1

:e: 20I2 :o - qocg

NdId
20I2 :o-qocg ogOa oOO e9Oa og:c ogc cocoo ooago co:ao
o
qaoot qt8
ogo goaO gtDo
OOa:o9 g .
goO g8o egOa
Dta co9e8 Oa oge oo
gao qaoot qO: qto
qoo g: O ce ggo
ea Dta o9 e: ooa
oge oO gaoa ga8
g qto. Dooo ogq
ce:O BOoOa OOa:O Ota
cogo eeg :e:oOa
co ooe qaoot qt
goO g8Oo O: qaoot
eo DO OoOooa ooot8
o o . !o ccOc _aa.)
| | |
o:
co c:e: ccccccc qaO c_ _8oc c:aO_ eo_, oe_, ee ca
c:e: coaae aoDa cccc coo8 qOaoc:Oc qO:oc coa aoc:co
eea:eea qc:o c:oc:_c 20!2.02.28 :ca cc Oco_ccc acc co q:c.
c_. eo:oe q:c_ c:_co:Oa coc c:_ qec HRC/3463/2011 ccoc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O oOc coa _ c:__c ccc_cc Oaoca
oee Oco_cc acc co q:c O _8oc :e:ao:c:oOoc: a _ec: e:aO oc8
oc:ea c:O oOc _cO a8 co7.
oee Oco_cc o:o: Dc eo_ c:e:oOa ccDc o:c co c:e: coaae
q:Ooc coa _ cccc qcca cc aoDa q:cc cccc c_e _8oc c:a
qc:oOo:a, c:a _8oc c:a:ccOo:a, _8oc c:a:ccOo:a o: _c _8oc
c:a:cc Oo:a oOc cO: q:c.
o8 o:o: Dc o:co c:e: oc:ea c:oD qaeooca _8oc oOcca o0
oac c:e: coaae aoDa cccc coec coco _8oc c:aO_ oOoco
oc:O: q:c O, oc:_i, qao:coc, a:O_cDc coac cO:oa qc:o
oc:0`:aO_ cc cO:oa cocec Oo:aoe qcec ccoc oocc:e:oOae
aoDa cccc co coe o: _8oc c:a:ccOo:a oc:O: q:c O e:aO
oc8 oc:e oOc _8oc :e:ao:c:oOoc: cO _coca a8 q:c.
c o:o: Dc coc oa co: oee _coca occ co co7.
a aoDa cccc _coa oOc eoca oocc:e:oOa aoDa cccc _ coe
o: eccc c:D q::ooca co coec O:cc_oO_c c: q:c. q:_
eccc c:D o:co c:e: oc:ea c:O eea c co ec cccc coa
cOc.
a c qaO oc:o:ec _8oc c:aO_ aoDa cccc cDec coa _ eccc
c:D q::ooca oocc:e:oOa _coec qOao ccOo ea _:o7.
5 eg m0m me me6
,
meg mm eme
jaTnra;J
ftdpAq;fs;
o O o : e: e o
e 6 6 e06tm
me me6
qgo qOotggO oco
o:oo o.
::oc ooO c...
c
_oia qoc_ !8 :c oco oc co: :Oac
Oa c_e ocse_c ee cO:o
ocO_ eea:acc coOa a:e cOo: eo_
oe_ ee ca c:e: coaae coaac
coec ccOo ec ccc:c ocse_c cO:oa
qe:coea o_c8 Dcco eoDo eoc: c_e
e:oec ee cO:oa oO: qc:o oOc a8
co7.
o8 qaO c_oia eo_, oa_ q_c qOo:_
_:Oc oco oeoc c_e ce_c ocO_
eea:ac a:e cOo: eo_, oe_ o: ee
ca c:e: coaae coaac c_ ccoD.
ac ocse_c qeaoc oc O_ a:ecOo:
c:e: coaae coaac Oaoa qaco c_:c
oc oO:Oa o ce. oee aoc:ec qaO
c_:c cO:o qc:o eea qOo cc acc
co q:c c_e ocO_ eea:ac a:e cOo:
c:e: coaae coa c_ ccc.
Dc_c ccccc oca_c Da a _ec: e:aO
oc8 oc:ea c:O oOc occ coa
_ c:__c Dc:ecc ec qOc:oD oee
cccc:Oc cc:acc ccO co7.
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O oeoD
ce c:_ c_ _oco: Dc:ecc
c:cc cO:oa oc:o8 aoc:co qoce
ac c.c.C coe:aa eocc oc
coc a8 q:c.
2
:e: 20I2 :o - qocg
22
:e: 20I2 :o - qocg
qto: ooeo eacg ea
ggco ooa ggO BaO: aOo ooeo
e:oao :aO 8o8 oOaeg
eteO:oog 20I2 :o e 22 e8o
ooot geo:o9 coeaD:a
e O cODa o a
eoeogoa o o:ea:O co
goo9.
ccc c:caoe cccc, e:aO oc8
c_ DaO cc:aac, e:aO oc8 c_
c:coaco eD8 o: qacc q:_ o_caO_
eeocaDe qaO ca ,
e:aO oc8 cOa_oc q:ccac
accec coe c_ o/! o: o/2 ca
aooaca coa coa ,
occ ccO:cc coooO ca coo8
eaa: Ya:e ccOoc c:coaco acc
ccoc iOaoe :8 o: Doaeocae
c:coaco e:aO oc8, o:ecca o:
e:aeO: ac q:c _Dc o_ qaeeac
coec occ Dc cc O c_ coOo:
coa,
a _ec:oD c:cc cca:a cc:O_c
o: a _ec: _ec c:c8 o: cca:a
oc:o8 LLRC) O:oc:oD occ co
q:c co: o: aooa :cc co ec o:c
O coa coa ,
ac Doo: c:ca o: _:cecc:o
qco:oa co8 c_ c:co ec oO:a:
e:a DaOac Deoaacc qOaoc:O,
a _ec:oD _co: coa oe: c:_aoca
ao coe, c8 q:oO_ De o:
qccec:c c:accc cocDe, oO8
ccccc a:Oc q:ecec _c coe, c_a
O:aO c:Oc D_ q:cca accec
coe, c_a O:aO c:Oc D_ q:cca
accec coe, c_:cO_c _c Deoec
coe c_O oac:_a D_ecc c_e,
c_ oa:oee qo cc:a coo8 qccc
q:oce: coe o: cOoac o acoc
q:ccoc c_ cceco c:aDe
q:c _ec c:c8 o: cca:a oc:o8
LLRC) O:oc:oD qcee cO: aooaca
_8 o_ c_eaa ,
qacoc:cc acc occ_ o_
___ecc co8 c_O _ec c:c8 o:
cca:a oc:o8 O:oc:O ce:Oc
qO:acc oc:e co oa:c7e e:a
ca__ coa coa ,
!. _ec c:c8 o: cca:a oc:o8
LLRC) O:oc:oD qcee cO:
aooaca cc:cec coa o_
o: c_ a _:ecccac cccc,
::ocOc, OeDe o: cca:ac
occ ocooa DaOac o: O:a
cc:e:oecc q:o8c coe c_a q:_
ooacc :8 o: c:cD8 ec coec
qOao c_ qOao qcooc ccOo eaa:
o_ a _ec: ococa __: D.
2. _ec c:c8 o: cca:a oc:o8
LLRC) O:oc:oD qcee aooa
cc:cec coec oeae c:coaco ac
___ecac co8 c_ oO:a: e:a
cccc coec occ oea q:c o: eaa:
ccOo Dco:cecO cOa coco
cc:c:o :_:ec o:c ceaa
occ coa o_ a _ec: ococa
__: D.
8. oc oa ccOo cc:cec coec
qOao _co o: c:cec o:c
_:ec a _ec: occ ee ccc:
coa o: ee:@O, e:aO oc8
cOa_c o: q:_ Doae cc:e:oe
:ccec, oc oa o:c _:e
c_ O:oc:Oc cOa_oc 22 O:a
:O:occ occ coa o_ e:aO
oc8 cOa_oca __: D.
geo:o9 coeaD:a e O cODa o
,

80 e6e e6m 0 ee0
o:es :e: cocoo gge o

g5e 06g 0t6 m6 6gg e0 mm m60
gg q:ose o.
e_ oa:0c acc coo8 e_ o: ce 8c:a qe:coeac o:co
c:e: cccccc ___ecac co q:c:c Dc_c ccccc oca_c
Da coa _ c:__cc ccO:o Oaoca ooc ce e:c_O
Dec cea ccOo eaa: O OoOo:o e_ oc:oco8acoD
qc:oOoc: o:co c:e: oc:ec a8 q:c.
e_ o: ce 8c:a qe:coeac eea 20!0.0!.0! a acc
oc:c q:c o:. o000.00, o:. !000.00, o:. o00.00 o:. o0.00 o: o:.
20.00 ODa: e_ oa:0cO_ coa co q:c a _ec: q:cO
oOaoOa acc coa _ o8 e_ oa:0cO a _ec:O q:c_c
Ya:e e_c oeDe o: acoca O_eec ca O:cocc qao:c
O O:cocc oe_ c:e:oOa oa:e:c De 8aoca coa _
c:__c q:_O OoOo:o e_ oc:oco8acoD qc:oOoc:
o:co c:e: oc:ea c:O oOc ce aoce occ co q:c.
a _ec: eo: :ecO eea eoc o: acc coa _a
e_ oa:0cO_ c_ o:c oOac8 c_O e_ oa:0c e_
e:eoeo oa:0c aoe:c coa _a c:cec cccoca
Dea __O cc c_ o:c q:c:oc c_O _co iOa oOc
_:7 q:c O o: c qaO ooc e_ oa:0c aoe:c coo8
ce e:c_O Dec cccc coa O ce aoceoco oaO
co7.
3
:e: 20I2 :o - qocg
c
c
c
o
.
:
o

.
c
:

c
o

c
c
:

c
:
c
c
:
c
oc:cD_ o e:@c q:oc
eOoa eeec, c:ae Da.
ogcO
20!! o:8o 08 :
ecc_cO cccoco o:co
a_:oa aOc coo8
O:ceO ecc_cO oc:c
a oo:c_oc c:Oc qco
o:co a_:oa 80 ooac
ce oc:e Oo. O:ccoa
8acoc co_ ccc
Oo eeecc.
oo:g
20!! oa:O:8o 28 :
cc:e_c cccoco
o:co a_:oa aOc coo8
O:ceO cc:e_c cc
ooO:c ee8 aO:e:ooc
c:Oc qco o:co a_:oa oo
ooac oc:e Oo.
8acoc co_ a:oe
aoo ccc c:ac: eD:ac
o ooO:c ae:a eeecc.
OOa:O
20!! oa:O:8o 20 :
OOac:O cccoco o:co
a_:oa aOc coo8
O:ccoac a_:oa 40 ooac
oc:e O qco O:ceO
8acoc co_ OOac:
e:@c eOoa caec.
aa:o
20!! oa:O:8o 80 eaa:oe
cccoco o:co a_:oa
aOc coo8 O:ccoac
eaa:oe :cc c:oc:_cc
aO:e:ooc c:O:cO qco
a_:oa 20 ooac oc:e
Oo. eaa:oe e:aO ooc:ec:
cae O:ceO 8acoc
co_ c.
o:co a_:oa aOc
coo8 O:ce e:_:oOo
8cc:ccca o_ ac
c. C. ceDooO:, eo:O:oc
ca, _ca_ eo:oe o
c. Oeo:a:a ca eocOo:
cccc c_o.
ea:Dso9ga
e..
c:e: qcca c_
cae:ooDa aOc coo8
O:ce e:_:Oc oee c:_
e:O c_ :occO c:O:cD.
q8c:o, ecc_cO,
cc:e_c, eaa:oe o
OOac:O ca cc aoc:cac
c_ e:ooDa o:
c:Oc oee O:ce e:_:O
8acoc o: c:oac
eD:a oc :cc Oo. c
qco eaa:oe e:aO ooc:ec:
cae, OOac: e:@c eOoa
cae, a:oeaoo ccc
c:ac: eD:ac o ooO:c
ae:a eeec, cc Oo
ee8, oc:cD_ o ecc_cO,
e:@c q:oc eOoa eeec
c:ae ca eD:a Oo.
20!! icoc:o 27, 28 o
20 ca acao oee O:ce
e:_:O c:O:cD.
a 20!! o:8o !0 oc.O. 0.00
c !2.00 cO: eaa:o8 cc:
a:_:oD cOcOa _:7c.
oee oeO e:aO ooc:ec:
cae Da eD:ac coa
_:7 c.
a 20!! o:8o !0 Oa
a c.O. 8 c o cO:
OOac: cccoc oe_
c:e: ee8 aoc:c
oeO cOcOa _. e:e
eOoa cae aOa:e
:ooc cOcOa _ oee
:cD:O o: aoc:cca
!4 c oc:e O qco co
8aco cccc _
coa _o e:@c eOoa
cae Da.
a OOac: cccoc c:e:
ee8 aoc:c oeO 20!!
o:8o e 28 Oa a
q_e__ cc: a:_:oD
cOcOa _ qco c o:
aoc:cca !0 c oc:e
Oo. oeo eD:a cccc
OOac: e:e eOoa cae
Da _ coa _.
a cc:e_c cccoc
c:e: ee8 a_:o oe
occ cOcOa _ qco
co cc oeOc caco_
a:oeaoo ccc c:ac:
eD:ac eea eD:ac
co 20!! o:8o e 20
Oa a _:a caco_
me qm ege...
e0m e0m
c:e: qcca c_
aO _oo:ecc q:c
coe o: c_ D_
eD:a c:_cc
oeo cc:c:o Dc.
4 cOOO
c
ec e: cocc co:
c:e: qcca c_ aO
_oo:ecc _c oo0
DD coaO_a O:oc: Dc.
o8 aO _oo:ec ccc
oc co: c:co: D_ eD:a
ccecOc Dc.
Dc_c ccccc oca_c,
a:oeaoo ccc c:ac:
eD:ac, cc:c:acc
qccO:c8 oco8 Oo:c:oc,
c:cc Oo ooc:ec:
Oo:c:oc, e:aO ooc:ec:
cae, eaa:oe e:@c eOoa
cae, ODac: e:@c q:oc
eOoa eD:ac, c:ae o
cc:e_c ooO:c ae:a
eeec, oee D_ eD:a
c:_oco cc:c:ococ: Oo.
occo: c:e: ee8 !o0cc
q:aa ce:cc cocDec
oee eD:a c:_c ec O
qco c:e: qcca c_ aOc
coo8 O:ccoa o00cc O:D
ce:cc o8 ccoc cc:cec
Dc.
c qco cae:ooDa
aOc coo8 O:ce, o:co
a_:oa aOc coo8 O:ce
o c:e: ee8 a_:oa
aOc coo8 O:ce ea:Oc
Dc.
o:es agD:a
gaOo ooo
q8c:o
20!! oa:O:8o e !o
: q8c:o cccoco o:co
a_:oa aOc coo8
O:ceOc q8c:o oe:aD
oo:c_oc c:Oc qco o:co
a_:oa 8o ooac ce oc
oc:e Oo.
