40 Matthew Urdu

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 59

1

P
\
dv b
Pv m
(38-23:3u)

.
av iVP XIHd
.
av iVt@PVP
.
av i t@P

bPvm
U`PU V` .dv Pvm \
d`P


bPvm
XlP, U`PU
.

.
av iXPd
.
av iVvNXPd
.
av iXvVvNH

.
av i@PXv
.
av iV @P
.
av iNn V

10


av iWdPd d`PZdsVPU
bn bP
.
av ib` Zds

11

.
av iXPd b`
.
av iaP XPd

.
av ib aP
.
av ibt b
.
av ibt


vv
bU
`^P

m
vv bU

bPvm
.:
 dv
.
av ivP V
v

12

.
av i_`p d`dr
.
av iP_`p
.
av iUPP

. Pdbn

.
av ivvNdd vP
.
av iUPvv dNd
.
av iPUP
.
av id`dr P

t Pd`PVPU a
.
av i

.
av ibP Nn
.
av iV bP

^Pd`PV
.
av i
v V

.
av i_PXlP
.
av ia _P

13

.
av i


a`dbn
.
av iN
.
av iVtUv U`PU N

14

.
av ibt U`PU
. m VdY Vv d`Pbn bt
.
av iXIHd b
t

5:2-15:1 N

^P W`Hd V` Cb.v v VUd ]


 ~nm dU

.
av idPUP

v
Xv iN ^IP d`P .cP

vP V` 21 .
bP b
P V` C b . d* \
b H

.
av ibNdP
.
av ia bN

15

 TU a

.j

.
av iHHa 16
v`Pm
Cb22
V` v
. l iHH

Pd

. bn \
vP Cj b V` 23 .P  v
d|
Xv
* \
vPHNI^Pd`P.cPN
.l
vP ~nm YdP
t cd PHm vPHNI)*.
UXv i
(
U`PU v VU
XlP17

t
v`Pm jm
v  HH24
b

v U`PU

25 . S

m
 dn vv
n vv .v VU
`
v


d
P


^P HH
VU
HH d`P .d v m
v
v

.v
.vUXv i\N ^P

n
\

nP@b ` Pv n

nd
VtUv U`l
vU \ n

P \
(a
UT` v)
(7-1:2u)


P \ .P P n b`j

br bP 2 .

 @Pn t` r
b
k

P P b VtUv ibU
^P?
b

W^P
P \ . bn \ 18
.  }
HH

YUt 


YUt
av ^P^P
.
 ~nm V`C r i

P \q n _ Vd

19 .
 ~nm
P
*^P W`Hd

P
vPTP`
 @P


V^P
b . bPN P
md YUt
vU
.l
vPHHTP`
t` d`P *U`l 3
m` . v ^P vV ` XUv
t
bU b X
V`
VtUv


 b P X n cdv
. m vWn } d 
4 .

U`l iv`Pm , C ld W W ^P HH  20
bi YU X JPd
d`P d
bPd`P, Vv
\ C
vdU

P
bP 5 ?
vU V`C

C
m

Cb.j P n
W IP n b`
k
.
Xv \ \

al

14:7V d YdP
vP
m
fl

4-40 bP  ivU ( )?`l U`l


t ^Pd`P .v@Pfl n aP HH
cP, 
v
U`PU

S v Y Yv i,HH *


.n iPm v ( )v ^

fi d`P W`d .
 W`Hd PHm v ^PW`dH
d`P PHm

Xi
PHm bdU
b
P`
dn HU v
.l
n
@P
bPvm
U`PU v iU` PU
d`P , VtUv P`HU iPIP U`PU .
TP`
P
.VtUv v St dPl
P
v

22-6:2 N
n

v` PHm ld n HH
v
n
v cC
PHm
.* v v
. Yd W^P
av v 

n

Xr I ibN
P
br CP X v  U`l 16

v ]

N ^P C .P Q 
V`

br bP
U`l
P
d`P . bm
` i
m` ^P .

 dSt`U
 P N ^P aP

^Pd`Pn
U`l

St `Un ]PP

m
^P d`P

X

bN
i
V PHm W^P 17.vU

av v  dU
. Yd

`d

V`.vU v`ddPd dPd d`Pm n CPd 18


PImPd.dP`@Pd`vP d`P

bN

m`
m
bP d `d
v bPI

15: 13V

.| cU

i d`P H H
vP@P`


U`l
HH iv`Pm

19

vU
n ur
Pm vU


m
P n bP`
vP bl d`P
PIP
 @P
n

NHPYC d`P j
.jcPm `b

2 : 5 .V|

U`l 
n
k d 

bP d`P vHv br
^HPC
vdU
cd ^HP
br n bP
U`l 8 .vU

Yd d`P`m  H C

bN V`C`vU
H
@P
n N
.b`V ^Pm n Cv `
|
bl`
av VtUv r n V9
bP,
 \q n _

^P V` d`P .vU cd ^P.

t
bP Vd V` d`P .


cd
^HP d`P m
cd ^P V` 10. N V` b m C
m
 @Pn ^HPV` 1 1 .

vU
N d`P
^ m
t
^HP vv ^v
bn P
d`P,V I

P
n ^HPS
dv ^HPI d`P b
H, v
12 .
PHm
YU
Pl n aP br n bPH
.`m v Vdv`U^v
VPdY`Ur V`
U`l H C


P
.
~n

dn
d`P.v@Pfl n aP
d`U
^P
20 . @P
N m HP
v
av v n

\

^HPa
v bn

m
m r n 13
t bn ^Pd`P HHiv`Pm
N Cd`P.m m PIP
 aP
P`

t bn ^P d`P N ^P m HP d`P v@Pfl n aP
.l

t bn ^P d`P N d`P HP HH  21

22 .m PP
U`l CP X ^P

m
VtUv ivU,^`m v i^P
V` .

^v N ^PU`l Cb.m R
C
n
PU dn ^P
XPd@Pn bv n

v  d`P.
. d
^P 14
t bn ^P d`P N HPHH JPd

1:11tvvH n

U`l 15.m n

`
aPd

4
P H 8 ?
V j@PH

PHm

bTP`

SP d`P bi
v dU
n
C `
v

av Pd XlP9 .c ]PHm SIU cdH


n `U v 
P

a P@
PHm P Cb

14:3-23:2 N


m bl`
V`
Pl YUn aP d`PdU
Xv
jd C

av 23 .m ur
m ^P

tP . m X
^P .v*T P` a
v
bv W
.P Pd V` 

b
P `
m
 v b

XlP m

b`
ai*bdUaP10.

tP UT`P
P`
U v
N P .
dN Ydi


PU
X
 m vUmn R@P
.j
aibdU

av ^P l \Hd ] PHm SIU cdH 11


b U
v H n n
a
@P cC

fl



b ^P n

TP`

P`
U N
Xii
(28-19:1 ;17-15,9-1:3u ;8-1:1)
U nbU bPHI
vU N TP`
n bv

N 2 .vU \` U Y`
@Pd|
v
b H
P H
PHm

tUv
@P

UY` V`W^P` m m
N ]
.}

R@Pd`P ^HP W`Hd H V` b  T

]p vPU V` 12 .jcU
vPU V` d`P
dN

N *WvP
N P

t H
d`P
UP` n
kP

^PC 
 m vUm n R@PP`
v t H
.j


v`Pm
bPd ^P ` dP VPd


d| n P W ^P,`
d| TP`
ld
3 : 40V

V 
P`
U b

U \ N

(22-21:3u ;11-9:1)

bv

^P d`P .P d
`P ^ i 4.
 } d`PbvNv V`d`P. P }
vPic n

k *

t Y` N R 5 . vStP Pr dfl


\ CP P 13

14 .v @P^v

^v ^@P
bU
 vdUd`PurPd ivU t`

vdU b
j
n 
U
H
H
b`U

dIPib H
PR  6 .

@P
br

C T ^P
n d`P cU
H .b W |HP


k
 vdUbPN
? v @Pb
. U n bU
`d^HP
^HP

W^P
N *`p d`P* 7


k
.

N
 @P
P`
@P
vUbP

t  HC
  \ R b dU
vU
aibPHd`Pl WbdUV`
 m
.j
n b cH b
P \ l
W
P
U
vP
kP

.
v C  v vUU@Pv vU vU

 v v


WtJr Xv v TP`
di
v
d
av 
vP TP` a
v StP
(11:10V vU)

.
V` n YU v
 ] Cv vPH V`n YU P
bv
vP `p

mG
d`P
S
n  v Vvd |HP
.

16:4-15:3 N
\  7
kn Xi vCvUaP

v bP iPm v`Pm cv

P
\ 15
P vU aP
cU
N

 m vl
P XiX V` d`P
N 
d`P

.dfl U \

16: 6 VtP

k \ 16
v
b@P JPd .v@P`P

^P 8
`PHd \ bt

P \ d`P . H
n | W`Hd PHm `HP

b @P
V`v C@PdP`@P

HP
 17 .vU
U
` b
t bP d`P bmX Um
vP
^P
bt 9 .v
^Pd`P
v  Pd PC
tcC P C
V
.b
^H
n

H
n c
.jb`C X v
b !bt cP
bt
\ 10
d`U
P kn XiP.m
.

P ^P d`P vV PHm v`Pm cv



v
aU
v
 @P
t .m d \ ~ P 11
d`P

13: 6 VtP

nd @P\
(13-1:4u ;13-12:1)


nd @P
bt n }\ W`Hd 

\ 2 .
aPdd`PbUkm
 .v v
P


k bP i^P  3 .k QH

bt

Cm b` bP
v iPHm PC@P
.vm b`d V`


.
m ^P
k n

\ 4
vUaP ^HP
ar`

m \ n j
(15-14:4u ;15-14:1)

`d ] bP C
k n * v

Xi
PHm C~v,m 
av v \ 12
^P
vU n N C X
vPl
m`

\13 .
a P`j\
3 : 8 VtP
.


m 
n t` ^\ bt  5
av mIm
Xv X 
d n
PHm P

P C
~vP 6 .
b`m d`P bHHd b`jv d`P .. m n b`j
m v P
V 14 .
dU


 PHm

 ^IP?b.mU

v i
kn C
,

av
C Yd W^P
 cv bt
P PHm
CjcU m
d ] d m m bH Hd

Yv bUP`
jm
YU C

15

.R

bP
 .
ddPvId n cyvP R
W u  @Pfl `d v Y

vP

 @Pv
b`
PV``P
a v cv

H
kP
bl

12.1 1 : 9 1 dd
16
Cv u . ^ b`

7:5-17:4 N

U YU YC
^H n
b X \.}

P`
dPHvId n
b bPH
~n cyvP

N P bP d`P bd
\ 24 .vU e

b`d X R . n vdH
~n X C
 R V` .
 \` vT ^v
\
ZPP

n n | d`P

d`P.
n UdUd`P| vt
H

b`Hd v
m
aPP
d`P.
n bP.


  `d

bU ^P 17
@P .\` U YU \
P H
m`
@P~m
tUv

bU
P`
.`Tv n bvd Pd`P

s
n n Yd

d`P .

\ .
25 . I  bP
\ R d

*bU^U
jR v .


t` d`P

I t
\


U
(11-1:5u ;20-16:1)


r
P`dv ^HP
bU
 vdUd`P
vU d`P
@P



.

b \
(23-20:6u)
d vU ^P b 
\
H`P
 @P^v
^P UIt
^HP.v f
.

d`P.\` U v
\  2

2 -1 : 9V

j18
V` . ld  \ cd
m Uv
Xv
^fl Iv
 ib d`P(}

Xv ^vdvP
bU ^P c b`U v .vU b `U


v b SPU Sm cd
\ 19 .
d

bP

cC ` P@C
Wc`UH n .

H
v .jb` C n i
C~v  b V`
P ^vdvP d`P b JPd 20 . b
d bm



^P
.

j
m
@Pcd
\ 21
Yvd }
v `U

P b`U V` .vU b`U N d`P a


av

d| ib V`d`P.
dP t
Yvd

SIU V` QdH
@PCb.l 



HP
.
tUv

]PHm Cb l VUd l R V` QdH


n


P

\
Nbm
4 22 .v v bP
d
Pd`PV` 
 t
\ d
av
.

PHm V` Cbl m l R V` QdH

b
nd
Vr`
.
adP`

d`P
dtPd l R V` QdH
l

.jcSH d`PVUH@PbPHPm C b
bP Cbl SId l R V` l QdH
vm
 d
.

e b`d d`P \
(19-17:6u)
j\23
n urX
bU \ .}

t n *b}U

7 cdv
tUv PHm d`P }

aTv jur v I YU bv b` j^U

] _
vP .
b`j^Ub n
nd
.

U YU
aU YU bja
aU YU b

C
m P
vP Vj


vm y b` .l



^P Xr c`HU d`P
n
. Vj
aU

24-8:5 N

di
a
bPn .b v@P
v Wn


Pd bP

Wn
18 .b v@P
H n

b@P`

nd Cb
v

^Pv ]
.j v r
vPi

 v Pd 
.
v  .j v r 
vPi

 m bPl 19
C~v l V`C

an|P
n

an| bP P dPU bn n
vP

nv ^P b c`Ud`Pcnv n

.j Pn
V`P
tUv PHm V` cU

PHm V` Cbl Qv l R V` QdH


vU
.

PHm V` l
Pp l R V` QdH

v
v
.

t

YdtPd l R V`QHd

10



HP

tUv @PCb.

.

dPvId dPU bn i
b``U d`P

m`
Y`v YC R 11
P _Pn Pd
vPdH
bv d`P r H d`P Uvd` q d`P
Uv Qd vu H ,
v} XPP

 12 .

v
v i
n
tUv PHm TP`

20 .j P
H n

Cb
 m vH Xi
b d`P

vd`

 ^P .v bnUt d`P v
kv P i^P H n
N C
`v
bv
 cd

H Cb .
t

Qt P R
.

tv mPUn
.
tUv Pm H
H
W `d d`P n

(35-34:14u ;50:9)


\
N H


nd H 13
V P
P . n

P Vdv`U cU

t  C

^P d`P .
v b`v
v`d
lv ^P R j v Vvs 

b

p

v V` 21
vP a

 m vv i.
H
 *
22 .j

H n
 m ]P i^P c
.

H

U Ydt H14
P.
 PdH
vPl .`v N Cb d `d
`NH b``U

H P d`P j ~ Pd
`d R 15 .t 
V`
vm v

H

PH .l
d 

d n bP \P ^P R C~v .
.  Pdm n
Pr bU

R@PWd`U
`d|
Xv
mP ` b
b
X `d 

PUv HP P 16 PI .
b
P`
U`db HW
Yd C.
vUb
.

 ^IP 23
`@P
v n Vjbvdv PH
av cdH V`
C` d`P
 m @PUv v d`P
pPdv  cdH H C
,

n b@P
.

Vjbvdv Yd 24


 d`PUd

vUv

 m vv
17:5. tIP,13:20W`

ki
d`P \

bv d`P
aM n C v v 17

41-25:5 N

^HP m
 P
^P d`P cP
c`U V` C^P
an t
a m

U_q @P

.c`y dv P
Y ^PP.
v tiYdiXP ^P
d


UC l dm
n
^Pn
ad ^P c u m
Pr H HU Pd P25
YUt Vdv`U


m
^P~m H
U@PTP`
ad ^P .cUd v
Pr Hd`P.`m
`U

Yd|P H V`
v
^P H P .
 m vP
.j ]IUPCH
`U
P
H IH j
 m

t
IH


 m TPU n  Cv jc
n2 6 .
\ cdv

U PmP cdH
mH H H Vdv`U 33
H `v PUP YdYdH

v ld
v  Cb

v`Pm d`P b
`d
.
av

b C



34 .`*Pd Xv

Cb

H mI
\
N .`v l
N Cb`v Xv

m H H
v C.H
nd 3 5 .

av ^P 27
Cb`v Xv
 iPHm vd H
v

n 28 . v vH
*
v Xv `
b` PHm nd P Cb
fl
PH 36 .
b`
iV  V`Cb`

v V Sv
vP i cdH Cb`v

P 37 .
 cdH v

^P H

 P d`P

Yv V`
f

k kv
\ n cdv
(30-29:6u)
Hm H H 38
v
v@PC v C
v@P
Hn 39 . *
v

b m
PU
PUd`P
cN Cv V`
cdH P . v c~v

^P d`P
v U
fl vd
Im
ad C 

P
^P v
m vu
vd
ad n U
H
V H
v@P Yv P 29 .
an n bi

 ^IP .cU
Pd Pv C
S|^P cU
bv Cj 

m n bv
N
vP

l y Pv P 30 .
 m vU
v iV H
kP
 ^IP.cU
bv PdH Pv C
ai^P c

bv Cj 

m n
N
vP
 m vU
.
kP

_q
\ n cdv
N)
(18:16u ,12-11:10,9:19


^P cdn Sj
.`
v Sjbvv P`U
n
HP 40 U _q Y P C


k vH

Pr H
av v 31


m
 m tP H
 m 32 .cU * Cv _q Y ^P V` C
P 41 .`U cU N P ^P ,
^P



m d|
`U t
vP Ud

m`Y P Cb
H n

21:23e tIP,2:30C,12:19dP `Pd v `Pm


v P@
PU
20:24dP,24:21W`

18:5 tIP,14:20W` v vd H
1:24e tIP cU 

10:6-42:5 N
b n b jd`P n bj
aU YU
b d`P l
brP
ibP vpm
pm V`
~pV` b n .
v
.l
^P Cv `U d  V` `U H b  d`P 3

av ^P
aPC PdHW^P 4 . v r i

j V U
av PdH
V C
vU

C  P
H 42 .`m
m
cdH

H

 @P


k
P`vU^PV`,

Z
^v
.`v d|IP^PH


`
N
(36-32,28-27:6u)

a
U
Pd`P
`
P 43
U~pN Pi^PHd`P
N
.

