llHMOKPATIA vnov=rno YnOLlOMON, MET A<POPON KAI LlIKTYON TMHMA KOINOBOYI\EYT1KOY EJ\ErXOy TAX.llINl::H T.K.

n/\HPOCbOP1El:: THI\ECbONO

EMHNIKH

Flcrrovou,

29/3/2012

Ap18. npWT. B - 474

AvaaTOOEWe; & Torvcvrs 155 10 Florrcvoc

Iwavvi6rJ~ nauAoc; 21 0-650831 5 210-6508299 tkvel@yme.gov.gr

n=or.
ll/varJ

BouA~ TWV EAA~vwv KOlvof3ouAwTIKOU EAtyxou

TIJ~fJa Epurmcucv

FAX

Email 0EMA z..XETIKO L£

ATTOVTIlOIl os EpwTllall Evvoctpo oae;; 6204/1.3.2012

QTTOVTIl(J1l TIl<;; EpwTIlO'l<;

K.

UTT' np191J, 6204/1,3.2012 OTTO nAtupoc;

tyypacpa:

TTOU Karte£m:

OTIl Bou"~ 0

BouAwT~

A80voGlo<;

nAEUP'l<;.

YrrY.ME.61.,

(Joe; £TTlOUVOnToujJ£ vro

rrArlP£CJn:PIl

£vlllJtpwa~

oae; TO oKoAoueo

• 'Eyypacpo

TIl<;; ATTI KO METPO A.E. urr' ap181J. ALX - 44730/26.3,2012

• -Eyypacpo T11e; O.2.:Y. AE UTT' aple~. 285/22.3.2012 • 'Evvpcrpo TOU OALA UTT' apl8jJ. 11Onp.lLlLI21.3.2012
• TEyypacpo Tile; LTA!Y AE UTT' ap181J. 5091/22.3.2012

ynOYPfOL
X. BOPlllHt:

MAYPOYLlHt:

KOIVOTToinan BOUA~ TWV EAA~vwv A£UT~ K. A8avaalo EaWT£pIKr) LlIQVOblr\:

nAEuPIl

rpcqxio

YTToupYO(J

ATTlKO METPO A,E.

np6t6pot; A..E.
npo~
& Altv8uvwv

tUI1J3ouAOt;

Yrroupyeio Yrro6o~wv. Mnocpopwv 1<01.6IKTUWV TIJ~jJaKOJV_O~OU1lEUTIKOU EMyxou Avoorooe:w') & T(l1yaVTt 155 10 florrayou Ae~Vd

A.n
eE~a

ALX~

4l.\~30

A6~va,%' MapTfou 2012

(710

AlTQVTflu'l rf1~ ATTIKO METPO A.E.

___

13..414119.03.2012
":Y. ... _.,_ ....._.- ..... -.~

tyyPf;(t;pQ O'Q~ J.lt A.n.

EpWTIlO'r')11£Afl. 6204/1,03.2012

TaU

BOlJAWTrl K. ASav,CtGlou nAtuprt

np6£{)po~

XpnfJTOc; TO!Toupac; A,r, & 11!w9uywv rVIJ~OUAOS

l.:Xt<510 AiT<.lVTrWr'JS, 1 L£),i5Cf U aTTt'rvTf}O~ TOU

Yrroupvsto YTToiSofjwv, ME:TOCPOPWV & lllKlUWV tJ!: A.n. 8_.,,-j74/19.03.2012 (AM 454674)
OX!

EmOTOAri rp.

K01VO~ouAE()rIKOU EMvxou

• ••••

• ••

,,'

."

- •• ,

".

~••••••• " - - - _ •• - --

- _ ••.• ,

•••_. _

,,__,, __

, ,'"

••••••

_.",

•• ~, •• _•• _...-,.

,~ •••

" • ,- •• M ••

_ ••• '~'

- _ •• - "."_,

_ ,~

~ _~ •••

._ •• ~ •••• ,," _ ----r

_._.~__.. ,

y,

..

, ..

,.~,

••••

~-~~;

••

~'u,.1

~.~~

--.--

,~

, __

'·.r" ~--

~-. __ ~

ATTI K0 M ETPO A,f2. i\£w(p6po~ M COOYE;!WV 191-193, 115 25 A9~va TI1f...: 210 67 92 399, Fax: 210 6l 2tit zs IHTrKO METRO g,:\. 191-193, MI::S50ginn Ave., 11525 Athens, Greece, Tel.: +30 210 67 92399, Fax: +302106726 126
I

uy.l'

oJ., ....._

AO*NTHIH THI ATTf~O METeO A.E I:E EPQTHrH K.E. (§~04/1.03 .. 2~ 1 LOY BOYI\EYr~ K: AQavaolou IJAtueu

etlAO :

E<parra~.Ti'apoxt~ KUTcl rnv urroXWPIlQT1 crro A.E.K.Q.