O:ceO 8acoc
co_ cc Oo eeec,
4
:e: 20I2 :o - qocg
cOcOa _ qco c o:
aoc:cca 28 ooac
oc:e Dc. qoac oeO
cc:e_c ooO:c
ae:a ee8 aOa:e:ooc
O cOcOa _. o8
o: c:e: ee8 aoc:cac
coa :ecca !7 c:
qco co eD:a cccc
ooO:c ae:a eee
Da _ coa _.
a ecc_cO cccoc
cocO: q:c c:e: ee8
a_:o oeO 20!! o:8o
e 2! a ecc_coD
cOcOa _ qco c o:
aoc:cca o :e:cca
2o c oc:e Oo. oee
:cD:O ccc Oo
eeec eea _ coa _a.
a q8c:o cccoc oc:cD_
co: Do:ooc cOcOa
_ c:e: ee8 a_:o
oeO 20!! o:8o e
22 Oa a _:a 0 c
O ! cO: cOcOa qco
c o: aoc:cca 80
ooac oc:e Oo. oee
oeoD eD:a cccc e:@c
q:oc eOoa eeec
eea _ coa _.
a q8c:o cccoc
qOc:_DoDoac oe_ c:e:
ee8 aoc:ccaoe oeO
qOc:_DoDoac c:cc
c:_ c:a a:_:oD
8 cOoOa...
me qm ege...
cOcOa _: qco c
o: ee8 a_:oa 28
ooac oc:e Oo. oee
:cD:O 20!! o:8o
80 Oa a O 8 c o
cO: cOcOa _ qco
co eD:a cccc
oc:cD_ ccc Oo
eeec Da _ coa _.
oee aOc coo8
O:ce ocDc:_aO oea
e ec:_aO oeoc c:e:
qcca coOo: coe _o:
O:ec :cccOcc cca
a:c c.
Doaeoca oee
O:ce o: 8a O
cae:ooDaoea _:
DD ccO:o eea c :D
a:c Dc.
c:e: qcca c_
e:c eoDec coo8 c oee
e:c O:oc: coe cO: c_
eeocaDec c eea _: O
iOo cc: Dco.
co e oee c:_e:O
c_ cae:o eea c:e:
qcca c_ O:oc:Do8 O:D
cOc:Oc c_7i OoD co
ccc_cc Oaoca O aaOc
c_ o:c c.
oco oOcc Dc:e: eee_
c_:coca qc qO:oc
c_ co oeoc c:e: qcca
a:e :ae o: coOo: co e:ae
_o: q qc ooco q:coc
:eoc oeooOoc.
oDta qg qc ggo
qtooo e:oO : o ao.
o o8 oo :e: qo cqD
eeo9g eg Dgo9 ooO a
ao o .
:e: qoa o O O o e: ea
gD:o to oo q:oao oge geo: :aO
8o8 oo:8ea e:O 8O oco qc SD oOo
QaO: gaoa.
20II oa:Ot8D - oget8D :e:
og:co o oo:ooot qtoqoO qto.
:e: qoa o cqD oDQ ct8g
oo:q cD:a o::g oOo oa :aO
8o8 oo:8eo8 cD:a o::g oOo g
ggco oq to Dta oOo SD oOo o
oo:ooot ggco oO qge ooq.
So8 ct8g ggco oq to cD:a
o::g qtoO qoaoo c:og o::ga
gcaa : gooOa qeoa ooe .
o_c8
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
oa: !oo, ce c:o, oc:_i 08.
o q:ece - 0!! 2o800o4
c:c 24 co: cc:cec)
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:e:O
!o7, Do:o e:Oc, e_e8oc:_,
eoaOo.
_occac 08!-2284o00
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
!o7, Do:o e:Oc, e_e8oc:_, eoaOo.
_occac 08!-2284o00
hrckandyl@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
24, aa _coc:D, ecc_cO.
_occac 0oo-2224420
hrcbatti@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
227, c:a Dc, cc:e_c.
_occac 02o-2222o07
hrctrinco@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
!0/!7, __cDc c:o, ___.
_occac 0oo-2228080
hrcbadulla@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
28, aO aO: eco oe:ca:e__, c_eo.
_occac 0o7-2220728
hrckalmunai@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
!o, c:_: c:o, e:co
_occac 04!-222oo88
hrcmatara@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
o28/20o, ~ea e:Oc, qao:coc.
_occac 02o-228480!
hrcanu@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
!o0, _8ococ:_ c:o, OcoOc_cac_8,
OOac:O, _occac 024-2222020
hrcvavuniya@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
D. 7o8/!, ccc:cc e:Oc, q8c:o,
_occac 0o8-2222840
hrcampara@sltnet.lk
c:oac 8ac:oc
a _ec: e:aO oc8 oc:ea c:O
oa: !, 8 oOa oo Dc, c:cac.
_occac 02!-222202!
hrcjaffna@sltnet.lk
m gem 60 mm eme em0
c:o_ c c:c _co.o .O:oc:
5
:e: 20I2 :o - qocg

o c:8 : coeeD:a
cqD O ea:Dco
oo:8ea e: O:o:oO
cD:a aoe : aoga
e:o:e 20II oget8D e I
Ota g: c:go8aoOO ggco
ooa gg.
o qtoqo cD:a aoe
: aog qoa ooO :e:
cocooO qg:q oo:Oeo
ce :e: og:co
cq. o go oo:Oe oOo
cq o9.
0.240 c:e: :cc 7
oo_c o:c oeO_ec o_
oc:oco: c:c ec
_coc:e coeco:c q:c:oc
o:c: :_e o: eoc
qO:acc _:c ccc. o8
o: ec:_a ccccca
o_aO:e o cc:e:oe
eaa: occ cc c:e:Oca
qoac c:e:Oc coOoca
cccc _coe o: coec
e_c:eeca c:Oc:_c D_ec
o_ oc::ec o:cc.
0.2o0 o8 8aoca,
Dc:e: c ec:Oc q:c
Da:e_c oc:_ a_:oa
oc:Oa oc:_ c:aO_
coOoccca c:cac coe
8aoca oc:e co
qco: aooac oOc qO:ac
oc:e coec qo coc.
qDs:ca e:a qOeO:
0.2o! ccc O a _ec:Oc
c_ eo_ o: oe_ c:ca
qco cce:ac q:c coec
a8 oOa qcoa _ca _a
Oc q:c o:ce Oc coe
coO qOaoc:Occ.
DD ca oc:cO_c _:
oa _ qo:ca qOc:O_
c qec_cc:O a:c coec
occ a:cec cc::ecc o_
ec cccoc coe o_aO:
oea c o:oo: c_c ec
D co7. ce a:, qa:ec
co8co:Oaoe :ac
_o:, cec: ec ca8
O coDa cecc o_aO:e
qoe oc:coea, oee oc:c:
cec oo:a Dao_ec
coe c:o_:Dc Oa q:c. cOa
Dao_ecc c_ ccoc
qo:ca ocecoc cDcaoe
a :_ ccOc Da :D
oc:e aooa coc.
0.2o2 qo:ca _c8
e:a:cec:O o_
O:ccoac, q:cO aOo
O cOcca ccaec cc
qco cc coc oc cc8
oo: oa::_co8 o:cec
q:cDe qOe coo8 :eoc
cccacc cDOo_c Oa q:c.
ac oc:c, 20!! Ooo c
c Oo:ccO Dccc c:_
oc _ oaec coo8
oc:c :_e, qe:a:cec:
qOe coecc, qO:aoc cO:
_o_ecc cOc qOc:Oc
cca q:c. oee cccccc
cc:Oc a:eDc ccoc e:cc
c_ ccacc o o8 q:c
oa:Oa co c. oee cccac
:occ Dc o:coc oee c:_
qccec:c a8c_cc ec
o oac:_aoca q:c O
oc:o:e:aec ec o_a:ec
oo:c ce. oo0 DD c:cO_
coa qo:ca coc8O_
qe:a:cec:O qOe c_ cc
Oc, qO:aoc _o: c_ cc
Oc oc:e aooa coc.
0.2o8 DD caO:oec
oeae q:ec c78O_a
c:oa o:Oac qo:cac
cca a c:_ oeaOa
cc ccccccc occc c7c
cc O oc:e qO:oc
coc. o8 8aoca oee
c:_O_c DD caO:oe c
o q:ec oc:cO_a
o:Oa q:c_c coec coc8
:ccec coce:c:oO
aoe:c c_ ccccccc
q:cO Da Ooac c_ cc
c. c:_O_c q:c_c coo8 ,
caO:oec oo: q:ec cae
ec aeoca a_a coe
cceD:aoc cocc oa:oD.
cOa Ya:e cc:Oc cccc
cc c.
0.2o4 qea: eccc
DDcOc o: DD ca
oc:0`: 8aoca O
qoao:ao qOo:c o:
cae:O c:_ o:Oaoe
o co:caoe ea c_c
c:O:c cc qco ceea
cceD:a cc::ec oo0
e:c Oooc c_ oo:a
c:cac oD. ce a:, oc:e
aooa coaoa, DD c_:cO_
c:_ ce_ coe, aeo oOe:o:
ce o c:_O_ cceD:a
e:c q:c coe O:a _cce
ooo: a qco Oc: oo:
qaco c: oe:aDc cc
Oc.
e: qDs:ca
0.2oo cD c:coaco
acoDocc oc:e ooc
:ce oa, ccecO o:
cce:ac Ooac coo8
:e qo:caoc q:c ODa:ce
qO:oc co Doc c. Dec
ccoc c_ o:c oOac8
c_ oc:8 c:oD qo
O:oc:O c_ oa oc:c q:c.
0.2oo oocc:e: ccccccc
cc:cec coa O o:cc:c
_oc DD ca oc:0`:O_
aeocac qaco c:
c:O:cDec :e qOc:acce
_: ec cccc occ cc
c. o:cc:c c:oc:ec o_
cce cacc c_ qaco c:
oec c_ cc c. oco OO ,
oOac c:e:Oaoea Decca
_eaOa qOc:Oao iOaO
oOac cac c:eoO_c oc:e
c_ o:c.
0.2o7 oocc:ec c:`e:_:
o:acc oc:o: e:aec q:c,
caO:oec a O aeo cc:Oc
Da oc:_ DaO Do:_ q:c
coec ccOo ec cc c. e:cc
cO: oca ec co:c Ooc
o:oo: oe_ cc: coa DaO
Do:_ a _coc o: a:oe
aoocc, eo_ cc: coa
DaO Do:_ a ccc
e:Oa Oc.
0.2o8 oc:e oa
qoc a8 DD ca
oc:0`:O_ aa qco
cceD:a cc::ecc qOao
qaco - ce_ c: Ooac
coec cc:O Oo_ Oa Oc.
o8 qo ocoo cooea
qaco c_:c e0coea cc:
_cO c:O:cDc cc Oc,
Doaeoca e _co o: a:oe
aoo q:c_c Oa co oc
co: O:ec cc: coe
c:O:cDc cc Oc oc:e
aooa coc.
_cc c:.S c: ccco.:o .c:co cc: c:cc:c c:c.co
mm m me e mmem
|ce og:c : DtoJ
c:e: :cc 7 oo_c o:c
oeO_ec o_ oc:oco: c:c ec
_coc:e coeco:c q:c:oc o:c: :_e
o: eoc qO:acc _:c ccc. o8
o: ec:_a ccccca o_aO:e
o cc:e:oe eaa: occ cc c:e:Oca
qoac c:e:Oc coOoca cccc _coe
o: coec e_c:eeca c:Oc:_c
D_ec o_ oc::ec o:cc.
6
:e: 20I2 :o - qocg
O
Oaco q:o. _caa eoc:
coco oeoco 8e:a a
o_:O ccc a _:ecc oe_
o_ccocc. o8 Oa Dc _aca
aOo ceDO Da _caa
eoc: eo_ oe_ c:ca qco
eec qO:oc ocooa cc
ea:Oc aoe:cOoc: c.
_caa oe :oco
oeooOo oOaoOa io _:
DD 8e:a qco 2000 o:co
:oco 8e:ac, 20!! oe:coe
:oco 8e:ac o ac:oD
Daaccc:oc cao8 8e:ac
c:c ocoac.
iooe :oco cc qcoa
'caa_O aOcc:O eo_
c:e:Oc oeae oa c:e:Oc
coOocac D q:c qco a
_:ecc oe_ :oco cccc
oa c:e:Oc coOocac
O c_e qOc:O oec o_
:_oc.
oee 8e:a_:c o_ccc:
ee e:ooD e:
caooc:_ c:O:cO eO:cc
20!2 e:oc e 0o O:a :
_ec:c cOc coco Dee:
:oco qcoococo c_ D
c7.
eo_ oe_ caOoe qco
accec :ec q:c coe
o: :ococo:O:c c_ o:c
oeooOo c_ qo
oc ce eO:oco q:c_cO
c7. Doaeoca eo_-oe_
oeae oe_-eo_ coOoca
:ococc co_: Da:_
oeooOoc c c_ o:c O
iooe qo Dc.
ce eO:oc OOaco
q:o. _caa eoc: c_c_
qo qcoa _cc:ec oc:c
coccc oeo c.
e: DoaecO Dcc e:
oc cacc Ooc Oc eoe
eD7ec c:oaO:. c c:
Dc e: e_ae caoa eoe
eec. ca8 OOac:Oc. co e:
qa ca o eoe cc:O_c
oce: oOaO:. cc a:
oe_ cac:Ooe Dc eoc
Dcoc:ccc _cO:. CDc
Da:_ eac qo O:. o8
Dccc cc oe_ cac:O e:a
o_ccca o:Dcc qc cOo:c
@c Oc: o:c: _: coc
qa:Ooc c_ ccc.
oe_ _ac eo_ _ac o8
qoce oo0 cac:O. qoao:ao
qOo:c, c:e:O oa:ae,
ccoac: o :coca :_e
cc ee:oaac ooc
O:. c O q DOca cO:
c_eaaO:. coca c
oe_ cac:Ooe ca CDcc
oc_ caa q eo_
cac:O c: o:oo: eo_
o_cccaOc aoa a:. ccc
oo:ocOoca COc O
eo_ oe_ cac:O cc Ooee
q:oc caaO_a cc: Da:.
oe:a qeocc8 cc qcc
oo:ocOoca COc oOaa
cOa. eoe qoo o:Dcc e:
q:c oe_ o_cccaoe cc
eo_ e:ccc cc Oo:c qc
qco cOca Doc O o:oo:
_oc qcoOaa cOa.