44 *.

H
H n
av  ^P.

bU
P H Cb ld 
PdH d`P `
N

H


P`
b
U d`P rUH
\ a
H  45 .`rU

(4-2:11u)
v
N

P`
dn b@P
b.
av cdH

b`U
v| d`P| Wd
aU H  5
divd .`v W b`divd `
d`Pb`N
av PdH C


b`U

b
bjd`Pn b}U
bUR C d`P dtPd
^dv
d`d b

bP`
d
46 .dtPd

rU

N P
N
P v vP d`P l
C

n .vU
^P H
d
 ^P? j
n ~p
aU bP R S C
V` vCb
P
P`
S`
] H P 47 .l
N P n
bt`U
P
P
m v
`
aU
av cdH d`P VdP`dU m n c H n
t
N P
P 
b``U
v PHm C
 ^P .
v
vU  H
V .
av PdH
vU

tP 48 .l
d
N P
bt`U
P R
P`
m
.jcU~Ip V`d`P
n b@P
.`v
aUWb`divd `
aUH  7
v ni H W P
a v PdH C

 m
d
P lHU bv
.
^P .l
V` Cb

v V` d`P .`v H
aU
vv VUvd P Cl

a
 ^IP. v WbP 8 .
Ht rHU bP PHm
PC
\ n cdv

PH m v
P
 v ~p
aUHP6 .

` P

H


vn cd C S ^IP
t
b Xi
N P H! d d
av cdH
 C
X
m`^IP9 .

P`
d n b@P vU ^HPR C`v
 m
:`
aUW^IPH


n v P i^P
]
.j
av cdH

P`
d n b @P
Xv Pv
av cd cP
d^H
.
 @P tUv Yv 10
b @P n Pv W ,
. Pd n UIPWP
v Pd n

v  ^P `U
aPC  H  2
U
l
aPC divId  v W b H.`

H
18:19dP

10
v
.jc
vd v d`P jcV PC v bP
d
 d v d`P
Cb21 .}PH ^P dU
d} SIU Pv l`j vP Pv b
.j
`d

bv v@P 22
N P v@PYv P .

30-11:6 N
.cUbUIP `dd`dYd11
W ] b cd12
fir
] bP`

.l

SPU v n
P
Yd

ndP@ 13

n bv @PYv P 23 .j `d bv Pdt Pv b
vdv bv Pdt Pv P
 m
v n .j
 m
m
PyvP
C
vdv V`P`d
vPP`

 m

m bkn `U
`
vP  24 .j

. *n


` ] P bflr
b``U bl 14

n
c] bflr Yd

avPdH
`v ]bflr b P15 .j
n b@P


t
c`U

N
a
vPV`.t

d
.jcv ]bflrcdH
av PdHTP`

dPvP flc`U jcY`v


kn
vP P v , j

m
`U` Sn d`PPm
`
P .jc
.t

t Uv PmH mdU 
(34-22:12u)

d Vd `d
\ n cdv
b`
PH NdVd`dH  16
^PUHPd`P
`
P` divdI.` v
b`divd b
P H .l


P`Ub n
V`
m Vd`dV`. vW
H n l
k d}
P
bPb
l b`

H n
 ^IP25

Pr H Cb
s

|H nIkv Pd i

Pb`divd
 ^IP17 .



vyU bv d`P 
18 .`} n d`P `v U a
tHn
ad`
 H H Nd Vd `d H
.


cd`dHC  X
Pr vId Cb.v v sH
av v b 
a
bv d`P

vU d`
b`fl Yd
Pf
b`C .
av PdH V
v .PU fl
vP b`v 2 6 .
m
P`
P` n V` d`P
V` d`P
i vd`P l
m X
WvP n b v d`P .l
H
.l
d n b@PU`v
^P
md

.jcUkv N P
av PdH

m d`P
v PdH TP`
bPC
v PPr  HPa

H


b`v
P PmH f

`U
d`P 27 . T
`du C f
m`Y sYd
. v dPdUYd

(13:16u ;36-34:11u ;34-33:12u)

 v n bC
bs^ 28

P nd ^IP

P 19
b Cb.dv

P`
m

bPHd`P .`d b
V` .`d



P v d`P .

N
cC 
H n 29 .l
v
bt Cv V`b m

fi ` b
v bP@P
S
vP V`  ld t

m Pp U@P
b`cdH d .l
vd d`P VC

H
t PH V`
d C d`P l
t mPU n
.l

dH
n bP 30 .v d ^ P

P H
 ^IP20
N bP
b C`d
nt
@P
d`P
q d`P
mtHP .
@Pv n b v .13
.n@P.
d Pv Sm

16:7-31:6 N

11

PmH b m P
`}n
(13-9:11u)
H
v H ,`
^v .jcU PHm  ,vn 7
H
 cdH V`  `VdP`dU .
`
bl 8 .j
vU dv} d`P
d

v TP`
n cP`


P`
dv } d`P
vm HVdP`dU
k

`U ^P
v n `d N PdH P9 .
.

`U
V`P10
t ^HP
PHm H11 .
. aP C~v . v
N P W
^IP
PH U`v
bN
m UC P

N
av PdHW^P.
n

.jcUC HPbP`

.
P

H
bP ``v N P t
b``U12

HP

 cdH
d`P
M v .
pHm i
.
a bv

VU | Pd iv dI YvP

(24:13u)

aP ^C
HP
d`P
v Qt PHm ^P`
.
 VUvd CH PHm
 ^P
m n R@P i
.j

P` b
av ^P 31 . v
C`v s
P
d`P ?
 d`P?
v
R 32 ?

v eP b
m  PHm
H .l

PHV`
d n
av PdH TP`
N Cb`v s
H C
m


t IP 33 .
 m C X v

tUv PHm H
 ^P d`P
 m v
P bi
 .
m H vm YU C Y`UH
^IP34 .
 m vv siH

P
bUl Cb
a|H

b d|P
P
^P il

.


b``U

~
cdv
n

\
(42-41,38-37:6u)
b``U
cdH PHm  .`U v ~

H
b``U P 2 .jcU v ~ n
n

`U ~
P .j ~ i ^P n cdH

b``U H
t cd XPuP ` `XPuP t
P`
m
 v n v@PP Yv 3 .j
m
R .
Pd
v P d`P bt @PPd TP`
14 .l
^P
mPUdU

P`
m
 v n v@P
P b vU 
m PU
vId YvP

v
 cv H 4 .
| Pdd`P
t 
C
vU
H C
VdP`dUi
^PR ]I
k v Pd aPC!
 C
| C iv@PYv
vUv@PP
.l
cU

t Pd
cdP`dU
.`m mPUn
N
13

!
U n v@PYv
divd
v
vP H 5 .
b
`d dPU
(27-25:13;44-43:6u)

 cv  S|
v@PP

cv

 @Pfl ]p |

P`
m vv n v@P
.j
bv
H 15
 ^P.PU v
@P
b
H Hb`C ^6
b` V`.dd n cdv
V`C
H
.
t
b`dNH .
k
 V`n
v@P^v cdH W b
P
ai
v

H
kPU v`d
v
b`v b V`Cb.PU v
b Qv fl W
bP 16 .
vU bi
.
bPH

12

\  28
tPR  b`C bP

^HP Cb29 .
 n
vHP
aC

p
vP C~v YU  W bIN

.YU WdPP

a
 v

d P`
(16-12:5u ;45-40:1)
^HP _ dU _ R .@P
HP
d \

\ d


d`P .v @P^v
vP  2 .
H

t
\

m H Pv`Pm cPd`P
H
tcU
.

P
\ 3
v
P I Yv n C

Yd fd ^P P m
.n I
b
^HP
\ 4
P Wv C
. v
id`P m aP H
P`
v
M
d`P v

V` v
Yv d`P .PUP dv Vd

b
.
av
dVP

P`
v

XUm idPv
(54-43:4 ;10-1:7u)
PH ImPUn V` .m X \5


^HPdPU
IN d`P 6 .v @P^v
Un

vPiW
d XUm PC v`PmcC cP 


V` d`P
n n | vt V`d`P
P
.
dPv^P
\ 7
b`UI ^HP@Pn C

9:8-17:7 N

bd dPU
iH W .
b
v  dvP
t v  P
t

id`P.
NP W P.
dU dPU
l WP
17 .v  n b cH C
U N P
aP
dUaP d`P.
dU NP
vP

aPd`P U  aP
dU N P 18 .
U
dU
 N P
dUV`l 19.U N P
 ^P 20 .j
 m vU m n R@P
ai^PU

b
b
bPHbP`
U
.

P ] 21
n
tUv Pm U@P
H
] t  mPU
cd| v`Pm cPv`Pm

P`
d n b@P
vId I
av cd
b mPU n
P`
dP
22 .
tUv PHm

H R bU Y@P
!
v`Pm Pd H C
Xv cv .
n cdv cv

aN
YU


biC  d`P
v P b`Hd v
23.
bP d ]p n
vU X P
Cjb`
H n
?vm  
`m d`U ! div cP
d`P
]`
(49-47:6u)
YdPU bntP bv bPYC 24

b N P Cj W ^HP l TP`
`P v i
^dv d`P
^dv vt d`P
 25 . v

Pv
^PvP v .}
V`Cv .Ck
`
YC26 . PV`
v b


t bvbP
. j V` cv
qIP ^P  Uv

dPv^HP
P U@P d`P j ]`

C
av ^P 8
v`Pm cC cPC

d
`P v d`P
 @PcC Cb  T ^P n d`P }
^dv vt 27 .v P
v ] Pv .
 m v
 v
^P vP v
dP`@P dPUd`dV` d`PvPv
V` C

XUm PC J
i U
b`dPv MrP c`U n 9.j
cC .b v
.

13

26-10:8 N
`\P \
(62-57:9u)

P
\ 18
vU b X VHt ]PP
^HP
vU m
 19 .`m cd dv ^HP
H
d`P.v@P^v
\
IN
UPcPC}
vP

 m C
cv n bl`j
.jbm
m
^HP
\ 20
b C
V

.l
b`v d`P l

XPd@P* XU@P
I P


n
V` m m Cb`v
vPPn .l
b`v
c`U P d`P
vm@PV` m@P
vmm
XUm
P nP .

v^P V` v bv

H
Cb m n
dmP bv I ^P
.
t HPd`P 
av ^P 10

aC Y \ H


bt
n C
n Cb
PP
P`
d UP P n
R 11 .vU v U

 C
.
m 

@P
a d`P _
XlPn
tUv PHm V`d`P.l
vvv t
a _P
Cd`P 12 .


n b`UIt21
\
v`Pm cP
vP
H


Pn CcU
admP
av ^P
sv
av

^P .b`UX PP
cv n
b

 U
P`
v

tUv PHm
n cyvP lv

UdU d`P
d|`
vm
PU

 bl` V` d`P
Iv
.

dPv ^HP
\  13
j m m C

22
^HP
\
cC C
 v eIXUm Pv IH
V cv
d`P m
n
`HP.j
UcUH
Pb`UH
^HP
.cU
. e XUm
\

qP P s m
(25-22:8u ;41-35:4)


P` v eI
R 

(41-38:4u ;34-29:1)

^P UIt
^HP .PH dP n \ 23

m |
cd
24.
 t

P s
d`P . \` m `HP

dH V` P l i^HP
d`P YHPV` .

.k
HP
\ 25 . ld v \
^IPUIt

.
m bPH

k
d`P
 dP ^HP m 

v`Pm cP C
da`HU n
.l
Yd
bPH
\ 26
] bHC
H?


v
 n
bPHd`P PH PHPV`
 bP
^HP .m b` d`P b``P s Y
Yd

n
.
aHt d`P.QHdP s

^fl \ 14
^fl CvU bl` d`P .
Y

aNIt dH ^t
\  15 .

b`Hd v R
Xt CP P bU ^HP16

`
k
T ^v
\ UPP  IN
Xi
P \.

UPP bPHb`Hd v
b`d X bPHd`P .vU }

^IP
 Yd H
av  V 17 .
C
UdU HU cd
V`
Yd d`P
.HPbd


PUH \ Xv v XUP@
P
.StP

4 : 53 V

14
PV`d`P.
 Tv ^v
\
\ . PH P
P

W V`

a Y n bP CvU b b

^H H bP cP C}
V Hcv Cb.m

12:9-27:8 N

k

VUd
aC R27
v .
av n @Pd`P
I

^IP v d`PvP s ?
dPU bn
U@Pi
.l


 U]
.l
IN H

^HP

U bl` 3
k
n @P
PHm v C
.
ld]m

b`Hd v
Vd|H b UP@`U
(39-26:8u ;20-1:5)
\ 28
bP
t HP.P X \ W ^P ibP 4
vd dC cd c`HU


W`Hd v bl` .v@Pn
bt@P5 .

 @P^v
\ U@P`U VIN
aT cH bH C V` .
^IP ?

 U]V Hcv C

dn b`u
btdd
W .

b`UV`d`P.
bt@P v
6 .m d`P HP l
m`
 V` 29
 m VPd^PC v
XU@PP Cjb` H n
N n b

H

N~mI b`U
k
d`P
 @P^v
\
dmP nd ^P


] b Hi H C

H
v
PHm cP?
m

`mbm


^P
dmPV`
C
\
`VdN
WI^P


UP
P

k P d`P HP
U@P

7 m m
v@Pb
vU
]
av ^PR 8 .m d`PHPU@PV`

C
. ld S P
m ^P 30
vP ib`dH 

 VUd b`UbP C
k

k
PHm R .
^HPC
m H C
N m`Hd v 31

v b
b`dN n v H vm
m d
.vU dmPI S ^P

.cU
n

\ (Y) N

bP
\  32
m C

V`  `m

(32-27:5u ;17-13:2 )
dN X V`JPd .m n b`dN d b`UbP m`Hd
N
Xv
^HP ld m  \ 9
U@P
vP

 a`U n v n d`Pcd`Un 
d
.

^P
\  .vU v n sU
S
C

N

cC H

\ d`PHP
.
N \ 10



vn
.v

 cd`U n
P`
PG b`dNH
d`P b`dN

33


 @P
IN
bt Cb bP

P`
S` S
\ R cH d`P
d`P t

 34 .
 b
b V`
R X
aP`

m
N ^HP UHPV` .

U\

 v
vt
b`Ut
^P
b 11 .

k

 m m d C
.
m PV`C

b bPH\ CvU
b .
ld vt

b`Ut
\
S UP PdH b

v e

TP`
W
(26-17:5u ;12-1:2)

vvt
b`d}d`PbP`
S`
?
b12
bPHd`PH
\ 

d d`PP dP n \


b 2 .m Zm

b

] .
ad` m
C U@PW
vP

15

30-13:9 N

^HP d`P m t
dPU d`PP \  19

m UIt
\ t
.

^ Vdv
ad d P
vP bl` 20



\
ad V` . Ydm b
d`P @P


H
Cd`P `m H 13 .
 m q

b`d

 m  v
 m X` d ] C~v
P W *
P k n b`
~ ^P .

n .


^P
ad V` 21 .HPU
Ck

Hv
.b v@P

U
aU b`dtPd
b`djV H] C~v .b v@P

.b`m v
d` n bH vi^PnP
\ 22
`b P v d`PvU
ad ^P

H
bt


m` bP cv Vd
.
d V` 
^P P
@Pt
dPU \ 

23

m v d`P

 @Pn Vd CvUd`P.m n
bP`
bP`
`d d`P V`

\
d`U 24C

bP

 Y v C`m
d V` C~v

U
b 25 .vPdHP_Pn i\

lv

vU \
 W bU n

(39-33:5u ;22-18:2)
N  14
 @P^v
\ UIt
\ V`.

.l
k

d Vd`d CP d`P C
cv
d Vd`dbUIt
?
`U
YUt 
bP
\ 15

 Vd aP
^P
P`
d t
,
`U

bP `U n j
 @P
vU
` V`

kP
vP
\ n n V^P \
dVd`dV` .j
 m
I^P
.
] P ` ]PP C 2 6 . YHPV` P
H
PH

16
 n
v l i icCcd


HHt v v } Pv }   v
. n br
17 .
VUvd d`Pv HV` .
vm |
vm
kP

b 
^P
vP`U ld
bl` \

27

k
d|H
d`d V` d`P .


U`PU cP C
vd
d
^P U@P
vP .m n \ 28
t

m
H 
bPH
\ .
n C
bvP ? b t cU I H
 P
bl CvU a
d v`Pm
.l

t P
n b aP P aP  R V`r
d
 aPd`P.l m
b P Cb.
m` ^IP .
n b  aP  R
m

d[ b`UV` d`P.l
.l

a
Vv d Vdv`U
ad P`

 v e d`P P`
(56-40:8u ;43-21:5)
aP` bP  \
YU  ld 

18

\  29
PdH mCH v@Pb HP
 v bP JPd 30 . t cdH `
UP

t
^HP d`P v@P^v
^HP dPv

aU
vP iVj
 P v YC d`P
l P @PH P .

N
 m Vvd Vdv`UV`
d ^HP
.

 HP
\ .@P
P` v Cv
v

 m d
6:6t .