Ie amlvTf'lOT1 EpWTl1O'~~.TOUf3oUAWTt'l K. A8avaolOu nAEuPIl om; E:vrUJ£.pwvou\Jf..6TI f'1 ATTIKO METPO AE. xoprWEi OTO.Ur; Epya~6j.levQu~ rrou mroxwpouv arr6 TrW epyaoia TOU; ExovraS $qJEAIWO'€I oll<ofWlJo 1TA~POU~ ouvra~loo6TI10'1l~ HjV €K TOU v6}Jou rrpoj3Aerr6j.1£vrj CflTo~rll_jfwa~ TOU~ TfpO(101)~'1J.1tVI1 KOTO 40%. H pD6jJI0'1') aUT~ (cpap~6or'1Ke VIa rrpWTIl <popa f.I~ rrjv f;lTIX£IPIlOluKr'j cruAAOVIKr; 0'0~t3a.0'1l Epyoold~ TOU tloue; 2004 KO! 'lTE pi EXf:TCiI €<P£~rl~ <.TTCt K£if,leva 6AWV TWV IJE- TaY£VE01€PWV emX£lpr)O'IOKWV I:IE. To O'UVOA!K6 K60'TO,!;TI1~-rraponQvw TTapoxti~ YI.OTO troe; 2011 avl'jA9E O'TOTTOOa TWV € 72.726,40.

O.EY. A.E.
AP.9.
0PCiJT.j

vnovprEIO

VnOAOMnN, ME1'AIPopnN & 4IKTYON TMH.,..A KOINOBOYI\EYTIKOY EA1:r1(OY ANArTAEEnZ 2 Bt TDrANTE "tK 101 91 .. nAnArOV

28S I 22.03.2012

eEMAI «AnaVT'IO''l 0't1l 11£aPiaI'D 6204/01.03.2012

...........---' ...

Ep'(iJTI'JO'''~

lXET: To un' apia. B""474/19.03.2012 tyypacpO aac;•

"

~ ..

~.'.

IE: OnOVTI'101"J Tile; napon6vw yvwpi~OUIJE 6'1'1 :

OXE'TIt<:r;C; EptilTllOI'lC;

TOU

80U"£UT~

K. A.nAEUP'l,

ao~

l:TIC; 5 Iouxlou 2011 oAo~.,pcileIlK€ 1'1 i5lo~lIcacria ouvxciJveuO''1C: TI1C;eTolpE.iat:; E.ee.l\. A.E.

(ETolpeio SeplJ1KwV 1\~(j)f.PopEiwv A.E.) IJE. T'lV srcipslc

l\ewQ>OpE.io neplox~t:; AS"vliw -

H.A.n.A.n.

A.E.

(HA€KTpoKlvIlTO TIlV

ne:lpOIO A.E.), j.lE anopp6<p'101l i510'l'eJ;Effiv.

TOU

Tile; TQ.l;;u'I'oJot:;an6

npoml.

KOT'

€<paplJoYI1

Trov 'KCI

NOlJoU

3920

(CD.E.K.

33/6/03.03.2011)

«E~UVjavOf1f ovolil6p9pwOll

ovarrruEn TWV OOTIKWV

OUYKOIVWVIWV

n£.plcpe:pEIOC; ATTIK~C; KOI

aMEC; 61(JTOEeIC;». Me: T'1 cruvrE;.W'l

A.!;. (06I1<tc; LUYKOlvwviEt;:

TI1C; OUYXWVEUOr'le;

I)

e.6E.A. A,E. !J£lOVOJ.lIlcrTI1KE os O.IV.

atJsil3ovrol e:UlC;Kot o:nlJEpa,
O'E IO}(U.

Avwvu!.Jf1 E'n:llpe:fo).

01 Epydl;otJEVOI TWV

660 npdmv

Qvutrepw e:rolpeltiw
EnlXl':IPI1010KWV

1360'£.1

iSIOtpOP£TI!®V EmX£IPI1010KWV

LuMoY1K<OV

IUIJ1l6o£wv,
cno
'fIe;

o
TOU N. TaU

unoAoYlo!JOC;

TOU U4JOUC; Tilt; onO~l'}l-IfwarJC;puej.li~cl

TaU N. 435/76, oe
TOU

auvi5uaalJtv~
YOU

~IOTO~€IC:;

2112/1920. TOU op, 5

op.

8 TOU N.

3198/55 KOI

cp, 8 nop. 4 13 TOU

N~ 3789/57

Kc6wC; KI;lI TWV

H]XU EnIXE.:tPIlOIOKWV IiJMOYIKti)v rUI-lj36oEwv EpyooioC;.

