Professional Documents
Culture Documents
Bengal 019
Bengal 019
\5ftIJ
<s1,*N.ct g
~1.'''''
~1~1l1
~iJPfl'1i11~
g
~11G1 \St;qq~
~111~ f<r-:f
~ :!f;qlc~~ ~
~~~ ~
~I'ill~~
filf4 f<fx.t ~~
<ruf ~ ~~
I I!lq~
~
I
~ct <IT ~~
~~~~~
~ 4S~C~ii ,~ \!)1O"f'S1 ~ <IT ~~~
RttBlct4SC~c~ ~ct'S~~AA~~c4S
-rt <ruf
~ ~1~''1~
<ruf
1%f4 ~
~
~
~(f
~ct 'S~
MC{JC~ii ~ ~
:!f<I1~c4S I!l~ ~ ~~
I!l~ ~~l\:l
~m~
~
~
-rn
~
"JiMI\!) ~~ >I¥'44:
'S
~ ~
>11'4111 ~ ~~\!) ~ ~
f?5R ~
,~
, \5lI<tlI~ I!l
~ct
~
<{S~C~
I ~g
m
~~
~
9jllif
C~ ~
<{s~C~ii I!lq~ ~
~
~ \5f~
~~'S~~~C1l~m
I!l~~ ~
~~ \5f~
C>l~lc;q4:
~
<{S~C~
, \5fRf ~
~ct4:
MiiJIJi
~
\£I<l$ ~
9f@1_9
9j~<{s;iil
I!l~~
>J:~<{SX£1 ~C>lC<t
CPftlfct ~'?t\!J~1 ~,~1Ci1'?t ~ ~~ ~~ ~ct ~ ;~~ ~~ ~ ~ ~ct <n ~4SC1Jtct ~~ ,*~~I~ , <rn~ '!>IC"f'?t1V ~ ~ ~, i.!l~ ~ i.!l~ ~1~1~l: 9frnbl'1~1 <mf ~ , ~ ~I~I~ ~'mc<tt ~ g '/-'J ~'" /_.,~ 'c b\~ r-' { 0 J) ~ ~l,;~ ~~._\\ r--'~ -:. :". } ,. .r--'
~ i.!l~ ~ ~9fPTI <n ~~
""t
\5J~~ <mf
:'~8~
\!)~
~~
~
{ ~I
~1~1~~~i.!l~~8
:))j J.~U\~I~U\ ~
~
~L
.)~ }
~IC"f'?tc~ (ClTt"1C'?t4SC"i'?tC~)~\MI~I 4S(3lC~~ ? ~ ~"b~4: ~ ~Ifijl~ I" i.!l<f~ i.!l ~ ~ml~ ~ ~ ( ~li:1l~l~ ~ja<1l4:~ ~~I~I~I~ ) C4S ~ 4S~C~~ ~, ~ ~ ~ <n~J'!>I~Ci4S ~ ~I'ill~'?t <nClrn
\5J~g'~
~,~ ~
~,r~ ~
J--i ~)
\5f~~ "
! ...
0
I'
l;"'-
u~
If'
{0· ~
".
::. ~
JA. ~
0 '"
".".
,J'
,..
I<",;:~'I I
y--'
0'
J._ ~~I)
~
'1,
'"
,..
)1 ~~ ;-
u--' y!.
c;;
,'\!)I~~I CS5"c<f ~
~ ~
<rnfil ~
f<fs ~
~I~I~ ~
.qJ®\!) ~ 9fml ? ~
~
~
~
~
<T7;~
f<fs~ ~
~~~~
~~
?~,
~f<fs~~urt~~9fl~
\!5~P'f~I~~t~
w~
(~lttllttll~ \5Il'itl~
,{HJI:>jlttll~ )
\!iIC'1~C~
'\!itm R~
~ 4SC~C~
~~
,met <tS~\!i"'11; ~
19~ R<rn
M~4tat
~ ~
<tSU1C~ ~
I!I~ ~
I!I~ ~
~(fJ
~~
~ I 1!I<l~ ~
<IT
<Ii
~<tS~I~ ~~
elf , I.!I ~~ ~~
~1iJ:Cll~ ~
~1{lI(O\!j~
~q
<l1'QS<I\!)1 -~
~<lCi'l! ~ ~
~~
'8 ~
\!)lcl1~ ~
~
elf , ~I~~
~~~~~
~~
iStli'li'l1
~I~I~
\5lIRsl1~ !
