Professional Documents
Culture Documents
Katalog Reduktori
Katalog Reduktori
Katalog Reduktori
Definicije
MOMENT
Nominalni moment Mn2 [Nm]
Moment koji se kontinuirano prenosi kroz izlaznu osovinu, prilikom ega reduktor radi sa servisnim faktorom jedan.
SNAGA
Nominalna snaga na ulazu Pn1 [kW]
Ovaj parametar se moe pronai u katalogu reduktora (za W, VF, C, A i F reduktore u ovom katalogu, a za ostale na upit) i
predstavlja snagu koja se moe sigurno prenijeti na reduktor. Ovisi o brzini na ulazu pri fs=1.
UINKOVITOST
Dinamika uinkovitost d
Dinamika uinkovitost je omjer snage na izlaznom vratilu P2 i snage na ulaznom vratilu P1.
Dobro je istaknuti da vrijednosti nominalnog momenta dane u katalogu uzimaju u obzir dinamiku uinkovitost. Vrijednosti
dinamike uinkovitosti izraunate su za reduktore nakon dovoljno dugog vremena uhodavanja. Nakon potrebnog
vremena uhodavanja temperatura na povrini u radu poinje se smanjivati i na kraju se stabilizira. Radna temperatura pod
utjecajem je naina primjene i temperature okoline, te se moe kretati u rasponu od 80C do 100C (mjereno na kuitu
reduktora u blizini punog vijka), bez znaajnijeg utjecaja na mehanika svojstva punog vijka i punog kola. Ipak, u koliko
se oekuje granina temperatura kuita, preporua se upotreba specijalnih brtvi od Vitona.
Statika uinkovitost S
Statika uinkovitost primjenjuje se prilikom pokretanja reduktora. Iako nije znaajan faktor za reduktor, moe biti vaan
prilikom odabitra reduktora koji radi u intermitirajuem pogonu.
PRIJENOSNI OMJER i
Vrijednost prijenosnog omjera oznaava se slovom (i) i izranava se kao omjer ulazne brzine i izlazne brzine:
On je obino decimalni broj koji je u katalozima zaokruen na jednu decimalu iza zareza. Ukoliko je u proraunima potrebno
imati tonu vrijednost prijenosnog omjera, molimo da nas kontaktirate.
FAKTOR UPORABE fs
Ovaj faktor je numerika vrijednost koja opisuje nain rada reduktora. Uzima u obzir, uz neizbjene aproksimacije, dnevne
radne uvjete, varijacije u optereenju i preoptereenju povezane s nainom uporabe. U dolje prikazanom grafu, nakon
odabira broja radnih sati (vodoravno), servisni faktor prikazan je na sjecitu vrijednosti broja pokretanja na sat i jedne od
krivulja K1 , K2, K3. Krivulje su povezane s prirodom pogona (uniformno, srednje i teko) kroz faktor akceleracije mase (K),
to je povezano s pokretanim masama i vrijednostima inercije motora. Bez obzira na vrijednosti dane za servisni faktor,
eljeli bi podsjetiti da u nekim primjenama (pogon dizanja), kvar na reduktoru moe dovesti do ozljede operatera. Ako ste
u nedoumici, molimo Vas da nas kontaktirate.
Gdje je:
Jc - moment inercije pokretanih masa koje se odnose na osovinu motora
Jm - moment inercije motora
krivulja
tip pogona
K 0,25
K1
jednoliko optereenje
0,25 K3
K2
umjereni udari
3 < K 10
K3
jaki udari
K > 10
ODRAVANJE
Trajno podmazani reduktori ne trebaju nikakve periodine zamjene ulja. Za ostale tipove reduktora, prva izmjena ulja
se mora izvriti nakon otprilike 300 radnih sati. Nemojte mijeati mineralna ulja sa sintetikim. Provjeravajte koliinu ulja
redovno i obavite izmjenu ulja unutar intervala kako je prikazano u tablici.
mineralno ulje
sintetiko ulje
8000
25000
65 80
4000
15000
80 95
2000
12500
ODABIR
Odabir motoreduktora
a) odredite faktor uporabe fs kako je prethodno navedeno.
b) odredite snagu koja je potrebna na ulaznom vratilu reduktora
c) pogledajte u tablice snage i momenta (W, VF,C, A i F reduktori u ovom katalogu) kako biste odredili nominalnu snagu Pn
Ukoliko nije drugaije navedeno, vrijednost Pn se odnosi na pogon S1. Za motore koji se upotrebljavaju u uvjetima razliitim
od S1, mora biti naveden tip pogona prema referenci standarda CEI 2-3/IEC 34-1.
fm
S2
S3
S4 S8
10
30
60
25%
40%
60%
1,35
1,15
1,05
1,25
1,15
1,1
* Trajanje ciklusa, u bilo kojem sluaju, mora biti 10 minuta ili manje. Ako je ciklus dui molimo da nas kontaktirate.
Nakon pronalaenja nominalne snage Pn i traenog izlaznog broja okretaja n2 (ili njihovih najbliih vrijednosti), mora se
odabrati faktor sigurnosti S koji se na faktor uporabe fs mora odnositi kao u navedenoj relaciji:
7
Sigurnosni faktor se odreuje kao:
Odabir reduktora
a) Odabir faktora uporabe fs
b) Odabir proraunskog momenta Mc2
d) U tablicama mehanikih svojstava reduktora, potrebno je pronai veliinu reduktora za traeni ulazni broj okretaja i s
najbliim prijenosnim omjerom, a koja zadovoljava sljedei uvjet:
PROVJERA
Nakon to je izvren odabir reduktora ili motoreduktora, preporua se obaviti sljedee provjere:
a) Maksimalni moment
Maksimalni moment (definiran kao trenutno vrno optereenje) koji reduktor moe podnijeti, ne smije premaiti 300%
nominalnog momenta Mn2. Ukoliko smatrate da bi ta vrijednost mogla biti premaena, kontaktirajte nas radi preporuke
odreenih sigurnosnih ureaja.
Za trofazne polno preklopive motore preporua se obratiti panju na poveanje momenta kod prebacivanja iz vie u niu
brzinu (moe biti znatno vei od maksimalnog momenta).
Jednostavan i ekonomian nain uklanjanja preoptereenja je iskljuivanje jedne faze na motoru, prilikom mijenjanja
brzine:
Moment prebacivanja Mg2=0,5 x Mg3
Mg2
Mg3
b) Radijalna optereenja
Pobrinite se da radijalne sile na ulaznom i/ili izlaznom vratilu ne prelaze doputene kataloke vrijednosti. Ako su one vee
od doputenih razmislite o rekonstrukciji leajnog sklopa ili o odabiru vee jedinice. Kataloke vrijednosti doputenih
radijalnih naprezanja (dostupne na zahtjev), definirane su radijalnom silom koja djeluje na sredini standardnog izlaznog
vratila za odreeni tip reduktora.
c) Aksijalna optereenja
Stvarno aksijalno optereenje mora biti na nivou od oko 20% radijalnog optereenja. Ukoliko e u eksploataciji na izlaznom
i/ili ulaznom vratilu reduktora djelovati vea optereenja od doputenih, molimo da nas kontaktirate.
MONTAA
Ope napomene
Osigurajte da reduktor bude dobro privren za podlogu kako bi se izbjegle vibracije u radu. Ako se oekuju udari ili
preoptereenja, upotrijebite potrebne elemente za njihovo ublaavanje (hidraulike spojke, elastine spojke, dijelove
za ograniavanje momenta...).
Prije bojanja reduktora, sve strojno obraene povrine se moraju zatititi kako boja ne bi smanjila funkciju brtvljenja.
Dijelovi koji se stavljaju na izlazna vratila reduktora moraju biti obraena prema standardu ISO H7. Prilikom stavljanja
ili uklanjanja takvih dijelova potrebno je koristiti odgovarajue ureaje koji nee otetiti reduktor ili dio koji se uklanja/
stavlja.
Dosjedne povrine moraju biti oiene i premazane adekvatnim sredstvima kako bi se sprijeila njihova oksidacija i
lijepljenje za nasjedajuu povrinu.
SKLADITENJE
Vodite se sljedeim savjetima kako bi osigurali ispravno skladitenje reduktora:
Ne skladitite vani, u prostorima izloenim vremenskim uvjetima ili u prostorima s visokim stupnjem vlanosti
Nikad ne ostavljati reduktore direktno u doticaju s podom. Reduktor je potrebno odvojiti daskama, ploama ili drugim
materijalom
U sluaju dugotrajnog skladitenja, sve strojno obraene povrine moraju biti adekvatno zatiene sredstvima protiv
oksidacije. Nadalje, ep za dopunu ulja na reduktorima mora biti okrenut prema gore, a prije putanja u pogon,
potrebno je provjeriti razinu ulja u reduktoru, te ga nadopuniti ukoliko je potrebno.