16

15:10-31:9 N

bl`
vPV` 31 .

a
S` S d`P ,n, v d`P N~s 3 .  i ^PC ^IPd`P
m
N TP`

 U ]b`dm

r
 v i ,
X m 4 .YNv , a
.
tPPU d`P, b*

bU\

b

dm b`U V`  32

vP


vU

tUv d`P
an|P bdVdv bP\5

P
an b
\ d`P.vU

 T^v
\
m`^P vt iW`Hd v ^PCv

\  33 . }V`
V` CvUmW`Hdv ^P
b .}
V`
 m m d tHP
vU
 .

bP

bU C Cv V` 
b` bP d`P ^v

X iP n PIP
k
d`P .
 n 

PIPC~v 6 .vm v b
dYt b n
`m ^v

. vU
34
k

b`Hdv v C
dPU `
kn

`YU bP d`P 7 .l W b`  

tUv
N
d`P .`U I b`d 8 .
d@P
b`dv b d`P.`U
bdd`P.`Um b`UH
H

^IP.b ldcUvPUPd@P
aPdmPX v n .`PH

Yvm,v v dH9 .`
m
a
b`C H

v t
PC v v
VUvd v v 10 .vm


v PH b`Hdv
q `
a
.

b
vHPUH i\ n cdv

\ 3 5
\ d`P .Vd`U ib` d`P b`jX



U n b}U bPH

tUv


k C v PvU  v kb H v, cC . Ibd X  YC
.`m v
^ n cdv


ib`C
Hn n | 36
vU
ad` Pd`U \
H  11 .
b Pd


 P YIU P I b mPU n v b` j .


n dd b`
P`  V` .P C

H
\ 37
P
HP
d C
.`Xn
P
m ^HP d`P `vU
v
 b`UIt

b HP b mPUn ^HP  12 PHm


^HP d`P 38 .l d`U
tC
kn i C

 ^P .



i
^P 13.

b`d`U VUvd
cdHV`StPPd PR

^P

 rU
.`rHU
. pm P t V` b
t ` C
H

C
 rU Yd v vn@P

^  V` P
\
P` H d`P l 
P`
m vU bd

vP 14 .
H
;13-7:6;19-13:3)
v vv Yd v v vn@P^
  P
P`b`j
vP v
(6-1:9;16-12:6u
N m H
t


d C
b`v cdH
m ^HPC
H n 15.`U
t
P \
Cb
vP b`UIt Vdv
l` SU k

VPd d`PX`t Sm ib`j^HPb


~ b`d v V` CvU dmP i
av ^P bP
PHVUvd
U
Yd
ld`P
 P
.j Vdv bPI 2 .cU I
^fl b .l W^PXv
bd
vm ^Xv


bU
X
a`Hv
.
dd
^Pd`P,a v iYvd ,^vdvP i^Pd`P .
vm

10

36-16:10 N

17

(7-2:12u)
b
m` ^IP 26
C V` l Cb.`dU v

 C .
 m lq V`
V
lq V`
 m
H

aP` X v n cyvP n 27 .
b ld
bU

aP` bPI H C
N ``dd@Pv YC
mHP
@P
H vv Ydt v n .n
ld t
dP`@P
b H b`C bPI n.b
H 28 .`
l
tdn ] V`Cb.`Pv
b

t  dn W`Hd V`
PHm C~v.
d`P W`Hd `d U
b `U n Ct
tUHv n
vP n dPdv 29 .

UvdI ` q
v \ ncdv
(17-12:21u ;13-9:13)
b Wb` H n !Ht16
bdU

m`^P.b ld
b`.dd Wbt H

b 17 .`v fir W
.d C v n cdv
Um n
V` H
YU P V` .
Pr
vt cNdU H n b}U
bm 18.

m` YC .

t
btUv d`P
t

v V`
.
P t cdH R
d`P btUv bPH H

ncdv cC b YU C d`P bm
.

.l

WC`v s
 H 
av ^PH `m
19
 n bPI 
admIP
av cdH
H
Cn cdH 30 . 
 m Hd`P,

`^HPvv 
V`
PHm l Sv
vP 
 ^IP31 .
b v
P`
Xin
20 .b
HCb.`v ] H
r i ^IP .

b .c

dUcd W`Hd
. VUvd
av
av cdHC

~v

 @P]m

P 21

a ^Pd`Pj

UT`P Zm P a
P
P
a ]m

v .jc
b
P cdH
VP lq PdHn cdv

(9-8:12u)
v
t
b  P32
V` C
t

d b
n b@P
av cC n
P
t
b  P 33 .jb` P^P
v

P`
d n b@P n b  i^P n C

kP` UT`P d`P.



P
P
c]m

H

P
P
a
YC Cb22 .

H
R 
m` ^P
Y`v

.
a

 v
p
P 23 .j
a TP`
` Y@P

v
m b`jc`U Uvd ` Hq H n b`j

vP
H n .`m


@PVdv`U XU@P
H
P Cb


 PC U@Pv Cjbv
av cC
.

`v v
dn bUv @PX PP
.
P v d`P .j v 
UHP
P UIt24

VU | Y`v \

(27-26:14;53-51:12u)

u P n U n C v v 34
bv@P

 m Pd|
Xv
~vP P bPvm dp
.

Pd ^P 3 5 .36 .b v @P


mdPv C~v

 m v Pd|
b v cH VUvd d`P UPP
bPvm
vU

:b v @P

P 
^P C
P`
^P
vP C

.j

P V` Cj iv UIt 25 .j 

UHP
kn

d`P.
m
PV`Cj iv
m
.
kn

PmH
 m vdU
b Cv

18
b`C bP ^P . n TP`
U
P H X
P

 ^P. ld
\ b`UIt

N 3 .vU
k

\ UIt
@PV`C
^v

P`
@Pc`U Iv
TP`

n dIP
. ld

^P 4
H vUaP
\

aP`I

H
vU d`P H b
5 .`U \qP N  d`P `m
m W P c d`P l
vP


k v fl

12:11-37:10 N

b U

bn v ]m
av v .

^t d`P]m
. U,]m

6 : 7 V|

P y

v
av
N YC   P 37

Y`v YC V`
bn P
v T
N
v

v
P y

P v
N YC  d`P .j
v C N v
.j v i
 ` P V` c

i S  P` m YU ^P  38

t c d`Pl
v I d d`Pl
vu YC39 .j v T

NPPC V` vP

v vu ^P V`
bm P  f

b d`P .
N
N
n vId Vdv`U b`UH d`P l
v
H
kS
 6 .
m H YC
Ubm P
m YC
U
V`
^H V`
vm Q NH
.

N 
\
a UIt
b
d

 v^P
.j

S H jcd b b

HPPmH
vv n cdv
N

bPH
\ .}

)
(41:9

H
l
P ?

 bv


vU C

H
S
V`
S  40
TP`
vU H n
P`

8 !  ? c

H

P`

V`
SH

TP`
TP`



PmH
!  U@P^Hnn ^ fl adm ?

vS
StPi^P 41 .
b tUv R
P`
 Qt d`P
 TP`
n b
 v V` P
^P v
d i^IP bm N .j




vUH  9 .l

vP?
P`
n ^PvTP`
StP
f
N Cb
Hn ? .j dPV`i
10 .

 P C `v PC C  42
:
PH kW^Pn b` n cdv
Y`v YC .j
 v P i^P J V` cUPnP

 
.b
cC n ! v

^Pd` V`
 v v P k

vPPbP`

t Pd
 cv V `d`P
.jcdP

.j dPiP

3 .1 : 11 n
P
bP l cd

P`
U N
.
H n
d n
tUv @PC b
v TP`
 N TP`
U 12.j P

v@P

R .
tUv @P
 d| ib dq

U d`P \
N TP`
(35-18:7u)

H
b`UIt Vdv
P \
aP` b
P

YU d`P

 . U
avPl
jV`

2 .m b

11

19

26-13:11N

`d
P
bi
V Hv d`P
 T v v
.Nd
v@P
\ 21
*dP
P`dP cP  
^P !
cPP d`P ?b` XP cdH n , H
^P, b` X P PdH !* P
H

aP
c d`P Xi C V` P .b v
 p
P`
d
bPH
n* P d`P d

vP


pm
StP i

m
aN
@P
N
M

d`Pbv X 13 .l
v
 n cdv

tUv@P
14 . vU

d b P H P ^P

bv d`P
H
av
d b

@P
^P
P
n cdv
VvP , C

bv d`P

n !b cP 15 .




P d`P

 T a

 P n bvd P
.`UmN d`Pt^Pb v
av

n
n

av bi |P?b` cdv b d`U ^P16


SPU Pd d`P
fvv P i

Hn 22.
 ^P b`
~vH
k n b`dPdv R
d`U ^IP C
P d`Pd bU
~ Cb


v
b WbN
N
V`
H !X cP23 . v v
m Yd f
vPC .
V`c`U
W^P
bN
v s` d n cdv

m
 P n
.
?
N
n .jcHPn WP`dPIr C~v , 
n
d
 cdH
17

.
aP
V` J v v U
aP bP n X`t P
v v H n.v mv
vP

vH
m
bi
V HR
H


V`
.v n
v WP@d`P
H n 24 .d
~ Cb
m Yd bU

X`t
. v VUvd

H n 18
W P@Cb
.l W bN bP R

v XPdP@b \

(22-21:10u)

 vW b c`U V` n
@PN C b

v
n cdv
t HPR
 dvP d`P v
Cl
@PXU@PP 19 . l
W`Hd v ^IP
V`
aPP

b@P`nd cP
\  25
d`P v`Pm
av
.bH v Yv n .b vPUP Ht Pv n

v ^didvPd`P
vvWbc`U
.
R d`P
 V`d`P.
S .
d
v V`!vUCl

t P R cH d`P
P`
S`
 I
b` d`P b` vPU
H Cb a
vU
 P
`U

aIP` bP
.Nd lq
.l
C b bP
bi
P
bPI l W bN
pP
m

vU lq
av cC bl 2 6 .
Yv v n

.
P

m`
d`P 
.
H
C l


 .
av cC 27

b
P`
T v b
P
v \ n cdv
(15-13:10u )
P n b`
\  20
d`P c

aTv j b`Uv ,P
,
d P
b \ b l 
.vvUYU

ldR cHb l Xv
b`jbPH P d`P dH
.



N

n V` b`HbP v U b

b` bPCb.}
 n bvd PR

20
H
H
 m  vb`dm
C
C~v
*X`d

m 
 ^IP .
 m
^P C
P .

H
bP
P`

^P
dP` dH b`dH

Uv ~ i
.
v`PHm ibU

.
tXU@PPCv
d`P 8

P`
m
l
v e
(11-6:6u ;6-1:3)
.n Vj
aU bU dC
m ^P \ 9
. d` l iU@P
vP n V}U ^P bU 10
b
R V`

UXPP \
n bU

15:12-27:11 N

v
P
v
av ] .m 
m W NP

av   d`P .

av ]I v .m 

m
v
lq I
av v .

P
k b
P `
.l
av

cP 28
d` d`P ! P`
N
H
P
XPd@P  n .`m @P ^v cC  H ,P`

U ycNH cC 29.jb`

P Hd`P .b WPP d`P Pn . vv


H n Xi !bl 30 .
`v N

bm
SH



HP  .




bt@PbH
 d`bH ldcU
.

m` ^IP .
k

b HP

^v
\
dr

?
dU UeI bU
t

bP
\ 11

n PC
^v
 m n

t V`d`P
vPbU
vP

J 12 ? | v ^P ^P
du `
^IPb
^P.
af H 
IP
T

d`P
P b


M vXi

U
t

.
l
\ 
U@Pd` ^PH


13

@P] ^HP l
P
U@P^HP  l P

\ bU
ncdv
(5-1:6u ;28-23:2)
VPd b
WvP \ bU i
Nt V`
ld m m
t
^P UIt
\ d`P .
V` d`P .
m` .

H
d kv UIt

12

b 2 .
k

\ vU
k

C
XiX
P`
m
 bU

vU
n cdv
Nt


 n
UIt cvl ]m
an|P

.l
d

.P Q
W l c`U l i^HP PJd .vy

\ ^P3
Pd`PU C
 R U t

H
U`PU,

H

m  14 PHm U`PU 4 ?
X
\ d`P
vv

U`PU b`d  d v PHm .m


k
d`P v
.
bt
t P
v`d ^PIibPI C

.v
XUm n iv`PmH \

m
b 15
. r \ ivv P`
m` ^P
^IP R  .m d C
m ^IP \


bi] vi^HP d`P . ]m

P`d

H
5 .

t l ?Cy  n MI


Ydd` ]m
bP
mI ibU

6 .
v
mI
^HPd`P .
k
Y` v
d
16 .YU I b`d X
Pn
U`v
H
 m

6:6t

b bIP
av
7 .b v H n

33-16:12 N

21

^HP

Pb`Hd v bt Pn
av v
n
adH P2 6 . .v
bV`Cvb


YdH
\
P V` v cU} lv

av  H V 17

cP
asPn
aP@
C
U tIP d`U ^IP
v V`

V .
v
C

X i
t v
i  .j

H 27 .j

t
b`Hd v
aNH n C
n d`P.
aIPi^IP
IR cdH n
av v P.b |I

XUm PC v 18
^IP n .bH vd
^P n.
m` .l
TIU
b`Hd v

^

a
aNH

H
i
m  R Zm
P cdH
b v d`P.jb`dvHP ^IPW`Hd Pn .b

28 .l

aNH W`Hd Pm n
b`Hd v dU
.jcU~ vH

av ^IP d`P .b |
^IP
Pm C
v d`P .jcd|H `
 v d`PjcP v v 19
m i
.
tUv
.cU dP`@P^IPnbj
@P^v cdH

vP ` dq  P 29
^IP n
P`
H d`P.jcd V`c

20

 m I^P

vPH aP Sn
vP `[ ^IPV`C
dq ^IP ^IP  .
vv

]P.j
 Hv V` \P
~ t

t vPH iaP
.j
H PC V`
 t PC 30
d`P.
v `
 TP`
VCU t cC
d`P

H n Uv bv X bP 31 .
v TP`

P ^PR X d`P
.

m d`P V Hl TP`

Ud
b Cb

^P .


XPIP d`P PH

av l P`

H
W`Hd ^NH ]m
32 . l


^P

 XU@PIP
 Pn

^IP cU
H b Pn
 WH`d^
 n UP`
@Pv n U^IPv


 P`V`i
.j

21

4 -1 : 42 V
i PmH V` dm P vU \

(10:12;23-14:11u ;30-20:3)
\ U@P
 22
^v
vP R CPH P

W`Hdv ^P
 T
v
}Hd`P yvP V` n
aPP
\ .
d`P
vU V` d`P  I  ^IP

k
vv n @Pd`P.
 bPC R 23 ..}

t U`PUPU@Pv
.?

N  H
v }
dU i
P
m V V P 33
N
aP d`P Vdiv V` v
dU i
P P .j

b H

av n @Pb24
v

b`Hdv b dU
a \ C


.
vITUa
dPU ibH`dv .

d
aP`
25
X \ V`
m` .
bPH
\
n
m C


P`
@P n ^HP d`P j cU
t m v ^HP
P ! q  H d`P !

t  34 .

asIPmPU.
asIP@P
m Uv `V V`b
d|I i
v
v v Ud`Pu bPvm d`P P`
aH


Sm
Yd
l VP SP cdH
(45-43:6u)

22

49-34:12 N

t
av NPbH n

m bt C~nV`Cb.P dP`dH bv SIU cdH?


Ht 35 .c
bHt n d`P . @P
d`HU

 c
VUvd

av ` b
vd YdH l

P U@P P
.b XNH C
m bv N P d`P
n SIU
W
P@

m b m ` q
(26-24:11u)
@Plv
U@P W`Hd YH 43
bt` XPd@Pd`P


v
m
 v v v


P`
^v C
m

btW`Hd YH ^P  .
C
m



W`Hd V` 44 .n  C


v
n C
m

b`m ^PVdv`U aPb @PCd I
 @P^v
^P Vdv`U W`Hd  .
m V`

|
SIU
PV`
m`^P.
U
bv NPP`
.
P V` j q d`P PH
^P
n SIU

m` ^IP .
YH ` V`
vVCU i bP]
SIU
^P j
|
bvd vv
d`P 36 .l |
H n
P` T d`P
vv
 R Cb

~ d`P]PbPHl
UaP
av l bU
H

v dtPd  [P c d 37 .
bv cdH .
b StP

d`P
PdH
dP`d djV Hd`P dtPd
 m ~ i
.j

45.j P Pv `Pd@Pd`PvU`d P ]p j
d
U m lv W `Hd YH V` 
YH
at q
 VUvd

lq b
( )
v n bU
(32-29:11u ;12-11:8)

@P

 t b`Hd
n U@P^P m`Hd V` .
N H
v

 U@P^Pd `P .l k 

\
v n
I d`P  38

UP cd cP
cH d`P q n vnd ^P Cd`P .j v t i
vbP
bv

.j WP ib
.
v V
vP

b b
^P U
\
I t
Pv m lP

(21-19:8u ;35-31:3)
b  \ 46
bn ^P ldvv
H^Pd `P
^P V` d`P
 c@Plv 
vvv
47 .
\

m
 d`P bn Yv C
 cv
V` d`P l cn dP lv
vvv
m
.l
\48
 P U@P^P
? bbn YC C vU a

\ 39
vU V R djV Hd`PcH 

.l

bP
`dd@P
 m v v U V 

.
 P
Vv W 40 . lq Vv


aPd d`P bU v
d n
vP

n u
aPd d`P b
U
v XU@PP W P

 m U v  d`P bP V`r
^P .j
d

]P ` 41.
Vv bU
~
R

H
b Vvd
 ct cdH
X n cdv

brP i

V` v  Vv Cb.