~
\5Rr ~
~~~ ~ ~ ~
~9ffi ~ ~ ~
~ ~\ ~
Wlfit 4S~C<li'l I
g "elf ~f$
y~~~}
~ ~ ~
~. ~
~~ ~~
~1~1~4: \5l4SfiJJQ c~
~I~I~
.. (~~
?
~~ ~
~ c<l ~
c\!)l~rn ~
~
<lJ<I~I?1 ~
'SMJ \!l'~'CG1l
9fm1 <Ii
Ff9fq c~ ~
6
<ft~ ~
9fm1
'>J::q~~ltll,~:l('5Iltll~ ~
~*~
u
'!3 ~)
an }
'!3m ,
~
~W'i'SlC~ ~
JiI:qj\1j ~
?" (~ I!I ~
a-~)
~~ ~
~98f
~
a:rn
c~
I!I'~~
en- ~~
~
4:bI4l~'SI
'!1~CC1 ~
-'"' 0
'i!i1~CC1
~
...
f<fi ~llllc~
C'( ~
.// ........
~ en-~ ~
J
C<fCiI'Sl
9frol
cl;!)llll'Sl
~~"C~
J
f<fi
l~ 'Y)}
_.. _. ....
~ ~"f<f9jlf 2J.f~ ~ J~
,J
C~~lc'! 9frol ?
~~
"J.
"''''J
':1) ~
~
':1 c:
-
Y. . '"
.-
~I
:J 'Ul-;" ~ ~ ..
~I ~
...
1J1 ~)~
if
~~ ~ ~ ~ ...
~~.~~ T~ ~ ~~
.... { J
...
!l~;' l~ J ...
"..
~J
\1
.J~
. ~::. \1 /
.,..
Y')
~
~'!3
'5Iltt1l~ :qj@j'!
~ ~ ~ ~
I!I~
-.n
I!I~
I ~g
iStICC1llC'1'S1 '5I'S~
'5Ilrtll~ Wf '\!)I1lI~ W~ ~ f<r9f11 ~9f <mFf \!)I~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~ ~ ~ , 9f~I\Sc~ Wf ~ '\!)I1lI~ ~ct ~ \Wf ~ ~9 ~ '~<tSI<qI~ ~\S ~ ~ I~ ~ <q1~lc"t~ m~ lffif ~ '6l~ ~ \!5tc<P~ ~ ~ , ~g AA- ~1l~~" (~ ~GiJ!l ~o~ - ~o'\ ) ~ ~ , C\"51~lc<tSHfill~ ~ f<ic<l<tS"tl~<tSc~ "I "Q1M\!l <tS~c~~, \5Ittm "I'illM\!l <tS~c~ '\!)I~I~ ~"Il'11\!l"l~~ ~~, wfiT ~ <q:iC~<q:i ~!{p£'$1 \SMJ c.!l~ f5\St ~ 9fBl ? ~ , ~, ~ 9ffit c.!l ~ f@tMC"l'$1 ~ c.!l<.fz, '6l~JI-U m retMC"I~ m~ f<pC"I~ 9ftffi ? ~ ~ ~ 9fRf,
~ I~
fifAt)~~ ~~
~~
c.!l'~~
c.!l<.fz,
$. ~ ~
I~ ~
\5ftfir
~1~1C4S~
,~
I
~ ¥1~hl\!) ~ '~1~\5l1~ >.rnlC''!l ~ ~~ >il~I<l~ ~ c.!l<.fz, c.!l~ .~ C\"51~1~ ~ ~~ <Rfz, ~ (~filtfill~ \5l1'1I~R '8~I"IIt:JI~ ) '8 "Il~<llc~
~ w98f