UVJETI ISPORUKE
Reduktori se isporuuju pod sljedeim uvjetima:
podeeni za poloaj ugradnje kako je definirano narudbom;
ispitani prema specifikacijama proizvoaa;
dosjedne povrine su strojno obraene i dolaze neobojane;
vijci i matice potrebne za montau motora se isporuuju s reduktorom;
vratila su zatiena plastinim navlakama;
reduktori imaju kariku za dizanje (tamo gdje je to mogue i potrebno)
VF i W reduktori
KONSTRUKCIJSKE ZNAAJKE
Kljune znaajke uobiajene za sve nae pune reduktore su:
simetrino uplje vratilo za jednostavnu montau reduktora i raznovrsnih
izlaznih vratila
fino obraeni puni vijci imaju visoku uinkovitost i nizak nivo buke u radu
mnoge opcije doputaju montau na noge, preko prirubnice ili na vratilo;
momentna poluga je dostupna kao opcija
VF 27
13
VF 30
24
VF 44
VF 49
W 63
W 75
W 86
W 110
VF 130
VF 150
VF 185
VF 210
10
VF 250
OBLICI VF I W REDUKTORA
VF
W
N
VF27...VF250
W63...W110
Univerzalno kuite
VF27...VF250
VF27...VF250
VF27...VF185
UF1
Standardna prirubnica
UF2
FA
VF27...VF49
W63...W110
Standardna prirubnica
Produena prirubnica
FC
VF130...VF185
Skraena prirubnica
FR
VF130...VF185
Skraena prirubnica s
ojaanim leajevima
UFC1
W63...W110
UFC2
Skraena prirubnica
VF30...VF250
11
W75
UFCR2
U
Nogice
VF30...VF49
Prirubnica sa smanjenim
promjerom i duljinom
63
L1
UF1
24
P63
B14
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
B3 (standard), B6, B7, B8, V5, V6
P (IEC)
HS
Prijenosni omjer
D30
standard
VF/W 44/75
D28
na zahtjev
Oblik
L1
W, WR
L2
VF/VF
LF
12
Veliina
VF
VF/VF
VFR
VF/W
W-WR
W/VF
Tip reduktora
VF,W
Puni reduktor
VFR, WR
Puno-puni reduktor
RADIJALNA OPTEREENJA
Izraun maksimalnog radijalnog optereenja
Vanjski spojni elementi montirani na ulazno ili izlazno vratilo stvaraju optereenja koja djeluju radijalno na vratilo. Posljedica
toga je da leajevi moraju biti ispravno dimenzionirani isto kao i samo vratilo. Radijalno optereenje Rc1 za ulazno vratilo
i Rc2 za izlazno vratilo mora biti manje ili jednako od maksimalno doputenog za odreeno vratilo. U daljnjim formulama
indeks (1) se uvijek odnosi na ulazno vratilo dok se indeks (2) odnosi na izlazno. Optereenje uzrokovano vanjskim
prijenosom se moe izraunati pomou sljedee jednadbe:
Kr=1
Kr=1,25
Kr=1,5 2,0
M [Nm]
d [mm]
13
a [mm]
b [mm]
Rn2max
[N]
56
44
600
VF 30
60
45
1700
71
51
2500
99
69
3450
W 63 WR 75 VF/W 30/63
132
102
5000
W 75 WR 75 VF/W 44/75
139
109
6200
W 86 WR 86 VF/W 49/110
173
136
8000
182
142
13800
198
155
16000
220
170
19500
268
203
34500
334
252
52000
Aksijalna optereenja izraunata pomou ovih formula se odnose na aksijalne sile koje djeluju u isto vrijeme s pripadajuim
radijalnim silama. U sluajevima gdje aksijalna optereenja premauju doputene vrijednosti kontaktirajte nas radi dublje
analize pogona (mogue je izabrati FR opciju za vee pune reduktore)
Samokonost
Neke primjene zahtijevaju da reduktor bude pogonjen preko izlaznog vratila, dok druge zahtjevaju da reduktor bude
samokoan.
Faktor koji utjee na reverzibilnost punog reduktora u najveoj je mjeri uinkovitost, odnosno preciznije, statika
uinkovitost s za reverzibilnost pri mirovanju i dinamika uinkovitost d koja opisuje dinamiku reverzibilnost.
Openito gledajui, samo prijenosni omjeri iznad i=64, omoguuju samokonost. Zbog nemogunosti odreivanja prirode
pogona bez temeljite analize svih imbenika, KONAR MES preporua uporabu koionih elektromotora u sluajevima
kada je potrebna samokonost.
14
140
93
70
58
47
35
29
24
21
17
14
16
12
10
8,1
5,9
4,6
0,23
0,16
0,12
0,09
0,07
0,06
0,04
0,04
Mn[Nm]
7/1
10/1
15/1
20/1
30/1
40/1
60/1
70/1
Pn[kW]
0,41
0,3
0,24
0,19
0,15
0,12
0,09
0,07
Mn[Nm]
16
16
18
18
20
19
19
15
30/1
40/1
60/1
70/1
0,3
0,25
0,19
0,16
0,11
0,09
39
39
39
39
39
7/1
10/1
15/1
20/1
Pn[kW]
0,75
0,51
0,37
0,37
Mn[Nm]
29
29
29
39
7/1
10/1
14/1
20/1
28/1
35/1
46/1 60/1
70/1
100/1
Pn[kW]
1,3
0,9
0,6
0,5
0,55
0,42
0,33
0,21
0,19
0,13
0,25
0,19
0,18
0,12
0,09
0,08
59
63
54
49
88
80
88
69
59
59
59
65
7/1
10/1
14/1
Pn[kW]
17,4
13,3
10,6
18/1 24/1
8
6,9
890
74
69
65
59
55
28/1
36/1
45/1
6/1
70/1
6,6
5,4
4,5
3,4
1,8
780
3,5
2,6
2,2
1,6
1,2
0,83
Mn[Nm] 740
Mn[Nm] 1000 1050 1150 1300 1270 1370 1540 1550 1370 1330 1250 1150 1950 2000 2000 1750 1550 1300
VF250
VF210
VF130
54
0,25
28
VF150
Mn[Nm]
VF185
VF49
VF44
VF30
VF27
Pn[kW]
200
790
920
900
7/1
10/1
15/1
20/1 23/1
Pn[kW]
24
17,5
13,1
11,3
7/1
10/1
15/1
Pn[kW]
41
30
21
40/1
8,5
7,4
9,8
20/1 23/1
19,6
960
930
880
46/1 56/1
64/1
6,5
30/1
40/1
11,8
12,4
4,9
4,2
46/1 56/1
9,8
64/1
7,6
7/1
10/1
15/1
20/1
30/1
40/1
5/1
60/1
54
44
32
27
18,5
17
13
10
7/1
10/1
15/1
20/1
30/1
40/1
75
61
45
38
23
22
10/1
15/1
5,6
50/1 60/1
17
15
7,7
30/1
40/1
2,4
1,6
1,2
4,3
6,3
4,8
3,8
2,9
8,6
8,8
6,6
5,5
4,1
50/1 60/1
3,1
20/1
3,6
Pn[kW]
4,4
2,6
900
Pn[kW]
3,4
7,8
12,6
12,1
9,5
7,7
5,4
4,3
W86
W75
W63
Pn[kW]
200 140
93
70
58
47
35
29
24
21
17
14
16
12
10
8,5
7,5
5,9
4,6
2,9
2,4
1,8
1,4
1,2
1,1
0,9
0,7
0,5
0,4
0,32
0,48
0,39
0,32
0,22
0,18
0,15
140
150
150
155
160
155
145
125
115
115
190
185
170
150
135
130
Mn[Nm] 120
i
7/1
Pn[kW]
4,4
Mn[Nm] 190
3,8
2,9
2,2
1,8
1,7
1,3
0,9
0,8
0,6
0,4
0,76
0,59
0,44
230
250
250
250
270
255
220
200
180
150
320
305
260
0,35
0,27
0,2
235
215
180
7/1
Pn[kW]
5,9
4,8
3,8
2,8
2,5
2,4
1,6
1,5
1,1
0,94
0,73
0,57
1,1
0,72
0,68
0,52
0,43
0,35
0,27
Mn[Nm] 250
290
330
320
320
370
330
340
300
280
255
230
440
