !lim'~g:e[]l.}'.!fH ~Iitli It>-liJg~,pt ~iqiij~~ iF!~. II mlnkus_ pa1~1.~tl:lll ";"i.moQflf]'u~ !lin'l1~g'l!lL'Il~ '..'til I""t'k[[[];!l~,!'li! sktl'l(jLit0ITrLJ mM~fw. Mfilk;5li~·

r;,e~,.,us .d~f tr'Pl~ 'f~pL'!lJtmjli~n~'ilt[J:ra]'erl.ilp~1 ~Il};;{! ri'tl.j ~~ ~1.t1,~!.US:iJa:r'I.dyffll1!1 [r ~iiI"Ii' f'I till! tus 'p~i:'i.I],!l rt:Z:IliiI~a'l.l!i.Ii', :itll] rk:em~, '!;tat! aMHni'flli,l.. "dllGtliJ:"bliH.nvc'·

i:~

Iinkid.

1:';l1!.!~Ht!]'ll.dii.

komi t[lUI ~~lta-l :Q;i!rhrl1.l'!

h~l-

1~ii!,l!1!~~ ~~f'l!o1.EI;l:iJ[m!l!!l. pi!:: r ~i,uil[i! <L:ng"l ii; flil p.l'!!!~iI) ~I!!-!,k:~ gi'i,1l!;~~.VQ padekU i d,,,.! d!li~ ~LcItes, I>;-,urlll'~i'!!f:!iI' buvn ·~~1rrJi;I. G ~~t,. lE',ll-l. b Iil9U'!lldru; j,iurkl!:!l 1[ii3.I.l~~g .llu~,1~ l;am~iI:I ~ Jli:il,mllc.:~~,. w~lli!l If.}!) fli!j:!i~[mk!.l<'lYfl 'tam~Lil'l' d:E~

'luU;:, TUQ pel mEt\! ~u:r.eles \!.mtl'efiR<l,av:o,


I m5'iOiJ~ t1il.IiUe topdl.\V'O ,kank.inlmo IiElr1l1eil'i! po pen.Id.as"·sQk. zlku1c:@.l! ;krca!ryda'UI[l cl{!lUros sreve, Si<:411 ffl-!<)J"i.!. p"U!I'US ~tllal 1!l<lre.i:daV;'UI

jqi' Juk btLS ,I.!ii~df;l~ mlilbyp" kuv~1l! n I~kula I!.:a:fitt'Dn1i~li; K.ol kim "-llIiiW yki!l~8J 1I:1i.I' IillruoU amkirq la~UlOOl. ~~] . ~kfID1I"Tiffm ,kcas pe nnrssper ldto am'OgilOS, j;J:n laB j :!ivi:T:',kstoi1I dati,ll::iil)' 11 p;r~hld"i 1r V~ilfil donclL'I1' prlsim~n~fiul kaf(ei~.SJ'\.Is~kOl~~nJ!iil pfU

.ilurlm5 a:l1Jllihthl.; ~11l!I:nlsren~l!l.

p.a.m rkdl:iv(1 L IW'tlOH S n1f!Mie!l IJr !mta1'oaiJliO 1:!r~11l1 mUrlli. Gli!"Lll~jf homoiillflUli 1iD'li!.ll!e.'nl,ij 1iiII~1njdll'ij,1li k :r ~Ili. c!!ntj:UuM'I;IGda:.1I0, kol H! j" ~!iki.nlav.D li[JUruh~ ~,. vYd_1 'ekstraktalii, ltmrfi rolelsd.avo mmltiims,
~m:e,:Il'eni'5

...", I!JII~OVU55~' I tI!J:ml;rq.jij, deblb! ~tYJ1tes: ~~l.mti!rlp nepr;. ...}'kdl'l\l'Cl' rr~·t .1ll':IL1'yEi, ne1lvHloU. J~~1dl.\l!idi:lVO~'!III;li'ltiU", 1Q~Lne· pai¥~J Ifliil ii!la:hl~!il;. "l~lnj.kl:Etilisr" !1w'1c!!!l 1:IQ,l,&!,ab.lbvda vo, J 1:1

at~~ Po ~

tw

'il'i8.ij, j'ol:ifvarl!f!IiiI.
1i~1JI.

PrOr'i!~nui!l JU.l1iii!lrll:~ 5,100 'kD!lw:sfmu J~'P ,.Ym '\d(tl:l1lnteH~. ""el.~ilISi .j~q tydlJJl;l

l'Ieutlll:"Bjtlsio:l'l1S; De :m.ri181,wilo.
k.am1N~.

d1il:1lfQ 1 tam..td1jji;l dez,1iI~1tr lal.&~e f'l vienlntele t1r[[J{.a.ma!i1~J1lu:vB'. r..aau l"taejllii: tdvie·9lS· w.aI<liItdQm8 po i1i1jfikt'iJ'(I$, zh.t~ld!:ti pal'lj,~k'61 b.IJ at!i8VQ t~msilo!l:.'ElJ;J!i!as" 'TiU!.lr iill u;S'tal 1'l~~:rik.1!I b [i'hlJ ~riffitj l~Jen,Ungq ~Li)nOrti. D.Elu.~,~Li:!l N~b!i!lG premljl.1J's latllrelllill Jau p!lllyr~ ~1,lO .b]urog:Bl.'li!j, ttiD'ks,H·
nlams- tYI"Ll:Jli;Ims. P,as~l.lIllru:;; lfli allHk{.l alile·

~llkjnl:m'Q

ru

sup;J1~Umo a,pll:! l~1 jq,s I !II' !iV~ be'J.l!:IQ··

rlk!et11.J l:m:leUkilliii T-l~ana!il Dioze['a!i Ma,11Yi!l~ '(.i.ltr ,U 031' paVf'k$ .!iIIITciii$t imlJ~lJ" kDiri!l sutlkll!l, flFilmUgveUmml .almi.IHi.e.s i"I'iJ e<k:ti ..
1

Ii:rypl~1 prH~!lt;yU JUa,kUlt09 Ull:sta:m.JI - -,_LIi· 'k\! f! I .. {!irblt:lmI_l:is .;:rtmrLl'ltie!!l :pll"~a.m't us", CH&HNE ATMlNllS Slos ,!;TYPUe:s, ryrimi'il vykdQmllnl~DqvJ I bet hlbl1!il 'sta'p.L~I. TLk f,iii~. ri![a.Is 'pask,reUdili· ma ;?l[okl,t\ t(:lk::lil. t!:m:lmel'l\l" pl'or~ riu!l, lKamemffils.-· OlbMvJe. Niu;lor. k~, ·Vflil~joie;. pasinfllk.Q Ue&I{il.iJl'ilq keU~., P\l~f~ BeJ]'U~ie:rn"$ ~ac:lEnliiU['iil, lrur-w1eJT:I.s ~wUplilejg . a:lm~lilis, -j i~ ~1):l'Illi{!j,o le.{sdpEliml!!.1 fs liIIielh~, TiMfIIlli.kll!!tll~~:n!& ru~S,t'tIiiS ~,IU',fr·q !M'.epI:l',I:'~l~l, J;o !j,umiil.rn.y'mos b~'Ii'c £I'EI'IlliIl'"ash~.s;:gill i IJi:m, ,kI>,d "a:W1I~~tle!lply'i)i!lI.q"C pa~IlUl.1c5 'pak,eb; ~m.i!!ilR!'l'lI ·~y.!!el~J:.j imq Iua'lL b, jS!rm;bu ~i, .same pra1e,tD.k.i!' ,[11k.ese.hl£.. K!I!.me'ro:J'lti pi!. ;;1e!ll\1 illmlnU:a, 5tt11ltgJaJ. g~"I1e;jo. I'BIlf!.oo rn, ~mnne, kllrl l1ie:~~l$lmi'~d~'VQ ~!igVlQ 'lIIlmll ir JilO dvltletli,j,m II. :rti.l, IE ell~ -k.lausdavolo lPIIUes;. Plllli to nepasteMdlilm!l. VI.'!'I prBd0j:o

Apt
i}lIII

,I

'IIllii

III Qnllll lIi.ll!lhr'I)J1I" IIMYI" nl'1e!!UT:~;ml!l ptlfI!l'IUr~. I ~mjlJoll I'MI&I~1e.IiI'rJldil.i II~ !m~MI!. A.1,l.,hdllrti ,prUm" ut~Jo ilIjM.ri!1l11D ,dp1lLl.k~ Ir pll.ullmdlil II11mIIHI~el'1l:rfl~, II ·l!.le"\lI,~ ~w:lJ!II b~ '~mll!l ~·.'Im.il "Jl ..d~I.iJnnLI~ pm 1'"11;1111'1

..siSk~ .aJ:mil'iitfe.s

liQlrmall,u

1!:t,aU:i,eU.

iI~lplmli!l,

sa

In. UIDP. ';!d[gl,ll'!I"l~

pr,i1del,C) ",ilk-It

pui·lda;i.prmsIJ'l'iinu. - F1Unloi 'jEbrJt"· taillQRI'IQf.ijolje' CIk·aJtDl:l!~ ma~Y't ,~u:r.<!!ii:f.a, 1Q~i! lIa, ~.ka l:.llil:iln:tI_l1il.t~r~.hl· R..NR S1lnlBll'J!iiI. TaJ,m:a'.!Inh:l p'lill'emoUlfils'. IMl'YQ' !;ii!llr.id'!lmG, t-!rl, ji:t!l, \!!!'~ld!!!.' illmtk~s', i1u.r~~ .. ,~t'l;!,1' ~i!OS ~lo, ,.rep.Q;r~tl1 t:a"ble4'ij). ~r lO mtn. tU:!li:!d:~.V'g Jl;h'I}~,kU i;olliineU n'IJJO ]i'l'rllb~s,~g'ijl dl1Dt~ i¢kl~, ~r-~t'!"q ,81 los "Q11Clk~i'I ",0 l'''('InIll! kartDs iR..iCtiii1, .Q~!J 1:q gl!m:mliilitet, ne1!i6t\luslm!; pI!(!PiI'ri!W"

PilJ.d.zcIQj:il' W'tllii paga.~ '1Oi!im I~U~ tl Islt'am ... [,~ le[d~ ',~leklti'as: ~1iV'~ Ei.l.$k:111'~ ~ll"od ks. 0, ,el.. veiiau - ei~~I!rochl, Jau ~~r· GI'ijJj lxu'!dymlq, m:OlklU:ninktJ iii p94iSketo, lad J\!I,lall WJJI~yU IJIl~:S Jlil~DEolkil' s.,,'II!'O' fl'1l;O· j'iif"l JISI'~ 1'~jQiltI~;a'W' l;Hi:lm~ iilib~ dmilugsmq :litllrel U.'!l5~Jun'U~~ (Ife~"l a.rba iJit),-

,.,tnpfu0i5:
'

po

~!I,'IiI','hleJ:n1llIDIDI bJ[Sti,Thii.

. l'966 :U1J:. ~Vb ,.,m!di 'pim::ml!laj'l Ililllii:dY~1 b ~ moneml~, Jle lil.lv,a iA rn11i!,~j lit diiU:ll!.,~ ~ d',",l:lt¥.!ll. t"!I.~iall, 1iJ'ellaf FD ~Q -,1,1' Pi',e;.lI,t,a'IM. itt lm.rn]¥m~!l·m J:llil btl;"!;! js:laplttilt .. Nr.u.lj~,~ ~;iaili,;a.tllifiiD;li.eli· ~lbl~!j~' Ik.roa iilpf,UIb@ Plil~

~,m~,e:nUl, ~fI,k1cU;l1)!!I. ,~lI'oreMl'hu

~J~plJl~!il:Bkm'~:{!'; aal~ "'lIih:I~U 9,

'lilt, l!libn! rU~1 'bellt

:i1l!j;lakanltMnumo, Sv.vlll. Irrldl-n .isv:adl!· sa"o bil~d,mall:S HUas J rode, bg el'lll.kt:nxililJli ga~!I -"esl~ &,:l.mq!lirW!, ~i!l~~lilIl.lsilg:am ·Iajkul. nes:llmlliltlmii:n:L iallm~ ~Qm:p~Il4i'!illl:lijq~ GanfieIekhl'vlq t&'IllI'lat~, P,,\ls.le'k~ dr.0Jk:f.liIlImts f.:(;!i.nMl'I.rtil2 p:rje M!I~I'lo. SnU!if!i>linq Ity'., ko.l'kbn~hmc'{. I r ~. '1,11'1:0' ka~~ J1:lId.e~h:la.. ~~r;I. -m~~'~yvwa; ISi~rg~ 5ll'5,t~!is;~rii 1P~~h'I~e: !le.Iillt~o:~!iliu'!~oje paih~&·YJoe.r i!'i :pr~dp--t~ .~l:Id{lSI!!.EI.
i'.l'illIo

;__nd;lqa,u' pEl~\"i!I':tL1iL9' mpk..slln.ln:ko 5ip6jl· m~; jQ jNli~f,l'~tq, lI:~Jrill!:n;0;5, ~!:Ilrlkimll'i ,rr'l~ k!awsl) ~uo "8tsliirq sme'geill-li dA1I1& h;lflk~'~D,

~h:,u,

~flHu:t,e.

a~Ue~l!IIij~n~fi'Il!tl

i'J'lettl". s· 1

Ro.1mrhli!lf

H I't-a~ Nauffiij'll'lrI'e 'Orlei1'1f1t; Ii ",:teno, bll~et~lnin· k:1:I kiiiUU.~il 'JmolltiPiva p~lilllyl~ v.ielrel~•.~I' kJu· let:ID1tik:~;.itilliP!) phQiniojiIJ.: ~ilsauJyj SI ' mo~~ liml, ,~g:el:!a·l1thj_~@.tpiSk~f lla.'il,el ~ti 'Sar\ii1J .:SHlI.otii;s. Jel:su TI.akUfii,[) ailIDe, metll J,U'pit .. J\I~llll !Il.UOV'!lIrl~ iitrbi) uj;~iDQ'ri mleio •.. iflm, PekM~UpM~M.1ilJ:1 ~~yij j ungUdl. MiI~~~; nanalSllOri".Is priel.il.~a& It" IU[le~R I, m.iruli! lj,]eii;:tdf.i'l m.pWii\l.! IT Iml\rul~yi!l; ~~tillk Ui, OSlo p:I',o:re~t]:U!ji :Knllfi"s, &:m·.J,~'~I'IM jUil~e JU.l~p·illi;te'H~Ii;l~ _pfletals'!. kllld,t10' JI fa.~ 'e:j'i!l .lJij!l.iij,IU k~jj'jHlnlu'~ :~arp:liIIlIi~~J!i.FDI'I'~ w.l!lill:,Ullifil!ms' S-aiHl ;,s:EUl!IIJ.!l<rVIEI" ja:Litlii :"la1:kll1<Q, Unk'u:sll I, p:e.rdJi2tEJc '!I~.reS1yVIJm'!l. prt,Wie.. :1I111d.q.~ nervID§ '14a't~le~ U~(D~ IIDI,!· I~imq cf;i!}'5.~~

Ii

J!l:~,IUi.ball!!ti ti.~ ta:dEl,


,~SJJl!IDg:ri! l:Jt"o!U~,
N$}rl"

'kel!!i

Ili!kspe.r!.pile;tll!llo-

f,lull

8bl'l!~bi1]q,:ka~ Loldu p.at b:ii.~1.1 ,ilEl· If' ZmOlgi)il', jna.$lllS. Pa,k.1inka 'til; prUvid: IIlI I elek~[.QdWi .iiii.lilt:ililksmu~ sme.liell!l1.l, 'l~;'ku~ ~ilej],J,I C'lli.ffiif,~:lj~ pr-aklL1il!;qj,e alJilrild~ tr ateiliii-l t.a;po iipil'~iltii ll.1'i,eo~c,IJ Il!, !lou1:100 nle· tiJi ~9,m;llgeTll l1yerl4ml Biilil!li, e1eIU; CilZol'ldal r )r[lC- tl ~£!ll 'Fr":I~!J'EiIl:ilI ~r:~fe~lil~ l'fiEll.:lig~iI~ ~(~k'li!dlSl ,!~lcbn'sitm;.... 'I ,tn~'k,yml:l .i:lJII".ri1!II1!;, o
I,ins", Yi!ldyU Ir:UriUOI PIl!!iQc

~m

:pa.vy:qta p_aa.i.ikH ~i ~~ ,$IIl.BlI'IR\A, toak:~ Oitl:ostabl,lI~ Uks~10'ir. P.a~lilid~ nt!vld'i~ll


roU 'me:t~o,
~d,~Dtui 1:l·IiSk,Blu~fn!l1a'ifia.·

JgJKimtddJDji~ ~~~~'P!l"" de 'Ym.ikrm/).. m~.m!lrl~_n.i!wmi.!!; ~\!iS~'·ml e1etl:l"~Omill I, J1.I ~~e~I'~ ~,~Q:le!~~Il[I1!t~l~JQje '0' b[l~dr~,~l:m. dl,ar"l'QI @[1~.!! !ile'rsl~~'VI'li ~p-l Ir'!!i!1l·k;~~. P 'r,QI'u~'~m-q 'peV' flti.U~:q... 'T:rea:ajll - 1':41ies'~. d6i!ifd lilLIe P!!1i4" ;\l'i;t11rijiB ~s£ut!t bul1a~ trl.ll= ky.~aVQ8jJ jlrba bi:m;lc4'l'1ejo ~Jlldil1ll&(lm:ai\ mill 't~l lkotc~.tUih(tplil5uJl jr[~ :pas QlJdIll'1I cle.1~tr
ffl(I,

Jay f;I@OO mrml:!!!i !W!1~ i'sm ~e:nl!t 'I.ydDeto~Q IBUO!lIt'Dri.Jl!I, gl1IrlllIl(lmtl dtlom!eb~l. ll:kel,bl:ill!:!flilJ;! IqIl<lj~. j'u' r4Qili1.oJi rilug~j OS ~tIr~ &~ I ni.6ks;111l:~,1 ,e:r);js, pl'adjli!tl Venc!Je

~rtii

DISTA.NClNTS, VAI:D'I'MA_B: ,Slll~ILen.tl c:hi,lntJ.r&lI~· pr-illkil.~Ii!'J~ el'lek1red,1l!l 'II'~a I :5m~ee.f1Iill Il:~1![f1.J!!!ra~,Vhill,!lllw=

Ji!T:ltl!ll. kol, p-rl~h;!'I!!!i1;iie,I.'~1~if f


~~:I',II!;I!l:, Huilfi:

'~§RQ"

P,!o~e=

p,Oi:!:,'fi-I1ge lo'l.la.'I], .lIs 1W.d:·~' i~.pill:-· d~jo '1me<~ifilll!~'5, 'II'!iflIl;EI ,iRl .kUo !2;fj ea;akl~~ dl:l.:!i. 'El~~rnd1a'l, :pjad~'I~ ,S1pj.c.g)SnYi5Je h.!d:jrr;

,PEiiSilllkll 15t:;[!tl~ m~ne;.fD.l!il!rj :ral I\~llr mellJiJ~, JlI ! .. :1 ,~ ~m'iiio piriLJ;rrrUll.LI priQ: Il/lilh'(l's IWtllIl" BQ t:"okhll, bll-d;l!I, koad I~I IU.J.ri'l,lo I1IttLlI 'ItDldi~ i:riltl,f·.'lIal m '!lql~·~II:H S!!I,prl'i.'U.t'~a 5,

fLs J' m 1~II.ro~ j snJegentJ ma"l!lIl!.Ios"5m~leli1".s :Ilkdlllu110 Iiej!)'ucllll. Mi!lfI ,_d,OI!Y'I"i:uJilnl, CI;U~Ta,,\,,4i!' 1Jl,~ifll.OOt,11l. prar,iiI!ilIWijltlarbil ~,,~ k:R-li!;itTIJS n,~roiti!ll' VtQSI, 'I:I~~ j' ... '·1- ", " I.' .... .. ' '-OJ -.• : ~I!; p:rilW'4!da:v'Q, ra"yn. ".ilI, '1I1"~ .,r tllrf jtM~ 'kM, '!,)l€l]':~a'!/Oflo' ~l "~:IIlojllQ',u liIat 1li'llbJirauk~;r"lI:3I!l pn[~4''til. JQ':ley SII· i::"l;l;l~t:I.m.1I!5 .J~~ !iitlJSu'hlr. i:lnQ sUo 15"ide·t41Im.1 ; ,9il'_ k,.np !IlEII'l p:rii1Il~l da \l:ii k!!l.lf,ll:!oU U niitrJe. ••Ar Jus. !1iIt: ~:,ttUttnes,ktLd mll.l'I!rJ smet!e~ nyBE!: 1}j1~'!J~kY:5'te ~ li~~ltlgnl\ll!:.Q'Ii', De I, jldj:h'PI VylrlWclf'i'" - jlUq'ka.vo Inil:rJl,lel1I!!s', bei'pdad:~!;1s I cpes4djo., i1~'diO~pro I~(]'-I l;I;.u'dIllf~ H«sl-erl. H:sl!Ei,ri:s' i-l' jo, Ilild~j@jaS' ch'l· UJt;u Qikmii n.tfl, li;;Ull anl1i~!lS'- dall1iijiElluk,~l.p GOfl?o.'!1d~ f·Y~dlm'!Q i:I'~N!.I1!'~itil· [IiI"~t:llI.tke, Pa,: l~Hl'l,hrll~~J~{! ,ub .tllj~! tr~~ :a,p.!ltadil1r~1 ;!!lalCi. i, n,1!~em~ ",rexa:~ Fili~l:eilto,!lme;gmn~'· h ~e ':!:iUVQI Im;I:~e'lllItll '~:lek:tpoo ~[~v~. jdl[l pE!cL(l\,,~ paple!t til!! I'D!Pi!lLL p;ies:ti.ilt<ll' lOW~fil dM '!1el!u,\I'o l~im.'I'· ib I[lt!il:tief:lit;(s-! :t~u-,g:al~j l) r-a~ s !!IyU iT 5k,iCi~f1iU:Ol~; nejauifdi:mas joldo 1101:0
ttl, kill
I!~,"
1 I

Uk· ilah'iI]' OOil, Pll!,dleut~!i': neJa:IHc:'hl,mas 5l.alilsIQQ~ I'llilL kill~Us sO lyllytaJiI 'I:V~ m. -

~~rnukl:~

'I~

I);!ii!~ktiil.'

r,,,11105l,.

Pil~I!a:~ti"l..I!.-_ te~1i~J1I~1& ikal'~ru5 ~~li~ _ nhnk\ii X;~I1Wlii•. Ar fI:1:I!.l.z:g,potlm"l~J9'S1.. ~r [rul~ I!iL~lQl.stll(iJ'~' ~~hJ' b ltreI;os :SD1:i:l$~, .f'h¥tlll, A1:nI.er~.k'll5" ll{h( h' Mecll'lkJil !It'ilJli.(), ~~[Jsh)$ A kllll~lI.r-QS,'i!!Jme 'vYfi~a ~M!kh'il[, !.Ii: f~l! vi.If·' .If aa lrillij Q mile ,II" SkiDUM~ ,!:Cad, lie,.. rh, ry!l'Y!i' yrti! n~~'bfl~DUl'liili!lir o.lIll!;E>!Glty;lrtlll !1lJ51taty:~ s, 10 .1t_il.I~urLl. mdosc. 1.'15llkal n:1! iI'I1t1l~mlll Ide,! d!id,el1~ !~(jgi".pim"!f klw.e!.q '.r grim:lt'J~ '\'1,0.51' to Il'uilo ~Eidtlll:kas. fir .....s EliBi'lo k;aJ:i'll1sl 'I,OU- vitella nu.o -kJW.!l ~Yflll r wl'E)5 c!wllilacl-

Pretei Hi.li:sti!t'lilii.J,if:;!,' eh[ IvatdoBI!: ' m ulle \l"ie~D6e: kle$f~:lo ,ci'll'm2i~1 0:;;' ilU ,,5 . Shil~i.. nJfic, ~ $1i:\!:o fI.idyi:!~,. ~e1i:! btml,ls; IlviSll~t

~lq5 'salas" IS ~~limil'5 1!1\\~~(


viUllllrellYllol, ry~lIi'i9
l~:1TI

~_rli, )':foiil at lI~it' ~gul,e MkB. lr:k8!ji&te, btwO. ka:dI ib~'i!g~ :sk:tI,]a,IJ,!f8l\i'()r -' HI LJik;,t<d i '\I'~ano!O .jI,IliEie5 ~ 15 ~'tJl ~!:' t1~ teD,

.F!~~tt!lr'ii' iili;fllllf¥l'lJe1 Je~~-d~'. h 1Ji:~diid p 'l1ie'h~;i1}i.I_]a'lll!]!lji ~00l.d'!l.

1~' ajri:(\~,hl'o, ~i[ll0!l ~


jJfi~

~Ii ~~J;m·~ary..

dbs P~@t!;lA:m;!1!r:lMh!:ldi!st.e.JIU~I(l1!i !;!ct"Vl!.rP~,· j~, lI'Jo1lm:mkl,:U!ll'njilJj~IIJPl'~ 1n;J;o;kiflll[l.lnl>1I. m;;!i' n . I!;~d imoli'dls ,I Ra:mila:ja' wndm:l)'fiiEi ;!llI~a 5' !!ahljo iiI'~k>IilU ..UU tlktal ·11 \I,l!IktU'I,l, T"aclOU 1 \'a<tru~n~ .s~ti q~?ntl?L§ ~1.j:ly:8et~k~1!l, fa~ lull! . IiIJeklis 1ililgla.~H. J o'S b!:lVO ptm~st(j!'l J ra.llltamasPern. :B.G~j,~ ~'jIrfj uik fjln~!.lij Id~ I!orneb;q y,anden:yno. 0 J'llk t,ai;S semns :jill1'!,allii daba[tiH~!!, ,~ (lUitodjojif! 1i!:.yvel1!!!!l: zm!'lll~ J felUfeJll !:Iillz~~ ~d!'Q.p~,llitl~~i,I.~~ p;ak!ra.T,I[ii!!;e: JIII1!1i'~,l<Ili :~ [[ It 1lu"'dpato~. bet ImsUS t tCUllI,q, k:,elb-It.••

jlo!l, illmi:lkfiI .~:!l p;m~mylalbid .s~blll!.~., ~, !ttl! Jtjiljii!lj!Dne. '\!lJ!Juil~yi:fE iisJltiiJI:!if~u$l(J$£!-sfid'e'r8~' a;tmllido mUzlf.I ~5i!:jjSiiill!:.~" mci:g. ~tllll;\dQS.r a,~f;)t~tat ~itrllD!I~ i,_ .k.htl.ll-

P~litmzijoje. T~eiil!l IdO'mlla~iple bal,tuoSiIUS_ ~:tlldo*i1ls II j:!.I, va:dq KOIl·if~k:I.~!I.tbll; Sal1t~~ TIk~l ~.'l!rr~'1 .~:!!t~1l-I~~1 I~Q. ttpl{1uk~ IJ~,.V 11dl!nyno Ite!DtUf 1 Va!til.li!!!; T,af~ 'l\u:as, H~·, jllil;('fla.l~:.Iii~TmJ~(I" 6o<Ii'll'1ii p.~$f!uk]mij.
Jlii~
lIli~t}i'ltli09 ,1/1;5

m~t~ s-4,l't1 ~~i:!'t.j\)'rft~ iJr i:n~ko ,iS~lj!JoH "'[lvlnl~, MIiltl;! ,prrraefij . .t.il!£ ~j!JfRdll' fliElujq ~fl!o~' . I:!'IV!:J ~iI.I~;ltli IiIlvpdzi;at, piillU!lil~ Kan~dloi uolota Jj~ !I.:pllka fJile~inIQ. lahai j)lll:taSl;~ ,

I5'Ilebo nti!:llliik:.if!tl, killl!

lirlU:1i ~ Im'iil''P~.

~'r~otl,a'mC_
,flUI-

e.

II!u.lVQ, tn!(,q.. -pa~avll~

T~ Hll!f,~dalf!t~~ t)'irtl'll'ldamWi, .n'edj'd:lE!h~~ Milrkl2.\I, !.atIYIliD :p:atu •.J:;Ii'Jqs .$ale'l~s lWiJrn~jll. vwtullls; pri,a :llmliJ :kLa:(i~, dgrv~i ;5Bna~in:~\1 pgl;ijuetlJef[1,1 :F!'i'.id1lvJ:ntQ ili.ple dLdUi II:! "'.flI~ ru~vq: Tlki"rnde.s ..sUn». lUlfl:s 1JJ11l11lu'k~ SUI po.UIIi'I~~Ni:J I"l"bl~vh"i,s,I,
VrB,S:""I!MO'~o.ril!i~

19)~'m'fI,e~~'ll~tp9md~

~, WI'ell.[ n!l,IT-

~a lui, .1iI1e&· jo mlntts hlli'liti h1f.ltom:nsIl1$"i:1mo., '!!le. -Mok:lil~Qi!:lk4l,1 ll~lQJ jjjll1'l!ll~mill I5Ik1l'IWll jo vt!lklll0, Det lIep~c fOl ~dda~ed jp ,11:'!I!Ji" IT.! 15, Jj'au "rI\ll1'!i:1 !!!irl, ~di!!f Ql'iJ,i!js n.!ill! '~,ejluf'~1a ~";Ivq!]" -!d mil'~1 p ;Eitlll, :rlt; jtl ~:U_Qmill'le; tWWJ :0 ._ .' ~b J?Q'~,:tt,.Vlil1J'U1Ii.~wra5' .~~itik'Qi lfiet PI!I'sbme H~i'~lrdoa1ni,jil!ii 11:5 io'~,s ~!l:iI:h.l~ ~lir:il' I r

!!i,or:!: .t~lJg Vi!li~~Q '~EIt{lU mok:sltn:I.iii~ kl:ll ',"a'tel.mel~a$9.,J~1,5<1:\1'.0 ]j1 mlenlJWIIIJ~ ~ r :~~~tlli(j~~~jq, , -. ,h~.~~~ ~p!e' l!l~~ Hni!zie!::i~ ltuIUiLr,OS"" . ~_dlim<il. PIll '!!Inh"oJo p'aaaul~I'o ~no He~,eT\1ali,i~ pa.ra~e .v'~llkalii:l! pie l'Iol1l!!.~~~OSi~ Amerlk,~ 5ta:rJnl~:5 p'.&lu5t. Trada. vel.ka!g l~ n~~II1!i!lft!kl! is_ .sf.!iI~sdiRU ••• X!a~g .~rtiUiD '~~I p~~rf H~f:{!(:-

rr1 ~.

n:~~.

p.erpia:uk;.U ti:ahwi!il1l€d:t~o

plSJtlistu: v'iai:rtdl:l·

Nli!k(l' kU" neil.lto MejertliltluL ':K!\d blllll, 1:Sk,lil1Jsyt~. tl!ll ryi05l, o]dclidm,.tygd~J.I;,1biy.t.

nil it.~ V!llQ.ft!'llt,1,~{l'oVi~ :irP.!'!,sa:l:ti· ","IQ~~$.. f.l1!I~lJ.iI:lli1'e. i:1oo l~rm~,lhl poMl ~ d1.'e!tig$ pili,. 4 b: .~~e.~~ PoHfliEZi,]o~,.s~j<l!!i 'f!l~~U !l!i!l,lyno:

l¢iar,S' 1947 rut. tehlriSlper·

l?!iI~iJl liMQ'Vl3ll[ ]:l~jj]!oi!'i:ll~1I!'YUl[ l}"d~no pll;lill!lil~' i:I: io!i:l ~n~l~,

J~:!I ~a:s!'a,. ~r.itirfili~et~l~ R;a,m!+il 'i.fanclooy~.

R J'III !;i~ V'i~p"'iiiIll1ll 5l,l1~\i'e. i'Lij~~ bllJI\I'o .fne~~~ nai:l~i3il~ ~~E.fllmi::i! p;:l]JII~d.y~<:!&B'fiI\~;r"i!,lp: IT.I~~~m~~ ~e~ki!I;j;~, pile i"CiHn,E:l!ll!jo!! !r .Am!!tr]k,us il'fl~E." ~ ~,i5JQl'ifilu~ [)'S~~II. '~. J(lI,e'Jo~ jiI,pl'aiy· !'Ifi,I'ii~ "K'tl!l'l~nlc:~IJ" :pe~ 'If!!: IJI~·I' :1:J,ijVO 1&
~[[.~t~ ~[£iilIg[d!!

l d~~llkdt!iq.

W~ta3'

i::Iidi:W11-a"~

iIt ]iJQ 22 ',IDr!:,fq' j';lU 51 'mettr ~il!ilHi' .. ;Ho.~si.~llbik,i!!s'~ILI5:et1;a,h:IIVi[~r'l\l u . {e;uLy'b,t'll hQltlrl! kletelvlal!:!i '!;Ii~~ 'ie:ldiOsl I :k,e~ -:-~I lGn~ 'koE! Ilt~ 5;~.rl6V'1:ljj~~;ipltiei:h~ I<!j!;fup:e.l' Atl1)l'!~"I~ Y]' l '£',i't ICe,Uonll: pm;ki3Jt1ncl .~a~[IBmlPr<'l,l'Iita ..· IrI<15 ,~h:[J¥trr~A;I . kliilI t.utll jl'lM1il1~mas. If 'v~l" ±h~n!l'I!I, ]~~~nt!d". Ll'l,glmtlt8 ilP'~g "a.lita .. ·
-,~~'~. ilP"til!Jii:,~:uElc bll;~'15clo~ius "t'!{yk5'~!liin" ; t,lIiI U,. YZ: jil'i'8s: Ii' OIit1'l!~i!ln!'l1uis ~V',ij~iti~JJS:i.1!l ,zlf1Hh ltlb,~~ ,1lapjiWlli!¢J!l Atn@ri'klM; irtd~t'J.~ t(lll~e. M'~bl'~ :.5,J:~~yj~·j!'f"'I!1'I~TI(:!IJ·'tol'i:~~1 if a.S:t;ekq' di!?ivag Kec01tk.Ol! lJ ~!~.,j,H'lII,H:lkm.i.m~a:$liIl$m~l!:l.~~) h,u~ ~It'""yketi~r.~ pijM.~!;l, J~ii: <!!i:E1'E!:S'I:s, ':hri!l1l!)~rn!S' lqJimottl:rUUS', v!.I!:Una¥i,. lr ,d"'i~ h;~.tiJq ·lII[ol~l.Im,b:1'j~· tjiJ)-c:~t iT. ~liiiSkl,l die,.. ·
va", ~11!:,,1 1l~1'l~' .6:au]Efi I:t~.~~. le'n'di!'.i.r~!.I1 h ~'i!HHY"'LI!;:~r ];5mjjilt~ dr,ellt.1nli, i~![t~i Ci!,!~a.-

5i~M

Jl'l'll Ix" m~j

d'r,ek.mti ,Z~ml'lS;1 ~'tflle~~, kill ten,ti;ariI,l! :ltr ~~l~'~\:is tn'estill Hiii~~a.1iIItSllbiUilOI!iEi~~I. 'fCl!Qo
l'l!~,t¢s,

gce 1lttml,'~nbill'Jil~ap~llll!~[~-hn:'jtSm.iljk~s~e.midl[1

M:::ilt d1~ravas: 'Yr\,IllIn .. :o fS~.i.bl:rj,[;I~:r~:Il,sJ

'~III

S,tl-.G<I'If?

r\a~~nk~ ~a!':!@lilg:Q

1I(1!Dlfllntl~~I}:J~l

I!ofl!illi

""'~t

:1iIL

Kul!:;ul!t.1l[l~r;;·,kuf.'io

~~I:d,~rl'i,],

pi:klhllo'l,aGI:a5 'e~~MI1iIlS. ooel ~

ilti1l1!:tmle
tiiiSi •••

~Q

diiue: .tnw:

]!ilold!.~:Lmll& r,LgOJUG,jtl sili.biuM. ,~bB:Ry'!ii'!llj't;, ;au~~[i ill .~ JiI].il~~.~iJi!~· ~llli[l,1

ftlp,llt"md:lnll z.,J~IU. ,j' 0 .J.ullt ~S!J;Pl.\.O.'· J:91'a:O[l11 ~~tQ$' 1';l'l;!.~"'V~ ,!l!.I'~jUIi' 'l!yv'ilI\~~enk:·

nojP U Nia(fJ~~o Palliilliulto .s§nOVil'ldllli maU~ ~'i~i~ l~' ¥'i~ll.ti1!i lr ,ld'~W"'tin@l1i1il1lf !l~<lite~1rlnp!t· 1'iJMia; So] ~'1ditl1ii ~r $a'i,l1!!J JOf~; k' '~~ sk'.l'l'lt;i,mii.,BeL i!lIr taip ja,'ii, I[lhai,f' ,1t.gi~Ue:{;:.i,.~ plf,~mjd~ j,p:r'~~amre m!!l,foyU lygliglso ',sO!i!l!itIs, @ Am,@rlltoj(l: . j \i!. ~Cl!HO!ii.·. :pako]J·K!J:tim. l<li~~"!11 ,(lliIk!litl~nf,aJ5 lj31ft,!J'~~,It 'EEg~p'tE! b1d:'>I'p!il!l'lQ,m05

l,,'

Kfl:{I~

5lI1!l1~s: 'k.Il~M:9"b'U'1,!:lJ)P,J:p.1U~"; '~hlp:e


:AU~l'Itp1'

ilQ~,U$_

K:Qdel

t'Dhli!! ~"{ijd!!;,

S>e.

drni:

;id i.~"I&kc!i~~kl1m~IOi:·hu:~~ml;!:II'li!.![t!d~
5!:.I'i~1iI\ic
-,

pakG';plii~

, ;mlde..

'.&a%l3il'llje.

,],a1 ;r;armlfillID~ D:~.pse:!lQ~p<l!'. ~1Il1,buvo I~.~dOJlIDI!)\l1'jeln.,' ti . ~O'if~ -1ivl!!1l~.T\a,i!:l!l1.i .., Ne:f!~IfI'iilt!ri~~' 'ii:iikU;l1~les!!i jlnLllat~ ~!.lu·~kIYie.'bi:lJ'HJ l'~Slasi '~!:n.05,ffl'~J~mWs~'iill3" J~i,s'Ilili"

·:IInJ5.~!eI'l,Glmil~5i ()~ljp:il1l:M!tEll' n~· m ( :semJ~I.i!ili! J:'IiikiBp!:r:iec Rialjlto jll r!!~ ~tolYOO 2~ ,m. tliD: :~. ;!!<". 'yW! l§l;i.ktllJl,
c~.

r,atpt~1ill :!I:Udimll!.i,1[. :K:odeJ vtMlii.tipa~nl1l~~' '1f.Iapfr,m.id~. .ks!.p

J~mi'!!

U.eolM'llis

J)~!.o.llIjd:e!9 lrni~~!M

,l.IJi~IJe.f'ElS u}92 Ill. '~ur!!l'i:kI '~[i'JW... Atlt:i!I:Iil:s ':li!Ilnl~.iiill'!.g~dtl'llgi]" rifi,u~o~aJ !~d!lIf"f~·IT1.evj~1i;Ij_e'~~leJo e'~L;l~. J'tJ v,l!!!ikI OO!i!i~' .k~tll!l.~r ~iI;dJilW Ii 200 [fe'r·,
1,Ii!l,cllAl!la!l,

tim'Ck. ]sllk'i I~'plt!im ii:lii;~-'SWlltYkg~ng'4u'll$'1!\] !lei-~ '!k:~,klik:!~ '~!t!iil!MI, J!..J lialllll! a!strG:~:o:miE,l1J. "!lr.e,bi!jjm~ b~~cl!.,5~'lr ~taii y~ojlil pll',Em1lde:je,.;lIfch.~,Ji)lugil;5 ,!\I,~:r~ ItI~ hi It ~g~~

v~!!:!rl'li['D PaCii:E!k:e',

Dl;io,

'x r,f:!Um,a..~~

re~hf:li}

'\I~!! '~:" b~VQ ~,tJIriltUdav6 iJ~]!Q!'Ia!!l.

hl' e ar;11~~rQllil;l a'klld !mal am k.1.nI,Ilf~e miesu;i~~ Mi1!fi,'ooI.lg, p:!'il'a§ l~W men.. lr,m,ljJeka.i i",vlnih~ ,I?OJ]iIJ"~j~ ir H:~kl.l'la.llD; 'luiti~'!Ill!; 1Ili!1t1f"1 flll!tik:c:se Va.l2'd\loJam I 'DBai'd I, 1r el Jl;li l:evy:ne AJti,el'l~ Iii" 1 .E;l.IJrOP4' ~tkJtjie I~~\I'~ llkpo KohlmM I9t.md1[QJ1.I~ Cttr:l:oQs tElrvyo.e J~Jt~mil, ~~q -,Ij;~j~a~lu:~~4.Qtii~J, ~~ ~nn Uk ,poM!a,rkQ PiOrO, ~t1.l II' UiLes :~r!lAitu~lij:ld lu~.Ip dt:t~ailitl;e1lilaw..:l ®!mil'll'es RIlII'Iil~?1 kiii$i:n~J~tOk:.rikll,lo 'i!r)Jls~, bli~ vtl;!ll 1.,)e:toU R'mLI()s,_ 1::i~'!IO • ras.ttli 2,elra1 iSsniR· '!;;:iul grind~ m,o~a1k_d. Jr;;jlep~V[l~ o:i.'Q'S:, inhaooal;~ 'iSteno£ [rI iviilil.r ,~O~I.I.J, ~1l$!4.hll r,~f~liRYs. Jill l~aqDe:--:- k!.!!k,uIijJ,'l bu.riil\lol~~ Kuk:urimu - P e,~,q A.nile_l"tl!:,{]!'j'. all:i~\lilias, kiur,1 e:uT'o,teci!li 'p!'Iilno, 'til: po: ':Kolumbo keUoiDQ., 'tlli! ili k~ II WlDj& ;~jlll1 J illllO'S l[!,a,U.~;i<1IiI1),I m.Okilil!:lir:dJlili;,ai kfjl lta5: ne.~je;gfa ,9 iSa:-

~LdtOftli ~~m;qh'il1 L'1uityrjn etoj,a! _skmfl'ia ijli~ldna. O!llJgWIm J iI, !!'f].s; dElle! liI~ci. p~1"' vG!liJdeny.Il'l" J~je ~Jil.ikln;IlIJ W civ 1l'l4t;1· iibip1ll!lA1lm:~o· vy~(est ilit!ltua1. ,1:1:, :rei~1lf;l1I!11ut,tlei. KadJ J,]; (oks, faktas; Al;lli~~lkcs 1!!::}I'JI!en:[.o1<;Ji~ mClk.e]o ~:J;ajltlii;us:lalrdpdU'~ti: 6uk,iiii!ij.bt1!,!lIcl,. ,Illl· rlgj~ll'IeIJJu'!!.,. (5:p,.;:f!.~
kliiil gililJiilk,yU, , , k,atd slIDo,veje i)ita 8:Pi!;iQ..-tlOl5'

t1tsi.o
but.

c~t:I':inos,

.[S

kut'

mmlll.lI,ll

zinnja

!'U1I4UW~.