DoaecO Da oac
oe_ o_ccca , _cca
e Do ocO_ COc Oa
oe_ e_8 o_ccca
o8 Oa Dc a _ec:oD oe_
:ococo:Oa ee cc
D DaO:. _:ecc oe_
:ocooc oo: aoe:
eo_cc, eo_ :ocooc
aoe: oe_cc cO_occ
coOocac Dc cc c:c ee
ocaO:. DoaecO Da
oac oe_ o_ccca oOca
_ aoe: 7oO coaO:.
ceaoe oDa 7oOa o_ccca
e:a coco cc: coa Dc
ce oo0 OecOccca c
e:a o:c: _: cccc coe
O:ec. e:o_c:oD 7o
oe:o8e_ ae:c o_ccc:c
iooe cccc oOaoOa
ac:oOa o:cc_ oc
o 8e:acc _::. c
O aec e:o_c: occ
ce eD7ec coccc _:e
e:a cc c_ oc:c 7o
oe:o8e_c o:cc_ _cecc
coa:eO:. cc ce:cOc
co:c a8 qoc oo0 c_
oe:aDec oo: c_e:aec
q:c Oc ocoaaac oa:e:c
Dec. oo:e _:oocc ee
ccaa8. c_a:c :oco
co:oc e_e Oc:Oc eo_
ccccc 8e:acc _::.
c e: c _c:_oe e_qco:
cccc. ioc ee oac
oe_ e_8 o_ccca a
_ec:Oc c:cc :oco
c_: 8a a_:oa iOa
e:a aoa Oc a:o:. cOc
ccO_cc cc cc: aDec
cec. cooc _ec:coc
a8 oc oo: cO:occ _:
c:. _ec:oD cccOc
cc OOc ac:oD oe_
ee cae:oO_c cc oo:
cOcccc.
_:ecc oe_ aOcc:oD
c:o:_ Ooacc cac
_:oaO:. ococ Oc: cc c_
oOaO:. oe_ aOcc: o:
8e:a coa:@e c:e ODa
cccccc. cca o_ccca
oe:aoOaO:. co e oe_
cc e_c oc:c c_ coecc,
oea oe:coe eoc: ccOo
oea coaO:. c oOaoOa
ioc ccOac Dc ccc.
ccec oa:O c oe_ aOcc:
eo_c coOocac oc:c
oe_ cac:Ooe oe:e
eo_ c:`cc:c o_a:e :aec
ccc :_ coaO:. cOc
coc coc o8 Oece
oco:8 oea c7e ccc
co:c. oco oOcc :oco
8e:a ea:Oc a _ec:oD
c:O:coOaO:. o:co :oco
:oco 8e:ac o:o:
Dc, oe_ aoe: oOaoOa
8e:a coaeaoa oe:coe
8e:a _o_o_ cec.
Ooccc 8e:aoc
qOa eo_ aOcc: coc
o:cc_ ca o :ea
_: cca ocooa oo:e
eo_ aOcc:Oc o:cc_
_ce oc coaeaO:. ca:
oo:e oe_ aOcc:Oc
oeo q:ecec _c oc:c qce
coo8 o:cc_ ca oc
Oc _:_aoa:c cc ODaO:.
q:c eo_ aOcc:Oc cec
_ce coc oaoa. oc:c
cc:accaoe eeecc oe_
cc:acca : DaO:.
ccec oa:O c_a:coD,
ac:oD cc:accaoe
coaa cD cO: coaO:.
oc:c cc:accaoe eeeoc
8e:a oe_ o_cccac qcc
a: oe:coe eoc:c ca
ce_cc Oaoca o8 Oece
c coaO: a8 q:c oc:c
cc:accac c o coaa :o
ccoac: c_ :coca COc
Oa ca oc:cc occ qcoo
oo:ocOc oe:caeaac
o:c Oaoa :oco, c_:O,
qo:caoca ac, q
cacO_a oa:oD.
e50m emmr 6m
eemg eg6g mg6 e06
eo_ oe_ caOoe qco accec
:ec q:c coe o: :ococo:O:c
c_ o:c oeooOo c_ qo oc ce
eO:oco q:c_cO c7. Doaeoca
eo_-oe_ oeae oe_-eo_ coOoca
:ococc co_: Da:_ oeooOoc c c_
o:c O iooe qo Dc.
7
:e: 20I2 :o - qocg
a _ec:oD c:e: qcca c_O a
qOo:cc _: e:aec a8, c o: :
e:c_ Ooac O occo:c c7e o:
oac:_a aocc qOo:co e:ae
qOaooD. !0oo o:co c:e: cacc oco
ceoc oc c:_cc co: _ec:oD c:e:
qcca ce:Oc oa:D c:Oc. o:co c:e:
cac eea eo_ c:e: qcca coOo: Dc.
oc oco ceoc 7c:ao _c:e ccoc
ee c:e:Oc o:co c:e: cccOc _:7
c qco cca eo_ o: oe_ c:e:O_
ccOc qacoc _cDc. !0oo c:e: caoco
_c:e Ooc oe_ c:e:O cc:coaaaoe
qcca Oc:c oc_: coa _:7ec.
eo_ o: oe_ c:e:Oa oc o:co c:e:
cccOc _:_a aO OoOc: ccc:aca
ee Oc:c c aO c:e: ccccca
cc:cec coe occ coec qOao ccOo
eaa co7. oee oOa q:c:8 qeaO_a
c:cac, eaa:oe o: ecc_cO
ccccao :ccOocc o_
oOc oc:c qcc8
oc _: q:c q:O:oc oOoaa
oacc: eoc: _ec: coc:_a
oOoc occ o8oe` a_:oocc.
_coo c:o_c:ocOc oe:o:
OoacoOa D_ cc
q:o8c O 80 acoc e_ c:eoc
io c:caoc :ccOoc: o_
qcoc:e:cec oeooOoc aocDc.
cO c:ooc qe:co:eaoc
"o o_c8Ooc: o_ oOc
oc:c Da:e _: oacc:
eoc: Ooce:aoc DOocc
o_ D_ e:c ocecoco
cc:c:o oeooOoc aocO D.
io ce q:O:oc _c:c o:
O qocaca _co_ e:coc
Ooc: ooc cc:c8 O_c
oc _a coc:_a o: ooacc
ceoDca c_Oc.
Dc:e: cOc oa ee ce c
ac c:Oc 8ec :cD:Oc
q:O:oc oOoaa oacc:
eoc: a _ec:oD c:e: cccccc
cc:cec coe c_O ce
qcc8 oc qo oc
occ co_c. coc :coOaoa
ce :cD:oD ec O co:
coccc q:ooa c c_
_ccc.
60 e6
6m me
mm
e m.
q:: ogOoaea oae:
:occcOcc ocaa8 c_ ccec cc
:c o:oo:ecce cO_occ cOc.
Oce c:_ac c_O o: cc q:oce:
co e:ae c_O q:c OOea:O eea
c:_&_c:o cccOca _e coOa _:O
a _ec:oD ac eaa:Oc co: c:Oc
D_ ccc cae :ccoD c:e: qccc
c_ e:c_ O o:oo:Dc cc:oD. c:e:
e:c_O qooc e_ce :ccc :Da ce
e:c_O c_O cccc coe Ya:e D_ec
ooocoe qacoec Dcccc.
c:e: qcca c_e:ae c ooacc
ccOoca oea q:coc D ae_ ce aaDc
oOac8 oc co:e cc:cec coe c
occ Da ccOo ec ccO q:c. o:co
oOcca ceaoe o:cc:oec O:c oc:c
c_O aOcDc cc qco iOac cc
ccoe o: qOao Oa o:cc:Oa
_:c ccc. ceaoe qcca o: Oec8
c_O coO:ca aOcDc ccc.
co aOcD o:co c:e:Oa c:oc:e c
o_ cc:cec coec qOao Oa e:c
oOac8 _ coe o: iOa oOo
oc ccc. oocc:e: ccccc cc:O_
coaoa OO oee c:Dcca cc:Oc a:ee
c c8c:_cc ec OaO: oeae Da:_
oOooc oec _Oa q:c.
o ca cc:c8 iOac qO::cc
Oa q:c:ooca o:oDe c caO:oe c
ococa aoco:Oe oc:ec:e o:
oac:_acO oc:: ea _:o7. oeo
ccc_c Oaoa e:coc e_:ec
ccDoo:c:Oca o: qOccaca
caacDec. oo0 ce coacc cc
caO:oec cc:cecc cec oOa
Dc cc oa:oD. cocc caO:oe c
8acc occc oc:eo Oa qco
cc cOoac c_ cc OOc oOc. c8
coaca _occ:ooca aaDc caOoe
cac cec e: coe qO:c:Dc Oa
qco cO:aac qaec c_cc oa:oD.
ececa _Dc ccoc ce_c caa
o: oO_c_ _oDecaoe oeoocDoea.
cac cocDe cc8 coacc
caO:oe c eccc oOa coo8 qoea,
:_8oecO ococ e:oc Doea
_oa:Dc ccc.
eo_ o: oe_ c:e: qcca cc:cec
De occo:e _Dc cccc Oa qco c8
e0cecc ee c:e:O O:ec cc:Oc
cocDc ccoD. c:oac Oce c:_ac oo:
o~co_ O:c oee caac qOe co e:ae
o: oc:c _ccecc. ceea e:c8c:o
coac qOe coec o:coD. _:oocc
o_ ecc_cO o c_eoc coa e_c
Oaoca oe_ c:e:oOa c:_ac c_o:c
qco co qcoa cco oc_: O eo_
coa O_c c_:c qc:oa ee eo_
c:e:oOa cccc coec o:cc:O _:c
ccc. @c e:a o_e e:co cccc
e_c Oaoca eo_ c:e:oOa coc:_ac
c_o:cOa qco co oc_:O oe_
cc:coa coaca o O:ca oc c_:c
qc:oa ec oe_ c:e:oOa cccc
Oce c:_ac c_O
o: cc q:oce: co
e:ae c_O q:c
OOea:O eea c:_&_c:o
cccOca _e coOa
_:O a _ec:oD ac
eaa:Oc co: c:Oc D_
ccc cae :ccoD
c:e: qccc c_ e:c_
O o:oo:Dc cc:oD.
c:e: e:c_O qooc
e_ce :ccc :Da ce
e:c_O c_O cccc
coe Ya:e D_ec
ooocoe qacoec
Dcccc.
8 O:a ccOc..
8
:e: 20I2 :o - qocg
coec o:cc:O _:c ccc.
cOc _ccecc Oa q:coc
cac:Oc cc coacc c
cOc coaccc ecec De
o: cococa _coe
c. oeca oc_: oD oc:O
7 c o:cOa aec cc
_Dc ccoc iOaoe ce_c
c:e:cc ec ca8O o:
aoo Oa qco cO:aac
occ Da oac:_a co: ec
ca8 O _ oa:c_ ccc.
!008 c:e: Deacc
_coa _ qco co
c:Dc Oa c:e:Oa o: oOa
c:e:Oaoea oO: :ccec
coc:_ac c o:cc:O
:_c__c c:ca coa _.
co c:ec occ_ qcc:c
oo_oD Dc. e_ oce q:Ooc
Oa co ceOc o_ c8 c:_
co:ca o c:O:coOa
c:e: Deaca c7c ccOa
qco co cOca qcc:c
o_a:eco:c Oa q:c. cDc ce
qcc:c :coec ccOo eco:c
c. coeae oeocc _D q:c
co ce qcc:c Oo ea:Oc
co oe:ce: c:Oce
O:_:cDec o:cOa q:c.
oe_ o: e_8 cc:Oc
oeae eo_ca oc oc co:
aoo eO:oc coecc ce
ooac eaoa e:c_Oca
oc:oO _co e:aecc o:cDc
ccc. cac:O c_ c:e:Oa
oeae:ae qOaoe oa:oD.
aec cac:Oc ccoac: o:
oeae o:co q:cca ee
eaoDac cOcO:e:aec
coc8 occ Da c:ccoc:c
c7c ccc. c:o:_ oco
c:e:Oc c:DcOa coaO_
OO o c:cc c:e:Oaoe a
eaoa coe cococ coe
co:cec O:ecceca
ccoD. Dc:e: coacao
Dc:e:oOa cccc coo8
8co o:cc:Oa c7c ccOa
qco oO: cca q:ccaca
o qOao Ya:e Dcc oc
e c D c:e: o:cc:O
q:c c:oc ec_ :e:cocc
oo: oooac aoco:Oe Dc
ccc. e_c qO:ac oc:e Dc
ccoc cac:O qcoc:Occ
cc oa:Oa co ceaoe O:c
cccc ceaoe c:e:oOae
coe:ao8 o:cc:O iOac
_:e ocoooc.
cc c_c_q:o aooacca
c::_ cc: coec _c:o
c_cc O ccoOa qco
ceea Dc:e: o: oocc:e:
qoca cooca aoe:c
coec _c:o c_cc O
cc:oD. !020 ea O_
o:aD ocoaa:ce8 eoc:oe
a:cccOoca ccO c:caoc
co: oc:eec Da oee
qo occ coa _:7c.
oee a c::_ c_ qo
e_ aooacaoea ccc
O qco q:c:ea coc co_
oee qo cc:cec D a8
oo0 coOocacc _coo8
acoc:Occ cc cO c Oc.
Ocea aocc c_, c_
ococ O: e:a8 Dc:ecao
oOa o: ocOa c:e:Oc
aoea De Doae O:cc
_:oaoa a8 cc c:e:
o:cc:Oa Ooac o: Oa
oe:aDec Oa q:c.
caO:oec cc:c8
qco :ococ o co:c
o:o:e:ae, c:e:O
eccc o: co:c qec
coe cOoac coo8 cOc
_ccecc oOc. oc:c
ccoac:oe c:e:O_c
coOocac oc:c o: e:ae
_Dc ccc. eo_ o
oe_ :oco cc c::_O_
oc_oc:c o_ aooa c_
o:cc. ceea ccoac:oe
eccc c_O _aa_Oc
q:c coe oeae D c:e:
c:Dcc cOoac coe _Oa
q:c. c::_O_ aeoca oc
c:e:Oa e:aDe ce c:e:O
O:DoD Doc iOac e:aDec
Oc: co Oa qco oe:aD8
cecc o_aO:e eea oee
caac Oc:c c:occee
o_ D:ec o:cOa q:c.
qo:cac oOc qO:ac oc:e
coe eea a:cOe Da:_
_c:ec q:cc_o:cOa q:c.
c:e: qcca, c:e: ee8
o oocc:e: ccccc ca:c
c_ aO oc:ca: ocooo
e:coc q:c:8 oc:c oOca
oo: c_e:aec _:7 co7.
qoacc qc ec Oc: oo:
ccc_ o: cO_occ cccc
coec qOao Oa q:c. oc
:cD: coa _ ccOoca o:
qoacc cc:e:oe eea c:e:
qcca accec coe a _ec:O
co: c:co c:Occ cc c:cc
ccecO o: qco:Oao c:c
oD.
e:oo :e: : e:e oo:DgDo: q:ose
_cac - oa:. 40, ceeO c:o, o:ceoc.