~CC1~
\.!l~
m~~~9~~
1\5l1~1~~~~
,~~ ~ I!l~~
~ ~~
~,~~1~C'5Hl~~ ~ ~
~~C~ , ~ '?fC<~Bl ~9f~ , I!l ~ ~ 'SNiU ~1il~C$lm , fit"I)~4:~ ~ ~~ <tt ClSijl~C~'i1 ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ l~~\!)IC"f'?f~~ ~ ~ ~ Cltl~J~"'f (~lli!llttll~ \5f11il1*, '8~I>tI~llt ) I!l~ ~~ <IT ~ ~C~C~ ~ ~ ~ ~ I( ~11i!l1~'i1~~ ~~~ I!l~
~C~)
C\5I~I'?f DRT 9ftV't ~11i!l1Q\'?f ~ 1Sf~ 'i1C~C~ m ~ ~ ~ C\bI~I'i1 ~I"'fl~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~liillQ\'i1 ~ a:>tiijIC~ ~ Q\C~C~ I ~ (~iilliill~ ~11il14:R '8~ljOjltll~ ) ~ ~ ~ ~ ~QO ~'?fC\b~ "\b~ ~ I!l~ ~~ ~ltll~ ~~~ ~'?fC\!)~ I!l<f~ ~ ~lclSi'?f ~~ ~ ~9" 'i1C~C~ <tt ell ~~ ISfiU \SQ\1CctS ~ ~ Q\C~C~ ~ ~11i!l1~ ~ ctSl~~1 ctS'?fC\b~ l!l<f~ ~ ctSlclSi'i1 ~~ ell ~ctSiijJlc1 'i1C~C~ <tt ~ ~ctSiijJlc~'i11SfiU ~ ~ ~ ~C~JC~ ~ c~ ~lr:;Il~ ~ ~:1t~
<IS'SlC'bil I ~ltJl~
~~
DtI8~
~~
c~lllht ~ c~11l1'Sl ~ ~ ~ <IT ~mt ~~ "C\bt ~lttllfJ\'Sl ~ ~ ffi ~ ~<f~ CfJ\~liSl~~ lj_~ I c'blllRl CfJ\~liSlC\3'Sl ~ '6llttll~ ~ ~ elf ~ C"IM<IS ~ <mf ~ \!lICI1~ c~ c\!)l):jl~ ~ <1":(1 iI c<l5t~? °i u(jj::!J} {.slI1 .r" ~ ~l:.~~ ~ ~ , ~" ~) ,- - 0::! 0'" .
_ <If
""
0"
"
,-
0.
0.
~~.
0,
•~
~~~
g" ~ "I
~ (~~
~
~
\5Ilif.jIfJ\'Sl
~ ~<f~ C(~liSl'b
~ ~
~~) ~
4:"I1!11Cll~ ~
~~
~~~ct
I~
~
iSl11l1\!)
"Mm~ ~
~
~~~18 ?~
"I~IC'Sl '6l1111{l ~ ~~ c~ ~ ~ \5I11il1~'Sl I1lrnC~ 18 ~ C~~liSlC~ ~ ~~ \5l1ttll~ <lJ'I5)~ ~ <IStCm ~~~ <l~ (.\!)11l1~ ~ c~ c<Rf ~18 ~~ ~
~,
10
, ~L:.~~ ~ ) J~ ~ji
, "";'. ~,,; """
~ J'
lOt"
"",,;
'\,
"".J
~I ~
£0£
~y
...
0"
t
, ~I C· :)
tIII ... ~
o£
-",,/Ot-
)1 ,
JjI )1 J!'