J~

~gd

fiI",g-QZll~lI'I~~, jh~" hH

k-yU.

'

S~I'I,alj,c:l lr

Nillu;OJG

P,!l£iaWj!~ wdJi:'IimliLU

Sr!:Qg\'b truI_II 'IQtllilli~.ptnl.iiJ]Jldt:1 M~~1((tti·Im:." Ik!:! P*'rll'J:lll!!je _


I

,dji,jj, ~~ DEli !11;l.mintll~ lI~j, 4!!ltb!m;!llI Ryv\d:l,Ji j:le. -Ii.:et,urejlo. Naujojo Pas~,liilicl 'Ef:vm~'i!cHof ,~hlll"U;H)j!l :l:iI'la.!Sh !Iii, pm~,:at ,fJ'<immJ~si~~, btl ne @ip ii.!!,ij ia.l :mek:slk:letl,\Iiar.cJb~o~11 J .rukgta:oo ~!l~i!!saly'Je' 'a:t:!'il.d'q I!ifriiljf !il:lpU:t]f;'~!ll :~eJ'I~""I,nl_kell'l I,ple~~~:;m" ~:tI:¥t;!!'I,etc 42, ~1 ~l'del'~ lr~:astB'llyta:5i PEiial ii.]s;e;k:!H!~ll;~~!lt~v~ L1~ ~EI[~,y;\iil't5J'O ~1i5~ir'li5 k.g~ k,M' YrBl .miBl,e. .. K<Iil 'k'mt'l !ll~ksUI~il"lk:'ilir clvllii;4c1j4 lIlt' ec5l1rlrulbt!itIdo, -alsk-tn:t t. r.e;iliid'jOnl~t ~;r:mm 2,f,~~k1ilntDsofo f.l~j1,t:o'Ai;I ~i;!k,~j,!m:u. aiple kl~ ~'li0!l J 1I.U611ltl1 (/:,eJm.es ·liugrllMdusrn At1£IJ'l· ~d{l!! mlI.ll!"M. Till 'ilItll:jliliilf'1b"Hi'~; tie b9llttii,oLlWall.aQidie:·· die ... ,11·,~tD~~, moell1[J!Itli ~ .. vUlz_lf.lJilr. J{UanUdll'l i<111t;i1t~dik.litlu~i o'I,blpl!J9I '.AU!!.nto, -N~.!:lJ1iki:s! :$I!tUnmk,a,l ~Jei:r..J,jlI I!_@' nill:a - ~~(J!mf1J, .9allllPE1Jl'B.vl:JIl11 IT duo1iIl!l!m.t1, 1'{J~111:t.1da!;!l~i1.m-&. ~~U~if_ii~~ J~ :nmiid~Qp~~ 1!l:r1Stiile', S'Ijj. htpijl~~ '~i~~ _:pii:rlltJ(Jm1. lilk Atli~~O:: l6illlda.mj~I]O ch1liltl,Otynm!:l~. Ym ~mQbLi~hikll.k:u:[t~ vir> d~bo mOll 1'1..11:1'1 kad ~!ei 'Itfiki.!.lIDCS'i:ts inmfrles ~l!!lu· ,ldojQ 'per :Auantq tr tndJjQS' WlI'!.¢.enY.ill<iilir II I"l'.il~iilllil$lEf.l It'ii:i '1:111.1'\10 1[!jIi:ipU~iJjlca.i!,[10m ~i!ta:1 . lureil,lili'$ l[loksitoil1k:aJi jI.L. ne:1a.Lk6, AlI!itm.lIJIOi G' Mallljq $ah~ tyxllleto.JI ttlliP.Jijtt TGfi· d~, fill manymu, i!\gl.pU~til!i _p:ediakq. th'~Slij tiiPDl~Q, _Qd lilyfQ A:z.ijl!lje tr AlUtTalljojrr;! bilyoj'li! -!I1;!~pth~C:laf. 'ijli:eie M~l!!k-$fe.rlo '1!1'l~-ver~Ue,to Jlt,ciIesa,rl-w. IBrrBifti!iM'5EIl.ot:as Sml~ t~. A~triili:lloje ;I'iU:H:!I; 1~~~l1b-uybuti~ Il.ebill~ .. m~ dmWlI ~hll p!leS~rHaLr, kill ~t1!;j;iFlL tiO'f.eSO ·~iilll1liJ· nil!) _'J~jtl 'oJ<liJ to-ct'eJo' _p.apmd dGlil't:i

•!,I;ltks~-p![ j&~t"'Y~,eiWltios

1i!lj~m(:l 'P'i!lsftuiy,j@ mQke;]o li~a,qtl lrprlml-'l~Ql to:iII.lllOs_. j [,e l1I~iin[dl;l' Ma:iiil ~k:!l

J«j~!::VhiiU!(ll.\JIri<n ra~@, 'I(:l!Cl ~!iitet'4 'JI!..a~ilJi!IUIJiM'OB,U$'I!ImQS dl':!illtuzi~i: 'l:ie'Jlo~r VBir¥e'iQ !l!!tkfill b 'b!f,EWgilkmenlais. 0 ge}~~es, k:urlil Sc·

~'!'

~eminrDY5t~, C'iv I ~;i"n-

re

a,s:

-me:~~

.~l,a~1 _
l!t! Ilill1!iH-a.'i

mcib.LtnQik:q l'\~~lkl. ,Iariw:is b~· tq 1~1'11} i,e:lstls I, Y'iI;~eirtYIi(i, p!alYI:il@'£. T1e~ ~. VI. linom r &tl.degpti~till4 jijrelviil.1 nu.. pl4l!l.:dwllI,YQ roli, pavyz.df;i;u. 'r ·.~pl]illll,ll faV'l1 'AJrH;;Q, I:-lIiclau Jle l!:eBaudv'C!, HJny~(jj p~kr&nti!ttLi.:s. 1 .~l'iiI'!:us:illl'l{ ilIT''RJ"Ililej:g'egi~.ti~iliilli ]veiJtn VIIIl.~~]':Qlil' '!II: n!li~J a~kytL ~tym.MI~I:!.g,_Na· 1:1,1 mtHbLbwbiku IIf k;e~ti!ll!JmJ~.!:Tnu<!l;l!i., HI;! dlEiiliIS; ~!luQ):'eil.nbl!!J'~~'<Iiliip[lliili1tq'papimoo !w, VI,! ''*rfpeulit;IJIIr per Altlom:t:ij. L6t'¥OS Ip!;!vpd:iJiD~ I,RII" 5e1Ui1i·.a-Si ~l!pU~J~ 5a~II!5, ,dil. VCi Vllfl~li.. IY Jididkys' ~15i I pava$ nroll, loonlI1y-mfjl
k;ad ~(!~pL~!i!e~~1I\!'llll nepnrtvarlais S

lt yii de.UD datl,p,mll

om m\l'?j.ieEi.q~~lTI;h~'~[;! ~pillnammru .i .i~pililetJ;!i:1:lS k il'llIn,

'm--

.41f!~~rmdmJ SEMlal~{J~'t;AB Ntfrgiirml(); 'i'l:','f}ffj;(}5


'~JL~itj~'ffilimlJkd:.f1~rrdl~tlgg'j~;~

DID,y'SIS NOV G O· RO,DAS


tMttu"'l1~If 'Ii:1IJ~IJ]1]O N~~'!1:()rooQ till"p1:.I!SCI~b:i ~iII]jJ,ty.kt;;H h!Oill ~iJn 11.:1 h~1 ~O~,t:PJu 'l'ehlil:[!1_ ru:tlT Itt;»:!:! i !5lli'li. 'Se'.iiiIl.imsJ ~l;J' !Y'~l-!ll bUVQ pn~lrbinjo poibIi~ qlj:1:~i t.~'Ell.i,1fIl!~. ~t[J:bal1il"'5 ij seit!I ·jJiti"O!I'!'!@!!li N~¥ii,rl"l!.le:, ltj:J.f ~"<jatloiidl
lW 0 [~Z4 m, IrtJ rn'f'l~Ili'I lI[~r~Eii.fl. ~!llfi· ,flu· 1t.:1J n,I'Ii1Ilkttiaii a.t:!;i'}';k"~:iID ll~,[l J;t~I. k->!i·l~J~1 l~f!!.v~n~f. iuVrii.~ !i~'9 nlJest.o. G.:i.llmils d1Yllyk-~!l1 k.tld j'il.~ l~I~, 't;;ll~. ~orl5 l'iI!~ms k~i -~LI' k Vt)k1~~·]li /2![f£!'iiH!L_ vrtal'te ]lij;lbahfjo \au.i:.as '!!!;l~kQ!:l~ 5i1ll.- il'i[' N(~'refJlfotip kl!llIIl~!a.t~ci~ll !!iLl j.'l:irlgJ:nif;l~1.Ir nl~·'2~!mll!!ll~. Ue" ~t£'_figdiiV,IJ&l1iii:lllQlmIJ"jhIO!i lllvlq it POf,dt!l:o ~e:!TI;~ j !;I.ng- U~lI:I'l,toS .l!:illL~Rt'lfk:i[,i il15 H~:Lh!:U.I~ tMle~ k:ilImJollJE:ilTle1j.-bl:l~l~! gp~:L_' d avo kUIiD.i~k~tyt~ tl~1!I:!!r.:1 iovaJ g(!malslrJll;! ~ik!i,," ""pli. Antill, NQ'~Qro.tiD mE~. 1.t.~S ~ 19;8. ]J:1l. pr,a:s'~'ElrM H~~ JlI!s"tYli(! plI~oFIkaJIUIU'l '!¥:F!II~In~ Ai~k;~iln!:il:rCl Ve!ykij'@ Ll!Iltl. IlOO ra, It~U:I' 111.. nelvy,ku51i1l.!1!i furoCr vial Il;;l.~.ek~' 1.Qi,,·tIit~:;i.~ 'u~J4, r>;eJ"WlItlr9.' ja;UIl~IJI:tDlfl liD - ~Ii!i:-Jdl'1'!mI!.~ii:i.l:!k.i.ln.~ I'l:n m. - SclrJin.!l:, g itErif.ltl U~.5.
T ~~

~J,l~~1, ~~uJ I~ :UetU"j,i',j"JliOjr:J[lIV'~1l[~t;Li!I ,kiBJ -su ~~ ~"'fl.il!!*I,~5 [~.1,iI

:ll!nts>jrsll; V'e r'b"lIl!-

fq lr PoIQ1i

ik4 S-ali ~.J:'O !;lie:-

mn:I§~m

Ii" JO

!1!,!I<·ml •.

kl'lm1il~:li _i:r JN1,"liellu.s." Pl'1r

W.e~,u,'\I'q,r t.llnk:IJ" l N~)vg.n~o· I 'eiil l!la.~k!illll!v"'!II!,r;lOlb:rol5" ~I' rne~~1jrLl~l ~B(bjl'lJ~lJV~E:Ii!~me i~ Nmrrr,::oroorn l,rl!'mr:I!;;!1,,!s ~11~l(~:tg t,II!ill;' gQ:rlIn7;~m.u y,ul EII'~,y..-tliII<L+UD.l Ijeu,! v:!~1ItarJs;i<l~ G£l!;Jn!il

·gQ.ilkli~.lQ f~fi'(lQf'(:J. J@~ll.tv1~ !~l.:I5. 'vedY'1IlJi:<l. Melr~U nmElM;$;11- ~pri!a,udlil tt!t,a~ "V~· lU'V'I$ ~aruo]jt~· m-tdl.!lJ5~tvlr· ~till1S, &;;i.~l"(l~,~ine~~'II~tItJ k'.ll· D!!i)'!lUf'iaJl ~~MI",", ,aj~u." 1'Ii~li! iil· ;Il~!;$I'e iJ l s :prid .PI'I·t 1i@~tuv:~~'05ldl$a. lIil.l!re;~. Pa:e~-

~iintt M~rldl"~. .I~ rt!i; ... ~lliltl;ill~a.lV~ !laV!!J' .:-a: t!l!' 11'k.riJ!lrn 'gy;t~ti ti46Ivl~'P-r11l.~e: t1ll.rI~j:t!I V"!!.rlilyt~ Jj; g:lDll [100 ,b.e!diq ja.m!it:id'llllQitias tame!;: ~[ !)O. ,",'Vi') j:a1::llThik:io lfii:rttl~!;, X:DJ"I" :fl., !I~lti)Ul~mg_ ~.eWItLy- m;L~llJitl. Nt.IP'~!:i laJ,'liob:J~,91k. ~1IHi-'" Je ill n:111l1t15 ~ .~~v~~ fIL!l.'~mils pfJ~~'a:s;'.; :n'l~.~J!olll1l! an.b"o 'SOOl:metl~ N!llVl1.lrJfOtiO 1t1!lnfl!aH[W~[ di!~I;uldi .. '1;'0 I]!n~lntli ~r U!~lIva!l, Mifi4tl;Il'gll) v,iilldoiliiif tJert.iJ;"'I\d ik.i. xrn lj, LJI~tJ;l.'Io!QS~· J le ~d.\;Ii!l~Q 0l,·¥1<lu:r,11lI t~ia~ sP5fI:_pre]9i :~rll]'!I N€iJ!!'X}Dl:'e-din wtlIas,iJ.el .l:i .f1.1$1l:··meua1i:iilll, Mcl:t'll\l)a~~!L n*flii 'V:llrlrJi\ta\l:~v\6 l!:arh).!Qme· Iltil.Ka:ro' m.iiillU kU;D1J~~i;;,'Sl:ls 'V~tUb~ 'visq li~tliIv14 ~itt Yilih:t:.[))fll, Q 1.15'5; [lL P;Q:liI:iJjlZljy;S lbuVQ piiI;vaJLq'U!i iP·wl';lIfhn,tkIlJ iil![saNg Ib!l~~i!:tldlilOOf, J~~,ilr y.l. 1:;)~ t'u"'~tIm!t1~I:I:l'k,'tIt .. l~~rnlfFU l'olioygClror:!o :l::!~~,or1.J ,SeilS U~.i'~.alil;~f.l.~ .ruS'lt.tem,~Il. ~Ilrykllll~ ~ MIiI'&\voii. cl i.. l26ill-'r2S!l m.i1eml~, l,.i!!!lu·' ~~iI'!IUl ~V>ll tBUko d.\de:t~ 1.lii!l~~m~ dii.u,oju k~~~g~~;lllJ N'gvgOI"~ m~tr~~ti~~ .~:~. [ta.'ll-a ''Ijl~~El J:iQ\!'g:p,miilJ:o:i;;tWi r.(;I5~~ !.;rj:j~otl,Ol~~ern~ UetlU- ~ElJIi!et.t ~9 -UetlUv;a, I3:J5 .m·. vl~ 'l'e.m1tl'·, 'raJ. 'Ili:!iVO !1ii;Q"kbh!"afias Ral1tll. ,!iil.Isll~ke ~u I~liIlilS,lli!pJ!liID1.w"l(m 1~,,:pl,l~ Nov.~IJn:;~cil,:t,G;ll hut ~ . b'y· ~~liii 'lQlOfIIl~ j1~~t~t!!u.k~1 'k:;o,' '~<Ii~i1Ingi U~tl;l,Y!IIiuipY.C!t!~ '~~a!EI\I~QS.btj:o~m G,k!1d NOV~Cl:!'odQl ~~es, ·.{llV-il!Q~ R;ElI[la it.Ql!l:'1ilvo 51!lUelu~a. ,[,ot.oullJ ifu:mo:Jfo!t:4 Uef:'ij'l,l)!l :IiI;ac'
~n!llUe.'Il!ll!Io'O~
I

kotOi~r

Aililiro!ll. 'JtQ:~ellJl. 'j1l.":ioJ!iill:@ :Giertimii· 1~ij In,. };.1~~k;yc~ di!l:_l)}5!:5' [])I) WEll: N<lrrLIlffi,iJ!:.~q j!r ,<t~id/El~ j.~ wl:d'Y.!'I~~I;l,ijQ~ ~Ir ~ni:gf1l'l~filt~ .D.imHTJj'I.Ir;, ~vliI.· f!(lIfJ¢l.u s.u.d:;uie ::s.U~II:i!'.iJ Sll Qt-ellhovtii, (ar~kOl mie!" ~r]0 tusr Kir-e.Ujos~mm~. N'~r t·, N6¥l!(Jm~upi!'1~A]l!!ilrcl:tl ma:rnJ!'lS; iil"f'feno d~~~~i1I)1iI:S!{I. ~jung~nm;'kEj;' Tvll'!!.ts;. !k;~UMIJV9j~,~.k~s Oremaye

!i1J~iIIrl~rrH ~1ij,r,!:i!lt{Kf.twl

i:::I«:p\0 ~r N~V~r;)Pt;ide, I~al

01. H'JIlj

~~

j~,

.A.J~;m--d~~,I~i:iikl:!fiaili.'l~. ImJer~! .gk.llb!ltl· ~Us.h:.a:II~@ 'l'iitt

~.@;ct f.i~I:tQro~1Jj~~-

rg-nUdtl Mrl!:.h:~1,q, Al~~~intkg·


'll'Ji?\tj,
}!.1{'l.ch.a1la:'t
8~ UelU\!IilllpW:l· Mlli h iliJ~m:!l= Nov~qroJ.l.uLp:rj," "'!al.l!ll~l!.ISln·ci:@~, 'eli ~!:Isk· VQ!O ijl_ajamIILu:nllgatik:se:lhl mmRtlJui l.vtl'r:J;o.vilofu'i ~d-e,.

T\!.ei~'· ku ..Illf,ani:!~. ~Ilyie~e pa:pl.

bon K$~t1ll

rit~,ll~t NQ'\i'e!0'[qdi!l!ll_'ilI~il61l'q

, Jt;j:J:. "3:S~ rn, ~nilli; T!lJLl:bi' Ui~,§a:!: :SUg~M ~ic'li'""l!, N'c)",ViO(OOc:!~Si ,!ilbtli~f!W!~w t!aW5j ~~i~U tlliI,tlldiil:, ~ovg,¢:I·
l'~~

:Zo~,

lQ!'·

trIltlj I.J Narl.lliIant.aUl 11:

ba:je!'t'~I. :tiJ>I!i!llltvlete .Ri!I,.

ii!'~i.difl~

v:e.j,am wt¢'lyti -, U:ipa.ofli l~J~:ttJ~ 1 11 ~J!I~ kucl_iii 1333iJ!< b_-uI.\I(l d~V'f;l J 0 't:av1l i N'<i'lri~l2w> Nc-"''lQ'O' ~OO~ '~~Q!,a'[ki~lu ']'i'altltiJm. iSilm:Vo; ~~le'ttl.m6tq. b.Ji,Q~I~ lieuJV~' ~iJ.wi~~~-

.t;!!l.-

·ltl:e:,a]m'~i

rn,etm;ku5~

'fiQ

Ie

pulti \"(!kieilitt ~];~e,ci;i!I:li S1!!~.l!r~,!i\1~ungq N~v.~~\l \Ii"I:I hi 'pr'i3id~!ii ·kitl]'!!. pl'i~ vo.k[~m,ns:.;.

19~::;i~.il(!~.gJI.:f@,d.!~I6;i5,~'t j~ B
il'ffil;lVY,kil. .

1'~311 m,

KooU:ltI ,.:'.tuM':s!.!lsir,i:I:!1;f.

13&.:5tQ, 'K1e-'Mua: UI;t~.J.0:5 'Ea,]:Jfl":!I L~[Jk~jJJS b-Ea:liumi.~~eke


~ro;iOll t~·\':~ ;N;0YlQg~~ l'iI~~~Qir.~[~.;;r~ .~~ t@.';!i!!arbai

T!:I!g '!:!lI~]ui ·\P'.o:kiei.l.i4 ~*arliti3iu~


Ilifatl rl'Q5~r'[].S:1

JDB

:u~d~'I,I' inViii; biU!\f;() ti'll'(I.11i,· lU~'.!ii\1l-~~.!:I ar~tl);D! tt

",,8'1 P~!fik''''')lIi!f~ ~l!,lf1lr~oi'!Il~i~lll N.ailman:~. ~I t"'i!i~ lijklllt,'1,

pa.'if~b~.q tei:ft@',~[~1.l sll~tlin~l·


fiIJ:<I!!I;-.lt 'Li~tllvoilbell.li.I1kIJO:!i
1iI,tl:W'ti!ml8!m."I;lO

k~1iLocl~.oN.! ifl~ IraOllS-Un ~.~


,aalU]Qll s!JpMll1ii:m..1.
jUi?QJil

r,~41@' buvg ~ed:hnUJQ W~d~.~ ~tglim[llli' . ~UUlq:. ~'e-~l'I.iCJ, i~ :s~e-Jil~~~'S~. tI.lJ.r~)1111 k;anU~ Yf:ll~~llst,a'!i, k.tiurll'tt .~Ji1I:~' . ~t~llo;IM.ail~'!IQb~Ho 1i:,1IIr"l!lllaim,.J~"'l.

~rle,"~ 1~gl m. .j'b~ll1.st~; k:l:lni.e~~ILei'lg'lie'n~. Al~mlQ!

jIj~t""v@s h:

~'Q1i';;[ll;odQ

~.
I:I@?-

~!S

.m v~ldeiiht :rh.e.l~5

:~~!iI ~:9~

k;iI'[l1l-~;u

!!i,\-\i"olO' .:QI.

NQ"":!,!,o~MI~. J1!I brolLu.~!il:.~tu·


..$!!['!l'+Igl!;

10-\1, IlldiiejQ N,gqg~lJd'O.,:mt!·,


nfq .:e1obo]'jl;J!.. 'fOl~itj!4l. ~i!!!ro~ ra~Jifl' i~i IID:mla 1I;P~~'Wo-vJ!!;tf

d~\t@ ~t'4. re,~cfiI.1M;tlJ. Vh dlmil.i: 1'II~'!lil11il'_:rj:m~l. :u,tl!lv.@j;e ]!lrtivediQ prn~' Mlnr!aU'!i!D. I:r.-]-0

~~bdlllil~!ita.dYJ'lilO.
~r(j§Jimjllu,1
!5U

'

00

\"iiIldiaut. Ll:'U6:l.~i])i ~~ugQ t:I.~Il¥C!a,~i1'ek'f'


NClY~Of~i,I ~; '~l!;Q'\I'1jl;"

~yg.~ ~rJi.~ NUl;fg!ll'omir;j 'l~ I]~~.e d~· H rci, '>I'iIlklUlvRtI, ~elWlt. ~g. j!iS tl~ Sel.IDli.~s_ lie MSra,iOS l'liil_]U;t~jli,. M~!:r-d"ili3\ P{~;rw~s~· Nr:'!vB'Oi"~!li ~jQ.ro1ll~: • I,As no1.111~. J~!l ,8i~i!ikaitl'YU. jlliii~ll
~!jiildlltk~ EUSl;tl:elli.jttsJi)V-O----

rrc~g pdj'~!tml" jI'i"h!!. ~l~. \',(15 ~r .lIe.nk>lJ,(;f,!l'l.l]Q:1!Ei!EI t-~1i::. Lel:lli!ven..llj If ]10 Va.tdOllD.~ ~.~ n:uiQ i[~~1l]iELl14,i~U:klJ1).~'b~ :bi· ~p"j:ii!~' Elu:,,,,os,K:~ rtl!1a.iki;}· U ~:i'SltE!l. '1-!:Tclgv,en~s. tS;1illJiYIll Nqv-

Ue~ii!vol!i" '~f!!, dar- I i3if:Ji,atl ~8~ Mflle'ti~'1- yYl1is, Gt!:dllmJ'l!I~ no"' re:Ji11! 5aXQl p[l.k!..aJU~Q~b:eJl p.,. mD.ti.Psk;Q'Y4 ir ~Fo'l,!~or",",l:I. JI15 ~,.-EIIttej ~~f:i'vm r;JI aPr~'li:o'ti" ~.,tI; ~ C1u:tIIocitlro P!!l1l:"'~'~!ii j!Lll-'ll ",,~ik~a~ ~I'dlnQ: ~'i'llerlll i TiJu:· v6.13·1;Irn,I!!I:1olt Sttp~d Gecllmhii,'l tliiik.<i Jlii~~.

,~::ii'00;6' k!ll1lg:~[li;$~j I.l i~:1 tl9iml, vtudov.-a.YQ SU IQ.~in;1iJ.p<iV(dl!UI' ~1l!n~ml"~ ·!l..~'I,1iI,'Vo~ ~rrvi;lj.1i:Iiii~aI. k'!If11J)f;I:mo:ne-l, (~ ~li.ar!n:llm~ l!lJp1pl€~,e' k~e~ p~kl11 ~V'l!!l:.o'~. LI~tfil!l·~.

rll~T1l.n~e;v(lt:lJ ,lfIdl!1t'

_~~JI~ii . da,

:g.yv-env1et:li!Jt,
~!,a.I~§IiI,iJ!k~
1.:: • ~ _ _

"0 . TI.b'li"R.olloo~e·

saCl.nlq Jam: ,,1"11. :!lil;.l~.e~el lei!! rq, h~ ~l{l.


I. _ _~ •

;~ ~t!'i' ~ VQ b)D!~u~dllff:q lr fi~e

isliklli

d.a~ KMfiII",,!, pet tove di!:b~.r ,pEligrol:i~ !)1~!l1lt: vo.'l5\':iu!i". Po·

N.o'1lj,mtJ~d"!llbaJ o.[oil 5.l1!!!]~~l ~"".il;r..;lt1t!:5It:l, ~!II.~ir:1·· l'i I.aUfiiYtI lID~inU"CI UeJlI.t vo~ i:l!cl 1lli1lJ~ ~~M, T~amlti ~r~[r~~ ]Xi~'lt~k:~,~ ml1~gU~
U;1"~l!.ti.lili:!!~i,k~.t:i!lI