390
405
355
330
305
275
7/1
i
W110
10/1 15/1 20/1 23/1 30/1 40/1 46/1 56/1 64/1 80/1 100/1 90/1 120/1 138/1 168/1 192/1 240/1 300/1
Pn[kW] 11,8
9,3
4,1
4,4
3,2
2,6
2,2
1,7
1,3
1,1
1,9
1,4
1,1
0,98
0,8
0,61
0,52
Mn[Nm] 500
550
600
570
540
700
670
600
600
530
470
460
830
795
710
710
630
545
560
7/1
10/1 15/1 20/1 23/1 30/1 40/1 46/1 56/1 64/1 80/1 100/1 90/1 120/1 138/1 168/1 192/1 240/1 300/1
15
VF44
VF49
VF130
VF150
VF185
A1
52
65
70
185
190
217
A2
46
54
63
154
179
205
A3
30
44,6
49,5
130
150
185,4
A4
50
71
80
195
218
267
C1
14
18
25
45
50
60
C2
63
74
82
165
175
190
C3
20,5
24,5
22,5
52,5
55
65
C4
163
20,8
28,3
48,8
53,8
64,4
C5
14
14
18
$
$
64
82
165
175
190
55
72
82
195
220
254
D2
10
12
18
20
22
D3
6,5
8,5
8,5
16
18
22
D4
50
52
63
220
240
270
D5
80
90
110
310
330
360
D6
66
81
98,5
191
211
251
D7
80
98
124
245
260
320
F1
80
110
125
320
350
400
F2
50
60
70
180
200
280
F3
10
18
20
20
F4
12
20
22
22
F5
50,5
60,5
85,5
197,5
220
255
F6
4x6,5
4x8,5
4x10,5
8x16
8x18
8x22
F7
87
87
90
255
290
350
P1
80
80
107,5
250
250
300
P2
50
50
68
180
180
230
3
0
$
$
'
'
'
'
'
0
$
$
&+
)
)+
3
)
)
30
35
36,8
78,5
83,5
91
P4
4XM6
4xM6
4xM6
8xM12
8xM14
8xM16
P5
65
65
94
215
215
265
P6
41
51
56
153
180
203
P7
1,5
2,5
0 P8
6,5
8,5
10,5
16
18
22
T1
60
74,7
104,2
167,3
177,5
200
23
)
P3
7
7
&K
7
7
40
60
80
85
100
16
20,5
28
48,5
53,5
64
07
&
&
&
&
&
30
T3
$
0
&
T2
'
'
&+
$
0
&
$
55
3
&
$
C6
$
$
&+
3
3
D1
3
3K
3
0
0
T4
14
14
18
T5
M5x13
M6x16
M8x20
M12x32
M16x40
M16x40
0 OP
68
87
90
255
290
350
&+
16
1,1
1,5
2,2
5,5
7,5
11
15
18,5
22
IEC veliina
P63
P71
P71
P80
P80
P90
P90
M1
191
205
205
230
230
250
275
305
305
323
397
435
495
540
595
595
M1 (koioni)
237
263
263
288
288
318
243
383
383
418
468
468
615
660
720
720
M2 (B5)
140
160
160
200
200
200
200
250
250
250
300
300
350
350
350
350
M2 (B14)
90
105
105
120
120
140
140
160
160
160
250
250
W/U
$
'
$
WR
0
$
0
'
'
'
$
W/U
$
&
7
7
%
&K
7
%
0
%
%
%
0%
$
$
0
'
)
)
7
)+
)
)
&+
&
&
'
&
$
'
$
7
)
)
'
'
W/UF/UFC
)
A2
A3
A4
B1
B2
B3
B4
B5
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
62,17
72,5
110
95
11,42 133,5
105
90
75
M8
53
51
46
76
94
102
102
0,55-0,75 kW
62,17
72,5
110
102
11,42 133,5
105
90
75
M8
53
51
46
76
94
102
102
1,1-1,5 kW
62,17
72,5
110
102
11,42 133,5
105
90
75
M8
53
51
46
76
94
102
102
0,25-0,37 kW
75
87
133,5
112
23,53
152
125
110
90
M8
58,5
46,5
10,5
44
82
104
109,5
126
0,55-1,5 kW
75
87
133,5
112
23,53
152
125
110
90
M8
58,5
46,5
10,5
44
82
104
109,5
126
2,2-3 kW
75
87
133,5
120
11
163,5
125
110
90
M8
58,5
46,5
10,5
44
82
104
109,5
126
0,25-0,37 kW
86,9
100
145,5
128
35,4
168
150
130
110
M10
64,5
72
11,5
11
57
101
125
144
144
0,55-1,5 kW
86,9
100
145,5
128
35,4
168
150
130
110
M10
64,5
72
11,5
11
57
101
125
144
144
2,2-4 kW
86,9
100
145,5
136
22,9
179,5
150
130
110
M10
64,5
72
11,5
11
57
101
125
144
144
0,55-1,5 kW
110,1
125
183
143
58,6
204
200
165
130
M12
73
82
14
14
69
115
143
174
184
2,2-4 kW
110,1
125
183
143
21,1
204
200
165
130
M12
73
82
14
14
69
115
143
174
184
5,5-9,2 kW
110,1
125
183
151
21,1
213
200
165
130
M12
73
82
14
14
69
115
143
174
184
F1
F2
F3
F4
F5
W63
180
150
115
11
11
116
86
25
120
40
W75
200
165
130
12
12,5
111
85
30
127
40
W86
210
176
152
15
12,5
151 110,5
35
140
45
W110
280
230
170
12
20
13
179,5 131,5
42
155
45
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
IEC veliina
P63
P71
P71
P80
P80
P90
P90
M1
191
205
205
230
230
250
275
305
305
323
397
435
495
540
595
595
M1 (koioni)
237
263
263
288
288
318
243
383
383
418
468
468
615
660
720
720
M2 (B5)
140
160
160
200
200
200
200
250
250
250
300
300
350
350
350
350
M2 (B14)
90
105
105
120
120
140
140
160
160
160
250
250
W75
W63
A1
0,25-0,37 kW
W86
A6
&
&
2p=4 motori
W110
A5
&+
F6
F7(F) F7(C)
C1
C2
2,2
C3
C4
C5
T1
28,3
128,5
33,3
132
38,3
10
139,5
45,3
12
162
5,5
T2
7,5
T3
T4
T5
60
28
M8x19
60
31
M8x20
60
38
10
M10x22
75
45
12
M12x28
11
15
18,5
22
17
EP PUNI REDUKTORI
Puni motoreduktori i reduktori dostupni su u varijanti EP s poveanom zatitom.
Ta varijanta pogona posebno je pogodna za uporabu u prehrambenoj i kemijskoj
industriji, kao i u ostalim industrijama gdje je potrebna dodatna antikorozivna
zatita kao i sterilni uvjeti rada. Primjenjivi su i u brodarskoj industriji za montau
na palubi.
Dostupno u varijantama:
VF 44, VF 49, W 63, W 75, W 86
Standardne znaajke
Opcije
Epoxy boja za primjenu u prehrambenoj industriji (plava, bijela)
Mazivo za primjenu u prehrambenoj industriji
Oblici ugradnje
Noge, prirubnica, vratilo
Dodaci
Izlazno vratilo od nehrajueg elika
Sigurnosni poklopac upljeg izlaznog vratila
Momentna poluga
18
C reduktori
Najbolja razdioba momenata, raznolikost proizvoda, izrazito irok raspon brzina za
odabir, kompaktnost i cijene ine seriju C linijom bez konkurencije meu zupastim
koaksijalnim prijenosnicima i reduktorima.
Raspon momenata
45 Nm ... 12.000 Nm
Prijenosni omjeri
2,6 ... 1481
Izlazni oblici
Montaa s nogicama i prirubnicom
Metrika vratila ili vratila u imperijalnim mjerama
Ulazni oblici
IEC i NEMA motorski adapteri
Metrika vratila ili vratila u imperijalnim mjerama
SVOJSTVA IZVEDBE
Glavna svojstva izvedbe su:
modularnost
iskoritenost prostora
univerzalna montaa
visoka korisnost
tihi rad
zupanici od kaljenog elika
aluminijska kuita za veliine 05, 11, 21 i 31, vea kuita od sivog lijeva
ulazna i izlazna vratila od visoko kvalitetnog elika.