.
H n

 T v n bvd P
P 49 ? b
VdtIP ] b`UIt
 cC d`P
~`]P 42 .b XNH VUvd
Vv nCb

^P
 cC d`P bn YC vU C
 HC~nur bU

P`
d n b@P50 .l  Hd`P YHPt

av cC

23

17:13-50:12 N

 V bPHd `P .
p n H ]

v  R
vU
vU m ` r Pd 12 .

.j

pm r v V`
TP`
m ` r
` r
 P V`i^v
^HP.j Ydr

m
r Xv

b bPn
 P 13 .j cU
b dU

dPHvId
d`Pj  PC n b TP`

. YC d`Pbn YC ` C

vU
vUv C
C
v Sm ib bPH.b U
b
P 14 .l P

Ht v H dP P

V n cdv
:PH V`

|
\ bUHP
2 .v m cd

.
Ht d`P
s`d H
 H

vU H CvTm
vU H H

@P n H
^IP
.
 HU
b bPH bl
bid`P l

15

 c
 vn `d bv@Pd`P l

vU v
bv@PP V` .

vU
bP`
Ht v H
bi
P d`P W


d SIU d`P W bP`
@Pn v
v m

N ]YC WbP`
bP`
m`
v v e
]YCd`PW

.P P

10-9 : 6 V
P`
@Pfl
t cdH .Uv Qd vu H 16

P`
m
Ht d`P a
t W P H
aTm
P`
.
H n 17

vU
 cdH aP Cb

\ Yd 
YU

(8-4:8u ;9-1:4)

 ]PP
\ R d`P
 .

R X d`P .v m n \

b
\  3 .
ccd
dU
U v bP \ d`P .vt P C
C}

b
ldYd V` 4 .
vP

13

Pd
X bP @Pcv d`P .c cd


 n nd v 5 .
nd ^P.
mH b
6 .
m`
v VUvd n
 @PRHP~m


HPV` .vUH b`U
^P,PHPW
dH 

 ^IP .
 cU
v
P C
v P b
 n bd dPUdm
vU 7 .Ctm
dPUdm V`d`P.
N PbPHvUbPH
bd

@P b

n nd Cdd P
c`U 8 .vU Q
`d
 d`@P v V` d`P .

p cU


 U
Iv
d`PVUvd 6 0 cU
,
P`
U b
 U vPd

i bv Y C 9.
Ht
d R

t d`P


vU V` l
bPHl
aTm
aP`
b
bv 


Ht
V`C.`dd@P
d`P

H

d
bHP
vU  vU C


\
?bStP ib
(10-9:8u ;12-10:4)

b
lm Ht C V`
d`P bv d`P vU

bHP
. H 
dH H
Yd 
p

 ` \

k
@P^v
\ UIt  10
bI

?
U bb dU
\ 11
 V
tUv PHm C 

24
^P dPUvPUv
`t
cU

34-18:13 N
(15-11:8u ;20-13:4)


bn

ad P 18
N Pn
PH C

P`
n cd
Q 19.Ht
vdU UPH

`V` n.v vPU


bvPUi @P
n U@P^HP ccd I

t Pd?

?v @P

^HP28

bP
 .

a
tUv
ld 
Xii U v CvU aP
ld

bUm ccd

t Pd bP TP`
v ^P .
`^P m C
dP cU

W

 n SIU
U@P^P@P PH .
.C
^HP
XUm
b^P 27 .
k

@P^v

U@P^HP29
PC
`H Cb`
S| b

|
 30 .
HPt
PU`
.`U
v
vPb`Ubd`P
b`d`Un

 Cb
`
b `

bP


m d`P`
t HP d`P,`Ufvv

NcC ^P
Vv b
.dn

b 
v \ dU
(21-18:13u ;34--30:4)
b d`P
\  31
@P
vP
P
.
v

PU
Pd

tUv

I l V` 32 .Yd  ^P n
n bPU


 d`P .


vPU v
v V`
bdU c`U

dU V`  .
v
v

n bt ^P@Pcv
.l

b
\ 33
@P d`P
vP

| `d

ad
tUv
n 
vP



.
vUn n ^Pd`P
v@P c
vP
W v@PPd V`v
.
b bv X bPI\ 34
b dU

b vv ` V` .}
.v dU
b  Yd W^IPa

v v  35


U
nd v d`P 20.

lv S| b


 cI n
n  ^PI V`?
UPH
a bP d`P
a  v
H
Ht

21
kS JPd
n vId P Xi U@PV`

 ^Pv 

`
vP Xi^HPV`

m`
S Xi^P d`P .
U
v
Ud ~m ^PV`
v | 
.
@P
UPH

P`
In
bd dPUdm 22

Ht
vId
N

`U d`P n
aPNN
y v bP` n
P n
n nd dPU dm TP`

P`


U@P^P C
m` .
W
n nd NP Cd`P 23 .cU v n vId


P`

^P d`P H ?
UPH
m
 cI nd P  TP`
.j W

t
au `P
d`P
au`P
f bP` U@PV`
.jcU v
au`P
d`P

`d`Pb
vPU
d `P
U dU

vP bP \ 24

N P

P
tUv b@PCv V` .}

vPUPH
W b
P`
n
aPd ^HP25.

vP


bd`Pv @P U
d  R C 
vPi^HP

PU
`n
PU ib 26 .m

25

54-35:13 N

U@P^P
.v
^P UP m Ydt P
vU b pP d`P VH

tUv @P 45

P`
v
^v b
W PU
vP

.n
U
v ^HPb
vP
vP 46 .

^P
` UP m X P d`P V` 

dU

@PnU`
U,bU

aP` bPI
bPn l c cU C

2 : 7 8 dd

.jb`b


|

p
 ` \
^HP.m d b \  36
UIt


Sm
^HPd`P
 
^HP
b `C


PU n d
.`

tUv @P 47
vP

\ 37
N Pn

,CvUaP W^P
b  n Sm ^P.
WSm

XU@PP TP`
Yd b

b Sm V`  48. v
38 .
Sm ^P c .

P`
nt n
N P .
U
^P d`P
 T cd
PHm
n b b P
tUv @P

P`
d
t d
b`div`cHd`Pl
N

U ^P 49 .vU

b aP d`P k SPU `V`

c` 39 .l

v@P
t .j ` XmP bt V` U TP`
v b`di
d`P
.v


b`di ^P d`P

XmP iU i .
t 50 .
R@Pb cH
kP

U
t Pm d`U
P`

v`dR C
|`UdU.
.l
m ^P.
n
bPU c` 40
v bPU
P n n R@P^HPdP b`U
.

H
b`UIt
P \ 51
XmP
U d`P l
U m
X bP C
41 .
Xi TP`

 bv n b H
t
^HPd`P .j
bt
P XU@P
?
P
b`UIt
 CvUaP
l

b N d`PcH
^HPbPHV`d`P.
an

b`UIt
P
\  52
US| lv

t 42 .
@PC 
tUv
R@Pb bP

U n cdv

P

`d
| V` bl`d`P.
U
tUv

vP l TP`
n

n ^Pb`C P j Wb|
ld
v bPU
N P

 43 .
kn In WdH R
C
| lv bPH bv YC .
b n tUv
PV`.
.j
av
d
P`
U m
.t

b` jP
i\
(30-16:4u ;6-1:6)

b d`P vP 

b bP \ 53

U dU
bl`


n
vP

tUv @P

^HP V`

 54.m
YU  \ .b`j

k
 R ld cU n V}U
n @P.

P ^HP
bU
P
d`P . v
n
vP .

 `
^HP
aHN
 .vU d H n

44

26
v
t
b
^HPd`P U`l
U`l d`P.k

16:14-55:13 N

U c v d`P r
m W v
aNH

^HP d`P.
^HP
 ^IP7 .PH
bv
^

H CVr`^HP
v i ^HP] v 5 5 ?
v v

v P
bn ^HP
n V`
m 
^HPb d`PHH,a .
^vU`l 8 .jb`U


U`l V`  .
 m }n C n @Pd`P.l ^v cd  ^HPd`P 56 .l
U Ck

n
P`
k
vv
P C

IU c d`P
m v n
9 .cvU
Pd`P C
m HP i
 ^P . U
^HPC
^HP57 ?
b
VtUv U`l
Vr`
.v S
q
v v

fl

V` C
R c`U 
bP
\
vn U`l .jcU ^HP
l
 ^IP.

Ht Vr`^IP R
P`

^HPd`P R
b`j

aN bPvm UPP
vn ^HP
m 10.vUHm

U`l


UH
U 

^HP
T
u i m
^P
m`
v bPn b bPCvH 58
1 .vU b

P
^HP T n
^P V` .
i V` 1
 @PUIt
12 .^v
^vU`l bn P


U^HPd`P.

^T^P d`P
\ V`.YU u

 @P
 ^v

.v
aP`cdt
v d`P.

P) P n b VU d
v
l
(W
v dP
v r
(14-1:6 ;17-10:9u ;44-30:6)

 U c bl`
.
 Pd U`l
\

(9-7:9u ;29-14:6)
nd ^HP
\ R v
mn jU`l n

HP  V`

H

aP`
U`l C
 X

m` 2 .

14

bUm
P
U V`n
C
N TP`

m` P .
HP Vdv`U V` .
U c V`

\ 13
 X  n cdv

m C
d
.
q
^HPR
m bP` P dP n \
P  V`
 ^IP .

 bm

d b`j

m


P`
U

m bl` SI
n cdv
bl` \  14 . \ b

U`l
m` ^vU`l
^P3
ib CvU v @P cd
bP d`P v ^ bPH


^vU`l . v PU n
m P `
m n b`d
. I b`d
k
@P^v
\ UIt  Xt  15
U`l 4 . Y ~s
C
v . ld 

 cdH
^vU`l H C
d`P.
`aPd`P.
ldb C


m ^HP v d t


PV`Cv cU
m

^HP
.k v v
n b`jb ^vU`l 5 . m`
. m vP`
bPH
\ 16
m b C 
b V`
ad`

R | P`v P

bPH H .


vt Pd

n

.`U
.

vP
b`UIt 17
 P
] ^v cd CvU a

Vkt P U`l 6
v ^vU`l bU

27

3:15-17:14 N

.l b `Ud`Pb`d v

30 .v
vU b`d`P P s V`
d`PP VUd ]
d| d`P P 

`HU n v
v`Pm cP }
H

.`

\ 18
19 .`Tb d`Pb`dbPC



v ^Yl b
^HP 
v 

@Pl P
\ 31
v ^fl y
iPHm d`P vU ] b @P.k|b `U d`P b`d
d`P.
HP`bPcP b`UIt d`P .vU n b`UIt
P d b`d .PUP Ht
?
t b

 dP n \ d`P ^fl  32
P
t R 20 .U n b b`d


 \ds

R  .

d`P .

t
\ UIt dP n 33 .


k
b`d
v iPHm n
Vdv
b`UIt  b`v
.
C
v

21 . bv
n bP`
P
Ue b`d \

(56-53:6)

bN d`P bd
bU@PdPl v J V`r
.v v

bl` 3 5 .

am dv V` 34
n uIr
b
? bv CP X v P d`P .vU \

(v)

u  \ `P
(21-15:6 ;52-45:6)

m` ^IP
br
] P ` ]PP
bHP V`

b.YU C
@P
\b`v
b`d X

b`UIt
P
\  22
bP n C

H

d b
aP R d`P .jb`P@n

^HP
bHP d`P 36 .vT ^v
\ b
C P
^HP23 .`m
m dv ^HP
dP n
^HP m `P
b d`P . cU a
v

dmP
d 




rU
d
^P
 av  V`PH v
.
b d`P m iPmH
SP
(23-1:7)

`
\
d`P 
@P^v
P`
n cdH 2 .d`P

UPmPcd
 b

?
qP
P`d`SP


vUIt cv C d`P
U bl

15

^P 24 . Pbl`V`d`P. 
aPd
` ^HP.

 V` d`P . m
`
n
v d`U

 ib`
b` d`P P
. d~v
n UIt

.
aPd 25
v Y@P
bP 2 6 . ldm H`P
v n V`
^HP
 dU vU

m v
bP
a ^P

k

] cdn d`P
.



bPH \ JPd 27
av
s C}

.
`dU b n `

H

P`d d @P ^ v cd  \ 3
^fl 28
n
Pv`Pm cP

H

H

b Ydd`]m X|PPm



4 ?


m v n C`m
.b` P@^v cdH
fl a b
H m P
m P`U .*`
v n P C
m
^fl
\ 29
m@PC

fl
16:5e tIP,12:20W`H `fl


m v P
\
^fl JPd
@P^v

28
vm
.

b

H 
^fl  15


.
p`
av ^P
H

av v aP C  bPH \ 16

H
U@P
n
Pr
vP 17 ? @P n

v
d`P .
m@Plv V`
mPU
vP d`P .
18 .
U@P
X b H
avv
H
vP

Qvv U@P.l C ` l | vv YH
SIU
U@Pd`P 19 .l
d`P Y divd
aT cH

25-4:15 N

PPC
cPd`U bn Pv
av
v iPHm

5 . *
v P
 m V`
P U@P

vP C

v bn P

cC vUn Yd C
av


C
l

C

y PHm ^v c Cb 

^HPH 6 .
ad` 
aN
av bn
U
P V` C
av
^HP cv
a
av

m

P`dYd n
ad
vUSPU
Pm

V . divId

n cdv cdH
 7 .
.Cv V`


a, Yd, Yd|P
X v 20 .l @P| bjd`P


vCd`P.l U Qvv U@Pvv
P
^P
 m v Uv l
.v  Qvv d`PU@P

a
d YU C
Un \
(30-24:7)


.l
aN YC vd ] R v

bPH
HSIU

.l d`HU

v HP .
U
v YC ibP d`P
U bHP P
.l
a
13: 29 V

P d`P d d C
.n ur
m ^HP\ 21
d ur ^HP 22
\
ad
^v
vP P`

\ 10
P b
YC C d`P vHv ^v

H
P U@P 11 .
av d`P `d bv


C P`
m
  d`P P@
^HPC~v v  P` Qvv dU
v
U`PU v` PHm cP C k
cC

H
^HPC
|


W`Hd v v YC d Sm Qvv ^P V`
ai
V`d`Pl
aPP
U
en n |
.l
.

m` ^IP.vU v aP ^HP


\

23

k
d`P
 @P^v
\ UIt
|
ad ^HP C

m
cd

 V` CbcU 
@P
d
.

^P@P
\ UIt 
C

12


m H
CH
av  YdHC
vn PH
?

\ 13
P`
dn b@PvUaP
cC
\ 24
] PHm n C 
 U d P

PP

 V` v }  b`U
av



d`P PI
b` `U
vm
d P P` v b Cd`P 14 .
.b  ^v
\
vP U `
\ d`P  @P ^v
m vU Pd b``U d`P l
ad V`  25

^P .l

d`P .
b`U c d
vP yvP P C
t n
Un YC!v`Pm cC cP Ck
.
\  26

bN CvU aP

 m P
17:21W`H

29

4:16-26:15 N

b C
t T
bb`d P


? l

b
t
N ^HPS| `d
. N P kPU


  b`j v`Pm cC cP blCvU aP
ad ^HP27
.
^HP34
?l b`dC^v cdHC
b`UIt
 P
at ] ^v cd CvU a

.l b d`Pb`d
v nd b
^HP 35
36 .vU m i

bPH
^HPP b d`P b`d a
iPHm
t bP

bP b`U t vU b`U t d bPH PUP t


 t R 37 .vU

.

v nb

b`d 
at

b`UIt  b`v
vbU^HP38 .bv
U] n bP`

Pr P`

C bkn
P
N!
b`v
m
.l
\  28
bPPv !
ad cP CvUaP

 Yd H `dd@PYv n d`P .
IP b U
 P
. av I v ^HP

\
v e I b 

j
d C

m ^P \ 29
.v m d
vPmcd

bPH.
n UP dPl dm
bN d`P bd V`r
P d`P .
 @P^v
\ _ d U _ R 30

P
P b bPH
\  39 .vv SPU n bu
 t
\ T b`d

 U
m b`
vP,d` bl`.
admP
c`Ud`Pc ,c,
bCn dP .YU cU

r
Xv b  31 . I  bPHV` .
R

.m n
m c.l

I
vv
v CvU
d`P,l

ndP@\
vu YU

(56-54:12u ;13-11:8)
\ `p d`P
 @P^v

nd@P\ d`P .

k
V`
VU iPHm P C


^HP
a
2 .cU U V
vP n

bPH
\
a@Pa
v C
`
 ` C

ld W
X H
 b @PP
V C
\q
Wd

b@P H
`
3 .
W d`P V U@PPP P .
vU
^dv WP@C

anrbPHl
rb@PC X v .

H

bPH
vU
anr WP@W ^IP

.
.l

vU
anrbPH

r` dfl V`

d
r R djV Hd`P cH4 . X

v
`dd @P
U V
Vv bPH CvU aP d`P .l

16

 Iv
vPd`P.l
 v
PV` l
Rd`
PP ^HP d`P
 n
aC
b PHm
k

.

n b VU d
l dm
W
v dP
vP

(10-1:8 )
\ 32
P
n Cv ^v b`UIt
bP t
b bPH
.bH
v n | d`P HU
bPH aP .l t cC
bU v v Cb


bPHd`P.
U
P`Q
H


m v d`P . VdP
Q
m
a
v
.

b`UIt 33

I ^HPC
\

30
(21-18:9u ;30-27:8)


C
m ^P\  .n  d`P P

s v  \ 13
\ .v @Pn ur
b`UIt
P

RXU P@
P C
d|
?l
bP`
n 14
U
TP`
CvUaP
Xv
* VvP
d|
Xv

d`P l
d|
d`P .l

vP n bv v *V
d|
.l
H H
bPH
^HP
d|
C
 15

?
^fl b
H CvU aP
H d`P

21-5:16N

16

viPHm Vvd
.