_occa qecc - 0!! 288802o 0!! 2888027 0!! 2882028
~:c - 0!! 2888020
Doc c:c:_ - info@lanintegmin.gov.lk
oO7 qcDc - http://www.lanintegmin.gov.lk
6er me ememm
c.:cOc c.S cccO
geo: o:es :e: cocoo o:oo oo8 Oo ctO
qto cD:ao q:oa oco e8DaDoo oo:ooot
co goo9.
o:es :e: ogc:oo8aoO
_cac - 'c:e: eaoc, qec 84!/7, oc:0o0 c:o,o:ceoc.
_occa qec - 0!! 2888084
~:c - 0!! 2888028
Doc c:c:_ - comiaddin@sltnet.lk
oO7 qcDc - http://www.lanuagesdept.gov.lk
e:oo :e: qDs:ca : c q:oa
_cac - eo_Occ, qe_Occ.
_occa qecc - 084 8042o02 084 8042o88 084 80448o2
~:c - 084 80448o!
Doc c:c:_ - nilet@sltnet.gov.lk
oO7 qcDc - http://www.nilet.gov.lk
o:es :e: oo:8ea e:O
_cac - DOa eo_,'c:e: eaoc qec 84!/7,
oc:0o0 c:o, o:ceoc.
_occa qecc - 0!! 287!878
~:c - 0!! 287!870
Doc c:c:_ - olc@sltnet.gov.lk
oO7 qcDc - http://www.languagescom.gov.lk
rdcH NdId m%;sm;a;sh
l%shd;aul lsf j.lSu
coe cOoac coo8 cOc _ccecc oOc. oc:c ccoac:oe c:e:O_c
coOocac oc:c o: e:ae _Dc ccc. eo_ o oe_ :oco cc
c::_O_ oc_oc:c o_ aooa c_ o:cc. ceea ccoac:oe eccc
c_O _aa_Oc q:c coe oeae D c:e: c:Dcc cOoac coe _Oa
q:c. c::_O_ aeoca oc c:e:Oa e:aDe ce c:e:O O:DoD Doc iOac
e:aDec Oc: co Oa qco oe:aD8 cecc o_aO:e eea oee caac
Oc:c c:occee o_ D:ec o:cOa q:c. qo:cac oOc qO:ac oc:e coe
eea a:cOe Da:_ _c:ec q:cc_o:cOa q:c.
coe cOoac coo8 cOc _ccecc oOc. oc:c ccoac:oe c:e:O_c
coOocac oc:c o: e:ae _Dc ccc. eo_ o oe_ :oco cc
c::_O_ oc_oc:c o_ aooa c_ o:cc. ceea ccoac:oe eccc
c_O _aa_Oc q:c coe oeae D c:e: c:Dcc cOoac coe _Oa
q:c. c::_O_ aeoca oc c:e:Oa e:aDe ce c:e:O O:DoD Doc iOac
e:aDec Oc: co Oa qco oe:aD8 cecc o_aO:e eea oee caac
Oc:c c:occee o_ D:ec o:cOa q:c. qo:cac oOc qO:ac oc:e coe
eea a:cOe Da:_ _c:ec q:cc_o:cOa q:c.
oO co: Do.... 7 O:a ccoOa
9
:e: 20I2 :o - qocg
q:c ce OoOc:O eeae
c:cc co q:c oae`:coc
caococ _ccocoe
qcocc. oee qcooc
c:oc c:oc coc co eecc
c_ o:cc.
c8 occ8ccc oo:
co oc:cc q:cce
OoOc:Oc qac_ caa
coc coo8 ca o: qaao
_c
q:cce OoOc:O qoc
ao:caccoo8 _c
e_c qccO:c8 c_
qco _c
qO:a qcc:Oa:oc o_
cc:cec De
ca:ccOoc: o: caec
DO:o c_O ac
occ8 Dc:e coo8 _c
c:o_o8ac Ooc: cccoe
c_ c:_ Dc:e coo8
_c
qco cccc Dec coe
o: ac c coe o:
_coac qco _c
oaG:DmomcO oc:em :m
:: ocu mcOo ocO:
q:c ce OoOc:ec
ccc:a ocec 2c ccoc c:e:
qcca ccD8 oae`:cocc
oc:ec_ o:cc.
1. em ocuc:m mcOem
o
q:cce OoOc:oD III
Oa oc:co oa e_c
qccO:c8 qcoa 2c c:e:
qccO:c8 o: :o ca8
!2 Oa OoOc:oD oa
e:a:cec:Ooc qccc
!4!)o) OoOc:oD oa
cc_:O oo: qa qc o: ec
oo: Occ eccc ccc
Do8 o: O:D c coo8
aoc o Occ c:e:O
c:Dc: coo8 ao
oee qccO:c8 ococ
D:cc oo: coc:_a cc:Oc
eea ___ecac Oaoa a8
oae`:cocc c:_c_
o:cc.
cO:a _D o: _:oo
!. c:Dc coa c:e:O ec
oOac8 coe.
2. oco c:e: Oc o_cca
___ecac coa cccc
coe.
8. ce c:e:oOa cccc coec
::coe.
4. o:co c:e: ccccccc
cco:a o_ cccc coe.
2. :: ocu mcOem o
q:c ce OoOc:oD IV Oa
oc:c oOaD q:coc c:e:O
c_ ccc:a oOaoOa.co
oa c8 qccO:cec
___ecac OOoo:c cO:a
qOc:Occ coooO
oae`:cooc ac cOo: oa
_:ec o:cc.
cO:a _D o: _:oo
coc:_a ccccO_ eo_
oo: oe_ c:e:oOa cccc
coec coO:ca q:c qccc
c:o:o ooa Dc.
c:e: c:Dcc c_ q:c
cccccec co: O_c
cco:a o_e cccc coe
c:e: c:Dcc c_O q:c
o:co coc:_a o: o:co c:e:
Oco_ca O_c cco:a o_
cccc coe.
eo_ c:e:oOa cec
q:ccac ee eaoDac
coa o_ _coe.
oe_ c:e:oOa cec
q:ccac ee eaoDac
coa o_ _coe.
oeO:a qOc:Oc c:e:
qccc ccDec o_ _c:
oae`:cooc ac cOo: oa
qc:c o:cc.
oaG:DmomcO o:mm
:mom mem o:oacoc mcc
ocuc:m ococ
!. D:cc cc:Oca
qccO:c ccO Dc
2. coc:_a cc:Oca
qccO:c8 ccO Dc
D:cc o: coc:_a cc:Oa
cc:ec oa:o:c ce_ca
o: Doae oa cc:O_cc
c_oea q:c . c qaO cO:a
qocc ce e_c qccO:c8
___ecac c_O eo:
qeDaaOcc:oce:c _cO
aOOoo:c cc e_c
qccO:c8 occec o_
c:ooea oae`:cooc
oo`:oOoc: Da ac
eeec oOc oc:ecoc. cO
ac eeeoc e:aO oc8
oca_oc acca Da c_
e:cOca oc:oO ce acO
cOo: cOcO:oea ca _:o7.
oee cec __O a: oo:
ce:c accc cc: ec
oo:o:c qoccc ce qccO:c8
q:oce:co e:aec q:c eoe
qOc:Oc.
c o:co m:c
e_c qccO:c8 oo:
c:e:qcccc ccD e:cc c_
oae`:coc oOc __ec
c_ ccc. c:_c c_O oee
ac ccOc e:cc:_a ac ca_O
eea qcocc c:ec
o:cc:O _: a c e:cc
c:_cc cO: ca o_c qoc
ao:cac co q:c.
e:cc q:c_c a _ec:
e:aO oc8 oc:ec
c:@__c _co co7 a8
oc:o8 ce c:__ Dc:e
cc eaa: c:_c oae`:coc
Da e:cc c:_c eaa
e:ao8 qcooa _:o7.
oaG:Dmomoc em
ocuc:m : ::
ocuc:m o
OaOm mc:cc
!. acO occ cOcO:oea
c:e o: qOo _:e.
2. Oe_ccoco:Oac co:
occ coec qOc:Oc
_:e
8. occ8 Dc:ec
4. ca_O _:e
ugcm o:uu Oc :m
c
cc: ccOcc cccoe,
aO:o coe
q::o cc:O_cc
a:O:cDe
Oa coa:@e,
ac e:c c:ac
o_ o_aOaoa ococ a_:oa
Da ce a_ cc:Oao _coa
cc:Oac. c:Da ocse_c
qeac eea _ coa cc:Oa
o: ce_ca oo: qcoc
Da _ coa cc:Oa eea
e_c qccO:c8 oo: c:e:
qcca ccDec _ OO
oae`:cooc ac c:Ooc
oa:o:c.
oaG:Dmomoc c o:co
mc:cc
e_c qccO:c8 o:
c:e: qcca ccDec
oae`:cooc ac c:Ooo8
cc:O_c c_O q:cce
OoOc:oD !2o Oa OoOc:oD
oa oD. c qaO ac c:Ooo8
qccc q:coc.
!. q:_ qccO:c8 ccDoea
o:acc cc ce_c:c
2. iooe acc:c
oee OoOc:O cO: Da
O:ec co:c Oaoa e_c
qccO:cec oo: c:e: qcccc
cc oa:OO ccDec c:
q:aa a8 cO:a qOc:Oc
oae`:cooc ac c:Ooc
o:c Oc.
_Doea qeccc ccOa
ce_c: oo: iooe acc:c
cec ac c:Ooo8 _c q:c
:Da _aa_Oc cOa oOac
qccc oo: eD:accc c
c_ ac c:Ooo8 o:cc:Oc
a:c . aec cO:a ac c:Oo
o: qOoc _a c
qOc:Oa eac q:c.
oaG:Dmom u ee : o:u
Ooa
!000 oae`:co oc
eea qc q::c8 o: acca
me qm m6m
cco _c:co.o
.c.c
:e: qoa oog ea gD:
ta e: geo:O oq cOoa
aoa QaO:oga gc ocqo
ooOta gc oOo cqo9.
oOo QaO: ogaoa q:o
OsOeO:O a eO:co oo qto
eaoeo oooo qDoo
Oa oeo:Doo cqDO.
o qoa oo g o
oooO aOtog oo ta e:
qOs coOte ga8Oo :O
ODa o o gcocoq
qo.
emem6
ct8q oq o gca
ot qao:o o:
oeo:Doo
c:Doo eeo
oo:qS-I2
10
:e: 20I2 :o - qocg
''qoc co8co:oO qc ac,
o_D a:ocDO:. :co cO:. cc
qoc _ec c o:O_c c:ec
a:o:. qoc _ec cc c_:cO_c
eoa oc:c DcaO:. coo ec:e
e:a _ec c:.c oOaO:. cc oc_c
cc_: :a ecce cO: c:ocaO:.
qao:coo _Dc qc e:a aa
oa: DO:o oOaoa a:. qcO
oc:a coaO:.
a _ec:oD oc_c cac: COc
Oa Da:_ce cacc Oa cc:ee
ceD oco c::_ eo:Oocc Oa
qecaa:oe oDc: qO20) coa
o8 cc:ac oc_c e:c co:O
Oceoao eo oa e:cec
oa:_c: o:o8 c_ O qOo:
co e:ao8 coDacc O:aa.
eoO:_ cacc q:c coec
oco cc: cic O:O e8e:aoco
COc O oc_c cac: a c
O cicocee :O:Oc a_o:
cc:ee ceD coOa _o
cecoe:accc o_a o_
c8 _: e io c. o8 qaO
Oceoao oc_c cO_ 8o0c
ce cc:ee ceDO Dc.
caccocc oco c :8c:cc
ca CDcc c qcoa e cOcO:oea
c:ec qo: De, cecoe:accc
qaOocac De eae:@ De,
qc qo:ca a:io:O, e:cec
Oaoca oc:a coa _:7e a:
ce :@ Dacacca cccc coa
_:7e, o_c:Oc q:oDc O qc
Oc DO:o, ecc:a o _O
Oo:cc De ca: e:c e:c_ o
c cc:ee cacc q:ac O oc
oea co7.
'qcc oe:Dc:a coaa cc_:
coca a: oe:Dc:a c:o_c
oe:Dc:a coaO:. qoac c:o_c
co8co: o:O coaO:. eoo
c_:cO_c c oo:ocec Ooe
q__eaoa qc. eoo: ocaoa
qc oo:o: cc_c. cicocee
oc:_oca coc Oc:Oc e:o8
eo_ O oc cacc coc
c_cc :aoa. qc oo:o: oa:Oa
Dccc cicocee oc:_c
aaO:.
qecaa:oe ccoca qO 88)
cOaoa ce CDc: Occcc c__
D q:c cc ::Oc c_ O c.
O:oec cc q:D_ ec
eoco cea aco coce:
co8O_c _c O Oc oe_ o
oc_c oOa oa:aa: oc:_
a_:oaoe DD qcaoc0c8O_c
_cO Oc qecaa:oe ccoca
cOc.
o:coe o:mc
cc:ee oc_c o:Oa eo_
c::_O_c q:c_c coo8
q:cDc o:c e:c_ eac coe
c cc:ee D_o_ cocOa
_:7 c. co !! Oo cO: cec
c:O:coOc. _oc_ o::oe
o: cicocee oo: qao:co
D_o_O_c c: cc oD. cDc oc_c
8cOc cO:oea c::o_o
qo:cac _:7o8 qcoc:ecc
eo ec _ oD.
coea e 7,8 cacO_a occ
c:ec o:Oa qc _aa_Oc cOa
Oc eo:Oo: e:D_ aec.
Doaeoca e e:o:a o:Oa
D_oo_a ceaa o:_ ca Oc
oO:a:Oc a:oe. coOo cO:
o:Oac q:o:o oD_c _:ec
D_oo_o cccc oc:O:
q:c. oc_c o:Oa oOaoOa
oOaoc:c q:c cc e c::_ oec
OO ccD8 _: ca eo:Oo:
ceaa c:a e:o:Oc _:oea
D_o_ o:oc:e D_oo_ cccc
cOcO:oea c:ec eo: cooc.
coea e e:o:a o:Oa
ceaa D_o_ o:o c:o8 oocO
iOa DO:o Dcc q:c_c De
Oc eo_ Decc:o eo:Ooc:
oO:a: coc.
qc Oca e:7 e:ao8
cOac:Oc cc:ee cO_ qcoa
o_a: ec o:c c. coea e cO_
osco :caO_c oc:e Do8
_aa_O e O ocoa. c c_
O cc:ee cO_ osco oDc:O
cOa qo oeo c.
