654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

jynfaxmifporwjrefrmEdiiawmf 'kw,orw k k f H d a'gufwmpki;armufcrf; &wemqifjzLawmf Zmwuvsm d f tm; y&dweUH om&nfrsm;jzifh yufzsef;ay;pOf/ f

321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

aejynfawmf rwf 14 &wemqifjzLawmf Zmwuvsm\ bGUJ emrHawmf trnfay;uifye;wyfEihf taqmifawmfwufr*Fvmtcrf;tem;udk ,aeUeHeufyi;wGif aejynfawmf OygwoEdapwDawmf G f S kd f ta&SUbuf 0wKuHajrtwGi;&Sd &wemqifjzLawmfaqmif usi;y&m jynfaxmifporwjrefrmEdiiawmf 'kw,orw a'gufwmpki;armufcrf; wufa&mufcs;jri y&dweUH om&nf f f k k f H d d f D hf f rsm; yufzsef;ay;onf/

tqkdygr*Fvmtcrf;tem;odkY omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; ol& OD;jrifharmif? orwHk;0efBuD;Xme jynfaxmifp0efBu;D OD;ode;f Ge?Yf ywf0ef;usixe;f odr;f a&;ESihf k f d opfawma&;&m0efBu;D Xme jynfaxmifp0efBu;D OD;0if;xGe;f ? k aejynfawmfaumifpD0if OD;oef;aX;? ywf0ef;usifxdef;odrf; a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D XmerS wm0ef&orsm;ESihf zdwf dS l Mum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm 'kw,orwESihf jynfaxmifp0efBu;D rsm;onf d k &wemqifjzLawmfaqmif owfrSwfae&m ae&m,lMuNyD; uBuKd ;wefqmrsm;qif,ifxm;onfh &wemqifjzLawmf Zmw uvsmtm; &weme0&wfu;kd oG,tqifwefqmudk OD;uif; f xufwif qifjref;ay;Muonf/ pmrsufESm 5 aumfvH 1 G

1373 ckEpf ? waygif;vjynfausmf (7) &uf ? Mumoyaw;aeU ? ( 15-3-2012 ) ? twGJ (20) ? trSwf ( 319) S h

jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmftpkd;& b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;kH; trdefUaMumfjimpmtrSwf 100^2012 aejynfawmf? 1373ckESpf waygif;vjynfhausmf 7&uf ( 2012 ckESpf rwfv 14 &uf ) taMumif;t&m/ EkiiawmftwGi; Ekiiawmf\ wm0efudk xrf;aqmifvsuf&MdS uonfh d f H f d f H Ekii0efxrf;rsm;tm; tykaxmufyaMu;cHpm;cGijfh yKjcif;/ d f hH d hH tyki;f 1 d 0efxrf;rsm;twGuf tykdaxmufyhHaMu; 1/ EkiiawmftwGi;f Ekiiawmf\ wm0efudk xrf;aqmifvsu&MdS uonfh 0efxrf;rsm;\ d f H d f H f pm;0wfaea&;oufomacsmifvnfr&ap&eftwGuf vuf&vpmtjyif tykaxmufyaMu; I dS dS d hH

&wemqifjzLawmf Zmwuvsm\ bGJUemrHawmf trnfay;uifyGef;wyfESifU taqmifawmfwufr*Fvmtcrf;tem;odkY

jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;

EkiiawmftwGi;f Ekiiawmf\wm0efudk xrf;aqmifvsuf&MdS uonfU Ekii0efxrf;rsm;tm; dfH dfH d f UH

32109876543210987654321 32109876543210987654321 32109876543210987654321 32109876543210987654321 32109876543210987654321 32109876543210987654321 32109876543210987654321

y&dweom&nfrsm; yufzse;f f hH

wufa&mufcsD;jrifU y&dwfeHhom&nfrsm; yufzsef;ay;

p nf ; u r f ; onf vl . w ef zkd ;

tykdaxmufyHUaMu; cHpm;cGifUjyKjcif;

tjzpf wpfO;D vQif wpfvusyf 30000^-(usyo;Hk aomif;wdw) vpOfcpm;cGijhf yKvuonf/ f d H dk f tyki;f 2 d wyfrawmf(Munf;?a&?av)0efxrf;rsm;twGuf tykdaxmufyHhaMu; 2/ EkiiawmftwGi;f Ekiiawmf\ wm0efudk xrf;aqmifvsu&MdS uonfh wyfrawmf d f H d f H f (Munf;?a&?av)0efxrf;rsm;tm; pm;0wfaea&;oufomacsmifvnfrI&Sdap&ef wyfrawmf twGuf owfrwxm;aom vpmESip&dwEe;f xm;rsm;tjyif tykaxmufyaMu;tjzpf wpfO;D S f fh f I d hH vQif wpfvusyf 30000^-(usyo;Hk aomif;wdw) vpOfcpm;cGijfh yKvuonf/ f d H dk f tyki;f 3 d 0efxrf;rsm;tm; tykdaxmufyHhaMu;xkwfay;a&;ESifhpyfvsOf; vkdufemaqmif&Guf&ef 3/ txufazmfjyyg EkiiawmftwGi;f Ekiiawmf\wm0efudk xrf;aqmifvsu&MdS uonfh d f H d f H f 0efxrf;rsm;ESihf wyfrawmf(Munf;?a&?av)0efxrf;rsm;tm; tykaxmufyaMu;xkway;&mwGif d hH f atmufygtwki;f vkuemaqmif&u&rnfd d f G f pmrsufEm 6 aumfvH 1 S

pmrsufEm 2 S
( 2012ckESpf rwfv 15&uf )

15-3-2012
rif;uGe;awmif; rd;rdwf f kd k ukef;ajr wdyd#u=edum, ausmif;wkuBf uD;wGif oDwif; d oH;awmfraom oHCmawmf k l tyg; 130wdUk tm; tvSL&Sif rEav;NrKd U&Sr;f yG&yfae a':cifpef J d rdom;pkwdkUu uG,fvGefol OD;boef;tm;&nfp; wpfaeY l wmqGr;qufuyfNyD; xm0& f qGr;f ya'omyiftwGuf aiGusyf 15ode;f udk wd=edtycsKya&;rSL; kf f xH ay;tyfvSL'gef;pOf/

t,f'DwmUtmabmf

&nfrSef;csufyef;wkdifa&muf&Sda&; BudK;yrf;pGrf;aqmif
vlwi;f onf rdrb0Bu;D yGm;wd;k wufa&;twGuf &nfre;f csuyef;wkixm;&S BuKd ;yrf; dk d S f d f d aqmif&uMf u&rnfjzpfonf/ ynma&;xGe;f aygufrtwGuf &nfre;f csu?f pD;yGm;a&;wd;k wuf G I S rItwGuf &nfre;f csuponfjzifh &nfre;f csutrsK;d rsK;d xm;&SNd y;D vkyuiaqmif&u&rnf S f S f f kd f G f jzpfonf/ rdrb0wk;d wuf&ef? rdrrom;pkw;kd wuf&ef? rdrEiiw;kd wuf&eftwGuf wpfyg;olukd d d d d dk f H tm;ud;k r&/ rdru,yif t&nftcsi;f ay:wGiom rlwnfayonf/ d kd f kd f Bu;D yGm;wd;k wufvowi;f xm;&S&rnft&nftcsi;f aumif;wpfconf jrwfaomtusihf kd l kd d h k udk usio;kH Edijf cif;yifjzpfonf/ jrwfaomtusionf arwm? *kPm? rk'wm? Oyum hf k hf d w&m;rsm;udk vufuixm;jcif;? usio;kH jcif;jzpfonf/ wpfO;D \aumif;usK;d udk wpfO;D u kd f hf vdvm;Ny;D arwmw&m;&SaeorQ rnfonfy#dyurQ jzpfay:vmrnfr[kwacs/ wpfO;D k d h f wpfa,muf ysup;D &mysup;D aMumif;udk wpfO;D uvdvm;Ny;D arwmrxm;EkivQiom y#dyu f f k d f f rsm;jzpfay:aernfjzpfonf/ vlUusi0wf? vlUpnf;urf;Oya'rsm;udk aumif;pGmoifMum;vduemjcif;onf ynma&;? hf k f pD;yGm;a&;? ukova&; ponfwUkd udk vkyaqmif&mwGif atmifjrifr&&SNd y;D Bu;D yGm;wd;k wufrnf kd f f I jzpfonf/ opfyifwpfyifwif tjrpfyyvQif tyifao&ouJoUkd vlrtodi;f t0di;f wGif G k f h I k k ud,usiw&m;raumif;vQif b0ao&rnfjzpfonf/ k f hf xdUk aMumifh vlwi;f onfaumif;aompdw"mwfarG;jrL&rnfjzpfNy;D aumif;aompdw"mwf dk f f jzifh wk;d wufrukd NyKd iqiMf u&rnfjzpfonf/ rnfow&m;ysuysuf ud,rysu&/tcsi;f csi;f I f kd l f k f f yl;aygif;aqmif&ujf cif;? ndEi;f aygif;pyfaqmif&ujf cif;onf atmifjrifru&&SEionf/ G Id G I kd d kd f odUk jzpf&m vlwi;f onf b0\&nfre;f csuyef;wdia&muf&a&;twGuf BuKd ;yrf;aqmif dk S f k f dS &Gu&m pdw&if;apwemaumif;xm;&SNd y;D tcsi;f csi;f cspcspcifcifjzifh vufwaqmif&uf f f f f JG G oGm;Muygu &nfre;f csuyef;wkioUkd atmifjrifpma&muf&EirnfjzpfygaMumif; a&;om; S f d f G dS kd f vdkuf&ayonf/

tao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyief; odaumif;p&mrsm;&Si;f vif; f

rEav; rwf 14 tao;pm;aiGa&;aMu;a&; vkyfief; BuD;MuyfrIaumfrwDu tao;pm;aiGa&;aMu;a&;vkyief; f rsm; vkyuivonftzGUJ tpnf; f kd f kd h rsm;twGuf odaumif;p&mrsm; &Si;f vif;yGukd rwf 13&ufre;f vGJ J G 2em&Du rEav; atmifajrompH NrKd Ue,f&dS wki;f a'oBu;D jynfwi;f d G tcGersm;OD;pD;XmeH;k cef;rusi;f y f onf/ tcrf;tem;odUk rEav;wki;f d a'oBu;D b@ma&;ESitcGe0efBu;D ? hf f wdi;f a'oBu;D tao;pm;aiGa&; k aMu;a&;vkyief;zGUH NzKd ;wd;k wufa&; f vkyief;aumfrwDOu| OD;zke;f aZmf f [ef? wkdif;a'oBuD;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD;? vkyfief;aumf rwD'w,Ou| OD;atmifZ?H wki;f k d d a'oBu;D jrefrmhtao;pm; aiG a&;aMu;a&; Bu;D Muyfppfaq;a&; vkyief;refae*sm? vkyief;aumf f f rwD twGif;a&;rSL; OD;jrifhodef; ESihf aumfrwDtzGUJ 0ifrsm;? Xme qdkif&mwm0ef&Sdolrsm;? vkyfief; vkyuivonftzGUJ tpnf;rsm;rS f kd f kd h wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMu onf/ tcrf;tem;wGif tao;pm; aiGa&;aMu;a&;vkyief;Bu;D MuyfrI f aumfrwDtwGif;a&;rSL;? jrefrmh tao;pm;aiGa&;aMu;a&;Bu;D Muyf ppfaq;a&;vkyief;OD;aqmifef f T Mum;a&;rSL; OD;xdevif;u tao; f pm; aiGa&;aMu;a&;vkyief;qki&m f df vkyfxHk;vkyfenf;rsm;? TefMum; csursm;ESihf odaumif;p&mrsm;udk f tao;pdw&i;f vif;ajymMum;Ny;D f S wufa&mufvmMuolrsm;\ od&dS vdaom ar;jref;csursm;udk OD; k f aqmifTefMum;a&;rSL;u jyef vnf&Sif;vif;ajzMum;cJhaMumif; od&onf/ (atmufy)(027) kH

EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym; aysmufqHk;? ysufpD;vQif rdwLavQmufxm;Edkif

rEav; rwf 14 EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; aysmufq;kH ? ysup;D rdwL avQmuf f xm;vdvQif rdrEioufqiaom k d S hf dk f vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om; rSwywifa&;OD;pD;XmeodUk um,uH f kH &Si\0efccsuEihf ud,wivm f H f S k f kd f a&mufavQmufxm;&rnfjzpfonf/ avQmufxm;oltrnfygaom tdraxmifpvO;D a&pm&if;rl&if; f k l ESifh rdwLwpfapmif? rdbESpfyg; udiaqmifaomEkiiom;pdppfa&; k f d f H Ak'bmom,Ofaus;rIoifwef; uwfr&if;?rdwL ysup;D yguysup;D l f f udk rGe;f vGJ 1em&DrS 2em&Dtxd? onfh uwfjym;rl&if;? okn'or rlvwef;tqifh t*Fvypmoif 8_ ok n 'or8vuf r t&G , f d f wef;udk rGef;vGJ 2em&DrS nae 3em&Dtxd? tv,fwef;tqifh t*Fvdyfpmoifwef;udk nae 3em&DrS 4em&Dtxd?tajccHyef;csD oifwef;udk nae 4em&DrS nae 5em&Dtxd oifwef;q&mrsm;u ukodkvfjzpfvma&mufoifMum; ay;vsu&aMumif;ESihf oifwef; f dS jzpfajrmufa&;twGuf Zmwdrmef qGrf;avmif;toif;? aZmwdu pwd;k ESiysKr'Dtxnfqi(aps;csK) hf d kd f d wdUk u t"duyHy;kd ulnaqmif&uf h D G ay;MuaMumif; od&onf/ (039) "mwfyav;yH(rsureryg)? aysmuf kH k fSf qH k ; ? ysuf p D ; rd w L xk w f a y;&ef avQmufvm? &yfuu?f aus;&Gm? T G tkyfpktwGif; aexdkifaMumif;? oufqkdif&m &yfuGuf? aus;&Gm tkyptycsKya&;rSL;\axmufcH f k k f f pmESifh trSefwu,faysmufqHk; aMumif; &Jpcef;axmufcHcsuf yHpaxG(4)tm;,laqmif rdrEihf k H d S oufqiaomvl0ifrBI u;D Muyfa&; kd f ESihf trsK;d om;rSwywifa&;OD;pD; f kH XmewGif owfrwEe;f xm; aiG S f I usyf 10jzifh jyKvkyfEdkifaMumif; od&onf/ (046)

tpkvdkuf0ufoufa&m*gumuG,faq;xdk;jcif;aqmif&Gufrnf
rEav; rwf 14 0ufoufa&m*gonf jyif;xef onfh Adkif;&yfpfydk;wpfrsKd;aMumifh jzpfym;aoma&m*gjzpfNy;D tvGef G ul;pufjrefonftwGuf acsmif; h qd;k jcif;? zsm;emjcif;? teDpufrsm; xGufjcif;wdkUudk cHpm;&NyD;vQif 0rf;ysuf0rf;avQmjcif;? tqkwf tat;rdjcif;?OD;aESmufa&mif&rf; jcif;paom qd;k 0g;onfh aemuf qufwrsm;onf uav;i,frsm; JG aoqHk;rI\ t"dutaMumif; &if;wpfcjk zpfonf/ 1980jynfEpf 0ufoufa&m*g hS umuG,aq; rxd;k ay;cifumv f urmay:wGif ESppOfuav; f 2'or6oef;cefU0ufoufa&m*g aMumifh aoqH;k Mu&onf/ jrefrmEkiiwif 2010jynfEpf d f H G h S u 0ufoufa&m*gumuG,aq; f yxrtBurtjzpf xd;k ESay;Edif d f H k rIonf 88&mcdiEe;f om&Sonf/ k f I d 0ufoufa&m*gumuG,aq;xd;k f jcif;vkyief;udk t&Set[kejf rihf f d f aqmif&ujf cif;aMumifh 0ufouf G rEav; csr;f at;ompHNrKd Ue,f a&m*gaMumifaoqH;k rIrsm; odod h vQyppftif*sie,m OD;ode;f jrifh omomavsmhuscJhonf/ f fD OD;aqmifaomtzGUJ onf NrKd Ue,f xdUk aMumifjh refrmEkiiwpf0ef; d f H twGi; "mwftm;oH;pGorsm; vH;k toufu;kd vrSig;ESptwGi;f f k J l f AdkUtm;jynfh0pGmay;Ekdifa&;ESifh uav;i,frsm;udk tpkvuf 0uf kd "mwftm;vHkavmufpGmoHk;pGJ oufa&m*gumuG,aq;xk;d jcif; f Ekia&;wdUk twGuf rwf 3&uf vkyief;tm; rwf 22&ufrS 31 d f f rSp 0gcif;uke;f (33^11)auAGD &uftxd jyKvyom;rnfjzpf&m k f G "mwftm;cGwif 33^11auAGD oufqi&mwm0ef&orsm;ESitwl J kH G kd f dS l hf (10)trfAGDat trsKd;tpm; vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;tm;vHk; x&efpazmfrm wpfv; xyfrH u 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Gufay; kH wd;csUJ wyfqifjcif;vkyief;tm; Muyg&ef wdkufwGef;EdI;aqmfxm; k f aqmif&uMf upOf/ (044) aMumif; od&onf/ G (046)

edAmefoctoif;(rEav;)rSBuD;rSL; k uav;rsm;twGuf aEG&moDoifwef;rsm;zGivpf Uf S

rEav; rwf 14 2004ckEprpwifwnfaxmif S f S vlrIulnDa&;ESifhusef;rma&; apmifa&Smufuna&;rsm; tpOf h l D wpdujf yKvyvsu&aom rEav; k k f f dS csr;f at;ompHNrKd Ue,f&dS edAmefoc k toif;(rEav;)rSBuD;rSL; aEG &moDoifwef;rsm;jzpfaom Ak' bmom,Ofaus;rIoifwef;?tajccH yef;csoifwef;? pmpDpmuH;k a&; D om;enf;? rlvwef;tqifhESifh tv,fwef;tqifh t*Fvypm d f oifwef;rsm;udk rwf 10&ufrS pwif tqk d y gtoif ; H k ; zGivpoifMum;&m uav;i,f hf S f rsm; trsm;tjym;wufa&muf oifMum;vsu&onf/ (tay:yH) f dS k

owif;pmudk rEav;NrdKY ? jynfBuD;wHceNf rdKY e,f? &efue-rEav;vrf;rBuD;? bd;k &mZmvrf;ESi{0&wfvrf;Mum;? G kf Uf

owif;pmwdkufwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ aMumf jimXme zke;f 02-66651/

15-3-2012

pmrsufESm 3

befuDrGef;u tmz*efa'ocHrsm;aoqHk;rIwGif yg0ifolrsm;udk tjypfay;&ef wkdufwGef;