.m C
m Y`Ud

vu YU
v \ n cdv
(21-14:8)
.dH
b` UIt
^HP d`P \ 5

m

`d t Ut
\ 6 .
 S

b`UIt

bp d`Pdd C

.v @Pv n c
^Pb`UIt 7
vv n @Pd`P. b
k

vt C
m`^IPl
 @PS `d

\
.j P

\ 17
v
Vv cP C
H! b

bP

.
av ^P.
YU
QdH
lq

av @PcC C~v
b bn C

\ ^IP
b`UIt 8
av
\

H
m`^P X
bPH
\
bvv v C

 `d ^v cdH C
bP cP?

H
H

^P
n
m`^IPI18 ? v ?
^fl H Cb
d
n d`P.
v aP 9 !P`
b`d
q *WP`dP rd`P jb` ~iP b ^HP H vm vU v bU@P dPl v

v
b?Uv
t cU v

t ~iYC b C
b@PCd `P 19 .
H
b`d
m vU nd ^IP.jb`U
n b
 U P`
Pv TP`
tUv
at 10 ?  Uv H
vbU @PdPldm
b`v
b`d
m YU nd ^IPd`P .j ~ iPHm V` ~ H
av
V` P`
P
\ 20 . PHm b`dn b C

? Uv
H
v b`UIt
H
n
m`^P 11 ? Uv H P

cC C 
. v
av

a
P
brP  i\ n cdv
N)
(27-22:9u ;1:9-31:8

^HPH d`P.

 b
v b`dV`


bp d`PbCd`P .
dd

H
.b vv  n



\
P
av \ UIt  12
`d bPHV` C
P 21
\` v b`UIt



n
d C v
bU bl` V` d`P . m vm t` V` C C~v .

v S P
b`p d`P
av


PHm U@Pv VvP
St850J




PHm U@Pv V
600J

VdP`dUiWd`Uv H WP`dP
I r
.


dC v
.

\
rP i^fl n cdv
b

31

13:17-22:16 N



d b i vu Rd
d`P
3 . n d Qt ^Pd`P.PH `dW U


m
 ,
PU | 
b`UH

n
P Vdv`UbU cv


VvPd`PM `.
c
.
av
.

^IP
bHP V`r
^HP CvU
vv U@P`U t

^fl4
\
N P v! v`Pm cd cP C
 v
 cd m H l b C
b`

~ps cd \ ^fl  22
^P d`P
WP
bv bPH PHm C }

 Yv

VvP

M
 cdH
 cv vv V`! v`Pm cP.c

v l
vP d`P
vP
vP .j v @Pv

.

bPSIUv Q v

vPC ld vv P^fl 5

^fl
\ 23
b btcPC

n SIUv ^HPd`P, svt `P


CYU dP`@P
vP

P ] sYv d`P
a`id n VPd YC H ! m d`U

^HPn .
^HPd`Pb
^ VUvd

v  PC

.sPm Cv
s

. dPU bn

b`UIt
P
\
 C 

24

\ 6
V` .YU  dP`@Pv b`UIt U t

 m tP
m vY`v YC
b`C PV`C

 nd v
VUd ]  VUvd
 7 .


S V`p YU^Pd`P.cUUd


cC
P V` j
m v bm P 25 .
Ubm P
 cC .jcU bm
bm ^HPTP`

b`UIt \
` PC d`P P bP @P^v

v USv@PPV` 8 P
\ bl`

.  d`PP


V` P
`U U   2 6 .j



\
P
d V` 9
`Ut
dP

m

P v Vdv`U XU@PIP
^HP
v  CvU b

P jcUW`Hd P

C  ?j pm

V`
vU  d
H
v
`
v

 @P
bt
Pd`P t
P

`^Pd`Pj
a t

Sm

P XU@PP 27 ? SIv iW`Hd ^HP

av

SP
bPH
. n 28 .jcUkv 
vPlXU@P
b`UIt 10
\

@P
C
H
 cb aP.b

XU@P
PR

 m v@PVvP
  
v U

@P t

b
av P
tUv P
?l
I
\ ^HP 11
@P
VvP C vU a
 P

v
 @PV` C
av

X d`P j

n 12 .jcm v
VvP b
.
t v bm
HPR
b d`P?

|@P
bV`C
bP XU@P
^HP lm m
I P W HP t
bl

 UIt  13 .j
bPH
^HPC
 P |

P`
U N
.
v

N d

 m \
v

vP

~|  \
(36-28:9u ;13-2:9)
bU
\
t HPd`Pa ^fl

`P
t
bPHb .m d
vP

b`UIt bPH 2 . v P`U P

17

t
b`fl
v ~|  V`
Wd V i^HP.}

32

3:18-14:17 N
(43-37:9u ;29-14:9)


S
\
^Pd`P\ 24
 @Pn X UIt
YU .

VCS` S
~iV`
 @P^v
^fl
.

~iu@PPdH
bP
PUP  S

b UIt
^P d`P \ 14
P`
a ^v
d`P v@P^v
 @P
\ U@P
15 .

vP.
v cC! v`Pm cP
Yd V` Cbd

.jc vmn v d`Pn R@PV`.



n |
^fl 25
b`UIt cv
v cC n 16.
.jcPUPV`bl CvUaP
.vT ^v

t TUv I ^HP 
n bPH

av ^HPV` . \ b n ^fl 
.


`d
^HP
\
U ^P C
bP
\ 17
VtUv
d`P b
P cP C 
H
.l
b
S` S

p Cv

an Cd`P.?j d t cdH
v
H
N
VtUv ?
b R b
P`
PUP S \ 18 .`T b
N ^IP ?b`

PU  n

H?R c`Uv
b d`U
^HPV` vU
m  v n
N

.?b
PU W`Hd v P`
^fl 26
b} R c`U] CvUaP
.P av I i Pd`P.
PUP dPl C
k
@P^v
\ UIt  19

^fl
\
VtUv
av P P C

27 .

U b} bN
b}
ad`


W`Hd v ^HP U`v

 bd`U

S`
n d`PPUP H?b NH b bP`

P`
n  d`P .
v b m
^HP ,S H
Yvm

 v NCt
d`PTS| ^P.j
vP n H

\  20
bPPdH CvUaP bPH
H n .
Pd n H P Cb

m` pP

H
d ^P d`P v bP P

PU
C
m P .C

S`b}
]Yv d`P YC
.PUPbP`

 cdHd`P .vm lId` V` m lI

v Xi

t
?

*21 .v v
M r P
X dP`
(48-46:9u ;37-33:9)
I t
 P@ ^v
\ U
` ^P
d`P
vdU
MrP n
tUv @P C

18

.?j  X

\ 2
N

P
P d`P v v ^v

vP
t
b`UIt
H n 3 .W ^Pd`P P^P

PH Cb
SIU c `P v dvP

b v mPU n
tUv @P vd` b W bN

a
P
brP P`U i\
(45-43:9u ;32-30:9)
 Vv UIt  n j
\ .
vP

22

bUt
P

P
b XU@P

P C

.
V`
U XU@P
 m

P U@P23 .j

 @P Vvd Vdv`U bUcv


.j

 P WP`dPYH ^P
W^Pn b
@P
21
Vd`dd`PrHU

l
t

. m | d`P

33

20-4:18 N

P W
N
^HP4 .
 r

H 12 *11 .l `
aP@
U@PP

n bPH P b
 v XdP`rPn
v V` cKm
.j
tUv @P

vP

N


vP5
vP^Pd d b` c jcS Xv cC


^Pv
 m v n
.S
?j
^v
H n d`P 13
n Vt V` P Cb
v
b` P`
v c bP V`
 m
^P n

n

bPWP14 .jc^  V`
vP

n
n

TP`
d b @P v
vP bN
VUPdPv i
.
avcdH

b
H
 t
vdPU C \ n cdv

(2-1:17u ;48-42:9)
bP 6
Y`v YC
n bN
nbP`

^HP vU SPU VPd b H
P

 m v cfir
H P
?
(3:17u)
V`P Pv 15
m P cP 

^HPn  ^P
av Yv V`P. fir 

 Pv ^P cUbi
d
Vdv`UUn ^P


j
P V` Cj 


P .j PH

vP

 |
Nm
a`U n d c
av
vP
 m
b Hb b`C bPH U
^ P 7 .
.
ld bl` V` .l
m
bPd

^HP ^P
.j ti^P
 m
]V HV`Pv Pv C l Pv8
^P

ai
vm v P v C l .cU

t `Uv
n v

av Yv V`P 16 .jc d`P


vP

 cv `
n
^P vId
^HPVdv`U .j 
^P P P` m ^v
VPv v `U


m n R@P TP`b`v d`Pbl b`U
n v

av bPV`P 17 .
.`PX ~i
H

b H
P v@PYv 9 .j `
d v bP PHm ^HP
n v
TP`
av ~iV` P bi

 P
dPbPH
S`S v TP`bv@Pb`UcU
.`d i^PWTP`



m n R@P
vId iv@P
vPC
H n 18
nd ^P H ~ Cb
 v
.
U
vU
PHm ~ V` Cv
Vr` i .

PHm V` v
U n U ^P

U
P

H


n V`V`r
^P19
 Pdn U^PU@P`U
(7-3:15u)


d n b@P
^P J
av PC TP`
vn P

C v v dPUC10
`du bN

v 20 .jcPd
U@Pv v U@P`U  C

bP.
.

d btn b@P


H XU@PPn b v 11
P@

` db
nt n

.
@P`11^P
v@P

t V`
t

P`
d n b@P
d
av cC

34

3:19-21:18 N

30
XUm ^IPd`P.d|P
XUm

cdv
n
^HP d`P
Pr
U Z ^HP Cn


d
v@P^v cC P V`d`P
bP n
.b v n

PUP
Z XUm ^P d`P vU PU n ^HPd`P
|

P`
vU P` ^P 31 .P d n

v
XUmc`U

 @P

^P

d dU



PP`
.
kn

XUm PH Cd`P vv dvP ^HP
kn  32

.
H
 m U dU`P
H

n
m`
.vU ]
Z Pd Pv
n W n
t cv
ad P Cd`P 33
H
 m

c`UWHPQt iX` d

\ ^fl 21
PC v`Pm cP d`P v@P^v

HPn ld vP v t cC 

HPn ?b`] C
?b`]
at
H
^HP
\ 22

at ^P  C 

P t
 m v]VUvd

V`Cv m P.
.Vd v]^Pcv b

m
PS
t Uv @P23
d`P .P Q 

vPC
kn 34 .c`v iYUd C VtUv
S` d

P
^HP ~ i
P

Z YU bUm
vm XUm d`P.vkPU n XUm

VtUv 24 .
` ^IP n C
vUPUP v
Z Pd V` C
v  P d
v
.\` ~t i` d P
Nt
Yvm dPl ^UXUm
. U
Zdfl VtUv
vP

C
t cd
av P TP`
ZVtUv XUm V` 25
. v i
d b @P@P35
U d

VtUv
m`
VtUv ^P W P .
^HPd`PXUm CvUm
.

vQt W C l ^v

^HPd`P Y ^HP
 m
 m ^HPd`P
b P d`P b
ddU n
P C
`
bN

n b@P
 m PUPn
pm

]
av PC vd`. Xi
.
ZdP`
.

.jcv

^HPd`PP bu
VtUv XUm 
Yr

26

] YC d`P .
Xi

PU ` p PdU .}

_q
\
(12-1:10)

XUm
P
VtUv 27 .jb`PUP Z
Pdt
n cdv



aP` X \
j
Yv bU|

P` cd c`U




\ R
vU
2 .n ur
.

PUP
.vUUPd@P^HPd`P
ad`
^IP 28
XUm d`P
vP c`U XUm `


v
] ^HPd`P d`P ^P
Z
C

19

\ d`P
.YUI b`d bl`

Nt
Yvm
^P C

U
^P d`P vU ^P

H
^Pd`P
U
C
vbU
.cUcUV`

 @P^v
\ 3
n fir ^P d`P
m` 
^HP



P

^P XUm V` 29
N d`P P b`v
`


n
H



.
Xi
p t PdU C}

P`d U_qY
?

.jb`PUPPd V`
Z
U

35

19-4:19 N

U d|P
YUt


tUv @P Cl

\ 4
H C 
av ^P
n b`

 m ^HP n

YUt l
YUt V` C


.cS
a bPH

Pm  .

n bP P U ^P

PHm
m` ^IP 5 . *P
ad `U
U C
d iY P ] d
P
d`P .j
av bn


 m \
X C ibN

ld
 ^P 6 . *
ld v `U b`U v
vP b`U

(17-15:18u ;16-13:10)

PHm b`UbPd`Pl

vP`UbHP
vPC~v

 m vv VMMr d`P
v
.
b 7
M
P P C
v

P R  13

 T ^v
\ bN
C
b`UIt crU

v HPd `P
Nd l
P bN bPH

k
PU vU t d ^HPCkCv _q
V` C
v ^v
\ bN

m U  vU m b
14 .vm
\
C
^v cC bN
.?

H
\ 8
CvUaP
@P  S Pm
bP
bPId`P`U

tUv @PCb`d
bP YU
 ^IP
U _q Y H
M C
bN l P i\15 . l n bN
admP

d`P
. 
C
U_qY  n ePP.
.|
admP

m ^HP

H
n 9
d Y P Cv V` b m
md YUt

P dPkn
~ ib
 P .j div ` Pd TP`
ad Y`U
(30-18:18u ;31-17:10)

U@Pc`U Y
u
a m ` mv

16
\
UP cCcP @P^v

 d`P


v vId n


tYUt
ad Y`Ud Y PV`

b``U
. *
N

V`
b``U  Cl
V`
.vU
N

b``U
e tIP <16-12:20 W
`H ,18:19 dP

ld U
1:27,2:5
P

20-16:5

2:24
P j UP@

b`Ut 10
\
.b`Xi ]  P C 

^HP
U _q Y P Uv
b

v 17

PHm v`Pm ?
av ^P

v
.j  vv YUt Y`U
m vv vId P.
^d`P



\ 11
YUt CvUaP
.m v i
an|PbPH CvUaP
^PI

U@P^HP18
S ^HP.


.l
an|PV`C
vP l vS

\ 

^HP] v i^P
PHm


` vd v Y
adr ` C vU aP
v

P H 19 .cU v P d`P ,v Yd , vYdiv


v YUt


av
12 .
kP

fl



U d`P

`
N m
av d`P bn
al`
d`P .l
v
 P R .l
kP

36

30 .

vId d`P.

k`P

adP`
n
b d n @P
n bP` d` P

b n k`TPV@P

.

Xin \
dv P
b`d`U
P`
 v
\
S 
\v
dvP

tUv
N
kn
vP
v

PV`
Xin \v
vP.
bU

20

}
n bU
^v b`d`U
vP d`U l 2 .| n
^HPbPH

Yd`Udfl NCtiYvm
n \v
vP


Xi
.vU

9 J 3

^HP. C

m dPdv
kn

bPV` 4 .vUbl`b
 cdi
PC}

9:20-20:19 N

bP ^HP20
v i
an|PX bPIn C
H
 m vd`P
V`r
^IP.b
?

H
\ 21
PCvUaP
v Pd `ni
n
^HP d`P cU UPm X PH
d P`

 cv  . n (b`d`) d`P b

n vP
t P .j
cC
n
N

vP ib

.
^HP22

^P
bP V`

a
. dPkn
V`Cb.
b`UIt
P
\  23
H n C 

H
m vXin \v cC H
iXicdH  n


b dPkn Cb
v mPUn
tUv @P
H n d`P bl 24 .
|
i
`P Cb

^P ?j
t bt@Pv dv
n
v

v
.v mPUn
tUv Pm idPkn C

^P

Xid`U V` 5 .jb`U p` 
\v

b`UIt 25

v 
t


m
.


b bV`
av PC
v v
a C


12 W P
3 d`P

kn V`
vP

t IP Ub`U.dPdv


Xin \v
P

v J 6 .XP ib`d`Uc`U

kn V`

mN ] b`UIt
P \ 26
C }



PHm
Xi v

bP v
` bt@P

 c bl`V`.dPdv d`P
vUb
.

vP
^fl 27
\
 XibUPd HC C
H b 
.? cb
Sm v Pd C

bP 7
CvU a

cv d  V`
 P
 .vU v Xi
.
Nn
n
U@P

?j
n \v cC d`P`m H
av PPC
W^P
bUt
P\ 28
Hn C}
.`Xi
P XU@P
Sm ` Vm
P P U   Cb
P`
dibPv
Y`v YC  H d`P .j N
@P.`vUYd`UX bPHd`PHv b`d`U.

PP

v b
P`
P`
@P
 d`PYd`U
 b
P`
P@ n ]Pibu Vdv
b`d`U
P


Y`v YC 29 .
`
.`Un @P b`

b`d`U X

\v n @P`P
bU 8

kn

`
. Xib`d`U n
v 9

b v UPvm P v
P b 

av bn

 @P


pm Yd`U P

vP d`U l d`P .

b`C  bv Yd P
P`
v v P VUvd

37

28-10:20 N
^dP bn

(45-35:10)

\ Y Yvd
` ^P 20
i^HP .@P^v

^HPN
t
\ V` . t
aUP

T

.
n
^dPCPd`P

 P
 d`U V` 10 .vU NCt iYvm

vP

 @P


k Yd`U P
v V` d`P ..