C 05
C 11
C 21
C 31
C 35
C 41
C 51
C 61
C 70
C 80
C 90
C 100
45
19
300
450
600
1000
1600
2300
4000
7200
12000
Oblici C reduktora
P
Oblik s nogicama
Dostupne veliine
C052...C100
F
Oblik s prirubnicom
Dostupne veliine
C052...C31
C070...C100
U
UNIBOX univerzalno kuite
Dostupne veliine
C11...C61
UF
UNIBOX s prirubnicom
Dostupne veliine
C11...C61
NAIN OZNAAVANJA
C
31
52.4
P71
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
C...P
C...F/U/UF
Ulazna konfiguracija
P63
P100
P180
P71
P112
P200
P80
P132
P225
P90
P160
P250
HS
Prijenosni omjer
Oblik kuita
20
C05...C100
C05...C31; C71...C100
C11...C61
C11...C61
Stupnjevi redukcije
2, 3, 4
Veliina
05, 11, 21, 31, 35, 41, 51, 61, 70, 80, 90, 100
Tip reduktora
C
Zupasti koaksijalni
P280
C61
C51
C41
C35
C31
C21
C11
o/min
230
191
140
112
89
72
57
46
38
31
25
20
Pn[kW]
1,3
1,1
0,94
0,81
0,68
0,6
0,54
0,42
0,38
0,29
0,25
0,21
Mn[Nm]
53
56
63
70
76
82
88
90
90
90
90
90
C70
C80
11
7,5
6,2
4,8
0,12
6,2
7,6
10,1
13,4
17,2
20,6
25,4
32,8
37
47,6
55,2
66,2
2,7
2,8
2,3
1,7
1,5
1,3
0,84
0,68
0,44
0,32
0,37
0,31
0,25
0,21
0,18
0,13
Mn[Nm]
105
130
145
160
175
190
200
200
200
190
150
130
200
200
200
200
200
185
155
6,1
7,1
9,6
12,4
15,8
20
24,3
29,6
36,8
43,3
54,7
63,3
82,6
100,2
122,2
151,7
178,5
225,8
261
0,15
Pn[kW]
3,8
4,2
3,6
3,1
2,7
2,3
1,8
1,6
1,3
0,88
0,50
0,57
0,46
0,38
0,31
0,25
0,22
Mn[Nm]
155
200
220
245
270
295
300
300
300
300
300
215
300
300
300
300
300
300
255
6,3
7,2
9,3
12,3
15,6
20,1
25,1
29,8
36,1
45,3
52,4
66,8
82,6
103,3
122,4
148,4
186
215,6
274,7
0,23
Pn[kW]
5,3
8,1
6,7
3,1
3,1
2,5
1,9
1,5
1,1
0,91
0,77
0,64
0,51
0,44
0,34
0,28
Mn[Nm]
200
355
380
380
380
380
430
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
5,8
6,8
8,8
11,7
14,8
19
22,1
28,7
38,1
48,2
62
77,6
91,9
111,5
139,8
162
206,4
255
318,9
0,32
Pn[kW]
6,7
7,7
6,3
5,3
4,4
3,8
3,1
3,1
2,6
1,6
1,3
0,86
0,71
0,58
0,5
0,4
Mn[Nm]
260
355
390
425
450
485
500
560
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
7,1
9,6
12,4
15,8
19,8
25
28,5
36,8
47
58,7
74,4
93,3
110,4
132,9
164,1
190,8
239,9
304,2
Pn[kW]
12
12,7
10,8
8,8
7,4
5,8
6,5
5,6
4,3
3,4
2,7
2,2
1,7
1,4
1,2
0,98
0,8
0,67
0,54
Mn[Nm]
435
640
685
750
795
795
905
970
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
5,6
7,8
9,8
13,1
16,6
21
21,8
27,4
37
46,7
59
72,9
93
113,6
134,6
160,5
197,9
240,9
297,8
Pn[kW]
16,1
26
21
17,2
13,1
10,6
8,4
7,9
6,8
5,3
4,3
3,4
2,8
2,2
1,8
1,5
1,3
1,1
0,85
Mn[Nm]
625
1250
1350
1350
1350
1350
1350
1465
1555
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
7,5
9,8
12,1
15,9
19,6
24,8
29,4
36,1
47,6
58,6
74,2
91
113,6
140,5
164,5
195,8
238,3
301,7
249
215
175
139
112
91
81
70
58
47
35
26
20
16
12
8,6
5,3
3,8
2,7
50
48
41
32
25
21
18,9
16,8
14,2
11,7
8,8
5,5
4,1
3,2
2,2
1,5
1,1
0,7
Pn[kW]
C90
13
Pn[kW]
o/min
C100
17
Mn[Nm] 1900
2100
2050
2100
2100
2100
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
5,9
6,3
10,2
13
15,3
16,7
19,3
22,9
27,7
41,3
52,2
65,9
88,2
112,4
162,8
251,3
344,3
512
Pn[kW]
85
80
69
59
48
38
32
27
23
18,2
13,8
11
8,9
7,1
5,3
3,7
2,5
1,8
1,2
3700
3700
3550
3550
3700
3800
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
529,3
Mn[Nm] 3100
5,6
6,1
7,6
9,6
12
14,9
18,1
20,5
23,9
31,3
43,5
57,3
70,5
89,3
119,5
169
261,9
364,7
Pn[kW]
121
108
94
83
72
60
58
50
41
31
28
22
17,6
12,7
9,7
7,1
4,3
3,1
2,2
6200
6500
6600
6600
5900
7100
7100
7200
7100
7200
7100
7200
7200
7200
534,2
Mn[Nm] 4400
5,6
6,8
8,3
10,4
12,8
16
17,3
20,2
24,8
29,4
39,4
50,3
64,6
88,2
116,7
157,8
268,5
369,8
Pn[kW]
201
179
152
134
117
101
95
76
64
44
50
36
27
20
15,7
11,9
7,4
5,1
3,8
10000
10000
8500
12000
12000
12000
12000
12000
12000
20,2
24,1
29,6
92,7
120,5
162,1
263
380,5
502,6
Mn[Nm] 6950
i
5,3
8,4
10,1
12,5
15,2
16,5
53,3
69,4
21
C11
Dimenzija A1
P63-P71 P80-P90
P100P112
A3
A4
B1
B2
B3
B4
B5
107
82
85
141
95
130
15
C11
244,5
264
274
C21 2
273
292,5
302,5
C21 3
328,5
348
358
C31 2
307,5
327
337
C31 3
365
384,5
394,5
C21 2
137
94
100
166
110
155
17
C31 2
156
108
110
181
130
190
20
C35 2/3
168
111
115
206
150
205
16
C41 2/3
185,5
128
130
221
155
216
18
C35 2/3
326
345,5
355,5
C35 4
383,5
403
413
C41 2/3
336,5
356
366
C41 4
395
414,5
424,5
C51 2/3
200
152
155
278
185
270
22
C61 2/3
232
178,5
195
316
210
300
25
P132
P160P180
428,5
479
481,5
532
575
600
635
660
705,5
746,5
771,5
817
847
866,5
912
942
C70 2/3
222
208
210
349
262
350
30
C51 2/3
362,5
382
392
C80 2/3
277
247
250
420
320
440
35
C51 4
434
453,5
463,5
C90 2/3
339
295
300
495
375
520
40
C61 2/3
415,5
435
444
45
C61 4
486/489
505,5
515,5
473
483
519,5
524
534
570,5
533
543
542,5
596
606
643,5
644,5
654,5
691
C100 2/3
389
340
345
570
440
560
C70 2/3
C70 4
504,5
C80 2/3
C80 4
576,5
C90 2/3
C90 4
707,5
727
C100 2/3
C100 4
$
822,5
737
773,5
824
749,5
786
841,5
832,5
869
919,5
3
3
0
$
07
7
F/UFB
3
7
7
P200
7K
3
3I
3
3
$
7
7
)
)
$
)
)
7K
)
%
%
%
%
7
22
%
0
P225
P250P280
F2
F3
F4
F5
P1
P2
C11
18
50
37
110
95
105
C21
18
60
47,5
11
130
110
125
C31
18
70
60
11
160
130
150
C35
23,5
130
14
170
180
C41
19,5
149,5
14
180
180
C51
25
156
18
225
230
C61
25
180
18
250
C70
25
165
22
300
C80
33
210
26
C90
40
250
C100
45
290
P3
P4
P5
P6
P7
140
115
4 x9,5
160
130
4x9,5
3,5
10
200
165
4x11,5
3,5
12
250
215
4x14
250
215
4x14
300
265
4x14
250
350
300
250
300
350
300
370
300
350
400
33
440
350
33
490
450
T1
T2
T3
T4
T5
20
8x19
22,5
40
225
8x19
28
50
30
10x22
33
60
14
35
10x22
38
10
70
13
35
10x22
38
10
70
16
40
12x28
43
12
80
4x18
18
50
16x36
53,5
14
100
4x18
17
60
20x42
64
18
120
350
4x18
20
80
20x42
85
22
140
450
400
7x18
22
90
20x42
95
25
170
550
500
7x18
25
100
24x50
106
28
210
2p=4 motori
kW
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
5,5
7,5
11
15
18,5
22
IEC veliina
P63
P71
P71
P80
P80
P90
P90
P100
P100
P112
P132
P132
P160
P160
P180
P180
M1
191
205
205
230
230
250
275
305
305
323
397
435
495
540
595
595
M1 (koioni)
237
263
263
288
288
318
243
383
383
418
468
468
615
660
720
720
M2 (B5)
140
160
160
200
200
200
200
250
250
250
300
300
350
350
350
350
M2 (B14)
90
105
105
120
120
140
140
160
160
160
250
250
23
S reduktori
Jednostavna i snana serija S, razvijena je za industriju pumpi i za primjenu u
ventilatorima i puhalima. Montaa s nogama i prirubnicom, s dimenzijama vratila
prema UNEL standardima.
Raspon momenata
21 Nm... 200 Nm
Prijenosni omjeri
1,4 ... 13,1
Izlazni oblici
montaa s nogama i prirubnicom
Ulazni oblici
IEC-standardni motorski adapteri
Puna ulazna vratila
21
37
70
125
200
P
Oblik s nogicama
24
F
Oblik s prirubnicom
NAIN OZNAAVANJA
S
10
1.4
P63
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
S...P
S...F
Ulazna konfiguracija
P63
P100
P71
P112
P80
P132
P90
P160
P180
HS
Prijenosni omjer
Oblik kuita
Stupnjevi redukcije
1
Veliina
10, 20, 30, 40, 50
Tip reduktora
S
Jednostupanjski zupasti
25
A reduktori
Prijenosnici A su kombinacija cilindrinih zupanika s jednim koninim parom u
robusnom kuitu. Izvedeni su kao dvostupanjski, trostupanjski i etverostupanjski.
Predvieni su za vee snage. Os elektromotora prema izlaznom vratilu reduktora
ini 90 to izuzetno dobro rjeava svaku situaciju u kojoj je poloaj elektromotora u
konvencionalnoj izvedbi smetnja susjednim elementima na stroju.
Grade se modularno slino prijenosnicima C i F.
Serija A prvi je proizvod koji se dokazao kao jednako dobar s obzirom na korisnost i raznovrsnost u kontekstu trinog
natjecanja u karakteristikama i cijenama.