0g&Sifwef rwf 14 ukvor*taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKyf bef;uD;rGef;u tm z*efepwefa'ocH 18OD;aoqH;k cJhonfh tMurf;zufwkdufcdkufrI wGif yg0ifcJholrsm;udk tjypfay; &ef wkdufwGef;cJhaMumif; atyD owif; azmfjyonf/ ypfcwfcJholrsm;tm; tjref qHk; pHkprf;azmfxkwfum jypf'Pf pD&if&efarQmvifaMumif; befuD f h rGef;u ajymMum;onf/ (,myk H ) h tar&duefwyfzUJG 0ifrsm; uef cJ&m tmz*efepwefa'ocH 18OD; 'g[mjynfe,fwif tmz*efepwef aoqHk;onfhjzpfpOf jzpfyGm;cJh G a'ocHrsm;\ aetdrftwGif;odkY aMumif; od&onf/ K.W.N 0ifa&muf ppfqifa&;vkyaqmif f \c&D;pOftm; qefYusifrI&Sdaomf vnf; tcsKUd twdutcHrsm;rSmrl k f udztmeefEihf awGUqHaqG;aEG;cJh k D S k &m qD;&D;,m;Ekiia&;oH;k oyfol d f H qD;&D;,m;tpd;k &taejzifvnf; rsm;u qD;&D;,m;EdkifiHa&;onf h jynfwi;f y#dyutwGi;f ysup;D cJh wd;k wufrrsm;&SvmaMumif; ajym G f I d onfhae&mrsm;udk axmufyHhcGifh Mum;onf/ ay;cJNh y;D jynfwi;f Ediia&;aphpyf G k f H qD;&D;,m;orw tmqwfu aqG;aEG;rIrsm;udkvnf; jyefvnf EdiitwGi;f vTwawmfa&G;aumuf kfH f pwifrnfjzpfonf/ yGuvnf; ar 7&ufwif usi;f y J kd G qD;&D;,m;EkiitwkutcHrsm; &ef &ufowfrSwfcJhaMumif; od& d f H d f onf txl;oHwref udztmeef onf/ k D K.W.N

azmfjyonf/ (0J y k H ) td[i;f d;k wGif usi;f ycJaom k dk h bwfpuufabm tm;upm;yGoYkd J oGm;a&muftm;ay;rnfjzpfNyD; tar&duefEihf NAwetBu;D tuJ S d d f ESpO;D u ESpEiiqufqa&;cdirm f f dk f H H k f rI&aMumif; ajymMum;cJNh y;D aemuf dS ,if;odkYc&D;pOfudk av,mOfwpf pif;wnf;jzifom;cJjh cif;jzpfonf/ h G tar&dueforwtdbm;rm; NAdwe0efBuD;csKyfEitwl k df S Uf orwtdbm;rm;onf tJzphf k dk tJzp0rf;av,mOfjzifU tvnftywfom;a&muf 0rf; orwav,mOfay:wGif yxr hkd f G d d f H 0g&Sifwef rwf 14 NAwe0efBu;D csKyf a';Apfuifr&Ge;f qk;H tBurf tjcm;EkiitBu;D tuJ d d f hf tar&dueforw bm;&uf ESifhtwl tJzdkYpf0rf;av,mOfjzifh wpfO;D ESitwl pD;eif;jcif;jzpfaMumif; tdbm;rm;u tar&duefEiioYkd td[i;f d;k odYk tvnftywfom; od&onf/ k dk f H k kd G tvnftywfa&muf&Sdaeaom a&mufcJhaMumif; atyDowif; K.W.N

qD;&D;,m;orw tmqwfu qD;&D;,m;ta&;tm; txl;oHwrefudkzDtmeefESifU awGYqHk

'rwfpuwf rwf 14 qD;&D;,m;Ekiiorw bm&Sm d f H t,ftmqwfu ukvor*ESifh tm&yfvd*ftxl;oHwref udkzD tmeefEiawGUqHcNhJ y;D qD;&D;,m; S hf k EkdifiHa&;tm; aqG;aEG;cJhaMumif; atyDowif; azmfjyonf/

wkwfESifU *smreDEdkifiHwdkh ppfa&;yl;aygif;rIrsm; qufvufaqmif&urnf G f

ayusif; rwf 14 wkwfEkdifiHwyfzGJUu *smreD EkdifiHESifh ppfa&;yl;aygif;aqmif &GufrIrsm; qufvufvkyfaqmif rnfjzpfaMumif; xkwfazmfajym Mum;cJhonf[k atyDowif; azmfjyonf/ wkwjf ynfovwajrmufa&; Yl G f wyfzUJG rS AdvcsKyBf u;D cseyif;o,f k f f ESihf *smreDppfbufppfaq;a&;rSL; 0rfemz&mESihf awGUqHcuwif ESpf k kd f G Ediippfa&;yl;aygif;rIrsm; wk;d jrihf k f H &efBudK;yrf;rnf[k ajymMum;cJh jcif;jzpfonf/ wkwfESifh *smreDEkdifiHwkdY onf vGeconfEprsm;uvnf; f hJ h S f ESpfEdkifiH ppfa&;wkd;wufap&ef BudK;yrf;rIrsm;udk vkyfaqmifcJh zl;aMumif; od&onf/
K.W.N

tpa&;EdkifiHrS ppfoabFmESpfpD; pl;tufwl;ajrmif;tm; jzwfausmf

a*skqvrf rwf 14 tpa&;ppfoabFmESpp;D onf f pl;tufw;l ajrmif;tm; jzwfausmf cJhaMumif; attufzfyDowif; azmfjyonf/ tD*spfowif;pm t,ftuf *smreD0efBuD;csKyf tef*,fvmrmu,f &rf\ xkwazmfajymMum;csut& f f tDwvD0efBuD;csKyf rGewEiUf awGqaqG;aEG; f D S Y kH ydkYpfqwfqdyfurf;rS tpa&;ppf f k f a&mr rwf 14 jzpfay:vsuf&Sdaom aiGaMu; oabFmESpp;D jzpfonfh tditifef onf/ tufpfvm[wfESifh tdkiftifef 2009ckESpf aemufykdif;wGif tDwvDEdkifiH a&mrNrdKUodkY tusytwnf;udprsm;udvnf; f k tufpf&mvkdoabFmESpfpD;onf yxrqH;k tBurf pl;tufw;l ajrmif; d *smreDEdkifiH0efBuD;csKyf tef*,f aqG;aEG;cJonf/ (tay:ykH) h jyifopfoabFmwpfpD;ESifhtwl udk jzwfausmfjcif;jzpfaMumif; vmrmu,f tvnftywfa&muf *smreDEkdifiHu tDwvDEkdifiH jzwfausmfcJhonf[k ajymMum;cJh od&onf/ (tay:ykH) K.W.N &ScNhJ y;D tDwvD0efBu;D csKyf rm&D,kd pD;yGm;a&;tajctae jyKjyif d rGewEihf awGUqHaqG;aEG;cJaMumif; ajymif;vJrIrsm; vkyfaqmif&ef f DS k h tar&duefumuG,a&;0efBuD; vD,eygewfwm f Gf qif[Gmowif; azmfjyonf/ twGuvnf; aqG;aEG;cJaMumif; f h tmz*efepwefohkd tvnftywfa&muf&dS ESpfEkdifiH tBuD;tuJESpfOD; od&onf/ uefwyfzGJU0ifrsm;\ ypfcwfrI ubl;vf rwf 14 awGUqHkcdkufwGif Oa&myZkefwGif K.W.N tar&duefEiiumuG,a&; aMumifh tmz*efepwefa'ocH dk f H f 0efBuD; vD,Gefygewfwmu tm 18OD; aoqHk;cJhonfhjzpfpOf jzpf G f z*efepwefEiioYkd tvnftywf yGm;cJNh y;D aemuf vD,eygewfwm kd f H a&muf&SdcJhaMumif; atyDowif; tvnftywfa&muf&Sdvmjcif; jzpfonf/ azmfjyonf/ tmz*efepweforw [m [Drefjynfe,fawmifykdif;&Sd rpfumZdi;f url tar&duefw\ k Ydk tar&duefwyfzGJU0ifrsm;xHodkY ygewfwm oGm;a&mufcJhNyD; uef ppfqifa&;wGif a'ocHrsm;ao 'g[mjynfe,fwGif vGefcJhonfh qHk;cJh&jcif;udk jypfwifa0zefcJh &uftenf;i,ftwGi;f u tar&d aMumif; od&onf/ K.W.N

ygvufpwkdif;ppfaoG;<ursm;u tpa&;odhk 'H;k usnfjzifU ypfcwfrrsm;vkyaqmifom;rnf[qkd I f G k

*gZm rwf 14 *gZma'o&Sd ygvufpwkdif; ppfaoG;<ursm;u tpa&;EdkifiH bufodkY 'kH;usnfjzifh ypfcwf wdkufcdkufrIrsm; qufvufvkyf aqmifom;rnf[k xkwazmfajym G f Mum;cJaMumif; qif[mowif; h G azmfjyonf/ *gZma'o&Sd ygvufpwkdif; ppfaoG;<utzGJU acgif;aqmif wpfOD;tm; tpa&;wkdY\ av aMumif;wkucurwif aoqH;k cJh d f kd f I G onfhaemufwGif ppfaoG;<ursm; u tpa&;tm; wdkufcdkufrIrsm; qufvufvyaqmifom;rnf[k k f G ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ tD*spfEkdifiHurl *gZma'o tajcpduf ygvufpwki;f [m;rufpf k d tpd;k &ESiy;l aygif;um tpa&;ESihf hf wdkufcdkufrIrsm;udk &yfqkdif;&ef pDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/
K.W.N

tar&duefa&wyfu wef 60tav;csdef ukefypnf;wifEkdifaom &Syfajy;,mOftm; rdwfquf

0g&Sifwef rwf 14 tar&duefEkdifiH a&wyfu a&ay:&Syfajy;,mOfwpfpD;tm; rdwqufcaMumif; atyDowif; f hJ azmfjyonf/ ]vrf;eDtc&wfu&i}f [ktrnf J lS &aom tqkyg&Syajy;,mOfonf d f uke;f ESihf a&jyifwwiom;EdiNf y;D Ydk G f G k a&rdkif 40EIef;txd oGm;vmEkdif onf/ xkjYd yif &Syajy;,mOfay:wGif f wef 60tav;cse&dS ukeypn;f d f f rsm;udvnf;wifaqmifEiaMumif; k dk f od&onf/ (atmufykH) K.W.N

qGpfZmvefEdkifiHwGif bwfpfum;wpfpD; vdkPfacgif;eH&HESifUwkdufrd vl 28OD;aoqHk;

bef; rwf 14 qGpZmvefEii bwfpum; f kd f H f wpfp;D onf vdPacgif;wpfc\ k f k uGefu&pfeH&Htm; 0ifwdkufrd aomaMumifh vl 28OD; aoqHk; cJhaMumif; atyDowif; azmfjy onf/ (tay:ykH) b,fv*s,rfEiiom;uav; f D kd f H i,frsm;onf tm;vyf&ufwGif pudwp;D tyef;ajz c&D;xGuvm f f

xdkif;EkdifiH AefaumufNrdKUtaemufawmifykdif;wGif csmtrf EdkifiHwum avwHcGefvTwfyGJawmfusif;ycJhNyD; NydKifyGJ0ifrsm;u yHkoPmefqef;jym;onfh avwHcGefrsm;jzifh yg0if,SOfNydKifcJhMu Mu&mwGif tqdygaMuuGz,jf zpf onfudk qif[Gmowif; azmfjypOf/ k J G K.W.N pOfjzpfym;cJonf/ G h aoqH;k olrsm;xJwif uav; G i,f 22OD;yg0ifcJhNyD; qD&DESifhAm vki&wfa'oteD;wGif ,mOfwuf df kd rdcjhJ cif;jzpfum wpfem&D 65uDvkd rDwmxufydk armif;ESifcJhaom aMumifh t&SdefvGef wkdufrdjcif; jzpfonf[k ,lq&aMumif; od& onf/ K.W.N

pmrsufESm 4

15-3-2012
taxGaxGa&m*gukaq;HkBuD;rS ygarmu a'gufwmOD;wifarmifeY f G (arYaq;)? txl;ukq&m0efBuD; a'gufwma':EkE&(cJpw)?txl;uk kD Gd f q&m0efa'gufwma':oJUG (arYaq;)? txl;ukq&m0ef a'gufwmxGe;f xGef;oef;(cJGpdwf)? vufaxmuf txl ; uk q &m0ef a'guf w m cifrmvm0if;(cJpw)?vufaxmuf Gd f txl ; uk q &m0ef a'guf w m a':oef;oef;EG,f (arYaq;)? vufaxmuftxl;uk q&m0ef a'gufwmeDvmpef; (arYaq;) wkdYu ukoaqmif&Gufay;vsuf &SdNyD; ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? ckdifESifh NrKdUe,ftqifh rdcifESifh uav;apmifa&SmufrBI u;D Muyfa&; h tzJGU0ifrsm;? rHk&GmjynfolYaq;Hk tkyfBuD;ESifh usef;rma&;0efxrf; rsm;u Xmeqki&mwm0ef&orsm; d f dS l ESifh yl;aygif; aqmif&Gufay; vsuf&SdaMumif; od&onf/ (tay:0JyHk) (409)

EIwcrf;uJ?G tmacgifuGJ a0'em&Sirsm;tm; f f tcrJU cJpwjf yKjyifuoay; Gd k

aysmfbG,fNrdKYe,f rD;owfwyfzGJYpcef;odkY 'DZ,ftif*sifESifU rD;owf0wfpHk(100) ay;tyfvSL'gef;

aysmfbG,f rwf 14 aysmfbG,fNrdKUe,f rD;owf wyfzGJUpcef;odkY 'DZ,ftif*sifESifh t&efrD;owfwyfzGJUodkU rD;owf 0wfptpH(100)ay;tyfvLS 'gef;yGJ kH k udk rwf 8&uf? nae 4em&Du NrdKUe,frD;owfwyfzGJU pcef; usif;yjyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm jynfolUvTwfawmf ud,pm;vS,f OD;jrifp;kd ESihf NrKd Ue,f k f h rD;ab;BuKd wifumuG,wm;qD;a&; f tzGUJ Ou|? NrKd Ue,ftycsKya&;rSL; k f f OD;ausmfatmifqef;wdkUu trSm pum;ajymMum;Muonf/ xdkUaemuf NrdKUe,frD;owf wyfzUJG pcef;odUk aysmb,Nf rKd Ue,f f G armfawmf,mOfxe;f odr;f Bu;D Muyf d rI aumfrwDudk,fpm; em,u OD;armifBu;D u aiGusyf 4305710 wefz;kd &Sd 'DZ,ftif*siEihf qyfpyf f S ypnf;rsm;? aysmfbG,fNrdKUae OD;GefU0if; - a':,Of,Ofpdef (a&T Z if a ,mf a&mif ; 0,f a &;) rdom;pku t&efrD;owfwyfzGJU twGuf aiGusyf(1120000) wefz;kd &Sd rD;owf0wfptpH(100)? kH k ,mOfyi&if OD;armifBu;D u 'DZ,f kd f S tif*siwyfqif&eftwGuf aiGusyf f oH;k ode;f ? OD;jrwfoe;f xGe;f (rd;k [de;f d 'dierd)u rD;owf,mOf0g,m&dr;f k f k pepfjyKjyif&eftwGuf aiGusyf wpfoe;f wdUk uday;tyfvLS 'gef;Mu d k &m jynfoUl vTwawmfu,pm;vS,?f f kd f NrKd Ue,ftycsKya&;rSL;ESihf wm0ef k f f &Sorsm;uvufc&,lMuNy;D *kPjf yK d l H rSwwrf;vTmrsm;jyefvnfay;tyf f cJhaMumif;od&onf/ (atmufykH)

rHk&Gm rwf 14 usef;rma&;0efBuD;XmeESifh jrefrmEkiiH rdcifEiuav;apmifh d f S hf a&Smufa&;toif;wkdY yl;aygif; aqmif&Gufaom ppfukdif;wkdif; a'oBuD;twGif;&Sd EIwfcrf;uJG? tmacgifuJG a0'em&Sifrsm;tm;

tcrJY cJpwjf yKjyifuoay;jcif;ukd G d k rwf 12&uf eHeuf 9em&Drpwif S rH&mNrKUd jynfoaq;HBk u;D aqmif k G Yl &Guay;vsu&onf/ f f dS tqkyg EIwcrf;uJ?G tmacgifuG J d f a0'em&Sifrsm;tm; tcrJYcJGpdwf jyKjyifukoay;&mwGif rEav;

tif;tdkifjrpfacsmif;rsm; wdkif;&if;ig;rsKd;r[kwfaom ig;rsm;aygufyGm;ysHY ESHYvsuf&Sd

&efukef rwf 14 jrefrmEkdifiH&Sd tif;tkdifjrpf acsmif;rsm;wGif wki;f &if;ig;rsKd ;rsm; d aygufym;ysEUHS vsu&aomfvnf; G H f dS ,cktcgwki;f &if;ig;rsKd ;r[kwaom d f ig;rsKd;rsm;vnf; aygufyGm;ysHUESHU vsuf&Sdonf/ ,if;ig;rsm;rSm ADvmig;?wDvm; EkdifNyD; {&m0wDwkdif;a'oBuD; jyifpvla'o&Sd a&iefjrpfacsmif; rsm;wGivnf;aumif;? tif;av; f uef vnf;aumif; aygufyGm; ysHUESHUvsuf&Sdum tif;av;uef wkdif;&if;ig;rsdK;jzpfaom ig;zdef; ig;rSm &Sm;yg;vmNyDjzpfaMumif; od&onf/ (401) rD;owfynmoifwef;odkY pufkH rS oifwef;om;(35)OD;wufa&muf ppfudkif; rwf 14 vGijf rifwUkd u trSmpum;ajymMum; MuNy;D oifwef;umvrSm 12&uf h ppfui;f wdi;f a'oBu;D pufrZe?f MuaMumif;ESifh tBudKtajccH jzpfaMumif; od&onf/ (075) kd k I k pDrHceYfcGJrIaumfrwDESifh NrdKUe,f rD;owfO;D pD;XmewdUk yl;aygif;zGihf vSpfonfh tBudKtajccHrD;owf ynmoifwef; trSwfpOf(2^ 2012) oifwef;zGifhyGJudk rwf 5 &uf eHeuf 8em&Du a&Trif;0H pufrIZkef pufkHcef;r usif;y onf/ (,myk) H tcrf;tem;wGif ckitycsKya&; df kf f rSL;OD;jrifha0? pufrIZkefpDrHcefUcGJrI aumfrwD Ou| OD;udkudkjrifhESifh ckdifrD;owfOD;pD;t&m&Sd OD;apm AD;,m;ig;ESihf xki;f ig;ck;H rBu;D ig; d rsdK;rsm;jzpfMuNyD; em*pfrkefwkdif; tvGefESifh ,cifESpfjrefrmjynf txufyi;f rk;d Bu;D a&epfjrK yNf y;D dk aemufykdif;wGif aygufyGm;ysHUESHU vmjcif;jzpfonf/ wDvm;AD;,m;ig;rSm a&csKd ?a&ief ESpfckpvkH;wGif &SifoefaygufyGm;

aEG&moD Ak'bmom,Ofaus;vdrmoifwef;zGifU
jrpfBuD;em; rwf 14 jynf e ,f omoemh E k * [ toif;ESifh Ak'bmomomoem a&;&mtzGUJ rS Bu;D rSL;zGivponfh hf S f aEG&moD Ak'bmom,Ofaus;rI oifwef;zGifhyGJudk rwf 12&uf rGe;f wnfh 12 em&Du jrpfBu;D em; NrKd U ajrjrifA'omoemjyKausmif; h k wd k u f & S d "r m k H usif ; y&m ausmif;wdkufq&mawmf b'E aerdEEihf oifwef;Bu;D Muyfq&m S awmfrsm;? jynfe,fomoemh Ek*[toif; Ou| OD;GefYa&T? jynfe,fomoema&;OD;pD;Xme vuf a xmuf o moema&;rS L ; OD;pdk;wifhESifh &yfuGufAk'bmom omoema&;&mtzG J U Ou | ES i f h trIaqmifrsm;?&yfuGuftkyfcsKyf a&;rSL;ESioifwef;jzpfajrmufa&; hf tzGJU0ifrsm;? oifwef;om;? oif wef;olrsm; wufa&mufMuonf/ xdkYaemuf oifwef;om;? oifwef;olrsm;twGuf Ak'bmom ,Ofaus;rI jy|mef;pmtkyfrsm;udk jynfe,fomoemhEk*[toif; Ou|rS vnf;aumif;? pmtkyEihf f S pma&;ud&d,mrsm;udk cdkiftrsKd; orD;a&;&mtzGUJ Ou| a':oDoD pk;d rS vnf;aumif;ay;tyfvLS 'gef; MuaMumif;ESihf tqdygoifwef;udk k rwf 12 &ufrS {NyD 3&uftxd zGifhvSpfoifMum;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (403)

tBudKtajccHrD;owfynmoifwef;zGifU

trsKd;orD;,mOfarmif;ESifU ,mOfaemufvdkufavQmufxm;olrsm; avUusifUrIjyKvkyfNyD;rSom vkyfudkifcGifU&rnf

&efukef rwf 14 rxo(&efue)odUk trsKd ;orD; k f ,mOfarmif;ESihf ,mOfaemufvuf dk rsm; avQmufxm;&mwGif ,mOf armif;av;OD;ESi,mOfaemufvuf hf dk (14)OD;&SdNyD; ,if;wkdYtwGuf vkdtyfaom avhusifhrIjyKvkyf NyD;rSom vkyfief;vkyfukdifcGifh& rnfjzpfum vuf&SdrSm vkyfief; aqmif&Guf&ef apmifhqkdif;qJjzpf aMumif; rxo(A[k)rSo&onf/ d d trsdK;orD; ,mOfarmif;rSm ,mOfarmif;vkyfukdifcGifh ]]C}} vkdifpifwpfOD;om&SdNyD; ,mOf aemufvuf avQmufxm;olrsm; dk rSmvnf; vkdifpifr&Sdao;aom aMumifh uneodUk arwm&yfcpm H avQmufxm;cJ&majcmufO;D vkipif h d f &&SNd y;D jzpfonf/ vkdifpif&NyD; avhusifhNyD;aom trsdK;orD;,mOfarmif;ESifh ,mOf aemufvursm;tm; t&ufaopm dk f aomufpm;wwfaomtrsKd ;om; rsm;ae&mwGif tpm;xkd;Edkifygu ,mOfwkdufrIavsmhenf;vmrnf jzpfaMumif;ESifh trsdK;orD;rsm; trSefwu,fom pGrf;tm;jynfh pGrf;aqmifEkdifrnfqkdvQif tif tm;wpf c k j zpf v mEk d i f a Mumif ; od&onf/ (401)

oydwfusif;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUrS 20112012b@ma&;ESpf aiGvHk;aiG&if;&efyHkaiGjzifh aqmif&Gufaom bk&ifaemifvrf; uw&mvrf;cif;usi;jcif; vkyief;aqmif&uaerI h f f G f tm; rEav;wdi;a'oBuD; vTwawmfu,pm;vS,f OD;atmifoef; k f f kd f ESihf trIaqmift&m&Sd OD;atmifausm[e;wdUk rS uGi;qif;Munf&m f d f f h I vkyief;wm0efctif*sife,m OD;ausmfviu &Si;vif;wifjypOf/ f H D G f f

543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qdi&m ppfaq; *sme,fu@ kf tm;upm;jrifuGif;*sme,ftrSwf(11)xGuf&dS ynmay;pmapmifrsm;jzefYa0

