Evaluaciones Checol 2011

Examen de espaol 1
Nombre: ______________________________________________ Fecha:_______________
Partes del examen:
Vocabulario (Vocabulary)
A) What word is wrong? _____ _____/3
B) Word meaning: __________/14
Traduccin (Translation)
C) Sentences translation __________/3
D) Word translation __________/14
Compresin de lectura / Reading
E) Mi experiencia en Tailandia / My Thailand experience __________/22
Gramtica / Grammar
F) Articles __________/5
G) Verb conjugation __________/20
Expresin escrita / Wirtten expression
H) Personal introductory text __________/24
I) Word correction __________/3

Vocabulary
A) What word does not belog to the group? Select one.

_______/3

1. a) Lunes,

b) martes,

c) mircoles,

d) saturno.

2. a) Abril,

b) mago,

c) junio

d) julio

3. a) Fotografa

b) universidad

c) centro histrico

d) mercado

B) Word meanding: Match the words in the two boxes below. There will be English words left
out.______/14

a) Luna

b) Marte

h) bajo

i) gratuito

c) aprender
j) agradable

d) mucho
k) libro

1.Various,
2. Saturday, 3. to want, 4. a lot,
moon, 9. to travel,
10. road,
11. big,
15. Sunday, 16. Mars, 17. river, 18. station,
22. summer
23. old

e) verano

f) viajar

l) domingo

m) grande

5. book,
12. nice,
19. center,

6. low,
13. free,
20.little,

g) avenida
n) ro

7. planet,
14. to learn,
21. greeting,

B) Write here your answer:

a _____, b_____, c_____, d_____, e_____, f_____, g_____, h_____, i_____, j_____ k_____
l_____, m_____ n_____.

8.

Traduccin / Translation
C) How can you say following sentences in Spanish? _________/9
1. In December people celebrate the new year (end of the year) and I also spend my spare time to
learn something new.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. The street goes along the river and leads to the stadium.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. The Museum in A. exhibits/shows very valuable historical pieces/samples.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
D) Translate following words. ___________/ 14
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

September _____________________
October_____________________
November_____________________
Wednesday_____________________
to draw_____________________
to want_____________________
market_____________________

8. village/town_____________________
9. cinema
_____________________
10.house _____________________
11. church_____________________
12.cliente_____________________
13.templo_____________________
14.zoo_______________________

Comprensin de lectura/ Reading

E) Mi experiencia en Tailandia My Thailand experience ___________/22
Read following text and answer below.
Hola, me llamo Juseppe, soy italiano y argentino. Mi mam es italiana, y mi pap es argentino. Yo vivo
en Roma, pero en diciembre de 2010 vine a Bangkok. Desde enero de 2011 trabajo en Bangkok. Soy
profesor de italiano y espaol y trabajo en una escuela cerca de un zona muy agradable en Bangkok. La
escuela est cerca del parque Benjasiri y la estacin de Phrom Phong del metro o BTS, me queda muy
cerca. Tengo amigos de varias partes del mundo. El invierno de 2010/2011 no fue fro. La temperatura era
de 19C a 25C. Qu bonito tiempo! Y el verano fue muy bueno tambin. Los fines de semana me gusta
ir a museos, me gusta comer comida tailandesa. El idioma tailands no es nada fcil. Estudio los lunes y
mircoles tailands en una escuela de idiomas y mis amigos y amigas de otras partes del mundo tambin
aprenden conmigo y me ayudan a estudiar. Hay muchas cosas impresionantes en Bangkok como el ro
con los bracos, los malls, la zonas histricas y arqueolgicas. A veces me gusta ir tambin a los parques y
mercados, como el parque cerca del mercado Chatuchak o a lugares educativos como la ms grande e
importante universidad que es la de Chulalongkorn. El prximo lunes quiero ir a la estacin de polica
para preguntar por informacin sobre visas de trabajo y de turista para mi amigo de Guatemala que me
quiere visitar el prximo invierno.
Tick whether the statement is true or false.
True
1. Los padres de de Juseppe son latinos.
2. Juseppe tiene vacaciones y viaja a Bangkok.
3. Desde 2010 Juseppe vive en Thailandia.
4. La estacin de BTS y el parque Benjasiri estn cerca.
5. A Juseppe le gusta la vida y el timepo en Tailandia.
6. Juseppe estudia Tailands 2 das a la semana.
7. El idioma Tailands es difcil para l.
8. Juseppe estudia siempre solo Tailands.
9. Jusseppe conoce varias zonas tursticas de la ciudad.
10. La Universidad Chulalongkorn y el mercado Chatuchak son los ms grandes.
11. Juseppe necesita una visa de trabajo para el proximo ao.

False

Gramtica/ Grammar
F) Write the right article (el, la, los, las) for the next words. _______/5
1.
2.
3.
4.
5.

________ lunes
________ comida
________ estudiantes
________ amigas
________ ao

6. ________ tailands
7. ________ budista
8. ________ amigos
9. ________ tienda
10. ________ parque

G) Conjugate the next two verbs: aprender, estar, querer , ser y venir. _______/20

Personal
pronoun
yo
t
usted
l/ella
nostros
vostotros
ustedes
ellos/ellas

aprender

estar

querer

ser

venir

Written expression
H) Write a text where you introduce yourself. ________/24
Tell 3 things about personal information,
3 things about your hobbies or spare time activities and
2 things about your academic/professional background (work/jobs, languages you
speak or learn, certificates you hold, etc.)

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

I) Correct the wrong word or words in following sentences _______/3

El vernes ceno a veces vegetariano con mi noovio.

Correction: __________________________________________________

En vearno hace mucho fro en Tailandia.

Correction: __________________________________________________

El mercado de Chatuchak es uno de los ms grandes de su tipo y es de lunes a viernes.

Correction: __________________________________________________