''ee o:oo:e qe:o:oOa
e:7a eOOo:a :cacc oeaO:
eaoa. c qcc occ:Oc caO:.
e:7a qccc cc: o:Oa Oc:oea
ca qccc O:D :_c__c
_:oa Oc iOa ocaoa. a
2oc ce c:_cc O:DoDca
aoOO_a :o:o O Da a:
qc Oca e:o: _ec c:a_:
caO:. qac O:DoD c:ac:Oa
cOc qa_ oaO:. o:Oa :cco
ccaa qooea ec:e O:D :_c_
o8oOa a:, ceaa o:Oa
o:eaa _ coaO:. qaOao
e:7 e:a8 O_cOaa qc oa
_coO_a a ccc_ oa:
_:oaoa c ac.
o8 caaoco cOc c:ccc
co7. occ:O o: O:DoDca
aoOO_a :o:oc ec c
cc: o:Oac o: qoo:_a O
O:DoDcac qoo ce: cccc
cooa _aoa oc:Oa o:Oa
Da.
''q8e_: o:Oc ec:e aee_:
e___:c caa oaoa ee c.
aco:c:oe a:e_ eooe cOc.
io :. oc_. oOc.
cc:ee c cicoc ee
aeocc _o :cc8 4c ce
Oa Oc acc !00cc O:D
ce:cca DD qOaoc:O_c
aeoc co: ca aec cc:ee
o: oO:Oc cOec oa:e:c
Oc o:oo: qc oO:a: coc.
cc:ee cec oa:O o:c:eea
O:D occ:oD Oo coe:acoco
ac:_ cO_ ea:Occ o8
e:c_O _c: q:c.
cc:ee caccca eo oa
e:c_ c_ O co O:O e:e
a_:ooea co: De Dc io
oeo c:O c.
c.c:c. cO.
SDc. cc c
emgm e
eo_ o: oe_
q:O: cac: eo
oa DD c:e:ec
o: ecccec
e:c_ c_O
cec Dc:e:
c_:c coccca
qc :cD: co_e.
oeOo c_ocooaoa
a _ec: ca
DDcOc c_7i
coa cOc ca
cc:cec Oa
oc_.e cac: c_
_ccc.
I2 cOOO
O:o gD
qtq
eo oa aoo
cooe: oo8OgO
go O DOo ogq
e ooq oOae
oa:gaa: oc:ge
aqD:ao D
qaooO8OgO goO
DOo qOaa:o
cooa cOe.
11
:e: 20I2 :o - qocg
c:
e: ocecc eo_, oe_
occc a:c. eo_oc:
eo_ c:e:Oc _oc: oe_
c:e:Oc cco oce coc.
cec Dc:e: c_:ccc
c_co c oe_ c:`cccoe
_ccc @c cc _:oocc
o_ cDc o:c c. cc
Dooco cOc coca _cc:ec
_ccc. a:. oe. ce:ooD_a
a:ec o_ccccoe aa c_ D
c ce _coca cc:D co
ecc q:c oOac c:e:Oa
oe _c:oea oe_ c:e:O
_ec oOa coa Oc.
eo_ c:e:O 8aoca
eo_ c:e: oc@o c oO:a:O
co e occ coa Dc.
ce c:e:oD oa:c_D O
oce:ae o:o: Dc iOa
_aa_ Oa qoac O:ece
c:oc a8 c:e:oD 8eccc.
'8ecc ca o:oo:
DO:cac _a D q:c
e:cc:Oc. cOec c DO:c
Ooa Oo c:a a:oea co7.
oee e:oc e !! O:a :
oc:_i eoca ccc:_cc
aO:e:ooc c:Oc c:e: oc@
eD:aoc eOco c:oOo
c:a oce:O D co oee
e:cc:Oc.
8ec eo_ c:e:Oc
o: ocoe eae caa co
oce:O Dc.
co O:ec qo
oc occ Dc. c qcoa
eOco _cO c:oOo eco
oaac c:O:cO oe :@
oc:coooO:ca occ c_
qo coccc oeo _cc:
cDe O:ec cc coO.
Ya: e c:Dc c:e:Oc
c:O:ce o 8ecc c_
qO:ac oc:e coo8
oe :@aoe oee qo oc
q:_ coec o:c c.
8ec eo_cc c_
ca c:`c e c_c co
cOca qco co_: ce:ocee
ea:ca oe oeooOo
occ coec io qecc
oa:co_ c.
q c:e:oOo 8ecc
c_ _aa_O O:D Oaoca
cc:a Oaoa O:DoD cocooa
OOc c: !04! oo_ oO_
Oc: oc_e:oa oee c:e:
_oo:ec aoe:c co_ !080
c:_oc c Oc: oc_e:
_oo:eec co: cc:cec
O io oeo c:o:_
co_ c.
c: oo_ oO_ 8ec
eo_ca o: Da:_
oeooOoc c c_ O
oe :@a oe c_e:ae Dc.
oco oOcc c:e:Oc
8ecc cceO aoe:c c_
o:c occ oa:Oa O io
O:D _occ c:o:_ co_ c.
ioc qaO c:e:Oc 8ecc
ocooo _c:a c:a :c
occ.
!. OoOo:oc
2. :_8coc
oeo OoOo:oc caoOa
qo Oaoa c:e: c:Dcc eea
Oc:Dc _oOa 8eccc.
cc cceO oo: _oca
_ocooa 8eccc oa:oD.
c:e: 8ecoc c:a :ccc
Oaoa oee c:Dccc.
:_8 coe eea
8ecca q:c c_ o:c O
oe:@a c:o:_ co_ c. cc
c:e: Da:ocaoe cc:Oc.
oc oo:e _:oocc o_
oe :@a oea o:o c:oD
ce:ocee ea:caoe
cc:Oc.
eo_ c:e:O :_8 coe
qoc: iooea _O e:oc
De qc eoc c. cooc c
:_8 c:e:oD 8ecca Oc
cc c_ o:coc c:Dcc eea
ce. c:oc:ecO c:Dc: oa:Oa
o: c:Dc: c_ oa:o:c :_8
8eccc Oc ccOaoa a:c.
coe, acec c:e:O
8aoca coa 8ecca
c_ caac Oaoa c:e:O
c:Dc: coaaOa c_ c c_
qOo:cc oa:c7e O
oe:@ eoc: oeo c:o:_
co_ c.
c:e:O c:Dcoc
c:cocoaa coeccc Oaoa
e_c cae:occ. c:Da
cac:O qco c:e: 8ecca
cO_c coo8 c:a e:occ
o_ e_c e:o cccc coc.
cae:ooco c:Dc:Oa c:e:O
:e:ao cac:O qco 8ec
c:e:O o_ cO_c oD. c:Da
c:e: 8ecca oe:ca:ee o:
cOcO:oea c:o8 e_c e:oc
Da:_ Oecec c:Ooo.
co O cea c:e:
c:Dcoco_: _Oa cccc
c_ 8co cae:o ec
c:cDec ::o a:c O
oe:@aoe qo Dc.
c o: qOao :_8
8c:ac o: e.e ocaDe c:e:
Da:ocaoe Oecec.
oc oocO c:oc:ecO c:e:
c:Dcoco ac:_ c_ oa:
c:e: Da:oca oa:De c.
_:oocc o_ q cae:o
coeccc q:c Oa o:oo:
oa: c:e:O c_ q:acca
c. iOac cc8 e.e ocaDec
qOao oD.
c o: occc oeae, DaO
Do:_ q:c_ qo:cac q:cca,
eD:a o DOca ca c_
oa:ce Oecec co7.
c: ceoc.eOa c co_ c
Oecec. cooc ce c:oc c:oc
cocca qOa De qO:a:Oc.
oee q:cca o DOca
oe c:oc c:oc Dc ccoc
q:acca o: qOao
c:oc:e c a7 oc:e o:
qcoc:c q:c e_:a
8c:ac coec. ee
c:e:oD :occcOcc cc c:a
:ccc D coaoa oe_
qcoc:c o: e.eocaD8 O
oeo oe:@o c:o:_ c_o.
oe:@aoe ce
qo eea c:o_ Oaoa
Ya:e c:e:Oc ccc o:
8ecc 8aoca ecOa
e:c_ D: e:ae o:
c_ e.eocaDec c:e:
Da:ocaoe a _:7c cc Oc.
c o:o: Dc Ya:e c:e:Oc
DD eo: c_ c:Oco8 cc
coa O io c:o:_ co_
ee c:e:O _:oocc
eaa. q:eoc:a ee o:
7c:ao ee ca 8c:aca
oc io De _:oo o_
cDc.
DD q:cca e0coea
OO cO:a 8ecca c:Occ
o:c c. c:Da c:e: 8eccc
ca c:e: cc:c:occ oa:oD.
cooc ccccccc c7o8
O:ecce oe:@o qO:oc
c_o.
q:ccac e0ca cO:
c_ c:e: ccccc c7c
o:c c. _:oocc _
ococ e_:_cc ceaoe
e O eco ccccccc
cOcO:oea c: o:c c.
DD e:o q:ccaO_c
o cc:aa q:ccaO_c
ceaoe eco ccccccc
cOcO:oea c: o:c c.
qO:a Oaoca oe:@
oc:coooO: occ c_ c_
qo ececcO oea _a
Dc oeoc eo_ o: oe_ c:e:
oocoe ccc o: 8ecc
oOaoOa ec o:c cc:e:oe
coccc o_a: ec o:c c.
!. c:e:O OoOo:oc o:
e.eocaOa qc oc:c _
coe.
2. c:e:O c_ :_8
8c:ac coe. o8 c_
Oece o:co q:cca,
DaO Do:_, eD:a o:
DOcac c:Ooo.
8. c:e:O cooooc c:c
ocoaa q:cca ceaoe
c:e: eco ccccc
8c:ac co e:ae, o:co
qeaoc q:cca ceae
ocse_c qeaoc q:cca
@c qcc c. cae:o
q:cca cc:aa q:ccaO_c
oeo Doae Oecec
c:Ooo.
4. oc c OecOcc q:cca
c_ ce c:e: cccccc
c_ Oece o
c:e: ec:oc cacoc
cOcO:oea c: cc c.

mee e6m eqm
aO c_iec
12
:e: 20I2 :o - qocg
''eoO:_oca oe:c c8
qcco !/2cc ec c8 2 !/2cc
_: _aa:. cc :a caO:a
co8co:Oc COc Oa a: c8
caac q:Dc iOa c8 __aO:.
eoO:_ Oo:c:ooca oaa c8
a:o:. qac iOac c:a c:aO_
c8 _: oocaoa a:o:. qc
@c D_8 o:caO:. o8 Oa Dc
o:oo: cO_O_c e q::o
oaO:. _cc:aa a:c qcc
qae:a Oc occ oaO:. o8
qc oc:DOo o8c_c O:cc
a:o:. cc Ooa c:_: 7_: Oo
co_: :aO:.
oeoS c:oc:
ooo a:ccc:oe e_ccOoca
Ooe c:O
oDoea qaco: O eO:oc o:
ccc O ca qc o:Oa c:cO
ca ooca ce aO_ oco c::_
cOcO:oea c:e _eco O q:c
Oc cc:ee oco c::_ c:_c:
qecaa:oe oDc: qO20) cOc.
cc:ee oc_c cac:O oc:_oD
eo oa caa co c7c c
c coa qaO Doaec O e:c_ o
c o_a:ec o:c c. q8c:o
ccccc qcc q_e8o7 oc_c
ca:O:c oc aac. !047
ce cicocee cc: cicO:O
e8e:aoca c: oc_c
c:ccca coc oeo q:ceca
o_ :_c !042 ce
cao cao eO:oc coa D
oc_c ca oc:c e_ic eOoa
Oo:c:ooco ccc_cc Oaoca
q_e8o7 coaoco ceD O Oc
O:oc:ec c.
Oceoao co cO_ 2o8c
ceD O D. 8cOc oc_c OO
iOo oe_ Oooc. cooc
cc oe_, eo_, oc_c, oa
a c. coea e oa_ q:ee
qoa coc Da aec ccc:a
q:ec eoc:aoco :a
O:c c_oO_ qaO ceoca cca
_7ccaoe eco:O O:D Oa
occ ocoa.
m c:c c
cc: eec :occe O ec Dc
:8c:cc occ:Oao ocoa
co oeo Do_ c. oe:D c:a o
c_O:c c:a Occa c. cc:ee
ooo c:ac: q:oDD_ OO , q_e
8o7 ooo c:ac: co_Oo c.
''e_ c:_oc :co ccaa
ec:. cc ~:o ccc c:ec a:o:.
qoc _ec c:ec e a:o:. c_ O:c
a:ca8 :a COc oOaa eccc
a: Oaoac: cOc. qO oo)
coc:_c ccce: :D qc:o
_cc cOcO:oea ca Oc,
:8c:cc occ:O_c c:e e:a
:D Doo:cc q:c Oc, q:c:8
qOc:O_ ac oc0D o e_ ea
c: q:c Oc q_e8o7 O:ca
cc ooac e c:Oo.
8c:cc occ:O_ ocec
q:c :: a: oOac
occ:O_ aoc Dec _ O q:cc
q_e8o7 O:caoe a o_ O
occ Oaoa COcDo8 _ecoc:O
c_ oO:a: c.
''qoc aec O:ec O c:o_
c_ O:c c_:. :a e_:__:
c:ccoO_a, e:eaO_a oe:Dc:a
co oea ca a: qcc c:ac
a:o:. c8O_c icc a:o:. c8
caaO_c cc:e_cc ca ccc
qe:o: O:cc. q_e8o7 ooo
a:cc co_Oo) o:8 ce:o qO 8o)
cOc.
m ec
cc q:D_ ec eoco
qOc: coccc e q_e8o7
O:ca oc c:cacc _c
O co7. !08o ocoO:o !0 a
c_ O:c oe:c8 c:ce) o:
_c8ac_8 coacc oe:
D qcooac cioo c:cac
oc:c c.c: e: c7. ca e
oc:e:o, c:aDcO, co:coc:D_,
c87_O:_, qccocccO o:
c:ocD ca: coaO_c c_ O:c
o: oe: D !8! ooac eo:
e: q:c. !000 Ooo q_e8o7
O:cac coo oeO_ ea c: o
oac c:cac co q:c.
ce ec ae:OO CDc:
Occa c_ iOaoe e:c_
ae:Oc cc O oa:e:c. !0o0
Ooo cc ae:c ccae Da
co oe_ e:o c::_c q:o8c
coa _. cooc c:_c c:o8
ccacc co_ e0cec cOc.
coea e cc: o:Oa qco o:Oa
oo:e c:coo8 qO:ae O:D c.
c:ac c_ caac _e O q:c
q_e8o7 O:o c_c ooea ce
o: :cc8 eac cca e cc.
coea e coc8 oa:e:c a:
e:7a eOc OO oo:o_c oea
c:ec _O q:coc cco: c:cca
O iOo ccc.
q_e8o7 O:caoe oc:_
coc8 e:c_ c_ O e:e
a_:o Da cOa qo oeo
c.