,mOf 43pD;? trIaygif; 123rI tm; ta&;,lEdkifcJhonf/ tqkyg ,mOfpnf;urf;? vrf; d pnf;urf; rvkdufemolrsm;tm; wm0ef&Sdolrsm;rS todynmay; jcif;ESihf vufawGUokyjf yojcif; rsm; aqmif&uay;cJonftjyif G f Y h ,mOfarmif;olrsm;tm; ,mOf pnf;urf;? vrf;pnf;urf;qki&m d f ynmay;pmapmifrsm; jzefUa0ay; jcif;udk aqmif&Gufay;cJYaMumif; owif;&&Sdonf/ (409) tqkdyg*sme,fwGif q&m OD;cifarmifaxG;(ysO;f rem;) \ tm;vkH;aumif;MuzdkYvdk aeygNyDaqmif;yg;? pma&; q&marmifMunfp;kd \ abmf vDabmtzGJUcsKyfOu|odkY tBujH yKwifjyjcif;aqmif;yg;? q&mazode;f \ 'DwpfcgrSm; zdkYroifhawmhygaqmif;yg; ponfwdkYtjyif jrefrmh tm;upm; tqifhtwef; jrifrm;a&; taxmuftul h jyKaqmif;yg;rsm; yg&Sonf/ d

rHk&Gm rwf 14 a&TbNdk rKUd ay:&Sd t"duvrf;rBu;D rsm;ay:wGif rwf 12&uf eHeuf 8em&Du ckdif,mOfpnf;urf; xd e f ; od r f ; a&;ES i f h BuD ; Muyf r I aumfrwD0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzJGUonf ,mOfvkdifpifppfaq; jcif;? ,mOfarmif;vkipifppfaq; d f jcif;ESiqiu,fO;D xkyppfaq;jcif; hf dk f f rsm;aqmif&GufcJhNyD; pnf;urf; vkuemjcif;r&Sorsm;tm; ta&; d f d l ,laqmif&uc&m pnfurf;ysuf G f YJ

15-3-2012
a&SUzkH;rStquf xdkYaemuf 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;u &wem qifjzLawmf Zmwuvsmtm; wa&mfuifye;f &nfrsm;jzifh oefpifay; G Y onf/ ,if;aemuf jynfaxmifp0efBu;D ol& OD;jrifarmif?jynfaxmifpk k h 0efBuD; OD;odef;GefYESifh jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGef;wdkYu &wemqifjzLawmf Zmwuvsmtm; wa&mfuifyGef;&nfrsm;jzifh oefpifay;onf/ Y qufvuf 'kwd,orwESifh jynfaxmifpk0efBuD;rsm;u &wemqifjzLawmf Zmwuvsmtm; y&dwfeHUom&nfrsm;jzifh yufzse;f ay;Muonf/ xdkYaemuf OygwoEdapwDawmf a*gyutzGJU0if OD;jraomif; u &wemqifjzLawmf Zmwuvsmtm; aygufaygufrsm;jzifh Buyufay;onf/ J r*Fvmtcsdef eHeuf 8em&D 10rdepfwGif wm0ef&Sdolrsm;u &wemqif j zLawmf Zmwuvsmtm; qif j zLawmf t aqmuf ttHktwGif; r*Fvmae&modkY ajymif;a&TUae&m,laponf/ xdkYaemuf 'kwd,orwESifh jynfaxmifpk0efBuD;rsm;u &wem qifjzLawmf Zmwuvsmtm; tarT;eHUom&nfrsm; xyfrH yufzsef; ay;MuNyD; tpmtm[m&rsm;auR;arG;Muonf/ ,if;aemuf &wemqifjzLawmf b'0wDEihf &wemqifjzLawmf S ZmwuvsmwdkYu OygwoEd apwDawmfjrwfBuD;tm; rsufESmrl zl;ajrmfylaZmfMuonf/ qufvuf tcrf;tem;rSL; o'raZmwdu"Z OD;ol&u qifjzLawmf\ MueftifvuPmESifh jynfhpHkaom ]tr}jzpfonfh &wemqifjzLawmf bGJUemrHtrnfawmfrSm ]] Zmw uvsm}} jzpfaMumif; aMunmonf/ xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;u ]] Zmwuvsm}}[k oH k ; Bud r f p D a c:qd k M u&m y&d o wf r sm;u Mobmvuf c k y f w D ; aumif;csD;ay;MuNyD; tcrf;tem;rSL;u ]] atmifNyD atmifNyD}} [k oHk;Budrf aumif;csD;>rufazmf a<u;aMumfMuonf/ jynfoUl vTwawmfrtquf f S ,aeY tcsewif wm0efxrf;aqmifonfh umv 4ESpf ESihf 7 v&SchJ d f G d NyD;jzpfygaMumif;? xkdYaMumifh (4) ESpfvQif wpfBudrfus a&G;cs,f wifajrmufonfh zGJUpnf;yHkpnf;rsOf;t& owfrSwfcsdefausmfvGef cJhNyD;jzpfojzifh 2012ckESpf rwfvwGif 'kwd,tBudrfrsufESmpHknD tpnf;ta0;udk jyefvnfac:,lNy;D tvkytrIaqmiftopfrsm;udk f 'Drua&pDenf;usus trsm;qEoabmxm;jzifh a&G;cs,zUJG pnf;&ef dk f pDpOfaqmif&uvsuf&SdygaMumif;/ G f yef 'kwd,ar;cGef;ESifhpyfvsOf; ;csDjyyGJrsm;wGif yg0ifa&;qGJol yef;csDq&mrsm;\udk,fa&;tusOf;rsm;rSm trnf? tztrnf? touf? rSwfyHkwiftrSwf? ae&yfvdyfpm? qufoG,f&efzkef; eHygwf? yef;csum;ta&twGu?f yef;csum;trnfpm&if; ponftaMumif; D D h t&mrsm;omjzpfNy;D ,if;odYk awmif;cH&jcif;rSmvnf; yef;csjD yyGtwGuf J vdktyfonfrsm;qufoG,faqmif&GufEkdif&ef vkyfxHk; vkyfenf;t& awmif;cHjcif;omjzpfygaMumif;? tqdkyg tcsuftvufrsm;rSm yef;csjD yyGwpfcukd pepfwusjyoEkia&;twGuf taxmuftuljyK J k d f aom tcsuftvufrsm;omjzpfygaMumif;? tu,f pnf;urf; csufrsm;udk avQmhayghay;&rnfqdkygu yef;csDum;ta&twGufESifh yef;csDum; trnfpm&if;rsm;udk BuKd wifwifjy&ef tcuftcJ&ygu dS ,if;tcsuuxnfoi;f wifjy&efrvdbJ avQmhayghaqmif&Gufay; f kd h G k Edkifyg aMumif;/ 1992ckESpfwGif jrefrmEdkifiH wwd , ar;cG e f ; ES i f h p yf v sOf ; dk;&myef;(10)rsdK; ynm&Sifrsm;yg0ifonfh jrefrmEkdifiH dk;&m yef;ynm&Sirsm;tpnf;tH;k (A[d)udk zGUJ pnf;cJNh y;D yef;(10)rsKd ;ynm&yf f k rsm; wdk;wufzGHUNzdK;a&;twGuf EdkifiHawmftpdk;&\OD;aqmifrIjzifh yef;(10)rsKd ;ynm&Sirsm;u 0di;f 0ef;yl;aygif;aqmif&ucMhJ uygaMumif;? f k G f yef;ykavmuwd;k wufap&ef Ediiawmftqif;kd &myef;ykjyyG?J NyKd iyJG k f H h f rsm;udkvnf; A[dkuOD;pD;NyD; tcgtm;avsmfpGm usif;yay;avh&SdcJh ygaMumif;? A[dktpnf;tHk;onf yef;ykavmuomru use;kd &m f yef;ynm&yfrsm;udyg bufpzUHG NzKd ;wd;k wufa&;tpDtrHjzifh aqmif&uf k kH G cJMh uygaMumif;? tpOftvmtm;jzifh dk;&myef;(10)rsdK;ynm&yfonf wpfckESifhwpfckcsdwfqufESD;ET,f vsu&aomfvnf; yef;ykavmu f dS wd;k wufa&;twGuf yef;ykynm&Sirsm;tpnf;tH;k udk oD;jcm;zGUJ pnf; f ay;&efudpESifhywfouf yef;ykavmuom;rsm;\qEt&om qufvufaqmif&uoifygaMumif;jzifh jyefvnfajzMum;onf/ G f h aqmufvya&;u@qdi&m ar;cGe;f rsm;ESipyfvsO;f aqmufvyf k f kf hf k a&;0efBu;D Xme 'kw,0efBu;D OD;ausmviu jyefvnfajzMum;onf/ d f G f vTwawmfu,pm;vS,rsm;\ e,fpyfa'ozHGUNzdK;a&;qdkif&m f kd f f ar;cGe;f rsm;ESifhpyfvsOf; e,fpyfa&;&m0efBu;D Xme 'kwd,0efBu;D AdkvfcsKyfaZmf0if;u jyefvnfajzMum;onf/ wD;wderqEe,frS OD;ykrceftif\&dacg'g&fNrdKUESifh zvrf;NrdKU f J f Y hf dS kd a&&&Sa&;aqmif&uay;Edijfcif; &?dS r&Sd od&vaMumif;ar;cGe;f ESipyfvsO;f d G ay;Edk f &dacg'g&fNrKd Uonf &yfuuf (2)ck? tdrajc(546)tdr?f vlO;D a&(2728)OD;? G f wpf a eY a &vd k t yf c suf r S m *gvef ( 5)aomif ; cef Y j zpf y gaMumif ; ? ,if;aemuf 'kw,orwESihf jynfaxmifp0efBu;D rsm;u &wem d k qifjzLawmf ZmwuvsmtwGuf vufaqmifvufzGJUaiGrsm;udk ay;tyfMu&m jrefrmhopfvyief;rS vufaxmuftaxGaxGrefae*sm k f pnfola'gufwm0rfxGef;u vufcHonf/ qufvuf NzdK;pnfolxa&;'if;ukrPDvDrdwuf tkyfcsKyfrI 'gduwm oD&o"rrPdaZmw"& vlrx;l cRe('kw,qif) OD;udukd k f d k I f d h k at;ESifh ZeD; a':oDoDEdkif rdom;pku &wemqifjzLawmf Zmw uvsm\ OD;uif;xufwGif qif,ifonfh &wemrsm; pDjc,fxm; aom e0&wfudk;oG,ftqifwefqmtwGuf tvSLaiGrsm;udk ay;tyfvSL'gef;&m pnfola'gufwm0rfxGef;u vufcHonf/ xdkYaemuf tcrf;tem;rSL;u ]] &wemqifjzLawmf Zmw uvsmav; use;f rmygap? touf&mausmf &Snygap? jynfaxmifpk f orwjrefrmEdiiawmfBu;D onfvnf; ab;b,ma0;uGm om,m k f H zGHUNzdK;wdk;wuf atmifjrifygap}} [k qkrGefaumif;awmif; tcrf; tem;udk kyor;f &m y&dowfrsm;u Mobmvufcyw;D aumif;cs;D f d k f ay;Muonf/ tcrf;tem;tNy;D wGif 'kw,orw a'gufwmpdi;f armufcrf;ESihf d k jynfaxmifpk0efBuD;rsm;onf &wemqifjzLawmfrsm;jzpfMuaom b'0wD? eE0wD? a[r0wDEihf aiGq'ewtm; tpmtm[m&rsm; S f Ykd auR;arG;Muonf/ &wemqif j zLawmf b' 0 wD r S ayguf z G m ;aom &wem qifjzLawmf Zmwuvsmonf trjzpfNyD; 27-11-2011 &uf n 9 em&D 45 rdepfwGif OygwoEdapwDawmf qifjzLawmfO,smOf aygufzm;cJjh cif;jzpfonf/ G &wemqifjzLawmf Zmwuvsmonf t&yftjrifh(3)ay (1)vufr? vHk;ywf(4)ay(1)vufr? tNrD;(1)ay (6)vufr (NrD;qHoifh)? tNrD; wHcg;ydwf? ausm iSufaysmudkif;? ajconf; a&SU(5)aemuf(4)? rsufvHk; ykvJ ? em; em;vwf(aMu;pnfyHk)? tarG; trSif tjzLa&mif? tom;ta& yef;a&mif(MoZmcGH) jzpfaMumif; owif;&&donf/ S &dacg'g&fNrdKU\ vuf&Sda&ay;a&;pepfrSm pdrfhprf;a&xGuf(2)ckrS a&oG,f *gvef(600)qHh tkwfa&uef(14)ckjzifh aEG&moDwGif wpf&ufvQif a&*gvef(25000)jzefYa0ay;vsuf&SdNyD; a&ay;a&; vTrf;jcHKrIrSm(50)&mcdkifEIef;&SdygaMumif;? rdk;&moDwGifwpf&ufvQif a&*gvef(5)aomif;cefYjzefYa0ay;vsuf&Sdojzifh (100)&mcdkif EIef;vTrf;jcHKrI&SdygaMumif;? qmau;usef;a&xGufonf NrdKUESifh(7)rdkif cefuma0;jcif;? aEG&moDwiom a&cufcjJ cif;wdaMumifh trSw(1) Y G G f Yk f &yfuGuf&Sd &d'fa&uefrSa&udk a&wifpufESifharmif;wif a&ay; a0a&;vkyief;aqmif&uay;ygu a&vHavmufpm&&SEirnfjzpfyg f G f k G d kd f aMumif;/ xdjYk yif 0efBu;D XmerSuRr;f usiynm&Sirsm;apvTwNf y;D ajratmuf f f a&&&Sa&; wdi;f wmpufrsm;jzifh prf;oyfwi;f wmavhvmrIrsm; jyKvyf d k kd k aomufoHk;a&twGuf a&&&SdEdkifajc&Sdygu pufa&wGif;rsm; wl;azmfNy;D wd;k csUJ a&jzefa0ay;oGm;rnfjzpfygaMumif;? 2012-2013 Y b@ma&;ESpfwGif wdk;csJUa&ay;a&;vkyfief;rsm;udk EdkifiHawmf axmufyHhaiGusyf(10)oef;jzifh (18)HP tif*sifESifhyefY0,f,l wyf qifjcif;? a&yduvi;f ay(5000)wk;d csUJ oG,wef;jcif;? *gvef(5000) k f kd f qHh a&avSmifuefwnfaqmufjcif; ponfh vkyfief;rsm;aqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif;? vkyfief;aqmif&GufNyD;pD;csdefwGif &dacg'g&f NrKd U\a&ay;a&;vTr;f jcKH rrm(100)&mcdiEe;f jzpfygaMumif;? I S k f I zvrf;NrdKUonf &yfuGuf(4)ck? tdrfajc(1277)tdrf? vlOD;a& (11320)OD;? wpfaeYa&vdtyfcsuf *gvef(2 'or 26)odef;cefY k &SygaMumif;? zvrf;NrKd U\vuf&NdS rKd U a&ay;a&;pepfrm pdrprf;a&xGuf d S fh (6)ckrSa&oG,fNyD; a&pkuef(5)uefrSwpfqifh tdrfoG,fa&wdkif (291)wkdif? trsm;oHk;wkdif(134)wkdif? trsm;oHk;a&uef(6)uefjzifh aEG&moDwGifwpf&ufvQif a&*gvef(1 'or 2)odef;cefYjzefYa0ay; vsu&um a&ay;a&;vTr;f jcKH r(53)&mcdiEe;f &SygaMumif;? rk;d &moDwif f dS I k f I d G wpf&ufa&*gvef(1 'or 8)odef;cefYjzefYa0ay;vsuf&Sdojzifh (80)&mcdiEe;f cefvr;f jcKH vsu&ygaMumif;/ k f I Y T f dS zvrf;NrKd U ZmxD&a&xGuonf NrKd UrS(7^4)rdiuma0;Ny;D zvrf;f f k f G [m;cg;vrf;rBu;D \txufwif wnf&Sdojzifh tqdkyga&xGufrS G a&oG,f,l&&SdEdkifa&;twGuf a&t&if;tjrpfvHkavmufrI &Sd^r&Sd ppfaq;jcif;? xyfrH a&t&if;tjrpftopfrsm;&SmazGjcif;wdkYudk csi;f jynfe,fpnfyifom,ma&;tzGUJ ESihf NrKd Ue,fpnfyifom,ma&; tzGUJ wdu tao;pdwavhvmuGi;f qif;wdi;f wmwGucsuNf y;D a&& Yk f k f &SEirjI zpfEiajctay:csicse ESptvdutpDtrHjzifh aqmif&uf d kd f kd f hf d f f k f G ay;oGm;rnffjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ rwlyrqEe,frS a'gufwmdty\tdro;kH qdvmjym;rsm; 0,f,l D J k k f f k jcif ; tay: wm;jrpf a erI r sm;tm; ajz&S i f ; ay;Ed k i f j cif ; &S d? r&S d od&vaMumif;ar;cGef;ESifhpyfvsOf; wpfzufEdkifiHrS tdrfoHk;qdkvm dS kd jym;rsm;rSm EkdifiHawmfuwm;jrpfuefYowfxm;onfh ypnf;r[kwf ojzifh w&m;0ifvkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnD e,fpyfukefoG,fa&; pcef;rsm;u oGi;f ukevipifjzifwifoi;f cGijhf yK aeonfypn;f jzpfNy;D f kd f h G h ,ckvuf&wivnf; wkwEiie,fpyf rlq,f(105)rdiueo,f dS G f f dk f H k f k f G

pmrsufESm 5

rpwm [ma*; rdka&S; bD[m;tm; tpa&;EdkifiH oHtrwfBuD;tjzpf cefhtyf&ef oabmwl

aejynfawmf rwf 15 jynfaxmifporwjrefrmEkiiawmfqi&m tpa&;Edii\ k d f H kd f k f H txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom oHtrwfBuD;tjzpf rpwm [ma*; rdka&S; bD[m;tm; cefYtyf&ef tpa&;EkdifiH tpdk;&\ tqdkjyKcsufudk jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf tpkd;&u oabmwlNyD;jzpfonf/ rpwm [ma*; rdka&S; bD[m;onf 1963 ckESpf ar 29 &ufwGif arG;zGm;cJhNyD; 1992 ckESpfwGif [Dbl;vfwuodkvfrS Ediiwumqufqa&; 0dZmbGUJ ESihf 2009 ckEpwif bm;tvef k f H H S f G wuodkvfrS Oya'qdkif&m r[m0dZmbGJU&&SdcJhonf/ rpwm [ma*; rdka&S; bD[m;onf tpa&;EdkifiH EdkifiHjcm; a&;0efBu;D XmewGif 1994 ckEprS pwifwm0efxrf;aqmifcNhJ y;D S f tdiA&Dup?f tar&duefjynfaxmifpEihf b,fv*s,Eiirsm;&Sd k f Ykd k S f D H kd f H tpa&; oHHk;rsm;wGif wm0efxrf;aqmifcJhonf/ vuf&SdwGif tpa&;EdiiH bwf*suprue;f ESihf pDrcefca&; OD;pD;Xme tBu;D k f f D H d H Y JG tuJtjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&Sdonf/ a&; Zkewif oGi;f ukevipifjzifh cGijhf yKwifoi;f aeonfh ypn;f jzpfyg f G f dk f G aMumif;/ e,fpyfa'orsm;wGiaexdionfh jynforsm;taejzifh wpfzuf f k f l EdkifiHrSukefypnf;rsm;udk pD;yGm;jzpfa&mif;cs&ef twGufr[kwfbJ rdrtro;kH twGu0,f,jl cif;jzpfygu wpfBurvQio,f,l aqmif d d f f d f f &GufcGifh&Sdonfh ukefypnf;ta&twGufESifh wefzdk;udkvnf;aumif;? vlwpfOD;csif;pDtwGuf cGifhjyKay;rnfhta&twGufESifh wefzdk;udk vnf;aumif; a'oqdi&mtkycsKya&;tzGUJ rsm;u owfrwaqmif k f f f S f &Guay;&rnfjzpfygaMumif;? odjYk zpf wpfzufEiirS tdro;kH qdvm f kd f H f k jym;rsm; pD;yGm;jzpfa&mif;cs&eftwGufr[kwfbJ wpfydkifwpfEdkif 0,f,lokH;pGJaerItm; pepfwusjzpfapa&;twGuf oufqdkif&m jynfe,ftpd;k &tzGUJ rsm;taejzifh pDraqmif&uay;EdiygaMumif;jzifh H G f k f ajzMum;onf/ Oya'Murf;twnfjyKjcif;u@ if trsdK;om;vTwfawmfu u@wG hf twnfjyKcsujf zifay;ydconfh vlrI zlvHka&;Oya'Murf;ESipyfvsO;f h Yk hJ Oya'Murf;aumfrwDOu| OD;wDcGefjrwfu Oya'Murf;aumfrwD \tpD&ifcHpmudkwifoGif;NyD; jynfaxmifpktqifhtzGJUtpnf;0if? Oya'Murf;aumfrwDEivwawmfu,pm;vS,rsm;u jyifqifcsuf S hf T f kd f f tqdwifoi;f xm;onfh wpfy'csi;f pDtvduf aqG;aEG;twnfjyK k G kd f k aqmif&uonf/ G f Oya'Murf;yg tydk'f 1? tydk'f 3(i)? tydk'f 4(u)? tydk'f 5(u? i? Z)? tydk'f 7? tydk'f 8 (u)(3? 4? 5? 6? 7)? tydk'f 9(c)? tydk'f 10(c)(4? 5)? tyd'f 11(u)ESihf tyd'f 11(u)(15)? tyd'f 12(u)(6? k k k 7)? tyd'f 12(c)(4)? tyd'f 13(i)(2)? tyd'f 15(u)(5)? tyd'f 17? k k k k tyd'f 20 (i)? tyd'f 21(c)? tyd'f 23? tyd'f 25ESihf tyd'f 25(*)? k k k k k tyd'f 27(u)? tyd'f 23? tyd'f 34? tyd'f 43 (u? c)? tyd'f 44? k k k k k tyd'f 45(c)? tyd'f 50? tyd'f 68? tyd'f 79(i)? tyd'f 81? tyd'f k k k k k k 84(u? p)? tyd'f 85? tyd'f 87(*? C)? tyd'f 91(u)? tyd'f 97? k k k k tydk'f 100? tydk'f 103(u)wdkYukd trsKd ;om;vTwawmf\jyifqif f twnfjyKcsutwdi;f xm;&S&efEiOya'Murf;acgif;pOf tyd'f 1 (c? f k d S hf k *)? tyd'f 2 (i)? tyd'f 3(u)? tyd'f 5(Z? X? !)? tyd'f 8(u? c? *)? k k k k tyd'f 10(c)(2? 8)? tyd'f 32? tydk'f 42(u? c)? tyd'f 52(u)? k k k tyd'f 53(c)? tyd'f 55? tyd'f 56(*)? tyd'f 57? tyd'f 60? tyd'f k k k k k k 61? tyd'f 66(u)(1)? tyd'f 73(*)? tyd'f 75(c)(3)? tcef;(9) k k k acgif;pOf? tyd'f 86? tyd'f 87(u? c) wdukd jynfovwawmf\ k k Yk Yl T f jyifqifcsutwdi;f twnfjzpfaMumif; qH;k jzwfcaMumif;? vrzva&; f k hJ l I l kH k k f JG d Oya'Murf; wpf&yfv;kH udk jyifqifxm;onfh tyd'?f tyd'ctwki;f vTwawmfutwnfjyKqHk;jzwfcJhaMumif;od&onf/ f ,aeYtpnf;ta0;udk rGef;vGJ 1 em&D rdepf 50 wGif &yfem;Ny;D tpnf;ta0;(15)&ufajrmufaeY usif;yrnfh&ufudk xyfrHaMunm rnfjzpfonf/ jynfaxmifpvwawmf tpnf;ta0;(20)&ufajrmufaeYukd rwf k T f 15 &ufwGifusif;yrnfjzpfaMumif;ESifh tpnf;ta0; 20122013b@mES p f t rsd K ;om;pD r H u d e f ; Oya'Murf ; ES i f h p yf v sOf ; vTwawmfu,pm;vS,rsm;u jyifqifcsutqdwifoi;f aqG;aEG;jcif;? f kd f f f k G oufqi&mjynfaxmifptqifh tzGUJ tpnf;0ifu jyefvnf&i;f vif; kd f k S aqG;aEG;jcif;ESifh wpfydk'fcsif;pDtvdkuftwnfjyK&ef jynfaxmifpk vTwawmf\tqH;k tjzwf&,ljcif;wdukd aqmif&urnfjzpfaMumif; f Yk G f owif;&&donf/ S

