B XY DNG S: 24/2010/TT-BXD

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T do - Hnh phc H Ni, ngy 24 thng 12 nm 2010

THNG T Hng dn vic t chc trin khai u t xy dng Khu x l cht thi rn vng lin tnh Cn c Ngh nh s 17/2008/N-CP ngy 04/02/2008 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Xy dng; Cn c Ngh nh s 59/2007/N-CP ngy 09/4/2007 ca Chnh ph v qun l cht thi rn; Cn c nhim v c Th tng Chnh ph giao ti Quyt nh s 1440/Q-TTg ngy 06/10/2008 v ph duyt quy hoch xy dng Khu x l cht thi rn 3 vng kinh t trng im Bc b, Min Trung v Pha Nam n nm 2020, B Xy dng hng dn vic t chc trin khai u t xy dng Khu x l cht thi rn vng lin tnh nh sau: iu 1. Phm vi iu chnh Thng t ny hng dn vic t chc trin khai u t xy dng Khu x l cht thi rn vng lin tnh (sau y gi tt l Khu x l) theo quy hoch xy dng Khu x l cht thi rn vng kinh t trng im c cp c thm quyn ph duyt. iu 2. i tng p dng Cc t chc, c nhn trong nc v nc ngoi c lin quan n vic t chc trin khai u t xy dng Khu x l. iu 3. Ban chun b u t Khu x l cht thi rn vng lin tnh 1. Thnh lp Ban chun b u t Khu x l cht thi rn vng lin tnh (sau y gi tt l Ban chun b u t): a) y ban nhn dn tnh, thnh ph trc thuc Trung ng (sau y gi l y ban nhn dn cp tnh) c Khu x l trn a bn chu trch nhim quyt nh thnh lp Ban chun b u t hoc tha thun y ban nhn dn cp tnh c t trng x l cht thi rn ln nht quyt nh thnh lp Ban chun b u t (sau y gi tt l UBND cp tnh c Ban chun b u t). Trong trng hp c

th, UBND cp tnh c Ban chun b u t c th giao cho mt n v trc thuc ca mnh thc hin nhim v ca Ban chun b u t; b) y ban nhn dn cc tnh trong phm vi phc v ca Khu x l c i din tham gia Ban chun b u t theo ngh ca UBND cp tnh c Ban chun b u t; c) UBND cp tnh c Ban chun b u t ban hnh quy ch hot ng ca Ban chun b u t sau khi thng nht vi y ban nhn dn cc tnh trong phm vi phc v ca Khu x l. 2. Nhim v ca Ban chun b u t: a) T chc lp, trnh thm nh v ph duyt quy hoch xy dng Khu x l theo quy nh; Trong trng hp cha c quy hoch xy dng Khu x l nhng c nh u t xut d n u t th Ban chun b u t bo co UBND cp tnh giao nh u t t chc lp quy hoch xy dng Khu x l; b) Xy dng k hoch v t chc la chn nh u t, m phn v chun b hp ng trnh cp c thm quyn k kt hp ng u t xy dng Khu x l; c) Thc hin cc cng vic khc c giao. 3. Kinh ph hot ng ca Ban chun b u t do UBND cp tnh c Ban chun b u t b tr t ngun vn ngn sch nh nc hoc cc ngun vn hp php khc. iu 4. Lp, thm nh v ph duyt quy hoch xy dng Khu x l 1. Vic lp, thm nh v ph duyt quy hoch xy dng Khu x l tun th theo hng dn ti Thng t s 13/2007/TT-BXD ngy 31 thng 12 nm 2007 ca B Xy dng hng dn mt s iu ca Ngh nh s 59/2007/NCP ngy 09 thng 4 nm 2007 ca Chnh ph v qun l cht thi rn. 2. S Xy dng c Khu x l trn a bn ch tr t chc thm nh quy hoch xy dng Khu x l trn a bn qun l trnh y ban nhn dn cp tnh ph duyt. iu 5. Cng b danh mc d n 1. Cn c quy hoch xy dng Khu x l c ph duyt v nhu cu x l cht thi rn ca cc tnh trong phm vi Khu x l, UBND cp tnh c Ban chun b u t t chc cng b cng khai trn cc phng tin thng tin i chng danh mc d n Khu x l ku gi nh u t tham gia thc hin d n vi cc ni dung ch yu sau: a) a im, ranh gii v din tch khu t xy dng Khu x l; b) Cng sut x l d kin; c) Yu cu s b v cng ngh x l; d) Chi ph x l cht thi rn d kin; e) Cc iu kin tham gia u t xy dng Khu x l; 2