.j

n VUvd HP
b`d`Uc`UC
vP
bHP 11.n NCtiYvm

vP] nYd`U

\v d`U v
NCt iYvm P
n cdv
kn

^HP
\ 21
UPYv C
?
^HP

cC n tUv Yv C`Vr`
n bv
vv c`Ud`Pm PUYv
vP

bP 12 .
 @P Xi
Cv C
k

|
.
Xi
b` d`U

^IP
vP ]
C
YUYd`U P cd bP

U
.

.cU m

Xit

aUb
.
N n

\ 22
b
^HP.
d HC
Hnn n
d

W .


\v 13

C
vP n b`d`U bP
kn
).b  Pv n cv n
(
`U cP

tS
HPHb ld m
?

Yvm
H
m NCt
YdPUCU Xi
vP]


bP ^HP
 cd bl CvU 
aP

.j
bPH
\ 23
| ` n C
.
d` H bP b ld
cC 

v vv d`P
PU
bP
av PC jb`v n aPi^HPj
b


PCd`P
V`
n
.jcP P

b`UIt ^U24
`UbPV`
av ^P
\ 25 .
 NH b

vP b`UIt X

bP v t
m Cm C 
m YU C
m vm dmP b
bP d`P .
r H i l

2 6 .l
m vm dmP P b MrPm
H
v P n H vv P
 m ^P
V` C
v`dd@P
`dd@PS`P mdU n H 27 .c
m W XUm


k Y d`U P H
m` ^P 14 .S
m
H
n d`P .
n Yd`U P b vU Yd`U m
P`
@P
n d PU YC 15 .b m Un
 P
n Cd`P b t cU

^P)
.
v n cdv
P
, k`P, @PW P
k`P d`P
16
@P
.

a
P
brP Pv i\ n cdv
(34-31:18u ;34-32:10)

^Pd`P. l dm t` \ 17
^P UIt Vdv
t Pd.
t
n bPH
\ n

kP
vP l
XU@PIIP .l
dm t` 18 .v
kP

bi
 m vU
P

.j
I d`Pd
N
i
 m v XU@PIP C
II d`P bi
19 .

 m ^P c
bP
XU@PP V`.vU
P
bU C XU@PIP
.cYm W Xr MUP
vP V`

vy pdn cd d`P


` _Pn
XU@P
P.
PpP Cd`P28 .
bm XU@P

V`
N P Vdv`U bUcv



b``U

m b``U 
m
.j

38

10:21-29:20 N

C XU@P

N
C




vU H
P
 b
d`P
m d`P.
vP t
H 3 .`T ^v cC d`P bCb`U b


dd bm P

P CvU
.
v@P
v P
dm
bSbCbPC
,
 m
Cv C
bCbP V` d`P .
kn

^Pv .j
 v P`Y~m
.vU
bPI
v
 ^P .P P` v 4
dU
. Yd

bN
cv aP VtUv Pv .`U 

Yr
C
V`
dP
ld@P^v
ld@P
ld@Pv
CbP V`bl .
.
dm TP`
Xi

.
P


e
 m \ bv P `U
(43-35:18u ;52-46:10)
t HP d`P \ 29
d
 UIt

t Pd 30 .


\ R




v
vP `U cd
CP X v bPH.
d
VPd ^HP \
bP
d`P d| ` 
TP`
k

v
U`PUv`Pm cd cP C
.Un Yd
k
d`P
k
v PU bvP bPH R 31
^m C

.d
d`d d`d

v
vP V` U`v
^HP

k
d|
 P!
v
U`PU v`Pm cd cP C

9 : 9 Vvd

.Un Yd v
 UIt V`

\ 6
^P d`P C

N
 T ^v
\ V`
bP bN
P V` 7 .
`P

.m ` dP ^P\  8 .vU SPU

b cdt
P
t Pd
m \ bN

t
bdU R
k

~  d`P
d`P .
@P
\ R
 U VPd d`P
 Td
d`P 9 .



m

\ R
d`P .
d`P .
d m
d@P


bvP bP d`P P\ 32
H C }
PXi


.

bvP
 33
! v`Pm cd cP C
.cU v
bP \
^P n cdv
bPH d`P }

34

^P d`P.@P v n bPJPd .P bv@P



V`



\
.

k
C} `d W^P R

@P Xv
PHm `y ` U`PUP

P`
. X`fl PHm

2 6 : 1 18dd
!` ` PHm @P

~m PU vlt i\
;38-28:19u ;11-1:11)
(19-12:12
^HPd`P \
] t` UIt

21

s
d
bd



vU
b blP.P mPUn t` \  10
k

k
r `d

vdUd`P
U@Pbv C

P
\ bl` 2 .

Hv b`UIt b`U
P`
@Pfl
t
P H C
n ^P H  .`m

bl` b mPU
`v C
^P .
vP

39

24-11:21 N

^HP 17
m Vr
d`PvUd C
m ^P
.X l`
aPd^P\ d`P

\
v a
b
P
(24-20;14-12:11)
a \
C l dm P`
bUc`U 18

HP
Pd
^HP 19 .k Q
i P
vP cd



P`
m

\ 11
v R

k
Ua
urjv .
 P
Xv
av
\ C
ib`j

I \
m
;48-45:19u ;19-15:11)
(22-13:2

^P


V ^Pd`PvU
. 
dU

m` ^P .

N ] n
\
dU

^HP

` ` v bl` .mdvP n mI\

t P 

dU
^P . b v P n


dUi P JPd

b` UIt 20
vU fl ^P

d`P 
k
CY~m P
dUi P v

n vUaP
\ 21
PCb

n W `T bP 
`

dU ^P
t

bP`

sPN
C
` d`P bP`

12

bl`
^HP b X
P`

ibNt .vU }

b U bl`
\ 13 .
 UP
PC C

 * Vj
P kn b` W P .j
aU

PHmH
U Wdr
b`d
. *

vP 14
\ n mR c d`P
^v

^P.j
t v
 cdH `
t

d ^P H P .j vVUvd d`P
m H C
 m 
bPcdPm n d
d` P

 @P
bi 15 .YU I bP
\.
d`P d


\ .vU v
U c

d`P

a
\
Pdm P

vu YU n cdv

(8-1:20u ;33-27:11 )

bi16

\
d`P d

bPl
dvv
N
v C
?
\
, bl CvU aP

d`P bN

n mI

jHn \ bN

H
k
d V`


dd|
N
.
n  V`
vnn rU 22.j U`PUC
vU
PdH P j

m` bP.
 b
d`Pi
.
P
N PQ n

.

, ldcU \ bl` .m mI\ 23

b d`P d
bi n n
\ d c c
av *

vt v bN X
k

 @P^v
HC d`P .
\ V` d`P .
? 
bv X bP C
d

H
vU

dmP v d`P ?
ld

?
aPdmP

.
\ 24
H n C
.b SP
vP

H
H P
 P i^P
n Cjb`U n vU a

  PC
7:56V .j

b`d

U c
11:7V
vt
3:8dd

40
Id H 32.

v
U d`P

. v@PN


Cm .v T v bP

H

TbPb`s d`PbP`
S`S

.
P H U`v
^P
m
vU
d`P vT v dvP

d|P

TbP ^Pd`P.
m  vT bP
.

PmH
v Zm
nP@
(19-9:20u ;12-1:12)
V`d`P. \v PU PiU@P
vP!t^P 33
P
\v .v } dvP n \v
, dPU ]PP

Pvd`PvP`



P`d
 dvP

c`U d`P vU C
b \v ^P V` .vP b
d dvP 34 .m
^P v@P
`i
~n

b


TNI Pb`
.
^v

40-25:21 N

P 25 .b ld bP

N Cl
aPdmP

bP v
PHm dmPi
U

n
n
H

SP
\ vu YU d`P i.`

k
vvn @P
U Cv PC

V`
PHm dmP i
PCj
bP ^PHn
n

bP V` C v P 26 .?
 T b

n
 ^P .
NH R
b bP C
N
bP
m` .

^P .dU
vP

k
vv n @PV` W
.
bHP 27
N CvU aP
dmP

U
aP
.X 
\

aPdmPn bv X bPC
H
.!jb`   V`bv

bv bP CP P
v b` bP
 35

cv d`P .TPUdn c`U d`P 
vPd`P
m

^HP
 ^IP36 .TPU dn
b`

b `U
 \

U@P
H n cdv
^P 28
`U
vP

v
 U@PV`.


v Cd`P^v

WP@

.
bv bPb` y
bPH

^v

dvPcC
.Xim n \v

bv
bPH Y`U W P  Wfl

^HP  37 . P b`
J C
P
^P
 ^P

v cC bv

v
.

38
v
bv 
n @P vU
k
vv
\v v C
P \v v .
v i
kn

.m  vm n C

v ^P
^P

29

PV`
.m Xi Tv n SIU

v c`U
v Cm ^v
av 30

dvP WP@

v  .Xim n \v

C
b vXim n

Xiv V`
av cC cP
.

n b`UbP 31
 ^P .ji
?P dPU bni
av b
.j Pd \v v kPU dn ^P P

vu YU 
\v
v
bv W ^P 39
v
lv
v  CvUaP
bP
\ 
H n C 
.TPU ^HPd`P vT Cb
S`S
 @PU
dN R cH H b`dUv d`PbP`
bP V` j
aTm bP 40
kn i\v  n
.

H V`

tUv Pm
?jcib b mPU n

41

14:22-41:21 N
VtUv 
bP Cv b` v

vu d`PbiYU 41
bq bPV`J C

bP .v v

n b .jcU C
PU dn

 v P d`P j
C l
bc`U \
P
 jd`P v
n .
d
 d`P .
.CtcUN i^P Cv

bP
\ 42
H J C 
bP d`P .
dN a


v ^P
V`
aU YUt C
v
.v@P
:
y n b`
.


@Pb d`P
 5
b bP
P

Xin

av b`
vP . 





6 .m
ad P P`U d`P .m


P`

` Ud N

b``U d`P
7 .vUQl d`P ,vPdn Pvb` bP


 cd v d`P .
.
v i
aC

 bvu bP W P d`P P NH


VtUv 

v`Pm . N i
cC N
^P

23-22 : 1 18 dd

bPd`PvP`
.v m
b`
P
VtUv 8
H n
m` P 43
aU YUt C

Pm Cv V` b
n d`P .
 m
H
V`
aU b
tUv Pm ^P
tUv
n n
d PHm

^P d`P 9 .l  lPVUvd
P

 m YUbP`
Xi

aU N ^IP 44 .
jC
P`
@Pfl H m n

b X

U@PN v P .j cHvcHv U@PTP`



`P

@Pfl Xjj WP10 .`n n


aU

   H N

X c P b X P`

 m
 m
.j
I V`

bi45
^IP  \ d`P d
H

v V`
X bP
^HP 
U C
 Tv C
aUb
b C
m P
m V`d`P. d
bHP 46.
\
bv

vv
 H

t v dP
b V`
R Cb.
^v

vU b X VtUv  11
v @PdvP
P
VtUv .

YUt CvU U@P
d
vP

^  v


cP , d`P 12 .
CdvP

YUt C ? v@P
`U
` 

^P . l d
v aP
 Qt b`d
t HP
b`
VtUv  13 .vU
fvv v l


m TbP
v


.
vP \
 n

b


(24-15:14u)

b b`C
\
vU


tUv b@P 2 .StPib

22

v
VtUv
P
v
P
R b C
aUYUt
m ^P .`U
n cyvP ^P
vP
dv bPU
Pn n |
.l
l n R

aUbl
n
n

14

H
UPP
.l

P
VtUv ^HP 3 .cYd
b bP b `



YUt 

v
V`
n

 m  v
aU R
.
v n

42
M ! u@PcP.
 m  Vt U@PP 
d`P

34-15:22 N
U
 \

vu YU

(26-20:20u ;17-13:12)


YUt
ad  i ^P  , v UT`P  ^HP
bl` 15
 |
N


 c
bPH .c ldcU \ b
..bP

YUt  .


d
V` .

r \ C
at ^v cd 25

b 16 .k


U  \
^HPY ^HP
 ^IP.

N
^HP .
v



P
bP . b
d`P vP`d b`di`v
W P . P`U
 2 6 .Yd

b bPI .

V`v bU`l b
 

at X v WP  Pv
bPH27 .

28 .
m !u@PcP.
m .
 dPUvn Cl
X
at bPH

ad V` @PTv

VPd Pm C l
^P
b .
bP.YUt
 C
vU n cdv
 Y
b Vvd Vdv`U V`

ad V`

n cdv cv R
vU C
.l
 VU

 cv bP 
. lq S PH P 17 .l Y`

bP
\ 29
r
H C
UiS C.
^P
.r v
H
^N C
v m` m` ^P .bm YdN ` YdN| b bP \ 18
X  v  C
H


bPH
^P

n fir
divd H C
 n cdv
q `
adu PHm d`P .l

vv vId Vdv`U  U d`P vd 30 .


m vU n S 19 ?
m

V`
bH
vP TP`
v YUt (Vdv`U)
W bt n b@P
 V`
b
vId Vdv`U b
 c 31 .

PHm
32 .C
XlPn y  n b`

H
b  .`
NCt
P NCt iYvm
.v
vP
bPH
^HP
Nt C
 20

Xv id`P
?

H
*b PHm ia d`P PHm i_P , b PHm i d`P V` C vU a
b 21

 P

y v
Xv|P
b`vd PHm
av PCd`P?
av ^P
.
bPH
\ P
.ib`UHCv
PHmi `UcU C C 

b  33
d `bPC ^P v

.

.`UcUPHm
iPHmd`P
P`
t bv  \ 22
aC R V`


m
bl` VUd
.

P P
? m
(28-25:10u ;34-28:12)
b  34
\ C
aP
P

vUP
t
^m b`p
vP`p  V` .

6:3W`H bH PmH n

n
\

b`p
(40-27:20u ;27-18:12)
 @P^v
\ `p bU HP 23
b`p )

 C
 P Vdv`U
bP i
bP

b`p .v
\
24.SP

43

11:23-35:22 N

d

3 5 .
ad
n M

vP TP`




ndP@\

36 C
.| v

 n
m P
d UHPcP
?
\
\37
PHm v`Pm
P C

vu n
v
N
(47-45:20;52-37:11u ;40-38:12) d`P
bm ` SIU
P d`P
PSIU
P H .
 m

bU ^HP
 IP .|


U
SP
 \

b U bl`
\ 
^P d`P

N
b`UIt

d`P
I 2 .
b

H C
M
.?
C
m`^P3
 m v dP
bPHd`P.
qPibPHH

.
 m v bv 
Y`v bvd bPH
H V`.l  v ` vu


m
vv

23

 U V` ^HP l

b``U V` 4 .


bPHcU
b bP
an|P |

\nU
P
m P d`P  38.* m ^P

m
m

 P`U 39 .

P W
.
v
UH m
b``U
N
N WHP
.*
 P d`P 40
vX bv d`P X CvU a


 dvP
P

l
an|P`UbP

b i\
SP P
(44-41:20u ;37-35:12)


 @P t
\
bPH
41
vP C
S PdH n cdv
42 .SP

?
v iV` d`P

 ^P Xi
N P

?
l
vP ] V` 5

Zm V`vUbPR c`U C


b
b c
.
v iU`PU CvUaP

N

d
n
k fvv V` l
b
\  43
bPV`d`P.l
PPC

m
b W`Hd ^
Ub .l

y
U`PU ? Pd|H bv`Pm ^P
U` PU

Pt
VUvd d`P bt Zm


P V`
v
U`PU.

.
av
aNH


n bU
d`P V` 6 .l
v bm Z d`PZm
v`Pm 44
n b}U YU

m PUcC v`PHm cC
b V`C
N
v
y `
a
b`v cv bU cv n C
m b`dPdv 7 .l
d
b d`P .l
`dd@P
v
v

PN VU
.jb`Pd`U

N

1 : 1 10dd
.l

8
Xv
v`PHm
U`PU 45
 ^P.`v
P
ad P .

 C
Pd|

t Wn
N
v iU`PU V` C
9 .
vP i d`P d`P  n @P \ 46 .
n a
Ud

n|P bPH UId`P .l


vP


.

 n
 ^P.`d|


av H n U ^P v
 H C
b UaP iSP
UPHd`P10 .
av
n b@PV`d`P.

vPi
5:6e tIP m H

^I
P
`



1
1
.
U
P

Pd
]

v
C
v


v
N
5:6dP

44

27-12:23 N


C dv P`
m v Vjbv Pd`P

m Yd W XUm
dU cd  TP`
b

H
dN dP`MrP
b``UU 12 .
TP`
 m vPd ^P C
vP 19 .
.
U@PP

P C .

m d`P
P d`P .j
 m v|H
n dv ? Vjbv v dv ?
av V` j
m`^P.
m`Vjbv
P v
 m vU (v ` `P)
Vjbv
.j

N
fl
v
I cP 13
v Vjbv P 20 .
 cd v !b cP d`P

dv ^Pd`PVjbv
k ^P

Nd


b . H H .

tUv b@P

PH

H
k Vr` m21.
mIn
P
ImPU UH .
U`
t Pd

mPU n
d`P
TP`
^P

`P
Cn
mPU vUQ`d b bPH
Hd`P,
 
22 .j ]UPC

v
PHm

^ ^P d`P
^

IN cP) *14 .l
v bP@ bd`P
d


P` b`P
 ^IP. divId .jb` Pdn
.j P

rU

 cd v ! cP
k b`

cP 23
 R Cv
d`P
 ^IP .vU
d ^ v cdH . divd H !
PH
.P
 H
PdH , C l P`

cd d`P ,  d`P , U X P PdH n ! cP


cP 15
 n b`U

H
.
UPHm N
Pn

vP  Y`v bPd ( ) Yd . divd b`
b`d H n

d`PX` d ]P ` SIr
^v
a dv
vP
vP bP`
H

H
v
an|PbPU  .
pP
vUQ

vU^P d`P.
cd`U
b` 


P^P
 P
m cH
U v
 m v
H d`P

d b i aP .j v
.

vP H
 d b H 24 .
. P`

n
N

v U
 . PH
 cdH !cP,
av`

I cP 16
S|
.
m }
.
vP H
Pd b H .j
. HWbP`
`P

 cdH v ! cP
Xv
m   PC

cP 25

kVr` StP
P`
m
 v n mIP d`P . du  ^P
b`d` cdH H . divd H .
lv
PH
,

vP H 17 .
Vr`

 m vPd ^P
V ]p U
N

`dvPibP

fl C ! ]`
b`C
fi H d`P
T N mI] v V`?mIv v,
P
fl
dvP
c d

vP H cP 26.
 ^IP P ^NH
m`

 P 18 .

 mI
cd .]p W P N
Y lv


 Vjbv

P^PC

.j P ]p n
N

cdH v! cP ,
cP 27


b`u  P Y H . divd H !
PH
ad P N `v ib`u bP. n
v X

@P
H . divd . P YdH ! cP
N cP 14
 H

U b d`P .
bP b``P
 ^IP .
vrHU
P
b
 H
v W ^IP .
47:20u ,40:12vU.
@PbP`14n b
nt

45

7:24-28:23N

.
b` bP
PHm

br l d`P bNl b`UH N `dvP


^v cv b

P`
U .
P 28 .
n .
Hdn
Un b cv
v P

H
.l
dN
PW . m v Ydivdv PdH
v b`
Pb`d
k
d`PN P R

H
Pv

v P P
Vv b cv
WP .