pmrsufESm 6
tykdaxmufyHhaMu;rStquf (u) tNir;f pm;,l&ef BuKd wifjyifqifcifh (4)vtwGuEifh vpmjynfh okUd r[kwf vpm0uf d G f S tp&Sonfh vpmaiG&&Saom tjcm;cGicpm;aeonfh umvtwGi;f txufazmfjyyg d d hf H tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGihf&Sdygonf/ ( c ) ynmoifMum;cGijfh zifh EkiijH cm;wki;f jynfrsm;okUd apvTwjf cif;cH&aom 0efxrf;rsm;ESihf d f d ynmoifcipnf;urf;csursm;jzihf EkiijH cm;odUk oGm;a&mufynmoifMum;aeMuonfh G fh f d f 0efxrf;rsm;onf ,if;odkU oGm;a&mufaeonfhumvtwGif; tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGir&Syg/ fh d (*) wm0efxrf;aqmif&m vktyfaomt&nftcsi;f jynfprtwGuf jynfwi;f wuov?f d h Hk I G kd aumvdyf? odyHwpfckckwGifvnf;aumif;? pufrIpkdufysKd;ESihfoufarG;ynmqkdif&modyH odUk r[kwf txufwef;ausmif;wpfccwivnf;aumif; ynmoifcipnf;urf;csuf k k G f G fh rsm;jzihf wufa&mufynmoifMum;cGi&&Saom 0efxrf;rsm;tm; ynmoifciumv fh d G hf twGif; tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGihfjyK&ygrnf/ (C) &mxl;rS acwcsxm;jcif;cH&aom 0efxrf;rsm;tm; wnfqenf;Oya'rsm;t& aexkif J d pm;aomufrp&dwudk xkway;xm;pOfumvtwGi;f tykaxmufyaMu;cHpm;cGijfh yK& I f f d hH ygrnf/ (i) ykHaovpm&&Sdaom 0efxrf;rsm;onfvnf; tydkaxmufyhHaMu; usyf 30000^(usyfokH; aomif;wdwd)ukd vpOfcHpm;cGihf&Sdrnfjzpfygonf/ trsKd;om;vTwfawmfrStquf aetdrfwGifwyfqifxm;aom rDwmESifh Service Wire rsm; 0eftm;ydktajctaeaMumifh csKdU,Gif;avmifuRrf;rIjzpfay:jcif;? azmfjyygaetdrfodkY "mwftm;ay;xm;aom "mwftm;vkdif;ESifh x&efpazmfrmrsm; 0eftm;ydkjzpfvmonfhtwGuf AdkYtm; usqif; rIrsm;ay:aygufvmjcif;?0eftm;ydktajctaeaMumifh "mwftm; vki;f rsm;jywfusjcif;? x&efpazmfrmrsm;csKUd ,Gi;f jcif; ponfh qk;d usK;d d rsm; jzpfay:apygaMumif;? if;rSwpfqifh "mwftm;pepfyg xdckduf jcif;aMumifh BudKwifumuG,frItaejzifh "mwftm;oHk;pGJrI rsm;jym; aom vkyfief;oHk;yg0grDwm x&efpazmfrm? pDwDrDwmrsm;udk owfrSwfcsufxm;NyD; ppfaq;aqmif&Gufjcif;jzpfygaMumif;/ 1990 jynfhESpf rwf 7&ufwGif jy|mef;cJhonfhvQyfppfOya' 1984udk jyifqifonfh Oya'wGif vQyfppfOya'yk'fr(30)udk atmufygyk'rjzifh tpm;xk;d &rnf[k azmfjf yxm;&SygaMumif;? yk'r30 f d f rnforqkd Ediiawmfyif vQyppfypn;f ud&,mrsm;udk zsuq;D jcif;? l k f H kd f d f EkiiawmfyivQyppf ypn;f ud&,mrsm;udk oufqi&mEkiiawmfyif d f H kd f f d dk f d f H kd tzGUJ tpnf;\ cGijhf yKcsur&&SbJ tjcm;yk*Kd vf wpfO;D OD;odYk vTajymif; f d J ay;jcif;? vQyppf"mwftm;udk cd;k ,lo;kH pGjJ cif;? oufqi&m Ediiawmf f dk f k f H ydkiftzGJU tpnf;\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ vQyfppf"mwftm;udk qifhyGm; qufo,toH;k jyKjcif;? taxGaxGtro;kH rDwm odr[kwf tdrwi;f G f d f Yk f G oHk;yg0grDwmrSwpfqifh oHk;cGifhr&Sdaom pD;yGm;a&;vkyfief;twGuf vQyfppf "mwftm;&,loHk;pGJjcif;? pufrIvufrIoHk; yg0grDwmudk cGijhf yK0eftm;xuf ausmvetoH;k jyK vQyppf"mwftm; &,lo;kH pGJ f G f f jcif;wdkYudk jyKvkyfvQif Oya't&jzpfap? tjcm;wnfqJOya' wpf&yf&yft&jzpfap w&m;pGqjdk cif;cH&rnftjyif ysup;D qH;k I;H aom J h f vQyfppfypnf;ud&d,m\ umvwefzkd; odkYr[kwf ,if;jyKvkyfrI aMumifhjzpfay:aom epfemqHk;IH;rItwGuf vkyfxHk;vkyfenf;t& owfrwxm;onfh aiGaMu;udk oufqi&m EkiiyitzGUJ tpnf;odYk S f dk f d f H kd f avsmaMu;tjzpfay;aqmif&rnf[k twdtvif;azmfjyxm;Ny;D jzpfyg f aMumif;/ odkYjzpfyg ]]0eftm;ydk}} oHk;pGJrIrsm;udk [efYwm;Ekdif&eftwGuf ]]0efyjkd ypf'Pf}} owfrwawmif; cHjcif;jzpfygaMumif;? odaomf 2011 S f Yk ckESpf {NyD 1 &ufrSp tdrfoHk;twGuf wyfqifxm;aom rDwmrsm;wGif 0efyjkd ypf'PfaumufcjH cif;r&SawmhygaMumif;? odaomf d Yk 0efydktoHk;jyKrIaMumifh rDwmavmifuRrf;rI jzpfay:aMumif;ppfaq; awGU&Sd&ygu ]]0efydk}}toHk;jyKrItwGuf avsmfaMu;aiGESifhrDwm topftpm;xkd;wyfqifcrsm;udkrl ay;aqmif&rnfjzpfygaMumif;? jynfowrS 0efyrjzpfay:apa&;twGuf avQmufxm;pOfu 0eftm; l Ydk kd xufyro;kH pGrjd cif;rjzpfap&eftwGuf vkuemaqmif&u&ef vdtyf kd kd J d f G f k ygaMumif;? vQyfppf"mwftm; wdk;csJUtoHk;jyKvkdyguvnf; wdk;csJU wyfqifvaom 0eftm;ESihf nDrQonfh rDwmtm;pnf;rsO;f pnf;urf; dk rsm;ESifhtnD vJvS,ftoHk;jyKcGifh avQmufxm;ygu cGifhjyKaqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif;? vQyfppf"mwftm; oHk;pGJ&mwGif pepfwusESifh ab;tE&m,f uif;&Sif;a&;twGuf owfrSwf aqmif&Gufxm;jcif;jzpfyg jynfolwkdYrS ]]0efydk}} rjzpfay:apa&; vQyfppfowdjzifh vkdufemaqmif&Guf&ef vkdtyfygaMumif;/ ,cifjrefrmhvQyppf"mwftm;vkyief;vufxufwif "mwftm; f f G rvHkavmufrI? rDwm&Sm;yg;rIrsm;aMumifh NrdKUay:pkaygif;tdrf&m (uGef'kdrDeD,H)rsm;ESifh aus;&Gmrsm;u vQyfppf"mwftm; toHk;jyKcGifh avQmufxm;vmygu x&efpazmfrm yifrrDwm (Bulk or Main Meter)rsm;jzifh "mwftm;oHk;pGJcGifhjyKcJhygaMumif;? tdrftwGif;&Sd

15-3-2012
tydkif; 4 aeUpm;tvkyform;rsm;twGuf tykdaxmufyHhaMu; 4/ tpk;d &Xmersm;ESifh tzGUJ tpnf;rsm;&Sd aeUpm;tvkyorm;rsm;\ vkycukd tvkycsewpfaeU f f f d f (8)em&DtwGuf vuf&owfrwxm;aom vkycusyf 1100^-(usywpfaxmifwpf&mwdw)tay: dS S f f f h d wGif tydaxmufyaMu;usyf 1000^-(usywpfaxmifww)ukd xyfrcpm;cGijfh yK&efjzpfojzihf aeUpm; k hH f d d H H tvkyorm;rsm;tm; aeUpOfvyc usyf 2100^-(usyEpaxmifwpf&mwdw)cGijhf yK&ef jzpfygonf/ f k f f S f h d 5/ atmufazmfjyyg0efxrf;rsm;onf tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGifhr&Sdyg/ (u) vkyfief;pmcsKyf tp&Sdonfh aqmif&GufNyD;pD;aom vkyfief;yrmP okdUr[kwf ta& twGufukd vkduf tcaMu;aiG&&Sdonfh 0efxrf;rsm;ESihf tvkyform;rsm;? (c) tcsdefykdif;om aqmif&Guf&onfh 0efxrf;rsm;? tykdif; 5 taxGaxG 6/ trdeUf onf 2012ckEpf {Nyv 1&ufaeUrSp twnfjzpfonf/ xkUd aMumifh Ekii0efxrf; S D d f hH rsm;tm; 2012ckEpf {NyvtwGuf ay;&ef&aom vpmESitwl tykaxmufyaMu;ukd xkway;Ekif S D dS fh d hH f d atmif aqmif&Gufay;&ygrnf/ (ykH) vSxGef; jynfaxmifpk0efBuD; e,fedrdwfowfrSwfae&mjzpfaom x&efpazmfrm\ t0ifAkdYtm; jrifhae&myif (High Tension Meter-HT Meter)wyfqif&ef azmfjycJygaMumif;? tqkyg HT Meter wyfqifronf ukeusp&dwf h d I f rsm;jym;ojzifh wifqyfjcif;rjyKEkdifygu x&efpazmfrm\ AkdYtm; edrfh (Low Tension Side)wGif LT Meter wyfqifapNyD; ydkif;jcm; e,fedrdwf HT Side txd "mwftm;oHk;pGJrI umrdap&ef x&ef pazmfrmtwGif; "mwftm;aysmufqHk;rIudk (10)&mckdifEIef;wkd; aumufcHjcif;jzpfygaMumif;/ aus;&G m rsm;wG i f x&ef p azmf r mwyf q if "mwf t m;c aumufcH&mwGif tdrfoHk;rDwmrsm; rwyfqifEkdifrD umvwGif x&efpazmfrmrDwmrS zwf,&&Saom ,lepftwki;f wpf,epfvQif l d d l (25)usyfEIef;jzifhom aumufcHygaMumif;? awmifomNrdKUe,f? oruLESifhacsmif;qHk aus;&Gmrsm;onf 2006 ckESpf rwfv rD;vif;a&;pwifcpOfu x&efpazmfrm rde;f rDwmrS (25)usyEe;f jzifh hJ f I aumufcchJ aomfvnf; 2010 ckEpf rwfvrS 2011 ckEpf arvtxd H S S tdro;kH rDwmacgif;pOfrS x&efpazmfrm rDwmrsm;tm; aumufcaom f H wpfvHk;wpfcJwnf;acgif;pOfodkY pm&if;ajymif;vJoGif;rd&mrS (50) &mckiEe;f jzifh aumufccjhJ cif;jzpfygaMumif;? 2011 ckEpf ZGevrSp d f I H S f (25)usyEe;f jzifh jyefvnfaumufccNhJ y;D ydraumufccaom aiGrsm; f I H k dk H hJ udkpm&if;ckESdrf ajz&Sif;aqmif&Gufay;cJhNyD; wm0ef&Sdoltqifhqifh udvnf; ta&;,laqmif&uNf y;D jzpfygaMumif;? tvm;wl rSm;,Gi;f rI k G rsm; r&Sapa&;twGuf nTeMf um;csursm;xkw ppfaq;apjcif;rsm; d f f aqmif&Gufxm;ygaMumif;/ xkjYd yif &efueNf rKd UawmfvQyppf"mwftm;ay;a&;tzGUJ pwifzUJG pnf; k f aqmif&GufcJhpOfu rdrdudk,fydkifaiGjzifh &yfwnf&ef owfrSwfxm; onfjzpf udk,fhtm;udk,fudk; rD;vif;a&;aus;&Gmrsm; wGif tdrfoHk;rDwmrsm;tm;? tdrfaphwyfqifrNyD;pD;rD (Bulk Meter or Main Meter)rsm; wyfqif Xmetaejzifh qH;I;epfemrI r&Sap&ef k H d twGuf ,m,Dtm;jzifh wpfvHk;wpfcJEIef; ,cif (50)usyf ,ck (75)usyEe;f jzifh aumufccygaMumif;? if;rD;vif;a&;aus;&Gmrsm; f I H hJ wGif tdrfoHk;rDwmrsm;tm;vHk; wyfqifNyD;pD;ygu ,cif(25)usyf ,ck(35)usyEe;f jzifh tdro;kH rDwmwpfv;kH csi;f tvduf "mwftm;crsm; f I f k aumufcHjcif;udk zsufodrf;NyD; tjcm;"mwftm;oHk;pGJolrsm;enf;wl wpfajy;nDaumufcHcJhygaMumif;/ pmrsufESm 7 aumfvH 1okdU

wkucef;rsm;ESihf aus;&GmtwGi;f &Sd aetdrrsm;wGif "mwftm;avQmuf d f f xm;olrsm;\tpDtpOfjzifh zGJUpnf;xm;aom rD;vif;a&;aumfrwD rsm;u Sub Meter rsm;wyfqifapcJhNyD; jrefrmhvQyfppf"mwftm; hJ f vkyief;rS Main Meter om wyfqifcygaMumif;? tdr&mtwGi;f &Sd f wkdufcef;rsm;rS pkpkaygif;oHk;pGJ,lepf odkYr[kwf aus;&GmtwGif;&Sd aetdrfrsm;rS pkkpkaygif; oHk;pGJ,lepfrsm;rSm Main Meter wGif zwf&&Saom pkpaygif; oH;k pG,epfxuf tNravsmenf;aeonfrm I d k J l J h S rSefuefygaMumif;? tqkdyg avsmhenf;,lepfonf tdrf&mrsm;? aus;&Gmrsm;twGif; Technical aMumifhjzpfap? Non-Technical aMumifhjzpfap avsmhenf;aysmufqHk;onfh ,lepfrsm;jzpfygaMumif;/ txl;ojzifh ud,tm;ud,u;kd aus;&GmrD;vif;a&;vkyief;rsm; k hf k f f cGijhf yKay;&mwGif Aktm;tqiftvduf owfrwxm;onfh BuKd ;trsK;d Yd h k S f tpm;ESifht&G,ftpm;rsm; toHk;jyK&rnfjzpfaomfvnf; tcsKdUrSm owfrwBf uKd ;trsK;d tpm; toH;k rjyKMuaMumif;udk awGU&S&ygaMumif;? S d ,if;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;rS "mwftm;vTwfcGifhawmif;cHvm onfrsm;&Sd 0efBuD;Xmetaejzifh trsm;jynfol pdwftaESmifh t,Sufjzpfrnfjzpf >cif;csufjzifh cGifhjyKcJh&onfrsm;vnf;&Sdyg aMumif;? ,if;odkY pepfwusaqmif&GufrIr&Sdjcif;aMumifh "mwftm; aysmufqHk;rIrsm; jzpfay:&ygaMumif;? xkdYaMumifh ,cifumvtajc taet&yf&yft& wnfaqmufcNhJ y;D jzpfaom "mwftm;vki;f rsm;udk d vnf; tajctaeay;ygu topfvv,&efvtyfNy;D topfwnf J S f dk aqmufrnfholrsm;taejzifh owfrSwfpHcsdefpHnTef;rsm;twdkif; wnfaqmufygu "mwftm;aysmufq;kH rI avsmenf;oGm;rnfjzpf h jynfolwkdYrSvnf; 0dkif;0ef;ulnDoifhygaMumif;/ ,cktcg tdrf&mrsm;? udk,fhtm;udk,fudk;aus;&Gmrsm;u x&ef pazmfrm pwifavQmufxm;pOfuyif tdrfoHk;rDwmrsm;udkvnf; wpfygwnf; cGifhjyKwyfqifay;aeNyDjzpfygaMumif;? xkdodkY tdrfoHk; rDwmrsm;udkvnf; wpfygwnf;wyfqifjcif;jzifh tdrfoHk;rDwmrS oHk;pGJ,lepfzwfap "mwftm;c awmif;cHjcif;udk wpfEkdifiHvHk; vkdufemaqmif&Gufapvsuf&SdygaMumif;? jynfolwdkY taeESifhvnf; rdrwYdk aqmif&uoifonfrsm;udk pepfwusvuemaqmif&uay; d G f h dk f G f &efESifh "mwftm;cawmif;cHrI enf;vrf;rsm; uGJjym;aeonfrsm; od&Sdyguvnf; tjrefowif;ay;ydkY&ef vkdtyfygaMumif;/ (10)&mckdifEIef; wkd;jrihfaumufcHonfhudprSm tdrf&m? aus;&Gm wkdYESifh oufqkdifrIr&SdygaMumif;? udk,fydkifx&efpazmfrmwyfqif "mwftm;oHk;pGJolrsm;ESifhom oufqkdifygaMumif;? udk,fydkifx&efp azmfrmwyfqif "mwftm;oH;k pGciavQmufxm;olrsm;tm; cGijhf yK J G hf rdexway;pOfuyif oH;k pG,epfukd tjynft0zwfEi&eftwGuf Yf k f J l h I dk f

pmtkyu@ f
wifEkdifwdk;\ &mZ0ifxJu jzpf&yfqef;rsm;pmtkyfjzefhcsd
tqkygpmtkywif &mZ0ifxJ d f G ue*g;? &mZ0ifxu bDv;l ? J rif;uHpD okr[kwf edrwzwf Yd d f q&mBu;D ? ewforD;ESiawGU hf cJh&ol? {csif;bGJUcH tdrfa&SU Oy&mZmwdkY\ uHMurm? awmifzDvmq&mawmfESifh tb,Zmwutif;? vl0if pm;wdtaMumif; ponfwYkd Yk yg&Sonf/ d