Raspon momenata
100 Nm... 14.000 Nm
Prijenosni omjeri
5,4 ... 1715
Izlazni oblici
Ulazni oblici
IEC i NEMA motorski adapteri
Adapteri za servo motore
Metrika vratila ili vratila u imperijalnim mjerama
Svojstva izvedbe
26
A 05
A 10
A 20
A 30
A 35
A 41
A 50
A 55
A 60
A 70
A 80
A 90
100
150
250
390
600
850
1500
2000
2800
5000
8000
14000
Osnovni oblici
UR
US
Jednostrano izlazno
vratilo
UD
UV
UH
QF
27
OZNAAVANJE
A
35
UH40
F1A
33.2
P80
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
B3 (standard), B6, B7, B8, VA, VB
Ulazna konfiguracija
P63
P100
P180
P71
P112
P200
P80
P132
P225
P90
P160
P250
HS
Prijenosni omjer
oznaka za prirubnicu
1,2
strana ugradnje
A, B, C
veliina prirubnice
Oblik kuita
Stupnjevi redukcije
2 (A 05 ... A 60), 3 (A 20 ... A 90), 4 (A 50 ... A 90)
Veliina
05, 10, 20, 30, 35, 41, 50, 55, 60, 70, 80, 90
28
Tip reduktora
A
A35
A30
A20
A10
Pn[kW]
A41
A50
117
101
77
61
48
39
31
27
22
18
15
2,1
2,2
1,7
1,7
1,3
0,98
0,82
0,67
0,51
0,46
0,35
0,31
0,22
141
138
150
138
150
150
150
150
150
150
150
150
150
130
9,6
6,5
4,3
3,5
0,11
7,2
9,6
10,6 12,3
13,9
18,6
23,8
28,6
35,1
45,4
51,3
65,9
76,4
91,6
3,3
2,8
2,4
3,4
2,1
2,7
2,2
1,7
1,3
1,1
0,9
0,72
0,61
0,41
0,34 0,18
0,19
0,12
Mn[Nm] 114
131
145
225
161
245
250
250
250
250
250
250
245
210
200
230
250
250
250
7,3
9,4
10,3
12
14,2
18,1
23,1
29,2
35,4
43,4
53,7
63,1
79,9
92,3
151
221
329
380,9
5,4
Pn[kW]
6,4
5,5
4,5
3,8
4,2
3,5
2,8
2,2
1,7
1,5
1,2
0,92
0,71
0,48 0,35
0,27
0,2
0,14
Mn[Nm] 220
245
270
340
290
370
400
410
410
410
410
410
390
350
300
360
390
360
330
5,4
9,3
10,5 11,8
13,6
18
22,8
29,3
36,6
43,4
52,7
66
76,5
Pn[kW]
8,9
7,8
6,4
5,7
5,3
6,6
5,5
4,2
3,3
2,6
1,9
1,6
1,3
0,88 0,64
0,43
0,25
0,19
Mn[Nm] 310
350
380
390
400
550
600
600
600
600
600
600
600
600
540
600
520
465
9,3
10,6 11,8
13,1
17
22,5
28,4
36,6
45,8
49,1
60,4
74,3
5,4
600
9,3
8,3
7,3
6,6
5,5
4,7
3,4
2,9
2,5
2,1
1,6
1,4
0,93
0,63
0,42
0,36
Mn[Nm] 550
550
550
535
550
585
630
680
730
780
830
850
850
800
800
850
850
850
850
5,2
7,1
9,2
10,1 11,7
13,8
17,8
22,7
28,3
35,9
45,1
53,1
64,2
79,2
92,8
182
144
109
85
68
58
45
36
29
23
19
14
12
10
8,2
2,9
1,8
14,2 12,1
8,9
7,5
10,1
7,5
5,9
4,7
3,8
2,4
1,7
1,4
1,1
0,68
0,51
0,32
1500
1500
173,4
232
Mn[Nm] 700
i
Pn[kW]
A55
135
5,5
Pn[kW]
A60
149
o/min
A70
197
Pn[kW]
A80
2,1
Mn[Nm] 140
A90
262
750
750
800
800
9,7
13,1
16,6
20,9
17,5 15,1
11,9
7,7
9,9
8,9
1000
1100
32,4
40,9
51,7
63,9
81,5
99,5
118
141
13,2
10,8
6,3
4,1
3,2
2,6
2,2
1,8
0,65
0,42
2000
2000
8,5
10,4
13,1
15,7
19,2
23,8
29,9
40,3
51
64,3
175
Pn[kW]
24
18
15,3
12,1
10,6
17,6
14,2
10,8
8,8
6,9
5,7
2,6
1300
1400
16,7
20,6
25,7
31,7
41,7
51,3
65
79,7
99,5
123
144
29
24
20
16,4
14
11,1
8,4
6,7
5,7
7,9
Pn[kW]
Mn[Nm]
10,3
12,7
48
41
2800 3350
4,5
3,7
3,1
1,7
1,3
793
0,92
0,61
2800
2800
172
226
351
500
755
3,5
2,2
1,7
4,9
1,3
35
30
3600
4000
5000
5000
1,1
9,4
13,1
16,7
21,3
23,5
30,1
38,4
49
57,7
72,5
96,2
120
142
170
239
369
476
763,9
Pn[kW]
65
52
43
37
44
34
32
27
22
17,8
13,4
11,1
8,9
7,7
5,7
3,7
2,8
1,7
Mn[Nm]
4300 4300
4500
4800
10,7
13,3
16,7
21
24,5
30,6
38,5
48,2
59,8
72,4
96
116
354
479
762
134
113
95
88
72
58
47
38
30
23
19,3
14,7
6,5
4,7
8000
Pn[kW]
150
9050 10450 11850 12400 13500 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 12750 14000 14000 14000 14000 14000
12,6
16,9
Napomena:
Dvostupanjski reduktori
Trostupanjski reduktori
etverostupanjski reduktori
21
24,1
31,5
38,8
48,3
59,6
74,5
98,6
117
139
166
10,2
8000
Mn[Nm]
9,7
13,9
226
356
486,6 766,9
29
A1
A2
A3
A35
A4
A5
A55
A6
A7
A8
A9
A3
70
80
90
100
112
140
140
165
155
185
225
A4
95
110
130
160
155
185
195
235
280
330
375
A5
83
93
108,5
113,5
129,5
154
154,5
181
212
252
300
B1
80
95
95
110
130
180
180
180
205
230
250
B2
100
115
115
130
165
215
215
215
235
265
300
B3
120
140
140
150
200
250
250
250
270
300
350
B4
4xM8
4xM8
4xM8
4xM10
4xM12
8xM12
8xM12
8xM12
8xM14
8xM16
8xM20
%
%
B5
111
130
150
166
175
210
210
230
285
340
390
B6
3
3
3
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
4
4
5
&
7
$
&
&*
)
)
)
$
) )
$
%
$
C3
8
8
10
12
14
14
18
18
20
22
25
&
0%
)
) )
$
T3
28,3
33,3
38,3
43,3
48,8
53,8
64,4
64,4
74,9
85,4
95,4
UH
&
%I
$
C1
25
30
35
40
45
50
60
60
70
80
90
0
%
%
3
3
3
3
FB
7
7
UR
07
&
3
3I
7
7K
3
30
A1
A2
A3
A35
A4
A5
A55
A6
A7
A8
A9
C4
60
70
80
88,5
93
114,25
114,25
125
152,5
180
205
C5
18
22
25
35
30
40
40
50
60
80
80
F1
50
60
63
73
80
102,5
102,5
122,5
110
122
155
F2
50
60
63
73
80
102,5
102,5
122,5
184
209
255
F3
75
90
95
135
120
150
150
195
230
275
315
F4
9
9
11
11
13
14
14
16
18
23
30
F5
9,5
9,5
12
12
14
16
16
18,5
22
26
26
P1
130
130
130
230
230
250
250
250
450
450
450
P2
200
200
200
300
300
350
350
350
550
550
550
P3
3,5
3,5
3,5
4
4
5
5
5
5
5
5
P4
11
11
11
13
16
18
18
18
24
24
24
P5
91,5
106
116
122,5
127,5
160
160
170
220
250
280
P6
165
165
165
265
265
300
300
300
500
500
500
P7
11
11
11
14
14
18
18
18
18
18
18
T1
25
30
35
40
45
50
60
60
80
90
100
T2
8
10
10
12
12
16
20
20
20
24
24
T3
28
33
38
43
48,5
53,5
64
64
85
95
106
T4
8
8
10
12
14
14
18
18
22
25
28
T5
45
60
60
70
80
82
105
105
130
170
210
T6
63
73
83
88,5
93
118
114,25
125
152,5
180
205
P80-P90
P100-P112
282,5
302
312
A20 2
306
325,5
335,5
A20 3
361,5
381
391
A30 2
333
352,5
362,5
A30 3
390,5
410
420
A35 2
359,5
379
389
A35 3
417
436,5
446,5
A41 2
375
394,5
404,5
A10 2
A41 3
436,5
456
466
454,5
474
484
A50 4
526
545,5
555,5
A60 3
516,5
536
546
606,5
616,5
524
575
A60 4
587
A70 3
A70 4
555,5
A80 3
A80 4
645,5
A90 3
A90 4
786,5
P160-P180
P200
P225
P250-P280
425,5
A50 2/3
A60 2/3
P132
441
520
571
581,5
633
534
570,5
626
651
585
618,5
602
612
648,5
704
729
774,5
665
675
711,5
723
733
769,5
825
850
895,5
806
816
852,5
903
925,5
2p=4
motori
kW
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
5,5
7,5
11
15
18,5
22
IEC
veliina
P63
P71
P71
P80
P80
P90
P90
P100
P100
P112
P132
P132
P160
P160
P180
P180
M1
191
205
205
230
230
250
275
305
305
323
397
435
495
540
595
595
M1
(koioni)
237
263
263
288
288
318
243
383
383
418
468
468
615
660
720
720
M2 (B5)
140
160
160
200
200
200
200
250
250
250
300
300
350
350
350
350
M2
(B14)
90
105
105
120
120
140
140
160
160
160
250
250
31
RAN reduktori
Mali prijenosnici za razne pomone pogone, ali nezamjenjivi prilikom promjene
smjera vrtnje prijenosnog vratila za 90. Primjenu ovih reduktora nalazimo u raznim
automatiziranim linijama (npr. linije za punjenje i pakiranje), kod poljoprivrednih
strojeva, raznih naprava i ureaja, te kod lomljenih transmisijskih vratila u glavnim
pogonima vonje mosnih dizalica.