''e8 _: Oo:c:ooca oeO_
0oc _aa:. 88 ooacc c8O_
acec qccc cocaO:. cecD
e q::o oaO:. coc:
q:ccaoca oc:c_0 o_:
_aa: c__oc q::o, eoca::o
oaO:. o8 oe:aO: c7c aoa
qco_Oc. e:a co ooe:_o_:e
ecc:a o:aO:
q_e8o7 e:e a_:oOoc:
cOc.
ooc:e
cc:ee cac:c oea e
q_e8o7 oc_c cac:c ce
8c:cc CDcc qo D q:c.
aDa e:ccc _Dc o_ c
Do8 qcoc:ec iOa oeoD cOc.
cc:ee c::_ c:cc e0co8
cD aoca 7oco q:c. coea
e a:oeaoo oDoca _c:c
_: co:occ q_e8o7 eoeo
D. e: ocoe occ: o:c: c:e
o oc_o: Occoco ac:_e
ca: coec co: oc:e OoO:
Dc. cooc qcoc:e cc e:ao8
c_ _:ooa Do_ c. c.c_ e:c
cceD:acc qOaoc:O cc:ee
o: q_e8o7 O:caoe Ocea ca
Dc ao.c o.Da cc: D.
geo:o9 oo:a O ea e:e
oco q:oa ooa gg qDsa
O:o:Oo qtoqo ee:o e
Bo q8 O ooq ea:
atto gcoa o oo:Oe cO:
aa: gg.
ogc cocoo ooago
ce: e:oO Ot eOa
qeo co:ao.
eOa - o: D:o
emgm e...
I0 cOoOa
e 100 ee6 gem6 6e06t
me me6
c_oia ca 80 ac oco c_e _eee ocO_
eea:ac cOo: c:e: coaae coaac coa Oc a
_ec: eea: eea ec_c e:aO oc8 oc:ee ooc
oc:oo:a_ Dc.
Dc_c ccccc oca_c Da a _ec: e:aO oc8
oc:ea c:O oOc occ coa _ c:__c Dc:e
cc ec qOc:oD eea:eea ec_c oee oc:oo:a_O
_: q:c.
6emgm6 0te0m
me qm qm e0g
ecc_cO ccccc qcc eee_ee q:c eo_ cc:O
O:DOaoca COcOa e8 coa qccOa co:Ooccc, c0Doc:_
c:oac o_c8 c:oc:_ca o eo_ c:e:oOa o:cc:o c_ o:c
c_ a_:occ oa:De oocoOa ce coaO_ eo_ cac: eoc
_ecoc:Occc eo Dc.
oee e8O:ca cec oac c:e: ccc cocO: e:aoea
c ce cc _c:ceD coe o: ce c:oac o_c8 c:oc:_cc
ec qOc:oD oee c:e: e:c_O a: ce _c:ceD cccc cO: _
coe:aec oa:o:c D q:c.
5 6 tmm me egem6 0t
cc:e_oc coc: q:c c_8c:a ec_oc a:oeaoo
c_:c c:a c:oc:_oc c_ cccc eo_ o oe_ c:e:
oocae _ coec cccc oc:: q:c.
qc:_8 cc acc coo8 c c:_ _: e:ae, o
c_co: _: e q:c_ :e ccOoce eo_ o oe_ c:e:
oce oc::e:ae oeo _ ocoo.
cooc c:e: cDc:Oc ec o:co q:cca oOcca o:
_:oa o ea:O _: e:ao8 qOc:Oc oee oOccac
oa:_:o7. oc oocO o:co q:cca o: _:oa ce ea:O
ec: o: ec_ oOcca o: o oa:Dec.
cooc ce oOcca c:e: oocae ce oO: cca
:Da iOa o: ooc ce ea:O _:oa q:c:c iOo
qocce: coc.
13
:e: 20I2 :o - qocg
e8cg:o co:a o:oOa
gOoO aO :ggo
co:ao ce goao qc
oOo gt8. ` :Oo` oge
a8 oo qto o qo O
gs:g oq eB eeO:go
a: o DO eaO
qto.
20I2 ocDoO: 0 ga aoo
qto :Oo eg og:c
oOaoo qtooo o o:
QaO:g e O gs:g
oq eeO:go qOso:O D
c:O ao:Boa ooot8oa
qto q:o:o cttgg o
e: .
o qoa ao:Boa
ogogoao o qge goo8 g
:e:, eeeooo tOO oooo
Ot qOD:a o: oo:O
oD. o eg8 es ee
ao:ea oq ae:8 e g
ee ao:ea oq o8. e.
taog a ogoga: .
qoaoo ao:Boaoa
oOaeO o ao:Boa ogcq
qOD:o qto o oot oc:g
eeO:goO goo8 Otgoo
ego: ooe cO: goO
qge ooq.
em:um OODucc
ouo:eu cuc.
:
go :ou, e ao eeec
DaODo:_cc a
c:oaoa _ec:oD DD coa
oeae DD ecc aoc:cac
coa. DaODo:_cc c:
De iOaoea caac
_:oaoa Oo ea:Oc
co iOa qaecO D ce
c:oac eccc ec oc
c. aacc ecoo:c e:
o: O:co qao:cooc c.
eo_, oe_, e_8 ca Ooe
cae q:o: coo8 c:eoc ec
ce coaoc _:Dc. eo_
a ee eaoa coo8
qeccc ec co a:c. cooc
a:oe aoo c_:oc c oeo
c: q:c:eaoe qcce @c
oOa c. co e_8, eo_,
oe_ Oaoca oOaO cOca
e8e:a _ c. iOac c:DDD
coaac oOaoa cc c:e:Oc.
ca: DaODo:_cc c:oa
ce coc c:e: caacc eo
oaac _ oD. eo_ cc:
coaac aa: ec c caac
c:oc a:c. cooc eo_
a ee e: cc: coaac
ec: iOa e: qecaac
e:_ O O cO cc c. qc
oo:a aa: o_aa q:c:8
oo:o Dca cO: qc
ee cc: coa Dc c8 Oo:c
Oc qcc oa. qc cc:
_ea oa:oOe. :_cc cc
Oc e0cecc c: Da
qcc cc oa:oaaO: oa:oD.
a:ccc o_ qc q:o: coa
qc oOc. ::Da e qcc
iOa o: q:coc a:ccc c
c:Oc. co e oc:_i
DaODo:_coc aOc Occ
a:c co7 co7 a8 c cea
Oo:coca q: caa qcc
aco qaac _:o7. q:cocae
OOaoca oo: coec cc:Oc
cc coc a8 cce Occ O
cO cc c. qc @c oco c:O
co q:c:8 eccaO_
c c:oa qcc c OOace
Occ cc:Oc Dec cOa.
eO cc: e:a q: cea
e q:c:ec ot:O:ocaoa
c:c cacc oO:a:Oc co7.
::Oce caac q:coc eO
cc: e:a Deoeo oa:O c
Dea _D o Oooc
c. oo: e:ac cccOcc
Da qoccoe OO cO:a
oe:oo:cc q:c c_ ce
c_ecc qoac qcc oeo
aOccac qec q:occ
cOaac iOa c:Dc coa
coc o:ocac c. co
coa _:e, ccc:_c q:c
c:a ocaDe, oc:_i aeooc
qcoee oD c:c ce q:c a
coccc. qc aOccac oeo
c: qOc:oD c:oc:_cc
q:_e qcc qaO:oc c_ qoc
ocoe`oc: cc ::ococ
co_ DaO Do:_ a
c:oc:_ccc c: cc c_oO_
co coe co qoe O
cOa. iOac o:eoce ooc
co c.
aeoca qco cc:o
a:cDec cOca cc:c:o
qo:ca o:eO c:a oocOc c.
coe ceaoea e:ccc c8
occ _:7c cc c:c ca co
c: qc c. o8 a: ceaoe
O:c e:ae ca aeo cc:Oc
7ooOa cOc. i oee e:o
ooo: cOca cccOc e:a
qoca Deee c: ODa: occ
O cO cc c. cooc oec caa
coeca oa:a:Oc caaO_c
c_co: o:ca oDc:Oc Oc
ccDc cc O e_8 aeo
eeec o:Dcc qoc DaO:c
c. oc:_i DaODo:_oc oeO:a
caa coa O qc c_o_:
ae. qOao Oaoa c_co: c. c
oOaoOa O io7 _c:oc qec
c_ cc c.
o: e_ e: cccc qecoO,
cc:c:oc8 q:cc_ cc c.
oaa oco:8 e:ao8 qcoO
eeo:oDe o: a Da
ac e:aDe ccc) O:ec
c. co:c8 q:cDe o:
ocoac o:_ cO_ c7e,
e:c c7e _c:a a: oc
c:_c _:c cc c. Oo !0c
ce co:_ co O ece
q:c aeoc: aOc Oac
eea :eoc coe, a coec
c:c coe q:occ c. Ya:e
ecccc oo: aoc oce
cOc. eccc cea e:o:
c_ oa:o:c c. O:o o:ec
cc ec cc _occ:ooca
c_ oa:o:c c. q:_e cco8
:_c__c ec cc a:c. O:
c:oa eccc oeo
cOca ecccc q:aa
a8 e:c_Oc a:c. aOc
Oc eea oecc o:ce:De
Ooc. ac DaO Do:_c
qco:o c:ec, cc:Dec oeo
ooc oD. Ya:e occ cc:a
coo8 Oo:ccc q:c. ccc
oDoea oo:o oo:oca,
oeDcca qoO c:oa
aOc Oc, Dcc a
occ DaO Do:_c qco:o
cc a8 oc:co8 oDa:Oc
ioc oo: q:cc ao c
c:ec o:c c. :occeO qc
DaODo:_c c_ e:c8 qc c.
e:cc qaOo:c o: c:_ac
oa:e:cce a: e:c8 q:cDc.
a c_ co8 _oO_c:Oc o:
cOc _oO_c: q:c:c cec o8
a: _ oD.
Ya:e occc ccc De
oo: oa:Dec Oc: :cD:
eea oo O:o occe DoDOa
occ coa DOc eO:cc
c7c cc c. cec oo oa:De
cc O:o Dec oocOc oa:oD.
cccoccc Ya:e occ cc:a
coec o:cc:O q:c. cc Da:_
aD8 cOo:Oc oea. co
coa o oo oo: O:o o_
ce oa:O ccO: oco:8 ec
cc c. oecc co_ oco:8
eaa. qo:cacc cec DaO
Do:_cc c:oa a oOcc
o8 cccoc c: cc c. oeca
cea Da c:a iOac oco:8
ec o:c c. :oo oc:_i
DaO Do_c o_ oca Dcc,
DaODo:_c c_ a co
oa:e:c. cc aO:o coec cc
c. cOca o:oo: O:o aO:o
co DaO Do:_c 8co
c:acc oeaoe: ceea oc
occ oea cec oO e:Oc
c_a cccc c_ ccc.

u
d
j
f
;
k
a
w
e
i
qK
d

i
x
j
d
o
h
l

w
j
Y
H
;
d
j
eo_ a
ee eaoa
coo8 qeccc
ec co a:c.
cooc a:oe aoo
c_:oc c oeo
c: q:c:eaoe
qcce @c oOa
c. co e_8,
eo_, oe_
Oaoca oOaO
cOca e8e:a
_ c.
::c :D:cm
o:Oc cuc
oO. . c:oc
em:om - gOc eeec
eo_, oe_, e_8 a
aDec c:e:O ::Oc D q:c.
oc:_i qOc Occ o:oo:
_oc c:e: cae cc: coec
o:cc:O q:cc, c:caoc c
c:oa Occ oee o:cc:O
a:c. oeDe Ooac coe
14
:e: 20I2 :o - qocg
ee o8 c:oac o_c8
c:oc:_oc O:c :o eaa: Dc
oe_ c:e:oOac O:c coaa
Ya cca o:ce co a:o:.
oee c:oc:_cc q:Oc co
cec D c:e:oOa O:c coo8
O:ecce ec ao. OOac:O
ccccc c:oac o_c8
c:oc:_ occ coaO:. oco
eo_ cc:Oc ce o:cc:o O:c
co eaa OOac: c coac
o_c8 c:oc:_cc caO:. c
qcoa oe_ c:e:O cc:
coa qcc ceaoe oa:occc
o:cc:o O:c co eaa o8
c:oc:_cc caO:. Dc:e:
cccccc accc e: oa:D
coc:eO cc:cec coa _a
ococ q:ccacc o_ OOac:O
c c:oac o_c8 c:oc:_c
o_aO:c o:cc. a qcoe
c:oc:_ coaoc coa c_e
aD8 cOo: qc c:e: oocae
coaac co coaO:. qc
q:oaec q:ccacc o_
Dc:e: ec_cc qc q:ccac
c_ cc:cec coaO:. ce
qOaoc: c co eaa ca
eo_ oe_ e_8 c_e
cc:Oa oOaoOa iOaoe
qOaoc: iOaoe eO c:e:oOa
c co oaac qoc a_:oa
aoacooca cc: coaO:.
qc q:ccaoc _cccD_ c:e:
ooca e _: qc cccc
coaO:.