:S1:!~rdilqf.u:~m_IJB~,liii;i

~~~OF

U~9;!~ l·~:ro}~tell~~1

Vy~tll;ita!l

vl~~

'1I'!iI~ilI

. IZ~H'jim, ~Ljgtuv()$:ir Mil!sk· '~. d1dle]i IklWi~W1~.~C~Ii!.~ 11.\.:!01:i.mtili ~ '"N~~ifJr~~ -". ~atont[lli!'!:s~ i5i1l11d:m.rm.i. n~M;~,1lIl::Ht.ti:.!~Ij, ~ v6.k~"E!cra'ilS. N'avj:{)[iodli@-. 'eil!l ~~lU~:i{O ,au paiaXIJI[J:tlJilhi, pillshilymarls; fiM~'f;I:IS:i flmJIe., _[l:t~js15 :~~m:f'a~~.iitr V~nj;jlall. Dim:lli:Jl:evi'ill,iliiU. ~1lI ta'lOl'im' ~.,
VQi,

ionlo.mis n.iii0t?Mlrq~~il,~. We!ttli;V'tl~, kU1ll:i~~i«illJljl:.~-st~.

.ilem=~t.iP"lVii':i'r:5ti

plj~~,!.~.

Ril['[!l~~~1:!! V,!tar~J!,\I. -. ~if~, 1r ellU ~k~~~!i~ :...... k:lt~:," .

~:al~; 0,' ~u .~'id~l'!ili~J~ .ku·'


],3'981m. ~~&J~
511I0J;dt!!l:I,!..~1i!n· 0

Vytaums'

.;Il!;ptf,l· sl.II,t.!l.l'ti

-ptldf!t~ tiZkatil'rlinr~kQl,!\!Ii

it"-u:t:i~l)5t~ ~ am iOO1!liI:lij,ili II

Irirdff!aS tIi it'arej'O. 'padilU Vy~!l:1ll:lui, Pl\lmU NOVlgQIDod,.. li"!:olll!li~rn.dw VY!:II~L~pjl!" rQ~~!·jt.il~,m~ri,l-®il ~lt!!MXl~i; .~",l. kl~81~i \ktuj~~' j'lJ5Q kUrliC'I.li!~~~q b'Q~Ji,Q,r J~5 .~lll;lii~!;!•. I C' -jus _mall~s.'[I,eg!~~oJ~otJei •• g~s
.~tBjilrg;f :~ihll1;~e:- g:rr;i41.lti~~ij;t

·tm

"r~!il:~

T'{!~~!ll;l k@.rij!~1,n.UQ, Vytanl~ ~ . '~ l!!l~til'~~"'~. 'l~~l!;irc~!II :rl!lkmli!J, ;] o!Ii[W, m. :~!J,YIli~r¥a.'!O'p~!im(i i.J.eilu'Voa :[)'rJeJiil', S'in~llii!il_i:k,~ kiJ[n~g:a'lk~tf .:Jur1j ~].. l]glll~nl,'Ui Vyt4liij,t~ ~91,t40.iiltk"~ QOgvg~· n)dI!iei11~' t!llOl ·m. f~~el·.~;a's&~~h!-·I, N'ol\i'gor,&d!'J;<ku , 1I11!i§"' ,,~;Jr~o &::I,~I.

Sill ·Nl!)lJgoto'd1!.1

.rOOp"

~~

buVo. :~u;!!t)Ipn.

Sa_rl!.,t!l!

.~t.~m~E!l

t~ :patl.ils f~es,~ni!l $v~i:l~ \I.!tilij~.ICUr1!lU i!r 11r1~sd;1;0i1..l l&Ju~ ""0 J18m ,(la;'\r't. ~'4,1r Iifii.. ji5r'~k~ iU!i:n:i~ Y<,!!~J)V.f!'YO No~p'l':PdQ"
kllyDj~
~1;i.

-"i·f!.1~~Y'l)~V" "IJ!~.

':tI!lit~~DilR!:f(,!li

DliIII~lii:il!l'~ill Kf,';!I-~!lltil. :A;PII.~11li i~ ~i[c%ii!!:1!~~ .. .

ltum1;R@!k~~I;;i1 1D!ilJllrnll1l'l~i 'A.;1.ft,nd!l'JU N!W;i~I$", Dlrn!~I~~

~~lifd[lml!~U!l1

ll,giigJe1Q 1®~lilt1~StIJ"l!
~~ilJ'I\t!:!, ~llIIrA,iilLkl~liI

~a~

d~~,. [iEim.!g.101~Jl;l 'l;!\id:o:Vauj~· .ttM.NovE!:proo.6 pUUtotl '\,'i~~lkm


klt!9veruj~5

~Vff~ ~
]"[l(){IOL'j!),

N'~gQoodleE1m pa~ria:Srno]e~:5lkd \[.tl!!'I1~i!Ik~.tJ; e.l1'c;i'Vlj. JU!1Jevl,et~I," Y1:~!:!ij_OOI Ji<~ l'i!I,lk.$} :G;tj;v!j:S: .tf!idi~utg; is-

~Um.ilt~f!,· 1~v.e~WJi lrfll!!lo to I(~I.· ~fi'l.]rt~ii[ltiai.'pm:-d)i!lv~

~t!d.1 ,~.~.~1'u'*oJ@; ,fill k s~QUki.lteS'l!I m!!UI'i~~'~UU IS'··¥I~· 1m, J;fis t!!id<l; m,!$J i!lVDte JT d i-t ~e1f! ne;,ieLWb,i i~ jid!5'4. .. ~" 'Siil:Jfi" lyJd;;ful ~~.oojb., 1:t:; i-;;eJil i:§"',l~l'Ii'iI;:li. ~fk:c NOlIII'iCil-rqd'li~aJH'I.~p!o, ~ ~~eelfi!iijjlj~5u!nklll·9a,¥.olZsi€,nlo, I ~~:~m :lu. Vr:fil!:Il1;l" 'ljo'ii'~,g;f:{Jl" If.i:r~lr±~ti :pttS!\itiilo 15' $1$'110'- ~rd· ,o~1UJli!QS' ~l'i[Ii:~tI [.[,eitlil~,u., lTIi;lII. k;lIrilgio\l~t'i 'Flfj(lqnt Jl!.lr~ Vy,t1il1J;~a.~;~[ l,.eLilli_i;l'l'1:l;ml8r1.lb ~Iil'l'fa.l-qj b&i~ ~Qn!li'~t;"-s :~$gs.I, ~."II.i,{j~ NOifg:ol!orSo];!·I.J(I'f'Ii!!!i ut l'ili,~!1~ .Jilt! "T!!~~di!-jo' U:li!l~iJ;· 14,28 m..VytaU:ta~ ~. dl~~](l J.fa.11d! rill!lU't'i '~l,iI 'OI'Q](I~tta~~' ~r k:.M!ltl:liJb]~ l~gJ·\u;!d.e i ~~'9Vfo. i:r ep![ull!!: fJ\:ru· Ptt~·1'Ue, k'llt:l Vy lEl1,l:~op"le· l'brliJ ierrtes
k.e~:n:e .~ Moy~~miXI!lll ;Zfi~. 'ral !JUNO 'PaS!k~Uf!~No1tgJ)· l1od.tt~O-'l1c65 <!lll.l Sv~jj!a, '"5e·. ~~~JlC;lIai~mglll'~ t~~enis M~
".J'~!!la;v;~

r!ro_~ti!i ~e.~l.

f~O

,~.,;j:~:ra~ ~Q i,udZl';!4Ui:

hoi~e;';

p'ii[kij; V'Yl~iUW5i .:n~tr,iI;i:l,k~~·~i: ~Q VE!!~k;~imi.!~,M3~]mt d!ty,ds ~Ue:lll'~~' &i.w~g~I~t[s' Sktr~aii'~


;[i!!.

"~~:auE

.!jiU

_N'ov!1G:rCldu

~i~i

~ trr. t4<l!O m. d'l~ d~oj .:~~. ~m~,lil:;iJl~~ lr . 1,.ern.khO-.$' k$;rilJiatl!!. ]fn'l:J[· mte-f\~I;'Ii~~llo.l'Od~ 'llfelp.a$<i:m--.Ot1;l. kuni~~$~~lat iSe .I:.iel~ '!;'~. _:_ reiig·vl1~i.~' ._~j]l!JU]5 Ju" ·.I'UI'!i5~· NiIJ·'!i"!:ii~:OO!Clm!,ll!l:,[eJi.!llie ISli:k£l .s.~d;;tbr.inls DE)!~e!i, r~[>1i[J;Q,S tnda,:> ~,ll d~~g:c.1u lor ~:l~UVQ:'

ko~ S!~!;e:rti. T~1t ~il'pB!t~!!>1]~'tH

:!!:~~M~1!i ~'lIItiaI~ .NoVil~' :OOdUl buvo ui1;t~~m.i!UllI'!!, ]J~~~ v~IQi1idlj 6 hlt~,'!l"~. k,o!li[!'"!jj~Ii!.1 Q \ilu:ViO "rJr-I:I1!'i,zll'!1l'Il:N'ovR:llIrado hlnt.eje; :!;t'll~y'I;±~l'~E.Ko!i,. raHu:s :Iil:ale~.o N1j~2a:rJl)(li;ll, 1"'1~

NQ''!!i8!c:rccl~

5UtA[W

51:1 k;U[l~·

It.'}11, "",i~l1ni\n.ll:4rj d:!;utiJu;o bij· m 'l~ jtO~<I'~, ~ci!U',~W~J 'irr k~· ,naJI,llOi'l,. 'b&t, ne da;!l!~11Ii1l Sf! 1c:>!I"1%, VH~t~J:'filCl:~: hY~E&iefQ :~]l!rltJiU, ~!Hium M~<dl1!i~ ~ik
k1!! a]v!i;lry;liil:;'>IJ'jX!

~ k;UuS' '!ifi!illm!l.lSl·prhra,l!l!j!::i, naI~tk~sn, Jdp1.lj:mIllas ~w;~josu!(I'aJYl;i l'IUiS4agta. '"!>umn, 'N'Q'W. 'l[I(r~~:· .~ID11!11'Y~ i!!!;~lidia!w

:nwmu~,

.{I'

.fIf~a:We'i~! ,latkydar'!ig
tiJjjn.1,ls, :ra:iilil' ,~t

1i-a:IS~hlllsj .....kUi:l"ii:Dsei15sErn!g .. •• . .. _.. ~ _?-.o:-

~,v{),

k,i1~

t~li~~r!E!II:;[i

,dILlQ-d!1lJri'I ~.i:au~~.~'. ~~ "f!l,t[FI ".,~.jlmimlls m~~tJ~il ~iirl~!" Ii:l:O!i- ~:u, lol;';!Ib.vt. s~ritiil~r.a!!l" li'Itlrr~val.5C!U"r:iI;e; (R~Q, Ve..
Iyi-tiije ~uk-;I ir ·,ld·,~.K~zi;m.\e.~

r;lI:rle-&
r.J

~ t1l!i'~l,o p.£i.[I~1:! N@i!ofgo:mi!:IJilil:


~~v,os

,!twi~gl!!l'k>§l:,I~
IKu·

,.I~j'''''B:i~ d,~dy'Slis,Mi!i~\tc;)a,

ig~iMiU~ pa:!,e..~,J)ld:m. NcOO1·

~ti!.~9~, i;lr~ j,~ 1i0ln,~! iiitbitliJ@ 1£i'i'"(I~';!ii. adi'l!. :1I:.ll:!I'Li!!:!!rlOI"S .W m~ SS.litl';stoys :p:rl'~' :DJ(ltn NlOv~oroo~, .t:i:lIU, ~ijSll :pou~,
giEftri.ll.P!l btdJ!~J~ Ul!lU~li" !!:I:i:fillg .. lilli;J8ii!iJ iIlediimil:tmli, .A1Tlfrn~i l<r~Y~iii41iaB!,. . .. PliQ(rnrkl!ill'f'!.·!lIye,Ol'!!Jcl'~, 'dtil!lJ(!I
~.~@U,all:l, 1[j!l:.:J.1.!

nti:I1l,lMlhl!.§l!:voS' did~.o<J~ .kum.. g8ikst':kl.. 1;~IlU Di!";l;in NIGVIO',


[[Jdiij""

1.Irgg· ~~

:tI ;I\tU~ Novgottfa!~

a:fI~

re~'I:l, k,ad .1J;I;,


m" v·b,~rdll'[!It

k:1J-iI!Ifg~~t(1U'1 J~rtjul :l...enF'I!I'I~'!!'lttU.i"


)XV 'ilL. . ~JW'lI~!I 9U ['Mlll<!~ bi:ljon1!

]}.a"~rll45;Hla6'

M!3~Y(l.~ -!'!II.~l!i<liWt:lIlli~k~' !;"iiII.· ij" k"i!!Jel ve~~' "it!'])!) ·l5~~~.lll~


o.Il'~Q\~.od~:!ll! .kiM-!l-t~mI: ~~ J,iI:!litl pkIllUII;J!, ~Mil~ f ••••. :illlfs '~,el ~~iItVJas 'd:ldil'p~o "'fa.tIllM" IJlik-~!l:11i!'~~'Yll\ll:ll~!.e~e: l.iII'Ii$~ 'Io!u ~IiiL:l:n~~, Wd"sls N~'VlIOrl!1).d,g~'r"'M~¥:oj ,~t\ij'!!"j!1;,bnl-

Ve~ n,SilU:rlte~9£I;wtm·~IUS ~!!io, i!~~ ~~~~[~iB§lPJ1Elj~I1:i'1l1IS ~il.mI~ii1. Ji.:pt~. tail ~a-j~!r d:iclysi5 Ma!l!k1l!OS ~I]M~a1Util~: n~il,OiII 'Ui .~t~g~1 'ilJk~l~e'U
N:~a~D~~ ~~(frQu.l f:!ll!oJ~j '5!l~

ir

!i<lltl!lQjo
,~~,

NO:"'g:@.ifQ[j,IJ!
~1l1:Q

M~sk:vo:l IciLldjt9j!ll b:D:i'itaJJti;~i.o. L!mk):l. l!St!IJ;r~:Jt:~

m,gil!~mtIJ\ lmJrtl:r~~.l#d~lal'i'tu"daml: J:am. ~u:~i;!re ~t~tyj,~ M!:J,v.I\lor;l;!dQ' I! dl.llif~k~,9<'I, ~,'\iIiIrr'

N, M.~et:M"'it:ar Wc",g~:l'cidil'V,a.
iI:)

Un.tJ

iN!E!

Mla~k;'VgJe,

lliiltm( Di.lI!!l:iosio.s· ;1J~g~U!lO$ li;1lIi.-

11m~~YSl~:s;!iI1Ie5J.:U'~il!~I~ ~\eT;~ pd'i{ojIIe~1:ja_ ',<liarn'iijo

1Za:iJ!;:!§;~i:$' dill,1IDi!: :slli;tlautl!.Qju [Ie,. t~t!lYb:llll. ~\! d.!I!J'P" f(a/~ijs" L m~ t.En1t[}~ !t~!lll\d l~ d.l...

'!;Elimyt)l~;f~··

k!i!it!i; b"~~

!Ji ~J e;!,,~, t:mtilivri~frl'r!k lalJ~ .

W(;JV.~!drrOd:o .barj.Qi'.ilimB! ~!'bl!l!ild. );'Iali~om~~ !l:;l.'ViDvRlrl~i 01 p:1~k1iQI, " j~ tCiJolJlI-.


,.;ali:. ~UJCJi~ ,ib'i li:a!l_ JtiW'i:l"!Q]!Qi1l!~. :I1!!Jsrlia,rn@' tiElk:~I:Ii·' .!Q LI~.!;IJ.v~ ~;:d~lLll'll~ plJ.:!.~ l~ '~;aJcii'1l k HII.f:i"li~ pi):kfl'~h fI:.l:trffi>.I:jfi:l1!l

rnlwai.!l,
,~'lI~"

(lfia'jam['.fumiVos·· C]uiKIIOUlill:i.@m:i,'.
~1U:I!'()

.ll:u:rd![ii!ll'f~-

:Ill'Id~J 'NtlY!~9_[Q7 i

"f~!I'!"

Juul·

~A.I.~:Il.IV~~ .

I 411 m.~r l<\1~a m. ~V'~()I ~u ·,Z,Yli,al. m :NioVilO['~'l nkY,i,~ dll'~111 baj>(l!I1i,rE!~,bU(l!;~ ni'!-' ~'r:likl!l1:!!'!laroy~~:"N.Gv:~a~@dlil!! .'l111111!i':Ol:u'iI~i'lS l .[lJusir~!l~vo!il!s~ U
tY~i ~ tli~Clgffll~1
!f~

Ullh!:"I'~il, !lllIli~:In.lI:lI '~~gJ. dI:il!1IDili l·q~ ~I1IiIl. W(:e' pilni~e

NO'ljll"elo.OCi.
!1IU·'

dO/'s(I;!uyki,gJj[
~t'i'k:o;,

Uen~I('~'

~llWil~~~ :5""1111 Kirl7JmiCIiU' ;pr.o• jektq, ~iiI:alas.'iiI I ~oo.g?lllle:!

li9~"~~

'o'UlJil61.1l-=

'B~,lII''Um r.a[WlQ. k\ltl me .usleEllk~ ~k Uulal'klmillUs:l lr kU~, l;Jtasd hl~l'!1m imo I!l~.a! O'!l, Llhanas da ba r "",rd I llamas ArllliJIll,Jll! ~ 1,1" VirJurlnltJjl..J It hi J-fon'Kon'!O!.III. .

U 1:Ja.DlClI ~r"mtl nf! Ii eS;~ I,li!lgld bid 1(1 d;au~i'lIusiaiva ins m&s,ln~ fi£· ~(]lll~q c!lrbli.lYe§,. li!i!lllC!I1iQ ga:myklar be~ [f'l.arSlO ~!J,dlrlr,lmq tii~:dkiif. VTsk"l ·I,M. u!lklllill~_ IlhMietl!11., ~s.hrnmma: lii· kHJ!l,f, ,I~lty·

lil~budz.aQ,~

vm

rus' \tOti~iu ' Srnl:l::I YP!Jtr


'R~I'j;l1 In>;!k;a '~1[Igijl

tit

~rl1all:S,

liie'

ltlfi<j:

~1r..5:PIl.r i,!!ll 1 L.ibluilii tllh FJl'CI'ty!1 !!oduo!le f,!e! lWtl.loj~IIl~~a;s: cluln~lI. killmn~~vs dld tlh~ oriJ,nt:lm~ i11lJi1el51 Iii S Clq, ~ L l'r.Vtld2.~ 01~ brandma n f1,a,Y~;<j llNlhl. V. 1stl&i.a.I" ilii mi.Niil:4 la~lqfdilmL.~Ilijj l derh q. Ji ~a.L1 II i!.liI~ K,(li S;vh:rilt't. Kada.

"I1Ii ~ \I'tI ~. sU eK. 51!IIVQ rBIk.lIlams, c, I u~s! nL. V,at:~nej I!l:n,t pe

r 'vats; us,

,FliIStl.

l1b"!'Ileei~i

(I,

J~ne V!dUr:l\~:rIlO Jiin;,l!li. pi:l:ilgl udtll:J.1 nedhle ~ I U~ hd 2,5n ,k_fti H~ 11.11f S k.m JilII,Qifri,~ \.I~I:!ily1'ie - [,1001'111. J,~ jil119~ 'iBis, I{j;u:,~~ • ltla~f\5nill IJ:t LJel.lJ"'Li CYVf:1LOilll 1,5 mt!tjene, D(lu:auff,J1( j6t iI~l:Ii:IL VI nil musul m,~ IlII tlkejmrrl;il - iiU'rHti!r1 If 'UHIlj, k L1 ~fllt··· fl.l!ln~'5 - Jllil:RUl ~d:i. SO:!; in li'I~l"u,lo;,.., Ta~ e,urllJl mH~!iia,• tI~u~Imlrli I{fUi, j !J~rrH)5
~rc-lllt,~ktaro's ;m~eSita!J.Jllme ~U llil."'-st. 1Or~ ve [J 19~II' 6eiJ fill L~s--Yfli!l G: Iiiaugp pel jl1lt6't(ll'ij Il

r.ei.klil. ~I J)!.lL~[I'lr pDlrduoo!j, f1fQI'J !w.l"la.tolil., NlIt:! ~t4kcejll Y,[lj5mecli1t.1$ 1,ft! P'lH~k:~q ;JiUp.P" df.:(lg]JjI plOllliJ. IIlI.ev€J;@. J[lJrl 'iI,flSilUgP Iu~n n]JQ El:e!iiiJ:m;1 [r neke:okja ~mt:!i!1JI. K·iII\IIJl~
'J!l/;:ldiiU iw~:I;1:!;m]j lBrli!ioml~~ t~'I'I 1IDili'i'lal, biilJlaJ.h;il~j pel!i&nill Ir rl;jls. 1m "tHcld_i , lutdUO\!I, luilemus BrLilJ, It!lU~Tili11l;Ji.H'I)a, Gi3tI'~l!IDslli1ll ~!!) ,ohiJJEIUIlS liiJ!

put] alll'2G't:in ;;.l.Ik$t.ljiI~

librikosal

H ~erHOIf.hS ·'lIi'il!1l1l1Jl!1'l ,I:t eliuU tltJtl~ll!miq l!!t- I ~e:ld~m':II' knU.~l!j:p, p,1::d~Ulirilh IF plJ'lJI.flItyH, d!!I.l,I,l' p~'idl~ ~ef ir vtlilui lr ,101 .tLLI~)IIIl~ piil11ikd.lI'11tl lUll1'!am§ f.lTfli;~lI 51IlJTIil. TllT.f!z.1IlilS tillOOil:"!'U U!1'Jt lllElL PBijEll'f:!~r !i:IJik p1:!I!'IDiJlli!! ir je m~s liIMs. Daba r UhiUteo ru !'[slll bevl!lt( IleTa. Zsl~..aT~ 'V 151 k,aha! I ;r~.f\l~iI'! lr, - lQk. ~~ tlf.l~ellc:ll .:I~I~~JUS P'o'tdiJrlEIBL

d!l~lmlGl.eiti1 1M! t1Jr.:biiI.ri I!';,.:tu~,~ ~M.iJkeP'i"f iB ~rl.:Ll~1~ J iUuzar~. V, H I, 1;1, vykO: I11J5Hei'j,k,

lIys!1i05 It Ilri!Jnes. Ki~YlEEita. .ze:IiIiI~& p~~ hrllneilll!lnt~tl r 15U!flEhZl.Bt!..ll@a meilu iI,F,;ldlrbil.!~'. UQa:no ~:idltJ.ry·je. 1i!1:ElJl Lj'bc,[Jo b' A:rI!Ul'i· b....liJ ~11,\1:J 'Ii:lka i5l-l.lJaQDup~. k~ ~~!I ,I!it' r ii'lyfll' iJ ij,!,:,lnamil 5i'I2.1!..LI~k Ja" I r,g.1I.1J aybe dArW~'1'1f, :UOO In ou.ltsciau JCI.r09 IY.q!o a.uga 1ifBi.!!tn~,i lilliJiJ.!Q ~~dr~l, TII,Im;:'pciPIli'5tdJ ~ti~'110& me,jfrrmcP} mediililL Jhl' nE!jluva, I~. bl&lV'ri:i da10m I 'silrltol.f ~tr L Egip,lO P1l1 ,k;iBiIJSj(l1 i~lralk,ii1 Iki

kJlOI'H

tro

rr p~rsiltnL al'hJ.oJII'IL lI:,rHl11J~@il;


,I]

I ~1U;g1l Illroh cllrhtns, tru~

. L IMItru; A-nUDIlil:1 ,R.Yl~4 ,e.t(JmlmLIli..amfl ,iX!i.

flU:: Q 11 m.!i. ~

JtI'

ir

P:01H1111:iJ!fIle i!¥V@JI'Irme llW@j:;,a' I' 'l:plllbJi.1i!1j 'i{;r.lctme.a.~ P!'H Ji etne p:rekybfl rr b'!llIk.LIl\~' ltapitil.las j~ .EL!I!i:l~.1 r,"~l "lis. pj:i H 5 AzlJo ~Ini flph.!m!:j, Ii.cn~T,(lI»n()(i5' k~U iii, q ts Eurc;poS I i1ril!:lll ~1~5' - jlet R1oklll.L I'Mkctfl!illn:;- n:ilmams pil,hiik..yt.i ~i!jqmDksl.ams

'D~1In .I}~lIU:ie: bU'\"QfUUM<llDl vtsl .-.~Il:1i.i:r.!ni]~1 kr VIJu:rl1ll'i1JLl:1J Rylll ~VS1<' ~!(yk~ ~qmok'Bla:J
bel pruv~rs:witl_
l,I.kSO

mUsl:l llUl:nl.l., lDeja, med!1;!a'i ]ilha] jiill61k'inlj,BeU~ Uk .tO(l, J:le lii"''ilL1 1~~iI uga. todil'l Jir a:l.sudlnl! ju:os ~.tJ,1t(l!te, tli,HS 1:J1i:I.iJUJ' "..-a]cl& m~i.na io!ll p1!dil1rylL Ul:imtl "MTal I~JI[.a !Ill 30 JI'I ulJ'k~t!IQ. ~yV',ellil tki 3000 lr dl!ou:gi'IiU metl,'l,. "Llb.il!il!;il ~ed:ra!< PI,lo1!at .bPt;! Vt.i~ty.b.e~, h~.r~ I

J ie

ro

Ka1mynlflil'ie

,'siTIJoje
V\e:[lElS

bLl!f1:l
Ir

lvykd!l'~ijlii
VI.:!iI

Ji~

I,e

''''£Il.st'll'b~.p.er~-@[!lJ:mll

s'!.!Qj;,'ga.!l.~'lI.lU\1 BelnLfe,

San-

lo!' .:uroJi,j.O pti!k, n.l.rJ.Il:a:s "a:rp' l~!!igudri"!:'!, ~f~ doti]¥ \~.a'io'n :Palrt1,OS.1i;UI L If ig.),".!'ood I'~ Ml'! \asl.l.5·:5iuoS'· p~TVer!rm [I,S, lr rll! tllGJ I~ h~bl!l!Y"el1tl Bt"~fIJIte Ubene S9~t11lepu~la I.l,d,' dell~u:nllC! !till uly:[I.!n~valS!lyb~~TIllyeriS:l~, F'~~dml1,.4 lr IiiJ!!Ilnm,l. I: B!llilllCi Vimdllj !mJjplauktfi

g~D'V!:!' l:iep,r~l,all!li!jm" ~ 19'14 m. TIl: lol pr'Jkli.'lu~Pranc-(rtlri i .11, N'lilp r1k!;auimI, myl~!iI ~ijI'Ij'iJfLIiiI metu ~Ilda'fyt~ pohtDl0 'sallltv'<i.rlta. lab 1I\J.'SWlIJ, hgal HI"~ T1L ~ilf'~Y' m.o di-l6.fltl!;lil'lls" lLbaf.l!= IlI..!\lo iil1-')'ly~jaJ trollJq If n'iIIJSI.I.LItII'1f:lI:(,' Tuo, fi:nnlllnt~ bU'II(I 5il;!1d l)''lElk raljll:l kotl:lit!lUC-l-la, {If'I;g~J 'kurtij pre!lrrleDt<Ui IJ,J:rI b~ll m+ISJlil!!l.lri(!s. c, ppe.m-

i:r<1, Ul:ranM

Iuilr;e..

(i"n1II~S"1 [nUl k1:lr5C:IJ.I ir 'p1v~~II:1alil!l!Qfi~ VrdLn ?iI'nllll ju,rm: t 'LIlIIDu!!I iltalml om. ~i;lelIII [iJ uul il!:1lSkm. 1,11 lj. ::S;Lirn,il', ~~bialW:li[m nl~ I

tl!lu~)'bt' KuveUo ·ait:hq. allof\li2.lueJa Si.llItil'l A I'u bij r<liS fI.·m:o Bus ir I GI :8(l.l"m{]~ nil.ri 111'[ £l!Cp.

j,aras - b't Iilt1ls. R'~l'Bln u prl,nclllil ISllcl!lr ty ta v)'Tl1!ltl.Sybe. II" JdH VI.1Jcl1to1!, e r~,"'Il~!
kur105

H'!'

Salyje \lerkia d'l'lug pa.l'~.iJ41r oj~',ani:Dl~i;N, 'L, lp 9;iI.1{l;iiLk-on!wmO]ll. MUll! 192 TIl. ~IYJe !i!YV\lDja' lkmPlP_;:... jil~ An'~,ata'!il ji !:nl..U v,~ j,1:M;,ij~Ill1~:ii~u !iitdJ(jjS kt:IIIDpuUja. KJmt·
-

ptil.rlij:i! Hell, J!llkOl .~ !I'd!! fra.t(tUtls 1r· 1itd~ kQv • ~br:ii! jt :i\!tSbp~j1iDSi ir ~ps :q.a]iU8tT:IIJO fl:iI'k J!.I, D~I'IbJllmlkq, ~I~!ie .:bl:t.iiI,ldy"tp,lid ~ 1,9~11:sk.i.~ pr'Q[~JI.I:I\glllhl ceQ:I':rt1i. jslJ'l"r1!! ~rJliil !l:ai.r~s 1Im;r,ojll! It" JI.I1'Ifl!~asprle ,alskJnJ, t~·,

1- Liba!!lI1!:
'llillilhj

talJrtinlll iitI.,slv.lenij;irn!;J,. Ublln(l J;.DmlJiluUjos ,Ilener~j ili1li~ J.'l~iJtu;~lls'N i~],q. Salls bel. 01:.
~:Il,~tll!t15 :pe'k'f:Ii:ttJ,FI~DaD:Hli!l.ulpm~1 iIruIi, ,.~~.~
I

'StAO]Q, 'k::ad,komiii!,a:~Uja i5t:91~tiSI5JvleI!i1d ·cl'.trbinink~IC.I<!:'3~! :1~n1~HO u:g.res:DjO$ ~![~" .n~aIYlI.iS J1kvJi;IJ!!lOUJ, ko~tl .uj. ' lfib'1I ·VilldYl;i~g v_ienyl'llf~ Vy;rl. ~yiIii~ l:I~prl~zl:wl~ "~I.~~Q l';'D'mp\!lTttj,05~ 1.1 ~ Lii. iMalymo, "tib4. lfflll'i

lii!ild ~WmU!ii!leilo!!:; nnef'" IJ!i1 3Q Ub~Cii' 5..'f~ fI.I, P!!;U .dlWI4~ ~tlt 't~~,t;I'i, ell·· IY;liiLf,LrlmD te<l'i,~it ,,,"'I:D:i!;eotJt !\I"i!' b"Uli-q. M~~ .1l1.liI!lli!!! I'iI,galba ·~b;rari:'!gt. Vl!l::l1E1 ~I)a !~~lon{i1jje .killIUIOj:EI 5t11 Ubam [5vGfil" ~pei'ldlcl'l'Il' Q;t:lefao~ .,fI - HIO !!1'Y11:fij lr, ·'t. l, Laibili m¥~ v~'lJ:tyil ""Q!J; 'mo.k:ykJ\l' Mtllty'k,~ d4rlll"g 'tI~~~ 'Pcfllti:os. Oil: nlQk5]iIj .relit,. d&l!g mQ~t!~t. Vtsur zmojl,J ikMtSto nuo.s.ivyb~. 2;e:m~ flet, .IUdliU'ii luri ,5ar'iO ;5a,W[Inkus, Silll1!~ kina ~e:a:lf.al" v~~~i;i!llil I,i:~ hltl, ~:linlilk:Wi; ~ pl:ilI~Jmys; t.1lp rt~t. Bei:rutQ vlJbll'}"Je giillm.ii ~atft'l. ~'l-k'itfuatl!;lr· ,l3Ip't¥mil!l, '':biilil1[':tiltrl~, sJl')':ill1Jol.cmi~ .. tvo('li:lIlliili. M~0!!~tl Y:I3iLriilrb. "l!i~~· 1 .~~,ne~aUp<!kf)fl!it'., Il~ 'u.~ jj.kln at ~I spn~ U":l~tQ.1iII.t,;~VQr!ll!!!'liis turl ._:ii¥I;I' '5i1,vJlIl1!I!IknS., kilirm saVG' :rhmi'ie;1re !Jl!U"m. kil, lIo:rt hieS I'tllQ Ii):[kq Bcci:r:u'to J»Uclja, apUko I:,Udel ~:U!5\ ;~~!:!tli).tU:ii, e;lllklq, lldben:ilmIQ .ren'l~. tlO mOil ~cltl$lams. T~I ~r,11 ya:dl!'latmQj[ 1m r~ 1J;,azl n,eUsve. 'illlt:iaJ]t '}!,jll. Ljllilve J;1iegaU na!il,-

tfs prlldillum

d.i"rl:m: ,pmliliU lBgalq darb·i!' It 'lDrln~, ;;IIUIJodtet'ij d<!.)IlQ;wnl~il1. y:piilc JlmJj!~i!O!iiilIl!!l; ll'tfiH~eIIt.U~~,f!:'PI!,.I . ., &!lbillEll! ~1!l;YV~1'! -.:rn!J Inils,. 6uH~e!l:ll~~,. [l~g_'!o! kilt~ ·,lrnfbll, vlllsilyhese. tI'l!lrbll"lnkia "iEl!~l~

:Ii'i!~a; ·v!el~05t k.Wi lfiebiWlqiS~ol'll1iil!l ir PLlliink~Q.. !b$ ae:ta ',eo,gnlfjni£!l. pn~ J .c;I~Ua'5Iiil~lke V~5M aa]:lm:yb~''i'Y'il1t1S· ~l!q eP.QCbij i:lvm~:l!Ic::.liJ~ Rel~~~41:m:1 iii" u'ba· .111!1t:me~l'\l1l- .sa.j~r~,;~,e~lMo!ll'l; 1'dp,ol;i. BBllbek41;· ,",ism· 1iI!Ia.~@;gu:!' hnormes "Ietas, imarn~Jos. VystymO:Hli.!p"ijkC,pDS~ ~ T 1iri!etGS.ei Siei,nBveje ~_i'i:bi<li(l.~l'ill. ~t~t¢JQ! nfilklecJ~, C'jvil:t~~.J<i'. ;P.i!ip-iliJ:lllr.1lboiO,5e Jtt miesb.u)~e.'ii"~~;Iiy 'b~ - Tyte, Saij'rde 11 B1'b,1Q5.f! - iii' ,13!1I.Mt matyd kwip.. 'l'3OI)1 m, p:r; m. e. bUVD mmnl'i'h nlloU mlestD.. lYTWi, li1u"'P. va.dlt\'iI:m-al:! )ii"lSL& Vall\~elllii:J villdowl; AJt~e JrnUiir~ :iyg-j 'I,la'llcnta ,gp.ll~sti is''aft~s~ liniIaD!njn1~, SlSf.kofil21,1 bei akm;OUq.. l'Uir8,llQ it'8"k~ [I' :.1I1k~ ]{til.~ U].Ii:.i!" ~es; -dfllllllills !l1l:]J.ove;,Ijfaiki$os, mOM" Umll!k, :lJj' fUOlio-tli.· fl1i!l~, !,!;Jl;tll:~ Ire,ljo'V~o flnlkIltoj,~ -saloves, ~ tal» plilli piUko, 5l!IV'O pedMkq"R.O:m!~q hdkalJ5 i!~U!il!I~UW U~,· :rnt'llr hriro, J1Il3MU u"Q' (len,tr<.ull.· D~i!lJ~'1l J;e)11(5Il'1~: I.~ ~m;pet~j~! ttDf'eJ;'!I :Be~~-liI~ ~~iiI'Ir5!QlI1.I, mfllkykla. RCliD:'li!ni.i.·;StilrHI1'I~i,1 ~~nkl Id ~kiiH .yra bl!.ntl'.rllr~ Ty~@,Bi.bl~, J~pUerdb iVii:iiltiil~ Balb[!kr~. J,,' sta;M 36Ii1,lIU!t1q, po 250 tilllis;l. ver::g:ll .~.I,jt,1it5Q'S tUnl9Wr Js:Q~Oij~'nel ~:.ill'l·l

I I

Iil:atili

s.ir,.,Q bdru!i

ArUmleslems it ViCiU:[Q:ri,tslf!mSl Ryt:ami!l, nes· JII:ID.e ·m.o'lwsi 'Uk .2Di% .a I!biJ, IIS,dYJe'velk ..a k·etw:m IJlnjvetsitet.nI'. Slos:rle.· uiinJitll!.!l,

(z.:i'iIii!U~··.alt~!j:~ m:~tu ~.; Ilk,t~'Il,IQ' velkia r~kd~es: l:i]];p!:!1!:!ii~liitiii~, I'QCI!i,,~ ~urr;~· s;katil'UI JAY villa.d.'lieji 'rlh.l!ik$f.ll'at BU!!I'1lI ~~:gIl:IJ.b:uo,jQ.[Jl1;ll$, IIi~O'n5~nl.d!DS.. ·Vieilit .i~~-. 'd.1i! '~JCQ '~I 'i'I~'~:rlt-e[ej kudame.·!jAV ,mQ:~l;!I,
I

k:~ll

:pqresy~v:l:tj.

8!ti1b\j, '.ra.l~tfbf:I!j,' ,.5aIll'im..··

UtlllTl . "l'!crn ~it-.t)i'Zl.II~ i1g~arr t Jem~~ 'Oa Itryfilti~i,all p.!lstal. sa~ jjiln~ T:i'tl1lJl'rJe, ,S"'jhIe,·8.lbJllSft.t :tatlp 1'l~1 bamycl· . TIlpcilyJe, BiIbTi15!! lit 8E"lffiiliB, xm~. ~1I:h1lgOjelrryl[li1~~

UlslJUitll1, Or.atlUIm !lj~l, ·i5;vel1f:Dvel t;UYO i·bERiama.'5 is, A5'Uat'iI), NUo 1iI~, lP~lIk:uIVldlK~ z:~lJiIio jiCiTp. ~r !KI.P8'~ pili tib;:lllQ k~Ilm. kid,lP' ~ D,lfbqf.l;!I. lr ·ktliiS .Uil!Ian,1!:! vl~~I!'V1t51 buveii ,i!I'h!lEI:ball .if!InI:I11iUO, "lI:iU.arl, SiVi(:j~t:yS tld ,Iii~) lD.riil~tl'd~ [lEfcr,!;l i.~lli.lilUnl'lL l1uyte:l!IIlII k:l)lol'l~· ii~m~~ti:s~ ~m~i~~r'_i, .~<tMe;~o _i5 'k.~jti 4iBill~" 1!;:l.u:ll;J .Jc,;~~-v:I~ tu:ndo.O ,m ~tQ, it ji\Ui. ~~ j:ilangp~ ~viJ:!l'1,!. Da.cil~~ ~!l'!.d.rinr:q PiRkIt.l!1.& ]lDnk~ .B'fwmUjasimJilen~EI; Thmo~t. LibanMsa!,\l'o turtin·· IJimu. till stYJ,e ii, ltib;j ..Bi~!lUj05 iml[Jle:rlja:; !jl,1ovi:n!cl]q. 'V1!f i!lI. Al:t1m'li'O.dp:II .. Rytw mtU1lt:arJaiq;ia-.mbail 'P!lt~p'l:rm.Ojl. Q:ra'lli1;l, nl.eietdJ ~"'O., paa~-. Itft'a, Ba;~b.e),~ U§'htJll!l!s; lJbii!:ng,. p(rl~ I~run!i.· 'KlII~l~o' '~Lqs:.' ;r~tg· ~iJ!ii~1~t!i.~!.tm:llIron1{\,I,' Ilt.!ItaikamlhiY, '.q.~Olp1ii. [r ;",n':11~XI-:xn ,iii','

dien stebl~

iS~Y'I'.I'

dldyJ),e, n,em:i'uumu

Ib:el

!;)!Igm;·t~dJ05' 1ll.~~I!e.k~ Ulg;t~, The:> Pfi!PIIlSU da"Jlilo, ,millIl~' til.~.J p'e.f,ra~o ImperialJjt~
~'i!.~

:.liuoetus

:k5;ill~{I

.~1e.ldZliili,1fI:Ja ~eorlja:, It.u" U'ban]e1l::i-af!lle II!tl1!t[qpi:!ll:ltuo:.nYS, (!II tJrl:llk:jeiCi'].t, lod I items'in,tlltllll ,k.CI' '8'[C\~!1tls, d~l at,liIt!!.1 tal!1to5 re'hkll1~', .m.aHa:i.L

del, ;I.m-hll SailtlIl~. Sios"g"~10S' LI ~I'l~ vis, ~bi~ pilI! Hi! viena

15RS,

,",e~ i.m~

me'l.-U.

V4!11(iH:IJ'o1;. i

buIi].uj,~il;OJi

:lID!:Cel~ UbaDo, blJr\l''G' T'rilpo] le rna.asw~JrVI-:XX a" Ubimq. vi!!lld~ mr~il~.Jh! ~iiI~ll!!.t~ UI,tus 1lr .,pIlLil. kurJ.!:1Q'5· p<ln1au:dloJo· SlaTiilil
",go'

panko . SiI."'!)· iy:.mll. Il;IfCSt"1.!!O!i!!': J1iI, centril8,

IDOimetillil:, .llr k.«de 'lalli'

.,a~

mils idill:1.I5L"ti1I1:15
dll'lIl

[Uip~[l~"

:SI,

eQl,'ijll.~~,,1

Ilbal\l!eC:IM :!l<tl~iI:ldm(). Til'<. kOMunlilit\t jHlrUj.iI. 11:0""'11 'a. ~Il il,1oI ' pr, S~mM,:rr\iJI~

'mmYfil, T>frli~.!:rO'jpWl b.!!1 [WIlI!Qm:i. V1sl.Ir vylc(lom~ iI.f.t.h"'Jt'·!.)E[nl~ k~lne'Hmlil,


.lJelf.u,~ -.tqQJ~

~ei.ka.liimle, .Ilij~n!'r 4rQ:~~:n:L!ll ,MIllInldlll p

,&I.jly~

I~Q<-

. I R, N'"_'U-' -P··
·I.

U-T~ lEI.
'"

R····U •·T',I -III '1_ ~

'

'VAI N 1-'K- -E L"'


," ,_ _ _'

"

1".tI

Mtl~q ·proteviOl.~

mIl:".; tUG!!

·sellO!fe.s lI~kq

iaibgJ vel'tIRI~J;iUlj[l:im[) 'd!oro~. DiO:ras.JG.illl)i~ m~ l:lilVC).g.EhlrT.i~. '\Ili!lill!u ~~i'IIlQ.5' pa5I!!Id~ij·'

v,lm:as. Paga.[bil!rikaifilrl::!,~l ".pl. ,l:liU aisJspi:n;dj'


fall1is~ l:ai.JtOSlllik!;l!j,@, Jl

mlf~l\d. b~iny(ta: neti!lI. d,[,akollllikn-m s'l'fil!'mo~ellili5i steill:lre.si, pif'IV,eir:sti ima"1'.u~s paik.hll!liu it ~~JlJi.tam.a ~I'!lIlkyU.5i :d:i.ev(l< ll~a:k:ym\l" , ..
JW'Q~t.li mV'41Il~U~
n;y.iMQjeiilf

haW-D' ~~ tlkid.eiililZoll.oti liau.d:les' kiUryb.oje. bat R ap:ell~JIil1 tred:ld~.fJlJ.iOOliiemJs, t:;ta:i~fui. Ptililfialltl~'!lJl'~~~ ~i~~~.iiii!!le flilstJ.A, i~ !slaWllttll :liia8taJ ·bu'I.i''ll1 Sil:.!.k.~ilitl.tll miil!!,fj'liM, 1PiiliekOin't Ilci;y:rn:iij 'ilI'l$a:tomy~ 'vynrm$.. m ~ VfI~!i 'ta:p9 teiWf/5 gll'lvlli tr bUlI!'Q ~!:1oi.1II'~dJU'Dit.a d:alU:\ilIJJJm mater!:' 'leisiYi ,~Ii .l~jo. ,gflett~s; leLli;.alll.'!,I ilfiilSi l.tlL is'te'ka.n:H .mlYgti:\il ib(Jt!iJ, . !I:R,":~5d.MDM;;r,BlI1n.illlif iibiim.a ttl:r{!jI'J Ili.tHtriJi"u imoQo!;i' jstik-..lm,yh(l Y 1:):'nQb~J otip~, Vjilli.· ~tt J(nm~ l~ tEivo, T ~l;IlQ~' ~ka:t. YPi1t 'l!U:nilll. !lu,'vo I,a]keml b\lruma$,ta.ls r'-~ml.J dIe~b1e,a r~l1It'O!j:a prah3.'il'~~, ~lpl'6c~~~1 sa~.eo:i"S" toiiWl •. aiQ:;;, liliJ1l:ies 't'~f!k:IlI.I~:vim,~~ U,IiI:llin~I.'I:I, b~~tJ; ii!PS:~p'1:II Ih'lm~l.l..1i tta;cl!ldnl:l,I.piiip[~i)l B;U:~
1

nUiSiien;jl:mus blllvo .~tljel!cil~m de"!!nal ~t~1I.]illi~ ~mQlil~l;l, jO~5

B~lJsmiei 'P

d.on:i'!i:m:!:U!5.

I,o~.t~ i~"'iiidi!eal( '~~~ltr,h!,lil;! 'J:~J1i~ D t I1;i ~nI~y]e,ta~ 'bg:i;!J~'[I'lI!nl'~~ to&:I~1 '~i!lS:h1ihll :po'JI!l~" tis llu ire ditlellSi.:
,,,kQj;[mq
5~

S'¥l![Iloti1J~@" . kur . suslrl.nkdinytl~ ,:daug ~, [Wi'flhm:!9iYo, til'"

lIirlJp. btll11100barudt:!,flmGS 's~~tJij; pr~,lti!~'IJ~ie5 m!l1'ti~!. ~~:iQo'l1l~ .:~ l~~(t~t@!~ pa:"'1M fii~.i.q

Shl!linlll . ~avyW!1,ill1 •

';sel:io'lI'eje v.hld£luliI(!,pr,ilrt,lfllsl. jk;!liil,tybi(j.bu"Vo ..iiI!J1~!1" :mil .S!ILI..d@Q:irlaro;8l, OiT:ba !!yv/il, li~~~ J Zemlil ai~ PIliIl1c;a<ndlmul'!/1li "D!I~I5!e

iii V~!i;ri 'v!iMme;,


d(]:m:ii!!~o~lT!!t~. c In!.

kailf1;y, li

kaliin:l!.l,t'llntml '~r 'g'YV'e~e. -s1ta.n[U"~li ~lclntjt9m~ dvle:m jlli.lEl-

I, ml~~4p'lid~Plivo'

aik~~

'1!a1.l;k;1,J ii.~mkl:d, ~.uTif! tr~~~!!:l:tl~, t)Q:smes b 'N'lk,od~<l1 SaJQdi~ltli!i; ;!o'iVetl.lillI~ted~lIll:,!!I i!iU ,,og;iiLiI;'~aipall'?l~de. .D,eI[!ll!l~!-d'l1!b~, :~V-r;'I' m\~bi1iu!!i~~. uo r~ilf~'~Ii!d a . Jlej 'tl~.Bi~ej()r jit.!11 iU1i(il db:fOVI!!!' :rQ~~f!Qi!l<IAEl t!iil.~;iliO!s'ai~~U!jelr I ,jiVen:lidi~hl,'!l bll&l1'" (tllugJau, [k,llllp. 8&I!:y.sim. ·ilelileSIlI.C;f'~ IIi.tUtail& cloje: ·;i:,w-e.ti lujrmu'm:l; oD • .iJrlAUs~.ifll1e, ........ . ~:tlll:illt TiJitiC:II.1, QIIiI.<I!U,dQda:1mI imOfl'!Q ~i!l- 100, 1Ii;rUa.lll !I'iItle :!l!l!dlO.!i :stulpo :lr lm""~IIi~ R 'foc)al~ i.r sield;ptQ 'i'I,erJU(;5Uv~IIIll'!s; l~ajisv,iun.

lei.s!': Gnll :LomimiLl~ 'u:t f!lflit 1:r 'I~muilo kiidildo'~iiI: 1m.!!IlI.:g:tmq tle.i ,:p_a.klasl·IDij ps dl1!gutUi iT. to t. dane. J~Wr -p:r'ig:li~ prl'l! tecH:.!; stWPO,. tlu'I,!'O Ttl~Je rJ<.ipm~iid L:5.5:L.hl.ltkie IIgJus:·~lmtm,e!1Q~, .ikh:siI::ar300 fYk~h •• be iii. JI. 'buvo 'is'lffl:l1Itil Sl!ll.lQIVejep:tilraduBI~ 5kj'l.I5~yl;ll1i' 'rI~!!li'gh!I.ai'i" !fl :nl~l~Uol; iraliP' pat <iii 6u.YQ "g:rqJ!trit$!" ~'rlals tr vaik.h:ttl!lili 'd:al ib.n,l,d,~ 1v:liel.lri,i!Ii· 'lam,· ~;atl. ~~li1tje ut:loldus: daiy.:kw fi'id' illus rQU" ·.d.i:i'O!O !!U'I,!,M1,iliilbe"i. z}'iIllfi.i. rs~l!:<del!itfs~ itl!us'{j, ldr51l1.ral~. $ [OaN~e ,Iui.k;sc'ion.:y. bel, p,,;fli!;l to ~ld!.eJQ i!f .katlkm;e'r:BI,ilja .~I1U~hl'lbrludi! Ii:''V)'fUs;. ,Antal

V~Ies:[I' ,11~ l~ik.a~!iI dQhnd~.i1!i ,[Jrullie;tl;g!:l·.:;ilH; b.a;~'IiI'o· A:rm:ta:i 16D~ m.. OkjSilSilkni]1} vi!iuolli!.8i:!J!je l~~tf ta!!l:IlB ~mi:i~IlA:&,Tilt! t"111':l!l,1JI u~· Jifr,yS, pap!:ooi;;[l buvo. me:F~.~ '~e'Jl!ima"!, J il1ilu'~~i@rtei,kUl'"1 l1Iyl~j~1 ,ty,I,Ii.lai,Ilitlg,i.c;lem "y(Cim~! . .!it! At~tu E,Jrei:lD1tf-iu. p.dte.i:sE!' l!lsl'Ov~n fifetelseti valltl it jq moi'mcs:· iml~ ne· dlm..~ '[llt-$t.:!i~t~~ p:rie 'el~aQ!i ·~tl.IlPQ Iii k' tg ri5; ]h'l:prasta! ~1'1,eflai sme!rc:kl.t"tr baus;tti: Mt"lrii,~ i\,\i!i!II'~ifi:;~IU5 :per piilmlll:du l~tu~e-u ,ta!tuBaU$£aa!,titiVlo.-pan~'1 pll'a'fadllS~oiil !'lkai:s:lYlb~.· buvo ill.jUlllt,illl~ rinse' 'lii!!lbl:y!!1ose ~~nm:L Ie!lH ... ]~ti!l,. kadian,gi t@i$me ~'HiI~5k.ejo; k~l'li J 'jll,QSj Ptlj:c.'mll:l!amos :fn~i.!J!:.06·l!' bev.d·f,tlOmenjl!, ¥Yr~Ili~:a,.iegg;s_;·Slalp Jid t~ela bi:li. !'!l!:,1lI5 . Jbm~ bU!'l,I'I;l'5;te:~gl~-M I !liduon:k{i~' !;I],iULtit!m1 mQr~l~:i:r~,~ri~!" Totl ' rtle~B,I~',p[rt~~.t<i,~li:tI.~ ·1:nl.1..1.S;ril~·AU!.~tJ;Y-J BT~kDe~ bam:lif~M!' t.Ii1:. tifwlr, [je,i .n- :~~: Jo:if p!:II!;Pil1!i.mI, 1':iJu:i" buv.o ]lrl't!!:~stea ~00 ~"Yts~i~ ·~1:~t<I'ilI'r Ijk'!3!r~ 1J1m-u:EI:<Ii, Tlll'v6!imii:1jse' ryksf.e:lllllS, ltJarfl. j'au-· 'tant v;j~ar mle;s:~o 111!:J5te~e. Tar!:!> p,aTf:I'iI~ii JJ111t,tlol!!! 'l!IJrnUi:[i2is' l~ami[l~nu., nlm:~!!., :!lrl~ki.r.ta; rnliilk~ !!lU l~ lIeia,k-o. '~epft
~e tr

~ni:sma[:

.J:g~~

Jo!O. '\I 'hi'! bel d~buil:uS !!lQod!'~~arl!!i!'dEija' :~n~ ~;lI.l'~bS\'llflttEl:\I valn[!tiJ, j;b5 M:m!;j dll;!ri:s t@-

Jq

1Ie1..~"~

kiir~jr:mo.

A:p11a ISiID! 11\. 1l'1.l1il:li!eJ (! Ii:al!;tr~us: 'ViWill1.a nu~lifllgustiilj pri¢; dor~rV;lfrnef~ln IL Ilr~a .. ly~ I")"kttil:l!5~;;rlcly .(iI:1:r.$dB'V{iI $Iii tam 1..l11f]l'
mlpele~. 'I LlIr!la '5' -LI~ tWiCIUS "dll' 11, Ii If:.<lil~1l1i1O' Ii! v,eil!l .!IoltlOlJ:JrIvbl !J-.::l!!m~.
IiYd lilt TE,I'I:ldQJ1 ,ili,psH'ellli,u!>IMli ..;!l ••bllltJjEl!iu1" I, !laUgllD.t, ~'!I'l~m,-lI ~a,ffi!I,' ,a cl ID~:rgJu:U~1& 1I.'ltl'k tI.~ I'OI!,J1ill'bElgtq. "'{pal!!! lMaur:lQl!;balismts b:1iI1I\1:I t j ~ omM Gii1:LZclii!i~T J lil'l~ ~Idl) 1;i00tnytlOiie. AP~ HWl ro • .!Iusi:iooi!i!:llus, ~"Io',el1tdilllll~ PiiHliliil.Lct'i mehl jS~'i'tyiiaY'Q 'L dQ1d4 Ir clal.l~bli!s 1;1, ,Ili. vaI2t.i,QJ. L'}'d.tlIl lllnoo'lIu], r;aIp:I!lI1Ji.'l.lnJ I

"kyj~1 pde b;dI,statyda v o 11IJ!ilren,gllSl ~k{a.hsl}o!be~menll,nij I[ JOIi drau. ,'I. AkQ:ien~Jerr iIt!e!kIUmle tok:.iq PQl'11 5'1.1'

r:ryti,q

KiLllI tiCiffii!ilinfuo.5e, Grhfl


biidil,l!,1'o

duom,

l{wl:l~

vy

w~

~U\'O 'Mlj,~1 Bieii;! iJ3 !iiuJpal. prle kl:!l'J~1 p!l:, ~emrL'~ pl!l.modlllLtm~~y pri_dsdav~ ,r.i:lRI.dill· I_ 1!lF' !ikil.i5<tyblil. Pl:'lrit§'t:i8j1 lure)15I m.lc5c~lel!lbtlf 'Vl'!ir,em:!li prialiJinalitmlfl!~ JUO ~alj. kml, imo:nhll. il't~LmlJ, l~lde g~C) ·tliL'~

s1alytia,vo duooej:e Yile.ilijprl.ei, ldtq III' III ft!lQSm ru; uilliaisda:'i!"o ~., '-D~'!Jge'JY.le l:1.6t~·'lltO!!, V]tih4 ,pda.. b~d:.Il'l!'al.l,

Ir ';pI'lollllm-lnll. [!ai.iotlavD iinn'U'ldll)e. i:'etIcarcj'''m pakrl'ltyd.aJ'Qi A!lSiltk~~vo. kili:lJ neia..tU.le'ji ~.k:l~~Q"o~ ..pali!Uh.1I 'fi~" IBYOJl:5-' 'c:Ii:lVIJ i~ dol;i:bo'.~r, ~wl~w,.s ~j!uckJlJl'Il., b"Jil_f!1!l VO ,pi!r mlnf.~. I'f;j t~d ~5I M(!:t'tkil t)~t~,:DlUSi.~ ~[I~i'!Hlli m 11:h::!iPlI0l,¥o il~«tssLl",pitlnlt bEl~J'lytF~ ~rigdlruil ~I dQkil..~]gF~!lI. !Ill! rglin,j
illi:BI1~O'

!!UO!ll~;

dln~' slfry'he'I~.

Ar.:ic2aJofe, if k!!'.. Arlog ,1,Dje if Kednlniuo:s.epririiSliealem:r dar uzd@da;v.o, ''iml iIjdVl'I, v'!.ik:1l~1,r,J 'IIDlirIlk.'illi. 1"el&hlooo ~Qk.I@ims 1Il1jkJiJllllms, tlhll!odlaV'O a Ill i<llvQS: d[Qi!.l~'Alan-

P_1I.I. bUlIo'

KII;p!iSkyf~J

Ql'lUz~luO!ile,

vieda-

Rretl!li-VYi dy,al"e
,pfl.ll1)1.

.at liDu:ie

lX:fx ~.l

,1:1

!cud ildu5j k:\.irlu.,~~

ij p~li::lmdlul~L.li

Vf,5as a,i5aky,diqVH: ,J.l~!I i\l'e.l'l~oJI'·1 Po to j~j liJepdrr\i"iJ '!iI'isom~, !I~Jgi;dU a~~OJe lir~lrild.td:iivo mlJ~,ll. "gY!lllnlll."' PI![ lli· jlOl~,~li" A:f.I:~~!c;:.1Id ~~:1tk2l.!hllil~. dJU¥iI.r.yd:"l!'Q m,aUo 'mln,t1" ~il~usi~ I !til. nQ uQde'lI:iI.Dvi:ic rEI di.[tl,,'liti:o:~ .rn:1;l,fg ~ru:n,m_5 !t'J'i1ld:rpdaw II. Ii' l'iJl'l.hl4 ~lJ,G"QI ~nt ~1'V0'1l uid.Bdal;'lo Vi~li,I, Yl'llnIk:'1 IT' vlf!dzIod'l;IivCI! pO' kiLImus, ·,u.I,~al.iose ,rarlldusi sk:<!-lei,tyru; mliilglt!iI ~venUldlenj, pi\l.lll.alrllj, metll LI.I eJfil e l,l IIpLm ~ b<l:2nyliii ttl 5iaudfnhJl Wll11J(1l ~'I R,iill~. ,j£1 v,ed.El' ,d tI ~1~f11o~ su si.i'I.u.i!Ili.nbrL!I bol'iliR;al'£, o 1il'lIJsii~i~M!m jll!Jl],!.I~lIui jiJrlS'e::gda:v'ol!rll~ 'I'I'1..!lariM ·~ul.!l,\lthl:1·~ ,1lFr~~I~ ::hf "'¢U1t U'l~tj varyd~\IItli 'f,)llnk ~aZnytl'tl KooiiJmilu~ il3!lU~ntl-';l:usi ,lrr@'.~ln,a b~~ iv~d.aIDii .~ bgjl~vtl:'~ ~ ~I rk;,si:l.l,l Vliu[lrl:1'1J ~Itl I'l~~\p~ .1:;[ ut1elsln sru II q '!.likare:(R.Mltn:••K.a~
II LeJ,olj,

pl1~I!I!.ld(Jn, Ii 1I.,preibg'tail; I'JFra,bui.ii~i5'utd· rydll"!) ~ vadlillirm-q ,.c}"PinyeHfl, 'K_d'I'~LI 5l).ilffibjnillni~ va.rpilllllii. I~J~ilIVQ PillS, lil.Si "mok ~toJ..ilS" b: 1di'i1ll.5~liilV'9; jnodd£s

3M

Ir 1o::.l. ~1ll;ba·z.l'I·Y· ~Io.~ d'IJnil blllvo ~ ouhytos. g.fai'l'd~, 'ku rw:liJlis. 'prlkp'blndi\l'Vo m,E!1f[,iJ:j.1I 1$ V_e.:!lOli P'Wi:~ 01 ~fdli!;~' - ~! tdloll. Va:tkrtliJl u~t1Jed"jI/,,, _nl galvm maHlq, CI :m"l1gJ[lar! vlrM,E:lq va,luil",q. Iml:lr vaJklrlU-i lIMedaf{tliilUlclttnPw PI a~po~, hpur c f ,§v~ll~um ti, diellom:l ~edl ojo' Ii\ID

Gilrlll!,\''Oje,~ VeUl!lollojE!

II 'iIlylf:l.
hollill.6, d

r ryk~l~.ni.l.s tsplakdavo.
:!vent.es

kad

\I

21!llilll:t.j ~!l:~h')tI. cliIZnyeiase

Kmti'l15: pTa:rn-

,13el;f13,Ik: 'il"isosuLiet!;!¥DS
'dIi!~j,u5;u~tybt:PI;ili'

S,

'i,LJJ,clytavo Ij luytlum.l ~. Ne:!aIDI.~m!gieJ'~ ~uej 1:1 ~:I1Ifl!U krnQ~~U ~'irn.l !!ft~~ .~ l.tiil~M V!~I!I'I;~ O&s:, yl8~l'!:m& m£l.t!mL. Didesnmfn ;pae.tty,~Ili1]l. 1Il114 pt,le }J.A pll5~ii'~'1I',d:n(j AOIrul~l'Jlli a[!i!!'lt~l '~!lI, l~iLP~1 JI'R,cle.$IuJtnuQIe ir ~l. guUm:· f~qJlt k:r~1ilJml. kOJmi sutAkli'liia'!oI.o, I ks.le,t)es.
V?5'k.UpilS' SI.epo:i}~ G1i'!!dJ'<r1li!l, lJtidral]d@ kUlltglllnJl,li 'Altldlp iijuidelD. ,,:imoll~s; IT IS5-

a.r attltu;tU'5

k.

tJ(fJri[Ji'\i'I.mW'IlY~~iRlj~pr.Uiaiy:IJ

d.ViJ-

sj:S~:anl rcls:m;u:l, TIiI:~,!ll~dar UgaJ .puI,~lI'a. i.tili~ 1"Ukesl dl!liugel.}'jg U@J:uv.o:; V'le:l~. 51.1min,eLl dOfliiiVe'i l'I\!ruifm.~\tIllll J ill,).i:t~toh13 b~tdj.mo bCl{~aj rado, ~d ~;le 'tliilJ~~nm~~Il:i~i

ci~, .H~

ke~l.:!Jd) tte ~~!!.Ir.. :rlzLnl!i!i, kle:bt m,Or,I\liUflE!s ~.w\11;11'\10' Vi'~~':a!1,iSju,OJKIMIl~ pla.kIlJIiJl.


IiI51j~"vo 'tmOiRIJ:5. kuf'B

Jilmj:iol.tej11'

tnkbl

mereifHl

ne:wrtrJfl

Itel~

~k:Cln:k.trnUfi. Rf!lUlj

Izmillti 1 ~tnytloQ!, 0 p'ttv-alljjo stO\fe.~ prkl jos d'w:q ~ niruko. I lEi pmk,l1 ill,ollles 5iP\audyda!\I'Cl i '~edll1i[JjllVO' p,1 t.iiI:lt;, totl.i.i~. Jel lClkiil m'l!.rqln. ~elo:ecliJv. hi~Sku~lfl ,Lr 'Kre1I~~lI5 Ib.a_tfi}~~: killllJJ:& lllloltdllYfl" j:q ant zak,r:ililijo!l :,s,teFi.lrii!u]o. VI,!lo~ merl~l'io~ llUQ~.
da\lo aa,tl!r~e fill" VIiI.l11k:ai.s her
jo[l;~C'ii

"L'olOlI." .iPAi ,1e-dilV(,). l,rtjil1:l5.c ~vo. 1)B,U~iJmil. I,lull \ierlloctll_ml j uf1i,ma lhm:r\l'~I:I'il_jJm"l bEl
rikAty"~.

J LtS!UlI,P ti.em\nLmij Ja,Md41vo IHI' uk prl:r:l5-' tl'l!Jl pr ~ IiH!.I.Ptli RliIIllW(Iy,ty k;r~luml. bat ir N ~Jmtr:!~ bilL ili.rt:hnltlJ1. NI! \'~ml ~ m.oLl~~.
BQ!lleJ, iH

brtU!lJI"I!!B- J' !til' II:ei'5el«s_ GedlDS

!!:1,l!Jin(ii'HI.[!:j, u

!o,rQliui

f'l:ySdeli'l)

I~

g kaU!i'1'1hl)

~6! '(fl 1>. [

Jil:l1Siik.a1~I!aKill]

Kill.. klJ r .Jli;us1kQ.ltt).~'l'ilii El'ul ,k.a~lg pa'i!ilib;,u~; Jr ~ydil:VCi il.w.y~~.

p,1]O~U~, hi1ili,iliOd rari1Id'ZI'IfI:~il" trI Bt1,lflfI i 'bI~M~Jij'Vo piim,ddr.(m@tu Pfii~ltl.· prrjcC!n~l'll'Je,

v,ClWiktllio,

m!!l~~nl pd,"'ID1Il.t~ lIiIVQ, dl(k,lC!f1af {intI, ~~ f,er~,~I!'" bmli, ri:lil1~'lyf~J [d~~ ~.Q!~,~,1:]!."'9, ~i!(~ kltr1i111:1'1 [1!1~1i; :Be:iI!:lii)j~ r.llill::! Leil ~l~i:lliiUld~~ nll'l;af-mi!J. 'Iuu! fiu.k;l,(!_crt ~il!) R@"p:ra.ra!!t~ ri.ll4

iLirinlu i!~ue[tll1n:l. Grnii'l-m'!I:6.lOl.li ahm[liml!i, j6' jl1m M"'Y;KIo!IS: at isvyksHiut. til viflt~', 1, pll· vadlnQ 'VUlnlJni.i. tiumbsk.h:!, vard"4S ,e~lej'a

!:J;iIli,slJlPmi.mih1w.IiCa(l KaIlIidD'S Viln.ll:lJe ~y~ ~l\l dau,giBu .[Ue!Luv.ill, n,i![JJIl~~a Zlb!1lc n:eJ, A. Alill.erili. flsiK. Va«i"lis--R-a.ckli1ii!i!ltaSi. para~

kas'l. !'1m J,. !.UIJ,pas, pa~!!j; ~d

l5t~~li"ln~a,pybrai.ii;l, .,KU.Iillg<li8 m[l~stl:lilin.}i;]'Jygij: ,,~,.nri'" t~s' VII~d151a.v'H D~limk~&",' ~nalc!!l 1'I.1dHl~U,

VU~I!\lS '''I r :su.[1;i~J~~ m


YIIl.,"UU:5i IICAHADOJE I

k;a:§;l!.iu~gYIII,e:AvjeMs KI!LIlQtooJ,tI, ''III'd::!'d![S"


V~!idl5.lo'lfGl''De.m:bsli:io

"SkaI:t}'diHlil.iil;' lWq .fa!B~t~jo If lw~ li'i:!ulo,.lo AtktilmllililJ[$ Fidler 0 JdlYR'I .,Kat'l~dn.k ve:pl~[lU ·:saJl.illllt , ui~lk,!:IlJ lJl~e II:I'Il.!;!:Imllirl!lisl

Knn dc~ t~~


$1:05 Oll.'t

J9

i'I~GjllH"I

ilple.

k,~1'Y~I.lli, ;y!,l'~~,. g

rio

PirOi\!lI1!CUo.j,e,

VUniau!S

Qr~Yf'lnr~e.l~J'e.. Pljsllk .:fJ mrler:1.o. j a'El tlUp 'p,!I,v.nlinr!1 !5~...ti, miC~:eli v1eltJilI'~ kUl!ll~ :ge tlu:dJ'flkQ Deml:l~klg; pra·'YIiiilI.i.
.M

~(j"11 O-embskj, .ainyVlll. 1.,863-1,:8 4 tn.


~1!I.lUUm!Jdol)'¥~.

Wt.

6<rltrtl!!lkaJb!iffll!

'~pil!! VlluJB~ I~ Si:lrV,Q

c.evyn:es· po

sukl1tmQ'
1'iiI€iS

pM! t[al!.liku$j

liIumal5 Ji1.lnto.
kad

K. Viii ~1'(l,.-~mlSkl)
m,il~§~ IttIIl,kw"

Dnojl!'

••KI.JFi.lga;§"

18e3-189,2.w, v. ~bsk~ 'n'VI!l~'ii KillI!,d'oj,~ ai.!liirtlu p"fo'vhldlo,.l ~ '~~fllll'OJl Vllnr.a.ul Ji!'y"e'r'lv.i~[~ jJs D~ekuf' 'n:e.m.iIli" ,5-aVO

:$kllJtQrID!E!'.

ll~elk:ln.UlIkii!li

l[ll§k~ lI'edaltdjall .rasa ~lb~ E. Dam'liJrd~~~ali.


del I

SUfll!:lU

duaL! tU~t4 l.l.-t5&kym.

0, t-ll

,p

SUlCAUOl.1E
"Gkdeja.\I!'i:.~d Ii<Ikiltml~ l~r'iI~ l,5gy. do &:IrdLn H2D! I~' !S"k~e:r'_, .l(;al"1" iii • VIrt1JUf,r --. iillllUiila P. ~'p!plj~ ~ K'u: •. pi5k~,g. S~Dl,e: rf!.eomu.II',!a: qufl'u!I'lielobillhil!J !iUl:i.l'rerl. V"@ik];; iln:!J lr lI'Ie.f""lJ s:i:s:teJ!h1" tr YaftDl"i

au Uk,o. fjlkll.~ Ilek.a faiuu. kad kll~!Jbl.I, I[va,.. h r~ [siB'\! ~UllE!I~) I.:ijeiv 1Ii~. ip!iij,gp&n~' Kail"lilJL'I:oje, pi!lvad !n(l '11l.vler9v!i:' VI].itia.b,g l,I'a'rdu" At' j liE' .ga vo Inj:-C1a~yvi31 tiiJI ~date;a;r ~amUJ.1.1i!~:kQ1ua,tu

·dl:i<.5: prlm1rn~il 10 g~mnr.l~. 'fI~ai:6.ku,· Aht;ldQ, iuld! Ii! U!!ILil11I!U.k l!-U A. Atller·j,e;, ~r S. O!'m~" 1r!ii'~lm ~p~Uofim,a<1!J" kId Vlil1liolliuS"·p&\I'a~l'Il·
~C,!S

nc,ll!llvjulJ

k;u.~ilam VUnlait:lfilc. 1oI\1Ir-

Ma

t.elyje. A. 'Fil1leril ..vadi.all D~bSk;i J;..illd'vi:lw I), 5tiis.lell~ tlUrlo 'v~d~, .1D'll!IrIb5ik.~$, ~uv'O Vl,,~:U IQv~~ P.Er7.v~11..us1 1850- JM J.Tl.. 'feIs"lq l'r VHlillc.ll.s, yY.slI.u:piji;l~ullli!i!1,I sqr.e.'Ili1!J!Br U~Hivntcl] De.m~~ICI nre£aQ.El1i4 eLI! J'il'.EI uk Lad:i.!iilaw ..,

tiuvc! ·~gr'il.V',=:5. b~lblll~l!Un \1363,.........'1861.1 m .. l!iukiHmul r 1893--18902 I'Q. IU~l:iii15 KanarHOI. er D.fi.tai"to ~lI'o\l:mdj;oJe. Hiiilll:l"cio -ml.as;-

'~u

5u&j'QS,

rtlJ

Demb.!ikifl

'1I'IUi:lU.

ku r~

.gydymu! 5I1.k.l~tell:e.pi1d!i:d!ij, bet !l.aznaJ sera~:D't ams ~1,eruiE Iiliiliia ~;drl):~ fillU"l."ii!l I.r.
new~iki! B:irdls, turoi'H Ul.ernll~ g"t!ll. biHi pa!ml::a ~uk: a ~i;CJUls:i'ol,@ ",I:" jacs; iitra.ukdS. SlJki!t1;p~ tn~~. ,wk"~ S"enOli!Wlq'l!'"a~ldll.~L1~ petcJibjl!'lQ rl'brlbs, ,V:arl~~~ is!!;IIc;!ilt~Ji!:. ,tIJuiI!"ln'[i :l::dt,h'l i,n~,eimsr [1~Si; j (I!i ii,Bdu;!:)Iie' da:Ll~. I!;.entl r'I,~ldj!'HI. lieGl1, !l!Il\:S.UoL-e !!I'H~g!iOti!! '11 .: '~1-,Ii, 'ilIl'ilyGn:1ig,rJlt!!!i' \qetu" J 6:1 j i !!u;gJ.lWlma sau~OIE:yrEt.Oj'~, lall !l.I!kt:~I(l gaU l.alboll 5lJm~iI!'!. ,Ilf. (D. fuliilIl\1 Vi '" ~1n.,,'iJ I (~H ,,"1\. rei.k ,,,

H ~~l1m~Uk lil1ydyLo~1J1 l'Iu.rodiil'iS~'5:k'ltr.otE!~

vG!:I'du,

vletow'q liehlviq kunilCi I~ubel, k:urls "daUft f1lpillDSI :iku.ntil!l.J IYUiI!fIllIlatly I:MlJbtl h:l.lf

IlL!U,

K.ad

ijl,!lv

i1l\ koilSYDai pi!w~.if.ll:! 'iiaVQ

pf!tlmU z6!'!li; l!i:ICiW~parHnJ.aiI Z1~d~ Q~!le~iy~tde. Vl;dii_jt!! llllik1! fI~pr,i!iY[I~'it!!h'!idiq.


ir bHw;I:!Wi~netkfllr(l palma,. To!ilQ! 'IrPJ.~· l¥ie~~t,;)d~U ~Oil&, ,~,a~~m~ ,lflj]jfpi'illij'U 1!I);!1!8illkf.il!i,~ ~j[icli~~.J~I l:'II.i!:I,Ili!~!!li1]l';!! -!'!~ vfe'II.'Il: Ii:~i:t.:u!, lr ,g'li~i03,tll' *yd~"'1i~ v,iGiiw, tn,eLU! Iliir bi~~ lll!l;fai~ gales .Imil:i J!!I@tl:tllfj., .~I;j]jU nU!.~t~Jlj!wliI ml!1ilj g~lllmh'l pr~[JjI!,U.ptle· !!iil:pliati~))S :i:.yrl~l~ll'110l'll;e~ 'lu. Je:~!iI'M~, e' ~t.rol.illi, 1I:D:~t,t:l.iimeiJi!rlswikli
l~

sd :kg I~e~~~~,t~l~~~i!~~'s~!S!(I~~'~ '


IYI!l:I). 'SU:~;,!itiol~ .~~U~JrtI5il~inn. amra, '~sise)t:1" S~ t-ydl iulta('lt~,.m~t.!i'lils fur fteo~i~e11 j!~!J!~Q-

s;iililj YJlt, 1l~.bf.I¥Il,g'ii!1. 'i'lt~lpu;11U5Ii5 ri1!1~\efVt,lle ,~~~. l~iln<t~li<I;~eJ:!e~~ ",~e![eiIi'Vl~;BJlil. l~eoCg· IUk: .,,:letervtOI!~~·, .ilm;k;; ic;'.I!~n:~"'i¥ ! ;~etJenii[1M pi.. ~t:i!:(:li;iJrk(!!l -j i le;!fE!MFI.{i~!l~Elfe'''. '~a:lI!;1 ~f ~a!I:mp'Valll'dM' 71!i~e,r""lie yrd n~E!lkup .d.~tl~lrc Um.<! ·V4:1!iI'it:oU Ut~T:i3Jt,yrl:!!l,.~f~ ~iQill~j~, LniliSk.o f!I,lIJffi~!,;n'i:' telsiinlli:~ aUkl:n.D Itail:mo Yia~cl:6 :R'r~J~11!:1,f JruOO'~i"-~~edl~mll't:· ,j:I mb~mI~r~l!UlI 't.o§l~I~, 1"~~)il!~tlJ. Goi!'~llj~m~ 11t!BI"!~~I1J~:". 'b.t"ft~ ,1p.~rurtlDje,gl'!!li v~i II r..$flJ'iJ~l~l[!':SC!'~'e1tl,!.!l'" 'Tok:h~ WtIm.o piilvYmi'l,tl tilno:m:!.'Ii! PJ.e:nt~Q rw!:1!.~ti' ~ili ryv~l05 Q~Ms,

!~Ii - ,_~ro:l!it!, ~~·:t;,~t~t!:i'Lf~ m11!:~!s :r!~1l!ll. -lila Uk. ,Po .5-6 sHe:~~, Pi!!"malslallill, m~l9.~5 reiki!'l' Iiruo!riS~1~t !iI'![U. G~tl'aitiSj.oJ1 ~~ir{. R U jili!JJ ,l>liltlU&J,1.iIS,!(iI:!l;.. Anlu,'!:I p.ai~Stlrn'i! ',kQ'l Q,p;!:,
~~'Illa!O'l Q. mlklii! f~Jlh:~ytl l!1~II.!l!!ll ~em~j> J±i~~~UllU ,I,'vl~ .i:1V..i:94 k~l\~i, :5.1:i :3'-4, ~},id~~t!!b!~~ irltakl;ffll!~ :I!!~ 8--6 i!lke~i;!sf. emt;. li:ne:s, .5e:n~!l1lIt~ ~em. '~~Is. JI!,!!1J091 tililri,_W!be. dlliilii. [y~~ h~ a:k:!!l'I:iy! reflii!l )iitt:rn~~u,."EiI:rl~1' lilai'l!)d:i:n'liai :!l1ii1l;:~n~lB',EI t~~~~r e~i ~1;!.ijJ.~~~ ] 5-'6 .aT ¥!'Efl~-k.c.Ho1i~.i ~ll" J~' l ,ha; ·uZ:l!liIl*,,'1l2ioH~~ i;n!~ Iijll~m!ll :~]ij!lJu- ll.!;'ii:e '0001 :rb.. 'per"

lDel taj6,kOaJUlfO(l'Ii!lU5, k:eU'llmJ~Ii,m!nUe5; k:~d,k:l!itm_a;msv;lr!I:!:_ [lJlIQ(!Ia':¥IQ !E~t!llj, I~Hm,apall,gik.yU, !tlld. ~iiiii;~iL Vtlii'd"4, .ii·· lles~lifi;1!! \,i;i!;J!~H
U~tlJ.v'Q':!I

~~, ~l!Il1"~1!I. N@raaoojoQ:!;.k;a:d tful,]'II'Onem~ a:t~ 'if,ejQj ,,~ ,~iIi!Lm!!!l~~ YJ@C; dV~!i.r~al.;!! ,!.kdl!J~i·1Q~' M:VQ ~l!!.oi1i-=Ur.~. 1'~(ija'ij -ll~~_t :~t~ ~bJe]d:yv.'I.i!!i, 'V'eUi§l!Ol., cla~~ lI!a(m~1 VSiil'tln.j, 'V~t· ~HlJ,yro: .su9i:d~l\1t rnll!hlr."!I.H(llij81 li~d t\l1!'iq,~ki!ltiKi,5, ,dih;:~·'l';ile.:rll,1 r fbe: kUa 11:.0, \l'~~ It Ja!!i!it,~!l'tI;lgrl~I{~'_~l!JmI k~4L \l';l,m~i, ,WIitd~,u~if.!~~, ~!U'i5'y:L'akLl4',g :iie~ero ,,~r~iJ V,iiJ,tlhitl:j'tnt,,~ {~~I! [,]tfle:ietts k. iiIii'll'll~fe:~~!:'I!~·L •. f\'{,!',@'i~bi:!k--.. ·lij·MIl:.f'!il!F;l'.~:ell~il~"jtUlJ.ku!'l: k:. ~ Gr~~!!: ~t,ht t. 't.", ,1lal(1i:d:ilill!'l~'1 !~~~I~$1i, 'BJ~~ IliIIU, y:r!i vh![I!I:!I Ji§-.tfiki~'Il!m'!iI~1 "i!smeiJ!l;:llII[t.d:lll;l;~· lI!:::il.mei!: vh!:~\i1\rt;l'tU;[1:I .~!Iiltte.~a:~iItTde:sBI:I!J"M'r~u ' E1:l!ll2il!'t:ll~tI_""J. '1·e.~eW~ili~:ilyVfm1lin~Q 'kRl'lml,\l ~a.rdlll L1~.LYyDr"~ )!taJ'ii;iilij),~ '~:a"illF'Vg~.I1~iQ~, . U~!;!~· 't!~y,fj,!!1/t-I; t.J.

tUIll]j,

"~ ,

tI!lJ

k~,

1.r.ud::I'I.

.kl:l'd.e

'r1i8

BJil.~5{mlJJ!iiiij:i'l A. ~E'[iil,i .:bt, Klil;fcLamt~'tf(l Plie~uffa~~:

~!;skIJSJ ~ooaUn@~ 5lUl,'l:v~O!pallk~mil!!I, dll,~w ~!lp.l'lI5!}a~ Jlie:'lti-fl:t.llIdo}ltLo ~~U]l,I'" J 'uri'rdet.. J~e: '[Jf:I.i'lJ~~!a;mi y~ ;Q,v'lIIrl:UJ' ~raeiit:lf!~;' pfImtoij1a,'5; ,~iil' j1i!O'll,ki:l!~p k k~tus ~~,~~, pamll!!lkhu. Vg{[ijf:~ ·lillau,!!,dU.

Vlet~n;ii.t~l ¥~iE!I! :M:;It.l]''ii'll'lu~1![I ~P~)I'I!!i~' a""Us,T:a!,~I~!.i.Jitel t:~]:~i~ 'Me~ 'lI@!t: ..~~~1,~1~. kill:l,t,an![ !la~!!Il c~t__~!Lb:iii1. Vleni ,~lv,ru;'i.a€ta.~1;t
'llti.e~a\r;iltd!JJilJkiomE! ~!l'¥llItiq.

]U,e:i

,~} Mtll:di'l!!1"l'~' is n!jlt~ 11I~.l1ie(r5kl!;l. k~~ d~i}kgt '[:l:rflli:~J;5lus d Inl'r~ ,. ,elLll~. 1, '~Oe:EiIPlb';0Y']~:n!SI .5l~;~!~i' rJkit~ ~ ,pr~l~ ~'o1Ii5:l; Wf'~01'~ ~. d~,"~~~,~ik.• "o:A~r! k:ai, b1ii:ICfil.·aJ" ~ Ibpf!l!!J1Sdilnl~. mi, ! ,.ftk-Jfil!l" • N'emJ;flti!l':l~.a: .!N~.tlI:lij' i' 1!)~11·· uK6a: Jm[.,1J n'l i'l~)i,4'I'O ~1:f2~i'loU,. ,H !ilil<t~ "D;Uli.w'''; RarbitlnllO .,IW~illirtPii"· . t 't. ~ m..ij.I;~I,I&e1m'!ll,. lI,~ Lk<lJ ,h'llru! plIJli!v'lil~,t:illl, 'V,~d!~l'!!i!I:i;r, .kll]m:~~«.t!cli'!I, VUkllatHlM~ Ii" Iul':fi.ltj!!i~i y:rlil l~ky.lt~ln~l h vMtOlill1i~ ~~tei!<iitQ~ ,rlfMJ,el(alb(llj@;. iYl!'!J!ii1 ki.ilp -""li3!f,[Qj<il~'Ii$ii~., 1'(i!~·bJiMlIi l~u:iile:ni:lt~'m.cksl,rn;",'!l,rld~I..aUi~~,aJ O~l'~'d.~:U:k'id. '~'Hiilll C~UaJ,., bwUiM, nout!l1" ,~I'J;~~e~ii i"a.tilir:ms '~ii;!lt'!lilI <~P~l!!· ~]~t'lL!lfJ'g, 'rnJ~!t~lytol:lt.u~'.tj~I'_~r I.t ~i3lli, f:lfe\!J'lh)a'l\lilliITtji~ucmill;' 5l!1Jt!i.la:lJn;iillll[lmtt~· :~hililO '''',luCIa;.;, 'fcehltvi.l'lt. :It_Iv! e~o~ .IeY· lilI.@~,Q,i',I!I~1 btiiJil' I!t'?i!t'~$ lQ,blau ail'itp:I'!ltilJ l"lIlO' r~-' 'li~n;t!l:l.ja! i?u:Va,~~,flai:r a!!t'~rl!"1Ml!il. beal:lE!jo• . !!iann[~ pMii'ill:!:J!li. ~e!i, ·!!iJ,~U11lasi;SUlp!ll!k~i1:[o.p<iv,a:dl:IiLH[lI.!f f'e!f,Il'r;' , ,BIriI.gr..c.~p~cll.!;!13dml'lmfta !I' :81 i.~\!i!Uam!!: ~r~, ilii,j\~t¥~nll~, 'POrD:!1I Ce~efc];!'m~ !Ii!~.:pi"!ULr "B~lk.otio, £mo,I),lUiI!ih!c\\'Y's:tyme ,dill It HiIlh\l~
lini3is'bit1'Ji![

:~laIAb.al.TI:.i~~.!i! l:ii!il~!;!J. ~~~!l 'Y'!~~aY'i.!rdifhl 1II:llkl~1l~/.i1i~8~~d~J ~Uirjl!tfIrJiI'Ii.!Je kll]l.!ioJe 'ld(!mi:H!~:i3il~1OI'IJto ~ \I']l'kl<iuUIl!~r hr~dJ!}~J~'lJ.,' S1'l:(i~5,p~~1!;ei.t:im!ilB' desl'l;~IliI{jJ 'v~d:ina.~

lIlpailybwlI fiiN~!li!l¥A~i!5'"

l~l:ii!lilw,t

'Yra t!i!r!'1!lfnl~ Ut(!'r~t~l!:]-

,@I'lJjy,EJr!k;s~!~1 y.[-PiIel1rlJ;~Hll~~ l,l'P:C!,yel~:i1l'l"i

M.vlli"'~i~,~i.ru, -~~1:I:~1eS~llre dlillJ~ ylJ! ,


.I:l.il:i.
r.i~, -

~~r.2~ ,!!;,mttll:f.ia ~
kw'j,oj@

,2-ecif,l'liIlH iii!'!

1T1(1lv~i11lli:JV!i'!lliltlffii~_

i~_ ~il),c¥f~n.

lS ll"~-

f~' i(M.o:k5,liliii; o],fie..

'iKFiJilllI:mbMDJi

'iJ]f:llwfti'fu~ri} ~I11[lg~ ." .

Jtlelsto'!e' kO."f;~,@I:ffi:SQ.ID.,_ ; ,yiena.:s;

g~t;tj:!~;c'V!lltl<'l~lJ,biml~Jf.a ~S!I'~, ;ij:l.tliljmlili~i!!il,Qrym!,J, :2m~2!11115: ~~ilil .irL!,@.l!:ur n~l'i1Ip~sa';'t'f-):B, i:o~ie~ !leg:allimll :~~!'Wetl Uesjo~,Q: l!!lr~!~?J.o!> ,~bt;:i1'\; k:.u:~!i~!"ill~'" !:iu$'I~'$. ,~".! g~MP1I!,!g~~: ~!:!~9J:ir. k.Ull gefl!ii~
,111 'V;~[f.I~,la~I;I~]tml~

~k"~U~tOt8~ :ai~~~.~S:M011l!J~lI.r.ij~ b: e, M~~iI;!lIl;5 ~5O_~, f'i'!!oi, klld s, m. \ii~~',ICI' Hl d. r;yit~ lie "~~kU~ _ ijjll@g,t115 liJ:tl.'Vo jarllBl'lm~"!I. rl,ldlli sht~lull'l~U, :15 iklil[.;nl'!tilfo8Jd.oie:mlii. je~ vi'"
u. '~.,

l-'

'5U:!ii .

laJ~Jj~d.eni@

... lel~~·

V:9sa~~~

fl\1i. KiI~~a~"a, t!i!l ~i!i;t<em'ia:l'jjii!'1m~a!l1ll-: '~qla ~a;ljl!aJ JI'.alilnhi~~~· ~!!Ib.2rnli~~lli Bi!t .r:hn~T~u ~~ stOOJ!S',v.U,Sj ¥!S~ p.ti!lll5iiILe],aJ, ksll:I~lGP.ml~yba, ~H\i'leie~M,!5lokll Jr L I'., €I ~!le i:1~1.t msU· In'l!lJiSylJl!!lii Y.l'a, ] i~IP:rU!Iz._'lSI~S. AlJitr!l:v~J.m; kutlai:s, 'iillil.1V)(!j !Ill!. ]'~i:!J, m.i,3:.hl'j.'.,5 da-lt'l;ej ~:~. nell'apra:;t<li sUp:rIIll,'5 Ir g",:b~!;Is,:i.mQ.fl·~ll. 'Vij!;dl!'~dffiillJj"l" R;~lMi~otJ::ir lliii~·· l.!'Ird.~ '~,A~rrkos ·jltunl, Ir irulileflll~t,tl p!lil~kiUQ~ n)'JiJl ~ti~jll, '~I ~~1ii1 l :wl,~n'ltl~.g ~Lt9s ~ ~u!Qwlilm d~v~ ffGi!i!~lbi'I;\\!;j;j,kgd9, S~V(;l SV'el~ ~i~a', ~·t!Frt,l:~\! rr'l/,"il!]I:!SUmlilt:r~ti!·," ])irill~ ki~ t~\fl1iS:- tit '~ih'iIiIs~!!!""!ilifli!ertrJ:clrl;ls. B:rLhll Lr~rnm~~t]1,I ~nb~}l5!:t1.,~'l~~1Iiil p~arw:lH~ MI!f'O· ~en~" '~~.dg~ I'~ TIi~1il,\lq I~ :@a1 k:U,!IIfiY.s; a;b.!I~fiita ie1:'lk~I;I''''t'l' 'm'l!!!ii ti$;v.. ne d Wit ntililf[jai!~Y.! 'b~llF' :g:a'b~huli~. 'fold\l 1:!Ij). .r;lIIlD.!. mt!I~l:Iti~\ :ri:!.~inS" !!l'!Sh'illUi,a '!I'~S" Mltgr<l!Y ~TI:lJB!ii.' v~:r'llY:iff!;l,dirliija J4 i2.aJl:nrll"ii~ hi'

~il§kil.l, '5lCirl1h~D!1 r,~.!l&:, ~!lfI'(!;llI ~ iel!.;v;hHa;aEl' ~u~ l!ma.!iS)!mas ·.~u,Dd:.a.· l'Ialcl}i!!l!ll'l~1 l;o,mlJtliliM:lh. 'N'e'~f!::Ii5ifi~il Y!'ilI 1'I11.:1l::~l'Jlon,~, t;l1!!d. FV~... IllJUle ... 'filS, f(lfl.g~O !:~~I:~~fQ' !lai'k~~jyl'ili rn~nk.esl'l~ tbs'nlt (:mZi~e f,lil''I.lsmel I; U! 'blJ ~dI! ~f iji .:lfii!fl~~