)1 , ~I
;. / ""
)1 ~,
° '£
01~
e
v
~~l ;_,-;~ ~I
«
(~~)IJ.P.I)I,
~I)I~'
",.~ I
'£
'" £-
~~~" ~
~ <IJ~\!)
~
W~ ~
~ ~ c\!)I11I~ ~
~~
~
~ ~
c<rn
~
~'<f
$~
~
~
~
9f~
,~
~
\5l1r:;tt~ !~
,~
<mm ~
~ I5IlijC<fS , I5IC~J~ ~
\5llijC<fS ~ I5IClij~ ~
I
U
~~ , M~fR><:b ~
I5ICIiJ~ ~ ~~ ~
"151"~
~
I
C<:bllllC<fS ~
, C\!)I11I?l ~ ~
~ ~
~C~C~ , ~ 1.!I<f~~ ~ ~
C\!)lllRl"c~
~
~
f* ~
I.!I~
~
<lJf\1o~ <ut9fIDl ~
~
~C~C~ , ~
~C~C~ , ~
11
00
~
~,
?~
~~
~
m
~
I!l~
C\!)I~I~ ~
1~
~~
~
~
<tS~c<t~1
~ ~
~c~lc~t~
,~
>1~<tSt~ ~t1tP1~
(~h'Jlctll~ 15l1C11~'S~I'1lctlr~ )
1!l"<tSm I!l~ <tJN¥~ ~ f9l \!) CC1 I!l~ ~ <Wrt zyf~ C9fnr ~ f%t1§31>1l <tS~CC1~ C\!)r~l~ ~ I!l~ ?~ CC1I<pfj; ~ ,~um~ ~ I ~ ( ~JilIlrtll~ \5l1C41~~ \9~1>11iill11 ) <tC4ffr1"l~ ~ ~ ~ ,~ ~ C\!)1111~ \5l>1~ <ft ~ <tSm ~ ~~ <t1\!plc<t~1 , I!l<f~~ ~ I!l'?l <rn't ~ 'l!)1~CC4~ >1~C4'1!)1~ <tS~c<t"l1 I (~\5l1~llq I!l~ ~ ~>11~~ C~ ~IM>1ro <fr;f.n <mfiq) I ~g CC41<pfj; cmc~
~m~
I
~'t <tS~~
~C<l~ ~
~~~~I!l~~~
~filf4s ~
~ ~~
C<ll!l~ fl"iIT ~
~
~'t ~1f<llSt
c>r
~~~~~,I!l<f~~
12
(~l~l~l~ ~16J1~f.('S~I>tIIDI~}!I~ ~ C"TI~I?l~~ ~ ~\9~ c'!SI~I'S1 ~ ~ m I ~~, (.u ~1 t~)")\j 49~) JLu if).u ~1 (i")\j 4 JLu if) '!SIMer ~ ~ "itl ~ , 'iSffif \5tC4 ~ <rt ~ ~
"C1l ~ \S~<II~ ~
I!I~ ~
~1'tI1~~
ell ~ ~
41osr'S1
~
'1~
'6l1~1~
~ICll?l
C1l
c~
,~
"itl ~,.
~~>tm
(~~1t<:1l1"T
cqrfrtt ~)
(~'tII'tII~ ~I&jl~f.( '8~1>t1~11l )- I!I~ I!I~ ~ zyrtm ~ ~ '!SIC"T?l T$~ ~ ~ ~ I ~1!I<f C1l ~ \!SIMer ~ct ~ ~1'tI1~ ~ ~WSi?l '1~ Vfti1 ~?lc<1~ "itl , ~ Wi ~ ~ I!I ~ '6lCt<:~~ '!S1~1Sf ~ ~ct
~
~
?'iSffif elI~"4f$~
~ 4ct1c<l-'l
~Ittll~~~
"4~ ~~ ~ ~Jf\1o?l ~
<rt
~
"itll!l
V'ftm ?lC~t~ , ~
~ m~~~'8~~C~~~c~
~,~ C[)C~C~~ ~
'8
~f\t54: ~
/
,~ ~
~ f.Bn9f'm
Cl{ ~
1!14: ~~
~~Cbctl $:~
~~~I
13
Wt>~~ elf
~ qRf ~
"l1l..v", \!)IM$
011f ,~
~~
~
I!IUt ~
~~
"'SfiU
~I ¥C"l I"l
<f£"'<lQP ifR~
'8 fiRn~
I~
<ftlf
,I!I~~
~
elf
(~ttllill~
9ffij, ~
~ ~ ~
15I1"114:~\~HJIJ1lill~ ) ~,
YJ .w L:".:.