.
. `dd@P

 cdH v ! cP ,
 m m W Yd PdH !vU 38 .lm v v
~ cP 29

t
aPHCb ldHn 39.j c bv H . divd H C!
vUv Vdv`U

PH

lq v

b
b`u d`P .

P`
@P Xv
v`Pm Cv
Qd PHm
v 
v d 30.
b
YdPCvd
:* c P C
bv bP
n
nd
UPmP ` v@P cd
`
IW
vm
 X m
P`
X
c

(33-5:21u ;31-1:13)
^P ldm
mI \
mIUIt

24

^P


U bd
^v

S H
 ^P 31 .
v djUn
bP n b

bv bPC
av cdH 32 . UT`Pbvu

v
` HXiiV V`P \`
b`PUPU
.
bt
v ld H d`P . W bt 33

!
bP
\  2 .
 @P H .
t v

PHm H

t
bd X bP C 

n ?
d
n  d`P
k
Xn b
vU
vm Uv  v b
H n 34 .
`m
 m vU
^v cdH n Cb m v
N
vP d`P .j
nd N l ib .

n bP d`P jb Nd`P br, bv


.j
dv v H
`y p
`
P UIt v d
bd \  3
d`P .
d`P .

^HP
k
@P^v

v@P
H !
v  v C
 @P

Ud`P?
`P@Vdv`U
bPj
`i

`dn cd n bj
.
aU YU cdH b``U

`} b`jc`U
b`j
^P 3 5 .
vP bPHd`P


b`dtPd X

 nd fi
m`
.b b

\ 4

^P dPvP vl .
Un H n XPP
 P v  P
CU ! d N vU a

V
v@PR


U
 @P cdH XPPib

Cb5 .`U v
v Vvd

P Xv cC d`P
H n 36 . bdU
Vjbv d`P m V`j
n CUb 
aP@
m n cdH 6 .
USPU vr
d`PdP`@PbP P`
anPP v b`vd
 Hn d`U^P,Cb
.

t H C b P`
P` d`U
.l


m
U.vP
Yd` v P`ibv bP

X c`U X
c
]m
vP 7 .

26:118dd c PmH

t `
\ b
v YU
(35-34:13u)
H ! t` cP t` cP 37
bv

46

31-8:24 N

n ^HP
d`U

` d`P c ]m
vd`.
flt Y`U
flt
~ i
vP.


H
P V` d`P .j
t v d Vvd i
v@P
d n bNfl .b bt
N X v 8 .
b
P 23.jc n

b v
|
n
`
` ^P

.
aUT`

H
P`U d`P
bl` vUC
U a
 P d`P ,
v R H  9


!
24 .`v bv bP

P
bm


b V`Cj cdH R X .

n
v@P
PHm Cv
d`P
b 
m`
T b
c b 
.
X v
P

@P
^P 25 .
U  b d`P dPUbP

v
`^HP10 .v@P
v t cdHvv

.b ldcUVvPHn

R
26
H
n bv C



n V C v P .vm v n bv
 @P
P XU@PP 27 .vv
@P
^P Cj
X

t
vU R
n b@PCm j PdPiXU@PPl

U


b@PV` d`P

v c`U
vP

H
av v  28 .
fCb C
X
U

C dPUbl` l
]p v@PPC WP
.

P
c`U
U bP
b 
vP d`P .


v d`P
 c`U
ad`P

vP
11 .

 b c  @P

 m f Uvd ` q n U 12 .
U
.

 m U
13 .
a` `
N n b`dPvP cdt

 v
.j
a V` j P Pd
` Y@P

^
tv Pm 14
v X l n U ^P YC
 m
n@Pm  ^HPn  Cv .

.j P` d`P
b bU bPH
,j P` v Yd

29

 m
:j
vdv Wd

v m`

Q  15
C
vP P`
vP PU n cdv

Qv
l v .


H
vU  Yn C
tP.
m ^NH Qv ~iC
t
^HPTP`

` ^P 16 .
vU

 m f vn `d vm d`P
cd d`P.
vm
b@P
X b@Pb ~ .
.vm d v

45: 34, 10: 13 V


U . lq

r n@PXU@P
P


30


@P bUvn b@P.
YdPdUvR
X
vU XU@PP R
d`P Sm d`P

aN P V` d`P .
brP
C
dP`@P`P 31 .j
 @Pt

dU

] b`dm nd bt
P XU@PP
V` j

nd vP
t

] b`dm
n

vm R n b`d R
P`
d n
`P 17.

 C P
n P

l
dn SC Y

vm
Xin
P TP`
18 .



k N
v P`
`^HP!^P 19 .j

v fU`U d`P

bd ~nm

b`n bN
R
dmPdPVPd
 cdH20 .j
v i
`ind`P
@Pv bU

`
21 .`rU
tC n n
U.j
 m n Qv
U`
l
`^PCb
vP

@Pn

V@Pd`P.@Pv
v
P
PHm 22.j v t

Qv ] ^IP
P

47

8:25-32:24 N
N P
XUm cHd`P
(48-41:12u
t b t` vu d`P 45
` ?

Uv

`b` c`U
YdPUCU
kn

v
 Y ^P 46 .
kn V` C

dvXi

 U

 m@P
.
`^P d`P
kn
H n 47
UPm Ydt P
kn V` Cb

^P

V`P48 .
vdN dibPv
v v V` d`P P s`
P` Y~m
TP`
kn i^P C
 @P

t P

V` 49 ?
v
av
bP d`P.jc\` vdn b`c`U

d C Cj
d v dN V` d`P 50 .j
d v n


 .
dU i P 32
vt t
vP
P
~ X n ^P cl mt
dU
k H l \`|
@PiC
.

@P
 W P 33
v
aTm bP H
vU

H n 34.

` V` C
 |v
d`U
WP@.b
v

aP`v n vId b
vm V b@Pd`P
v@P
.
nd U Yd 3 5 .

bv
n
 V`

` ( Qd v) V`

X PmH ]
(36-34;30-26:17u ;37-32:13)
 @P
v .m   j

` V` v bU V` 36

 m@P
C
m V` cU P ^P V` d`P 51 .j
kn i^P

 @P
` V` v bU V` bt @Pd`P
Xj

b divd b
R C
m ^HPd`P .jcU yU ^P

m n
nd
W 37 .
av ] .

X
nd

@P
XU@PP
`

 @P

aTm
v
aTm

a bU b
v@P
R
PH 38 .
v n

ld
v bPU
Pd`Pn n |
.

b YdP^U

S^P

tUv b @Pb
U^P

25


V YUt R .

v


Pd`P.


bvUt bN
dP n iW .

P R


m
v bP 39.
v


`U

 \P
PbvdP^U C

n bP2 .~|


vUd`P. Pv

aun

P b V` 3 . v
t

ad` n b
d`P 4 .vT v

TP`
@P
v C v X
d`P v @Pbs iv .

ad` n b P V` b
`U 5.k

 V` . Cv n Yd`@P

n bPH b d v WvPn Nm Pvd `U

vP

@P
XU@P
`

P .vU Uv ` V b X bPH
XiU@P`U n

P 40 .j W P
d
 m
 m vUd c`Ud`Pj
41.j
vP b

 m

 m vUd Y`Ud`P.j
.j

. `P
@P
v`Pm cdH .ddN
m`^P42

!
aPd U@PCbrP 6
ld@P`U d
av v P.`Uv

av ^P 43 .j v X  bU i
^Pd`P `m@P
.`
aun

 @P
`^HPd C X
kn
j dm V` j

Yd b X  7
d ~ X P
 ^IP44 .jcUv
}  n dd`P
dN H


b b 8 .k
C Ck
tv W Hd`P .d
 m@PXU@PPC
.j

48

28-9:25 : N

18 Yd C
 ^P ,`U cU t Pd n cd

vP n nd d`Pm V` v v Pd
vP

^Pd`PUy
.
.vUd du@P
 n b
b 9
dPdU p
 P
i^v cd  CvU a
 YU P .v @P
vP 19
kn
 cdH d`Pcd
b`
^P n cdv
d m biU Cd`P.j v i
V` 20 . a

P Pd
^P

 v cd v

. v
cd v v

P m

v b v  10
d`P
 T
t

H

kn
kn cC C}
n
 Ucd v
UP Yd


| .@P`U dm V`.
nt n dv`di^P

`Ub 

n cd v vUd`P VdP`dU .m n
aUt
.l

d`P v @Pb 11 .vU
t` vu d`P N P
a CCk
kn 21
vP C
fl P`cd


m dvP a
dPvP
N P d ^P .
.
.`USVdP`dU

v T n StP

12

`U
^P
n
m` ^P
n CvU aP
H d`P .jb`U XiP
vP
.m
.m  n bHCb
v n  YC
tP.d d H
m` ^P 13
XU@P
@P^v

P TP` cd `U 22

P C

kn

n
 Ucd `U]

H!
m  H
@P
^P
.
`v bUi
kncC C}

^HPd`PStP d
.b vcd `Uv

b`


v
N PUPvu
kn 23
vP HCvUaP

(27-11:19u)
H.
N P
.W n dPvP

vP d ^P
H
^HP
U@P
P
 ^P.jb`UXiP
n
m`^HP C
tUv @P 14

v
vP
vP
.m nt n m
^ YC
v Pd

P TP`
@P^v
vP
kn

24

.


U@P
vP !
kn cC cP C

C
Yd b d`P. b
vv
m P
m`I^P 25 .
bl`
v
i
n
vU n nd d Yv P
Cd`P .

H


^HP

.
b V` N dcUd


X c`U d

aun



| U@PV` v

P
av



PvUPm P

bP V` 15 . 

 m YUYdPUCU CbP
tP b`

^HPi^HP
^HP.~
d`P *cd v
vP
V` .vU Pd
vP cv .vU cd `U c`U

16 .m C
^P cd v
m Y`U


^IPd`P.v } n

cd v v
ad d^HPPJd
PHd`PVP`T`

kn ^HP 26
vP C


d`P
^P W P vv cd`U
 X
d`P 17 .v
av v
v Yd n C
.v icd`Ud`P.v } n dv `did ^P
C

bl` b v  b d`P b v v
m


 ^IP 27 .b i
 m

YC H C

d UdPl v
U@P
cd
vP d U
vP.
vPcd

dpP.U U d
.kv U n t
n@PbU
vP

49

2:26-28:25 N

H




39 .
 U H
v vU d
.Un m Yv d`P n
H n jcU a
 P VtUv  40
Cb
b` cC bH
t
cC V`Cv
P

t
.
b
m PUP
VtUv 41
C

H
U P 
Pm .`m d`U
^v cC
~ i
 m `m n R@P.
i
d`Pbt R@PV`.

bt
^HP
n Cb42. dPN


m d`P.vUv v

b d`P i
n d`P.
H


v

b H t
 n 43.vU v
H
P

b H d`P d`HU
d`P,
v b n




b H
b`Cn d`P .v P

b` c`U
P

^P C
kn  28

`U cU tP d`Pd
Pd

cd v
vP V`

 v
v Tn Xi d^v
P 29 .l

vPl
d`P j
 m vU y
^P v StP i^P
 m Y d  ld i^v
U@P
.j
^P 30
v Xi CvU m v n cdv
 @P
i| R b C`U yU n cyvP lv ^P

n
b
v bPU
P
.

XU@P
m vU

P
~ TP`

fl

Sm V` .j
 @PVdv`U XU@PP 31
t
v@Pt
^HP
X
^P .j
 @P
VtUv V` .
fl
  d`P
PR X nd 32 .j sVm

H d`P n
m d`P d n .vU v

P W lP`
b
t
XU@P
b`
vP .

.Pv fl ]YC

v
b
v
c
kP bP V` W P

kP

v`Pm cP vU a
b bP

 P
 44

v d`P m PU P b` XU@PP 33.j


P b

d`P P  d`P ? t d`P i CvU 


d`U
v ?
b`C
? n v d v vU
H
 Un Yv U`v

vU bv X b P


Hn jcUaP PVtUv  45 ?


b`
.b
`v
vPcC b

v t cC
.
P

m PUPVtUv  34 .jcPm vv

vm |
bl` R cH 46
P d`P .


d n P vPd`d
vId R dtPd `

v v
.
\
v Pv
vu YU
(53-45:11 ;2-1:22u ;2-1:14)
\
Pd`PvU bv X bP

b`UIt
bU `U C
X  2 .

26


b
P`
 cdH

Y
av cC `P@Cj

H
U

PHm d`P` P@.l YU
i
flt
 cdH
UX
Vr`

flt V`.v ^P
flt ^P H 3 5 .
Cb.` pm
d
H d`P t n .vU v
b H d`P . in

v H
P n .vU
b d`U

b`C n Cd`P 36 .v b


H d`P d n vU H

H
YC
H
 @P


vU
Hd`P n n .Hd
.
R
d`P
v`Pm cd cP
 37
H

d`P?vUv


vUt
vUi

H
H
` 


d`P 38 .vU v 
vU d`U

H
b`C
d`Pv b


vU

50

U i\
VPU
(6-3:22u ;11-10:14)
n b`UIt Vdv  14
, tP VPU
vP

24- 3:26 N

PbU^PC v d`P
y p XU@P

 m vU
P
bU


.j
biUPd`P 3
dPU ,vu YU Rd d`P d

^HP d`P 15 .^v


d
bi Xv iidPU ^P d`P .P ^m P Vj
ld i
P C

H
bP n ^mP ^P 4 . i
v
C
H b`
P cdH
v \ n \

5 . d`P
bi?
`U ^mP lP
 U
Nt
Yvm v VPU

16 .
m W
bU ^P d\
UP`

bidP

v \
. n dP
`VPU
t 
m  .
iU d`P v@Pn NH R C
t
.
vvi \

;23-21,14-7:22u ;22-21:14)
(30-21:13

m
] a
Xi TP`
d
vP
(8-1:12 ;9-3:14)


17
k
@P^v
\ UIt bU

db n Vr


 cv C n
\  6
?XPbi

\ 18

d`Pv Tfl l bPUfl
 n d`P m n C
ad

vP7 .
^HPb v v vvPfl dPUt V`

v




\
d`P.
`VdHN C ~n
^P
P UP n cv vi C v

b`UIt 19 . j
 t
b`UIt
`


d`P
\ C m
.XPi
vt
b`UIt Vdv
P\ n Xt 20

.vU

v
b` UIt
P`
U fl ^P 8
ad ^HP

N H
^HP d`P

d`P 9 ? p bfl dPUt
bP

d ^P
P
^P C

 m vm n b 
.


\
n
dv  21 . v

10
P P m` P` ^P \
n b Vdv VU b .b
H
H
d cU | b
b`UIt
P
bU

ad ^P C
.jc
vP .
^HP
b` UIt 22
XiN P
av ^P
1 1 .
n cC

.^P
.l
n b`UItd`P n
d t cdH R 

\
!v`Pm cP }
vP l

cC 12 .jbd v t cdH
.b  n n

\ 23
V` C 
n _ t cC
v U l
P
Cd`P 24 .j  PC ` .
 m d`Pj
 m |
bl`XU@P

PC
kn b`
.j
^P
P

^P
V`



Yd U cC
fl cC
ad ^P
H n Cd`P 13.
vvP
n U Cb
 m v Y bb
Uv tP Xi^P bl` j
 m
 PX n
.j

51

40-25:26 N
d`P jb`
P` n


^P V` v v P V` P Cd`P . P Y

.vm

.v 
n
P`

P
bU
^P\  25

7 : 13vd
32

cC

 .jb`m v Im
a


bl` cdH jb`m jn
bd bl` n

PU
 Pv n J ! UP cC cP C 


bU \
kP
` VPU.b
\ .
.
. j
V`bl vUaP

t vU a
^fl 33
 P
X c`U C
.k p bP
cv UIt
P
n
.jb`v l P

U
n 34

aPd W
@Pb
vv \
v n cdv cC


P n Cj
m
.

vNd e
;20-15:22u ;26-22:14)
(25-23:11b1

dvV`
\
d`PP`d

26

d`P , `d`P HP^P Cd ^P d`P PUP t iPHm

P
.
PC v CvUv b`UIt

3 5
^fl
 cC C 
v t cv

\ 27
b`UIt X W P . j v d|P Pv n, j VdP PUP t iPHm ^P d`P vHPk i


^Pl Cd`P

u Cv  v 28.
.

rUH n  \
(46-39:22u ;42-32:14)
C
^P 36
P\
t
b`UIt
Xv
\  .X
b`UIt
P

v
\ 37 . b`rU m bl` n C
v  d
Yvd d`P ^fl
t bv b`U
\  .
bP tSU

^P
PC 38 .