2'1 im~ ~a:I:E!i·pat ~'d~, ~l:Ida:;,r~smre'fl:~. S. GilU:l1ll.Q~j~ HI Ju·~~.f.kor.a.J, r.t;!(l, ~~~ V-:;JS,a,d.o 23-~-1l!. d~ ~~ pieltryt:lill. af,sUIl.:~(,I! plUt<!'S ~~tej@ .k",,~Ji'Cil .riI~~j n!lll~,ow= 5lB~~:v~ ..~r:iJi~gID p~.vlr~,~ll.Tad ~~ if;l~ nuliriJJ![IIl~dai!~~' . ·.z~e!m~.k!!1 vJd !2''itr·g.phtii> T!l~(~ 8~1:ii!1' .:i1Il'lS dillies' JilI:lr>:iditHI ·lSltllJ·l1.I!!!, .i:mH~l!d~[li!$ '~fba 11i~~P'le~!;IijibLJ;o i'OltIdi!::lo~a's; I.') Yl_U(~:J'1.l0~O~ : ._st$ ]';iu;TQ~·-i5!~iBJU~)J. ~~fP!la~, Do.1'tQ 1b~V'!D'.tiil_QS[ ~·em:i!rp!:'UiI!mr.§e""!I1iil:l:m rstt~i:]~''1!'t!,j ¥~fat _llZ~:d1Lm 'jjg. J!lJJ~]3, .~~t~[.s:""'.2a .~i1'~I. .
A[l-k",!ty\t~ 1.1" ~!ld~~ 'P~V.:i,~~Hlk'o;~o.--1b1dill'IT-

".ali

uretotili!g- Nl!EI[Q'mum~!f ;~i{!kAE til!: 40Q'=-.~OO m. Ve~~ dull.!!~ 1!l1.l0 ~i~Hlesr.p<lik;e]'I~ I ~a tid lim ·.m,l:Ik,§tiQ;l'Qd~ l~rlfl1l;!'esfli!S,.lglnUb'illt.1! 11".~ 1il~:mos 1.<1\111 ~IJ, Jas :~a;u,~Iei]:;U I i!te~~,. ',slts: .ht I:Skih'lt brh~ ~~~ l:Ue~um~ 'ilrtlOl!.-;:S~itegh. .:m~~a: ~dlt~Llua, ~r.:.sla1eJCllt
'V~]

tti:t~ menil:5.~ilb .:lltl;p~tlJl'l.\:Iy.~:Ea:i :pjil:k@I.li!I. v1Ir.suiU:lli ~E·lIf1e.5 !):~I:I,ok~Il'k.SiJc'sl'~ilj-Q d:JJt~t~ 1!!l!!i~lliGS, .K..iJ;~j.~; ,1'iI:_n!:k~~ 'i!;IiWl~L'ili. 'Bl~·ttci~ gll!lB ilCgliIJ $---JG, ~iI':iis. Aud'l"J4 mdlu liio.ViI~nt(l.·· ,~UiS!. ;~iililQmi1milcS',~s.u:miil~Bjiil; '~U 10-<1, ,km;- l'it·· sldtJlil!; ~l;vej~, ~.~~.' !O~{1;-;S~(I . p~;~ m diil,l.i, '1'9@ OiL ,[!~l!!!!l!a:r:r .dn.iltll1ll '!lg(b~ ml!itil'

tki

K~r~iI,is; .d~'lki~<lu~~

kyl,[ll:r
~!:!;oj

ili.ftll!:l\!li ~~1
~ t~~JI!;l,g:~lci,.

1:!l'IJum.~ ,lvilIDrll.Ulfi!t!!
]slorillr.lI!1

~iL S.. MDl'ii!sOIlii!iS MSO"

ItBi"tl

la'~k:o"

~b:ij.:l, l'Yyelltl)lj'~ (i~!i..'P<'Il['iiI:~Y'iilj[JUi5 · VfllID1iOtU~ ~.\~I-U"iI'f)n~j!.l!1 y;r,;~.~I'!~il]]l,~ :ko)q_ni,§1~tli b: y:i!);lt:l •. nl];. lttd~J1;lll. R]!!g::rJnh;J. p~Ulil.i.!i.(J:!1.}'~. PllfiL ~. ." m·~. g;yw~t~~i aml,n, '11111m~~~I., B~I1· v.ijoj!e :~~ 3:,~:!'!'I;ui t! ~~ ~I.fi., Q EkV<)Id!l',: fr~::_ ma~iBll.ISlrai[ 00'% gyvtal'itCJl~ yfl1l! :~n~ ~ itid'~~1lt .tibiil L1;l:d iociLemi:~¥.ori;! l;:~ij-J@,. m~~l !'Ei!.!i~sh1.r~~hii ['iI~Jju,r14 mQ.ki):l.1l1niklll., fI~:l~~~diJ,ml jQ"Gi.h~ 1fUi'!i!rl!!l~1 IrQdy.l1\lI!, IliOllr.t:i.m;Jl, bd m~ti~;ajiVfa!l1i!Jn~aVer~'~lIJ ~niiill'~ l!l'ItI~I, De,g:~riLta.l. aQl;lrantliiii .!l1!! aiJ !;~rt~~,· ~.~ N!!!llil,1. o'·de1 pll-veltreu,l.1i II~~ uimtrslll,l, ~

1l1li ~!I'rb:iil'll~ ttil1eN [rn:I~:~ lrllJtlJtbl.~:C':l... s~.Vitl, a ~l3iXl'!J11!ill,.llikl!!:@fIlli .~DiI~I1:1'l. Mellis;)! ~att~Q i~ ,nnd~C'D:~~~~n!:l!,l(il· 4it~ -. ~!l!diY"o djdf'j~L"()'t:r!:l~1 .• ;ITI:~1C'M:cIl!~, ~

v.

iJ~¥~l 't~t Ui~lii1'. :Kil1Ip lilt ifI~lt.o ·knell tf,t!~ld~ Iftu(il;' r(Ii ~, vtls!llrio ~IlIJ'~1 dte.Mm~~:die:n·1 S1~u:(65 K'.1Iuko'l;il\ .!)'O,,5tQ'Vo ~i1ryjie-Jr :kiilll.~~!.I.rliO~ t,Jik:r<liWrilSc 'l!l~los'~, ti~~I!iI\l_'QIJe.-~lII!lv~<Sil!!lo 1 .cit, b~vn1k ~i~ l~kI!li pfte plli!~q~f-ruveJ<iN. .:&l.l!,J:'lle ]'JI.W'la.u:plcl'i!l~~ BiUSUIfIM!d:ei~o·. V~Illi l~ '~6~l7' b 'I~';d.. Ue:LtI:V;(;]ljj;l; ka'h';l t~k l'ij:liil,~!l:ip" fU~ p~e_try;~lq :v::i!j~,. U.b~~~~ !In/[ 15riie-~;Q ~~ D'IIi~ ~<iilbeJ)trrr:!~, ,rr:a. ,'il!J'bl1l~~: ~~. ~~e'lrllliq, ~\l!. H~ fil]e'li!II! kUl! hm -!mI~~J,i~Mt~ (hl.lllll.1Qj tmdJl'ct~.

1'1, IIllnb li:ms;. ciILl!'¥Il5:'~1U-C1tQi5 ~.

m.

.zyrnill_

~aiUrn. ~k-~i:t,¥~'lJjllJl [51 V:!tln'li!!lI:Is I'r :A:l:fta~tamjl1l,".~., .

tol:!fi~i;I.i(tI[l. vi3Jb~l~ :l{n~~;~ic! Soy, 1En.:i.l'@",

a~~j(!lIil. lihit!l:~eli. AIl'Ie·

.teU~~l!1atl];r.~g .~~N)'n'.

rtkos, :lC~l'I~j.Ciec. J~H, pD.j]tUg·po vi~()5: Va~ kaB] Etiroptil!i\ 'lerl'~Qr~~. M" !t-i~kV~OO!;lt8nIEt~ !J!1J(jj' je p,!IlHriLll'll1 ,dij'Jcl~l4 bu IvJ:~. Q.e:rJ"J"alJjj; r.p!:4!ti.
flU;!!! rCi ill l>LTI..J:Ii]'l':; i.ll~ I$~a'll!.b,~!!&:;. ~Il!.a.~l'~ielo!t"'~I'''~1 '\1-12 UiI1J, lt~ 111i.i-1 m'm ~]llIcf~,

stoll-oJ. V~b~l~ k~l!lS" Pi!J.i~ l,l:ii5,

g.ill'l Lr
!i;.ii[!U.

luiUJrll~ ge~~Il!ii OI..II:!.~. 'ghl.~ffl:flgJl ~1i1C:Qn<!s,s;tj. J],(ll1JIiI~ J IJ:Qdiu rcaito. R~or;ljJl'uHlllltpa.Utt1J. fti"ltlfle!io fOJfmo.!i, ~.SI,~ rum Itg~'<lI' ~"'~l;!Ztili p&cl.e,U lHlI.lll:iI~n~Hili crt·
r~~~
Lki.rl!t:~i!l vysty,m'h5~ ~~:k.I~ 'fIg; 4 i:illl:l!!Ji,:Pr i~ k:11]\t$omall i~1.lo; lerv:o,s ijll!:tci'l jos .iIllinti i]llt~ fT;R. :QMQ 1.5, ~liI;tl1 :rom., 'I .:ii~i~ili-:llJ;lO [.,,'il. ~on,O',!i!,id '~ralii~i',ni,~ :&l.:eUo:n~, '!i':eU~\!...~tl"'~gt

~u:rJ p(S 10 £~f1!l:frlfl,J J'LlooI,I It '!ilmIJlf;!ti d:ry~i.t~~$e'Ml! ~illlti!l~q JlMiVrlil.icr~5ipCiNa~ ,rl1l fiilyd~!:l.i U~un14 ~ p!J~i!!i mtirlf«lI. Pi'lei\·

llg;n;glllnl.lI~jl

~'[I.[f1a!

Ciir<m!l

nil ~;~!i~,dfi[i"'~

§piilIYfi1l,!II~il""\I

j:tl, ~~

V~ .kei~i;Pi~~I

!'lite ii.~:i~~lt'I~itmi. juodos d'~m~bJs; Pasbl1~ nd.s l:I;il:no. !l.a feilJ~ bajL!l!;;r~1 !SPYj~i,lUU, Vt~ palMIi!' - V~~ ,pi'!:i1e~~ S4.-oil.QlJI -liatl~,~mHj;q. Po 'iO lifeR!;! a-· kit1l,~j'rl,eHl~
Jl'f'ci:etde rli~LJ 1,l!!lvtl!i, jt·l1l.rdJ1S' ,dieliilj It Il!lI.l;U1

mm pJ~tu;~, !vleSlilil t!l"ll!lWIl~ 'llI.'I~1o.!" :spail!l''Os;,

k'Lfilii1'!I~ t;el'lof.lil.; Gallial klL'u!i::[o1!is sk~del:b't d",! i:sn~;lflJei!iltil;'l:Prutt14 tlfles I(flr.t'O oot.l~~ Irr k'~ la~ Y f,e; j l;lod1;l::l, l~JJIJ~~ crva.~;q fl!!!r:rn!)!>~ .~ '10m 11~loII' lCI,pl,
61'~n2ifI'lE5. V,B]I.~IJ Kilmfl, ®.nw:se \I'~emlll

.[''tI

DQ.i.ii, omj~Bll1iJse.ll'~y,",e1'l1f.~~tm.e.· b.fi~ .fu);.. illIcio ~l1todjiU}~J!,- OZO:r ~rybll: .s~ilillli·

Radills. !{f!h:i!,ad.c v~ba~.iI iUb~ JQ llE!lI'·;)S,. rel'rda. lij;;i: ::;tIrin'kU l.r s'I:.!l:Il}iklJal Irprm~it
0 la1'l;es~~ iirbi:l

bd~il~tOlil~,

c!1k:~o ,a~l'm,O:IDl:ll.

ii:y'!ileilJ!"'le~8-'

jf: ~

rol~~O

'arbiil

<LpY,H£ikEl~, vy:k,I;I.Wm'ljill1l,l

1I:e.~U~'~~~,

;rY.l.Ol b'LlI~vJ,q L&'~us, ~ylj;l,~~,\ ,l,.pk~~l.IlI~; ir.rlie~ l!illet:l!l.l vlr,U.iirlel;et;;, Da:r~II.l~~os tif,albln.~is i~iI'lI'{!l~_ Iren.LiL~:5- f.5 c:~ I~ i~!l! i'v rll'~,tai.e'!HI1:ke:lXli!!>,
.~b 2{l~4d~elillllr,s
2;~1tifL\iS I)'[ade;diil

··biiil:a~, lk.l!I.rI~ vm. P~..


. ,"~iIll
'IlltiSl,l, ~Pl!JljU

iShmdlf! ja.ilLrd 'ilia· ~IilI:U£U b~llitvh~ ~i!,.

llIrilillu5

d:IiUi!@'eJ~!li\JElu:nl.

k$!5' SOili~:E!\O.mfisrutl~j]

,rlillliUll'. l'tedie.dll. O~r,).i l!lt5~US, 'i!a~le.i :21!f-jl~ I~ j iem~ i!,i;!Wl!JGtl ,~lil jhe: d.li<l~l!I' i:l!s bi:lildi!;f.::~aU iilibj[11 l ~ (]I~!iI~;ltl Ir ~'[]et 2,

,",sbllll1i 1t.ili,wi~ :1ii;Ji!@;tli dii'IJ

mlmnl:U:~,
,e:as"l!!pJe
lliilJ€I:liy~:i

~pJ'e {J:V,~~fIJ'6lCi!jiO ~.!liL.!!!iII:t'll~!~' ,Vl~~ fi' '~lilIsHf!iei<l~ meciiii3!-'


]b'

~.i;3il~e:'nl1li~'

1I~e:4

pl:rb:HI:f:Jiil!'rl!~.ptrD~tI
ti.~<lih!Ero ra],

rn'l=!lli!! .. ~iHi',asa,rr,· tHn!'al


"'lI~I~'1 l~le!l1g~
!Ifi

DYilllu()~1!i5:i5Siiilni'il:I.Ell}lci~ f H l\IJ'p'Oplcla'ii .rhulliio Ill:i!e{lJ iiI,~il!iUib~ ikfhll~fI..AJ.tiil fuj H, Vi,..


dlu,rl.lIl~~ ~d!iaj,e, ~;:Ijlili~h6'T4n!;'" !Si·hl~1;I ~l Ta:ry\lll· S~[I:!li!It:i!ii !l:I;JJ:~pIrli!\!; doi res piiell:l~sc!. M@sl,I respullUkJojoe liat !!Iv iBl1i!,i liI,!Jm prii!! as· sod~rb~l"tSo~:~h!!,05.e\ p,m,,'J\::I):O$C!:. . 'r~1 hk Cit~. d~!2Us, A,t,-~ IiII ~k&tllO diil,~~ .~l!3,nlflH.s" d;ekc;rat~v!I'IIJ~ ,kuiil:mow. Zyltlllu!c' kmrt:ll Ud ~q:u:U!S'·-me.n)!!'!!lo~ VilJs'i~l Il'IIettk.~ Ulg~oml :B.lfb[~~t,a .l:ug.sej'CJo-spai(o, -m:€!((l)es,~ Ir a[l~ kr(im,o liI'1h;.o~i ~k:i {ljEi,k;a:nsjliJj ]I:'let~ piI"1';fI. mlcL S~.I~lan!-l.;[~:!';!:~I:I~~!i~: ~j'I!:~.1'lmiiS, IA~k:lUI

Oll~:~II.ii5,

lk'i

I 'I~ ~HumcoS'.
.•

t!iJ'!l .Ilur;'i .~temJj]Hmo vi~:!d!!,,"!!il~I~l"1.I~ ~e.i'!1!!l l5!i!.h"~[fL~Slj· kie~kefl.!is; Het ~Q :k"ffi, Kov.,tit~ pri,~s"Q:~oLr~d'O!v~i:ndQ li'R 5I.:!tlli!!Ui1;, :a~. KienJt~r!1l ~l.~lp;i rjll~U11 1(1;1 '!i1 5t1:r~~U r", ~ i~lla!t tlJd~ ..,~.t!"!"!l\l,l!,J ,~lIel~~l J :t!:ar· ~us p~r v£i~ll3;lt:ljOa;' ¢t1rnill1:i hTn~fi'i[. r'lili.i.~ mUl> k,o!u,k IlJPJi.e, 'liITytm:lll4§se- 1 r Id1l.'IlJrse: ~)lI:!iiLy,l:lll'dym~ U1cl1!!~ ~m~~ ~.I:~~.U!!):;I brl!!d!!IillQs, ~':5cJtliyllil~nlij~~.'ild~~I!!~!l¢ - ISlk~f' P4 rri!;lJi[ljoloJ~j. K6.'1;llk~'ll. fill"Vbbl!h! ir ~.H' 'Vtl'~!i;tybj.ni~ 1l,ltilJ) I!:!',l:i'~.orijoj e lV'iStio:ffiIil~mjIMiifi' I t ,~!OliIy'bkl.~~1 51!.IYPi.1. lJilllvllil ]i!'i!li1i~liu~J pli @8. Kf:llliclr~d~' vlI'OaiIOl k(i!'\Iqj.a m:!l!W i~.1 j ~iIll:l'

U. le!:>kcd1lm! _W1il1.Isl0 - "hi1l !V!lfJi !1I.f bul v~!'rlij ~itimC!'S:'aM,~i!I'U1. Jie latU ,"~ki~~ll, 3ktl.l!i~.

'lInf!!l'QoS':U'

j;I'r~.l<ldj3

ril'~di1!f'

SIi!lm!Ei!~in.2H'Il!Sil1s-' Unkll uplijr ~r4·ji~~· l)..eJiE!§',sk::a'FdilI~,,;u'tvitt[nU, uzt¥ilJI.10~. ~1l;tlqcl.lUl.@.i<lij:d~v.~ Y'<iII1:!i~iIi, :t8 I~~, .nat· tiiil1aM:<i!1Cllewl~t~..~s,lta.l~l1.1 gIIIl~mo!l'!ii\n.i,"]M ~

rt!l!ll!)u:!it~1s:.i.!!;l:ial!l . b'i& ~rrihnll a~,r"'nullL5. [

,kll~met

c;II.lod~, ,!!;Pi!i'!' :1:6 t \l'oaitri'fl;l..

1 ;J:"':_Un i,r'!Ilg~q" K'lIUD!r!~'


T

(~E:If];[I5' ~~ I. fla 'll1lrybq. ~f!llllgajl!! 5U ffilJill:llmQ iI,ph~ SOO t 'i1iijllilJ,it~. V.al.Il,Wa;

MUG t(!l, fidkll!ium .[">aIrJ" ~ tldr-· nOla \'D;udem~,!J[Wi~ =klal!!lMI V,, Ell· keHs. . ' Vi InLauSi, VM!~'ein_5 ij!laly,'l 'ililtikJII~\IliCl W)1;IlQ. d.!l;lilgelto V!ilksll[:L1,: IlIIl.WiefIi:lDilQr mil~.q liliJkli, 'l1~lllr\l1iU.o!i, vlmd!!l!l!l!i' so"IYos. liiliqJllJslq m~~ila~llr -mIlunorlilllLlThiimll 'Ir ~rWlk1~oniru\l' IOllll:lIi.tl'l'1I.1. N~ tflrralilll vand:en.e liP~hr·il 1'lIlkwn~m~IY'.
t1L ml~;

V~rtflmu
'iI''tID:dUiO

i5pai:hra. ~Isij, pl.r:m!!l p"ri!diiJUS'Q

ilunuistnillo m&l!lai~ tori Ilil!I~<lI QUlh!'zti5.I.I, 0,1)2' ,mil!-b.ufElWJ~i.. med];\@IllItI, !:IIeJ!lIvq, !ru [11(1·25 mt/l- f:1].,V!:!J!

diM.

huml1Sl:1l:I:1I

00

medtl4g1.J, g!!lummo." Pa.vyz..

par~aria~a :rl¥ikll !;!O.~llpl:'lli!. lIal.n.~ a.t~ J,,~e;~!1 \tl~ik(lii sus.ahl!l. SI,l;8a:]~ valida] ;nuk.uUi'lQ:I AUD S'llkuth-l a~ti.. ,~U'lJI.ii 18 ilt.yU I,r lDell'lJkIll.l~ lj:!t. S!J~iBl.ustll v,ili!!!~1;J_'_Iron.tsc yrr~ g:mtem~~, t'J' ~I't m\~\1 bel kUtl ~r,;L'tIa.i·1i ~'''elk: ~~um'at!!:Ja. V"m1~ase·~m rlrt!b!J111,I. iot1kt()tiI1'O, vUe.mlf.LtI C 51 ~ ~" E. ~UltS. O'E:illtnn.iUJ rl:igi3tl:q. S6Jl1it1ifi' yr~ fib,1h-i.v1tlll.m..lr!1:! Bh ~. E, kA' rotino. tI'p~e' yra ·vtla:mI.l'l1Io U' 1I'II,1IIIm~l,1, C meitlill~,tt, Vli.lrillGSa v1:Ll'llmUlI'lS' c: 'rI,e-flI ~DI+ Iidl!:o'J 1iIet! j I;]:O~B' I1@'{:a ifl!iiill:o:l"l1inad:$Ij..' !curl l~ lIklll:ldQ. saH,~I:ilI~~liO rliBbI:!Ullls iilU'ejjl;l~ lD~II l:I'ClH !,I\ 'I'lojiil:mu fillLlE! JskJrandtlo· 0P:i\. Juo '~e.;paml r diooktyvfll "~Pinl!liuUIJbei ki:tokill pDbu~10. l:I'udelil:lnlm~I, ~~1,gy~'!lIilf'lq~f;eJl:~· 1 tlos, SJIlzBm~, doo,enm,es. Be to,. iill!ljQ pliIla:rjil.ma, "~rIDU :pmnJaktl!!k!!JI. )[pat: _Iydl!!nl ,wlikin.a:lliiojo Lraktb pikityb,il'liUS n:illvlkttlil ~Q:_ntli:litlrlll._!lPll'i.~uli.DJ9;,· [I~ .. iI'lle~1jI~ .1l,~~G -'1!l,I'!Jtvm1!q ~~~a~IJ'l1'i,1Jt1 :!Ii~nj"ldmo" : ~!ll'J;qJIIl t~.I.. li:omll!!, IT gliill!ill;JIJI1cg!n6i_jcei 'ptll'k:likOle, T;afll piI:l " [!:'tc~.!ID' 8 IUliip V!·t!lilni.no .A ·§.aIUlil:is, - '1-(11$1ii \!'II[toja,m} 5JI;:[ill:ld:~10 '[)PQ:n;IiI,IIyd,. i
'~!I- ~G:1j15m'l;I:S
_MK:tl;!;i~a

m!lfn~. u, 0,05 mIll - ialil1., Su: 2.11mIll ~Etls~i. rllld~'b' POll" Vii!~deM SPI:!,t,Y.a!l ,~Ud·eJBli~~i.k.tim~·.~'l!:rl 'mlk'" j~fil .. ~.lzl'IiI"I .. N1;IJO! J4 ttliil'Rtil~ ¥g,rn;lyC tm.lli !,iy(I~W", t ltr pasli1lafQ aa:kuLi ¥Alto!. gel .~ ~~,. r.niSY09 It Ae-t rudo!' .sp'dhros\ Mik:roQ:l'~ plllillmiJ~ y,andeiliPlUddo Lidldllal. t.t~au

~,ma viUld@n&;;Ile!k: [[~II; .ul'lu'i!·.~· k R\l,§k[. Jt,1l i~a :~"O'''\!5. P!l,V}'UI~tui.-ai!'lJdQII1~s QS! jlliJiitllg: pAlIl!.d.lnl IOn ktil;l'· nuC! lo,. k:d J,oj-e'

ftt!l~U. chuubl hoi n~· ii:\1'I~d.e'lm~iiIit,Jr~'hie'jJ.m.:~ talil4jl[l fd~ ~be.lo


fGUB,V~

""'I

~~uo: "iyd~a;mui'
llI~g

:m:~5J~~~1 Lb vyai!:l~I"I

Isaundl

o~I:'dl..l. ~l~,

1I~-

iloHii~n~i lmIJtiq ju; ·lati:~'LI. dgmbl~ll V~.J'1I'Q", ~J~~ICI i!slvy,sty,m~ liQ~tltl; mJ.~mQrllol'lh!' vud,Fmik.l.l iiUtefk'I.!, ,k'w~. i'ia~2J'II1
.1Il!!1 !indumbU~

~olJ \!,1~ n:±~:IlI51-

r.1JUd m'" IIt!~dl

'YiI~,d_e""lIie ~tt·

mm

Ap~;OmecfilV'!

"JQ.s-ftq;U((11!oI!!Inden~u~

mtlli,inio .:f.yd"j;illJlO'"

ml'!!tusl!wik-t.

iol·!a. k~QPO'i Q tl'inQ~ llual !iiI:umblhd A,sl-'fo' :nelm- ..:... ~uVi~ kVIllJI'D_ ~rtQ: V~lJIdll:!iD 'ldp "ep!..a. bd ] l'wi:llmlllit ut, k~114 jlmtl~ meJ:11I,. VS!ldellyjQ! y-ra ~~ fJ.uQ(llnaq. d~lj4 to:· 4lq •. ku rim; ,,!,yd.~j.hili~:Q'"IDB.tU :k;l!i,~~. ~li4 paliiC!~I~il.r1im Pla;_litfilu~" A~ljJj P.. A1rrtl,
Trallf9'!t1'1 hJ p~!l)Ii,r~nt:i.jojle.~!t~liiOl ~pe.j'~rliUO -J1!!J~ro;lkQ,pimdy d'U:J]j:bl~Y ~~CJ:cqstt~ t"Q~Jm:r, 1942 m, rnasl:l)la fy,t1eJI'm1J $eJlU :mtrUn' l'ruSinuOO:lJo IUkslMlClIil I!vil.l ll" 141"JJI.I. S~I,I diUmblil.1 v,eiktm-09 :~I:me.IUt' sttiehrll1Do nUG01l!;5, . .

nil'riI~. 'Qeai!llLlit liS: 'va,lsll.I.I_'tH-m._c vi U ki!!<lel.il.l" uQg,i n~, .rud~U tel'~. .l'Itpll~,!if, rtoU _ Itke· QlI pToifi_oooj~. B!Sm'illti ,:yn~, IlILUi!, ~~I\! _lfL' .Ill In,H j 1]I1I.1hP 300 &l .5Eib::l1ll. 3liO I c1Uki~USi,. JlJ£Ii R" % ~lJlilitl U tpa lrii' liI'\lr:d~;i !I'I:I~,
~l],

,tI"

n'l:tCll$UU5:nlil,1.

5ik~rl;i'litlQ, ~~l

"t.lQ-

delhl!~ lr a:1i8,.ldoIllili.

llol I ie.k·,,_ aplie 1[00 'II. P·a.i!tlli ili,p~l'9i!omi\

I ~J'I.

:~ ~j) kl \l'iilbdl;t giilii_li<Ema ~ple1' ~ !5~I)MI;j;. SuiUls f,lrllldil r:U:1:rkLi~tt. pl!'Mtri9!i1l ,..a;I:'I~.eJa,hl ~I !'l~. J. Hl' [ p:rmlrfeStlol slJ'IC-1il.l r(l:kio__ ~~IiHl 3;-4 :klil cUb"i'lY~ vynG mteU4 ~I" 1'1Ii1lfi!ll!lli klll_p Ir k"4lU!i !i'!il.ilq 'VYl'lli'li.

s.

,/A$'I(ONIS

-d'l.!;[n,tI, 1~lik'dCl. vytt'YU-~ t.'1lIv'!.i 'm.Lllmul B@ til'll j i'e pilrY'll Ir :li!lk:I,rrll :Rll,ad1f11i1 i'l~8'm~ Yil-M,iUillll . It. 10, Ica5 p~ltrm, SI:l'""Liitil! pe~klll II·v!,!.da . k>ad~u '~'~flden "iyr!~J or !ftllkla II0-. hUll
atlli!

t.i: ;pti 'jitytleit~~,"neJH.·fVLI!L~mbU~l,n~~~!'I

VaRdenll, ,,~d"Jmia.J'" J1~I'~ :1!<~~diilillll:ilIiI! reU~Inyli, ,I1I,H awnati'i')4 i!tlqtl\l!5lc d~\lOil:let, kl,ekli wmd !:lYle'; ~d;Q llY!!t.yt.I!! kltOri'l!l!' :gilll:nkb:IIl_Q r.ormcmSI, kUJ;j,IllIm:15 .. malUm!,1 iu· "'~', 1'lIlal l\l,c'p.tI~IjJliUnll,~1l l1!,vl m.1I millLa·

:1

,dlt~gr!!:l,

lrJe:hemiiiil y bYio;!ll;l .N Uj!lIil:PI[JB,. lQ~u1I: 1J5i6li • rr ffl' ~Ia;!l! dalbo J~oj 1li!1.~a.]~uilf'lll 5 }'Hl. rl.,e-1rnllids;·kovm ml!f.,cda~ - iatir]riilflliiJI villl;,d~· l:Iyj-e, . variJO' au1f-a-llJ;; [!lIbra l!.ll!J.gif.i1tJ5 lI" It!... ·Ti!~J:a1.l N cllmnj~i'I:lat& fe>J:k;la· eli Us .. 11I.'hili
~r cl~~~Jes

!loti. Pa~rilS:kl~

kov.olomil

bio]oIDDil'l,

rizlillu

Uk d~:mblh.l:5"bBftl'k~l'iJ.S 211011>; k<e.tl~l~.nci: bIlotru..


}f-.&$t.eMj1.t~ ll:ilil!l~a.5l:uS:

JI~ cl~.

~l.i~~L~,z.u.v-ili.
'V,;mdl!lt!i

nutJd.iij~ na 'V~ ~j:alll ViCK'i

lIt:b"Elkv,~~ ·11~il.Mtl:W:ii. ,iipilnuQd1j RJIii il[~ ~i I'g.i:mo, al.Vi j~, .r~ikltI. ~~IUlIl&U vle:u'mami sveiitl'l.lOS ilP5aM,e({S orgo II m, il VII fid.eitis· bAIl.-d!:nlUS' .a.tsi1.l;iit I:ZoD.lolliJo -lr pa:n!i':i!Uola.g;ljQsi 'llstlt:lIl:q ('VUfiiw 21, N. Verklq, f1hllfls,27), M klooli:.illi,m1a!l d·um bli III ~. [,i! vlu, ttl!: ~II fi!il:1.. Jl&;! k~nli'm.ti.kll<mdtlill6 ,I ;tt~i!j Im~" J[l:Bt.!,(, Joel ('iym;bb.y v;ii!!.mi [I·ffl!J:UtL~, ne.b;;i,lll l:r :AJ'Il,1'H in.e~ d:Ilm~.:l}'-~'il YlJ.. ~el1iJO.ginl:s h hJlHe~ slae;lnfi; '2\J,V'I:j ,mal!il!ls, ~' lC~ '!:IY'l1 ,o·i.1mliO!'!!I~ vt!_nt.li~ -pmt1.lrl:l:"na :de'ltoon~ml. "a-¢Ia.i~ diumbllw, ,pri;lidejo pn'e-_a.k.llfell Ilr'lgbes. K.ai'

Ir !l:~n.killl,. Datbo ,!IiIailJJl:l.laS ~J:.e:k.e BP----120 2lI1'inl'l.il4P'f'!I: m:ilil:u.l~. .. Hl e, i):lii.ba1gQje: .pili~:,dlil IlUV'() _.5i1,l~;U.l"tp d ,Il;~ u k4lp 30~' ~~D.m"l~1,I ma~!n~l'l-ll k!)l1mulu:IJ I. T~ei.au .JUo!I!(IIIIM U ,'~B.man Il~ UGiK:~)Ee:1i t:'IJ:NIj 0 tik iI.pro:llCl, 189B .m" V,a:!i:J;leP.$ .5ukpIJ1!1U1'l,'·'j·TQ' ~Ml!~ ,II!11, aL¥~Jlu ~[Wf:tU.L Ti'Jd,~..t.Ii!Le-llc, ~I;Ij;i.I:a.Jik;]l'I~H ~ ruo:m~ljtj .#ti1;~I~~ 111.1 '~:L'titcUJ! 1;•. J)a oocpr:~ mOImIlLU tJeildl.l ge:llumunos rit eI$tr f1~5 r,,5.~n"'ll~9'5 m.a,ijne.\&s. J'ij d;a.:r;b~, [I[I.{ni.qlils ll!od 1,00m ie-l'Il:thl per .n!Iill,'ut, .. o.
oIlll:loofaLLI":),B

l'i'I.i.prra1ter" 'li!aUmll per minlll:~ j~JHlU5d.InU tId 2~ .COO ra;MdenkUlIf,.

l!)~k:tdne-

·m.a;9~Ve

.. Rambu!!

I!.urhl:

du[pl)!:l,!'ll~;i,~ (legJ'LiJ,q 5ck.alilDlit Ii~~d~r1i1:'i'i:e. S:~dar1p ~. U~BJm:1j d.umbl.lq d!(01·

lom:BIB5 .Il!aud.oj,a~,jjjiimos J!rea.rio rBg,I;I1.biY'i:I:);J'I:d. k:illip· :stil.u'YbiD.~ mcdMa.g:i].rr t, r,

.;Ju k.cl.1n~i IIl"ii:ttill. kl.l, kdkokhl ,u. ga ~12u~l~ a~1lIi". AIiIt Jij ttiSt~ .~' l:lajluodll~l plana. :ritey;eojE_ p[i!l~1!l !'alatti, kl'l di;ltVtl. AT lilI~ ·ltoiri!.'lSo- UDI!!1 !i
valgytill'''--=- rafin A,. Budvytilene
~'<IBielil' 1'afJ' • liS,

.Bi'd.

m.!c.

":Utt.

IGlllG"£US

T~w,·

Itllusk;1l5

Jc~ ~~on.JI!ll ~i:: ~pasa:~Q~ ~

;l!i Llia D.I!!Vi!&IO.

.r. 'tu-i.-

]'1111 ttl•.al1f,ih-l i:~ri3idl!jall 8. Mm!t tl"lfjJ ~l1!n-

.JU~ ilI~tml;~ uizpi:.l!!·]'~·!i'~r~UII:IiI'5: .:;..rybBi - ·"IjrIM;1!:tmis wi k,iiri!ig I')' br5, L~fFiI 'V!tdf1'i,ti· ,m[l ·al r,i30al"l!l, Vii.lki;m. i,tlIlt'"S~i'l:llJ jt brnvI:J' va~i~ 'p-~~ ~n~RITk:ifl ~gT~~ :w.U.U!IIiIIil, ~t1[J.iIIIR j( pes TlnU, I:k&II~o AmiiH"tki\78J.Tal ~,ana !mHI.rlitl,al 'po \!j'sq r~ptlihUR.~ .p~pll't!J I. I,t.~ill. 11 pIlOI& iigliil5L~1 uoq:as,•. lQ;pu:s Iii'" \'lIUUs.. PlrmL~ji lI:grno ~:m.]!ltuDlaJ~ ~, p.i!L!ilreljkl~

is

Fi'lABlnl'il~ p1i':~il6 ikmdlllJII hl.tkoma 1!1Li.lorki:l!tis dr.; f."r~B. Ta~i~!l 11 lI.epii.plil.llI. P.il"JnEtjj, p:~~onmi !:~mO'&i(l!i ma_

mln{Q lI'ft~1Il"lJ I, !Jp'M!a~w OOclUI!I.itl:f8 mil'El' m.15• .Ju.o [e'kst~ 1futf'!l"()"-fiPbU~m~ ~piie'~~ne.'le l~~o~e. T..a~u tl!uI.Jl:i1j\l: c&tl ¢i.t;n"l!«

tavo,pi.J::n:hljq ~gljJ1;¥J~ m~cU'l:utj~ tn~ilne,t~. T:Qt a.D,! ]1 di;l:j: !\ilt1l.lf-eJ9 ]l'r~ktt1:l11i1 pr~~nllwny; le:s5 ,n~i N'lllJtH"&:D' !~;;~dill~'i!lS"; iill1:a~··l,,!(1A.

'i1~Ui'lJ. la~.iaill,::P-gltratikia b
'VI;!" HI (Uholu

~:anji iIiIIi~U

pe'li;2yde:]us' a,g;£QIiiiI:Ifii. Jqll:iil

IS piild2i.Q"'pU:U-

s..

~esmlld.e1', Wd:rn:a:rll jj~IIlgltum"


sl.llwJlsll'lIv'o
In.

•• ,il67illl, lUQ,

nee<

buvL'J p.:!l!nmlntas-· plrm&!iI:S· ~st·mVol!i ••Re~


i:&!l

IImaT.lldt"",

Pt ·Sg.tBa~.Ja:u

UI-'4

kid IUf-ejQ u.War!l 8'dU'l Jr 8~ui;t1J~.fltmQ l\! l~~t1 ~r:hJe.i'\i [l1ll!iIJYQ Jf.La!t,y~~.

.l!l'ini~t.on.ll". "If'a:.Cillhl jie~I!:JUY,O ni!Jtlatb~

me.

·,.prr"!UkIIlil~ k;;1J,riI.t!~ v!!Uit'u p~~ ~mflo:jj:j, p'9'1~ II;r@'tli1l)ili~i!ti wriQ:j", ·bu;:veil j !JOg d~ :L.i;~(Jsr p.nken~'U · j;!lll.f.ll !O!L,pet~~.61 ~n.I;I'1 SIll· ~ ·sn!f4tH. ug;U.a!I.;n u:ru:rl'iIl O!~,~ kt!ri. i~i"k r,i'lipiI i'rP~!!1illid;ly"y(l,zi[J'i/,li_ VeUfiku Uge p4~ltrot1oII ... ''':''l'l ul~gq. {lpt raokbma j,as tmp ~l1It B,.pm4.'S1i ,~ru~~v",.1,!t,el1au p.a~ijiHIcliD: v!llk.,;:1\m, 'wd I"S'II.I ~ gry'bo It.u-~ it 1I~I'"!:l:o QrylO,D Ul.pulto. - jDi.ma '1JQgGs. ll;iIsfojg;'.m~U, nspifJ· !leks. Ilk ,tj nukr'intil; V!!I'eflntljeUlIimo $i1,lldlJ 11;1 L1~pulJ1lj Ufllii'tll3.bij.~ llQ'l'Dl.8,tIUSi. dl-dum ijI, tltfim :p~ta~ imlr.QkiIl!!J~los it tie~kAn.!(.'i·,.. J as "ll!!ra !l'u.oo iTI,!!OS Ir ~e1xJ!rl:l!lIul l

Rxl.s~jO-j'e I~j;rllur Illl£la 'Ilt'I,!i.I;I'j,aJJiijj. D1l!iimEi'~ U3.10 ttl. ·suk'li!ut! M. AJ.iill!!Va.i. Joje . ,SltIfrm wel· Jenl'J.~iJ~ ,~el)k'I'i!!j IlUiVOI jrnO'"nluoti llJ_~ci,~ vldll· ne c;Umhl!) P'~Ut.yj,~, !'f_pm:bn:1il rltlin i,e.nk·

ti.nkn.
~O~

Ull:.QS !!l1.lJ~~b!!jalil Z.J.iilwpJil.nl:lk

rl:~~II_'C:b'ld 1;10"

.SI!.

1'1,.

rei IiIj,Wi

aUbI~1l1

I'1l5UU

.llInd:r ....

MlISjJlej~j@l

bui!!'o 24ill i"'~iliEal!l:siriU

f"1I:ldf~ij

SIiH'lll,n~i pitIi~d jfSt a 1'otmIJ..Q~.a na.'Ilj ilS "SJl!Olr. s, kl.l nOlm:is" ·I!pk<m~:til iipm~!lt.8,ni'!ilJ!I .I;j. jJU5, ilIlUIJ:S. g Vi lIlIU ILJtI:!:Wi.

lr I~pl.l"a"e

~1n,'u'r:I!iIDyu~ll:1cse

IlgU.1J1JI.

NillJi:li1anf ~.lktl

Iryrb.

v~lai rndel'lj.@rlla

10

vusiU:S 'IlgUl,IS_- I j uq~ mIld,eginU. R \1l;im:J ~ b • fila .su:ilooU nUlkri~ la:pu . i!;l!Idnk'Iul kri\1lSJI!IS uOgJU1!i nrc (<l:lp pail visk~ .§I1:J("[!g~n!I. Jel¥u ~g'''i3~, ~Uiga n1~elojl!! 1lI1rvQJo,I
a

an1:c:liti

gil,~aIi

re:1:~i<! ,~~,~

viw.5

I:lU~

1.1'

ra:rom,a. pr:lm,e.n

~Si

·1e,I'''l9.S, tt1n.n.Cioa tl.l(i I)pr,WI


I1~QS;

i,e'i- ,Fa

k(dij. k ki..110

d,~

L:efv~ ie·

m.

\":E1kia ,aklllkfulj, N;rutlinJgI!!_ If p4t ~ kl'iIbU;Pll.rk,Ulki&Ut~. :!liE!(tel!n~lll>~ kt(lm,li:i Iil'tikitl ,pa~:n:iUll;;ldtiliottl'mi5:' ltitlitl, It LflSfo.. to t~kIi :n.'r,;r;r:m9m~, ..A'z~Unl~ .,~~.~ dld~liI.l'IJ kl*Lal.:!ik4LiI.'Ia'1Igo;,paU~. LIb 'Il-J!!-h:a:l FL~· ,t1I!!I1;1 arJfb",I.nksU fl!Iv@~~, 1'!!I'I~!i:s!1 (ll:rv:. po k.n:i:mu, IF I:1cptbD:rS~ti ($!ltj kru~L'tl dtlo pelelldtlll~

_jlE ~g'yvena 3~ iDlli!'tlils, l~.m vi I'slill I., lJlJIiJroml!;;, a :ig "ii!l vftiliaiil'I" iInl.rie liJi!!imfl:~£~~ P~~'llsa.r!,,,..el ~Ieu~ i !i'lil.~iHi1il! i:r !Skratd'o. l'lirmB.lsj~ :p:n~U11-l!·Ii;!I:'Va: tel)'! ri :2 'Cllll' U,~,illl\ · bct,iai!#a:lJ;i - J~u 6---'7 ~ ~!~~1:ii1 mJki;iib.

Aok~l p;:iV!II5Itl, pdd :PLJ:InpIUI.I brinkl· ~,felk.t pUl~SU ll:ef~1j1l:bilm\llf3% 1!qle1i!!s, S'u.HtlIto f~I'loj 0 ~~~HlJ Urp!ittl. 'li1Ii,-% ~~dokllirbQllneu:m.iI, lIIlbii 1~IJ DNOI: p:r~Blra.lu.~:par:!:'ilS ·5iproiiitaru. feiki~ ~~r ~\t, l;l 0',.01%1I:a1~Wlllls;, 'sad:CJ8 .U:rp;alLl.. ~10 Ut:r'1l!r Vl!!Ili~&~ f@.I.\<J<i ~(I 2 sl]des: trr-pa.10 'li1-P!i'l:rlilJ'Llt'l p'~dld:lQti pddl'edmr!i (ljM' ~iJ, 1! pe,pril!ilb~ a,rl)ii ~H@'mllllo, ~ ~g~ <dam eu pu[ ... ei~ia lose vetO[ilc, k;1\l'l' &If@~ta.l' aug ·~emOse. dreg;l1Jo!i1!"dh"'lJlo!lQ, 'TO·' d:eJ.• .sod rl!n'lilit a~r.iffih.15·1 reilo::l!!1 p UI1.~l J~ell~ ii;;tnliat:tru;t ,wlitl'ij. Agr~5hl;S. di:tUi~tnt rnilLia til>< lS s,~eThll. ~.
mlj,.

Y~,~ .ng~kt;ji] '[iiWo;;eflfi@; pu- • !f-aiI.EI.q ~I&iirr;;. Jei' tnfl bOn!l 3 B:(" ,lIIil!ji:g;i;au l&tV~I. till t'CTtlOtj vieloi ugo!lDf:tns' :n.el 2.{t. TIliiiili5 pu5a.i,fe~giLll v-lsal, ll.Url!t,lil.ti. 'KaiS!m@t :respl.lbll.koje d,j31r ~ilfkj 11,1 tiiiUi!l!~ ~ cp' e
mal

U p!eslykJO :!itcJ,dg ~IlJS,"'UD iU~ ~erv,oi Q:_ i~~'llnfO$ ~mes lr. 1li:IBR::L,t' llikil3iL ,J Q!l; '!lra~EI '~1!-ivl~, n.mk.eII~I,. ,knlt!w:;i1~1L'. jV(;lkir.tt -mlh:1 I!!':
m1id:~11.l 'bkni!f.

b~

]til:lilll_ij

Jta,l kurr~rs' pav~ffil!ll

pu~l\1 ni~dZil\l gkl:te~ .ii:ii;(aa.t;, 0 ~eJkes~ ,l'Ie~gJ, .:e:~~d.~liJllI.'~, T'i11 '5k~!I..I~.1!I gfiW1l,1liilJolti!!:~!

~h~" dlnl~.

s,i-lit lJl!ib,j'h.1 b~ii J 109"" Valk.;Vili.Hs prIll! '_\1:v:~eJlI..iq, !~.


!!iliit, ~B'J;1I1!IJ

pLlhes ~e1II1ki--''i''

deli

DI.9011 '..... ~OO'I,i1j r·amna'i 11alk:~


~aflJd.in.lIIs.kmn,m·

~emeD.

I!I: 1i!lJj!.

Fie '" stl-r i:r .I'U'! kOisIne-t R:ram.'hooll.i,I .E!l1ilSU. l)i;U.IIl!l!I,i\!!l.JSJi3, j t1 Pi:0t i:fi@]e. ~r _.-:yti~!je-I:is:pub~

llkos ~al'YJe'. ~rifeu'ai!i met~~ i'Qy,paf!