<f )
\3f~g"elf
'I!lIM$ ~
$1'>5l~ ~
9ffia1 ~ m;~ ~
I!I~ qlrnC~~
cqm Wf 1"(
I!I~~ <lJ~'I!l ~
I~
c~~)
~ ~ I~
\5l1~1~~~m~
I!I~
"~ ~
<ffif
~
I!I~ "~
~Cf.mJ
if)
( .!J_r.i ..w 4 ~
~
\!)1f<1~ ~~
(mg)
c~I~I~lft
~~
~~ ~~~
fiRn~
~~
~
~~
rn~~~~
<n'lt
~'-S
~~
<tJ~c<tS
9IQPffr1il g
14
~
~ qJ~c<P .!J
~
~~
~
~
"(~4:~1:~
I~
~C\!S~ c~
q'1C'1i1, (~l,.
_lc)'~
<#f
\!l"?J~~
~
\!l ~ ~
c\!)l~l~ 'Sfli1l<ll'?1 ~
~~~~~~~~ ~ ,\!l J'I~""\!)~~~~~~
on "
<Rfct ~
~~
~ ~
~
~
, ~~ , ~~
9fm1 ,~~
I \!l"?J~
~ ~
fif9f1'f fif9f1'f
\!lUt
~1J'l1'?I ~ ~1J'lBl ~
~
~ ~
fip'?lIC\!S ~
~lr:;Il~
~~
\!l ~
~~~
~
~9f"if ~ '8 ~ ~ ~
I \!l<f~
;~
Q1
~ ~9fPfJ ~
~I~I~'?I ~ql'1C\!)'8
\!l"?J~crn ,~
~,
\!l<f~
<tSC'?IC~, ~ - ~ \!l~
f.:ml
~
~
~
<#f ~
~
R6iC<tS ~
\!l~
<tSC'?IC~ I ~1fi1<tS C~
,\!l~ ~
<rul ~,~lr:;Il~
fif9f1'f
ffi
'8 ~
C~<tSIC\!) ~
15
~ ,m
~ ~ ~
~~"iffif
~ '5 ~ ~ ~
9ft-{ ~,~
\5t
wr ~~~
I \!)I:wt ~
~
~ !.!IUt ~
W9fRT ~
~
!.!I~ ~ ~<f~ ~
'IfFlClRf
~C{JC~
~ !.!I ~
~crsrn ~
~
~~
m
~
~ I
C$ft~~~~~~I!.!I~~~
~
~
~"f
~~
(~8) C~
f6tMC>t~ ) !.!I C~ ~ ~
I ~W1!.!1~~~~~
~
~ ~ ~ ~C$lC~ ~1'11~~ ,
~
~ ~
9fBf? ~~ ~
m;S:fJ I ~
~
(~IIf.1I~
-~
m~4SC~C~Ci
- !.!I~ ~
\!)~4SIM~
>t~C$l~ ~
AA ''1IC4S~ ~
16
<ftitt fimr
~
I!l~
9fltZQl N:C'1~ ~ ~
(ffll ~
\!)W't'i1
)
I!l~ ~
~I:t:I~1
g
O.)')\j pu. ~ _)~ ~~
if
PlN'!