xkwfEkwfI jrif jr0wDtpDtpOf

15-3-2012&uf (Mumoyaw;aeY )
nydkif; 7;00 &opkvif H kyjf rifZmwfvrf; ]]cspfce;zGUJ oD G f cspfoq}D } l tydi;f (61) k 8;00 jr0wDkyfjrifoHMum; owif; - Ediiwumowif; k f H - rkd;av0o owif; - &opkvif H kyjf rifZmwfvrf; ]]wrvGerajymaom f S pum;}} tydi;f (3) k

pmrsufESm 6
tykdaxmufyHhaMu;rStquf (u) tNir;f pm;,l&ef BuKd wifjyifqifcifh (4)vtwGuEifh vpmjynfh okUd r[kwf vpm0uf d G f S tp&Sonfh vpmaiG&&Saom tjcm;cGicpm;aeonfh umvtwGi;f txufazmfjyyg d d hf H tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGihf&Sdygonf/ ( c ) ynmoifMum;cGijfh zifh EkiijH cm;wki;f jynfrsm;okUd apvTwjf cif;cH&aom 0efxrf;rsm;ESihf d f d ynmoifcipnf;urf;csursm;jzihf EkiijH cm;odUk oGm;a&mufynmoifMum;aeMuonfh G fh f d f 0efxrf;rsm;onf ,if;odkU oGm;a&mufaeonfhumvtwGif; tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGir&Syg/ fh d (*) wm0efxrf;aqmif&m vktyfaomt&nftcsi;f jynfprtwGuf jynfwi;f wuov?f d h Hk I G kd aumvdyf? odyHwpfckckwGifvnf;aumif;? pufrIpkdufysKd;ESihfoufarG;ynmqkdif&modyH odUk r[kwf txufwef;ausmif;wpfccwivnf;aumif; ynmoifcipnf;urf;csuf k k G f G fh rsm;jzihf wufa&mufynmoifMum;cGi&&Saom 0efxrf;rsm;tm; ynmoifciumv fh d G hf twGif; tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGihfjyK&ygrnf/ (C) &mxl;rS acwcsxm;jcif;cH&aom 0efxrf;rsm;tm; wnfqenf;Oya'rsm;t& aexkif J d pm;aomufrp&dwudk xkway;xm;pOfumvtwGi;f tykaxmufyaMu;cHpm;cGijfh yK& I f f d hH ygrnf/ (i) ykHaovpm&&Sdaom 0efxrf;rsm;onfvnf; tydkaxmufyhHaMu; usyf 30000^(usyfokH; aomif;wdwd)ukd vpOfcHpm;cGihf&Sdrnfjzpfygonf/ trsKd;om;vTwfawmfrStquf aetdrfwGifwyfqifxm;aom rDwmESifh Service Wire rsm; 0eftm;ydktajctaeaMumifh csKdU,Gif;avmifuRrf;rIjzpfay:jcif;? azmfjyygaetdrfodkY "mwftm;ay;xm;aom "mwftm;vkdif;ESifh x&efpazmfrmrsm; 0eftm;ydkjzpfvmonfhtwGuf AdkYtm; usqif; rIrsm;ay:aygufvmjcif;?0eftm;ydktajctaeaMumifh "mwftm; vki;f rsm;jywfusjcif;? x&efpazmfrmrsm;csKUd ,Gi;f jcif; ponfh qk;d usK;d d rsm; jzpfay:apygaMumif;? if;rSwpfqifh "mwftm;pepfyg xdckduf jcif;aMumifh BudKwifumuG,frItaejzifh "mwftm;oHk;pGJrI rsm;jym; aom vkyfief;oHk;yg0grDwm x&efpazmfrm? pDwDrDwmrsm;udk owfrSwfcsufxm;NyD; ppfaq;aqmif&Gufjcif;jzpfygaMumif;/ 1990 jynfhESpf rwf 7&ufwGif jy|mef;cJhonfhvQyfppfOya' 1984udk jyifqifonfh Oya'wGif vQyfppfOya'yk'fr(30)udk atmufygyk'rjzifh tpm;xk;d &rnf[k azmfjf yxm;&SygaMumif;? yk'r30 f d f rnforqkd Ediiawmfyif vQyppfypn;f ud&,mrsm;udk zsuq;D jcif;? l k f H kd f d f EkiiawmfyivQyppf ypn;f ud&,mrsm;udk oufqi&mEkiiawmfyif d f H kd f f d dk f d f H kd tzGUJ tpnf;\ cGijhf yKcsur&&SbJ tjcm;yk*Kd vf wpfO;D OD;odYk vTajymif; f d J ay;jcif;? vQyppf"mwftm;udk cd;k ,lo;kH pGjJ cif;? oufqi&m Ediiawmf f dk f k f H ydkiftzGJU tpnf;\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ vQyfppf"mwftm;udk qifhyGm; qufo,toH;k jyKjcif;? taxGaxGtro;kH rDwm odr[kwf tdrwi;f G f d f Yk f G oHk;yg0grDwmrSwpfqifh oHk;cGifhr&Sdaom pD;yGm;a&;vkyfief;twGuf vQyfppf "mwftm;&,loHk;pGJjcif;? pufrIvufrIoHk; yg0grDwmudk cGijhf yK0eftm;xuf ausmvetoH;k jyK vQyppf"mwftm; &,lo;kH pGJ f G f f jcif;wdkYudk jyKvkyfvQif Oya't&jzpfap? tjcm;wnfqJOya' wpf&yf&yft&jzpfap w&m;pGqjdk cif;cH&rnftjyif ysup;D qH;k I;H aom J h f vQyfppfypnf;ud&d,m\ umvwefzkd; odkYr[kwf ,if;jyKvkyfrI aMumifhjzpfay:aom epfemqHk;IH;rItwGuf vkyfxHk;vkyfenf;t& owfrwxm;onfh aiGaMu;udk oufqi&m EkiiyitzGUJ tpnf;odYk S f dk f d f H kd f avsmaMu;tjzpfay;aqmif&rnf[k twdtvif;azmfjyxm;Ny;D jzpfyg f aMumif;/ odkYjzpfyg ]]0eftm;ydk}} oHk;pGJrIrsm;udk [efYwm;Ekdif&eftwGuf ]]0efyjkd ypf'Pf}} owfrwawmif; cHjcif;jzpfygaMumif;? odaomf 2011 S f Yk ckESpf {NyD 1 &ufrSp tdrfoHk;twGuf wyfqifxm;aom rDwmrsm;wGif 0efyjkd ypf'PfaumufcjH cif;r&SawmhygaMumif;? odaomf d Yk 0efydktoHk;jyKrIaMumifh rDwmavmifuRrf;rI jzpfay:aMumif;ppfaq; awGU&Sd&ygu ]]0efydk}}toHk;jyKrItwGuf avsmfaMu;aiGESifhrDwm topftpm;xkd;wyfqifcrsm;udkrl ay;aqmif&rnfjzpfygaMumif;? jynfowrS 0efyrjzpfay:apa&;twGuf avQmufxm;pOfu 0eftm; l Ydk kd xufyro;kH pGrjd cif;rjzpfap&eftwGuf vkuemaqmif&u&ef vdtyf kd kd J d f G f k ygaMumif;? vQyfppf"mwftm; wdk;csJUtoHk;jyKvkdyguvnf; wdk;csJU wyfqifvaom 0eftm;ESihf nDrQonfh rDwmtm;pnf;rsO;f pnf;urf; dk rsm;ESifhtnD vJvS,ftoHk;jyKcGifh avQmufxm;ygu cGifhjyKaqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif;? vQyfppf"mwftm; oHk;pGJ&mwGif pepfwusESifh ab;tE&m,f uif;&Sif;a&;twGuf owfrSwf aqmif&Gufxm;jcif;jzpfyg jynfolwkdYrS ]]0efydk}} rjzpfay:apa&; vQyfppfowdjzifh vkdufemaqmif&Guf&ef vkdtyfygaMumif;/ ,cifjrefrmhvQyppf"mwftm;vkyief;vufxufwif "mwftm; f f G rvHkavmufrI? rDwm&Sm;yg;rIrsm;aMumifh NrdKUay:pkaygif;tdrf&m (uGef'kdrDeD,H)rsm;ESifh aus;&Gmrsm;u vQyfppf"mwftm; toHk;jyKcGifh avQmufxm;vmygu x&efpazmfrm yifrrDwm (Bulk or Main Meter)rsm;jzifh "mwftm;oHk;pGJcGifhjyKcJhygaMumif;? tdrftwGif;&Sd

15-3-2012
tydkif; 4 aeUpm;tvkyform;rsm;twGuf tykdaxmufyHhaMu; 4/ tpk;d &Xmersm;ESifh tzGUJ tpnf;rsm;&Sd aeUpm;tvkyorm;rsm;\ vkycukd tvkycsewpfaeU f f f d f (8)em&DtwGuf vuf&owfrwxm;aom vkycusyf 1100^-(usywpfaxmifwpf&mwdw)tay: dS S f f f h d wGif tydaxmufyaMu;usyf 1000^-(usywpfaxmifww)ukd xyfrcpm;cGijfh yK&efjzpfojzihf aeUpm; k hH f d d H H tvkyorm;rsm;tm; aeUpOfvyc usyf 2100^-(usyEpaxmifwpf&mwdw)cGijhf yK&ef jzpfygonf/ f k f f S f h d 5/ atmufazmfjyyg0efxrf;rsm;onf tykdaxmufyHhaMu;ukd cHpm;cGifhr&Sdyg/ (u) vkyfief;pmcsKyf tp&Sdonfh aqmif&GufNyD;pD;aom vkyfief;yrmP okdUr[kwf ta& twGufukd vkduf tcaMu;aiG&&Sdonfh 0efxrf;rsm;ESihf tvkyform;rsm;? (c) tcsdefykdif;om aqmif&Guf&onfh 0efxrf;rsm;? tykdif; 5 taxGaxG 6/ trdeUf onf 2012ckEpf {Nyv 1&ufaeUrSp twnfjzpfonf/ xkUd aMumifh Ekii0efxrf; S D d f hH rsm;tm; 2012ckEpf {NyvtwGuf ay;&ef&aom vpmESitwl tykaxmufyaMu;ukd xkway;Ekif S D dS fh d hH f d atmif aqmif&Gufay;&ygrnf/ (ykH) vSxGef; jynfaxmifpk0efBuD; e,fedrdwfowfrSwfae&mjzpfaom x&efpazmfrm\ t0ifAkdYtm; jrifhae&myif (High Tension Meter-HT Meter)wyfqif&ef azmfjycJygaMumif;? tqkyg HT Meter wyfqifronf ukeusp&dwf h d I f rsm;jym;ojzifh wifqyfjcif;rjyKEkdifygu x&efpazmfrm\ AkdYtm; edrfh (Low Tension Side)wGif LT Meter wyfqifapNyD; ydkif;jcm; e,fedrdwf HT Side txd "mwftm;oHk;pGJrI umrdap&ef x&ef pazmfrmtwGif; "mwftm;aysmufqHk;rIudk (10)&mckdifEIef;wkd; aumufcHjcif;jzpfygaMumif;/ aus;&G m rsm;wG i f x&ef p azmf r mwyf q if "mwf t m;c aumufcH&mwGif tdrfoHk;rDwmrsm; rwyfqifEkdifrD umvwGif x&efpazmfrmrDwmrS zwf,&&Saom ,lepftwki;f wpf,epfvQif l d d l (25)usyfEIef;jzifhom aumufcHygaMumif;? awmifomNrdKUe,f? oruLESifhacsmif;qHk aus;&Gmrsm;onf 2006 ckESpf rwfv rD;vif;a&;pwifcpOfu x&efpazmfrm rde;f rDwmrS (25)usyEe;f jzifh hJ f I aumufcchJ aomfvnf; 2010 ckEpf rwfvrS 2011 ckEpf arvtxd H S S tdro;kH rDwmacgif;pOfrS x&efpazmfrm rDwmrsm;tm; aumufcaom f H wpfvHk;wpfcJwnf;acgif;pOfodkY pm&if;ajymif;vJoGif;rd&mrS (50) &mckiEe;f jzifh aumufccjhJ cif;jzpfygaMumif;? 2011 ckEpf ZGevrSp d f I H S f (25)usyEe;f jzifh jyefvnfaumufccNhJ y;D ydraumufccaom aiGrsm; f I H k dk H hJ udkpm&if;ckESdrf ajz&Sif;aqmif&Gufay;cJhNyD; wm0ef&Sdoltqifhqifh udvnf; ta&;,laqmif&uNf y;D jzpfygaMumif;? tvm;wl rSm;,Gi;f rI k G rsm; r&Sapa&;twGuf nTeMf um;csursm;xkw ppfaq;apjcif;rsm; d f f aqmif&Gufxm;ygaMumif;/ xkjYd yif &efueNf rKd UawmfvQyppf"mwftm;ay;a&;tzGUJ pwifzUJG pnf; k f aqmif&GufcJhpOfu rdrdudk,fydkifaiGjzifh &yfwnf&ef owfrSwfxm; onfjzpf udk,fhtm;udk,fudk; rD;vif;a&;aus;&Gmrsm; wGif tdrfoHk;rDwmrsm;tm;? tdrfaphwyfqifrNyD;pD;rD (Bulk Meter or Main Meter)rsm; wyfqif Xmetaejzifh qH;I;epfemrI r&Sap&ef k H d twGuf ,m,Dtm;jzifh wpfvHk;wpfcJEIef; ,cif (50)usyf ,ck (75)usyEe;f jzifh aumufccygaMumif;? if;rD;vif;a&;aus;&Gmrsm; f I H hJ wGif tdrfoHk;rDwmrsm;tm;vHk; wyfqifNyD;pD;ygu ,cif(25)usyf ,ck(35)usyEe;f jzifh tdro;kH rDwmwpfv;kH csi;f tvduf "mwftm;crsm; f I f k aumufcHjcif;udk zsufodrf;NyD; tjcm;"mwftm;oHk;pGJolrsm;enf;wl wpfajy;nDaumufcHcJhygaMumif;/ pmrsufESm 7 aumfvH 1okdU

wkucef;rsm;ESihf aus;&GmtwGi;f &Sd aetdrrsm;wGif "mwftm;avQmuf d f f xm;olrsm;\tpDtpOfjzifh zGJUpnf;xm;aom rD;vif;a&;aumfrwD rsm;u Sub Meter rsm;wyfqifapcJhNyD; jrefrmhvQyfppf"mwftm; hJ f vkyief;rS Main Meter om wyfqifcygaMumif;? tdr&mtwGi;f &Sd f wkdufcef;rsm;rS pkpkaygif;oHk;pGJ,lepf odkYr[kwf aus;&GmtwGif;&Sd aetdrfrsm;rS pkkpkaygif; oHk;pGJ,lepfrsm;rSm Main Meter wGif zwf&&Saom pkpaygif; oH;k pG,epfxuf tNravsmenf;aeonfrm I d k J l J h S rSefuefygaMumif;? tqkdyg avsmhenf;,lepfonf tdrf&mrsm;? aus;&Gmrsm;twGif; Technical aMumifhjzpfap? Non-Technical aMumifhjzpfap avsmhenf;aysmufqHk;onfh ,lepfrsm;jzpfygaMumif;/ txl;ojzifh ud,tm;ud,u;kd aus;&GmrD;vif;a&;vkyief;rsm; k hf k f f cGijhf yKay;&mwGif Aktm;tqiftvduf owfrwxm;onfh BuKd ;trsK;d Yd h k S f tpm;ESifht&G,ftpm;rsm; toHk;jyK&rnfjzpfaomfvnf; tcsKdUrSm owfrwBf uKd ;trsK;d tpm; toH;k rjyKMuaMumif;udk awGU&S&ygaMumif;? S d ,if;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;rS "mwftm;vTwfcGifhawmif;cHvm onfrsm;&Sd 0efBuD;Xmetaejzifh trsm;jynfol pdwftaESmifh t,Sufjzpfrnfjzpf >cif;csufjzifh cGifhjyKcJh&onfrsm;vnf;&Sdyg aMumif;? ,if;odkY pepfwusaqmif&GufrIr&Sdjcif;aMumifh "mwftm; aysmufqHk;rIrsm; jzpfay:&ygaMumif;? xkdYaMumifh ,cifumvtajc taet&yf&yft& wnfaqmufcNhJ y;D jzpfaom "mwftm;vki;f rsm;udk d vnf; tajctaeay;ygu topfvv,&efvtyfNy;D topfwnf J S f dk aqmufrnfholrsm;taejzifh owfrSwfpHcsdefpHnTef;rsm;twdkif; wnfaqmufygu "mwftm;aysmufq;kH rI avsmenf;oGm;rnfjzpf h jynfolwkdYrSvnf; 0dkif;0ef;ulnDoifhygaMumif;/ ,cktcg tdrf&mrsm;? udk,fhtm;udk,fudk;aus;&Gmrsm;u x&ef pazmfrm pwifavQmufxm;pOfuyif tdrfoHk;rDwmrsm;udkvnf; wpfygwnf; cGifhjyKwyfqifay;aeNyDjzpfygaMumif;? xkdodkY tdrfoHk; rDwmrsm;udkvnf; wpfygwnf;wyfqifjcif;jzifh tdrfoHk;rDwmrS oHk;pGJ,lepfzwfap "mwftm;c awmif;cHjcif;udk wpfEkdifiHvHk; vkdufemaqmif&Gufapvsuf&SdygaMumif;? jynfolwdkY taeESifhvnf; rdrwYdk aqmif&uoifonfrsm;udk pepfwusvuemaqmif&uay; d G f h dk f G f &efESifh "mwftm;cawmif;cHrI enf;vrf;rsm; uGJjym;aeonfrsm; od&Sdyguvnf; tjrefowif;ay;ydkY&ef vkdtyfygaMumif;/ (10)&mckdifEIef; wkd;jrihfaumufcHonfhudprSm tdrf&m? aus;&Gm wkdYESifh oufqkdifrIr&SdygaMumif;? udk,fydkifx&efpazmfrmwyfqif "mwftm;oHk;pGJolrsm;ESifhom oufqkdifygaMumif;? udk,fydkifx&efp azmfrmwyfqif "mwftm;oH;k pGciavQmufxm;olrsm;tm; cGijhf yK J G hf rdexway;pOfuyif oH;k pG,epfukd tjynft0zwfEi&eftwGuf Yf k f J l h I dk f

pmtkyu@ f
wifEkdifwdk;\ &mZ0ifxJu jzpf&yfqef;rsm;pmtkyfjzefhcsd
tqkygpmtkywif &mZ0ifxJ d f G ue*g;? &mZ0ifxu bDv;l ? J rif;uHpD okr[kwf edrwzwf Yd d f q&mBu;D ? ewforD;ESiawGU hf cJh&ol? {csif;bGJUcH tdrfa&SU Oy&mZmwdkY\ uHMurm? awmifzDvmq&mawmfESifh tb,Zmwutif;? vl0if pm;wdtaMumif; ponfwYkd Yk yg&Sonf/ d

xkwfEkwfI jrif jr0wDtpDtpOf

15-3-2012&uf (Mumoyaw;aeY )
nydkif; 7;00 &opkvif H kyjf rifZmwfvrf; ]]cspfce;zGUJ oD G f cspfoq}D } l tydi;f (61) k 8;00 jr0wDkyfjrifoHMum; owif; - Ediiwumowif; k f H - rkd;av0o owif; - &opkvif H kyjf rifZmwfvrf; ]]wrvGerajymaom f S pum;}} tydi;f (3) k

pmrsufESm 8

15-3-2012

54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321 54321098765432121098765432109876543210987654321

jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; vSrif;tm;

tpa&;oHtrwfBuD;ESifU AefaumufNrdK h tpa&;oHHk;rS Counsellor awG h qkH

aejynfawmf rwf 14 umuG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; vSrif;tm; ,aeYrGef;wnhf 12em&DwGif jrefrmEdkifiHqdkif&m tpa&;EdkifiHoHtrwfBuD; H.E. Mr. Yaron Mayer ESifh xdkif;EkdifiH AefaumufNrdKU&Sd xdkif;EkdifiHqdkif&m tpa&;EdkifiHoHHk;rS Counsellor for Defense Affairs Mr. Ori Bar Chaim wdkYonf jynfaxmifpk0efBuD;\{nhfcef;r vma&muf awGUqHkonf/ xdkodkYawGUqHk&mokdU 'kwd,0efBuD; AdkvfcsKyfausmfGefYESihf wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ xkoYdk awGUqk&mwGif jrefrm-tpa&; ESpEiiwyfrawmfcsi;f yl;aygif;aqmif&ua&;qdi&m udp&yf d H f dk f H G f k f rsm;udk &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;MuaMumif; owif;&&dSonf/