Raspon momenata
3 Nm ... 3.000 Nm
Prijenosni omjeri
1,0 ... 7,4
Izlazna konfiguracija
Jednostruko ili dvostruko
Ulazna konfiguracija
Vratilo
Oblici
RAN D A...HS B3
RAN D A ... HS B3
RAN D A ... HS B3
RAN D A ... HS B3
Izvedba
RAN 8 ... RAN 15
32
OZNAAVANJE
RAN
28
090
B5
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
B3 (standard), B6, B7, B8, V5, V6
B5
Ulaz
P (IEC) 90, 100, 112, 132, 160, 180
HS ulazno vratilo
Prijenosni omjer
Izvedba
A, B, C, D, E, F
Izlazno vratilo
S jedno izlazno vratilo
D dva izlazna vratila
Veliina
RAN
33
HDP reduktori
Visoki momenti, usko smjeteni stupnjevi prijenosa, brojni poloaji ugradnje zajedno
s kompaktnim dimenzijama e olakati primjenu ovih reduktora. Kuite napravljeno
nodularnim lijevom osigurava vrstou i robusnost u najteim uvjetima rada. Visoka
preciznost izrade osigurava iznimno tih i miran rad.
Momenti
4650 Mn2 75000 Nm
Prijenosni omjeri
7,1 do 500 s korakom = 1,12
34
HDO reduktori
Nova serija zupastih kutnih reduktora kombinira izvanredne performanse sa
kompaktnim dimenzijama i fleksibilnou. Puno opcija prikazanih u katalogu
omoguuju korisniku maksimalnu iskoristivost svih mogunosti koje takvi reduktori
nude. Kuite napravljeno od nodularnog lijeva garantira vrstou dok zupanici,
toplinski poboljani i brueni osiguravaju tih rad bez vibracija u najteim uvjetima.
Momenti
24000 Mn 274000 Nm
Prijenosni omjeri
5,6 do 400 s korakom = 1,12
35
TA reduktori
TA serija reduktora isprobana je puno puta i sada je postala simbolom apsolutne
pouzdanosti i niskih trokova odravanja. Najveu primjenu nalazi u kamenolomima
i rudnicima, ali i u pogonima tiskarskih strojeva, te strojevima u cestogradnji gdje su
gore navedeni faktori od iznimne vanosti.
Jedna od vanijih opcija kod takvih primjena je mogunost ugradnje ureaja za
sprjeavanje okretanja u neeljenom smjeru.
Prijenosni omjeri
i = 5,0 ... 31,5
Izlazno vratilo
uplje vratilo s klinom
Do tri standardne dimenzije izlaznog vratila
Kuite
vrsto kuite od sivog lijeva pogodno za vanjsku montau
36
150
499
900
1350
2100
3500
4900
6600
10500
16000
F reduktori
F prijenosnici predstavljaju novu familiju prijenosnika izvedenih kao dvostupanjski,
trostupanjski i etverostupanjski prijenosnici.
Grade se modularno, slino kao prijenosnici C, u velikom broju prijenosnih omjera.
Raspoloivi oblici su nasadni (uplje vratilo i utor za pero), s izlaznim vratilom na
jednu stranu ili obostrano, te upljim vratilom sa steznom ljuskom.
Mogu se privrstiti na izlaznu prirubnicu, kojih je na raspolaganju do 3 veliine.
Primjena: pogoni vonje granika, mjealica, pogoni rotacije bubnjeva za mijeanje i mljevenje i sl. Prijenosni omjeri do
maksimalno 1500 i za snage do 55kW.
Momenti
140 Nm... 14.000 Nm
Prijenosni omjeri
6,4 ... 2099
Mogunosti na izlazu
uplje vratilo dvije opcije promjera
uplje vratilo sa steznom glavom
Opcija izlaznog vratila
Mogunosti na ulazu
IEC standardne dimenzije ulaznih prirubnica
uplje vratilo
140
250
550
950
1600
2900
5000
8000
37
14000
OBLICI
H
Oblik sa upljim vratilom i klinom
S
uplje vratilo i stezna glava
R
Izlazno vratilo
OZNAAVANJE
F
10
H30
FA
48,7
P80
B3
...
Opcije
Poloaj ugradnje
H1 (standard), H2, H3, H4, H5, H6
Ulazna konfiguracija
P63
P100
P180
P71
P112
P200
P80
P132
P225
P90
P160
P250
HS
Stupnjevi redukcije
Veliina
38
Prijenosni omjer
Tip reduktora
F
Viestupanjski zupasti s
paralelnim vratilima
A, B, C
veliina prirubnice
Oblik kuita
H
F102
F202
F302
F402
F502
F603
F703
F803
F903
F203
F303
F403
F503
F604
F704
F804
F904
F304
F404
F504
Standard
H25
H30
H35
H40
H50
H60
H80
H90
H100
Alternativa
H30
H35
H40
H45
H55
H70
H70
H80
H90
F50
F40
F30
F20
F10
Pn[kW]
F60
F70
F80
150
116
96
70
54
42
33
27
23
20
16
13
11
6,7
4,4
2,6
1,6
1,4
1,2
1,3
1,1
0,84
0,66
0,54
0,44
0,34
0,3
0,24
0,2
0,17
140
Mn[Nm]
76
89
104
119
136
140
140
140
140
140
140
140
140
7,4
9,8
13
14,6
19,3
25,8
33
39,6
48,7
63
71,1
91,5
106
127
Pn[kW]
3,1
2,7
2,4
2,1
1,7
1,4
1,2
0,92
0,76
0,62
0,5
0,43
0,34
0,29
0,23
0,19
0,12
0,08
0,07
Mn[Nm]
130
155
177
203
223
240
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
6,4
8,7
11,2
14,8
20,2
25,9
33,1
41,8
50,7
61,9
76,8
90,4
114
132
172
209
317
471
545
Pn[kW]
6,3
5,4
4,4
3,8
3,0
2,4
2,0
1,8
1,5
1,3
0,77
0,62
0,52
0,43
0,3
0,19
0,15
Mn[Nm]
280
315
345
370
380
380
380
470
510
550
550
550
550
550
550
550
550
550
6,9
12
15,1
19,5
24,4
28,9
40,2
52,1
69,1
87,4
113
141
167
202
294
463
579
Pn[kW]
11,3
9,3
8,1
6,6
5,6
4,6
3,3
3,1
2,6
2,3
1,8
1,4
1,1
0,89
0,79
0,5
0,35
0,28
Mn[Nm]
490
550
620
650
680
700
640
750
860
950
950
950
950
950
950
950
950
950
6,7
9,1
11,8
15,1
18,8
23,8
29,9
37,9
51,5
66,5
84,9
106
134
169
199
297
434
550
Pn[kW]
12
10,5
8,7
7,4
6,2
5,2
4,3
5,1
4,4
3,8
2,4
1,9
1,5
1,3
1,1
0,6
0,49
Mn[Nm]
560
620
690
740
780
810
850
1250
1350
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
7,2
9,1
12,2
15,4
19,5
24
30,7
38,9
48,9
65,8
83,2
105
130
166
202
240
429
531
o/min
F90
203
125
101
80
64
51
39
31
25
20
16
13
11
9,3
7,6
4,8
3,5
2,6
1,8
Pn[kW]
17,4
15,3
15,1
12,5
15,4
14,2
10,9
8,8
6,7
5,4
4,3
3,5
2,8
2,3
1,9
1,6
1,2
0,88
0,62
Mn[Nm]
1300
1400
1500
1640
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
11,8
14,5
15,7
20,7
29,6
32,1
42,1
51,8
68,3
84
106
131
163
201
236
281
399
531
756
Pn[kW]
50
44
39
30
27
22,3
17,4
13,7
11,6
9,2
7,8
6,4
5,1
4,4
3,7
2,9
1,6
1,1
Mn[Nm]
3450
3900
4350
4350
4650
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
759
10,9
13,9
17,7
22,6
27,7
35,4
45,2
57,7
67,9
85,4
101
123
154
181
217
281
404
510
Pn[kW]
63
55
46
40
44
35
27,8
22,2
17,9
14,8
12
10,3
8,5
6,8
5,9
4,3
3,4
2,3
1,7
Mn[Nm]
4440
4860
5140
5540
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
774
11,2
14
17,6
22
28,8
36
45,3
56,7
70,4
85,2
105
123
148
185
219
297
383
564
Pn[kW]
125
109
97
85
66
57
48
39
31
25
21,4
17,4
14,7
12,3
9,7
7,7
5,8
3,9
Mn[Nm]
8800
10000
13500
14000
14000
14000
14000
14000
14000
14000
14000
14000
11,1
14,5
37,4
46,1
57,3
70,8
88,4
103
127
150
179
231
22,3
28,6
392
578
2,9
14000
773
39
A3
A4
A5
B1
B2
B3
B4
B5
B6
C1
C2
C3
C4
F 10
170
84
251
112,5
80
100
120