per dien~ WI.IlIk.!j,aVG.

fall:li5:lI

tiuva RbiltiSklt), Uk.me.::!:!.·, Illl!in~ ri!ijofiuq· se, Vifln Rokiiki.a med:elYI:li? 4 rllarl:i.mm'k:al
2[5 k.Lb'hnisi !iht- ktmk~j!Jl.

$O;S", 'l;Ra.udonajl
..P'i.atll~l:k:al'.

.,e;rr",stil 'oVeJ<lli-5 '\,IieJl(u1.fill 11lu~1'1os Ui;;u. V~lk:.i<l Sl!.l1l.eieilii5i fi~:PFluidl,Fi keJni· mtjl 1F p~)'.~UJiilO't'q a~ir,iji~.b.t el;s.1U.!, ~llib~a:1iJ. v ~ 1.Wgq, 'i!1!'llI!!lDtllIl]ill! J6i;:: 1iiili!iEd iSOi:l._'IjJ. '!:l pa;p:11l11S1o.s. MoflZ1 ~\ImlO v~tkc:i'Q:mik:enel CI ••lacL[ejJ 'bMkjnlw~', .,Jg}il~Q6~ n:wy~"; ",N!!'grJvlilrIiiYiI",

Na.> v:ie.os

V~~~i 19 ~ va1i:,11 r riil'lBj~- .~p:q!l' .1k'W .. da:ly.j~ J tl ~l'all III mo-1m!.L~.C~>l !:II;!'! _PI;! v:1}!1 jy.oop,a. j.~i!.I, iIU!O ,Sieno 14119 m. llivJ~ Itrib'l.ll'lrlii,fjIS &ive:I~6irij-PJC: il vll~liI •• n~ltlllilBLi pasH1wt! r 'IjIer:C:Ia.n:~II, tmg~: .b!lr;E~utii Ul\!\tar~ ~iWytl. t.1i:iau. ~ i:I . Il!l105piiEl'Mth;l! .n~~ge' jvylcdV-l!l Su e;rl.l;n'libll.ollm. ytmc. ~ lit tQT,,"oml5. ifill'll _:j; Qky-je kO'ol'fdOlilJila~chlli· ~hti~, pri~.OIIIf:niJiS, Illli:U:IiIiII ,~yp. }'Til, ,g:lflml
Ji;-OYiYjll:l];la-

il,sLI.. Su ~]!!IfI kmtke5u

IV!i.ll'"lii15 bitilldtJJi$.· Dar

J:Mus3pt~ nllll',

11£(11. ,11'1. _If.

o: SPOK

usxtr«

'€

IGR:AMBIIJOn
}\PHI'

I
pr~ }Ji'lrajyU

1,d.lrl:itLI '&emF.! - tr tvaikyU sejlilm4tn'l,' DIiIII,r;! pi:l.deda i1' !ip~ rn:uoelal! 1I:0'Ii' a~, VMD~!i; KU:D-

!!WI ';'I,!\ilI;r~Il.;;j];_setda'Iill'l

(.a~l,J!eti:I,:I;I;
l\(i

Cjviu.J~lri:uJ;O, ~~IJ&~ 111"1. Nem!lb! ht


Sie &:el':Illlrll,

stWalklna_

pai!lK1I1L~~:5li!us:i!or,kiJI,. cli;llJ(s.:·'lb~" l'F'!lTI;lhUrQU~I.· ':k'l1ltm1lai, CJ1 ml*uo-

.zlJ.r nlill.Q sk!:lHy Ilii}s ;r<l-j.

J'M ~. J'\!! f ~a.

i.B Ule·

Dama,1 ]l:la:usarl"·l. km Iii_I!!. 51lill"PJI'11 medii!!L,


'gg 11,!D6p<li&t'eM~:i lltoii.kamis -5kriildiIiJ!t

~ H!lipaml.ikose gJ;l g,tatnhu!Il1kls m~· girmtlLa. .k.nvllIu, a."aeUa: IJIH mflsij. ~:eS:(IU.b. lilCojc;. Yf.Jl!!;' ll.!:Msid.ll1LS Dm If !let' c:~lofno.. lSlban~l,vto!t Idto, e,J;~k.l~ k maI

2~3

em, 111110 rl1cliLiS'

v;~!lii!l~

Ti!ll

did'l!ll.iLlS gr-am·

.. pal:l~~l)j,1! v;1~ l!rl.~-l. g;IallilblioHq pale.I"~iIldJq ~~ Xl' jple d).!tla I.tIns r.ILI:u '"'

bi.I:oU;g! 1M:~a\I'Clii.Ji!(:I melq"Qlnnn:t~. da,~n~-II ~aT '~!!Ic.I~~'~m1k!pk'Vi'lhill1~]s, J~'e '$l-H'I1~rlo i1l1le l1ie.r:~!iW'r kiJEl'IIJ W>'. (! rat;liill.lE!.Si Ii kUrn!: ~""'~.2,~!I,IJ!if, 0 I'lUl~a~ gfUl:zta Jtl 1~p-lI's; :Geill'~S.m.Jim:Cliiio

~HjilJli. .Jumktm:in~aN p1i~lIioi:ll1i~. Kov ~i11<1 !iiiil:ltmi:m I!l,eecn\!l, jrdlmtum.e fi~ud(iH ilifllljill!l:: 11'1scl!i!I1(:;ldutl if lt11'iJ!l.w08 llli!!c MiItte;r.~f.Ij!.l8p,repEi:rat~5._ r;J~!'}ll,k5lTIl'i~ 1llU-9'bl:Gtllili j)::' kiti~_ -J;m!lkr~!:Ijl!tnJ1i; 'gy".WJ~ ki nrulillalle:ms y,a hzdii~1 hllti:m~ 5k:l;I1I.'roe.m~ .Lf t. l. m 10-

les

kill

p~i;!T~t!.l

kJIUI~lll

~ndejllm'-» t,en zli.\lIi: PQ k.i!n~ '$1"Ofaleit, i~ ill i:fi!firltfi. rurl.OJ!Ii;1'i g".LVPmI~ b IX.'

(Ia8, ~

lO:ookt~ nJ!S.

p.Mwmelllii

IiIi!:.Yin~gqboyeri··

it

A' p I .< , 1", .c ULTR' 'A' "V"'10"'. LE'T'INI'AI_."".. S~· U'L~S' 'S'" 'I"N
_ ' c [', '. ,_'-.

...•

- - - --- -

--

--

----

--

--

!~~ m'I,kmlliM, ]1'F5 o!ilfm !!'1m) ikl '1.1:100 lU. TaebiU pm 2en~' ,;1tmQsfetii IPl'a!i:l.i!ik~iHhla LIt- dv~ Ip,lmrull:lI, ~fi1-Yi!l: o'.~rh1, Ii ~r Oi'B ,~ 2{1 III ~h!liQ b;;u:n~!f. P.~:rmQjl STili! v~,,· dlJil!Jm~r ~~lili.e.n:Bij jiB!;; ~ngJI ~lJ~a'l !l!t'Il-'~' m J~:ml optl:p:[ak, J:l't@-todail.s. JI ' '~lIe'k:lI1IYUMBU.5 til V4iQIiiliill\I·r t:ltl1!!::I,J, pll'll'lll'ltuSliY"IoI, 'Olg'ltnJ'l,-. m'l4. .ir iPlog~ll' gyv.exllme. j,IJU XIx it. pfedi~g)e' III Q(k,slim[lk:iii~te .. b~JQ', ki'il~ ~,i!1~ sptJ:ldu[~4 I?tyos!~~~: ·iiil.lsi,de.
fill) .Ile
0.8 Vhti'JlI j&" J4j Ii:lIJ.rie:, pril ~Jnl ~I(l ·.-s:k.alilll.r!i'I pnZf!1ff,1 i!5ldeliW ut r!;l:!-t~ro:nlt~. ~~U''i! ~ci~'., Q!JJVC P~y dlnd H~· r~a,~,g1J4{ijftllllr~;Li~~1,[JIcl.i1U;ij! lilimntls k.a:lp 0 ,8 ~I bM~~', !D k:lti! :is:s:tide$l.,. ij(i; 'i,fj,a'leliI'iM spekl~Q a.jbQ5. -... ull.rjlvl,Q:Ie'l.h'lhdl!' f>pOlldu" 11m. iillrb:a t.i.ltt:E ....[~Ie.lllle R'u:IFi! ~adl dl~ ,t'l' riWlil!lJilirut.es !c@lp D.~ II I:la..ngqsl ~ Ulua,v'oletIniq sp_lnaulhl haligoi l<li:p pal ,1Ii£l1VlenoCld Ilgl..lmo: noo O,O{IJ !k.:~tlI4 it. Sklr· bil:go l!;a,Dil:lt It~.lo, :ijlli:o~u!:ia I Il!!l\l El:Q,od,lI '\I'I!il~' ~~aI (y'l1iJB: arlfiiii-lnIliolSi ':-r~:p1p[CI!J!i,TI:I bIUI{!i,t Spflfd.lllBal yl'il, prili{lU.n,gl I\!'Y ybel,. J"u;~. ~Iill 0.2.9 ~ b111l.i:!(]s;1Ijfo, i!lmo~reil.lJ tl" .9l:<gl~ria,k k:uolJ.l!:~ni~ s&id ~I'l spl,l;J,d.~Jijob.liM Ijli!!f a,tmrild;c[fJI, iii:L1.~ j~ .iI:r~ijil~:hl:l~h,!,cl1to, lUCI ~alil+ ,I!lIlIL:L a:t:mImifetl!ll 1U~\E!:d'il ItJllrnf:l!l'Mrn~11i!J spira,· Il' .lJ!!!rfnilllomtj.
1

:saul€! - ·v:hmnl'telis Vis,q m,'iiUq pl,ElItlJemje vyks:truitiil, frnta5l!j, enalglj-os it- eyvybll!Ji §'a!ttlli's, Jj sa'Vo l!f!i!1!il'gijll iplndtiHuoj!i Inj.. I"JI.US 112 (l biJ;nilll'RJ:Iie~ m~.id~U1~riUlo' O.iXI1 J1

A.p,le saUIIB~ iiplllduUl.I, m 'k~m!} ~mDl: 'u, oll'iiilldztflui.ir 1I ~iu.r!ilojl~ iSi'ii,eikalD!I-U.pJlQ('iI'ets,.

I-ll. bet

uk. li. ~"

mttWm~ !lll~l'Idul'q_,O.4;__

H~rgdQl'4ll. Jc, ilWii.ThI~~ [ilpdluahis n1l,fiJdi.J:u:lj~, lead Ioii!u]es: 5plrtth.llj~,t1 !>ti:prlnll 5ivelkat'!, iI.¥ir~oH~':i!-d~,. lM.tislu.iI l'i,EII,uiUli; ~r 1,]aJ]" T~tl.(l·!J1 ~~ ~Il\laKxx. ,!'Ii, POl.bQ1igos iytlymiils; S,luJ~~plhli"~alsl~p'i9J mokslln;l, ~fI,£;r~[idi:'l" .1l1h:1iI""iQ]!;1.li:ll!l~r , a 1!J.I~ ~pm~h.d~t!,~, '\II~!nii:~liJ.· t~:ejI 'ii!mo1illltltl,or~all~". , pl.!"m1a.'II i~ pl:~ef:!.:ka. i od'l, 'W'~oj,!! ji@ 1';'lid(I~U6,~deH'I!i!Uc,liie~ mi:nBfi N,Qk(jJi~. ptlveolldll. odple ~mOlC!S r.mrvl:1 flll!l'lilJI'e5lr '1154 'OlgU O':.II\!J. 1JHr,jJ'i"~]eli!'1!la:1 pinlllullll'l I lOti, ;-r Ii!s:k,verbla nefl~ II'MJ, [1M drdestl~ Jij ual.t 'lSilliel11li -:p-.e,!;i'tr~1tnl!I r.:a;~lini:!I i1~ollslijJi. kurts ~n'Ul bYil: tr ilip9111ll" 5 gQ. Il!1~ auo 1?Elf d.id~I.I.o ~~q ··$I.1;n411U~ .ek1,o, k, Kal,P~~i ~rl~[ll:l[rnI'i3i8' r'[!"I5l'1ll'I2IIj'1;! [ IilB:ili;Vc :L'lle· li:l'!tus !ip!n~lIl1ml"K~~k"'i'!!.~~5!. JIiJ;uq lIno, Hi 'ki~:d 'ulLen1i;J _lJt~~ilIVUtl:rOS d:~~ 'IC~I!lIllilfil, ~ i'~~PT,~le st.15IIul 'Je, .~I! I po I,i;'Yif1.o'l,ari.kQ II:! ra,lJuttiii15 n'Euitde,ng~iJiSE! v Ielose IIOdIl pll f I.I&t~ 1!I'l:s .l"Ql:Jda ,de..IIJ'f'illmo ~~sm8!11. Tal bl1ldl,Il~4 ·odo:s, Jrea!it'I:i:jEl' I 1I1'ttav1oI~niij splndunl,j. po-veikl. JI 'i!.q1d.intLll!Ii! £n~tlm,El fg:rdl,kHka,i "rn:yt!1J1!I1$"1'. I;:R;~t.t£lQw.b·' lll.l$os! !celelijr diel.'Iij. po.maiu ujJel~d!!lmiliS l.!I'lel'ij, deglmu,l. 801'1U:i:rnIID wtl'tavioletml.l!tbl spw,dl!tl iat!'l tNt· m:e, 'StI k:e'1JamUPlrrm~, 1tl'~ z~ 01:1,05 pa reudiMQ, vad;~~~ e:ri~-Cl'Wb,~ ClQ74'l, D~~B. d.i~ t1es.!li~ ~ e'rUem.Ih~F 511k\emISIJ.lI~k:lI.1!5 nude·,
gtmll!l •. '

1l':liri.lmnizmOmfl5· jaut Il!.billi !a!1:I18il MaG] p; S@~ Gr;ili~ki'Ji;'iJ~'plt;~9!~ ~Jl~e tel kal'bi!:JIl

del!lJ:il!lose mi>e~fu.~ kl.u taras· lJ;.zlet5.tEi511 :ra... In~s lliiVlrsjq Il~s.l£ik!a ma-Iau \I.hrl)vlol,!,!1il'l:[ti;5. Ule'sS;Pl[IiI:i1ll ii!1l, 1l~~'1Y itaim D 'Il1el,evi£se. No!'s ult.fa.'Y!pleUiilla~SIlil1:dlll,IO!IJI lOCl.am I.ahal, n~1i1 :a,lk;filj,il'll.Jalf~11Ii S<luIe.s e.rU!,r1!l1J~ diill1i lii.pe ~ %'11 J I.e: l)asiiym I d ~de;]b" bj.oiI'(l;_;lf:1.tu~k ly'V!o:l ml.,L J tEl ~I'n~.i: ·5,ud,e<U:nl!!:ilJk ya.r.r~al YEllk:l,O\ imfigill ~r kUilJ8> !n' ¥ W5, P~:R,il· I1Iroll.H1'11lJ5.. Tas JI!.! ~ave),'k:ti;, .!1IIS1,~"r:miiv'~per dilll'I!I' tililt!:l4l'ia~ b:::'i'I~t mJlifonru!! :me.II;. 'tw!!:1 yt;a b lh'iils Illl:nl!!!'''errel ~Y\'yblne'l velltl~i

IIh11i4· UlLl:u~IoIeUTil,~ 5!J1J~~:radtad,jq :imilJ'ld<ll ~m!S1i1ni'l dl.llkffi; d'iiIUEli" ':!ItI,O[I,t:iai, To!:le.1J d:i-

lCodL~l- ZJriIOI o:g, ld!!S£ll.:!!'Od(lS ~.1l1Y·II 'laimsi!· ]a dtd to, ked, Illro9JV~Dteti'nlamsiiptndllUilime~1.kl~l!llt.,pi1i;rlnd'ne~~ ~ti~5' Iljs!~lesfl-!;ua!, lUCU. S 0< 'P1tll'uul" t'CI sus Miif)'ma!i yr,!! 1.1I1b.41 .;5 val.'bli1i.-p-sa~i1!i.fi@' or'iii 1'1 i:Z:1iIl1O rnl1.!&t;:ija, (l{Ios; 'piIUlJi!!!llad~!iI, 111b~ ildlE!'t11Ji1liS, iljpS:Blug~: 1:mOl!n~ I:!IIUI pe.rklliltlmo 1:rlliUO p~lr·dtdMfu, iill!d\riole:ltrli~4 ~:f.llmdu. Uti kl~'ldCi. I"Ii"JI:ir-l1;!, im:onj II Td~ij.imili·S ir .el'l· I~)emjrle r,~a:k;:c.Uari:era vlellodl T,a.i J;l'f'lklalUso ~IIiQ IIIdIVid.i:lEIl1.l~ rl'Z~Qb:"g1nlll ,1.ln.'IiiI.llI,sU 'or' ~iuJd:zm,o !l'dl(YI'.w" .. O(j,(li5, :PIIL¥o.:;, a,mZIDIJ' If 1ll1nQ,kUflo'Fiildd.lal
cl.tQ YPQt[q'g1l Da'I~~,f'-

Yrn

:m.-e~r,~ilil -

mel,!!,..

--

--

---

------

--

,t.

,il:'

dJt!.rirle: 'lItl.travl.oleUll'llI
VylilJllS~

L (iydytojiLI N. Galal'lmM. l'. Svldef5k~Ja :It l. 1'I1J'[!IdO'.k,: iii mo~eE1:ms lielbiHhl!l OJ

5plliduJl11l !lltoze, negu

V!!JI~w tl1il811 ~,I~ 1eClau, l'iei\l 5t101Uilil- S'Ilesj'!lJll!1:wdl..l n !ila]llllilO-e!'iiI y~ J8futre!lll~ u]tf.ElWo.le,(bl.ldDis' .&piMillii!liIlS', ne-

ilitl~_ifIIr-wk.ttj~.'t!lil,p
ilIliili!'l1!i,

1!i,U1 flllnl!tl'i:p~aU!k.ill1l.

kill ~u,t~ l.er!jlll Iii ,k,~1, o~:fi!I Idfl.ltrwIulS IlllTIiVl~lptt.

tselliilt~1l,! pl;~met1IU(II! 'i01:'" pa,rtY~~ml!l.z·f!jOl. Se:rg)Ql;I't U:t!lO~ t 'iIi'!~Il'I"~1.1tt1t:il'llil, di.1er~:· · !pQf,l[,ilI'&t7!1il!5ino!ll"!Ci,~i

Inrf.lkc ne1'W!!i JrGi~iI. N,et'!:l~p~W.kl.lilj' .• kil'Q" tmJrui i !1I'eal1l.i:lm.q, }vUJnLliliI.Mi' IiUg,vtD,te.K~ 'Di~.lB spif:ld:iJ:li.ill!8,!J'StJ,pr.l..llili :~gaus !:l:r~~nl2;m{l' apsil_u~mq~e2a.5. 1'a111 ~Ies Sip1ill' dn.lU:at )"!l'l!I g~e·#!n.l-S~ 'Pwmii!i:kli~ prI~lliQI.l'Cl' ~J~ r~<t'.hi JY,!!!.in<l!; ~I:m,~ lq. ~fellS bi!! ~i'tilS' s~lrl1l,h~:I!.IS;. 11k: JaI!5 Il<l~U5f l'l!lktll
;d (a:'ipLnduJ1~1 kElIQ Ullo pet' Rt:mIfSifier<l voor &liul~ .~lI.ik!tclo \Ii i'o!i hQiizo.[Jf~o. :K:a~,piil'lome;. ~ul~' ~'1itLkSll:s liDelt .metilll ,~ar.k,a1 ke :~·HI~. Jis pn~1a:!.IlAl!.' I:lll'Q gE!o!l:TatlniO p,YDcfo_ Kuc' [OLi'lrIl, i, ~-ha'liIr(ll 'mo
j;~l t!1J.GiS. ·R~!iltia

'i!~:r~1"@:1, -

m'InIilJ~me., ~d uLlfjv1'1Jl~~tln~ r
IIDrl:I£.111'IJ!iCl
'I'IUO

'Spi.nctuU!IIm5'

slim··

t~ak~~

I:)I:t,rll.vlolll!hf!lel

l!i.J'l.n.dlln~! -prtem.a!!li:lI,

v!e:!il~ svar·
R 'CbUlll

tejJla.Lhfli!~ "U..:!eli.D:t~em.~,~1lil8ms, Ulb-ailrJol'l!" Ull~q, 1!lpmt:l~Ui,i'iI"pgvt~to]a odujlil I§II: :rt:lrvt1iB,· ~ .m:tQ-O' [o~(lchf$mm.l"',bijidu i!IIi!J!lldufi 'vU(l.m~PI!o l);, U1 t!liu;vI,ol~tJi:n.t1i,ms .5<p,ind1.d~I:m' y~illi. j fliln'· rOs yn~ ""ill:k,D~1 Kal jli!m5" U'llitst imules I:Ei,.. d1lldjos, #e' '~illl !l1Ls1riti rl1.e:tLII~!f.I. TrUm~barlies; WIt'lavlot'et1!n.es rodla,c jus .nepr,ateld2la. :iiJt:Udu. 'filial l'IJ,:idl~ wat,a,l· ~a;sj k.a fiI Iii' ,Iallall e i'd:'i\'j,~, lit 5;vr'~illln5. :(el.lda,· _ ~lli:itdull1lt kJeklli iiiepaterukll,.1'.odJid lVal!io:a,r.q iii' flIillllugUBli!lU. kilJSdiien.d.ienDii' mielu .llel~ 2....--,3 ~~l., YP!'Ifi:: . M~. ~~ y~6 1:fiii~!i't;llt IJlft-, h'~lir~Dll!i!tm:~4 ':~lIlille: $plnd,l.Ill!4. T.ro.&i1:, vUiftllllln:1!I'" D, k,l:.ui:S b'utLiiI!IS: :I'll'lflJ he!ili \\'Yi~jHJ..tl!lm V'illk.D1 org,a1l1i'm)tu;1, ik,~l kl!l.11~ _pf!!g;1\I'ellw.~tl !mCil~1;I .va, 1i;4lll~ e:lln IIlIu,t~ keQkmhlng:Il$, [I,eli; Ita.m. Ukrornis S'iI:~f~Q:mJ5"·_st::ina ~a(e'r'_le:ro:ties vy,s~y IUIlSil" ken1ti,lli !!>Bf!i!,an.ti@l!Ils k,iI.1 kn!'I.omb ~ifdies Ug,0'1l'lIi5 Jl!iUl.' "Ioo~1 mags'I!' tDllItLeals 'igmiill, ,iklgimJj.pl!!'m1llw il f1el~!B-

pap.rMUU sUi ergarna., ]a[llofla:ni:nn.a lri.kBta vltamlne Do 'Dlftl to l)1'lt~l.!j~iYi!,uunimlilat.{l Pf~,WttuDse~fi~YS ~iII,lill1i'ar fC!ilfm'ili5i ,a1~
i

bla.llfsi'ul,I ,IIn:tI fDelilUml:il

k!~~ ~ab:ilU

ifYl]JijiPlili

m-~

~e

lH{ii\~'U

k.arlp

rru i iu.i. 1.iJJ.U'aV'ialelmiy !laurej13'~qla.tl IlIf(U: PU!!,- m,e~~1. tf!k:i1L!l.ul't.fa'll~Cli~,unes L'il.!iIGCljQ!i, T'9d~ ten I,'UI.1:lldloJ41f11,rj,I.bl[nll,h ull"'j'I,¥'1 ole~l. mil, ':iipjn,duUI;I~~tI.!1rah l"a~T,~il IU:j:l,LI k;:!1IUI,Rl'" RIO Ir ~IJiJl.Ja.6!l JempCl:.S. Ar JbI'L'lW\I,oj e~i.tJ!n:kA unrawi(ll~un.lll" ~~Itn~ dl:l.1lll,lil' Tp:i:n~.l.im.al [',MO'! kad miJ~_ redl,Q. riJ,aJe ullt:ffiv:litil~~ sa·lltt..lell·' ~8dt'ii!fij~ g,y.d..y. lIIo rmJi:!alams !i!iiU:mOi na i:lldotl !J'rnli~jk Hi:tlsU!; IIll!!tus, Tlk liiI,p'kIitiio, g fLlOOi~o_ PJij'l!I:S.iulI!e~ Ir " nB~i<il~ d~ Depalankl:q kli:!J\IIi:tm:l:\lI~.;fD¥I~1 ~mk u,h(",,,rO!leitlEl!~ radja,I;'Un.s. t~~_1.1 vl· !Ia~ilf-Stl' kollllllll ._UYI!II"II! 1nI~_l'6s.- sauTe'_ JaJU beJlJIl'Id2i~o,l[ Ilel rufm..ejp l1Ilenesillt:1· lillie ]:)1:.1~:~1i!t.uenl rtl~mll'l~ 1;dlliQvj,oletl.ll~ ~dliJc1· • e
i~'Ill
s]fllmdull~II' l'oUIIt..oje. j 0];
,~~

.5:aul~, Iue

~alhrnifll, ~tl'l;ll'rell1ifiii'ti''_Rt!I, :p,~f; va-

yrtli f!Jii.l:Ifga :If ~'Ve1:kti!l1lSIB1I!iI zknElgtl:l. ItJhra,'W~0IeE~n'ltiti 'B~~jelJ;.spl nduli,al .ZI;lilOgUi: '~Iild tl!llr v~elUl hl,bil~_~va'rbiQirunm,Q~pg~il~

t:tI p!lis~ti!irU

_I.I

gydytiiJIit. Be ~ark~ kaJ:~tr:J.tl5

r@'~l:"!ll'i~: 1i!,'I1i_dfth'ir.eke~lI'Ie UiI,a! o~.J,1= t[!l!'ll'ii:jillllS m[llU~cblite. ULtrlll'vlol-i<lUnia.l '_'~htd'Lln!!1 ,5un~!t laa CIill'ib'Q l;aa,ntt "WlH,pfliJna b~lJ(vL!RI1i bl1.k~erlju. DiU ~[a:. prl~~tle5 ~s'U'l. k.ll!I kiIB rrlotZ3i!rU!,l!:r,Rama· lQr~·i:i! .i~!dl\n Ir ~UPmi:ll,

me. TCI(i~t 'v!l~rll' ver~t~s[l'niL5t~Qt~I pl!!h1!ii neEd lUtslingo. lllo la.b au, Jii,1l!'1Ii t-ei"ll lallal. klU'&t~" j,lreltJal!l g~,Llma 1.'Ie.U'll.1t1InU Qt}!ii;nl~In" Ir ;e.O!!t1J.t:J.SiiiWill;;: ~:mii.{iI}" T~s-a;IJ.II, rdel!!ImCi mtolilif:j<l!l!lilS, lp.iK PirM'I!1 moteilims.. til iiiI' kaFt.. 'V~:ttl!¥t~ ~r,~l11'llr Itatli k,~~tiolIrtti:!i l~,ircm.ljllll!J51a( re1ik'iEl,im;reU na II od"(l1J,
~a1~,

Idl),lliJ'lI, tad ~&S0I:r<11 pa.lffmIItJ;. ileptlS me.lil'~~, Wlt;p.v~cleU~ f.!lul~ m~il"il.~lj,g5' po,rm d~~k.Lfewvoie yt\ 'lc,IHO$ ~C:~~, il:alp' KI'f-

t.mrl~.

j.ner.1l

krClniW,q.

m'e$' giBUrm ~I]lf· K'rymo ill' IGfilrdra;zt!i ,pf!JiH.ty je'. bel 1r- ~.rt~ m-I1s.\I, InI.!O!itl!l~ bhJ ,i;lfdrqj II. .,et.erll belvl:I~dil1JN L1pll,l ,pe.
V\1il~\U,~

cj

'Me."tQ~; baldfj!. rJlg~ :g:ra!tal

nk

N.lUJtHl ,MJ.m)fElfNlOS P'btJ!K"'~S


I.JU,fD m~ko tllrlliJ!~U!!iQttU:l:ii~'j
[l1!dl,llli'tB5' ~lil;H"

'mtJ

l~i$I'-mmtelll!Wi

m~t~~~~ "Ie"".ai~Ue:kll,lfl;am!~t~

I[Ip!:) ,!)lpi>r,iitw, ~, 10, l!!Ib~~ ~il(sjiJl,t ~f' rfe:jl~l !!ltl.8'iw:~ 1!!~~.I'I0~Jjli:i~

!!J.~~ 1'a:wnlJi;ol1:iT!l1 dMb~i.Qlol~ Ji/i, '.~ 01;11111 til'Eif\r"e!lriilj;' If' ;IDEI:' ~ Iii· U,mli ;MiCtl 'l[ijI!.lIiQl~ ~illI1rio

f.li!l~it!J(1;!~!'!l¥m~li.IilfuUI~IIi~r:~-

~mul ,1!'fIV\'i~ !] Sm!!ilktlt~im~

bll ~miLiIi ,l!Il~j:t}tb 1\!!cih:1I!31~· ~U"tt:l~ijJ W~ebBg fi !iPYi!I±!lJJ.dtl.'I} 'lfmi!!:m~.p5!k,u ~ .n~;i,~~, HI(j,:Il~ ~. ,!!!hiQItiW'aH.

m>1

_tll:t@J- -

k'bliO"m~~ilna,~' liill, ~M~I]~. ,f:['u plWilL!~ St~. "~,llitiUil!tlli.'" kii~ :P~.~J~tnl.PJ;,eaai!!timt:i1


,

~,:;=.
Uma
,ia \!Qir

' !.~.QjiI;!1a;i11iIB,tt\lfhl''' lb:ailp,~iII~~ ,~~l!~I!!I!I~ lii9iiiiJ'lI!I,ll. "lUI"", t.fllQt ~\!'a.I.cl}i!1li ~J~~ 'IIIt:OO~iT:!retl!g 'lr il~!I t~~ii'p~l1il ~~ 5 m
nalil~lng.a!i p~il.lrll'lillll<

J.:trl:i!.tH!l~ IiIIly,l, 't!,14,' "r!rlp .ri:f~lII~ V~!i!l!<lli m~(t!elf~!' 91n!l.1i<~1 P;I!Iilr'trJlflii _~c:~pttll" ~11.tI~~lWul !1t~~~ pll)jtll~ .lQL .k.u~i!!l;S!~Wji! 'fl)~mIrni~!, illll!1~", 'tv ~i"11i1!ht ~rlliljltil+"

y:!'1:\!,IlW'I4IolH!!I!'!rtIQlI!I, 1'1 10 ele-kb,g· tI'~nli!-5dh..~ m[ij;ul~1l! ~!lSillilH,e mo:"bluiioo n1~I~:U,

ElIIEK'fRONnlilE: TElJt:FONQ Sij;ClIS,


S~~1itlJ, !IIUDmMJ8!; ·;rt:e,~na_' ~glefli!dil! ,5!,9.i~J! 'fi~~~Jtlldll i~lIi'

A'MZIN!Q.JiQ PALSALO

ZOHOMs

"

•Bh!!~rl:!lA'i!l~41. (,':Ilfall till(l1 'iI?l:i~~ wdu. ,~tiil'vi1 arnzU,!1'(IjiO~ ~M5~ (ki~.l~,ir ,~~.-l'n:!If'li~ 'pwfi,rD~ljI'~~ teU~b~~!ll'llo IPCl1~ ~. .~~l!lll-lf~~!>,l!I~'!iIm.g l~tr:"IJl~: _. ~I'i!ln~tmkljij_ .m!!!lfBlIe tJr '1'~fi1iilil:J:!i,'le.dli, ~< ~ ,M, 'tii~tmIl", na;f.' 'JI;I l~~viijurlS ~1J!!1i'1 • .Itf~~;:!pa<di.n::!fl!~ PI'I!llIJilkll. ~~~~ pq]ill' 'mil!! 5i!lldllJt~ .;Iv! 'Jii~I~ .,ZI~;n~Ii" , 1a!'~,lg5 !i'1:tiim~ ,i plllll' ~19!'~QPS ~~,jilIUlljlJ! ,wert~hlI ,pro il;l~I~!!l!i!"', .1b1l!~l!!I~~, Tokilil bUd!,! ~IlJ'e .~~!IIr~il!t.!;I tii!~II"QI(I, I!,,~rl ulpl'l@1!IIU! tlem~nt(J :'dh!..n.

J.d_M',

IiK!l1lin:m.aW!11! .. Jrf~~. ,_' • til' ~FlI's.tii:i·,f~J!! hi' ~~t1l, el~~=aliDhF<

It!:~

ltr.f~w.r.lijl_

m1,·

~a$Ei

g.

~erilt'lq irliOi:rlb~hl ly~f'


'UoDj" IlMmiil~l!HI,k~

:r~' ~lI'I!mIru!;
'i-'!,!!11;!!1'l

~LiI,

·!i\lii.W1Q

, lOulil]m:
~.i!d:I.Oi!!~!)Ii,'tlJ., ~

a-~

;l,mtlil. ~~ ~1!J~~'~JWJllm~' ~li!t~Ml, 'sumilfh Ilii9'i(!ml!, mlitm~ r;]ifi, 1,lC!! s"~l6'~:i"\I'ilrI'~J!lIII!~1I!


!U(~·elJ.gl .~

I'l~Q.

ne '[..ifit'i!!lIJll, ft!,DI ,pdt!~~q


1ilI~

Eiji!!k;tli'Q:nIDe

~w
:I!a.

t~r~

~Mt~~ t:!ili;WI!a , .,' ...~ d~'

',rukWitB
.J~.:r!:l

~~i'.Il\II, VEP

BIE'JiO~iOS"',IIPRUMUI
MATU!'DIJ~

~.,Jna, 5)]
-r!ap:liM~~,

'nWli~"'i1il,ollu:il'!c:

lC:,ei~~ ~:ebiemw, SlOtb. ~;(hI1<I::!"

~~Q~~~

V!\t~

~~i!!

jplli)

m.w'

'N"'u:!iI~d~t!!~beICi1lO51~1lru.,
'i~~t1be:l~hl!,

ma,~~ J1iJkiln'!c

~~
~.

m'9~Ii~I~JiI'

Vi~!I~I!~'

lilq);'~~!!I,'

~n~l~i!!I·

flGll ei"ir,
-

..

C!TIUISIII'IoI!l)AU~A
APS.o. UG,-A~

I.JU

.!'ili:!b~j~

;i'ili~, .

l.¢illnl:rno ~~.t~~ 1:i. nl.b (ito-tic I'm::iHlUlO r.~~a,.~~ij:ill.i~i;i;'j tm !l:rl~ ;lOkyd\;j~l r-::\'l,~;Ii\'_(I4i'vJO:!lI~ , il~mB~Jn~j·
~4i1ik'litji

aJ· n,..

ItliI;, P'lJwl~t¢!T:II!I~.:.cl!irlllrtllhl

~lJtli!!t'1JPt!IlIi'
~gfol!lJ;l!il!;m!!:i!U.

k:~j'lf:l!ijftjjw ~V6~.t~!i~pe~iJLI~bJ 'I i!yi[I:~tGJ'!I1 Qd~. n~lI., ell r:u.~~ I, t

Pil

!:r

(l'~[~

lIi1kItC~

ynljt[l.ll1mi:libii su S1.i~~~~ (j£t1. Z!.1.~ilJ'lu!t (!:I!iliI,\P,.iI. ~e.!'I~ciIi!Jl!I\, V'~eitrll, MUtIi\ii[a 1 ~WdJJII!;i ,~!.!8im!lJW~!lmi:!s; :S.lll. ~j'~tI. :I!i'ti.:il l T ll,(:Ij~ml~,

k~lib!,U.lli5." !ro;~~" roill 'KljeN'o m~1"1IlL .., N'edli!l~;~. liJ.\i~g~ll il:~ill~.


!]:1I1L'U1!

f, ..1'i'l/ll!I,~lm,"U.tI:~rJ!l.

J'['iili~ kljriwu~

log-il~kr ~t,.~r ];I!iij!t~ :: 2-D '~e~~ k(l;!im~t~JJ:r~'j'i!'l'lIfli;l~i,f:'-.


11<1 iii 1!'I,~Eilt:tn05:J8i!1 ~I!, ~

q'li~~QI,lM~

ly>'~Qi!!.,~E1HkII:ii lIillJie: ~U:Giliiel.Ql:Ql'!li

'tol

~elroJ,~,.

gilk1ti.L'l~ 'l!b!D ,leCiipl<i~, """ ~ln.;:iL~ ~!!I ~rl;!j~~, lI!!r.i~!;i'g-.iil~ ~tDil[ln I.nll} Irkt. IDliel;lllnJ [ljj,~ I!!nllLl'!!ti~M 1{fi<J(tdJlila!1 mi('~j ,SlyiJ\UnUL ,~d~ rill ~.. r:~,9Ji!WIb.{iUn,1I PiI,!!iI~ll.r. u ~JJ. Q.ydYll:lJ~li:.
j

Il~'ijjlts I~ .5'll~lloU!l"- l\.eii:C~1i!:1;rffi:rnl. tlld,~ , Gsl;!;!ij~ .!i!1illlll!ill(l :l:rl~,'1lljJ'Bi. ~ !i~l~ [ill li':f:Iill':P:1D me-~I:!I~hl:r~
jf~ 'p~\l:~i!l t;:I~D ~I;!JD,R~~{fttIl, 4<,5, 11~\p:mltl!l:V~Ir"i!,f-olklir r.n~l. ~ ~,giiil~ 1!I;~~il~1 !I) t.ri!l;i::lt~ijl1'1l1
;'~U~f!l!,.

!J!tiliUmllf$, "'anu 1:1". If or~, proe~ CIluf,ilPij\ tllillii tlln., .@l!!'~r ;~r I!:t,
IillfiliOO§,;!!.k~rfull
E~:>

k.t}:m~J:ldJIil:QiI~ ibtl!fWi'!kiimuli :tjl,J!lII'I;Iii!

PQZlllMU:>,IE;_ .51~NA m~iJA


lenll VJ1liflli~st1~li:~ _u. ~IDLi ftil !;"gll'fLli!!-tet~ -:pai~WllvJ~
~!

~III1ital!~~ ''1Jio)' ~l!lp!'lIitlrJe TI;(i)'k!!~'lrru~

llJ!Iuii' .:
IJQJII~ !i)il~~!

'll'i!;rI~""l'Ii!lJti

r~,"rtl!l~

t.os; pu, pO!:!t!!!R!~:d~56 -ml!hl ~!il:i!I:)(!!lUl'l1l' i !IJ~L':lbvt! d!lUT giliu .kill:p 810 .IIl:amliiq,rnhDlll'
1

Jlllr ~ell!t.q me-t~ S"4 l!:orl),liI ~~ P:4'" - ~iil'1!! Ir I~~ti~fl: I ~~I(l3:lUnllj;l ~'1,(1i!
kfl!l!~~~:~l~

ijrIJ:!:NB5 pm(,

n.

.A. Ki<! rtilm.li~1f.15iG {i;irm~ I p1I~tt.


.!.oo!EiiI.;

Hm,illJl ~ii:l" -l .. ~I'-rnllf.lrl:ru, P'On


J .-

dlJ.itI.'llil'i5'11 '~

"

A.s.1:va.

I)Uii,]i-

~t~

F.

l~nlhtl

"il!!miJ ell:
It .Id.

O'H:r"lv'a:"

~.Eci·

.fJii ~r~;_~"Qm ' 19:58 m. \I\~,~,j;~~ d.!:l!L~QS; ~. ~krQj'E!! l,JL:i!l~ l~rlIl:t!f!;tilli~ (!la"' Ikll,m

!11Jl!)).ill ~milil\L.'·v~U~~]j!! jfIO:~m'!.!!j .1Ii~·

_1jI~rL~~,~$:Ol~·l!llQ{II~I!lO]lImlili.

i!il::

Ii!! Mil, ,
,S8fJlljIl!l,'

f9G~

JE., -

I QG~ ~

t'\I:l~~"

' 'T1:!I~v~ilil;j

dym.o
~il~l~

liifll;l~.

~r 1Qt111itlt'gl1il!li! ~~ ~i5' hi p.-.:rrilnillfm fMJ-'

&~fJ~vlm<llJ

.Ar!Ji;!:'l(lutili.J;l

II -

II!r

,k[ii!lill~:'i:j'iI!~!y

mieiW ~mi,j©le; l:OOi n'I.---!as,kelUiW!IOO6, !'ti.-~i!!i·Il~~~" t1i~1l!i 'llReltnje.jl!: Z~· dl:l~'II1 "p-dt. '~Q". ~.!l.Pcdi~iIlJl!1llI.<l1 1iID~1~I, !le· '~iUi",r,I:!I11!:(!!;I p.gs~~liJ.!J 15eti!lmltt1Lu~· 'ra,j~~ss • .Pi!!_.t,,!!d;)ll,mp91IIA~pfr·
,t!.Ii!ll!d

~~ym;l[!5

ill,.*"

• H~,rOiI'l~]1J1LI

"m-e!P;,-

Sl~ulir ~rolia~U!Li. B'LIYOl'lRa[ ,b$tl,U<! Iii:Il"USlcin" Fl!i4- ~tl;l llI~juO:lk.ti~";JlllD 1~fLil!ial I'~~~nll:i 'r.ffilnll!~Il.t'i' IIJIJ~~ r,tl!jjkdJ'!I'. TIil~pp.il~r~~,e/tl!, ijf! 1« ll~., ~OO"'i pal 'V,e.iki'a

W'O'!).lld!O.lhli~

·v",

.t.

k!!lruJ1JI.'~:p:~ liltl pl;ll!:;~ ~!f' ti~:mii!:Ii~"'I~l1j!,!4, 6enDLllJJIltrll1l~ It

m~ IlP·[d~tl".

~WMi1nJa..

riI~jtiq'

J.ily~jH'!"

~f,'.aI$IiL~h11 i~IIli:ntl~ l'r "j!:1t,{lilllolS' ilIl~r~!njD:llli Urclnl!Li1als; ttl!l'f!!,M'l!!l!' Vil1ilrkJl!1:il ~H!JlI~i!';t::t!!m~ ~QiI!(a[lL~Bm:U1rn:II,hl,.

n~~,

f,Iil~[li)iJ~tw!t..
,

VI!LI~"'c~\,! f:;~1o'Q

.... :1.1.\1., 1 ont' rUlwlhl. T~!~!!I ~~III:!Ij~k.11l_ flEl~· ~~u. lhkyn!5 ~I~~ T~,~ I~II·. rn.k;F~ Za~erP[IIJ:ilvp rj('Ql1tiit.IiJ~!;!9J,~ ~ ,m,~ 1lUII.lI'l±' :.'/ii~diib;,'~E!"iJ~ U!eidi1.fua.li~ ~e.'I; n.an:W l~,"'iIl ~;y~ ~t!i~',L5t~~t~lpl~~a1Vnh,~ Bill' k.Qtjl~ ;1;1,.1 'UIf.i'Iil:~~.I:!l, tioldil!j ~.~ ~ilT TI.I~e. l~iiil~~JUt.5r,1l, •.jiIu!liI:U~',!AA" ~l:ill~ b~j 1:1' ~.e' tl~JQghlu!; iII!l. !.IImhlll. l'~del '~IO~ ®'i~e:lll:rll1 ~~iligall ".~~1k.t:IW~ ~:I'~(J!t ~nj.~ J;lIlItltI~ ,f:alullO.,· 'btll 1"'l1!i !limlb• .i.eoo ,:IJQ:. Meft!~ib!'ld~"tI!}'i<P~,~lif m'i1i1i~!. N!lliIllM, '~~J!tI!lJl1mJf" F ~I!'J~~" ~lI'I!:ill~ I6itl mll'. mtrl'l1J11: ,Ol;~._ ,~~~:~(1,ThQrt~wrlql l!I.i:i.iil'~1t

li!!otjlb~II~, IflerR~g~, Alltil,l1i!ndiI ,~ ir<itlipi"liij elu:~1-Ri!~l i!,m d· ,IJI'llJI!~~I~

,U.enllui 1I,~JIIllI~,~:~[J" &J.!'!~ t~;:rmij, ~!~ltljil~,tp!Dl~n~I·;I"~~!O!nfQiaii m~!< .~.w;!;oJllmJ!l1' ~!,·I.~:>;!I~;lt~iI~~

Illioeil.Le-:rtl)liJ,i",biil!

,
, ,

rlle

t'I<lt' !;q~!Di!k\]IIILli:rJlIltum~ ~l:ii:~. .J y.Qs ,Il'liiliw:~~huli'mf :iC' nli~'l'E<;m.eFIO!ii;! ~>El'lli(l i r~cp!,O. ~hl<l. ttIJtl)n~ ,fY~ !I!'Ii" ,¢dl!1Wi~!IJJ'~ J ~ 'F!.I0'~1~:fi~:.!i!!l s!li... ~~~~!l\lII1tq~. e'l<in&'!:iI liiI!IllL lilLI~l~jjj.VI@j~ 'Jfrc~ OjjTJI;!lindi~M~;oJ" tt'irll.1i)i1,llt,,~ IIgl'1,Mll _k:!!,l,p;b;Jt.ii!JI. iIIadfW"kl[t,!. Wf· ie.'(!olIlr,. flM!I!J!lo1 ·t!mmFl" 1Itk1tlIg1l! '~li:il1l1iletai. OEQI!I&l ~Pil.iiD" '!Jiklitfim:l ~liualii' ~~vrM1rnh1~ rijo,jB :l:W!o.IT.i1 ~~-iUI l!I'i:ei);[I$. {l'.\_;..,

,j~

~"~'li~!!iI5 1'1:1/ }'f:'!!I fll(!I -~e