g) Hnh thc u t; h) Cc u i u t; i) Thi gian tip nhn h s; k) Cc thng tin cn thit khc. 2. Trong trng hp nh u t xut thc hin d n th xut d n phi bao gm cc ni dung c bn sau: a) Hnh thc u t, cng sut x l v din tch xy dng Khu x l; b) Cng ngh x l; c) Chi ph x l cht thi rn d kin; d) Phng n tiu th sn phm (nu c); ) Phng n n b, gii phng mt bng Khu x l (nu c); e) Cc tiu chun xy dng, mi trng d kin p dng; g) nh gi s b hiu qu kinh t, x hi v tc ng mi trng ca d n; h) Gii php phc hi cnh quan, mi trng v ti s dng mt bng khu x l sau khi chm dt hot ng; i) Cc xut khc (nu c); k) Thi gian v tin thc hin. iu 6. Chun b la chn nh u t 1. Trong thi hn 30 ngy, k t ngy UBND cp tnh c Ban chun b u t cng b cng khai cc thng tin theo quy nh ti khon 1 iu 5 ca Thng t ny, nu c nh u t ng k tham gia th Ban chun b u t thng bo cho cc nh u t bit v bo co UBND cp tnh c Ban chun b u t t chc la chn nh u t theo quy nh. 2. Cn c vo quy nh ti cc khon 1 iu ny, Ban chun b u t c trch nhim lp v pht hnh h s mi thu hoc h s yu cu. Ni dung h s mi thu hoc h s yu cu c lp theo quy nh hin hnh. 3. Thi hn tip nhn h s d thu hoc h s xut l 20 ngy sau khi ht hn pht hnh h s mi thu hoc h s yu cu v c ghi trong h s mi thu hoc h s yu cu. iu 7. Hnh thc la chn nh u t 1. u thu la chn nh u t: D n c t hai nh u t tr ln ng k tham gia th t chc u thu la chn nh u t theo cc quy nh ca php lut v u thu. 2. Ch nh nh u t trong cc trng hp sau: a) D n cp bch gii quyt vic x l cht thi rn do Th tng Chnh ph quyt nh trn c s ngh ca B Xy dng v UBND cp tnh c Ban chun b u t; 3

b) Sau thi hn quy nh ti khon 1 iu 6 ca Thng t ny, ch c mt nh u t ng k tham gia, hoc ch c mt nh u t xut d n. iu 8. Ph duyt la chn nh u t v trin khai d n 1. i vi d n thuc thm quyn ph duyt ca Th tng Chnh ph: cn c vo ngh ca UBND cp tnh c Ban chun b u t, B Xy dng chu trch nhim thm nh kt qu la chn nh u t trnh Th tng Chnh ph xem xt, ph duyt. 2. i vi d n thuc thm quyn ph duyt ca UBND cp tnh: cn c vo ngh ca Ban chun b u t, UBND cp tnh c Ban chun b u t t chc thm nh, ph duyt sau khi c kin tha thun ca B Xy dng. 3. Nh u t c la chn v cc t chc, c nhn lin quan c trch nhim trin khai d n theo cc quy nh php lut v u t xy dng. iu 9. Hiu lc thi hnh Thng t ny c hiu lc thi hnh k t ngy 06 thng 02 nm 2011. Trong qu trnh thc hin nu c vng mc ngh cc t chc, c nhn phn nh kp thi v B Xy dng nghin cu, gii quyt./. KT.B TRNG TH TRNG k

Ni nhn: - Vn phng Quc hi; - Hi ng dn tc v cc U ban ca Quc hi; - Vn phng Ch tch nc; - C quan TW cc on th; - Vin Kim st Nhn dn ti cao; - To n Nhn dn ti cao; - Vn phng Chnh ph; - Cc B, c quan ngang B, c quan thuc Chnh ph; - HND, UBND cc tnh, thnh ph trc thuc TW; - Cng bo, Website Chnh ph, Website BXD; - Lu VP, PC, HTKT.

Cao Li Quang