M8x12
4,5
25
28,3
100,5
F 20
188
92,5
286
125
95
115
140
M8x15
30
33,3
120
F 30
200
102
326
150,3
110
130
150
M10x17
6,5
3,5
35
38,3
10
125
F 40
230
116
389
175,7
130
165
200
M12x19
7,5
3,5
40
43,3
12
144
F 50
280
144
479
211,5
180
215
250
M12x19
8,5
4,5
50
53,8
14
163
F 60
307
142
534
267
180
215
250
M12x19
10
60
64,4
18
204
F 70
345
158
608
306
205
235
270
M14x22
10
80
85,4
22
261
F 80
411
183
714
355
230
265
300
M16x28
10
90
95,4
25
309
F 90
495
226
862
433
250
30
350
M20x33
11
100
106,4
28
367,5
C5
C6
C7
C8
N1
N2
N3
N4
N5
N6
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
T1
T2
T3
T4
T5
T6
F 10
18
88,5
38
140
51
11
35
47,5
20
130
200
3,5
11
31,5
165
11
25
M8
28
45
76,5
T7
80
F 20
20
101
10,3
42
160
58
11
40
57
20
130
200
3,5
11
36
165
11
30
M10
33
60
96
100
F 30
30
106
10,5
42
170
84
13
54
68
20
230
300
16
33
265
14
35
M10
38
10
60
93
104
F 40
30
120,5
12,5
50
218
97,5
14
56,5
79
16
230
300
16
32,5
265
14
40
M12
43
12
80
112,5
118,5
F 50
35
141
14,5
60
278
105
22
65
93,5
20
250
350
18
46,5
300
18
50
M16
53,5
14
100
146,5
139,5
F 60
40
182
14,5
70
325
127
22
81
115
26
250
350
18
45
300
18
60
M16
64
18
120
165
180
F 70
60
231
17
85
370
150
26
99,5
144
30
450
550
24
67,5
500
18
80
M20
85
22
130
197,5
229,5
F 80
80
274
18,5
95
430
176
26
122,5
174
36
450
550
24
70
500
18
90
M20
95
25
170
240
272
F 90
90
335,5
21
110
505
211
32
132,5
201
40
450
550
24
74
500
18
100
M24
106
28
210
284
333
Dimenzija A1
P63-P71
P80-P90
P100-P112
F10 2
185,5
205
215
P132
F20 2
197,5
217
227
F20 3
253
272,5
282,5
F30 2/3
225,5
245
255
F30 4
283
302,5
312,5
F40 2/3
246
265,5
275,5
F40 4
307,5
327
337
F50 2/3
268
287,5
297,5
F50 4
339,5
359
369
F60 3
302,5
322
F60 4
373
392,5
387,5
397,5
434
419
438,5
446,5
482
445,5
455,5
492
489
508,5
518,5
552
520,5
530,5
584
603,5
613,5
F70 3
F70 4
F80 3
F80 4
F90 3
F90 4
P160-P180
P200
P225
P250
312
334
384,5
331
367,5
419
402,5
439
489,5
514,5
547,5
572,5
618
567
622,5
647,5
693
650
700,5
723
FB
&
0&
$
&
$
%I
%
%
7
7
7
0
7
7
07
$
3
&*
&
&
&
$
%
%
%
&
3
3
40
&
3I
3
1
1
$
3
3
1
1
&
&
1
1
7K
2p=4 motori
[kW]
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
5,5
7,5
11
15
18,5
22
IEC veliina
P63
P71
P71
P80
P80
P90
P90
P100
P100
P112
P132
P132
P160
P160
P180
P180
M1
191
205
205
230
230
250
275
305
305
323
397
435
495
540
595
595
M1 (koioni)
237
263
263
288
288
318
243
383
383
418
468
468
615
660
720
720
M2 (B5)
140
160
160
200
200
200
200
250
250
250
300
300
350
350
350
350
M2 (B14)
90
105
105
120
120
140
140
160
160
160
250
250
Planetarni reduktori
Planetarni prijenosnici iz serije 300 uz male dimenzije nose velika izlazna optereenja,
pa su upravo iz tog razloga pogodni za ugradnju tamo gdje je prednost u malim
dimenzijama i promjenjivom i intermitiranom pogonu: mobilni strojevi, vozila,
brodovi, buake garniture, dizalini pogoni rotacije i sl. Planetarne grupe zupanika
se dograuju jedna na drugu pa se tako formiraju dvostupanjski, trostupanjski i
viestupanjski prijenosnici. Na ulaznu planetarnu grupu mogue je prigraditi puni,
kutni jednostupanjski prijenosnik ili drugi, to jo vie proiruje primjenu istih.
Opremu ovih prijenosnika ine izlazni zupanici, stezne ljuske, izlazne prirubnice i
drugo. Pribor ulazne planetarne grupe su adapteri za elektromotore i hidromotore.
Osim navedenih, razvijeni su planetarni prijenosnici serije 700T namijenjeni pogonu
rotacije okretnih granika.
Za pogone hidromotorima razvijene su: serija 700C za ugradnju u glavine pogonskih
kotaa mobilnih strojeva, serija 500 za pogone kamionskih mjealica (miksera) za
beton i serija 800 za hidraulike pogone vitla.
Moment
1000 Nm - 450.000 Nm
Snaga
do 450 kW
Prijenosni omjeri
i=1:3,4 do 5.000
Oblici
Linijski
Kutni
Izlazne opcije
Montaa na nogice i prirubnicu
Izlazno vratilo: vratilo s klinom, ozubljeno, uplje ozubljeno, uplje vratilo sa steznom glavom
Ulazne opcije
IEC-standardizirani prikljuci za motor
Ulazno vratilo
41
podnose visoka radijalna i aksijalna naprezanja zbog ugraenih leajeva za teke uvjete rada
visoka uinkovitost
dijelovi u unutranjosti spojeni su preko ozubljenja umjesto klinovima
samocentrirajui planetarni stupnjevi prijenosa radi boljeg rasporeda optereenja
Oblici:
Prijenosni
omjeri
Uinkovitost
Nivo
buke
Mn 520000
Nm
3,4 i 290
Visoka
Srednji
0,25 Pn [kW] 7
Mn 400000
Nm
7 i 95
Visoka
Srednji
Kombinacija
s punim
reduktorom
0,12 Pn [kW] 7
Mn 520000
Nm
370 i 5170
Srednja
Nizak
Kombinacija
s zupastim
kutnim
reduktorom
0,12 Pn [kW] 3
Mn 11100
Nm
19 i 73
Visoka
Nizak
Oblici
Snaga
Moment
Linijski
0,25 Pn [kW] 20
Kutni
OZNAAVANJE
3
11
16,7
HZ
Prijenosni omjer
Izlazni oblici
42
MZ
Nazubljeno
vratilo
MC
Vratilo s klinom
HZ
Nazubljeno
vratilo za teka
optereenja
HC
PZ
PC
FZ/
FZB
VK
FP
uplje vratilo sa
steznom glavom
B5
AF
W0A
...
...
Opcije
PV Viton
RA lijevi smjer vrtnje (samo za kutne reduktore)
RO desni smjer vrtnje (samo za kutne reduktore)
Prisilno hlaenje
CR1, CR2, CR3
Izlazni oblici
B0A
M0A
G0A
W0A
zupanik
narezano vratilo
zupasta spojka
stezna glava
prirubnica
Oblik
Poloaj ugradnje
Opcije ulaza
P + veliina motora (80, 90, 100, 112, 132, ...)
43
Mehaniki varijatori V
Prijenos momenta obavlja se trenjem u zahvatu koninih planetarnih kola.
Ruicom za regulaciju mogu se mijenjati promjeri putanja planetarnih kola, pa se
tako mijenja prijenosni omjer kontinuirano u odnosu nmin/nmax = oko 1/5.
Sadraj je podmazivan uljnom kupkom.
Rade u reimu P= konst., pa se teko mogu zaobii kad karakteristika tereta zahtjeva
visoki potezni moment kod malih brzina.
Upotrebljavaju se kod snaga od 0,18 do 9,2 kW. Moment na izlaznom vratilu iznosi 4 - 144 Nm.
Odlikuje ih visok stupanj iskoristivosti kao i tih i miran rad. Dostupne su dvije izvedbe kuita (sa nogama i/ili sa izlaznom
prirubnicom). Podeavanje izlazne brzine izvodi se pomou runog kola ili servo mehanizmom. Primjenjuju se za pogon
raznih transportera, mjealica i sl. Mogu se opremiti dodatnim sklopom diferencijalom, pa se poveava opseg regulacije
n2 = 0 do nmax. U praksi se uvijek kombiniraju s nekim prijenosnikom tipa W, VF, S ili C.