umuG,a&;0efBuD;Xme jynfaxmifp0efBuD; 'kw,AdvcsKyBf uD;vSrif;tm; jrefrmEdiiqi&m f k d k f k f H kd f k df k d f H kd f tpa&;EdiiotrwfBu;D H.E. Mr. Yaron Mayer ESihf xdi;f EkiiH AefaumufNrKd U&Sd xdi;f Ekiiqi&m kfH H tpa&;Ediio;Hk rS Counsellor for Defense Affairs Mr. Ori Bar Chaim wdYk jynfaxmifpk kfH H 0efBuD;\{nhcef;r vma&mufawGUqHpOf/ f k
tjzpfowoi;f ceftyfjcif;jyK&rnf[ wdusonfjh y|mef;csur&Syg G f G Y l f d aMumif;? oufqkdif&mXmerSom Xme\vkdtyfcsuftay:rlwnf tprf;cef&ef vk?d rvkd udpOf;pm;aqmif&urnfjzpfygaMumif;? vktyf Y k G f d onf[k,lqyguvnf; tprf;cefYumvrnfrQxm;&Sd&rnfudk oufqkdif&mXmerSom qHk;jzwfaqmif&Guf&rnfjzpfygaMumif;? ,ck&Sif;vif;wifjycJhonfh tprf;cefYxm;jcif;udpESifhywfoufNyD; 0efxrf;a&G;cs,avhusia&;tzGUJ \ 31-5-2001 &ufpygpmtrSwf hf JG f 336^pc-2^2001 jzifh 0efBuD;Xmersm;tm;vHk;okdY today; taMumif;Mum;cJhNyD;jzpfaMumif;udk azmfjyxm;ygaMumif;/ tprf;cefumvowfrwxm;&Sonfh Xmewpfcwif 0ifa&muf Y S f d k G vkyfudkifonfh 0efxrf;avmif; wpfOD;onf vkyfief;aqmif&GufrI? uRrf;usifrI&SdNyD; owfrSwfxm;onfh tprf;cefYumvukefvGef if;tm; tNrwrf;0efxrf;tjzpf? cseEe;f vpm&mxl;wGif twnfjyK J d f I cefYtyfvkdufvQif tprf;cefYumvtm; xkd0efxrf;\ tNrJwrf; vkyfoufwGif xnfhoGif;wGufcsufay;ygaMumif;? xkdtcgtprf; cefumvtm; 0efxrf;\tNrwrf;vkyoufwif yg&SNd y;D yifpiftusK;d Y J f G cHpm;cGi&onfvyouftjzpf a&wGuci&&SaMumif;udk azmfjyxm; hf h k f f G hf d ygaMumif;/ wpfajy;nD jyifqifa&;oGif;cGifh&Sdygu rnfonfhtcsdefwGif jyifqifa&;oGif;cGifh&Sdonfudk ajzMum;ay;yg&ef ar;cGef;ESifh ywfouf ,ckjzpfpOfwGif v,f,mpdkufysKd;a&;ESifhqnfajrmif; 0efBu;D Xme jrefrmhpuysK;d a&;vkyief;rS 2000 jynfEpf ZGef (3)&uf kd f f h S &ufpGJjzifh xkwfjyefcJhonfh trdefYpmyg &ufowfrSwfcsufjzpfaom 1-5-1974 &ufrp tusK;H 0ifaom tprf;cefyaovpm&0efxrf; S Y kH rsm;\ (Service Book)wGif wpfajy;nD a&;oGi;f Ny;D jzpfygaMumif; ESiyaovpm& tvkyoiftjzpf cefxm;cH&onfh tvm;wl0efxrf; hf kH f Y rsm;tm; Hk;rdefYxkwfjyef oufqkdifol0efxrf;rsm;\ (Service Book)rsm;wGif tvkyfoifumvvkyfouftm; tNrJwrf;0efxrf; vkyfouftjzpf a&;oGif;oGm;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ xkdYaemuf vTwfawmfudk,fpm;vS,f(2)OD;wkdYu vl0ifrIBuD;Muyf a&;ESifh jynfolYtiftm;u@qkdif&mar;cGef;rsm;udk ar;jref;Mu&m vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;cif&Du jyefvnfajzMum;onf/ &efuewi;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(6)rS a'gufwmwifa&T\ k f dk f ]]Mum;jzwfa&G;aumufyGJ vGefumv2012 twGif; jynfvHk;uRwf Mum;jzwf oef;acgifpm&if;ESpf owfrSwfvkyfaqmif&ef tpDtpOf &Sd?r&Sd}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; EkdifiHwpfEkdifiH\ vlOD;a&onf ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh wkdufdkuftcsKd;usonfqkdonfh ajymqkdcsufudk oabmwlvufcHygaMumif;ESifh Mum;jzwfa&G;aumufyGJvGefum 2012 twGi;f wGif jynfv;kH uRwoef;acgifpm&if;ESpf owfrwvyf f S f k aqmif&ef tpDtpOfr&Sdyg aMumif;/ 2012 ckESpftwGif; oef;acgifpm&if;twGuf ajrjyifuGif;qif; pm&if;aumuf,ljcif; rvkyfEkdifjcif;\ t"dutcsufrSm jynfvHk; uRwftqifh oef;acgifpm&if; aumuf,ljcif;vkyfief;udk 1983 ckESpfwGif aemufqHk;aqmif&GufcJhaomaMumifh ESpfaygif; (30)cefY tawGUtMuKH jywfvyfae&jcif;? acwfopfenf;pepfrsm;t& pm&if; raumuf,lrD BudKwifjyifqif&rnfh tqifhrsm; rsm;jym;vmjcif; wkaMumifh jyifqifcsef ydrvtyfvmNyjD zpfygaMumif;? 2012 twGi;f Yd d k dk dk uGi;f qif;aqmif&urI rjyKvyEiaomfvnf;bJ 2014 ckEptwGi;f G f k f dk f S f rSm aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ csif;jynfe,f rJqEe,ftrSwf(3)rS OD;aygvfxefxkdif;\ ]]Ekiiawmftpd;k &u tdrwi&ma&muf oef;acgifpm&if;aumuf,l Ekd f H f dk f &ef tpD t pOf &S d ? r&S d}} ESifh ]]Edk i f i H o m;pd p pf a &;uwf j ym;ES i f h Ed tdrfaxmifpkpm&if;rsm;udk vsifjrefvG,fulpGm jyKvkyfay;&ef Yk S hf d f H d tpDtpOf &Sd?r&Sd}} ar;cGe;f wdEipyfvsO;f Ekiiom;wki;f twGuf tdrfaxmifpk0if vlOD;a&pm&if;ESifhEkdifiHom;pdppfa&; uwfjym;rsm; pmrsufESm 9 aumfvH 1okdU &&efcufonfqonfh dk

trsKd;om;vTwfawmfrStquf rMumrDumvtwGif; r[m"mwftm;vkdif;ESifh qufoG,fjcif; r&Saom a'orsm;wGif tvwfpm;ESitao;pm; vQyppf"mwftm; d hf f xkwfvkyfjzefYjzL;a&;vkyfief;rsm;udk oufqkdif&mwkdif;a'oBuD;? jynfe,ftpdk;&rsm;u Oya'rsm;jyKpk teD;uyfBuD;Muyf pDrHcefYcGJ rIrsm;jyKvyjf cif;jzifh vQyppf"mwftm;cEIe;f xm;rsm; tvGeumjcm; k f f G rIrsm;r&Sap&ef aqmif&uom;EdirnfjzpfygaMumif;? xkjYd yif trsm; d G f G k f jynfowrvnf; oifwifonfh "mwftm;caps;EIe;f rsm; jzpfapa&; l Ydk S h h twGuf aumif;rGefaomtMuHPfrsm;ay;jcif;ponfh enf;vrf; rsm;jzifh 0di;f 0ef;ulnEiMf uyg&ef wduwe;f vkygaMumif;jzifh ajzMum; k D kd k f G d onf/ {&m0wDwkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(11)rS OD;armifarmif at;\ ]]usKdufvwfNrdKUtm; (66 KV)"mwftm;vkdif; wyfqifay; usKd &ef tpDtpOf &Sd?r&Sd}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; usKdufvwf NrdKUwGif rD ; oH k ; ol (2869)OD ; &S d N yD ; 230^33 auAG D (100)trf A G D a t vIdifom,m"mwftm;cGJHkrS (33)auAGD "mwftm;vkdif; (94 'or 5) rkiq 33^11 auAGD (2 'or 5)trfAat x&ef pazmfrmrS d f JG DG 11^0 'or 4 auAGD 14 vH;k ? wyfqiftiftm; (5100)auAGat D jzifh "mwftm;ay;xm;ygaMumif;/ 2013-2014 b@ma&;ESpfwGif 230 auAGD vdIifom,musKdufvwf"mwftm;vkdif; wnfaqmufjcif;ESifh usKdufvwfNrdKUwGif 230 auAGD yifr"mwftm;cGJHkwpfck wnfaqmuf&ef tpDtpOf &SdygaMumif;? &efyHkaiGcGifhjyKEkdifrIay:rlwnfNyD; aqmif&GufoGm; rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ csif;jynfe,f rJqEe,ftrSwf(10)rS OD;rem;Edkif;\ ]]uefy uf uef vufNrdKUwGif; 'DZ,foHk;tif*sif rD;puf cGifhjyK&ef tpDtpOf &S d ? r&S d}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; csif;jynfe,f? uefyufvufNrdKUwGif (64)auAGDat rD;pufjzifh NrdKUudk tydkif;oHk;ykdif;cGJNyD; wpfnvQif nae(6)em&DcGJrS (9)em&Dtxd "mwftm;ay;vsuf&SdygaMumif;? csif;jynfe,f uefyufvufNrdKUwGif vuf&Sdarmif;ESif rD;ay;vsuf &Sdaompufonf oufwrf;Mumjrifhvmojzifh pufpGrf;&nfusqif; vmjcif;? NrdKUwGif;rD;oHk;pGJolOD;a& ydkrsm;jym;vmjcif;wkdYaMumifh 2012-2013 b@ma&;ESpfwGif (300)auAGDatrD;pufwpfvHk; 0,f,l jznfhwif;ay;a&; aqmif&Gufxm;ygaMumif;jzifh ajzMum; onf/ qufvuf rGejf ynfe,f rJqEe,ftrSw(5)rS OD;Ekixe;f tH\ f d f G k ]]aus;&Gmtkyfpk refae*sm&mxl;ESifh aus;&Gmrefae*sm&mxl;rsm; aus;&G udk arQmfudk;NyD; tprf;cefYxm;cJhonfh 0efxrf;rsm;tm; tprf;cefY

yH k a ovpm& 0ef x rf ; rsm;\ trI x rf ; pmtk y f (Service wG Book)wGif wpfajy;nDa&;oGif;cGifh&&ef tpDtpOf &Sd?r&Sd}} ESifhpyfvsOf; v,f,mpdkufysKd;a&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme 'kw,0efBu;D OD;cifaZmfu v,f,mpkuysK;d a&;ESiqnfajrmif;0efBu;D d d f hf Xme jrefrmhpdkufysKd;a&;vkyfief; OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;\ 3-62000 &ufaeYpGJyg kH;trdefYpmtrSwf (714^2000)jzifh ,cif v,f,mpdkufysKd;a&;aumfydka&;&Sif;wGif 1-5-1974&ufrSpwif yHkaovpmusyf(210)EIef;jzifh aus;&Gmtkyfpk refae*sm&mxl; (,ck vufaxmufBu;D Muyfa&;rSL;)rsm;udk arQmu;kd Ny;D tprf;cefxm;cJonfh f Y h bDat*sD bGUJ &rsm;ESihf yHaovpmusy(150)EIe;f jzifh aus;&Gmrefae*sm k f &mxl; (,ck-vufaxmufBuD;Muyfa&;rSL;)rsm;udkarQmfudk;NyD; tprf; cefYxm;cJhonfh pdkufysKd;a&;'Dyvkdrm vufrSwf&rsm;tm; OD;aqmif nTefMum;a&;rSL; v,f,mpdkufysKd;a&;aumfydka&;&Sif;\ 5-7-1976 aeYpGJygpmtrSwf 1119-a&;-76 (2099) jzifh vkyfoufowfrSwf ay;cJhjcif;ESifh wpfajy;nDcHpm;cGifh &&Sdap&eftwGuf 1-5-1974 &ufrpwif xrf;aqmifcaom tprf;cefyaovpm& tvkyoif S hJ Y kH f umvudk tNrJwrf;vkyfouftjzpf wpfajy;nDa&wGufcGifh jyKvkduf onf[k xkwfjyefay;cJhygaMumif;/ ,if;H;k trdet& v,f,mpduysK;d a&;aumfya&;&Si;f wGif 1-5Yf k f kd 1974 &ufrSpwif tprf;cefY yHkaovpm& tvkyfoiftjzpf wm0efxrf;aqmifol 0efxrf;rsm;\ (Service Book)rsm;wGif ,if;trdefY xkwfjyefNyD;onfh tcsdefrSp xnfhoGif;a&;oGif;jzpfyg aMumif;? qufvuf tprf;cefY yHaovpm& tvkyoifumvudk k f tNrJwrf;vkyfouftjzpf wpfajy;nD a&wGufcGifhjyK&ef ar;cGef;ESifh pyfvsOf; tprf;cefY0efxrf;qkdonfh azmfjycsufESifhpyfvsOf; tusOf;rQ&Sif;vif;wifjyvkdygaMumif;? tprf;cefYjcif; (Probation) qkonfrm vpfvyfaom tNrwrf;&mxl;wpfae&mwGif tNrwrf;cefY d S J J tyf&ef&nf&,Nf y;D if;&mxl;udk ausmaxmufaemufcjH yK ceftyf G Y jcif;jzpfygaMumif;? tNrwrf;ceftyfrnf&mxl;wm0efukd xrf;aqmif J Y h f &mwGif uRrf;usifEkdifeif;pGm xrf;aqmifEdkifapa&;twGuf tprf; cefumvtwGi;f pmawGU? vufawGU? avhusiqnf;yl;Ekiap&efjzpf Y hf d f ygaMumif;? tprf;cefumvudk owfrway;&mwGif oufqi&mXme Y S f dk f uom oifhawmfovkdowfrSwfay;&rnfjzpfygaMumif;? tprf; cefYtyfxm;&mwGif cefYxm;onfh&mxl;\ csdefEIef;vpmtedrfhqHk; tqifhudk pwifcHpm;ap cefYxm;&ygaMumif;? tprf;cefYumv ukeq;kH onftcgtwnfjyKcefxm;&efjzpfNy;D ,if;tprf;cefumvudk f h Y Y wm0efcsetjzpf owfrw&efjzpfygaMumif;? tprf;cefumvxm;&Sd d f S f Y jcif;? tprf;cefY 0efxrf;tjzpf pwifceftyfNy;D rSom tNrwrf;0efxrf; Y J

15-3-2012
trsKd;om;vTwfawmfrStquf tcsursm;udk ausmvm;Ny;D ,cifuxuf ydrv,uvsijf refpmjzifh f f T k kd G f l G &Eki&eftwGuf ,cifuawmif;aeonfh taxmuftxm;rsm;xJrS d f tcsKdUudkavQmhypfwm? tcsKdUudk vHk;0jzKwfypfwm ponfhajzavsmh enf;rsm;oHk;NyD; taxmuftxm; jynfhpHkvQif tdrfaxmifpk0if vlOD;a&pm&if;ukd aeYcsif;NyD;? tcrJhESifh EkdifiHom;pdppfa&;uwfudk trsm;qHk; (28)&uftwGif;rSm uwfwpfuwfudk rdrdwkdYXmeudk csnf;yJay;&onfhaiG (6)usyfEIef;jzifh aqmif&Gufay;aeonfh rkd;yGifhtqifh(1)qkdonfhpDrHcsufudk 2011 ckESpf Zlvkdif 1&ufuae atmufwkdbm 31 &uftxd av;vwm umvowfrSwfNyD; aus;vufrsm;txd ta&mufom;Ny;D aqmif&uf cJNh y;D jzpfygaMumif;? G G rkd;yGifhtqifh(2) pDrHcsufudkawmh 2012 ckESpf azazmf0g&D 1&ufrS rwf 31&uf txd (2)vwm owfrSwfaqmif&GufaeqJjzpfyg aMumif;? ,if;pDrHcsufrsm;udk jrefrmEkdifiHwpf0ef;vHk;wGif (pae? we*FaEG)em;&ufr&SdbJ ajrjyifuGif;qif;aqmif&Gufvsuf&Sdyg aMumif;? rk;d yGitqifh (1)rSm XmecsKyae&mrsm;uae aeYcsi;f jyefc&D; hf f uGif;qif;oGm;a&muf vkyfudkifay;aeMuNyD; rkd;yGifh tqifh(2)rSm oufqkdif&m&GmESifhndEIdif;NyD; ntdyfc&D;rsm;udkyg wkd;csJUaqmif&Guf aeNyjD zpfygaMumif;? wpfntdyc&D;xuf rsm;pGmydva0;aeao;onfh f k Ydk a'orsm;udk wjznf;jznf;wk;d csUJ aqmif&uaerSmomjzpfygaMumif;? G f vuf&aqmif&uaeonfh rk;d yGitqif(2) Ny;D vQif rk;d yGitqif(3) Sd G f hf h hf h (4)(5)(6) ponfjzifh pOfqufrjywf qufvufaqmif&Gufaernf jzpfygaMumif;? EGrf;yg;tdrfaxmifpkrsm; tygt0if tm;vHk;twGuf tdraxmifp0if vlO;D a&pm&if; aeYcsi;f Ny;D tcrJh uGi;f qif;aqmif&uf f k G ay;vsuf&SdNyD; EkdifiHom;pdppfa&; uwfjym;twGuf oufomaom (6)usyfEIef;xm;jzifh uGif;qif;aqmif&Gufay;aeNyD; vwfwavm tcrJaqmif&uay;&ef tpDtpOfr&SygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ h G f d qufvuf ucsijf ynfe,f rJqEe,ftrSw(6)rS OD;azaomif; f \ ]]rkd;nif;NrdKUe,f tif;awmfBuD;a'o vHk;wHkaus;&Gm&Sd jrefrmh rk kyfjrifoHMum; xyfqifhvTifhpuftm; tif;awmfBuD;a'o wpfckvHk; zrf;,lMunfhIEkdifa&;twGuf pDpOfaqmif&Gufay;&ef tpDtpOf &Sd?r&Sd }} ESifhpyfvsOf; jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; OD;pdk;0if;u jrefrmhtoHESifhkyfjrifoHMum;? kyfoHtpDtpOf rsm;udk ucsifjynfe,ftwGif; xyfqifhvTifhpufHkaygif; (26)Hkjzifh xkwviay;vsu&ygaMumif;? rk;d ni;f NrKd Ue,f? vH;k wHk (tif;awmfBu;D ) f T hf f dS pufukd 20-7-1995 &ufwif pwifzivpcNhJ y;D puf\vTitm;rSm kH G G hf S f hf 10 W jzpfygaMumif;? pufHkudk e,fpyfa'oESifh wkdif;&if;om; vlrsKd;rsm;zGHUNzdK;wkd;wufa&;ESifh pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme &efyaiGjzifwnfaqmufcNhJ y;D oufwrf;(17)ESpcef&NdS yjD zpfyg aMumif;? kH h f Y vHk;wHk(tif;awmfBuD;)a'owGif &yfuGuf(1)ckESifh aus;&Gmtkyfpk (7)tkyfpk&SdygaMumif;? jrefrmhtoHESifhkyfjrifoHMum;xkwfvTifhrIudk vH;k wH&yfuuEihf rrkeuif aus;&GmtkypwrS aumif;rGef pGmzrf;,l k G f S f kd f k Ydk EkdifygaMumif;? jrefrmhtoHESifhkyfjrifoHMum;tpDtpOf zrf;,lr&&Sd Ekiaom aus;&Gmtkypk (6)ckrm eefre;f ? rki;f ykw?f vGre?f anmifyif? d f f S Y G d J G vH;k pefEi[yaus;&GmtkypwjYdk zpfygaMumif;/ Y S hf J k f k kyfjrifoHMum;tpDtpOf zrf;,lr&&Sdaomaus;&Gmrsm;jzpfonfh eefYrGef;onf (14)rkdif? rkdif;ykwfonf (15)rkdif? vGJrGefonf (8)rkdif? anmifyifonf (16)rkdif? vHk;pefYonf (9)rkdif? [Jyk onf(8)rkdif ponfjzifh vHk;wHkrSuGma0;MuygaMumif;? vHk;wHkpufHkudk 10 W rS 50 W odkY vTifhtm;wkd;jrifhxkwfvTifhygu vGJrGef? vHk;pefYESifh [Jyk hf k f T aus;&GmtkypwrS zrf;,l&&SEirnfjzpf&m 50 W odYk wk;d jrixwvihf f k Ydk d dk f ay;&efppOfaqmif&uay;oGm;rnfjzpfygaMumif;? useaus;&Gm(3)&Gm D G f f rSm awmifwef;um&Hjcif;? a0;uGmjcif;wkdYaMumifh vTifhtm;wkd;aomf vnf; zrf;,l&&SdEkdifrnfr[kwfyg aMumif;/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme jrefrmhtoHESifhkyfjrifoHMum;taejzifh EdkifiHtwGif; kyfjrifoHMum;xyfqifhvTifhpufHkrsm;udk wkd;csJUwnf aqmuf&mwGif NrKd Ue,ftqifae&ma'orsm;? NrKd Ue,fctqifh ae&m h JG a'orsm;ESihf EdiiawmftBu;D tuJrsm;\ c&D;pOfneMf um;csut& k f H T f pufHkwnfaqmufay;&ef nTefMum;vmaom ae&ma'orsm;wGif pufHkrsm;udk OD;pm;ay;wnfaqmufvsuf&SdygaMumif;? vuf&Sd kyfoHxyfqifhvTifhpufHkaygif; (226)HkwnfaqmufNyD;onfhwkdif awmawmifxlxyfpGmum&Hvsuf&dSaom aus;&Gmtkyfpkrsm;pGmrS zrf;,l&&SdEkdifjcif; r&Sdao;ygaMumif;? EkdifiHtwGif; kyfjrifoHMum; tpDtpOf zrf;,l&&SdrI r&Sdao;aom aus;&Gmtkyfpkaygif; (2296) tkyfpk&SdaeygaMumif;? jrefrmhtoH ESifhkyfjrifoHMum;rS 50 W kyjf rifoMH um;xyfqifvipufkH (1)Hk wnfaqmuf&eftwGuf pufkH h T hf taqmufttkwefz;dk usyoe;f (480)ESihf pufypn;f wefz;kd usyoe;f H f d f d (400) pkpkaygif;usyfodef; (880)cefYukefusrI&SdygaMumif;? kyfjrif oHMum;tpDtpOf zrf;,l&&Srr&Sao;aom aus;&Gmtkypk wki;f onf d I d f d pufwnfaqmufay;&ygu aiGaMu;ajrmufjrm;pGm ukeusr&rnf kH f I dS jzpfygaMumif;? aus;&Gmtkyfpkrsm;wGif kyfjrifoHMum;xyfqifhvTifh pufHkrsm; wnfaqmufay;&ef tpDtpOfr&Sdao;ygaMumif;/ ,cktcg Sky Net DTH pepfjzifh wpfEiiv;kH rS kyotpDtpOf kd f H f H rsm; zrf;,lMunfEiNf yD jzpfygaMumif;? Sky Net DTH rsm;wyfqif h I dk jcif;jzifh Free to Air xkwfvTifhvsuf&Sdaom MRTV? MITV ESifh MRTV-4 Channel rsm;tjyif wkd;csJUxkwfvTifhrnfh Channel rsm;udkvnf; zrf;,lMunfhIEdkifrnfjzpfygaMumif;? Sky Net DTH

pmrsufESm 9

wkwfjynfolUorwEdkifiHokdY cspfMunfa&;c&D;oGm;a&muf&mrS jyefvnfa&muf&dSvmaom umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&) 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;PfxGef; OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf cspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUtm; &efukefwdkif;ppfXme csKyf wdi;rSL; AkvcsKyfqef;OD;ESiwm0ef&orsm;u &efuetjynfjynfqi&mavqdy BudKqdEwqufpOf/ k f d f fh Sd l k f kd f f k I f