D c:e: cccccc
cc:cec coo8 e:e
a_:oa, coec a_:oa,
e a_:oa oeae o8
q:ccac c_ Da c_ e
a_:oaoe o:c _:oa
O cO ccc. OOac:O c
coac o_c8 c:oc:_c c_
Dc:e: cccccc c:oc:ecO
cc:cec coa q:oaec
q:ccacc Oc cc co
coaoa c c_ oa:oe e
oc:ecOoca.
coe OOac:oD e:e
eOoa cae - RDF o
Dc_c ccccc oca_c ccc
oO_: cc:cec coa Dc:e:
O:ccoac ee c: qec
oc:c _caO:. qc oa:a D
c8 c8 co: oee O:ccoa
eea oeae qcc _: _a DD
cc:aa eea a eaa _::.
o:co a_:oac c:e: qcca
8aoca _: ce ae
iOaoe o:cc:o cccc co
coaac _cc:occ O:. cc
oooDa qec c_ cc occ.
oe_ aOc coo8 cccc
c_ a_:oa oOaoOa qOao
oOaO:. ooc c oeO:a
O:ce _ ocooa qco
e aOc coo8 cc:aa
_:oaO: a8 c:e coc:caOc
oOaO:.
cc
c:Occc
.coc
co:
_:oocc
o_ q Oa
Dc Oo 80cc
O:D c_ c:Oc
cc qOa D
coaO:. c a:
a c_ e:c_
D q:cOc,
c__ qOa
D q:c Oc
eoo qc
DaO: coaO:.
cooc e_c
e:c_ cOec
co_e cOca
O oo:a
De: _a qcc
ocoaaO:.
o8. oe. e:ao
c:oac o_c8
OOac: c
c:oac o_c8 c:oc:_c
!o ccOc
q Oa Dc Dc:e:
cccccc cc:cec coe o:
oeae c c_ ae _:
e qoe coec oa:occc
O:ccoa occ Da o
o:co oa:Oa eD:a o
oOac q:cca Da cc co
coaO:. cO:a O:ccoa
o:accc 8cc :cccOc
ccaa ec qOc:O _::.
ee o8 qo c_ coaoa c
qcc8 q:oa. Doaeoca
o:co a_:oa aOc coo8
DD coecO_ oc:o:ec
o:co a_:oaoe :cccOc
ce:Oc oa:Oa O eoe
qoc. o:oo: a_:oaoe
aOc O ce:Oc a:cO
cec _oOaO:. _:oocc
Oaoca ee ccco: oo - oo
aOc coo8 O:ccoacc
e8oc:_ oc:e O:. iOa
c:OoD iOaoe c:oac
o_c8 oc:0`:ac D c:e:
oc:0`:acc o_ a8 co Oo
!0 c ec oO_: q:c aec c O
a ecoc Oo !0c cO Oc.
oee ae _: eaa iOa
oDD:oOa occ Oaoa
a:o:. c o: oc:Oaa e_
iOac a:o:. Doaeoca c:e:
cD:c:Oc _: ec O:c c_
cc e_ ce:c O:D c_ cc
oOaO:. ococa cec coa
o e, Dc:e: cccccc
cc:cec coaa. c o: o:co
oa:Oa eD:aO_ :cccOc
qOao oOaO:. !004-200o cO:
c:_c c_ _ce caoe:oc
a_:oac D c:e: ae
_:c cc Oc q:cOc
c:e: cDc:Oc _:c o:c
Oo 22000cc cec. c:e:
cDc:Oc _:e c_O
o:coc o o:co oa:Oa
eD:aO_ qO:ac @c Oc:
oc:e Dc ccc.
Doaeoca e _ Dc cc
occ cec DD cc:aaca
e_c co o: o:oe. Dc:e:
O:a cOc oac O:ecce
oeo qO:oac c_ ccc.
oeo cc cc q:ccaO_c q:_
Oa o DD cc:aa :cc
ccc.
_:oocc o_ o:co
q:ccacc e:a ce. cc
c:e: oocae O:c c_ cc
c:acc c:c ce. c
q:ccaoc o:cc:o ccccO_
aco c:Dc Oa OOa, Oeac
O:a c:e: ccca c_O
ce cc:aac c_ qcee Doea
oO::ccc:c qOao oOc
:_e co oOaO:. ce
q:ccacc q:oDc Oa c:e:
ccca oc cc:aacc _:
e oeo qo oOaO:. cc
:oo:8 c:occc. ce:Oc
c:_cc oea @ce co c
c_ ccc.
Doaeoca e c:e:
cccccc 8aoca
cc:acc cc coa cOc oa,
co: oeae qoacc _cccD_
O_a c:e: cDc:Oc oo:
Dc:e: ae _:e cec
ce:Oc a:o:. Doaeoca
oee cc:aa e:oeoca _
c_ ccoc q:c_cec oOac
q:c coec. co c:e:
ccccc, co:c, oOac
ocO_ qcc8, c:e: ccccc
cc:cec De c_a q:c Oa
ccc_ q:c Dco c_ cc
c. coe aa c_ q:c_c
oOac q:c D :e c:e:Oce
oeoO O:: ououuc
mc:uem me : o:Oo
oeac oee o:Oo o:c
oeac OOD c:cO
o c OO mc:uem mo
0u.
Oe c:cO oc
:o e:O ouO:o
OOD:m:o c. oeoO Ocu
oO:c o:Oo D:
ocu O ouO:o :o
uoS.
Oo :m ouO:o ou
ou:o:eu mocm ou
o oO.
c:c_cO.
.cocc.
occ cS
ccc..
q:: egga
oac:_a Do: cc:O:oc
oco:oc DaODo:_c
15
:e: 20I2 :o - qocg
c
ec oac oeoc caO:oe c
caaoco co:c
c_ qo cO
ccco: DOocc oee c a ac
o8 c O: _e c oec _c: c:a
cc:c8 occ a8 co_c.
!. oac:_ca
2. cae:ooDa
o8 o:o cOc cc:c8 coccc
oee _:ccoOo Daac cOa.
coe oc qo c_ oOac
qo oa qc Daac cOa.
c cOocc OO oee caac
ocooo cae:ooDaoe _c:e
qOccoo: coec acOa.
oeoc caO:oec e:c_oOo
co:c De: _a Dc ce
co:c co: cae:ooDa c
ocooo DD:c:ooca _c:8 c_
qco: cac _:o7.
c qcoa Oc: o: _c:8 c_
cec !0o0a q:o8c O acc O
:_ :_ec ocoa. cooc a
oco acO cae:ooco oee
_c:e qc O:D Oaoca ea
ece c:Oc qco: aocec c_
o:cc.
Doaeoca o8 _c:e Oc: o:
OoD c:e: qccO:c8 Deoco
O cac _:o7. Dc:e:
cccccc c_ DO:c ec O
o:e qOc:Oce c:oo oeoc
cae:o ococ cc: co_ oc
coooOc. qcac _eco ccOca ccoc OO
Dc:e: cccccc oOaoOa ocaD cae:o
oa:ca:e oa:oD. cooc c oeoc c:e: qccc
oOaoOa oca D oac:_a Oo:c:oO_ eeocaDe
_: e:o cocc ce. c oca Doc DD
coca eoca eoocc.
c: ccOc ee : _a Dc q cccOc
cco8e aoc a:cc, q coa e:c_O a8
c:e: qccO:c8 Decc q:_ cOcc ce:Oc
e:ioca o: e:cec Oca ccO ec oa:Dec.
oco oOcc cec e: cocc c_ @c q:_
cc8 oOac cae:o c_ cac _:7. oc
_c:a ooc coccc c7c o:cc.
c e:c8 qO:a Dec ee ccc e_O :c
c_ e:c qO:ac c_ oc:e oOa c7e oc
_c: oocOc Dc o:cc. Dc:e: cccccc
c:e: qcca _o:...
15
cc:Oc a:eDo8 q_c _c:occ
ococa cc:acc ccDe cOc
oocOc. c o:o: Dc oc co:
DD cc: eD:a c:e: qcca
c_ aO _aa_Oc cOa
cc:c:o De @c cO oocOc.
oeo qa c:ac oa Oa co
Dc_c ccccc oca_c q:c_
D_ e:c eD:a ea:Oc
cccoOa cc: coa a _ec:oD
c:e: qcca cOoa _o: O
D_ e:c eD:a cccO oeo
c:a cc:Oc cco q:c. c
qco cae:o ocooo :_cc
cc _c:ec c__O O:ccoa
Dc. ca8 c:e: qcca c_O
c:oac cae:ooDa ee oea
ec qo:cac O:ccoac.
co ccc_cc Oaoca coaoc
c:e: caa c_O q_oca
cecc c c_O ce e:o
eea oo_oD coecc cea
c_ q_c _aa_Oc q:cO O iOo OOa O_a
oa:O ce cc:oOae a:c c_o. oeoc c:e: e:c_
c_ oc:oco: cae:o io O:D O:Doca
cc:a Dec cca oea q:coc co ccc_cc
Oaoca.
_co c cDco: c_ c:e: caac aOc
aO:o coe ca e:oca cc:e_c c:oac
cae:ooDcc Oa q:aa oc e:__oe eoc:
occ co c _cc @c cc _:oocc.
!8 Oa OoOc: eoa:ac !8!) o !82) Oeac
O_a qoc ao:cac Oa co eo_ c:e:O o:
_Dc c:e:O o:co c:e:O OO c:oc:e cO cc co
_oD, oa:coa8 _Oaoa cec ca caa
ocooo oee _coca qO:ac oc:e co c7.
ogc:ga ca tot O eeeooo DoO
oooo g o gc a qOD:a o:oo o8.
cae:o
i
16
:e: 20I2 :o - qocg
eo_ o: oe_ c:e:
qco oe:ca:oe
a coa :ccOc
Deocoa oc q:_
qco: _ccc 20!2.0!.20
a o:Oc cOc coco
c_D c7. o_ccc:
eoco eo:ec.
a:oeaoo c:oac
eo_ caOoo ocooo
oe_ caOoo _c:e
Deo coa _c: c
oee _cc eea a:oe
aoo eo_ Ooo
oe_ oa c8
oc:ecc _a Ooac
Oa qco: Deo co c7.
ce c_:oc eo_ / oe_ caOooo DoaecOc
oee o_ccc: occ coaoa oeoc,
qc oo0 c:oac eo_
caOooo DDcOc oeae oe_
caOooo DDcOoca cc
c:oac oe_ caOooc q:c.
oee c:oac oe_ caOooo
DDcOc a:oeaoo cc
o:cc. oe_ oc:_ Ooooo
ocoa cDOa, eaccc:o,
cc ooOoo, oc:ee_,
Yo_c, _oO q: Oa a:oe
aoo c:oac oe_ caOooo
ocoaoa c_oO_a Yc:D,
oc:Dc:o, co:o, ccc, ccc,
o:a8 caoOa c:Dc De oc
_:ooca o_ cDc o:cc.
oc _:oooca cO a:oe
aoo c:oac oe_ Oooo
ocoa Oa co c:oac eo_
caOoooo cc o:cc. co
c:o8coc eo_ e:c:c OcO:
Yc:D a8 oD. co aOc:
oc:Dc:oo Oa qco eo8
oOeoccc: co:o c. e:oeo Oo_ oD_
coaoa 'ccc ooOc oc:_qcO_a. e: oeo
o_c ccc ooOc coc ce _oD. e:ca
qco DO:oc _Oaoa 'o:a a:a: ea:
qcoc. q:O: caa o:a a8 oD.
oeo ooa cio:O_ c:_ ocaa: 'c:O_c:oc:
oD. co io o aOo: 'c:O_ coaO: a8
Oe:O Oa caoea q:oce: coec o:cc.
'c:O_c:oa o_ oeo_a o:aoOaoa
eocoaa:c. oc:Dc:oo_:oe 'c:a ooOc
ccc8O_ c:O_c:o oa_: eaa: D o_ q:
qOa ec: coaoa 'c0ceec c_c.
c0ceeoc c:oco: 'c0cee c:occ.
e8 c:_cc 'cD__ Oa qco oeO:e
ooOc aO aOc ceDcc c:e 'cDcaO:
o_ o:aoD. e:o: o:Oc O:DDcc c:
qOc:Oc co O:oc
c coa occ oecD
oe ooOc aO c_
c_ oeDe cD__c
oOaO: c:c
e:oc: o_aOc.
O:DDcc c:
occ qa:ecoc
DO:o coec a8
':a8 c ccc.
:a8 oa:e:c
c_ DO:occ coe
_eco c:occc oD. :a8 ca
:O:c. cc oe_cc 'a8 oD.
ce ec: ooOc co: 'c0c:_c: Oa qco
c_ co: 'c0cc:oc: oD. coec co:De
'c0c:_ oOaO:c:c o:aoD.
caOoo o:o: Dc eo_ ca:oco ocooo
oe_ Ooo _c: q:c q:c:oc o_ccc: oeo
c:o:_ coc.
a:oeaoo eo_ ca:ococ
ocooo co oe_ Oooo
_c:ec _D q:c. coc
coOaoa c:a8cccoD cacD
qco ca cO:a oc8 cDcc.
c_c8 c_eDc8 cc_c e_ oe:
_cc8 acc8 o eoDoe cc
oe:
oO8 co_8 ac:a eoe co:_
_e:
aa8 a:a8 cc coac e _e:
'c_c8 c_eDc8 ca o o:
oca c_:ccc. cc cc_cc
_ce: coa cDc: '_cc8 acc8
caoOa q:oe q:_e o: eea
oeoDccc _ce: coc. q:c
q: Da q:_e occ Oooca
cccc. cc eoDccoe cc oea
o_ oc c:o:cc ea. 'oO8
ooco, 'co_8 oOo_o c_
oOac oa:e:cO c c c_
q:c c_ o:c8 Dc:c oa:ca O cDc: cOc.
ca: 'aa8 a:a8 ic eec cc coac e
caoOa cc c:_c c_ COcDec q:cc q:o:a:
coc.
coeae ce aOc c:oa oe_ c:cc qecc:
c_e:aec co_Oa eo_ ccc o: ccc
c_O cc:oOa qco: ca ecc co cacD
qco cac q:c. cacDc: oOc c:ooa oe_
caOoooo _c:e occo8 caa oee ca ec
c_a ccc oD.
'_ c_ cc cco:_ c:c oc:cO:
c:c oc:cO: ee)oo_ c:c oc:cO:
o8Occ Oco e: caa oc:cO:
caa oc:cO: ee)oo_ caa oc:cO:
cc:acc c o_: o:o: oc:cO:
ii
17
:e: 20I2 :o - qocg
o:o: oc:cO: ee) oo_ o:o: oc:cO:
c__cc oa__ e: _e) o oc:cO:
oc:cO: ee)oo_ oc:cO: .....................//
'c:c ca c:_oc. cec ooea ca o_ cOaoa
'oc:cO: caoOa. cc: ce 'ee)oo_ ooOc
ccc cOc. io ce ccc cOaoa
cc:acc 'o:o: ooOc c o: qecc:c c_e
aOa o_c. c cec o_ oa:e:c a8 _e)o
ooOc c__cc 'oa__ cooOc D oea Oeoe
Dc: _: oc:c:, oc:_: eaa: o_ io ce ccc
cOc.
a:oeaoo c:o8coc eo_ e:c:oe ca :oco
q:c caa:c qocac coo8 co eo_ c:oac
caOoo ocooo oe_ caOooo _c:e oc:occ
caa qcc e:aDa qOo: coe:aec o:cc.
o8 qcoa c:oac caOoo o ca :oco c_a
c_7i Oa c:e: DDcOc o: :ccOc Deo coa
qco c:e: cccccc o: oc q:_ acec e:c_
c_ qO:ac oc:ecoa _c coccc cec
e: cocc c_ c_D c7.
c qcoa :e: cocoo ggea ooa q
oOotag ca e:oca ac c.C. ceDooO: eoc:
20!2/02/0o a q cOccoco c_ co c _cc
c:c oca.
a _ec:oD c:e: cccccc o: c:Dcc qco q:c
cococ ocaO: e ce _coco qoe D c7.
ac c.C. ceDooO: ce _cc qOa coaoa
oeoc.
ac oc, ccccc, Oco_ca, c:7a0 co q:
c__ c7cc oeo c:e: ccccc ___ecac
Oaoa ec a: o8 o: ac oc, Oco_c
acc coec coc c_ qce, c:7a0 cocc
ec qc Dae c:e: cccccc ___ecac co
q:c :D coc oa _:oooca c:o:_
oD. o:co c:e: ccccc c_ oc:oco8acO_
cc:cec co8 o: Oec8 c:O:oo8 !o20/27
Oco_cc 2000.!!.2o a cO: q:c. c 8aoca
2000.00.2o a c:7a0 cocc oea q:c. ca8
c:e: ccccc OoOc:ec D qOo:_ 22 cc c cc
cc:cec c_cc Oc Oec8 c:O:oec ca_ co
q:c. ca:cc q:c c:7a0 ec_c co ca_
iii
e0mem m eg 0 ge me mem
oot go oot oq :e: ca gaOo aOtog
oo - q:aag eoo :ggo
20!2.0!.!0 q cOccc ccO 4
atoao c:og eeg eaOo oooo ogq
eaOo Dgct - oeoo oe:
20!2.0!.20 o:Oc cOccc ccO 28
oo:q coOteao :e: qoO gog.