Prijenosni odnos
i = 1 do 5,2
beskonani prijenosni omjer (n2=0) kod jedinica s diferencijalom
Izlazne opcije
Montaa na nogice i preko prirubnice
Metriki ili imperijalni dimenzijski standardi na izlaznom vratilu
IEC standardi koji omoguuju spajanje na razliite tipove reduktora
Podeavanje brzine
Runo pomou okretnog kola
Daljinski kontrolirano pomou servo mehanizma
Mjerenje brzine okretanja pomou mehanikog indikatora
Ulazne opcije
IEC i NEMA standardi
Ulazno vratilo
44
Dostupne su razne mogunosti regulacije prijenosnog omjera (runo, motorizirano). Za vie detalja molimo da kontaktirate
nae prodajno osoblje.
45
Lananici
Stezne glave
Lanci
Remenje
Spojke
Remenice
46
Standardne glavine
Elastine i zupaste
spojke
Spojke
Pored mehanikih prijenosnika nudimo i razne vrste spojki za povezivanje
elektromotornog pogona sa konstrukcijom tj. radnim strojem. Glavna svrha spojki je
prijenos okretnog momenta s elektromotornog pogona na radni stroj.
U svojem programu nudimo sljedee vrste spojki:
- Serija manjih ozubljenih spojki s poliamidnim ozubljenim vijencem. Izraene u veliinama 14 65 (broj oznaava
maksimalni promjer provrta) i predviene za prijenos momenata od 11 do 420 Nm i dozvoljenim odstupanjem 1 do 2
kutno i 0,7 do 1,3 mm radijalno.
- Serija ozubljenih spojki s elinim ozubljenim vijencem. Spojno ozubljenje podmazano i zabrtvljeno, izraene su u
veliinama 25 - 155 i predviene za momente od 600 do 40 000 Nm i dozvoljenih odstupanja do 0.25 kutno i 0.2 do 0.8 mm
radijalno, ovisno o veliini spojke. Predviene za promjer vratila do 155 mm.
- Serija elastinih spojki s gumenim vijencem. Izraene su u veliinama 19 - 100 i predviene za momente od 10 do 2400 Nm i
promjera vratila do 100 mm. Isporuka s neobraenim provrtima u izboru standardne ili produljene glavine.
Elastine spojke
Elastine torzijske spojke, koje povezuju ureaje s rotirajuim vratilima su konstruirane da osiguraju prijenos momenta bez
udara, te da kompenziraju manja odstupanja kod osi radnih strojeva koje nisu u ravnini.
Serija elastinh spojki osigurava visoku uinkovitost i prua odlinu kvalitetu i pouzdanost zahvaljujui visokoj tonosti
obrade i upotrijebljenim materijalima.
Postoji nekoliko razina tonosti obrade spojke. Ona se mjeri u maksimalno doputenom broju okretaja. Verzija spojki u ovom
katalogu je standardna i doputeni broj okretaja radnog stroja kree se od 14000 o/min (za spojku 19/24) do 2800 o/min (za
spojku 90/100).
Ukoliko Vam je potrebna spojka za vei broj okretaja (do 28000 o/min), molimo da kontaktirate nae prodajno osoblje.
TIP
Bez rupe
Dimenzija obraene
rupe
d max.
d1 max.
Mjere u milimetrima
M1
Moment
tromosti
Masa (kg)
elast.
dio
dio A
dio B
[kgcm2]
19A-24B
19
24
25
40
16
18
30
40
12
19
66
0,004
0,18
0,25
0,8
24A-32B
24
32
30
55
18
27
40
55
14
24
78
0,014
0,36
0,55
28A-38B
28
38
35
65
20
30
48
65
15
27,5
2,5
90
0,025
0,6
0,85
38A-45B
38
45
45
80
24
38
66
78
18
36,5
114
0,042
1,35
1,65
20
42A-55B
42
55
50
95
26
46
75
94
20
40
126
0,066
2,3
50
48A-60B
48
60
56
105
28
51
85
104
21
45
3,5
140
0,08
2,75
3,1
80
55A-70B
55
70
65
120
30
60
98
118
22
52
160
0,116
4,2
4,5
160
65A-75B
65
75
75
135
35
68
115
134
26
61
4,5
185
0,172
6,5
6,8
310
75A-90B
75
90
85
160
40
60
135
158
30
69
210
0,325
10
10,8
680
90A-100B
38
38
90
100
100
200
45
100
160
180
34
81
5,5
245
0,44
14
15,8
1590
47
Zupaste spojke
Zupaste spojke s elinim rukavcem konstruirane su za industrijsku primjenu, otporne su na torziju, te na kutne, paralelne
ili kombinirane otklone. Posebna izvedba s jednim krajem potpuno zatvorenim, kao i brtve s obje strane, otvorene varijante
spojke ine ovu vrstu spojki pogonima za uporabu u agresivnoj okolini i u ostalim nepovoljnim uvjetima.
Otvorena verzija
Zatvorena verzija
Mjere u milimetrima
norm.
max.
Masa (kg)
M
rukavac
normalna
duga
25 zupasta
25
28
61
12
42
41
68
85
123
0,72
0,48
0,69
32 zupasta
32
38
73
13,5
55
48,5
85
100
80
163
1,14
0,99
1,58
40 zupasta
40
48
82
16,5
64
56
95
115
80
163
1,68
1,49
2,1
56 zupasta
56
60
97
21,5
80
68
120
140
100
204
2,86
2,96
4,22
63 zupasta
63
70
108
22,5
100
74,5
140
153
119,5
243
3,75
4,9
7,67
80 zupasta
80
90
125
22,5
125
82,5
175
170
140
285
5,58
8,72
14,26
100
zupasta
100
110
148
34
150
105
195
216
174,5
355
6,63
15,76
25,4
125
zupasta
40
125
140
214
39
190
140
245
288
207,5
423
17,7
32,6
49,5
155
zupasta
40
155
175
240
64
240
180
300
10
370
245
498
28,3
65,5
91,4
Mjere u milimetrima
TIP
48
Promjer obraene
rupe d
Rupa
Masa (kg)
obraene
normalni normalna dugaki
dugaka
norm.
rupe d
max.
D1
rukavac
glavina
rukavac
glavina
25-Z zup.
28
28
13
43
29
42
40
41
70
41
85
60
60
32
48
104
104
123
1,03
0,48
1,3
0,69
32-Z zup.
32
38
16
49
35
55
55
48,5
85
48,5
100
80
80
417,5
66,5
131,5
131,5
163
1,75
0,99
2,5
1,58
40-Z zup.
40
48
18,5
54,5
42
64
64
56
95
56
115
80
80
42,54
66
139
139
163
2,71
1,49
3,4
2,1
56- Z zup.
56
60
27
60
45
80
80
68
120
60
132
100
100
59
85
172
164
204
4,43
2,96
6,1
4,22
63- Z zup.
63
75
31
63
46
100
100
74,5
140
61,5
140
76
104
198
185
243
6,62
4,9
10,2
7,67
80- Z zup.
80
90
26
76
51
125
125
82,5
175
65,5
153
138
140
83,5
123,5
225,5
210,5
283
10,5
8,68
17,9
14,22
100- Z zup.
100
110
38
92
71
150
150
105
198
90
201
162
174,5
107,5
143
273
270,5
342,5
28,2
15,7
38,1
25,3
119,5 119,5
TIP
Bez
rupe
Promjer
obraene
rupe d
Mjere u milimetrima
Masa (kg)
norm.
max.
rukavac normalna
duga
14
38
6,5
25
23,5
41
51
30
64
0,022
0,1
0,13
GF-14
GF-19
19
38
8,5
32
25,5
48
55
40
84
0,028
0,18
0,28
GF-24
10
24
42
7,5
36
26,5
52
57
104
0,037
0,23
0,42
GF-28
10
28
48
19
45
41
68
86
60
124
0,086
0,54
0,79
GF-32
12
32
48
18
50
40
75
84
60
124
0,104
0,66
0,97
GF-38
14
38
50
17
58
40
85
84
80
164
0,131
0,93
1,83
GF-42
20
42
50
19
63
42
95
88
110
224
0,187
1,1
2,76
GF-48
20
48
50
27
68
50
100
104
110
224
0,198
1,5
3,21
GF-55
25
55
65
29,5
82
60
120
124
110
224
0,357
2,63
5,12
GF-65
25
65
72
36
95
70
140
144
140
284
0,595
4,02
7,92
49
Datum:
A - Podaci o kupcu
Tvrtka*:
Telefon*:
Kontakt osoba*:
e-mail*:
Fax*:
B Podaci o reduktoru
Oblik reduktora*:
kutni
koaksijalni
nasadni
s vratilom
Nazivna snaga*:
kW
min-1
normalni
s umjerenim udarima
s jakim udarima
Gonjeni stroj*:
Zakretni moment na izlaznom vratilu reduktora:
Vrsta pogona
Nm
povremeni
Trajanje pogona:
reverzibilni
stalni
min
sati dnevno po
dana godinje
u zatvorenom
cementara
IP54
Temperaturni uvjeti:
od
Znaajke strujne
mree:
napon:
rudnik
IP55
ostalo
protueksplozijska
do
V
frekvencija:
poveana vlanost
Ostalo:
ostalo
Hz
agresivnost okoline
elastina spojka
remenica
zupanik
lananik
direktan spoj
Elementi na izlazu:
elastina spojka
remenica
zupanik
lananik
direktan spoj
konica
momentna poluga
noge za reduktor
elastina spojka
zupasta spojka
izlazna prirubnica
ostalo
F Napomene (i/ili skica)
50