2U' mlilyl,YJ e. pllocltef1:Lu..r J,~tl~lj6: £,,_ I S ~, pet

CJ4

~bar

n~li!lit!ftl!l

j(!lk!g,

i;!,.mt[il

IUliJb.:!,~~ti lI'a ~jii!-'li' ~jlV1Il1.hi!lm~.~,

In'Qte"'tll~1 B
:I:~V;lliu~mi!-

dti!i!ej):J;n~L

=ei~~~,wjl,jQtiUa8i!l;~~I.I\I}I:-,

l:l1JtIi! !'l!~!itllfll~ 'li.udli:: b!,g"5iill~rn

dJ,;;:J.;

~ly,m~ ~I"UJ(,me' p rr~!iiI~!!iEI It'!1'O lirg\l:'i"


nJ{I . IilO'll'liktllgj
'i5i6tl!!~~nO!lt€irljl'l'ie,.

~:~ikl~,
~m~il'

jlIi#P.nu!~I'

, ~1{i]irIJi. 1. V~I~~

_pl:!i'~,e~~,i;! HI.
rc:~ti:5

t1€cl~ r~Jl~.v~Ll kr. ~m~!J! l£V~puou. ijpe:.1:ijkil~, ~1~i.1i~·


1!I1Ibil:!' f~:rlmli!.. !!'Iu.rnl!llEi!~ t(:I.I:16. W ~!.l.'ilflnlJ:!~I~~ J.liiiil~ I'l"'''''!l~!!!. ;!!l!!:Wf;<;ii;lP:~'D m p~~ 1MI . 1!i~1 Ija~ll htltl,lli,

!a

'!\!1lI~!Jily,i!, kmruil~'~,

'!~g!:lnriill r~'

I!nl~gl>/'

f~f]I~,~ dfJ~J;t1~r>eik'U .. ~~Il~li '~!U!!01·mtltdo!!il.L

b~.dLl .~~:rnilii!l'lfJj;j,!!iJ~a!li~ ,~m~~~~I1J. ~. kilm'-

1!R.ACHJ01~U\

SP,INDIJUAI

,GVOC

Vefilil:r~ ~~h.t ~~~Ilbi1j;ll~~D,. ~. Ji:!lM'aij Iilik.QJl!!i~'Vl!!il1eI1,Il1Dh~!I.1l'i p.a.¥~.dln.l'II "Tll'l:i~oIJ:Ui~!lU Qv".JIm


1.I1.t@'O\'jb'I,t!umillj!5:· :spa.~III).i!I]\II' ~ 'I!~iiyail~ i"i'iiY.;IElml1( I.~mch.om!il hI! kit! lO'l!i'li!:'lfuf~J il:l;iI;Ub !il1l1id.r:ll~·

't~

tl~iiii;Il~.rf)ili1J. ilir.yd:l &tl!bltlklul., "<1,' l;i.~.:iiL!,II; km~M, ~',e1]:k;hml!iP:fQIflmj!ij, f'MWllita~~, '_ ~ ~O -meitq, P'~ .
.SllroglmB~'vy~!til, '~ij!, itl!iI~fil;lnilQliit .:s~!iI~@:!j t'I.a.Ilf!l!!'l!il.~ 1.pi\)Ja ~

mill, l~~ ~ol p4MltOIM

WI I1!kimir,f&.~ ~ueU. Il'!i!~~ rnl~!p:tt'!~· rei, Bi! Ill; ~i;lll~tlg-iln"'1 ;p,id.e~!ikJ3~ Us !fm~L1.~ ~~ ~11.1 ill!l!ILl ~I;"'j

gy-~I IiJUrai.rl~!I:1t!:~1l IJllfi~u1~liI, fi@ll!l,lIdlDcl~v:". IW,II_ ;fie ~lIieh!!l'lI'~' 'l~q4m!l~ "t!~l ki1.~lD Jlcpa,llcbla.l!.!" Lina,~i ~11~,~,1:W:i~~. :Si~'I!!' ~i~.Wf]1l S!ied2l1iiillj fiI~~ 1f.!l"I:I.Jm[<!i~~ ~J1~lr,h.~f1d"ll .!iii!lJIilI!,Q 1>1' ~dllli'll
UllkJltiJlildf.o,gq ~,Ptnlll\!i~~~ljJ'lJ~ri!l+.

U~

~c!Jilt~fih ,If-

- .'

NIOH:~m.il!ll ~l a.~iI',a.dCl ~~r V:feJI~ vlhoI~!lJ!~il! i!!llJil.lIil,ybll't "'r~tn1I1i\a~·. fii!uli.cill;¥ltI!ai!':l)jide .• ~ kad '~Ilifi.Dg~m.~<!)1 tlcilJng,~~ ~ml"t!lik!
!i!~!d

~-a;!i1~J'!.

5Ub~!~ft.,e'l\1,L1fi:~iMi.-poiin;Oi!t.I. g
S~~,!I;iI

.A;lt~lo vo!!atd.~~~~, ~ '31' ik-w nue Lam!,!) ~k'ranl~. ~P~~Jru·


J!!~,"'i~!ifi1;

at v~1.!.

d)!iij)l.l9ru,5

~~j, 'b£mlll!ll'[jil!il~il I.:Dmpi1. id~l_U kli:nl!l. llirba b!!!,,~~J;; l'!li:i~rnl:liO!iI1>1f1Il1· :IIf<''f!l!~jl!l,


r~~IUDmllm.i1l

ilill:)l;i~ l'Y'I'E!.t!;!IOI!ll;lil E;31 .. ~ J,B"," J'ii1tJr. HM aG Ito"",, mlll~ra&. ~Q ~fl.~" JiI, 'i~~~LcIklIQjlid ~~\li"~:J~~'11 ~us; ·~~IQ)i· N"t~5 'lYl'me·
1i;!"Jq .

'iftatl!:.1J,

l~g:IIU.:1 mEl,

melLi tl'II:I!I5~1:'t !;IiJ'Li n~\'I, ~rb!ill' :"[Ii~:i' ~!J~. Ji~ IO..'tll1ti@S:_ hs11:& Id:D!li1l11i!lfl~, M'OI!l't ;~~il!~ $poe!>lillb~ tg.l .!li.iJi;;ii~ 5~1.I1I1~~1 ll!urnlll4 :r.t'!~tll~, ilil5IM!I;liH!'!k;lIilI;I, illil:llIUmt1c 'ak~~.m;~·h s~~~ir~mill~:!11~mi:tl'!i; j.'ll~'l nllll;orl~fu ,lr'J!~ii!a. .pa!t(v.a:ri~:-;'"
IlroUUkUil

}l,.1'

~Hrnoll

ilrllifll!l!H~.ki1!l

vh~nll

1"~
:!I~.l;!n;~~5 v~~~I!:i

~ifii

V~nmc6JQ~ ~~'!!I c<lll;~~m~JIl:!'I Z,.pn;i1! QfJ(I mBMJID10 lS!rJm!l. In~Ub:llE!!_flUIl!!

rl!!,

,~!!:ru:~hllllgJ~~o..:rJI~~:I;il'i~1p!

r~)i'!tI. 1~·1ffiIe ~n!l:Inl.P,9itil 1I"t:Iil!U ~ti!!IU:li~ ,liiia;J[1i!'iil' &p.~!! tfl1~~fl~J4i1nl r;~J~tmi!, iil'FQtIIl!I.klqiJ,tlvim!;l' !lif~H,

...nllLL¢~n!!YI,,,,ttDtQlfliH~~: V~~~ u&ttl::!il:li1;l i!ll~!1~)~ IlW ~ril-

~lj!5

1 ~I'I lId 1i1JEil'j~. hi.!v,(;j ~~;!iim~l XKx'p.I\E!·pilCa.tCl, r~lor· !"hQllnc:ll'1illl~,~iill:!.lW\'lliilJl:!i!I j,~V.~1kn~liil!,il! tdi.~,lil~"~;~mu.l 1!!~t'iJ~oo. ~I' ~jl!l'- .!pa:~~J~, J!a!~: :p.r!j!;p~ir~t.u
p,!Id~!lnna i:[l'Cld:q ~,Ieki

1~llk.o~1iO,~bi!kiifUlil3JlGw dUg· l1e' \r I'l®(! - t 'ji;a!k;;I~ii! ~li~i5 ~Im\~ me*n! lI!J l!!lme'Je, Va!limld,1l rijIIl,uIilgtilJl ~j!D~(1II ~'}d.IiT~lILil~~ 1Iujll!lIlIl!!l.II!!l;, Ili:I!ff'hj ite:tl:!!. j!~ pl;~

tlaJ:y'jEi ----, I o:,~mll. ~11 ¥~UlfuJ)ill!

1m ~""I:ro"il.il~ll~1!:

lillur-i!.!D!I:<lI,
I.!!i! ~I

,jfilllil l, iIi]ii~~.Il'1l ~m~ii~

!I1-ot.lI~j!l !i8m~I'i:ir<:l., .s1rgMJjr~Cii' iii -i!.pJ!! n~~i'!lUd(lo .~ii·~'jji~ dec-

!!1.iJi!'

IiII flil 1~ hli:!:rUq. . '~J1iU! I dlr.Y!j- ,i!I,m'19: :~It!ill.. jOl" \I!lJi ~;JMociii!tI <liiUI4.1 J'l:1 .!litle'bill PII' I;tlil~HI pern~]~!r' !1l ~ai :rr;efOl ~grjw!lJIlItll(l, ~paru"'~!liO til jqJ, ,-_ r,~tl1r.t~~· m~.M1l1o ~2I ¥ililrt!!!:i.ti k'g;J:LI~ .lnJ ,a~;fII~ 11"9ii'l:m I~,- . -il~umU:z1;la-

V!ltpuj,C!'.

Ie l;JIJ
Mdlln!ll

V'AMID,I[U C~ f~Jl!J'RGIJA .!~ ,M<t!!~~ ",~pl!lc~';'l1J!jiQt . Ii:f~.-f ~m::I!iI[i'loi!';\!1 ',L ~c~",


!.:IllJ II Hnkla '!flimUltfnl

U!p,(,ON:S~IRV iJOTI
F~A.LlC:'A,1
!li.a:p'~:Y~IT1i ~aillDOi! I:nu [)\!l:!l~~.

Ii "~l~1 iq \ti!'ln~ Ide~' ~I~);i u~ ::mprM.i!I lJla.ri'!1l5i "hll. 'U~:~i!!.5'· .<!t!!lI~l'J' i-!v~:I'~nr.Ui' '!!.,!r~. 1I,i'i~5,. I), V:L~II Us .,;ld.}h:d" billD's 'hJ.k .i:i"'lll !l~~~mO!!!.; 't~rJ'€l], V!iIi~~'Qot~
mClfilo \JudI! JI!
Aeb~\ei:Jf-ej:; ~~$'tl l:fa~ej1j;, '1i!i!!:l"lIl!]lI1Iklll~, ,~~~ HII. t~

,~I*I~ Y~~~Si 1lI!1!'lfii!il1lstra:li'!lL 'yr!!l 1l1'IJI!I:!:I]:t~t~. l iilHnhi i:l0! bM~ i'll;!iO' pltl. !llmul· .
n!l!l5 .... !!irm«W;ltl~ i vt~ l,tir'llllJl~i Jy.l1'll: .

. <Re- 'n!:mI1:1I ~~lmtl1" 1!I~,iQ- d'o'~ Y,(ili[lr:i,.;L.u.. ]i!l!W ~rl:e;~lilr~n~l~ iIl'J~ilffil4~ F~~l\I.!Iniliii!lJ,

'!@Ii! !lUl'.l!i._~~Ud~!l;rigH!<! l!l,mk)li.IlII.kI. ,P',:I'lry~!!:1.Y!ii· 1l1~'k;M 1I11i!ti~.ii:ltl ue'J.a .ifi.l.wJk~1'

dil;pgf~~'

~.I:! ~~:~J! ~ . Ji1il!woolt~

IOt'i~-

ne~l.!idl"Jil

~lh:i'~lfiM!I: .T:I.F-IlHp~ ~Qr~. ~la~®Jmf~dri,l lift1'itiq, ff,'l1 !lllil~bif,l.a.,<: l:t nili.~J.!:'l. NiIi'UinoJll

,v.!I., .~

liPe;r~iQ.i1t1ii1 !lii!t1!:ikBJ~i"'iIi~li::R!l(l',81j;~ffi1Jl .llIJIoi:o. :Bl;!!!ld~!I@ llIlW:I~~n~ ,!;~...~. ~y~ (lj;!tiJ!IiIIl1 ~'F:lk-9 IJUlqp~r.iii'il1 !ID'_n~rl!jlllmlQ' ~1i3ikM ,cfi:~!,!.£J'(:1'~ :p~ti~l~ pl~ld .. L i11J..d~u~.sF' h El;1!1H",rn~ 'llf!'l:ill!.; ';1i.!ljrllul'IiIIj)frill 0:-,~:an\1T~ 1ned.~;jJIi';~ t:i;I!>W-!it!g,

liil~. liu.r,ig 9G m (I HkUJidl ~'2:.t

~1!i;mIP.O, iiIU, stIllo' frla.lif!:I:!.., p~iilB:ik'Ie1~ P'lIIUkI~tl nlli.


!litO!

e~ )IT!!

'''UlIIYb~1i s,.r

m - ~!ldWJo:.

ymil 'V,ilIlld9)!'je<i

.sAUI.!I~: PO

If,OU

m"t.~
~ ~ ~~

1i!Hprl4m b~!lfgll"jmkl,

m~iCil . jQtiQ

~RIf1~

v,nl!l'~ lidlp!Er.-jaJr l:!ina ~tyblill GreQhlrnJ1J",J,t., . my~ i.:~ g,i,., d*J~ujI"", it! s,l!l~ ~I!!otito.d:'
111'
k,ulm, If.or;J:Q, M.llIllOmi!li, tEdy~'l.

~!!vlriMJe i.a Jj !!o!!i aMO:$ I·.~

~'1il'j:m!;

f2:

'173

"ic:~
'

k:Y,. ~

pajie~ul
illOO
Ii~

lIIr

g;al:i:mtmp.ill]iuli<llllli ,~iJtliaflt tJlrIL itt!oh~5c

'ttrtl,

j !I(,tElI PiJ,'

n~t.'!~1.

:ea!J bl:i'l.i p!l1ii!4tlj~i-_:mi~


p~
bj.!italtlo:9

je iii!

Hfme!;q pa,t!:I1tfl!! dail ~lLi.'U ta~p-liirm.tM' hMiI.d-9I"ij LIl '" 1I!'~n.i!l;Ji.·n'Ll.tlmtl IDi'!JMo:mh:,

GnJJIlJ'-.8"1M1ij;p.s ~~IillD'Ei!

~lhitl.ul:ll).iiI.il

qlD1Uir1il!.. t¥JllilW ·lllloiLl2E1~.

b"llIw'

i5li1Y~~. IIQd 1B~i1~J:$' di'iit1~ ~. If' 1:.. ,!. P'iauDj~llIl lil~i@tlu.el iW1kJ,~ii, !:em,Pel'illlCl:ra lr dcguOOJofis s!!llIq ,.g,. II,Ilkii> •.kl~g$.. bf£ld.el'jj'l!$. A:rIJmii! pQJ!I liI:IT!:lJi, ·~li!l: iJr1llillil!Dl!ilt.. mlm4~~1)IJ ~t'lli lrlj'1!tO!i~ J~lIij~ Uj;l;!!lIlJ!Cu.. ~~·ancdll· ~'IJ'~B -100' f <l<J," p8l.l'- PUt", "plytQ;;" LViI;llHi I ~~ 1. Tl!lldmnil: PJY~
[p(tl

Heu"..

n tI.m:elil,al.1'al, ~a gll1mhl,

l:illivo tl:rliilmOi 1;:AWUoIiI.lJOJ'8l pbmil k'i.l!rC jU:J:q1 iivytu:ryJe UilIOO'omlii i.tmier.la SlIle;. ~.- ·1i.1lvillnilli!l' ,lbyturyle lalmill;, 1iiIi;Ieid~,iI! :t;!~I;WoI: .BJimc.uUlj JI,un;lll< Jwel:pl& I V,1l.fJ:!;.P1!!.!i~·. $~ tGmIi tLt ;Ji:Ij J1dlrn'l:Y;ll~l.
:~iJnj;11I l:'aIli!lll:~0"i'i~ JI nll,mllli'

au !i~1 melc:rllnlnllill'li'Jkcplliilfi5-l ibilreJ.a II 11~d.~1roh\'I'lik:1I te~· IIID.!I. 19!" mJiI.I:UI~~11ii! "ilul:a!l~

·:dr. VlIlinbe.rgp banll!I'ID:Ill

,1l1IIg!m1l._O!;a~.IIl!dY~1c1:Q

n!!i
~

1.~!J'~" I~Jimw.
I~~

flilWU.,

,~:I'er;

~QE:IJIil!!J:iJlklodil!l, ~erMl moo:o; ~d mi;!lt$l_iiI '~J'i:mo." lJtufBQII[ lr I'll· mybinlill Objl1i~kMI l~~E' lllll:(!LII ld~ll.ON .5qlt~ fVlljlla.II!~.I;1!
srl~hlllJ\!Jn.odf)i'i!l@I6!i"

"lfil);tii~ ~OIClilJ6i, fltl~iH.~I!1.i:!d:~~1,

;l1llm:p

ifo, ,k!!:d ••IIII~I'Ifu.U" Jililffll UU<I!IIg,8.' dUf u:kl!es.n'I IU: '~,l)lI'illl hni1;lil nU,g!i1W1. Be' '10; j.i'.k!*vienti Wil'
do i~Y,li!~' dlllti.!}"Ia!1I~!!blk ~II!'lIiIll\U!l:1 i;luot! VdtlM~i[li1Pmil W, fmd. Il!iS;U!if ltilll!m dafmml"'d. ~Uk-

I'lJIII;ljiiillllilfi. k gy~i'illllM"

Dl:!:c:'Iii Cla!!nlll,m,Q. ~o IIliII;dkll11U1, lUll' Uk, .liii.1g!!iJ4

Pm ~id~JtlH: ~M~:l'ip Jl.WlIlS if !Il.iujllu. eftlllml. b.f!i~.q p,il~*1il I

,i\i~i~.

,J,1(Ir~"
~1;!gi:l:!,,"

""!f-rtaimni.QIIII~ ri!JMU. (iLwlfi\!lIi'~p&'!I"j,~i~ lti!OOfill!i~ 'Riul!E;, t$ltll!lg!i !lIiln1~1.Q ~klbniltD ,1~!:I;glii1M. PI!.I:l~
h~ u1m.lriU

·~,e.Jt.~ r!.1ll1ltli!iil!,:l'lJ;~ ;~

~IJ!m~odi!S,

'lIll!l:t;tr~.

dt<(ij~

,SiIlIQ Il!iDii~~

pa.

SIM'IAKO.Jljld IiIl SIROIS


llii!!ltYI1i~J tnnlJiH7~ ,Dial: Ii Illlilllu:1iIlIillilll!i ~Q AJ!ptll. :~. t. k.oJo l.mhiitI gl1l~' ~!!ilfiil kir~!ui.i~ jgul:~~ ~~~f'll gyd~l,Qj.i1I. Piti!a:.mln!l' jj Jrb"'ab!l!lll .1!11!1.~ &trtlf:flI·k f'I ~1t,a:IiI~Ji~Ili;I~i!It t"'Irrt.I~, t1"d ~&ilIIJ]IU~e 'r~i!]fit~~D~\~ n~.r.~ ill"e:l!:;t'liim.ll~'" V.~~Il" N.etllNt;! minebDii,. PHlpiUt~ IIiIIU11l1\ilI'irpa,ial ki(lrl!~, Ttli b.M'.ill~Ja~S" ·'ICliS· tiH.. Jo taI:~~~ (ilba I 'C1elll!l~I!It " ,n'eli NllSi ,i(lntl.l, Nr.aBit1.

tlll;",- Ikul' ~. mirnk~ lh!iI~ddJ; moktillfltlnlt'41 ,.niIl!RO" :fjiilll'e50banlN r~~!11 pa:ip,infful J",ii~l~ rom~Db!z('1!' .P~tIot)et'I~kr lI!!ll!lWllilil~, !lim'~8flcq.

'",!!

CHlCH~,ELOS, KiOWII1t1JJ1EmASi
rejl\I.IiI1IfI, iVr.ri'~ Ulltiwl;.t1 dW£!iili'u ~Il:fmq<
~l!;ih.iI. mfl'tilli.JliliL. ~ I.IllSt'IW.! kat1 AlgI!! '. ~irtt#fm:l ,illIgiJla<,i;;'uq YiIIr;f9~iI m.d$~1 ,i\ ..

[kl '11lI1 blilw: ma~; I 'h:t! db1mBlu ~l':m~

~i

,Im~Jullm~

IlIi:'~U iI~P.:.l'U.·

I:~"'IJfqt.;:Jie-l

J;1,!!!'jQ;

R.OiTOJil:IN[S
AUTOMOSII'blQ

Y-ARIKlIS

II'd:km, iii IiIYS'•. ltHtI, DUO M ~tl 68,\ 1:I1I11,.mq Il'- di.i!.l.J= 1fiIDllli1nllJ. II vill' ~alrlll IIl,"'I)B'~11 ·;a:i';rlldelWi Q!lbJ;li!.1 It t I!l'li\l~!>' ~I:o M11f:.Qlo
1ita,1,6

UZWAMIKA-· MIIL:tLNA!i
mdilllill Ill. ~l11yJ.~ Wl4:<,olJlm bU'5l p~Iat;'f1;£t Pa~~tftine'L llinl [ntl!~1 nJI:p./!!l, '[1:11$. r~1ts.-I(;8I;1l, U· pia--! ~m,flld ~ntil [yvm· UIlQ.':;

d~

i-ymmi tli~fi.iI1.I. Il!elll. nmlial ~, 'me' 'laps tr~k!.lly~. IiIii:IlJ~j.!! ~i'dllflj;· ill 'Iii.'e' ~ne"il~11.l bllo.l ,~lmIL:q P;Ob1~<I!. nQ~ }au dlt~ bu' feUd"" .id"k~~j,l!!Ililu'1!Itt, ~eI!Ilf. "'i'I:J. J11 WU.ljpom kclilil .. VII!:I'Iy. S'II'"iiitIIJOJ(f ~aedoiml 'I!i"Dil1HIIJ j,ll!Pt$kJ tilnid(!iJ~ ~o;utl'ilW ,lntillJ. t~~ ~li'I~"'~I~ I;J,1\tC1t1il. ,JI:I g."'E!II~ltiJIL!! pr:adotl. ~.II~iillU ~iIJII.' • li:U'rIw: pi~ 'is'tiJilFI!iI>i:!Q"1IfI i'Ig,l'! ~!!t5 ;iM III. 1iIt'U'tteSII!Ii ~CI' lim, I£IlI&mijl '!'IlliJ.IAWip!iike!~ If atmat~ 'ltD ~'ll1l ~ $I!!J!;loiIla b)l;if~ilt~, r~l~n~!~ E li~ (ill. :Ilmil.m. Dabil'l[~!i\III'lQ'mi "fl!~!lI !lmil!! tym;ki!iJ ~ntl Lrill.uklnhll blp' SO W'1 ' ~~ men!!l .1.01:.Uli ~PO nia1l.rull4m85 jq pinmrnj, (ifij,. Pro· iU!)I~t. Jek~ IIILliQidlB .IlUUi1 faUll'moIl ifIl.U(.

~11110 !1!(I U::I ,100 AI, .PlUtm.~l!Ilft!I ~J8lm lu iIIl!'b:m!i!bil~ au 'II ua viU'lkIIltl 'Iillalt<& Plllji.akU iii 'I~mrltll pM "'jjJl)llii~ ~!k,

O!QlomODilhl '5i1 iimD vlapillJ!.Il lilime pill i;iIc~e:pt'filll:::l" jfglilAmoi: tlIly.{. V.arlklilo'.llalllinl/ill-

N!UJ~I)~ojil ZelitJid~jclje ~illla4~ ruot.u ,rlliilo[J:1lI111 'lIkiam (leglmi'li 'Il~d~U'1, M~!1 pilhfi:IGiilJr!l! li~!i.~ I

"!5my]):a.

Ge;i.ElJo vandw: ,.rtl~ma vi5' h~ldilll! 1wtJ,it:t4 ~OOiD!.(J;-g;~ Teeipg b .. :ltudeo mDIH'Hn~~', bid

lBi

Ii:.er.lli" ~

:2&;1

:liVdW;dtmllLl :Idl~.b-ll vllililens ii.'IJ,Wk-la, !l!ilI:'

c:lr-elin'l112 filkl!l, lr.:Wl.f1Irilunl III tlkm'lettlij flmtel'~I1I!;q. .

'~~ . Ilip,14.5~_~\\'C

~ltJEdlliVJ',l Ir flJl[elfJllI

I, Mil.,

i;r-

rdrliblll~~i;

j~l,mQ1AkdllVVi 'I"~illJtI. kild '6.eDMnJ f1Ino.

Res 8111a1 p!~~11 , f.iBIID~Ut~,1 '11l1L 1\1\",",0 IIt~ til> 1:.. 11" P.r:t'J [l~U:lll,'i" roill" IUIt1E,!1'l(i6. jalillim I) klli.ij!~ if,!..!!. j1liok21 i ilal 16!_ flF II.J!pmm!1m;; 'i!>iI~ I. N\Jryk"i: i _v~,,::I;q. 1~leIIidiI'V{I '~W,~tI,"d ?if ~~il!l1tLU' I. Y1!mre-nll, lr C!~ UiI<l1o ptlIu~iit~iE!-, IfIrnlfi\~ ~oi:V(l Pd· ~~l"V'S- J./Iirnlll"llH ,idk.d.iI'fQ. tlillm'lll!llov~, ,5lei:l&)!ll1.! kl'ekYl~l'Iftit:iI!::l!.'l ,~d'<!VC! ~.k' 1JI,[iIiilili Ollr Ilip~~H v.~1iJ_ ~ ~~mIY-"'1' ~bg~lIh~pltm'i:t'afl,Lt5 \'etilri!i bhl, 1illlt".y-elavl) lr ...tIiilll:l.tl!,l!~51. . .PtI lti ~I *1~,liIIlII'
~I

Ii!I,U:"j(j.!]ClIiIiii~~\i:nl:!k'\l'eht~'?6SI.

ilJJm.k'.iludil'V~.

Po

PI!! r;: Tl.lliil_l1J'l ill , 1Ii1~U&- hlll(q do' f~ lj~:v{) P.4,!'ro.'l,fii,Vil.th.lQU._ V'4W~ ~ ~t.e.r-4 ill ~'p,fI 1ts11'l1.;!,~d-¥L-I ,r 'pfl\'&t1G.Ulj K.aip, p~-alCaj C:i iii eJ I.. ,iG3;~tlllJiV 'Iflk$ _p.1iP OtYIii' b!i!'-': SLilIJlhL IIp.vUil~e, r 1:c.1,1orl,\~~tiln ill v~!k:~r:ai~ _ \le~d!lV:0 _.rll:!lLIJ }lin"" -';1.1' l R..a.I~~.rlt ~,,:{!I'i [Id:oox. 5oJI.olJ!e H~ villill ,IJn)tfi:tlI, _ p~~I.[~r V f_l.un.oi@~ ~iimD'lrQ ;rulIPQ._ Kie&i\'It'11:II1 '!l(;.';lrna-1JII'1'S1'''''1l1J!h~ll\nci pp '4(J~"a,r- cl!il'lriljl.1I ViWLI, 2'.rullll'lL! ~oJilm$, k4Iis I4lk~T!. ~r 'v~I'i'I:1 l:iiidB.v~ [IideJ!~ Il~ ,c:liibar T",qa mniiisititL :m13!!U Hi-Hil' Cil13 iI',itl~111l\l"lr\l,j.!fjVI.l. Il. pilf-!l!~v~,,: i(j~ ll'1'un@, 'I~ifiil-'tl'_a. :""'QJ .~~b~J l!!I;\Wc(1:J;5 ~",.ellk~'!11Il1" V~j;~UI,_;8l' ""m· :l~fi'i1S~~~!'IlJ!ljs p.... !ljEli5~18'''i.!'rrl~,.,,1 I '!I1Ii1!l'[U!nl:$1= 1,~_[ ~!.Iv(l JU,bal ~1"llllg lP.I~t~Y.!l; ~oY.iJ~lIE!!!;; ~'IP~~I1'l" I1111'~til!~llltl_ PIU 'l~$_ r(~~:V'te'll"'!Oi,.urn U D. ilol '~ I1na \' ~illl UIII!;TO J!liI~d~m-1 TlIIllIDliO ts, ~.JUtQJl;:,ii$, veil. IlI'Inl,ltal" 1)~I!i.dlnlikm5ti ~vl:t!w,mJtlr k:lh,' bl]iJ;aJ,!;, ~IiiJmI!lS buv~ !~eihl '~l.!dYrFI';!li III ~rwoiDl!n P~r iSiPfi3lii'l:, iI1vl;eijful'J')~ biil.iliI.vli pel"'i'l!da III IIIHPIFI'':>,1", U"-. ,Pr!lE! ¥I,ella ~D1i!!6 eiJ'ki llTlrlWo,,,l,I ilQ'Jc;i kel ...~i'dra t:~rI:iJ2r.!111o' il~1 - r l1k.ml!l1i~. CI kltii5 ~'IIln5 budftlYI) pl"ltvlrUUoiiflii_lIlI, 4"i'l! !ttaillltJ IILtrnl)Jl., p,t.l.. mt'tlilQ IuImJml].i~I! -k~.mrll!..il(l:l1 [~IL !!r~,-, Jib1!$lI~ ,I~;mt :fi;.lItll.e.HtIi, VE'~l!I, P'lJlI.l.ij f:,!ill'~dd, iJ.~'o!p~:I_'PrJ.e .J~ ,prildll!i:I~'W~ _Irl'lhicl'edlll, vtl) I~dr'!!.o;'k,y!1 Ylt!!th~Ui:<lJ ui r,J1!ll!iI~Ii!/~G:!t!~ nll:'Ql>ll,~~f!Il~lr;t1~lItU ltifl~ !t:ffi:t\~Q kl' ull!"l tllkt~ l11r;h!i ,ltlli pl1lkle,U$Vlli I'i~Jtt'-~1~ lL!ilo~j #ill

bue' uI~1i1 Hlld,ttnc..u

~llJikllil"rn

~kij"1I_~~,

124rbe su ~'lIl!J 'lla!~

~il'bI ~'l.illl\l{±ij

II-

:pw...

I~

~!u,IiI, ~ '~U$!i5. b· i:!i!I,'I~:mJjJll!J l!~,ll.·~ ~l1!h~~ j.!!Ils' !;!ilPnlllt.i.l: VtlllJ~ JIilIf~ P,il!l!'l,U1l)fli: IX k~r.a1lliil.eiU:\I\1J fir' hlli,,~_ t~ ~E:i:!lim~I'j!a",~ ~I,!!V"iI,I~~Ui.il PIlI, rll \L ~h, 141 bildil (t~lmllil_v,o' ~Ir I,Mlem!1l i~~Jl,y(i iilil la~lI klldp lUril6i1fB; SIiI!!IIiIJ oj t! l!lg~ In. 11!11l!:'li IUL!JI1IlIlk~l~t@l; .,buhly~1E; !(eli<[ul~liI IlfI 1:0. 1 ~ri 'nlll!: 1 1f~1 8, ,[L~ilql!!!I, be l!'iHI pillieldllil bu~ a,' lliuvtlle'l'f,il 1 ,OM I] ~l)nlil'l 'Molll, xvn &lmlm~l)'jt! ~bldJD_S koll!rnllill J'tlDUI ~ll_'rnl(!1r.!m :Wl4! '!c.,g:fe;.· t"YI16 me{o ,1JJ:liB ~. fteJOIII IMI',O IJtmlJfi5-J:iI!!l1~ i'O'OIIl!YQ ~nE! lIIMl ~U!, V~t~ t!l.lff.1r,l -epl!~tlJij D iit'N In, m)Brhl1il:l!tl ~TrOIl_q" u~£!nr'll !1~IM~llOJ:1ilrJl1 i!ltlHiti!lt~~,LlI!'Ul\l,il If ~_tliw' t lI'a'NWJo k.fG:!i1 'umtl IlJItk .~1uJd, \ieii;au:. !l-!l_Li~VI~ IF !!R., ~~l:Io.hr~~ I 'Vollbai!MI, liI(Jilf;l;~ii'l!, AI.~.J~~j''l ,lti-' I ir UII~, TllO m~1I btl'lm mn~!n_:t~,;\" flt.lkl 'p!frej'l~tilil~ 1~n_i5;![lOll vign !li' I?fI rtul1Ji 11l5~ m, llii IIot "~lQlo Ii m~ tjQ!IIili-,IIirOO ~N.OO iillll. _T <i Illl'k(1ot;],rpl, V~ 'T.&.Iiig,1 'llI,pl'n.l!;nll~ :prOlf. 'T. r~nnln;ka,f; lOO'fL)i(-Im 'I'l'l~n [41SieIl!<liI IIhJiI'l\'I~~, :Utl:i:I'ij b!.i'\liO liM 'ioymmp laiik!:!; 1'iII11.IMItalI5: '~ila!l!la~U 4ltLliILojf,n ~;;!+~~~ tQWj~

~C~ vetillS;

i!:alnU!l \f~llprl:k;tllm~"ll]Ill~II. b-ltI_n_I!.~~i, iiart.cl!!rWQ ~Y!i!II:I;k _ l\ll!!!"~E!f1J:t\iI:i miJlUi tniil. \1- ~,aHi"'1 ii_ P:D~l~cns'~[ GfilJ;i;ytl t"lt)\1 ]iJlll,i'l) '~jLl!ft~I1n.1 "L i!!Ci'i II'I~~.'~Y1!i4ll L(!t~p\ It;l,lp j,f U(Jg1ll5 !:mJrjJi!'!:, b'mtlnb-5.~!(r1~Ii:IgQl""!>J III (J'lid,iJI '!+irui'o!j, T~_ Ihillik:aIL~ 1I,d:l'on~~a'lo'lJ 'i':lai - val!8Lidial !lr: ml~1,~r iul'. '\Poi!lhkiiI IF' p~'illig~J.iJj I Intl.t~&' ~Jr~!!!"i'
imilll~!I, ~uClIIIT~~U:ttMI;I~~'lil.llii~

't Itdl! yo

JD!I.l

\I~llIll -'tIAI I. rtf liIfI]5US

b~'I\vak6r I iW, klI.1 ~roi!l:, ba,IR ij,!,l!Ilk~iJ tiUliVi!ilI~ dlir~,u, na~ny~ Pil>111O~U,i~1liriom!l,\I\t) y,1l41.Jl!I~ f
i'il~5Ida. ~l:Ih'''iI:rty~n.\I'!I ~'lUl1'1lllli' ~1,(!!1'k.1"5, IllW! miJll;lo;~jUl!J.lq. (] ~ IIHI iI,l~ 'De~lIdillVlil e~ ~

tJud~\I\r..i ~U'.

'pas.nm-

Lo!~ij,ij Iip~HII!o:l!51E, ~UV~ ~Olpm- . ~~' V~~i!;l~lIfrudyLl lliakl)lJli.i:!o_ E:ltl,ill llIr'lJrill 1;ddi!~hl a'ltkeSI biltll!v-o &t:!m4!rkla.l:i:1.O!li j 1ljIDd~it.rp 11,[ IiIIlJJ!lf~liIrdlJs. tlji1i!!i! ~~ll'i4ill:!lii" VMI-lu; ",ell'gi:lllli hfes:t!l, !i1~llIi I pObkl'JIRI ;' V~itl4'oojui llJ:kdi1Ivu I~I j;JiIkclil hku Ilf ~il.tifm_\dj ~UiL D!;Ir ,dld -r&lilIs i,a"J.mI'tls b,Ci{l.a_TiI'p' rad'o. ki! ~ ~Olnj~ bud~ 1,1' !P~r' 1l2~~ j!liJikfll, ~. l~l~l!l'Illlli [!\'Iel; illl!lH.!lIi:t'kli, ~1iI pJrm~Ja ,piI~lItlllilt! kt!!~ w_eli,iliJL 1i;i~l'l:till Ir 1Il1lJU valId' ny'~0 j)J<'!'~10' ~flll !DlI:ilI!H ,d€N. ,\1>111' ~:ell'~t _lJIl1crj'LtJ,lQ" ~~IlI~[:f!11i1. ~Wi'lt ir'il!l'i:l~, 311.1.,. Hii:J;1 ~_[~mn'~1'lli 'DJilJJb,~ lrld~~1 .~I iBiJi)!t~h.J.' , t.a;~iII~ ~jrll _j!Lilgirl~~n~Wi! a\ .llillll1;a II::: 11I(i!l~1'rL:i!' il~~.l:i-um1\: 1lJep.einlllrrljll!l»~'11iJlI ll6~IIi'1$l, ~I ~fi~ ~1I p.1~li!l~ ~~ \I ~1i!J ';Ibllll" ma,iI' ul'iJ:l1:banyi!.Il'. J!f'P-mi!il,,~jrJ}m,:. ,killm,p: ~lwj~!11::lui.u ~V;I!(Jil1P,"1 .,tRllII· !(lJj, tllJ:b.~ lilSilU.~6!'L, mfiel l'Ili~WJtjilJ1lij ID~,J poL)' • I ny~ 'ii"I~. rilll~. Lr f1'il '~jI: mw I ... tttill;'lnll:I 9j\pro~il ill, 'Iflld ~rJ(,lei; pilSili~"- '\I~i!J1 lli"ilf~IiIiPI1l!li" 1fI11l:l:mil~ I:t ]lJ1iI;el!.J, ~r J!1: elil', 1Ii,lr- Vbtia1 ~iiril _~ll,l'li'Ill:rH I, tJ,yllQ. J ~\'Dj: ~itl~~ L' d'l1I ~~tj I me' Ii 'iille'li ~r datl~lalJ ui5lilUellltt T!lfJll l~~ [I!lk a I;tt!cerili ,"'lIm.l~tiloJ, -!IlltJ" 'i!Ot~ 'v.;e-.1:,iu IlIJ.O IIlifekt.Lnll,J i\:g~1 ·~"'kel~N ilP~~U'~b.iJll TIl: vl~nlJ ..,gndE!lli'l!I j, k1~Us: l!Ili!r!.lilfJEik'U1)II"'~:il~q !r ~:I:!IoW'1l11 :!l1l1l.nljlpIU!l IlI!alJ:k;I.lI~ u prlilrh@D~l, ,'i~ • .menjj ,ii.~f2tll1 m!l:llqnltNl :l:};!m~ ~l~ wlJ~l:iiI;s. Jtllr 1<" ~,il:Uifld ~ti lit" <I'UHlIl k!liottl!1 liilLl ~Q_'k.QiiU~J~lIivl· IJlIl, pAil' B-1, YelT,ILIJaIoiL 1'1Jjll"l lili'Jiul. plI' kI1IIVl[~rll&- i'il;J'!l:m ve,?!i1J!!I II" ;p.. I~leli bliUn!! l!1iriili~! ,tRill I 'l"dlldi.IUl· '

niliil~~i!J"ei-,~,

~p~e

liS

KJlIECIAME -

nALt'VA ['11 -

---

--- ---

LIETUVOS .MOISLO lR KULtnaos,

lSTORIJOS

VQITORIN.A
..M. Jr ,g. Nr."""
Viktoi-fl1RJ'

:i5'k:ilib~~,!l:-~ \1~' ~~t~'il:lp:;; :5flJ(ilful ~etvJ~ m

~'MLa'l

m~!!l'leltiftOfl'Els.JutlllJ.'l

tI' l" t.

I'\UR~ ~e"!DI,tl[[ll~ .:li~m'f!!1(111 ~(ln~Ia.1l:1:e i 'iten:li!~\J_(j$. Uallm it'§:: n!'J!~.D~id~, tl1!. ~!IItn l~~n rfilfls r.IId~l lmh-l vil~l J ~fil.lI;I~e.i' fI1w~l r:y. d1r.. D
''''lJnllI!r:
TI):l!Ii

5, '61

h:l:r,lI

(l\llm~M~ "IJl1l!li ~'Ilnll'~,iike)b~l

1""'!~IMJ'f1>e. 'IiG~ IIIIl"M'1J1ml: T .Iii;~II$bnil:jll! r:e'~iWI !!IJ;t.llI:i R't1J;li'l a'dJ.lWUl JJd"l"~ _];i, r:\,o'U'ko!ig._ .N:~" I., 'ilItruiiltl "Mok-itIlJ!l Jr ~t"W!"l·
Ii

lAW I~

r~d~lj,

p.1IYliriJ,IIl11C !Ik:&hll ild:ll~

.., " r.I ~,k~~r LnilJ"m:.IW.Qrilli i!~i:Qi U~~~~I;i m~ ~t.l'nuI,;SIIj_n~lIl1ll itlltJ.lI mllli Ptill~'€' -l'I1l1'ilidYlii ~av~ V6nl'l. ,

:It. Pililll:lll,~lJQ :l;t!l~:i~ Vltli!l?i,i'l,l:J ~f1Qm.T!, 7.al'Y?Q . U~U\l'M' _lmk.~H'llrllt'3!.~, E1foJql'l~jlilJl~ ~Ult()., l~illO .w~~ ,lIT'foks,lli:i!l]!:tciIJ. t~tm.~ TS~S M~511,\_ ~~~~Ih1~g:~ ,If .u~?billi'loo '1'8H, ~l!Wh.L mde[]1iII:cr&: ~'ii! h!W'lq, ~lf.lrJeUdl.M f1~!li1!'tr~:n. . d1rl:lfl 'bHlcul '~f\!k5I'11 iI:~i1;1{f~IQ~ Fi'UkJ!l;:ji i~ Jiliilt'ElJTr;'iitil!t~ li;l~l!!iI;l1:i. ~ ~ltdtW' ,.i'JZij'D yr:i1. fil!lU1'Ih,lu'jj,hi il!tla.lry,1Rlln~ mtll';,lIIlo 5't\~~~ R:.ilIc'lii !!/:ill'l,j9UJ Vjiilstj(~i ILll!!I v. oJ>lUI'l,'Ia~ \I:Jil i'\l'J! ~itel:o: ~'r""51~!!i .;,~jJlJ rj.ilOli k..l~[!~KGIi!=JliluvJl paM.I'vtj Pu'ml:ljt till'l:illeii, '~~I'ild~-a, koI:!.Iil?' ~l~, t'll~clJiJru, lI"tllk1~ ~olll:
kJ,i 1'I!·k(lr~."llulI"i!Ui:)i)r~jnif.l~ivi!!l.YlQJ ll'(~1rri r~ eliicru1:2Jl Oro ~~tw1 ZI~, U!D,t1:t¥a~ Itmmm:i~~ jJlllj(lldllt;,,"lgn lll!!rt~~.~l1 ~HJ!C::iI;I..!lt9.rUIl.'J!jIJ,cvJ.g~

'

,,~y vi~ll:i'J, Llitma ~,t&tWl)HIJI~ .. Pn;lvll:lo"T.


i1"~~~ +~ 1Q:rp~"1
~'O li!;iB;dil '1il!i1ti;&(

ptrn'qoj-q iL,,~t~~lrJ:>J[].m::~~t1~·leniD]!J~'ill, U1!ILI1II'b!', Tcy~lfUQlni4me Iu.ci;elilne.

p.ijsa~la~ vr",l:~ MJtlki~Vi-ab'~'~'"


trIW'iiI!l kmr!lljl1l, Id~oli,e. ~u~ t!i!l tlll~"'l!<rt,Ir;;r ~u'r
~~

~ym~II~" Ir

1.~,A/t.lllj'¥i~ ~~_iL..mJ.JJ RT-Ln!'I!i.m~,~~;ll~~ \;ia~j;intli :l'l.'.oil ~la.J:l rl'lm!j D. .Illl.' !!:."'. td,_ I~ 1r
1II'ifI'~lJllte;
~

ra~(;p

j:.5, €iiI.

..Ew.l!!p'a~ p'aaa~}~ ~..8~r6U9ffl:hit! ~w.eilVi!lti~ l'~t.elllllfil 2lJ lJIe;"I':a'llii ~1,'I!IIli, U:~ ~1;l[di;ll.l!l'~4,,!,~,r)'1'llJ SqJI,I~j!:~ IlIHiJ1'I~~~1ij tlbil,::t'ili..to~~JIIf ,38 m.e1iaW i ~u ll~ idl)it'UMD!'I hs_~r¥~,uilitm. Jnll liUVfl pr~~~ d ,~l~m~ ~'rlli\ p~a lyf.E! [,~vJ;!OLiltd.L (oQt!Jijfi"llm\ll~ S[llil~b;~'I(jpiipWl ~!iJrlll. ~.aI.I.t, fJj)l'!d~l,arii.JII)r.ar'Rf~(j.'to1
~I!.

!ml2Jt~~~

~t~I'31 mU~lkl~~I(j,' ~~lj'y,bolce. ~ln ~iE, '41iil!J~tilriiilj, )(o\:Ib ji)" l!liilg:.lfr1,

'l~~f) J1,uata!JIil;g, ii:El~'~iErJ. ~,k !.iI!·Jttll •.~tIJ,

ll~ ~le'~ k.1l11.1lS ~d ~fla ~lHUrll!l..kD fHn:ot~ lcun:ni:U~_;:i:bn