9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 9876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&) 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;PfxGef; OD;aqmifaom jrefrmUwyfrawmfcspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJ h wkwfjynfol horwEkdifiHodkh cspfMunfa&;c&D;oGm;a&muf&mrS jyefvnfa&muf&Sd

aejynfawmf rwf 14 umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&) 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;PfxGef; OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf cspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUonf wkwjf ynfoUl orwEdiiH wkwjf ynfoUl vGwajrmufa&;wyfrawmf a&wyfO;D pD;csKyf Admiral Wu Shengli \zdwMf um;csut& wkwf k f f f jynfolUorwEdkifiHodkY cspfMunfa&;c&D;oGm;a&mufcJh&mrS ,aeYrGef;vGJydkif;wGif avaMumif;c&D;jzifh jyefvnfa&muf&SdMu&m &efukef wki;f ppfXmecsKyf wdi;f rSL; AdvcsKyqef;OD;? trSw(1)a&wyfavhusia&;ausmif; ausmif;tkyBf u;D ESihf wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;? jynfaxmifpk d k k f f f hf dS l k f orwjrefrmEkiiawmfqi&m wkwjf ynfoUl orwEdiiH ppforLS ; Sr. Colonel Xiong Shaowei ESihf wm0ef&orsm;u &efuetjynfjynf d f H dk f k f H qkdif&mavqdyf BudKqdkEIwfqufMuonf/ tqdygc&D;pOfwif tzGUJ 0iftjzpfvuygoGm;aom umuG,a&;OD;pD;csKy;Hk rS AdvcsKyZmenf0if;? AkvrLS ;csKyarmifO;D vGi?f AdvrLS ;csKyf k G kd f f f k f f d f f k f jrifhxGef;ESifh wyfrawmft&m&SdBuD;rsm; jyefvnfvdkufygvmcJhaMumif; owif;&&Sdonf/

rSm (24)em&DywfvHk;xkwfvTifhaeonfhtwGuf rdrd MunfhIvkdaom tcsdefwGif MunfhIEkdifygaMumif;? aps;EIef;rSmvnf; oifhwifhonfh aps;EIef;jzpfonfhtwGuf 0,f,lwyfqifEkdifMurnfjzpfygaMumif;? odyg kyjf rifoMH um;tpDtpOf zrf;,l&&SrI r&Sd aom aus;&Gmtkypk Yk d f rsm;wGif DTH pepfjzifhzrf;,ljcif;u ydkrkdoifhawmfaMumif;jzifh &Sif;vif; ajzMum;onf/ &efuewi;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(6)rS a'gufwmwifa&T\ k f dk f ]]ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme\ ywf opfawmBudK;0dkif;twGif;&Sdaom qiftrsKd; tpm;ESifhcefYrSef;ajc hf qifpm&if; okawoejyKcsuf &Sd?r&Sd}} ESipyfvsO;f ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGef;u jrefrmEdkifiHwGif qifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;udk a&S;jrefrmbk&ifrsm;vufxuf 1879 ckESpfu qifxdef;odrf;a&; Oya'udkjy|mef;cJhNyD; qiftygt0if ZD0rsKd;pHkrsKd;uGJrsm; xdef;odrf; a&;twGuf opfawmOya'? opfawmenf;Oya'? opfawmrl0g'? awmdkif;wd&pmefESifhobm0tyifrsm; umuG,fa&;ESifhobm0 e,fajrrsm; xdef;odrf;a&;enf;Oya'rsm;udk jy|mef;cJhygaMumif;/ ywf0ef;usixe;f odr;f a&;ESiopfawma&;&m0efBu;D Xme\ 26f d hf 10-1994 &ufpygpmtrSwf trdeaMumfjimpmtrSwf (583^94)jzifh JG Yf xk w f j yef a Munmxm;onf h jynf a xmif p k j ref r mEk d i f i H t wG i f ; rsKd;okOf;rnfhtE&m,frS umuG,f&rnfh awmdkif;wd&pmefrsm; pm&if;wGif qifukd vH;k 0umuG,f xm;onfh awmdi;f wd&pmeftjzpf k owfrSwfxm;&SdygaMumif;? urmay:wGif tm&SqifESifh tmz&du qif ESpfrsKd;&SdNyD; jrefrmEkdifiHopfawmBudK;0dkif;rsm;twGif; aexkdif usufpm;vsuf&Sdaom qiftrsKd;tpm;rSm tm&SqifjzpfygaMumif;/ jrefrmEkdifiHwGif awmdkif;qifrsm;\ a*[pepfavhvmjcif; vkyief;udk Smithsonian Institutions ESiy;l aygif; 2001 ckEprS f hf S f 2002 ckEptwGi;f tavmif;awmfuy trsK;d om; O,smOfwif S f G vnf;aumif;? 2003 ckEprS 2004 ckEpwif yJc;l d;k rtwGi;f vnf; S f S f G aumif; aqmif&GufcJhygaMumif;? xkdYjyif Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, CITES \ vufatmufctzGUJ tpnf;wpfcjk zpfaom MoniH toring the Illegal Killing of Elephant (MIKE)tzGUJ ESiy;aygif;Ny; hf l D

&GucygaMumif;? tqkyg MIKE tzGUJ ESiy;l aygif; qifxe;f odr;f a&; f hJ d hf d vkyfief;rsm;udk qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/ jrefrmEdkifiHonf (ASEAN- WEN, ASEAN Wildlife Enforcement Network) tmqD,Ha'owGif; awmdkif;wd&pmefESifh opfyifyef;refrsm; w&m;r0ifu;l oef;a&mif;0,frI wm;qD; ESreif; d f a&;uGef&uftzGJUwGif 2005 ckESpfrSpwif tzGJU0iftjzpfyl;aygif; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? jrefrmEkdifiHtwGif;vnf;aumif;? e,fpyfjzwfausmfvnf;aumif; awmdkif;wd&pmefESifh opfyif yef;refrsm; w&m;r0ifa&mif;0,faerIrsm;tm; Oya't&xda&muf pGm wm;qD;ta&;,lvkyfief;rsm;aqmif&GufEdkif&ef jynfaxmifpk orw jrefrmEkdifiHawmf jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 27-5-2011 &ufpJGygtrdefYaMumfjimpmtrSwf (21^2011)jzifh ]EkdifiHtqifh awmdkif;wd&pmefESifh opfyifyef;refrsm; w&m;r0ifa&mif;0,frI rsm;tm; Oya't& xda&mufpmta&;,l wm;qD;a&; vkyief;tzGUJ G f
(National Wildlife Law Enforcement Task Force)}

awmqifi;f rsm; xde;f odr;f umuG,jf cif; vkyief;udk tavmif;awmf kd f uy trsK;d om;O,smOfEihf a&TOa'gif;ab;rJawmwkwif aqmif S h Yd G

udzUJG pnf;cJygaMumif;/ k h if;tzGJUwGif ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m 0ef B uD ; Xme? e,f p yf a &;&m0ef B uD ; Xme? jref r mEd k i f i H & J w yf z G J U ? taumufceO;D pD;Xme? ukeo,a&;nTeMf um;rIO;D pD;Xme? taxGaxG G f f G f tkycsKya&;OD;pD;XmeESihf jynfaxmifpa&SUaecsKy;kH wkrS ud,pm;vS,f f f k f Yd k f rsm;yg0ifygaMumif;? jrefrmEdiiH wGif yJc;l wki;f a'oBu;D ? &efuewi;f k f d k f dk a'oBu;D ? rEav;wki;f a'oBu;D ? weoFm&Dwi;f a'oBu;D ? {&m0wD d dk wki;f a'oBu;D ? ucsijf ynfe,fEihf &ckijf ynfe,fwwif awmqifi;f d S d Ydk G kd rsm; trsm;qH;k usupm;vsu&ygaMumif;? ywf0ef;usixe;f odr;f a&; f f dS f d ESifh opfawma&;&m0efBuD;XmerS &ckdifjynfe,f oHwGJNrdKUe,fESifh *GNrdKUe,fwkdYwGif &ckdifdk;rqifab;rJhawm? rEav;wkdif;a'oBuD; rk;d ukw?f oydwusi;f NrKd Ue,fEi&r;f jynfe,f(ajrmufyi;f )rd;k rdwNf rKd Ue,f f S hf S kd twGif; a&TOa'gif;ab;rJhawmudk wnfaxmifNyD; xdef;odrf;a&; vkyfief;rsm;udk t"duaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ vuf&SdtcsdefwGif jrefrmEkdifiHtESHUtjym;&Sd opfawmBudK;0kdif; rsm;wGi;f odyenf;usqifpm&if; aumuf,jl cif;vkyief; (National H f Elephant Estimation)raqmif&GufEkdifao; opfawmBudK;0dkif; rsm;twGif; aexkdifusufpm;vsuf&Sdaom cefYrSef;ajcqifaumifa& pm&if;twdtus rod&Sd&ao;ygaMumif;? ywf0ef;usifxdef;odrf; a&;ESihf pmrsufESm 10 aumfvH 1okdU

pmrsufESm 10
trsKd;om;vTwfawmfrStquf opfawma&;&m0efBuD;Xmeonf obm0e,fajrrsm;&Sd qifab;rJh BudK;0dkif;rsm;wGif qifrsm;\cefYrSef;ajcpm&if; (Elephant Bill) okawoejyKvkyfcsufrsm;udk jynfwGif;rS tpdk;&r[kwfaom tzGJU tpnf;rsm;? EkiiwumtzGUJ tpnf;rsm;ESihf yl;aygif;Ny;D aqmif&u&ef d f H G f BudK;yrf;oGm;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ xkdYaemuf trsKd;om;vTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDtzGJU0if OD;wif,u trsKd;om; vTwfawmfqkdif&m Oya'Murf;ESipyfvsO;f k hf Oya'Murf;aumfrwD\ tpD&ifcHpmudk zwfMum;&Sif;vif;NyD; aumfrwD0if a'gufwmjrwfPpdk;u axmufcHaqG;aEG;onf/ ,if;aemuf trsK;d om;vTwawmfOu|u trsK;d om;vTwawmf f f qkdif&mOya'Murf;ESifhpyfvsOf; vTwfawmf\ oabmxm;&,l&m twnfjyKaMumif; vTwfawmfu oabmwlqHk;jzwfonf/ {&m0wDwkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(3)rS OD;Pfvif;\ ]]w&m;a&;r@Kdifxdef; ausmif;wnfhrwfEkdifaom t&nftcsif; w&m;a&;r@Kd jynfh0onfh a&SUaeaumif;rsm; ay:xGef;vma&;twGuf tpDtrH rsm; aqmif&Gufay;&ef jynfaxmifpktpdk;&tm; wkdufwGef; d d f aMumif;}} tqkukd 'kw,a&SUaecsKyf OD;xGe;f xGe;f OD;u vGwvyfa&; &NyD;pOfupNyD; w&m;olBuD;csKyf? w&m;a&;0efBuD;rsm;? a&SUaecsKyf? tpd;k &a&SUaersm;ESihf w&m;vTwawmfa&SUaersm;onf w&m;a&;&m f wm0efrsm;udk aqmif&ucygaMumif;? xktpOftvmudk qufvuf G f hJ d xdef;odrf;&ef wm0ef&SdNyD; rGefjrwfaom toufarG;0rf;ausmif; ynmudk qufvufysKd;axmifay;&ef? aqmif&Gufay;&efvkdtyfyg aMumif;? tawGUtBuHKEkaom a&SUaea&SU&yfrsm; ynmjynfh0ap&ef 0g&ifhynm&Sda&SUaeBuD;rsm;u rdrdwdkY\ tawGUtBuHKESifhynm&yf rsm;udk a[majymyGJrsm;jyKvkyf jzefYa0&rnfjzpfygaMumif;? vTwfawmfudk,fpm;vS,fBuD; tqkdjyKcJhonfh EkdifiHawmfopf wnf aqmuf&mwGif wpfaxmifwpfae&mrS tusK;d jyKyg0ifEia&;twGuf h dk f a&SUaersm;toif; tvkytrIaqmiftzGUJ udk ,cifuxufyyjD yifjyif f D zGJUpnf; aqmif&Guf a&;udptwGufawmh Bar Council Act udk jyifqif&efaqmif&uaeNyjD zpfygaMumif;? Ekiiawmfyi;f rS wm0ef&dS G f d f H kd yk*dKvfrsm;u a&SUaea&SU&yfrsm;ESifhywfoufNyD; tcgtm;avsmfpGm vrf;nTefajymMum;vsuf&SdygaMumif;/ w&m;pD&ifa&;\ t"duOD;wnfcsurm trSew&m;ay:ayguf f S f a&;jzpfygaMumif;? a&SUae a&SU&yfrsm;onf w&m;pD&ifa&;u@wGif wpf z uf w pf v rf ; rS yg0if a qmif & G u f a eMu&ol r sm;jzpf o nf h tavsmuf ,if;wk\ t&nftcsi;f jynf0onfEitrQ w&m;pD&if Yd h S hf a&;\ OD;wnfcsujf zpfaom trSew&m;ay:aygufa&;udk taxmuf f tuljyKEiMf urnfjzpfygaMumif;? a&SUaea&SU&yfrsm;onf Oya'ynm dk t&nftcsif;jynfh0HkrQru a&SUaewpfOD;vkdufem&rnfh usifh0wf odumrsm;ESifhtnD usihfMuHaqmif&GufMuolrsm;vnf;jzpf&ef vkdtyfygaMumif;? ,if;okdY a&SUaeaumif; wpfa,muf\ t&nf tcsi;f rsm;ESijhf ynf0onfEitrQ ajzmifrwfreuefaom w&m;pD&if h S hf h S f a&; jzpfxGef;ap&ef taxmuftuljzpfaprnfjzpfygaMumif;/ odkYjzpfyg w&m;a&;r@dKifudk xdef;ausmif;wnfhrwfEkdifaom t&nftcsif;jynfh0onfh a&SUaeaumif;rsm; ay:xGef;vma&; twGuf tpDtrHrsm; aqmif&Guf&Gufay;yg&ef jynfaxmifpk tpdk;&tm;wkdufwGef;aMumif;tqkdwGif yg&Sdaomtcsufrsm;rSm ,cktcgwGif vufawGUaqmif&Gufvsuf&SdNyD; qufvufvnf; taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;ESifh ,if; tqkdtm; rSwfwrf;wifxm;oifhygaMumif;jzifh jyefvnf&Sif;vif; aqG;aEG;onf/ ,if;tqkukd vTwawmfu rSwwrf;wifaMumif; aMunmonf/ d f f &ckdifjynfe,f rJqEe,ftrSwf(1)rS a'gufwmat;armif wifoGif;xm;onfh ]]0efxrf;tzGJUtpnf;tcsKdUtm; zsufodrf; 0ef jcif;? csKHUjcif;? csJUjcif;ESifhtopfzGJUpnf;jcif;rsm; pepfwusjyKvkyf NyD; EkdifiHh0efxrf;rsm;\ wm0ef? vkyfydkifcGifh? &ydkifcGifhESifhtaqmif ta,mifrsm;? vpmEIef;xm;rsm;udk EkdifiHwumpH? a'owGif;ESifh ta&SUawmiftm&SpHjzpfa&;vkyfaqmif&ef jynfaxmifpktpdk;& d k f dk tm; wdkufwGef;aMumif;}} tqkukd &efuewi;f a'oBu;D rJqEe,f trSw(9)rS a'gufwmcifa&T? u&ifjynfe,f rJqEe,ftrSw(2)rS f f OD;ref;uHe?Yf rauG;wki;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(12)rS OD;vSaqG? G d f &efukefwkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(1)rS a':cif0dkif;Munf? csif;jynfe,f rJqEe,ftrSwf(2)rS OD;ZkefvS,fxef;ESifh &efukef wki;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(12)rS OD;aqGatmifwu aqG;aEG; d f Ydk Muonf/ ,if;tqdkESifhpyfvsOf; trsKd;om;pDrHudef;ESifhpDyGm;a&;zGHUNzdK; wk;d wufr0efBu;D Xme 'kw,0efBu;D a'gufwmuHaZmfu jynfaxmifpk I d orw jrefrmEkdifiHawmfwGif ,cktpdk;&opfwufNyD;aemuf tkycsKya&;pepfopft&vnf;aumif;? aps;uGup;D yGm;a&;pepft& f f f vnf;aumif;? udkufnDap&ef tcsKdUNrdKUjy0efxrf; tzGJUtpnf; rsm;udavQmcsjcif;? zsuor;f jcif;? aygif;pnf;jcif;rsm;udk aqmif&uchJ k h f d G f ygaMumif;? 31-3-2011 &ufaeYrS ,ckxdumvtwGif; trSwf(1) pufr0efBu;D Xmeatmuf&dS jrefrmhtxnfvyvyief;? jrefrmhaq;0g; I d f k f ESipm;aomufuevyief;? jrefrmha<uxnfajrxnfvyief;? jrefrmh hf k f k f k f puLESifh"mwkaA'vkyfief;? jrefrmhtdrfoHk;ypnf;vkyfief;? pufrI nTeMf um;a&;OD;pD;XmeESihf pufrBI u;D Muyfa&;ESippfaq;a&;OD;pD;Xme? hf tzGJUtpnf; (7)ckudk avQmhcszGJUpnf;cJhNyD; t&mxrf;&mxl; (1135) ae&m? trIxrf;&mxl; (53885)ae&m? pkpkaygif; &mxl; (55120) ae&m avsmhus wpfESpftwGuf vpmESifhp&dwfusyf (32642 'or 65)oef; avsmhusrSmjzpfygaMumif;? xkdYjyif v,f,m pdkufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xmeatmuf&Sd jrefrmhpdkufysKd;a&; vkyief;ESihf jrefrmhpufro;D ESzUHG NzKd ;a&;vkyief;wktm; jrefrmhpuysK;d f I H f Yd kd f a&;OD;pD;XmeESifh jrefrmhpufrIoD;ESHzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xmetjzpf tzGJU tpnf; (2)ckukd vkyief;rS OD;pD;XmeodYk jyKjyifzUJG pnf;cJNh y;D t&mxrf; f &mxl; (51)ae&mwkd; trIxrf;&mxl; (4374)ae&mavsmhum pkpkaygif;&mxl; (4323)ae&mavQmhcs wpfESpftwGuf vpmESifh p&dwfusyf (2258 'or 35)oef; avsmhusrnfjzpfygaMumif;/ odkYyg 0efBuD;Xme(2)ckatmuf&Sd zGJUpnf;yHk(9)ckrS t&mxrf; &mxl; (1048)ae&m? trIxrf; &mxl; (58259)ae&m? pkpkaygif; (59343) ae&mavQmhcs wpfESpftwGuf vpmESifhp&dwf usyf (34900)oef;avsmhusrnfjzpfygaMumif;? xkduJhodkY avQmhcsaomf vnf; tjcm;wpfzufwif Ekiiom;rsm;twGuf ynma&;? use;f rm G d f H a&;? vlra&;udp&yfrsm;twGuEihf tkycsKya&;pepfopft& vktyf I f S f f d vmaom tzGUJ tpnf;rsm;twGuf NrKd Ujy0efxrf;tiftm;udk Ekiiawmf d f H \ vktyfcsut& wk;d csUJ cJ&ygaMumif;? odyg topfzUJG pnf;cJonfh d f h Yk h Xmersm;rSm use;f rma&;0efBu;D Xmeatmufwif trsK;d om;aoG;Xme G ESifh ckwif (500)qHh aq;Hk (4)Hk? (tdk;? uav;? om;zGm;? rsufpd)? (16)ckwifqhH (29)H?k (25)ckwifqhH aq;Hk (2)H?k aus;vufuse;f rm a&;Xme (7)ck? aus;vufusef;rma&;XmecGJ (90)ck? om;zGm;oif wef;ausmif; (4)ck? a'oE&usef;rma&;XmecGJ (1)ck? aus;vuf aq;ay;cef; (1)ck? ynma&;0efBuD;XmeatmufwGif tajccHynm txufwef;ausmif; (1)ausmif;? tv,fwef; ausmif;(1)ausmif; ESifh NrdKUe,fynma&;rSL;Hk;(5)Hk;? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;XmeatmufwGif ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; OD;pD;Xme? odyEienf;ynm0efBu;D Xme wGiatmufwif trsK;d om; H S hf f G "mwfccef;ESihf tpd;k &pufrvufrI odyausmif; (uefbvl)? trSw(1) JG I H Y f vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmeatmufwGif wmydef(1)? eefcsKd? txuf aygif;avmif;? Bu;D tHBk u;D 0? txufusKi;f awmif;? csazGi,fa&tm; d D vQyppfpufrsm;? trSw(2)vQyppfpr;f tm;0efBu;D Xme atmufwif f kH f f G G r[m"mwftm;vki;f rSL;H;k (2)H;k (rif;bl;? Aef;armf)ESihf qufo,a&;? d G f k kd d pmwkuEihf aMu;eef;0efBu;D Xmeatmufwif GSM rdbi;f vki;f oef; d f S G (30)wyfqifjcif; ,m,DpDrHcsuftiftm;wkdYudk topfzGJUpnf;cJhyg aMumif;/ xkdYjyif vkdtyfcsuft& wkd;csJUcJhonfh 0efBuD;Xmersm;ESifh zGJUpnf;yHkta&twGufrsm;rSm usef;rma&;0efBuD;XmewGif ckwif (1000)qHhaq;Hk (2)Hk? ckwif (500)qHh aq;Hk (4)Hk? ckwif (300) qHaq;Hk (5)H?k ckwif (200)qHaq;Hk (19)H?k ckwif (100)qHaq;Hk h h h (5)Hk? ckwif (50)qHh aq;Hk (4)Hk? (25)ckwifqHhaq;Hk(7)Hk? (16)ckwifqHhaq;Hk (53)Hk? olemjyKwuodkvf(1)ck? trsKd;om; aoG;Xme (1)ck? om;zGm;oifwef;ausmif;(4)ck? aus;vufusef;rm a&;Xme(7)ck? aus;vufuse;f rma&;XmecGJ (91)ck? a'oE&use;f rm a&;XmecGJ(1)ck? aus;vufaq;ay;cef;(1)ck? ckwif(100)qHh wkdif;&if;aq;Hk(2)Hk? ckwif(50)qHhwkdif;&if;aq;Hk(1)HktwGuf t&mxrf;&mxl; (2171)ae&m? trIxrf;&mxl; (10871)ae&m pkpkaygif;&mxl; (13042)ae&mwkd;csJU wpfESpftwGuf vpmESifh p&dwusyf (954050)oef;jzifvnf;aumif;? ynma&;0efBu;D XmewGif f h tajccHynmtxufwef;ausmif; (44)ausmif;? tv,fwef; ausmif; (26)ausmif;? ynma&;rSL;Hk;(5)Hk;? a&TbkdwuodkvfESifh yJc;l wuovtwGuf t&mxrf;&mxl;(1010)ae&m? trIxrf;&mxl; kd f (1982)ae&m pkpaygif;&mxl; (2992)ae&mwk;d csUJ vpmESip&dwf k hf usyf (2775 'or 67)oef;jzifh vnf;aumif;? jynfaxmifpw&m; k vTwawmfcsKywif zmyGecdiw&m;H;k udk t&mxrf; &mxl;(1)ae&m? f f G f k f trIxrf;&mxl; (9)ae&m pkpaygif;&mxl; (10)ae&mjzifh zGUJ pnf;cJNh y;D k (1)ESpftwGuf vpmESifhp&dwfusyf (7 'or 47)oef;jzifhvnf; aumif;? jynfaxmifptpd;k &tzGUJ H;k wGif aus;vufa'ozGUH NzKd ;a&;Xme k udk t&mxrf;&mxl; (38)ae&m? trIxrf;&mxl; (27)ae&m pkpaygif; k &mxl; (65)ae&mjzifh zGUJ pnf;cJNh y;D wpfEptwGuf vpmESip&dwusyf S f hf f (76 'or 92)oef;jzifhvnf;aumif;? usef&Sdonfh 0efBuD;Xme (14)ckwif vktyfcsut& zGUJ pnf;yHk (77)cktwGuf t&mxrf;&mxl; G d f (2160)ae&m? trIxrf;&mxl; (24949)ae&m pkpkaygif;ae&m (27109)ae&mwk;d csUJ wpfEpf twGuf vpmESip&dwusyf (16124 S hf f 'or 64)oef; jzifhvnf;aumif;wkd;csJUcJhNyD; pkpkaygif;Xme (2)ckESifh 0efBu;D Xme (16)ckwwif t&mxrf;&mxl; (5380)ae&m? trIxrf; Ydk G &mxl; (37838)ae&m pkpkaygif;&mxl; (43218)ae&mwkd;csJUNyD; wpfESpftwGuf vpmESifhp&dwfusyf (28525 'or 20)oef; wkd;vmrnfjzpfygaMumif;/ wk;d csUJ onfzUJG pnf;yHk (364)cktwGuf 0efxrf;tiftm;ESihf avQmcs h h cJhonfh zGJUpnf;yHk(9)cktwGuf 0efxrf;tiftm;udk EIdif;,SOfygu tpdk;&opfwm0ef,lonfh umvtwGif; vltiftm; (16125) avsmusom;Ny;D vpmp&dwusyf (6375 'or 80)oef; avsmenf; h G f h rnfjzpfygaMumif;? odkYyg zGJUpnf;yHkpdppfa&;tzGJUtaejzifh jynfol