~'1<lqj~ •~
~I!lCf ~ ~
'It ~
~~~~~
C~ ~) elf I!l~ ~
<Ttm I!I~ ~~
\!)W1~Ccqs ~
I!l'~
~9fWt
~ I
~ ~c;f
<mm ~
~
~\!)
~p>lR9 ~
, I!l~~
~
~
<rrn
I!l
I!l<f~ ~~'1Jlct
cm~ ~ <rrn
~
9fWf,
\!)1~''1
~(j1'~
<tSlc$t~~~
9fWf , ~
I!l ~ ~ I I!I~ ~
9fWf , ~
G~C~~ ~~
I!l<f~ I!l~ ~
~
~~
<f¥ ~
~
~<l~J~ ~
Pl:t:l~c<tS ~I~I~
<lIMC~lC~~ ~
<ll""ll~
17
~~ iffi I!I~
~~
~~
~
~
~
~~
AA ~
~ ~ 1I\l~ ~~ ~
~~ <rt
~
1(3
1ft~
45111i11 ~
I I!I~ %~
~~ ';Bt<tSI'51 ~ , ~ct
c~<Ii~1 ~ , I!I~
1ft~
\5IltJl~ I!I~ ~ 1I1M<tS
~
~
~
1(3 ~1(3~
1!I<f~ ~ M~I1IC~ ~
pr ~ct
'i~<Ii~1 ~ ? ~1!I<f
~
%9frn ~,
~
~
~
\51111'511~
~m ,
~
~
<WTt ~4~ ~
~
\5~ ~
, ~
ijS~$IIC1IC\!) ~
1!I<f~
ll1Tt ~
~ltll~ ~ ~\!)JI<1f?£\!)
e:tt
~
M~
%~~
~ ~
J'1ll$lJI ~
%9frn
~
\5l1<t11~~ ~~ ~
W-l~,
~ ~ ~,~
~1'SfC<Ii ~
I \5ffif \5lJ'1~1 ~
~~JI<1f\£\!) ~
1(3
4S?lC<1i1,
18
~e.'1f
~
C~
~j~'~
ffi
~~Cl!)
~ ~~ ~
\S{lfill~ ~
iiij\!)l1
~
~llR
, ~Cfe. Clt
<I'JfW
~ ~
I.!I ~IISfC<tS
:!INs~
~\S
"1~1fil~ I ~ ~Ns5il~~ ~ ~~
"Clt ~ ~
~'iijC~
I~
fctif
~
g (4J J..w"
01.S'0L..;!,y
1I1iClt~ ~
\5I11Sf15i~
C'f
\!)IMIS't ~
~9f
etr-i ~~
'1ft'8llR
l14C-M
UliiC\!) ~
\S{ltll~~ ~~
~ ,
-:
MC{l~ ~
\5Il't1l~ ~'lWrt ~
{I
.<~. J.: ~<- G,. r-~J ~ I.Y'"'il r ~ ~ ~iCo'J 1',·,;:, J')"'"< LJ~ -I':.. J1 .: ~ ...,"'
,y ) ,
, ~::l.:+.!
c:
~~~
.. ~
~~
~
~
C\!)lllICl1~ ~
C~ I ~~q
~
ell ~
~~
C\!)1111C1',~~Cqq~
19
~ ~ ~9f~
~~
~
~~
I!I~
1l'fCt1'!!1 ~'Ol:qs"1}I~
~ ~ob- )
~ 'Ol1J1c<1 , ~ -~ C"!lllJCl1'!!1 W~
(~l:lSiJ1
Ylrnc"M ~
~
~~~
~C'!~
~YlI"1C"'!!I
I(
~I~ii
'''Il~IAijli1
~ t
f<trr GJ'f1'11~"Il'" ~
c9fti
<rgf "if~-
~q_8~oq_9.
;""0"" ~-
G"IIW..,I
,"ClTtf(frIffCf"(?f
~~~9" '1J{ff -