.l'ilM18·U5 rellikln1U.!iit ..3.1); ;ill-jMn, ~ nlok~]'1 tli ijt~; U,~ti;gj'n liWi 11' o~~f~!ltJifjntl1:ffi. I Vsl.iJJt~5jj~,§is lI),()i(!j:." 1911iiuk.~1l ~~.!i.l ~it . II('.~ l'\,i)K~thl.~l;;laj,~~ml~. k.,Jl1 Goo m,~~~\ld~fI ~~Hm. J~ :lu.!~tJ~~ k;i1mmL . 0 jr \llli:tt"-\tii'" LIiIlhmT!i:tw!aJs, .twb .. Q,o:&; V~~JtlB . . Il\'ilI,..LIt'lu:t.~" Ze. m~ u~o il~~4~.·· h ~1:~Q):IIJ'" ~ur~.. rnil;~lm'i~~EI; k'LI' .Iti! ~!at ~~I!hn~l~,¥iile(lili,II"~INQ!il r{jln]Il'BL'f\!B. l 'n, Jil§ g~J~~ Ili~umt] Yh!.tu~\;!h1b'Q!! Z~¥nll, ~lujn,Cll'H~ lbuwo .u;(!iitilJijlll£I1~.I:u f~U'§m.~fl;Ra$, T~il M, f1'! '.. ,h~p'ln~ ~ ;§I.rnlii!ttl/~l\tp~k~' ~j;~1l.!\ !l!l!l~diIJD,ilII. ~Sj~ Mjj~ dl.lb nU'"r kllQll:[J11.\\0 191~lSl«$I~ 'II: :ttiild.~ ~'~.'I. j{' ~'i' Y .eL\til.ta.!l dlllrl,j;!,HiI"I~~Ic{J ~~. 1fMgra'! bI"'~JlL~, ,~r.~m~I~R~fruDi'I.f~ 1:L,~ I JllIfnv!'iI[~r puln:iJA!e, ~!rmM~JIlbtill"Pla"~l!v~~t~y II'l'iIrbfu~.~ momID'lh.j rene:. ~~(I, i(" ipl'lf.ltUll ~iRl'llfl"il! ~tl'l'ldl~ ~po(:hDj;[l,,-k.$U k:(ll'W-qraC-q iI~nM Brlill; Wrillil:'m,m;J1~flrlihl!:l4 ,~~arjf1'r:,r11.10i1~~ M,V,J:I ~ ~pjl1_ p'~JP.;. _ 39. K"U(] ril1Sl~'.I.n\ Ut!l'i.J;vffil we:llmh1!!lj. mlllil'sl~ n.irmllitl:. I llui4 ,etWilrr.m.ti!il~ I· ;JtltJ.n~fl.~ l"'-ilrcl1r~~lo~ ~['l".ll!i!:tilt k~b:I.D~, ~ij<iJ, ,lnlB:[l,i'l~~ ~tIi!b.~lYT!l~m&' _ dldW'~; .f;~ I!Ird1fltJll~ .;t""td~!'ll if....blEUI!I!k.!i'I!.ItQdM'I.!n,rlll!hd!l!~ l s1J~IILI~ ,tal;Ir
r~~J('llllnk.d . 4tl, !I:S;~~kU~li~I~I:I. ki<t11J i!~ cii'l],.5I.i~'aQtHfll~_it~

.~J,~. :~~J!1 H &

se;

'~,r'ta:i 'Q,~nrJi!fit

'
f1~!i~~I;I:a'~

n~\1k

~d~c~.Je:.. . V'ilJl5IT1~'!l f.if!t~l u~k11:ibrlrunfil;l>~!! Illq, mt1l'l.U!fi~lIIarJb14 J~~~:19p~lil(del TIU,_ii~QI


lUi !ij;uJ)),I ~CJ!'llIfIlI
~tI

,yb~, ~r

!r .pl'!l.nj:el~ ITI~~ ... _1.;!I!il[~ p~lItOlllJlll' Ir m&d~ f~t~rkni ~\'Flni!ii JlElt1'l11 JI\ij'~tl~~ UV!imnl.!l~.e.m~ 'uJito t~ f!Q" " Kffi' ~I;I 1~\~1 ~10iiU'i~ ~dtl1" ~,,: iifILl-~t.om<!.f -

mEllO,

1-r.\t~.~but'nQ

'

.Jilgt.;:v,ynN'Ii':V~tlkUtf !J,~~e!jlljj ffil!,IilU !i~~le"r 11.'1, ROIllOJ1Ii1. ~~: 11~Jnm~.JII. it !ly""~V!l,n~ 1ia1!. :!i~~t ij'i, ~q~. }!,let ·1iJ.eniil:¥ulI.s
1:1

~J!:iIlI·-~~~f

~lI'tM, ~~, ~: lit· ImneiQI mieist;, -tI:l:!lllra~yra' J:l:9.[\lln~

eta' 'Q!Ii~a:fl 'ii!lI05'~h5 !j.e.:illlltEl~II~J~. ,ollcille~ti~1drll Id. i:rfl'~~!I.a ·VJ:r'if. S1gl

:P'~i!l. ~JI1',

l"~'-!:ii,
" -

Iil~' ~~Il¢i, .., - "~.illl!. . An:r • .a,jlim(l :·:IJ.iI!UUIlIW8i wl!::l!rlf !!lU!1l-V..l1 t .. :AlIUitL~,~ e1a Mil, j~9io tj-i~!I. !il!!liP~ ,,5Itytfu!i. .~ 1l~1J irtIiII'. ]!r~~i.~~;.. .. '~1iIl~tf~.ta1ef' ... !i!mli!!1~rfl. • Ie.. :t;i~lillill, ~ .. ' .' iri.a~,~l~I;I,~1 'PQ'P~~"Il;;j 111[111· ~Il.~l'l" lMi\fei:li: ii;liS.i.§~:li] 'l;_tk.IILitl Wi: .}J pirnm .~ij'i~Il1tl"S"!Il.~g1r'i:_~. !!'jdl!ftlil ,!-!:ur.lJem~, wiii:up"ilWi. 61' ~nI~1I1 l:*.m~' btal!l.~ u~ Ujuii:!:uiJ~<I 'clJ'i!l]l:l,tt~ If ~~H~I"~UI " WWei1i!ili;ll l";Wl.W¥rIf!i\ ::bill !i&:.Y1!~IJi5· les:e.mIO!Jl:. j III:lJ l~' '"iI!~l!ki~ f.llirmg.Ii, ilw,d~~ ~1t!!.d1!Lq,rlnltii!"l;'!fl'<!. ~!!1'['i!!UlHillll_~p., 1;,(!i~.'Il.a· 'Q; ti'1LI., ~j!!l~ r:~tm~~ ,blQ(J'I-I~I!' 'l7j1likillle. K~]:I ~1.tilRIi!rJ~.1 n.-cm . iltwtJI b'hD.i'I. (K&G . Voilta. 1:t:lpu,r;O~ iI,t'l'iI(l,Ii!f~ .:~II nl1!j~flJ,1.li~ 1f!t~'U' te:m.P~l rBJ;'r • D'A R NIALJ.JO:S .~ ~~ llI!l,Qt~l!:h~ 1'.lI:c!I~\!I ,~~dlilll1·b'.,lliottl{l, t~, XI, .Io;..\!'I'l~.-!~H~,~mllll ''I''eCIKAII)OS _P1l~1'!I l>1~l~ ·[l)iIiI!i~'d!iLlq:. ~!' ,1ll,1~' U~ .~r"'liiI' nle¥l!clll,.. i)lti!'JjJilMiI_bt~[!I>l1f.s ~lruUa. VifdlruJ;!et.k~iJI;i 1e:i:z:1I!i!bJJ~JiilJ~Il, ,27~S, rrlJ" l&~. ilifcli~,~f;.O! Ipl'l~rOh~. i!I,tllt", ~ij9>-1:l~~ nl()l'\1i8, A!U'O~l;ij.. ~~e !lICjli!lMJ ..mtl lIe~eII m!!lID'¢)l!ilU'i· ~d.uM YlI!h;ri/lil!1.5' JiIIlJ 'vllillrllil !EI!I~ JlJI1~" @. T'!i!~:.!!g :pa;iliiiMJ Q, 'kilt! ~lo,. ~ilw~ll~ ~~.,I!lilaQj·i;J\i!llr~" ~(ljl't. . til 'tn!k:iit!!I!~~1 ~II' ~ ,it!! br(mw~ U~Ojl~ '1'lId kliiH!~kt~, [~.dll!;··ii~ I.':;;ilhl riii!Jq - ~ l1\~_ V~~!,~rq~_!; • SMA,U:UMAS ~p~llfI~ 'P=I!!ll!l:, T:~i!~~ '!Ill! ,t1~ ,ijl!:~ lI!iA\!Q 'Mml;l;~,'!il;! ~~~!4lll;j H~,tL .. ~e~~_(l'i{~~J"N~en1!:1'!~L'lI1I !!iJ!.Otlle." JlI~ J~.l!:'hati'J.liI' ~lM,lillil:fJi!i illpt~li;:.!i .• !lI1~, ,a~;n,liiOf!!!~(ljr 1'i;rl~!!irllllllii lill IDtrJini~s'Ti'!i'AMkJ$! ~MimlIl ~~I"I C'~Il:~i!I_1j r~U\I. .~ij~. N~1Jljruoj~ ij~1,e> kilJlll'lmrillii ~~~!\L _ ' JI,I Ji:~ rr~~l!i~ mell:lil:s ~~~h'& 'uni" ~.b~j '~I1!;l~,tl!j~p;a~~ Ii W,AilWi:j, 'v.e:r(~I,~~~ ':1P;:. k:il!1;i\!l.Vd;I l~aniun!l.lal1!Il'I!IL!~ ~1iIi!l. ~IiiIiiCl· · .!l1l!!da;rnla " ~Ie· .I.ti~ ~asallll~J'1~ U;1I.,; t1!lti!iL<l ~ . tI!,;iis; !jJllirfi!~'fW-N~~ l~.~ll:plUi~g,l!i, ~di'o JIIn~<'U)fI.!! ....... g, 'I'1Il11'il' .9'il'w.el\lail:' _P'!ll€:hl~rYi~. IlHtJ~ifj, M~'I;, U~j,I:t!lrUf', Vl~O-ti!· vle\lDje: ,!jB: gu· l:£iil'J];Ei ~1'll~~,E!!I!!.1i"gI Itii=lalDB:!' tlllJjeJ' ,Ji!:l'i! ]:!m!li'Iln'iIJJlil~ .~;u!iIlma;:r;~ .19B:il Ilh nll.'aM·mCll·i;lL:i:otB'~t~. Un1::11, ~F k!ilq;Vl'!:iI'V~ii .l.IItI~, :ID!.te 1111., N: bll. VI) -.fIJ!'-~!1 .~E!!' :vi~~ V~W!:4I!e ~~ ''i';i1l9 1~~ jl'c Ij, ·"i'iI~l-ei1Ji. ~~!!b!~IL'ij - ,~, ~~tl!ll!ljl.· 'J; 1I~I\l'k~~ V~~~i.~b~r'O"i,e!in!; j~e]ll~m:lo !;tlf'lDa t:uruiill~1 pm!:rnJ· ~U! mil!/I:~ni(!jrnJq r,!!!O~1 q LlIMri 1Jk. J: ~~ :I!<a~am talil:l.l.!u.ll: ·all:llliliui. rjj;I~'a_ILi::I UItIl~b1. R~i~i, Juqg. dlrno.la,q, 2,~~,rki;\I'fll!ill~ft.v¥1l!.,Ui·. " !1iJ\I'~ iihtil: ,b:!:_~fi~ilRle!ill~rel~.91 ·1J1II It 'L2.v~,!,.nll~I!\I'; !lOO~ltMl!!!if~k[,ma~ail'9i, 'T~ He :!j4 IV~Q!~ i!y~nl'f!li;1~h ! ~Q'~ 1.,5 V~!l'.~ 1ijJ;~rC:L" Qi'l!JlI~! b~ljwt~IH~iljleilijJiJj, "ltmi!ai~'~ii' 14'6- d"lrfl tlt~ leI:' ~ il9pU]illptl-£!SI !IIt~'td~t,j!_jIDO!!S. 'VilUk;llillCi JlII1!l~iilll I)emaliliil. !:led Zyro:~ .t~bi~ ~~iPgr.g,~i ,h rn~~~t~i-n~ DIi,ullq".itii:l~i'Ji1>11i. ' 'M!lI1t!lf:ruilil~ill" Q!:1dh~a.ili!iln:I· 'if, (lD.l'.n,!'~~~ !;il-!(!lil;!fe'lflll ~ii!l~ ~O' f!fod~1!;liI!~r dQ;~~.;o .'iW~l~'L if .d,!'~U,i !;:bllJ!l'ltI·!:r.'~hl, ,I.{! ~11 itllf" . 9{l,~!fJmU iii' \j:~l'lg. ,lipla :lfrve· dllfl. ~. f1~~ ~rm~nl. ':P,I!'~J.t, ,h~~ErJ,tlll. tv.11 ~!E'k.~K.!!IlIn.e

~,r. l:J!r~n~m~' >Iv~f.!'~ ]~ejJ~r~ Qbe!! u~~·_p!!kr!int~e dailf pelf',fdll'llm!1! ,ijlDahil)ll fi!mfiJ>a .l'l!:!:d~vlil·. jlli: 'pl'l_~ till1em.ib :i!'dlDe:i! Ir i~a1;i!,i-IllJiU'UJt!!l tc!'lVO' 'Illmll1e. . kl;ll~~ -fN~~ !if,!" 16 Ji;li~ Ml!~k-vm" Q!i\j.L.i1I!!:IiiilEi~ .lItclmllllCl"
rllil. -s.'I!'Uq, .k1;l.
c -.

; J me~UIi ~H;l:!! :~Wt!lnJ!l ml:n.li!lIQj,[l 'iJltt!!DDj~;

mii'~~~...,,..,,!!q:sj~ iIl~~,u51(iJJa

. ~ ltUij

~.-:i

'iIi~lls;
A

"OU~V\l!Di'!l .~ Dill,,1 ~ll!~:;;~~-e 'lf~ilI vli!:Q:t! ,ld,CIlJltillu!!il!l!_~r illiltWa.iI.iIl", [[t.;:I!ilaulla


.~.I!I:!Lu\P'j1ii

~!!t±!:!

r~"

,,!~liI:!lrCllt1l.", .r1:!J~~ Y~I! ~J,ililt1:,l ,l~lIu.I;II.il'l\,m.:lie pn~11I1;1$~ti· bd..

lI'I'il!J~'

(~t~,

~I

I~~~.

I!l~JI] '!ll!il<l.

iImi£ip~

i»i~Uto:piin-e.mlr[hl~U'
Pr.ll6j!U~ 3 In.~~

.:IIEf-·
piO

.' MJIEG1I.Jll!iif:1

UO:r A~

i:i:nak ~:
.iI;;f~:5'

Th~~~~ _~U~ ~~¥ Itfll,l~ ~ ~k ..bl[ll'> ililll.~ 11W.;,[.c tJa-m:rmFrtllll~ ~~ ~~ tl.l.f.rU!I ~ ~ttka:1 ~urte'l!iO riu·
,mf~ ~~Vi~il~~ _,I ~ l'NltJ
IIlO I!'I!~T
~.Il1i~ ~ 1iE!!~ }l'Me ~

ap;.

(II

I:Il' ~'U~illI

bifll
'\li!l!. fIil'J

mi,i!!§lj4! ~

tl:ii!!i e '~1:I!!t1 u't!~~=lIpBU] I~ .111' bt~, 1<u,gil(l;tI:,~ "!1~J;i$lJ!bi... nl" ~~!i!ll l~~li~&~~1: t~~ :rad!n~lii' lob,iIIl lIullCl:mtli1l1 . i!mQ~!a, Mtal.
I~.~

Dalli!!r d\limaH

I'Jil!j~1flJl ,~Wtlllj;lIir

M'r!k:l1!k~iJ! "'~_dtinilm~ ~"llJi" ,at!:) il:;i~i~fJ '~imaneI ~::il t!1l!l.l,I ~f:l. S~ ~iJ:EIlt!Il'o!l1l'M'''''~!I ~u. p.ld ,m,llie IlDJiI.iiI, ¥~~,q~,' '~iIol,jl!lt:m.'il ~;Pj,e. $lli.O(]ffiJ!i~~i~! I ta~fai!;l HI!! fiS! vr~tiJr> ~kle~, ttl!l:LiP nl!uJ~
Ita~tLlillOl;i. ,

bUm!li!iJ]t~, &ttdi!C-:;iE:!II~> pi!il.~I!iC'~Lr~. ~lLlte b!iW~' '~raeiU .~r,1!h'eQlCi~I~:iiI.

I.

1!~ENI·RIN~.1m'A ~IR IMOGAu:s ,wilme

J1t

I!JaSlIl~jlmLl
~~'I,i'~

a~~-rl~ -, MiJ!I~1~I~ J ~EiliBil:. !!:I!n[l~ ~~~!!,. U4! . tt~ '~~rll 'iiI(~!~ .~"'V:O'Ujl3c.~ till, ~llII 'ldl!d'!I~)ai~~. i';:1d.. .!5~ja. . rn)~re:I!nl!'b '. .i" ~u.. ~G~ He~Ij;U,!!;;ipei!il~" Jiii(En!l!!I, beiilcl~~ Ili~ .~ m Ihi:f.o 10· ~~ 1Ij;~~ .!D.e~ IUlt JIill.l:.\I ~'1i t'i:Hw, ~Vll~~ I.:i I) 'm DII~~. ~bY~ AI:IiE1J!i:ie~.l1il ~)ai1!l'·g! 1,,- -miIJlil'~r ~.I!!~JIt .1'1[ ~~T,iI~~I'!l!.I.'tl..!;,~_ 11.'~:Ll~1~, ,eff!i~ ~~~iiI~ l6l:lll!l~1m Cli~ef'Ii, ,,~NJli.'PU)jJ' 1Ii,!I, "''l'I1fI!h~m.:l1!i ~p!!.i~mn.!!li j~~ 'tJlIvJl)wolllll .~ I!.hl'lii*· $1" ,:!it.Q\!QJ :Il~li!rill.q.rhll il"4~U:I.~q I:!k;~~ii J!ip.i1<l!t¥lliili"'I!enihv:lie-'"i, I~~,. iJl'eI~tI, i'iIJl~ iiT~!l" DID :1!:Qg'J7ji, :Iio_rl~ )i:QJ,Oplmlilili _'~~n. ~ij;U5;, i5: m€liWr'li!~~SllJj;ill lj' .kill ~.~l! ijeen¢dlr~. h~;g'Clli., 'Te d'l!il i,'['!4,ltJ1IihQI!i:B"', l!,'lJir.J~i
Bl'iird~jIDji!' )udbJlil

~,UI~

~l!'

.m.en1l:l. M~mil, Imd ilYV'~ llIrl~lroib:~

"ORGAf:.IlI12~
,'ilI!Y~i;w:~n~~eJ'

,JJ~!i;'lftl'lll!:a~p'1 rnllild!i.'Itj

¥il+\tli!mY!li\'. SIiBI ·1lI2ilitv~. • 11Im~~m'!~ .~Z-, ~Ilf!;iUIt:I~~ ~I!i.!!.l,Ib_·,

!~r~~ ~lt51;1.i~,bllVJ;i

'll'et1rne<

kiIJk.i:

loIililt~,jI.l'JIl ~!i!I j.

~~I

~.r~
,.
'4'(1

t",aL'M~I:l"

~!O>

k~'1
d~l'J]a,

p":i,,~I(I~I1~'Il~ai 1!.'~fI l~fllOlbe. \l'i'illl IiIIUtl~i:lI.!UL:iI db~~hll,

iLl !l'l¢bltn'ti!! !I!,~rfitollil~l ~~ IIDI ,lm'tII,Ue ~ C!;n~ ki.1:llnll $~~ ,~llia1ii!llll d~r IUl!!b 'f!llieU" ',J!i~Mili',' ~il:Hll!~'<If ti:ibJ>mll!.ti, !h.~t,TII' l,Ll! ~~.
..I!,~w;~y.['!11~

P.'I'Ii!lUll~

R;yl.UI~I:I~ril>

4-Iii','

Iroa;hliJj!pli9
m,O'II,

.M~~~no

m~~~,

,urllD't l~dkililln:]li, ~t~b!i!lli,· iiIWQvo.~ih ~tD,~, ;'. ,~. !!iL!l!i:yl!it.jjj.Ulll1m" JfL £kI: Vt)6ll'1....:.,aooo"~ p~l(d,:tI, .I:V~ iYp,r~~ Q1I<~~)likm~ l~"eri©! ,i,.'firi~.tv!~ 70 Iii~,,~' ,~~;YD~ J1I~. t,!l-'Di'lmi ". ,DlillMlr.. !tl:cljii'!' larn:y"tlJI! ~paU:d.J!;T.. I~: ~U,JI!lI ~f.deiilll~ ,cn~'f¥l!!IiIJi! 1~;~p!Itt.j.11~pTftla~ :'V4~~\t~: ·'Ii~ TlIlil!l diilr~~ .. .~~~!;; ,)m;~r!'!!!i ~bil1gliej~ lti!!.hiv.g!t ~rl~lli'<Il" L\llililouslilii ~li~;P:I!u 'I1IJ:. ~)I'l!~iIii"Jd. tile ~~'!Ml; ~;-III' ~ilu'
Iriybli).5·,tllt~iI!i!l ,....~U!!l; va~i!'!IilI' iii:

~¥lJ<tl

kg •. 1Ileij;ia!

'~rtii1!~"

lit .

d~,l~~iIW!!~,

,darm!is;!Jp.t!I.Detml!',I1'~Uli!!

fr~

pu•

I':iYIlk.>€!~~ ~!Jl'liJJ. n~ 1!l1li mJ·iIm:!bl].i ,NYH~nr!ll I:hJIIr.~ \lipllk~"lil 'I!it'k!~: JD!l,~~!~ ~p!p!rtii1I~ ,~~ <l!~. ~~!i!OfiomJiQ: ~~W:~ :p'leriika.-· n~J~q, ~1I .i~~I'I"!I - i:.1I!.g[~~ rijD!IjI -I~k, ~Ik:~lJi,~. ,j'~!;;Ei~'~~ .fl~1 V,l'~~i'O!?i"~lliii~jnl~~ JdiiUllllJ6.5~" It ,IH~~5e 'Vlel.O~e! ~u'lI' rn~JlIIi;I "dlllil!,fi:'~~t :I!l'. Cill!i1n~ f;Elo'k!~. ,nh:llt.iI! l;~,I;II~e, ,k.ul,.' ~~, el:ie:lVwa'
'1ir.D1!!~

,iii1mo, .r46i~ "\I~e.IiI;lilii.

61

,.KR,ElcO' A,I,.n::s,o '1.~'fDV!"l:A


Htirr¥\l!rda ir 'll;Il,J:"t?I~l1 uni'Hmu" ,1[<t'Ll,~!I",c:IJeoI'ol!il1leo 'ek!ipad Ic 1(1 ,~ 'i"h,IDlIoJ,l~ L:IiII!~" 1!;uk.U5illl, h1l11l!!tiJllltLI
TIJ!,t.II1J!i

1,i!!rlt!iil:rr~oJ!iI.

~Ll!

~tm~ItCIIJIl '~t)V~_:L!tl~l;is bnp1.'J,I· J~ JIlill!!it~ 8am~~,'al!l,~ ~ii~ill .llIfUf!~ II!lirlllH,mJ K~~ ~~-

Hit ~ Ci••, J'tll>- ':lm<IIII'l"III 1.l,lri'lro ~lrl,UI.!~ldbl. ' Tar. Uti fuilllJlillujl' ~UmlulmJ!l !J II UU!'IID~!~Y\'.!ijhl nt. III· !' J IJ pc"~ I VQlln'!o:,~IJ~iil fm .,lllc.lW lWtiitli II. '~" .IlBturlu.!JJ. uk.mHI, .r~tuJ. ,PiJ II, j(, 'd ~~ldLIt_~ ~Jji/.;!!< I'~ KiI'wl:Iaz,iJ 1I!.1.J17~, ~rEl'$.lim'.! oh!l, p'lrprn1itli-j i \rl,uil'l~ '!~\l~111 "ell. lW""ile:l~i\I'Ll~ - liIl p(i.~[(1!~trt~I 'ir,o' 'INll' tH11,oL .rahIClJ~, nfQf~,IJQI!l-~Jm~!1L Uk )l1,j!! lIenlkSiTllJl"Ji!l

m...ilmllliol'l !I!l!r5~LI PlmrH'l ~ ~lp~lIm'\ll!J'Ji4 i.iIaDffJH~.d.lliliil'~ I'fill~ priVt,J![riflan'ia, ,isl rnll't~· QilirIn iij

kOlt'lil'flt!ii '-",ryblniai r dm,Il'.Iikll!!lIIl!llklil!.n.lnlt~ tL~~', lta(l ,"owp!!. iI~liiltl!H, VA!:lul.... moD!!)· ~fll [}1l,: fnD.lima .l.lmq;l~rn~, Ir

ti~

allme· IIq~ko,]t. In""!l1e~ li~L'lil\l'Li.'J" -ll}'I,'UJIlI!


1'1:1

:ie~Val

Hill!

M&-lIkl:!.

li!I~I.IL.iI~H,'

dyJda,. (:14 Via"


l(:rexD

1~1'l'1'i1~ ~r "l'Ii'1j:rD~mil5 .~ 8~k5ilil" M1~111i5 St n.u~ bMW ltuaUa.w,


\'0

p.r,

m, e,

1l!J1'!tlJ

P'er~Jo~ '.Ii,~>lllll,llll,Kbrdlo' ~-'d:J1c1m, !{t~~J~ iIiJ[QMta!!B,i

\:".!i.ldIJ1I1!8!!l. }tJ;ll

Ji i)i!a:l!tl'"!il-

D (]ilH

~~Vil~LII

11U~tlll,

zrn.oi'll!i!Us: D1M<l-

~ietlJlJ·1

radii ilIUkll,D li!a"bii1~ ihl,eHII. pCljhf· !f.!D! 'vam;UUf\l _lr Jtllq lu~n!;llmij !ri1I1!Ji!i;l;~I,U!l~~~I!'1'r~ yro ile.f~U sl,falllniolt p",kllJ!lUIil !:liP!::" liI];ne killr;d 1ii!"lf5vl!;s .r'~!;iJJal ~1Lk,C1. !i,ad

0 k.u:ta1s lI~i mlrllnl. laQJo. 11_ Tl!1CsAsc p~vr qai.l'll llY!l~Il;[fJJLI ,~lml-flil "III.!~ ,Pile.p&ljD, \lll1!1u, n J Ii lkall.do bd>1kI1u:J,. b'W(!l;. Ser·
ltl!:!tcto a.l!1 J llOil J1'IoII:l!QJi.lls UDlbo, jil! IUi~ gytltiililliJi'i- S<I,~

e L'KIj"" ):ta .~~ (i1$l!J!;. II'XI)@I pllill~1!Cl5i ~"\~!I ~~Jt! aLiglllltllli[(l Ir l1f.:1· '1I!![l ~la~jilS,-1Gg'~~ti:p:ra:L 5~~ !ll.;lJ!J!ii~ br ~I:d£i~g:~~;. ~llCYJ ... ~.e[?en~!li"I'hrm~ Yrii lBUlllli]'titDM, 11nluoII.'I . Bj~!1I1ojf!, SIi.n·J.lal~'lo

, CiyVi!.El.ll .ijJlJ."1Xi:Lj J;lJl"q~ie~_ ~'E!lIf-

n~r.li.lima!lllijC!.

tll~t.ill.

e lIU,

~1JE!:!l.Le:. ~i'li.lr'lhlme JlM!fllIt~L liJil~u'llon~J~y'IEI' ~ ihl. 'PillJ\llJ~ ~1l~lIll.l'lllimlli Pli:5iil~ylj.! lr kJ;I~~ i.iIl:Y;&:e; l Lj ~i>liI' 1M biEitl'l:IIuII. yr~ laI, I!:llt'.l 1110-11 ilYIl,lllihil ~Iejil ~!i'lVitti..il 'lPI:iJ 5-6

.~~IM!mil ~tillt

:s~eHa,

,!i!ltHi~ Rilry"lllllQ millt;:;U!IiI hilli,1iI fI6' '-1IkJl1! )1~ (] tLI}Im:lIIV5 h!ld'illl ifli!iiiYtl. b Iutd, Kr~ _lqml1l~gil.~ m'ii! i'i_"lno
"BiIQ$!. pi:nrl~ll'!l' dvimu

. NII~b;m51~ nu-gm;pne" k<~u-~ ll'iJ:!I'; Kf(t,i.'il5 plmi!lll~ ~'911~ ~l;e,1iI~ oJ(I!o 1 ~'iir\l,u~~n-R;ry'flD ,~uk"ijJ, 'm-ruie*a

tojl! IIIJI:f{o

~~w.D

~qM.~ l'I,el\.l'I1tla

fJ)~r.I~~.

i$u!l':lictl!l'l

~flil~,

liHIJC'

IQIi\<5'4UIH l:iukJln t1;!I ~III~ltj~ j] ~ill ~tlnUIl~. r..!l!tll~e- I!~ksGi It'llImilloSe 'Vr.!" ~h!~l;Im IfJrlemallLj. Mqksllnlnlrill. ~iI;lp par ~db"~ ,[11111 b[j:I 3'0(1 ~d1hU", tI\lbi1tln~, !Jriu" 1Ir1i~~ biJi"'·~ I~Y.:JI~mas, 1'1'110 '~\'!nc! 'Ilr~mtiilf~ ~.I' .l1Jiillmt'1 Va-ml!4wM ~~in.f'lltlJill'IIl jQJD;!; ~~~Iis;t.j~+!mpe".a,~.g U!:I, II!!P~'i];~. R~:w, IlB~fI ~l ]Utl"Jn~1$,' Ii:II'tln~r

rl4i. 'i"ona'JlW.!!li\l,yvlltlll [I>kytia,~nl!!dui ma~J.uri!1 tilIf!~hLl. ,11).(11. J~ ~Y~'ij~· ~~ mllld<l'i gerlii lIytlg tre_m~mI11l. Ci!ktJ!i.I!lJ!I'a~ljoJe', p~~_j); V"lIkch!,J;j j"'J5,i!!r1Jm~1 Illlj,tll· f!.IllIi!l ...o!!!l_ .:l>'kJ; f,lroilp.ilJiI~\C j~!ilI-.Clll:¥.ii I.!!l'nd i!y~1l r~i,il"i~.!!~ ~r 1l~{VII U. tlM. B.l.l!Ia 1Ii1rbma biJ'l:ldl':i:llitj '1m.tll.
km:xlt!t fil~P'l ~1i''lI hiI.E' !fBi~~~D! 11'60: .pr_ePOIfilllli!i "',~p(?o'

ttl.q i"k Ilir:il '. .ik,n~ :15, N. P,aYilBI.Llu)tM Jlli!' 'fm SI-l(!.b,llI"J!I1I'I'JI1!. ~I.i'~51-=11i,~ '~"ilLh1"(i, l.l:j.Q~~1 ~p:I.I!II!;,Ll.!!; ll!'I!s[ti!l; =iJ'i,l,!,telmll 'l:!a]lvO.t1,~tI '~kblQt~ 'iI!'~"f'j]~ftJi I: l'iUm!~ ~1l!T.p!l\nLli.rl1J1ll{I ~1!J~~CI~.IJ9"ll'i05t· Pi!IoIn'o'li1Q1i1 ,11tiV i:l:_I!I;]ii!!lI, ~:al, ~.ili' ~d~ 1l,lh.!'Ps.I'Jl:is .. lurilHa.'!_ Sili;;l Jl:YV!l~1UP- <l.iji~~ J!!! hli1",. VDR jollill p~Gmi.nlllli. preltllllliyll\lli ~!;iir(illi)," u.lJ.l11t!·, .P.iI!iO-" ~Q Lm. .1i1j d<l1i!lL;,;· "pJl~pS!IJ, G}!· dlJl]'L-1 ~nlm1i!I, iiillm:st~ ..· I eajtf~ I.. 'V''I~hl Iii i.J:m:I:l!.j ~!P. JlI!II vil.rloJ1imd Al»: ~~ mp_\11 kavp _~';I"'lJlivlmii I!i;uizililal\lnl ViUI.cIe.tUl i~m1lJ!. ~lloV}'!i, ,Bl.j U!· ,n'eb.. •...I!d>eph;~y,ii.I:dLl:h. k .. 1llk 1I.1i1 cia III ~ dural,l' VLs~!! !pt~ .. I~ jlJnJ;,j!ne tvera, IIlalni!ltl £ir~!J!:ljoilil> E5'iill1 ,SUpl.1 !l.IiIl1'l l III '!llllilml! Hie: !f,Itll" nulil!idttar.i:l~-i~ Irr IIJ ,'vimam:l;, ViI!!"tlpj;s;rn I Iti'li u·

lIlQ p"Jll}jL:m~. ~i:!t [em ~'~,nyI!Qj r "(lP:II"E!ps1'~ I'll

f!lI[II"e-l

j.!ljjLW I·
~lJiif

m !!fi,Bliilt tntta].
T!!11!'h.1,I -

'!!oJ I::

'~·~IIi.a

III-

ld'll:~ ~~-

Sw-fi~mla;[lurne

J(1I~kytlltlilll &01114

IhpOl~lilia!l!nil .' ;"iI~!,I nUQliI!IIL ~kllf(lj ~'Ii~l ~ filii l'Ji):(;j~ RVIlII'I~, LrEl,u [Juo.i1U'!; ,~nl1Dli!ir lil! ~ 2' !til. S~ldnRU i!lk.",sU lIuM!II,1 paiI1~Ir.ll.' m I 1IJ1'I.\t.&lJf!lXI1n~~ ~.U1;~elJb It~l t~ ~1-<iijJtj·(,l:J1dZ.UitJ. M.ali'~VO:. Yliui!ild,iiilli!.1. p.;IlI".II;ijl$ J ilJ!f)/lIIiiltlul! Ir.ristiihll. ~Q!;J,eIi,JJ. filimriJ:ll> 1llil1ll9d vr~ ile1,.
'Ii' ~iikl"i.

:a pr"" m.

UirlitiM tll!ll'l!fllil VIe."'I~.JI.I \,.fIiLdUCla e ii'~ A.rmmltl . bl liiilmll, D kl~iiI KjMt~, ~ii:l'ili'vi5JI~IJ@~ 'c1'1 ~aIUll:l! dl!l'IJ~, ~"iilma, k d ,~ lil!,~'p.~ y~~ IV IJit'ba \"
'il'.

vJ,I!I.QJe. ~"iI11.J:5'lamB 'nni)vi!1i rJyk.i.w k. ~m I 1inl":'9, il!lk.~!lIU

Ekii~etI!it'Jri!l ~i!LI~llilkQ!Jt) 'FiJ rk'lJC5, mo.~IJ~!l!k:4i, -K$.ImI!JI1:mt1

II!JUIL'l~, ~ !i~~s' iWil.!ll!il tI!~.!:m~li,

lulv{IO

If1'i'~

,~J.lip.

mal.

f. Jt,

hml. .0' iulbJ'Jrs .... b"i1illlya;! I!~lonl. II j I h'HI fm!l!j!u,1 !\U~ d,,!rr~. \1i!)IU@~ 'V UII.II !-:,d~[i!lI. Jquiliui.m'i 11U1) flri.i£ll!lilO j' ~erm-iI am,1il1l:11:JleurlolO lif 0&. D!!ID.tlkrnU!l!'!II!RI:&~ubJlI:D-. lO1URIII '~ij.I.u iJiiJtu,lljiii.mas-. AmIe.; !5 "ty;Y,,-'I;~- lI1.iiXIL.l ga.m.TI"B'I)'Iij~ !i":il~!i" 1 Bl:t-wn~ v~jDja ir l.il.l'lr5il)j~ leplLlil!i 1illi!'¢1:kdilll ~ijLllkll.l.li!.i , 'l,I,i'~Clle;. T.a~p jW\Ill'U I: 1 !~ItIm:1 U.ll.lm<llII~I1II1' JleJ;lfl!!l.~tj '!Ii !lyrJ'1ll i inlltH:iu.1 !,!~J"~U! ~Yk! ia'iiil jR!'f1!1;i!~ Molt.li 1I,lil'l:Ili;:~ !1,lEILii~~, .kfld llYl'~~ tiE!fL' M fll.'ElU.I_ fhl lili:lmlal ~~lln.aIIUrm' 1~.I~l~I~'lhl,i.J
liI~ivtk.~

tltll:iid,U"i lil)~'I)1lj ,l(ii,c'I r~.lpfU'!fJ~ 1~f.ljI:\i'lill:ia:t.el1a,m Irl.I!i~ ji,Ve:I.

p.!I~ rtili!e,

19~t~!tii" D:ijU~lhmD !ii~imF<

J. IJIA'l2A aSKrEN'S:

.O~R

M,~NU~IG:lS

VIINJ\S

i!iij vqj., .tI11l511 J!~

Ir ,kDfClll lIk "hillfli!l~ I~ Il 'f~rI , lcio~s.t'fl.!\lqij4i, J;,Ui'il4n'!b k1,mml< ,,,,lim~H,IRi Pri' ';v~\II"t t I,e milt()ll1e !"UI1..IJ ~ ....ltu J. e.rJ!J, ~Lra "plilIlJ~a~ M iln~.TI~11 ol.m.ef~1q eill h1iill!l~rlilll .1IT ·~r:l.

'Iji!;,~

III kmN~I.

.' GYV~d::IIJ NUO:~A,~


ii\!kl riiSiIi. 2'1(1 f'ill'iI ~I.ii, illlDIIIJ!loo ~ DiltJSjll!tU:Si,a, ~nJ;l..ll gy;,',p. 'Citl !! Vl!rUl l:wpll!iiHlufllo~' kras'P,aS;1 .. l!'!.rJ~·l'T,iI U

ap!e: 2~(J ~)':v;ri""

&2

SODININ'KAMS,
]{~I.l'l Jia~'bQll!!lil.l ~!,lis:hv_· k;yti ~'}e vi.rl!\l,~Jd~1iltlj ,~~ ~¥,I~lyIIiI!l' a.ll.1ll:n.11iI 'Iy· 'ill~Um~ -1e-m.~ ili\t1l1liIt1.l~~ 1bj,· tJ!jlmt,t]: ~~J~, ,J@!,p p~Y'~ ~~:!;t!lY~ jei. i:~If~~t"O:mte~ jill
• LJ£:pl.li i,lki",U:il<L£ -"'O].1.dfCI~· mef~LlO.

,l!q
II

..

pr,[lcJ~i~ filU:;U
juos

pomidorai,
I e·ikii.l

Vi"ki,~i\i dt..hJ~lnu pril'l-ok~ evietes, liII'I1!mst.:lJ.

"""Ji)(:!(rtilj,

dU!lill.~&Ils II:'HUii dcltl~ m,~~~tl.j ~~rd! ~1:lJ~lytl, !~ 1)l.lpHd:mjul~ i lo:!:'11L PI.' "-l{'k\!c~nu 1..:J.I$IYJi:HJ ifoto:·nk ill:'_'" _;;'_el:i!l.~ !';1Qt)I3H~rllJ. T,~d{li drlf'gm"" !.·I~VHJ'li;51'1;.~ko,
c~t~~rn&1!>., 1(I.h,·[

v ~ii;.m{JG. Sma 'me-ttl

;$Ifali:l.

~w:ie:.'!I'lflllll:'(I.I).F!iS,~t!:l,~_~
'ti[irp,:a~
'!i~,

'jll

vj:rt-t1~:tJ.Bs

llii\lfl pll.JmJud'a~~:· ~1't.VlLl:v~~5' &k'Y1d:lJir!l~.

$pl ~t:G!l~

-p~'Iils:y..kt~!J[

I;~sru"

vJt~ l:r

1.1.1,

'. Li(,!~1oci .~l.i·:trlj)il'JJeo pl,]~jE::i b'_'.~l?i..m1R. !r~~j mEdi.ms SP'J.terms, pa.uJ.::.:1ittQ mt\'~ILl M WiwHl'll'mi!\ ll('~ kalln IJ,,~~r)lm~_ Veli:.n:l ~r~Mi &l-I':'V1I'!;to:l. nes, karp mann sodlrunkes, [-[11 rna:~jlfj r!;~~1.i I 1!!l!!iPil C-lilaH£l;;je-rlir-,~ Sti Iddm];, ,I I
ladi4.~h I)tl~ La.ty ~j ~C:' £i.~ W mes po obelq :3.a k om ts, T oilI i, re lJ.!.loid kal 'iJ3iiEia.i bus :gJ<lHlj~kjJ l[~~llu dyd~.w ti' !t~ ~.".erlo!lm~11>5·aJ.os nussleis :.m·-30 ern zemjau S;i!1{;:1 ~}lrmyks' •

panaryn,

h:!~ ~ii;'id.el~'I!!$,
AlrBlmos statomos \'~njkaljdiL mijb!'lltl~. S~JIO:;i 'l/ldlJir~' I,c, kat! atretnos l0i3Sk<l5. Oi'l.'lta.pt'l8 511 "'<lI<J!a.i5: ai~ll.iLu~LG,fl, Sako~ ~V~Jril) NH'lt:n.i.

no scdo !lJom~lti"l,i:('m~ Tal


nailctne
VO~J;:'.

Per

'If!!!,:W!-"1 ~~-·i.. tus .k.ur I!l'i.k~wles,

,"1----0 em :l!ilmrm p·Ur-r.;:)1;UHLIJ ]LJUj:J<H'I~~d<,l :'~iJ.._g~kyt I l.h"~fJ,I1H~, FiLlpaf,!e.rifl<L l1lj[.;;ro:biCrlo~i[].jll!.S procesus dir-

• Obuol uuarus vL~d~d)]~lj~h9 Dl,Jiklnl. h,l_~pog prradhnj'l'. k,!L ~. pLddlilda knsn pirml f:iuJ';lrrJ1lj.Q' Vi;IJLSLiI., ~.(IJ.ml(!1 [1,ili.~tdot.j ~uL:l' ely rno J uost <IlS, J as ~aITTlIn [! rnos .1 15 - - 2() em p loti CI '!;!I..Jf ruoto i; pf.JPl!?-O~t;lSl_ pl"I.!I,~!(1IW~, sklJdun~. 5j.C!.nHJI~ tr 1}tl.i1. ToIJkio!; juo:,;h'Js virvuto pI iris,arnO:!i ant It-.:tmic·rJLI ~I 1,I>U:.;:rmG.1i![lh~ i;J., ku. ~ jes k-[~Ilk.e]:a.j susirenke ruosderrnes: he-moth, r~ud'l'
mo lHQSi<l5 rLolItkr.t'Jt:l.
~<l:ljll1ltl

p.~t,lkr!nU

kas

fI;'I'J'I.I!,t~ ~;r kenketus

su-

Visus kntuollus

varsms retkra

rinkta,

nes

JUU5E

h~'IN

d<lU;ii kenke jt] tr ll!-l:!~; h!o!.~tl:'l"iili'

N~!;akfllmu tfl:.:~:;mubildiUi ar be tr·~~imlJ pro 1"1~~!'l~j)lli· ru.i iF~'I.cll1'U;;'llij api up IJiI.I V.:;l~ltllidi[ti~ ~~uk$t.amQmw m<l,jsW

mlOOzla.gomi~_ nes lr.q5(ff, ttrpalu p.aorid<lhJi INl-eitkili i "U.w:O~'l pr o .1'-I ~i li'm ~k i (,i,fI:i;>J P~.I~ I·~;;t.:l L<;'5:0d 0 rm:i]!;};l~L \I<L~!O r-.,..t.u.D-'l, j r YS,

\!,Ll{ilJ'il.i:!i. H~':~kh1! ~~iE·.I!l~&l-S, 'k,,]d tlrpsi!3Jl biJtII.J iSpL9r,;;,ki.:J.mi :5muJ.k.iillLlliililis IQI;~liilis. Gilhm.a. purksu '1·-3 kertus liep{J!;, m~pl[ltLo, nj~-5~Jr) menest, r-..::es,~Lknil'liJlil H I:qMlTlll i. ~.in]l;.,." fOf;fm IHe~, ktll,i.0, '[.<t;)P 11\.1:( mrkrorrasos. I~ szounn; ~enaLl:;;lWl.i Ullkil sinteums :M'~!pCila:3., turtnus 11JII~ ~,(i % ~1.!j~fJ. ~-'lJr~k l.. nt obetts pevaserj, Ieikbi!J nei..fJ.[l-H silpnq I I irpali:! ~I ~ILlp.d11' 10 mf'L~ vandons). IJ 5I2k~mhd'm" purslurnarns po S[):!l ~J~pah'J It} ~ v[lI.~\h;~i.!O. ){ 1'1 rTll~m~ 1~ korlll.:' n d ULJ}iHIid 10-· 20· ~~ i1.~<JpD.1 I" o I. 0 1 vendens, \odS",! '-i I~ r udun] .. 1H .~~ ~C~ vnndens, Vy§_~w_lim, urI

nH

palu li.ofll(erHloBClio.l: 'p,.allmLl ~J.i!Ltln:lml:!.j!-tJ SO--60·~ ru j 'I-'iBrL' dens pi:lvl.l;S.ilrJ I,r It; i Ujo(J ~ ~I[j~}djlo to IHrij sekenucms pur!!!II unams, Nl'!..u.'klllriIS li~~J!..tJa-5 i1oi.~<I\~tUJi;l 5.a·kIllni,u, r Ilk fl~Lplldo ij ir r.);]Llew1) <ll:i~dJ4 ml[;d:i:i1LlJ;t! jlPyK.<JIi:D<i. .h:,t'lllI an k sH pa.:.;tldlm,
fl! r.kb!;-i.h,1~tl. rn~-,nL'51

.'

•. ~lal!<! m L...~ hu 1VC!ii, '1 F'Pt)~ v L,[u I 'Ii 14' i

,iolU ~i.bliW

'.

kus. r<ludort1.i(j~lt~~ hJ:Jh31\i-'1:1.'II'~, ;;'\I'~li:J,gmJs. hii~k<llm;,. Tu r in! :I,! I!fLl , ~!:ItM~;r~!.j~l§iq 1W1oliiJ:\!, T6~DW;;~O pdtlo]~~o)j·e I Ia.u !1!i11irn;,n
sodrnti b:r,ri~~ti':S. .

Lscpos

dur

~"J~i,ma sen Juapu§,

J LH,,:lJ,lOS1US ride ..

DII,lIbUll!IllI;IlI, pbU",gl~III!Op'liItke,n:gl~,· 'HI. d IIlmm,U~iJ a:ii1preW 1m.! JWtlu.OI ID''' li'DIlI. 'li!)m'Ill& J!~QriIe~ 11l~~lld",. :_ ""tim lIt le1llHpll l'Iupletr.1

VlET A ADRBSUI

16725

Vb~t&,I'I!: 'lffolulNIM, ~;I!nH.!591!1' v!!1~~,I!oU,. APil~ll'illl: Y;![rlu~·'iI

You might also like