15-3-2012
vlx\ use;f rma&;? ynma&;? vlra&; vktyfcsuf wkukd OD;pm;ay; k I d Yd Ny;D ajymif;vJvmaom Ekiia&;? vlra&;? pD;yGm;a&; pepfrsm;ESitnD d f H I hf 0efxrf;tiftm;zGJUpnf;yHkwGif avQmhoifhonfrsm;ukd avQmhcscJhNyD; wpfzufwGif;vnf; tkyfcsKyfa&;pepftopft& tenf;qHk;vdktyf csursm;udk pdppfcijhf yKvsuf uspuspvspvspjf zpfap&ef aqmif&uf f G f f f G vsuf&SdygaMumif;/ EkdifiHh0efxrf;rsm;\wm0ef? vkyfydkifcGifhESifh&ydkifcGifh taqmif ta,mifrsm;? vkycvpmEIe;f xm;ESihf aeYwup&dwwYdk EdiiwumpH? f G f f k f H a'owGif;ESifhta&SUawmiftm&SpHjzpfa&; Oya'jyKpDrHaqmif &Guf&efudpESifhpyfvsOf; b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xmetaejzifh EkdifiHh0efxrf;rsm;\ oufom acsmifcsda&;udk a&S;I EdkifiHh0efxrf; rsm;\ vpm0ifaiGukd (4)Burw;dk jriay;cJNh y;D aeYwup&dwuvnf; d f hf G f f kd wkd;jrifhay;cJhygaMumif;? jynfaxmifpktpdk;&taejzifh EkdifiHh0efxrf; rsm;\ vpmaiGudk wkd;jrifhcGifhjyKcJhNyD;jzpfaomfvnf; tNidrf;pm;EdkifiHh 0efxrf;rsm;\ yifpifvpmaiGukd 2011 ckEpf Zlviv rSp vuf&dS S dk f 0efxrf;rsm;cHpm;aeonfh vpmEIe;f xm;ESinEi;f wk;d jricijhf yKcyg hf d dI hf G hJ aMumif;/ jynfaxmifpkvTwfawmfwGif Zefe0g&D 31 &ufu wifoGif; aom b@ma&;ESifh tcGef0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;ESifh oufqkdif&m jynfaxmifpktqifh tzGJUtpnf;0ifrsm;u 2012 b@mESpf jynfaxmifpk\ aemufxyfb@maiG cGJa0oHk;pGJa&; Oya'Murf;ESifh 2012 b@mESpf jynfaxmifpk\ b@maiG t&^toH;k qki&m Oya'Murf;wifoi;f cJ&mwGif Ekii0efxrf; rsm;\ d f G h d f hH vkyfc? vpmEIef;xm;? aeYwGufp&dwfrsm;udkomru Hk;? aetdrf? taqmufttHk? taqmifta,mifrsm;qkdif&m uscHoHk;pGJrIrsmudk vnf; wifoGif;cJhonfudk awGU&Sd&rnfjzpfaMumif;/ jynfaxmifptpd;k &bufuvnf; wpfEpxufwpfEpf Ekiip;D yGm; k S f S d f hH a&;zGHUNzdK;wkd;wufrSomvQif EkdifiHh0efxrf;rsm;\ vkyfief;cGiftmrcH csuf&&Sda&;? pm;0wfaea&;zlvHka&;ESifh tNidrf;pm;0efxrf;rsm; pm;0wfaerI oufomacsmifcsdrI&Sda&;twGuf wpfESpfxufwpfESpf ydryy;kd jznfqnf;ay;jcif;jzifh vuf&Xme0efxrf;rsm;\ pGr;f aqmif k kd hH h dS &nf jrifrm;a&;twGuvnf;aumif;? Good Governance, Clean h f Government jzpf a &;twG u f v nf ; aumif ; aqmif & G u f & m Ekii0efxrf;rsm;\ pdw"mwfEit&nftcsi;f rsm; ajymif;vJw;dk wuf d f hH f S hf aumif;rGefvma&; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? odkYrSom EkdifiH\ vlt&if;tjrpf zGUH NzKd ;wk;d wufrpr;f tm; jrifrm;vmNy;D Ekiiawmf\ Y I G h d f H a&&SnfzGHUNzdK;wkd;wufrI ckdifrmpGm &&SdvmrnfjzpfaMumif;/ txufygtcsursm;t& jynfaxmifptpd;k &XmetoD;oD;onf f k &nfrSef;csufwm0efrsm;udk NyD;ajrmufatmifjrifapa&;twGuf if;wkdYoufqkdif&mvkyfief;wm0efESifh bmom&yfuRrf;usifrIrsm; tvkuf zGUJ pnf;aqmif&uvsu&aMumif;ESihf Ekiiawmf\ bwf*suf d G f f dS d f H pdppfrIrS pD;yGm;a&;wGufajcudkufrIESifhtjrwfjyefay:EIef;rsm;t& vnf;aumif;? if;wkdY\Xmersm; uspfvspfpGmzGJUpnf;a&;jyifqif vsuf&SdNyD; wm0efcHEkdifrIESifh wm0ef,lEdkifrItay:rlwnfvnf; aumif; zGJUpnf;yHktiftm;wdk;csJUjcif;? avQmhcsjcif;rsm;udk pdppf aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? odkYyg &ckdifjynfe,f rJqEe,f trSw(1)rS trsK;d om;vTwawmfu,pm;vS,f a'gufwmat;armif f f kd f wifoi;f onftpDtpOfrm oufqi&m 0efBu;D XmeESihf Xmeqki&m G h S dk f d f rsm;\ tkycsKyrup&yfjzpfaejcif;? Xmersm;tvkuf jyKjyif jyifqif f f I d d pDpOfaqmif&uvsu&jdS cif; vkycvpmEIe;f xm;? aeYwuf p&dwrsm; G f f f G f udvnf; b@maiG&oH;k rSe;f ajc aiGpm&if;Oya'Murf;wifoi;f &m k G tygt0ifyg&SdNyD;jzpfjcif;wkdYaMumifh oD;jcm;Oya'? oD;jcm;tqkdjzifh aqmif&u&efrvkbJ vuf&aqG;aEG;aqmif&uaeaom Oya'Murf; G f d dS G f rsm;om xnfhoGif;pDrH aqmif&GufoGm;&efjzpfygaMumif;jzifh &Si;f vif;aqG;aEG;onf/ ,if ; tqk d E S i f h p yf v sOf ; um,uH & S i f \ wif j ycsuf t & a'gufwmat;armif\ tqkukd vTwawmfu rSwwrf;wifaMumif; d f f qH;k jzwfonf/ tpnf;ta0;wGif ar;cGef;(10)ck ar;jref;jcif;ESifhajzMum;jcif;? Oya'Murf ; (1) twnf j yKjcif ; ? tqk d ( 2)ck a qG ; aEG ; jcif ; ES i f h rSwfwrf;wifjcif;wkdYudk aqmif&GufcJhMuaMumif; od&onf/ ,if;aemuf yxrtBudrftrsKd;om;vTwfawmf wwd,yHkrSef tpnf;ta0; (15)&ufajrmufaeYudk nae 4 em&DwGif &yfem; vkdufaMumif; owif;&&dSonf/

tiftm;jyif;ajrivsifwpfcvy&m; k IfS
aejynfawmf rwf 14 ,aeY nae 3 em&D 47 rdepf 01 puetcsewif urmat; Yf d f G ajrivsifpcef;rS ta&SUajrmufbuf rdkif(3330)cefY uGma0; aom jrefrmEdiijH yify (*syefEii?H [Ge&LS ;uRe;f \ta&SUbufurf;ajca'o) k f kd f f udk A[dkjyK tiftm;&pf(csf)wmpau; (6 'or 8)tqifh&Sd tiftm;jyif;xefaom ajrivsiwpfck vIy&m;oGm;onf[k wdi;f xGm f f S k &&SdaMumif; rdk;av0oESifh ZvaA'TefMum;rIOD;pD;Xmeu owif; xkwfjyefxm;onf/

pmrsufEm 16 S

15-3-2012

87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

jynfol vwawmftpnf;ta0; (14)&ufajrmufaeh qufvufusi;f y h T f

vTwawmfohkd today;jcif;? ar;cGe;f rsm;ar;jref;ajzMum;jcif;ESiUf Oya'Murf;(1)cktwnfjyKjcif;wdaqmif&uf f hk G

aejynfawmf rwf 14 jynfoUl vTwawmftpnf;ta0; (14)&ufajrmufaeUudk ,aeUeHeuf 10em&D 15rdepfwif aejynfawmf&dS vTwawmftaqmufttHk jynfoUl vTwawmfcef;r qufvufusi;y&m f G f f f jynfoUl vTwawmfOu| ol& OD;a&Tref;ESihf jynfoUl vTwawmfu,pm;vS,f 333OD;wdYk wufa&mufMuNyD; tpnf;ta0; vTwawmfotoday;jcif;? ar;cGe;rsm;ar;jref;ajzMum;jcif;ESihf f f kd f f Ykd f Oya'Murf;(1)ck twnfjyKjcif;wdukd aqmif&uMf uonf/ Yk G
trsK;d om;vTwawmfu tvkyform;a&;&mtjiif;yGm;rI &ef tqdwifoi;f vdorsm;taejzifh aqG;aEG;vdonftaMumif; od&onf/ f k G k l k h G f S f u@ G f J ajz&Sif;a&;Oya'Murf;udk rwf(12)&ufwif jyifqifcsursm; t&mazmfjyxm;aomtaMumif;Mum;pmudk vufrwa&;xd;k Ny;D ar;cGef;rsm;ar;jref;jcif;u@ ykZeawmifrqEe,frS jzifjh yefvnfay;ydxm;aMumif;? jyifqifcsursm;tay:aqG;aEG; rwf15&uf rGef;vGJ2em&DaemufqHk;xm;ay;ydkY&efjzpfaMumif; OD;atmifZif\ jrefrmhdk;&myef;ynm&Sifrsm;tpnf;tHk;udk Yk f 'Drdkua&pDenf;usus trsm;qEoabmjzifh rJay;a&G;cs,fzGJU pnf;&ef tpDtpOf &Sd? r&Sd ? yef;csDjyyGJrsm;usif;y&m yg0ifol yef;csDq&mwdkif;\ udk,fa&;tusOf;rsm;udk wifjy&mwGif tcuftcJ&ojzifh wm0efcusi;f yolyef;csq&mtay: xkuf dS H D d oifhoavmuf pnf;urf;csufrsm;udk avQmhayghay;&efjzpfEdkif? rjzpfEdkif? yef;ykavmuwdk;wufvmap&eftwGuf yef;ykynm &Sifrsm;tpnf;tHk;udk oD;jcm;zGJUpnf;ay;&efjzpfEdkif?rjzpfEdkif hf wdkYudkod&SdvdkaMumif; ar;cGe;f ESipyfvsO;f ,Ofaus;rI0efBu;D Xme 'kw,0efBu;D a':pEmcifu jrefrmh;kd &myef;ynm&Sirsm; d f tpnf;tH;k wGif vuf&wm0ef,xm;aomtvkytrIaqmif dS l f tzGJUtpnf;rSm 2007ckESpf ZGefvu usif;ycJhaom yxr tBurf rsuEmpHntpnf;ta0;rS a&G;cs,wifajrmufcaom d f S k D f hJ tzGUJ tpnf;jzpfygojzifh pmrsufESm 5 aumfvH 1

jynfoUl vTwawmfOu| ol& OD;a&Tref; aejynfawmf&dS f vTwawmftaqmufttHk jynfoUl vTwawmfcef;r usi;f y f f aom jynfoUl vTwawmftpnf;ta0; (14)&ufajrmuf f aeUokUd wufa&mufpOf/

87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

yxrtBudrf trsKd;om;vTwawmf wwd,yHretpnf;ta0; (15)&ufajrmufaeh usif;y f kSf

ar;cGe;f rsm; ar;jref;ajzMum;jcif;? Oya'Murf;(1)cktwnfjyKjcif;? tqk(2)ckaqG;aEG;jcif;ESiUf rSwwrf;wifjcif;wkaqmif&uf d f hd G

aejynfawmf rwf 14 yxrtBudrf trsK;om;vTwawmf wwd,yHretpnf;ta0; (15)&ufajrmufaeUudk ,aeUeHeuf 10em&Dwif aejynfawmf&dS vTwawmftaqmufttHk trsK;om;vTwawmfcef;r d f kSf G f d f usi;f y&m trsK;d om;vTwawmfOu| OD;cifatmifjrifEihf trsK;d om;vTwawmfu,pm;vS,f 188OD;wdwufa&mufMuNyD; tpnf;ta0;wGif vTwawmfu,pm;vS,(5)OD;wkUd u vQyppfu@ f hS f kd f Yk f kd f f f qki&mar;cGe;rsm;udk ar;jref;Mu&m trSw(2)vQyfppfpr;tm;0efBuD;Xme jynfaxmifp0efBuD; OD;cifarmifp;u jyefvnfajzMum;onf/ d f f f G f k kd

cGijhf yKxm;onf0ef odr[kwf jrif;aumifa&xuf ydrtoH;k rD;cvkwfrsm; 0eftm;ydkjzpfvmonfhtwGuf tylvGefuJ h Yk k dk a&S;OD;pGm rEav;wki;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(6)rS d f hJ f h OD;rsKd;jrifh\ ]]vQyfppf"mwftm; jzefYjzL;rI? oHk;pGJrIrsm;ESifh jyKcvQif aetdrtwGi;f wyfqiftoH;k jyKonf0g,mBuKd ;rsm; 0g,ma&Smjh zpfjcif;?rD;avmifjcif;? pmrsufESm 6 aumfvH 1 vQyf sm;}}ar;cGe;f qufpyfjzpfay:vmjcif;qkdif&mtaMumif;tcsufrsm; ESipyfvsO;f aetdrtwGuf rDwmrsm;? x&efpazmfrmrsm; hf f avQmufxm;pOfuyif rdrdaetdrftwGif;? aetdrftwGif; wyfqiftoH;k jyKrnfh 0eftm;yrmP 0yf odr[kwf jrif;aumif Yk a&udk azmfjy&efvygaMumif;? odromavQmufxm;onf0eftm; dk Yk S h yrmPtwki;f "mwftm;ay;Ekijf cif;&S?d r&Sudk "mwftm;ay; d d d rnfh x&efpazmfrm? "mwftm;vki;f wd\ Ekieif;rI&?dS r&Stay: d Yk d f d pdppf rDwmwyfqifcijhf yKjcif;jzpfygaMumif;? xkenf;wl toH;k G d jyKrnf0ef odr[kwf jrif;aumifa&tay:rlwnf wyfqif h Yk xm;aom 0g,mBuKd ;? rD;cvkwrsm;rS Ekieif;rI&?dS r&Suvnf; f d f d kd pufr0efBu;D Xme? vQyppfppfaq;a&;XmerS ppfaq;Ny;D owf I f rSwcsursm;ESiuunr&rom "mwftm;qufo,cijhf yKyg f f hf kd f D I dS S G f G aMumif;/

trsKd;om;vTwawmfOu| OD;cifatmifjrifh yxr f tBudrf trsKd;om;vTwawmf wwd,yHretpnf;ta0; f k S f (15)&ufajrmufaeUodUk wufa&mufpOf/

at;csrf;om,mzGH _zd K;zdk 7wemykH owif;pm zwf}updk ?