To OVOOTOTO UljJDC;Tne; ono~lllJiwO-'l<;

o Kof:1oPIO'jJOC; TOU nAQtp6v "I"r")C; nolfU.liwallC; yivE:TOI on6 rnv EipOPIJOVri rnc nap. a ap8pou
21 TOU N. 3144/2003
OTIC;

(Q)EK 111/8-5-03).

Myw
TI)e;

Q'UVl'o~roZi6"('10"r")C; Opi~TOI

15. OOO€.
6po TIle; 1000uouaac; EriIXE(PI1010Ki)C; I.t.E. 2008-2009

Enmpoo9ETwt:;,

aUIJQlwvo!Jf.:

npoollv
KOT'

ercrpalcc

H,A.n.A.n.
KOI

A.e.,

opr~t!Tal

«en

npooSETIl
ono~l)),JiwO'I1

anoq,!-1!wO'I1 KOI KU!-10ivE'i'OI «!;u66KIIJOU ~Xr=.;lou

«EUl)OKi\Jou

Yn 11 pEcriot;»,

I) onolc
£00<;

unoAoyll;ETol QVaXoya 1-'£ TO !Til unllPEoiac; 2.700~

ana 2.20OE
YnIlP£:oia<;»

e:AoX10'TO

Ka,a I-ltylC'TO. H
f:Tolpt::ioC;

XOP'lygiTolcrTO

npOOWniKO Tr)<; npconv

H,A.n.A.n. A,E., nou

l.mAr'] PWOf:l navw .

one 20 tTl') unnoeotoc. fJapvuoO'ou 6, '182 33 ky.

!i.utLvvr]~

Ptvrt')o;- Tlli..: 210 4922074,2104922 grgdy@ethel.gr

87, fax: 210492214'7

(.

cc-MAR-ct::llC'

H:l: ','11 r rom: l!li<Ht-t: lU

UiU1K..l:='.l::J

IU

..

.:.:.J.\.:..JU....;I!JUL...._._.

O.IY.A.E.
061Ket

tyrKOINONte(

A.E.

To OUVOAIK6 1<6OTOC; TWV «Etp6na~» ylC TO troe; 2011 aVEpXETCI O'UYKEvrPWTIKO Yla T~V

ercrpslc O.!Y. A.E. 010 noao 'I'wv 10.467.033,67€, Ira noaa oure
onolillllll}on
«fi:U60Ki)Jou

aU)JnepIAa)J~averal

1(01'1

unrlPe:aicc;», Via ro npooo.ln IKO

,

Tn C; T. ETOipelcc H./\. n..4, n. A. r:.

'

KON~TANTJNOl: r. KAPArJANNOnOYJ\OE IIPOE6.POr. &; .6.1EYElYNON r,YMBOY J\O~

Kononoin IIp6e5po &

K.

em!
~lEU.9uVOVIQ t.:U1-1~OUAI;JO.A.E.A.

11.l1nprp:piolJ

napvaMoU 6, 18,233 Ay.Ic,)(i'VvTt'i PEvtrltO TI1A.:2104922074,2104922187, grgdy@erhel.gr

Fax: 2104922147

...... '" "

'U~'"

.......

__

n-rKOINQNltlN

AI'i'JKnN

OprANI;tMOI

AGHNQN

rLfi1
p,
r

'

EIIEJI'ON ...lIP00E,V.ML4 - BOYAH

I1pos:

Ynoupydo YnoOOllQv,
M£'tO-cpopciN & ~uo:U(')v Tpill1Q KOlVOf$oUAe,ULlKOU EAeyxOU Tox . .A/von, : AVQmOOECLlS & Towavre
T.R.

FAX: 210-6508299

.tci 91 TIanayou

e£MA:

Arrcvtnor;

as Epcin:l1Oll

1;01)

BOUAeun)

K.

IlM:uprt ASQvomou tyypacp6

nxET. : To cno 19-3..2012

xci pE, up. noot. B-474/19.3.2012

~ anuVITtOl1 tou ITopan6v(') eproTinlQtos nOD KQl:Qtt6I)K£, UIV 19.3.2012, OXEnKU ].IE. TIS napoxi;s Kala 'OlV ortoxropnon uov unaMfjhc!)v 1:0U OA'J:A orto "tIl" 1.JrtIlpecria tOUs to 2011, oas VVU)pi~OUPE on ouoeuto ',ciMr] napoxi] Kal:6.(3.:\it8I1:KE rullv TI'lS npoj3i\enop.evTJS VOlll.PIlS Qrto~Ill.li@OllS OUVEoSto86n'JOllS Ol:I'j.l!pti:lva us 1:0 N. 2112/1920 oe ouvoua0}l611~ ap9po 21 § 13 'tOU N. 3144/2003 KQ\ "[0 npepo 13 tou LO N. 3920/2011Kat 1") anoia osv un£pt~I1, TO nooo TliN 15.00Q,00. I1apolltvoup.e 0U't o16SEmi crus yto OnOlQoitnou:. np600e.trtnAI1Pocpopla
8ttuK:piVlO1') ,

it

o IIp6e5POS

A.Z. KO'l6u:uSUv(iJV kUPJ3ouAos 6rll.1ircptoS MJ1JIltpiou

EtoTEPIKH

AIANOMH :

ll/vCJr}Oixovouucov
Nol.1uai Ynnpeotu

Yrmpcoiov
'
'