 SIU
Sn ` b

ld m
u PC d`P .
.ddP t cC   HCd`P.

bP \  39
nd m d`U Yd
v

b PC i

b

b
v d`P .

m v 


^HP n 29 .
 `
b TP`
 ^IP

av cC
`
v  jb 

b v Vdv`U n tUv
t cd n 

W^P.
  vd`P.jb Vdv`U^HP
V`


v bP
.vUcU

k
j
i UIt X 30
V` .

m d
bd
.

I t

b`U
P \
PHC
Ud
;34-31:22u ;31-27:14)

(38-36:13
t P!
k v ib
av cC cPCrUd`P P
H
b`UIt
P
\ 31
YCd`P.
m
P .cUv
 H
aPd W
P@ 
v
^P 40 . nb`.
cC
p bP
P H
b `Ut
P \
a ^v

^fl
^P

bP .
vU


k
:

52
 @PR V` JPd
51 . dd`PP v\ d`P

61-41:26 N

 cdH
41 ? ddP
vPt cC


n bt
\ , ld v
dPv P
vP


d dP
VUn@P W`Hd d`P ` v n
nd@PCv `rU

idPU T|
d`
.vU
aibii^Pd`PPdn
.

rU Y`U \42
^P
\ 52

dn bdPv P C
v d`U Yd


dPv R
P`
StP idPv cU
.l
m H J 53

v
Z
av cC n P C
bvVdv W bt
 cC V`
cC VUvd

H k ib P !
av cC cP  d`P
d`U
 cC Pd`Pm v
Yv jc v v
P

.cU


P kn b` W Cd`P54 v
^HP

b`UIt
P\  43
V` v P`^v
 m v WHP
v@Pv Pd`P.l
.
vU
dv V`C

WflP 44 . 
b bP
\  55
HC
d`Ud bP dv
X
vP\
vP

m

 bTd `P dPv


W
rUWPvYv
@Pb
.}

b`UIt
P
\  45
H U v n mId`dl n  .


a P` ^v

H
H
bv Cd`P 56 .v
V HXU@PIP ?
Pd V`
d XPd@Pd`Pv
k
v P 


P UIt  .

P
b`dj
` i
d
c46 .
P  v
@P

H
 R TP`

P
bU
d`P .j vm !`m
.
b U@P
.
t

vu YU \
,71-63,55-54:22u ;65-53:14)
(24-19,14-13:18
idPU
HP
P`
\ 57


bU d`P
bl`.
 vu Rd

Yd\
;53-47:22u ;50-43:14)
(12-3:18
bPVPU d`P.@Pbl`PU C ld vv \47

vU
bi.
n b`UIt Vdv
C

av ^P j i\ 58 .
vP
m
vP YU Rd d

t
^P R 

m


] vu
d`P

vU
d`U ^P ^fl

V` .
P


 bTd`PdPv ,m , Y
VPU 48 .
Y @Pn
~}
idPU ^
v t
 bm V` W ^P VdtP bP

.
b\ C
bi 59
bU d`P d
` P 49 .`d^P

\ R
\ ` b X n
VPU
 P ^P

Xt
Pm ^v
\


U
a
.vU bP Yd`
d
@PR 60
\ d`P
n cdv
. X
aP`

.
^P
\  50
k
` !


\
`U cP 
m` S 

fl

k
d`P 61 .
 @PU@P`U .n v bP`
Xi
vC
.
v@P

53

3:27-62:26 N
70

d|P
t

^fl

^P n
 P
P` |v
d  CvU a
. b

^fl  17

vP ^v
v .Pd
b U bl`
.vU
HP
d`P

Yv \ U@Pv
. t

XmI
PHm n C
bU v
U@P
.jb`  n
idPU 62
\ c
R v C 
n cdv
bPl
d}
?j
anPP

63 ?

V` l
d  v C d`P

.ld
^m \
idPU
\ Vdv`U
^fl 72
\ V`CVdv`U
v d`P Vvd n C
.  t

PHm
P`
d
^P C b ld cU Xv
\ U@P^IP n Cb Pm n 

.?
R c bl` UYd 73 .b  m
v iPHm

\ 64

cv bl C
k
m 
^fl n V`
@P
m

\ C

.b

n b
P`
n
PHm XU@PP aP Cb
U VdPvP i
av ^P d`P .
vP
ld
Yv v bUv n b@PXU@P
.
Pd`PP v m




vUHP
d`P}
U ^fl  74
.
cC
Xv \ Cb PHm n C}
idPU 65
P d`P P NH
v 
U@P
 d
t P aP
v
PHm  v d`P
\bPd`UP.b  mn
75 .YUvv

PHm aP d v

ad` Pd`P
6 .
^HP
HXPP



U
lv ^fl . jcd|P dv v PC

vv ?
`dd`dPd
Uv
bU
.}
av ^Pd`P v ^P d`P.
X v vU aP
 m
.
^HPC@PUv
\ C 
av V` \ ^fl

` m \

(32-28:18 ;2-1:23u ;1:15)


biX
c d`Pd
bUc`U

27

n t
b
\ d`P
vPvu c

m n b`d ^PV` 2 .~ i
d
P
^Pd`P

^v

.

U VPU
(19-18:1SP)
VPU 3
bHPCvU
dn \
~ i

P
b U
^HP
`VPU.
\

b  6 7
\ C
.vUQ c
m ^P
 d
P d`P

Sjd`P .cdn ^Pd `P

bP 68 .cdn
.
v MYU i


, ! cPd`P
.Pdn

m \ V` C| v ^fl VU 

;62-56:22u ;72-66:14)
(27-25;18-15:18

` ^HP 69
C Um
vP . P v n ^fl
d`P@P^v
^fl
\n j
` C k

. t

54
bi12
vu c
b U d`P d


.
^m V`
| \

m` ^P 13
\
R C

t bPl
d
cv
b
|
?U aP
^P 14
\ U`v
 aP 

av ^P d`P .vU

.P 

21- 4:27 N

VPU  4 .
^P.
CvU

TP`
Yvm v V` W ^P .v

P

NCt
d`P.v@P^v
bd d`PbidPU

V H
vU
P cd


vu YU
V`! VP` ^P CvUaP
. Pd
~nPv

VPU 
d`P vU
n mI d ^P

U m
bl`
.

Pld \

Xiv
;25-13:23u ;15-6:15)
(16:19-39:18

St l15

P b

^P 16 . WP`d ivnd ^P vd Y
vP i m

vm dN Xv v
 n vm 
vP n d`U
R17 . vP Xv i^P . n Y ]`.
bP
.
^v
Vj

ld

 cdH n C
v vNP ?b`ld Y
P`

.\
 P`
v c \ R C m H18
.l

~  19
@PY ^P P v

^P
 X V`v U@P^P . X
vP d`P

b P|
aPd
n aP n

Nt
Yvm c n mId
bi 6
d`P H


d V` C
n d ~i^P YU
]m

 ^P 7 .
n Yd v vnt

k v nd Xv
d^P
bP
i
id
P`
@P t` .~
^P bP vm P
vU n
WP@
^P C

m` 8 .vv
vm 
ib 
V W ^P 9 .
: Yd
av 



Nt
Yvm v
bHP
.

bU
V` d
vId ^P

H

v`Pm 10.
^P. vU m m

bNt v
Yvm
bP
id
.v

. X V`
20
bi
v b

\ m
vNP , vu YU Rdd d`P d
(38-33:18 ;5-3:23u ;5-2:15)

cd|



\ d`P
b
t
m \ 11
.k
^dP
av ^PV`CvHP .P
21
 cdH n C
^P

VtUv ib U
ld
?
\

cv bl CvUaP
b \ vvNP ?b` n V`
aP n v vNP
.vU

.b

44-22:27 N

55

 p
 ) y
\ (a
;43-26:23u ;32-21:15)
(8-6:1SP27-17:19

d m lv
t
\ 32
.
b

\  d`P
p
vP Ud

k b Xv |P .vUd`d
HP
33.

~j .
C
.( C
m ~j V`
m Y




v ^Pn ~j
b 34
^Pd`P.YU

\. n P`U
d`U UdU n

i
m V
b 35 .vUd|P

v
HP

\
p
pm Qt ^P .vU

v
YdPvPrn @P


C 36 .~ i
v l`

YdPUV \
37 .
d
^P
^PkXPP^P v XPP ^PV`r

\ v XPP V` d`P .}
ibU
\ 38 .
VtUv
p b`d `Un 
c`U d`P m PU ^P d
vP . v y


P \ C
vd|
aP@

22

.b`n

b
.`Uy p ^PvUaP
bP
23
y p ^PC

Xi^Pd`P
bH
.
dP`@P `P R
k



p ^PC
.`Uy
b24

v
aT
^P.

m
 ^P l
 @PHP U R C
av

P
t
b X d`P v t Pd
bl

U
a U@P^PC
.b  dPUCU n i
^P R HCb
.l dPUCU
b X 25


a ^PCvUaP

a ^Pd`P.l dPU CU
^P d P dfl
k
.
UT`PYdd`P
 2 6
b`d\ d`PldvNP

P
b


y p d`P vP
.vU

P`
d
t Pd 39 .a m vv
R
TP`
m \
,
d`P 40 .
d
|P

l
_P n ib
C
(3-2:19 ;20-16:15)
t Xm
.jc Vdv`Un bUv d`P.j
27

n t \
p

P ! U d`P .
v iPHm n

^P 28 . \
bX
.m@PP
dvHP cC

bi 41
 U
bi29 .v r Y^Pd`P
d
P
YU d d`P
U bl` vu Yn l

^Pd`P.Nd
^PWv
vU V` .
i\ W b
vP

^HP,

V` 42 .

v d`P .

k

t
\  .YU
b c`U

.v
R ! t  U
iPP v Cl
VtUv v P.
VtUv
 m ^P

p v C

^IP 43 .
vT bP ^P 
 @PP
Pm

k
dn
^P d`P .
NkU W ^P 31 .

 ^P aP Pm
 ^IP.t`
^P Pm P` P


^P d` P
 U S| r i^P
Vdv`HU cC

^P 44 .b v iPHm n
ad`
U V`.

k
_Pn
bU cP Xt C
.VtUv
b 30
l
^P
 i \
Y V`


^P


y p d`P
 U
HP
.

56

k
d`P
 P
vU
aP` vU d`Pkd
C

! v iPHm V`n


jvd 55

\

^P
d`U,  @P



vU Y
m
d

, bn d`P a
 Cn 56 .
. bl` bn ad`P

64- 45:27 N

 a m vv d`P PU\ W


b`d


^P
.vv YHn cdv

\
;49-44:23u ;41-33:15)
(30-28:19

u \
;56-50:23u ;47-42:15)
(42-38:19
i Vn dP v .v@Pt` dPkn Xt ^P 57
v 58 . UIt i\ V` Vv
d`P ^v

v

Vdv `UbU^P 45
n
~n
v

`
\ n
v J 46 . PyvP

 n dP`@PdPU P`d

vP vP C 

H
PHm cC cP , PHm cC cP ?t
P
? *vUd b

^HP vCH ^P
b c bl` 47

P
^HP
d`P.
^dP
^T \

HH

^T\ V`CvUm b

vd| VvP

 ^Pd`P

P ^HPd`P vT
 cd`U
n bPH48

^T^PHH 59 .
t d`P
vP
Y

b
^HPd`P 6 0 . n cC d`P , vU fvv
n nd
vP ^HP d`P vU U C n
P
Y HP

P V` Cv vU \ t
u d`P.YUdn ^P P`u .
Y
vP
49
b c`U
^PC
u Y`U d`P Cn 61 .m | b sn cdv

vU v Cbb v


C
 ^P C
.  v 
m ^P
 @PVvP
?j
.YvUbm  n dP`@PdPUd`d \  50
I
N Y `PVU im 51
`U
m

v u \

m d bU P`U iYd d`d


j P 62

v d`P lU
a
nd d`P .
n bN
n
d
bi R Pm 
 c ,  u 52 .
CUV`Cd`P 63 .
P Vvd
b`u
 @Plv
b`u R V` 53 .
 dv
v C d`P . Vvd
bP Vdv`U n bU

 ^P 6 4 .

m ^NH R V`d`P P Vdv`U \

av v j d`P.
Uv
v bU v
v aP

m
 u ^P
 ^P`U iPv
bv@PPHP
b
^PC
.vU
^PUIt
v
b d`P.vm
P

d v \ d`P dTt 54
^T .
Vvd V`C
u

 CU v d`P.
PH
HP
.j

1:22dd ? vU d b PmHcC

18:28-65:27 N

57

H
d`P,P U@P
t
bP \
. Qd C}

 65
t b H C vU m

^Pd`Pv 
\ vd V`  Pvt
Yd u
m W d`P `m

b`v

H
bd bP
\ 10 .


u d`P
 V` 6 .`
C
aUtP b
b cC ,
 U c
n jbP d`P `m ^v
`P
.
 bl`n Pv
tP.`


@P
dPvUPC bl`V`C
.

vu YU
\qP 
v


Cv b`UIt vd V` 11
.m
 @P
P`
Pv u UPd`P

v m n


 d
b i

12 .
aTm cdt

P Vdv`Ui\
(10-1:20 ;12-1:24u ;8-1:16)


v .dbU i
P ibU
t

v
U u Y`U d`P Cn .

28

d
bi



bU dd`Pc
.v@P

aun
bP d`P
k
P


P
b@P
Y
a
vP
vP iv`Pm .v@Pkd Q   2
m 
u V` .v@P
bP 13 .
k
vv
U

ad dfl d ^P N

b V` 3 .v b ^P d`P v | b
b Cd`P \`
aPd Cv

n v 
W] Q
 @PUIt
\
`
^Pd`P
t ^Pd`P. Q
v W


P
av v m PCd`P 14 .
X
^T

fi

 d`P
U ^P
 m
C

XP i
v |
d 15 .

bP d`P


WP@ v .cd
Xr nbU
.

v u 4 . ]N ]p d`P
P

b
 VU

d`P
vU 
 VU

v i
dU cdn
.

vP b P
5
`P C
Cb
H

X
d
av v

^v \ a H C
 ^HP.

^PC

 b \ aP 6 .

I t
b`U
P \
vv YP@
;49-36:24u ;18-14:16)
(23-19:20
 d V`.
 jUt Vd16
\ b

b`Ut d 17. 


m P
\
.
n bP
bP.vU

aU ^P
UIt
 ^P 18 .v

\

d`Pv @P^v
bP \
Pdtind ^Pd`Pib@PC}

m
d

^T ^P d`P `P@.
HP Vdv`U V`
b`UIt
^P d`P `
7 .vU C
bPHm
m

.
l dm V` d`P .
HP Vdv`U \ C


vU bl` ^P H .j
 .
d bl` V`

t


V`b m v C
.
] vd V` JPd 8
`  cdu d`P t


 @P
C
a

v .m
m u t



b`UIt
9 . dm Yd`UV`
aP`

58

20-19:28 N

H

bvX n UH^ Pd`P`m H
m`^P 19 .
^P b vU m H i
dmP
b
vU
H YdPUv
v ,

P`

av .` UIt cC b X

v HU dn,Cd`P.`U
n
W`Hd ^NH d`P

.jbd tcdH n 20 .`U  bP Xv

License Agreement for Bible Texts


World Bible Translation Center
Last Updated: September 21, 2006
Copyright 2006 by World Bible Translation Center
All rights reserved.
These Scriptures:
Are copyrighted by World Bible Translation Center.
Are not public domain.
May not be altered or modified in any form.
May not be sold or offered for sale in any form.
May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used
for the purpose of selling online add space).
May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be
hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license
(without modification) must also be included.
May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of
quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which
it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: Taken from
the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by
permission. If the text quoted is from one of WBTCs non-English versions, the printed title of the actual text
quoted will be substituted for HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION. The copyright notice must appear
in English or be translated into another language. When quotations from WBTCs text are used in non-saleable
media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright
notice is not required, but the initials of the version (such as ERV for the Easy-to-Read Version in English)
must appear at the end of each quotation.
Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for
usage, such as the use of WBTCs text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World
Bible Translation Center in writing or by email at distribution@wbtc.com.
World Bible Translation Center
P.O. Box 820648
Fort Worth, Texas 76182, USA
Telephone: 1-817-595-1664
Toll-Free in US: 1-888-54-BIBLE
E-mail: info@wbtc.com
WBTCs web site World Bible Translation Centers web site: http://www.wbtc.org
Order online To order a copy of our texts online, go to: http://www.wbtc.org
Current license agreement This license is subject to change without notice. The current license can be found at:
http://www.wbtc.org/downloads/biblelicense.htm
Trouble viewing this file If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat
Reader 5.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
Viewing Chinese or Korean PDFs To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to
download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html

You might also like