- e. og::Ooo
20!2.0!.24 a ccO !0
ooo:e: OteOa q:o8 ooq et gotoOoO
:e: oao ta qOoD:Do gD:ogaa-eaco
20!2.0!.80 oDo ccO o
aoOoooO e : 7I g o oge eeg qO
ogqo ogq qo eego gtaOO:a8 ca
oeoO eQ8 gtoDaO:. - eaco
20!2.0!.80 a ccO o
gotOaO ooo:e: ga c oo8 qDs:ca oo
a:a oo ooDaO:.
- qDs:ca qto DaDg ODa
20!2.0!.8! Oca ccO !4
:e: cocoo ggea ooa q o9otagr
- oe.B.ceoO:
20!2.02.0o q ccO 08
:e: cocoo O o:oo oq o.
- oeseo oo:: qaotgD cgc
20!2.02.!2 ccO 00
oot co8co:O g:e: qDs:caO Otoa atot
oOg: - aop ag q: oOo
20!2.02.!4 a ccO !!
:e: OtcqoOgo QaO:Qa oo a:o: eaco
ag. - qto ge qgcocot
20!2.02.0! a ccO 07
q:O oa ooo:e: cocoo oo:oOo att.
- q:aag ee
20!2.02.2o Oca !! ccO
:e:O q:Do oa:O q:oo oge...
- ee qgOoo
20!2.08.22 Oca Ocec_) 2 ccO
eeg :e:o9 qa:o qo:
20!2.08.20 _ec:c Dee: ccO 0!
qo cD8 :: oo.oa.o. Dg:e
:: ao:o
:: oee eODa
::o oee o:Oe8
:Dso9g ogoooa ootOD:o
language ,then Now, and in the Future
by C.de.Silva -2012.03.16 Ceylon Today ( 9 Pg)
Tamil language right in Sri lanka by Devanesan Nesiah-
Part 01 The island the Island 2012.03.07
Part 02 The island 2012.03.08
Part 03 The island 2012.03.09
18
:e: 20I2 :o - qocg
iv
* @c q:_O Dc_c ccccc oca_c
Da ea _: cc:e:oe o: oc _:7
q:c D_8 cc:e:oe c:o:_ ocooa
cOcccc c coco c_ oD.
oc:c e: 8cc c ca8, 20!0.0!.0! a
acc oc:c q:c o:.o000, o:. !000, o:.o00,
o: !00_ o: o0, o: 20 ODa:c8 q:c q_c
e_ oa:0cO_ eoo_a coc oa
O:coc oa oD. 'a _ec:cO oOaoOa
acc coa _ o8 e_ oa:0cO a _ec:O
q:c_c Ya:e e_ eac oeD8 o:
acoca O_eec.
cooc @c qao:c oe_ c:e:oOa c7c
cc Oeacc a:c. ce oa:0cO_c e_
q:ec Oaoca ca:cc eo :ecoD
qcc eoo_a qca co q:c. coa8
c:e: ccccc ___ecac coa qc
cOo:a *
oe_ _c o:o:Dc oeoc c:e:
qccO:c8 Deoco _: c_ocooa
cOcc De: :_o8 o_a:ec o:c cc
__c:Occ c_O oeo qO:oc
coe coc:caOcc. ca8 ce cOcc
qcoa O:D ce:cc c:e: qccO:c8
qoc: o:co a_:oa oo: oac:_a
_Ocaoe cc:a Dec.
c_ cOcc eea oc:_ c:`cc:
aOc coec _Oa :Da oeca qo
ocooaoa c_ cOcc oa:cc: o:oc
cc Oc oa:oD. oeca qo ocooaoa,
oeoc :e:ao coO:ca ce coa:
CDcoc eo oa c:oc:e c c:e: e:c_
c_ cae:o qO:ac oc:e coaoa a8
@c Oc: O:ec Oc.
cooc cc o7 _Oa q:c:c qocce:
oa:c_ ccc.
c o: oeoc cae:o c_ aO eO:cc
q:o&c ccO q:c.
cec e: cocc c_ oeoc cae:o
c_ @c q:_O q:c O aO co:c c_
eO:cc o: _Dc c 7ec aoe:c
co q:c. eo_, oe_, ee ca c:e:
coaae c_Oa cOccc c_ oee co:c
cac _:7.
ce _c c__ Deoac coec oec
qOc:O oa:Oa ec, c:e: qcca c_
cocc eO:ccc c cc ceea DOoO
coa O c:o:_c. a qc ooco
q:coc ce eO:c occ oeac:o8
qcoc:ecc.
National Language Policy to boost ethnic harmony
by P' Krishnasamy
Sunday Observer 12.02. 2012 pg 9
The language of Sri lanka: A model for national Unity
by Devanesan Nesiah-

eg6g e0mem 0m mg me0 e ge
I96 Oeo eeq :e: cocoo oOO oq a: gee e
e:e eeq:O q8 - oo:: g: ogee.
Dooco 28.08.!2 ccO
ooo:eo geo:O oeo aO Os:coo - eaco :caog
cacoa 00.02.20!2
ogcO :e: c OtOO - Ot8g 8o oO8 q
28.02.!2
:e: ee8 OtOO
coi_
08.08.!2 ccO 0o
o:es :e: cocoo oooaoa ogr - oe. B. ceoO:
Dooco 2.02.!2 co oc:c !!.08.!2 Dooco)
ogo e:oo :e: ee8
cacoa !2.02.!2
gag:a Oeoo: oga qo:a
cacoa !2.02.!2
g a: cOot ogq :e:oOa ea o.
Dooco !o.02. !2 ccO 27
qc:Occ ca oe_-
coi_ !o .02.!2
eeg :e:oOa qgoo:a co: o9.
coY_ !o .02.!2
ooo:e: OtcgoOgo o:oo o oOaoOa :e: ee8
8oO OtcgoOqo
cacoa !0.02.!2
ooo :e: gaoa co e:e Os:c:oo o:aaaO
cgOa - O cq:o qto qog o8ee
cacoa !0.02.!2 ccO 0oo
ooo:e: c c:o:g:OgO agD:ao ggg8co otO.
caco_ 8.02.!2
atOo gDo qto oa: o8 oo eao:Oo o c:
o:Oa co8co:OO ooo:e: cocoo Ot aagOo
cacoa !0-02-20!2 - . o:c:Occ
oo:q BOoO eao:Oo :e: qoO g ogaa.
cacco_ 20-0!-20!2 - . o:c:Occ
oea:a:o ooo:e: cocoo o:oo oq: a8 gDo qto
oa:oO.
Dooco 0!-02-20!2 - ce_ oO:aa:
o:g q:o8 oq ga ooo:e: e:e a
cacoa 27-0!-20!2
eeg:OO ooo:e: cocoo o: qo:go
cacoa c:a cc - 2o-0!-20!2
19
:e: 20I2 :o - qocg
qcc _caa
a _ec:oD c:e: c_oOc oooDa eO:cc _a O e:cc:Oc. Dc:e: cOc oa
eea qc _c:o coaoa ce eO:c cO _occ oc:ec coecc.
oee eO:c oe:ca:eo8 c:`c ioe :cccOc qcac O:ec O qcoe
DaO:cc. i c DD qo, oc:oco:, cOcc, qc oOc _c: cOaa.
Dc:e: cOc oa oeoc c:e: qccc c_ eoD i :e oOaoOa DOcc.
ec:oc,
Dc:e: cOc oa,
Dc_c ccccc oca_c
24/2, 28 oOa ccee,
e_c:o, oc:_i 07
_occac 0!!2 87080!/4 ~:c 0!!2 870802
:e: qo cqD
io7 qo, oc:ca: ccO:o e:c_ qc oOc oc:e coaa.
19
:e: 20I2 :o - qocg
c o : o
Dc:e: cOc ooao oeocc c_ O c_:c c_ DD
c:`ccaoea _: ccO:o oc cec c_:c coccc c_ Dc.
cOc oa qec coa oc cca c:`c qo oea e cc
cO_occ eOoac coe:aec Oo_ Oa qo oc c qco
Dc.
oeOo DoaecOc Oaoa oee ccO:o c_ coa c_ oa: DD
o:co q:cca aoc:cac coa a_:oa De c.
_: ccO:o qcoa oc:o:ec qo coccc oeOo c_
ocooa qco c:`c ioe ccO:o cO_occ qocce: coe.
- eeeo:oo
ogg:o co:ao
a _ec:oD Dc:e: c:oac o_c8 oc:0`:acc o_ o7o:O_
c:oac o_c8 oc:0`:ac e:0 co q:c qco qc o8 Oa Dc ce
cccccc cc:cec coa De.
Dc:e: cOc ooa oa c_ co: oooDa c_:c Oa
qco c:e: acc o: c:oc:ec e:c c_ c_ c_ o:aDe o:
e:c ca _o:ecc eccc ca o_aO:e oooDa O:ec c.
Dm o:Ooo eu:
c:oac o_c8
o7o:O_
qcO o: ooo
Dc:e: cOc oa ea: ae:Oca ccc c.
c q:eaa: c.
qc qe:co:eac eea cc coa _ c:e: ee8 O:cc_oO_
o: c:e: qccc q:oce: co e:ao8 O:cc_oO_c oo: acccc O
qcoe io7 ccO:o qcc oooDa coc:caOc Dc.
S. O. . um eu:
eo: qe:coce:oe ocse_c oc:o
c:cc c:e: o e:c cc:c: qe:co:eac
40, ceeO c:o,
o:ceoc
q oq o eeO:go
Dc:e: cOc oa eea a _ec:oD cc:e: c:Dcc c_O
oe:caea _a eO:c qec co. o:co c:e: cccccc e:aDa
cc:cec coe o: cc oooDa Oo_ Oa q:c:c ee DaO:
co. qc oc:oco8acO Da cc:cec Doae O:ccoa o:
cc:c:oc8 c_O cac:O aOc coec c _aoa a8
e:aD.
oO. . oomoo
o:co c:e: oc:e:o
o:co c:e: oc:oco8acO
I4 cOoOa
O:ec o eo: c_ cc qcccc O Oco:ec ccc. ce
qccc _:ec co8 q:c_c oOac q:c coOa _c qcee
Dc ccc.
_:oocc o_ q Oa Dc Oo 80cc O:D c_ c:Oc
cc qOa D coaO:. c a: a c_ e:c_ D q:c
Oc, c__ qOa D q:c Oc eoo qc DaO: coaO:.
cooc e_c e:c_ cOec co_e cOca O oo:a De:
_a qcc ocoaaO:.
c qcoa cc c:a e:c_Oc Oaoa c:e: cccccc a
o_ cc:cec oa:Dec. cOc oe_ e:c_ o:acc coaO:.
oee e:c_ D:e:aec q:c_cec oOac qOaocc. c
o: DD qo:cac O:c coa, cc:aa q:c aOc
coo8 O:ccoa oc::ec cc c.
c:c_cO. .cocc...
gm egm e0m ee0m
me me6 0t q6.
c c_:c e:oec ee cO:o qc:ooc c:_acc
ccc c_e a:Oc8c_O_ eea:ac cOo: c:e: coaae
coaac coec qecoO, co oO:Oa c_ oc:oco:,
e:c, Oo:cc oc:oco: o qc:occ q:_ c_ oc:oco:
c c_:c oO7 qcDc ooo: c:e: coaae q:c_c co c
coec cccc oc:: q:c O c c_:c cO:oa qc:oc
cOc.
iOa o8 O cc:a co q:coc o:co c:e: oc:ea c:O
iOaoea coa _ Deecc ccO:o Oaoca. Dc_c ccccc
oca_c Da coa _ c:__cc q:_O o:co c:e: oc:ea
c:O oee Dee co c7.
oc c_co: Oaoca c c_:c cO:o qc:ooc
c:ccOoc: oc oc:oco: a8 q:c.
eemg eegee 6em5
eemeg e6
ac:a o:ec cOo:O_ c cc ae Doea c a
_ec:Oc q:c c: oe_ cac: O:D Oaoca ceDO Da
OOac:O ccoco c8occ_8 coacc qcc oc:_
c:aoc oe_ c:e:oOa o:cc:o cccc c_o:c cce
oc:_ a_:occ oo: oa:De oocoOa ce e8 O:ca eoc
_ecoc:Occc ccO Dc.
oeo oOc coa D oe_ c:e:oOa cccc c_ o:c cce
oc:_ a_:oc: c:a e:o:Oc _: oOac coaccc c:oea
c oee caac _ecD q:c.
o8 oocoOa c8occ_8 oc:_cc ca oe_ O:cac c:e:
coOocccc c:O:oea c:ec _D co7.
20
:e: 20I2 :o - qocg
tog:oOa co9e8 Oaa - ogoqa c.
Printed by: Globe Printing Works, No.5 Stork Place, Colombo 10. Tel: 0777315971
emg e0 000 gm0...
D a:e cOo: o: oOac a:e cOo: o:co c:e:
ccccccc qac_ Oa co c coo8 o:
cOcO:oea c:o8 qOaoc:O c_O oee ccoOa qc
ea ece cc:o co_e.
DD o:co q:cca oeoc c:e: c_oOc cc coa
Da qco: co oo_ Dc. ce _D8 O:D Oaoca
O:oc: D co oc:_i o c qODa.
cooc o:co c:e: cccccc ccOaoa oc:_i
cec oa:Oa O oeo ocoaa :c:o:c cococa
a:c oD.
Dc:e: aoc:c coc OOac:O coaoc c_
eO:occ aocecc _c O c:e: qcca ccDo8
qOc: coccc oee :c:o:c eea coD.
oc8OoaO qtoO oa8 OOa:O ea ceoo:go o ga
cqoo qtooo ogq :e:oOa c.
OOa:O oeo cooOgs o::go a: cOotoO
eeg :e:O ooe oo qto.
OOa:O ea ceoo:g qa qO D:D: oa:ooa oge ggg: eaoa
ogq :e:oOa c.
OOa:o9 c:ooa8 :o Oeeo - eeoga c
8 oa co9e8 Oaa - ogoqa c.