MEn:OSOY

15, 106 32 40f1NA

FAX! 210-.8212219 E·mafl: oua®oaQ.gr Web t1lte! 'IIIW\'II~$.9r

T~~21Ch8200999.21O-S836076-S0

IYNOI\O 1:EI\.001

eEMA : l:XETIKA:
l:s

ArrcrVT110t} O"tI]v nn'ap18. 6204/l-3 2012 Epr;),(!]Oll

a

Eyypaqn) aa~ 'J.lE aptB.np('lT. B-474/19-3-2012

..--

O'.1tCtV'tllOl1

TOU

aVOJ'ttpw

O"X,S'tlKOl> e.yyp6,q>Oll

ow~.

t).VI),I.pJ'j.m.'fi.

pf:

C11V

E7rEprimlO"11

'OU

BOllAe1)'r1) ~.

A. nAf-t)p11.
f.TO'.

(jCL~'YV(Upu;,ou~u; tr.t. aK61ou(1a:

I.;(ti H,lt; J7;1i.'

~ rrtv
1)lt1h1

sa.v ll1!ollf.il;f.tc;

Lpe[a ~lO:~Of-V I~Ylve p]..eYXor; f-K j.i£POl)i; TOU ~.I:;, C. 6. .LI. 'Il:pOC;; (jl)~LJ.1('''(P(')011 )lq~.

rourou

hR v

T(t)V 1).1I:OXmPOilV't(i1V Il1[UA./...!lAt'JV 1f1~ tl:IJlpt io I-l(l.r;. ozoirov n'poepx(wcm rmo ruv 1!:p(j'JI)Vav6n'uPll c:nnpdu 1-1 1':A n A.I!,» uc llm)pe:c:ia '1l:t:pi.1tOU 40 e-t"(i)v. eivil.l (!.(rl:v6;; n\)lllpCIWPo'; ~lF. TIl; £1tlXf'-lP11CH.tl1ci:S <JlJ!..AoyrK"t:r; (JlI~t~6.Ciel~ ePl'(tO"ia~ (8!:1:E) 1';:(11 1t11YI!SOllV [uni 'L'ts. (tU~LCP0)V1ltl£icr~ crt (lUTO; ~m~upirvO"cl:; rile;; c.o;tpeiu'i lClLl nov l;py(l~(lp~VC!I\l_ ~16:cr£1'[(I)V onoterv

1 J('0'.,[(l.f~fLll6flev£c;; fl1tO~1UJ.l[~C)elC;;
tCLlV

oi i'tept~dl~n;pOt

(I

OlU}LOpo/co011KClV
Vll~LOUr;.

at Kar.o.J1aA.A.6~IZV£~ a.1tO~rllnt.;)e>!;lS

KI.~l

,l(IW't:l:!'(lI) pt 10 • .lt;

IOX'60VfE.<;

To ~ltc;o K6m:ot; ym Ka9a eva. 1l'l[6 TOUr; Ci1tOXWpoUvn:,: U\'I~lA11':yU:L 1'(1 fowl'; 10! I GTO 1L1:lGOV'row aupoo Eilcocrl m!:vcr. XIA.LCi&lV 1re:VtaKOaVl)V vapl~Vtr.L KHI f~l'IVt(! 1rP.V!f:. Af.1r:!WV (15.540,65) Kal 'KQ"[Cl11A.l;fh]Kp.nf. 128 a.1CClX(;)P:O\h''(C~ U'i'wAA IV,Ot)~ TO IJIlvo).,rl\-6 lIO(l'(lV ,(I)v 8;llj)(;) Tp\.6W el'ct'tO~LI-'Upiwv ,')UtKOe>irlh' l~~ip}TiL g·wp:(.( Xl.\.IU:O{!)V OlUKOviwv ",[PU;W KUl f.:';1. A(:71T(iw (3.169.203,60).

o nrOEAPOl: 1.'1:1: ~.fEyeYNQN

I:YM BOY f\ 02.:

"

..

"

:ETA1:Y A.E.: AElHNAL

67 ·105 52 A.8HNA.

THA.; 210:;248.Ul-ii. ellA=': 2103223935